Kọ itẹsiwaju fun paragirafi yii - Lẹyin ere 28 lori awọn akoko meji pẹlu awọn Capitals, Linden ti gba awọn ibi-afẹde mẹrin nikan ati awọn iranlọwọ mẹta. Ní ọjọ́ 10 oṣù kọkànlá ọdún 2001, àwọn Capitals ra Linden padà, pẹ̀lú àyànfẹ́ ìpele kejì ní ọdún 2002
tabi 2003 (ti a lo lati yan Denis Grot), si awọn Canucks ni paṣipaarọ fun yiyan akọkọ wọn ni ọdun 2002 (ti a lo lati yan Boyd Gordon) ati yiyan kẹta ni ọdun 2003 (lẹhin ti o ta si Edmonton Oilers, ti o yan Zack Stortini). Linden gba àmì ẹ̀yẹ 34 pẹ̀lú Vancouver nínú ìdíje mẹ́rìnlélọ́gọ́rin, èyí tí ó ní nínú ìdíje rẹ̀ tí ó jẹ́ ẹgbẹ̀rún nínú ìdíje náà ní ọjọ́ kẹrìndínlógún oṣù kẹta ọdún 2002, lòdì sí Los Angeles Kings. Nínú ìdíje ìdíje rẹ̀ àkọ́kọ́ pẹ̀lú Vancouver ní ọdún mẹ́fà, ó gba góòlù kan àti ìdámẹ́rin nínú ìdíje mẹ́fà.