Er kann von diesen Organen in allen Fällen gehört werden, in denen sie dies für zweckmäßig erachten.  
Nämä toimielimet voivat kuulla komiteaa kaikissa muissakin aiheellisiksi katsomissaan tapauksissa.  