Der Rat erlässt Europäische Beschlüsse über die rechtliche Stellung der in der Verfassung vorgesehenen Ausschüsse.  
Le Conseil adopte des décisions européennes fixant le statut des comités prévus par la Constitution.  