Kọ ọ̀rọ̀ tó wà nísàlẹ̀ yìí parí: Ìbéèrè nípa bóyá Ọbabìnrin tàbí Gómìnà-Gbogbogbo ni olórí orílẹ̀-èdè Ọsirélíà di ọ̀ràn ìṣèlú ní àwọn ọdún tó ṣáájú ìgbà ìjọba Ọsirélíà
Ìdìbò ìjọba olómìnira ní Ọsirélíà ní 1999. Lára àwọn èrò tí wọ́n gbé jáde nínú ìpolongo náà ni pé àwọn kan fẹ́ kí wọ́n máa lo ipò gómìnà-gídíónì gẹ́gẹ́ bí aṣojú ọba (ní orúkọ), àwọn mìíràn sì fẹ́ kí àwọn èèyàn yan olórí orílẹ̀-èdè kan. Awọn ara ilu Republican pẹlu ninu ipolongo wọn imọran pe Ọbabinrin jẹ olori ilu ati kii ṣe ilu Ọstrelia ati, bi iru, o yẹ ki o rọpo pẹlu ọmọ ilu Ọstrelia kan; eyi ni a ṣe akopọ ninu ọrọ wọn "ọkọ kan fun olori ilu". Àwọn tí kò fara mọ́ yíyan orílẹ̀-èdè Ọsirélíà láti jẹ́ orílẹ̀-èdè olómìnira sọ pé àwọn ti rí ọmọ ilẹ̀ Ọsirélíà kan tó jẹ́ olórí orílẹ̀-èdè nípò gómìnà-gíga-gíga, tó jẹ́ pé ọmọ ilẹ̀ Ọsirélíà ló máa ń jẹ́ látọdún 1965. Ọ̀gágun Michael Jeffery, tó jẹ́ gómìnà àgbà ní ọdún 2004, sọ nígbà yẹn pé: "Ọba Ọba ni olórí orílẹ̀-èdè Ọsirélíà, àmọ́ èmi ni aṣojú rẹ̀, gbogbo ohun tí mo bá sì ń ṣe ni mo máa ń ṣe". Àmọ́, ní ọdún tó tẹ̀ lé e, ó kọ̀ láti sọ orúkọ Ọbabìnrin gẹ́gẹ́ bí olórí orílẹ̀-èdè, dípò bẹ́ẹ̀ ó sọ ní ìdáhùn sí ìbéèrè kan ní tààràtà pé, "Ọbabìnrin ni ọba àti pé èmi ni mo ń ṣojú fún un tí mo sì ń ṣe gbogbo iṣẹ́ olórí orílẹ̀-èdè". Gómìnà-Gbogbogbo máa ń ṣojú fún Ọsirélíà ní àgbáyé, tí ó ń ṣe àti gbà àbẹ̀wò ìjọba, ṣùgbọ́n Ọbabìnrin tún máa ń ṣe àwọn iṣẹ́ ìjọba kan tí ó ń ṣojú fún Ọsirélíà ní òkèèrè Ọsirélíà, bíi ní Ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì.