Singkatkan artikelnya:  Seorang petugas Neighbourhood Watch telah diberikan perintah penahanan setelah pertengkaran sengit dengan tetangganya di gerbang taman. Pasangan suami istri John dan Karen Copleston mengklaim Paul Phillips, 67,'selalu melecehkan' mereka atas perselisihan kecil setelah mereka memindahkan gerbang di belakang rumah mereka senilai £210.000 di Poole, Dorset. Pensiunan Mr Phillips, bendahara dari skema Neighbourhood Watch setempat, menuduh Copleston memasang gerbang taman di tanah komunal dan membawa masalah ini ke perencana dewan. Gulir ke bawah untuk video. Pasangan John dan Karen Copleston mengatakan tetangga Paul Phillips, 67, terus-menerus melecehkan mereka karena perselisihan kecil setelah mereka memindahkan gerbang di belakang rumah mereka senilai £ 210.000 di Poole, Dorset. Ketika pasangan menantangnya mereka mengatakan klaim memulai kampanye penderitaan yang memaksa Coplestons untuk memasang kamera CCTV untuk menangkapnya dalam tindakan. Rekaman rahasia menangkap Tn. Phillips bermain-main dengan kunci gerbang, melambaikan tangan dan tersenyum pada kamera dan berulang kali menyalakan sensor gerak. Tapi pada hari Jumat kasus terhadap Mr Phillips dipecat, meskipun perintah pembatasan tiga tahun dikenakan kepadanya di bawah Perlindungan dari Act Pelecehan oleh hakim di Bournemouth. Perselisihan antara kedua tetangga dimulai tiga tahun lalu dan setahun yang lalu perselisihan itu berpusat di gerbang di ujung lorong yang digunakan kedua rumah. Karen dan John Copleston (gambar) di luar properti mereka - rumah Tn. Phillips di sebelah kanan. Mr Phillips menuduh Copleston memasang gerbang kebun di tanahnya. Keluarga Copleston mengklaim pintu gerbang telah berada di ujung jalan bersama sejak mereka membeli properti pada tahun 1987. Setelah mengambil saran dari polisi mereka memindahkan gerbang ke setengah jalan di mana ia memberikan akses ke properti mereka - tetapi juga tepat di sebelah Mr Phillips gerbang taman. Tn. Phillips, mantan karyawan dewan Poole, berpendapat bahwa gerbang itu seharusnya tidak ada sama sekali karena berada di pelayanan bersama. Dia bilang gerbang sebelumnya telah...
Pengurus Pengawasan Lingkungan telah diberikan perintah penahanan tiga tahun yang melarang dia menghubungi tetangga setelah berbaris di gerbang. Paul Phillips bilang John dan Karen Copleston pindah ke tanahnya. Tapi mereka mengklaim dia melecehkan mereka atas perselisihan yang berakhir di pengadilan. Kasus terhadap Tn.Phillips telah dibatalkan tapi perintah penahanan telah diberlakukan.