Respektování kulturní a jazykové rozmanitosti je nyní rovněž zakotveno v čl.  
Akapit ten wywodzi się również z artykułu 20 zmienionej Europejskiej Karty Społecznej z 3 maja 1996 roku oraz punktu 16 Wspólnotowej Karty Socjalnych Praw Podstawowych Pracowników.  