MADRID, Spain (CNN) -- The search is back on for words to the Spanish national anthem. Spain's basketball team: Able to hum the national anthem, but not sing words. The lack of lyrics in Spain's anthem has long created awkward moments for winning Spanish athletes at the Olympics. They stand on the podium silently or hum along while winning athletes from other nations sing when their anthem is played during their moment of triumph. With the summer Olympic Games fast-approaching, the Spanish Olympic Committee stirred the lyric-writing impulses of Spaniards by sponsoring a competition to provide words for the anthem. The contest drew 7,000 entries, and an expert panel selected a winner. The committee announced plans for renowned Spanish tenor Placido Domingo to sing the lyrics on Monday. Then, suddenly, the committee discarded the winning lyrics. "Once Spaniards heard these lyrics, they sparked a lot of controversy, even rejection," Alejandro Blanco, president of the Spanish Olympic Committee, told a packed news conference this week. The now-discarded winning lyrics had begun with, "Viva Espana," or "long-live Spain," and critics complained that phrase harkened back to the right-wing dictatorship of General Francisco Franco, who led a military uprising in 1936 against the elected government and won a Civil War, ruling Spain until his death in 1975. "You have to consider that many Spaniards don't consider the national anthem as their own. It was played a lot under Franco," said Margarita Saenz-Diez, a journalist. Spain is now a democracy, but many still bristle at the military march that's served for more than two centuries as the national anthem. Spain is made up of many different peoples, and five languages are spoken across the country. The Catalans in the northeast and the Basques in the north already have their own national songs with lyrics. Getting agreement on any lyrics to the national anthem is no easy task and would ultimately have to be approved by Parliament. The president of the Spanish Olympic Committee conceded he doesn't know when there will be lyrics for the anthem, and many here say there isn't enough time to get lyrics approved before the Aug. 8 start of the Summer Olympic Games in Beijing. Yet the search goes on. "We will continue with the idea of an anthem with lyrics," Blanco said. E-mail to a friend . CNN's Al Goodman contributed to this report .
Approaching Olympic Games creates impetus to find words for Spain's anthem .
Panel rejects winning song because of controversial lyrics .
7,000 Spaniards competed to find words for anthem .
ඔලිම්පික් ක්‍රීඩා වෙත ළඟා වීම ස්පාඤ්ඤයේ ගීය සඳහා වචන සෙවීමට පෙළඹවීමක් ඇති කරයි.
මතභේදාත්මක පද රචනා නිසා මණ්ඩලය ජයග්‍රාහී ගීතය ප්‍රතික්ෂේප කරයි.
ගීය සඳහා වචන සෙවීමට ස්පාඤ්ඤ ජාතිකයන් 7,000ක් තරඟ කළහ.
මැඩ්රිඩ්, ස්පාඤ්ඤය (සීඑන්එන්) -- ස්පාඤ්ඤ ජාතික ගීය සඳහා වචන සෙවීම නැවත ආරම්භ කර ඇත. ස්පාඤ්ඤයේ පැසිපන්දු කණ්ඩායම: ජාතික ගීය මුමුණන්න පුළුවන්, නමුත් වචන ගායනා කරන්න බැහැ. ස්පාඤ්ඤ ජාතික ගීයේ ගී පද නොමැති වීම ඔලිම්පික් උළෙලේදී ස්පාඤ්ඤ ක්‍රීඩක ක්‍රීඩිකාවන් ජයග්‍රහණය කිරීමට අපහසු අවස්ථා නිර්මාණය කර ඇත. ඔවුන් නිශ්ශබ්දව වේදිකාවේ සිටගෙන හෝ හඬ නඟන අතර ජයග්‍රාහී ක්‍රීඩක ක්‍රීඩිකාවන් ඔවුන්ගේ ජයග්‍රාහී මොහොතේදී ඔවුන්ගේ ගීය වාදනය කරන විට ගායනා කරති. ග්‍රීෂ්ම ඔලිම්පික් ක්‍රීඩා උළෙල ශීඝ්‍රයෙන් ළං වීමත් සමඟ, ස්පාඤ්ඤ ඔලිම්පික් කමිටුව විසින් ගීය සඳහා වචන සැපයීම සඳහා තරඟයකට අනුග්‍රහය දැක්වීමෙන් ස්පාඤ්ඤ ජාතිකයන්ගේ ගීත රචනා කිරීමේ ආවේගයන් අවුස්සන ලදී. තරඟයට ඇතුළත් කිරීම් 7,000 ක් ඉදිරිපත් වූ අතර විශේෂඥ මණ්ඩලයක් ජයග්‍රාහකයෙකු තෝරා ගන්නා ලදී. කීර්තිමත් ස්පාඤ්ඤ කුලී නිවැසියෙකු වන ප්ලැසිඩෝ ඩොමින්ගෝ සඳුදා ගී පද ගායනා කිරීමට සැලසුම් කරන බව කමිටුව නිවේදනය කළේය. ඉන්පසුව හදිසියේම කමිටුව ජයග්‍රාහී ගී පද ඉවත දැමීය. "ස්පාඤ්ඤ ජාතිකයන් මෙම ගී පද ඇසූ පසු, ඔවුන් ප්‍රතික්ෂේප කිරීම පවා බොහෝ ආන්දෝලනයකට තුඩු දුන්නේය," ස්පාඤ්ඤ ඔලිම්පික් කමිටුවේ සභාපති Alejandro Blanco මේ සතියේ පිරී ගිය ප්‍රවෘත්ති සාකච්ඡාවකදී පැවසීය. දැන් ඉවත දමා ඇති ජයග්‍රාහී ගී පද "විවා එස්පානා" හෝ "දිගුකාලීන ස්පාඤ්ඤය" සමඟින් ආරම්භ වී ඇති අතර, විවේචකයින් චෝදනා කළේ 1936 දී මිලිටරි නැගිටීමකට නායකත්වය දුන් ජෙනරාල් ෆ්‍රැන්සිස්කෝ ෆ්‍රැන්කෝගේ දක්ෂිනාංශික ආඥාදායකත්වය වෙත මෙම වාක්‍ය ඛණ්ඩය නැවත යොමු වූ බවයි. තේරී පත් වූ රජය සහ සිවිල් යුද්ධයක් ජයග්‍රහණය කර, 1975 දී ඔහු මිය යන තුරුම ස්පාඤ්ඤය පාලනය කළේය. "බොහෝ ස්පාඤ්ඤ ජාතිකයන් ජාතික ගීය ඔවුන්ගේ ජාතික ගීය ලෙස නොසලකන බව ඔබ සලකා බැලිය යුතුය. එය ෆ්‍රැන්කෝ යටතේ බොහෝ සෙයින් වාදනය විය," මාගරිටා සෙන්ස්-ඩීස් පැවසීය. මාධ්යවේදියෙකු. ස්පාඤ්ඤය දැන් ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී රාජ්‍යයකි, නමුත් බොහෝ දෙනෙක් තවමත් ජාතික ගීය ලෙස සියවස් දෙකකට වැඩි කාලයක් සේවය කළ හමුදා පාගමනට දඟලති. ස්පාඤ්ඤය විවිධ ජාතීන්ගෙන් සමන්විත වන අතර රට පුරා භාෂා පහක් කතා කරයි. ඊසානදිග කැටලන්වරුන්ට සහ උතුරේ බාස්ක්වරුන්ට දැනටමත් ඔවුන්ගේම ජාතික ගීත පද රචනා ඇත. ජාතික ගීයේ ඕනෑම පද රචනාවක් සඳහා එකඟතාවක් ලබා ගැනීම පහසු කාර්යයක් නොවන අතර අවසානයේ එය පාර්ලිමේන්තුව විසින් අනුමත කළ යුතුය. ස්පාඤ්ඤ ඔලිම්පික් කමිටුවේ සභාපති ගීය සඳහා පද රචනය කවදා වේද යන්න නොදන්නා බව පිළිගත් අතර, මෙහි බොහෝ දෙනා පවසන්නේ බීජිං හි ගිම්හාන ඔලිම්පික් ක්‍රීඩා උළෙලේ අගෝස්තු 8 ආරම්භයට පෙර ගී පද අනුමත කර ගැනීමට ප්‍රමාණවත් කාලයක් නොමැති බවයි. තවමත් සෙවීම සිදුවෙමින් පවතී. "ගීතය පද සමග ගීතයක් පිළිබඳ අදහස අපි දිගටම කරගෙන යන්නෙමු," බ්ලැන්කෝ පැවසීය. මිතුරෙකුට විද්‍යුත් තැපෑල. CNN හි Al Goodman මෙම වාර්තාවට දායක විය.