Est puni de 30 000 € d'amende le fait, pour un armateur au sens des articles L. 5411-1 et L. 5411-2 du code des transports, d'exploiter un navire mentionné aux 2° ou 3° de l'article L. 334-2-2 du présent code, sans l'avoir équipé du dispositif mentionné au même article L. 334-2-2.
<p align='left'>Est puni de 30 000 € d'amende le fait, pour un armateur au sens des articles <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000023086525&idArticle=LEGIARTI000023073661&dateTexte=&categorieLien=cid'>L. 5411-1 </a>et <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000023086525&idArticle=LEGIARTI000023073663&dateTexte=&categorieLien=cid'>L. 5411-2 </a>du code des transports, d'exploiter un navire mentionné aux 2° ou 3° de l'article <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006074220&idArticle=LEGIARTI000033029002&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code de l'environnement - art. L334-2-2 (V)'>L. 334-2-2</a> du présent code, sans l'avoir équipé du dispositif mentionné au même article L. 334-2-2.</p>