Мистериозно почукване доведе Тапънс до вратата на апартамента, който тя споделяше с американското момиче.
Тапънс не обърна внимание на почукването на вратата й, тъй като предположи, че това е просто бразилският й съквартирант.