Niisiis, nagu juhtub tihti nendega, kes annavad inimloomuse ja loomuseaduse asemel  eelisõiguse külmale kalkuleerimisele, võivad hr McKay ja teised, kes on väga enesekindlad selles suhtes, et teavad ette, millised on nende eluõhtu soovid, oma meelehärmiks avastada, et sõnad "keelata mulle minu väärikust" ja "vastu minu enda tahtmist" on saanud hoopis uue - ja üsna õudusttekitava - tähenduse.