Der Rat kann auf Empfehlung der Kommission die erforderlichen Empfehlungen an den betreffenden Mitgliedstaat richten.  
Le Conseil, sur recommandation de la Commission, peut adresser les recommandations nécessaires à l'État membre concerné.  