Pada tahun 2006 Trabelsi dikaitkan dengan pindah ke beberapa klub Inggris, dan bergabung dengan Manchester City dengan status bebas transfer pada tanggal 10 Agustus. Cedera dan masalah izin kerja mencegahnya melakukan debutnya sampai satu bulan ke musim, penampilan pengganti melawan Reading pada tanggal 11 September. Dia mencetak gol pertama Manchester City melawan Manchester United dengan tendangan kaki kiri untuk mengalahkan Edwin van der Sar. Manchester City masih kalah dalam pertandingan 3-1. Trabelsi kehilangan tempat bek kanan di sisi untuk Micah Richards dan Nedumoha. Trabelsi tidak bermain pertandingan setelah kemenangan City 1<unk>0 di Newcastle United pada bulan Maret, dan ia dibebaskan pada akhir musim. Pertanyaan: Siapa yang membuat Trabelsi kehilangan posisinya?
Micah Richards dan Nedum Onuoha