Täiendavate  selgituste najal võib märkida, et kuigi riigi nimetuse muutmine iseenesest ei ole nagu suurem probleem Jaapani jaoks, on sellega seotud siiski terve rida formaalseid ning bürokraatiaga seotud asjaajamisi.