V článcích 38, 82, 96 a 98 Smlouvy o ESAE se výraz &#x201E; směrnice &#x201C; nahrazuje výrazem &#x201E; evropské nařízení &#x201C; .5.  
EAEK līguma 38., 82., 96. un 98. pantā terminu &#x201C; direktīva &#x201D; aizstāj ar terminu &#x201C; eiroregula &#x201D; atbilstīgā locījumā un, attiecīgi, vienskaitlī vai daudzskaitlī.5.  