Kui Christian Fletcher tagasi tuli Tahiitile siis öeldi talle et vaata ometi et sa siit kaod sest kuningas Georgile ei meeldi see et sa tagasi siia tuled. Eks siis inimese aju lappa end ja püüa midagi leida kui ta vaid tahab. Laeva kui sellist. Kui ei taha siis ignoorib lihtsalt. Nüüd mul vähk ajus ja ma näen teda,  vähe sellest ehk isegi söön, kuigi vaevalt. Aga püüda prooviks küll ehk. Püüda nii nagu püütakse nataga ja maksaga. Konna ma nülgima ei hakka. Eile oli torm ja õhtul sain kaks haugi. Üldiselt on juba väike ärevus tulevaste nädalalõpu toimetuste ja töö ees või õigemini selle mis mind seal ootab. Ja tõlkimise kohustus läheb ka üha raskemaks.