Kọ́kọ́ parí gbólóhùn yìí: Wọ́n mú Torres jáde nínú Ẹgbẹ́ Hockey Ontario (OHL), níbi tó ti ṣe eré ìdárayá fún ìgbà mẹ́ta pẹ̀lú Ẹgbẹ́ Olùdíje Brampton. O jẹ oṣere ẹgbẹ keji OHL All-Star ni igba meji lakoko iṣẹ ọdọ rẹ. Bẹrẹ ni ọdun 2001<unk>02, o di ọjọgbọn pẹlu ẹgbẹ ẹgbẹ Islanders' American Hockey League (AHL). Ó lo apá tó dára jùlọ nínú sáà méjì nínú AHL kí àwọn Islanders tó ta òun fún àwọn Oilers ní 2003. O dun awọn akoko marun ni Edmonton, di oṣere NHL ni kikun pẹlu ẹgbẹ. O ṣe igbasilẹ awọn nọmba iṣẹ bi Oiler ni 2005<unk>06, lakoko ti o tun ṣe iranlọwọ fun wọn si Awọn ipari Stanley Cup ni ọdun yẹn. Ni akoko 2008 ti o wa ni akoko, o ti ṣe si awọn Jakẹti Blue, nibi ti o ti ṣe apakan ti o dara julọ ti awọn akoko meji. Lẹ́yìn ìgbà tó wà pẹ̀lú àwọn Sabres lọ́dún 2009<unk>10, ó fọwọ́ sí ìwé àdéhùn pẹ̀lú àwọn Canucks ó sì gbá ọdún kan fún wọn níbi tí wọ́n ti dé ìdíje Stanley Cup Final lọ́dún 2011. Torres wá bá àwọn Phoenix Coyotes fọwọ́ sí ìwé àdéhùn, lẹ́yìn náà ó bá àwọn San Jose Sharks fọwọ́ sí ìwé àdéhùn. Ní àgbáyé, ó ṣojú fún Kánádà ní
2001 World Junior Championships, ó gba àmì ẹ̀yẹ idẹ.