Pada tanggal 26 Februari, hanya beberapa menit sebelum batas waktu perdagangan, Penguins membuat kesepakatan dengan Atlanta Thrashers untuk memperoleh sayap kanan Marian Hossa dan Pascal Dupuis sebagai pertukaran untuk pemain sayap Colby Armstrong, pusat Erik Christensen, prospek Angelo Esposito dan pilihan putaran pertama di NHL Entry Draft 2008
Aku tahu. Dalam perdagangan lain, Pens membawa bek 6-foot-7 Hal Gill dari Toronto Maple Leafs dengan imbalan satu putaran kedua dan satu putaran kelima di NHL Entry Draft 2008 dan 2009, masing-masing.