Auf der Grundlage dieser Schlussfolgerung gibt der Rat eine Empfehlung ab, in der diese Grundzüge dargelegt werden.  
Le Conseil, sur la base de cette conclusion, adopte une recommandation fixant ces grandes orientations.  