Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Àwọn kòkòrò tí wọ́n ń pè ní Asian hornet ti fi ọ̀bẹ wọn pa èèyàn mẹ́fà ó kéré tán nílẹ̀ Faransé. Ní báyìí, àwọn ògbógi ń bẹ̀rù pé àràádọ́ta ọ̀kẹ́ lára wọn lè máa lọ sí ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì, àwọn olùtọ́jú oyin sì máa jíròrò ewu tí àwọn wọ̀nyí ń fà ní ìpàdé àgbáyé kan tí àwọn olùtọ́jú oyin máa ṣe. Ìdí ni pé àwọn kòkòrò tí wọ́n ń pè ní Asian hornet, tí wọ́n gùn tó ẹsẹ̀ bàtà mẹ́ta, jẹ́ ewu ńlá fún àwọn oyinbo wa. Wọ́n máa ń pa àwọn oyin bí wọ́n ṣe ń kúrò nínú ilé oyin náà títí tí àwọn kòkòrò kòkòrò náà á fi rẹ̀ wọ́n tẹnutẹnu tí wọ́n á sì bẹ̀rẹ̀ sí í tú wọn ká. Tẹle si isalẹ fun fidio. Ṣé ó ń gún ẹrù ni? àwọn ògbógi ń bẹ̀rù pé àràádọ́ta ọ̀kẹ́ àwọn ẹyẹ ẹ̀gbọ́n tí wọ́n gùn tó ìgbọ́nwọ́ méjì tí wọ́n ń jẹ́ ẹ̀gbọ́n (ní òkè) lè máa lọ sí ilẹ̀ gẹ̀ẹ́sì lẹ́yìn tí wọ́n ti pa èèyàn mẹ́fà, tí wọ́n sì ń ba àwọn ẹranko jẹ́ ní ilẹ̀ faransé. Wọ́n gbà pé àwọn òdòdó ìrèké kan tó wá láti ilẹ̀ Ṣáínà ló gbé kòkòrò yìí dé ilẹ̀ Faransé lọ́dún 2004. Àwọn kòkòrò wọ̀nyí ti gba apá ibi tó pọ̀ gan-an lórílẹ̀-èdè náà, àwọn kòkòrò wọ̀nyí sì lè pa ẹgbẹ̀rún lọ́nà ọgbọ̀n [30,000] oyin láàárín wákàtí bíi mélòó kan, èyí sì ti mú kí ọ̀pọ̀lọpọ̀ oyin tí wọ́n ń mú jáde dín kù gan-an. Orílẹ̀-èdè Norfolk's Beekeepers' Association yóò ṣe ìdánilẹ́kọ̀ọ́ nípa ìlera oyin ní Easton àti Otley College ní ọjọ́ kẹtàlélógún oṣù karùn-ún, èyí tí wọ́n ṣètò pẹ̀lú National Bee Unit, tí ó ń pèsè àwọn ètò ìlera oyin ní orúkọ Department for Environment Food and Rural Affairs (Defra). Àwọn àkòrí tí wọ́n tún máa jíròrò ni àwọn àrùn tó ń ranni gan-an tó ń halẹ̀ mọ́ àwọn ilé oyin, irú bíi àrùn foulbrood ti ilẹ̀ Yúróòpù àti ti Amẹ́ríkà. Carolyne Liston, tó jẹ́ alága Ẹgbẹ́ Àwọn Olùṣọ́ oyinbo nílùú Norfolk, kìlọ̀ pé àwọn kòkòrò tí wọ́n ń pè ní Asian hornet jẹ́ 'ọmọ ọdẹ tó máa ń le koko gan-an' ó sì sọ pé wọ́n lè 'wá síbí lọ́wọ́ ẹ̀fúùfù.' Ó ní: 'Wọ́n lè pa àwọn àgbègbè kan run pátápátá, ó sì ń bà wá lẹ́rù pé ó lè wọ inú ọkọ̀ òfuurufú tí ẹnì kan ti ń rìnrìn àjò lọ sí ilẹ̀ Faransé.' Àwọn olùtọ́jú oyin ní Ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì ti gba ìkìlọ̀ lórí ẹ̀rọ-ìfìwéránṣẹ́ látọ̀dọ̀ Defra, tí ó ń bẹ̀ wọ́n láti wà lójúfò fún àwọn ewu náà. Ewu: Awọn ewu ti awọn Asian hornets jẹ lati jiroro ni ipade apejọ kan nipasẹ awọn olutọju oyinbo, lakoko ti awọn olutọju oyinbo UK ti fi awọn itaniji imeeli ranṣẹ nipasẹ Defra ti o beere lọwọ wọn lati wa lori iṣọra. Àgùn àwọn ẹyẹ ẹhànnà ti Áṣíà lè tó ìgbọ̀nwọ́ méjì pẹ̀lú ìyẹ́ apá tí ó tó ìgbọ̀nwọ́ mẹ́ta <unk> tí ó kéré díẹ̀ ju ti àwọn ẹyẹ ilẹ̀ Yúróòpù...
àràádọ́ta ọ̀kẹ́ àwọn kòkòrò tí wọ́n ń pè ní ẹyẹ hornet ti kó wọnú gbogbo ìgbèríko ilẹ̀ faransé. Àwọn kòkòrò burúkú máa ń pa àwọn oyin, wọ́n sì máa ń pa àwọn ilé oyin kí àwọn ọmọ wọn lè jẹun. Èèyàn mẹ́fà ló ti kú ní France lẹ́yìn tí wọ́n ní àrùn tí kì í jẹ́ kí wọ́n tètè rí nǹkan mu. àwọn mínísítà nílẹ̀ gẹ̀ẹ́sì ti ṣe àwọn ètò ogun fún bí wọ́n bá fẹ́ gbógun wá.