Aga just see vahelekiilund tunnistab otsekohe, et lät­lased alles siis (aastatel 1223-1224), "kui nad nägid kõike paha, mida eestlased tegid Livonia vastu," läksid eest­laste vastu - seni nad seisid siis kõrval ja vaatasid pealt, kuidas aastatel 1222-1223 sakslased eestlastelt hirmsasti vintsutada said.