Hiljemalt kolme kuu jooksul pärast ühinemist tuleb komisjoni Euratomi asutamislepingu artikli 33 kohaselt teavitada Bulgaaria ja Rumeenia aktidest, mille eesmärk on tagada nimetatud uutes liikmesriikides töötajate ja muu elanikkonna tervise kaitse ioniseeriva kiirguse ohu eest.