(Аналогията е несъвършена, защото няма фиксирана демаркационна линия между художествена и нехудожествена литература, а само широко сиво поле.)
Репликата се изкривява повече на страната на художествената литература, отколкото на нехудожествената литература в очите на някои хора.