Parí gbólóhùn yìí: Akọ̀ròyìn Étienne Boisset lọ bá òṣìṣẹ́ ẹlẹgbẹ́ Vidocq, René Nimier, ó ní kó fún òun ní ìsọfúnni tó máa ràn án lọ́wọ́ láti kọ ìtàn ìgbésí ayé Vidocq. Boisset sọ pé òun fẹ́ wá ẹni tó pa Vidocq. Nimier sọ fún un pé Lautrennes, olórí àwọn ọlọ́pàá Paris, ní kí àwọn méjèèjì ṣe ìwádìí nípa ikú Belmont àti Veraldi, àwọn onílé ilé iṣẹ́ kan tí wọ́n ti ń ṣe ohun ìjà ogun. Lautrennes gbàgbọ́ wípé èyí jẹ́ ìdánwò láti ba àwọn ológun ilẹ̀ Faransé jẹ́ ní ọ̀nà kan
àyíká òṣèlú tí kò dúró sójú kan. Belmont àti Veraldi kú nígbà tí mànàmáná kọlù wọ́n, ṣùgbọ́n nígbà ìwádìí náà, Vidocq àti Nimier rí i tí pọ́ọ̀dì tó wà lára aṣọ òṣìṣẹ́ kan ń jó. Wọ́n fọ̀rọ̀ wá òṣìṣẹ́ tó ń tọ́jú aṣọ Belmont àti Veraldi lẹ́nu wò, tó jẹ́wọ́ pé òun gba lẹ́tà kan, pẹ̀lú owó, tó pàṣẹ fún un pé kó má fọ aṣọ wọn. Àwọn olùṣèwádìí náà wá rí i pé àwọn ọkùnrin náà gbọ́dọ̀ fa mànàmáná náà sọ́dọ̀ wọn, kí wọ́n sì rí àwọn ọ̀pá onírin tí wọ́n fi orí ọ̀bọ ṣe lọ́ṣọ̀ọ́, tí wọ́n fi sínú àṣíborí wọn.