Pro účely tohoto článku může Rada na návrh Komise rovněž přijmout doporučení.7.  
Għall-finijiet ta' dan l-Artikolu, il-Kunsill, fuq proposta mill-Kummissjoni, jista' wkoll jadotta rakkomandazzjonijiet.7.  