La procédure simplifiée de sanction mentionnée aux articles L. 821-81 et L. 821-82 est applicable aux manquements aux obligations déclaratives résultant des dispositions des articles R. 820-20 , R. 821-70 et R. 821-186. Les articles R. 821-223 à R. 821-227 sont applicables à cette procédure.
<p>La procédure simplifiée de sanction mentionnée aux articles <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000005634379&idArticle=LEGIARTI000048526489&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code de commerce - art. L821-81 (V)'>L. 821-81 </a>et <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000005634379&idArticle=LEGIARTI000048526491&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code de commerce - art. L821-82 (V)'>L. 821-82 </a>est applicable aux manquements aux obligations déclaratives résultant des dispositions des articles <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000005634379&idArticle=LEGIARTI000048871443&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code de commerce - art. R820-20 (V)'>R. 820-20</a>, <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000005634379&idArticle=LEGIARTI000006270867&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code de commerce - art. R821-70 (V)'>R. 821-70 </a>et R. 821-186. Les articles <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000005634379&idArticle=LEGIARTI000048874472&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code de commerce - art. R821-223 (V)'>R. 821-223 à R. 821-227</a> sont applicables à cette procédure.</p>