Kọ́kọ́ parí gbólóhùn tó wà nísàlẹ̀ yìí: Gẹ́gẹ́ bí Jolyet ṣe sọ, Cubières ni "ọmọ ogun tó jẹ́ akíkanjú jù lọ, tó sì mọṣẹ́ ogun dunjú jù lọ. [Ó fi] ẹwà tó ṣàrà ọ̀tọ̀, ẹ̀mí tó jíire, [àti] ìfẹ́ aláìmọtara-ẹni-nìkan àti ìfẹ́ fún ara rẹ̀ kún un". Ọ̀kan lára àwọn òṣìṣẹ́ ológun tó ń kọ ìròyìn fún àwọn tí wọ́n yọ lẹ́nu iṣẹ́ ológun lẹ́yìn Ọgọ́rùn-ún Ọjọ́ náà sọ pé ó ní "ara tó fani mọ́ra, [ó] jẹ́ ẹni tó ń kọ́ni lẹ́kọ̀ọ́ gan-an, ọ̀gágun tó dáńgájíá, [tó] ń fi ìtara àti ìṣòtítọ́ sìn, ìwà rẹ̀ sì dára gan-an" wọ́n sì pinnu pé kí wọ́n fi í sílẹ̀ nínú ẹgbẹ́ ọmọ ogun Bourbon. Pelu iyin naa o padanu igbimọ rẹ lẹhin Ọgọrun Ọjọ, ṣugbọn ipa baba rẹ ni ile-ẹjọ jẹ ki o gba gbigba gbogbogbo ti Meuse département ati agbelebu ti aṣẹ ti Saint Louis (1820). Ó padà sí ẹgbẹ́ ọmọ ogun fún
Ìrìnkèrindò Spanish ti 1823, a sì fi sí orí Ẹgbẹ́ ọmọ-ogun 27th Line Infantry. Ó tún lọ sí ìrìn àjò Morea pẹ̀lú ẹgbẹ́ ọmọ ogun rẹ̀ ó sì gba oyè maréchal de camp (27 February 1829).