Ṣẹ̀kún gbólóhùn tó wà nísàlẹ̀ yìí: Ilé tí ìdílé Labalmondière ń gbé ní 18 Poultney Street ní Bath ni wọ́n bí i sí, ó sì wá láti inú ìdílé aristocratic kan nílẹ̀ Faransé tí wọ́n ti dá oko ìrèké sílẹ̀ ní West Indies. Ó kàwé ní Eton College àti Royal Military College, Sandhurst, níbi tí ó ti jáde ní ipò àkọ́kọ́ nínú àkọsílẹ̀ pẹ̀lú àwọn ọ̀wọ̀ àrà ọ̀tọ̀, tí wọ́n sì yàn án gẹ́gẹ́ bí ọmọ-ẹ̀ṣọ́ nínú 83rd (County of Dublin) Regiment of Foot (tí ó di Royal Irish Rifles). Ó ṣiṣẹ́ ní Canada, 1837<unk>1838, ó gbé àwọn ìsọfúnni lọ nígbà
Mackenzie's Rebellion àti Papineau's Rebellion, ó sì di ọ̀gágun. Ọdún 1844 ni wọ́n gbé e gorí oyè gómìnà. Ní ọdún 1846 sí 1849, ó sìn ní Ireland nígbà Ìyàn Ńlá, gẹ́gẹ́ bí alábòójútó fún ìgbà díẹ̀ pẹ̀lú iṣẹ́ àkànṣe lábẹ́ àwọn Kọmíṣọ́nnà Òfin Òtòṣì. Lẹ́yìn tí àwọn ìgbìmọ̀ ìrànlọ́wọ́ àdúgbò ti pa wọ́n tì ní 1847, àwọn ìgbìmọ̀ ní Castlegregory, Castleisland, Ventry, Tralee àti Ballincuslane fi àwọn ìwé ìríjú tó jẹ́ ti gbogbo ènìyàn nípa ìsapá rẹ̀ ránṣẹ́.