Ona Brazauskaitė lahir pada 9 September 1883 di desa Anykščiai Paroki Kekaisaran Rusia untuk Jadwiga ("née" Michalowska, juga dikenal sebagai Jadvyga Mikalauskaitė) dan Gustavas Brazauskas (Gustaw Brzezowski). Orang tuanya bertemu ketika Brazauskas dipenjara karena partisipasinya dalam pemberontakan 1863 melawan pemerintahan Rusia
dengan ayah Jadwiga. Keluarganya yang beranggotakan delapan orang anak, berbicara bahasa Polandia di rumah tetapi terbagi atas apakah mereka mengidentifikasi diri sebagai orang Lithuania atau Polandia. Brazauskas menganjurkan negara Lithuania dan Polandia yang bersatu dan mendistribusikan buku-buku dalam bahasa Lithuania, kegiatan yang dilarang pada saat itu.