Pada abad ke-18, bahasa Prancis menjadi bahasa yang modis di Bern dan tempat lain, sementara pengaruh sekutu dan wilayah subyek yang berbahasa Prancis lebih menonjol dari sebelumnya. Di antara penulis klasik sastra Jerman Swiss adalah Jeremias Gotthelf (1797<unk>1854) dan Gottfried Keller (1819<unk>1890). Raksasa sastra Swiss abad ke-20 yang tidak terbantahkan adalah Max Frisch (1911<unk>91) dan Friedrich Dürrenmatt (1921<unk>90), yang repertoarnya mencakup Die Physiker (The Physicists) dan Das Pledge (The Pledge), yang dirilis sebagai film berbahasa Prancis pada tahun 2001. Penulis berbahasa Prancis terkenal Jean-Jacques Blaise Blaise (1717-1878) dan Charles de Gaulle (1717-1878) juga merupakan penulis sastra Italia yang memberikan kontribusi besar terhadap lingkungan pegunungan di Swiss. Namun, penulis yang paling baru-baru ini juga memberikan kontribusi terhadap lingkungan sastra Swiss dengan cara yang lebih sederhana: Charles de Gaulle (1717-1878) dan Charles de Rémy (1717-1878); penulis berbahasa Italia lainnya termasuk Charles de Gaulle (1717-1878) dan Charles de Rémy (1719-1878); penulis Jerman yang lahir
Max Frisch (1911-1991) dan Friedrich Dürrenmatt (1921-1990)