Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  A ti fi ẹ̀sùn kan ilé-iṣẹ́ oògùn kan pé ó ń gbìyànjú láti dí àwọn àyẹ̀wò tí ó wà fún gbígbé ìtọ́jú "tí kò wọ́nwó, tí kò léwu, tí ó sì gbéṣẹ́" fún ìfọ́jú lárugẹ lórí ètò ìlera NHS. Ìwé ìròyìn BMJ sọ pé, ó ti "bá àwọn ògbóǹkangí tí wọ́n ti gbìyànjú láti fi hàn pé oògùn àrùn jẹjẹrẹ kan lè lo láti wo ọ̀kan lára irú ìfọ́jú tó wọ́pọ̀ jù lọ sàn". Ìwé ìròyìn ìṣègùn tí a bọ̀wọ̀ fún náà sọ pé Avastin ṣe é ṣe láti gbógun ti àrùn tí ń mú kí ẹ̀yà ara bàjẹ́ nítorí ọjọ́ orí (AMD) bíi ti ìṣègùn tí a ń lò báyìí, Lucentis. A ti fi ẹsun kan ileeṣẹ oogun ti Novartis pe o n gbiyanju lati dènà awọn iwadii ti wọn n ṣe lati ṣe igbelaruge "oògùn ti ko gbowolori, ti ko lewu ati ti o munadoko" fun pipadanu oju eyi ti yoo gba NHS ni ayika £102million ni ọdun kan. Avastin kò náwó tó bẹ́ẹ̀, a sì fojú díwọ̀n pé lílo oògùn náà káàkiri yóò fi àádọ́fà mílíọ̀nù póòpù pa owó tí ètò ìlera àpapọ̀ ń ná lórí ìlera ní ọdún kan. Ṣùgbọ́n ìwé ìròyìn BMJ sọ pé ilé-iṣẹ́ oògùn náà ti gbìyànjú léraléra láti <unk>dí ìwádìí láti fi hàn pé Avastin ń ṣiṣẹ́ <unk>kúrò àti láti darí àfiyèsí kúrò nínú ìwádìí láti fi hàn pé Avastin ń ṣiṣẹ́ <unk> kódà wọ́n ti yíjú sí Royal National Institute of Blind People (RNIB) fún ìrànlọ́wọ́. Àrùn AMD tó máa ń wáyé nígbà tí ojú bá gbọ̀n ni èyí tó wọ́pọ̀ jù lọ lára àwọn tó ti lé ní àádọ́ta ọdún. Àwọn ìwádìí tí wọ́n ṣe nínú ìdánwò ìṣègùn fi hàn pé Avastin kò léwu, ó sì gbéṣẹ́ nínú ìtọ́jú AMD, ṣùgbọ́n ó náni £70 fún ìtọ́jú kan ní ìfiwéra pẹ̀lú £740 fún abẹ́rẹ́ Lucentis kan. Novartis, tí ó ń ta Lucentis ní UK, ti gbìyànjú láti "ṣe ohun gbogbo" tí ó lè ṣe láti dá ìdánwò oògùn àrùn jẹjẹrẹ náà dúró. Ìwé ìròyìn BMJ gba àwọn imeeli lábẹ́ ìbèèrè fún òmìnira ìsọfúnni tí ó fi hàn wípé àwọn oníṣègùn tí wọ́n ní ìbáṣepọ̀ pẹ̀lú Novartis ti rọ àwọn ilé-iṣẹ́ àbójútó àkọ́kọ́ láti yọ ara wọn kúrò nínú ìdánwò kan ti Avastin, nígbà tí wọ́n ń gbìyànjú láti <unk>dẹ́kun<unk> ìdánwò UK kejì tí wọ́n fi owó ìjọba ṣètìlẹ́yìn. Oludari iwadii naa, Alex Foss, onimọran onimọran ni Ile-iṣẹ Ilera Queen, Nottingham, sọ fun BMJ bi, lakoko ipele igbero, aṣoju Novartis kan gbiyanju lati tan u si iṣẹ ti Novartis ṣe owo-owo <unk> pẹlu ireti ti awọn owo ọjọ iwaju fun awọn iṣẹ iwadii ti ara ẹni. Ìwé ìròyìn BMJ sọ pé ilé-iṣẹ́ oògùn Novartis (àwòrán) ti gbìyànjú léraléra láti <unk>ni ìpalára àti láti yí àfiyèsí padà<unk> kúrò nínú àwọn àyẹ̀wò láti fi hàn pé Avastin ń ṣiṣẹ́ <unk> kódà wọ́n yíjú sí Royal...
Ile-iṣẹ oogun ti a fi ẹsun kan pe o n gbiyanju lati dènà awọn idanwo ti o ni ifọkansi lati ṣe igbega si itọju 'ọja, ailewu ati ti o munadoko' fun pipadanu oju lori NHS. O'lu' awọn amoye ti o gbiyanju lati fi idiwọ han pe oògùn le ṣee lo lati tọju afọju. Avastin n ṣe àṣeyege nínú gbígbógun ti ìbàlágà tí ó jẹ mọ́ ọjọ́ ogbó. Ti o din owo ju itọju lọwọlọwọ o yoo fi NHS pamọ £ 102million ni ọdun kan.