Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Arìnrìn-àjò arìnrìn-àjò ará Ireland tí ó fi arákùnrin rẹ̀ sílẹ̀ tí ó ń jà fún ẹ̀mí rẹ̀ nínú ìkọlù kan tí a sọ pé ó wáyé kò lọ sẹ́wọ̀n. Barry Lyttle, ẹni ọdún mẹ́tàlélọ́gọ́ta, ni wọ́n fi ẹ̀wọ̀n oṣù mẹ́tàlá dá lẹ́wọ̀n lẹ́yìn tó jẹ̀bi ní ìbẹ̀rẹ̀ oṣù yìí pé ó ti fi àìronújinlẹ̀ ṣe ìpalára tó burú jáì fún àbúrò rẹ̀ Patrick. Patrick, ẹni ọdún mọ́kànlélọ́gọ́ta, ni wọ́n gbé lọ sí ilé ìwòsàn ní kánjúkánjú, ó sì lo ọjọ́ mẹ́fà nínú àìsí ọpọlọ lẹ́yìn tí wọ́n sọ pé Barry, arákùnrin rẹ̀ lù ú ní Kings Cross ní àárín ìlú Sydney ní January 3. Àmọ́ ní ọjọ́ Ẹtì, Patrick gbé apá rẹ̀ lé arákùnrin rẹ̀, tó ń sunkún nígbà tí adájọ́ Graeme Curran sọ ìdájọ́ náà ní Ilé Ẹjọ́ Agbegbe Downing Centre. Tẹle si isalẹ fun fidio. Barry Lyttle dé ilé ẹjọ́ Downing Centre Court ní Sydney lọ́jọ́ Ẹtì. Barry Lyttle (3rd right) dé pẹ̀lú arákùnrin rẹ̀ Patrick (2nd left) àti bàbá Oliver (left) ní Downing Centre Court ní Sydney ní ọjọ́ Friday. Patrick lo bi ọsẹ kan ninu ikọmu ti a ṣe ni Oṣu Kini lẹhin ikọlu ti arakunrin rẹ ṣe ṣaaju ki o to ṣe imularada iyalẹnu rẹ ni Ile-iwosan St Vincent ni awọn agbegbe inu ilu Sydney. Nígbà tí ó wà níta ilé ẹjọ́ lọ́jọ́ Ẹtì, Patrick sọ fún àwọn akọ̀ròyìn pé àbúrò rẹ̀ ti la 'ọ̀pọ̀lọpọ̀ nǹkan kọjá nínú gbogbo ìgbésẹ̀ yìí.' Patrick sọ pé: 'Inú mi dùn gan-an pé mo lè padà sọ́dọ̀ ìdílé mi báyìí.' Ọ̀gbẹ́ni Curran sọ pé ó jọ pé ara Patrick ti yá dáadáa látìgbà ìṣẹ̀lẹ̀ náà, ó sì ṣeé ṣe kó máà nílò ìtọ́jú síwájú sí i. Bó tilẹ̀ jẹ́ pé àwọn arákùnrin náà ti mu ọtí lákòókò tí wọ́n jáde lálẹ́ ní Kings Cross, Ọ̀gbẹ́ni Curran rí i pé ọtí kì í ṣe kókó pàtàkì. Ó sọ pé ẹni rere ni Barry, ó kábàámọ̀ ohun tó ṣe, kò sì ṣeé ṣe kó tún ṣèṣekúṣe. Àwọn alátìlẹyìn Barry nínú ilé ẹjọ́ lọ́hùn-ún nígbà tí wọ́n sọ fún un pé wọ́n ti dá ẹ̀wọ̀n fún un, àmọ́ wọ́n ń dì mọ́ra ní ìṣẹ́jú díẹ̀ lẹ́yìn náà nígbà tí wọ́n dá ẹ̀wọ̀n náà dúró. Àwọn arákùnrin náà ní in lọ́kàn láti bá àwọn ọ̀dọ́ sọ̀rọ̀ nípa ewu tó wà nínú fífi ẹ̀ṣẹ́ kan gbá ẹnì kan nígbà tí wọ́n bá padà sí Northern Ireland. Wọ́n fẹ̀sùn kan Barry Lyttle pé ó lu Patrick àbúrò rẹ̀ ní ìta ilé ìgbafẹ́ kan ní Kings Cross. Barry ti yẹra fún ọgbà ẹ̀wọ̀n ní Sydney lẹ́yìn tí ó jẹ̀bi fún ìwà àìbìkítà tí ó fa ìpalára fún ara. Àwọn...
Barry Lyttle, ẹni ọdún mẹ́tàlélọ́gọ́ta, ni wọ́n fi ẹ̀wọ̀n oṣù mẹ́tàlá dá lẹ́wọ̀n. Ó jẹ̀bi ní ìbẹ̀rẹ̀ oṣù yìí pé òun ṣe ìpalára tó burú jáì fún ara. Ó ní ó lu Patrick àbúrò rẹ̀ ní alẹ́ ọjọ́ kẹta oṣù kínní. Patrick sọ pé inú wọn dùn gan-an láti padà sílé pẹ̀lú ìdílé wọn báyìí. Àwọn arákùnrin Lyttle ń retí láti padà sí Northern Ireland ní kíákíá.