I'm on dial-up right now and don't want to download the 10MB required to view the source. Are you saying that the official name is Chuetsu offshore quake? If so, I agree that the  article should be moved to reflect the official name. I'd add 2007 at the beginning to line-up with other Wikipedia article names. Elliskev