Ṣẹ̀kún gbólóhùn yìí: Láti ọdún 1924 sí 1926, ó sìn gẹ́gẹ́ bí olùrànlọ́wọ́ akọ̀wé fún National Health Insurance Commission, ó sì jẹ́ alábòójútó ètò ètò pàjáwìrì fún Scotland nígbà tí àrùn náà ń jà káàkiri.
Ọdún 1926 ni wọ́n dáwọ́ ìjà àjàkú-akátá dúró. Ní ọdún 1930, ó padà sí Ilé-iṣẹ́ Ẹ̀kọ́ ní Scotland gẹ́gẹ́ bí akọ̀wé kejì, ó sì di akọ̀wé alákòókò-kíkún ní ọdún 1936. Ní ọdún 1938, wọ́n yàn án sí ẹ̀ka oúnjẹ (àwọn ètò ààbò), láti múra sílẹ̀ fún àbójútó oúnjẹ nígbà tí Ogun Àgbáyé Kejì bá bẹ̀rẹ̀. Nígbà tí ogun dé, wọ́n yàn án gẹ́gẹ́ bí olórí àwọn tó ń ṣàyẹ̀wò oúnjẹ fún Scotland, ó sì wà nípò yìí títí tó fi fẹ̀yìn tì ní 1946.