Parí gbólóhùn yìí: Lẹ́yìn tí Lartéguy parí iṣẹ́ ológun, ó ṣiṣẹ́ gẹ́gẹ́ bí akọ̀ròyìn nípa ogun, pàápàá fún ìwé ìròyìn "Paris Match". Ó ṣe ìròyìn nípa ìjà ní Azerbaijan, Korea, Ilẹ̀ Mímọ́, Indochina,
Algeria, àti Vietnam. Ní ìlépa ìtàn kan ní ìbẹ̀rẹ̀ Ogun Kòríà, Lartéguy yọ̀ǹda ara rẹ̀ fún Ẹgbẹ́ ọmọ ogun ilẹ̀ Faransé, ó sì fara pa nípasẹ̀ bọ́ǹbù ọwọ́ ọ̀tá nígbà Ogun Heartbreak Ridge. Ní Latin America, ó ròyìn nípa oríṣiríṣi ìyípadà àti ìdìtẹ̀, àti ní 1967 ó pàdé Che Guevara láìpẹ́ kí wọ́n tó mú un tí wọ́n sì pa á. Nínú ìwé ìròyìn Paris Match ti oṣù Keje ọdún 1967, Lartéguy kọ àpilẹ̀kọ pàtàkì kan tí àkọlé rẹ̀ jẹ́ "Les Guerilleros", níbi tó ti kọ̀wé pé: "Ní àkókò tí àwọn alátùn-únṣe ọmọ Cuba ń fẹ́ láti dá àwọn Vietnam sílẹ̀ káàkiri àgbáyé, àwọn ará Amẹ́ríkà ń fi ara wọn wewu pé àwọn lè rí Algeria tiwọn ní Latin America".