Kọ́kọ́ parí gbólóhùn tó wà nísàlẹ̀ yìí: Ọ̀gbẹ́ni Deane sọ àsọyé ṣókí kan ní pápá ìṣeré Olympic tó wà ní ìlú Sydney, níbi tí ẹgbẹ̀rún lọ́nà àádọ́fà [110,000] èèyàn ti pé jọ, èyí tó jẹ́ ìbẹ̀rẹ̀ ìdíje Òlíńpíìkì Ọdún 2000. Olórí ìjọba John Howard ló kọ́kọ́ gbèrò láti ṣí ìdíje náà fúnra rẹ̀, pẹ̀lú ìfohùnwọ̀n ìgbìmọ̀ olùṣètò àti Ìgbìmọ̀ Òlíńpíìkì Àgbáyé (IOC). Àmọ́, ní November ọdún 1999, ó yí èrò rẹ̀ padà, ó sì sọ fún IOC pé Deane ló máa ṣí eré ìdárayá náà. Howard sọ wípé èyí jẹ́ nítorí "ìbẹ̀rù wípé ṣíṣí tí mo ṣí ìdíje Òlíńpíìkì yóò di ọ̀rọ̀ òṣèlú ẹgbẹ́ [...] Mo ro pe ni igba pipẹ o yoo dara fun Awọn ere Olimpiiki fun Gómìnà-Gbogbogbo lati ṣii wọn nitori a yoo yọkuro agbegbe kan ti ariyanjiyan oloselu. " Àwọn ọmọ ẹgbẹ́ òṣèlú ẹgbẹ́ òṣèlú Labour ti ṣagbátẹrù pé kí wọ́n ní kí ayaba ṣe àwọn ọlá náà, wọ́n ní ìwà àgàbàgebè ló jẹ́ fún Howard láti ṣètìlẹ́yìn fún pípa ìjọba ọba mọ́ ní ààfin.
1999 referendum republic ṣùgbọ́n kò pe ayaba láti ṣojú fún Australia.