Za účelem zohlednění technologického pokroku bylo slovo &#x201E; korespondence &#x201C; nahrazeno slovem &#x201E; komunikace &#x201C; .  
Para ter em conta a evolução técnica, o termo &#x00AB; correspondência &#x00BB; foi substituído por &#x00AB; comunicações &#x00BB; .  