Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Àwọn wọ̀nyí ni ojú àwọn ọ̀daràn mọ́kàndínlógójì tí wọ́n ń sá kúrò nínú ọgbà ẹ̀wọ̀n kan tí wọ́n ti ń fi àwọn èèyàn ṣe yẹ̀yẹ́. Àwọn apànìyàn méjì wà lára wọn, bákan náà làwọn tó ń ta oògùn olóró àtàwọn tó ń tanni jẹ. Àwọn kan ti wà ní ọgbà ẹ̀wọ̀n Ford Open fún odidi ọdún mẹ́wàá, gẹ́gẹ́ bí ìsọfúnni tí Ilé Iṣẹ́ Ètò Ìdájọ́ ṣẹ̀ṣẹ̀ gbé jáde. Ọ̀kan lára àwọn tó sá kúrò nínú ọgbà ẹ̀wọ̀n tí àwọn ẹlẹ́wọ̀n tó tó ẹ̀ẹ́dẹ́gbẹ̀ta wà ni Robert Donovan, ẹni ọdún mẹ́tàdínláàádọ́ta. Ọdún tó kọjá nìkan la tó mọ̀ pé ó ti lọ, ìyẹn ọdún mẹ́rin lẹ́yìn tó jáde kúrò nínú ọgbà ẹ̀wọ̀n tó wà ní Arundel, ní ìpínlẹ̀ Sussex. Ọkùnrin apààyàn náà, Robert Donovan, ẹni ọdún mẹ́tàdínlọ́gọ́ta, lápá òsì, wọ́n kà á sí ẹni tó léwu débi pé wọ́n ti kìlọ̀ fún àwọn aráàlú pé kí wọ́n má ṣe sún mọ́ ọn. Ọdún 2010 ni wọ́n yọ ọ́ kúrò ní Ford, àmọ́ ọdún mẹ́rin ni àwọn ọlọ́pàá fi dá àwọn èèyàn lójú. Ọ̀rẹ́ rẹ̀ kan tóun náà jẹ́ apààyàn, ìyẹn Derek Passmore, ló bọ́ lọ́dún 2013 lẹ́yìn tí wọ́n jù ú sẹ́wọ̀n nítorí pé ó lu ọkùnrin aláàbọ̀ ara kan pa lọ́dún 1996. Ó di mímọ̀: Ọgbà ẹ̀wọ̀n Ford Open Prison ní Arundel, Sussex, ni a fi hàn pé ó ní àkọsílẹ̀ tó burú jùlọ fún àwọn tó sá kúrò ní ọgbà ẹ̀wọ̀n. Olùpànìyàn Derek Passmore, tí ó lu ọkùnrin aláàbọ̀ ara kan pa ní ọdún 1996, kò tíì padà lẹ́yìn tí wọ́n dá a sílẹ̀ lọ́jọ́ kan ní oṣù kẹfà ọdún 2013, bó tilẹ̀ jẹ́ pé ó ké gbàjarè ní gbangba ní oṣù kan lẹ́yìn tí ó sá lọ. Olùtọ́jú Tom Zolynski jí £10,000 lọ́wọ́ alágbàtọ́ kan tí ó yẹ kí ó máa ràn lọ́wọ́, wọ́n sì jù ú sẹ́wọ̀n fún ọdún méjì ní May 2010, ṣùgbọ́n ó kúrò ní ọgbà ẹ̀wọ̀n láì gba àṣẹ nígbà tó yá lọ́dún náà, wọn ò sì tíì rí i mú. Ọdún 2005 ni wọ́n fi Goran Durdevic sẹ́wọ̀n fún oṣù mẹ́ẹ̀ẹ́dógún, nígbà tó wà lọ́mọ ọdún méjìdínlọ́gbọ̀n, nítorí pé ó lo ohun tí wọ́n ń pè ní 'Lebanese loop' láti jí káàdì ìrajà onílé fún ọkùnrin kan nínú ẹ̀rọ owó. Ó jáde lẹ́wọ̀n láìní àṣẹ ní February 2006. Ní oṣù kẹfà ọdún tó kọjá, Ford, nítòsí Arundel, ni wọ́n fi hàn pé ó ní àkọsílẹ̀ tó burú jù lọ nípa àwọn ẹlẹ́wọ̀n tí ó ti sọ nù, pẹ̀lú àpapọ̀ àwọn ẹlẹ́wọ̀n mọ́kàndínlọ́gọ́rùn-ún tí wọ́n ti sá lọ, tí wọ́n ti ń padà sí ẹni tí ó ti sọ nù ní ìbẹ̀rẹ̀ àwọn ọdún 1960. Ilé-iṣẹ́ Ìdájọ́ ti fèsì báyìí sí ìbéèrè Òmìnira Ìsọfúnni, tí ó sì fi orúkọ àwọn mọ́kàndínlọ́gbọ̀n tí wọ́n ti sọnù láti ọdún 2004 hàn níkẹyìn, ó sì tún sọ kúlẹ̀kúlẹ̀ nípa àwọn mẹ́wàá mìíràn. Lára wọn ni àwọn tí kò padà dé lẹ́yìn tí wọ́n dá wọn sílẹ̀ fúngbà díẹ̀ àti àwọn tí wọ́n kàn jáde láì gba àṣẹ,...
Àpapọ̀ àwọn ẹlẹ́wọ̀n mọ́kàndínlógójì ló ń sá àsálà láti ọgbà ẹ̀wọ̀n Ford Open, West Sussex. Ile-iṣẹ ti Idajọ fi han pe gbogbo wọn sa lọ laarin 2004 ati 2014. Lára wọn ni apààyàn Derek Passmore tó lu ọkùnrin kan pa lọ́dún 1996. Bákan náà ni Robert Donovan tó ń sá kiri tí ó fi ọ̀bẹ pa olùdarí ilé eré.