Peuvent avoir accès, aux seules fins de consultation, à tout ou partie des données à caractère personnel et informations enregistrées dans le traitement prévu à l' article D. 423-1-1 à raison de leurs attributions et dans la limite du besoin d'en connaître : 1° Les agents de l'Office français de la biodiversité individuellement désignés et habilités par son directeur général ; 2° Les agents de la fédération nationale des chasseurs individuellement désignés et habilités par son président.
<p align='left'>Peuvent avoir accès, aux seules fins de consultation, à tout ou partie des données à caractère personnel et informations enregistrées dans le traitement prévu à l'<a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006074220&idArticle=LEGIARTI000050180116&dateTexte=&categorieLien=cid'>article D. 423-1-1</a> à raison de leurs attributions et dans la limite du besoin d'en connaître : </p><p align='left'>1° Les agents de l'Office français de la biodiversité individuellement désignés et habilités par son directeur général ; </p><p align='left'>2° Les agents de la fédération nationale des chasseurs individuellement désignés et habilités par son président.</p>