Da Nom is a Iwasetzung ausm Lateinischn Via Lactea, wos seinaseits a Iwasetzung vom Griachischn Γαλαξίας (Galaxias) is. Uaspringlich wor damit nua des Lichtband am Nochthimme gmoant, wos de Himmeskugl kroasfeamig umsponnt. Um davo z untascheidn wead unsar Galaxie oft Muichstrossn-System gnennt.