British English spelling is maintained in the Encyclopdia Britannica.
Spellings originated as transcriptions of the sounds of spoken language according to the alphabetic principle
 Most spelling rules usually do not reflect phonetic changes that have taken place since the end of the 15th century (for example, Great Vowel Shift)

