Wichtigste Änderung awa is d'Feststellung, dass zur Konfliktverhütung und  Krisenbewältigung a militärische Operationen außerhalb vom NATO-Gebiet zur prophylaktischen Gefahrenabwehr mögli san sulten (so gnånnte "Out-of-Area-Einsätze"). Weiterhin bhält si d'NATO as Recht vor, a ohne Mandat vo da UNO in Krisengebiete zu intervenieren (so genånnte "Out-of-United-Nations-Einsätze", siegst an Kosovo 1998). NATO-Eingriffe in internationale Konflikte, bei denen koa Mitgliedstaat unmittelbar als Konfliktpartei bteiligt is, geha über an ursprünglichen Verteidigungsaftrag hinaus und wern daher oft a als "Out-of-Defence-Einsätze" bezeichnet.