Saksa valitsus selgitas, et keskmine baierlane joob aastas 235 liitrit õlut ja vajab seetõttu tingimata kemikaalivaba kaupa, kuid see jutt kohtule ei lugenud. Euroopa Kohus leidis, et baierlane teab ise, mida juua ja mida mitte, ning talle tuleb tagada valikuvõimalus. Seega oli Saksamaa sunnitud kohtu otsusel piirangust loobuma.