Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Nígbà tí Chelsea Clinton di ọmọbìnrin àkọ́kọ́ ti Orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà, ọmọ ọdún méjìlá péré ni, láti Arkansas, orí rẹ̀ sì kún fún àwọn irun dídì tí wọ́n gùn gan-an. Ṣùgbọ́n bí ọdún ti ń gorí ọdún, bí Chelsea ṣe ń dàgbà di obìnrin tó gbọ́n tó sì jẹ́ ọ̀làwọ́, ni irun orí rẹ̀ bẹ̀rẹ̀ sí í rọ jọwọrọ, tó sì ń fara hàn bí ọdún ti ń gorí ọdún, kó tó di pé ó pòórá pátápátá. Ní báyìí, nínú ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò kan tó ṣe pẹ̀lú ìwé ìròyìn Elle, Chelsea ti sọ níkẹyìn ohun tó ṣẹlẹ̀ sí àwọn ẹ̀wù àlàwọ́ tí wọ́n fẹ́ràn rẹ̀ gan-an. Ó tẹnu mọ́ ọn pé, dípò kí ó jẹ́ ìyípadà ọ̀nà tí wọ́n ń gbà ṣe nǹkan, ńṣe ni irun orí rẹ̀ tó ti máa ń le gbagidi nígbà kan rí wulẹ̀ ṣe ara rẹ̀ lọ́nà tó bá yá. Tẹle si isalẹ fun fidio. Gbogbo wọn ti dàgbà: Nínú ẹ̀dà tí ó ṣẹ̀ṣẹ̀ jáde nínú ìwé ìròyìn Elle, Chelsea Clinton níkẹyìn fi ohun tó ṣẹlẹ̀ sí irun rẹ̀ tó ti máa ń kùn rí han gbogbo ayé. Àdììtú tó yanjú: Àwọn irun dídì tó gbajúmọ̀ tí Chelsea ní (àwòrán òsì ní 1998) ti yí padà láti irun dídì tí kò ṣeé ṣàkóso sí irun dídì tí kò ṣeé ṣàkóso, kí ó tó di pé ó di èyí tó kún rẹ́rẹ́, tí ó kún fọ́fọ́ (àwòrán ọ̀tún, ní 2015) Nígbà tí ìwé ìròyìn náà bi í léèrè nípa ohun tó ṣẹlẹ̀ sí 'àwọn irun dídì tí ó wà ṣáájú àkókò Raphael,' Chelsea fi hàn pé: 'Ní ti gidi, mi ò ní irun dídì mọ́.' 'Nígbà tí mo wà ní nǹkan bí ọmọ ogún ọdún, ńṣe ni irun orí mi máa ń dà bí ìgbì. Mi ò mọ̀ bóyá mo ti sú wọn, àmọ́ ńṣe ni irun orí mi rọra rọra ń lọ, ó sì wá dà bí ẹni pé ó ti ń dà bí ìgbì báyìí, àmọ́... Àárò àwọn ìrùsókè mi ń sọ mí. Ọmọbìnrin ẹni ọdún márùndínlógójì ti Bill Clinton, Ààrẹ kejìlélógójì ti Orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà, tún sọ̀rọ̀ nípa ìgbéyàwó rẹ̀ pẹ̀lú oníṣòwò ìnáwó Marc Mezvinsky nínú ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò tuntun náà, àti ipa rẹ̀ gẹ́gẹ́ bí ìyá fún ọmọbìnrin rẹ̀ Charlotte. Ìyípadà ńlá gbáà ni: Chelsea, tí a yà níbí ní ọmọ ọdún mọ́kànlá ní oṣù díẹ̀ ṣáájú kí a tó yan Bill bàbá rẹ̀ gẹ́gẹ́ bí ààrẹ, ni wọ́n máa ń sọ ọ̀rọ̀ ìkà sí nítorí irun orí rẹ̀ tí kì í ṣe èyí tí wọ́n ń darí. Obìnrin Hillary: Olùdarí ìwé ìròyìn Elle, Robbie Myers ṣàpèjúwe Chelsea gẹ́gẹ́ bí ẹni tí ó jẹ́ 'ọmọ ọba' pẹ̀lú 'irú ẹwà tí kò dàbí ẹni tí a ti fi ṣe ìdánrawò rẹ̀' Ṣabẹwo sí ojúlé. A ti rí i tó ń dàgbà nínú ilé aláwọ̀ funfun tó sì di obìnrin tó ń gba ìyìn nítorí ìwà ọlọ́gbọ́n àti olóore rẹ̀. Chelsea Clinton lè jẹ́...
Ní àsìkò ìpolongo ààrẹ bàbá rẹ̀ àti ní àsìkò méjì tó tẹ̀ lé e ní Ilé-Ìlú funfun, Chelsea gbajúmọ̀ fún àwọn ẹ̀wù rẹ̀ tí wọ́n nípọn. Ìyá tuntun náà, tí ó bí ọmọbìnrin Charlotte ní oṣù Kẹsán, ṣàlàyé pé irun orí rẹ̀ tí ó jẹ́ àmì ààmì yí padà bí àkókò ti ń lọ. Nínú ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò rẹ̀, tí a tẹ̀ jáde ní ọjọ́ díẹ̀ lẹ́yìn tí ìyá rẹ̀ kéde ìdìbò ààrẹ, ó tún sọ̀rọ̀ nípa "àìní" Amẹ́ríkà fún àwọn obìnrin olóṣèlú.