Kọ àfikún fún ìpínrọ̀ yìí - Nígbà tí Orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà wọ ogun, "Hughes" máa ń ṣọ́ àwọn ọkọ̀ òkun oníṣòwò nínú àwọn ọkọ̀ òkun tó ń rìn ní etíkun, àwọn ọkọ̀ òkun tó ń rìn ní Caribbean, àti láti àwọn ibi tí wọ́n ti ń pàdé ní àárín òkun sí Iceland àti New York. Láàárín 30 April àti 19 May 1942, ó ṣe ìrìn àjò rẹ̀ àkọ́kọ́ tí ó kún fún Atlantic nínú ọkọ̀ kan lọ sí Belfast, Northern Ireland, tí ó padà sí Boston láti tún bẹ̀rẹ̀ iṣẹ́ ní ìwọ̀ oòrùn Atlantic. Láti August 1942, iṣẹ́ ọkọ̀ ojú omi tó ń gbé àwọn ọkọ̀ kọjá Òkun Àtìláńtíìkì ni iṣẹ́ rẹ̀, pẹ̀lú Northern Ireland ibi tí ó ti máa ń lọ. Ní ọjọ́ kejì oṣù kọkànlá, ó gbéra láti ìlú New York láti lọ bá ọkọ̀ ojú omi àkọ́kọ́ tí wọ́n ń pè ní UGF 2 tí wọ́n fi ń gbé àwọn ọmọ ogun lọ sí Àríwá Áfíríkà
Casablanca, tí ó dé ní ọjọ́ 18 oṣù kọkànlá. Oṣù kan gbáko ló fi wà níbẹ̀ kó tó pa dà sídìí iṣẹ́ rẹ̀ gẹ́gẹ́ bí ọmọ ẹgbẹ́ alábòójútó.