Rio's sequel is only called Tiny Mike.
A sequel to the first sequel might be referred to as a "third installment", a threequel, or a second sequel
 The Scorpion King, Planes, Minions, Hobbs & Shaw and Lightyear are examples of spin-off movies while Star Trek: The Next Generation and CSI: NY are examples of spin-off television series

