Singkatkan artikelnya:  Sebuah keluarga beranggotakan empat orang sedang menikmati hari bersama di Portland, Maine, Amerika Serikat, ketika seorang pria kulit putih meneriakkan kata-kata yang menghina ras kepada mereka sebelum berlari dengan kecepatan tinggi. Keluarga itu terdiri dari seorang ibu kulit hitam dan seorang ayah kulit putih yang bersama putri mereka yang berusia sembilan tahun dan putra mereka yang berusia 23 tahun. Pria itu berada di dalam mobil yang penuh dengan sekelompok pemuda kulit putih ketika dia berteriak 'Hei bajingan!' pada mereka pada hari Jumat dan pergi. Beberapa orang menyaksikan insiden itu, termasuk reporter berita lokal untuk WCSH 6 dan WLBZ 2, Jackie Ward. Dia membagikan kisahnya di Facebook, sebagai 'pengingat bagi kita untuk menjadi lebih baik satu sama lain'. Cerita itu telah menyebabkan kehebohan di Maine - mengejutkan beberapa penduduk negara bagian itu. Penyampai berita Jackie Ward (kiri) membagikan kisah Shay Stewart-Bouley (kanan), seorang blogger yang menulis tentang ras, dan keluarganya ketika kata-kata fitnah rasial berteriak pada mereka pada hari Jumat. Dia bilang dia membagikan kisahnya sebagai pengingat untuk lebih baik. Sang ibu, Shay Stewart-Bouley yang menjalankan blog bernama Black Girl In Maine dan menulis tentang ras, telah menceritakan kisahnya tentang bagaimana insiden itu terjadi hari itu. Dia menulis di blognya: 'Sebagai keluarga campuran ras di ruang putih, kenyataannya adalah bahwa setiap kali kita meninggalkan rumah kita sebagai sebuah keluarga, kita berisiko menimbulkan murka orang-orang yang tidak tahu dan benci. 'Untuk mengambil bagian dalam kegembiraan dari perlakuan pertama musim semi bisa berubah jelek tanpa pemberitahuan dan, sayangnya, kunjungan ke kota Maine yang paling padat penduduk kemarin adalah hari ketika jelek menjadi pribadi dan putri saya berusia sembilan tahun belajar bahwa ada orang-orang yang tidak akan pernah tahu esensi nya tetapi sebaliknya akan mengurangi dia menjadi tidak lebih dari n *****.' Ward yang berada di Pelabuhan Tua ketika dia menyaksikan insiden itu, dan mengatakan pada saat itu dia menjadi beku dan tidak dapat memahami apa yang terjadi. Dia menulis di Facebook: 'Kemarin di Pelabuhan Tua, sebuah keluarga yang menggemaskan beranggotakan empat orang berjalan di Fore Street menikmati hari itu, masuk dan keluar dari toko-toko bersama dengan orang lain di pusat kota Portland. 'Aku sedang menunggu di luar toko dengan anjing saya ketika mereka berjalan di Fore...
Jackie Ward menyaksikan keluarga beranggotakan 4 orang ini disindir secara rasial saat mereka keluar hari Jumat lalu. Shay Stewart-Bouley, yang berkulit hitam dan menjalankan blog bernama Black Girl In Maine, bersama suaminya yang berkulit putih dan anak perempuan mereka, 9 tahun, dan anak laki-laki, 23 tahun. Sebuah mobil yang dikendarai pria kulit putih tak dikenal lalu sambil berteriak 'Hei, para bajingan!' Ward bilang dia membagikan ceritanya untuk mengingatkan orang untuk lebih baik satu sama lain.