Liit on mures selle pärast, et ELi eksport Jaapanisse ei kasva mõnes sektoris, kus EL paistab olevat rahvusvaheliselt konkurentsivõimeline. Suurepäraseks näiteks on siin ELi kontoritehnika ja telekommunikatsiooniseadmete eksport. Teine kategooria, milles liidu  eksport Jaapanisse peaks olema suurem, on toidukaubad.