Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Ní òru ọjọ́ ìbí ogójì ọdún rẹ̀, John Hartson ti ronú lórí ìjà tí ó jà pẹ̀lú àrùn jẹjẹrẹ ó sì gbà pé ìbẹ̀rù ìlera rẹ̀ ló mú kí ó dẹ́kun mímu ọtí púpọ̀, kí ó gbógun ti ìdiwọ́lé nínú tẹ́tẹ́ títa, kí ó sì di ọkọ tí ó jẹ́ adúróṣinṣin. Hartson ni a ṣe ayẹwo pẹlu akàn testicular ti o ti tan si ọpọlọ ati ẹdọforo rẹ ni ọdun 2009, ni ọdun 33. Nínú ọ̀rọ̀ tí Hartson kọ sínú ìwé ìròyìn Scottish Sun, ó sọ bí 'ó ṣe dà bí ẹni pé ó ti kú' nígbà tó gbọ́ ìròyìn náà. John Hartson (àárín) tó ti fìgbà kan jẹ́ agbábọ́ọ̀lù Celtic sọ bí àrùn jẹjẹrẹ ṣe yí ìgbésí ayé rẹ̀ pa dà. Ọkùnrin kan tó ń jẹ́ Hartson (tó wà lápá ọ̀tún) ní àrùn jẹjẹrẹ nínú ọpọlọ àti nínú ẹ̀dọ̀fóró lọ́dún 2009. Hartson jẹ́wọ́ pé òun ní ìṣòro tẹ́tẹ́ títa tí òun dojú kọ lẹ́yìn tí òun borí àrùn jẹjẹrẹ. 'Nígbà tí ẹnikẹ́ni bá ní ìrírí tó yí ìgbésí ayé ẹni padà, wọ́n máa ń sọ pé ó yí ojú tí wọ́n fi ń wo nǹkan padà,' ni Hartson kọ. Mo bẹ̀bẹ̀ pé kí Ọlọ́run fún mi láǹfààní kejì láti wà láàyè. 'Mo máa sọ òótọ́ fún ọ nísinsìnyí àti níbí <unk> Mo máa ń mu ọtí, mo máa ń ṣe ìṣekúṣe, mo sì máa ń ta tẹ́tẹ́. Mo máa ń lo ọ̀sán Sunday lórí ọtí nígbà tí mo bá ti mu ọtí lílọ́ọ́po mẹ́tàlá, tí mo sì lọ sílé tí mo ti mutí yó. Mi ò jẹ́ olóòótọ́ sí ìyàwó mi.' Ọ̀gbẹ́ni yìí tó jẹ́ agbábọ́ọ̀lù àgbà fún Luton, Arsenal, West Ham àti Celtic sọ pé àrùn jẹjẹrẹ ló mú kóun ní láti dojú kọ ìdiwọ́n tẹ́tẹ́ títa, ó sì yí ìwà rẹ̀ padà nígbà tí ara rẹ̀ ń yá. 'Mo máa ń ta tẹ́tẹ́ lórí àwọn eré ìdárayá tí mi ò mọ̀ nípa rẹ̀ rárá, mo sì máa ń fi owó rẹpẹtẹ ṣòfò, gẹ́gẹ́ bó ṣe rí nínú eré ìdárayá tèmi! Ó fẹ́rẹ̀ẹ́ jẹ́ pé àṣà yìí ló pa mí. 'Ṣùgbọ́n àrùn jẹjẹrẹ ló mú kí n rí i pé mo gbọ́dọ̀ jáwọ́.' Hartson (lápá òsì) gbá fún àwọn ẹgbẹ́ bíi Arsenal, West Ham àti Celtic nígbà tí ó ń gbá bọ́ọ̀lù. hartson sọ pé òun fẹ́ràn ìgbésí ayé tóun ti gbé tẹ́lẹ̀ nítorí pé ó ti fẹ́rẹ̀ẹ́ pé ẹni ogójì ọdún. Hartson fi kún un pé baba ìdílé tó ní ìtẹ́lọ́rùn tó sì ń gbádùn ìgbésí ayé tó wà níwọ̀ntúnwọ̀nsì lòun jẹ́ báyìí. Hartson sọ pé: 'Ṣùgbọ́n, mo ti dàgbà báyìí, mo ti gbọ́n sí i, mo sì ti mọ ohun tí mò ń ṣe ju bí mo ṣe rò lọ.' 'Ó sàn kí èmi àti Sarah lọ jẹun ní ìrọ̀lẹ́, ká mu ife wáìnì, ká sì jókòó sọ̀rọ̀ nípa àwọn ọmọ wa. Ìgbésí ayé mi nìyẹn báyìí, mo sì fẹ́ràn rẹ̀.'
Olùdíje Celtic tẹ́lẹ̀rí John Hartson ti sọ̀rọ̀ nípa ìjà tó ń jà pẹ̀lú àrùn jẹjẹrẹ. Àyẹ̀wò fi hàn pé ó ní àrùn jẹjẹrẹ nígbà tó wà lọ́mọ ọdún mẹ́tàlélọ́gbọ̀n. hartson sọ bí ìgbésí ayé rẹ̀ ṣe yí padà látìgbà tó ti rí ìwòsàn.