(2) Der Präsident des Europäischen Parlaments kann vom Europäischen Rat gehört werden.(3) Der Europäische Rat beschließt mit einfacher Mehrheit über Verfahrensfragen sowie über den Erlass seiner Geschäftsordnung.(4) Der Europäische Rat wird vom Generalsekretariat des Rates unterstützt.  
Le Conseil européen statue à la majorité simple pour les questions de procédure ainsi que pour l'adoption de son règlement intérieur.  