Bertin mewakili Haiti di Piala Emas CONCACAF 2007
di Amerika Serikat, dan membuat debutnya di pertandingan babak grup terakhir negara, kekalahan 0<unk>2 melawan Kanada. Pada bulan Februari 2008 ia bermain dalam pertandingan persahabatan dengan Venezuela, melayani sebagai pemanasan untuk kualifikasi Piala Dunia FIFA 2010 melawan Antillen Belanda, yang berakhir dengan kemenangan agregat 1<unk>0 <unk> ia tampil di leg kedua, keberhasilan 1<unk>0 di Willemstad <unk> dengan Haiti sehingga maju ke babak ketiga.