Припокриващият се диалог и крещящата кубинско-африканска музика, чувана по звучащите тенекиени радиостанции, изглежда има за цел да предизвика мигрена, която да придружава морската болест.
Сякаш морската болест не е достатъчна, има и кубинско-африканска музика, предизвикваща мигрена.