Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Ó lé ní mílíọ̀nù mẹ́rin ènìyàn tí yóò máa dúró ní ilé ìwòsàn <unk> àti mílíọ̀nù 20 mílíọ̀nù mìíràn tí wọn kò ní lè rí àyè fún dókítà láàárín ọ̀sẹ̀ kan tí a bá tún yan àwọn Tories, Labour sọ lónìí. Ed Balls àti akọ̀wé ètò ìlera nínú òjìji Andy Burnham ṣe ìkìlọ̀ tó le gan-an láàárọ̀ yìí, wọ́n kìlọ̀ pé ètò ìlera NHS 'kò lè yè' fún ọdún márùn-ún mìíràn tí àwọn Tories bá wà nípò ìjọba. Àwọn aṣojú ẹgbẹ́ òṣèlú Labour, tí wọ́n bẹ̀rẹ̀ ọ̀sẹ̀ kan tí ẹgbẹ́ òṣèlú Labour ń kọ lu ètò ìlera NHS, sọ pé 'ìyípadà tó lágbára nínú ìlànà' ti wáyé nínú ètò ìlera NHS ní ọdún márùn-ún sẹ́yìn. Olùdarí ààfin Ed Balls sọ pé bí àwọn ìlànà bá tẹ̀síwájú láti dín kù ní iye tí ó wà nísinsìnyí, nígbà náà ní ọdún 2020 àwọn mílíọ̀nù mìíràn yóò dojú kọ dídúró pẹ́ ní A&E àti dídúró pẹ́ láti rí àwọn oníṣègùn GPs. Ó sọ pé bí ìlànà bá ń tẹ̀síwájú láti dín kù ní irú iye báyìí, nígbà náà lọ́dún 2020 àràádọ́ta ọ̀kẹ́ mìíràn yóò dojú kọ dídúró gígùn ní A&E àti dídúró gígùn láti rí àwọn oníṣègùn. Akoko idahun fun awọn ipe ti o ṣe pataki julọ yoo dide si diẹ sii ju iṣẹju mẹsan, awọn agbalagba 500,000 diẹ sii yoo gba itọju awujọ ati awọn eniyan 600,000 yoo fi agbara mu lati duro fun diẹ sii ju wakati mẹrin lori awọn ọkọ ayọkẹlẹ lori A&E, Ọgbẹni Burnham kilọ. Ẹgbẹ oṣiṣẹ sọ pe awọn nọmba naa da lori awọn data NHS osise to ṣẹṣẹ. Nínú ìwádìí tó ṣẹ̀ṣẹ̀ ṣe nípa àwọn dókítà, ìdá mẹ́wàá nínú ọgọ́rùn-ún àwọn èèyàn ló sọ pé àwọn kò rí dókítà rí nígbà tí wọ́n gbìyànjú láti rí dókítà rí. Eyi ti ga ju 9.6% lọ ni ọdun 2012. Bá a bá ń bá ìlọsíwájú yìí lọ, tó bá fi máa di ọdún 2020, ìdá mẹ́rìnlá nínú ọgọ́rùn-ún àwọn èèyàn, ìyẹn nǹkan bí mílíọ̀nù mẹ́jọ ààbọ̀ èèyàn, ni kò ní lè lọ rí dókítà tó máa tọ́jú wọn. 14.4% àwọn ènìyàn mìíràn ló ń dúró fún àkókò tó ju ọ̀sẹ̀ kan lọ fún ìpè dókítà. Èyí ti pọ̀ ju ìdá méjìlá nínú ọgọ́rùn-ún lọ ní ọdún 2012. Bí àṣà yìí bá ń bá a lọ, nǹkan bí ìpín 21.7 nínú ọgọ́rùn-ún àwọn èèyàn - ìyẹn àwọn èèyàn tó lé ní mílíọ̀nù méjìlá ó lé ọ̀kẹ́ mẹ́ta - ni yóò dúró fún ọ̀sẹ̀ kan tàbí jù bẹ́ẹ̀ lọ. Àwọn mílíọ̀nù méjì mílíọ̀nù mílíọ̀nù mílíọ̀nù mílíọ̀nù mílíọ̀nù mílíọ̀nù mílíọ̀nù mílíọ̀nù mílíọ̀nù mílíọ̀nù mílíọ̀nù mílíọ̀nù mílíọ̀nù mílíọ̀nù mílíọ̀nù mílíọ̀nù mílíọ̀nù mílíọ̀nù mílíọ̀nù mílíọ̀nù mílíọ̀nù mílíọ̀nù mílíọ̀nù mílíọ̀nù mílíọ̀nù mílíọ̀nù mílíọ̀nù mílíọ̀nù mílíọ̀nù mílíọ̀nù mílíọ̀nù mílíọ̀nù mílíọ̀nù mílíọ̀nù mílíọ̀nù mílíọ̀nù mílíọ̀nù mílíọ̀nù mílíọ̀nù mílíọ̀nù mílíọ̀nù mílíọ̀nù mílíọ̀nù èèyàn ló máa ń dúró fún ohun tó lé ní wákàtí mẹ́rin lọ́dún. Akọwe fun eto ilera ninu okunkun Andy Burnham sọ pe miliọnu mẹrin eniyan ni yoo wa lori awọn atokọ idaduro ni ile iwosan <unk> ati pe miliọnu 20 miiran ko le gba ipinnu lati pade dokita laarin ọsẹ kan ti awọn Tories ba tun dibo...
Labour sọ pé NHS 'kò lè yè' ọdún márùn-ún míràn nínú ìjọba Tory. Ẹgbẹ naa tọka si awọn nọmba ti o fihan idinku ninu awọn ipele ni iṣẹ ilera. Ó sọ pé bí ìlànà bá ń bá a lọ láti máa dín kù lọ́nà tó ń lọ lọ́wọ́lọ́wọ́ báyìí, àràádọ́ta ọ̀kẹ́ èèyàn ló máa jìyà. Ṣugbọn awọn Tories sọ Labour awọn ikilọ samisi a 'tun kekere' fun Labour. Ó sọ pé Ed Miliband ń mú ìlérí rẹ̀ ṣẹ láti fi ètò ìlera ṣe ohun ìjà.