Menghasilkan versi yang lebih kompleks dari kalimat ini Taylor lahir pada tahun 1918 di Baton Rouge, Louisiana, kepada Pendeta Washington M. dan Selina Taylor, dan adalah cucu dari budak yang dibebaskan.
Tentu saja, versi yang lebih kompleks dari kalimat ini adalah "Taylor lahir pada tahun 1918 di Baton Rouge, Louisiana, cucu dari mantan budak, dan dibesarkan di Selatan yang terpisah pada awal abad ke-20".