На следващата сутрин неуморимият Алберт, сключил съюз с момчето на зарзаватчия, зае мястото на последния и се заинтригува с готвача в Малтхаус.
Албърт се съюзи с момчето на зеленчуковия магазин, който работеше в магазина надолу по улицата.