Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Èyí ni ìṣẹ̀lẹ̀ mánigbàgbé kan tí ẹyẹ kan tó ń jẹ ẹyẹ ìkookò fi ń yẹra fún ìtẹ́ ẹsẹ̀ akọ màlúù kan tó fẹ́ pa á lẹ́yìn tí ẹranko tó jẹ́ alágàbàgebè yìí ti fi gbogbo agbára rẹ̀ fò sókè láti pa ẹyẹ ńlá náà. Bó ti wù kó rí, láìka gbogbo akitiyan ẹyẹ yìí sí láti mú ẹyẹ ológoṣẹ́ Kánádà náà, ìyẹ́ kan ṣoṣo ló ní. Roger Byng, ẹni ọdún mẹ́tàdínláàádọ́rin, ló ya àwọn àwòrán tó kún fún ìṣesí yìí ní àwọn ibi ọ̀pọ̀tọ́ tó yí odò Severn ká ní Slimbridge, Gloucester. Oúnjẹ ọ̀sán! Ẹranko tí ebi ń pa náà sáré gba inú koríko kọjá lọ sọ́dọ̀ ewúrẹ́ ńlá kan tó ń jẹ́ Canada goose... Ẹ gbéra! Ó ti múra tán láti fò lọ bí ẹran ọdẹ rẹ̀ tí ẹ̀rù ń bà ṣe ń fò lọ... Ọ̀gbẹ́ni Byng, láti ìlú Bristol, wà ní ìkọ̀kọ̀ <unk>ní èrò láti ya àwòrán àwọn ẹyẹ kékeré ní ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì, bíi Bullfinches, Long-tailed Tits àti Wrens gẹ́gẹ́ bí apá kan àwòrán tí wọ́n ń yà ní ọjọ́ tí wọ́n ń sinmi.<unk> Àmọ́ o, ọjọ́ tí Ọ̀gbẹ́ni Byng ń sinmi, tí ó ń ya àwòrán, parí lọ́nà tí kò dára mọ́, nígbà tí ó rí ẹkùn kan tí ó ń sáré jáde láti ojú rẹ̀. <unk>Lójijì ni mo rí i tí ó bẹ̀rẹ̀ sí sáré lọ síbi tí àwọn ìgò wà, nítorí náà mo yára gbé kámẹ́rà mi àti lẹnsi mi láti tẹjú mọ́ akọ màlúù náà,<unk> Bàbá àgbà tí ó ti ṣègbéyàwó tí ó sì ní ọmọ mẹ́sàn-án ṣàlàyé. <unk>Mi ò ní àkókò láti yí ìtòlẹ́sẹẹsẹ kámẹ́rà mi padà ṣùgbọ́n mo ṣàṣeyọrí láti gba ìṣesí náà nígbà tí ó ń gbìyànjú láti pa ẹyẹ náà.<unk> Mo rí ọ! Ẹyẹ àbùùbùtán náà fò lọ, ṣùgbọ́n ọ̀pọ̀lọpọ̀ nǹkan ló kù kí ẹyẹ náà já bọ̀. Ìsáǹsá: Ẹyẹ àgbò náà sá lọ, ó sì fi ẹyẹ àgbò tí ebi ń pa náà sílẹ̀. Ògbógi kan tó ti fẹ̀yìn tì lẹ́nu iṣẹ́ títọ́jú àwọn ohun èlò ààbò náà sọ bí àgbò náà ṣe sún mọ́ ohun tó ṣeé ṣe kó jẹ́ ẹran ńlá tí wọ́n máa mú, nítorí pé ẹranko náà kò fi bẹ́ẹ̀ tóbi tó ẹran tí wọ́n fẹ́ pa. <unk> Ẹranko náà ń wá oúnjẹ kiri, ó sì dájú pé ebi ń pa á débi pé ó fẹ́ pa ẹyẹ kan tó tóbi. <unk>Ó bẹ̀rẹ̀ sí sáré lọ kó lè mú ọ̀kan lára àwọn ewúrẹ́ náà, àmọ́ lọ́wọ́ ìrọ̀lẹ́, ewúrẹ́ náà rí i tó ń bọ̀. <unk>Nígbà tí ọ̀kan lára àwọn ẹyẹ náà ń yọ koríko kúrò, tí ó sì ń fò lọ sókè ní kíákíá, ọ̀kan lára àwọn ẹyẹ náà kò fi bẹ́ẹ̀ tètè fò lọ, èyí sì jẹ́ kí ẹkùn náà lè sún mọ́ ọn. Àwọn ìyẹ́ tó ń tutù! Ẹranko tí kò ṣàṣeyọrí náà tún padà wálẹ̀ sórí ilẹ̀ ayé. <unk>Ó fò sókè sókè láti mú nǹkan, pẹ̀lú ẹ̀rẹ̀kẹ́ tó ṣí sílẹ̀ àti eyín tó wà nílẹ̀. Ìrírí tó dára gan-an ló jẹ́ fún ẹyẹ yìí pé ó ti rí ìwọ̀nba...
Àwọn àwòrán náà ṣàfihàn ìṣẹ̀lẹ̀ àgbàyanu kan tí ẹyẹ ìyẹ̀ kan sá fún ẹ̀rẹ̀kẹ́ ẹyẹ àbùùbùtán. A rí bí ẹranko oníwà àgàbàgebè náà ṣe ń fò sókè nínú ìsapá rẹ̀ láti pa ẹyẹ ńlá náà. Àwọn àwòrán tí Roger Byng ya ní àwọn ibi ọ̀pọ̀tọ́ ní Gloucester.