آنان كه با زبان  قلم سر و كار دارند " به ويژه فرهنگيان و دانشگاهيان دانش اندوخته در رشته زبان، ادبيات فارسى، بر اين باورند كه قرآن و حديث از صدها سال پيش تا كنون چنان در تاروپود نظم ، نثر فارسى در آميخته اند كه " جمع آورى و تبويب و تدوين آنها، چنانكه بايد و شايد ، جز از مردم عهده فرهنگستانى مجهز بر نيايد.