die Einschränkung oder Kontrolle der Erzeugung, des Absatzes, der technischen Entwicklung oder der Investitionen;  
limitar o controlar la producción, el mercado, el desarrollo técnico o las inversiones;  