Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  A ní kí David Curry (ní àwòrán) kúrò ní ilé ọtí The Wallow Wetherspoon ní Blyth, Northumberland nítorí pé ó wọ aṣọ ìdárayá. Wọ́n ní kí bàbá kan fi ilé ọtí kan tí wọ́n ń pè ní Wetherspoon sílẹ̀ nígbà tó ń jẹ oúnjẹ àárọ̀ pẹ̀lú ìyàwó rẹ̀ àti ọmọbìnrin rẹ̀ nítorí pé ó wọ aṣọ ìdárayá. David Curry, ẹni ọdún mọ́kàndínláàádọ́ta, ti rin ìrìn kìlómítà mẹ́wàá láti ilé láti lọ ṣèbẹ̀wò sí The Wallow ní Blyth, Northumberland, fún ìgbà àkọ́kọ́ pẹ̀lú ìyàwó rẹ̀ Vee, ẹni ọdún márùndínláàádọ́ta, àti Kayleigh ọmọbìnrin rẹ̀. Àmọ́ nígbà tí ìdílé náà dé, wọ́n sọ fún Ọ̀gbẹ́ni Curry pé kò lè dúró sínú ilé ọtí náà nítorí pé ó wọ aṣọ Adidas tó tó £40. Ile itaja ọti-lile naa ti tọrọ aforiji si Ọgbẹni Curry, lati Ashington, ṣugbọn o sọ pe eto-ọrọ ti ko si-tracksuit ti wa ni ibi ni bar niwon ọdun 2013. 'Mo máa ń wọ aṣọ eré ìdárayá lọ sí ilé ìjẹun Wetherspoon tó wà ládùúgbò mi ní Ashington ní gbogbo ìgbà, wọn ò sì fìgbà kan kọ̀ láti gbà wá wọlé,' ni Ọ̀gbẹ́ni Curry sọ. A pinnu láti lọ sí èyí dípò ìyẹn fún ìyípadà. 'A ṣẹ̀ṣẹ̀ wọlé la sì ti fẹ́ lọ sílé ọtí nígbà tí òṣìṣẹ́ kan sọ pé "ẹ jọ̀wọ́ ẹ ní láti jáde, ẹ̀wù eré ìdárayá ni ẹ wọ̀". 'Mi ò gbà á gbọ́. Mo kàn fi wọ́n rẹ́rìn-ín, mo sì fi wọ́n sílẹ̀.' Kàkà bẹ́ẹ̀, ìdílé náà padà lọ sí Ashington, wọ́n sì lọ sí ilé ọtí kan tó wà nítòsí fún oúnjẹ ọ̀sán Sunday. Ọ̀gbẹ́ni Curry, tó jẹ́ òṣìṣẹ́ ilé kíkọ tó ń ṣiṣẹ́ fún ara rẹ̀ sọ pé òun sábà máa ń wọ aṣọ eré ìdárayá gẹ́gẹ́ bí ara ètò ìlera kan tó rí i tó ń ṣubú òkúta 17 nípasẹ̀ eré ìmárale àti ṣíṣàì mu ọtí líle. Ó ti máa ń mu ìgò ọtí mẹ́ẹ̀ẹ́dọ́gbọ̀n lójoojúmọ́, ó sì ti di ẹni tó sanra gan-an, àmọ́ ó yí ìwà rẹ̀ padà, ó sì bẹ̀rẹ̀ sí í sáré tó ogún kìlómítà lójúmọ́ lẹ́yìn tí wọ́n sọ fún un pé ó máa kú bí kò bá pàdánù ìwọ̀n ara rẹ̀. Olùrànlọ́wọ́ olùkọ́, Ìyáàfin Curry sọ pé ilé ìjẹun náà ti pàdánù owó nípa sísọ àwọn ará ilé padà ní ẹnu ọ̀nà. 'Mo sọ pé ńṣe lò ń ṣàwàdà! A ṣẹ̀ṣẹ̀ wá jẹ oúnjẹ àárọ̀ wa ni. nígbà tí ọ̀gbẹ́ni curry dé ilé ọtí pẹ̀lú ìyàwó rẹ̀ àti àbúrò rẹ̀ obìnrin, wọ́n sọ fún un pé kò lè ra ọtí nítorí ìmúra rẹ̀. 'Dave ń wọ aṣọ tó tó £40, kì í sì í ṣe èyí tí kò wọ́n. 'Ṣùgbọ́n ó ń gbọ́ tí wọ́n ń sọ fún un pé kó kúrò lọ́dọ̀ káfíńtà kan tí kò tíì fi irin ṣe aṣọ rẹ̀. Ó dà bíi pé ẹni tó ń ṣiṣẹ́ níbẹ̀ ti bà jẹ́ gan-an. 'Àwọn èèyàn ń wọ aṣọ ìdárayá...
David Curry bẹ The Wallow wò ní Blyth, Northumberland pẹ̀lú ìdílé rẹ̀. Ó wọ inú ọgbà ọtí, ṣùgbọ́n òṣìṣẹ́ kan ní kó kúrò níbẹ̀. Ilé ìjẹun náà ti tọrọ àforíjì, ṣùgbọ́n ó sọ pé ẹ̀ka náà kò ní ìlànà fún aṣọ ìdárayá. Ọ̀gbẹ́ni Curry sábà máa ń wọ aṣọ eré ìdárayá nítorí ó máa ń sáré ogún kìlómítà lójúmọ́.