Първата адаптация беше изместване на спецификацията на въпроса на изследването от главния изследовател по време на периода на провеждане на изследването към лицата, които са възложили проучването преди събирането на данни.
Спецификацията на въпроса за проучването се измести от главния изследовател към лицата, поръчали проучването.