Ẹ parí gbólóhùn yìí: Nígbà Ogun Ìdáǹdè Bangladesh ní ọdún 1971, àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà tí Àgbà Kónsólù ní Dhaka, Archer K Blood, darí rán lẹ́tà oríṣiríṣi tí ó ń sọ nípa ìwà ìkà tí àwọn ológun Pakistan hù sí àwọn ará Bengal, àwọn akẹ́kọ̀ọ́ àti àwọn ògbóǹkangí. Wọn kò fara mọ́ ìlànà ìjọba Nixon tó sọ pé àwọn ò gbọ́dọ̀ ṣe ohunkóhun
ìpànìyàn nítorí àjọṣe tímọ́tímọ́ tí Amẹ́ríkà ní pẹ̀lú ìjọba ológun Pakistan. Ní ààrin Orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà, èrò àwọn aráàlú tún yí padà sí Nixon nítorí ìlànà rẹ̀ lórí Bangladesh. Awọn aṣofin Democrat ati ti Republican, pẹlu Ted Kennedy, Frank Church ati William B. Saxbe, ṣe ariyanjiyan Ile funfun Nixon fun idakẹjẹ rẹ lori "itẹnumọ eto" ni East Pakistan. Àwọn òǹkọ̀wé àṣà ará Amẹ́ríkà bíi Allen Ginsberg (tí ó kọ "September on Jessore Road") àti olórin Joan Baez gbé ìgbésẹ̀ láti mú kí àwọn èèyàn mọ̀ nípa Ogun Bangladesh. A ṣe ayẹyẹ Concert for Bangladesh ni New York City nipasẹ awọn akọrin ara ilu Gẹẹsi, Amẹrika ati India; ati pe o ṣe afihan awọn aami Amẹrika bi Bob Dylan. Ilé Ìgbìmọ̀ Aṣòfin ti Orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà gbé òfin tí kò fàyè gba àwọn ohun ìjà ogun kalẹ̀ sí Pakistan; àmọ́ láìka ìyẹn sí, Ilé Ìgbìmọ̀ Aṣọ́ funfun Nixon rán àwọn ohun ìjà ogun lọ́nà ìkọ̀kọ̀ sí ìjọba olóṣèlú. Nígbà tí Íńdíà dá sí ọ̀ràn náà ní December 1971, Ilé Ìṣọ́ rán ọkọ̀ òfuurufú arìnrìn-àjò kan lọ sí Òkun Bengal. Àwọn tó ń jà fún àlàáfíà dí àwọn ọkọ̀ òkun tí wọ́n fi ń kó àwọn ohun ìjà lọ sí àwọn èbúté bíi mélòó kan ní àríwá ìlà oòrùn Amẹ́ríkà. Àwọn aṣojú ilẹ̀ Bengal ní iléeṣẹ́ aṣojú ilẹ̀ Pakistan ní Washington D.C. ti jáwọ́ nínú ẹgbẹ́ wọn, wọ́n sì ń ṣiṣẹ́ ní ilé iṣẹ́ kan tí ó jẹ́ ti Ìjọba Àkànṣe ti Bangladesh.