Renate Hoy married an attorney and they had one child .
In 1963, Hoy married prominent civil rights attorney Raymond C. Simpson. The couple had one child, musician Richard James Simpson, a member of the bands Invisiblechains and Teardrain. 
