Не само, че самата дума звучи по-плавно, но също така смятам, че конотацията, която има, е по-подходяща за значението, което Slate възнамерява.
Има думи, които са подобни, но някои са по-подходящи в контекста.