Ṣẹ̀kún gbólóhùn tó wà nísàlẹ̀ yìí: Kò sí ìtìlẹ́yìn tó pọ̀ tó nínú Àpérò náà láti mú kí yíyan ìṣọ̀kan ìṣòwò pẹ̀lú Orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà wà lórí ìjókòó
1948 ìdìbò ìdìbò, Crummey ati awọn ọmọ ẹgbẹ EUP miiran pe fun idibo fun ijọba ti o ni iduroṣinṣin ni idakeji si Joey Smallwood ati Ẹgbẹ Confederate rẹ. Níwọ̀n bí àbájáde ìdìbò àkọ́kọ́ náà kò ti fìdí múlẹ̀, wọ́n ṣe ìdìbò kejì, Newfoundland sì dara pọ̀ mọ́ Ẹgbẹ́ Olómìnira Kánádà.