Rada rozhoduje jednomyslně po konzultaci s Evropským parlamentem postupem podle odstavce 3.  
Il Kunsill għandu jaġixxi b'mod unanimu wara li jikkonsulta l-Parlament Ewropew u skond il-proċedura stipulata fil-paragrafu 3.  