De Namme vu Pest chönnt uff e antiike Ortsnamme zruckgoh: de Ptolemäus nännt in sinem Büech Geographike Hyphegesis d'Stadt Pession (Πέσσιον). Witer akzeptiert isch abber d'Aanahm, dass er sii Ursprung im altungarische Wort pest (Ofe) hät, wu z Sibebürge hütt no bruucht wird. De Gellért-Bärg mit sine Thermalquälle isch sällewääg au als "Pest-Bärg (Pest-hegy) bezeichnet wore; an sinem Füeß isch de "Pest-Hafe" (Pest-rév) gläge, wu deno de Gmeind sälber de Namme gee hät. Er isch sit em friehje Mittelalter belèggt.