Kọ́kọ́ parí gbólóhùn yìí: Ogun Àgbáyé Kìíní ló yí ètò ọrọ̀ ajé àríwá ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì pa dà. Ni awọn ọdun ti o wa laarin awọn ogun, ọrọ-aje Ariwa bẹrẹ si ni idaduro nipasẹ South <unk> ni 1913<unk>1914, alainiṣẹ ni "British ita" (North, pẹlu Scotland ati Wales) jẹ 2.6% lakoko ti oṣuwọn ni South England jẹ diẹ sii ju ilọpo meji ti iyẹn ni 5.5%, ṣugbọn ni ọdun 1937 lakoko Ibanujẹ Nla ti oṣuwọn alainiṣẹ British ita jẹ 16.1% ati pe oṣuwọn South jẹ kere ju idaji ti iyẹn ni 7.1%. Iṣowo ti o ni ailera ati alainiṣẹ ti o wa laarin awọn ogun ti fa awọn iṣẹlẹ pupọ ti ariyanjiyan awujọ ni agbegbe naa, pẹlu
Ọdún 1926 ni wọ́n ṣe ìwọ́de gbogbo gbòò, tí wọ́n sì pe Jarrow March. Ìdààmú Ọ̀pọ̀lọpọ̀ fi àìlera ètò ọrọ̀ ajé àríwá England hàn kedere: bí òwò àgbáyé ṣe ń dín kù, bẹ́ẹ̀ náà ni ọ̀rọ̀ àwọn ọkọ̀ òkun, irin, èédú àti aṣọ ṣe ń dín kù. Fun apakan pupọ julọ, awọn ile-iṣẹ Ariwa tun nlo imọ-ẹrọ ọrundun kẹrindinlogun, ati pe ko ni anfani lati tọju pẹlu awọn ilọsiwaju ni awọn ile-iṣẹ bii awọn ọkọ ayọkẹlẹ, kemikali ati ẹrọ itanna, lakoko ti imugboroosi ti nẹtiwọọki itanna yọ awọn anfani Ariwa kuro ni awọn ofin ti iṣelọpọ agbara ati tumọ si pe o jẹ bayi diẹ sii ti ọrọ-aje lati kọ awọn ile-iṣẹ tuntun ni Midlands tabi South.