Както е отбелязано от Корпорацията, законовият език може да се чете алтернативно, за да изисква (1) чужденецът да присъства физически в Съединените щати, когато възникне причината за делото, за което получателят предоставя правна помощ; (2) чужденецът трябва да присъства физически само когато започва законното представителство; или (3) чужденецът трябва физически да присъства в Съединените щати всеки път, когато чужденецът получава правна помощ от получател на LSC.
Чужденецът трябва да присъства лично, когато започва законното представителство.