Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  (CNN) Ẹgbẹ́ Al Qaeda ti fi ọ̀rọ̀ ẹnu sọ̀rọ̀ nínú ìjà tí ọ̀pọ̀ ẹgbẹ́ ń jà lórí Yemen, wọ́n sọ pé àwọn ń fún ẹnikẹ́ni tó bá pa tàbí mú àwọn ọ̀tá Mùsùlùmí Ṣíà méjì tó gbajúmọ̀, títí kan olórí àwọn ọlọ̀tẹ̀ tí wọ́n gba olú ìlú Yemen. Al Qaeda ti o wa ni Yemen ni Arabian Peninsula, ninu atẹjade iroyin kan ati ifiweranṣẹ ti o fẹ ti a pin lori ayelujara, nfunni ni ẹsan fun iku tabi mu oludari Houthi Abdelmalik Bedrudin Al-Houthi ati Alakoso Yemeni tẹlẹ Ali Abdullah Saleh. Tí wọ́n bá fi wúrà náà ṣe owó, iye tó máa wọlé fún wọn á tó nǹkan bí ọ̀kẹ́ méje ó lé ẹgbàajì [774,000] dọ́là. AQAP tọ́ka sí Al-Houthi àti Saleh gẹ́gẹ́ bí "orí méjì ibi". AQAP jẹ́ ọ̀kan lára ọ̀pọ̀lọpọ̀ ẹgbẹ́ tó ń jà láti gba Yemen. Pẹlu awọn gbongbo Islam Sunni, AQAP jẹ ọta nla ti ẹgbẹ Houthi, eyiti o jẹ Shia ati pe o gbagbọ pe Iran ṣe atilẹyin fun. Yemen ti n ṣubu sinu rudurudu ni awọn ọsẹ lati igba ti awọn ọlọtẹ Houthi - awọn Shiites ti o kere julọ ti o ti kerora fun igba pipẹ pe wọn ti wa ni iyokuro ni orilẹ-ede Sunni ti o pọju - fi agbara mu Alakoso Yemeni Abdu Rabu Mansour Hadi kuro ni agbara ni Oṣu Kini. Àwọn Houthis, tí wọ́n bá àwọn jagunjagun tí wọ́n jẹ́ adúróṣinṣin sí Saleh, ti kojú àtakò látìgbà náà, kì í ṣe látọ̀dọ̀ AQAP nìkan, ṣùgbọ́n láti ọ̀dọ̀ àwọn ẹgbẹ́ bíi mélòó kan, títí kan àwọn ọmọ ogun tí wọ́n jẹ́ adúróṣinṣin sí Hadi. Bákan náà, àwọn tó ń tako àwọn Houthis ni Saudi Arabia àti àwọn orílẹ̀-èdè mìíràn tí ọ̀pọ̀lọpọ̀ wọn jẹ́ Sunni, tí wọ́n bẹ̀rẹ̀ ìkọlù afẹ́fẹ́ sí àwọn ọlọ̀tẹ̀ náà ní oṣù tó kọjá. Ó kéré tán àwọn ènìyàn 540 - tí ó ní àwọn aráàlú 311 nínú - ti kú látàrí ìjà náà, Àjọ Ìparapọ̀ Àwọn Orílẹ̀-èdè sọ ní ọjọ́ Àbámẹ́ta. Onímọ̀ nípa àwọn olùwá-ibi-ìsádi kan ní àjọ Ìparapọ̀ Àwọn Orílẹ̀-Èdè sọ pé ó yẹ kí àwọn orílẹ̀-èdè yòókù múra sílẹ̀ fún "ìyípadà ńláǹlà" àwọn ará Yemen tó ń wá ààbò. Ọ̀jọ̀gbọ́n Chaloka Beyani tó jẹ́ ọ̀jọ̀gbọ́n nínú Òfin Àgbáyé ní Ilé Ẹ̀kọ́ Ọ̀rọ̀ Ajé ní London sọ pé: "Ó yẹ kí àwùjọ àwọn orílẹ̀-èdè kárí ayé múra sílẹ̀ fún ohun tó lè ṣẹlẹ̀ tó bá burú jù lọ". "Bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé ó ṣe pàtàkì láti sapá láti rí ojútùú sí ọ̀ràn náà ní ọ̀nà ìṣèlú, bí ipò nǹkan ṣe rí lórílẹ̀-èdè náà kò fi bẹ́ẹ̀ dára rárá, ó sì yẹ kí ètò ìrànwọ́ fún àwọn èèyàn túbọ̀ yára kánkán". Nǹkan bí ẹgbẹ̀rún kan èèyàn ló ti sá kúrò nílé wọn látìgbà tí rògbòdìyàn náà ti wáyé fún ọ̀sẹ̀ méjì.
Iye owó ọ̀hún ní dólà Amẹ́ríkà jẹ́ nǹkan bí $ 774,000. Al Qaeda ni Arabian Peninsula fe ki awon olori Houthi ati Aare Yemen tele pa tabi mu won.