Godemann fiel 1944 auf dem Rückzug vom Russlandfeldzug in der Ukraine. Daraufhin kehrte Mathilde endgültig nach Säckingen zurück. Nach einer kurzen, wenig glücklichen Ehe, aus der ihr heute in Murg-Niederhof lebender Sohn Rainer A. Buess hervorging, heiratete sie 1951 den Küfer  Assaf Eichstädt, mit dem sie bis zu ihrem Tode 1967 im Geburtshaus ihres Bruders Rudolf Graber in der Werderstrasse 11 lebte.