Sumtieds wordt de term Platduuts verward mit Duuts Leegsaksisch, as tegenhanger van t Nederlaands Leegsaksisch. Op Wikipedia wordt dizze terminologie aanholden om baaident te schaaiden, deurdat ien Nederlaand t woord Nedersaksisch meer broekt wordt en ien Duutslaand t woord Plattdüütsch.