Singkatkan artikelnya:  (CNN) Seorang remaja Connecticut yang telah dipaksa untuk menjalani kemoterapi untuk mengobati limfoma Hodgkin akan tetap dalam tahanan sementara negara untuk saat ini, menurut pengacaranya, Josh Michtom. Seorang hakim pengadilan anak-anak Connecticut mengeluarkan keputusan tertulis Rabu menolak permohonan untuk membiarkan remaja, diidentifikasi dalam dokumen pengadilan sebagai "Cassandra C.," pulang. Hakim juga menolak permintaan untuk kunjungan. Gadis 17 tahun ini dalam remisi setelah hampir enam bulan menjalani perawatan kemoterapi paksa. Pada tanggal 16 Maret, Michtom mencoba meyakinkan pengadilan bahwa dia harus dapat kembali ke rumah ibunya karena dia tidak lagi berada dalam risiko bahaya yang akan datang dari penyakitnya. Michtom dan pengacara Michael Taylor, yang mewakili ibu Cassandra, Jackie Fortin, merilis pernyataan tertulis setelah menerima keputusan hakim Rabu: "Kami kecewa dengan putusan ini, terutama karena menarik kesimpulan faktual yang secara langsung bertentangan dengan bobot bukti. Kami sedang berkonsultasi dengan klien kami tentang langkah selanjutnya, termasuk apakah akan mengajukan banding lagi". Cassandra didiagnosis dengan limfoma Hodgkin pada bulan September dan ahli medis memberinya kesempatan 85% untuk bertahan hidup jika diobati dengan kemoterapi. Tanpa itu, kata dokter pada saat itu, dia mungkin akan mati dalam waktu dua tahun. Dia memulai kemoterapi pada bulan November tetapi melarikan diri setelah dua hari, menurut dokumen pengadilan, ketika dia memutuskan bahwa dia tidak ingin memasukkan racun pengobatan ke dalam tubuhnya. Pada bulan Desember, seorang hakim memerintahkan wanita muda itu untuk berada di bawah pengawasan Departemen Anak dan Keluarga Connecticut. Pada saat itu, ia dirawat di Connecticut Children's Medical Center di Hartford dan telah tinggal di sana sejak saat itu. Para dokter secara bedah menanamkan sebuah lubang di dada Cassandra untuk memberikan obat kemoterapi, yang dimulai meskipun ada upaya hukum untuk menghentikannya. Cassandra merasa baik dan dalam kondisi baik sejauh kesehatan nya yang bersangkutan, menurut Michtom. "Dia melihat dalam kasusnya efek sampingnya tidak buruk, dan...
Hakim tidak akan mengizinkan remaja meninggalkan rumah sakit sebelum perawatan kemoterapi terakhirnya. Pengacara untuk remaja memutuskan apakah akan mengajukan banding. Cassandra C. sekarang dalam remisi dan tidak lagi menentang pengobatan kemoterapi.