Singkatkan artikelnya:  Tapi Jeremy Clarkson tidak akan menghadapi tuntutan atas insiden yang membuatnya dipecat dari Top Gear. Jeremy Clarkson tidak akan menghadapi penuntutan atas serangan terhadap produser Top Gear yang menyebabkan dia dipecat dari acara hit BBC. Polisi telah membuka penyelidikan atas insiden, yang terjadi di sebuah hotel di Hawes, North Yorkshire bulan lalu setelah Clarkson telah syuting Top Gear di daerah itu. Namun, setelah korban Oisin Tymon mengatakan bahwa ia tidak ingin mengajukan tuntutan, petugas sekarang telah memutuskan untuk menjatuhkan penyelidikan tanpa mengambil tindakan terhadap Clarkson. Seorang juru bicara Polisi North Yorkshire mengatakan: "Polisi North Yorkshire sekarang telah menyelesaikan penyelidikan rutinnya menyusul insiden di Hawes yang melibatkan Mr Jeremy Clarkson, dan kami tidak akan melanjutkan masalah ini lebih jauh. <unk>Polisi North Yorkshire mengambil pendekatan menyeluruh dan korban dipimpin untuk semua penyelidikan. <unk>Pekan lalu, orang di pusat insiden, Tymon, mengatakan bahwa ia tidak ingin polisi mengambil tindakan atas namanya. <unk>Namun, pada saat itu kami masih perlu berbicara dengan beberapa anggota masyarakat yang hadir pada saat insiden itu, yang telah terpengaruh oleh peristiwa itu, dan pandangan mereka juga perlu dipertimbangkan. <unk>Sekarang setelah semua wawancara selesai, kami telah menetapkan dengan benar bahwa tidak ada kebutuhan untuk tindakan polisi lebih lanjut.<unk> Insiden, yang digambarkan sebagai 'frakas' oleh pejabat BBC, terjadi ketika Clarkson menemukan bahwa hotel tempat ia menginap tidak dapat menyajikan makanan panas setelah seharian syuting. Sebuah laporan resmi menemukan bahwa presenter 54 tahun itu memukul Mr Tymon di mulut sebelum diseret oleh seorang saksi, menyebabkan produser pergi ke A&E untuk perawatan darurat. Dia juga menyalahgunakan dia secara verbal selama 20 menit, menyalahkan Mr Tymon karena gagal untuk memastikan bahwa ia bisa mendapatkan steak di hotel. Oisin Tymon mengatakan kepada polisi bahwa dia tidak ingin mengajukan tuntutan terhadap Tn. Tn. Clarkson ditangguhkan sebagai pembawa acara Top Gear segera setelah berita perkelahian itu terungkap, dan setelah laporan itu...
Pembawa acara Top Gear dipecat setelah memukul Oisin Tymon di mulut. 'Fracas' dimulai ketika Mr Clarkson diberitahu dia tidak bisa mendapatkan steak di hotel Yorkshire setelah sehari syuting. Tapi Tymon mengatakan kepada polisi dia tidak ingin mengajukan tuntutan. Petugas sekarang telah mengumumkan bahwa Tn. Clarkson tidak akan menghadapi penuntutan.