Wo àyọkà tó wà nísàlẹ̀ yìí, kó o sì dáhùn ìbéèrè tó wà lẹ́yìn náà ní èdè kan náà tí àyọkà náà wà:  Passage: Ní May 1846 Charlotte, Emily, àti Anne fi owó ara wọn ṣètìlẹ́yìn fún ìtẹ̀jáde àkójọpọ̀ àwọn ewì lábẹ́ àwọn orúkọ tí wọ́n ń pè ní Currer, Ellis àti Acton Bell. Àwọn orúkọ àdàkọ náà fi ìbálòpọ̀ àwọn arabinrin náà pamọ́ nígbà tí wọ́n ń pa àkọlé orúkọ wọn mọ́; nípa bẹ́ẹ̀ Charlotte ni Currer Bell. "Bell" je oruko arin ti oludari ile Haworth, Arthur Bell Nicholls ti Charlotte ba se igbeyawo, ati "Currer" je oruko Frances Mary Richardson Currer ti o ti fi owo fun ile-iwe won (ati boya baba won). Nípa ìpinnu láti lo orúkọ àdàkọ, Charlotte kọ̀wé pé:  Ìbéèrè: Ìgbà wo ni wọ́n ṣe àkójọpọ̀ àwọn ewì wọn?
oṣù may ọdún 1846