berouc v úvahu, že je třeba přijmout prováděcí předpisy týkající se pokračující pomoci Unie,  
Wara li nnotat il-ħtieġa li jiġu adottati disposizzjonijiet ta' implimentazzjoni rigward it-tkomplija ta' l-għoti ta' għajnuna mill-Unjoni;  