Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Don McLean (àwòrán) ni ó ṣe American Pie, tí ọ̀rọ̀ orin rẹ̀ ti jẹ́ àdììtú fún ọ̀pọ̀lọpọ̀ ọdún. Kò tíì sí orin tó gbajúmọ̀ rí tó dà bíi rẹ̀. Ó ti lé ní ogójì ọdún báyìí tí ọ̀rọ̀ inú orin náà ti jẹ́ àdììtú, tí wọ́n fi ṣe àdììtú orin rock 'n' roll kan tó gùn tó ìṣẹ́jú mẹ́jọ àtààbọ̀. Àwọn ọmọ ẹ̀yìn tí wọ́n jẹ́ ògbóǹkangí ló ń bá wọn jiyàn lórí rẹ̀, àwọn ọmọ ẹ̀yìn tí wọ́n jẹ́ ògbóǹkangí nínú orin rọ́ọ̀kì ló sì ń tún un ṣe, àwọn ògbóǹkangí nínú ẹ̀kọ́ ẹ̀kọ́ gíga pàápàá sì kà á sí ìwé tó ń ṣàpèjúwe bí nǹkan ṣe rí ní ọ̀rúndún ogún lórílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà. Orúkọ ìwé náà ni American Pie. Ọ̀sẹ̀ yìí ni wọ́n ta àwọn ọ̀rọ̀ orin náà, tí ọ̀dọ́ olórin kan tó ń jẹ́ Don McLean kọ lọ́dún 1971, ní New York, tí wọ́n tà á ní iye tó lé ní mílíọ̀nù kan dọ́là. Owó tó pọ̀ gan-an ni, bó tilẹ̀ jẹ́ pé ẹsẹ keje tí wọ́n kọ kò sí nínú ìwé náà. Àmọ́, ká sòótọ́, mo rò pé ẹni tó bá rà wọ́n ti rí owó gbà. Ìdí ni pé, ní àkókò tá a wà yìí, tí ọ̀rọ̀ inú orin ti di èyí tí kò ní ìtumọ̀ kankan mọ́, ìwé American Pie fi àwọn àwòrán, àpèjúwe àti àfiwé tó ṣe ṣàpèjúwe ohun tó ṣeé ṣe láti ṣe nínú orin pop tí kò lábùlà. Ó tún jẹ́ orin ìyìn fún ẹ̀kọ́. McLean sọ pé òun nífẹ̀ẹ́ ọ̀rọ̀, 'ó fẹ́rẹ̀ẹ́ dà bíi pé ó nífẹ̀ẹ́ ìwàláàyè.' Ó lè jẹ́ pé àbùmọ́ díẹ̀ ni, àmọ́ ó hàn kedere. Àmọ́ ṣá o, bíi ti gbogbo akéwì, McLean kò fún wa ní kókó kan nípa ohun tí orin rẹ̀ dá lé lórí nígbà tó tẹ orin kan jáde tó tà ní àràádọ́ta ọ̀kẹ́. Ìyẹn ì bá bà á jẹ́. Ó máa ń ṣàwàdà pé, 'Ó túmọ̀ sí pé mi ò ní ṣiṣẹ́ mọ́ láé,' ó máa ń sọ nípa bí orin náà ṣe mú kó lówó tó, ó sì jẹ́ ká wá fúnra wa mọ ohun tí 'ìròyìn ìbànújẹ́ tó wà níwájú wa' jẹ́ gan-an, àti ìdí tí òun 'kò fi lè gbé ìgbésẹ̀ kan sí i' nígbà tó kà á. Ìyẹn ni ohun tó rọrùn jù lọ, fún ẹnikẹ́ni tó bá wà ní ìran mi àti ìran rẹ̀, tí wọ́n gbọ́ nípa ikú ọ̀kan lára àwọn akọrin àti olórin rock tó kọ́kọ́ gbajúmọ̀, Buddy Holly, nínú jàǹbá ọkọ̀ òfuurufú lọ́dún 1959, nígbà tá a kà nípa rẹ̀ nínú ìwé ìròyìn òwúrọ̀. Gẹ́gẹ́ bí McLean ṣe kọrin, lóòótọ́ ni 'Ọjọ́ tí orin kú' ni. Mo wà nínú bọ́ọ̀sì Ribble tí mo ń lọ síléèwé ní Lancashire, mo ń wo ọkùnrin tó wà níwájú mi lójú nígbà tí mo rí àkọlé ìròyìn náà. McLean, ní ìbámu pẹ̀lú...
Ó lé ní ogójì ọdún tí ọ̀rọ̀ inú orin American Pie ti ń rú àwọn èèyàn lójú. lọ́sẹ̀ yìí, wọ́n ta ọ̀rọ̀ orin tí wọ́n kọ ní ọwọ́ náà ní iye tó lé ní mílíọ̀nù kan dọ́là níbi ìtajà. Àwọn ẹsẹ̀ wọ̀nyí ní àwọn ìsọ̀rí tí a fi pamọ́ sí àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ pàtàkì ti àwọn ọdún 50 àti 60. Ó ní àwọn àgbéyẹ̀wò sí Buddy Holly, Charles Manson àti Martin Luther King.