D'Schbråch fu de Bajuwarn oda wia ma a sogt s'Oidboarische is wia aa as Alemannische und vialleicht aa s Langobardische a sidgermanische Sproch, de a Gmoasamkeitn mim Oid-Thüringischn Ostfrenkischn ghobt hod. Entstandn is as Boarische wia aa as Alemannische ausm Elbgermannischn, so is es aa ned vawundale, dass oidboarische Schriftn nua schwar vo oidalemannische z untascheidn san. Ma find jedo a gotische Einfliss, im Gegnsatz zua de andan oiddeitschn Mundartn, wia de Wochadog Iada (Dog vom Arios) und Pfinzda (da fimfte Dog), aba aa Duit und Maut.