Ẹ parí gbólóhùn tó wà nísàlẹ̀ yìí: "Àwọn ará Jámánì tẹ̀ lé Case White pẹ̀lú ìkọlù mìíràn, tí wọ́n pè ní "
Case Black", tí àwọn ète rẹ̀ jẹ́ "fífi àwọn Chetnik sílẹ̀ àti ìparun gbogbo àwọn Partisans ní Montenegro àti Sandžak", láti gba àwọn ìwakùsà bauxite, lead, àti chromium. Gẹgẹbi Tomasevich, awọn idi akọkọ fun ikọlu naa ni irokeke ti gbigbe ọkọ oju-omi Allied ni Balkan ati iwulo lati yọ awọn ẹgbẹ resistance ti o le ṣe iranlọwọ fun awọn Allies. Ní ìbẹ̀rẹ̀ oṣù karùn-ún ọdún 1943, àwọn ọmọ ogun Jámánì wọ àgbègbè Sandžak àti ìlà oòrùn Montenegro. Đurišić fà sẹ́yìn lọ sí Kolašin pẹ̀lú àwọn jagunjagun 500 ó sì darapọ̀ mọ́ àwọn Chetnik Serbia tí Dragutin Keserović ń darí.