Om d Leit neigiirig zo macha, geit'r seim erschda Roman da reißerischa Titl Mitteilungen aus den Memoiren des Satan ond als Verfassr hoißt's bloß "...f". An Verleger hot'r au schnell gfonda, da gleichaltriga Friedrich Franckh en Stuegert. Sei Plâ goht auf, dia zwoi Bend werdet en Rennr. Scho guet en Monet spätr kommt sei nekschtr Roman raus: Der Mann im Monde oder Der Zug des Herzens ist des Schicksals Stimme. Au dô drfir wählt'r a Pseidoniim, abr et irgendoi beliibigs, sondern ganz ziilt H. Clauren. Fascht jedr, wo leasa kô, kennt dean Nama. Dr Clauren stôht fir Herz-Schmerz-Gschichta, nâch deane sich d Leit reglrecht d Fengr lechzet. Älle Zuatada vom Clauren hot dr Hauff au en sei Werk presst, bloß noh viil digger uftraga als sei Vorbild. Er hot praktisch da Clauren so richtig durch da Kakao zoga. Au desmôl goht em Hauff sei Plâ wiidr auf ond er erziilt glenzende Einahma. Em Carl Heun - so hoißt dr Clauren richtig - hot der Stroich vom Hauff nadiirlich gar et basst. Er strengt an Prozess gega da Verlegr Franckh â. En Esslenga mueß sichs Griicht mit dera Frôg romschlaga, ob's iibrhaupt meglich ischt, dass mr a Pseidoniim klaua kâ. Am End wuud dr Franckh zo-ra milda Geldstrof vorurteilt, was'r abr leicht vorschmerza kâ, wenn'r an dia grauße Vorkaufszahla denkt, dia em dr Roman brôcht hot.