pari gbólóhùn yìí: nígbà ogun abẹ́lé, ọmọ ọba rupert àti àwọn ẹlẹ́dàá rẹ̀ sinmi ní ìlú lambourn ní òru ọjọ́ kejìdínlógún sí ọjọ́ mọ́kàndínlógún oṣù kẹsàn án ọdún 1643, láàárín ìgbà tí wọ́n bá àwọn ọmọ ogun ìjọba àpapọ̀ jagun ní ìlú aldbourne chase ní ọjọ́ kejìdínlógún
Ogun àkọ́kọ́ ní Newbury ní ọjọ́ ogún. Ayaba Henrietta Maria duro ni Kingswood House ni ọjọ 18 Oṣu Kẹrin ọdun 1644 ni ọna si Exeter, ti o sọ ifiranṣẹ ikẹhin rẹ si ọkọ rẹ King Charles I ni awọn ọjọ diẹ ṣaaju ni Oxford. Kingswood jẹ́ ilé ọba Elizabethan tí wọ́n wó tipẹ́tipẹ́ tí wọ́n sì rọ́pò rẹ̀ pẹ̀lú ilé ọba Kingswood House Stables. Ní ọjọ́ kẹsàn án oṣù kọkànlá ọdún 1644 Ọba Charles àti àwọn ọmọ ogun Royalist gba Donnington Castle kúrò lọ́wọ́ àwọn ọmọ ogun Eastern Association tí Earl of Manchester àti Oliver Cromwell darí. Lẹ́yìn náà ó padà sí Lambourn ó sì dúró ní "The King's Chamber" ní Kingswood House, nígbà tí àwọn ọmọ ogun abẹ́lé Royalist wà ní Lambourn àti àwọn ẹlẹ́ṣin ní Wantage. Olùdarí Ẹ̀ṣọ́ Ìgbìmọ̀ Aṣòfin Sir Samuel Luke ròyìn pé "Ọjọ́ Àbámẹ́ta. Ọjọ́ kọkànlá oṣù kọkànlá ọdún 1644. Ní alẹ́ tó kọjá, ibùdó ìjọba wà ní Wantage àti Lamborne... gbogbo ibùdó tó wà ní Lamborne ló ti kúrò ní òwúrọ̀ yìí lọ sí Auborne".