Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Ọ̀gá ilé ọtí tẹ́lẹ̀ rí, Michael Thorpe, ni wọ́n ti yí ẹ̀sùn rẹ̀ padà lẹ́yìn ọdún mẹ́jọ, nítorí pé ó fi àwọn fídíò tí wọ́n ya nílẹ̀ òkèèrè hàn níbi ìdíje Premier League. Ọ̀gá ilé ọtí kan tí wọ́n dá lẹ́bi pé ó ń gbé àwọn eré bọ́ọ̀lù Premier League jáde lórí tẹlifíṣọ̀n àjèjì ti borí ẹjọ́ tó ti ń jà fún ọdún mẹ́jọ láti sọ orúkọ ara rẹ̀ di mímọ́. Michael Thorpe sọ pé ó ti san owó ńlá fún ìjàkadì gígùn náà láti mú kí wọ́n yí ẹjọ́ tí wọ́n fi kàn án padà, ó sì ti pàdánù ilé ọtí rẹ̀ nítorí èyí. Ọ̀gbẹ́ni Thorpe, ẹni ọdún márùndínláàádọ́ta, ni wọ́n dá lẹ́bi fún fífi eré ìdárayá Premier League hàn láìní àdéhùn pẹ̀lú àwọn ilé iṣẹ́ agbéròyìnjáde ní oṣù kọkànlá ọdún 2006 ní Stoke Inn ní Plymouth, Devon. O ni oun ko le san owo ti Sky TV n san fun ere bọọlu, o si yan lati fi awọn ere bọọlu ti wọn n ṣe ni Albania han, eyi ti oun ro pe o tọ si ofin. Ṣùgbọ́n wọ́n dá a lẹ́bi, wọ́n sì ní kó san owó ìtanràn ní ọdún mẹ́jọ sẹ́yìn, nígbà tí wọ́n ṣì ka wíwo eré ìdárayá sí ìwà ọ̀daràn. Onídàájọ́ Akọ̀wé Nicolas Gerasimidis ti fọwọ́ sí ẹjọ́ kòtẹ́milọ́rùn rẹ̀ báyìí, ó sì yí ẹjọ́ náà padà, èyí tó jẹ́ ìdájọ́ pàtàkì kan tí ilé ẹjọ́ Yúróòpù ṣe. Ó pẹ́ tó fi pe ẹjọ́ kòtẹ́milọ́rùn nítorí pé ilé ẹjọ́ European Court of Justice ti sọ pé fífi àwọn òfin tó ti wà tẹ́lẹ̀ múni ṣe ohun tó lòdì sí ìdíje. Ọ̀gbẹ́ni Thorpe sọ pé inú òun dùn gan-an pé adájọ́ àti àwọn adájọ́ ti fọwọ́ sí ẹjọ́ kòtẹ́milọ́rùn òun lẹ́yìn gbogbo àkókò yìí. Àmọ́, ó jẹ́ ìṣẹ́gun tó dùn bí oyin, nítorí pé awuyewuye tó ti wà fún àkókò gígùn yìí ti sọ ọ́ di ẹni tí kò níṣẹ́ lọ́wọ́ mọ́ tó sì tún pàdánù ohun tó ń fi ìgbésí ayé rẹ̀ ṣe. Ó sọ pé: 'A fi ọ̀pọ̀lọpọ̀ owó sínú ilé ọtí yẹn, ó sì wá di pé kò sí nǹkan kan mọ́. Àwọn èèyàn ò wá sílé ọtí mọ́, ìyẹn sì ba iṣẹ́ mi jẹ́.' Ọ̀gbẹ́ni Thorpe bẹ̀rẹ̀ ẹjọ́ kòtẹ́milọ́rùn lòdì sí ẹ̀sùn tí wọ́n fi kàn án láìpẹ́ lẹ́yìn ìgbẹ́jọ́ rẹ̀, ṣùgbọ́n ẹjọ́ náà ti pẹ́ nítorí irú ẹjọ́ ìdánwò kan tó lọ títí dé Ilé Ẹjọ́ European Court of Justice. Ilé Ẹjọ́ náà sọ pé ṣíṣe ètò kan tó dá lórí ọ̀ràn ẹ̀tọ́ ọmọnìyàn nìkan kò ní jẹ́ kí òwò máa lọ déédéé, ó sì lòdì sí Òfin Ilẹ̀ Yúróòpù. ṣùgbọ́n ẹni tó ni ilé náà sọ pé ẹjọ́ náà ti mú kó pàdánù ilé ìgbafẹ́ Stoke Inn ní Plymouth tí òun ti máa ń ṣiṣẹ́. A tún sún ìgbéjàkò Ọ̀gbẹ́ni Thorpe síwájú sí i títí di ìgbà tí ọ̀ràn mìíràn tí ó kan Media Protection Services Ltd,...
Wọ́n dá alákòóso ilé náà lẹ́bi wọ́n sì tún fi owó ìtanràn san fún fífi àwọn fídíò tí àwọn ará Albania ṣe níbi ìdíje náà han àwọn èèyàn. Àmọ́ ẹjọ́ pàtàkì kan tí Ilé Ẹjọ́ Ilẹ̀ Yúróòpù dá ti mú kí irú ẹjọ́ bẹ́ẹ̀ dópin báyìí. Ọ̀gá ilé náà ti ní kí wọ́n yí ẹjọ́ rẹ̀ padà ṣùgbọ́n ó ti pàdánù ilé ọtí rẹ̀ látìgbà náà. Premier League ṣì ń gbé àwọn onílé lọ sí ilé ẹjọ́ lábẹ́ òfin ẹ̀tọ́ ọ̀rọ̀-ìdílé.