Secara bertahap Caylà mulai muncul sebagai salah satu politisi paling dinamis dari Carlism Catalan. Pada akhir 1931, sudah sebagai bagian dari penyatuan tiga cabang Tradisionalis yang sedang berlangsung, ia dinominasikan sebagai jefe provinsi Tarragona dan segera mengambil bagian dalam reorganisasi, direkayasa oleh pemimpin barunya Manuel Fal. Bagian paramiliternya yang direvitalisasi dipanggil untuk beraksi selama Perang Dunia II.
Pemberontakan Oktober 1934, ketika Caylà memerintahkan mobilisasi provinsi Requeté. Beberapa sumber mengklaim bahwa ia mencegah para Catalanis merebut kekuasaan di Tarragona, karya lain menunjukkan bahwa perannya adalah marjinal. Setelah itu ia mengecam Generalitat karena meluncurkan kekacauan yang berpotensi paling tidak manusiawi dan tidak beradab yang pernah dilihat Catalonia.