Singkatkan artikelnya:  Ini adalah pepatah Australia klasik: 'G'day mate, how are you going?'. Tetapi, sewaktu seorang pelancong Australia mencoba meminta orang Amerika untuk mengulanginya, banyak yang bingung. Kieran Murray, dari Brisbane di Queensland, baru-baru ini menghabiskan waktu berbulan-bulan bepergian di seluruh AS, dan mendokumentasikan interaksi-nya dengan penduduk setempat di seluruh negeri. Dari seorang tunawisma yang bersikeras menceritakan kisahnya tentang Britney Spears, kepada seorang pria yang bersikeras Murray mengatakan 'Keluar dari baju tidur saya', pembuat film menangkap semuanya. Gulir ke bawah untuk video. Sutradara Australia Kieran Murray telah merilis angsuran kedua dari seri lucu yang meminta orang Amerika untuk mencoba aksen Australia dengan mengatakan 'G'day mate, how are you going? Seorang pria di Austin, Texas (jauh kanan) yakin Murray mengatakan 'Keluar (dari) baju tidur saya' Ini adalah yang terbaru dalam serangkaian video yang disusun Murray, salah satunya didasarkan pada topik yang sama, dan yang lainnya meminta orang untuk menebak apa arti ungkapan umum Australia. 'Saya bahkan tidak tahu apa yang dia katakan!' berseru salah satu Texan ketika diminta oleh orang Brisbane untuk mengulangi kalimat. 'Katakan lagi dalam bahasa Inggris?', tanya seorang pria di Manhattan, New York. 'Kedengarannya seperti orang Cina bagiku, 'katanya kemudian. Banyak orang melemparkan pandangan aneh ke samping pada pria itu, mencoba untuk memahami apa yang dia katakan, dengan satu orang menyatakan 'itu Spanyol!'. Yang lain tertawa terbahak-bahak saat mereka mencoba menerjemahkan bahasa sehari-hari Australia klasik, dan Murray juga bertemu dengan seorang pria yang sangat cerewet yang berniat untuk mengulangi bahwa dia pernah tinggal di belakang rumah ayah Britney Spears. Orang New York ini mengatakan'terdengar seperti orang Cina bagiku,'ketika berbicara dengan orang Brisbane. Seorang pria di Nashville menanggapi dengan kalimat yang tidak dapat dimengerti saat mencoba aksennya di Australia. Orang ini, yang tidak cukup mendapatkan inti dari pertanyaan, bersikeras untuk menceritakan sebuah cerita tentang Britney Spears. 'Saya tinggal di belakang rumah ayah Britney Spears', pria yang tampaknya tunawisma, mengatakan kepada pembuat film berulang kali. Ketika dia diminta lagi untuk mengulangi...
Kieran Murray meminta orang Amerika untuk mengulangi 'G'day mate, how are you going?' Beberapa kehilangan kata-kata, sementara yang lain larut dalam tawa. Satu orang yakin Murray mengatakan 'Keluar dari baju tidur saya' Yang lain bersikeras untuk menceritakan kisahnya tentang Britney Spears. Video ini adalah yang kedua dari jenisnya yang meminta orang asing untuk mengulangi kalimat.