Pari gbolohun ti o tẹle: Bi awọn atunṣe lori "Honningsvåg" ti pari olori rẹ, løytnant Plyhn, wa laarin awọn oṣiṣẹ ọkọ oju omi ti Norway ti o gba aṣẹ ni Oṣu Karun ọjọ 7 lati rin ọkọ oju omi wọn lọ si UK bi awọn Allies ti pinnu lati
wọ́n kó kúrò ní Norway nítorí bí àwọn ará Jámánì ṣe gbógun ti ilẹ̀ Faransé. Ni akọkọ awọn aṣẹ naa ṣalaye Shetland bi ipinnu akọkọ fun awọn ọkọ oju omi Royal Norwegian Navy, ṣugbọn lẹhin awọn ibeere Ilu Gẹẹsi eyi ti yipada si Tórshavn lori Awọn erekusu Faroe nibiti awọn olori ilu Norwegian ni lati kan si awọn alaṣẹ ọkọ oju omi Ilu Gẹẹsi nibẹ lati fun wọn ni awọn ifihan idanimọ lati ṣe idanimọ ara wọn lakoko irin-ajo wọn siwaju si UK. Àwọn ọmọ ogun ojú omi Norway tó wà nílùú Tromsø tún pàṣẹ pé kí àwọn ọkọ̀ òkun náà máa lọ sí apá ìwọ̀ oòrùn bí wọ́n bá ti lè ṣe é kí àwọn ọmọ ogun ojú omi Jámánì má bàa gbéjà kò wọ́n.