Kemarahan Rudolf memuncak ketika ia dipanggil lagi pada Januari 1943 sebagai bagian dari program mobilisasi total. Dia kemudian menyatakan (kepada distributor Puma American) keyakinannya bahwa dia dibayar secara tidak adil karena mendapatkan saudaranya "dibebaskan untuk pabrik" pada tahun 1942 dan mengklaim bahwa untuk wajib militernya sendiri yang segera dia "harus berterima kasih kepada saudara saya dan teman-teman partai [Nazi]-nya... "Distribusi di Tuschin pada bulan April 1943, Rudolf menulis kepada saudaranya: "Saya tidak akan ragu-ragu untuk mencari penutupan pabrik sehingga Anda dipaksa untuk mengambil pekerjaan yang akan memungkinkan Anda untuk bermain pemimpin dan, sebagai atlet kelas satu, untuk membawa senjata". Enam bulan kemudian pabrik itu memang ditutup, tapi sebagai bagian dari Reich "Totaler Krieg<unk>Kürzester Krieg
" (Perang Total <unk> Perang Terpendek) kampanye, bagian dari yang melibatkan konversi semua industri untuk produksi militer. Pada saat penutupan, Rudolf berniat untuk mengambil beberapa persediaan kulit untuk kegunaannya sendiri di kemudian hari. Tercengang menemukan bahwa Adi sudah melakukannya, ia menuduh saudaranya kepada "Kreisleitung" (pemimpin Partai tingkat kabupaten), menurut Käthe, yang memperlakukan suaminya "dengan cara yang paling merendahkan".