Periode Thessalian dalam karir Simonides diikuti dalam sebagian besar biografi dengan kembalinya ke Athena selama Perang Persia dan sudah pasti bahwa ia menjadi tokoh internasional terkemuka pada saat itu, terutama sebagai penulis ayat-ayat peringatan. Menurut seorang penulis biografi Aeschylus yang anonim, orang-orang Athena memilih Simonides sebelum Aeschylus untuk menjadi penulis sebuah epigram untuk menghormati korban perang mereka di Marathon
, yang menyebabkan tragedian (yang telah bertempur di pertempuran dan yang saudaranya telah meninggal di sana) untuk menarik mundur murka ke pengadilan Hieron dari Syracuse <unk> cerita ini mungkin didasarkan pada penemuan dramatis komik tetapi kemungkinan bahwa Simonides sebenarnya menulis beberapa jenis ayat peringatan untuk kemenangan Athena di Marathon.