Rada na návrh Komise přijme evropská nařízení nebo rozhodnutí k provedení odstavce 1.  
Il-Kunsill, fuq proposta mill-Kummissjoni, għandu jadotta regolamenti jew deċiżjonijiet Ewropej għall-implimentazzjoni tal-paragrafu 1.  