Abweichend von Unterabsatz 1 behält der Ausdruck &#x201E; gemeinschaftlich &#x201C; / &#x201E; der Gemeinschaft &#x201C; in Verbindung mit den Begriffen &#x201E; Präferenz &#x201C; oder &#x201E; Fischerei &#x201C; seine ursprüngliche Bedeutung.  
Par dérogation au premier alinéa, la signification du terme &#x00AB; communautaire &#x00BB; , lorsqu'il est rattaché aux termes &#x00AB; préférence &#x00BB; et &#x00AB; pêche &#x00BB; , n'est pas modifiée.  