Jugoslaavia oleviku kirjandusega tutvumisel on väljast tulejal võita suuri ja ikka sama raskusi, mida kohtame pea kõikjal väikerah­vaste kirjandusega tutvumisel: puuduvad vajalised ja vastavad kir­janduslikud allikad, arvustuslikud teosed, mis annaksid ülevaate ole­viku kirjandusest. Pea kõik olemasolevad kirjandusarvustuslikud teosed  lõpevad ennesõja aastatega, mida Jugoslaavia suhtes tuleh arvata juba 1912. aastast peale, s. o. Balkani esimese sõja algaastast..