Jalgpalli MM on kestnud nädala ja täpselt niikaua pole Misha ja Tõnu teleka eest tõusnud. Sirje ja Inga plaan ülejäänud kolm nädalat jalgpallipidu ühe ropsuga lõpetada kukub haledalt läbi - neist kahest ei saa sellele suurele mängule konkurente. Friidamutile tehakse etteheiteid ümbrikupalkade maksmise eest, Sannu satub maamõõduplatsil üsnagi eluohtlikku situatsiooni.