TOKYO, Japan (CNN) -- Japan has joined the growing number of major economies that are back in black. Japan's Prime Minister Taro Aso's  $150 billion stimulus helps nation out of recession. Japan's economy grew 3.7 percent on an annualized basis from April to June this year, the first time the world's second largest economy has seen positive growth in 15 months. The announcement of preliminary figures by Japan's Cabinet Office comes after France and Germany surprised economists last week by posting 0.3 percent growth for the second quarter of the year. The news that Japan has rebounded -- the hardest hit of the major economies because of its reliance on exports -- gives economists cautious optimism that the worst of the global recession is over. "The economy has seen a bottoming out of global demand, which has pushed out net exports ... especially in high tech industries and basic materials, such as chemical, steel and so on because of Chinese demand," said Hiromichi Shirakawa, chief economist in Japan for Credit Suisse. Japan's GDP grew just under 1 percent during the three-month period and trade increased 1.6 percent. The uptick marks the end of the worst recession in Japan since the end of World War II. Japan's GDP fell at a record pace during the January-March quarter, when GDP was 15.4 percent lower than the same time period last year. The Japanese economy was buoyed by a historic ¥15 trillion ($150 billion) stimulus package in May, which included unemployment benefits, aid to struggling companies, promotion of green industries and a variety of tax breaks. "There are many times in the past when tax breaks and fiscal stimulus were offered and failed, but this time around, it worked," Shirakawa said. Economists expect GDP to continue modest growth through the rest of the year, especially with an expected rebound in global auto sales this quarter. But whether the recovery can continue into the new year after the stimulus package runs its course remains a question. "Japan's economy still is quite sensitive to global demand ... and for consumer demand to grow on a self-sustained basis still seems unlikely," Shirakawa said.
Japan's economy grows by 3.7 percent on an annualized basis .
First growth in the world's second largest economy in 15 months .
Ends the nation's worst recession since World War II .
ජපානයේ ආර්ථිකය වාර්ෂික පදනමින් සියයට 3.7 කින් වර්ධනය වේ.
මාස 15කින් ලොව දෙවන විශාලතම ආර්ථිකයේ පළමු වර්ධනය.
දෙවන ලෝක යුද්ධයෙන් පසු ජාතියේ දරුණුතම අවපාතය අවසන් කරයි.
ටෝකියෝ, ජපානය (සීඑන්එන්) -- ජපානය නැවත කළු වී ඇති ප්‍රධාන ආර්ථිකයන් වර්ධනය වන සංඛ්‍යාවට එකතු වී ඇත. ජපානයේ අගමැති ටාරෝ අසෝගේ ඩොලර් බිලියන 150 උත්තේජනය ජාතිය අවපාතයෙන් මිදීමට උපකාරී වේ. ජපානයේ ආර්ථිකය මේ වසරේ අප්‍රේල් සිට ජූනි දක්වා වාර්ෂික පදනමින් සියයට 3.7 කින් වර්ධනය වූ අතර, ලොව දෙවන විශාලතම ආර්ථිකය මාස 15 ක් තුළ ධනාත්මක වර්ධනයක් අත්කර ගත් පළමු අවස්ථාව මෙය වේ. ජපානයේ කැබිනට් කාර්යාලයේ මූලික සංඛ්‍යාලේඛන ප්‍රකාශයට පත් කිරීම පැමිණෙන්නේ, වසරේ දෙවන කාර්තුව සඳහා සියයට 0.3ක වර්ධනයක් වාර්තා කරමින් පසුගිය සතියේ ප්‍රංශය සහ ජර්මනිය ආර්ථික විද්‍යාඥයින් මවිතයට පත් කිරීමෙන් පසුවය. අපනයනය මත යැපීම හේතුවෙන් ප්‍රධාන ආර්ථිකයන්හි දැඩිම පහර -- ජපානය නැවත යථා තත්ත්වයට පත් වී ඇති පුවත, ගෝලීය අවපාතයේ නරකම කාලය අවසන් වී ඇති බවට ආර්ථික විද්‍යාඥයින්ට ප්‍රවේශම් සහගත ශුභවාදයක් ලබා දෙයි. "ආර්ථිකය ගෝලීය ඉල්ලුමෙන් පහත වැටීමක් දැක ඇති අතර, ශුද්ධ අපනයන පිටතට තල්ලු කර ඇත ... විශේෂයෙන් ඉහළ තාක්ෂණික කර්මාන්තවල සහ රසායනික, වානේ වැනි මූලික ද්‍රව්‍යවල, චීන ඉල්ලුම නිසා ය," ප්‍රධාන ආර්ථික විද්‍යාඥ හිරෝමිචි ශිරකාවා පැවසීය. Credit Suisse සඳහා ජපානයේ. මාස තුනක කාලය තුළ ජපානයේ දළ දේශීය නිෂ්පාදිතය සියයට 1 ට වඩා අඩු වූ අතර වෙළඳාම සියයට 1.6 කින් වැඩි විය. දෙවන ලෝක යුද්ධයේ අවසානයෙන් පසු ජපානයේ ඇති වූ දරුණුතම අවපාතයේ අවසානය සනිටුහන් කරයි. පසුගිය වසරේ එම කාල සීමාවට වඩා දළ දේශීය නිෂ්පාදිතය සියයට 15.4කින් අඩු වූ ජනවාරි-මාර්තු කාර්තුවේදී ජපානයේ දළ දේශීය නිෂ්පාදිතය වාර්තාගත වේගයකින් පහත වැටුණි. විරැකියා ප්‍රතිලාභ, අරගල කරන සමාගම්වලට ආධාර, හරිත කර්මාන්ත ප්‍රවර්ධනය සහ විවිධ බදු සහන ඇතුළත් ඓතිහාසික පවුම් ට්‍රිලියන 15ක (ඩොලර් බිලියන 150ක) උත්තේජක පැකේජයකින් ජපාන ආර්ථිකය මැයි මාසයේ දී උත්තේජිත විය. "අතීතයේ බදු සහන සහ මූල්‍ය උත්තේජනයන් ලබා දී අසාර්ථක වූ අවස්ථා බොහෝ ඇත, නමුත් මෙවර එය සාර්ථක විය," ශිරකාවා පැවසීය. විශේෂයෙන්ම මෙම කාර්තුවේ ගෝලීය වාහන අලෙවියෙහි අපේක්ෂිත ප්‍රකෘතිමත් වීමත් සමග, ඉතිරි වසර තුළ දළ දේශීය නිෂ්පාදිතය මධ්‍යස්ථ වර්ධනයක් අඛණ්ඩව සිදුවනු ඇතැයි ආර්ථික විද්‍යාඥයින් අපේක්ෂා කරයි. නමුත් උත්තේජක පැකේජය එහි ගමන් මග ක්‍රියාත්මක කිරීමෙන් පසු ප්‍රකෘතිමත් වීම නව වසර තුළ දිගටම කරගෙන යා හැකිද යන්න ප්‍රශ්නයකි. "ජපානයේ ආර්ථිකය තවමත් ගෝලීය ඉල්ලුමට බෙහෙවින් සංවේදී ය ... පාරිභෝගික ඉල්ලුම ස්වයංපෝෂිත පදනමක් මත වර්ධනය වීමට තවමත් නොහැකි බව පෙනේ," ශිරකාවා පැවසීය.