Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Ọmọbìnrin ọmọ ọdún mẹ́fà kan ló fi David Cameron ṣe yẹ̀yẹ́ lónìí, lẹ́yìn tó gbìyànjú láti ṣí ètò ẹ̀kọ́ tuntun ti àwọn Tory payá. Olórí-òfin bẹ ilé-ìwé alákọ̀ọ́bẹ̀rẹ̀ kan tí ó wà nítòsí Bolton wò láti ṣí àbá tuntun ti ẹgbẹ́ náà láti mú àwọn ìlànà ẹ̀kọ́ sunwọ̀n sí i, lẹ́yìn tí ó kéde pé lábẹ́ ìjọba Tory tó ń bọ̀, àwọn ọmọdé tí wọn kò bá ṣe dáadáa nínú ìdánwò SAT yóò di dandan fún láti padà sí ilé-ìwé alákọ̀ọ́bẹ̀rẹ̀. Bí Ọ̀gbẹ́ni Cameron ṣe ń gbìyànjú láti ran ọmọ iléèwé Lucy Howarth lọ́wọ́ láti ka ìtàn kan nípa 'Ọmọọba Ronald' ọmọ náà ṣe àwọn ojú dídùn dídùn dídùn díẹ̀ kí ó tó gbé orí rẹ̀ lé orí tábìlì lẹ́yìn tí ó ti ń tiraka pẹ̀lú àyọkà kan tó ṣòro. Tẹle si isalẹ fun fidio. David Cameron n ṣe iranlọwọ pẹlu ẹkọ kika pẹlu awọn ọmọ ile-iwe Lucy Howarth, 6, ati Will Spibey, 5, osi, lakoko abẹwo si ile-iwe alakọbẹrẹ Sacred Heart RC ni Westhoughton nitosi Bolton loni. Olórí ìjọba fẹ́ rí i pé àwọn ọmọdé tí wọn ò bá ṣe dáadáa nínú ìdánwò SAT ni wọ́n á tún fi wọ ilé ìwé alákọ̀ọ́bẹ̀rẹ̀. Olórí Ìjọba sọ àwàdà kan fún Lucy ọmọ ọdún mẹ́fà ní ilé ìwé Sacred Heart Roman Catholic Primary School nítòsí Bolton. Ó dàbí ẹni pé ó ya Ààrẹ náà lẹ́nu gan-an nígbà tí ọmọdékùnrin náà kò fi àmì kankan hàn pé ó ń kọminú nítorí wíwá tó wá. Ọ̀gbẹ́ni Cameron ti gbèrò láti lo ìbẹ̀wò kíláàsì náà láti ṣí ìwéwèé rẹ̀ payá, èyí tó sọ pé ó wà fún kíkó "ìdíjú púpọ̀ sí i àti àìsí ìfararora fún àṣìṣe àti ìwà òmùgọ̀" sínú àwọn iléèwé. Ètò àtúnṣe yóò túmọ̀ sí pé àwọn akẹ́kọ̀ọ́ 100,000 yóò ṣe ìdánwò tuntun ní èdè Gẹ̀ẹ́sì àti ìṣirò ní ọdún àkọ́kọ́ wọn lẹ́yìn tí wọ́n jáde iléèwé alákọ̀ọ́bẹ̀rẹ̀. Àbá yìí yóò bẹ̀rẹ̀ sí í ṣiṣẹ́ lọ́dún tó ń bọ̀, ó sì wà láti rí i dájú pé àwọn akẹ́kọ̀ọ́ kò fi bẹ́ẹ̀ jìnnà síbi tí wọ́n wà nígbà tí wọ́n bá bẹ̀rẹ̀ ilé ìwé girama. Àwọn akẹ́kọ̀ọ́ tí kò bá gba àmì rere nínú ìdánwò Sats tí àwọn ọmọ ọdún mọ́kànlá ṣe ní ilé ìwé alákọ̀ọ́bẹ̀rẹ̀ yóò ní láti tún ìdánwò ṣe ní ọdún àkọ́kọ́ lẹ́yìn tí wọ́n bá ti gòkè lọ sí ilé ìwé girama. Ní ìdánwò ọdún tó kọjá, ìpín 79 nínú ọgọ́rùn-ún àwọn akẹ́kọ̀ọ́ ló gba àmì ìdánwò tó yẹ nínú ìwé kíkà, ìwé kíkọ àti ìṣirò. Àwọn ọmọ iléèwé Tory sọ pé, lọ́pọ̀ ìgbà, àwọn akẹ́kọ̀ọ́ tí wọn ò tíì tẹ̀ síwájú dé ìpele yìí kì í lè tẹ̀ síwájú mọ́. Lára àwọn tí kò lè ṣe ìdánwò náà nígbà tí wọ́n pé ọmọ ọdún...
Lucy Howarth, ọmọ ọdún mẹ́fà, kò ní nǹkan kan ṣe pẹ̀lú Ààrẹ. Ọ̀dọ́mọbìnrin náà fi oríṣiríṣi ojú hàn nígbà tí Ọ̀gbẹ́ni Cameron ń gbìyànjú láti kàwé fún kíláàsì rẹ̀. O ti lọ si ile-iwe alakọbẹrẹ ni Bolton lati ṣafihan eto imulo ile-iwe Tory tuntun. Àwọn akẹ́kọ̀ọ́ tí wọ́n bá gba ìdánwò SAT tí kò dára ni wọ́n á fipá mú láti tún wọn ṣe ní ilé-ẹ̀kọ́ girama. Ààrẹ sọ pé òun fẹ́ 'ìmúṣẹ púpọ̀ sí i àti àìfararọ̀ fún àṣìṣe' ní ilé-ìwé.