Wo àyọkà tó wà nísàlẹ̀ yìí, kó o sì dáhùn ìbéèrè tó wà lẹ́yìn náà ní èdè kan náà tí àyọkà náà wà:  Àkòrí: Kó tó di pé àwọn ará Sípéènì ṣẹ́gun Amẹ́ríkà ní ọ̀rúndún kẹẹ̀ẹ́dógún, àwọn ará Guaraní kò ní ọ̀nà ìkọ̀wé kankan. Àwọn míṣọ́nnárì ẹlẹ́sìn Jesuit ló kọ àwọn ìwé àkọ́kọ́ tí wọ́n kọ lédè Guaraní, wọ́n sì fi lẹ́tà èdè Látìn kọ ọ́. Àlùfáà Antonio Ruíz de Montoya ṣàkọsílẹ̀ èdè náà nínú àwọn ìwé rẹ̀ Tesoro de la lengua guaraní (ìwé-ìtumọ̀ èdè Guarani-Spanish, tí a tẹ̀ ní 1639) àti Arte y bocabvlario de la lengua guaraní (ìwé-ìtumọ̀ èdè àti ìwé-ìtumọ̀ èdè, tí a tẹ ní 1722) àti àwọn mìíràn.  Ìbéèrè: Èdè wo ni wọ́n fi kọ àwọn ìwé tí wọ́n kọ́kọ́ kọ?
Látìn