Loomulikult ei saanud nad talle hundipassi anda - selleks oli ta liiga väärtuslik. Kuid ta polnud sugugi kindel, kas ta üldse tahtiski tööle edasi jääda. Ülepea polnud ta enam milleski kindel, välja arvatud see, et töö oli muutunud talle vastumeelseks ja et Brenda oli viimaks koos Johnny Gardneriga jalga lasknud - kui asju nende tähtsuse järjekorras nimetada.