Singkatkan artikelnya:  Washington (CNN) Washington diguncang Kamis malam oleh penembakan - satu di gerbang kantor pusat Biro Sensus AS dan satu lagi di daerah populer yang penuh dengan pelanggan restoran. Penembakan itu terkait, kata pihak berwenang. Mereka mulai dengan apa yang pihak berwenang percaya adalah insiden penculikan domestik, menurut DC Kepala Polisi Cathy Lanier. Kendaraan tersangka terlihat di luar Biro Sensus, di Suitland, Maryland. Seorang penjaga tampaknya mendekati kendaraan dan melihat dua orang berdebat. Penjaga itu kemudian ditembak setidaknya sekali di bagian atas tubuh, kata juru bicara Departemen Pemadam Kebakaran Prince George County Mark Brady. Penjaga itu dalam kondisi kritis, menurut Brady. Kepala polisi mengatakan tersangka kemudian melarikan diri dari tempat kejadian. Petugas mengejar, dan tersangka menembakkan tembakan di beberapa lokasi, kata Lanier. Perburuan berakhir dengan kecelakaan di jalan Washington yang sibuk. Sebuah baku tembak terjadi, kata Lanier. Seorang petugas dan tersangka terluka, menurut kepala polisi. Keduanya sadar dan berbicara ketika mereka meninggalkan tempat kejadian. "Saat ini, kami memiliki alasan untuk percaya bahwa mobil yang kami miliki dalam insiden terakhir ini adalah mobil yang sama yang terlibat dan orang yang sama yang terlibat dalam penculikan", katanya. Lanier mengatakan kepada wartawan korban penculikan telah ditemukan dan dalam kondisi baik. Dia tidak mengidentifikasi tersangka, atau penjaga, atau petugas yang terluka. Steve Brusk melaporkan dari Washington. Dana Ford menulis dari Atlanta. Greg Botelho dari CNN juga berkontribusi pada laporan ini.
Pihak berwenang percaya kedua penembakan itu terkait. Seorang tersangka memimpin polisi dalam pengejaran liar, menembaki beberapa lokasi. Seorang penjaga Biro Sensus dalam kondisi kritis, kata petugas pemadam kebakaran.