Parí gbólóhùn yìí: Ní November 7, 1942, Ilé Ìgbìmọ̀ Aṣòfin ti Amẹ́ríkà ní Lyon sọ fún Hall pé
Àríwá Áfíríkà ti fẹ́rẹ̀ẹ́ dé. Ní ìdáhùn sí ìkọlù náà, ní November 8, àwọn ará Germany ṣí lọ láti gba Vichy France. Hall ti ro tẹlẹ ni deede pe ipaniyan ti Gestapo ati Abwehr yoo di paapaa nira ati pe o sa kuro ni Lyon laisi sọ fun ẹnikẹni, pẹlu awọn olubasọrọ rẹ to sunmọ julọ. Ó fi ọkọ̀ ojú irin sá lọ láti ìlú Lyon sí Perpignan, lẹ́yìn náà, òun àti ẹnì kan tó ń ṣamọ̀nà wọn rin ìrìn àjò tó gùn tó ẹgbẹ̀rún méje ó lé ẹgbàajì [7,500] ẹsẹ̀ ní àwọn òkè Pyrenees lọ sí orílẹ̀-èdè Sípéènì, wọ́n rin ìrìn àjò tó gùn tó àádọ́ta kìlómítà fún odindi ọjọ́ méjì, ó sì nira gan-an fún wọn.