Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Olùgbèjà Portland Timbers Liam Ridgewell kọ ọ̀rọ̀ rẹ̀ kejì fún Sportsmail pẹ̀lú ìdíje Major League Soccer ọdún 2015 tí ó ti bẹ̀rẹ̀ ní Orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà. Níbí, ọ̀dọ́mọkùnrin ẹni ọgbọ̀n ọdún láti Bexleyheath ń sọ̀rọ̀ nípa ìbẹ̀wò ìdílé rẹ̀ sí Portland, tí ó ń bọ̀ wá dojú kọ akọni Brazil, Kaka ti Orlando City àti ìjà tí ó ń bọ̀ wá wáyé lòdì sí àwọn eléré ìdárayá Seattle Sounders ní òwúrọ̀ ọjọ́ Monday ní aago méjì ààbọ̀ òwúrọ̀ ní àkókò UK. Àádọ́ta wákàtí. Ìyẹn ni àkókò tí àwùjọ àwọn eléré ìdárayá wa fi pàgọ́ sí ìta pápá ìṣeré Providence Park kí wọ́n tó lọ bá FC Dallas. Wọ́n ti ní káàdì, àmọ́ wọ́n fẹ́ jẹ́ ẹni tó máa kọ́kọ́ wọ pápá ìṣeré náà. Ṣé kì í ṣe àwàdà ni? Mò ń rìn káàkiri ìlú pẹ̀lú Nat Borchers, a sì dúró láti bára wa sọ̀rọ̀. Ó burú láti rí ìfẹ́kúfẹ̀ẹ́ àwọn alátìlẹyìn, wọ́n sì máa ń gbé èyí dání ní gbogbo ìgbà tí wọ́n bá ń ṣe eré. Àyíká ibẹ̀ ṣàrà ọ̀tọ̀. Lọ́jọ́ tí eré bá bẹ̀rẹ̀, mo máa ń fẹ́ràn kí orin orílẹ̀-èdè wa máa dún. Kì í ṣe tèmi, àmọ́ ó máa ń múnú mi dùn gan-an. Àwọn alátìlẹyìn máa ń fi aṣọ wọn ṣe ayẹyẹ, wọ́n á sì máa kọrin. O jẹ ohun ọlá lati ṣere niwaju wọn. Liam Ridgewell nínú ìgbésẹ̀ fún Portland Timbers pẹ̀lú sáà tuntun MLS tí ó ti bẹ̀rẹ̀ ní orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà. Ridgewell (lápá òsì) gbìyànjú láti fi ẹ̀yà rẹ̀ sílẹ̀ nígbà tí wọ́n ń bá New York City FC jà lọ́sẹ̀ tó kọjá. A ṣẹ́gun Dallas 3 sí 1 fún ìṣẹ́gun wa àkọ́kọ́ nínú sáà náà, èyí sì dùn mí gan-an nítorí àwọn ọmọ mi Luca àti Eva ti wá kí àwọn òbí mi Bob àti Linda. Inú mi dùn láti dìde kí n sì máa sáré. Òjò ti ń rọ̀ gan-an ni, àmọ́ lọ́jọ́ kan a gbé àwo ìgbòkègbodò náà jáde, àwọn ọmọdé náà sì lọ wẹ nínú adágún tó wà lẹ́yìn ilé mi. Luca, tó jẹ́ ọmọ ọdún mẹ́sàn-án, máa ń bá mi wá síbi ìdánilẹ́kọ̀ọ́ lójoojúmọ́. Ó máa ń sọ̀rọ̀ káàkiri, ó máa ń bá àwọn ọmọdé sọ̀rọ̀, ó sì máa ń gbá bọ́ọ̀lù káàkiri. Mi ò mọ̀ bóyá ó ní ẹ̀bùn bàbá rẹ̀, ṣé a lè pè é bẹ́ẹ̀? Àìmọye wàhálà ló wà lórí àwọn ọmọdé báyìí, mi ò fẹ́ máa rin kinkin jù, ẹ jẹ́ kó gbádùn rẹ̀. Ó lọ ṣe ìdánilẹ́kọ̀ọ́ pẹ̀lú àwọn ọmọ ẹgbẹ́ Timbers Under-9 lọ́jọ́ kan ó sì pàdé Gavin Wilkinson, olùdarí àgbà, àti onílé Merritt Paulson. Ó ń béèrè ọ̀pọ̀lọpọ̀ ìbéèrè nípa iye tó ti ná àti iye tí àwọn nǹkan kan ń náni, bí àwọn ọmọdé ṣe máa ń ṣe. Kò sí...
Liam Ridgewell n ṣere lọwọlọwọ fun Portland Timbers ni MLS. Ọ̀dọ́mọkùnrin ẹni ọgbọ̀n ọdún yìí bá Kaká ará Brazil tó ń gbá fún Orlando City jà. Ridgewell kí ìdílé rẹ̀ káàbò fún ìbẹ̀wò sí Orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà. Portland yóò dojú kọ àwọn eléré ìdárayá Seattle Sounders lọ́jọ́ Àbámẹ́ta ní 2: 30am UK.