Nach Abschluss der Abwicklung wird dieses Vermögen als &#x201E; Vermögen des Forschungsfonds für Kohle und Stahl &#x201C; bezeichnet.(2) Die Erträge aus diesem Vermögen, die als &#x201E; Forschungsfonds für Kohle und Stahl &#x201C; bezeichnet werden, werden nach Maßgabe dieses Protokolls und der auf dieser Grundlage erlassenen Rechtsakte ausschließlich für die außerhalb des Forschungsrahmenprogramms durchgeführten Forschungsarbeiten in Sektoren, die mit der Kohle- und Stahlindustrie zusammenhängen, verwendet.  
A felszámolási eljárás befejezését követően e vagyon a &#x201E; Szén- és Acélipari Kutatási Alap vagyona &#x201D; megjelölést viseli.(2) A &#x201E; Szén- és Acélipari Kutatási Alap &#x201D; -ként megjelölt vagyonból származó jövedelem e jegyzőkönyvvel és az ez alapján elfogadott jogi aktusokkal összhangban kizárólag a szén- és acéliparhoz kapcsolódó ágazatokban folytatott, a kutatási keretprogramon kívüli kutatások céljára használható fel.  