Wo àyọkà tó wà nísàlẹ̀ yìí, kó o sì dáhùn ìbéèrè tó wà lẹ́yìn náà ní èdè kan náà tí àyọkà náà wà:  Ìpínlẹ̀: Erékùṣù Shōdo (小豆島, Shōdoshima) jẹ erékùṣù kan tí ó wà ní Òkun Inu Ilẹ̀ Japan. Ohun tí orúkọ náà túmọ̀ sí ní ṣáńgílítí ni "Erékùṣù Ẹ̀wà Kékeré". Ìlú méjì ló wà ní erékùṣù náà: Tonoshō àti Shōdoshima, tí ó ní ẹkùn Shōzu nínú.  Ìbéèrè: Orúkọ erékùṣù wo la lè túmọ̀ sí "Erékùṣù Ewébẹ̀ Kékeré"?
Erékùṣù Shōdo