Menghasilkan versi yang lebih kompleks dari kalimat ini bonsai Jepang dimaksudkan untuk membangkitkan semangat esensial dari tanaman yang digunakan.
Tentu saja, versi yang lebih kompleks dari kalimat ini adalah "Bonsai Jepang dimaksudkan untuk membangkitkan semangat penting dari tanaman yang digunakan: dalam semua kasus, mereka harus terlihat alami dan tidak pernah menunjukkan intervensi tangan manusia. "