El Greco iseloom ja tööd inspireerisid luuletaja Rainer Maria Rilket. Üks komplekt Rilke poeeme (Himmelfahrt Mariae I.II., 1913) põhines otseselt El Greco maalil "Pühast vaimust rasestumine".[73] Kreeka kirjanik Nikos Kazantzakis, kes tundis El Grecoga hingesugulust pealkirjastas oma autobiograafia "Ülevaade Grecole" ning ülistas Kreetal sündinud kunstnikku.[74]