Kọ́kọ́ parí gbólóhùn tó wà nísàlẹ̀ yìí: Ogun Abẹ́lé kan tó kún fún ìṣẹ̀lẹ̀ wáyé ní Winterbourne àti àgbègbè rẹ̀. Castle Donnington ni a bajẹ nipasẹ ọtagun; awọn
Ibẹ̀ ni wọ́n ti ja Ogun Àkọ́kọ́ àti Ìkejì ti Newbury. Ní ọjọ́ 26 oṣù kẹwàá ọdún 1644, Cromwell sùn lálẹ́ ní ilé ìgbafẹ́ Blue Boar ní ìhà àríwá ìpínlẹ̀ náà, àwọn ọmọ ogun rẹ̀ sì pàgọ́ sí North Heath. Ní oṣù Keje ọdún náà, àwọn ọmọ ogun rẹ̀ gbé Prince Rupert àti ilé-iṣẹ́ rẹ̀ lọ sí Ripley ní Yorkshire, níbi tí wọ́n ti ṣe àṣeyọrí (fún àwọn aṣòfin) nínú ìjà náà, wọ́n jí ère ẹlẹ́dẹ̀ kan tí Lord Ingleby gbé wá láti Italy gẹ́gẹ́ bí ọ̀kan nínú àwọn méjì. Òmíràn wà ní ààfin Ripley. Wọ́n fi àgbò aláwọ̀ búlúù náà sílẹ̀ ní ilé ọtí. Ilé ọtí náà ti wá di ilé ìtura The Crab báyìí.