Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Òṣìṣẹ́ kan tó ń ṣiṣẹ́ ní ilé ìkówèésí kan fara hàn níwájú ilé ẹjọ́ lónìí, wọ́n fi ẹ̀sùn kàn án pé ó pa obìnrin kan tí wọ́n rí òkú rẹ̀ ní ọjọ́ mẹ́ta lẹ́yìn tó sọ nù. Christopher Nathan May, ẹni àádọ́ta ọdún, ni wọ́n fi ẹ̀sùn pa Tracey Woodford, ẹni ọdún mẹ́tàdínláàádọ́rin, lẹ́yìn tí wọ́n rí òkú rẹ̀ ní ilé kan ní Pontypridd, South Wales ní ọjọ́ Ẹtì. May ni a fi ẹsun kan ṣoṣo kan ti ipaniyan, ati pe o jẹbi pe o pa olufaragba rẹ ti o sọ ni aaye kan laarin Oṣu Kẹrin Ọjọ 20 ati Oṣu Kẹrin Ọjọ 25. Ilé ẹjọ́ gbọ́: Christopher Nathan May, ẹni àádọ́ta ọdún, lápá òsì, ni wọ́n fi ẹ̀sùn pa Tracey Woodford, ẹni àádọ́rin ọdún, lápá òsì, tí ó ti sọnù fún ọjọ́ mẹ́ta kí wọ́n tó rí i ní ilé kan ní Pontypridd, gúúsù Wales ní ọjọ́ Ẹtì. A rí òkú rẹ̀ pẹ̀lú 'àwọn ọgbẹ́ ńlá' ní ilé náà (lórí òkè) ní òwúrọ̀ ọjọ́ àbámẹ́ta, èyí tí ó mú kí àwọn ọlọ́pàá bẹ̀rẹ̀ ìwádìí ìpànìyàn. A rí Ọ̀gbẹ́ni Woodford ní òkú rẹ̀ ní ọjọ́ mẹ́ta lẹ́yìn tí ìdílé rẹ̀ sọ pé ó sọnù, wọ́n sì sọ pé ó ní "àwọn ọgbẹ́ tó lágbára". May, tí ó wọ̀ aṣọ aláwọ̀ funfun àti ìgò ojú, ni wọ́n fi sí àtìmọ́lé ní ilé ẹjọ́ adájọ́ Merthyr Tydfil. Ó máa fara hàn ní ilé ẹjọ́ Cardiff Crown Court lọ́la fún ìgbóhùnsájọ́. May sọ̀rọ̀ láti fi hàn pé òun mọ orúkọ àti àdírẹ́sì ilé rẹ̀ ní Richard Street, Pontypridd. Stuart Williams tó jẹ́ alága àwọn adájọ́ sọ fún May pé: 'Nítorí irú ìwà ọ̀daràn tó o hù yìí, wọ́n á fi ọ́ sí àtìmọ́lé.' May dá a lóhùn pé: 'O ṣeun.' Àwọn ọlọ́pàá ṣì ń wá inú igbó àti àwọn àgbègbè mìíràn ní Pontypridd gẹ́gẹ́ bí apá kan ìwádìí wọn. Ìdílé rẹ̀ sọ pé: 'Gbogbo àwọn mọ̀lẹ́bí àti ọ̀rẹ́ rẹ̀ ló fẹ́ràn Tracy. 'Ọkàn rere ló ní, kì í sì í ṣe onímọtara-ẹni-nìkan, ó máa ń ṣe gbogbo ohun tó bá lè ṣe láti ran ẹnikẹ́ni lọ́wọ́. Onínúure èèyàn ni Tracey, kò sì fẹ́ pa ẹnikẹ́ni lára, gbogbo àwọn tó mọ̀ ọ́n á sì máa ṣàárò rẹ̀ gan-an. Wọ́n rí Ms Woodford ní ilé ọtí Pontypridd, Skinny Dog, ní ìrọ̀lẹ́ Tuesday, wọ́n sì mú un lẹ́yìn tí wọ́n rí i ní Friday. 'A dúpẹ́ fún gbogbo ìtìlẹyìn tá a ti rí gbà títí di ìsinsìnyí. A bèèrè fún gbogbo yín láti bọ̀wọ̀ fún ìfẹ́ ọkàn wa fún ìpamọ́ra àti láti dá wà láti ṣọ̀fọ̀ ní àkókò tí ó nira yìí.' Tracey ń gbé pẹ̀lú ìyá rẹ̀ Linda, ẹni ọdún mẹ́rìndínláàádọ́rin, àti arákùnrin rẹ̀ Sean, ẹni ọdún méjìlélógójì...
Tracey Woodford, ẹni ọdún mẹ́tàdínláàádọ́rin, ni wọ́n rí òkú rẹ̀ nínú ilé kan ní Pontypridd lọ́sẹ̀ tó kọjá. Christopher Nathan May, ẹni àádọ́ta ọdún, tí wọ́n fi ẹ̀sùn ìpànìyàn àti fífi apá àti ẹ̀yà ara obìnrin náà ya sọ́tọ̀. Ojo meta ni won ti ri eni ti won so pe o je oku re.