Ṣẹ̀kún gbólóhùn tó wà nísàlẹ̀ yìí: Ó gbìyànjú láti sá lọ ní oṣù December ọdún 1943, ó rọra jáde nínú ilé ìwẹ̀ ní òwúrọ̀ ọjọ́ kan tí òjò ń mú, lẹ́yìn náà ó wọ aṣọ ológun ti ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì, ó sì wọ ìwé èké tó fi hàn pé "I.
Àwọn ọmọ ogun ojú omi ilẹ̀ Bulgaria. Orúkọ yìí ni wọ́n yàn gẹ́gẹ́ bí àwàdà, kí nígbà tí wọ́n bá béèrè ẹni tí ó jẹ́, ó lè dáhùn pé "Bugger off". James dé ibùdó ọkọ̀ ojú omi Lübeck, ó sì bá àwọn awakọ̀ ọkọ̀ ojú omi Sweden kan tí wọ́n fẹ́ kó o jáde kúrò lórílẹ̀-èdè náà sọ̀rọ̀ kí wọ́n tó mú un, ó sì padà sí àgọ́ náà. Ọ̀nà kan náà ló gbà sá lọ lẹ́ẹ̀kejì ní òpin ọdún 1944, ó gbára lé àwọn ẹ̀ṣọ́ ilé ìwẹ̀ tí wọ́n jẹ́ oníwà ìbàjẹ́ láti má ṣe ròyìn iye èèyàn tí kò tó wọn. Jákọ́bù tún forí lé etíkun Baltic, ó díbọ́n bí atukọ̀ òkun, ó sì dé Sweden lọ́tẹ̀ yìí.