Kuid on ka mitte nii häid ning lausa halenaljakaid näiteid. Kes meist poleks naeru lagistanud mõnd eriti eredat puu-eestikeelset firmatutvustust lugedes või pead vangutanud kodulehel juba ei-tea-mitmenda õigekeelsusvea otsa sattudes.