Wo àyọkà tó wà nísàlẹ̀ yìí, kó o sì dáhùn ìbéèrè tó wà lẹ́yìn náà ní èdè kan náà tí àyọkà náà wà:  Àkọlé: Nítorí àṣeyọrí àwọn ìwé rẹ̀, pàápàá Jane Eyre, Olùṣèwé rẹ̀ rọ̀ ọ́ láti máa wá sí London lẹ́ẹ̀kọ̀ọ̀kan, níbi tí ó ti tú àṣírí ẹni tó jẹ́ gan-an, tí ó sì bẹ̀rẹ̀ sí lọ sí àwọn àyíká tí ó ga jùlọ, tí ó di ọ̀rẹ́ Harriet Martineau àti Elizabeth Gaskell, tí ó sì mọ William Makepeace Thackeray àti G.H. Lewes. Kò fi Haworth sílẹ̀ fún ohun tó ju ọ̀sẹ̀ mélòó kan lọ, nítorí kò fẹ́ fi bàbá rẹ̀ tó ti darúgbó sílẹ̀. Ọmọbìnrin Thackeray, òǹkọ̀wé Anne Isabella Thackeray Ritchie, rántí ìbẹ̀wò tí Brontë ṣe sí bàbá rẹ̀:  Ìbéèrè: kí ló dé tí kò fi fẹ́ fi Haworth sílẹ̀ fún ìgbà pípẹ́?
kò fẹ́ fi bàbá rẹ̀ tó ti darúgbó sílẹ̀