Wo àyọkà tó wà nísàlẹ̀ yìí, kó o sì dáhùn ìbéèrè tó wà lẹ́yìn náà ní èdè kan náà tí àyọkà náà wà:  Àkọlé àwòrán: Ọkọ̀ òkun onigbọ̀n Horace E. Bixby gba Twain gẹ́gẹ́ bí awakọ̀ ọmọ láti kọ́ ọ ní bí ó ṣe lè rìnrìn-àjò odò láàárín New Orleans àti St. Louis fún $500 (ìyẹn dọ́là $14,000 ní ọdún 2018), tí wọ́n máa ń san lára owó oṣù Twain lẹ́yìn tí ó bá gboyè jáde. Twain kẹ́kọ̀ọ́ nípa Odò Mississippi, ó kẹ́kọ̀ọ́ nípa àwọn ibi tó ti ń ṣàn, bó ṣe yẹ kéèyàn máa rìn nínú omi tó ń ṣàn, bó ṣe yẹ kéèyàn máa wo odò náà àti àwọn ọ̀nà tó ń gbà ṣàn, àwọn àpáta tó wà nínú rẹ̀, àwọn ibi tí omi ti ń wọ́, àtàwọn àpáta tó máa "fa ẹ̀mí ọkọ̀ òkun tó lágbára jù lọ tó tíì fẹsẹ̀ rìn lórí omi". Ó ju ọdún méjì lọ kó tó gba ìwé àṣẹ ọkọ̀ òfuurufú. Iṣẹ́ awakọ̀ ọkọ̀ ojú omi tún fún un ní orúkọ abẹ́lé rẹ̀ láti "mark twain", igbe tí olórí ọkọ̀ ojú omi ń ké fún odò tó jìn tó ìgbòkègbodò méjì (12 feet), èyí tí ó jẹ́ omi tí kò léwu fún ọkọ̀ ojú omi onípómú. Àwọn méjèèjì fẹ́ràn ara wọn, wọ́n sì gbóríyìn fún ara wọn, wọ́n sì ń bára wọn sọ̀rọ̀ fún ọ̀pọ̀lọpọ̀ ọdún lẹ́yìn tí Clemens fi odò náà sílẹ̀. Ní June 13, ọdún 1858, bọ́ọ̀lù ọkọ̀ òkun náà bú gbàù; Henry sì kú nítorí àwọn ọgbẹ́ tó ní ní June 21. Twain sọ pé òun ti rí ikú yìí nínú àlá ní oṣù kan sẹ́yìn, èyí tí ó mú kí òun nífẹ̀ẹ́ sí ẹ̀kọ́ parapsychology; ó jẹ́ ọ̀kan lára àwọn ọmọ ẹgbẹ́ Society for Psychical Research. Ẹ̀rí ọkàn tó ń dá Twain lẹ́bi pọ̀ gan-an, ó sì ka ara rẹ̀ sí ẹni tó yẹ kó máa bá a wí títí tó fi kú. Ó ń bá a lọ láti máa ṣiṣẹ́ lórí odò náà, ó sì tún jẹ́ awakọ̀ òkun títí tí Ogun Abẹ́lé fi bẹ̀rẹ̀ ní 1861, nígbà tí wọ́n fòfin de ọkọ̀ ojú omi ní Odò Mississippi. Nígbà tí ogun bẹ̀rẹ̀, ó wọṣẹ́ ológun fúngbà díẹ̀ nínú ẹ̀ka àwọn ọmọ ogun Confederate tó wà ládùúgbò. Lẹ́yìn náà ó kọ àdàkọ "The Private History of a Campaign That Failed", tí ó ń ṣàpèjúwe bí òun àti àwọn ọ̀rẹ́ rẹ̀ ṣe jẹ́ olùyọ̀ǹda ara ẹni fún ẹgbẹ́ Confederate fún ọ̀sẹ̀ méjì kí wọ́n tó túká. Twain ṣàpèjúwe ìṣẹ̀lẹ̀ náà nínú...  Ìbéèrè: Iṣẹ́ wo ni Twain ṣe títí di ọdún 1961?
olùṣamí odò