Sous réserve des dispositions de l'article R. 227-16 , l'effectif minimum des personnes exerçant des fonctions d'animation en séjours de vacances et en accueils de loisirs est fixé comme suit : 1° Un animateur pour huit mineurs âgés de moins de six ans ; 2° Un animateur pour douze mineurs âgés de six ans ou plus.
<p></p>Sous réserve des dispositions de l'article <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006074069&idArticle=LEGIARTI000006905566&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code de l'action sociale et des familles - art. R227-16 (VT)'>R. 227-16</a>, l'effectif minimum des personnes exerçant des fonctions d'animation en séjours de vacances et en accueils de loisirs est fixé comme suit : <p></p><p></p>1° Un animateur pour huit mineurs âgés de moins de six ans ; <p></p><p></p>2° Un animateur pour douze mineurs âgés de six ans ou plus.<p></p>