Les dispositions des articles R. 163-5 , R. 241-23 , R. 241-25 , R. 241-27 et R. 261-12 à R. 261-17 sont applicables à l'exercice des droits d'usage dans les bois et forêts des particuliers, lesquels exercent à cet effet les mêmes droits et la même surveillance que les personnels de l'Office national des forêts dans les bois et forêts relevant du régime forestier. En cas de contestation entre le propriétaire et le titulaire du droit d'usage, tant au titre des articles mentionnés à l'article L. 314-3 que de ceux mentionnés au premier alinéa, il sera statué par les tribunaux judiciaires.
<p>Les dispositions des <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000025244092&idArticle=LEGIARTI000026127993&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code forestier (nouveau) - art. R163-5 (V)'>articles R. 163-5</a>, <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000025244092&idArticle=LEGIARTI000026128712&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code forestier (nouveau) - art. R241-23 (V)'>R. 241-23</a>, <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000025244092&idArticle=LEGIARTI000026128716&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code forestier (nouveau) - art. R241-25 (V)'>R. 241-25</a>, <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000025244092&idArticle=LEGIARTI000026128722&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code forestier (nouveau) - art. R241-27 (V)'>R. 241-27 </a>et <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000025244092&idArticle=LEGIARTI000026128800&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code forestier (nouveau) - art. R261-12 (V)'>R. 261-12 à R. 261-17 </a>sont applicables à l'exercice des droits d'usage dans les bois et forêts des particuliers, lesquels exercent à cet effet les mêmes droits et la même surveillance que les personnels de l'Office national des forêts dans les bois et forêts relevant du régime forestier.</p><p>En cas de contestation entre le propriétaire et le titulaire du droit d'usage, tant au titre des articles mentionnés à <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000025244092&idArticle=LEGIARTI000025247159&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code forestier (nouveau) - art. L314-3 (V)'>l'article L. 314-3</a> que de ceux mentionnés au premier alinéa, il sera statué par les tribunaux judiciaires.</p>