LONDON, England -- Football will pay its tribute to the legend of Manchester United's Busby Babes on Wednesday in moments of remembrance on the 50th anniversary of the Munich air disaster. A memorial stone recalls the place of the Munich air disaster in Kirchtrudering near Munich. Eight players lost their lives on February 6, 1958, when Flight 609 ZU crashed on the third attempt to take off after re-fuelling in Germany as United returned from knocking Red Star Belgrade out of the European Cup. Sir Matt Busby's side, back-to-back English champions and well positioned for a hat-trick attempt, were arguably on course to become the best United team. The United players killed at Munich were Geoff Bent, aged 25, Roger Byrne(28), Eddie Colman (21),  Mark Jones (24), David Pegg (22), Tommy Taylor (26), Liam Whelan (22) and 21-year-old Duncan Edwards who died in hospital 15 days after the crash. They and the other 15 people who lost their lives will be remembered with a commemorative service at Old Trafford while a short ceremony, organised by supporters, will also take place at the memorial site in Kirchtrudering, on the outskirts of Munich. In keeping with tradition, United supporters will also gather under the memorial plaque at Old Trafford where the clock is fixed at the exact time of the final fateful take-off attempt. Later in the day, a minute's silence will take place ahead of England's friendly with Switzerland at Wembley as a further mark of respect. As he bows his head during this week's Munich commemorations, survivor  Harry Gregg's mind will understandably flash back to that snow-laden runway, but only briefly. The 75-year-old Ulsterman prefers not to remember the afternoon he lost so many friends among the victims, but instead the days when the dream of the 'Busby babes' was still vibrant and alive. Goalkeeper Gregg, hailed a hero in the wake of the crash after returning to the wreckage to pull out survivors, is adamant those are the times which always burn brightest in his memory. "I was part of something that was a very, very beautiful thing at that time," said Gregg, who cost United a record 23,000 pounds sterling when he joined from Doncaster Rovers two months before the disaster. "I'll always be proud of that. The fact there's going to be a minute's silence after 50 years is a tribute to the people I played with, but one must remember as well there were other people on board that aircraft, a lot more people. "I want the minute's silence to be over and then I want to remember the happy times, that's what I want the world to remember, that's what I want the families to remember." E-mail to a friend .
Football pays tribute on the 50th anniversary of the Munich air disaster .
Eight Manchester United players died when plane crashed on take-off .
A total of 23 people were killed as Utd returned from cup tie in Belgrade .
මියුනිච් ගුවන් අනතුරේ 50 වැනි සංවත්සරය වෙනුවෙන් පාපන්දු උපහාර දක්වයි.
මැන්චෙස්ටර් යුනයිටඩ් ක්‍රීඩකයින් අට දෙනෙකු ගුවන්ගත වීමේදී අනතුරට ලක්වීමෙන් මිය ගියහ.
Utd බෙල්ග්‍රේඩ් හි කුසලාන ටයි පටියෙන් ආපසු පැමිණීම නිසා 23 දෙනෙකු මිය ගියහ.
ලන්ඩන්, එංගලන්තය - මියුනිච් ගුවන් අනතුරේ 50 වැනි සංවත්සරය සිහිපත් කිරීමේ මොහොතේදී බදාදා මැන්චෙස්ටර් යුනයිටඩ් හි බස්බි බේබ්ස්ගේ පුරාවෘත්තයට පාපන්දු සිය උපහාරය පුද කරනු ඇත. මියුනිච් අසල Kirchtrudering හි මියුනිච් ගුවන් අනතුර සිදුවූ ස්ථානය සිහිවටන ගලක් සිහිපත් කරයි. 1958 පෙබරවාරි 6 වන දින, යුනයිටඩ් රෙඩ් ස්ටාර් බෙල්ග්‍රේඩ් යුරෝපීය කුසලානයෙන් ඉවතට ඇද දමා ආපසු ජර්මනියේදී නැවත ඉන්ධන පිරවීමෙන් පසු පියාසර 609 ZU ගුවන්ගත වීමේ තුන්වන උත්සාහයේදී කඩා වැටීමෙන් ක්‍රීඩකයින් අට දෙනෙකුට ජීවිත අහිමි විය. ශ්‍රීමත් මැට් බස්බිගේ පාර්ශ්වය, පිට පිට ඉංග්‍රීසි ශූරයන් වූ අතර කඩුලු ත්‍රිත්ව ප්‍රයත්නයක් සඳහා හොඳින් ස්ථානගතව සිටි අතර, හොඳම යුනයිටඩ් කණ්ඩායම බවට පත්වීමට විවාදාත්මක විය. මියුනිච්හිදී මිය ගිය යුනයිටඩ් ක්‍රීඩකයින් වූයේ වයස අවුරුදු 25 ක් වූ ජෙෆ් බෙන්ට්, රොජර් බර්න් (28), එඩී කොල්මන් (21), මාර්ක් ජෝන්ස් (24), ඩේවිඩ් පෙග් (22), ටොමී ටේලර් (26), ලියම් වේලන් (22) සහ 21 ය. අනතුරෙන් දින 15 කට පසු රෝහලේදී මිය ගිය වයස අවුරුදු ඩන්කන් එඩ්වර්ඩ්ස්. ඔවුන් සහ ජීවිත අහිමි වූ අනෙකුත් පුද්ගලයින් 15 දෙනා ඕල්ඩ් ට්‍රැෆර්ඩ් හි අනුස්මරණ සේවාවක් සමඟ සිහිපත් කරනු ලබන අතර ආධාරකරුවන් විසින් සංවිධානය කරන ලද කෙටි උත්සවයක් මියුනිච් නගරයට නුදුරින් පිහිටි Kirchtrudering හි අනුස්මරණ භූමියේදී ද පැවැත්වේ. සම්ප්‍රදායට අනුකූලව, අවසාන දෛවෝපගත ගුවන් ගතවීමේ උත්සාහයේ නියම වේලාවට ඔරලෝසුව සවි කර ඇති ඕල්ඩ් ට්‍රැෆර්ඩ් හි සමරු ඵලකය යට එක්සත් ආධාරකරුවන් ද රැස්වනු ඇත. පසුව දිනයේදී, තවත් ගෞරව දැක්වීමක් ලෙස වෙම්බ්ලි හිදී එංගලන්තය ස්විට්සර්ලන්තය සමඟ පැවැත්වෙන මිත්‍ර තරඟයට පෙර මිනිත්තුවක නිශ්ශබ්දතාවයක් පවත්වනු ඇත. මේ සතියේ මියුනිච් අනුස්මරණ අතරතුර ඔහු හිස නමා සිටින විට, දිවි ගලවා ගත් හැරී ග්‍රෙග්ගේ මනස හිමෙන් පිරුණු එම ධාවන පථය වෙත ආපසු හැරී යනු ඇත, නමුත් කෙටියෙන් පමණි. 75 හැවිරිදි උල්ස්ටර්මන් කැමති වන්නේ වින්දිතයින් අතර ඔහුට බොහෝ මිතුරන් අහිමි වූ දහවල් මතක තබා ගැනීමට නොව, ඒ වෙනුවට 'බස්බි බබාලා' පිළිබඳ සිහිනය තවමත් ජීවමාන හා ජීවමාන වූ දින සිහිපත් කිරීමට ය. දිවි ගලවා ගත් අය එළියට ගැනීමට සුන්බුන් වෙත ආපසු පැමිණීමෙන් පසු කඩා වැටීමෙන් පසුව වීරයෙකු ලෙස ප්‍රශංසා කළ ගෝල රකින්නා ග්‍රෙග්, ඔහුගේ මතකයේ සෑම විටම දීප්තිමත්ම දැල්වෙන කාලය බව ස්ථිරයි. ව්‍යසනයට මාස දෙකකට පෙර ඩොන්කැස්ටර් රෝවර්ස් වෙත සම්බන්ධ වූ විට යුනයිටඩ් වෙත වාර්තාගත ස්ටර්ලින් පවුම් 23,000ක් වැය කළ ග්‍රෙග් පැවසුවේ “මම ඒ වන විට ඉතා සුන්දර දෙයක කොටසක් වූවෙමි. "මම ඒ ගැන හැමදාම ආඩම්බර වෙනවා. අවුරුදු 50කට පසු විනාඩියක නිශ්ශබ්දතාවයක් පැවතීම මා සමඟ ක්‍රීඩා කළ මිනිසුන්ට උපහාරයක් වෙනවා. ඒත් එක්කෙනෙක් මතක තියාගන්න ඕනේ ඒ ගුවන් යානයේ තවත් බොහෝ අය හිටියා. "මට අවශ්‍ය විනාඩියේ නිශ්ශබ්දතාවය අවසන් වී පසුව මට ප්‍රීතිමත් කාලය මතක තබා ගැනීමට අවශ්‍යයි, මට ලෝකය මතක තබා ගැනීමට අවශ්‍ය වන්නේ එයයි, පවුල් මතක තබා ගැනීමට මට අවශ්‍ය වන්නේ එයයි." මිතුරෙකුට විද්‍යුත් තැපෑල .