Menghasilkan versi yang lebih kompleks dari kalimat ini Armfelt menulis untuk Rudenschöld, yang ingin dia kembali sebagai kekasihnya.
Tentu saja, versi kalimat yang lebih kompleks adalah "Armfelt menulis kepada Rudenschöld, yang menginginkannya kembali sebagai kekasihnya, dan menggunakannya sebagai utusan, memintanya untuk melakukan kontak dengan pengikutnya, Raja muda dan dengan kedutaan Rusia".