Dalam beberapa jam setelah Shepard ditemukan terikat pada pagar, teman-temannya Walt Boulden dan Alex Trout mulai menghubungi organisasi media.
Tentu saja, versi yang lebih kompleks dari kalimat adalah "Dalam beberapa jam penemuan Shepard terikat pada pagar, teman-temannya Walt Boulden dan Alex Trout mulai menghubungi organisasi media yang mengklaim Shepard telah diserang karena dia gay. "