Příjmy plynoucí z tohoto majetku, které se nazývají &#x201E; Výzkumný fond pro uhlí a ocel &#x201C; , jsou určeny výhradně na výzkum prováděný v odvětvích spojených s uhelným a ocelářským průmyslem mimo rámcový výzkumný program v souladu s tímto protokolem a akty přijatými na jeho základě.  
A felszámolási eljárás befejezését követően e vagyon a &#x201E; Szén- és Acélipari Kutatási Alap vagyona &#x201D; megjelölést viseli.(2) A &#x201E; Szén- és Acélipari Kutatási Alap &#x201D; -ként megjelölt vagyonból származó jövedelem e jegyzőkönyvvel és az ez alapján elfogadott jogi aktusokkal összhangban kizárólag a szén- és acéliparhoz kapcsolódó ágazatokban folytatott, a kutatási keretprogramon kívüli kutatások céljára használható fel.  