(CNN) -- Los Angeles police have launched an internal investigation to determine who leaked a picture that appears to show a bruised and battered Rihanna. Rihanna was allegedly attacked by her boyfriend, singer Chris Brown, before the Grammys on February 8. The close-up photo -- showing a woman with contusions on her forehead and below her eyes, and cuts on her lip -- was published on the entertainment Web site TMZ Thursday. TMZ said it was a photo of Rihanna. Twenty-one-year-old Rihanna was allegedly attacked by her boyfriend, singer Chris Brown, on a Los Angeles street before the two were to perform at the Grammys on February 8. "The unauthorized release of a domestic violence photograph immediately generated an internal investigation," an L.A. police spokesman said in a statement. "The Los Angeles Police Department takes seriously its duty to maintain the confidentiality of victims of domestic violence. A violation of this type is considered serious misconduct, with penalties up to and including termination." A spokeswoman for Rihanna declined to comment. The chief investigator in the case had told CNN earlier that authorities had tried to guard against leaks. Detective Deshon Andrews said he had kept the case file closely guarded and that no copies had been made of the original photos and documents. Brown was arrested on February 8 in connection with the case and and booked on suspicion of making criminal threats. Authorities are trying to determine whether Brown should face domestic violence-related charges. Brown apologized for the incident this week. "Words cannot begin to express how sorry and saddened I am over what transpired," the 19-year-old said in a statement released by his spokesman. "I am seeking the counseling of my pastor, my mother and other loved ones and I am committed, with God's help, to emerging a better person." CNN's Brittany Kaplan contributed to this report.
Los Angeles police investigating leak of photo of a battered woman .
TMZ Web site says photo is of R&B singer Rihanna .
Rihanna allegedly attacked by her boyfriend, singer Chris Brown, on February 8 .
The two were scheduled to perform at the Grammys .
ලොස් ඇන්ජලීස් පොලිසිය පහර කෑමට ලක් වූ කාන්තාවකගේ ඡායාරූපයක් කාන්දු කරයි.
TMZ වෙබ් අඩවිය පවසන්නේ ඡායාරූපය R&B ගායිකා රිහානාගේ බවයි.
රිහානා පෙබරවාරි 8 වන දින ඇගේ පෙම්වතා වන ගායක ක්‍රිස් බ්‍රවුන් විසින් පහර දුන් බව කියනු ලැබේ.
ඔවුන් දෙදෙනා ග්‍රැමී උළෙලේ ප්‍රසංග පැවැත්වීමට නියමිතව තිබුණි.
(CNN) -- තුවාල වූ සහ පහර කෑමට ලක් වූ රිහානාගේ පින්තූරයක් කාන්දු කළේ කවුරුන්ද යන්න තීරණය කිරීම සඳහා ලොස් ඇන්ජලීස් පොලිසිය අභ්‍යන්තර පරීක්ෂණයක් ආරම්භ කර ඇත. පෙබරවාරි 8 වනදා ග්‍රැමී සම්මාන උළෙලට පෙර රිහානාට ඇගේ පෙම්වතා වන ගායක ක්‍රිස් බ්‍රවුන් විසින් පහර දුන් බව කියනු ලැබේ. සමීප ඡායාරූපය -- නළලේ සහ ඇගේ ඇස් යට තැලීම් සහ ඇගේ තොල්වල කැපුම් සහිත කාන්තාවක් පෙන්වයි. විනෝදාස්වාද වෙබ් අඩවිය TMZ බ්රහස්පතින්දා. TMZ එය රිහානාගේ ඡායාරූපයක් බව පැවසීය. විසිඑක් හැවිරිදි රිහානා ලොස් ඇන්ජලීස් වීදියකදී ඇගේ පෙම්වතා වන ගායිකා ක්‍රිස් බ්‍රවුන් විසින් පහර දෙනු ලැබුවේ පෙබරවාරි 8 වැනිදා ග්‍රැමී උළෙලේදී ඔවුන් දෙදෙනාගේ ප්‍රසංගය පැවැත්වීමට පෙරය. පරීක්ෂණයක්," එල්ඒ පොලිස් ප්‍රකාශකයෙකු නිවේදනයක් නිකුත් කරමින් කියා සිටියේය. "ගෘහස්ථ ප්‍රචණ්ඩත්වයට ගොදුරු වූවන්ගේ රහස්‍යභාවය පවත්වා ගැනීම සඳහා ලොස් ඇන්ජලීස් පොලිස් දෙපාර්තමේන්තුව සිය රාජකාරිය බැරෑරුම් ලෙස සලකයි. මෙම ආකාරයේ උල්ලංඝනයක් බරපතල විෂමාචාරයක් ලෙස සලකනු ලැබේ, දඬුවම් අවසන් කිරීම ඇතුළුව දඬුවම් ඇත." රිහානාගේ ප්‍රකාශිකාවක් අදහස් දැක්වීම ප්‍රතික්ෂේප කළේය. මෙම නඩුවේ ප්‍රධාන විමර්ශකයා මීට පෙර සීඑන්එන් වෙත පවසා ඇත්තේ බලධාරීන් කාන්දුවීම් වලින් ආරක්ෂා වීමට උත්සාහ කළ බවයි. රහස් පරීක්ෂක දේශෝන් ඇන්ඩෲස් පැවසුවේ තමන් නඩු ගොනුව දැඩි ලෙස ආරක්ෂා කර ඇති බවත් මුල් ඡායාරූප සහ ලේඛනවල කිසිදු පිටපතක් සාදා නොමැති බවත්ය. මෙම නඩුව සම්බන්ධයෙන් බ්‍රවුන් පෙබරවාරි 8 වන දින අත්අඩංගුවට ගෙන සාපරාධී තර්ජන එල්ල කිරීම සම්බන්ධයෙන් සැකපිට නඩු පවරා ඇත. බ්‍රවුන් ගෘහස්ථ හිංසනය සම්බන්ධ චෝදනාවලට මුහුණ දිය යුතුද යන්න තීරණය කිරීමට බලධාරීන් උත්සාහ කරයි. බ්‍රවුන් මෙම සතියේ සිදුවීම සම්බන්ධයෙන් සමාව අයැද සිටියේය. 19 හැවිරිදි ඔහු තම ප්‍රකාශකයා විසින් නිකුත් කරන ලද ප්‍රකාශයක් නිකුත් කරමින් කියා සිටියේ, “සිදු වූ දෙය ගැන මම කෙතරම් කණගාටුදායක සහ කණගාටුවට පත්වන්නේද යන්න වචන වලින් ප්‍රකාශ කළ නොහැක. "මම මගේ දේවගැතිවරයාගේ, මගේ මවගේ සහ අනෙකුත් ආදරණීයයන්ගේ උපදෙස් පතමින් සිටින අතර, දෙවියන් වහන්සේගේ උපකාරයෙන්, වඩා හොඳ පුද්ගලයෙකු බිහි කිරීමට මම කැපවී සිටිමි." CNN හි Brittany Kaplan මෙම වාර්තාවට දායක විය.