И все пак Колумб (Колумбо на португалски) се завръща шест години по-късно, дотогава доказателствата сочат, че той е станал опитен търговец на захарна тръстика.
Колумб не си тръгва да изследва и така се връща без никакви преживявания.