De nya sångarna med den höga pungföringen var löjliga och i grunden feminina, ty varje gång man putar fram med underlivet måste man nästa gången puta ut med röven. Om någon behövde testas med en "acceleration", så var det nog Elvis. Jag var alltjämt son av min by, där en riktig man står på båda benen, rak och stilla. (lk. 113)