Unie a dotyčné členské státy v rámci svých pravomocí provádějí opatření uvedená v příloze 2 (  
Savienība un attiecīgās dalībvalstis to kompetences ietvaros īsteno pasākumus, kas minēti Akta par Austrijas Republikas, Somijas Republikas un Zviedrijas Karalistes pievienošanās nosacījumiem 9. protokola 2. pielikumā(  