S Bündnerromanisch ghört zu de romanische Sprooche, wo uff d Umgangssprooch vum römische Rych, s Vulgärlatiin, zruggön. Es ghört in dere Sproochfamilie zue de galloromanische Sprooche, wie z.B au s Französisch, s Okzitanisch un di norditalienische Dialäkt wie s Lombardisch. Es zeichnet sich innerhalb vo dere Sproochfamilie dur syni Randlag uss, wo sich z.B dur Archaisme zeigt, un dur de Kontakt mit em Dütsche.