The laws,  experts say, are part of a new frontier of cigarette regulation: moving beyond smoking bans in public settings like restaurants to crackdowns in private spheres like cars and, in some cases, homes.