Menghasilkan versi yang lebih kompleks dari kalimat ini Dia mempertahankan kontak dekat dengan organisasi revisionis Belgia Vrij Historisch Onderzoek (VHO).
Tentu saja, versi yang lebih kompleks dari kalimat adalah "Dia mempertahankan kontak dekat dengan organisasi revisionis Belgia Vrij Historisch Onderzoek (VHO) dan setelah dibebaskan dari penjara ia adalah dari 1997 ketua negara bagian dari partai NPD sayap kanan untuk North Rhine - Westphalia. "