Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Àwọn báńkì tó tóbi jùlọ nílẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì ti ya ọ̀pọ̀lọpọ̀ bílíọ̀nù poun sí 'ìṣòro àtúnṣe' àti owó ìtanràn ní ọdún mẹ́ta tó kọjá. Àwọn báńkì tó tóbi jù lọ nílẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì ti kó àpò-ìwé tó tó bílíọ̀nù mẹ́tàlélọ́gọ́ta poun jọ ní ọdún mẹ́ta péré láti fi sanwó àwọn àbùkù tí wọ́n ṣe nínú ètò ìṣúnná owó wọn. <unk>Iye owo atunṣe<unk> pa 61 ogorun ti èrè wọn run laarin 2011 ati 2014, ni ibamu si awọn akọọlẹ KPMG. Ìwà ìbàjẹ́ tó jẹ mọ́ ètò ìbánigbófò ìsanwó ló fa kí wọ́n ṣe òfin náà, nígbà tí àwọn ilé-ifowópamọ́ fi £4.7billion sílẹ̀ lọ́dún tó kọjá láti san owó àsanfún àwọn oníbàárà wọn. £2.3billion míràn ni àwọn báńkì bíi Barclays, Royal Bank of Scotland àti HSBC yà sọ́tọ̀ láti san owó ìtanràn fún fífi ọ̀rọ̀ ṣòfò ní àwọn ọjà àtìpó. Apapọ ẹsun fun iwa buburu ni ọdun to kọja <unk> £9.9billion <unk> jẹ 8% nikan kere ju ọdun ti tẹlẹ lọ. Ó ṣàpèjúwe rẹ̀ gẹ́gẹ́ bí "ìṣòro tí kò ní lọ", KPMG sọ pé àwọn báńkì tún ń kojú ìnáwó tó ń pọ̀ sí i láti gba àwọn òṣìṣẹ́ tí yóò máa ṣe àbójútó kí wọ́n má bàa kó wọn sí wàhálà. RBS ni a ro pe o n dojukọ ijiroro ijẹrun ni US fun tita ti ko tọ ti awọn apopọ majele ti gbese ile-ifowopamọ <unk> ti a mọ bi awọn iwe-aṣẹ ti o ni atilẹyin ile-ifowopamọ <unk> ni iṣaaju si idaamu owo. Barclays tún ń gbára dì fún owó ìtanràn tó pọ̀ gan-an fún fífi owó pa owó àtìpó, tí ó ti yàtọ̀ £1.25billion títí di àsìkò yìí láti fi san owó náà. Àmọ́, bí ètò ọrọ̀ ajé ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì ṣe ń lágbára sí i ti mú kí àdánù tó ń jẹ yọ látara àwọn owó tó ń wọlé fúnni tó dín kù sí ìpín méjìléláàádọ́rin nínú ọgọ́rùn-ún, nígbà tí iye owó tí wọ́n kọ sílẹ̀ lọ́dún tó kọjá dín kù sí bílíọ̀nù méjì ààbọ̀ owó sterling. RBS gba £1.4billion lẹyin ti awọn awin ti ko pọ si ti ko dara bi o ti bẹru. Eyi ni afiwe pẹlu idiyele ti £ 8.1billion ni ọdun 2013. Àwọn tí a ń pè ní "ìṣòro ìdìbò" ní ilé-ìfowópamọ́ Lloyds dín kù ní £2billion sí £752million bí ètò ọrọ̀ ajé tó ń sunwọ̀n sí i ṣe túbọ̀ ń mú kí iye àwọn oníbàárà tí kì í ṣe oníbàárà àti àwọn ilé-iṣẹ́ tí kì í san owó wọn padà dín kù. Tẹle si isalẹ fun fidio. Eyi tumọ si ilosoke ninu laini isalẹ, pẹlu Lloyds ti o ṣe afihan èrè £ 1.8billion, lati £ 415million ni ọdun 2013. Awọn adanu ti RBS dinku si £ 3.5billion ni ọdun to koja lati £ 8.2billion ni ọdun 2013. Barclays, HSBC ati Standard Chartered gbogbo ri awọn ere ti o ṣubu. KPMG sọ pé àwọn báńkì ní láti <unk>yára kojú <unk>ìdínwó tí wọ́n ń san lórí owó orí ara wọn <unk>ohun pàtàkì kan tí wọ́n fi ń díwọ̀n...
Àwọn báńkì ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì yà £4.7billion sílẹ̀ lọ́dún tó kọjá nínú ìsanwó PPI lọ́dún tó kọjá. £ 2.3billion miran ni a yàtọ si fun awọn itanran fun ṣiṣowo awọn ọja ajeji. Apapọ owo ti wọn fi gba ẹsun iwa buburu lọdun to kọja jẹ biliọnu mẹsan-an-dín-lọgọ́rùn-ún dọ́là, ni iye ti wọn fi han.