Lengkapi kalimat berikut: Ervin Appelfeld lahir di Jadova Commune, Storojineț County, di wilayah Bukovina dari Kerajaan Rumania, sekarang Ukraina. Dalam sebuah wawancara dengan pakar sastra, Nili Gold, pada tahun 2011, ia mengingat kampung halamannya di distrik ini, Czernowitz, sebagai "tempat yang sangat indah", penuh dengan sekolah dan dengan dua gimnasium Latin, di mana lima puluh hingga enam puluh persen penduduknya adalah orang Yahudi. Pada tahun 1941, ketika ia berusia sembilan tahun, Tentara Rumania merebut kembali kota kelahirannya setelah
tahun pendudukan Soviet dan ibunya dibunuh. Appelfeld dideportasi bersama ayahnya ke kamp kerja paksa di Transnistria yang dikendalikan Rumania. Dia melarikan diri dan bersembunyi selama tiga tahun sebelum bergabung dengan tentara Soviet sebagai koki. Setelah Perang Dunia II, Appelfeld menghabiskan beberapa bulan di kamp pengungsi di Italia sebelum berimigrasi ke Palestina pada tahun 1946, dua tahun sebelum kemerdekaan Israel. Dia bertemu kembali dengan ayahnya setelah menemukan namanya dalam daftar Badan Yahudi pada tahun 1960. (Dia mengira ayahnya sudah mati, dan ayahnya mengira Aharon juga tewas dalam Holocaust. Mereka berdua telah melakukan perjalanan masing-masing ke Israel setelah perang.) Sang ayah telah dikirim ke "ma'abara" (kamp pengungsi) di Be'er Tuvia. Reuni itu sangat emosional sehingga Appelfeld tidak pernah bisa menulis tentang hal itu.