Kọ́kọ́ parí gbólóhùn tó wà nísàlẹ̀ yìí: Polanski rọ Tate pé kó fòpin sí àjọṣe tó ní pẹ̀lú Martin Ransohoff, kò sì fi bẹ́ẹ̀ ka iṣẹ́ rẹ̀ sí pàtàkì títí tí Polanski fi sọ fún un pé òun fẹ́ fẹ́ "hippie kan, kì í ṣe ìyàwó ilé". Awọn tọkọtaya pada si Los Angeles ati ki o ni kiakia di apakan ti a awujo ẹgbẹ ti o ni diẹ ninu awọn ti awọn julọ aseyori ọdọ eniyan ni fiimu ile ise, pẹlu Warren Beatty, Jacqueline Bisset, Leslie Caron, Joan Collins, Mia Farrow, Jane Fonda, Peter Fonda, Laurence Harvey, Steve McQueen, Joanna Pettet ati Peter Sellers; agbalagba fiimu irawọ bi Yul Brynner, Kirk Douglas, Henry Fonda ati Danny Kaye; awọn akọrin bi Jim Morrison ati awọn Mamas &amp; awọn Papas; ati igbasilẹ olupilẹṣẹ Terry Melcher ati ọrẹbinrin rẹ Candice Bergen. Jay Sebring jẹ́ ọ̀kan lára àwọn tí wọ́n jọ máa ń rìnrìn àjò. Àwọn ọ̀rẹ́ Polanski wà lára wọn
Wojciech Frykowski, tí Polanski ti mọ̀ láti ìgbà èwe rẹ̀ ní Poland, àti ọ̀rẹ́bìnrin Frykowski Abigail Folger, ajogún kọfí. Tate ati Polanski gbe lọ si ile Chateau Marmont ni Los Angeles fun awọn oṣu diẹ titi wọn fi ṣetan lati ya ile Patty Duke ni Summit Ridge Drive ni Beverly Hills lakoko apakan ikẹhin ti 1968. Ilé Polanski sábà máa ń kún fún àwọn àjèjì, Tate sì ka àyíká tí kò ní nǹkankan sí gẹ́gẹ́ bí apá kan "ẹ̀mí òmìnira" ìgbà náà, ó sọ pé òun kò bìkítà nípa ẹni tó bá wá sí ilé òun nítorí pé ìlànà òun ni "gbé kí o sì jẹ́ kí àwọn ẹlòmíràn gbé". Leslie Caron tó jẹ́ ọ̀rẹ́ rẹ̀ tímọ́tímọ́ sọ pé àwọn Polanski máa ń fọkàn tánni ju bó ṣe yẹ lọ, "títí dé àyè àìronújinlẹ̀", èyí sì kó ìpayà bá òun.