Menghasilkan versi yang lebih kompleks dari kalimat ini Pierre Deland lahir anak dari Jean Pierre Deland, pemain biola dari kapel kerajaan; kakeknya, Louis Antoine Deland, berasal dari Luksemburg dan awalnya adalah penata rambut ratu.
Tentu saja, versi yang lebih kompleks dari kalimat ini adalah "Pierre Deland lahir anak dari Jean Pierre Deland, pemain biola dari kapel kerajaan; kakeknya Louis Antoine Deland berasal dari Luxemburg, awalnya har dresser dari ratu, dan pamannya, Louis Deland, adalah master dari Royal Swedish Ballet. "