Nach dr Überdragung dr Borrelie durch den Zeggenschdich kommd s zunächsch z oir lokale Infekzion dr Haud. Die beim Biss überdragene Borrelie vermehre si in dr Haud und wanderet langsam kreisförmich vo dr Schdichschdelle aus . Wenn nun no edwa 10-14 Tage d Immunreakzion vom Mensche oisedzd, wanderet Abwehrzelle in d Haud oi, um d Borrelie hir z bekämbfe. Jedzd wird oi si ringförmig ausbreidend Rödung (Erythema migrans, Wanderröde) sichdbar, d meisch kaum Beschwerde verursachd. Diese Wanderröde isch des "oizige" klinisch oideidig Zeichet oir Borrelieninfekzion. Wichdig: Hir sollde in jedem Fall andibiodisch behandeld werde, au wenn no koi borrelien-schbezifische Andikörbr nachweisbar sind, hajo, so isch des fai echd! Häufich dridd nur oi saumäßich diskrede Endzündungsreakzion auf, d wege dr Symbdomlosigkeid vom Padiende übersehe wird Des oideidig Erythema migrans fehld abr in ca. 50% dr Fälle völlich und d Krankheid beginnd wenig Tag no dem Schdich mid unschbezifische gribbeähnlichet Allgemoi-symbdome wie Schweißausbrüche, Kobf- und Gliederschmerze d häufich irrdiemlich als oifache Sommergribb fehlgedeided werde.