Menulis kelanjutan untuk paragraf ini - Pada bulan Maret 1995, Moe menderita cedera lutut kanan di Kvitfjell, pada kursus balapan yang sama di mana ia memenangkan medali Olimpiade tiga belas bulan sebelumnya. Setelah pulih, ia tidak pernah mendapatkan kembali bentuk terbaiknya, dan melewatkan Kejuaraan Dunia pada tahun 1997 setelah cedera jempol di akhir Januari yang membutuhkan operasi. Dia kembali pada bulan Maret dan memenangkan perlombaan menuruni bukit di Kejuaraan Alpine AS di Maine. Moe membuat tim Olimpiade AS ketiga pada tahun 1998 di Nagano, dan selesai kedelapan di super-G dan kedua belas di downhill
di Hakuba. Dia pensiun dari balap ski kompetitif pada bulan Juni pada usia 28 tahun.