Členské státy navzájem projednávají ve spolupráci s Komisí svou činnost a podle potřeby ji koordinují.  
Dalībvalstis saziņā ar Komisiju savā starpā apspriežas un vajadzības gadījumā koordinē savu rīcību.  