Pada saat perjalanan mereka tertunda di Isle of Wight, pada saat itu kapten kapal menerima kabar bahwa ia membahayakan perintahnya jika ia menyampaikan para misionaris ke Calcutta, karena perjalanan mereka yang tidak sah melanggar monopoli perdagangan British East India. Dia memutuskan untuk berlayar tanpa mereka, dan mereka tertunda sampai Juni ketika Thomas menemukan seorang kapten Denmark yang bersedia menawarkan mereka. Sementara itu, istri Carey, Dorothy Carey, yang sekarang hamil dengan putra keempat mereka dan tidak pernah berada lebih dari beberapa mil dari rumah; tetapi sebelum mereka pergi mereka memintanya kembali untuk datang bersama mereka dan dia memberikan persetujuan, dengan pengetahuan bahwa adiknya Kitty akan membantunya melahirkan. Mereka mulai mengacu pada bagaimana orang-orang India lain, termasuk William Fountain, William Carey, dan Dorothy Ward, yang telah datang dari Bengal untuk belajar bahasa Bengal. Selama enam tahun, mereka juga berusaha untuk menemukan diri mereka sendiri. Mereka juga berusaha untuk belajar bahasa Bengal bersama dengan teman-teman mereka, termasuk seorang misionaris yang datang dari India.
tiga minggu setelah kedatangannya