Schbanisch is aigentlich dé Schbråch fu da noadschbanischn Region Kastilien, dé am Rãnd zu de beagign Gebite fu Kantabrien, Rioja (Ausschbråch: Riocha), Ávala und Burgos entschdãndn is. In Schbanien søwa sågt ma déswéng oft Kastilisch schdåd Schbanisch, damid ma woas, wås genau gmõand is.