Tulis kelanjutan untuk paragraf ini - Pada Mei 1931, sebuah gempa bumi menghancurkan Managua
, membunuh lebih dari 2.000 orang. Gangguan dan kerugian yang disebabkan gempa melemahkan pemerintah pusat dan memberi Sandino pengaruh untuk menghidupkan kembali pertarungannya dengan orang Amerika. Pada musim panas 1931, kelompok-kelompok Sandinista aktif di setiap departemen di utara Managua dan melakukan serangan ke bagian selatan dan barat negara itu, departemen Estelí, Jinotega, León dan Chontales. Mereka berhasil menduduki beberapa kota di sepanjang jalur kereta api utama negara itu, menghubungkan Managua dengan pelabuhan pantai Pasifik Corinto, tetapi tidak mencoba untuk merebut salah satu pusat perkotaan negara itu. Mereka menduduki beberapa kota kecil, seperti Chinandega.