Tulis kelanjutan untuk paragraf ini - Selama perang atas suksesi Kepangeranan Galicia-Volhynia
pada tahun 1339 Raja Casimir III dari Polandia melakukan ekspedisi dan menaklukkan Lviv pada tahun 1340, membakar kastil pangeran tua. Polandia akhirnya memperoleh kendali atas Lviv dan wilayah yang berdekatan pada tahun 1349. Sejak saat itu penduduknya menjadi sasaran upaya untuk mempolonisasi dan mengkatolikkan penduduknya. Orang-orang Lithuania menghancurkan tanah Lviv pada tahun 1351 selama Perang Halych-Volhyn dengan Lviv dijarah dan dihancurkan oleh pangeran Liubartas pada tahun 1353. Casimir membangun pusat kota baru (atau mendirikan kota baru) di sebuah cekungan, mengelilinginya dengan dinding, dan mengganti istana kayu dengan kastil batu - salah satu dari dua yang dibangun olehnya. Pemukiman tua (Ruthenian), setelah dibangun kembali, dikenal sebagai Krakovian Suburb.