Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Ní alẹ́ ọjọ́ Friday, màá wọ̀ aṣọ Bath's No. 6 fún ìgbà kejì nínú ìdíje Premier League. Ìyípadà láti àárín pápá ti ṣiṣẹ́ fún èmi àti ẹgbẹ́ náà, nítorí náà mo nírètí pé mo lè máa bá a lọ láti máa ṣeré ní ìlà ẹ̀yìn fún ìyókù sáà yìí. Ìpinnu tí olùkọ́ mi, Mike Ford, ṣe ni pé kí n yí ipò mi padà lẹ́yìn ìdíje ife ẹ̀yẹ aṣẹ́gun, èyí tí wọ́n ṣe nígbà tí wọ́n bá Leinster jà. Ó pè mí ní ọjọ́ kan lẹ́yìn ìdíje náà láti sọ̀rọ̀ nípa kíkó mi sí ìlà ẹ̀yìn kí n lè lo gbogbo ìṣẹ́jú tí mo ní lórí pápá fún ìdíje náà, èyí tí mo pè ní "ijó ńlá": ìyẹn ni ìdíje náà. Ó rò pé nọ́ńbà kẹfà yóò bá bí a ṣe ń gbìyànjú láti máa ṣeré gẹ́gẹ́ bí ẹgbẹ́ mu, yóò sì tún bá àwọn ànímọ́ mi mu, mo sì gbà. Sam Burgess ni a ṣeto lati bẹrẹ ni blindside flanker fun akoko keji fun Bath ni alẹ Ọjọ Jimo. Olùkọ́ àgbà fún Bath, Mike Ford gbàgbọ́ wípé Burgess yóò ṣe ipa tó pọ̀ sí i lórí eré náà láti ẹ̀yìn. Burgess ṣì ń ṣe àtúnṣe sí ìlànà àwọn ọkùnrin mẹ́ẹ̀ẹ́dógún pẹ̀lú ọ̀nà tí ó gbà ń gbé bóòlù tí ó wà lábẹ́ àyẹ̀wò. Láàárín ọdún mẹ́sàn-án tí mo ti wà nínú ẹgbẹ́ agbábọ́ọ̀lù, mo máa ń fi àwọn bọ́ọ̀lù tó kéré síbi tó yẹ, mo sì máa ń wá bọ́ọ̀lù tó ní ihò. Ní Bath, ohun tí àwọn agbábọ́ọ̀lù wa máa ń ṣe nìyẹn, nítorí náà lílọ síbi tí wọ́n ti ń gbá bọ́ọ̀lù ló máa ń bọ́gbọ́n mu, ó sì máa ń fún mi láyè láti máa lo àkókò púpọ̀ sí i lórí pápá, èyí sì ni ohun tí mo nílò láti máa mú kí ọpọlọ mi máa ṣiṣẹ́ dáadáa. A ní, a nírètí pé, ọ̀sẹ̀ márùn-ún ló kù nínú ìdíje Premier League, tí gbogbo nǹkan bá sì lọ bó ṣe yẹ, èmi yóò dúró ní ọ̀sẹ̀ mẹ́fà, ṣùgbọ́n mi ò fẹ́ kí wọ́n máa fi mí wé. Mo ti rí i pé èyí ti ṣẹlẹ̀ gan-an látìgbà tí mo ti pààrọ̀ kọ́ọ̀dù. Bí mo bá ń ṣeré ní ọmọ ọdún méjìlá, tí mo bá ń ṣeré ní ọmọ ọdún mẹ́tàlá tàbí tí mo bá ń ṣeré ní ọmọ ọdún mẹ́fà, lójú tèmi, kò fi bẹ́ẹ̀ ní nǹkan kan ṣe pẹ̀lú ìwà tí mò ń hù. Mo ti rí ìyàtọ̀ díẹ̀ péré láàárín àwọn èrò méjèèjì. Bó tilẹ̀ jẹ́ pé mo gbádùn kí n máa gbá gẹ́gẹ́ bí agbábọ́ọ̀lù, mi ò sọ pé kí n má ṣe kópa nínú eré ìdárayá yìí. Èmi náà ti ṣe bẹ́ẹ̀ ní ìbẹ̀rẹ̀ ọdún yìí nínú ìdíje A-league, àmọ́ ó hàn gbangba pé ìyẹn kì í ṣe ìlànà kan náà. Ní báyìí, ara mi ti tù mí ju ti oṣù mélòó kan sẹ́yìn lọ, mo sì ti ń mọ bí mo ṣe máa ṣe àwọn nǹkan tó yẹ ní ṣíṣe. Burgess bẹrẹ iṣẹ ẹgbẹ rẹ ni aarin ṣugbọn o ti ṣeto lati pari akoko naa bi olutọju ẹhin. Mo rí ara mi nínú bọ́ọ̀lù náà ju,...
Bath yóò dojú kọ London Irish ní ilé ìtura ní Aviva Premiership ní alẹ́ ọjọ́ Friday. Sam Burgess ni a ṣeto lati mu rẹ keji ere ni blindside flanker. Olukọni Bath Mike Ford ro pe Burgess dara julọ fun awọn ti o wa ni iwaju.