(CNN) -- Hazardous materials teams are still cleaning up a toxic chemical spill from a  train derailment in Lafayette, Louisiana, on Saturday that forced 3,000 people from their homes. Lafayette Police Sgt. Billy Soileau carries Ke'Iveion Solomon 2, as he helps evacuate children Saturday. "Hazmat says that clean up is moving quickly and on track," Lafayette police said Sunday in a statement. Two train cars leaked highly corrosive hydrochloric acid after the six-car train jumped the tracks Saturday about 2:30 a.m. CT (3:30 a.m. ET), according to police. The chemical spill caused a toxic cloud to form above the site. Lafayette authorities evacuated about 3,500 homes and businesses -- including a nursing home -- within a mile of the derailment location.  Watch traffic detoured from cloud » . The Red Cross opened a shelter at Carencro High School for residents to stay Saturday night, while another 40 to 50 families were put up at hotel rooms, police said. Residents will be allowed to return home once the spill is contained and no longer dangerous, said Joe Faust, a spokesman for BNSF Railway, which operates the train cars. Hydrochloric acid is a clear, colorless solution of hydrogen chloride in water often used in metal cleaning and electroplating. Exposure to it can irritate the skin, said Lt. Craig Stansbury of the Lafayette Parish Sheriff's Office. People exposed to the substance are urged to seek medical attention. Residents outside the evacuation area were advised to close windows and doors and turn off air conditioning to avoid any contamination. Lafayette is about three hours west of New Orleans.
Train cars leaked corrosive hydrochloric acid after a Saturday derailment .
Chemical spill caused a toxic cloud to form above Lafayette site .
Exposure to the chemical can irritate skin .
Lafayette authorities evacuated about 3,500 homes and businesses .
සෙනසුරාදා පීලි පැනීමෙන් පසු දුම්රිය මැදිරි විඛාදන හයිඩ්‍රොක්ලෝරික් අම්ලය කාන්දු විය.
රසායනික කාන්දුව නිසා Lafayette අඩවියට ඉහලින් විෂ සහිත වලාකුළක් ඇති විය.
රසායනික ද්‍රව්‍යවලට නිරාවරණය වීමෙන් සම කුපිත විය හැක.
Lafayette බලධාරීන් විසින් නිවාස සහ ව්‍යාපාර 3,500 ක් පමණ ඉවත් කරන ලදී.
(CNN) -- අන්තරායකර ද්‍රව්‍ය කණ්ඩායම් සෙනසුරාදා ලුසියානා හි ලෆායෙට් හි දුම්රිය පීලි පැනීමකින් විෂ රසායනික කාන්දුවක් පිරිසිදු කරමින් සිටින අතර එමඟින් පුද්ගලයින් 3,000 ක් ඔවුන්ගේ නිවෙස්වලින් ඉවත් විය. Lafayette පොලිස් සැරයන්. Billy Soileau, Ke'Iveion Solomon 2 රැගෙන යයි, ඔහු සෙනසුරාදා දරුවන් ඉවත් කිරීමට උදව් කරයි. "හස්මාත් පවසන්නේ පිරිසිදු කිරීම ඉක්මනින් හා නිසි පරිදි ගමන් කරන බවයි," ලෆායෙට් පොලිසිය ඉරිදා නිවේදනයක් නිකුත් කරමින් කියා සිටියේය. පොලිසියට අනුව, සෙනසුරාදා අලුයම 2:30 ට (පෙ.ව. 3:30 ET) මැදි හයකින් යුත් දුම්රිය පීලි පැනීමෙන් පසු දුම්රිය මැදිරි දෙකක් අධික ලෙස විඛාදනයට ලක්වන හයිඩ්‍රොක්ලෝරික් අම්ලය කාන්දු විය. රසායන ද්‍රව්‍ය කාන්දු වීම නිසා එම ස්ථානයට ඉහළින් විෂ සහිත වලාකුළක් ඇති විය. Lafayette බලධාරීන් පීලි පැනීමේ ස්ථානයේ සිට සැතපුමක් ඇතුළත -- සාත්තු නිවාසයක් ඇතුළුව -- නිවාස සහ ව්‍යාපාර 3,500 ක් පමණ ඉවත් කරන ලදී. වලාකුළෙන් මග හැරෙන ගමනාගමනය නරඹන්න » . රතු කුරුස සංවිධානය සෙනසුරාදා රාත්‍රියේ පදිංචිකරුවන්ට නවාතැන් ගැනීම සඳහා කැරන්ක්‍රෝ උසස් පාසලේ නවාතැනක් විවෘත කළ අතර තවත් පවුල් 40 සිට 50 දක්වා හෝටල් කාමරවල තබා ඇති බව පොලිසිය පවසයි. පිටාර ගැලීම පාලනය වූ පසු නිවැසියන්ට ආපසු නිවෙස් බලා යාමට අවසර දෙන අතර තවදුරටත් අනතුරුදායක නොවන බව දුම්රිය මැදිරි ක්‍රියාත්මක කරන බීඑන්එස්එෆ් දුම්රිය ප්‍රකාශක ජෝ ෆෝස්ට් පැවසීය. හයිඩ්‍රොක්ලෝරික් අම්ලය යනු ජලයේ ඇති හයිඩ්‍රජන් ක්ලෝරයිඩ් වල පැහැදිලි, අවර්ණ ද්‍රාවණයකි. එයට නිරාවරණය වීමෙන් සම කෝපයට පත් විය හැකි බව Lafayette Parish Sheriff කාර්යාලයේ Lt. Craig Stansbury පැවසීය. ද්‍රව්‍යයට නිරාවරණය වන පුද්ගලයින් වෛද්‍ය ප්‍රතිකාර ලබා ගන්නා ලෙස ඉල්ලා සිටී. ඉවත් කිරීමේ ප්‍රදේශයෙන් පිටත පදිංචිකරුවන්ට කිසිදු දූෂණයක් වළක්වා ගැනීම සඳහා ජනේල සහ දොරවල් වසා වායුසමීකරණය ක්‍රියා විරහිත කරන ලෙස උපදෙස් දෙන ලදී. Lafayette නිව් ඕර්ලියන්ස් සිට පැය තුනක් පමණ බටහිර දෙසින් පිහිටා ඇත.