Zastupují-li členové Rady, kteří učinili takové prohlášení, nejméně jednu třetinu členských států, které představují nejméně jednu třetinu obyvatelstva Unie, není rozhodnutí přijato.  
Kwalunkwe membru tal-kunsill li jastjeni mill-vot jista' jikkwalifika l-astensjoni tiegħu billi jagħmel dikjarazzjoni formali. f'dak il-każ, m'għandux ikun obbligat li japplika d-deċiżjoni ewropea, imma għandu jaċċetta li d-deċiżjoni torbot lill-unjoni. fi spirtu ta' solidarjetà reċiproka, l-istat membru konċernat għandu jastjeni milli jieħu kull azzjoni li x' aktarx tidħol f'kunflitt ma' jew timpedixxi azzjoni ta' l-unjoni bbażata fuq dik id-deċiżjoni u l-istati membri l-oħra għandhom jirrispettaw il-posizzjoni tiegħu. jekk il-membri tal-kunsill li jikkwalifikaw l-astensjoni tagħhom b'dan il-mod jirrappreżentaw mill-inqas terz ta' l-istati membri li jinkludu mill-inqas terz tal-popolazzjoni ta' l-unjoni, d-deċiżjoni m'għandhiex tiġi adottata.  