Singkatkan artikelnya:  Gerry Adams telah memicu kemarahan atas komentar yang dibuatnya di televisi AS tentang penculikan terkenal dan pembunuhan Jean McConville. Presiden Sinn Fein Gerry Adams telah menggambarkan penculikan dan pembunuhan Jean McConville sebagai 'apa yang terjadi dalam perang'. Dalam sebuah wawancara di televisi AS, ia memicu kemarahan dengan menyarankan bahwa insiden seperti pembunuhan Mrs McConville terjadi "dalam setiap konflik". Komentar tersebut telah membuat marah keluarga Mrs McConville, yang penculikan, hilangnya dan pembunuhan berikutnya menjadi salah satu peristiwa paling mengejutkan dari The Troubles. Dia 37 tahun ketika dia diculik oleh geng bertopeng dari rumahnya di Belfast di depan anak-anaknya. Dia dituduh oleh kaum republikan sebagai informan Angkatan Darat Inggris, dicekik dengan kantong plastik dan ditembak mati. Sisa-sisa tubuhnya akhirnya ditemukan oleh seorang pengembara anjing yang dikuburkan di sebuah bukit pasir di Pantai Shelling Hill di County Louth pada tahun 2003, mengakhiri puluhan tahun penderitaan bagi kerabatnya dan memungkinkan mereka untuk akhirnya memberinya penguburan yang layak. Tahun lalu Tn. Adams, yang telah lama menyangkal bahwa dia bahkan berada di IRA, ditangkap oleh polisi yang menyelidiki pembunuhan Mrs. McConville. Dia membantah terlibat dan dibebaskan tanpa tuduhan. Tapi bulan lalu, majalah Amerika yang berpengaruh The New Yorker menyebut Gerry Adams sebagai mantan komandan IRA yang secara pribadi memberikan "hukuman mati" pada musuh-musuhnya. Itu menerbitkan penilaian 15.000 kata yang menyalahi tuduhan terhadapnya dan mengklaim bahwa Adams sendiri mengeluarkan perintah untuk "menghilang" Mrs McConville. Ibu dari sepuluh, digambarkan dengan tiga anaknya, menghilang dari rumahnya di Belfast pada tahun 1972. Dalam sebuah wawancara dengan CBS akhir pekan ini, Tn. Adams bersikeras bahwa dia tidak tahu tentang pembunuhan Mrs. McConville. Dia mengatakan bahwa dia hanya melaporkan dirinya ke polisi tahun lalu setelah "tsunami cerita" tentang dugaan keterlibatannya yang didasarkan pada laporan wawancara yang diberikan oleh mantan paramiliter IRA ke Boston College di AS. Mr Adams berkata: "Mereka (polisi) mengatakan bahwa saya adalah seorang manajer senior IRA di tingkat manajerial jadi saya...
Jean-McConville, 37, diculik dari rumahnya di Belfast oleh geng bertopeng. Dia dituduh menjadi informan tentara Inggris oleh kaum republikan. Ibu dari sepuluh itu tercekik dengan kantong plastik dan ditembak mati. Gerry Adams mengatakan insiden seperti pembunuhan terjadi 'dalam setiap konflik tunggal'