Les peines complémentaires prévues aux articles 414-5 et 414-6 du code pénal sont applicables aux infractions prévues par le présent titre. Les personnes physiques déclarées coupables des crimes prévus au second alinéa de l'article L. 321-11 , aux articles L. 321-12, L. 321-13, L. 321-14 , L. 321-22 , L. 322-1 , au dernier alinéa de l'article L. 322-3 , au premier alinéa de l'article L. 322-4 , au deuxième alinéa des articles L. 322-5 et L. 322-7 , aux articles L. 322-8, L. 322-9 , L. 322-11 , aux quatrième et cinquième alinéas de l'article L. 323-2 , aux articles L. 323-3 , L. 323-5 , L. 323-7 , au deuxième alinéa de l'article L. 323-9 , aux premier et dernier alinéas de l'article L. 323-15 et aux articles L. 323-23 , L. 324-2 , L. 324-8 , L. 324-9 , L. 331-1, L. 331-2, L. 331-3 , L. 332-1, L. 332-2, L. 332-3 et L. 332-4 encourent également à titre de peines complémentaires l'interdiction, suivant les modalités prévues par l'article 131-27 du code pénal , soit d'exercer une fonction publique ou d'exercer l'activité professionnelle ou sociale dans l'exercice ou à l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a été commise, soit d'exercer une profession commerciale ou industrielle, de diriger, d'administrer, de gérer ou de contrôler à un titre quelconque, directement ou indirectement, pour leur propre compte ou pour le compte d'autrui, une entreprise commerciale ou industrielle ou une société commerciale. Ces interdictions d'exercice peuvent être prononcées cumulativement.
<p>Les peines complémentaires prévues aux articles <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070719&idArticle=LEGIARTI000006418413&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code pénal - art. 414-5 (V)'>414-5 et 414-6 du code pénal </a>sont applicables aux infractions prévues par le présent titre. </p><p>Les personnes physiques déclarées coupables des crimes prévus au second alinéa de l'article <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006071360&idArticle=LEGIARTI000006573928&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code de justice militaire. - art. L321-11 (V)'>L. 321-11</a>, aux articles <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006071360&idArticle=LEGIARTI000006573929&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code de justice militaire. - art. L321-12 (V)'>L. 321-12, L. 321-13, L. 321-14</a>, <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006071360&idArticle=LEGIARTI000006573939&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code de justice militaire. - art. L321-22 (V)'>L. 321-22</a>, <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006071360&idArticle=LEGIARTI000006573942&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code de justice militaire. - art. L322-1 (V)'>L. 322-1</a>, au dernier alinéa de l'article <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006071360&idArticle=LEGIARTI000006573944&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code de justice militaire. - art. L322-3 (V)'>L. 322-3</a>, au premier alinéa de l'article <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006071360&idArticle=LEGIARTI000006573945&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code de justice militaire. - art. L322-4 (V)'>L. 322-4</a>, au deuxième alinéa des articles <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006071360&idArticle=LEGIARTI000006573946&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code de justice militaire. - art. L322-5 (V)'>L. 322-5 </a>et <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006071360&idArticle=LEGIARTI000006573948&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code de justice militaire. - art. L322-7 (V)'>L. 322-7</a>, aux articles <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006071360&idArticle=LEGIARTI000006573949&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code de justice militaire. - art. L322-8 (V)'>L. 322-8, L. 322-9</a>, <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006071360&idArticle=LEGIARTI000006573952&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code de justice militaire. - art. L322-11 (V)'>L. 322-11</a>, aux quatrième et cinquième alinéas de l'article <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006071360&idArticle=LEGIARTI000006573961&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code de justice militaire. - art. L323-2 (V)'>L. 323-2</a>, aux articles <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006071360&idArticle=LEGIARTI000006573962&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code de justice militaire. - art. L323-3 (V)'>L. 323-3</a>, <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006071360&idArticle=LEGIARTI000006573964&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code de justice militaire. - art. L323-5 (V)'>L. 323-5</a>, <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006071360&idArticle=LEGIARTI000006573966&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code de justice militaire. - art. L323-7 (V)'>L. 323-7</a>, au deuxième alinéa de l'article <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006071360&idArticle=LEGIARTI000006573968&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code de justice militaire. - art. L323-9 (V)'>L. 323-9</a>, aux premier et dernier alinéas de l'article <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006071360&idArticle=LEGIARTI000006573974&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code de justice militaire. - art. L323-15 (V)'>L. 323-15 </a>et aux articles <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006071360&idArticle=LEGIARTI000006573982&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code de justice militaire. - art. L323-23 (V)'>L. 323-23</a>, <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006071360&idArticle=LEGIARTI000006573984&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code de justice militaire. - art. L324-2 (V)'>L. 324-2</a>, <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006071360&idArticle=LEGIARTI000006573990&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code de justice militaire. - art. L324-8 (V)'>L. 324-8</a>, <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006071360&idArticle=LEGIARTI000006573991&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code de justice militaire. - art. L324-9 (V)'>L. 324-9</a>, <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006071360&idArticle=LEGIARTI000006573994&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code de justice militaire. - art. L331-1 (V)'>L. 331-1, L. 331-2, L. 331-3</a>, <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006071360&idArticle=LEGIARTI000006573998&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code de justice militaire. - art. L332-1 (V)'>L. 332-1, L. 332-2, L. 332-3 et L. 332-4 </a>encourent également à titre de peines complémentaires l'interdiction, suivant les modalités prévues par l'article <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070719&idArticle=LEGIARTI000006417291&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code pénal - art. 131-27 (V)'>131-27 du code pénal</a>, soit d'exercer une fonction publique ou d'exercer l'activité professionnelle ou sociale dans l'exercice ou à l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a été commise, soit d'exercer une profession commerciale ou industrielle, de diriger, d'administrer, de gérer ou de contrôler à un titre quelconque, directement ou indirectement, pour leur propre compte ou pour le compte d'autrui, une entreprise commerciale ou industrielle ou une société commerciale. Ces interdictions d'exercice peuvent être prononcées cumulativement.</p><p></p><p></p>