Pari gbolohun ti o tẹle: Ni pada si Ilu Gẹẹsi, a fi ọmọ-ogun naa si Ẹka Ọmọ-ogun 49th (West Riding), "Awọn Polar Bears", ni Oṣu Kẹrin Ọjọ 26, ọdun 1942; o ni lati wa pẹlu ẹka naa fun iyoku ogun naa. Ẹ̀ka náà bẹ̀rẹ̀ ìkókó ní Normandy ní 12 June 1944 (Ọjọ́ D) + 6) ó sì kópa nínú Ìpolongo Àríwá-Oòrùn Yúróòpù. Ẹgbẹ́ ọmọ ogun náà fún àwọn ọmọ ogun ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì àti ti Kánádà ní ìtìlẹ́yìn nígbà tí wọ́n kọlù wọ́n
Caen (Ìjà Odon Àkọ́kọ́ àti Èkejì). Wọ́n tún wà ní ìgbésẹ̀ yíká Le Havre gẹ́gẹ́ bí apá kan Ẹ̀gbẹ́ ọmọ ogun Kánádà Kìíní, ní Turnhout Canal àti ní Ogun Scheldt. Ìgbà òtútù ọdún 1944 sí 1945 ni mo lò ní ààlà ilẹ̀ Jámánì àti orílẹ̀-èdè Netherlands, nítòsí Odò Maas. Ìjà kejì tí wọ́n jà ní Arnhem ní April 1945 ni ogun tí wọ́n jà kẹ́yìn.