Pour l'application du présent livre en Guyane : 1° Les références au conseil départemental sont remplacées par la référence à l'assemblée de la Guyane ; 2° A l'article R. 142-15, le a du 5° est ainsi rédigé : " a) par le directeur du service territorialement compétent en matière de police aux frontières " ; 3° A l'article R. 142-16, les références aux directions régionales des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l'emploi et au directeur régional sont remplacées par la référence à la direction générale des populations et au directeur général.
<p><br/>Pour l'application du présent livre en Guyane : <br/>1° Les références au conseil départemental sont remplacées par la référence à l'assemblée de la Guyane ; <br/>2° A l'article R. 142-15, le a du 5° est ainsi rédigé : <br/>" a) par le directeur du service territorialement compétent en matière de police aux frontières " ; <br/>3° A l'article R. 142-16, les références aux directions régionales des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l'emploi et au directeur régional sont remplacées par la référence à la direction générale des populations et au directeur général.</p>