Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  'Gunman': Claudio Giardiello ni a ṣàpèjúwe gẹ́gẹ́ bí 'ẹni tí kò bágbà mu rárá' àti 'ẹni tí ó kọjá ààlà' láti ọ̀dọ̀ agbẹjọ́rò rẹ̀ tẹ́lẹ̀. Ọkùnrin kan tó dìhámọ́ra ti pa èèyàn mẹ́rin - tó fi mọ́ adájọ́ kan àti ẹlẹ́rìí kan - lẹ́yìn tí ó ti lọ ṣe àgbákò ní ilé ẹjọ́ Milan níbi tí ó ti yẹ kí ó fara hàn lónìí nítorí ẹ̀sùn ìbanilórúkọjẹ́. A gbọ́ pé Claudio Giardiello, ẹni ọdún mẹ́rìndínláàádọ́ta, kọ́kọ́ pa agbẹjọ́rò rẹ̀ Lorenzo Alberto Claris Appiani, ẹni ọdún mẹ́tàdínlógójì, àti ẹlẹgbẹ́ rẹ̀ tí wọ́n jọ jẹ̀bi kí wọ́n tó yìnbọn pa adájọ́ Fernando Ciampi láti gbẹ̀san "sí àwọn tó ba mi jẹ́". Àwọn agbẹjọ́rò sọ pé 'ìmọ́lẹ̀kúmọ́' ni wọ́n fi ṣe ìkọlù náà. Ẹni kẹrin tí wọ́n sọ pé ó jẹ́ ẹlẹ́rìí kò fara pa rárá, ó sì ṣeé ṣe kó jẹ́ pé àrùn ọkàn ló pa á. Ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn ènìyàn mìíràn ni ó fara gbọgbẹ́ gan-an nínú ìkọlù náà, títí kan àwọn alábàáṣiṣẹ́pọ̀ àtijọ́ Giardiello àti akọ̀wé. Lẹ́yìn tí ó pa àwọn èèyàn rẹ̀ tán, ọkùnrin náà sá fún àwọn ọlọ́pàá ó sì sá kúrò ní ilé ẹjọ́ náà lórí alùpùpù rẹ̀, ó dé ìlú Vimercate tó wà ní kìlómítà mẹ́ẹ̀ẹ́dógún sí Milan kí wọ́n tó mú un. Agbẹjọ́rò Edmondo Bruto Liberati, tó jẹ́ ọ̀kan lára àwọn tó ń gbẹ́jọ́ nílùú Milan sọ pé, ó ṣeé ṣe kí Giardiello lo ìwé ìdánimọ̀ èké láti wọlé sílé ẹjọ́ náà láti ẹnu ọ̀nà tó wà lẹ́gbẹ̀ẹ́ ilé ẹjọ́, èyí tí wọ́n yà sọ́tọ̀ fún àwọn adájọ́ àtàwọn agbẹjọ́rò, torí pé kò pọn dandan kí wọ́n máa fi ẹ̀rọ amọja ṣàyẹ̀wò ohun ìní wọn. Olórí ìjọba Matteo Renzi sọ pé ìkọlù náà jẹ́ 'àkókò ìbànújẹ́ ńlá, ti ìbànújẹ́' tí ó fi kún un pé ó jẹ́ 'ohun tí a kò lè rò pé ẹnìkan lè wọ ilé ẹjọ́ pẹ̀lú ohun ìjà.' Ó ṣèlérí pé 'ìjọba yóò tú ìmọ́lẹ̀ ńláǹlà sórí ìṣẹ̀lẹ̀ náà' ó sì ṣàpèjúwe àwọn ọlọ́pàá tí ó lé ọkùnrin náà tí wọ́n sì mú un gẹ́gẹ́ bí akọni. Ọ̀daràn náà bẹ̀rẹ̀ nígbà tó yìnbọn mẹ́rin tàbí márùn-ún láti oríṣiríṣi ohun ìjà ní aago mọ́kànlá òwúrọ̀. Àwọn ẹlẹ́rìí ròyìn pé àwọn kóra wọn sínú àwọn ọ́fíìsì wọn, àwọn sì sá sábẹ́ àwọn tábìlì wọn bí àwọn ọlọ́pàá ṣe ń wá apààyàn náà. Lẹ́yìn tí wọ́n ti fi ìsọfúnni ránṣẹ́ sí àwọn èèyàn wọn pé kò sí nǹkan kan tó ń ṣe àwọn, àwọn òṣìṣẹ́ àtàwọn agbẹjọ́rò náà wá láǹfààní láti jáde kúrò nínú ilé ẹjọ́ náà, àwọn obìnrin ló kọ́kọ́ jáde, àwọn ọkùnrin náà sì tẹ̀ lé wọn tí wọ́n yẹ káàdì ìdánimọ wọn wò. Claudio Giardiello (àárín) - ọkùnrin tó pa èèyàn mẹ́rin lẹ́yìn...
Claudio Giardiello tó jẹ́ ọ̀daràn náà fẹ́ gbẹ̀san lára 'àwọn tó ba mi jẹ́' Onídàájọ́ Fernando Ciampi wà lára àwọn tí wọ́n pa pẹ̀lú 'ìmọ̀lára tí kò dára' Ọkùnrin oníbọn náà 'lo ìwé ìdánimọ̀ èké láti wọlé ilé ẹjọ́ láti ẹnu ọ̀nà tí wọ́n yà sọ́tọ̀ fún àwọn agbẹjọ́rò' Wọ́n mú un ní kìlómítà mẹ́ẹ̀ẹ́dógún síbi tó wà 'nígbà tó ń wá ẹni mìíràn tí kò sí nílé ẹjọ́'