Документът беше представен на Комисията през декември 1998 г. и беше преработен през юни 1999 г., за да включи данните от проучването на домакинския дневник, проведено през 1997 г.
Хартията имаше нужда от преработка