Wo àyọkà tó wà nísàlẹ̀ yìí, kó o sì dáhùn ìbéèrè tó wà lẹ́yìn náà ní èdè kan náà tí àyọkà náà wà:  Passage: Dead Man's Chest ni a tu silẹ ni Amẹrika ni Oṣu Keje 7, Ọdun 2006, o si gba awọn atunyẹwo ti o ni idapọ, pẹlu iyin fun awọn ipa pataki rẹ, awọn isẹlẹ iṣe, orin orin Hans Zimmer, apanirun, ati awọn iṣe, paapaa ti Depp ati Nighy, ṣugbọn ibawi fun itan-akọọlẹ ti o ni imọran ati akoko ṣiṣe. Àkọsílẹ̀ mélòó kan ni fíìmù náà ṣẹ́ ní àkókò náà, títí kan àkọsílẹ̀ òpin ọ̀sẹ̀ ìfilọ́lẹ̀ ní Orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà pẹ̀lú $136 mílíọ̀nù, fíìmù tó yára jù lọ láti kó owó tó ju $1 bílíọ̀nù lọ ní ilé ìtajà kárí ayé (ọjọ́ 63), fíìmù àkọ́kọ́ tó kó owó tó pọ̀ jù lọ ní ilé ìtajà kárí ayé, ó sì di fíìmù tó kó owó tó pọ̀ jù lọ lọ ní ọdún 2006. Lọwọlọwọ o wa ni ipo bi fiimu 26th ti o ga julọ julọ ni gbogbo igba ni agbaye ati pe o ni igbasilẹ bi fiimu ti o ga julọ ti a tu silẹ nipasẹ Walt Disney Studios fun fere ọdun mẹrin titi ti o fi kọja nipasẹ Toy Story 3 (2010). Fìlímù náà gba àwọn àyànfẹ́ fún Ẹ̀bùn Academy fún Ìtọ́jú ọnà tó dára jùlọ, Àtúnṣe ohùn, Àdàpọ̀ ohùn, ó sì gba Ẹ̀bùn Academy fún Àwọn Àṣeyọrí Oníhùwà tó dára jùlọ. Ọdún tó tẹ̀ lé e ni wọ́n tẹ At World's End jáde.  Ìbéèrè: èrè wo ni fíìmù náà gbà?
Èrè Academy fún Àwọn Àṣeyọrí Oníhùwà Rere Tó Dára Jù Lọ.