Lengkapi kalimat berikut: Pada tanggal 8 September, mantan Duta Besar untuk Yaman Barbara Bodine mengeluh dalam "Los Angeles Times" Op-Ed tentang penggambaran dirinya dalam film: "Menurut pembuat mitos, pertempuran terjadi antara seorang polisi terobsesi dengan melacak Osama bin Laden dan birokrat yang lebih peduli dengan perasaan pemerintah tuan rumah daripada nasib orang Amerika dan realitas terorisme. Aku tahu ini palsu. Aku ada di sana. Aku adalah duta besarnya". Serial mini ABC memampatkan peran Bodine ke satu adegan yang diperpanjang, menunjukkan bahwa dia mengabaikan, bermusuhan, dan vulgar terhadap penyelidik FBI John O'Neill dari saat kedatangannya pada Oktober 2000 di Yaman (lihat
Pengeboman USS Cole).