Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Ọkùnrin kan tí wọ́n fura sí pé ó jalè, tí wọ́n sì mú níbi tí wọ́n ti ṣe ọ̀daràn kan ní ìpínlẹ̀ Alabama, sá lọ nínú ọkọ̀ ọlọ́pàá kan bó tilẹ̀ jẹ́ pé wọ́n ti dè é lọ́wọ́. A tètè mú ọ̀daràn náà, tí a kò dárúkọ rẹ̀, ṣùgbọ́n kò ṣe é kó tó wakọ̀ fún nǹkan bí kìlómítà kan, tó fi ọkọ̀ sílẹ̀, tó sì gbìyànjú láti fẹsẹ̀ fẹ. Àwọn òṣìṣẹ́ Birmingham fèsì sí ìpè tẹlifóònù kan nípa olè tó ń lọ lọ́wọ́ ní òpópónà 300 Memphis Street ní Wylam ní nǹkan bí aago 8:45 òwúrọ̀ Sunday. Tẹle si isalẹ fun fidio. àwọn ọlọ́pàá ìlú birmingham dáhùn sí ìpè tẹlifóònù kan nípa olè tó ń lọ lọ́wọ́ ní ọ̀nà mẹ́tàdínlọ́gọ́rùn - ún ti òpópónà memphis ní ìlú wylam ní nǹkan bí aago mẹ́jọ ààbọ̀ òwúrọ̀ ọjọ́ sunday. Ẹni tí wọ́n fura sí náà wakọ̀ fún nǹkan bí kìlómítà kan lọ sí ilé 4600 ní 9th Avenue Wylam níbi tó ti fi ọkọ̀ ọlọ́pàá sílẹ̀. Nígbà tí àwọn ọlọ́pàá ń yẹ ilé náà wò, wọ́n rí ọkùnrin ẹni ọdún méjìdínlọ́gbọ̀n náà nínú ilé náà. Wọ́n de ọkùnrin náà lọ́wọ́, wọ́n sì fi ọwọ́ rẹ̀ sẹ́yìn, wọ́n sì gbé e sínú ọkọ̀ ọlọ́pàá kan. Lakoko ti awọn onisegun n tọju ọlọpa kan fun gige kan, afurasi naa ṣakoso lati gba ọwọ rẹ ni iwaju rẹ ati ki o gun sinu ijoko iwaju ti ọkọ ayọkẹlẹ naa, Ọga ọlọpa Scott Thurmond sọ fun WIAT. Lẹ́yìn náà, ó wakọ̀ fún nǹkan bí kìlómítà kan lọ sí ilé 4600 ní 9th Avenue Wylam níbi tó ti fi ọkọ̀ náà sílẹ̀. Àwọn ọlọ́pàá tún mú ẹni tí wọ́n fura sí náà padà sí àtìmọ́lé ní ilé kan tó jìnnà sí wọn ní ilé 4600 ti 8th Avenue Wylam ní nǹkan bí aago 9:45 àárọ̀, lẹ́yìn tí àwọn ẹlẹ́rìí fi àwọn ọlọ́pàá hàn án. Ọkùnrin náà ti ń gbìyànjú láti fara pa mọ́ sínú koríko tó wà lẹ́yìn ilé kan tí wọ́n ti pa tì. Wọ́n ṣì de ọwọ́ rẹ̀. 'Kò pẹ́ rárá,' ni Thurmond sọ nípa àkókò tí afurasi náà fi sá kiri. Àwọn olùwádìí ṣì ń gbìyànjú láti mọ bí ẹni tí wọ́n fura sí náà ṣe sá lọ nínú ọkọ̀ ọlọ́pàá náà nígbà tí wọ́n fi ṣẹkẹṣẹkẹ dè é. Ọkùnrin náà wà ní ọgbà ẹ̀wọ̀n Birmingham City báyìí. Orúkọ rẹ̀ kò tíì di mímọ̀ títí dìgbà tí wọ́n máa fi ẹ̀sùn kàn án lọ́jọ́ Monday. A mú ẹni tí a fura sí náà padà lọ sí àtìmọ́lé ọlọ́pàá ní àdúgbò kan tí ó jìnnà sí ọkọ̀ ọlọ́pàá tí wọ́n pa tì ní àdúgbò 4600 ti 8th Avenue, Wylam ní nǹkan bí aago mẹ́sàn-án ààbọ̀ òwúrọ̀ lẹ́yìn tí àwọn ẹlẹ́rìí tọ́ka sí àwọn ọlọ́pàá ní ọ̀nà rẹ̀.
Ọkùnrin kan tí wọn kò dárúkọ rẹ̀ tí wọ́n fura sí pé ó ń ja ilé lólè ni wọ́n mú níbi tí wọ́n ti ṣe ìwà ọ̀daràn kan ní Birmingham, Alabama, lọ́jọ́ Sunday. Bó tilẹ̀ jẹ́ pé wọ́n fi ṣẹ́kẹ́ṣẹkẹ́ dè é, ó sá lọ nípa wíwakọ̀ nínú ọkọ̀ ọlọ́pàá kan. A mú ẹni tí wọ́n fura sí náà padà sínú àhámọ́ ọlọ́pàá lẹ́yìn tí ó ti fi mọ́tò sílẹ̀ tí ó sì gbìyànjú láti fẹsẹ̀ fẹ. Ọkunrin naa, ti o wa lọwọlọwọ ni Ọgbà Ẹ̀wọ̀n Birmingham City, ni a nireti lati fi ẹsun kan ni ọjọ Mọnde.