Lengkapi kalimat berikut: MacSweeney dan Randell berpisah pada tahun 1979. Terinspirasi oleh punk, MacSweeney mulai bekerja pada serangkaian Bulletin "State of the Nation", termasuk "Colonel B", "Jury Vet", "Liz Hard", dan "Wild Knitting". Karya-karya ini seringkali kekerasan dan cabul tetap memecah belah. Bagi Peter Riley, mereka adalah "bencana utama dalam karir Barry". Kritikus lain, termasuk John Wilkinson, Marianne Morris, William Rowe, dan Luke Roberts, telah berpendapat untuk kepentingan politik dari tulisan ini, sebagai serangan terhadap pemerintah Konservatif Margaret Thatcher dan tanggapan terhadap ABC Trial dan bentuk-bentuk kekerasan negara seperti Perang Falklands dan Troubles. MacSweeney menikah untuk kedua kalinya pada tahun 1983, tetapi segera bercerai. Dia pindah ke Bradford pada tahun 1983, dan hadir sebagai reporter di
Kebakaran stadion Bradford City pada tahun 1985.