Prováděním těchto opatření nesmí být narušena hospodářská soutěž v rámci Unie.  
B'danakollu dawn id-disposizzjonijiet m'għandhomx ikollhom l-effett li jikkaġunaw distorsjoni tal-kompetizzjoni fl-Unjoni.  