L'autorisation délivrée par le directeur général adjoint de l'Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire spécifie : 1° Son titulaire ; 2° Sa durée de validité ; 3° Les activités autorisées et les dates auxquelles elles commencent ; 4° Les quantités maximales autorisées pour chacun des produits du tableau 1 ; 5° Les fins pour lesquelles cette autorisation est accordée ; 6° L'installation pour laquelle cette autorisation est délivrée ; 7° Les modalités prévues dans le cas de cessation d'activité. L'autorisation peut être assortie de prescriptions spéciales relatives aux conditions qui doivent être respectées pour la réalisation des activités autorisées.
<p>L'autorisation délivrée par le directeur général adjoint de l'Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire spécifie :<br/>
1° Son titulaire ;<br/>
2° Sa durée de validité ;<br/>
3° Les activités autorisées et les dates auxquelles elles commencent ;<br/>
4° Les quantités maximales autorisées pour chacun des produits du tableau 1 ;<br/>
5° Les fins pour lesquelles cette autorisation est accordée ;<br/>
6° L'installation pour laquelle cette autorisation est délivrée ;<br/>
7° Les modalités prévues dans le cas de cessation d'activité.<br/>
L'autorisation peut être assortie de prescriptions spéciales relatives aux conditions qui doivent être respectées pour la réalisation des activités autorisées.</p>