Tento článek se nedotýká povinnosti členských států provádět právo Unie, ani práv a povinností Komise.  
Dan l-Artikolu għandu jkun mingħajr preġudizzju għall-obbligi ta' l-Istati Membri li jimplimentaw id-dritt ta' l-Unjoni jew għall-prerogattivi u d-dmirijiet tal-Kummissjoni.  