Но остава много да се направи, за да се създаде това, което Джеферсън погрешно възприемаше като Америка с черни и бели - и други също - живеещи в състояние на еднаква свобода при едно и също правителство.
Възприятието на Джеферсън, че всички американци са равни, беше лъжа, на която той се отдаде, и днес ние все още се борим да превърнем този тип равенство в реалност.