i sager anlagt af en medlemsstat, en institution eller fysiske eller juridiske personer  
tekee ratkaisun jäsenvaltion, toimielimen taikka luonnollisen henkilön tai oikeushenkilön nostamien kanteiden johdosta;  