تمكنت مصالح الأمن من كشف حقيقة الحزام الجلدي الموصول بغلاف للأصفاد، الذي ظهر، أخيرا، في صورة لفتاة منشورة على الأنترنت. وجاء ذلك، يؤكد مصدر أمني، بعد إيقاف شخص يتحدر من مدينة العيون، أظهرت التحريات أنه قام بنشر الصورة مباشرة بعد جلسة محاكمته من أجل “الإهانة والقذف في حق أحد أعوان السلطة”، وإدانته بسنة حبسا موقوف التنفيذ وغرامة مالية قدرها 25 ألف درهم. وكشف المصدر نفسه أن التحريات التي باشرتها مصالح الأمن أكدت أن الصورة المنشورة تعرضت لتوضيب وتعديل مكشوف، بشكل حاول تغليط الرأي العام، وإظهار الأمر على أنه يشكل استهتارا من قبل أحد عناصر القوة العمومية، نافيا في الوقت نفسه أن يكون ما ظهر في الصورة يتعلق باللوازم الوظيفية لموظفي الأمن الوطني. 
ها شكون مول الصورة لي بانت فيها درية محزمة بصمطة فيها مينوط