Той изглеждаше напълно погълнат от компютърна игра, незаконно заредена като допълнително приложение към системата за автопилот на пътническия орбитален ферибот и му трябваше известно време, за да се върне към реалността.
Връщането към реалността беше тъжно преживяване за него, светът на играта беше много по-добър.