pari gbólóhùn yìí: ní àsìkò tí kò sí ìdíje, àwọn Flyers tún ṣe àtúnṣe sí àwọn tí wọ́n wà nínú rẹ̀ nípa kíkọ Jeremy Roenick wọlé, tí wọ́n sì fi Lindros pa dà fún àwọn Rangers fún Kim Johnsson, Jan Hlavac, Pavel Brendl àti
2003 ìyí kẹta yíyàn (Stefan Ruzicka). Desjardins fi ipò rẹ sílẹ̀ gẹ́gẹ́ bí olórí ikọ̀ mẹ́jọ nínú ìdíje náà tí Primeau sì rọ́pò rẹ̀. Awọn Flyers bẹrẹ 2001 <unk> 02 pẹlu awọn ireti giga ati pẹlu Roenick ti o ṣe itọsọna ẹgbẹ ni igbelewọn, awọn Flyers pari pẹlu akọle Ẹka Atlantic. Idaraya agbara naa jẹ ọkan ninu awọn NHL ti o buru julọ sibẹsibẹ, nitorinaa Adam Oates, oludari kẹta ti o ṣe aṣelọpọ aaye ni Ajumọṣe ni akoko naa, ni a gba lati Washington ni opin iṣowo NHL. Àmọ́, kò ní àǹfààní kankan nítorí àwọn Flyers kò lè kó ọ̀pọ̀lọpọ̀ àléébù jọ, wọ́n gba góòlù méjì péré nínú ìdíje márùn-ún tí wọ́n fi pàdánù àwọn Ottawa Senators nínú ìpele àkọ́kọ́ nínú ìdíje náà. Ó wá hàn gbangba pé inú àwọn tó wà ní yàrá ìyípadà aṣọ ò dùn sí bí wọ́n ṣe lé Bill Barber kúrò lẹ́nu iṣẹ́. Àwọn Flyers bẹ̀rẹ̀ sí í rí ẹni tó lè borí nígbà tí wọ́n yíjú sí ẹni tó jẹ́ ògbóǹkangí nínú eré ìdárayá, ìyẹn Ken Hitchcock, tó jẹ́ ògbóǹkangí nínú eré ìdárayá.