Selline on mütoloogiline seletus, mis ometi ei ole sugugi vastuolus teaduslik-ajaloolise seletusega. Kummagi kohaselt ei saanud Buddha Buddhaks mitte iseenesest ega tühjalt kohalt ilmudes, vaid Buddhaks saamisele ja dharmaratta käimapanekule pidi eelnema väga pikk periood, mille vältel kujunesid tingimused selleks.