Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Pẹ̀lú orí ẹranko rhino tí wọ́n fi nǹkan kó jọ àti eyín funfun tí ń tàn yòò, yàrá tí wọ́n ti ń kó ẹyẹ sí ní Sandringham jẹ́ ohun àtayébáyé tó ti kọjá <unk>, ó sì tún jẹ́ ohun ìtìjú fún Ọmọọba William tó ń jà fún ire àwọn ẹranko. Àmọ́ ní báyìí, ó dà bíi pé ọ̀làjú òṣèlú ti dé bá ìdílé Ọba ní Norfolk. Wọ́n ti yọ gbogbo nǹkan tó jẹ́ ohun ìrántí àwọn tó ń ṣọdẹ kúrò níbi tí wọ́n ti ń fi wọ́n han àwọn èèyàn, wọ́n sì ti fi ohun tí ẹnì kan tó wá síbi ayẹyẹ náà pè ní <unk>trinkets àti bric-a-brac<unk> rọ́pò wọn. Àtúnyẹ̀wò: Bí yàrá ẹ̀yẹ ní Sandringham ṣe máa ń rí, pẹ̀lú orí ẹranko rhino tí wọ́n fi nǹkan ṣe. Bric-a-brac: àfihàn Sandringham tí a mú lọ́nà tuntun - kódà àwọn ògiri tí ó pupa bí ẹ̀jẹ̀ náà ni a tún yà sí funfun. Gbogbo àwọn ohun èlò méjìlélọ́gọ́ta <unk> tí ó ní ẹkùn ìbílẹ̀ Íńdíà, ẹkùn àmọ̀tẹ́kùn, awọ àti eyín <unk> ni a ti kó sínú ilé ìkóhun-ìpamọ́. Kódà, wọ́n ti fi àwọ̀ funfun pa àwọn ògiri tó pupa bí ẹ̀jẹ̀ náà, bí ẹni pé kí wọ́n lè jẹ́ kí wọ́n mọ̀ pé àwọn ti jáwọ́ nínú ohun tó ti ṣẹlẹ̀ kọjá. Ìyípadà ńláǹlà yìí hàn kedere nígbà tí ilé náà tún ṣílẹ̀kùn rẹ̀ fún gbogbo èèyàn lọ́jọ́ Sátidé. Lẹ́yìn tí wọ́n ti pa ilé ìkóhun-ìṣẹ̀ǹbáyé-sí Sandringham fúngbà òtútù, àmì tuntun kan wà níwájú ilé ìkóhun-ìṣẹ̀ǹbáyé-sí náà tó fi hàn kedere pé bí àkókò ṣe ń yí padà ti túmọ̀ sí òpin fún àwọn ohun èlò ìkóhun-ìṣẹ̀ǹbáyé kan. Lẹ́yìn tó ṣàlàyé pé ilé ìṣẹ̀ǹbáyé náà ṣí ní ọdún 1928 láti gba àwọn ẹ̀bùn tí George V kó jọ, ó sọ pé: "A dúpẹ́, nítorí iṣẹ́ àwọn àjọ bíi World Wide Fund for Nature, tí Ọba Philip jẹ́ Ààrẹ rẹ̀ títí di ọdún 1996, àkókò ìparun yìí ti ń sún mọ́ òpin. Àwọn ìbéèrè tí wọ́n gbé dìde ní oṣù December nípa bó ṣe bófin mu láti máa lo àwọn ohun tí wọn kò tíì ṣe àtúnṣe sí, àwọn ohun tí wọn kò tíì yí padà látòkèdélẹ̀ kúrò nínú ipò tí wọ́n wà tẹ́lẹ̀, tí wọ́n ti wà ṣáájú ọdún 1947. Ní ìbámu pẹ̀lú òfin kan tí Ìgbìmọ̀ Àwọn Orílẹ̀-Èdè Yúróòpù ṣe, àwọn ẹyẹ erin tí wọn ò gbẹ́, àwọn kìnnìún tí wọ́n fi nǹkan ṣe àti àwọn ẹranko ìgbẹ́ funfun lè jẹ́ pé wọ́n rú òfin nítorí pé wọn ò fi ìwé ẹ̀rí kankan hàn wọ́n. Ile-iṣẹ Ilera Ẹranko ati Ọgbin <unk> apa kan ti Ile-iṣẹ fun Ayika, Ounje ati Awọn Ọrọ Igbegbe <unk> jẹrisi pe o wa <unk> aami ibeere ofin ti o ṣeeṣe <unk> nipa diẹ ninu awọn akoonu ti yara naa. Àkókò tó ti kọjá: Gbọ̀ngàn náà, èyí...
Gbogbo àwọn ohun ìrántí ọdẹ tí wọ́n mú kúrò ní ìfihàn fún gbogbo ènìyàn ní ilé Norfolk. Ó lé ní ọgọ́ta àwọn ohun èlò, tó fi mọ́ ẹkùn Íńdíà kan, tí wọ́n ti gbé sínú ilé ìkóhunsí. Wọ́n sì fi àwọ̀ funfun pa àwọn ògiri tí wọ́n jẹ́ pupa ẹ̀jẹ̀ náà láti fi hàn pé àyípadà náà ṣe kedere. Àmì tuntun tó wà níta gbọ̀ngàn ìṣẹ̀ǹbáyé Sandringham ń tọ́ka sí bí àkókò tó ń yí padà ṣe túmọ̀ sí òpin fún àwọn ohun tí wọ́n ń fi hàn.