Wo àyọkà tó wà nísàlẹ̀ yìí, kó o sì dáhùn ìbéèrè tó wà lẹ́yìn náà ní èdè kan náà tí àyọkà náà wà:  Ìsọfúnni: Àwọn ohun tó fa ìran àwọn òkùnkùn pọ̀ gan-an nínú ìtàn àtẹnudẹ́nu ìpilẹ̀ṣẹ̀. Nínú àṣà ìbílẹ̀ àwọn ará Slavic àti ti àwọn ará China, wọ́n máa ń bẹ̀rù pé òkú èyíkéyìí tí ẹranko kan bá fò kọjá, pàápàá jù lọ ti ajá tàbí ti ológbò, lè di òkú ààyè. Ara tó bá ní egbò tí wọn ò fi omi gbígbóná tọ́jú náà tún wà nínú ewu. Nínú ìtàn àtẹnudẹ́nu ilẹ̀ Rọ́ṣíà, wọ́n sọ pé àwọn vampire ti jẹ́ ògbóǹkangí tàbí àwọn ènìyàn tí wọ́n ti ṣọ̀tẹ̀ sí Ìjọ Òtítọ́ ti Rọ́ṣíà nígbà tí wọ́n wà láàyè. Wọ́n sábà máa ń sin òkú lódìlódì, wọ́n sì tún máa ń fi àwọn nǹkan bí ọ̀bẹ tàbí òòlù síbi tí wọ́n sin òkú sí, kí wọ́n lè mú ọkàn àwọn ẹ̀mí èṣù tó bá fẹ́ wọnú ara náà balẹ̀ tàbí kí wọ́n lè mú ọkàn òkú náà balẹ̀ kí ó má bàa dìde kúrò nínú àpótí òkú rẹ̀. Ọ̀nà tí wọ́n ń gbà ṣe èyí jọ ti àwọn Gíríìkì ayé ọjọ́un tó máa ń fi ọ̀pá kan sínú ẹnu òkú kí wọ́n lè san owó tí wọ́n máa ń gbà láti sọdá Odò Styx lábẹ́ ilẹ̀ ayé. Àwọn kan sọ pé ńṣe ni wọ́n ṣe owó náà láti dáàbò bo àwọn ẹ̀mí búburú tó bá fẹ́ wọ inú ara, èyí sì lè ti nípa lórí ìtàn àtẹnudẹ́nu nípa àwọn onípanṣágà tí wọ́n kọ nígbà tó yá. Àṣà yìí ṣì wà nínú ìtàn àtẹnudẹ́nu àwọn Gíríìkì òde òní nípa vrykolakas, nínú èyí tí a fi àgbélébùú òwú àti ìkòkò pẹ̀lú àkọlé náà "Jésù Kristi ṣẹ́gun" sórí òkú láti dènà kí ara náà di àjẹsára. Àwọn ọ̀nà mìíràn tí wọ́n máa ń lò ní Yúróòpù ni pípọn àwọn ìbàdí ní orúnkún tàbí fífi àwọn èso poppy, millet, tàbí iyanrìn sórí ilẹ̀ níbi sàréè tí a gbà pé àjẹsára wà; èyí ni a ṣe láti mú kí àjẹsára náà máa ṣe ní gbogbo òru nípa kíka àwọn èso tí ó ti ṣubú, èyí tó fi hàn pé àjẹsára ní ìbálòpọ̀ pẹ̀lú arithmomania. Awọn itanran Kannada ti o jọra sọ pe ti ẹni ti o dabi vampire ba wa ni apo iresi, o ni lati ka gbogbo ọkà; eyi jẹ akori ti o pade ninu awọn itanran lati ile-aye India, bakanna bi ninu awọn itan Amẹrika ti South ti awọn oṣó ati awọn iru miiran ti awọn ẹmi buburu tabi awọn ẹmi buburu tabi awọn ẹda.Ni itan-itan Albania, dhampir jẹ ọmọ ti o jẹ apọju ti...  Ìbéèrè: Àwọn ẹranko wo ló ní agbára tí kò láàlà lórí òkú?
ajá tàbí ológbò