Adults who were exposed to large amounts of secondhand smoke during childhood have lungs that look different on CT scans from those of people who grew up in a smoke-free environment, a new study suggests. The harmful short-term effects of secondhand smoke are well known; the long-term consequences aren't as clear. Specifically, their lungs have slightly more, and larger, emphysema-like "holes" than those with less smoke exposure, says Gina Lovasi, M.P.H., Ph.D., of Columbia University, and her colleagues. Although breathing tests showed that the smoke-exposed lungs were functioning just fine, Lovasi said the changes could signal an increased vulnerability to developing emphysema and other lung problems down the road. Health.com: Should smoking around kids be illegal? Emphysema is a progressive lung disease characterized by shortness of breath, coughing, fatigue, and weight loss. About 24 million people in the United States have emphysema and/or chronic bronchitis, which together are known as chronic obstructive pulmonary disease (COPD); however about half of those people don't realize they have COPD. The lung condition is the fourth-leading cause of death in the United States, and smoking is a major cause of COPD. Health.com: I'm a nonsmoker, but I have emphysema due to a rare genetic condition . "The interesting part about this is that we don't know a lot about how the lungs change over time and whether they heal completely after being exposed to tobacco," says Lovasi, who is scheduled to present her findings on Tuesday at the American Thoracic Society's 105th International Conference in San Diego. "We can still see a difference even decades later." The harmful short-term effects of breathing other people's cigarette smoke are well known, but the long-term consequences aren't as clear. To investigate, Lovasi and her team looked at CT scans of the lungs of 1,781 nonsmoking 45- to 84-year-olds taking part in the Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis (MESA) trial. Health.com: 5 celebrities who had -- or are at risk of -- the lung disease COPD . About half of the study participants said that no one with whom they lived  during childhood smoked cigarettes at home, 31 percent lived with one person who smoked at home, and 17 percent lived with two or more smokers. Lovasi and her team checked the lung CT scans for large areas where the density was similar to air (lung tissue is naturally denser than air), and also calculated what percentage of their lungs was made up of these "holes." Health.com: My smoker's cough turned out to be emphysema . "The lungs are supposed to have air in them, but it's important that the air is interspersed with blood vessels so that we can get the oxygen out of the air," she says. "Small holes can expand over time and merge to form larger holes." For people who hadn't grown up with smokers, 17 percent of their lung tissue had this air-like density, while "holes" made up 20 percent of the lung area of people who had lived with at least two smokers during childhood. The more heavily smoke-exposed study participants also had more relatively large holes in their lungs. In comparison, "someone with emphysema would typically have between 30 percent and 60 percent of the lungs classified as air-like (or emphysema-like) using the threshold we used for our study," says Lovasi. Health.com: 1 in 3 smokers would kick habit to protect pet . Lovasi says she and her colleagues will be following the MESA participants over time to see how their lungs change, and whether people with more early smoke exposure are indeed more vulnerable to lung problems later on. Enter to win a monthly Room Makeover Giveaway from MyHomeIdeas.com . Copyright Health Magazine 2009 .
Lungs of adults who had grown up with secondhand smoke had more "holes"
Many "holes" --less dense areas of lung-- are characteristic of emphysema .
Even though smoke-exposed lungs functioned fine, there's concern for future health .
About 24 million people in the United States have emphysema, chronic bronchitis .
දුම් පානයෙන් හැදී වැඩුණු වැඩිහිටියන්ගේ පෙනහළු වල "සිදුරු" වැඩි විය.
බොහෝ "සිදුරු" - පෙනහළු වල ඝනත්වය අඩු ප්රදේශ - එම්පිසීමාවෙහි ලක්ෂණයකි.
දුමාරයට නිරාවරණය වන පෙනහළු හොඳින් ක්‍රියාත්මක වුවද, අනාගත සෞඛ්‍යය ගැන සැලකිලිමත් වේ.
එක්සත් ජනපදයේ මිලියන 24 ක පමණ ජනතාවකට එම්පිසීමාව, නිදන්ගත බ්රොන්කයිටිස් ඇත.
ළමා වියේදී දුම්පානයට විශාල ප්‍රමාණයක් නිරාවරණය වූ වැඩිහිටියන්ගේ පෙනහළු දුම් රහිත පරිසරයක හැදී වැඩුණු අයගේ පෙනහළුවලට වඩා CT ස්කෑන් පරීක්‍ෂණයේදී වෙනස් බව නව අධ්‍යයනයකින් හෙළි වී තිබේ. දුම්පානයේ හානිකර කෙටි කාලීන බලපෑම් හොඳින් දන්නා කරුණකි; දිගුකාලීන ප්රතිවිපාක එතරම් පැහැදිලි නැත. විශේෂයෙන්ම, ඔවුන්ගේ පෙනහළුවල දුම් නිරාවරණය අඩු ඒවාට වඩා තරමක් වැඩි සහ විශාල, එම්පිසීමා වැනි "සිදුරු" ඇති බව කොලොම්බියා විශ්ව විද්‍යාලයේ M.P.H., Ph.D., Gina Lovasi සහ ඇගේ සගයන් පවසයි. හුස්ම ගැනීමේ පරීක්ෂණ මගින් දුමාරයට නිරාවරණය වූ පෙණහලු හොඳින් ක්‍රියාත්මක වන බව පෙන්නුම් කළද, ලෝවාසි පැවසුවේ මෙම වෙනස්කම් මගින් එම්පිසීමාව සහ අනෙකුත් පෙනහළු ආබාධ ඇතිවීමේ අවදානමක් පෙන්නුම් කළ හැකි බවයි. Health.com: ළමයින් වටා දුම්පානය නීති විරෝධී විය යුතුද? එම්පිසීමාව යනු හුස්ම හිරවීම, කැස්ස, තෙහෙට්ටුව සහ බර අඩු වීම මගින් සංලක්ෂිත ප්‍රගතිශීලී පෙනහළු රෝගයකි. එක්සත් ජනපදයේ මිලියන 24 ක පමණ ජනතාවකට එම්පිසීමාව සහ/හෝ නිදන්ගත බ්‍රොන්කයිටිස් ඇති අතර, ඒවා එක්ව නිදන්ගත බාධාකාරී පෙනහළු රෝග (COPD) ලෙස හැඳින්වේ; කෙසේ වෙතත්, ඔවුන්ගෙන් අඩක් පමණ තමන්ට COPD ඇති බව නොදැන සිටිති. පෙනහළු තත්ත්වය එක්සත් ජනපදයේ මරණ සඳහා සිව්වන ප්‍රධානතම හේතුව වන අතර දුම්පානය COPD සඳහා ප්‍රධාන හේතුවකි. Health.com: මම දුම් නොබොන්නෙක්, නමුත් දුර්ලභ ජානමය තත්වයක් හේතුවෙන් මට එම්පිසීමාව තිබේ. "මේ පිළිබඳ සිත්ගන්නා කරුණ නම්, පෙනහළු කාලයත් සමඟ වෙනස් වන ආකාරය සහ දුම්කොළවලට නිරාවරණය වීමෙන් පසු ඒවා සම්පූර්ණයෙන්ම සුව වන්නේද යන්න පිළිබඳව අප බොහෝ දේ නොදැන සිටීමයි," අඟහරුවාදා ඇමරිකානු තෝරාසික් හි සිය සොයාගැනීම් ඉදිරිපත් කිරීමට නියමිත ලෝවාසි පවසයි. සැන් ඩියාගෝ හි සමාජයේ 105 වැනි ජාත්‍යන්තර සමුළුව. "දශක ගණනාවකට පසුව පවා අපට වෙනසක් දැකිය හැකිය." අන් අයගේ සිගරට් දුම ආශ්වාස කිරීමේ හානිකර කෙටි කාලීන බලපෑම් හොඳින් දන්නා නමුත් දිගු කාලීන ප්රතිවිපාක එතරම් පැහැදිලි නැත. විමර්ශනය කිරීම සඳහා, ලෝවාසි සහ ඇගේ කණ්ඩායම ධමනි සිහින් වීම පිළිබඳ බහු-වාර්ගික අධ්‍යයනය (MESA) පරීක්ෂණයට සහභාගී වන වයස අවුරුදු 45 සිට 84 දක්වා දුම් නොබොන 1,781 දෙනෙකුගේ පෙනහළුවල CT ස්කෑන් පරීක්‍ෂා කළහ. Health.com: පෙනහළු රෝගය COPD ඇති -- හෝ අවදානමට ලක් වූ -- කීර්තිමත් පුද්ගලයින් 5 දෙනෙක්. අධ්‍යයනයට සහභාගී වූවන්ගෙන් අඩක් පමණ කියා සිටියේ කුඩා කාලයේ ඔවුන් සමඟ ජීවත් වූ කිසිවෙකු නිවසේ සිගරට් නොබොන බවත්, සියයට 31 ක් නිවසේ දුම් පානය කළ එක් පුද්ගලයෙකු සමඟ ජීවත් වූ බවත්, සියයට 17 ක් දුම් පානය කරන්නන් දෙදෙනෙකු හෝ වැඩි ගණනක් සමඟ ජීවත් වූ බවත්ය. ලෝවාසි සහ ඇයගේ කණ්ඩායම පෙනහළු CT ස්කෑන් පරීක්‍ෂා කර එහි ඝනත්වය වාතයට සමාන විශාල ප්‍රදේශ සඳහා (පෙනහළු පටක ස්වභාවිකව වාතයට වඩා ඝනත්වයකින් යුක්තය) සහ ඔවුන්ගේ පෙනහළුවල ප්‍රතිශතය කොපමණ ප්‍රතිශතයකින් මෙම "සිදුරුවලින්" සමන්විත වේද යන්න ගණනය කළහ. Health.com: මගේ දුම් පානය කරන්නාගේ කැස්ස එම්පිසීමාව බවට පත් විය. "පෙනහළු වල වාතය තිබිය යුතුය, නමුත් වාතය රුධිර වාහිනී සමඟ සම්බන්ධ වී තිබීම වැදගත් වන අතර එමඟින් අපට වාතයෙන් ඔක්සිජන් ලබා ගත හැකිය," ඇය පවසයි. "කුඩා සිදුරු කාලයත් සමඟ ප්‍රසාරණය වී විශාල සිදුරු සෑදීමට ඒකාබද්ධ විය හැක." දුම් පානය කරන්නන් සමඟ හැදී වැඩී නැති පුද්ගලයින් සඳහා, ඔවුන්ගේ පෙනහළු පටක වලින් සියයට 17 ක් මෙම වාතය වැනි ඝනත්වය ඇති අතර, කුඩා කාලයේ දුම් පානය කරන්නන් දෙදෙනෙකු සමඟ ජීවත් වූ පුද්ගලයින්ගේ පෙනහළු ප්රදේශයෙන් සියයට 20 ක් "කුහර" සෑදී ඇත. වඩා දැඩි ලෙස දුම් නිරාවරණය වූ අධ්‍යයනයට සහභාගී වූවන්ගේ පෙණහලුවල සාපේක්ෂව විශාල සිදුරු ද තිබුණි. සංසන්දනය කිරීමේදී, "එම්පිසීමාව ඇති කෙනෙකුට සාමාන්‍යයෙන් පෙනහළු වලින් සියයට 30 ත් 60 ත් අතර ප්‍රමාණයක් අප අධ්‍යයනය සඳහා භාවිතා කළ එළිපත්ත භාවිතා කරමින් වාතය වැනි (හෝ එම්පිසීමාව වැනි) ලෙස වර්ගීකරණය කර ඇත," ලෝවාසි පවසයි. Health.com: දුම් පානය කරන්නන් තිදෙනෙකුගෙන් 1 දෙනෙකු සුරතල් සතුන් ආරක්ෂා කිරීම සඳහා පුරුද්දක් ඇති කරයි. ලෝවාසි පවසන්නේ ඇය සහ ඇගේ සගයන් කාලයාගේ ඇවෑමෙන් MESA සහභාගිවන්නන්ගේ පෙනහළු වෙනස් වන ආකාරය සහ ඉක්මනින් දුම් නිරාවරණය වන පුද්ගලයින් පසුව පෙනහළු ගැටළු වලට ගොදුරු වේ දැයි බැලීමට ඔවුන් අනුගමනය කරන බවයි. MyHomeIdeas.com වෙතින් මාසික කාමර නිමැවුම් දීමනාවක් දිනා ගැනීමට ඇතුළු වන්න. ප්රකාශන හිමිකම් සෞඛ්ය සඟරාව 2009 .