die Europäische Investitionsbank ersuchen, ihre Darlehenspolitik gegenüber dem Mitgliedstaat zu überprüfen,  
inviter la Banque européenne d'investissement à revoir sa politique de prêts à l'égard de l'État membre concerné;  