Die Klageerhebung bei dem Gerichtshof erfolgt durch Einreichung einer an den Kanzler zu richtenden Klageschrift.  
El procedimiento ante el Tribunal de Justicia se iniciará mediante una demanda dirigida al Secretario.  