Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Ọkùnrin kan tó jẹ́ panápaná tó ní ilé kan tí wọ́n ti pa àwọn mẹ́ẹ̀ẹ́dógún nínú ìdílé kan náà nínú ìkọ̀sílẹ̀ kan tí wọ́n dáná sun - tó fi mọ́ àwọn ọmọdé mẹ́ta tí wọn ò tíì pé ọmọ ọdún márùn - ún - ni wọ́n fi ẹ̀sùn ìpànìyàn tí wọ́n ṣe láìronú jinlẹ̀ kàn. Jay Liptrot, ẹni ọdún mẹ́tàlélógójì, wà lára àwọn panápaná àkọ́kọ́ tí wọ́n dé ibi tí iná 200C ti jó nínú ilé kan ní Prestatyn, North Wales. Lee-Anna Shiers, ọmọ ogún ọdún, Liam Timbrell, ọmọ ọdún mẹ́tàlélógún, ọmọ wọn Charlie, ọmọ oṣù mẹ́ẹ̀ẹ́dógún, Bailey, ọmọ àbúrò Miss Shiers, ọmọ ọdún mẹ́rin, àti Skye, ọmọ àbúrò rẹ̀, ọmọ ọdún méjì, ni wọ́n kó sínú ilé Liptrot tó wà ní àjà kìíní, tí wọ́n sì kú. Jay Liptrot, ẹni ọdún mẹ́tàlélógójì, wà lára àwọn panápaná àkọ́kọ́ tí wọ́n dé ibi tí iná ti jó ní ilé kan ní Prestatyn, North Wales. Àwòrán yìí, yàrá iwájú tí iná bà jẹ́ lẹ́yìn tí wọ́n dáná sun ilé náà. Àwọn tó kú: Lee-Anna Shiers, ọmọ ogún ọdún, àti Liam Timbrell, ọmọ ọdún mẹ́tàlélógún, ọmọ wọn Charlie, ọmọ oṣù mẹ́ẹ̀ẹ́dógún, Bailey, ọmọ àbúrò Miss Shiers, ọmọ ọdún mẹ́rin, ọ̀tún, àti Skye, ọmọ àbúrò rẹ̀, ọmọ ọdún méjì, òsì, ni wọ́n kó sínú ilé náà, tí wọ́n sì kú nínú ilé náà. Melanie Smith, ẹni ọdún márùndínláàádọ́ta, tó jẹ́ aládùúgbò àwọn tí wọ́n pa, ni wọ́n fi sẹ́wọ̀n gbére nítorí pé ó pa ìdílé náà. Ọ̀mùtí tí kò níṣẹ́ ló dáná sun àga ọmọdé kan ní oṣù October ọdún 2012 nítorí pé ó ti sú u láti rí i tí wọ́n ń fi sílẹ̀ níwájú ilé rẹ̀. Liptrot, tí ó ní ilé méjìlá ní Prestatyn nígbà náà, jẹ́rìí ní ìgbéjọ́ Smith ní ilé ẹjọ́ Mold Crown Court. Àwọn adájọ́ gbọ́ pé àwọn ohun èlò ìdáná tó ń fi batiri ṣiṣẹ́ wà nínú ilé náà, ṣùgbọ́n àwọn fèrèsé náà kò ṣí dáadáa débi tí ẹnikẹ́ni fi lè jáde, ọ̀nà kan ṣoṣo tí wọ́n sì lè gbà sá lọ ni láti ẹnu ọ̀nà iwájú. Wọ́n dá Liptrot sílẹ̀ láìsí owó ìtanràn lẹ́yìn tó fara hàn níwájú ilé ẹjọ́ Prestatyn Magistrates' Court, tí wọ́n fi ẹ̀sùn ìpànìyàn márùn-ún kàn án. Ó fi hàn pé òun kò ní jẹ̀bi nígbà tí ìgbẹ́jọ́ rẹ̀ bá bẹ̀rẹ̀ ní ilé ẹjọ́ Mold Crown ní ọjọ́ Ẹtì. Ìdájọ́: Melanie Smith, ẹni ọdún márùndínláàádọ́ta, tó jẹ́ ọ̀mùtípara tí kò níṣẹ́ lọ́wọ́, lápá òsì, tó jẹ́ aládùúgbò àwọn tí wọ́n pa, ni wọ́n rán lọ sẹ́wọ̀n gbére nítorí pé ó pa ìdílé náà. Òtítọ́, ẹnu ọ̀nà àbáwọlé tí ó bàjẹ́ nínú ìkọlù arson. A dúpẹ́ pé a kò gba àlàyé lórí àpilẹ̀kọ yìí nísinsìnyí.
Àwọn mẹ́ẹ̀ẹ́dógún nínú ìdílé kan náà ni wọ́n kó pa mọ́ sínú ilé kan ní àríwá Wales. Jay Liptrot, tó ni ilé náà, ni wọ́n fi ẹ̀sùn ìpànìyàn kàn. Ọ̀kan lára àwọn aládùúgbò àwọn tí wọ́n pa ni wọ́n rán lọ sẹ́wọ̀n gbére nítorí pé ó pa ìdílé náà.