Kọ́kọ́ parí gbólóhùn yìí: Nígbà tí Orílẹ̀-Èdè Amẹ́ríkà kópa nínú ogun, "Hughes" ń ṣọ́ àwọn ọkọ̀ òkun oníṣòwò tí wọ́n ń rìnrìn àjò lọ sí etíkun, àwọn ọkọ̀ òkun tí wọ́n ń rìnrìn àjò lọ sí Caribbean, àti láti àwọn ibi tí wọ́n ti ń pàdé ní àárín òkun lọ sí Iceland àti New York. Láàárín 30 April àti 19 May 1942, ó ṣe ìrìn àjò rẹ̀ àkọ́kọ́ tí ó kún fún Atlantic nínú ọkọ̀ kan lọ sí Belfast, Northern Ireland, tí ó padà sí Boston láti tún bẹ̀rẹ̀ iṣẹ́ ní ìwọ̀ oòrùn Atlantic. Láti August 1942, iṣẹ́ ọkọ̀ ojú omi tó ń gbé àwọn ọkọ̀ kọjá Òkun Àtìláńtíìkì ni iṣẹ́ rẹ̀, pẹ̀lú Northern Ireland ibi tí ó ti máa ń lọ. Ni ọjọ 2 Oṣu kọkanla, o lọ kuro ni Ilu New York lati ṣe iranlowo ọkọ oju-irin akọkọ UGF 2 fun awọn
Àwọn ọkọ̀ agbègbè Àríwá Áfíríkà dé Casablanca, tí wọ́n dé ní ọjọ́ 18 oṣù kọkànlá. Oṣù kan gbáko ló fi wà níbẹ̀ kó tó pa dà sídìí iṣẹ́ rẹ̀ gẹ́gẹ́ bí ọmọ ẹgbẹ́ alábòójútó.