2 písm. c) se nevztahuje na držení a správu devizových provozních zůstatků vládami členských států.  
Il-paragrafu 2(ċ) għandu jkun bla preġudizzju għaż-żamma u l-amministrazzjoni ta' bilanċi operattivi ta' kambju mill-gvernijiet ta' l-Istati Membri.  