Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Àwọn dókítà ń fi ìlera àwọn obìnrin àti ti àwọn ọmọ wọn sínú ewu nípa ṣíṣe iṣẹ́ abẹ àtọwọ́dọ́wọ́ láìronú jinlẹ̀, àwọn òṣìṣẹ́ àjọ Ìparapọ̀ Àwọn Orílẹ̀-Èdè kìlọ̀. Àwọn òṣìṣẹ́ àjọ Ìparapọ̀ Àwọn Orílẹ̀-Èdè kìlọ̀ pé àwọn dókítà ń fi ìlera àwọn obìnrin àti ti àwọn ọmọ wọn sínú ewu nítorí pé wọ́n máa ń tètè ṣe iṣẹ́ abẹ tó máa ń mú kí wọ́n bí àwọn ọmọ tuntun. Wọ́n sọ pé ìgbà tí "ó bá pọn dandan láyè ìṣègùn" nìkan ni a ó ṣe ìtọ́jú náà nítorí ó lè yọrí sí àrùn àti ikú pàápàá. Ní báyìí, ó lé ní ìdá mẹ́rin àwọn obìnrin tó ń bímọ nílẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì tí wọ́n ń ṣe iṣẹ́ abẹ fún, iye yìí sì ti fi ìlọ́po méjì ju ti ìbẹ̀rẹ̀ àwọn ọdún 1990. Èyí kan àwọn obìnrin tó túbọ̀ ń pọ̀ sí i tí wọ́n ń pinnu pé àwọn á ṣe iṣẹ́ abẹ tó wà létòlétò nítorí pé wọ́n ń ṣàníyàn gan-an nípa bí wọ́n ṣe máa bímọ lọ́nà tó bọ́gbọ́n mu. Àmọ́ lálẹ́ àná, àwọn ògbóǹkangí nínú àjọ ìlera àgbáyé, ìyẹn àjọ tó ń bójú tó ìlera gbogbo gbòò lábẹ́ àjọ ìparapọ̀ àwọn orílẹ̀-èdè, sọ pé ó yẹ kí iye yìí wà láàárín ìpín mẹ́wàá sí ìpín mẹ́ẹ̀ẹ́dógún péré nínú ọgọ́rùn-ún, nítorí ewu àti ìnáwó tó wà nínú rẹ̀. Nínú ọ̀rọ̀ kan tí wọ́n sọ, wọ́n sọ pé: <unk>Bó tilẹ̀ jẹ́ pé ó lè gba ẹ̀mí là, síbẹ̀ wọ́n sábà máa ń ṣe iṣẹ́ abẹ́lé láìjẹ́ pé dókítà sọ pé kí wọ́n ṣe é, èyí sì máa ń jẹ́ kí àwọn obìnrin àtàwọn ọmọ tí wọ́n ń bí ní ewu àìsàn fún ìgbà díẹ̀ àti fún àkókò gígùn.<unk> Wọ́n tún fi kún un pé àbájáde ìtọ́jú náà lè jẹ́ "ìṣòro líle koko, àìlera tàbí ikú" ó sì tún máa ń yí owó tó ṣeyebíye padà kúrò lára àwọn ohun tí àwọn aláìsàn mìíràn nílò. Ètò bíbí tí wọ́n ṣètò pé kí wọ́n ṣe fún aláboyún máa ń ná ètò ìlera ní ìpíndọ́gba £2,369, nígbà tí wọ́n bá fi wé bíbí lọ́nà àbáláyé ní £1,665. Ìkéde Àjọ Ìlera Àgbáyé yìí ta ko àwọn ìlànà tí ètò ìlera NHS ń tẹ̀ lé báyìí, èyí tó sọ pé ó yẹ kí wọ́n máa ṣe irú ìtọ́jú yìí fún àwọn obìnrin, kódà bí kò bá tiẹ̀ sí ìdí kankan tó fi yẹ kí wọ́n ṣe é. Àjọ tó ń rí sí àbójútó ìlera, ìyẹn NICE, ṣe àtúnṣe sí àwọn àbá tó ṣe ní ọdún 2011, èyí tó fún àwọn obìnrin láyè láti ṣe iṣẹ́ abẹ náà bí wọ́n bá ń ṣàníyàn gan-an nípa ọmọ bíbí, ìyẹn àìsàn kan tí wọ́n ń pè ní tokophobia. Ó lé ní ìdá mẹ́rin àwọn obìnrin tó ń bímọ nílẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì báyìí tí wọ́n ń ṣe iṣẹ́ abẹ sí wọn lára, iye yìí sì ti di ìlọ́po méjì láti ìbẹ̀rẹ̀ àwọn ọdún 1990. A tún ń gba àwọn obìnrin nímọ̀ràn láti ṣètò bí wọ́n ṣe máa ṣe iṣẹ́ abẹ bí wọ́n bá ti ní ìṣòro ìbímọ tẹ́lẹ̀, tí wọ́n ti lé ní ogójì ọdún tàbí tí wọ́n ní àìsàn bí àìsàn ikọ́ ara, àìsàn àtọ̀gbẹ tàbí ìsoríkọ́. Àmọ́ àjọ WHO sọ pé àwọn dókítà ń ṣe àwọn àyẹ̀wò náà ní gbogbo ìgbà, wọ́n sì ń fojú kéré ewu tó wà níbẹ̀....
Àwọn òṣìṣẹ́ Àjọ Ìparapọ̀ Àwọn Orílẹ̀-èdè sọ pé ìgbà tí "ó bá pọn dandan láti ṣe àyẹ̀wò" nìkan ni wọ́n gbọ́dọ̀ ṣe àyẹ̀wò náà. Ó lé ní ìdámẹ́rin àwọn obìnrin tó ń bímọ nílẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì báyìí tí wọ́n ń ṣe iṣẹ́ abẹ. Iye yìí, tó fi mọ́ àwọn ìyá tó ń fínnúfíndọ̀ bímọ, ti di ìlọ́po méjì láti ìbẹ̀rẹ̀ àwọn ọdún 1990.