Ülejäänud põhjendused ja jõustamistingimused (välja arvatud lõppsätted aruandluse, järelevalve, muutmise ja kehtetuks tunnistamise, komitoloogia ja jõustumise kohta) käsitlevad kõik keskkonna säilitamist, kaitsmist ja selle kvaliteedi parandamist ning loodusressursside kaalutletud ja mõistlikku kasutamist EÜ asutamislepingu artikli 174 tähenduses. Isegi artiklid 15-17, mis komisjoni väidete kohaselt peaksid põhinema artiklil  95, käsitlevad keskkonnakaitset.