Въпреки това, с оглед на световната известност, която го съпътстваше, бях помолен, както от моя приятел Поаро, така и от самото семейство, да напиша разказ за цялата история.
Поаро и семейството са написали един и същ разказ за историята.