Tulis kelanjutan untuk paragraf ini - Wyler menemukan kesuksesan di akhir 1940-an dan 1950-an. Dia adalah produser asosiasi adaptasi adiknya dari "The Heiress" (1949), yang dinominasikan untuk Film Terbaik di Academy Awards
dan memenangkan bintangnya, Olivia de Havilland, Oscar keduanya. Wyler dinominasikan untuk Naskah Terbaik untuk "Detective Story" (1951), film lain yang disutradarai oleh saudaranya dan hit kontroversial pada masanya. Dia terlibat sebagai produser asosiasi pada sebagian besar film saudaranya selama tahun 1950-an, seperti "Roman Holiday" (1953) dan "Friendly Persuasion" (1956).