Při vypracovávání společné zemědělské politiky a zvláštních metod, které může zahrnovat, se přihlíží  
Ar an gcomhbheartas talmhaíochta agus na modhanna speisialta chun a fheidhmithe a bheith á n-oibriú amach, cuirfear na nithe seo a leanas san áireamh:  