neprovádění kontrol osob bez ohledu na jejich státní příslušnost při překračování vnitřních hranic.  
to, lai, šķērsojot iekšējās robežas, netiktu veikta nekāda personu kontrole neatkarīgi no to pilsonības.  