Nach einer Aussprache geht der Europäische Rat binnen vier Monaten nach Aussetzung des Verfahrens wie folgt vor:  
A felfüggesztéstől számított 4 hónapon belül az Európai Tanács, a kérdés megvitatása után:  