De moderne Hochschproch is af da Mundårt vu Konschtantinopi büldt wurn und hod de Osmanische Hofschproch in de 30er Jåhr åglest. Trotz oana radikalen Schprochreform durchn Mustafa Kemal Åtatiak sei Politik haum si vüle Reste vom Osmanischen khoin. So beschteht a heiti nu a ned kloaner Teu vom Wokabular aus persische und arabische Wärter.