Тълкуване, което изисква чужденецът да присъства непрекъснато по време на съдебния процес, би изправило бедните чужденци пред избора на Хобсън или да приемат представителство, или да посетят семействата си в чужбина.
Извънземните често избират представителството пред посещението на семейството си.