Alegría ni a bi ni Estelí, Nicaragua, to a Nicaraguan baba, Daniel Alegría, ati a Salvadoran iya, Ana María Vides. Nigbati Claribel wà mẹsan osu atijọ, baba rẹ ti a rán lọ si ìgbèkùn fun protesting eda eniyan ẹtọ ti o waye nigba ti awọn United States iṣẹ ti Nicaragua; bi a abajade, Claribel dagba ni Santa Ana, a ilu ni iwọ-oorun El Salvador, ibi ti iya rẹ wá lati. Claribel Alegría kà ara rẹ lati wa ni Nicaraguan-Salvadoran. Biotilejepe o wà ju kekere lati ka tabi kọ, o bẹrẹ composing ewì ni ọjọ ori mẹfa ati ki o dictated wọn si iya rẹ, ti o yoo kọ wọn si isalẹ. Alegría repeatedly tọka Rainer Maria Rilke's "Letters to a Young Poet" bi awọn impetus fun di a olorin.
Louisiana