Този сайт подчертава докладите и ръководствата за оценка, свързани с инициативата на Канада за модернизиране на нейната контролна функция.
Ръководствата, свързани с инициативата на Канада за модернизиране на нейната контролна функция, липсват на сайта и не са достъпни за четене от канадската общественост.