Wo àyọkà tó wà nísàlẹ̀ yìí, kó o sì dáhùn ìbéèrè tó wà lẹ́yìn náà ní èdè kan náà tí àyọkà náà wà:  Ohun tó ṣẹlẹ̀: Lọ́dún 1977, Elizabeth ṣe ayẹyẹ Ọdún Jubilee tí wọ́n fi ṣe ọba. Awọn ayẹyẹ ati awọn iṣẹlẹ waye jakejado Commonwealth, ọpọlọpọ awọn ti o baamu pẹlu awọn irin-ajo orilẹ-ede ati ti Commonwealth. Àwọn ayẹyẹ náà tún fìdí ìgbafẹ́ Ọbabìnrin múlẹ̀, láìfi ti ìròyìn tí kò dára tí àwọn oníròyìn gbé jáde nípa ìyapa Ọbabìnrin Margaret àti ọkọ rẹ̀. Ní ọdún 1978, Ọbabìnrin náà fara da ìbẹ̀wò ìjọba sí Ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì látọ̀dọ̀ olórí ìjọba kọ́múníìsì ti Romania, Nicolae Ceaușescu, àti ìyàwó rẹ̀, Elena, bó tilẹ̀ jẹ́ pé ní ìkọ̀kọ̀ ó rò pé wọ́n ní "ẹ̀jẹ̀ ní ọwọ́ wọn". Odun ti o tẹle mu awọn ipa meji: ọkan ni ifasilẹ ti Anthony Blunt, Surveyor ti awọn aworan ti Queen, gẹgẹbi aṣiwère komunisti; ekeji ni ipaniyan ti ibatan rẹ ati iyawo-ofin Oluwa Mountbatten nipasẹ Awọn ọmọ-ogun Republican Republican Irish. Ni ibamu si Paul Martin, Sr., nipasẹ opin awọn ọdun 1970 Queen ni o ni aibalẹ pe Crown "ko ni itumọ diẹ fun" Pierre Trudeau, Prime Minister ti Canada. Tony Benn sọ wípé Ọbabìnrin rí Trudeau "bí ẹni tí ń jáni kulẹ̀". O dabi ẹnipe ijọba olominira ti Trudeau jẹrisi nipasẹ awọn iṣẹ rẹ, gẹgẹbi fifọ si isalẹ awọn banisters ni Buckingham Palace ati pirouetting lẹhin ẹhin Queen ni ọdun 1977, ati yiyọ awọn aami ọba ilu Kanada pupọ lakoko akoko rẹ. Ní ọdún 1980, àwọn olóṣèlú Kánádà tí wọ́n rán lọ sí London láti jíròrò bí ìjọba Kánádà ṣe máa di ti orílẹ̀-èdè Kánádà rí i pé Ọbabìnrin "mọ̀ nípa ọ̀ràn náà dáadáa... ju àwọn olóṣèlú tàbí àwọn òṣìṣẹ́ ìjọba ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì èyíkéyìí lọ". Oun ni o nife ni pataki lẹhin ikuna ti Bill C-60, eyi ti yoo ti ni ipa lori ipa rẹ gẹgẹbi olori ti ipinle. Ìjọba ilẹ̀ Kánádà mú ipa tí ilé ìgbìmọ̀ aṣòfin ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì kó kúrò nínú ìwé òfin Kánádà, àmọ́ ìjọba ọba ṣì wà. Trudeau sọ nínú àwọn ìwé rẹ̀ pé Ọbabìnrin náà fẹ́ràn ìsapá rẹ̀ láti ṣàtúnṣe òfin àti pé ó wú òun lórí nípa "ọ̀wọ̀ tí ó fi hàn ní gbangba" àti "ọgbọ́n tí ó fi hàn ní ìkọ̀kọ̀".  Ìbéèrè: Ọdún wo ni wọ́n rìnrìn àjò lọ sí Great Briton?
Ọdún 1980