De Landesnaame setzt sich ùs de Ziiche  日  (Usspraach ni, i de Bedüttig "Taag" oder "Sùna") ù  本  (Usspraach hon, i de Bedüttig "Uursprùng" oder "Wùrzla") zäme. Japan isch deshaub o bekannt ùs "Lann vo de ufgangendi Sùna". Sowoou de früüera mütholoogischa Naame Cipangu aus o Japan liite sich vermuetlech vo de chyneeseschi Usspraach vo de Schrǜftziiche (chyn.  日本國  rìbĕnguó) ab.