v článku 14 se slova &#x201E; přijmout opatření &#x201C; nahrazují slovy &#x201E; přijmout nezbytná evropská nařízení nebo rozhodnutí &#x201C; a slova &#x201E; na návrh &#x201C; se nahrazují slovy &#x201E; z podnětu &#x201C; .  
14 straipsnyje žodis &#x201E; pasiūlymu &#x201C; pakeičiamas žodžiu &#x201E; iniciatyva &#x201C; ; o žodžiai &#x201E; priima tokias priemones &#x201C; pakeičiami žodžiais &#x201E; priima reikalingus europinius reglamentus ar sprendimus &#x201C; .  