Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Àwọn sójà méjì, tí ọ̀kan nínú wọn jẹ́ ẹ̀ṣọ́ ààfin Buckingham, jáde kúrò ní ilé ẹjọ́ láìka bí wọ́n ṣe lu aráàlú kan tí kò lè ṣe ohunkóhun sí. Nigba ikọlu ọti-lile naa, ti CCTV gba, a ri Olutọju Scotland Shaun Smith, ẹni ọdun mẹẹdọgbọn, ti o tẹ ori olufaragba rẹ ni igba meedogun. Ọmọ ogun ẹlẹgbẹ́ rẹ̀, Welsh Guard Jason Collins, ọmọ ọdún méjìlélógún, lu ọkùnrin náà ní ìbàdí. Tẹle si isalẹ fun fidio. Àwọn kámẹ́rà CCTV rí ìkọlù tó bani lẹ́rù náà ní oṣù Kẹrin ọdún tó kọjá níbi tí àwọn sójà Shaun Smith (lápá òsì, nínú aṣọ jeans dúdú) àti Jason Collins (lápá ọ̀tún, tí ó tẹ̀ lé e), ti fi ẹ̀ṣẹ̀ lù ọkùnrin méjì tí wọ́n sì lù wọ́n ní ọ̀pọ̀lọpọ̀ ìgbà nítòsí ibùdó wọn. Collins, ẹni ọdún méjìlélógún, (lápá ọ̀tún) ti wà ní Buckingham Palace látìgbà tí wọ́n ti kọ lù ú. Smith (lápá òsì), ni ọ̀gá rẹ̀ pè ní'angẹli'ní ilé ẹjọ́. A retí pé kí wọ́n fi àwọn sójà náà sẹ́wọ̀n nítorí "ìwà tí kò dùn mọ́ni rárá tí kò sì ṣeé dárí ji". ṣùgbọ́n ní òru ọjọ́ àná, adájọ́ kan ní ilé ẹjọ́ Teesside Crown Court ṣe ohun tí òun fúnra rẹ̀ gbà pé ó jẹ́ "ìpinnu àrà ọ̀tọ̀" láti jẹ́ kí àwọn ọkùnrin náà lọ. Onidajọ James Hill, QC, sọ pé òun ti pinnu láti fi àánú hàn lẹ́yìn tí ó gbọ́ àwọn ọ̀rọ̀ ìyìn tí ó ń tàn yòò tí wọ́n sì sọ fún un pé àwọn ológun fẹ́ láti pa wọ́n mọ́. "Mo sọ ní gbangba pé ohun tí mo ṣe jẹ́ àrà òdì", ni ó sọ. <unk>Emi ko le sọ ohun ti awọn Army yoo ṣe sugbon mo nìkan han awọn ireti, bi rẹ commanding osise ti sọ, wipe awọn Army lero lagbara lati pa o.<unk> Ọ̀gbẹ́ni James Wormald, tí ìbínú mú, tí ó sì ní àmì bàtà Smith lórí iwájú orí rẹ̀, sọ pé kò tọ́ bí àwọn méjèèjì ṣe fi ọ̀rọ̀ náà sílẹ̀ lọ́nà tó rọgbọ bẹ́ẹ̀, àti pé kò sí àwáwí fún ohun tó ṣẹlẹ̀. <unk>Kò sí ìdí kankan fún ìkọlù náà,<unk> ó ní. <unk>Kò tọ́ láti tẹ ẹnì kan lórí ní ọ̀pọ̀lọpọ̀ ìgbà kí wọ́n sì dá ẹ lẹ́bi fún ìpalára tó ṣe fún ara nìkan. pẹ̀lú ọ̀kan lára àwọn tí wọ́n pa tí kò lè rìn lórí ilẹ̀, àwọn méjèèjì bẹ̀rẹ̀ sí lé ẹni kejì kọjá lójú òpópónà tó wà nítòsí àgọ́ ológun wọn ní catterick garrison ní north yorkshire. Collins gbìyànjú láti mú ọkùnrin náà kí àwọn méjèèjì tó lé e gba igi kan kọjá tí wọ́n sì padà sí ojú ọ̀nà. Lẹ́yìn tí wọ́n ti fi ọkùnrin náà wọ́lẹ̀...
Ìkìlọ̀ nípa àwọn àwòrán. Shaun Smith àti Jason Collins ni wọ́n rí nínú fídíò CCTV tí wọ́n ń lu àwọn ọkùnrin méjì. Awọn ọmọ ogun ti n mu fun awọn wakati ṣaaju ki'inexcusable'kolu kẹhin April. Wọ́n lé ẹnì kan tí wọ́n pa lọ síbi igi kan, wọ́n sì tún lé e lọ sí ojú ọ̀nà kan láti lù ú. Bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé wọ́n fi ìwà ìkà kọlu àwọn méjèèjì, wọ́n gbà wọ́n lọ́wọ́ ẹ̀wọ̀n nítorí ìdájọ́ 'àrà' tí wọ́n ṣe. Ó ṣeé ṣe kí wọ́n ti fi ẹ̀wọ̀n ọdún mẹ́wàá gbáko jẹ wọ́n fún ìwà ọ̀daràn tí wọ́n hù. Collins, ẹni ọdún méjìlélógún, ni wọ́n ti yàn láti máa ṣọ́ ààfin Buckingham.