Členské státy navzájem projednávají ve spolupráci s Komisí svou činnost a podle potřeby ji koordinují.  
Rachaidh na Ballstáit i gcomhairle le chéile i gcuibhreann leis an gCoimisiún agus, más gá, déanfaidh siad a ngníomhaíocht a chomhordú.  