Śrī kālacakra-tantra-rāja ehk "Püha Kālatšakra tantra kuningas". Legendi järgi on ajaloos olnud kaks Kālatšakra tantrat: suur ja väike. Meil on säilinud väike tantra, laghutantra'ks mida nimetatakse ka ehk 'kergeks  tantraks'. "Kālatšakra tantra" on legendi järgi tekkinud nii, et kui Buddha Šākjamuni õpetas Rādžagrihas prajñāpāramitā'd, siis samal ajal väljus temast teine tema kuju, kes läks Lõuna-Indias asuvasse Dhānyakatakasse ja kuulutas seal samal ajal Kālatšakrat. Seega kuulutas ta kahes kohas erinevaid õpetusi. Dhāny ...