Zhou sọ pé iṣẹ́ náà gba nǹkan bí ọdún mẹ́ta, ó sì jẹ́ iṣẹ́ alákòókò-kíkún. Pinyin ni wọ́n sọ di iṣẹ́ tí wọ́n fi ń sọ èdè róòmù ní ọdún 1958, bó tilẹ̀ jẹ́ pé (gẹ́gẹ́ bí ó ti rí nísinsin yìí) kì í ṣe àdàkọ ìwé tí wọ́n fi ń rọ́pò rẹ̀. Zhou Pinyin dá lórí ọ̀pọ̀lọpọ̀ ètò tó ti wà tẹ́lẹ̀: Gwoyeu Romatzyh ti ọdún 1928 àti Latin Sin Wenzxua ti ọdún 1931, nígbà tí àwọn àmì diacritic tó dúró fún àwọn ohùn jẹ́ zhuyinyin. Ní oṣù kẹrin ọdún 1979, àjọ International Organization for Standardization (ISO) ṣe àpérò kan ní Warsaw.
ọdún mẹ́ta