Unie je otevřena všem evropským státům, které ctí její hodnoty a zavazují se je společně podporovat.  
Sąjunga yra atvira visoms Europos valstybėms, kurios gerbia jos vertybes ir yra pasiryžusios jas puoselėti kartu.  