Přijme se po konzultaci s Hospodářským a sociálním výborem a se souhlasem dotčených členských států.  
Są one przyjmowane po konsultacji z Komitetem Ekonomiczno-Społecznym i za zgodą zainteresowanych Państw Członkowskich.  