(CNN) -- Former Bosnian Serb leader Radovan Karadzic intends to skip the start of his war crimes trial because he says he has had too little time to prepare, a spokeswoman for the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia said Thursday. Radovan Karadzic wrote to the court to say he would not attend the trial. The trial is still expected to begin on Monday despite Karadzic's intended absence, which he announced in a letter to the court, the spokeswoman said. "The tribunal judges control court proceedings. They are the only relevant body that can make a decision about the readiness of the case for trial," she said. Karadzic, who is defending himself, faces genocide charges and nine other counts of war crimes and crimes against humanity against Bosnian Muslims, Bosnian Croats and other non-Serbian civilians during the brutal and bloody dissolution of Yugoslavia in the 1990s. The conflict introduced the phrase "ethnic cleansing" into the lexicon describing war crimes, as different factions in multi-ethnic Yugoslavia sought to kill or drive out other groups. Karadzic was arrested last year after more than a decade on the run and was found to have been living in Belgrade, the capital of Serbia, and practicing alternative medicine in disguise. In a letter dated Wednesday and made public Thursday, Karadzic complains that he has not been given the relevant case material on time -- and he says the volume of material would have been too much to go through even if he had received it promptly. "I ask Your Excellencies -- why and how is it possible that the prosecution is allowed to literally bury me under a million of pages, only to start disclosing relevant material many months after my arrest?" he writes. "Why and how is it possible that the prosecution is allowed to file its final indictment against me on the eve of the planned trial date?" Karadzic says he should not be penalized for representing himself. "No lawyer in this world could prepare defense within this period of time," he writes. "I hereby inform you that my defense is not ready for my trial that is supposed to begin as scheduled, on the 26th of October, and that therefore I shall not appear before you on that date." He promised to continue his preparations in "the most intensive way" and inform the court when he is ready. The genocide charges against him stem partly from the most notorious massacre of the war in Bosnia and Herzegovina, once a part of Yugoslavia. More than 7,000 Bosnian Muslim men and boys were killed at Srebrenica when ethnic Serb troops overran a U.N. "safe area" in July 1995. It was the worst European massacre since World War II. Prosecutors at the U.N. war crimes tribunal in The Hague accuse Karadzic of responsibility. "On 8 March 1995, Karadzic instructed Bosnian Serb forces under his command to create an unbearable situation of total insecurity with no hope of further survival for the inhabitants of Srebrenica, amongst other places," the tribunal said in a statement this month. The Hague indictment also says Karadzic committed genocide when forces under his command killed non-Serbs during and after attacks in more than a dozen Bosnian municipalities in the early stages of the war. Karadzic, who faces life in prison if he is convicted, denies the charges. The court cannot impose the death penalty. When he was arrested in July 2008, Karadzic had grown a large white beard and let his famous steel-gray hair grow long and turn white. He had spent more than 13 years in hiding, during which he practiced alternative medicine at a Belgrade clinic. Karadzic's arrest leaves his former military commander, Ratko Mladic, as the highest-ranking fugitive still being sought by the war crimes tribunal. Prosecutor Alan Tieger told the court in July that the case against Karadzic would take approximately 490 hours. That means prosecutors are likely to need more than a year to lay out their evidence, a court spokeswoman said. The 1992-95 Bosnian war was the longest of the wars spawned by the breakup of Yugoslavia in the early 1990s. Backed by the government of then-Yugoslav President Slobodan Milosevic, Bosnian Serb forces seized control of more than half the country and launched a campaign against the Muslim and Croat populations. Karadzic was removed from power in 1995, when the Dayton Accords that ended the Bosnian war barred anyone accused of war crimes from holding office. Milosevic died in 2006 while on trial at The Hague.
Karadzic says he is skipping the start of his war crimes and genocide trial .
Former Bosnian Serb leader accused over atrocities during Balkans conflict .
Thousands died during the bloody dissolution of Yugoslavia in 1990s .
Karadzic පවසන්නේ ඔහු තම යුද අපරාධ සහ ජන සංහාර නඩු විභාගයේ ආරම්භය මගහරින බවයි.
හිටපු බොස්නියානු සර්බියානු නායකයා බෝල්කන් ගැටුමේදී සිදු වූ සාහසික ක්‍රියා සම්බන්ධයෙන් චෝදනා කරයි.
1990 ගණන්වල යුගෝස්ලාවියාව ලේ වැකි දියකර හැරීමේදී දහස් ගණනක් මිය ගියහ.
(CNN) - හිටපු යුගෝස්ලාවියාවේ ජාත්‍යන්තර අපරාධ අධිකරණයේ ප්‍රකාශිකාවක් බ්‍රහස්පතින්දා ප්‍රකාශ කළේ බොස්නියානු හිටපු සර්බියානු නායක රඩෝවන් කරඩ්සික් ඔහුගේ යුද අපරාධ නඩු විභාගය ආරම්භ කිරීම මඟ හැරීමට අදහස් කරන බවයි. තමා නඩු විභාගයට නොපැමිණෙන බව පවසමින් රඩෝවන් කරඩ්සික් උසාවියට ​​ලිවීය. කරඩ්සික්ගේ අපේක්ෂිත නොපැමිණීම නොතකා නඩු විභාගය තවමත් සඳුදා ආරම්භ වනු ඇතැයි අපේක්ෂා කරන අතර, ඔහු අධිකරණයට ලිපියක් යවමින් නිවේදනය කළ බව ප්‍රකාශකයා පැවසීය. "විනිසුරු විනිසුරුවරුන් අධිකරණ කටයුතු පාලනය කරයි. නඩු විභාගය සඳහා නඩුවේ සූදානම පිළිබඳව තීරණයක් ගත හැකි එකම අදාළ ආයතනය ඔවුන්ය," ඇය පැවසුවාය. 1990 ගනන්වල යුගෝස්ලාවියාව ම්ලේච්ඡ හා ලේ වැකි විසුරුවා හැරීමේදී බොස්නියානු මුස්ලිම්වරුන්ට, බොස්නියානු ක්‍රොඒෂියානුවන්ට සහ අනෙකුත් සර්බියානු නොවන සිවිල් වැසියන්ට එරෙහිව ජන සංහාර චෝදනා සහ තවත් යුද අපරාධ සහ මනුෂ්‍යත්වයට එරෙහි අපරාධ නවයකට මුහුණ දෙන කරඩ්සික්, තමාව ආරක්ෂා කර ගනිමින් සිටී. බහු වාර්ගික යුගෝස්ලාවියාවේ විවිධ කන්ඩායම් වෙනත් කණ්ඩායම් මරාදැමීමට හෝ පලවා හැරීමට උත්සාහ කිරීම නිසා ගැටුම යුද අපරාධ විස්තර කරන ශබ්දකෝෂයට "වාර්ගික ශුද්ධ කිරීම" යන වාක්‍ය ඛණ්ඩය හඳුන්වා දුන්නේය. කැරඩ්සික් පසුගිය වසරේ අත්අඩංගුවට ගනු ලැබුවේ දශකයකට වැඩි කාලයක් පලා යාමෙන් පසුව වන අතර ඔහු සර්බියාවේ අගනුවර වන බෙල්ග්‍රේඩ් හි වෙස්වළාගෙන විකල්ප වෛද්‍ය විද්‍යාවේ යෙදී සිටි බව සොයා ගන්නා ලදී. බදාදා දිනැති සහ බ්‍රහස්පතින්දා ප්‍රසිද්ධියට පත් කරන ලද ලිපියක, කරඩ්සික් තමාට නියමිත වේලාවට අදාළ නඩු ද්‍රව්‍ය ලබා දී නොමැති බවට පැමිණිලි කරයි -- ඔහු පවසන්නේ තමාට එය ඉක්මනින් ලැබුණත් එම ද්‍රව්‍යවල පරිමාව ඕනෑවට වඩා වැඩි වන බවයි. "මම ඔබතුමාගෙන් අසමි -- මා අත්අඩංගුවට ගැනීමෙන් මාස ගණනාවකට පසුව අදාළ තොරතුරු හෙළිදරව් කිරීම ආරම්භ කිරීමට පමණක්, පිටු මිලියනයක් යට මාව වචනානුසාරයෙන් වළලන්නට පැමිණිල්ලට අවසර දෙන්නේ ඇයි සහ කෙසේද?" ඔහු ලියයි. "සැලසුම් කරන ලද නඩු විභාගය දිනට ආසන්න දිනකදී මට එරෙහිව අවසන් අධිචෝදනා ගොනු කිරීමට පැමිණිල්ලට අවසර ලැබෙන්නේ ඇයි සහ කෙසේද?" කරඩ්සික් පවසන්නේ තමා නියෝජනය කිරීම සම්බන්ධයෙන් ඔහුට දඬුවම් නොකළ යුතු බවයි. "මෙම කාල සීමාව තුළ මේ ලෝකයේ කිසිම නීතිඥයෙකුට විත්ති පාර්ශවය සූදානම් කළ නොහැක," ඔහු ලියයි. "ඔක්තෝබර් 26 වැනි දින නියමිත පරිදි ආරම්භ වීමට නියමිත මගේ නඩු විභාගය සඳහා මගේ විත්තිකරු සූදානම් නැති බවත්, එම නිසා එදිනට මා ඔබ හමුවේ පෙනී නොසිටින බවත් මෙයින් දන්වා සිටිමි." "වඩාත්ම දැඩි ලෙස" ඔහුගේ සූදානම දිගටම කරගෙන යාමට සහ ඔහු සූදානම් වූ විට අධිකරණයට දැනුම් දීමට ඔහු පොරොන්දු විය. ඔහුට එරෙහි ජන සංහාර චෝදනා අර්ධ වශයෙන් යුගෝස්ලාවියාවේ කොටසක් වූ බොස්නියාවේ සහ හර්සගොවිනාවේ පැවති යුද්ධයේ වඩාත්ම කුප්‍රකට සමූලඝාතනයෙන් අර්ධ වශයෙන් පැන නගී. 1995 ජුලි මාසයේදී වාර්ගික සර්බියානු හමුදා එක්සත් ජාතීන්ගේ "ආරක්ෂිත ප්‍රදේශයක්" ආක්‍රමණය කළ විට බොස්නියානු මුස්ලිම් පිරිමින් සහ පිරිමි ළමුන් 7,000කට වැඩි පිරිසක් Srebrenica හිදී මිය ගියහ. එය දෙවන ලෝක යුද්ධයෙන් පසු සිදු වූ දරුණුතම යුරෝපීය සංහාරයයි. හේග් හි එක්සත් ජාතීන්ගේ යුද අපරාධ අධිකරණයේ නඩු පවරන්නන් කරඩ්සික්ට වගකීමෙන් චෝදනා කරයි. "1995 මාර්තු 8 වන දින, අනෙකුත් ස්ථාන අතර, Srebrenica හි වැසියන්ට තවදුරටත් පැවැත්ම පිළිබඳ බලාපොරොත්තුවක් නොමැතිව සම්පූර්ණ අනාරක්ෂිතභාවයේ දරාගත නොහැකි තත්වයක් නිර්මාණය කරන ලෙස කරඩ්සික් ඔහුගේ අණ යටතේ බොස්නියානු සර්බියානු හමුදාවන්ට උපදෙස් දුන්නේය" යනුවෙන් විනිශ්චය සභාව මෙම මාසයේ ප්‍රකාශයක් නිකුත් කළේය. යුද්ධයේ මුල් අවධියේදී බොස්නියානු මහ නගර සභා දුසිමකට වැඩි ප්‍රහාරයන් අතරතුරදී සහ ඉන් පසුව සර්බියානුවන් නොවන හමුදාවන් ඔහුගේ අණ යටතේ සිටි හමුදා මරා දැමූ විට කරඩ්සික් ජන සංහාරයක් කළ බව හේග් චෝදනා පත්‍රයේ සඳහන් වේ. ඔහු වරදකරු වුවහොත් ජීවිතාන්තය දක්වා සිරදඬුවම් විඳීමට සිදුවන Karadzic චෝදනා ප්‍රතික්ෂේප කරයි. අධිකරණයට මරණ දණ්ඩනය නියම කරන්න බැහැ. 2008 ජූලි මාසයේදී ඔහු අත්අඩංගුවට ගන්නා විට, කරඩ්සික් විශාල සුදු රැවුලක් වවා තිබූ අතර ඔහුගේ සුප්‍රසිද්ධ වානේ-අළු හිසකෙස් දිගු වී සුදු වීමට ඉඩ හැරියේය. ඔහු වසර 13 කට වැඩි කාලයක් සැඟවී සිටි අතර, එම කාලය තුළ ඔහු බෙල්ග්‍රේඩ් සායනයක විකල්ප වෛද්‍ය ප්‍රතිකාර කළේය. Karadzic අත්අඩංගුවට ගැනීමත් සමග ඔහුගේ හිටපු හමුදාපති Ratko Mladic, තවමත් යුද අපරාධ අධිකරණය විසින් සොයමින් සිටින ඉහලම ශ්‍රේණියේ පලාගිය පුද්ගලයා බවට පත් කරයි. නීතීඥ ඇලන් ටයිගර් ජූලි මාසයේදී අධිකරණයට පැවසුවේ කරඩ්සික්ට එරෙහි නඩුව ආසන්න වශයෙන් පැය 490 ක් ගතවනු ඇති බවයි. එනම් නඩු පවරන්නන්ට ඔවුන්ගේ සාක්ෂි ඉදිරිපත් කිරීමට වසරකට වැඩි කාලයක් අවශ්‍ය වනු ඇතැයි අධිකරණ ප්‍රකාශකයෙක් පැවසීය. 1992-95 බොස්නියානු යුද්ධය 1990 ගණන්වල මුල් භාගයේ යුගෝස්ලාවියාව බිඳී යාමෙන් ඇති වූ දීර්ඝතම යුද්ධය විය. එවකට යුගෝස්ලාවියානු ජනාධිපති Slobodan Milosevic ගේ ආන්ඩුවේ පිටුබලය ඇතිව, බොස්නියානු සර්බියානු හමුදා රටෙන් අඩකට වඩා පාලනය අල්ලා ගත් අතර මුස්ලිම් සහ ක්‍රොඒට් ජනගහනයට එරෙහිව ව්‍යාපාරයක් දියත් කළහ. 1995 දී කරඩ්සික් බලයෙන් ඉවත් කරන ලදී, බොස්නියානු යුද්ධය අවසන් කළ ඩේටන් ගිවිසුම් මගින් යුධ අපරාධ සම්බන්ධයෙන් චෝදනා ලැබූ ඕනෑම කෙනෙකුට නිලතල දැරීම තහනම් කරන ලදී. මිලොසෙවික් 2006 දී හේග් හි නඩු විභාගයකදී මිය ගියේය.