Pada bulan Maret 1826, ketika dia berusia 24 tahun, dia menjalin hubungan dengan William Corder yang berusia 22 tahun. Marten adalah seorang wanita yang menarik dan hubungan dengan pria-pria dari lingkungan tersebut telah menghasilkan dua anak. Salah satunya meninggal sebagai bayi, anak dari kakak laki-laki William, Thomas, tetapi yang lain, Thomas Henry, masih hidup pada saat Corder bertemu dengannya. Ayah Thomas Henry, Peter Matthews, tidak menikahi Marten tetapi secara teratur mengirim uang untuk menyediakan untuk anak itu. William Corder (lahir 1803) adalah putra seorang petani lokal dan memiliki reputasi sebagai penipu dan seorang wanita. Dia dikenal sebagai "Fourstead" di sekolah karena kejalannya yang licik. Dia telah menipu ayahnya dengan menjual babi, meskipun ayahnya telah menyelesaikan masalah tersebut tanpa melibatkan hukum Corder, tetapi tidak mengubah perilakunya dalam waktu beberapa bulan. Dia meninggal dalam waktu tiga hari setelah dia dikirim oleh seorang petugas polisi setempat untuk mencuri uang dari sebuah desa setempat dan membekukan saudara laki-lakinya. "Saya bertanya kepada saudara laki-lakinya tentang bagaimana dia bisa selamat dari penipuan dan penipuan itu", ketika dia dikirim oleh seorang pencuri dan pencuri.
dua