Komise ve spolupráci s členskými státy neustále zkoumá režimy podpor existující v těchto státech.  
Déanfaidh an Coimisiún, i gcomhar leis na Ballstáit, na córais chabhrach go léir sna Stáit sin a choimeád faoi shíorbhreithniú.  