Der Gerichtshof hat diese Rechtsprechung kürzlich wie folgt bestätigt: &#x201E; Die Mitgliedstaaten müssen bei der Durchführung der gemeinschaftsrechtlichen Regelungen aber auch die Erfordernisse des Grundrechtschutzes in der Gemeinschaftsrechtsordnung beachten. &#x201C; (Urteil vom 13.  
Tout récemment, la Cour de justice a confirmé cette jurisprudence dans les termes suivants: &#x00AB; De plus, il y a lieu de rappeler que les exigences découlant de la protection des droits fondamentaux dans l'ordre juridique communautaire lient également les États membres lorsqu'ils mettent en oeuvre des réglementations communautaires... &#x00BB; (arrêt du 13 avril 2000, aff.  