Andy Potts and Julie Ertel, both from the United States, were eligible for the Pan American Continental Olympic Qualifier held on July 14, 2007.
The triathlon competition at the 2007 Pan American Games was held on July 15, 2007 in Rio de Janeiro, Brazil, the fourth time the event had been held at the Pan American Games. 
