Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Ìgbìyànjú tí ìwé ìròyìn àwọn ọkùnrin ṣe láti ṣe ìrántí àwọn ọmọ ogun Anzac tí wọ́n ṣubú ti yọrí sí àléébù bí àwọn oníṣe ìkànnì àjọlò àti Ẹ̀ka Òṣìṣẹ́ Àgbà ṣe ń dá 'ìṣirò ìrántí' náà lẹ́bi. Lẹ́yìn tí wọ́n ti wá ṣe àyẹ̀wò rẹ̀, Zoo Weekly yọ gbogbo àwọn àwòrán 'tí ó ń múnú bíni' tí ó jẹ́ ti obìnrin tí ó wà ní ìhòòhò tí ó ń di ẹ̀gún pupa kan mú kúrò lórí Facebook. Ajọ to n ri si ọ̀rọ̀ àwọn ajagunṣẹgun (Department of Veterans Affairs) sọ pe ofin ijọba apapọ ti daabobo ọ̀rọ̀ 'Anzac' lati ọdun 1920 ati pe wọn ko ni iwe aṣẹ lati lo fun awọn idi iṣowo - bii 'Special Anzac Centenary Issue' ti Zoo Weekly - laisi igbanilaaye pato lati ọdọ Minisita fun Awọn Ọrọ Awọn ajagunṣẹgun. Tẹle si isalẹ fun fidio. Zoo Weekly yọ àwòrán obìnrin kan tí ó wọ aṣọ bikini tí ó gbé ẹ̀wà pupa kan lẹ́nu lẹ́yìn tí Ẹ̀ka Ọ̀rọ̀ Àwọn Alátìlẹyìn Ogun ti bẹ̀ ẹ́ lẹ́nu wò nítorí pé ó lo ọ̀rọ̀ náà'Anzac'láì gba àṣẹ. Lẹ́yìn tí wọ́n rí i pé Zoo kò béèrè fún àṣẹ, lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀ ni DVA sọ fún Zoo Weekly nípa ohun tí wọ́n ṣe tí wọ́n sì ní kí wọ́n yọ gbogbo àwòrán tó bá rú òfin náà kúrò. Àkọlé náà, tí wọ́n tẹ̀ jáde ní ọjọ́ Monday tó ṣáájú ọjọ́ ìsinmi Anzac, ní ojú ìwé mẹ́wàá pẹ̀lú àkọsílẹ̀ '100 nǹkan tí gbogbo ọmọ Australia gbọ́dọ̀ mọ̀ nípa Gallipoli' àti ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò pẹ̀lú ọmọbìnrin Erin Pash tí ó jẹ́ akọlé ìwé tí ó sọ àwọn ohun tí ó wú u lórí nínú àwọn ọmọ ogun wa. Ninu ifọrọwanilẹnuwo naa a beere lọwọ Ms Pas ohun ti o fẹran nipa 'awọn ọkunrin ti o wa ni aṣọ', eyiti o dahun pe: 'Wọn jẹ awọn ọrun buburu, wọn ni awọn ibọn ati pe wọn dara julọ ati ti a kọ daradara'. Ó wá gbóríyìn fún àwọn sójà pé 'wọ́n ṣe ohun tí wọ́n sọ fún wọn' àti pé wọ́n lè ṣe 'ìṣeré tó wúni lórí' tó jẹ́ ọgọ́rùn-ún ọ̀nà ààbọ̀, 'ní ìsọ̀rí-ìsọ̀rí.' Àwọn oníṣe orí ayélujára tètè bẹnu àtẹ́ lu ọ̀rọ̀ tó ń fa awuyewuye yìí, tí wọ́n pè é ní 'ohun tí kò bójú mu àti ohun tó ń dunni.' Àwọn oníṣe Twitter tètè bẹnu àtẹ́ lu Zoo Weekly fún ọ̀rọ̀ tó ń fa àríyànjiyàn náà. Àwọn kan rò wípé ọ̀rọ̀ náà jẹ́ 'ìwà ìbàjẹ́' Àwọn kan ń béèrè pé báwo ni olóòtú ṣe rò wípé ìpolongo yìí dára? Àwọn mìíràn ń béèrè bí èyí ṣe ní í ṣe pẹ̀lú ìtàn Anzac ti Ọsirélíà. Kì í ṣe ìgbà àkọ́kọ́ tí ìwé ìròyìn Zoo Weekly máa ń lo ẹran láti fi mú kí àwọn oúnjẹ àkànṣe ti Anzac wọ àwọn èèyàn lọ́kàn. Ní ọdún 2006, Nikki Webster wà nínú...
Ọ̀sẹ̀ọ̀sẹ̀ ìwé ìròyìn Zoo wà lábẹ́ àtakò nítorí ẹ̀dà ọjọ́ Anzac tí wọ́n gbé jáde. Àkọlé àkọ́kọ́ ní àwòrán obìnrin arẹwà kan tí kò wọ aṣọ tó sì gbé igi poppy pupa dání. Ẹ̀ka tó ń bójú tó ọ̀ràn àwọn tó ti di ajagunṣẹ́mọṣẹ́ sọ pé Zoo kò gbọ́dọ̀ lo ọ̀rọ̀ náà Anzac. A kò le lo ọ̀rọ̀ náà láì gba àṣẹ fún ète ìṣòwò. Àwọn oníṣe orí ayélujára bẹnu àtẹ́ lu ọ̀rọ̀ náà gẹ́gẹ́ bí èyí tí ó 'gbóná tí ó sì ń kọni lóminú'. Zoo Weekly ti yọ gbogbo àwọn àwòrán tí kò bá òfin mu kúrò lórí ìkànnì wọn.