Disse institutioner kan høre udvalget i alle tilfælde, hvor de finder det hensigtsmæssigt.  
Need institutsioonid võivad komiteega konsulteerida ka kõikidel muudel juhtudel, kui nad seda vajalikuks peavad.  