Kes aga romaanist «A Talent for War» peategelasi mäletab, siis just sellised häirivad sammud panevadki nad meeleheitlikult  mõistatuse lahendust välja selgitama. Sarnaselt eelmisele romaanile asub antikvaarsete huvidega hobidetektiividuo siingi külastama ja küsitlema erinevates maailmades elavaid kaudseltki Polarise, selle viimase piloodi ja reisiseltskonnaga seotud inimesi, nende järeltulijaid ja lähedasi.