Sie dienen der Stärkung der Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten und nicht der Harmonisierung einzelstaatlicher Systeme.  
Pretenden reforzar la cooperación entre Estados miembros y no armonizar los sistemas nacionales.  