Pada tahun 1894 (1894), Václav Klement, 26 tahun, yang adalah seorang penjual buku di Mladá Boleslav, Kerajaan Bohemia (sekarang Republik Ceko, kemudian bagian dari Austria-Hungaria), tidak dapat memperoleh suku cadang untuk memperbaiki sepeda Jerman. Klement mengembalikan sepeda ke produsen, Seidel dan Naumann, dengan surat, pada tahun 1896, dalam bahasa Ceko, meminta mereka untuk melakukan perbaikan, hanya untuk menerima jawaban, dalam bahasa Jerman, menyatakan: "Jika Anda ingin jawaban dari kami, kami akan menerima pesan Anda dalam bahasa yang kami pahami. " Tidak puas dengan bisnis dan menjawab pertanyaan, Václav Klement, 26 tahun, yang adalah seorang penjual buku di Mladá Boleslav, Kerajaan Bohemia (sekarang Republik Ceko, kemudian bagian dari Austria-Hungaria), tidak dapat memperoleh suku cadang untuk memperbaiki sepeda Jerman.
Jerman