Rada na návrh Komise jednomyslně přijme evropské rozhodnutí stanovící složení výboru.  
Il-Kunsill, b'mod unanimu fuq proposta mill-Kummissjoni, għandu jadotta deċiżjoni Ewropea li tiddetermina l-komposizzjoni tal-Kumitat.  