Parí gbólóhùn tó tẹ̀ lé e yìí: Haig àti John Charteris tó jẹ́ olùdámọ̀ràn fún Haig, tí wọ́n jọ ń bára wọn sọ̀rọ̀, kò fọkàn tán Macdonogh. Ó fi àwọn ìṣirò kan han Ìgbìmọ̀ Olùdarí Ogun ní October 1917, èyí tó fi hàn pé òótọ́ ni Haig sọ pé àwọn ọmọ ogun Jámánì kò ní níṣẹ́ lópin ọdún náà. Àkọsílẹ̀ kan tó gbajúmọ̀ nínú ìwé àkọsílẹ̀ Haigh (ìyẹn October 15, 1917) sọ pé MacDonogh "jẹ́ ọmọ ìjọ Kátólíìkì, ó sì ń gba àwọn ìsọfúnni tó ń wá látọ̀dọ̀ àwọn tó ń ṣe èrú (ìyẹn àwọn Kátólíìkì) gbọ́ (ó ṣeé ṣe kó jẹ́ láìmọ̀). Ó tún sọ àsọtẹ́lẹ̀ ọjọ́, wákàtí àti ibi tí àwọn ará Jámánì ti ń jà ní March 1918 "
Michael" tó máa ń ṣépè, Charteris náà sì máa ń ṣépè.