Lorsque  des prêts sont octroyés par un fonds professionnel spécialisé, le  recouvrement des créances relatives à ces prêts peut être assuré soit  par la société de gestion elle-même, soit par une entité désignée à cet  effet, dans des conditions définies par une convention passée entre la  société de gestion et cette entité.
<div align='left'>Lorsque  des prêts sont octroyés par un fonds professionnel spécialisé, le  recouvrement des créances relatives à ces prêts peut être assuré soit  par la société de gestion elle-même, soit par une entité désignée à cet  effet, dans des conditions définies par une convention passée entre la  société de gestion et cette entité. </div>