Wo àyọkà tó wà nísàlẹ̀ yìí, kó o sì dáhùn ìbéèrè tó wà lẹ́yìn náà ní èdè kan náà tí àyọkà náà wà:  Àkọlé: Orúkọ tí Jinnah ń jẹ́ nígbà tí wọ́n bí i ni Mahomedali Jinnahbhai, ó sì ṣeé ṣe kó jẹ́ pé ọdún 1876 ni wọ́n bí i, Jinnahbhai Poonja àti ìyàwó rẹ̀ Mithibai, nínú ilé kan tí wọ́n háyà ní àjà kejì ilé Wazir Mansion nítòsí Karachi, nísinsìnyí ní Sindh, Pakistan ṣùgbọ́n nígbà yẹn ó wà lábẹ́ Ààrẹ Bombay ti British India. Ìdílé Jinnah jẹ́ ọmọ ìbílẹ̀ Gujarati Ismaili, bó tilẹ̀ jẹ́ pé Jinnah tẹ̀lé àwọn ẹ̀kọ́ Shi'a Twelver. Lẹ́yìn ikú rẹ̀, àwọn ìbátan rẹ̀ àti àwọn ẹlẹ́rìí mìíràn sọ pé ó ti yí padà nígbà ayé rẹ̀ sí ẹ̀ya ìsìn Sunni. Ọ̀pọ̀ ẹjọ́ ni wọ́n ti dá lórí ẹ̀sìn tó ń ṣe nígbà tó kú. Jinnah jẹ́ ọ̀kan lára àwọn oníṣòwò tí wọ́n lówó rẹpẹtẹ, bàbá rẹ̀ jẹ́ oníṣòwò, wọ́n sì bí i sí ìdílé àwọn oníṣẹ́ aṣọ ní abúlé Paneli ní ìpínlẹ̀ Gondal (Kathiawar, Gujarat); ìyá rẹ̀ náà jẹ́ ọmọ abúlé náà. Ọdún 1875 ni wọ́n kó lọ sí Karachi, wọ́n sì ṣègbéyàwó kí wọ́n tó lọ. Nígbà yẹn, Karachi ń gbádùn ìdàgbàsókè tó kàmàmà nínú ètò ọrọ̀ ajé: nígbà tí wọ́n ṣí Odò Suez lọ́dún 1869, èyí mú kó sún mọ́ ilẹ̀ Yúróòpù ní igba [200] kìlómítà lójú òkun ju ìlú Bombay lọ. Jinnah ni ọmọ keji; o ni awọn arakunrin mẹta ati awọn arabinrin mẹta, pẹlu arabinrin rẹ Fatima Jinnah. Èdè Gujarati làwọn òbí wọn ń sọ, àwọn ọmọ wọn náà sì bẹ̀rẹ̀ sí í sọ èdè Kutchi àti èdè Gẹ̀ẹ́sì. Jinnah kò mọ èdè Gujarati sọ dáadáa, èdè abínibí rẹ̀ tàbí èdè Urdu, ó mọ èdè Gẹ̀ẹ́sì sọ dáadáa. Yato si Fatima, kekere ni a mọ nipa awọn arakunrin rẹ, nibiti wọn ti yanju tabi ti wọn ba pade pẹlu arakunrin wọn bi o ti nlọsiwaju ninu iṣẹ ofin ati iṣelu rẹ.Gẹgẹbi ọmọkunrin, Jinnah gbe fun igba diẹ ni Bombay pẹlu iya iyawo kan ati pe o le ti lọ si Ile-iwe Gokal Das Tej Primary nibẹ, nigbamii ni kikọ ni Katidira ati Ile-iwe John Connon. Ní Karachi, ó lọ sí Sindh-Madrasa-tul-Islam àti ilé-ìwé gíga Christian Missionary Society. Ó gba ìwé ẹ̀rí ìdánilẹ́kọ̀ọ́ rẹ̀ ní Yunifásítì Bombay ní ilé ẹ̀kọ́ gíga. Ní àwọn ọdún tó tẹ̀ lé e àti ní pàtàkì lẹ́yìn ikú rẹ̀, ọ̀pọ̀lọpọ̀ ìtàn nípa ìgbà èwe olùdásílẹ̀ Pakistan ni ó tàn káàkiri: pé ó lo gbogbo àkókò rẹ̀ ní...  Ìbéèrè: Ẹ̀gbọ́n mélòó ni Jinnah ní?
mẹ́ta