Ṣẹ̀kún gbólóhùn tó wà nísàlẹ̀ yìí:
Ìyípadà Kínní 1848 ni wọ́n yàn án gẹ́gẹ́ bí Alákòóso Ilẹ̀ Òkun ti ẹkùn-ìpínlẹ̀ òkun kẹrin, níbi tí ó ti ṣèrànwọ́ láti mú àlàáfíà padà bọ̀ sípò. Lẹ́yìn náà, ó di "premier conseil" ní Ilé Iṣẹ́ Ológun Àgbáyé. Ni 1 May 1849 Vaillant ni igbega si commodore ("counter-amiral"), ati ni 6 August 1849 ni a ṣe igbakeji ni aṣẹ ti 2nd Mediterranean squadron, labẹ Alexandre Ferdinand Parseval-Deschenes.