Wege dr junge Stadtgschicht ghört dr Rhyfälder Stadtdialäkt nüt züe de Noochbarmundarte un isch e Mischig us verschidni Element. I de Dörfer wo züe Rhyfälde ghöre wird allerdings s  Dinkelbärgisch gschwätzt. D Noochbarmundarte sin s Markgräflerisch im Weschte, s Hotzewälderisch im Oschte, s Frickdälerisch im Süde un s Baseldütsch.