Lihatlah bagian di bawah ini dan kemudian jawab pertanyaan setelahnya dalam bahasa yang sama dengan bagian:  Passage: Pada pukul 01:48, Akatsuki dan Hiei menyalakan lampu pencari besar dan menerangi Atlanta hanya 3.000 yd (2.700 m) jauhnya - hampir jarak dekat untuk senjata utama kapal perang. Beberapa kapal di kedua belah pihak secara spontan mulai menembaki, dan formasi kedua musuh dengan cepat hancur. Menyadari bahwa pasukannya hampir dikepung oleh kapal-kapal Jepang, Callaghan mengeluarkan perintah yang membingungkan, "Kapal aneh menembaki ke kanan, bahkan kapal menembaki ke kanan", meskipun tidak ada perencanaan pra-pertempuran yang telah menetapkan nomor identitas seperti itu untuk referensi, dan kapal-kapal itu tidak lagi dalam formasi yang koheren. Sebagian besar kapal AS yang tersisa kemudian menembaki, meskipun beberapa harus dengan cepat mengubah target mereka untuk mencoba mematuhi perintah Callaghan. Ketika kapal-kapal dari kedua belah pihak bercampur, mereka bertempur satu sama lain dalam pertempuran jarak pendek yang sangat bingung dan kacau di mana pandangan optik Jepang yang unggul dan latihan pertempuran malam yang dipraktekkan dengan baik terbukti sangat efektif. Seorang perwira di Monssen kemudian menyamakan hal itu dengan "perkelahian di sebuah bar setelah lampu dimatikan". Setidaknya enam kapal AS - termasuk Laffey, O'Bannon, Atlanta, San Francisco, Portland, dan Helena - menembaki Akatsuki, yang menarik perhatian pada dirinya sendiri dengan senternya yang menyala. Kapal perusak Jepang terkena pukulan berulang kali dan meledak dan tenggelam dalam beberapa menit. Mungkin karena itu adalah kapal penjelajah utama dalam formasi AS, Atlanta adalah target tembakan dan torpedo dari beberapa kapal Jepang - mungkin termasuk Nagara, Inazuma, dan Ikazuchi - selain Akatsuki. Tembakan itu menyebabkan kerusakan berat pada Atlanta, dan serangan torpedo Tipe 93 memotong semua kekuatan rekayasa. Kapal penjelajah cacat melayang ke garis tembakan San Francisco, yang secara tidak sengaja menembaki dia, menyebabkan kerusakan yang lebih besar. Laksamana Scott dan banyak kru jembatan terbunuh. Tanpa daya dan tidak dapat menembakkan senjatanya, Atlanta melayang di luar kendali dan keluar dari pertempuran saat kapal-kapal Jepang melewatinya. Kapal perusak utama AS, Cushing, juga terjebak dalam baku tembak antara...  Pertanyaan: Apa yang terjadi pada Hiei?
Dia juga terjatuh dan mati.