Wo àyọkà tó wà nísàlẹ̀ yìí, kó o sì dáhùn ìbéèrè tó wà lẹ́yìn náà ní èdè kan náà tí àyọkà náà wà:  Àkọlé: Bartholdi ṣe àtúnṣe sí àwòrán náà bí iṣẹ́ náà ṣe ń tẹ̀ síwájú. Bartholdi ro wípé kí Òmìnira mú ẹ̀wọ̀n tí ó ti bà jẹ́, ṣùgbọ́n ó pinnu wípé èyí yóò fa ìpínyà púpọ̀ ní àwọn ọjọ́ tí Ogun Abẹ́lé parí. Ère náà sì ń rìn lórí ọ̀pá ìdiwọ̀n kan tí wọ́n ti fọ́, aṣọ rẹ̀ sì bò ó mọ́lẹ̀ díẹ̀, ó sì ṣòro láti rí i láti ilẹ̀. Bartholdi kò mọ ohun tí ó yẹ kí ó wà ní ọwọ́ òsì Liberty; ó yan tabula ansata, tí wọ́n ń lò láti ṣàpèjúwe òfin. Bó tilẹ̀ jẹ́ pé Bartholdi mọyì Òfin Orílẹ̀-Èdè Amẹ́ríkà gan-an, ó yàn láti kọ "JULY IV MDCCLXXVI" sára wàláà náà, èyí tó fi hàn pé ọjọ́ tí orílẹ̀-èdè náà gbà òmìnira ló ń tọ́ka sí òmìnira.  Ìbéèrè: àwọn àtúnṣe wo ni Bartholdi gbé yẹ̀ wò nínú àwòrán náà?
Òmìnira tí ó ní ẹ̀wọ̀n tí ó ti bàjẹ́