Ühinemisprotokolli lõikes 1 sätestatakse, et nõukogu võib ühehäälselt Euroopa seadusega ning pärast konsulteerimist Euroopa Parlamendiga ühinemisprotokolli üleminekusätteid kehtetuks tunnistada tingimusel, et need ei ole enam rakendatavad. Muus osas on artikli sisu kattuv ühinemisakti asjakohase artikliga.