D Dialäktwälle in dr 1970er Johr het dr Lohrer Hinkig Bott zu Reaktione veralasst. Fir 1975 findet sich e glei Gschichtli mit Namme "Muttersprache" drin, uf Hochditsch, mit zwee Sätz uf Schwebisch ("Noi, i net. I be koi Chines, i ben doch e Schwob!") Im e "Nochsatz vum Kaländermann" wäre diä zwei Sätzli drno uf Hochditsch ibersetzt, wel "nicht alle Leser des Lahrer Hinkenden Boten Schwäbisch als Muttersprache mitbekommen haben." Witter wird erkärt: "Der Johann Peter Hebel wird schon gewusst haben, warum er seine Gedichte in alemannischer Mundart geschrieben hat, seine Kalendergeschichten aber auf hochdeutsch."