Хилядолетието през следващата година Делфин и неговият адвокат седят на управлението на атомна монорелса, пълна с латиноамерикански милионери, хвърлящи портокали по призрака на Джаки Глийсън, докато той бяга в хотел Фонтенблу.
Атомната монорелса ще превозва богати латиноамериканци, които ще се заемат с хвърляне на портокали при видението на Джаки Глийсън, нахлула в скъп хотел.