(CNN) -- The risk of being jolted by 1,500 volts of electricity hasn't scared them off. Neither have fears of falling off the speeding electric trains. Thousands of passengers ride on overloaded trains in Jakarta every day. So Indonesian railway officials on Monday will unleash a new weapon on commuters who squat on top of railway cars: spray them with colored dye, a local newspaper reported. The state transit agency told the English-language newspaper Jakarta Post that it hopes the "unique approach" will deter passengers riding illegally on rooftops. Trains are the cheapest and fastest form of transportation for office workers commuting between the capital city Jakarta and neighboring towns. Throngs of thousands cram the trains during the morning and evening rush hours, making it impossible for everyone to snag space inside packed cars. Under the new plan, security officials at each station will "mark" roof riders with dye as trains depart. When the passengers disembark at their destination, officials can then easily identify them. "We will confiscate their IDs and give them a ticket," Akhmand Sujadi, regional spokesman for the transit agency Kerata Api, told the newspaper. "We will send a copy of the ticket to their family, their local neighborhood unit head, their employer, or, if they're students, their headmasters." The offenders can reclaim their ID cards once they write a letter "regarding their behavior, to be signed by the person who received their ticket." More than 320,000 passengers rode trains to and from work every day last year, the newspaper reported. The crush of passengers meant revenues of 248 billion Rupiahs ($26.8 million) for the system. But many commuters prefer to ride on top of passenger cars -- either due to a lack of space inside or because they can't afford the ticket, which start at 1,000 Rupiahs ($0.11) At least 53 rooftop riders died in the last two years, the newspaper reported. E-mail to a friend .
Commuters who squat on train roofs in Indonesia targeted with colored dye .
Officials hope "unique approach" will deter passengers riding illegally .
Security officials at stations will "mark" roof riders with dye as trains depart .
When passengers disembark at destination, officials can easily identify them .
ඉන්දුනීසියාවේ දුම්රිය වහලවල් මත වාඩි වී සිටින මගීන් ඉලක්ක කර ඇත්තේ වර්ණ සායම් වලින්.
"අද්විතීය ප්‍රවේශය" නීති විරෝධී ලෙස ගමන් කරන මගීන් වළක්වනු ඇතැයි නිලධාරීන් බලාපොරොත්තු වේ.
දුම්රිය ස්ථාන වල ආරක්ෂක නිලධාරීන් දුම්රිය පිටත් වන විට වහළ පදවන්නන් ඩයි යොදා "සලකුණු" කරනු ඇත.
මගීන් ගමනාන්තයෙන් බැස යන විට, නිලධාරීන්ට ඔවුන්ව පහසුවෙන් හඳුනාගත හැකිය.
(සීඑන්එන්) -- වෝල්ට් 1,500 ක විදුලි බලයකින් කම්පනයට පත්වීමේ අවදානම ඔවුන් බිය ගන්වා නැත. වේගයෙන් ධාවනය වන විදුලි දුම්රියවලින් වැටේ යැයි බියක් ද නැත. ජකර්තා හි දිනකට මගීන් දහස් ගණනක් අධික බර පැටවූ දුම්රියවල ගමන් කරති. එබැවින් ඉන්දුනීසියානු දුම්රිය නිලධාරීන් සඳුදා දුම්රිය මැදිරි මත වාඩි වී සිටින මගීන් මත නව ආයුධයක් මුදා හරිනු ඇත: ඔවුන්ට වර්ණ සායම් ඉසින බව ප්‍රාදේශීය පුවත්පතක් වාර්තා කළේය. රාජ්‍ය සංක්‍රමණ ඒජන්සිය ඉංග්‍රීසි භාෂා පුවත්පතක් වන Jakarta Post වෙත පැවසුවේ “අද්විතීය ප්‍රවේශය” මගින් නීතිවිරෝධී ලෙස වහලය මත ගමන් කරන මගීන් වළක්වනු ඇතැයි තමන් බලාපොරොත්තු වන බවයි. ජකර්තා අගනුවර සහ අසල්වැසි නගර අතර ගමන් කරන කාර්යාල සේවකයින් සඳහා ලාභම සහ වේගවත්ම ප්‍රවාහන ක්‍රමය දුම්රිය වේ. උදේ සහ සවස කාර්යබහුල වේලාවන්හිදී දහස් ගණනක් දුම්රියවල තදබදයක් ඇති කරයි, සෑම කෙනෙකුටම අසුරා ඇති මෝටර් රථ තුළ ඉඩ ලබා ගැනීමට නොහැකි වේ. නව සැලැස්මට අනුව, සෑම දුම්රිය ස්ථානයකම ආරක්ෂක නිලධාරීන් දුම්රිය පිටත් වන විට වහළ පදවන්නන් ඩයි යොදා "ලකුණු" කරනු ඇත. මගීන් ඔවුන්ගේ ගමනාන්තයෙන් බැස යන විට, නිලධාරීන්ට පහසුවෙන් ඔවුන් හඳුනාගත හැකිය. "අපි ඔවුන්ගේ හැඳුනුම්පත් රාජසන්තක කර ඔවුන්ට ටිකට් පතක් දෙන්නෙමු" යැයි සංක්‍රමණ ඒජන්සිය වන කෙරට අපි හි ප්‍රාදේශීය ප්‍රකාශක අක්මන්ඩ් සුජාඩි පුවත්පතට පැවසීය. "අපි ප්‍රවේශ පත්‍රයේ පිටපතක් ඔවුන්ගේ පවුලේ අයට, ඔවුන්ගේ ප්‍රදේශයේ අසල්වැසි ඒකක ප්‍රධානියාට, ඔවුන්ගේ සේවායෝජකයාට හෝ, ඔවුන් සිසුන් නම්, ඔවුන්ගේ ප්‍රධානීන්ට යවන්නෙමු." "ඔවුන්ගේ හැසිරීම සම්බන්ධයෙන්, ඔවුන්ගේ ටිකට් ලබා ගත් පුද්ගලයා විසින් අත්සන් කළ යුතු" ලිපියක් ලිවීමෙන් පසු වැරදිකරුවන්ට ඔවුන්ගේ හැඳුනුම්පත නැවත ලබාගත හැකිය. පසුගිය වසරේ සෑම දිනකම මගීන් 320,000 කට වැඩි පිරිසක් දුම්රියෙන් වැඩට ගොස් ආපසු පැමිණි බව පුවත්පත වාර්තා කළේය. මගීන්ගේ තදබදය නිසා පද්ධතිය සඳහා රුපියල් බිලියන 248 ක (ඩොලර් මිලියන 26.8) ආදායමක් අදහස් විය. නමුත් බොහෝ මගීහු මගී මෝටර් රථවල නැගී යාමට කැමැත්තක් දක්වති -- එක්කෝ ඇතුළත ඉඩ මදිකම නිසා හෝ රුපියල් 1,000කින් ($0.11) ආරම්භ වන ටිකට් පත ලබා ගත නොහැකි නිසා පසුගිය වසර දෙක තුළ අවම වශයෙන් වහල මත පදවන්නන් 53ක් මිය ගියහ. , පුවත්පත වාර්තා කළේය. මිතුරෙකුට විද්‍යුත් තැපෑල.