Àkọlé: Àrùn Itai-itai (イタイイタイ病, itai-itai byō, "ó dun-ó dun àìsàn") ni orúkọ tí wọ́n fún ààrùn cadmium tí ó pọ̀ ní àgbègbè Toyama, Japan, tí ó bẹ̀rẹ̀ ní nǹkan bí ọdún 1912. Orúkọ náà "àìsàn Itai-itai" ni àwọn ará àdúgbò ṣe fún àwọn ìrora líle (Japanese) àwọn ènìyàn tí àìsàn náà ń ṣe ní ọ̀pá ẹ̀yìn àti àwọn oríkèé. Àrùn cadmium tún lè fa ìmúlẹ̀pọ̀ egungun àti àárẹ̀ kíndìnrín. Àrùn Itai-itai ni wọ́n tú sínú àwọn odò láti ọwọ́ àwọn iléeṣẹ́ ìwakùsà ní àwọn òkè ńlá, tí wọ́n sì jàre nínú ẹjọ́ fún ìpalára náà. Àrùn Itai-itai ni a mọ̀ sí ọ̀kan lára àwọn Àrùn Ìdàrúdà Mẹ́rin Ńlá ní Japan. Ìbéèrè: Àrùn wo ni wọ́n mọ̀ ní Japan gẹ́gẹ́ bí ìṣẹ̀lẹ̀ tó ní í ṣe pẹ̀
Itai-itai