( 1 ) дали ищецът [ е ] от групата , за чиято особена полза е постановен законът ; (2) дали [има] някаква индикация за законодателно намерение, изрично или имплицитно, или да се създаде такова средство за защита, или да се откаже такова; ( 3 ) дали [ е ] в съответствие с основните цели на законодателната схема да се предполага такова средство за защита ; и (4) дали основанието за иск [е] традиционно прехвърлено към щатското право, в област, която основно засяга щатите, така че би било неуместно да се направи извод за основание за иск, основаващо се единствено на федералния закон.
Съдията реши, че причината за иска трябва да бъде прехвърлена към щатското право.