… oder, vu mir us und vu de Magd us ka de Knecht bliebe.  Ich wär etz so wiet, vu mir us könnts los goh. Ich sot mol wieder eweng für d´Firma umenand jette, desmol uff Japan. Do wari scho länger numme, zlezscht im Summer 2004, denn aber grad fer 4 Woche , des bruchi echt numme, Spass goht nämli andersch. Ich ha nämlich dertemols nur omol geschwitzt, vum  erschte bis zum letschte Tag, des Klima do in Niihama uff Shikoku Island (Westjapan), des isch im Summer net lustig. Desmol dürfts eweng frischer si, hoffi wenigstens. Zudem bini nu 6 Tag vor Ort, die Reiserei anni und zruck summiert sich aber scho uff 4 Tag, des gieht noch längerem rechne denn ugfähr 10 Tag, des goht grad no. Die Fliegerei dert anni isch so ziemlich s´kompilzierteste, wa mer in unserem Ladde mache ka. Mer moss zerscht vu Zürich uff Tokio fliege(ca. 12 Stunde), denn mo mer mit em Bus quer durch  Tokio gurke, vum Narita International Airport zum Haneda Domestic Airport, der aber übrigens de viertgrösste Flughafe vu de Welt isch(!), des brucht ugfähr 2 Stunde Fahrtzeit. Denn giehts no en Inlandsflug vu Tokio (Hauptinsel Honshu) nach Shikoku Island (kleinste vu de 4 Teilinsle vu Japan), nämlich nach Matsuyama. Der Flug goht ca. 2 Stunde. Und denn momer, alls dets noit lange, no mit em Zug(!) ugfähr 2 stunde uff Niihama russle, do akumme bisch denn ugfähr so fertig wie en Neubau. Do ischs denn obends um  5 umme, somit bisch roundabout 24-28 Stunde für Ruhm und Ehre unterwegs, swerds etz au no gar due….  Denn bini incl. Wocheend 6 Tag bim Kunde vor Ort zum krampfe und, so hoffi wenigstens, kanni am Mittwoch (Aschermittwoch) denn de geordnete Rückzug atrete, do goht denn die ganz Musik wieder retour, desmol aber mit einere Übernachtung imme Flughafehotel in Tokio. Des zur Theorie, de Rescht werd sich wiese.  Ich hoff etz bloss, daß im Hotel in Niihama de Internetzugang immer no funzt, no wer ich  mich so um de Schmotzig Dunnschdig umme vu Japan us do hanne do melde, no luege mer mol, da gluegget isch,  also denn  Sayounara, we de Japaner seit  oder  bis neulich und machets guet,  und dond a de Fasnet it viel bleder, we danner sind  und it me suffe, we mit Gwalt innigoht  de temporär uswärtig  Michel vu Singe (Süd)