Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Agbẹjọro ẹ̀tọ́ ọmọnìyàn tó gbajúgbajà, Amal Clooney, ṣe àpérò fún àwọn oníròyìn ní Washington DC lónìí, ó ń pè fún ìdásílẹ̀ Mohamed Nasheed tó jẹ́ ààrẹ Maldives tẹ́lẹ̀, tó wà lẹ́wọ̀n. Ìyàwó George Clooney tó ṣẹ̀ṣẹ̀ ṣègbéyàwó fara hàn níwájú àwọn akọ̀ròyìn ní National Press Club ní aago mẹ́wàá òwúrọ̀ ọjọ́ Thursday, tí Laila Ali, ìyàwó olóṣèlú tí wọ́n fi sẹ́wọ̀n náà, àti Jared Genser, olùdásílẹ̀ àjọ Freedom Now. Nasheed, olórí tí wọ́n kọ́kọ́ dìbò yàn lábẹ́ ìjọba tiwa-n-tiwa ní erékùṣù Òkun Íńdíà tí ó dé ipò agbára ní ọdún 2008, ni wọ́n dá lẹ́bi lábẹ́ àwọn òfin tó le láti gbógun ti ìpániláyà ní oṣù tó kọjá, tí wọ́n sì dá ẹjọ́ ọdún mẹ́tàlá ní ọgbà ẹ̀wọ̀n. Tẹle si isalẹ fun fidio. Amal Clooney ṣe àpérò fún àwọn oníròyìn ní Washington D.C. lónìí láti pe fún ìdásílẹ̀ Mohamed Nasheed tí ó jẹ́ ààrẹ Maldives tẹ́lẹ̀ rí. Clooney, ẹni ọdún mẹ́tàdínlógójì, fara hàn níwájú àwọn oníròyìn ní National Press Club ní olú ìlú. Ìyáàfin Clooney wọ aṣọ aláwọ̀ òkun tí wọ́n fi aṣọ funfun tí wọ́n fi aṣọ aláwọ̀ funfun ṣe lábẹ́ jakẹ́ẹ̀tì rẹ̀ tí wọ́n fi ṣẹ́kẹ̀ṣẹ̀ mú. Iyaafin Clooney jẹ́ ara ẹgbẹ́ àwọn agbẹjọ́rò àgbáyé tí ó gbajúmọ̀ tí ó ń ṣojú fún Ààrẹ àtijọ́ tí wọ́n ti lé kúrò àti tí wọ́n ti fi sẹ́wọ̀n, Nasheed, tí wọ́n ti dájọ́ ọdún mẹ́tàlá sẹ́wọ̀n. Nínú ọ̀rọ̀ rẹ̀ lọ́jọ́ Àbámẹ́ta ní Washington, Ìyáàfin Clooney sọ pé òun kò ní sinmi títí Nasheed yóò fi máa rìn lọ́fẹ̀ẹ́. Ẹjọ́ tí wọ́n fi kan ààrẹ, tí wọ́n yọ nípò ní ọdún 2012 nínú ohun tí àwọn alátìlẹyìn rẹ̀ pè ní ìdìbò, wá láti inú ẹ̀sùn tí wọ́n fi kan àwọn ológun Maldivian pé wọ́n fi adájọ́ kan sẹ́wọ̀n láìtọ́. Ìgbẹ́jọ́ olórí Maldives ti mú kí àwọn orílẹ̀-èdè àgbáyé ṣàníyàn nípa ìjọba tiwa-n-tiwa tó ṣẹ̀ṣẹ̀ bẹ̀rẹ̀ ní erékùṣù náà, lẹ́yìn tí àwọn olùgbèjà ẹ̀tọ́ ọmọnìyàn tí wọ́n jẹ́ ọmọ ìbílẹ̀ àti ọmọ ilẹ̀ òkèèrè sọ pé ìdí ìṣèlú ló mú kí wọ́n fi ààrẹ àtijọ́ náà sẹ́wọ̀n. Àjọ Amnesty International bẹnu àtẹ lu 'igbẹjọ ayédèrú' náà, ó sì sọ pé ìdájọ́ náà jẹ́ 'ìwà àìdáa sí ìdájọ́ òdodo,' gẹ́gẹ́ bí àtẹ̀jáde kan tí National Press Club gbé jáde ní ọjọ́ Thursday. Ní ìbẹ̀rẹ̀ oṣù Kẹrin, Nasheed kéde pé ẹgbẹ́ àwọn agbẹjọ́rò pàtàkì, tí Amal Clooney wà lára wọn, ni yóò darí ìsapá tuntun láti rí i pé wọ́n tú u sílẹ̀. Nínú ọ̀rọ̀ tó sọ ní Washington lọ́jọ́ Àbámẹ́ta, Ìyáàfin Clooney sọ pé òun kò ní sinmi títí Nasheed...
Clooney, ẹni ọdún mẹ́tàdínlógójì, farahàn ní National Press Club láti sọ̀rọ̀ nípa ìtìmọ́lé Ààrẹ Maldivian tẹ́lẹ̀ rí Mohamed Nasheed. Agbẹjọro ti o ni agbara giga ti darapọ mọ aya Nasheed, Laila Ali. Amal Clooney sọ fún àwọn akọ̀ròyìn pé òun yóò bẹ ìjọba US láti fi ipá mú àwọn òṣìṣẹ́ Maldivian kí wọ́n lè rí i pé wọ́n dá Nasheed sílẹ̀. George àti Amal jẹun ní New York City pẹ̀lú àwọn òbí rẹ̀ lọ́jọ́ Tuesday.