Dies bringt jedoch keine Änderungen der jeweiligen Standpunkte der betreffenden Mitgliedstaaten mit sich.  
Ello no supone modificación alguna de las respectivas posiciones de los Estados miembros de que se trata.  