Er beschließt ohne Berücksichtigung der Stimme des den betreffenden Mitgliedstaat vertretenden Mitglieds des Rates.  
Il statue sans tenir compte du vote du membre du Conseil représentant l'État membre concerné.  