Wo àyọkà tó wà nísàlẹ̀ yìí, kó o sì dáhùn ìbéèrè tó wà lẹ́yìn náà ní èdè kan náà tí àyọkà náà wà:  Àkọlé: Ọdún 1954 ni wọ́n dá Padma Awards sílẹ̀ láti fi fún àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè Íńdíà fún àwọn àkànṣe iṣẹ́ tí wọ́n ṣe ní oríṣiríṣi ọ̀nà, títí kan iṣẹ́ ọnà, ẹ̀kọ́, ilé-iṣẹ́, ìwé-ìwé, sáyẹ́nsì, eré ìdárayá, ìṣègùn, iṣẹ́-àjọṣe àti ọ̀ràn aráàlú. A ti tun fun ni ni diẹ ninu awọn eniyan olokiki ti kii ṣe ara ilu India ṣugbọn o ṣe alabapin ni awọn ọna oriṣiriṣi si India.  Ìbéèrè: kí nìdí tí wọ́n fi ń fúnni ní Ẹ̀bùn Padma?
fún ìfọwọ́sí fún ìsòkègbodò wọn nínú onírúurú ìgbòkègbodò