Menghasilkan versi yang lebih kompleks dari kalimat ini Roaring Lion mencapai ketenaran untuk kecakapan linguistiknya sebanyak untuk lagu-lagunya yang menarik.
Tentu saja, versi yang lebih kompleks dari kalimat ini adalah "Roaring Lion mencapai ketenaran untuk kecakapan linguistiknya, dan banyak dari'' perang calypsos' nya'(pada dasarnya menghina lagu-lagu) presage lirik lagu-lagu hip hop serupa dengan lebih dari 50 tahun. "