Ẹ parí gbólóhùn yìí: Ní September 20, 1792, àwọn ará Faransé
wọ́n ṣẹ́gun àwọn ọmọ ogun Prussia nítòsí Valmy, Ìgbìmọ̀ Aṣòfin tuntun sì rọ́pò Ìgbìmọ̀ Aṣòfin. Láti ìbẹ̀rẹ̀ ni Àpérò náà ti ní ìyapa gbígbóná janjan láàrin ẹgbẹ́ kan tí ó yí Robespierre, Danton àti Marat ká tí a ń pè ní "Montagnards" tàbí "Jacobins" tàbí "àsì" àti ẹgbẹ́ kan tí a ń pè ní "Girondins" tàbí "ọ̀tún". Ṣùgbọ́n èyí tó pọ̀ jù lọ lára àwọn aṣojú náà, tí wọ́n ń pè ní "la Plaine", kì í ṣe mẹ́ńbà èyíkéyìí lára àwọn ẹgbẹ́ méjì tó jẹ́ ọ̀tá ara wọn wọ̀nyẹn, wọ́n sì ṣàṣeyọrí láti mú kí ìjíròrò àpéjọ náà máa lọ lọ́nà tó yára kánkán. Lójú ẹsẹ̀, ní September 21, Àpérò náà fòpin sí ìjọba ọba, ó sì sọ ilẹ̀ Faransé di Orílẹ̀-èdè Olómìnira Kìíní ti Faransé. A ṣafihan Kalẹnda Republican tuntun ti Faranse lati rọpo kalẹnda Kristiẹni Gregorian, ti o n pe ọdun 1792 ni ọdun 1 ti Orilẹ-ede.