Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Ọkọ àti aya àgbàlagbà kan kú nínú jàǹbá kan tó wáyé lẹ́yìn tí obìnrin náà ṣubú lulẹ̀ láti orí àtẹ̀gùn nígbà tó ń gbìyànjú lọ́nà kíkankíkan láti gba ẹnì kejì rẹ̀ tí òun náà ṣubú là là. Mary Murphy, ẹni ọdún mẹ́rìndínláàádọ́rin, ni wọ́n rò pé ó gbìyànjú láti gbá John Wood, ẹni ọdún mẹ́tàdínláàádọ́rin mú nígbà tí ó kọsẹ̀ ní orí àtẹ̀gùn, ṣùgbọ́n òun fúnra rẹ̀ rọ̀, àwọn méjèèjì sì ṣubú kú. Àwọn oníṣẹ́ ìtọ́jú pàjáwìrì rí òkú wọn ní ọjọ́ Àbámẹ́ta ní òpópónà ilé wọn, lẹ́yìn tí àwọn èèyàn ti sọ̀rọ̀ nípa ìlera wọn. Mary Murphy, ẹni ọdún mẹ́rìndínláàádọ́rin àti John Wood, ẹni ọdún mẹ́tàdínláàádọ́rin, kú lẹ́yìn tí wọ́n ṣubú láti orí àtẹ̀gùn ilé wọn ní Failsworth, Greater Manchester. Àwọn ọlọ́pàá kọ́kọ́ rò pé ikú àwọn èèyàn náà lè jẹ́ àríyànjiyàn, ṣùgbọ́n lẹ́yìn tí wọ́n ti ṣe ìwádìí, wọ́n gbà pé jàǹbá "àrà ọ̀tọ̀ àti ìbànújẹ́" ni. A gbọ́ pé Ìyáàfin Murphy, tó ti fẹ̀yìn tì lẹ́nu iṣẹ́ ọ́fíìsì, ti ń gbé ní ilé tó wà ní Failsworth, nítòsí Oldham, látìgbà tó ti wà láàyè, ó sì ń tọ́jú àwọn òbí rẹ̀ tó ti darúgbó. Láwọn ọdún àìpẹ́ yìí, ó di ọ̀rẹ́ tímọ́tímọ́ pẹ̀lú Ọ̀gbẹ́ni Wood. Àwọn tọkọtaya tí wọ́n ti fẹ̀yìn tì yìí fi ara wọn fún ara wọn, wọ́n sì máa ń lọ sí ìpàdé àdúrà, bó tilẹ̀ jẹ́ pé a kò mọ̀ bóyá àwọn méjèèjì ní ọmọ tàbí ìbátan tímọ́tímọ́. Miss Murphy ti jẹ onigbagbọ nigbagbogbo ni Ile ijọsin RC ti St Mary ti o wa nitosi, nibiti alufaa Baba John McKeown ṣe apejuwe rẹ bi "ẹni ti o dara pupọ ati ti o fẹràn". Ó gbà pé ìdí tí jàǹbá náà fi wáyé ni pé àwọn àtẹ̀gùn ilé rẹ̀ ga gan-an àti pé ọ̀pá ló fi ń rìn. Arábìnrin Murphy àti Ọ̀gbẹ́ni Wood náà sanra ju bó ṣe yẹ lọ, wọn ò sì lè rìn dáadáa. Ó sọ pé: "Mary kì í lè rìn dáadáa. Bí ọ̀kan nínú wọn bá kọsẹ̀ nígbà tí wọ́n ń gbìyànjú láti sọ̀ kalẹ̀, èyí lè mú kí àwọn méjèèjì ṣubú lulẹ̀. Ìbànújẹ́ gbáà ni. Ilé àwọn tọkọtaya náà ni wọ́n ti ṣe àyíká ilé wọn nígbà tí wọ́n rí àwọn olùwádìí ọlọ́pàá tí wọ́n ń lọ sí ilé náà. Àwọn olùgbé sọ̀rọ̀ nípa ìbànújẹ́ wọn lórí ikú àwọn tọkọtaya náà, tí ọ̀kan nínú wọn sọ pé: "Ohun tó bani lẹ́rù jù lọ ló ṣẹlẹ̀" pé àṣìṣe kékeré kan lè gba ẹ̀mí àwọn méjèèjì. Wọ́n jẹ́ adúróṣinṣin sí ara wọn. Àárò wọn á máa sọ àwọn ará àdúgbò gan-an nítorí pé...
Mary Murphy, ẹni ọdún mẹ́rìndínláàádọ́rin, àti John Wood, ẹni ọdún mẹ́tàdínláàádọ́rin, kú nígbà tí wọ́n ṣubú lulẹ̀ ní ilé wọn. A gbagbọ pe alagbata ti wa lati ṣe iranlọwọ fun alabaṣepọ rẹ, 67, ti o ṣubu. Àwọn ọlọ́pàá ṣàpèjúwe ìṣẹ̀lẹ̀ náà gẹ́gẹ́ bí "ohun tó yani lẹ́nu gan-an" àti "ohun tó bani nínú jẹ́" Wọ́n ṣàpèjúwe Ìyáàfin Murphy, tó máa ń lọ sí ṣọ́ọ̀ṣì déédéé, gẹ́gẹ́ bí 'ẹni tó jẹ́ onínúure tó sì gbajúmọ̀'