Parí gbólóhùn yìí: Ní August 1994, ọ̀gá àgbà Clarke lọ ṣiṣẹ́ fún Philadelphia Flyers; Bryan Murray ni wọ́n mú wá láti Detroit Red Wings gẹ́gẹ́ bí ẹni tí ó rọ́pò rẹ̀. Lẹ́yìn tí wọ́n tún ti kóra jọ pẹ̀lú àwọn eré ìdárayá, tí wọ́n parí ìdíje tí wọ́n fi dín àkókò tí wọ́n fi ṣe ìdíje náà kù ní ọdún 1994 sí 1995, tí wọ́n sì tún parí ìdíje náà ní ipò kẹsàn-án, wọ́n lé Neilson kúrò lẹ́nu iṣẹ́ lẹ́yìn àríyànjiyàn kan tó wáyé pẹ̀lú Murray nípa Ed Jovanovski, tí àwọn Panthers yàn gẹ́gẹ́ bí ẹni tí wọ́n yàn lọ́pọ̀ jù lọ ní ìdíje náà.
1994 NHL Entry Draft. Àwọn ojúewé wọ̀nyí jápọ̀ mọ́ Doug MacLean, tí ó ti jẹ́ olùdarí ìdàgbàsókè àwọn agbábọ́ọ̀lù ẹgbẹ́ náà, ni wọ́n gbé ga sí olùkọ́. Ẹgbẹ naa lẹhinna gba Ray Sheppard lati ọdọ San Jose Sharks ni ipari ọjọ iṣowo NHL ati wo si awọn ere idaraya fun igba akọkọ.