nípasẹ̀ àpapọ̀ àwọn ìṣe àti àwọn ohun tó jẹ mọ́ èdè àmì tí wọ́n ń lò nínú ilé wọn, èdè tí ó dàbí pidgin àti èdè tí ó dàbí creole tètè yọjú. wọ́n bẹ̀rẹ̀ sí í dá èdè tiwọn sílẹ̀. èdè tí wọ́n ń pè ní "ìpele àkọ́kọ́" yìí ni a ń pè ní Lenguaje de Signos Nicaragüense (LSN) tí ọ̀pọ̀ àwọn tó ń lọ sí iléèwé náà ṣì ń lò. àwọn òṣìṣẹ́ iléèwé náà, tí wọn kò mọ̀ nípa ìdàgbàsókè èdè tuntun yìí, rí i pé bí àwọn ọmọ ṣe ń fi àmì sọ̀rọ̀ jẹ́ àdàgbàsókè àti pé ó jẹ́ àṣìṣe láti mọ èdè náà. nítorí pé wọn kò lóye ohun tí àwọn ọmọ ń sọ fún ara wọn láti sọ èdè spanish, wọ́n bẹ̀rẹ̀ sí í wá ìrànlọ́wọ́ láti ìta. ní oṣù kẹfà ọdún 1986, ilé-iṣẹ́ ètò ẹ̀kọ́ ní Nicaragua, Judy Kegloma, ọmọ Amẹ́ríkà, láti ilé-ẹ́kọ
Èdè Àwọn Tó Ń Ṣàmì Nílẹ̀ Nicaragua