Menghasilkan versi yang lebih kompleks dari kalimat ini Ekman kemudian difokuskan pada pengembangan teknik untuk mengukur komunikasi nonverbal.
Tentu saja, versi kalimat yang lebih kompleks adalah "Ekman kemudian berfokus pada pengembangan teknik untuk mengukur gerakan otot wajah yang menciptakan ekspresi wajah sambil juga mengembangkan teori tentang emosi dan penipuan melalui penelitian empiris".