Jestliže se žádost podává prostřednictvím členského státu, předloží se k vyjádření Komisi.  
Applikazzjonijiet magħmula permezz ta' Stat Membru għandhom jiġu sottomessi lill-Kummissjoni biex tagħti opinjoni.  