в който Куентин Компсън събира история, която разтърсва семейните скелети и изтъква реалността, че бялата южняшка култура е по-черна, отколкото изглежда на пръв поглед.
Много бели южни семейства имат черни някъде в родословното дърво.