L'association représentant les consommateurs en application des dispositions de l'article L. 623-20 est réputée créancière au sens des articles L. 111-1 et L. 111-2 du code des procédures civiles d'exécution pour l'exécution forcée du jugement rendu sur le fondement des dispositions de l'article R. 623-10 .
<p><br/>L'association représentant les consommateurs en application des dispositions de l'article <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006069565&idArticle=LEGIARTI000032223487&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code de la consommation - art. L623-20 (V)'>L. 623-20 </a>est réputée créancière au sens des articles <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000025024948&idArticle=LEGIARTI000025025642&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code des procédures civiles d'exécution - art. L111-1 (V)'>L. 111-1 </a>et <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000025024948&idArticle=LEGIARTI000025025644&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code des procédures civiles d'exécution - art. L111-2 (V)'>L. 111-2 </a>du code des procédures civiles d'exécution pour l'exécution forcée du jugement rendu sur le fondement des dispositions de l'article <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006069565&idArticle=LEGIARTI000032808434&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code de la consommation - art. R623-10 (V)'>R. 623-10</a>.</p>