Kodukakud häälitsevad vaiksetel öödel aastaringselt, kuid kuulamiseks on parim aeg märtsi teisel ja aprilli esimesel poolel vahetult peale päikeseloojangut. Tiheda inimasustusega piirkondades elutsevad  paarid häälitsevad sageli ka keskööl, kui inimtekkelised hääled (nt autode müra) on vaibunud ja naaberkakud kuulevad paremini üksteise territooriumihüüdeid.