Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Rhodri Giggs ni ita ile-ẹjọ Magistrates ti Manchester ni alẹ ana, nibi ti wọn ti fi ofin de i lati wakọ. Arakunrin elere bọọlu afẹsẹgba tẹlẹ Ryan Giggs ti padanu iṣẹ rẹ gẹgẹbi awakọ HGV lẹhin ti o ti ni idinamọ lati awọn opopona fun iwakọ laisi iṣeduro. Rhodri Giggs, ẹni ọdún mẹ́tàdínlógójì, fi hàn pé kò níṣẹ́ ló ń ṣe báyìí nítorí pé ó ti pàdánù ìwé àṣẹ rẹ̀ lẹ́yìn tí wọ́n dá a lẹ́bi pé ó ń wakọ̀ ọkọ̀ Mercedes C200 láìní ìwé ìbánigbófò. Labẹ ilana 'totting-up', oṣere-oludari tẹlẹ ti ẹgbẹ Salford City ti kii ṣe liigi, ni a fi agbara mu lati fi iwe-aṣẹ rẹ silẹ ti o ti ni awọn aaye mẹfa tẹlẹ lati awọn ẹṣẹ iyara meji ti tẹlẹ. Nígbà tí ó dé ilé ẹjọ́ Magistrates ní Manchester láti gbọ́ ìdájọ́ rẹ̀ lówùúrọ̀, ó wọ aṣọ dúdú àti bàtà, Giggs, ti Salford sọ pé ìwà ọ̀daràn náà ní ọjọ́ kẹrìnlá oṣù kẹwàá ọdún tó kọjá 'kò jẹ́ ti àbámọ̀'. Àmọ́ Eddie Coyle, tó jẹ́ agbẹjọ́rò, sọ pé: 'Ní October 14 ọdún tó kọjá ní nǹkan bí aago mẹ́sàn án òru, ó ń wakọ̀ ọkọ̀ Mercedes kan ní Hyde Road ní Ardwick nígbà tí àwọn òṣìṣẹ́ tó ṣe àyẹ̀wò mú un dúró tí wọ́n sì sọ pé kò sí ìwé ìbánigbófò kankan tó wà nídìí.' Lẹ́yìn tí Giggs ti gbà pé òun ṣe ohun tí kò tọ́, wọ́n bi í bóyá ó fẹ́ fi ẹ̀sùn 'ìṣòro àrà ọ̀tọ̀' kan òun kí wọ́n lè gba ìwé àṣẹ rẹ̀. Ó kọ̀, ṣùgbọ́n ó fi kún un pé òun yóò pàdánù iṣẹ́ rẹ̀ títí láé gẹ́gẹ́ bí awakọ̀ ọkọ̀ alájà ńlá ní ilé-iṣẹ́ kan, kò sì ṣiṣẹ́ láti oṣù December nígbà tí ó ń dúró de ìpinnu ilé-ẹjọ́. Nígbà tó ń sọ̀rọ̀ fún ara rẹ̀ láìjẹ́ pé aṣojú kankan wà fún un, ó sọ pé: 'Ilé iṣẹ́ kan ni mo ti ń ṣiṣẹ́. Bí iṣẹ́ bá bọ́ lọ́wọ́ mi, màá ríṣẹ́ míì. 'Mo fẹ́ yanjú ọ̀ràn yìí lónìí. Láti oṣù December ni mi ò ti ṣiṣẹ́ mọ́, mi ò sì ní owó tó ń wọlé fún mi, mi ò sì ní èrè kankan.' Nigbana ni wọn fi ofin de Giggs lati wakọ fun oṣu mẹfa, o san owo itanran £ 110 ati paṣẹ lati san owo afikun £ 20 ati awọn idiyele £ 85. Ní January, Rhodri Giggs sọ fún ìgbà àkọ́kọ́ nípa ìbálòpọ̀ ọdún mẹ́jọ tí àbúrò rẹ̀ Ryan ní pẹ̀lú Natasha tí ó jẹ́ ìyàwó rẹ̀ nígbà náà. Ní oṣù January, Giggs sọ fún ìgbà àkọ́kọ́ nípa ìbálòpọ̀ ọdún mẹ́jọ tí Ryan arákùnrin rẹ̀ tó jẹ́ ẹni ọdún mọ́kànlélógójì ní pẹ̀lú Natasha tí ó jẹ́ ìyàwó rẹ̀ nígbà náà, èyí tí ó fara hàn ní ọdún 2011. Olùrànlọ́wọ́ olùdarí Manchester United sọ fún Rhodri pé àárín àwọn méjèèjì kò tíì sí...
Rhodri Giggs, ẹni ọdún mẹ́tàdínlógójì, pàdánù ìwé àṣẹ ìwakọ̀ rẹ̀ lábẹ́ ìlànà 'totting up'. Ó wá lẹ́yìn tí wọ́n dá a lẹ́bi pé ó ń wakọ̀ ọkọ̀ Mercedes láìsí ìwé ìbánigbófò. Wọn ti fòfin dè é láti wakọ̀ fún oṣù mẹ́fà nítorí pé ó ti ní ẹ̀sùn wíwà ní kíákíá. Giggs sọ̀rọ̀ láìpẹ́ yìí fún ìgbà àkọ́kọ́ nípa ìbálòpọ̀ tí arákùnrin rẹ̀ Ryan ní pẹ̀lú ìyàwó rẹ̀ àtijọ́.