L. H. kroonika ütleb õieti sedasama, mida lausuvad ordukroonikad, selle vahega, et L. H. kroonika laseb Kaupoga ühes minna Teodoriku, kuna ordukroonikad kõnelevad Meinhardist kui Kaupo  kaaslasest. 1203. a. ei võinud olla Meinhard Kaupo saatjaks, sest ta oli juba ammu surnud. Meinhard ei ole üldse käinud Roomas.