Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Nígbà tí Ọbabìnrin náà, ẹni ọdún mẹ́rìndínlọ́gọ́rin nígbà náà, ni wọ́n ya fọ́tò rẹ̀ tí ó ń 'fò jáde nínú ọkọ̀ òfúrufú' lásìkò ayẹyẹ ṣíṣí ìdíje Òlíńpíìkì London 2012, kò sí ẹni tí ẹnu yà ju ọmọ ọmọ rẹ̀, Ọmọọba William. Ó ṣàpèjúwe rẹ̀ gẹ́gẹ́ bí 'òṣèré tó dáńgájíá' ó sì fi kún un pé: 'Harry rí ìró àhesọ kan lálẹ́ ọjọ́ náà tí ìró àhesọ náà sì ń lọ sókè. 'Ṣùgbọ́n, ní ti gidi, ó ṣe eré tó dára tó bẹ́ẹ̀ tí wọ́n fi ní kó wá kópa nínú fíìmù Bond tó ń bọ̀. Inú mi dùn gan-an fún un.' Tẹle si isalẹ fun fidio. Ọjọ́ ìbí: Ọbabìnrin, tí àwòrán rẹ̀ wà ní Newbury Racecourse ní ọjọ́ Sátidé, ń ṣe ayẹyẹ ọjọ́ ìbí ọdún 89 rẹ̀ lónìí. Bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé ipa tí Ọbabìnrin náà kó nínú eré bí ọmọbìnrin Bond jẹ́ ìyàlẹ́nu fún àwọn ọmọ-ọmọ rẹ̀, bí ó ti ń ṣe eré ìdárayá kò jẹ́ ìyàlẹ́nu fún wọn, bí ó sì ṣe pé ó ti di ẹni ọdún mọ́kàndínlọ́gọ́rùn-ún ó lé mọ́kàndínlọ́gọ́rùn-ún, ó jẹ́ èyí tí kò fi àmì pé ó ń dín kù. Ní ọ̀sẹ̀ tó kọjá, àwọn èèyàn rí i pé ó ń ṣe bí ẹni pé ó wà láàyè, ó sì ń fi ìka rẹ̀ ṣe àpéjọ Newbury Races nígbà tó ń kí ọmọ màlúù rẹ̀ tó ń jẹ́ Ring of Truth. Bó tilẹ̀ jẹ́ pé ibi kejì nìkan ni ọmọ ọdún méjì náà wà, síbẹ̀ ó hàn gbangba pé ayaba náà gbádùn rẹ̀ gan-an. Ọbabìnrin náà tún jẹ́ ẹlẹ́ṣin tí ó máa ń gun kẹ̀kẹ́, a sì sábà máa ń rí i tí ó ń gun kẹ̀kẹ́ ní Windsor Great Park lórí kẹ̀kẹ́ ẹṣin dúdú Carltonlima Emma rẹ̀ - bó tilẹ̀ jẹ́ pé, nígbà tí ó di ẹni ọdún mọ́kàndínlọ́gọ́rùn-ún (89), ó ti di ẹni tí ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn ẹlẹ́ṣin mìíràn ti gbé kẹ̀kẹ́ wọn dúró títí láé. Ìwà ẹ̀rín: Ọbabìnrin náà fi hàn wípé ìwà ẹ̀rín rẹ̀ kò dínkù pẹ̀lú àwàdà James Bond rẹ̀. Iṣẹ́: Ọbabìnrin náà ṣì ń gun kẹ̀kẹ́ déédéé, àwòrán rẹ̀ sì wà ní Windsor Great Park lọ́sẹ̀ tó kọjá. Ifẹ ti o pẹ: Ọbabinrin, ti a ya aworan ni ọdun 1968 ati 1972, ti fẹran gbogbo awọn ohun ẹlẹṣin. Àmọ́, ògbóǹkangí ni Ọbabìnrin yìí tó bá dọ̀rọ̀ kíkọjú ìjà sí ọjọ́ ogbó rẹ̀, ó sì ń bá a lọ láti máa gbádùn ara rẹ̀ bó ṣe máa ń ṣe tẹ́lẹ̀. Bó tilẹ̀ jẹ́ pé ní àwọn ọdún àìpẹ́ yìí, ó dín àkókò tó fi ń wà lórí àga kù - èyí tí ó jẹ́ àbájáde ọgbẹ́ orúnkún kan tó tún mú kí ó kọ̀ láti ṣe ààrẹ Trooping the Colour lórí ẹṣin - ayaba náà ṣì jẹ́ ẹni tó ní ìtara...
Ọbabìnrin náà ń ṣe ayẹyẹ ọjọ́ ìbí rẹ̀ ọdún mọ́kàndínlọ́gọ́rin lónìí nílé rẹ̀ ní Windsor. O n lo ọjọ naa ni ikọkọ pẹlu Prince Philip ati ẹbi rẹ. Ọbabìnrin náà ń gbádùn ìbòjú tuntun, pàápàá jùlọ lórí ẹ̀rọ-ayélujára. Àwòrán tí Ọbabìnrin fi ṣe àwàdà sí òṣèré hockey kan lọ́dún tó kọjá lọ káàkiri. ó ti múra láti kí ọmọ-ọmọ-ọmọ-ọmọ-ọmọ-ọmọ-ọmọ-ọmọ-ọmọ-ọmọ-ọmọ-ọmọ-ọmọ-ọmọ-ọmọ-ọmọ-ọmọ-ọmọ-ọmọ-ọmọ-ọmọ-ọmọ-ọmọ-ọmọ-ọmọ-ọmọ-ọmọ-ọmọ-ọmọ-ọmọ-ọmọ-ọmọ-ọmọ-ọmọ-ọmọ-ọmọ-ọmọ-ọmọ-ọmọ-ọmọ-ọmọ-ọmọ-ọmọ-ọmọ-ọmọ-ọmọ-ọmọ-ọmọ-ọmọ-ọmọ-ọmọ-ọmọ-ọmọ-ọmọ-ọmọ-ọmọ-ọmọ-ọmọ-ọmọ-ọmọ-ọmọ-ọmọ-ọmọ-ọmọ-ọmọ-ọmọ-ọmọ-ọmọ-ọmọ