Sekarang tidak mungkin lagi untuk menemukan peta lama di arsip rahasia, dan bahkan Xiao He yang ditemukan hilang.
Tentu saja, versi kalimat yang lebih kompleks adalah "Sekarang tidak mungkin lagi menemukan peta-peta lama di arsip rahasia, dan bahkan yang ditemukan Xiao He hilang; kita hanya memiliki peta, baik umum dan lokal, dari (Kemudian) waktu Han. "