Setelah Anschluss yang menyatukan Austria dan Jerman, Hahnemann memainkan 23 pertandingan untuk tim nasional Jerman antara tahun 1938 dan 1941, mencetak 16 gol. Dia juga tampil dengan skuad Jerman yang mengambil bagian dalam Piala Dunia 1938
di Perancis.