Menulis kelanjutan untuk paragraf ini - Smith menuju ke barat, melintasi Ligurian Alps, menuju Perancis selatan, yang dia tahu baru saja diserang
oleh pasukan Sekutu, terutama Amerika, Perancis Bebas dan Inggris. Dia dan Bill dibantu sepanjang jalan oleh kelompok-kelompok partisan Italia dan penduduk setempat lainnya. Setelah 10 hari di jalan, tiga personel Sekutu lainnya - seorang Prancis, seorang Austria dan seorang Polandia - bergabung dengan perjalanan, setelah bertemu Smith dan Bill di sebuah kamp partisan. Setelah "lingua franca" kelompok berubah menjadi bahasa Italia, kelima pria itu berjalan kaki ke perbatasan, di mana mereka dibawa oleh seorang petani tua, Jean Batiste Chambrin, yang memberi mereka instruksi tentang cara melewati penjaga Jerman yang menjaga perbatasan dengan Prancis. Para prajurit memutuskan bahwa karena akan terlalu berisiko untuk mencoba menyeberang bersama-sama, Smith dan Bill akan pergi duluan, dengan orang Prancis, Austria dan Polandia mengikuti hari berikutnya.