Washingtoni osariigis viidati indiaanlaste juttudele, et kanada ilves oli alati vähearvukas võrreldes punailvese ja puumaga, sest kanada ilvesel oli komme rännata Kanadasse, Briti Kolumbiasse ning ajuti polevat teda USA aladel üldse olnud. Indiaanlaste muinasjutud ja muistendid on aga ilvestega liiga tihedalt "asustatud", et uskuda ilveste vähesust nendel aladel.