Kui Tony oleks sel hetkel särama löönud; oleks ta naeratanud; kui ta kas või pisut oleks oma suunurki liigutanud - Claire'i süda oleks tema vastu soojenenud. Kuid Tony säilitas inglise lordi oleku, kui ta ütles: «Tänan, proua Belmont. Kas te ei suvatseks tulla elutuppa?»