Menghasilkan versi yang lebih kompleks dari kalimat ini Ode dimulai dengan doa untuk perjalanan yang aman dari Virgil ke Athena, yang menunjukkan keberanian dari pelaut awal.
Tentu saja, versi kalimat yang lebih kompleks adalah "Ode dimulai dengan doa untuk perjalanan selamat Virgil ke Athena, yang menunjukkan keberanian pelaut paling awal, dan keberanian manusia dalam mengatasi kesulitan yang ditetapkan oleh Alam, yang secara puitis diwakili sebagai oposisi sombong terhadap kehendak Surga. "