Menghasilkan versi yang lebih kompleks dari kalimat ini Menurut ulama Sunni Ibn Asakir pada abad ke-12, ada kesempatan untuk pendidikan perempuan di dunia Islam abad pertengahan.
Tentu saja, versi kalimat yang lebih kompleks adalah "Menurut ulama Sunni Ibn Asakir pada abad ke-12, ada peluang untuk pendidikan perempuan di dunia Islam abad pertengahan, menulis bahwa perempuan dapat belajar, mendapatkan ijazah (gelar akademik), dan memenuhi syarat sebagai sarjana dan guru".