S isch dr Wärt zum Bemerke, ass dr Burte aü im Goethe sini "östlichen" un "serbischen" Quälle erwähnt, wun er "ungefährdet" verarbeitet het - des bedittet, ass em diä Quälle nyt gschadet hän, wu noch NS-Asicht vu "minderwärtige Rasse" (Slave un anderi) kumme.