Alates ühinemiskuupäevast või võimalikult kiiresti peale ühinemist peavad Bulgaaria ja Rumeenia taganema sellistest kalanduslepingutest ja astuma välja kalandusorganisatsioonidest, milles osaleb ka ühendus. Taganemine pole vajalik, kui Bulgaaria või Rumeenia osalemine nimetatud lepingutes või organisatsioonides on seotud muude küsimustega kui kalandus.