Rada na návrh Komise rozhodne o zrušení pozastavení uvedeného v odstavci 1.  
Il-Kunsill, abbażi ta' proposta mill-Kummissjoni, għandu jiddeċiedi dwar it-tneħħija tas-sospensjoni prevista fil-paragrafu 1.  