Komise podá doporučení Radě, která ji zmocní k zahájení potřebných jednání.  
Il-Kummissjoni għandha tagħmel rakkomandazzjonijiet lill-Kunsill, li għandu jawtorizzaha biex tiftaħ in-negozjati meħtieġa.  