(Entertainment Weekly) -- In what feels like a box-office weekend from "The Twilight Zone," a low-budget and critically acclaimed movie with no stars and an unknown director managed to top the charts. "District 9," the alien action pic produced by Peter Jackson, crushed the competition grossing $37 million. "District 9," the alien action pic produced by Peter Jackson and directed by the 29-year-old Neill Blomkamp ? who shot the film in Johannesburg, South Africa, of all places -- crushed the competition by grossing $37 million, according to early estimates. Audiences clearly enjoyed what they saw too: "District 9" has already soared to No. 78 on IMDb's top 250 movies list, although it'll obviously drop some as the initial euphoria wears off. Second place went to "G.I. Joe: The Rise of Cobra," which dropped 59 percent in its second weekend but still managed to recruit $22.5 million. The $175 million action movie should pass $100 million domestically by Monday. "The Time Traveler's Wife" materialized into third place with $19.2 million in its debut weekend, proving that there is a market for watching Eric Bana disappear. Rounding out the top 5 were "Julie & Julia" (No. 4 with $12.4 million) and "G-Force" (No. 5 with $6.9 million), respectively. Also opening wide was a trio of movies that failed to make a significant dent on the box office. "The Goods: Live Hard, Sell Hard," a cars-salesmen comedy starring Jeremy Piven, barely registered on the mercury thermometer by earning $5.4 million. "Ponyo," the 10th film by Japan's animation auteur Hayao Miyazaki, grossed $3.5 million on 927 screens. While that amount represents Miyazaki's best opening weekend in America, it's still fish feed compared to "Ponyo's" worldwide gross of $187 million. The music comedy "Bandslam" won't be getting any requests for encores after making only $2.3 million from more than 2,000 screens ? even the promise of seeing the "Taylor Lautner takes off his shirt" trailer of The "Twilight" Saga: New Moon couldn't save the Vanessa Hudgens movie. In limited release, the Jimmy Page/The Edge/Jack White music documentary "It Might Get Loud" opened promisingly, grossing $101,000 from just seven theaters. And "500 Days of Summer" continues to cement its title as "the indie breakout of the summer" by charming $3 million more from moviegoers, bringing its total to $18 million so far. CLICK HERE to Try 2 RISK FREE issues of Entertainment Weekly . Copyright 2009 Entertainment Weekly and Time Inc. All rights reserved.
"District 9," the alien action pic, crushed the competition grossing $37 million .
"G.I. Joe: The Rise of Cobra" dropped 59 percent, bringing in $22.5 million .
"The Time Traveler's Wife" materialized into third place with $19.2 million .
Check out which other movies made this week's top ten list .
"ඩිස්ට්‍රික්ට් 9," පිටසක්වල ක්‍රියාදාම පිංතූරය, ඩොලර් මිලියන 37ක් උපයමින් තරඟය තලා දැමීය.
"G.I. Joe: The Rise of Cobra" සියයට 59කින් පහත වැටී ඩොලර් මිලියන 22.5ක් උපයා ගත්තේය.
"The Time Traveler's Wife" චිත්‍රපටය ඩොලර් මිලියන 19.2ක් සමඟින් තුන්වන ස්ථානයට පත් විය.
මෙම සතියේ හොඳම දස ලැයිස්තුවට ඇතුළත් වූ වෙනත් චිත්‍රපට මොනවාදැයි පරීක්ෂා කරන්න.
(එන්ටර්ටේන්මන්ට් වීක්ලි) -- තරු නැති සහ නොදන්නා අධ්‍යක්ෂකවරයෙකු නොමැති අඩු වියදම් සහ විචාරක පැසසුමට ලක් වූ චිත්‍රපටයක් වන "ද ට්විලයිට් සෝන්" වෙතින් බොක්ස් ඔෆිස් සති අන්තයක් සේ හැඟේ. පීටර් ජැක්සන් විසින් නිෂ්පාදනය කරන ලද පිටසක්වල ක්‍රියාදාම පිංතූරය වන "ඩිස්ට්‍රික්ට් 9" ඩොලර් මිලියන 37 ක ආදායමක් උපයා ගනිමින් තරඟය බිඳ දැමීය. "ඩිස්ට්‍රික්ට් 9," පිටසක්වල ක්‍රියාදාම පින්තුරය පීටර් ජැක්සන් විසින් නිෂ්පාදනය කරන ලද අතර 29 හැවිරිදි නීල් බ්ලොම්කැම්ප් විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරන ලදී. දකුණු අප්‍රිකාවේ ජොහැන්නස්බර්ග් හි චිත්‍රපටය රූගත කළ සියලු ස්ථාන -- මුල් ඇස්තමේන්තු වලට අනුව ඩොලර් මිලියන 37ක් උපයා ගනිමින් තරඟය තලා දැමීය. ප්‍රේක්ෂකයින් ද ඔවුන් දුටු දෙයින් පැහැදිලිවම රස වින්දා: IMDb හි හොඳම චිත්‍රපට 250 ලැයිස්තුවේ "ඩිස්ත්‍රික් 9" දැනටමත් අංක 78 දක්වා ඉහළ ගොස් ඇත, නමුත් එය පැහැදිලිවම ආරම්භක ප්‍රීතිය පහව යන විට සමහරක් පහත වැටෙනු ඇත. දෙවන ස්ථානය හිමිවූයේ "G.I. Joe: The Rise of Cobra", එය එහි දෙවන සති අන්තයේ සියයට 59කින් පහත වැටී ඇති නමුත් තවමත් ඩොලර් මිලියන 22.5ක් බඳවා ගැනීමට සමත් විය. ඩොලර් මිලියන 175 ක ක්‍රියාදාම චිත්‍රපටය සඳුදා වන විට දේශීයව ඩොලර් මිලියන 100 පසු කළ යුතුය. "The Time Traveler's Wife" එහි මංගල සති අන්තයේදීම ඩොලර් මිලියන 19.2ක් ලබා ගනිමින් තුන්වන ස්ථානයට පත් වූ අතර, එරික් බානා අතුරුදහන් වීම නැරඹීම සඳහා වෙළඳපොලක් ඇති බව ඔප්පු විය. පිළිවෙළින් "ජුලී සහ ජූලියා" (ඩොලර් මිලියන 12.4 ක් සමඟ අංක 4) සහ "ජී-ෆෝස්" (ඩොලර් මිලියන 6.9 ක් සමඟ අංක 5) ඉහළම 5 වටය. බොක්ස් ඔෆිස් හි සැලකිය යුතු හානියක් කිරීමට අපොහොසත් වූ චිත්‍රපට ත්‍රිත්වයක් ද පුළුල් ලෙස විවෘත විය. "The Goods: Live Hard, Sell Hard," Jeremy Piven රංගනයෙන් දායක වූ මෝටර් රථ අලෙවිකරුවන්ගේ විකට චිත්‍රපටයක්, $මිලියන 5.4ක් උපයා ගනිමින් රසදිය උෂ්ණත්වමානයේ යන්තම් ලියාපදිංචි විය. ජපානයේ සජීවිකරණ රචකයෙකු වන Hayao Miyazaki ගේ 10 වැනි චිත්‍රපටය වන "Ponyo" තිර 927කින් ඩොලර් මිලියන 3.5ක් උපයා ඇත. එම මුදල ඇමරිකාවේ Miyazaki ගේ හොඳම ආරම්භක සති අන්තය නියෝජනය කරන අතර, එය තවමත් "Ponyo's" හි ලොව පුරා දළ ඩොලර් මිලියන 187 ට සාපේක්ෂව මාළු ආහාර වේ. "Bandslam" සංගීත ප්‍රහසනය තිර 2,000කට වඩා වැඩි ගණනකින් ඩොලර් මිලියන 2.3ක් පමණක් ඉපැයීමෙන් පසුව එන්කෝර් සඳහා කිසිදු ඉල්ලීමක් නොලැබෙන්නේද? "Twilight" Saga: New Moon හි "Taylor Lautner ඔහුගේ කමිසය ගලවා" දකින බවට වූ පොරොන්දුව පවා Vanessa Hudgens චිත්‍රපටිය සුරැකීමට නොහැකි විය. සීමිත නිකුතුවකදී, Jimmy Page/The Edge/Jack White සංගීත වාර්තා චිත්‍රපටය "It Might Get Loud" බලාපොරොත්තු සහගත ලෙස විවෘත වූ අතර, එය සිනමාහල් හතකින් පමණක් ඩොලර් 101,000ක් උපයා ගත්තේය. තවද "ගිම්හානයේ දින 500" චිත්‍රපට නරඹන්නන්ගෙන් තවත් ඩොලර් මිලියන 3ක් ආකර්ශනීය කරමින් එහි මාතෘකාව "ගිම්හානයේ ඉන්ඩි බ්‍රේක්අවුට්" ලෙස දිගටම තහවුරු කරයි, මේ වන විට එහි මුළු එකතුව ඩොලර් මිලියන 18 දක්වා ගෙන එයි. Entertainment Weekly හි අවදානම් රහිත නිකුතු 2ක් උත්සාහ කිරීමට මෙහි ක්ලික් කරන්න. ප්‍රකාශන හිමිකම 2009 Entertainment Weekly සහ Time Inc. සියලුම හිමිකම් ඇවිරිණි.