Er wird von seinem Präsidenten auf Antrag des Europäischen Parlaments, des Rates oder der Kommission einberufen.  
El Comité será convocado por su Presidente, a instancia del Parlamento Europeo, del Consejo o de la Comisión.  