متن حدیث     کفّ الغضب‏ 1- الصدوق قال: حدّثنا محمّد بن أحمد بن الحسین بن یوسف البغدادى، قال: حدّثنا علىّ بن محمّد بن عیینة، قال:  حدّثنى أبوالحسن بکر بن أحمد بن محمّد بن إبراهیم بن زیاد بن موسی بن مالک الأشجّ العصرى، قال: حدّثتنا فاطمة بنت علىّ بن موسی قالت: سمعت أبى علیاً یحدّث عن أبیه عن جعفر بن محمّد، عن أبیه و عمّه زید عن أبیهما علىّ بن الحسین عن أبیه و عمّه عن علىّ بن أبى طالب علیه السلام عن النبىّ ‏صلّی الله علیه و آله قال: من کفّ غضبه کفّ الله عنه عذابه، و من حسن خلقه بلغه الله درجة الصائم القائم. 2- الطوسى قال: أخبرنا جماعة عن أبى المفضّل قال: حدّثنا محمّد بن جعفر الرزّاز أبوالعباس القرشى بالکوفة، قال: حدّثنى جدّى محمّد بن  عیسی أبوجعفر القیسى، قال: حدّثنا محمّد بن فضیل الصیرفی، قال: حدّثنا علىّ بن موسی الرضا علیه السلام قال: حدّثنى أبى موسی بن جعفر، قال: حدّثنى أبى جعفر بن محمّد، عن أبیه محمّد بن علىّ عن أبیه علىّ بن الحسین عن أبیه الحسین بن علىّ عن أبیه علىّ بن أبى طالب علیه السلام قال: قال رجل للنبىّ ‏صلّی الله علیه و آله: یا رسول الله علّمنى عملاً لایحال بینه و بین الجنّة. قال: لاتغضب و لاتسأل الناس شیئاً، و ارض للناس ما ترضى لنفسک، فقال: یا رسول الله زدنى، قال: إذا صلّیت العصر فاستغفر الله سبعاً و سبعین مرّة، یحطّ عنک عمل  سبع و سبعین سنة، قال: ما لى سبع و سبعون سنة، فقال له رسول الله ‏صلّی الله علیه و آله: فاجعلها لک و لأبیک و لأمّک و لقرابتک.    1- صدوق گوید: محمد بن احمد بن حسین بن یوسف بغدادی گفت: علی بن محمد بن عیینه ما را به حدیث گفت: ابوالحسن بکر بن احمد بن محمد بن ابراهیم بن زیاد بن موسی بن مالک أشج عصری گوید: فاطمه دختر علی بن موسی ما را چنین حدیث کرد: شنیدم پدرم علی از پدرش، از جعفر بن محمد، از پدر و عمویش زید، از پدرشان علی بن حسین ، از پدر و عمویش، از علی بن ابی طالب (ع ) به نقل از پیامبر(ص ) فرمود:  هر که جلو خشم خود گیرد خداوند عذاب خود از او باز دارد، و هر که اخلاقی نیکو داشته باشد خداوند او را به منزلت روزه گیر شب زنده دار رساند 1. 2- طوسی گوید: گروهی از ابومفضل به ما خبر رساندند که گفت: محمد بن جعفر رزّاز ابوالعباس قرشی رزّاز در کوفه ما را حدیث گفت: که جدّم محمد بن عیسی ابوجعفر قیسی گفت: محمد بن فضیل صیرفی ما را چنین حدیث کرد که علی بن موسی الرضا(ع ) فرمود: پدرم موسی بن جعفر مرا چنین حدیث کرد، پدرم جعفر بن محمد گفت: از پدرش محمدبن علی، از پدرش علی بن حسین، از پدرش حسین بن علی از پدرش علی بن ابی طالب (ع ) که آن حضرت فرمود: مردی به پیامبر(ص ) گفت: ای رسول خدا مرا کاری بیاموز که میان آن و بهشت فاصله ای نباشد. فرمود: خشم مگیر و از مردم چیزی مخواه و برای مردم بپسند آنچه برای خود می پسندی . گفت: ای رسول خدا افزون نما، فرمود: چون نماز عصر گذاردی هفتاد و هفت بار از خدا طلب آمرزش کن تا گناه هفتاد و هفت سال از تو فرو ریزد، گفت: من هفتاد و هفت سال ندارم ، پیامبر(ص ) فرمود: این کار را برای خودت و پدرت انجام ده ، گفت: من و پدرم هفتاد و هفت سال نداریم، رسول خدا(ص ) فرمود: آن را برای خود، پدر و مادر و نزدیکانت انجام ده 2.    منبع حدیث    1- عیون اخبار الرضا 2/ 71. 2- أمالى طوسى 507 - 508.