Ṣẹ̀kún gbólóhùn tó wà nísàlẹ̀ yìí: Traille kópa nínú ìdíje mẹ́ta ti France gẹ́gẹ́ bí ọmọ ẹgbẹ́ agbábọ́ọ̀lù
2006 Six Nations Championship, nínú àwọn ìṣẹ́gun lórí Italy, England àti Wales. Biarritz ṣe e si ipari ti 2005-06 Heineken Cup, ṣugbọn o padanu si Munster. Biarritz wá gba ife ẹ̀yẹ Top 14 2005-06, nígbà tí ó ṣẹ́gun Stade Toulousain nínú ìdíje náà.