desno|mini|Naslovnica Belostenčeva Gazofilacija, objavljenog postumno 1740. godine
mini|Gazofilacij izložen u Muzeju grada Zagreba

Ivan Belostenec OSPPE (Varaždin?, 1593. ili 1594. ‒ Lepoglava, 10. veljače 1675.), hrvatski katolički svećenik, pavlin, propovjednik i leksikograf.

 Ime

Različiti su zapisi njegova imena: N hrv. Bylloſtinacz (Sacri sermones), Bėllosztėnëcz (Gazophylacium); G lat. Joannis.

Za života se je potpisivao kao Bilostinac. Suvremenici su ga ponekad imenovali kao Belostenec. Priređivači njegova rječnika, koji je objavljen 65 godina nakon njegove smrti, koristili su višeznačna slova. Slovo ė u rječniku Gazophylacium označava refleks jata te ga je moguće čitati kao /i/ ili kao /e/. Slovo ë u rječniku Gazophylacium označava refleks poluglasa te ga je moguće čitati kao /a/ ili kao /e/. Stoga je zapis Bėllosztėnëcz moguće čitati ili kao Bilostinac ili kao Belostenec.

U filološkoj literaturi uobičajeno je imenovati ga Belostenec, ali pojedini filolozi uporni su u imenu Bilostinac, jer sve ukazuje na to da se je upravo tako zvao. Oba su načina korektna i prihvaćena.

 Životopis
O Belostenčevom djetinjstvu nemamo podataka. Godine 1616. stupio je u Pavlinski red. Filozofiju je studirao u Beču, bogoslovlje u Rimu. Prior pavlinskih samostana u Lepoglavi, Sveticama kod Ozlja i Svetoj Jeleni kod Čakovca, vizitator u Istri, provincijal pavlinske provincije. Putujući hrvatskim područjem sakupljao je i proučavao jezično blago.Belostenec, Ivan, Istarska enciklopedija LZMK, istra.lzmk.hr, pristupljeno 10. veljače 2016. Od 1663. do smrti boravi u pavlinskom samostanu u Lepoglavi.Belostenec, Ivan, Hrvatski biografski leksikon, hbl.lzmk.hr, pristupljeno 10. veljače 2016.Belostenec, Ivan, Krležijana, krlezijana.lzmk.hr, pristupljeno 10. veljače 2016.Belostenec, Ivan, Hrvatska enciklopedija, www.enciklopedija.hr, pristupljeno 10. veljače 2016.

Pisao je pjesme i propovijedi. Glavno mu je djelo dvojezični dvosveščani enciklopedijski rječnik Gazofilacij ili riznica latinsko-hrvatskih(ilirskih) riječi (Gazophylacium, seu Latino-Illyricorum onomatum aerarium). Drugi svezak rječnika ima naslov Gazofilacij hrvatsko-latinski (Gazophylacium illyrico-latinum).gazofilacij, (preko latinskog) od grčkih riječi gáza = blago i phyláttein = čuvati, Hrvatski jezični portal, hjp.znanje.hr, pristupljeno 10. veljače 2016.   Djelo je ostalo nedovršeno. Razvija opći znak za jat u latinici (ě - e s kvačicom ili takozvano rogato e). Osim po bogatstvu riječi (oko 40.000 riječi na 2.000 stranica teksta) Gazofilacij je važan i po tronarječnoj (kajkavsko-čakavsko-štokavskoj) jezičnoj koncepciji karakterističnoj za pripadnike ozaljskoga književno-jezičnoga kruga.Josip Vončina, Belostenčev hibridni jezik, Suvremena lingvistika, Vol.43-44 No.1-2, svibanj 1997., Hrčak, hrcak.srce.hr, pristupljeno 10. veljače 2016.

Rječnik su dovršili i za tisak priredili pavlini Jerolim Orlović i Andrija Mužar (objavljen je u Zagrebu 1740. godine). U dvadesetom stoljeću napravljena su dva pretiska rječnika (1973. i 1998. godine).Ljerka Vodopija, Ivan Belostenec, "Gazofilacij", Latina et Graeca, Vol.1 No.3, svibanj 1974., Hrčak, hrcak.srce.hr, pristupljeno 10. veljače 2016.

Djela
 1644. Pavlinska pjesmarica. Rukopisna zbirka liturgijskih tekstova i pjesama, za koju neki autori smatraju da je sastavljena pod uredništvom Ivana Belostenca.
 1665. Bogomila slatkopopevka od žitka s. Pavla. Graz. Podatak na temelju sekundarnih izvora, nema sačuvanih primjeraka.Vladimir Horvat i Ivana Klinčić (2016). Belostenec i enigma zagubljene zbirke pjesama o sv. Pavlu Pustinjaku. Filologija, 67, str. 49-64.
 1672. Sacri sermones in sacratissimum festum Corporis Christi. Graz: s. l.Laszlo Hadrovics, Deset propovijedi o Euharistiji pavlina o. Ivana Belostenca, Građa za povijest književnosti hrvatske, knj. 14(1939), HAZU, Digitalna zbirka HAZU, dizbi.hazu.hr, pristupljeno 10. veljače 2016.Franjo Pajur, Ranobarokna "Prodečtva" patra Belostenca, Kaj Vol.45 (220) No.1-2 (314-315), svibanj 2012., Hrčak, hrcak.srce.hr, pristupljeno 10. veljače 2016.
 1740. Gazophylacium, seu Latino-Illyricorum onomatum aerarium. Zagrabiae: Typis Joannis Baptistae Weitz.Gazophylacium, digitalizirani prvi svezak dostupan je na stranicama Gradske knjižnice i čitaonice "Ivana Belostenca" Ozalj, www.gkc-ivanabelostenca.hr

Izvori
Bilješke i literatura

Vanjske poveznice
Mrežna mjesta
Gazophylacium, prvi svezak (221 MB)
Gazophylacium 1: latinsko-ilirski svezak
Gazophylacium 2: ilirsko-latinsko svezak
Deset propovijedi o Euharistiji
Vladimir Dugački, Zdravstvena problematika u Gazophylaciumu Ivana Belostenca, Studia lexicographica 9/2013.

 Literatura
 Marin Buovac: Prikaz i značaj knjige u svijetu filatelije, Artos : časopis za znanost, umjetnost i kulturu, br. 5 - 2017.

Kategorija:Pavlini
Kategorija:Hrvatski leksikografi
Kategorija:Životopisi, Varaždin
Kategorija:Životopisi, Lepoglava
Kategorija:Kajkavski književnici
Kategorija:Povijest Varaždina

Belostenec, Ivan, pjesnik, propovjednik i leksikograf (Varaždin, oko 1594 – Lepoglava, 10.II.1675). U pavlinski red stupio je 1616., studirao filozofiju u Beču, teologiju u Rimu. Bio je prior više pavlinskih samostana (Lepoglava, Ozalj, Svetice, Sveta Jelena), a u Istri je boravio nekoliko puta. Najprije je 1641. obavio vizitaciju u istar. pavlinskoj provinciji, a zatim je u istarskoj provinciji bio administratorom (1644–47) i vikarom (1647–52). Nakon nekoliko godina postao je provincijal istar. provincije (1656–59), a od 1663. živio je u Lepoglavi. Putujući hrv. područjem, skupljao je jezično blago koje je objavio u dvojezičnom latinsko-hrv. rječniku Gazophylacium seu latino-illyricorum onomatum aerarium (Zagreb 1740). U njemu je oko 40000 lat. i oko 25000 hrv. riječi, ne samo iz kajkavskoga narječja već i čakavskog i štokavskoga, čime je dao najveći prilog trodijalektnom jeziku ozaljskoga književnog kruga. Oblikovao je jedinstveni grafijski sustav, te se smatra pretečom ilirizma.
R.

Question: where did ivan belostenec study theology

He studied philosophy in Vienna, and the theology in Rome.

where did ivan belostenec study theology

Question: where did ivan belostenec study philosophy

where did ivan belostenec study philosophy

Question: what subject did ivan belostenec study in vienna

what subject did ivan belostenec study in vienna

Question: in which province of the pavlin province is ivan belostenec a visit

Question: what subject did ivan belostenec study in rome

what subject did ivan belostenec study in rome

Question: where are the prior pavlin monasteries

Lepoglava, Svetici u Ozli and Sveti Jeleni u Čakovca

, Sveticama kod Ozlja i Svetoj Jeleni kod Čakovca , vizitator u Istri , provincijal pavlinske provincije

Lepoglava , Svetici u Ozli and Sveti Jeleni u Čakovca

Question: where did ivan belostenec study

He studied philosophy in Vienna , and the theology in Rome .

Prior Pavlin monasteries in Lepoglava , Svetici u Ozli and Sveti Jeleni u Čakovca , visitator in Istra , province of the Pavlin province .

Filozofiju je studirao u Beču, bogoslovlje u Rimu.

He studied philosophy in Vienna, and the theology in Rome. Prior Pavlin monasteries in Lepoglava, Svetici u Ozli and Sveti Jeleni u Čakovca, visitator in Istra, province of the Pavlin province.

He studied philosophy in Vienna, and the theology in Rome.

There is no information about Belostin’s childhood.

In 1616 he entered the Pavlov Order.

BELOSTENEC, Ivan (Bilostinac), pjesnik, pisac propovijedi i leksikograf (Varaždin ?, 1593. ili 1594 — Lepoglava, 10. II 1675). O njegovim ranim godinama ništa nije poznato. God. 1616. ušao je u Lepoglavi u Pavlinski red. Od 1618. do 1621. polazio je filozofiju u bečkomu isusovačkom kolegiju, a 1621–1624. studirao je teologiju u Rimu. Tada odlazi u Lepoglavu gdje je 1627. postao prior pavlinskog samostana. Od 1630. bio je prior samostana u Sveticama kod Ozlja, gdje se upoznao s Petrom Zrinskim. Obavivši vizitaciju u istarskoj pavlinskoj provinciji (1641), bio je istovremeno i prior u Sveticama i u Svetoj Jeleni kod Čakovca (1642–1644). Ponovno je boravio u Istri kao administrator provincije (1644–1647) i vikar (1647–1652), zatim kao vikar u Lepoglavi (1652–1654) i prior u Sveticama (1654–1656). Bio je provincijal istarskih pavlina (1656–1659) i ponovno prior u Svetoj Jeleni (1659–1662), pa u Sveticama (1662–1663). Od 1663. je živio stalno u Lepoglavi. — Prema svjedočanstvu biografa Nikole Bengera, B. je napisao tri djela: zbirku pjesama Bogomila (1665), Deset propovijedi o Euharistiji (1672), latinsko-hrvatski i hrvatsko-latinski rječnik Gazophylacium, koji je poslije autorove smrti ostao u rukopisu te je tiskan 1740. u Zagrebu. Belostenčeve se pjesme nisu sačuvale, a propovijedi su poznate prema jedinom primjerku što ga je u budimpeštanskoj sveučilišnoj knjižnici pronašao L. Hadrvics. Propovijedi su pisane jezikom koji — u skladu s književnojezičnim nazorom ozaljskog kruga (oko P. Zrinskog) — spaja osobine svih triju narječja: čakavskog, kajkavskog i štokavskog. Po istim je načelima sastavljen i Gazophylacium, u kojem su posebno označene riječi iz Dalmacije (D.) i iz Slavonije (Scl.), a upotrijebljeni su i osobiti znaci za reflekse jata (ė) i poluglasa (ë). Rukopis su Belostenčeva rječnika prije tiskanja redigirali pavlini Jeronim Orlović i Andrija Mužar, dodajući u nj nešto primjera iz knjiga objavljenih poslije Belostenčeve smrti (iz Vitezovićeva Priričnika 1703. i Della Bellina rječnika 1728), ali ne narušavajući njegovu prvotnu koncepciju. Stoga nisu utemeljene prijašnje sumnje (F. Fancev, V. Dukat) o Belostenčevu autorstvu rječnika, koji valja ocijeniti kao najopsežnije hrvatsko leksikografsko djelo XVII st. i kao izvrstan plod onovremene koncepcije o prožimanju svih narječja u književnom jeziku.
DJELA: Boghomila.
Graz 1665. — (Deset propovijedi o Euharistiji.
Graz 1672). — Gazophylacium seu Latino-Illyricorum onomatum aerarium.
Zagrabiae typis Joannis Baptistae Weitz 1740; reprint izdanje 1972–1973.
LIT.: Ivan Kukuljević-Sakcinski:
Književnici u Hrvatah s ove strane Velebita, živivši u prvoj polovini XVII vieka. Arkiv za povjestnicu jugoslavensku, 9(1868) str. 184. — Vladoje Dukat:
Tko je pisac pjesmarice od 1644? Sv. Cecilija, 16(1922) 4, str. 100–102. — Isti:
Izvori Belostenčeva »Gazophylacium (Ilyrico-Latinum«. Rad JAZU, 1923, 227, str. 80–109. — Franjo Fancev:
O postanju iliričko-latinskoga dijela Belostenčeva rječnika. Prilozi za književnost, jezik, istoriju i folklor, (1923) III, 150–165. — Vladoje Dukat:
O kompoziciji i vrelima Belostenčeva »Gazophylacium illyrico-latinum«. Rad JAZU, 1927, 235, str. 1–25. — László Hadrovics:
Deset propovijedi o Euharistiji pavlina o. Ivana Belostenca (tekst prenijet u novu grafiju). Građa za povijest književnosti hrvatske, 1939, 14, str. 41–112. — Isti:
Zur Geschichte der einheitlichen kroatischen Schriftsprache. Budapest 1942. — Josip Vončina:
Leksikografski rad Ivana Belostenca. (Dodatak uz Gazophylacium, reprint izdanje, sv. 2.) Zagreb 1973, III–XLVII. — Olga Šojat:
Ivan Belostenec kao pjesnik, pisac i leksikograf. (S izborom tekstova iz Deset propovijedi..., iz Gazophylaciuma i s literaturom.) Kaj, 11(1978) 1, str. 61–91.
Josip Vončina (1983)

Question: what order did ivan belostenec enter in 1616

There is no information about Belostin’s childhood.

In 1616 he entered the Pavlov Order.

what order did ivan belostenec enter in 1616

Question: what order did ivan belostenec join in 1616

In 1616 he entered the Pavlov Order.

what order did ivan belostenec join in 1616

Question: when did ivan belostenec enter the pavlov order

In 1616 he entered the Pavlov Order.

when did ivan belostenec enter the pavlov order

Question: what was the first name of ivan belostenec

In 1616 he entered the Pavlov Order.

what was the first name of ivan belostenec

Question: what is not known about ivan belostenec

In 1616 he entered the Pavlov Order.

There is no information about Belostin ’s childhood .

Životopis O Belostenčevom djetinjstvu nemamo podataka.

There is no information about Belostin’s childhood. In 1616 he entered the Pavlov Order.

There is no information about Belostin’s childhood.

The work remains incomplete.

Question: in what language did ivan belostenec create a general sign for slaughter

The work remains incomplete.

Question: what is the latin term for a coat

The work remains incomplete.

Question: what is the state of ivan belostenec's work

The work remains incomplete.

what is the state of ivan belostenec's work

Question: what are the signs for slaughter in latin

The work remains incomplete.

what are the signs for slaughter in latin

Question: in which language did ivan belostenec create a general sign for slaughter

The work remains incomplete.

Question: what did ivan belostenec develop signs for in latin

The work remains incomplete.

what did ivan belostenec develop signs for in latin

It develops a general signs for the slaughter in the Latin ( ě - e with a coat or so - called rogato e ) .

The work remains incomplete. It develops a general signs for the slaughter in the Latin (ě - e with a coat or so-called rogato e).

Izvorni znanstveni članak
Belostenčev hibridni jezik
Josip Vončina
; Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti, Zagreb
Puni tekst: hrvatski pdf 276 Kb
str. 325-339
preuzimanja: 610
APA 6th Edition
Vončina, J. (1997). Belostenčev hibridni jezik. Suvremena lingvistika, 43-44 (1-2), 325-339. Preuzeto s https://hrcak.srce.hr/23798
MLA 8th Edition
Vončina, Josip. "Belostenčev hibridni jezik." Suvremena lingvistika, vol. 43-44, br. 1-2, 1997, str. 325-339. https://hrcak.srce.hr/23798. Citirano 11.10.2022.
Chicago 17th Edition
Vončina, Josip. "Belostenčev hibridni jezik." Suvremena lingvistika 43-44, br. 1-2 (1997): 325-339. https://hrcak.srce.hr/23798
Harvard
Vončina, J. (1997). 'Belostenčev hibridni jezik', Suvremena lingvistika, 43-44(1-2), str. 325-339. Preuzeto s: https://hrcak.srce.hr/23798 (Datum pristupa: 11.10.2022.)
Vancouver
Vončina J. Belostenčev hibridni jezik. Suvremena lingvistika [Internet]. 1997 [pristupljeno 11.10.2022.];43-44(1-2):325-339. Dostupno na: https://hrcak.srce.hr/23798
IEEE
J. Vončina, "Belostenčev hibridni jezik", Suvremena lingvistika, vol.43-44, br. 1-2, str. 325-339, 1997. [Online]. Dostupno na: https://hrcak.srce.hr/23798. [Citirano: 11.10.2022.]
Sažetak
Najnovije vrijeme donijelo je zahtjev da se temeljitoj provjeri podvrgnu sve dosadašnje spoznaje
o jeziku važnoga starijega hrvatskog leksikografa i prozaika (a prema predaji također
pjesnika) Ivana Belostenca (Lončarić 1993.). Iako se pritom priznaje da taj jezik sadrži elemente
više od jednoga narječja, ipak se iznosi mišljenje kako je svrstati ga u jednonarječnu
(i to kajkavsku) sastavnicu hrvatske jezične prošlosti bolje nego ga zvati hibridnim.
Ključne riječi
Hrčak ID:
23798
URI
https://hrcak.srce.hr/23798
Posjeta: 1.348 *

Question: when was the gazofilation portal accessed

when was the gazofilation portal accessed

Question: what is the latin word for 'blago' in croatian

what is the latin word for 'blago' in croatian

Question: gazophylacium illyrico-latinum is the latin

gazophylacium illyrico-latinum is the latin

Question: from which greek word does gazofilation derive

from which greek word does gazofilation derive

Question: gazofilation is the riznica of which language

gazofilation is the riznica of which language

Question: what is the riznica of the latin-croatian words g

Gazophylacium, seu Latino-Illyricorum onomatum aerarium

seu Latino - Illyricorum onomatum aerarium ) .

Gazophylacium , seu Latino - Illyricorum onomatum aerarium

what is the riznica of the latin-croatian words g

Question: what does gazophylacium mean in latin

Question: gazofilation is derived from which language

gazofilation is derived from which language

His main work was the bilingual two - language encyclopedic dictionary Gazofilation or the riznica of the Latin - Croatian ( Irish ) words ( Gazophylacium , seu Latino - Illyricorum onomatum aerarium ) .

The second link of the dictionary has the title Gazofilation Croatian - Latin ( Gazophylacium illyrico - latinum).gazofilation , ( through Latin ) from the Greek word gas = blago and phyláttein = guard , Croatian language portal , hjp.znanje.hr , accessed on February 10 , 2016 .

His main work was the bilingual two-language encyclopedic dictionary Gazofilation or the riznica of the Latin-Croatian (Irish) words (Gazophylacium, seu Latino-Illyricorum onomatum aerarium). The second link of the dictionary has the title Gazofilation Croatian-Latin (Gazophylacium illyrico-latinum).gazofilation, (through Latin) from the Greek word gas = blago and phyláttein = guard, Croatian language portal, hjp.znanje.hr, accessed on February 10, 2016.

The dictionary was completed and prepared for the press by the pavilion of Jerolim Orlović and Andrija Mužar (opened in Zagreb in 1740).

Latina et Graeca, Vol. 1 No. 3, 1974.
Recenzija, Prikaz slučaja
Ivan Belostenec, "Gazofilacij" Ovidije, "Ljubavi..." "Asterix Gallus" Sofoklo, "Edip na Kolonu"
Ljerka Vodopija
Puni tekst: hrvatski pdf 839 Kb
str. 92-95
preuzimanja: 850
APA 6th Edition
Vodopija, Lj. (1974). Ivan Belostenec, "Gazofilacij" Ovidije, "Ljubavi..." "Asterix Gallus" Sofoklo, "Edip na Kolonu". Latina et Graeca, 1 (3), 92-95. Preuzeto s https://hrcak.srce.hr/121981
MLA 8th Edition
Vodopija, Ljerka. "Ivan Belostenec, "Gazofilacij" Ovidije, "Ljubavi..." "Asterix Gallus" Sofoklo, "Edip na Kolonu"." Latina et Graeca, vol. 1, br. 3, 1974, str. 92-95. https://hrcak.srce.hr/121981. Citirano 11.10.2022.
Chicago 17th Edition
Vodopija, Ljerka. "Ivan Belostenec, "Gazofilacij" Ovidije, "Ljubavi..." "Asterix Gallus" Sofoklo, "Edip na Kolonu"." Latina et Graeca 1, br. 3 (1974): 92-95. https://hrcak.srce.hr/121981
Harvard
Vodopija, Lj. (1974). 'Ivan Belostenec, "Gazofilacij" Ovidije, "Ljubavi..." "Asterix Gallus" Sofoklo, "Edip na Kolonu"', Latina et Graeca, 1(3), str. 92-95. Preuzeto s: https://hrcak.srce.hr/121981 (Datum pristupa: 11.10.2022.)
Vancouver
Vodopija Lj. Ivan Belostenec, "Gazofilacij" Ovidije, "Ljubavi..." "Asterix Gallus" Sofoklo, "Edip na Kolonu". Latina et Graeca [Internet]. 1974 [pristupljeno 11.10.2022.];1(3):92-95. Dostupno na: https://hrcak.srce.hr/121981
IEEE
Lj. Vodopija, "Ivan Belostenec, "Gazofilacij" Ovidije, "Ljubavi..." "Asterix Gallus" Sofoklo, "Edip na Kolonu"", Latina et Graeca, vol.1, br. 3, str. 92-95, 1974. [Online]. Dostupno na: https://hrcak.srce.hr/121981. [Citirano: 11.10.2022.]
Sažetak
Ključne riječi
Hrčak ID:
121981
URI
https://hrcak.srce.hr/121981
Posjeta: 1.555 *

Question: when did the ivan belostenec dictionary open

when did the ivan belostenec dictionary open

Question: where was the ivan belostenec dictionary opened

where was the ivan belostenec dictionary opened

Question: what was the name of ivan belostenec's work

what was the name of ivan belostenec's work

Question: who was the pavilion that prepared the dictionary for the press

Question: who was ivan belostenec preparing the dictionary for

who was ivan belostenec preparing the dictionary for

Question: who was the first person to present ivan belostenec's dictionary to the

Question: what did ivan belostenec write in 1740

Question: who prepared the dictionary for the zagreb press

who prepared the dictionary for the zagreb press

The dictionary was completed and prepared for the press by the pavilion of Jerolim Orlović and Andrija Mužar ( opened in Zagreb in 1740 ) .

of 1665.

Sweets from the grain of St. Paul.

and grace.

Question: who was the author of the manuscript collection of liturgical texts and poems

of 1665.

Sweets from the grain of St. Paul.

and grace.

Question: when was the ivan belostenec manuscript written

of 1665.

Sweets from the grain of St. Paul.

and grace.

when was the ivan belostenec manuscript written

Question: what is the name of ivan belostenec manuscript collection

liturgijskih tekstova i pjesama , za koju neki autori smatraju da je sastavljena pod uredništvom

of 1665.

Sweets from the grain of St. Paul.

and grace.

what is the name of ivan belostenec manuscript collection

Question: what is the theme of ivan belostenec

of 1665.

Sweets from the grain of St. Paul.

and grace.

Question: what attribute of ivan belostenec is attributed to him

of 1665.

Sweets from the grain of St. Paul.

and grace.

what attribute of ivan belostenec is attributed to him

Question: what is the name of ivan belostenec's work

of 1665.

Sweets from the grain of St. Paul.

and grace.

what is the name of ivan belostenec's work

Question: what type of book is ivan belostenec

of 1665.

Sweets from the grain of St. Paul.

and grace.

Question: what were the subjects of ivan belostenec's poems

Sweets from the grain of St. Paul. and grace

of 1665.

Sweets from the grain of St. Paul.

and grace.

Sweets from the grain of St. Paul . and grace

what were the subjects of ivan belostenec's poems

A manuscript collection of liturgical texts and poems , for which some authors believe it was composed under the editorial authority of Ivan Belostenca .

Bogomila slatkopopevka od žitka s. Pavla.

A manuscript collection of liturgical texts and poems, for which some authors believe it was composed under the editorial authority of Ivan Belostenca. of 1665. Sweets from the grain of St. Paul. and grace.

It was 1644.
The Pavlovic Poetry.

O Belostenčevu životu donedavna nije bilo mnogo podataka pa se dugo smatralo da mu je godina rođenja 1595, a danas se drži da je rođen oko Božića 1593. (ili u god. 1594.). O njegovom je životu najviše pisao mađarski slavist Laszlo Hadrovics iz anala pavlinskoga reda i ine arhivske građe. Nema dostupnih podataka iz njegova djetinjstva, a završio je gimnaziju u Lepoglavi. Prvi sigurni podatak iz života je za god. 1616, kada u Lepoglavi ulazi u Pavlinski red. Nakon novicijata školovanje nastavlja od 1618. na jezuitskom kolegiju u Beču gdje studira filozofiju. Nakon 3 god. ide u Rim na Collegium Germanicum gdje studira teologiju. Po povratku u Lepoglavu služi prvu misu 1624, a 1627. postaje predstojnikom lepoglavskog samostana i iste godine prior u pavlinskom samostanu u Sveticama kraj Ozlja. Služio je još u Svetoj Heleni kod Lepoglave, u Čakovcu, Istri i Crikvenici. 1663. se povlači u samostan Lepoglava, gdje ostaje do smrti. Tu je služio zlatnu misu 1674. i nakon toga umro 1675. Autor je najznačajnijeg djela 18. st. u Hrvatskoj, latinsko-hrvatskog rječnika: „Gazophylacium seu Latino-Illyrcum onomatum aerarium“ (Zagreb 1740.).
Najveće je djelo dvojezično-dvoknjižni rječnik Gazophylacium, seu latino-illyiricorum onomatum aerarium (Gazofilacij ili latinsko-ilirska riznica riječi; druga knjiga rječnika ima naslov Gazophylacium illyrico-latinum), a djelo je ostalo nedovršeno. Sastoji se od dva dijela - prvi je latinsko-hrvatski i sadrži oko 40.000 latinskih natuknica s mnogo više hrvatskih objašnjenja, a drugi, hrvatsko-latinski ima oko 25.000 riječi. Prva knjiga tj. latinsko-hrvatski rječnik ima 1.288 stranica, dok je hrvatsko-latinski rječnik kao druga knjiga imao 650 stranica i to je jedan od najvećih hrvatskih rječnika s oko 2.000 stranica. Izim po bogatstvu riječi Gazofilacij je važan i po tronarječnoj kajkavsko - čakavsko - štokavskoj jezičnoj koncepciji karakterističnoj za pripadnike Ozaljskog književnog kruga na starohrvatskom Frankopanskom standardu. Rječnik su dovršili i za tisak priredili pavlini Jerolim Orlović i Andrija Mužar, a objavljen je u Zagrebu 1740. Najviše popisanih riječi potječe iz Hrvatskog Zagorja, Istre, Dalmacije i Slavonije tj. iz svih glavnih hrvatskih područja.
Rječnik je izišao tek šezdeset i pet godina nakon njegove smrti, a razlog tomu je tragična smrt njegova mecene, tj. smaknuće Zrinskih i Frankopana u Bečkom Novom Mjestu. Uz pomoć Zrinskih rječnik bi bio tiskan već u 17. stoljeću, a ovako su ga pavlini objavili tek 1740. godine. Noviji pretisak tog rječnika objavljen je 1972. (izdanje Liber-Mladost) i ponovo u izdanju Stari Grad, Zagreb 1998. Belostenčeve rečenice su jasne i bogate, a jezik prepun istoznačica koje svjedoče o njegovoj baroknoj naobrazbi i o bogatstvu tadašnjega hrvatskoga jezika. Belostenec je rad na tomu djelu smatrao svojim životnim djelom, pa je na njemu radio do smrti. Rječnik nije završio, pa je on ležao u pavlinskom samostanu 65 godina u rukopisu.

Question: when did ivan belostenec write his first poem

It was 1644.
The Pavlovic Poetry.

when did ivan belostenec write his first poem

Question: ivan belostenec is better known by what name

It was 1644.
The Pavlovic Poetry.

ivan belostenec is better known by what name

Question: what is the name of ivan belostenec's poetry

It was 1644.
The Pavlovic Poetry.

what is the name of ivan belostenec's poetry

Question: what is the subject of ivan belostenec

It was 1644.
The Pavlovic Poetry.

Question: what is the name of the poem written by ivan belostenec

It was 1644.
The Pavlovic Poetry.

what is the name of the poem written by ivan belostenec