V tom případě vymezí Evropská rada mandát pro konferenci zástupců vlád členských států.  
W takim przypadku Rada Europejska określa zakres uprawnień Konferencji przedstawicieli rządów Państw Członkowskich.  