Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Àwọn ọlọ́pàá tí wọ́n jẹ́ òṣìṣẹ́ ọlọ́pàá tó jẹ́ akọni gba obìnrin kan tí wọ́n halẹ̀ mọ́ pé òun máa bẹ́ sílẹ̀ láti orí afárá kan nílùú New York là, wọ́n sì lo wákàtí méjì láti fi sọ fún obìnrin náà pé kó má ṣe bẹ́. Obìnrin tí a kò dárúkọ rẹ̀ yìí láti ìlú Greenpoint, ní Brooklyn, ó jọ pé ìgbéyàwó rẹ̀ tí kò lọ déédéé kó ìdààmú bá a. Lọ́jọ́ Monday, kó tó di ọ̀sán, ó rìn láti apá Brooklyn lọ sí orí Afárá Kosciuszko, ó gun àtẹ̀gùn kan, ó sì dúró lórí òpó irin kan tí kò fi bẹ́ẹ̀ fẹ̀ tó ẹsẹ̀ rẹ̀. Tẹle si isalẹ fun fidio. Obìnrin kan rìn lọ sí Odò Kosciuszko ní New York City láti apá Brooklyn ní ọjọ́ Monday díẹ̀ kí ọ̀sán tó wọ̀, ó gun ààfin náà ó sì dúró lórí apá kan páìpù irin ní 125 ẹsẹ̀ ní Newtown Creek. Àwọn ọlọ́pàá dé ibi ìṣẹ̀lẹ̀ náà ní nǹkan bí aago mọ́kànlá ààbọ̀ òwúrọ̀, wọ́n sì lo wákàtí méjì láti bá obìnrin náà sọ̀rọ̀, wọ́n sì gbìyànjú láti mú un dákẹ́. ní nǹkan bí aago méjì ọ̀sán, obìnrin náà gbà kí wọ́n gba òun sílẹ̀, àwọn ọlọ́pàá ní ìpínlẹ̀ new york sì gbé e lọ síbi tí kò léwu lórí ọ̀pá ìdènà. Lẹ́yìn tí àwọn ọlọ́pàá gbé obìnrin náà lọ síbi tí kò léwu, wọ́n gbé e lọ sí ilé ìwòsàn Elmhurst fún àyèwò. A pe awọn iṣẹ pajawiri si ibi iṣẹlẹ ni nipa 11.50am ati awọn ila meji ti ẹgbẹ Brooklyn-ti o wa ni Kaosciusko Bridge bi awọn ọlọpa ṣe gbiyanju lati mu obinrin naa ni idakẹjẹ. Àwọn ọkọ̀ ojú omi ọlọ́pàá ìlú New York méjì ń rìnrìn àjò ní ìsàlẹ̀ afárá náà ní Newtown Creek, èyí tó so Greenpoint mọ́ Maspeth, Queens, gẹ́gẹ́ bí ìwé ìròyìn New York Post ṣe sọ. Ẹlẹ́rìí kan sọ pé obìnrin náà jẹ́ ọmọ ọdún mẹ́rìnlélógójì, ọmọ ilè Poland, ìyá ọmọ kan ṣoṣo, tí ó ń bá ọkọ rẹ̀ ṣe ìkọ̀sílẹ̀ tó le. Ẹlẹ́rìí náà, tí kò fẹ́ kí wọ́n sọ orúkọ rẹ̀, sọ pé: 'Inú mi dùn pé [àwọn aláṣẹ] lè bá a sọ̀rọ̀ lọ́nà tó fi lè rọra sọ̀rọ̀.' 'Àsìkò tí kò rọgbọ ló ń gbé, ó sì nílò ìrànlọ́wọ́.' Ẹlẹ́rìí kan sọ pé obìnrin tó wà lórí afárá náà jẹ́ ẹni ọdún mẹ́rìnlélógójì, ìyá ọmọ kan ṣoṣo tó wá láti Poland. Wọ́n sọ pé ọmọ ìlú Greenpoint, ní Brooklyn ni. O gba lati wa ni fipamọ lẹhin ti awọn ọlọpa sọ fun u nipa ọmọbirin rẹ, ati pe o gbe kuro ni afara 'ki o le wa pẹlu rẹ', orisun ọlọpa kan sọ. Ẹlẹ́rìí kan sọ pé òun àti ọkọ òun ń kọra wọn sílẹ̀, ó sì ń nira fún un...
A pe awọn iṣẹ pajawiri si Afara Kosciuszko ni nipa 11.50am Monday, nibi ti obinrin kan ti gun lori awọn ibori ti afara naa o si duro lori apakan ti paipu irin. Àwọn ọlọ́pàá gbìyànjú láti mú un dákẹ́ bí àwọn ọkọ̀ ọlọ́pàá NYPD ṣe ń rìn kiri lábẹ́ afárá Newtown Creek, èyí tó so Greenpoint ní Brooklyn àti Maspeth ní Queens pọ̀. Ẹlẹ́rìí kan sọ pé obìnrin náà jẹ́ ọmọ ọdún mẹ́rìnlélógójì, ọmọ ilẹ̀ Poland, ìyá ọmọ kan ṣoṣo, tí ó ń gba ìkọ̀sílẹ̀ tó le. Ó gbà láti gba ara rẹ̀ là lẹ́yìn tí ọlọ́pàá bá a sọ̀rọ̀ nípa ọmọbìnrin rẹ̀, wọ́n sì gbé e lọ sí ilé ìwòsàn Elmhurst.