Pada tahun 1835, orang Inggris William Richardson mendirikan homestead independen pertama, di dekat tempat berlabuh perahu di sekitar Portsmouth Square saat ini. Bersama dengan Alcalde Francisco de Haro, ia meletakkan rencana jalan untuk pemukiman yang diperluas, dan kota, bernama Yerba Buena, mulai menarik pemukim Amerika. Commodore John D. Sloat mengklaim California untuk Amerika Serikat pada tanggal 7 Juli 1846, selama Perang Meksiko-Amerika, dan Kapten John B. Montgomery tiba untuk mengklaim Yerba Buena dua hari kemudian. Yerba Buena berganti nama menjadi San Francisco pada tanggal 30 Januari tahun berikutnya, dan Meksiko secara resmi menyerahkan wilayah tersebut kepada Amerika Serikat pada akhir perang. Meskipun lokasinya yang menarik sebagai pelabuhan dan pangkalan angkatan laut, San Francisco masih menjadi pemukiman yang tidak ramah. Pertanyaan: Nama awal San Francisco adalah apa?
Yerba Buena