Báwo ni Shirley ṣe ń bá àwọn ọmọ ilẹ̀ Faransé lò? Níwọ̀n bó ti jẹ́ pé ìbéèrè tó ṣáájú ni, kọ àyíká ọ̀rọ̀ tó ní ìdáhùn náà nínú. Ó lè jẹ́ gbólóhùn kan sí ogún. Àyíká:
Nínú ìròyìn rẹ̀ tó kún fún ìsọfúnni, Céloron kọ̀wé pé, "Ohun tí mo lè sọ ni pé àwọn ọmọ ìbílẹ̀ àdúgbò wọ̀nyí kò nífẹ̀ẹ́ sí àwọn ọmọ ilẹ̀ Faransé rárá, wọ́n sì fi gbogbo ọkàn wọn sin àwọn ọmọ ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì. Mi ò mọ ọ̀nà tí wọ́n lè gbà mú wọn padà wá". Kódà kí ó tó padà sí Montreal, ìròyìn nípa bí nǹkan ṣe rí ní Ìpínlẹ̀ Ohio ti ń lọ sí London àti Paris, tí ìhà kọ̀ọ̀kan sì ń dábàá pé kí wọ́n ṣe nǹkan kan. William Shirley, tó jẹ́ gómìnà tó fẹ́ kí ilẹ̀ gbòòrò sí i ní ẹkùn-ìpínlẹ̀ Massachusetts Bay, sọ pé àwọn ará ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì tí wọ́n jẹ́ onípò àṣẹ lábẹ́ ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì kò ní láyọ̀ bí àwọn ará ilẹ̀ Faransé bá ṣì wà níbẹ̀. Ọ̀pọ̀ ọdún làwọn ọmọ ilẹ̀ Íńdíà tí wọ́n jẹ́ alátìlẹyìn wọn fi ń bá ara wọn jagun, èyí sì mú kí wọ́n máa ta àwọn ọmọ ilẹ̀ Yúróòpù tí wọ́n kó nígbèkùn láti apá méjèèjì.