Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Obìnrin transgender kan ti ṣe ìpolongo kan lórí ẹ̀rọ-ayélujára láti fi tako òfin tí wọ́n fi de ilé ìwẹ̀. Brae Carnes láti Victoria, British Columbia, ti ya àwòrán ara rẹ̀ láwọn oṣù díẹ̀ tó kọjá bí ó ṣe ń kun ara rẹ̀ àti bí ó ṣe ń ṣe àwọn àyípadà nínú ilé ìgbọ̀nsẹ̀ tí àwọn ọkùnrin máa ń lò, nígbà mìíràn àwọn ọkùnrin pàápàá máa ń lọ sí ilé ìgbọ̀nsẹ̀ lẹ́yìn rẹ̀. Èyí láti fi àtakò hàn sí àtúnṣe tí wọ́n fẹ́ ṣe sí ìwé òfin ẹ̀tọ́ àwọn aláfẹ̀yà ara ẹni tí ó jẹ́ ti Kánádà tí yóò jẹ́ kí àwọn onílé ṣe ìpinnu tiwọn nípa bóyá kí wọ́n jẹ́ kí àwọn aláfẹ̀yà ara ẹni lo àwọn ohun èlò tí ó bá ẹ̀yà ara wọn mu tàbí kí wọ́n má ṣe bẹ́ẹ̀. Tẹle si isalẹ fun fidio. Brae Carnes (ní òkè) ti Victoria, British Columbia ń ṣe àtakò sí àtúnṣe sí òfin ẹ̀tọ́ àwọn aláyà ara ẹni tí ó yí padà ní Canada. Carnes ti bẹ̀rẹ̀ sí fi àwọn àwòrán ara rẹ̀ tí ó ń lo ìmúra àti tí ó tún ń yí ara rẹ̀ padà nínú ilé ìwẹ̀ àwọn ọkùnrin (ní òkè) 'Mo ń fún wọn ní ohun tí wọ́n fẹ́,' Carnes sọ nípa àwọn àwòrán náà nínú ìfọ̀rọ̀wérọ̀ pẹ̀lú Times Colonist. 'Mo ń fi hàn wọ́n bí nǹkan ṣe máa rí tí òfin bá ṣe èyí, àti bí èyí ṣe jẹ́ ohun àwàdà tó. Kò dáa bẹ́ẹ̀.' Ní àfikún sí èyí, Carnes fi hàn pé ó ń bani lẹ́rù láti wọ ilé ìwẹ̀ àwọn ọkùnrin gẹ́gẹ́ bí obìnrin. Ofin kan lati fun awọn ẹtọ ati idaabobo dọgbadọgba si awọn transgender eniyan ati daabobo wọn lati iyasoto ti wa ni titiipa ni ile asofin agba ti Canada fun fere ọdun meji bayi. Lẹ́nu àìpẹ́ yìí, Aṣòfin Don Plett mú àtúnṣe tuntun yìí wá sí òfin náà. Ó ní ó jẹ́ ààbò fún àwọn obìnrin tí ó lè bẹ̀rù láti pín àyè pẹ̀lú ẹnikẹ́ni tí ó jẹ́ 'ọkùnrin nípa ti ẹ̀dá'. Àtúnṣe tuntun náà yóò jẹ́ kí àwọn oníṣòwò pinnu bóyá wọ́n fẹ́ gba àwọn transgender ènìyàn láàyè láti lo àwọn ohun èlò tó bá ìbálòpọ̀ wọn mu. Carnes sọ pé: 'Mo máa ń fi hàn wọ́n bí nǹkan ṣe máa rí tí irú òfin bẹ́ẹ̀ bá di òfin, mo sì máa ń fi hàn wọ́n bí ohun tí wọ́n sọ yìí ṣe ń jáni láyà tó.' Àwùjọ àwọn transgender ní báyìí ti tọ́ka sí ọ̀rọ̀ ààbò ara wọn bí wọ́n bá fipá mú wọn láti lo ilé ìwẹ̀ tí kò bá ìwà wọn mu. 'Mo rò pé [àtúnṣe náà] ń fún àwọn olùfọwọ́rá ní àǹfààní àti àǹfààní. Àwọn èèyàn máa ń rò pé,...
Brae Carnes ti Victoria, British Columbia n ṣe àtakò sí àtúnṣe sí ìwé òfin ẹ̀tọ́ àwọn aláfẹ̀yà ara ẹni ní Canada. O yoo gba awọn oniwun iṣowo laaye lati pinnu boya wọn fẹ lati gba awọn eniyan transgender laaye lati lo awọn ohun elo ti o baamu pẹlu abo wọn. Carnes ti bẹ̀rẹ̀ sí fi àwọn àwòrán ara rẹ̀ tí ó ń lo ìmúra àti tí ó tún ń yí ara rẹ̀ padà nínú ilé ìwẹ̀ àwọn ọkùnrin síta. Carnes sọ pé: 'Mo máa ń fi hàn wọ́n bí nǹkan ṣe máa rí tí irú òfin bẹ́ẹ̀ bá di òfin, mo sì máa ń fi hàn wọ́n bí ohun tí wọ́n sọ yìí ṣe ń jáni láyà tó.'