Euroopa Kohus märkis veel, et kuigi eristusvõime tuvastamine ühest tähest koosneva kaubamärgi suhtes võib olla keerulisem kui muude sõnamärkide puhul, on OHIM kohustatud asjaomase tähise võimet erinevaid kaupu või teenuseid eristada, hindama konkreetse asjaomaseid kaupu või teenuseid käsitleva kontrolli raames. Pelgad  kahtlused tähise eristusvõime puudumise osas, ei saa olla aluseks kaubamärgi registreerimisest keeldumiseks.