Die Mitgliedstaaten beteiligen sich an den Investitionen, welche die fortschreitende Entwicklung dieser Länder und Hoheitsgebiete erfordert.  
los Estados miembros contribuirán a las inversiones que requiera el desarrollo progresivo de estos países y territorios;  