Hiljem tõlgiti hiina keelde kõik need tekstid, mida tuntakse Āgama ehk Tripitaka nime all, kuid jaapani keelde ei ole neid tänaseni tõlgitud. Jaapanlased ise peavadki praegu jaapani budismi kõige suuremaks puuduseks seda, et jaapani keeles ei ole põhilisi baastekste, kuigi budism on seal levinud juba poolteist aastatuhandet.