 اعتمد مجلس الأمن الدولي، الثلاثاء، الرسالة الموجهة من طرف سفير المملكة المغربية ممثلها الدائم بالأمم المتحدة، عمر هلال، الموجهة له بتاربخ 19 يناير الماضي، والتي عرى فيها المغالطات التي حاولت جنوب أفريقيا ترويجها على مستوى مجلس الامن الدولي. وإعتمد مجلس الأمن الدولي الرسالة كوثيقة رسمية من وثائق المجلس، موزعا إياها على أعضائه الـ15 والدول الأعضاء بالأمم المتحدة، حيث كشف فيها سفير المملكة عمر هلال زيف إدعاءات جنوب أفريقيا خلال رئاستها الشهرية للمجلس في شهر دجنبر الماضي، واستعمالها للمنصب قصد ترويج المغالطات بخصوص قرار القمة الأفريقية 14 حول “إسكات صوت المدافع” وعلاقتها بنزاع الصحراء. وكان عمر هلال قد فنّد في الرسالة ما تم تسويقه من طرف السفير الجنوب أفريقي، جيري ماتجيلا، عندما أورد في رسالته أن القمة كانت مخصصة حصرا للتداول حول مسألة الصحراء، مؤكدا أن الرسالة كانت ذات طابع تضليلي بالدرجة الأولى، إذ شمل قرار القمة الافريقية المعنية 57 فقرة شغل فيها نزاع الصحراء فقرة واحدة فقط من أصل الـ57 فقرة، موردا أن لغة الفقرة المخصصة للنزاع كانت ببُعد توضيحي وليست عملية. ووضع السفير عمر هلال حدا للتضليل الجنوب أفريقي، مؤكدا أنها تغاضت عن التعاطي مع التهديدات والنزاعات التي تقف حجر عثرة أمام تنمية القارة الأفريقية والسياسات الجريئة والتقدم الاقتصادي الهيكلي على غرار منطقة التبادل الحر القارية الإفريقية، والتي تم بحثها خلال القمة الاستثنائية وأدرجت في قرارها وإعلانها. وكشف السفير عمر هلال نوايا جنوب أفريقيا، موضحا أن غرضها كان توجيه بوصلة الأمين العام للأمم المتحدة ومجلس الأمن لقضية واحدة من بين 40 موضوعا تمت مناقشته خلال هذه القمة، في محاولة لإخفاء الانشغالات الكبرى للقارة الأفريقية، مشددا ان القرار 693 الصادر عن القمة الأفريقية المنعقدة بانواكشوط واضح ويؤكد حصرية رعاية الملف من طرف الأمم المتحدة، من خلال إنشاء آلية “الترويكا” المحدد هدفها في دعم جهود الأمم المتحدة. وأعرب السفير في رسالته عن أسف المملكة المغربية لعدم حياد جنوب أفريقيا المفروض توفره في رئيس مجلس الأمن والإتحاد الأفريقي، وذلك من خلال المغالطات المروج لها وتجاهلها للقضايا الأفريقية الكبرى في سبيل خدمة أجندة معروفة تناقض الحقائق التاريخية والسياسية والقانونية لمغربية الصحراء، مبرزا أن دول القارة الأفريقية لا تتسق في مواقفها مع ما تروج له جنوب أفريقيا. وشدد عمر هلال في الرسالة، أن المغرب متشبث بالعملية السياسية التي تقودها الأمم المتحدة للتوصل إلى حل سياسي واقعي وبراكَماتي، ودائم متفق بشأنه لقضية الصحراء المغربية، تماشيا و قرارات مجلس الأمن، التي كرست جدية ومصداقية المبادرة المغربية للحكم الذاتي، مجددا التأكيد أن المبادرة المغربية ستبقى الأساس الوحيد لحل النزاع الإقليمي، في إطار سيادة المغرب على كامل ترابه ووحدته الترابية. 
مجلس الأمن الدولي اعتامد رسالة السفير المغربي عمر هلال لي كذّب فيها مغالطات جنوب أفريقيا كوثيقة رسمية للمجلس – مراسلة