Setelah pendudukan Soviet Lithuania pada Juni 1940, Alantas melarikan diri ke Jerman. Istrinya dan anaknya tetap di Lithuania dan dideportasi ke Siberia selama deportasi Juni
pada tahun 1941. Di Jerman, ia diundang untuk memimpin Komisi Kebudayaan Front Aktivis Lithuania, sebuah gerakan pengasingan Lithuania yang berusaha membebaskan Lithuania dengan dukungan Jerman Nazi. Alantas milik sayap kanan radikal LAF dan mendukung pendirian LAF. Meskipun ditawari untuk memimpin Komisi Kebudayaan di Kementerian Pendidikan dalam Pemerintah Sementara Lithuania, penunjukannya diblokir oleh Partai Nasionalis Lithuania dan ia diangkat sebagai kepala Teater Drama Vilnius sebagai gantinya. Selama tiga tahun bekerja, Alantas menulis tiga drama, dua di antaranya dipentaskan. Pada tahun 1944, Alantas melarikan diri ke Jerman dari tentara Soviet yang mendekat dan menjadi pengungsi setelah Perang Dunia II. Pada tahun 1949, Alantas pindah ke Detroit, Amerika Serikat, di mana ia bekerja sebagai buruh dengan upah rendah di pabrik mobil Ford Motors sampai pensiun pada tahun 1968. Dia tahu bahasa Perancis dan Jerman, tapi berjuang dengan bahasa Inggris. Dia mengabdikan sisa hidupnya untuk karya sastra dan menerbitkan beberapa novel, cerita pendek, dan koleksi puisi. Dia adalah ketua di 1967-1971, dan ditawarkan pekerjaan mengedit majalah Lithuania tetapi dia menolak.