Menghasilkan versi yang lebih kompleks dari kalimat ini Dia pindah ke Delhi setelah pembagian India pada tahun 1947 dan menjadi tertarik untuk pergi di luar pendamping.
Tentu saja, versi kalimat yang lebih kompleks adalah "Dia pindah ke Delhi setelah pembagian India pada tahun 1947, tetapi ingin bergerak melampaui pendamping dan frustrasi dengan peran pendukungnya, Narayan pindah ke Mumbai untuk bekerja di bioskop India pada tahun 1949".