MEXICO CITY, Mexico (CNN) -- One small slice Monday of Mexican President Felipe Calderon's war on drug cartels: two shootouts on the streets of two cities; a man and a woman ambushed in their car; at least four people dead; three soldiers wounded, one of them gravely. Suspected members of Los Zetas drug cartel are presented to reporters in Mexico City in April. The confrontations between unidentified gunmen and Mexican army and federal police took place in the communities of San Nicolas de los Garza and Escobedo, near the U.S. border in the Mexican state of Nuevo Leon, the state-run Notimex news agency said. One of the firefights lasted 45 minutes. At one point, the suspects launched hand grenades at the soldiers. House-to-house searches took two hours and it would be another seven hours before the areas were secured. According to Notimex and news reports from the newspapers Excelsior, El Porvenir, El Nuevo Leon and El Norte, here's what happened: . Around 6 a.m., a military convoy came across a group armed men in several late-model vehicles in San Nicolas de los Garza. Shooting broke out, and the gunplay continued for 45 minutes along several neighboring streets as the suspects tried to get away. The armed men abandoned their cars, blocked one of the streets with a Suburban truck and fled aboard several other vehicles. The confrontation continued for another two hours as soldiers sealed off a city block and searched house-to-house. "From early on, we could hear the shots and much shouting," Excelsior and El Nuevo Leon quoted an unidentified woman as saying. "We could hear footsteps on the roofs and soldiers yelling to them. There were several explosions; it seems like grenades went off, because we could hear it very loudly twice." Around 7:45 a.m., the soldiers entered a house where the gunmen had holed up. A grenade went off upstairs. Three gunmen died there, though officials did not say if it was from bullet wounds or the grenade explosion. At the same time, Mexican military and federal police were involved in a shootout with armed men in Escobedo. That confrontation left three soldiers wounded, with one of them clinging to life Monday afternoon. Also nearby, a man and a woman riding in car were ambushed at an intersection by armed men in several cars who surrounded them and drilled their auto with bullets. The woman died on the scene, her body sprawled on the street. The man was wounded but survived. The violent scene in Nuevo Leon, which borders Texas, has become a near-daily experience in Mexico since Calderon took office in December 2006 and launched a war on drug cartels. More than 11,000 people have been killed during that time -- about 1,000 of them police and other authorities.
Two shootouts in two cities near U.S. border in Mexican state of Nuevo Leon .
San Nicolas de los Garza and Escobedo are cities .
Shootouts leave 4 dead, 3 wounded .
මෙක්සිකෝවේ Nuevo Leon ප්‍රාන්තයේ එක්සත් ජනපද දේශසීමා ආසන්නයේ නගර දෙකක වෙඩි හුවමාරු දෙකක්.
San Nicolas de los Garza සහ Escobedo නගර වේ.
වෙඩි තැබීම්වලින් 4 දෙනෙක් මිය ගිය අතර 3 දෙනෙක් තුවාල ලැබූහ.
මෙක්සිකෝ සිටි, මෙක්සිකෝව (සීඑන්එන්) -- මෙක්සිකානු ජනාධිපති ෆෙලිපේ කැල්ඩෙරොන්ගේ මත්ද්‍රව්‍ය ජාවාරම්කරුවන්ට එරෙහි යුද්ධයේ සඳුදා කුඩා පෙත්තක්: නගර දෙකක වීදිවල වෙඩි හුවමාරු දෙකක්; පිරිමියෙක් සහ කාන්තාවක් ඔවුන්ගේ මෝටර් රථයේ සැඟවී සිටි; අවම වශයෙන් පුද්ගලයින් හතර දෙනෙකු මිය ගොස් ඇත; සොල්දාදුවන් තිදෙනෙකු තුවාල ලැබූ අතර ඔවුන්ගෙන් එක් අයෙකු බරපතල ය. Los Zetas මත්ද්‍රව්‍ය ජාවාරමේ සැක සහිත සාමාජිකයින් අප්‍රේල් මාසයේදී මෙක්සිකෝ නගරයේ වාර්තාකරුවන් වෙත ඉදිරිපත් කරනු ලැබේ. නාඳුනන තුවක්කුකරුවන් සහ මෙක්සිකානු හමුදාව සහ ෆෙඩරල් පොලිසිය අතර ගැටුම් ඇති වූයේ මෙක්සිකානු ප්‍රාන්තයේ Nuevo Leon හි එක්සත් ජනපද දේශසීමා ආසන්නයේ San Nicolas de los Garza සහ Escobedo ප්‍රජාවන් තුළ බව රජයේ Notimex ප්‍රවෘත්ති ඒජන්සිය පවසයි. එක් වෙඩි තැබීමක් විනාඩි 45 ක් පැවතුනි. එක් අවස්ථාවක සැකකරුවන් සෙබළුන් වෙත අත්බෝම්බ ප්‍රහාර එල්ල කළා. ගෙයින් ගෙට සෝදිසි කිරීම් සඳහා පැය දෙකක් ගත වූ අතර ප්‍රදේශ ආරක්ෂා කිරීමට තවත් පැය හතක් ගතවනු ඇත. Notimex සහ Excelsior, El Porvenir, El Nuevo Leon සහ El Norte යන පුවත්පත් වල ප්‍රවෘත්ති වාර්තා වලට අනුව සිදු වූ දේ මෙන්න: උදෑසන 6 ට පමණ, සැන් නිකොලස් ඩි ලොස් ගාර්සා හි ප්‍රමාද මාදිලියේ වාහන කිහිපයකින් සන්නද්ධ මිනිසුන් කණ්ඩායමක් හමුදා රථ පෙළකට හමු විය. වෙඩි තැබීම සිදු වූ අතර, සැකකරුවන් පලා යාමට උත්සාහ කරන විට අසල්වැසි වීදි කිහිපයක වෙඩි තැබීම විනාඩි 45 ක් පැවතුනි. සන්නද්ධ මිනිසුන් තම මෝටර් රථ අතහැර, උප නාගරික ට්‍රක් රථයකින් එක් වීථියක් අවහිර කර තවත් වාහන කිහිපයක නැගී පලා ගියහ. සොල්දාදුවන් නගර බාධකයක් මුද්‍රා තබා ගෙයින් ගෙට සෝදිසි කිරීම නිසා ගැටුම තවත් පැය දෙකක් පැවතුනි. "මුල සිටම, අපට වෙඩි හඬ සහ බොහෝ කෑගැසීම් ඇසෙන්නට විය," Excelsior සහ El Nuevo Leon නාඳුනන කාන්තාවක් උපුටා දක්වමින් පැවසීය. "අපිට වහලවල් උඩින් අඩි සද්දයක් ඇහෙනවා සහ සොල්දාදුවන් ඔවුන්ට කෑ ගහනවා. පිපිරුම් කිහිපයක් තිබුණා; ග්‍රෙනේඩ් පිපිරුණා වගේ. මොකද අපිට ඒක දෙපාරක් හරි හයියෙන් ඇහුණා." උදෑසන 7.45 ට පමණ සෙබළුන් තුවක්කුකරුවන් රඳවා සිටි නිවසකට ඇතුළු වූහ. අත්බෝම්බයක් උඩ තට්ටුවට ගියා. තුවක්කුකරුවන් තිදෙනෙකු එහිදී මිය ගිය නමුත්, එය වෙඩි උණ්ඩවලින් හෝ අත්බෝම්බ පිපිරීමෙන්දැයි නිලධාරීන් ප්‍රකාශ නොකළේය. ඒ අතරම, මෙක්සිකානු හමුදාව සහ ෆෙඩරල් පොලිසිය එස්කොබෙඩෝහි සන්නද්ධ මිනිසුන් සමඟ වෙඩි හුවමාරුවකට සම්බන්ධ විය. එම ගැටුමෙන් සොල්දාදුවන් තිදෙනෙකු තුවාල ලැබූ අතර ඔවුන්ගෙන් එක් අයෙකු සඳුදා පස්වරුවේ ජීවිතයට ඇලී සිටියේය. ඒ අසලම, මෝටර් රථයේ ගමන් කරමින් සිටි පිරිමියෙකු සහ කාන්තාවක් මංසන්ධියක සැඟවී සිටි මෝටර් රථ කිහිපයකින් සන්නද්ධ මිනිසුන් ඔවුන් වට කර ඔවුන්ගේ මෝටර් රථයට වෙඩි උණ්ඩවලින් සරඹ කළහ. කාන්තාව එම ස්ථානයේදීම මිය ගිය අතර, ඇගේ සිරුර පාරේ විසිරී ගියේය. මිනිසා තුවාල ලැබූ නමුත් දිවි ගලවා ගත්තේය. 2006 දෙසැම්බරයේ කැල්ඩෙරොන් බලයට පත් වී මත්ද්‍රව්‍ය ජාවාරම්කරුවන්ට එරෙහිව යුද්ධයක් දියත් කළ දා සිට ටෙක්සාස් මායිම් වන නියුවෝ ලියොන් හි ප්‍රචණ්ඩකාරී දර්ශනය මෙක්සිකෝවේ දෛනික අත්දැකීමක් බවට පත්ව ඇත. එම කාලය තුළ මිනිසුන් 11,000 කට වැඩි පිරිසක් මරා දමා ඇත -- ඔවුන්ගෙන් 1,000 ක් පමණ පොලිස් සහ අනෙකුත් බලධාරීන්.