Tuliskan kelanjutan untuk paragraf ini - Fortin didraf di babak kedua, 35th secara keseluruhan, oleh Washington Capitals di NHL Entry Draft 1997
Aku tahu. Setelah bermain empat musim di Quebec Major Junior Hockey League dengan Sherbrooke Faucons / Beavers, Fortin bergabung dengan sistem peternakan Capitals dengan ECHL Hampton Roads Admirals dan AHL Portland Pirates pada musim 1999-2000.