Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Olùdarí ọjà kan tí ó sọ wípé ó di aláàbọ̀ ara tí kò lè ṣiṣẹ́ lẹ́yìn jàǹbá ojú pópó 'kéré' ní ọdún mẹ́wàá sẹ́yìn ni wọ́n fi ẹ̀sùn kàn pé ó gbìyànjú láti fi owó £600,000 ṣe àdàkàdekè - lẹ́yìn tí wọ́n yàwòrán rẹ̀ nínú ilé ìtajà kan pẹ̀lú ọ̀rẹ́ rẹ̀ olókìkí Max Clifford. Kevin Morgan, ẹni ọdún márùndínlọ́gọ́ta, láti ìlú Weybridge ní Surrey, fara pa nígbà tí Land Rover Discovery kan wọ inú ọkọ̀ Rover 75 tó dúró nígbà tó ń ṣiṣẹ́ ní Dorset ní September 2005. Onímọ̀ ẹ̀rọ tó ti ṣègbéyàwó náà ní àrùn whiplash, èyí tó wá di àrùn ìrora tí kì í lọ bọ̀rọ̀ àti ìsoríkọ́ tó le gan-an, èyí tó mú kí iṣẹ́ rẹ̀ dópin, gẹ́gẹ́ bí àwọn agbẹjọ́rò rẹ̀ ṣe sọ. Àmọ́ nígbà tí ẹjọ́ ẹgbẹ̀rún lọ́nà ọgọ́rùn-ún mẹ́fà [600,000] owó póòpù rẹ̀ bẹ̀rẹ̀ ní Ilé Ẹjọ́ Central London County Court, wọ́n fẹ̀sùn kàn án pé ó ṣe àdàkàdekè ńláǹlà lọ́dọ̀ àwọn iléeṣẹ́ tó ń ṣètìlẹyìn fún ọkọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́, ìyẹn Direct Line Group. Wọ́n ya àwòrán Kevin Morgan (tó wà lápá ọ̀tún) níbi tó ti ń bá ọ̀rẹ́ rẹ̀ Max Clifford (tó wà lápá òsì) pàdé ní ilé ìtajà kan. morgan sọ pé jàǹbá ọkọ̀ kan tó ṣẹlẹ̀ lọ́dún 2005 ti mú kó ní ìrora tó pọ̀ débi pé kò lè jáde nílé déédéé. William Featherby QC, fún Direct Line, sọ pé ọ̀gbẹ́ni Morgan ti wà lábẹ́ ìtọ́jú àti pé ó ti hàn gbangba pé ó jìnnà sí ẹni tí kò lè ṣe nǹkan tí ó sọ pé òun jẹ́. A lè rí i tí ó ń rìn kiri, tí ó ń ṣe àwàdà pẹ̀lú òṣìṣẹ́ ilé kan, tí ó ń bá àjèjì sọ̀rọ̀, tí ó ń rọ̀ láti tún ìmọ́lẹ̀ mọ́tò rẹ̀ ṣe àti gẹ́gẹ́ bí apá kan ìpéjọpọ̀ àwọn ọ̀rẹ́ <unk> tí ó fi mọ́ Clifford, ọ̀jọ̀gbọ́n tó jẹ́ ògbóǹkangí nínú ọ̀ràn ìbánisọ̀rọ̀pọ̀ <unk> ní ilé ìjẹun kan. 'A sọ pé àwọn ẹ̀rí tó wà nínú àwọn ohun èlò tó ń ṣọ́ wa lọ́wọ́ kò fi hàn pé ó ní àléébù tàbí pé ó ní ìdààmú ọkàn kankan; kàkà bẹ́ẹ̀, ńṣe ló kàn fi hàn pé ọkùnrin kan tó jẹ́ ọmọdé bíi ti Ọ̀gbẹ́ni Morgan ni,' ni agbẹjọ́rò náà sọ. 'Ilé ẹjọ́ lè rí i pé ó ti ń fi ọ̀rọ̀ kún un lọ́nà tí kò bójú mu.' Ilé ẹjọ́ gbọ́ tí Ọ̀gbẹ́ni Morgan sọ pé ó ń ní ìrora tó pọ̀, pàápàá ní ọrùn rẹ̀, tó fi jẹ́ pé kì í sábà jáde nílé. Ṣugbọn QC sọ pé àwọn aṣèwádìí àdáni ti ń wò ó ní ọjọ́ méjìlá lákọlákọ̀ fún ọdún mẹ́ta títí dé ọdún 2013 tí wọ́n sì rí i tó ń jáde kúrò nílé rẹ̀ ní ọjọ́ mẹ́wàá lára àwọn ọjọ́ wọ̀nyẹn. Ó sọ fún Ọ̀gbẹ́ni Morgan pé: 'Láàárín àwọn ọjọ́ mẹ́wàá yẹn, o máa ń rìn káàkiri, o sì máa ń hùwà bó ṣe yẹ.' 'Nígbà tí a bá rí ọ ní ìgbà mẹ́wàá yẹn, ọrùn rẹ...
Àwọn ilé-iṣẹ́ tó ń rí sí ààbò ọkọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́, ìyẹn Direct Line Group, fi í sábẹ́ àyẹ̀wò fídíò. Wọ́n ya àwòrán rẹ̀ níbi tó ti ń pàdé ọ̀rẹ́ rẹ̀ Clifford àti àwọn ọ̀rẹ́ rẹ̀ ní ilé ìtajà kan. ṣùgbọ́n ẹni tó ń sọ̀rọ̀ náà sọ pé fídíò náà fi hàn pé kò jìnnà síbi tó ń gbé. agbẹjọ́rò sọ pé kò yẹ kí aládùúgbò wa rìn jìnnà síbi tó jìnnà sí ilé rẹ̀ tó nǹkan bí ẹ̀ẹ́dẹ́gbẹ̀ta àti àádọ́ta mítà. Onímọ̀ ẹ̀rọ sọ bí ọgbẹ́ tí ó jẹ́ látàrí ìjàmbá ṣe mú kí ó parí iṣẹ́ rẹ̀.