Tähtis moment Juuditi psüühhika  mõistmiseks, ta varanduslik muretus, on rõhutetav dekoratsiooneski. Naised ja Siimeon loovad kontrasti rikkale ümbrusele ja Juuditile enesele. Sama kontrasti aga loob toredus-pehme Juudit Olovernese karmis telgis, ainult Nimetuga tal võib olla sarnasust - sest mõlemad on võõrad ses karmi eluga harjunud miljöös. Viimases vaatuses hüljat Juudit võib sarnelda kehvale ja kurnat linnale, kuid siin rahvas ise loob uue meeleolu.