Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Àwọn ìsapá tí David Cameron ń ṣe láti dà bí ẹni pé kò sí nǹkan kan tó ń múnú bí àwọn ọmọ rẹ̀ kò yọrí sí rere. Olórí Ìjọba ti fi hàn pé ọmọbìnrin àgbà Nancy ti bẹ̀rẹ̀ sí fi bàbá rẹ̀ wé Phil Dunphy, bàbá tí ń kó ìtìjú báni láti inú eré orí tẹlifíṣọ̀n Amẹ́ríkà tí wọ́n ń pè ní Modern Family. Ó gbà pé àfiwé náà 'kì í ṣe èyí tó dára', pẹ̀lú bó ṣe jẹ́ pé àwọn ọmọ ọdún mọ́kànlá náà ń fi ọwọ́ ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ tẹ̀lé òun. David Cameron ti fi han pe ọmọbinrin rẹ Nancy ti fi baba rẹ wé Phil Dunphy (ọwọ́ ọ̀tún), bàbá tí ń kó ìtìjú báni láti inú eré orí tẹlifíṣọ̀n Amẹ́ríkà tí wọ́n pè ní Modern Family. Ní báyìí tí wọ́n ti ṣe é fún ìgbà kẹfà, Modern Family jẹ́ ọ̀kan lára àwọn eré alárinrin tí ó tóbi jùlọ tí wọ́n ti ṣe láti American láti ìgbà tí wọ́n ti ṣe Friends. Dunphy, tí Ty Burrell ṣe, jẹ́ ọ̀kan lára àwọn òṣèré tí ó gbajúmọ̀ nínú eré Amẹ́ríkà náà. Ó dá a lójú pé òun kì í ṣe òbí tó ń bínú sódì, àmọ́ àwọn ọmọ rẹ̀ mẹ́tẹ̀ẹ̀ta àti ìyàwó rẹ̀ Claire kò gbà bẹ́ẹ̀. Ọ̀gbẹ́ni Cameron, tí ó ti máa ń dárúkọ àwọn ẹgbẹ́ olórin tí ó gbayì gan-an láti fi ṣe àdàkọ àwọn ìwé ìléwọ́ rẹ̀, fi ìbànújẹ́ hàn nígbà tí ó rí i pé àwọn ọmọ rẹ̀ ń wò ó gẹ́gẹ́ bí ẹ̀dà Dunphy ti ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì. Nancy ti bẹ̀rẹ̀ sí lo àwọn ọ̀rọ̀ tó ń tàbùkù ẹni, ìyẹn 'Ìyẹn ni SO Phil Dunphy' láti fi àwọn àléébù bàbá rẹ̀ hàn. Ó ṣẹlẹ̀ nígbà ìrìn àjò ìtajà kan láìpẹ́ yìí, Ọ̀gbẹ́ni Cameron sọ fún Sunday Times. 'Mo sọ pé, 'Ìdẹ̀wù tó dáa gan-an nìyí,' ó sì sọ pé, 'Bàbá, Phil Dunphy gan-an nìyí.' Mo ronú pé, 'Ó mà ṣe o. Ó ti ṣẹlẹ̀. 'Ó máa ń sọ pé: 'Bí Phil Dunphy ṣe rí nìyẹn.' Tó o bá ń wo eré Modern Family, wàá mọ ohun tí ìyẹn túmọ̀ sí. Kò dáa rárá.' Nínú eré náà, Dunphy ni ìyàwó rẹ̀ Claire máa ń fi ṣe yẹ̀yẹ́, ṣùgbọ́n ó ti di ọ̀kan lára àwọn tí wọ́n fẹ́ràn jùlọ nítorí péálì ọgbọ́n rẹ̀ tí wọ́n ń pè ní 'Phil's-osophy' Samantha Cameron, tí ó ti dara pọ̀ mọ́ ọkọ rẹ̀ ní ìgbòkègbodò ìpolongo náà, tún ti fi olórí Tory ṣe yẹ̀yẹ́ lórí ọ̀nà tí ó fi ń ṣe iṣẹ́ ọwọ́ ara rẹ̀. 'Nígbà tí ìgbésí ayé bá fún ẹ ní ọtí lẹ́monáádì, máa ṣe lẹ́monáádì. Ìgbésí ayé á wá dà bí 'kí ni? 'Bí o bá wà nínú wàhálà rí, kálíò tó wà lábẹ́ imú rẹ á jẹ́ kí o lè máa ṣe bí ẹni pé o ní èébì.' 'Àwọn kan máa ń pè mí ní òṣìṣẹ́ ọjà. Mo máa ń pe ara mi ní ọ̀rẹ́ oníṣòwò.' 'Tó o bá nífẹ̀ẹ́ nǹkan kan, jẹ́ kó bọ́ lọ́wọ́ rẹ. Àyàfi tó bá jẹ́ ẹkùn Tiger.' 'Ó kéré tán, ẹ máa wo bí oòrùn ṣe ń yọ lẹ́ẹ̀kan lójúmọ́.' 'Máa kẹ́kọ̀ọ́ lára Ẹyẹ Parakeets. Tó bá jẹ́ pé...
Ààrẹ fi ìfiwéra tí ó le tó ọmọ ọdún mọ́kànlá hàn. Phil Dunphy ni baba aláìláyọ̀ tí wọ́n fẹ́ràn nítorí ọgbọ́n àrà ọ̀tọ̀ tó ní. Nancy ń halẹ̀ mọ́ ìwé ìrántí No. 10 tó fi mọ́ bí wọ́n ṣe fi í sílẹ̀ nínú ilé ọtí kan.