Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Ní kánjúkánjú: Katrina Maddox, ọmọ ọdún mẹ́tàlélógún, pẹ̀lú ọmọ Edward, tí wọ́n bí ní ẹ̀yìn ọkọ̀ aláìsàn kan. Nínú ìyípadà àrà ọ̀tọ̀ kan tí a ṣàpèjúwe rẹ̀ gẹ́gẹ́ bí'mẹ̀ẹ́dẹ́gbẹ̀rún sí ẹyọ kan', ìyá kan ti bímọ ní ẹ̀yìn ọkọ̀ aláìsàn fún ìgbà kejì ní ọ̀pọ̀lọpọ̀ ọdún lẹ́yìn tí ó bí ọmọkùnrin rẹ̀ ní apá kan ojú ọ̀nà kan náà tí àwọn èèyàn ti ń rìn bí ti arákùnrin rẹ̀. Katrina Maddox, ọmọ ọdún mẹ́tàlélógún [23], ló ṣe ìfọwọ́sowọ́pọ̀ náà láìfi gbogbo ìṣòro tó wà nídìí rẹ̀ pè, lẹ́yìn tó bímọ fún Edward lójú ọ̀nà tó lọ sí ilé ìwòsàn ní òwúrọ̀ kùtùkùtù Thursday tó kọjá. Ọdún méjì lẹ́yìn tí Ìyáàfin Maddox, láti North Pickenham, nítòsí Swaffham, bí ọmọkùnrin àkọ́kọ́ rẹ̀ Reuben lọ́nà kan náà ni wọ́n bí ọmọkùnrin wọn kejì ní A47 ní Norfolk. Ìyàlẹ́nu gbáà ló jẹ́ fún ìyá náà pé: 'Mi ò gbà pé ó ti ṣẹlẹ̀ lẹ́ẹ̀mejì! 'Mi ò rò pé ọ̀pọ̀ èèyàn ló lè bímọ méjèèjì lọ́nà yìí - ó ṣeé ṣe kó jẹ́ pé ọ̀kan nínú mílíọ̀nù kan ló lè bímọ.' Wákàtí mẹ́ta gbáko ni Ìyáàfin Maddox fi bímọ àkọ́bí rẹ̀, Reuben. Ọmọ kékeré náà, tó ti di ọmọ ọdún méjì báyìí, ni bàbá rẹ̀, Peter Maddox, ẹni ọ̀ọ́dúnrún, bí nínú ọkọ̀ aláàbọ̀ nígbà tí wọ́n ń wakọ̀ lọ sí North Tuddenham. Ó gba Edward kékeré ní ìṣẹ́jú méjìléláàádọ́rin péré láti débí nígbà tí ọkọ̀ aláàbò náà kọjá ní Longwater Retail Park ní Costessey, Norwich. Obìnrin Maddox, tó ń gba ìdálẹ́kọ̀ọ́ láti di akọ̀wé-ìṣirò, sọ pé: 'Mi ò fẹ́ kí irú nǹkan bẹ́ẹ̀ tún ṣẹlẹ̀ mọ́, mo sì ti pinnu pé mi ò ní jẹ́ kí Edward wọ ọkọ̀ aláàbọ̀.' 'Ṣùgbọ́n nígbà tó yá, mo wá rí i pé mi ò ní lè dé ilé ìwòsàn mọ́. Ó kéré tán, lọ́tẹ̀ yìí, ó ṣeé ṣe fún Peter láti wà lẹ́gbẹ̀ẹ́ mi dípò kó máa dá ọmọ rẹ̀ sílẹ̀ fúnra rẹ̀. Ìyáàfin Maddox, tí ọkọ rẹ̀ jẹ́ olùtọ́jú igbó tó ń ṣiṣẹ́ fún ara rẹ̀, fi kún un pé: 'Mi ò tiẹ̀ mọ̀ rárá pé mo ti ń bímọ fún ọmọkùnrin mi àkọ́kọ́, Reuben, kí n tó bẹ̀rẹ̀ sí rọbí. 'Peter jẹ́ ẹni mímọ́ pátápátá, ó sì máa ń ṣe mí bí ẹni pé kò sí nǹkan kan lọ́kàn mi. Òun ni agbẹ̀bí tó dára jù lọ tí mo lè ní. 'Ní gbogbo ìgbà méjèèjì, ohun gbogbo ṣẹlẹ̀ lójijì débi pé mi ò ráyè kó jìnnìjìnnì bá mi tàbí kí n ronú nípa rẹ̀.' Àsìkò yìí ni tọkọtaya náà wà nílé ní ibùsùn nígbà tí Ìyáàfin Maddox rí i pé Edward ń bọ̀ ní nǹkan bí aago mẹ́ta òru. Wọ́n mọ̀ pé àwọn ò ní àkókò tó pọ̀ tó láti máa bá àwọn òbí Peter ṣeré...
Katrina Maddox, ọmọ ọdún mẹ́tàlélógún, láti ìlú Norfolk, sọ pé ó ṣeé ṣe kó jẹ́ pé 'ọ̀kan nínú mílíọ̀nù' Ọkọ rẹ̀ Peter bí ọmọkùnrin àkọ́kọ́ rẹ̀ Reuben ní A47 ní ọdún méjì sẹ́yìn. Ìtàn náà tún padà wáyé nígbà tí ọmọ Edward náà dé nígbà tí wọ́n ń lọ sí ilé ìwòsàn.