'S Elsass ésch tràditionell bis uff e pààr Derfer àn de Grenze ditschsprochig gsin. Én Frànkrich (un mét de Grenzv'rschiibunge) sin d'Lit meh un meh zweisprochi wore. De Elsass'r heisse ihri Regionalsprooch Elsasserditsch (Alsacien) od'r Elsässisch. De Regionalsprooch b'steht üss'm lokal Dialekt - ém greescht Teil vum Elsass redd m'r alemànnischi, ém Norde sidfrankischi oder rhinfränkischi (pfälzisch) un ém Krumme Elsass saar-rhinfränkischi Mundàrte - un àls Schriftsprooch Hochditsch. Offiziell Amts- - un z'meischt öi Schuelsprooch - ésch àww'r numme Frànzeesch. So geht de Zweisprochikeit hit meh un meh z'rüeck.