Při vypracovávání společné zemědělské politiky a zvláštních metod, které může zahrnovat, se přihlíží  
Meta jinħadmu l-politika agrikola komuni u l-metodi speċjali għall-applikazzjoni tagħha għandu jittieħed in kunsiderazzjoni:  