Уилям Чарлз Коул Клейборн беше протестант от Вирджиния, който се нуждаеше от преводачи, за да общува както на френски, така и на испански.
Освен че се нуждаеше от говорещите френски и испански език за превод, Уилям Чарлз Коул Клейборн се нуждаеше и от тях за писане на писма.