Die Kommission legt dem Rat Empfehlungen vor; dieser ermächtigt die Kommission zur Aufnahme der erforderlichen Verhandlungen.  
La Commission présente des recommandations au Conseil, qui l'autorise à ouvrir les négociations nécessaires.  