The daughter of the Spanish woman who recorded the song Stoney End co-wrote the teleplay for the first episode of "Black Mirror". She was born in 1976.
 Michael Schur and Rashida Jones wrote the teleplay for the episode, based on a story by series creator and showrunner Charlie Brooker, while Joe Wright acted as director. 
Rashida Leah Jones (born February 25, 1976) is an American actress, producer, singer, and writer. 
 Lipton was married to the musician/producer Quincy Jones and is mother to their two daughters, Rashida Jones and Kidada Jones, who also became actresses. 
 It was originally recorded in 1968 by Peggy Lipton and her recording reached #121 on the U.S. "Billboard" Bubbling Under the Hot 100 chart. 
