1948. aasta 10. detsembri õhtul aga murti sisse  Russalu harukauplusse ning röövlid jätnud sinna maha sedeli Hans tervitab, lisaks tervitustele nurisetud kirjakeses ka poe kehva kaubavaliku ja nigela rahakassa üle.