Ṣẹ̀kún gbólóhùn tó wà nísàlẹ̀ yìí
bí àwọn ọmọ ogun ilẹ̀ gẹ̀ẹ́sì ṣe ṣẹ́gun ilẹ̀ malaya àti àwọn erékùṣù tí wọ́n ń pè ní dutch east indies ní ìbẹ̀rẹ̀ ọdún 1942 ló ṣí ọ̀nà sílẹ̀ fún àwọn ọmọ ogun ilẹ̀ japan láti wọ inú òkun íńdíà. Erékùṣù Madagascar tí ìjọba Vichy tí ó wà lábẹ́ àkóso ilẹ̀ Faransé ń ṣàkóso wà láàrín India àti Ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì àti àwọn ọmọ ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì ń bẹ̀rù wípé àwọn ọmọ ilẹ̀ Faransé yóò tẹ̀lé ìṣẹ́gun erékùṣù náà bí wọ́n ti ṣe sí ìṣẹ́gun ilẹ̀ Japan ní Indochina ti ilẹ̀ Faransé ní 1940. Kí èyí má bàa ṣẹlẹ̀, wọ́n ní láti kọ́kọ́ gbógun ti Diego Suarez ní May 1942. "Illustrious" ní iṣẹ́ rẹ̀ dí dí ní ọjọ́ 19 oṣù kẹta láti múra láti darapọ̀ mọ́ Eastern Fleet ní Òkun Íńdíà kí ó sì kópa nínú ìkọlù náà. O rin irin ajo ni ọjọ mẹrin nigbamii, ti o ti wọ ọkọ ogun-mẹwa Swordfish, mẹsan Martlet IIs ti 881 Squadron ati mẹfa Martlet Is ti 882 Squadron, ati awọn onija Fulmar meji ṣaaju ki o to ṣe itọsọna ọkọ oju-irin ọkọ oju-omi kan ti o gbe diẹ ninu awọn ọkunrin ti a pin fun ikọlu naa. Iná tó bẹ̀rẹ̀ ní April 2 pa ọkọ̀ òfúrufú mọ́kànlá, ó sì pa ọmọ ẹgbẹ́ awakọ̀ kan, ṣùgbọ́n kò ba ọkọ̀ náà jẹ́. Awọn atunṣe ni a ṣe ni Freetown, Sierra Leone, nibi ti awọn ọkọ ofurufu rẹ ti o parun ti rọpo ati pọ si nipasẹ awọn ọkọ ofurufu Martlet II meji meji lati HMS "Archer", lakoko ti awọn ọkọ ofurufu Martlet I meji, ni iyipada, ti gbe lọ si "Archer", mu awọn ọkọ ofurufu ọkọ ofurufu "Illustrious" si 47. Lẹ́yìn tí ó dúró ní Freetown, "Illustrious" lọ sí Durban; nígbà ìrìnàjò náà àwọn òṣìṣẹ́ rẹ̀ tún fi radar ASV sí Swordfish tí ó rọ́pò rẹ̀. Wọ́n ṣe ẹ̀ka kan tí wọ́n ń pè ní Martlet I tí wọ́n lè ká.