Kọ itẹsiwaju fun paragirafi yii - Iṣẹ ṣiṣe Mimoun ni a da duro nigbati a pe e lati ja fun awọn Allies Iwọ-oorun ni Igbimọ Tunisia ati lẹhinna ni Igbimọ Italia. Ninu Ogun Tunisia, o ja labẹ aṣẹ ti Gbogbogbo Henri Giraud lodi si awọn Afrika Korps. Ni Oṣu Keje ọdun 1943, o firanṣẹ lati ja ni Igbimọ Ilu Italia, nibiti o ti jẹ ọmọ-ogun ọta ni batalionu awọn onimọ-ẹrọ ija 83rd ti ẹka ọmọ-ogun ọmọ-ogun 3rd ti Algeria ti Ẹgbẹ Ẹgbẹ Faranse ti Marshal Alphonse Juin ṣe aṣẹ. Ní 28 January 1944, nígbà Ogun Monte Cassino, Mimoun farapa gan-an nígbà tí wọ́n ya ẹsẹ̀ òsì rẹ̀ sí wẹ́wẹ́ látàrí àwọn ọta tí àwọn ará Germany yìn. Àwọn dókítà ọmọ ilẹ̀ Amẹ́ríkà tó ń ṣiṣẹ́ ní ọsibítù náà dábàá pé kí wọ́n gé apá ọmọ náà. Ó pinnu pé òun ò ní pàdánù ẹsẹ̀ òun, nítorí náà, ó kọ̀. A dúpẹ́ pé, dókítà oníṣẹ́ abẹ kan tó jẹ́ ọmọ ilẹ̀ Faransé ṣe iṣẹ́ abẹ náà láṣeyọrí, wọ́n sì gba ẹsẹ̀ òsì rẹ̀ là. Nígbà tó yá, wọ́n gbé e lọ sílé ìwòsàn kan nílùú Naples kó lè lọ gbára dì. Ó gba ara rẹ̀ padà dé ìwọ̀n tí ó tó láti máa bá wọn jagun ní apá ìparí Ogun Àgbáyé Kejì. Ní ìgbà ẹ̀ẹ̀rùn ọdún 1944, Ọ̀gágun Mimoun kópa nínú ogun tí àwọn Alátìlẹyìn gbé wá sí ilẹ̀ Faransé
láti Òkun Mẹditaréníà. Lẹ́yìn ogun yẹn, ó kópa nínú bí wọ́n ṣe dá àwọn òkè Jura sílẹ̀ lọ́wọ́ àwọn ọmọ ogun ilẹ̀ Jámánì. O lo igba otutu ti 1944-1945 ni awọn oke Vosges ṣaaju ki o to kopa ninu ikọlu Western Allied ti Germany. Ó lo nǹkan bí ọdún kan ní Jámánì.