(CNN)  -- A human rights group urged Burundi to reverse a law that makes homosexuality illegal, saying it risks worsening the harsh treatment of gays in the eastern Africa nation. In March, people in Burundi demonstrate in favor of a measure banning homosexuality. It became law in April. The new law makes "sexual relations with persons of the same sex" illegal and punishable by up to two years in prison, Human Rights Watch said in a recently released report. It was enacted just as the gay, lesbian and transgender community had started to mobilize and call for equal treatment, according to the organization. "The government needs to listen to these voices to understand the harm it is doing to Burundians with its state-sanctioned discrimination," said Georgette Gagnon, Africa director for Human Rights Watch. "The government should rescind this law and instead work to promote equality and understanding." Before the law, which was passed in April, some gays and lesbians already faced significant discrimination in Burundi, according to the organization. Some had lost their jobs, others were beaten by parents and local youths, and others were evicted, according to the Human Rights Watch report, which cited accounts by the victims. Numerous attempts to reach government officials were unsuccessful. Homosexuality is illegal in most countries in the region, including in nearby Kenya and Uganda, where sodomy laws were introduced during colonialism. Most African nations have revised those laws to include consensual sex among gay and lesbian couples and made the punishments tougher, according to Human Rights Watch. "Half the world's countries that criminalize homosexual conduct do so because they cling to Victorian morality and colonial laws," said Scott Long, director of lesbian, gay, bisexual and transgender rights program for Human Rights Watch. "Getting rid of these unjust remnants of the British empire is long overdue." The role religion plays in Africa has a lot to do with the ban, others say. "It is wrong from a biblical standpoint, and most African countries are governed based on religious beliefs," said Olatunde Ogunyemi, a professor in Grambling, Louisiana. "Christianity and Islam are the dominant religions in the continent, and in some cases, constitutions are based on religion, which justifies making it illegal." South Africa's post-apartheid constitution bans discrimination against gays -- the first in Africa to prohibit discrimination on the grounds of sexual orientation. Homosexuality is also illegal in other countries, including Ghana, Nigeria and Zimbabwe, according to Human Rights Watch.
Human Rights Watch fears new law risks worsening harsh treatment of gays .
In eastern African nation, jail time for homosexual acts could be up to two years .
Homosexuality is illegal in most countries in region, including Kenya and Uganda .
South Africa's constitution bans discrimination based on sexual orientation .
හියුමන් රයිට්ස් වොච් නව නීතිය සමලිංගිකයන්ට දරුණු ලෙස සැලකීමේ අවදානමක් ඇතැයි බිය පළ කරයි.
නැඟෙනහිර අප්‍රිකානු ජාතියේ සමලිංගික ක්‍රියාවන් සඳහා සිර දඬුවම් වසර දෙකක් දක්වා විය හැකිය.
කෙන්යාව සහ උගන්ඩාව ඇතුළු කලාපයේ බොහෝ රටවල සමලිංගිකත්වය නීති විරෝධී ය.
දකුණු අප්‍රිකාවේ ව්‍යවස්ථාව ලිංගික දිශානතිය මත වෙනස් කොට සැලකීම තහනම් කරයි.
(CNN) -- නැගෙනහිර අප්‍රිකානු ජාතියේ සමලිංගිකයින්ට දරුණු ලෙස සැලකීම නරක අතට හැරීමේ අවදානමක් ඇති බව පවසමින් සමලිංගිකත්වය නීති විරෝධී කරන නීතියක් ආපසු හැරවීමට මානව හිමිකම් කණ්ඩායමක් බුරුන්ඩියෙන් ඉල්ලා සිටියේය. මාර්තු මාසයේදී බුරුන්ඩිහි ජනතාව සමලිංගිකත්වය තහනම් කිරීමේ පියවරකට පක්ෂව පෙනී සිටියහ. එය අප්රේල් මාසයේදී නීතියක් බවට පත් විය. නව නීතිය මගින් "සමලිංගික පුද්ගලයින් සමඟ ලිංගික සම්බන්ධතා පැවැත්වීම" නීති විරෝධී වන අතර වසර දෙකක සිර දඩුවම් ලැබිය හැකි බව හියුමන් රයිට්ස් වොච් මෑතකදී නිකුත් කළ වාර්තාවක සඳහන් කරයි. සංවිධානයට අනුව සමලිංගික, සමලිංගික සහ සංක්‍රාන්ති ලිංගික ප්‍රජාව බලමුලු ගැන්වීමට සහ සමාන සැලකිල්ලක් ඉල්ලා සිටීමට පටන් ගත් විට එය ක්‍රියාත්මක කරන ලදී. "රාජ්‍යය විසින් අනුමත කරන ලද වෙනස්කොට සැලකීමත් සමඟ බුරුන්ඩි වැසියන්ට කරන හානිය තේරුම් ගැනීමට රජය මෙම හඬට ඇහුම්කන් දිය යුතුය" යනුවෙන් හියුමන් රයිට්ස් වොච් හි අප්‍රිකානු අධ්‍යක්ෂ ජෝර්ජට් ගග්නොන් පැවසීය. "රජය මෙම නීතිය අවලංගු කර ඒ වෙනුවට සමානාත්මතාවය සහ අවබෝධය ප්රවර්ධනය කිරීමට කටයුතු කළ යුතුය." සංවිධානයට අනුව, අප්‍රේල් මාසයේදී සම්මත කරන ලද නීතියට පෙර, සමහර සමලිංගිකයින් සහ සමලිංගිකයන් බුරුන්ඩි හි සැලකිය යුතු වෙනස්කම් කිරීම්වලට මුහුණ දී තිබේ. වින්දිතයන්ගේ ගිණුම් උපුටා දක්වන හියුමන් රයිට්ස් වොච් වාර්තාවට අනුව සමහරුන්ට රැකියා අහිමි වූ අතර තවත් සමහරුන්ට දෙමාපියන් සහ ප්‍රදේශයේ තරුණයින් විසින් පහර දෙනු ලැබූ අතර තවත් අය නෙරපා හරින ලදී. රාජ්‍ය නිලධාරීන් සම්බන්ධ කර ගැනීමට බොහෝ උත්සාහයන් අසාර්ථක විය. යටත් විජිත සමයේ ලිංගික නීති හඳුන්වා දුන් අසල පිහිටි කෙන්යාව සහ උගන්ඩාව ඇතුළුව කලාපයේ බොහෝ රටවල සමලිංගිකත්වය නීති විරෝධී ය. බොහෝ අප්‍රිකානු ජාතීන් සමලිංගික සහ සමලිංගික ජෝඩු අතර සම්මුති ලිංගික සංසර්ගය ඇතුළත් කිරීම සඳහා එම නීති සංශෝධනය කර ඇති අතර දඬුවම් දැඩි කර ඇති බව හියුමන් රයිට්ස් වොච් පවසයි. "සමලිංගික හැසිරීම් සාපරාධී ලෙස සලකන ලෝකයේ රටවල් අඩක් එසේ කරන්නේ ඔවුන් වික්ටෝරියානු සදාචාරයට සහ යටත් විජිත නීතිවලට ඇලී සිටින නිසා" යනුවෙන් හියුමන් රයිට්ස් වොච් සංවිධානයේ සමලිංගික, සමලිංගික, ද්වීලිංගික සහ සංක්‍රාන්ති ලිංගික අයිතිවාසිකම් වැඩසටහනේ අධ්‍යක්ෂ Scott Long පැවසීය. "බ්‍රිතාන්‍ය අධිරාජ්‍යයේ මෙම අසාධාරණ නටබුන් ඉවත් කිරීම බොහෝ කලක් ගත වී ඇත." අප්‍රිකාවේ ආගම විසින් ඉටු කරන කාර්යභාරය තහනම සමඟ බොහෝ දුරට සම්බන්ධ බව තවත් අය පවසති. "එය බයිබලානුකුල දෘෂ්ටි කෝණයකින් වැරදියි, බොහෝ අප්‍රිකානු රටවල් පාලනය වන්නේ ආගමික විශ්වාසයන් මතයි", ලුසියානා හි ග්‍රැම්බ්ලිං හි මහාචාර්ය ඔලතුන්ඩේ ඔගුන්යෙමි පැවසීය. "ක්‍රිස්තියානි ධර්මය සහ ඉස්ලාම් මහාද්වීපයේ ප්‍රමුඛ ආගම් වන අතර සමහර අවස්ථාවල ව්‍යවස්ථාව පදනම් වී ඇත්තේ ආගම මත වන අතර එය නීති විරෝධී කිරීම සාධාරණීකරණය කරයි." දකුණු අප්‍රිකාවේ පශ්චාත් වර්ණභේදවාදී ව්‍යවස්ථාව සමලිංගිකයන්ට වෙනස් කොට සැලකීම තහනම් කරයි -- ලිංගික දිශානතියේ පදනම මත වෙනස් කොට සැලකීම තහනම් කළ අප්‍රිකාවේ පළමුවැන්නයි. හියුමන් රයිට්ස් වොච් ආයතනයට අනුව ඝානාව, නයිජීරියාව සහ සිම්බාබ්වේ ඇතුළු අනෙකුත් රටවල සමලිංගිකත්වය ද නීති විරෝධී ය.