Като алтернатива, тълкуване на изискването за присъствие, което изисква служителите на H-2A да присъстват в Съединените щати по време на процеса на представителство, би изкормило изцяло правото им на законно представителство.
Устен превод, изискващ присъствие по време на курса на представителство за работниците от H-2A, би допринесъл значително за правото им на законно представителство.