Die in Artikel III-393 der Verfassung genannte Europäische Investitionsbank (im Folgenden &#x201E; Bank &#x201C; ) wird entsprechend der Verfassung und dieser Satzung errichtet; sie übt ihre Aufgaben und ihre Tätigkeit nach Maßgabe der Verfassung und dieser Satzung aus.  
El Banco Europeo de Inversiones a que se refiere el artículo III-393 de la Constitución, denominado en lo sucesivo el &#x00AB; Banco &#x00BB; , quedará constituido y ejercerá sus funciones y su actividad de conformidad con la Constitución y con los presentes Estatutos.  