V případě překážky nebo závažného pochybení může Evropská rada stejným postupem jeho funkční období ukončit.  
Im Falle einer Verhinderung oder einer schweren Verfehlung kann der Europäische Rat ihn im Wege des gleichen Verfahrens von seinem Amt entbinden.  