2 druhém pododstavci se slova &#x201E; určí Rada po konzultaci s Evropským parlamentem jednomyslně alespoň jeden rok před uplynutím pětiletého období uvedeného v článku 3 jiné období, jež nepředchází období určené podle předchozího pododstavce &#x201C; nahrazují slovy &#x201E; přijme Rada jednomyslně po konzultaci s Evropským parlamentem alespoň jeden rok před uplynutím pětiletého období uvedeného v článku 3 evropské rozhodnutí, kterým určí jiné období, jež nepředchází období určené podle prvního pododstavce &#x201C; ;  
Fit-tieni subparagrafu ta' l-Artikolu 11(2), il-kelma &#x201C; Komunità &#x201D; għandha tiġi sostitwita bi &#x201C; Unjoni &#x201D; ; il-kelma &#x201C; jiddetermina &#x201D; għandha tiġi sostitwita bil-kelmiet &#x201C; jadotta deċiżjoni Ewropea li tiddetermina &#x201D; ; u l-kelmiet &#x201C; subparagrafu preċedenti &#x201D; għandhom jiġu sostitwiti bil-kelmiet &#x201C; l-ewwel subparagrafu &#x201D; ;  