See kuluaar oli koht, kus kive tuli peaaegu pidevalt. Alla veeres nii väiksemad kivikesi, kui ka inimpea suuruseid ja suuremaidki kaljurünkaid. Kuluaar oli praktiliselt sama kõrge, kui ronitav lõik- siis ligikaudu 700 meetrit.  Kusjuures mäe kalle oli ületamis koha peal umbes 45 kraadi.  Kõrgemal tõusis kuluaari kalle kohati ca 60 kraadile   Hoog oli võimas ja suurematele kividele otse ettejäämine oleks lõppenud epitaafiga kusagil kaljuseinal. Kuluaari alguses oli näha kalju külge kinnitatud silti.  Õnnetuseks oli ta nii väike, et rajalt polnud võimalik teksti korralikult lugeda.  Lähedalt lugedes selgus, et sildile oli kirjutatud midagi puhtas prantsuse keeles.   see kõlas nii: