סוד בן 500 שנה * למה באמת יצא כריסטופר קולומבוס למסעו הנודע בשנת 1492? * מה הקשר בין קולומבוס וגילוי אמריקה להיסטוריה של העם היהודי?
10 שנים חלפו מאז ניתקה נורה את קשריה עם חבריה ללימודים בפתאומיות ובלי לספק הסברים, ולכן היא כל כך מופתעת כשהיא מקבלת הזמנה למסיבת הרווקות של קלייר, חברתה מימי בית–הספר. בלי להבין למה, נורה מאשרת את השתתפותה ולוקחת חלק בסופשבוע של שתייה ובילויים בבית זכוכית בודד ומנותק ביער אנגלי נידח. כעבור יומיים מוצאת את עצמה נורה מאושפזת בבית–חולים זר, כששוטרים עומדים מאחורי דלת חדרה וממתינים לאישור הרופאים כדי לחקור אותה.