Rafeeq Mangalassery mengatakan bahwa drama Kithaab-nya tidak langsung didasarkan pada cerita Vaangu, tetapi merupakan adaptasi independen yang terinspirasi dari cerita Vaangu karya Unni R. Namun, Unni R. menjauhkan diri dari drama Mangalassery, mengatakan bahwa itu tidak selaras dengan idenya dan tidak memiliki nilai spiritual. Sutradara Malayalam V. K. Prakash juga memiliki rencana independen untuk mengadaptasi cerita Vaangu Unni R untuk film. Pertanyaan: Apa yang dia rencanakan untuk mengadaptasi cerita menjadi?
film