Kaks aastat hiljem nähvas homoseksualistina tuntud menukirjanik Truman Capote: «Mis asja? Kas see poiss veab ikka veel oma konte mööda linna ringi?» Kui aids 1982. aasta paiku Prantsusmaale jõudis, ei lasknud Nurejev kuuldustel homosid laastavast tõvest oma elukombeid häirida. Mitu aastat keeldus ta möönmast, et tal midagi viga on.