Loodetavasti oleksid säärase nõudliku nõuandega soostunud ka Baron Klim Avidov, Mr. Vivian Badlook ja teised anagramsed varikujud, kes Nabokovi romaanides välimust- või nimepidi vilksatavad (niiisamuti "Läbipaistvad asjade" 19. peatükis) nagu Alfred Hitchcock isiklikult oma filmides või neile koguni pooleldi tõsiseid, pooleldi pilavaid  kommentaare lisavad nagu Vivian Darkbloom "Adale". Loe edasi…