Lengkapi kalimat berikut: Bukan pertama kalinya, Storz mempertahankan karier kedua yang paralel, menulis untuk Frankfurter Zeitung (koran) antara tahun 1935 dan 1943, ketika setelah penarikan dukungan pemerintah dan beberapa tahun penurunan pembaca koran itu ditekan. Sekitar waktu ini pernikahannya yang kedua hancur. Pada tahun 1943 invasi Uni Soviet terhenti dan gelombang perang berbalik melawan Jerman. Pemerintah menanggapi pada Februari 1943 dengan
sebuah deklarasi publik "perang total". Meskipun sudah tua, Storz diwajibkan untuk dinas militer. Perang berakhir dan pada bulan November 1945 ia dapat kembali dari dinas perang dan penjara. Ia kembali ke sekolah di Schwäbisch Hall di mana ia telah mengajar sebelum wajib militernya: pada tahun 1947 ia diangkat sebagai direktur sekolah (kepala). Karakteristiknya, untuk sebagian besar waktu ini ia juga membantu posisi sebagai direktur studi di akademi pelatihan guru yang baru didirikan yang bertempat di bekas biara di Comburg (bukit) di sisi utara kota.