Medvedevi  kommentaarid ühele India riiklikule telekanalile avaldati Kremlist venekeelse täistekstina samal ajal, kui venemaalastele näidati teleris peaministri esinemist otsesaates «Vestlusi Vladimir Putiniga».