Singkatkan artikelnya:  (CNN) Minggu ini membawa perubahan dramatis dalam sebuah komunitas kecil di luar Detroit: Seorang pria yang berdarah saat penghentian lalu lintas dibersihkan dari semua tuduhan, petugas polisi yang menangkap pengendara motor dituduh memukulnya dan kepala polisi komunitas telah mengundurkan diri. Pada hari Senin, Wayne County Jaksa Kym Worthy mengumumkan tuduhan serangan dan penyalahgunaan tahanan terhadap William Melendez. Dia adalah 49 tahun, mantan Inkster, Michigan, petugas polisi yang terlihat dalam video dashcam mobil polisi meraih pengendara tak bersenjata, Floyd Dent, di leher saat ia berbaring di tanah dan memukulnya beberapa kali di kepala. "Tuduhan kebrutalan polisi dalam kasus ini tidak dapat dan tidak akan ditoleransi", kata Worthy. Pada hari Rabu, tuduhan narkoba terhadap Dent, 57, secara resmi ditarik di Michigan Circuit Court, membersihkan pengendara dari semua kesalahan. "Dia menangis dan sangat emosional", kata Angela Martin, asisten pengacara Dent. Setelah terbaliknya nasib, Kepala Polisi Vicki Yost mengumumkan pengunduran dirinya Rabu, menurut Manajer Kota Inkster Richard Marsh. Marsh tidak akan menyebutkan alasan khusus untuk penyelidikan Yost, meskipun dia telah menjadi wajah dari Departemen Kepolisian selama penyelidikan terhadap mantan perwira nya. Dalam sebuah pernyataan, Dent dan pengacaranya Greg Rohl mengatakan kepada CNN: "Kami semua gembira, terutama Mr. Dent. Ini adalah langkah lain ke arah yang benar. Sistem ini masih berfungsi, dan kami sangat berharap jaring jaksa penuntut akan menangkap lebih banyak ikan dalam waktu dekat". Yost tidak menanggapi permintaan komentar. Dent, seorang pekerja otomotif Ford veteran, ditangkap setelah penangkapan lalu lintas Januari atas tuduhan kepemilikan narkoba, menyerang seorang petugas dan melawan penangkapan. Dengan keputusan pengadilan Rabu, semua tuduhan dari penangkapan telah diturunkan. Melendez mengaku tidak bersalah atas tuduhan baru yang diajukan terhadapnya dalam dakwaan Selasa di Pengadilan Distrik Inkster, menurut pengacaranya, David Lee. "Kami berniat untuk menentang tuduhan, "...
Inkster, Michigan, Kepala Polisi Vicki Yost mengundurkan diri setelah tuduhan terhadap salah satu mantan perwira nya. William Melendez tertangkap pada video dashcam mobil polisi pada bulan Januari memukuli pengendara hitam tak bersenjata. Melendez didakwa dengan serangan pada hari Senin; semua tuduhan terhadap pengendara telah ditarik.