Lihatlah bagian di bawah ini dan kemudian jawab pertanyaan setelahnya dalam bahasa yang sama dengan bagian:  Passage: Menerjemahkan Al-Quran selalu bermasalah dan sulit. Banyak yang berpendapat bahwa teks Al-Qur'an tidak dapat direproduksi dalam bahasa atau bentuk lain. Selain itu, sebuah kata Arab dapat memiliki berbagai makna tergantung pada konteksnya, membuat terjemahan yang akurat lebih sulit lagi. Meskipun demikian, Al-Quran telah diterjemahkan ke dalam sebagian besar bahasa Afrika, Asia, dan Eropa. Penerjemah pertama Al-Qur'an adalah Salman dari Persia, yang menerjemahkan surat al-Fatiha ke dalam bahasa Persia selama abad ketujuh. Terjemahan Quran lainnya selesai pada tahun 884 di Alwar (Sindh, India, sekarang Pakistan) atas perintah Abdullah bin Umar bin Abdul Aziz atas permintaan Raja Hindu Mehruk. Terjemahan Quran lengkap pertama yang disertifikasi sepenuhnya dilakukan antara abad ke-10 dan ke-12 dalam bahasa Persia. Raja Samanid, Mansur I (961-976), memerintahkan sekelompok sarjana dari Khorasan untuk menerjemahkan Tafsir al-Tabari, yang awalnya dalam bahasa Arab, ke dalam bahasa Persia. Kemudian pada abad ke-11, salah satu murid Abu Mansur Abdullah al-Ansari menulis tafsir lengkap Al-Quran dalam bahasa Persia. Pada abad ke-12, Najm al-Din Abu Hafs al-Nasafi menerjemahkan Al-Quran ke dalam bahasa Persia. Naskah-naskah dari ketiga buku tersebut telah bertahan dan telah diterbitkan beberapa kali. Tradisi Islam juga berpendapat bahwa terjemahan dibuat untuk Kaisar Negus dari Abyssinia dan Kaisar Bizantium Heraclius, karena keduanya menerima surat-surat dari Muhammad yang berisi ayat-ayat dari Al-Qur'an. Pada abad-abad awal, izin terjemahan bukanlah masalah, tetapi apakah seseorang dapat menggunakan terjemahan dalam doa. Pada tahun 1936, terjemahan dalam 102 bahasa diketahui. Pada tahun 2010, Hürriyet Daily News and Economic Review melaporkan bahwa Alquran disajikan dalam 112 bahasa di Pameran Internasional Alquran ke-18 di Teheran. Terjemahan 1143 Robert of Ketton dari Alquran untuk Peter the Venerable, Lex Mahumet pseudoprophet, adalah yang pertama ke bahasa Barat (Latin). Alexander Ross menawarkan versi bahasa Inggris pertama pada tahun 1649, dari terjemahan bahasa Prancis L'Alcoran de Mahomet...  Pertanyaan: Siapa orang pertama yang menerjemahkan Al-Qur'an?
Salman dari Persia