NEW YORK (CNN) -- A three-vehicle crash north of New York killed eight people, including four children, state police said on Sunday. One of the vehicles in the three-vehicle wreck was heading the wrong direction, police said. A fifth child is being treated for injuries suffered in the crash near Pleasantville, about 30 miles north of New York. Police initially reported no survivors. The crash happened when a minivan carrying the five children and one adult was heading the wrong way on a northbound lane of the Taconic State Parkway, police said. It crashed head-on into an SUV carrying three adults. The minivan then careened into a third vehicle before rolling over and bursting into flames, state police said.  Watch investigators examine wreckage » . The two adults in the third vehicle were being treated for minor injuries, police said.
Police: Four children, four adults killed in crash 30 miles north of New York .
Three other people, including one child, being treated for injuries .
Police: Wreck involved three vehicles, including one going the wrong direction .
පොලිසිය: නිව් යෝර්ක් සිට සැතපුම් 30 ක් උතුරින් සිදුවූ අනතුරකින් ළමුන් හතර දෙනෙක්, වැඩිහිටියන් හතර දෙනෙක් මිය ගියහ.
එක් දරුවෙකු ඇතුළු තවත් තිදෙනෙකු තුවාල ලබා ප්‍රතිකාර ලබයි.
පොලිසිය: සුන්බුන් වාහන තුනක් සම්බන්ධ වූ අතර, එකක් වැරදි දිශාවකින් ගමන් කරයි.
නිව් යෝර්ක් (සීඑන්එන්) - නිව් යෝර්ක් නගරයට උතුරින් සිදුවූ රිය අනතුරකින් ළමුන් හතර දෙනෙකු ඇතුළු පුද්ගලයින් අට දෙනෙකු මිය ගිය බව ප්‍රාන්ත පොලිසිය ඉරිදා ප්‍රකාශ කළේය. ත්‍රිරෝද රථ අනතුරට ලක්වූ එක් වාහනයක් වැරදි දිශාවට ගමන් කරමින් තිබූ බව පොලිසිය පවසයි. නිව් යෝර්ක් සිට සැතපුම් 30 ක් පමණ උතුරින් පිහිටි ප්ලෙසන්ට්විල් අසලදී සිදුවූ අනතුරෙන් පස්වන දරුවා තුවාල ලබා ප්‍රතිකාර ලබයි. පොලිසිය මුලින්ම වාර්තා කළේ දිවි ගලවා ගත් අය නොවේ. ටැකොනික් රාජ්‍ය උද්‍යානයේ උතුරු දෙසට මංතීරුවක ළමුන් පස් දෙනා සහ එක් වැඩිහිටියෙකු රැගත් කුඩා වෑන් රථයක් වැරදි මාර්ගයක ගමන් කිරීමේදී මෙම අනතුර සිදුව ඇති බව පොලිසිය පවසයි. එය වැඩිහිටියන් තිදෙනෙකු රැගත් SUV රථයක ගැටී ඇත. කුඩා වෑන් රථය තුන්වන වාහනයකට ඇතුළු වී පෙරළී ගිනිගෙන ඇති බව ප්‍රාන්ත පොලිසිය පවසයි. පරීක්ෂකයින් සුන්බුන් පරීක්ෂා කරන ආකාරය නරඹන්න » . තුන්වැනි රථයේ සිටි වැඩිහිටියන් දෙදෙනා සුළු තුවාල ලබා ප්‍රතිකාර ලබමින් සිටි බව පොලිසිය පවසයි.