Die Regel &#x201E; ne bis in idem &#x201C; wird im Unionsrecht angewandt (siehe in der umfangreichen Rechtsprechung Urteil vom 5.  
La règle &#x00AB; non bis in idem &#x00BB; s'applique dans le droit de l'Union (voir, parmi une importante jurisprudence, l'arrêt du 5 mai 1966, Gutmann c/Commission, aff.  