Passage: Development on Wordfast versi 1 (kemudian disebut hanya Wordfast) dimulai pada tahun 1999 di Paris, Prancis, oleh Yves Champollion. Ini terdiri dari satu set makro yang berjalan di dalam Microsoft Word, versi 97 atau lebih tinggi. Pada saat itu, program memori terjemahan lainnya juga bekerja di dalam Microsoft Word, misalnya Trados. Pertanyaan: Kapan pengembangan dimulai di Paris?
Tahun 1999