Тя казва, че местните селскостопански работници, тласкани на север от икономически трудности, са по-склонни от испаноговорящите да бъдат отказани заплати или принудени да живеят в нестандартни жилища.
Както на местните земеделски работници, прогонени на север, така и на испаноговорящите се отказват заплати еднакво.