Menghasilkan versi yang lebih kompleks dari kalimat ini Attlee kalah tipis oleh Konservatif di bawah Churchill dalam pemilihan umum 1951.
Tentu saja, versi kalimat yang lebih kompleks adalah "Attlee dikalahkan oleh Churchill pada pemilihan umum 1951; ia pensiun sebagai pemimpin Partai Buruh setelah kalah dalam Pemilihan Umum 1955 dan diangkat ke House of Lords".