Menghasilkan versi yang lebih kompleks dari kalimat ini Dayananda mencatat bahwa dia menerbitkan tujuh buku serupa di mana karakter utama tidak seorang feminis yang ambisius tetapi dia adalah seorang wanita yang berbasis di rumah.
Tentu saja, versi kalimat yang lebih kompleks adalah "Dayananda mencatat bahwa dia menerbitkan tujuh buku serupa di mana karakter utama bukanlah seorang feminis yang ambisius tetapi seorang wanita yang berbasis di rumah tetapi seorang wanita sensitif yang mulai menyadari bahwa peran gendernya mungkin tidak selalu tunduk".