We'i iisn Heiland gelirre hodd, gestoarwe eass on wirrer lewendich woann eass  Leiden, Tod und Auferstehung unseres  Herrn Jesu Christi  nach der Überlieferung des Matthäus und der Übersetzung Martin Luthers  im Hinterländer Dialekt  mit Bildern aus einer alten holländischen Bibel aus der Sammlung Heinrich J. Rumpf  Übertragen von Günther Hampel und Dieter Thomas mit einem Vorwort von Günther Hampel und Heinrich J. Rumpf  Hrsg. vom "Heimat- und Verschönerungsverein Friedensdorf" und von der Arbeitsgemeinschaft  "Dialekt im Hinterland" der "Lahntalschule Biedenkopf"  Friedensdorf, 1995