Ṣẹda ẹya ti o nira diẹ sii ti gbolohun yii Orilẹ-ede ti pin si awọn eto eto-ọrọ ati eto-ọrọ ti o yatọ, pẹlu awọn oriṣiriṣi awọn owo-owo ti o wa ni ayika.
Òtítọ́ ni pé, àdàkọ tí ó díjú jùlọ nínú gbólóhùn náà ni "Ilẹ̀ náà pín sí àwọn ètò ọrọ̀ ajé àti ètò ìṣèlú tí ó yàtọ̀ síra, pẹ̀lú oríṣiríṣi owó tí wọ́n ń lò, àti èbúté Òkun Baltic àtijọ́ ti Ìlú Òmìnira Danzig kò di apá kan ilẹ̀ Poland".