Členské státy se vynasnaží zachovat stávající rovnocennost systémů placené dovolené.  
Die Mitgliedstaaten sind bestrebt, die bestehende Gleichwertigkeit der Regelungen über die bezahlte Freizeit beizubehalten.  