Der Rat beschließt ebenfalls einstimmig über die Aushandlung und den Abschluss von Abkommen in den folgenden Bereichen:  
Le Conseil statue également à l'unanimité pour la négociation et la conclusion d'accords:  