Stanoví, že taková práva nadále podléhají podmínkám a omezením platným pro právo Unie, na kterém jsou založeny a které je nyní součástí částí I a III Ústavy.  
Huwa jagħmilha ċara li dawn id-drittijiet jibqgħu suġġetti għall-kondizzjonijiet u għal-limiti applikabbli għad-dritt ta' l-Unjoni li fuqu huma bbażati, u li huma previsti fil-Partijiet I u III tal-Kostituzzjoni.  