Montalbano memperhatikan bahwa bagian dalam gua tidak simetris dan mengetahui pasti ada ruangan rahasia, di mana ia menemukan tubuh dua kekasih muda, dengan hati-hati diatur dalam apa yang tampaknya semacam ritual kuno yang dijaga oleh anjing terracotta. Mempelajari bahwa tubuh ditempatkan beberapa waktu sekitar invasi sekutu
dan pengeboman yang menghancurkan pulau pada akhir Perang Dunia II, Montalbano mewawancarai penduduk setempat dari waktu itu untuk mencoba mengumpulkan siapa pasangan muda itu, mengapa mereka terbunuh dan mengapa mereka dikubur secara ritual.