Články 42 až 47 jsou použitelné po dobu existence členských států, na které se vztahuje výjimka.  
Sofern und solange es Mitgliedstaaten gibt, für die eine Ausnahmeregelung gilt, sind die Artikel 42 bis 47 anwendbar.  