Genk yshi must be used with an ink brush (which was invented in China around 300 B.C. ), and is used for all types of manuscript writings.
Genko yoshi may be used with any type of writing instrument (pencil, pen or ink brush), and with or without a shitajiki (protective "under-sheet"). 
