"Mul on pardal raskesti haige ja masinas vigastus. Kas võin sõita  sadamasse?" Niimoodi küsib Tallinna reidile ilmunud Poola allveelaev Orzel 1939. aasta 14. septembril luba oma haigete meeskonnaliikmete - kapteni ning nooremohvitseri - maalepanekuks. Pärast mõningast läbirääkimist ta Eesti võimudelt selle loa ka saab.