Ẹ parí gbólóhùn yìí: Ní January 29, 1944, Boettiger gba àmì ẹ̀yẹ Legion of Merit fún iṣẹ́ tó ṣeyebíye tó ṣe nínú ìjọba ológun Allied. Ọmọ ọkọ rẹ Curtis Roosevelt sọ ninu awọn akọsilẹ rẹ pe Boettiger ko ni idunnu ni iṣẹ ologun rẹ, ko fun ni awọn iṣẹ ti o yẹ ni Ariwa Afirika ṣaaju ki awọn
wọ́n gbógun ti ìlú Sicily, ó sì rò pé àwọn ọmọ ogun ń gbìyànjú láti dáàbò bo òun kúrò nínú wàhálà nítorí ìdílé òun. Boettiger beere fun gbigbe si ipinle ni 1944, nibi ti o ti tun pada si ipo ilu rẹ.