Parí gbólóhùn yìí: Àwọn ètò méjèèjì bẹ̀rẹ̀ ní oṣù Keje, ṣùgbọ́n ní àárín oṣù Kẹsán, Ogun Guadalcanal ló gba ipò àkọ́kọ́ fún àwọn ará Japan, wọ́n sì pàṣẹ fún àwọn ọmọ ogun ní New Guinea láti fi àgbègbè Port Moresby sílẹ̀ lọ sí apá àríwá erékùṣù náà, níbi tí wọ́n ti dojú kọ àwọn ọmọ ogun Ọsirélíà àti ti Orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà nínú Ogun Buna<unk>Gona. Guadalcanal kò pẹ́ tó di ibi tí àwọn ẹgbẹ́ méjèèjì ti ń bára wọn jà, àwọn ọmọ ogun àtàwọn ọkọ̀ òkun wọn sì pọ̀ gan-an nínú ogun tí wọ́n jà fún Guadalcanal. Nígbà tó fi máa di ìbẹ̀rẹ̀ ọdún 1943, wọ́n ti ṣẹ́gun àwọn ọmọ ogun Japan lórí erékùṣù náà, wọ́n sì ti fàwọn ọmọ ogun wọn kúrò níbẹ̀. Ní Burma, àwọn ọmọ ogun Ìparapọ̀ Àwọn Orílẹ̀-Èdè gbé ìgbésẹ̀ méjì. Àkọ́kọ́,
ìkọlù kan tí wọ́n ṣe sí àgbègbè Arakan ní òpin ọdún 1942 yọrí sí àjálù, èyí sì mú kí wọ́n padà sí Íńdíà ní May ọdún 1943. Èkejì ni fífi àwọn ọmọ ogun tí kò bá òfin mu wọlé sí ẹ̀yìn ìlà iwájú àwọn ará Japan ní oṣù kejì, èyí tó mú àbájáde tó yàtọ̀ síra dé òpin oṣù kẹrin.