В случай, който изправи крехката чест на армията срещу самото оцеляване на френската републиканска демокрация, капитанът трябваше да чака 12 години за пълна реабилитация.
Беше национален позор, че капитанът трябваше да чака 12 години за справедливост.