Täpsustuseks nii palju, et põllumajandustoetuste kui niisuguste  lõppemine 2012 on äärmiselt ebatõenäoline. Probleem on eelkõige selles, et praeguseks pole olemas isegi esialgset kokkulepet EL tasemel, millistel alustel järgmisel perioodil toetusi maksma hakatakse.