Lihatlah bagian di bawah ini dan kemudian jawab pertanyaan setelahnya dalam bahasa yang sama dengan bagian:  Passage: Berlatar di tahun 1950-an pasca-perang Inggris, Hopkins membintangi lawan Emma Thompson dalam The Remains of the Day (1993), sebuah film yang BFI peringkat 64 film Inggris terbesar abad ke-20. Hopkins dinominasikan untuk Academy Award untuk Aktor Terbaik untuk penampilannya, dan ia menerima BAFTA Award untuk Aktor Terbaik. Hopkins memerankan akademisi Oxford C. S. Lewis dalam film biografi Inggris tahun 1993 Shadowlands, yang membuatnya dinominasikan untuk Penghargaan BAFTA untuk Aktor Terbaik. Selama tahun 1990-an, Hopkins memiliki kesempatan untuk bekerja dengan Bart the Bear dalam dua film: Legends of the Fall (1994) dan The Edge (1997). Menurut pelatihnya, Lynn Seus, "Tony Hopkins benar-benar brilian dengan Bart... Dia mengakui dan menghormatinya seperti sesama aktor. Dia akan menghabiskan berjam-jam hanya melihat Bart dan mengaguminya. Dia melakukan begitu banyak adegan sendiri dengan Bart. "Hopkins adalah pemain Inggris yang dibayar tertinggi pada tahun 1998, membintangi The Mask of Zorro dan Meet Joe Black, dan juga setuju untuk mengulangi perannya sebagai Dr Hannibal Lecter dengan biaya £ 15 juta. Pada tahun 2000, Hopkins menceritakan How the Grinch Stole Christmas. Hopkins menerima bintang di Hollywood Walk of Fame pada tahun 2003. Hopkins menyatakan bahwa perannya sebagai Burt Munro, yang ia perankan dalam film tahun 2005 The World's Fastest Indian, adalah favoritnya. Dia juga menegaskan bahwa Munro adalah peran termudah yang pernah dia mainkan karena kedua pria memiliki pandangan yang sama tentang kehidupan. Pada tahun 2006, Hopkins adalah penerima Golden Globe Cecil B. DeMille Award untuk pencapaian seumur hidup. Pada tahun 2008, ia menerima BAFTA Academy Fellowship Award, penghargaan tertinggi yang diberikan British Film Academy. Dalam jajak pendapat tahun 2003 yang dilakukan oleh Channel 4, Hopkins berada di peringkat ketujuh dalam daftar 100 Bintang Film Terbesar.  Pertanyaan: Apa yang Hopkins menangkan pada tahun 2006?
Golden Globe Cecil B.