die Vereinbarkeit der in den Mitgliedstaaten geltenden Kollisionsnormen und Vorschriften zur Vermeidung von Kompetenzkonflikten;  
la compatibilidad de las normas aplicables en los Estados miembros en materia de conflictos de leyes y de jurisdicción;  