Selles stseenis filmist Kaklusklubi" räägib jutustaja filmirulli lõpus olevatest märgistustest nn. suitsuaukudest" mis teatavad filmi näitajale, et sisse tuleb lülitada teine projektor. Samas osutab töötav Tyler Durden ühele sellisele jäljele vaadatavas filmis. Reaalselt on sellise märgi puhul tegemist füüsilise filmi kahjustusega, mis ei saa kuuluda filmi diegeetilisse maailma ning on seega ekstradiegeetiline. Samal ajal on kuulda ka filmimaailma välist hoiatavat helisignaali)