(Entertainment Weekly) -- It was a glass half-full, glass half-empty kind of weekend at the box office for "Funny People," writer-director Judd Apatow's comedic meditation on fame, humor, life, and death. Adam Sandler and Seth Rogen star in "Funny People," which took the No. 1 slot at the box office this weekend. According to figures from Hollywood.com Box Office, it opened at the top spot with an estimated $23.4 million, better than Apatow's The 40 Year-Old Virgin ($21.4 million) -- hence, the glass is half full. But that figure is far lower than the debut for Apatow's "Knocked Up" ($30.7 million), and it's the worst opening for a comedy for star Adam Sander since his 2000 turkey "Little Nicky" -- hence, the glass is half empty. Of course, "Funny People" was billed more as a thoughtful dramedy than a balls-out Sandler laugh-fest, and when matched against the opening frames for Sandler's serious efforts "Reign Over Me," "Spanglish," and "Punch-Drunk Love," Funny People is far and away the winner -- and the glass is half full again. But whether it's a comedy, drama, or dramedy, "Funny People's" $75 million budget is quite the handful of pretty pennies, and with a shaky "B-" Cinemascore, the film is going to have a hard time overcoming tepid word-of-mouth -- and we're back to the half-empty glass. So let's just move on, shall we? The cup of a certain adolescent wizard, meanwhile, definitely runneth over. Thanks to its debut on IMAX (and the premium ticket prices that come with it), "Harry Potter and the Half-Blood Prince" came in second with $17.7 million, a soft 40 percent drop from last weekend for $255.5 million total. At this rate, the film is well on its way to the upper ranks of the 'Potter' franchise. The guinea pigs of "G-Force" were right on its heels at third place, nibbling up $17.1 million, a decent 46 percent drop for a two-week cume of $66.5 million. And Katherine Heigl's romcom "The Ugly Truth" took in an additional $13 million, a 53 percent drop for fourth place and $54.5 million total. Of the two other wide releases this weekend, at least the sci-fi family comedy "Aliens in the Attic" -- which grossed a meager $7.8 million for fifth place -- broke into the top 10. The torture porn flick "The Collector" collected a grisly $3.6 million and plopped dead at 11th place. Box office on a whole was down a massive 22 percent from last year, when The "Dark Knight" and "The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor" both took in over $40 million, but the specialty market showed some vibrant signs of life. Bone fide indie hit "(500) Days of Summer" expanded to 266 theaters for $2.7 million, a $10,338 per theater average. And three widely disparate films opened in four theaters each to healthy per theater averages: The quirky romantic comedy "Adam" ($16,566 per theater), the stylish vampire film "Thirst" ($13,793 per theater), and the eco-thriller-cum-documentary "The Cove" ($13,600 per theater). Finally, a true milestone was reached this weekend by "The Hangover." With $5.1 million this weekend for a running total of $255.8 million, the summer's biggest die hard blockbuster has passed "Star Trek" and (for a brief moment) "Harry Potter 6" as the third highest grossing movie of the year. CLICK HERE to Try 2 RISK FREE issues of Entertainment Weekly . Copyright 2009 Entertainment Weekly and Time Inc. All rights reserved.
"Funny People" is No. 1 at box office with an estimated $23.4 million .
"Harry Potter and the Half-Blood Prince" came in second with $17.7 million .
The guinea pigs of "G-Force" were right on Potter's heels at third place .
See what other flicks made this week's top 10 box office chart .
"Funny People" බොක්ස් ඔෆිස් හි අංක 1 වන අතර ඇස්තමේන්තුගත ඩොලර් මිලියන 23.4 කි.
"හැරී පොටර් ඇන්ඩ් ද හාෆ්-බ්ලඩ් ප්‍රින්ස්" ඩොලර් මිලියන 17.7 ක් සමඟ දෙවන ස්ථානයට පත්විය.
"G-Force" හි ගිනියා ඌරන් පොටර්ගේ විලුඹේ තුන්වන ස්ථානයේ සිටියේය.
මෙම සතියේ ඉහළම 10 බොක්ස් ඔෆිස් ප්‍රස්ථාරය සෑදූ වෙනත් චිත්‍රපට මොනවාදැයි බලන්න.
(Entertainment Weekly) -- එය "Funny People", ලේඛක-අධ්‍යක්ෂක ජූඩ් ඇපටෝව්ගේ කීර්තිය, හාස්‍යය, ජීවිතය සහ මරණය පිළිබඳ විකට භාවනාව සඳහා බොක්ස් ඔෆිස් හි වීදුරු අඩක් පිරුණු, වීදුරු භාගයක් හිස් වූ සති අන්තයක් විය. මෙම සති අන්තයේ බොක්ස් ඔෆිස් හි අංක 1 ස්ථානය ලබා ගත් "ෆනී පීපල්" හි ඇඩම් සැන්ඩ්ලර් සහ සෙත් රොජන් රංගනයෙන් දායක වේ. Hollywood.com Box Office හි සංඛ්‍යාලේඛනවලට අනුව, එය ඇස්තමේන්තුගත ඩොලර් මිලියන 23.4කින් ඉහළම ස්ථානයේ විවෘත වූ අතර, Apatowගේ The 40 Year-Old Virgin ($ මිලියන 21.4) ට වඩා හොඳයි -- එම නිසා වීදුරුව අඩක් පිරී ඇත. නමුත් එම අගය ඇපටෝව්ගේ "නොක්ඩ් අප්" (ඩොලර් මිලියන 30.7) සඳහා වූ මංගල දර්ශනයට වඩා බෙහෙවින් අඩු වන අතර, එය ඔහුගේ 2000 තුර්කිය "ලිට්ල් නිකී" ට පසු තරුව ඇඩම් සැන්ඩර් සඳහා විකට චිත්‍රපටයක් සඳහා නරකම විවෘත කිරීම වේ -- එබැවින් වීදුරුව අඩක් හිස් ය. ඇත්ත වශයෙන්ම, "Funny People" යනු බෝල-අවුට් Sandler හිනා-උත්සවයකට වඩා කල්පනාකාරී නාට්‍යයක් ලෙස සැලකෙන අතර, සැන්ඩ්ලර්ගේ බැරෑරුම් උත්සාහයන් සඳහා ආරම්භක රාමු වලට ගැලපෙන විට "Reign Over Me", "Spanglish" සහ "Punch-Brunk" ආදරය," Funny People ජයග්‍රාහකයා වේ -- වීදුරුව නැවතත් අඩක් පිරී ඇත. නමුත් එය ප්‍රහසනයක්, නාට්‍යයක් හෝ නාට්‍යයක් වේවා, "Funny People's" $ මිලියන 75 ක අයවැය ඉතා ලස්සන සතයක් වන අතර, "B-" සිනමාස්කෝර් සමඟ, චිත්‍රපටයට උණුසුම් වචන වලින් ජය ගැනීමට අපහසු වනු ඇත. - කට - සහ අපි නැවත අඩක් හිස් වූ වීදුරුව වෙත යමු. එහෙනම් අපි යමු නේද? මේ අතර, එක්තරා යොවුන් වියේ විශාරදයෙකුගේ කුසලානය නියත වශයෙන්ම ගලා යයි. IMAX (සහ ඒ සමඟ එන වාරික ප්‍රවේශපත්‍ර මිල) සඳහා ස්තුතිවන්ත වන්නට, "Harry Potter and the Half-Blood Prince" ඩොලර් මිලියන 17.7ක් සමඟින් දෙවන ස්ථානයට පත් වූ අතර, පසුගිය සති අන්තයේ මුළු මුදල ඩොලර් මිලියන 255.5කට වඩා සියයට 40ක පහත වැටීමකි. මෙම අනුපාතය අනුව, චිත්‍රපටය 'පොටර්' ඡන්ද බලයේ ඉහළ පෙළට හොඳින් ගමන් කරයි. "G-Force" හි ගිනියා ඌරන් ඩොලර් මිලියන 17.1ක් උපයා ගනිමින් තුන්වන ස්ථානයේ පසුවූ අතර, සති දෙකක ආදායම ඩොලර් මිලියන 66.5ක් සඳහා සියයට 46ක පහත වැටීමකි. කැතරින් හේගල්ගේ රොම්කොම් "The Ugly Truth" අතිරේක ඩොලර් මිලියන 13ක්, සිව්වන ස්ථානය සඳහා සියයට 53ක පහත වැටීමක් සහ මුළු ඩොලර් මිලියන 54.5ක් ලබා ගත්තේය. මෙම සති අන්තයේ අනෙකුත් පුළුල් නිකුතු දෙකෙන්, අවම වශයෙන් "Aliens in the Attic" නමැති විද්‍යා ප්‍රබන්ධ පවුලේ ප්‍රහසනය -- පස්වන ස්ථානය සඳහා ඩොලර් මිලියන 7.8ක් ඉපැයූ සොච්චම් මුදලක් -- මුල් 10 අතරට කඩා වැටුණි. වධහිංසා කාමුක චිත්‍රපටය "The Collector" දරුණු ලෙස ඩොලර් මිලියන 3.6 ක් එකතු කර 11 වන ස්ථානයට පත් විය. "Dark Knight" සහ "The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor" යන චිත්‍රපට දෙකම ඩොලර් මිලියන 40කට අධික මුදලක් උපයාගත් පසු ගිය වසරට වඩා බොක්ස් ඔෆිස් සමස්තයක් ලෙස සියයට 22කින් විශාල ලෙස පහත වැටී ඇත, නමුත් විශේෂිත වෙළඳපොල ජීවයේ ජීව ලක්ෂණ කිහිපයක් පෙන්නුම් කළේය. Bone fide indie හිට් "(500) Days of Summer" සිනමාහල් 266ක් දක්වා $ මිලියන 2.7කට, එක් සිනමා ශාලාවක සාමාන්‍ය $10,338ක් දක්වා ව්‍යාප්ත විය. සහ පුළුල් ලෙස අසමාන චිත්‍රපට තුනක් සිනමාහල් හතරක බැගින් විවෘත කර ඇත: විචිත්‍රවත් ආදර ප්‍රහසන "ඇඩම්" (රංග ශාලාවකට ඩොලර් 16,566), හැඩකාර වැම්පයර් චිත්‍රපටය "පිපාසය" (රංග ශාලාවකට ඩොලර් 13,793) සහ පාරිසරික ත්‍රාසජනක චිත්‍රපටය. වාර්තා චිත්‍රපටිය "The Cove" (රංග ශාලාවකට $13,600). අවසාන වශයෙන්, මෙම සති අන්තයේ "The Hangover" විසින් සැබෑ සන්ධිස්ථානයකට ළඟා විය. මෙම සති අන්තයේ ඩොලර් මිලියන 5.1ක් සමඟින් ඩොලර් මිලියන 255.8ක් ධාවනය වන අතර, ගිම්හානයේ විශාලතම ඩයි හාඩ් බ්ලොක්බස්ටරය "ස්ටාර් ට්‍රෙක්" සහ (කෙටි මොහොතකට) "හැරී පොටර් 6" වසරේ තුන්වන ඉහළම අදායම් ලැබූ චිත්‍රපටය ලෙස සමත් විය. Entertainment Weekly හි අවදානම් රහිත නිකුතු 2ක් උත්සාහ කිරීමට මෙහි ක්ලික් කරන්න. ප්‍රකාශන හිමිකම 2009 Entertainment Weekly සහ Time Inc. සියලුම හිමිකම් ඇවිරිණි.