die in diesem Titel für die Übergangsregelung genannten Bedingungen nicht erfüllt worden sind oder dass  
les conditions accompagnant les dispositions transitoires figurant dans le présent titre n'ont pas été remplies, ou que  