Nüüd kus maffia oli filmile heakskiidu andnud, hõivati nemadki filmitegemisse ja nad said mõned pisemad osad. Brando õppis mafioosode kõnepruuki, kuulates tundide kaupa Kefauveri komitee ülekuulamislinte. Don Corleone iseloomulikku tämbrit on Brando hiljem põhjendanud: "Mõjuvõimsatel inimestel pole vaja röökida."