(11)  Kohustuslike  üldeesmärkide saavutamise tagamiseks peaksid liikmesriigid püüdma välja töötada  kohustuslikud minimaalsed  vahe-eesmärgid  oma  kohustuslike lõppeesmärkid e saavutamiseks .   Nad peaksid  kehtestama  taastuvenergia  tegevuskava,  mis sisaldab teavet ühiste eesmärke käsitlevate kokkulepete, võrdlusandmete, kohustuslike riiklike lõpp- ja  vahe-eesmärkide ning valdkondlike eesmärkide kohta .  Lisaks tuleks ära näidata meetmed nimetatud eesmärkide saavutamiseks , võttes arvesse  energia lõpptarbimist vähendavaid poliitikavaldkondi ja meetmeid ning asjaolu , et biomassi kasutatakse eri otstarbel ja seepärast on oluline võtta kasutusele uued biomassiressursid.  Kava peaks  sisaldama ka iga taastuvenergia-tehnoloogia eeldatavat panust ja strateegilist keskkonnamõju hindamist. Liikmesriigid peaksid võtma arvesse energiatõhusust suurendavate ja taastuvenergia tehnoloogiate optimaalset kombineerimist.