ভূমিকাঃ  তলা'আল  বাদরু 'আলাইনা - মিন সানিয়াতিল অদা'আ  অজাবাশ্‌ শোক্‌রু 'আলাইনা - মা-দা'আ লিল্লাহি দা'আ  আইয়্যুহাল মাব'উসু ফি-না - জি'তা বিলআমরিল্‌ মোতা-'আ  জি'তা শার্‌রাফ্‌তাল মাদিনাহ্‌ - মার্‌হাবান্‌ ইয়া খাইরা দা'আ।  অর্থাৎ,  -আমাদের মাঝে পূর্ণিমার চন্দ্র উদিত হয়েছে সানিয়াতুল অদা'আ (মদীনার দক্ষিণে কুবার উপকন্ঠে অবস্থিত একটি জায়গার নাম) হতে।  -আমাদের শোকরিয়া আদায় করা উচিত ততক্ষণ পর্যন্ত, আহ্বানকারী যতক্ষণ পর্যন্ত আল্লাহ্‌র পথে আহ্বান করতে থাকে।  -হে আমাদের মধ্যে প্রেরিত (মহাপুরুষ)! আপনি  এমন বিষয় নিয়ে এসেছেন, যার আনুগত্য করা হয়।  - আপনি আগমন করে মদীনাকে সম্মানিত করেছেন, হে উত্তম দা'ঈ! (আল্লাহ্‌র পথে আহ্বানকারী) আপনাকে শুভেচ্ছা-স্বাগতম।