I-5 odst.  
A szövegezés a Bíróság ítélkezési gyakorlatán alapul, amely kimondja: &#x201E; … a már megszilárdult ítélkezési gyakorlat szerint az alapjogok gyakorlása korlátozható, különösen a piac közös szervezésének összefüggésében, feltéve hogy ezen korlátozások megfelelnek a Közösség által kitűzött általános érdekű céloknak, és a kitűzött célra nézve nem jelentenek olyan aránytalan és indokolatlan beavatkozást, amely a jogok lényegi tartalmát veszélyeztetné &#x201D; (a C-292/97. sz. ügyben 2000. április 13-án hozott ítélet, indokolás:  