Membuat versi yang lebih kompleks dari kalimat ini Motonobu diberi banyak komisi untuk lukisan dari berbagai sumber.
Tentu saja, versi kalimat yang lebih kompleks adalah "Motonobu diberi banyak komisi untuk lukisan dari berbagai sumber, termasuk pemerintah Ashikaga, anggota aristokrasi, dan kuil dan kuil utama Kyoto".