Menghasilkan versi yang lebih kompleks dari kalimat ini Beberapa tahun kemudian, ketika Dauphin telah tumbuh menjadi anak muda, petani melemparkan batu di kereta Marie sementara dia telah mengambil anak-anaknya untuk berkendara.
Tentu saja, versi kalimat yang lebih kompleks adalah "Beberapa tahun kemudian, karena Dauphin adalah seorang anak laki-laki, penduduk desa melemparkan batu ke kereta Marie, dan dia terkejut dengan kebencian yang kuat yang ditunjukkan oleh orang-orang Prancis".