EÜ asutamislepingu artiklis 226 on sätestatud: "Kui komisjon on arvamusel, et liikmesriik ei ole täitnud käesolevast lepingust tulenevat kohustust, esitab ta selle kohta oma põhjendatud arvamuse, olles andnud asjassepuutuvale riigile võimaluse esitada oma seisukoht. Kui asjassepuutuv  riik ei nõustu esitatud arvamusega komisjoni seatud tähtaja jooksul, võib komisjon anda asja Euroopa Kohtusse." Kohtuotsuse täitmist reguleeritakse EÜ asutamislepingu artikliga 228.