Menghasilkan versi yang lebih kompleks dari kalimat ini jurnal menyediakan pemeriksaan berkelanjutan Dickinson, salah satu penyair Amerika yang paling berpengaruh.
Tentu saja, versi kalimat yang lebih kompleks adalah "Jurnal ini memberikan pemeriksaan berkelanjutan tentang Dickinson, salah satu penyair Amerika yang paling berpengaruh, dan tempatnya dalam sastra perempuan".