Veel Farost:  Avastasime Ginaga (austria túdruk), et jóle lahe on slángi otse inglise keelde tólkida. Náiteks "Tómba uttu" oleks inglise keeles siis "Pull to the fog" ja austiapáraselt "Throw yourself over the houses".  Viimasel óhtul oli mul ka 2 toakaaslast: portugali ema tútrega. Nad tulid vága hilja ja magasid  úksteise kaisus. Hommikul kui ma sóómast tulin, siis ema istus voodil, ráakis telefoniga ja nuttis. Vetsu minnes oli seal tútar samuti punaste silmaalustega. Minu teooria on see, et ehk oli neil kodus mingi túli ja siis ema lihtsalt vóttis oma tútre ja tuli temaga úheks óoks hostelisse. Ei tea, kas see tósi ka on, sest mina portugali keelest veel aru ei saa.  keelega on úldse see lugu, et háaldamisega on mul páris raskusi veel, sest háaldus on hoopis teine kui ma arvasin. Hispaania keelega pole siin kúll  vága palju seost. Kólab rohkem nagu poola keel, ainult pehmemalt. Aga vaikselt juba harjun.    LISBOA    Tulin rongiga - vága tore sóit oli. Esimene kokkupuude kohaliku eluga - óobin kohalike pool, kelle ma leidsin lábi sellise lehekúlje nagu couchsurfing.com. Peaaegu nagu hospitalityclub. Veider, koht on jóle korras ja euro. Sain pikemalt jutule vaid úhe túdrukuga, kes ka nende pool óobib, sest otsib parasjagu korterit. Siin pidi olema páris raske elamiskohta ja tóod  leida. TEised vága palju inglise keelt ei armasta. Praegu kondan móoda Lisboa linna. Eks varsti tulevad muljed ka.