die besondere Regelung für eine etwaige Beteiligung der Union an den Kontrollgremien der Europäischen Konvention;  
les modalités particulières de l'éventuelle participation de l'Union aux instances de contrôle de la Convention européenne;  