Векове наред сефарадските еврейски квартали на градове от Танжер, Фес и Амстердам до Солун, Истанбул и Алепо отекваха с ладино, кастилски диалект от 15-ти век (пръснат с еврейски думи), говорен от испанските изгнаници, където и да се заселят.
Въпреки че в тези градове се говори ладино диалект, това не означава непременно, че това е доминиращият говорим диалект.