Omamoodi ime oli maailma suurima filmiajakirja, sakslaste Cinema eestikeelse tõlkevariandi ilmumine aastatel 1995 - 1998. Natuke kirjutati selle maakeelses väljaandes, mis püsis elus venekeelse najal, ka maarahva filmielust.