Aitäh, Margus, vaatan, millal neist asjadest siis pisut pikemalt kirjutada.  "Ümbrik on selgem kui kiri" lühikokkuvõte on see illustratsioon GWB kõnest slaidil 9. Inimene, kes iialgi ei võta ette kogu kõne läbilugemist saab sellise mehhaaniliselt genereeritud sõnapilve (mis ju ka metaandmed) abil kiirkokkuvõtte, millest tal kujuneb välja arvamus, mida Bush rääkis.  Samas võib seeläbi kohale jõudnud sõnum oluliselt erineda kõnekirjutaja algsest plaanist - võib-olla oleks kõnet lugedes jäänud hoopis mõni tore majandusteemaline kalambuur meelde? Või hea anekdoot? Võibolla oli kõnes täiesti tasakaalustatult juttu shia ja sunni hõimudest (mitte ühest selgelt rohkem nagu sõnapilves)? Jne. Ehk siis, metaandmetest "ümbrik" ei pruugi jõuda avamiseni ja "kirja" autori kontroll sõnumi üle kahaneb.