Ormerod on masenduses, kuid ei suuda muret Jilliga jagada. Haiglatarvete müügimees Teddy lööb Lizzie´le külge, mis ei meeldi Hopkirkile sugugi. Talunik Bill jääb traktori alla. Haiglas selgub, et hädasid ja muresid on tal veelgi. 17-aastaselt Joanne´ilt tahetakse laps ära võtta. Goodwin peab kohtusse tunnistajaks minema. Teda jääb vaevama, kas ta  langetas õige otsuse. Eakas restoraniomanik George tahab noorele naisele vääriline partner olla, kuid tervis ei pea vastu.