1. ledna 1986, pokud jde o smlouvu o přistoupení Španělského království a Portugalské republiky;  
1 de Janeiro de 1986, para o Tratado relativo à adesão do Reino de Espanha e da República Portuguesa;  