Aastal 1562 sündinud hispaania näitekirjanik Lope de Vega olevat öelnud, et teatritegemiseks pole vaja muud, kui saepukke ja laudu ning kahte näitlejat ja kirge. A. H. Tammsaare romaani "Ma armastasin sakslast" ainetel loodud Elmo  Nüganeni lavastus, millega Tallinna Linnateater esines New Yorgi Eesti Kultuuripäevade raames 15. ja 16. aprillil Manhattanis asuvas ATA (American Theatre of Actors) teatris, tõestas järjekordselt, et Lope de Vega maksiim on maksev tänapäevalgi.