Čerpá z článku 20 revidované Evropské sociální charty ze dne 3. května 1996 a z bodu 16 Charty základních sociálních práv pracovníků Společenství.  
Bērniem ir tiesības uz viņu labklājībai nepieciešamo aizsardzību un gādību.  