Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Àwọn onímọ̀ ìjìnlẹ̀ nípa sánmà ti rí àwọn ìràwọ̀ tó ti kú, tí wọ́n ń "ké" bí wọ́n ṣe ń jẹ àwọn ìràwọ̀ tó kù. Wọ́n gbà pé àwọn ìràwọ̀ tó dà bí àkúrun yìí ń fi 'àgọ́ òkú' àwọn ìràwọ̀ aláwọ̀ funfun tí wọ́n dà bí àkúrun sílẹ̀ nítòsí àárín gbùngbùn ìṣùpọ̀ ìràwọ̀ Milky Way. Àmọ́, a ò tíì mọ ìdí tí àwọn ìràwọ̀ wọ̀nyí fi pọ̀ tó bẹ́ẹ̀ níbí yìí, ìyẹn àwọn ìràwọ̀ tí wọ́n máa ń fi sílẹ̀ nígbà tí ìràwọ̀ tó tóbi jù wọ́n lọ bá ti gbẹ. Tẹle si isalẹ fun fidio. Ẹ̀rọ kan tó ń jẹ́ Nuclear Spectroscopic Telescope Array, tàbí NuStar, ti ya àwòrán tuntun kan tí wọ́n fi ìtànṣán X ṣe, èyí tó jẹ́ aláwọ̀ magenta, nípa àárín gbùngbùn ìṣùpọ̀ ìràwọ̀ Milky Way. Àyíká tí ó kéré jùlọ fi àárín ọ̀nà ìràwọ̀ wa hàn níbi tí àwòrán NuStar ti gba. Àwọn onímọ̀ sáyẹ́ǹsì ní Haverford College ní Pennsylvania, US lo ẹ̀rọ-ìwòye NuStar ti NASA láti ṣe àwárí yìí, èyí tí wọ́n gbé jáde nínú ìwé ìròyìn Nature. Kerstin Perez ti Yunifásítì Columbia ní New York sọ pé: 'Àwa lè rí ohun tuntun kan ní àárín ìṣùpọ̀ ìràwọ̀ wa pẹ̀lú àwòrán Nustar. 'A ò tíì lè ṣàlàyé àmì ìtànṣán-X náà ní pàtó - ó jẹ́ àdììtú. Iṣẹ́ ṣì pọ̀ láti ṣe.' Tí ìràwọ̀ kan ò bá ní epo tó pọ̀ mọ́, ó sábà máa ń wó lulẹ̀. Àwọn ìràwọ̀ tó wúwo ju oòrùn wa lọ ní ìlọ́po mẹ́jọ máa bú gbàù, tí wọ́n á wá di ìràwọ̀ nẹ́tírónì tàbí ihò dúdú. Àmọ́, àwọn ìràwọ̀ kéékèèké máa ń bọ́ lábẹ́ àwọn ìràwọ̀ tó wà ní òde, wọ́n á sì fi ìmọ́lẹ̀ tó gbóná tí wọ́n ń pè ní ìràwọ̀ aláwọ̀ funfun sílẹ̀. Ìràwọ̀ funfun kan tó rí bí ìràwọ̀ tó wà tẹ́lẹ̀ náà ló rí, àmọ́ ìràwọ̀ náà máa kéré gan-an, ó máa tóbi bí ayé, èyí á sì mú kí agbára òòfà tó wà lójú òfuurufú náà lágbára gan-an. A rò pé wọ́n lè máa jó fún ọ̀pọ̀lọpọ̀ ọdún tàbí ọgọ́rọ̀ọ̀rún bílíọ̀nù ọdún - nígbà náà ni wọ́n á wá di ìràwọ̀ dúdú <unk> ṣùgbọ́n níwọ̀n bí àgbáálá ayé kò ti pẹ́ tó bẹ́ẹ̀, kò sí ìràwọ̀ dúdú kankan nínú àgbáálá ayé. Nígbà tí wọ́n wo inú àárín òṣùpá tó wà láàárín ìràwọ̀ náà, wọ́n rí ìtànṣán X tó dà bí ẹgbẹẹgbẹ̀rún àwọn ìràwọ̀ tó ti kú. Ó tún ṣeé ṣe kó jẹ́ pé àwọn ìràwọ̀ tó ń fi mílíọ̀nù kan ìṣẹ́jú àáyá yí po, ìyẹn àwọn ìràwọ̀ nẹ́ńtírónì tó ń yípo kíákíá, tàbí àwọn ibi tí agbára òòfà ti pọ̀ gan-an ló fa ìtànṣán náà. 'Ṣùgbọ́n, gbogbo àlàyé wọ̀nyí ló ń fa ìpèníjà ńláǹlà fún òye wa nípa ìdàgbàsókè ìràwọ̀, ẹ̀yà méjì...
àwọn onímọ̀ sáyẹ́ǹsì ní kọ́lẹ́ẹ̀jì haverford ní pennsylvania ló ṣe ìwádìí náà. Wọ́n ṣàkíyèsí àwọn ìtànṣán X-ray tó bára mu pẹ̀lú ẹgbẹẹgbẹ̀rún àwọn ìràwọ̀ aláwọ̀ funfun. Àwọn ìràwọ̀ yìí ni àwọn ìràwọ̀ tó tóbi jù lọ máa ń fi sílẹ̀ lẹ́yìn tí àwọn ìràwọ̀ tó tóbi jù lọ bá ti lo epo wọn tán. àmọ́, ohun tó fà á tí ẹgbẹẹgbẹ̀rún àwọn ìràwọ̀ wọ̀nyí fi wà níbẹ̀ ṣì jẹ́ àdììtú.