Pada tahun 1956, Spreti menjadi duta besar Jerman Barat pertama di Luksemburg sejak Perang Dunia Kedua, dan memegang jabatan itu sampai tahun 1960, ketika ia menjadi duta besar di Kuba (hingga tahun 1963), kemudian ke Yordania (1963<unk>1965) dan ke Republik Dominika (antara tahun 1966 dan 1968). Akhirnya ia dikirim ke Guatemala selama masa-masa yang bergejolak dari Perang Saudara Guatemala
Aku tahu. Pada tanggal 31 Maret 1970 ia diculik oleh gerilyawan FAR Marxis-Leninis di Kota Guatemala dan dibunuh enam hari kemudian. Jerman Barat segera memutuskan hubungan diplomatik dengan Guatemala. Tiga hari setelah pembunuhan Spreti, sebuah skuad kematian anti-komunis bernama Mano Blanca membalas dengan membunuh politisi Komunis César Montenegro Paniagua.