Kọ́kọ́ parí gbólóhùn yìí: Lẹ́yìn tá a dé orílẹ̀-èdè Cuba, ooru gbígbóná janjan àti ẹ̀fọn tó máa ń wà níbẹ̀ lọ́pọ̀ ìgbà ló jẹ́ ìṣòro wa. O'Reilly tún sọ pé àwọn ìpèsè oúnjẹ tí kò dára rárá náà jẹ́ "ìwà ìbàjẹ́ tó ń rù, tó ń gbóòórùn burúkú, tó ń kóni nírìíra, tó sì ń ṣekú pani". Ó kọ́kọ́ fojú ara rẹ̀ rí ìgbésẹ̀ ní
Ìjà El Caney. Ogun naa jẹ ikuna fun ẹgbẹ Amẹrika ati pe O'Reilly ṣe apejuwe rudurudu ti ogun naa di. Ìbọn tí àwọn ọmọ ogun ilẹ̀ Sípéènì ń yìn sí i ti mú kí ọkàn rẹ̀ dà rú, àti bí ooru àti àìrí omi ṣe mú kí àwọn kan lára àwọn ọ̀rẹ́ rẹ̀ máa bá ara wọn jà lórí àwọn ilé oúnjẹ láàárín ogun náà. Ó bẹ́ sínú kòtò kan níbi tí sójà kan tó jẹ́ ọmọ ilẹ̀ Sípéènì ti na ìbọn rẹ̀ sí i, àmọ́ ó rí ìrànlọ́wọ́ gbà ní ìṣẹ́jú àáyá tó kẹ́yìn nígbà tí ọmọ ogun kan tó jẹ́ ọmọ ilẹ̀ Amẹ́ríkà tó jẹ́ aláwọ̀ dúdú pa á ní ìṣẹ́jú àáyá tó kẹ́yìn.