Lorsque le congrès des élus départementaux et régionaux des départements mentionnés à l'article L. 5911-1 se réunit, les articles R. 3123-1 à R. 3123-8 et R. 4135-1 à R. 4135-8 sont applicables respectivement aux conseillers départementaux et aux conseillers régionaux.
<p></p>Lorsque le congrès des élus départementaux et régionaux des départements mentionnés à <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070633&idArticle=LEGIARTI000006393558&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code général des collectivités territoriales - art. L5911-1 (VT)'>l'article L. 5911-1 </a>se réunit, les <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070633&idArticle=LEGIARTI000006397248&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code général des collectivités territoriales - art. R3123-1 (VT)'>articles R. 3123-1 à R. 3123-8 </a>et <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070633&idArticle=LEGIARTI000006397718&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code général des collectivités territoriales - art. R4135-1 (V)'>R. 4135-1 à R. 4135-8</a> sont applicables respectivement aux conseillers départementaux et aux conseillers régionaux.<p></p><p></p>