In Artikel 11 Absatz 2 Unterabsatz 2 werden die Worte &#x201E; der Gemeinschaft &#x201C; durch die Worte &#x201E; der Union &#x201C; ersetzt; das Wort &#x201E; setzt &#x201C; wird durch das Wort &#x201E; erlässt &#x201C; und die Worte &#x201E; einstimmig einen anderen Zeitraum fest &#x201C; werden durch die Worte &#x201E; einstimmig durch Europäischen Beschluss einen anderen Zeitraum &#x201C; ersetzt; die Worte &#x201E; vorstehendem Unterabsatz &#x201C; werden durch &#x201E; Unterabsatz 1 &#x201C; ersetzt.  
à l'article 11, paragraphe 2, deuxième alinéa, les termes &#x00AB; la Communauté &#x00BB; sont remplacés par le terme &#x00AB; l'Union &#x00BB; ; le terme &#x00AB; fixe &#x00BB; est remplacé par les termes &#x00AB; adopte une décision européenne fixant &#x00BB; ; les termes &#x00AB; de l'alinéa précédent &#x00BB; sont remplacés par les termes &#x00AB; du premier alinéa &#x00BB; ;  