Това разделение култура-природа съответства, в личната митология на Уолкът, на разделение в неговото европейско образование и карибско детство; двата му дома в Бостън и Сейнт Лусия; двете раси, бели и черни, от неговото потекло; и двата езика, които познавам – единият толкова богат / в своята имперска интимност, ехото му на привилегия, / другият като оранжевите думи на хълм в суша – / но любовта ми и към двата широки като Атлантическия океан е голяма.
Първоначално Уолкът е дете в Ямайка.