Kọ́kọ́ parí gbólóhùn yìí: Nígbà tí ogun Glenfinnan bẹ̀rẹ̀ ní oṣù August ọdún 1745, àwọn ọmọ ogun Jacobite ò ju ẹgbẹ̀rún kan lọ, àmọ́ wọ́n ṣẹ́gun ogun Prestonpans ní oṣù September. Àwọn ọmọ ogun tí wọ́n tó nǹkan bí ẹgbẹ̀rún márùn-ún ó lé ẹ̀ẹ́dẹ́gbẹ̀ta [5,500] wá gbógun ti ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì ní oṣù November, wọ́n sì gúnlẹ̀ dé gúúsù Derby kí wọ́n tó padà sí ilẹ̀ Scotland. Nígbà tí wọ́n dé ibi tí ẹgbẹ̀rún mẹ́sàn-án sí ẹgbẹ̀rún mẹ́rìnlá wà, wọ́n tún ṣẹ́gun ní January 1746 ní
Falkirk, kí wọ́n tó ṣẹ́gun wa ní Culloden ní April. Bí ó tilẹ̀ jẹ́ wípé ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn Jacobites ni wọ́n ṣì wà ní ìhámọ́ra, àìsí ìtìlẹ́yìn láti ìta àti láti inú ilé pẹ̀lú àwọn iye tó pọ̀ jù nínú ìjọba ló mú kí wọ́n túká, tí ó sì mú òpin dé bá ọ̀tẹ̀ náà.