Äriühinguõiguse valdkonna acquis jaguneb neljaks alavaldkonnaks: äriühinguõigus (kitsamas tähenduses), raamatupidamine ja auditeerimine, tööstusomandi kaitse ning autoriõigus ja sellega kaasnevad õigused. Kaks viimast alavaldkonda ühinemislepingus kajastamist ei vajanud, Bulgaaria ja Rumeenia kohustuvad nende valdkondade acquis'd rakendama sellisena, nagu see on ühinemishetkel.