Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Ọ̀kan lára àwọn òṣìṣẹ́ ọgbà ẹ̀wọ̀n ní Nevada ló yìnbọn pa Carlos Manuel Perez Jr., ọmọ ọdún méjìdínlọ́gọ́rùn-ún, nígbà tó ń gbìyànjú láti dá ìjà tí ó ń jà dúró. Àwọn ẹ̀ṣọ́ ọgbà ẹ̀wọ̀n Nevada ni wọ́n sọ pé wọ́n ṣe ìjà tí ó dàbí ti oníkálùkù láàárín àwọn ẹlẹ́wọ̀n tí wọ́n fi ṣẹkẹṣẹkẹ de ara wọn nínú ọgbà ẹ̀wọ̀n tí wọ́n ti ń ṣe ààbò tó ga jùlọ, lẹ́yìn náà ni wọ́n dá ìjà náà dúró nípa fífi ìbọn pa ara wọn. Carlos Manuel Perez Jr, ẹni ọdún méjìdínlọ́gbọ̀n, ni wọ́n sọ pé ó bá Andrew Jay Arevalo, ẹni ọdún mẹ́rìnlélógún, nínú ọgbà ẹ̀wọ̀n High Desert State Prison ní Indian Springs ní November 12 ọdún tó kọjá. Lẹ́yìn tí wọ́n ti fi àwọn méjèèjì sílẹ̀ láti yanjú ọ̀ràn náà, ẹjọ́ kan tí wọ́n gbé lọ sí ilé ẹjọ́ ìpínlẹ̀ náà sọ pé, òṣìṣẹ́ ilé ẹjọ́ kan tó ń ṣe ìdánilẹ́kọ̀ọ́ wọlé wá, ó sì yìnbọn fún wọn ní ìgbà mẹ́rin gbáko. Àwọn ìbúgbàù náà pa Perez, wọ́n sì fi àwọn ọgbẹ́ sí ojú Arevalo, gẹ́gẹ́ bí ẹ̀sùn náà ṣe sọ, èyí tí ó ń wá ìpalára fún ọ̀pọ̀lọpọ̀ ẹ̀sùn, títí kan ikú àìtọ́ àti lílo agbára tó pọ̀ jù. Agbẹjọ́rò kan fún ìdílé Perez sọ pé àwọn ẹ̀ṣọ́ mọ̀ pé bí wọ́n bá jẹ́ kí àwọn ẹlẹ́wọ̀n méjì náà - tí wọ́n ní láti yà sọ́tọ̀ - bá ara wọn pàdé nínú gbọ̀ngàn náà, ìjà á wáyé. Cal Potter sọ pé: 'Àwọn òṣìṣẹ́ ìjọba mọ̀ pé ìjà ni wọ́n máa rí bí wọ́n bá dá àwọn ẹlẹ́wọ̀n tí wọ́n ní kí wọ́n máa dá nìkan rìn sílẹ̀.' Ọdún mẹ́rin ni wọ́n fi dá Perez, tó jẹ́ pé ẹ̀ẹ̀mejì ni wọ́n ti dá a lẹ́jọ́, lẹ́wọ̀n nítorí pé ó lu ọkùnrin kan pẹ̀lú ọ̀bẹ onígun mẹ́rin, nígbà tó jẹ́ pé ọdún mẹ́fà ni wọ́n fi dá Arevalo lẹ́wọ̀n nítorí olè jíjà. Arevalo yè bó ṣe ń pa á, bó tilẹ̀ jẹ́ pé ojú rẹ̀ ti fara pa. Agbẹjọ́rò rẹ̀ ń gbèrò láti gbé ẹjọ́ náà lọ láìpẹ́. Ẹjọ́ náà, tí wọ́n gbé lọ sí Ilé Ẹjọ́ Àgbègbè Clark County, sọ pé: 'Àwọn tí wọ́n fẹ̀sùn kàn... kọ̀ láti dá sí ọ̀ràn náà. Kàkà bẹ́ẹ̀, ńṣe ni wọ́n máa ń dá àwọn ẹlẹ́wọ̀n wọ̀nyẹn lágara, tí wọ́n á sì jẹ́ kí wọ́n bára wọn jà.' Orúkọ àwọn òṣìṣẹ́ ilé ẹjọ́ méjì àti ti ẹni tó ń kọ́ṣẹ́ lọ́wọ́ ló wà nínú ìwé ẹjọ́ náà. Ó tún dárúkọ ìpínlẹ̀ Nevada gẹ́gẹ́ bí olùpẹ̀jọ́, olórí ọgbà ẹ̀wọ̀n náà, Greg Cox àti olùdarí ọgbà ẹ̀wọ̀n náà, olùrànlọ́wọ́ olùdarí ọgbà ẹ̀wọ̀n náà àti ọ̀gá àgbà ní Ọgbà Ẹ̀wọ̀n Ìpínlẹ̀ High Desert. Àwọn ẹ̀sùn tí wọ́n fi kàn án ni ikú tí kò tọ̀nà, lílo ipá lọ́nà tó kọjá ààlà, àìbìkítà fún ìlera Perez, ìdánilẹ́kọ̀ọ́ àti àbójútó tí kò bójú mu, àti fífi ẹ̀dùn ọkàn báni lọ́nà tó mọ́yán lórí...
Carlos Manuel Perez, ọmọ ọdún méjìdínlọ́gbọ̀n, tí wọ́n sọ pé ó ní kí ó bá Andrew Jay Arevalo, ọmọ ọdún mẹ́rìnlélógún jà. Ìjà wáyé ní ọgbà ẹ̀wọ̀n High Desert State ní Indian Springs ní oṣù kọkànlá. Ọ̀gá ilé ẹjọ́ ló yìnbọn pa Perez; àwọn ọgbẹ́ tí Arevalo ní ló jẹ́ kó yè é. agbẹjọ́rò sọ pé àwọn ọlọ́pàá ló ṣètò ìjà tó wáyé láàárín àwọn méjèèjì. Ó gbé ẹjọ́ fún owó ìtanràn tó pọ̀ ní ilé ẹjọ́ ìpínlẹ̀ Nevada.