Paljukorratud hiina vanasõna lausub, et üks pilt on väärt tuhandet sõna, sest näidata on palju lihtsam kui öelda. Nagu teada, on hiina kirjakeel ainulaadne selle poolest, et seal ei kasutata tähestikku, vaid hieroglüüfe ehk ideogramme,piktogrammid pintsliga siidile või paberile joonistatud kujunditeks, mis tuletavad üsna vähe meelde oma esialgset kuju või asja, mida nad tähistavad. Ka on tohutult kasvanud nende  arv ja abstraktsiooniaste. Suurem osa Lääne inimesi ja isegi mõned hiinlased arvavad, et selline kirjaviis on võimatult keeruline ja ebao ...