Les infractions prévues au second alinéa de l'article L. 2342-61 , aux articles L. 2342-62 , L. 2342-65 et L. 2342-68 à L. 2342-70 sont considérées, au regard de la récidive, comme une même infraction.
<p></p>Les infractions prévues au second alinéa de l'article <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006071307&idArticle=LEGIARTI000006540084&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code de la défense. - art. L2342-61 (V)'>L. 2342-61</a>, aux articles <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006071307&idArticle=LEGIARTI000006540086&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code de la défense. - art. L2342-62 (V)'>L. 2342-62</a>, <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006071307&idArticle=LEGIARTI000006540089&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code de la défense. - art. L2342-65 (V)'>L. 2342-65 </a>et <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006071307&idArticle=LEGIARTI000006540092&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code de la défense. - art. L2342-68 (V)'>L. 2342-68 à L. 2342-70</a> sont considérées, au regard de la récidive, comme une même infraction.<p></p><p></p>