Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Matthew Hall, ẹni ọdún mẹ́ẹ̀ẹ́dọ́gbọ̀n, gun orí ọ̀kọ̀ọ̀kan àwọn ọ̀kọ̀ọ̀kan àwọn tí ó pa ní àgbègbè Northern Quarter ní Manchester, ó sì sá pamọ́. Ọkùnrin kan tó máa ń ṣe bí ẹní ń ṣeré kiri, tó máa ń fòòró àwọn ọ̀dọ́bìnrin, tó sì máa ń kó ìdààmú bá wọn lẹ́yìn tó ti gun ògiri àwọn ilé olówó ńlá tí wọ́n ń gbé, ni wọ́n ti fòfin dè láti máa wọ àdúgbò náà fún ọdún márùn-ún. Matthew Hall, ẹni ọdún mẹ́ẹ̀ẹ́dọ́gbọ̀n, gun orí òrùlé ilé àwọn tí ó pa ní àgbègbè Northern Quarter tó gbayì ní Manchester ó sì fi ara pamọ́, ó béèrè nígbà tí wọ́n bá rí i pé 'Ṣé mo ń dẹ́rù bà ọ́?' àti 'O ti gbayì gan-an - ṣé mo lè wọlé?' Nígbà kan, ó wọ yàrá tí wọ́n ti ń sùn lọ́wọ́ àárọ̀, ó sì sá lọ nígbà tí wọ́n tan ìmọ́lẹ̀, tó sì rí i. Ní báyìí, Hall lè di ẹni tí wọ́n máa mú tó bá wọ àgbègbè tí àwọn tí ìpayà bá gbé, nígbàkigbà láàárín ọdún márùn-ún tó ń bọ̀. Ó fi í sẹ́wọ̀n fún ọdún méjì lẹ́yìn tó jẹ́wọ́ nínú ìkọlù ilé méjì àti ìkọlù ilé kan, Adájọ́ Martin Rudland sọ pé ó ti'mọ̀ọ́mọ̀ kọlu àwọn obìnrin tí wọn kò lágbára' tí wọ́n ń gun ògiri àwọn ilé 'bí olè olè ìgbàanì' nínú ìsọ̀rí àwọn 'ìwà ìkà tí ó ṣe é fura sí'. Hall kò jí nǹkan kan lọ́wọ́ àwọn tí wọ́n pa. Nígbà tí adájọ́ Martin Rudland ń ṣe àṣẹ tó fi fòfin de Hall láti wọ 'àgbègbè tí a mọ̀ sí Northern Quarter,' tí Shudehill, Church Street, Dale Street àti Newton Street yí ká, ó sọ pé 'a ní láti dáàbò bo àwọn tó ń gbé inú àwọn ilé náà.' Nínú ẹ̀ṣẹ̀ àkọ́kọ́, ní ọjọ́ kẹrìndínlógún oṣù kẹfà, ọ̀dọ́langba kan, tí ìrírí rẹ̀ ti bà jẹ́, rí Hall tó ń fi ara pamọ́ lẹ́yìn ọmọbìnrin tó ń ṣe aṣọ ní òrùlé ilé kan ní àjà kìíní ní Silver Jubilee Walk, ní òpópónà Oak. Nígbà tó bi í pé kí ló ń ṣe, ó dìde jókòó, ó sì 'fara hàn pé ẹ̀rù ń bà á,' ó sọ fún un pé: 'Má pe àwọn ọlọ́pàá, kò sídìí tó fi yẹ kó o bẹ̀rù mi. Ńṣe ni mo kàn ń fara pa mọ́.' Ó wá parọ́ pé àwọn ọlọ́pàá ń lépa òun, ilé ẹjọ́ sì gbọ́ bẹ́ẹ̀. Obìnrin náà mú un lọ síbi ẹnu ọ̀nà iwájú, àmọ́ kò pẹ́ lẹ́yìn náà, nígbà tó padà sínú yàrá rẹ̀, ó tún rí i lórí òrùlé. Hall, ti Farnborough Road, Miles Platting, ní ẹjọ́ márùndínláàádọ́ta nínú àkọsílẹ̀ rẹ̀ fún ìwà àìṣòótọ́, ìwà ipá àti ìwà òǹrorò. Ló bá fìbínú sún mọ́ ọn, ó sì bẹ̀rẹ̀ sí í sunkún, ó ń fi èké...
Matthew Hall, ọmọ ọdún mẹ́ẹ̀ẹ́dọ́gbọ̀n, láti ìlú Manchester, ló máa ń dá àwọn obìnrin tí wọ́n ń fìyà jẹ lẹ́rù. ó máa ń wá àwọn obìnrin tí kò lọ́kọ ní ilé wọn ní àgbègbè Manchester tó jẹ́ olówó rẹpẹtẹ. Ọdún méjì ni wọ́n fi sọ ọ́ sẹ́wọ̀n lẹ́yìn tó jẹ̀bi fún olè jíjà àti ìkọlù olè jíjà. Hall, ẹni tó ń ṣe àṣìṣe léraléra, gun orí òrùlé, ó sì fi ara rẹ̀ pa mọ́ sínú yàrá wọn.