De  bedeitsamste Straßnanbindung vo Inglståd is de sechsspurig ausbaute Bundesautobahn 9 (A 9). De Ståd is an de duach de Anschlußstein Inglståd Süd (friahere Bezeichnung "Auwaldsee") und Inglståd Ost/Inglståd Nord oogschloßn. Drüba hinaus verlaffa mehra Bundesstraßn duach des Stådgebiet vo Inglståd. De B 16a, de Inglståd mit Vohburg verbindet, kreizt de A 9 im Bereich da Autobahn-Anschlußstei Inglståd Ost/Inglståd Nord und endet in Inglståd. Im Stådgebiet is de duachgehend vierspurig ausbaut worn. Ebenso wia de B 16a, duachquert de B 16 Inglståd in Ost-West-Richtung. Sie is a wichtige Verbindungsstraß nåch Neiburg an da Donau und Rengschburg. Vo Nordn nåch Südn verlafft de vorwiegend vierspurig ausgebaute B 13, de Inglståd mit Eichstätt beziehungsweise Pfaffenhofen verbindet, duach des Stådgebiet. Verkehrstechnisch vo Bedeutung san drüba hinaus de vier fia den Straßnverkehr bestimman Bruckn üba de Donau. Des san nem da Autobahnbrücke de Schillerbrücke, de Konrad-Adenauer Bruck und de Glacisbrücke (Aufzählung vo Ost nåch West).