Parí gbólóhùn tó tẹ̀ lé e yìí: Nígbà tó padà sí UK, ó bẹ̀rẹ̀ iṣẹ́ òǹkọ̀wé rẹ̀ ní àkókò ìsinmi rẹ̀, ó kọ̀wé sínú ìwé ìròyìn kan tí a pè ní "The Press". Awọn ọrẹ rẹ si Punch bẹrẹ lakoko Ogun Crimean (1853<unk>56), ati pẹlu ewi kan ti o gba daradara, "Sursum Corda" ("Gbe awọn Ọkàn rẹ soke" - Punch, Kọkànlá Oṣù 1854) eyiti o ṣe afihan lori ẹjẹ ti o npa
Ogun ti Alma (20 Oṣù Kẹsán 1854).