Jos Ferrer Canales was awarded a grant to study Spanish and literature at New York City's Columbia University and later went on to teach at Hunter College.
That same year the university also awarded him a grant to study Spanish and Latin American literature at Columbia University in New York City. In New York he was subject to racial discrimination however, that did not keep him from teaching Spanish at Hunter College. 
