Menghasilkan versi yang lebih kompleks dari kalimat ini Sepanjang makan, hidangan samping disajikan dan dimakan dengan kursus, tergantung pada selera atau pilihan seseorang.
Tentu saja, versi yang lebih kompleks dari kalimat ini adalah "Selama makan, hidangan sampingan disajikan dan dimakan dengan kursus, tergantung pada selera atau pilihan seseorang; hidangan sampingan terus-menerus diisi ulang selama makan".