Tulis kelanjutan untuk paragraf ini - "Emmons" kembali ke New York pada tanggal 9 September 1942 dan dilatih di Casco dan Chesapeake Bays, dan di Bermuda, untuk invasi Afrika utara
, untuk yang ia berlayar dari Bermuda 26 Oktober. Dia menyaring kapal induk yang menutupi pendaratan di Safi antara 8 dan 13 November, kembali melalui Bermuda dan Norfolk ke Boston. Setelah perbaikan singkat dan tugas mengawal pantai, ia pergi ke Cristobal untuk menunggu konvoi ke New York. Sementara itu, ia melewati Terusan Panama pada tanggal 9 Januari 1943 untuk berlatih sebentar dengan perwira Angkatan Laut Ekuador. Dia menjaga perjalanan konvoi ke Afrika utara pada bulan Februari dan kembali ke New York pada tanggal 11 Maret untuk pelatihan. Pada tanggal 2 April "Emmons" berangkat ke laut melalui Argentia menuju Scapa Flow, di mana ia bergabung kembali dengan Home Fleet Inggris pada tanggal 19 Mei.