Zřizuje se Evropská investiční banka uvedená v článku III-393 Ústavy (dále jen &#x201E; banka &#x201C; ); plní své úkoly a vykonává svou činnost v souladu s Ústavou a tímto statutem.  
Niniejszym tworzy się Europejski Bank Inwestycyjny, o którym mowa w artykule III-393 Konstytucji (zwany dalej &#x201E; Bankiem &#x201D; ); wykonuje on swoje funkcje i działa zgodnie z postanowieniami Konstytucji i niniejszego Statutu.  