Dia mewakili negaranya di Olimpiade Musim Panas 1960 di Roma, Italia, di mana ia berakhir di tempat ke-18 dalam peringkat keseluruhan. Kounadis terkenal karena memenangkan medali emas dalam acara discus pria di Universiade Musim Panas 1959
dan pada 1959 Mediterranean Games.