Tato pravidla přihlížejí k rozdílům mezi právními tradicemi a systémy členských států.  
Bei diesen Mindestvorschriften werden die Unterschiede zwischen den Rechtsordnungen und -traditionen der Mitgliedstaaten berücksichtigt.  