Unie je otevřena všem evropským státům, které ctí její hodnoty a zavazují se je společně podporovat.  
Beidh an tAontas ar oscailt do gach Stát Eorpach a urramaíonn a chuid luachanna agus atá tiomanta iad a chur chun cinn i gcomhpháirt le chéile.  