beschließt über die interne Organisation der Kommission, um die Kohärenz, die Effizienz und das Kollegialitätsprinzip im Rahmen ihrer Tätigkeit sicherzustellen,  
décide de l'organisation interne de la Commission afin d'assurer la cohérence, l'efficacité et la collégialité de son action;  