Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Ọkùnrin oníjàgídíjàgan kan tó ń ta oògùn olóró láti orílẹ̀-èdè Jàmáíkà tí wọn ò lé kúrò lórílẹ̀-èdè rẹ̀ fún ọ̀pọ̀ ọdún kó tó bẹ̀rẹ̀ sí fi òòlù àti ọ̀bẹ gbéjà ko ọ̀dọ́mọbìnrin kan níwájú ọmọbìnrin rẹ̀ ọmọ ọdún mẹ́fà lè lo ìyókù ìgbésí ayé rẹ̀ lẹ́yìn ọgbà ẹ̀wọ̀n. Lloyd Byfield, ẹni ọdún méjìdínláàádọ́rin, ní ìbálòpọ̀ pẹ̀lú Leighann Duffy, ẹni ọdún mẹ́rìndínláàádọ́rin, kó tó di pé ó fi òòlù àti ọ̀bẹ ilé ìdáná ńlá aláwọ̀ pupa dìhámọ́ra, ó sì wọlé sí ilé rẹ̀ ní Walthamstow, ìlà oòrùn London, ní September 1 ọdún tó kọjá. Lẹ́yìn tí ó jẹ̀bi fún ìpànìyàn, wọ́n dá ẹ̀wọ̀n gbére fún un pẹ̀lú ẹ̀wọ̀n ọdún mẹ́rìndínlọ́gbọ̀n àti ààbọ̀ láti ọwọ́ Adájọ́ Nicholas Cooke tí ó sọ fún un pé ó ṣeé ṣe kí wọ́n máà tú u sílẹ̀. Ẹranko: Olùtajà oògùn olóró Lloyd Byfield (lápá òsì) tí ó sá fún ìgbèkùn fún ọ̀pọ̀lọpọ̀ ọdún ti fi ọ̀bẹ àti òòlù lu Leighann Duffy, ẹni ọdún mẹ́rìndínlọ́gbọ̀n, nígbà tí ó wọ ilé rẹ̀ ní Walthamstow, London. Adájọ́ Cooke sọ fún Byfield pé ó ní láti jẹ́ pé 'ọkàn òkúta' ló ní láti pa Ms Duffy láìka wíwà tí ọmọdébìnrin náà wà, ẹni tí wọ́n gbéjà kò nígbà tí ó gbìyànjú láti dá sí ọ̀rọ̀ náà. Níbi ìgbẹ́jọ́ Old Bailey, adájọ́ Cooke tún fi 'ìbànújẹ́' rẹ̀ hàn lórí bí àwọn aláṣẹ ṣe kùnà láti lé Byfield padà sí Jamaica nígbà tí ó fi ọ̀bẹ kọlu obìnrin mìíràn tí wọ́n sì fi ẹ̀wọ̀n dè é fún olè jíjà ní 2005. Ó ní ì bá ṣeé ṣe láti dènà ìpànìyàn náà ká ní wọ́n rán an pa dà sí Jamaica nígbà yẹn. Byfield wá sí UK ní ọdún 2000 tí wọ́n sì fún un ní ààyè tí kò ní ààlà láti dúró ní June 29, 2004 lẹ́yìn tí ó ti fẹ́ obìnrin ọmọ ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì bó tilẹ̀ jẹ́ pé ó ní ìbálòpọ̀ mìíràn pẹ̀lú ìyá ọmọ rẹ̀, Patricia White. Ọjọ́ mẹ́sàn-án ṣáájú kí wọ́n tó fún un láyè, ó fi ọ̀bẹ gún Ms. White. Oṣù méjì lẹ́yìn náà, ó wọlé ọkọ rẹ̀, ó sì kó gbogbo nǹkan tó wà níbẹ̀. Ní oṣù Kẹta ọdún 2005 ni wọ́n fi sẹ́wọ̀n fún oṣù 30 lẹ́yìn tí ó jẹ̀bi ẹ̀sùn ìfipá báni lòpọ̀lọpọ̀ àti olè jíjà. Wọ́n pàṣẹ pé kí wọ́n lé e kúrò nílùú ní May 29, 2007. Níbi ìgbẹ́jọ́ náà, Adájọ́ Cooke sọ pé: "Mi ò mọ̀ bóyá nígbà tí ẹ wà lábẹ́ ìtìlẹ́yìn ìjọba, ẹ gbé ìgbésẹ̀ èyíkéyìí láti dín ewu tó wà fún àwọn obìnrin kù, pàápàá àwọn tí ẹ ní ìbálòpọ̀...
Lloyd Byfield, ẹni ọdún méjìdínláàádọ́rin, fi òòlù àti ọ̀bẹ kọlu Leighann Duffy, ẹni ọdún mẹ́rìndínlọ́gbọ̀n. Ọ̀daràn oògùn olóró náà wọ ilé rẹ̀ lọ́nà ìkọlù nígbà tí kò dáhùn ìpè rẹ̀. Ó fi ọ̀bẹ gún un ní ìgbà mẹ́rìnlá níwájú ọmọbìnrin rẹ̀ ọmọ ọdún mẹ́fà, tó gbìyànjú láti dá a dúró. Ilé ẹjọ́ sọ bí wọ́n ṣe pàṣẹ fún Byfield láti padà sí Jamaica ní 2007. Wọ́n fi í sẹ́wọ̀n lọ́dún 2005 nítorí pé ó fi ọ̀bẹ̀ lu obìnrin mìíràn àti nítorí olè jíjà.