Parí gbólóhùn yìí: Nígbà tí Hartle wà ní Northern Ireland, ó ní láti ṣètò àwọn ọmọ ogun kọ́mándó tí wọ́n ń pè ní British Commandos, ìyẹn àwọn ọmọ ogun tí wọ́n máa ń fi àwọn ọmọ ogun kéékèèké ṣe pàṣípààrọ̀, kí wọ́n sì sá lọ, ó sì gbé William Orlando Darby tó jẹ́ ọ̀kan lára àwọn òṣìṣẹ́ tó ń ràn án lọ́wọ́ sípò, kó lè di aṣáájú ẹgbẹ́ tuntun náà. Darby kó àwọn olùyọ̀ǹda ara ẹni jọ, àti nínú àwọn Ẹgbẹ́ Ológun Ẹgbẹ́ Ogun Orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà tí ó kọ́kọ́ di 500, 281 wá láti Ẹgbẹ́ Ọmọ Ogun Ẹsẹ̀kẹsẹ̀ kẹrìnlélọ́gbọ̀n. Ní ọjọ́ 20 oṣù karùn-ún ọdún 1942, wọ́n yan Hartle gẹ́gẹ́ bí olórí ẹgbẹ́ ọmọ ogun V Corps àti ọ̀gágun Charles Ryder, tí ó jẹ́ ajagunfẹ́gun nínú Ogun Àgbáyé Kìíní, ó gba àṣẹ fún Ẹ̀ka 34th. Ìpín náà gba ìdánilẹ́kọ̀ọ́ ní Northern Ireland títí ó fi wọ ọkọ̀ ojú omi láti lọ sí Àríwá Áfíríkà fún Ìgbésẹ̀ Torch, Ìgbésẹ̀ Allied
wọ́n gbógun ti àríwá áfíríkà, ní oṣù november ọdún 1942.