Singkatkan artikelnya:  Kandidat UKIP yang terungkap oleh The Mail pada hari Minggu setelah menyerukan agar semua imigran dikirim pulang adalah pusat perdebatan atas klaim bahwa dia secara keliru mengatakan anaknya terluka di Afghanistan. Victoria Ayling, yang mencalonkan diri untuk kursi pemilihan kunci dari Great Grimsby, membuat komentar setelah dihadapkan oleh partainya setempat atas ketidakhadirannya di pertemuan Ukip. Setelah mengatakan itu karena dia telah menghabiskan lima bulan merawat anaknya kembali ke kesehatan setelah diledakkan di Afghanistan, Letnan Kolonel Ron Shepherd, pemimpin kelompok Ukip North East Lincolnshire, meluncurkan penyelidikan. Gulir ke bawah untuk video. Politikus UKIP Victoria Ayling, dengan pemimpin partai Nigel Farage, yang sedang diinterogasi atas klaim tentang anak. Anehnya, dia telah mengajukan pertanyaan tentang apakah dia telah salah menggambarkan situasi anaknya. Nyonya Ayling menyangkal bahwa itu adalah kasus. Ini adalah kontroversi terbaru yang melanda pria berusia 55 tahun itu, yang pada tahun 2013 tertangkap kamera menyerukan agar semua imigran dipulangkan, dengan mengatakan: "Saya hanya ingin mengirim banyak orang kembali". Dia mengklaim pernyataannya telah diambil "di luar konteks". Nyonya Ayling melawan Great Grimsby pada Pemilu 2010 sebagai Tory, datang dalam 714 suara dari kemenangan mengejutkan melawan veteran Buruh Austin Mitchell, yang sekarang mundur. Kursi ini berada di puncak daftar pemimpin Ukip, Nigel Farage. Victoria Ayling di halaman depan Mail pada hari Minggu. Letnan Kolonel Shepherd mengemukakan temuan-temuan dalam sebuah memo tertanggal Senin, 8 Desember, yang berbunyi: "Saya mengerti putranya Anthony Bowles ditempatkan di Woolwich sebagai bagian dari Batalion 1 The Royal Anglian Regiment. Aku sudah berbicara dengan Adjutant 1 RA yang tidak bisa memberikan rincian kepada saya. Nenek Anthony Brenda telah menyatakan dia tidak diledakkan. Segera setelah itu, Mrs Ayling dihadapkan oleh anggota dewan lokal Ukip Matt Stinson tentang apakah anaknya terluka. Insiden itu terjadi di sebuah pertemuan yang dihadiri oleh David Soutter, yang tugasnya adalah untuk memeriksa kandidat Ukip. Nyonya Ayling melawan, mengatakan: "Ini adalah masalah pribadi dan tidak ada...
Victoria Ayling mengatakan dia menghabiskan lima bulan menyusui anaknya kembali ke kesehatan. Letnan Kolonel Ron Shepherd telah memulai penyelidikan. Dia mempertanyakan apakah dia salah mengartikan situasi putranya. Dia mencalonkan diri untuk kursi pemilihan kunci dari Great Grimsby dan menyangkal klaim.