Podle tohoto pravidla je zjevné, že začlenění Listiny do Ústavy nelze vykládat jako rozšíření rozsahu činností členských států považovaných za &#x201E; provádění práva Unie &#x201C; (ve smyslu odstavce 1 a judikatury uvedené výše).  
Huwa għalhekk ovvju, skond din ir-regola, li l-inkorporazzjoni tal-Karta fil-Kostituzzjoni ma tistax tfisser li hija qiegħda, bis-saħħa tagħha stess, testendi l-medda ta' l-azzjonijiet ta' l-Istati Membri li huma kkunsidrati bħala l- &#x201C; implimentazzjoni tad-dritt ta' l-Unjoni &#x201D; (fis-sens tal-paragrafu 1 u tal-każistika imsemmija hawn fuq).  