Menghasilkan versi yang lebih kompleks dari kalimat ini Hopton sendiri secara sementara buta hari berikutnya oleh sebuah gerobak amunisi meledak.
Tentu saja, versi kalimat yang lebih kompleks adalah "Hopton sendiri secara sementara buta pada hari berikutnya oleh sebuah gerobak amunisi yang meledak, yang juga membuat tentara sangat kekurangan bubuk mesiu".