dass das Entgelt für eine gleiche nach Akkord bezahlte Arbeit aufgrund der gleichen Maßeinheit festgesetzt wird,  
que la rémunération accordée pour un même travail payé à la tâche soit établie sur la base d'une même unité de mesure;  