Wo àyọkà tó wà nísàlẹ̀ yìí, kó o sì dáhùn ìbéèrè tó wà lẹ́yìn náà ní èdè kan náà tí àyọkà náà wà:  Àkọlé: Bí Butch ṣe ń dúró ní ààrò ìtàkùn nínú ọkọ̀ rẹ̀, Marsellus rí i lójijì tó ń sọdá ojú ọ̀nà (ó ṣeé ṣe kó jẹ́ pé ó ń padà lọ sí ilé Butch lẹ́yìn tó ti fi Vincent sílẹ̀ láti dúró) ó sì lépa rẹ̀ lọ sí ilé ìfowópamọ́ kan. Maynard tó jẹ́ ọ̀gá ilé náà mú wọn, ó sì fi ìbọn dè wọ́n, ó sì jù wọ́n sínú yàrá tó wà nísàlẹ̀. Maynard ni Zed, olutọju alaabo kan; wọn mu Marsellus lọ si yara miiran lati fi ipa ba a jẹ, ti o fi "gimp" silẹ, aworan ti o dakẹ ni aṣọ igbekun, lati wo Butch. Butch tú u sílẹ̀ ó sì gbá ọlá náà. Ó fẹ́ sá lọ ṣùgbọ́n ó pinnu láti gba Marsellus là, ó sì padà wá pẹ̀lú katana láti ilé ìfowópamọ́. Ó pa Maynard; Marsellus gba ìbọn Maynard, ó sì yìnbọn pa Zed. Marsellus sọ fún Butch pé wọn ti bára wọn dọ́gba, níwọ̀n ìgbà tí kò bá sọ fún ẹnikẹ́ni nípa ìfipábánilòpọ̀ náà, tí ó sì fi Los Angeles sílẹ̀ títí láé. Butch gbé Fabienne lọ sínú helikópítà Zed, wọ́n sì lọ.  Ìbéèrè: Ta ló wọ helikọ́pítà lọ?
Butch gbé Fabienne