Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Àwọn ògbóǹkangí sọ wípé ìbísí nínú iye àwọn ìfipábánilòpọ̀ tí wọ́n ròyìn àti àwọn ìwà ọ̀daràn ìbálòpọ̀ jẹ́ nítorí àwọn ọ̀ràn tí ó gbajúmọ̀ nínú ìtàn bí ti Jimmy Savile. Bí iye àwọn ọ̀daràn tí wọ́n ń fòòró láti bá wọn ṣèṣekúṣe ṣe túbọ̀ ń pọ̀ sí i tí wọ́n sì ń ròyìn rẹ̀ fún àwọn ọlọ́pàá ti mú kí iye àwọn ọ̀daràn tó wà lákọọ́lẹ̀ pọ̀ sí i fún ìgbà àkọ́kọ́ láti ohun tó lé ní ọdún mẹ́wàá sẹ́yìn. Ó fẹ́rẹ̀ẹ́ tó mílíọ̀nù mẹ́ta àti ọgọ́rùn-ún mẹ́jọ àwọn ìwà ọ̀daràn tí àwọn ọlọ́pàá ṣe àkọsílẹ̀ rẹ̀ lọ́dún tó kọjá, èyí tó fi ìdá méjì nínú ọgọ́rùn-ún pọ̀ ju ti ọdún 2013 lọ, gẹ́gẹ́ bí àwọn ìṣirò tí wọ́n gbé jáde ní àná ṣe fi hàn. Iye àwọn tí wọ́n fipá bá lòpọ̀ àtàwọn ìwà ọ̀daràn mìíràn tó jẹ mọ́ ìbálòpọ̀ tí wọ́n ròyìn rẹ̀ sì pọ̀ gan-an - wọ́n fi ìdá mẹ́ta (32 nínú ọgọ́rùn-ún) pọ̀ sí i sí 80,200, tàbí 220 lójoojúmọ́. Àmọ́ àwọn ògbóǹkangí sọ wípé ìdàgbàsókè yìí - èyí àkọ́kọ́ láti ọdún 2003 sí 2004 - jẹ́ ní apá kan nítorí pé àwọn tí wọ́n ń fìyà jẹ 'fẹ̀ẹ́' láti ròyìn àwọn ìwà ọ̀daràn ìbálòpọ̀, títí kan àwọn tó ti wáyé rí, àti pé àwọn ọlọ́pàá túbọ̀ máa ń fi tọkàntọkàn gba àwọn ẹ̀sùn náà, lẹ́yìn ọ̀ràn ìbálòpọ̀ Jimmy Savile. Fay Maxted, tó jẹ́ ọ̀gá àgbà àjọ Survivors Trust, tó ń ṣojú fún àwọn àjọ tó ń ṣèrànwọ́ fún àwọn tí wọ́n fipá báni lò pọ̀ àti àwọn tó ń hùwà ipá síni lórí ọ̀ràn ìbálòpọ̀, sọ pé: 'Ìṣòro gidi ló jẹ́ nínú ọ̀ràn ìwà ọ̀daràn ìbálòpọ̀ pé àwọn èèyàn kì í fi bẹ́ẹ̀ ròyìn àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ náà. 'Ọ̀kan lára àwọn àbájáde Ìṣekúṣe Yewtree, lẹ́yìn Savile, ni pé ó ti mú àwọn ọ̀ràn ìbálòpọ̀ wá sí iwájú. Ìdánilójú tí Rolf Harris àti Stuart Hall ní ti fún àwọn èèyàn níṣìírí láti rí i pé ó bọ́gbọ́n mu láti sọ ohun tó wà lọ́kàn wọn.' Ilé-iṣẹ́ fún Àkọsílẹ̀ Orílẹ̀-èdè, tí ó tẹ àwọn ìsọfúnni náà jáde, sọ wípé ìdàgbàsókè náà tún jẹ́ nítorí wípé àwọn ọlọ́pàá ń ṣàkọsílẹ̀ àwọn ẹ̀sùn pẹ̀lú ìmúṣẹ púpọ̀ sí i lẹ́yìn àwọn ẹ̀sùn tí wọ́n fi kàn án pé ó ń "fi àlàfo" ṣe àwọn ìsọfúnni láti mú àwọn àfojúsùn náà ṣẹ. Lẹ́nu àìpẹ́ yìí, àwọn ọlọ́pàá tó ń ṣọ́ àwọn èèyàn lọ́wọ́ rí i pé ìdá márùn-ún nínú mẹ́wàá àwọn ìwà ọ̀daràn ni wọn ò kọ sílẹ̀ bó ṣe yẹ. Àwọn ìsọfúnni tó ṣẹ̀ṣẹ̀ jáde látọ̀dọ̀ àjọ ONS fi hàn pé iye àwọn tí wọ́n ń pa nílẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì àti Wales ti lọ sílẹ̀ gan-an ju ti ọdún méjìdínlógójì sẹ́yìn. Àwọn ọlọ́pàá ṣe àkọsílẹ̀ ìwà ìpànìyàn 515 lọ́dún tó kọjá, èyí tó dín kù sí ti ọdún 2013. Ṣùgbọ́n iye ìfipábánilòpọ̀ tí wọ́n ṣàkọsílẹ̀ rẹ̀ jẹ́ iye tó ga jù lọ nínú ìtàn, ìyẹn 26,703, ìyẹn sì jẹ́ ìpíndọ́gba ìfipábánilòpọ̀ mẹ́tàléláàádọ́rin lójoojúmọ́. Àwọn ìfipábánilòpọ̀ tí wọ́n fi ọ̀bẹ pa pọ̀ ní ìdá 31 sí 311 ìkọlù àti 53,559 àwọn ìwà ọ̀daràn ìbálòpọ̀ mìíràn tí wọ́n ṣàkọsílẹ̀. Àwọn ìwà ọ̀daràn tó ní í ṣe pẹ̀lú ìwà ipá tún fi ìpín mọ́kànlélógún nínú ọgọ́rùn-ún pọ̀ sí i, ó fẹ́rẹ̀ẹ́ tó ọ̀kẹ́ méje ó lé ẹgbàajì [741,000]. Ìwé ìròyìn ONS sọ nípa bí ìwà ọ̀daràn tó wà lákọọ́lẹ̀ ṣe pọ̀ sí i lápapọ̀, ó ní: 'Èyí ni ìgbà àkọ́kọ́ tí wọ́n máa pọ̀ sí i...
Ó fẹ́rẹ̀ẹ́ tó mílíọ̀nù mẹ́ta ààbọ̀ ìwà ọ̀daràn tí àwọn ọlọ́pàá ṣe àkọsílẹ̀ rẹ̀ lọ́dún tó kọjá. Eyi ṣe afihan ilosoke ti 2 ogorun lati ọdun 2013, awọn nọmba han. Iye ìfipábánilòpọ̀ àti àwọn ìwà ọ̀daràn ìbálòpọ̀ mìíràn ni wọ́n ń ṣe àkọsílẹ̀ rẹ̀ - 220 lójoojúmọ́. Àwọn ògbóǹkangí sọ pé àwọn ọ̀ràn tó gbajúmọ̀ bíi ti Jimmy Savile ló fà á.