LONDON, England (CNN)  -- Four British Coastguard helicopters of the same model as the one that crashed off Canada last week have been grounded in Scotland to replace a gearbox mounting part, and all those models worldwide are expected to be grounded as well. Sikorsky's Web site says the S-92 "is the most advanced aircraft"  in its civil product line. This move comes after the Transportation Safety Board of Canada indicated on Friday that the components must be replaced on Sikorsky-92 A helicopters across the globe. The Canadian agency said the U.S. Federal Aviation Administration will issue an emergency airworthiness directive, effectively grounding all Sikorsky S-92 A helicopters worldwide until the parts are replaced. On March 12, 17 people died when a Sikorsky S-92 A operated by Cougar Helicopters crashed or ditched in the Atlantic Ocean off the coast of Newfoundland. One person survived. Canada's transportation board on Friday said investigators found a broken main gearbox component that had been addressed in a January alert from Sikorsky. Sikorsky's alert, on January 28, said the "main gearbox filter bowl assembly mounting titanium studs should be replaced with steel mounting studs." This "one-time modification" was to be done within 1,250 flight hours or within a year of the alert's issue date. According to Britain's Maritime and Coastguard Agency, Sikorsky on Friday notified helicopter contractor CHC that aircraft operating out of Stornoway and Shetland in Scotland need the "urgent modification." The British agency said that when it is clear how long the helicopters will be grounded or need to undergo engineering work, the agency "will take a decision on implementing a contingency plan for longer term air coverage. The aircraft on the south coast are unaffected."
Canadian authorities warn Sikorsky-92 A helicopters need gearbox part replaced .
FAA to issue emergency directive ordering repair, Canadian safety board says .
Four British Coastguard helicopters grounded in Scotland to replace a part .
Sikorsky-92 A crashed last week off Newfoundland; 17 people died .
කැනේඩියානු බලධාරීන් අනතුරු අඟවන්නේ Sikorsky-92 හෙලිකොප්ටර් යානාවල ගියර් පෙට්ටියේ කොටසක් ප්‍රතිස්ථාපනය කළ යුතු බවයි.
FAA හදිසි නියෝග නියෝග අලුත්වැඩියා නිකුත් කිරීමට, කැනේඩියානු ආරක්ෂක මණ්ඩලය පවසයි.
කොටසක් ප්‍රතිස්ථාපනය කිරීම සඳහා බ්‍රිතාන්‍ය වෙරළාරක්ෂක හෙලිකොප්ටර් හතරක් ස්කොට්ලන්තයේ ගොඩබස්වා ඇත.
Sikorsky-92 A පසුගිය සතියේ නිව්ෆවුන්ඩ්ලන්ඩ් ඔබ්බෙන් කඩා වැටුණි; 17 දෙනෙක් මිය ගියා.
ලන්ඩන්, එංගලන්තය (සීඑන්එන්) - පසුගිය සතියේ කැනඩාවට ඔබ්බෙන් කඩා වැටුණු මාදිලියේම බ්‍රිතාන්‍ය වෙරළාරක්ෂක හෙලිකොප්ටර් හතරක් ගියර් පෙට්ටිය සවි කිරීමේ කොටසක් ප්‍රතිස්ථාපනය කිරීම සඳහා ස්කොට්ලන්තයේ ගොඩබස්වා ඇති අතර ලොව පුරා ඇති සියලුම මාදිලි ද ගොඩබෑමට අපේක්ෂා කෙරේ. සිකෝර්ස්කිගේ වෙබ් අඩවිය පවසන්නේ S-92 එහි සිවිල් නිෂ්පාදන පෙළේ "වඩාත්ම දියුණු ගුවන් යානය" බවයි. මෙම පියවර ගෙන ඇත්තේ කැනඩාවේ ප්‍රවාහන ආරක්ෂණ මණ්ඩලය විසින් සිකුරාදා ලොව පුරා ඇති Sikorsky-92 A හෙලිකොප්ටර්වල කොටස් ප්‍රතිස්ථාපනය කළ යුතු බවට ඇඟවීමෙන් පසුවය. කැනේඩියානු ඒජන්සිය පැවසුවේ එක්සත් ජනපද ෆෙඩරල් ගුවන් සේවා පරිපාලනය හදිසි ගුවන් සුදුසු විධානයක් නිකුත් කරන අතර, කොටස් ප්‍රතිස්ථාපනය කරන තෙක් ලොව පුරා සියලුම Sikorsky S-92 A හෙලිකොප්ටර් ඵලදායි ලෙස භූගත කරන බවයි. මාර්තු 12 වන දින, Cougar Helicopters විසින් මෙහෙයවන ලද Sikorsky S-92 A යානයක් නිව්ෆවුන්ඩ්ලන්ඩ් වෙරළට ඔබ්බෙන් අත්ලාන්තික් සාගරයට කඩා වැටීමෙන් හෝ ගිලී යාමෙන් පුද්ගලයන් 17 දෙනෙකු මිය ගියහ. එක් පුද්ගලයෙක් දිවි ගලවා ගත්තේය. කැනඩාවේ ප්‍රවාහන මණ්ඩලය සිකුරාදා ප්‍රකාශ කළේ විමර්ශකයින් විසින් සිකෝර්ස්කි වෙතින් ජනවාරි මාසයේ නිකුත් කරන ලද අනතුරු ඇඟවීමකින් ආමන්ත්‍රණය කරන ලද කැඩුණු ප්‍රධාන ගියර් පෙට්ටියේ සංරචකයක් සොයාගත් බවයි. ජනවාරි 28 වන දින Sikorsky ගේ අනතුරු ඇඟවීම, "ප්‍රධාන ගියර් පෙට්ටියේ පෙරහන බඳුනේ එකලස් කිරීමේ සවිකරන ටයිටේනියම් ස්ටඩ්ස් වානේ සවිකිරීම් සමඟ ප්‍රතිස්ථාපනය කළ යුතු" බව පැවසීය. මෙම "එක්-වරක් වෙනස් කිරීම" ගුවන් ගමන් පැය 1,250ක් ඇතුළත හෝ අනතුරු ඇඟවීම නිකුත් කළ දින සිට වසරක් ඇතුළත සිදු කළ යුතු විය. බ්‍රිතාන්‍යයේ සමුද්‍රීය සහ වෙරළාරක්ෂක ඒජන්සියට අනුව, සිකෝර්ස්කි සිකුරාදා හෙලිකොප්ටර් කොන්ත්‍රාත්කරු සීඑච්සී වෙත දැනුම් දුන්නේ ස්කොට්ලන්තයේ ස්ටෝර්නෝවේ සහ ෂෙට්ලන්ඩ් වෙතින් ක්‍රියාත්මක වන ගුවන් යානා “හදිසි වෙනස් කිරීම” අවශ්‍ය බවයි. බ්‍රිතාන්‍ය නියෝජිතායතනය පැවසුවේ හෙලිකොප්ටර් යානා කොපමණ කාලයක් ගොඩබස්වන්නේද නැතහොත් ඉංජිනේරුමය කටයුතු සඳහා අවශ්‍යද යන්න පැහැදිලි වූ විට, ඒජන්සිය "දිගු කාලීන ගුවන් ආවරණයක් සඳහා හදිසි සැලැස්මක් ක්‍රියාත්මක කිරීම පිළිබඳව තීරණයක් ගනු ඇත. දකුණු වෙරළ තීරයේ ගුවන් යානාවලට බලපෑමක් නැත. "