Unie vypracuje společně se Západoevropskou unií pravidla pro posílení vzájemné spolupráce.  
L-Unjoni għandha tfassal, flimkien ma' l-Unjoni Ewropea tal-Punent, arranġamenti li jistabbilixxu koperazzjoni msaħħa bejniethom.  