Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Olùdarí ètò ọrọ̀ ajé tẹ́lẹ̀rí BBC ṣe àkọlé ìròyìn lọ́sẹ̀ tó kọjá lẹ́yìn tí ó hàn gbangba pé ó ti ń bá Ed Miliband " ní ìkọ̀kọ̀ ". Ọ̀jọ́bọ̀ ni Stephanie Flanders tó jẹ́ olóòtú ètò ọrọ̀ ajé tẹ́lẹ̀rí fún BBC jáwọ́ nínú sísọ̀rọ̀ nípa ìbálòpọ̀ rẹ̀ pẹ̀lú Ed Miliband, ó sì ṣàpèjúwe rẹ̀ gẹ́gẹ́ bí 'ohun tó ń kọjá lọ tí ó sì ń náni lówó gọbọi.' O ṣe akọle ni ọsẹ to kọja lẹhin ti o ti jade pe o ti wa ni "alakọkọ" ti o nṣiṣẹ pẹlu oludari Labour nigbati o kọkọ pade iyawo rẹ Justine ni ọdun 2004. Nínú ọ̀rọ̀ kúkúrú kan lórí Twitter ní ọjọ́bọ̀, ó sọ pé: "Àwa <unk>bára wa jáde<unk> fúngbà díẹ̀ ní ọdún 2004. Àwọn ọ̀sẹ̀ díẹ̀ tó náni lówó gan-an ni. O ko mọ boya Miss Flanders n ṣalaye ibanujẹ lori ibasepọ rẹ pẹlu Ọgbẹni Miliband, tabi ti o ni itiju nipasẹ agbegbe media <unk> tabi awọn mejeeji. Miss Flanders, ẹni ọdún mẹ́rìndínláàádọ́rin, fi ẹ̀sùn kan ilé iṣẹ́ ìròyìn pé wọ́n "ń tú àṣírí" ohun tó ti ṣẹlẹ̀ sí Ọ̀gbẹ́ni Miliband ṣáájú ìdìbò. Ṣugbọn ni otitọ ifihan nipa akoko ti ibasepọ rẹ pẹlu adari oṣiṣẹ ọjọ iwaju ni a fi han nipasẹ Iyaafin Miliband lakoko ijomitoro ti o ni irọrun pẹlu iwe iroyin Mirror ti o ṣe atilẹyin oṣiṣẹ, eyiti o jẹ akọle "Bawo ni mo ṣe ṣubu ni ifẹ pẹlu Ed". Ìyáàfin Miliband fi hàn pé àwọn méjèèjì ti kọ́kọ́ pàdé ara wọn níbi àpèjẹ kan tí Miss Flanders ṣe ní London ní ọdún 2004. Ó sọ pé: "Mo rò pé ọkùnrin náà rẹwà, ó sì gbọ́n, ó sì dà bíi pé kò lọ́kọ. Ṣùgbọ́n a kàn ń bára wa sọ̀rọ̀ láìnídìí ni. Ó jọ pé a ò ní nǹkan kan ṣe. <unk>Ó kàn fẹ́ sọ̀rọ̀ nípa ètò ọrọ̀ ajé <unk> ọ̀kan lára àwọn ẹ̀kọ́ tí mi ò fi bẹ́ẹ̀ fẹ́ràn. Kò sí ìjíròrò wa tó yọrí síbì kankan. Ìyáàfin Miliband sọ pé inú òun "bínú gan-an" nígbà tí òun wá rí i pé ọkọ òun tó ń bọ̀ wá di olólùfẹ́ òun kì í ṣe "ẹni tí kò ní ọkọ" rárá, ó sì ń "bá obìnrin tó pè é jẹun jáde ní ìkọ̀kọ̀". Kò sọ orúkọ Arábìnrin Flanders. Àmọ́ John Rentoul tó kọ ìwé ìtàn ìgbésí ayé Tony Blair fi hàn nígbà tó yá pé gbogbo àwọn tó wà láwùjọ àwọn òṣìṣẹ́ ló mọ̀ pé obìnrin tó jẹ́ òṣìṣẹ́ BBC ló ṣètò àpèjẹ náà. Ọ̀gbẹ́ni Rentoul sọ pé: <unk>Ṣé ó ṣeé ṣe kí àṣírí náà jẹ́ nítorí pé olùgbani-nímọ̀ràn àkànṣe fún Ilé-Iṣura ni, tí Stephanie Flanders sì jẹ́ oníròyìn ètò ọrọ̀ ajé fún BBC?<unk> Àwọn ìfihàn náà tún sọ ìtàn nípa ìbálòpọ̀ tí Miss Flanders ní tẹ́lẹ̀ pẹ̀lú òjìji Labour...
Ms Flanders ń bá olórí ẹgbẹ́ òṣèlú Labour jáde ní ìkọ̀kọ̀ nígbà tí ó kókó pàdé Justine. Ní àná, ó fìdí ọ̀rọ̀ náà múlẹ̀, ó kọ̀wé lórí Twitter pé: 'A jọ jáde fúngbà díẹ̀ ní ọdún 2004' Miss Flanders, ẹni ọdún mẹ́rìndínláàádọ́ta, fi ẹ̀sùn kan ilé iṣẹ́ ìròyìn pé wọ́n ń tú àṣírí ohun tó ti ṣẹlẹ̀ sí Ọ̀gbẹ́ni Miliband.