- saab komisjon suuresti monopoolse seisundi algatuste tegemisel, kuna liikmesriikide algatusõigus piirdub taotlusega, et komisjon esitaks nõukogule ettepaneku, kusjuures komisjon on kõnealuse taotluse kohustatud vaid läbi vaatama (lõige 2);