členské státy se podílejí na investicích, které vyžaduje postupný rozvoj těchto zemí a území;  
Stati Membri għandhom jikkontribwixxu għall-investimenti meħtieġa għall-iżvilupp progressiv ta' dawn il-pajjiżi u t-territorji;  