|يأيها - null| الانسان - the human/the mankind | انك - are you (s/f) | كادح - null| الي - was the -- thrown/is the -- thrown | ربك - your (s/m) lord | كدحا - exertion/labour/toil | فملاقيه - so you (s/m) are receiving him/so you are meeting him/so you are finding him |