Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  DC Ciara Campbell (tí ó wà nínú àwòrán) jẹ́ òṣìṣẹ́ ní Lancaster CID. Wọ́n fi ẹ̀sùn kàn án pé ó ti máa ń tọ́jú ọ̀rẹ́ rẹ̀ tẹ́lẹ̀, ọ̀jọ̀gbọ́n Stuart Swarbrick, ní igba igba ìgbà láàárín ọdún kan. Ajọ́jọ́ gbọ́ pé obìnrin ọlọ́pàá kan tí ó ní "ìṣekúṣe" lo àwọn ètò kọ̀ǹpútà ọlọ́pàá tí ó jẹ́ àṣírí láti ṣe amí fún ọ̀gá ìbọn rẹ̀, olólùfẹ́ rẹ̀ àti alábàákẹ́gbẹ́ rẹ̀ tuntun. Lẹ́yìn tí Olóyè Ciara Campbell jáwọ́ nínú ìbálòpọ̀ rẹ̀ pẹ̀lú Stuart Swarbrick tó jẹ́ ọ̀gá ọlọ́pàá tó máa ń yìnbọn fún àwọn ọlọ́pàá, wọ́n rí "ọ̀pọ̀lọpọ̀" àwòrán ti ọ̀rẹ́ rẹ̀ tuntun, tó jẹ́ òṣìṣẹ́ ọlọ́pàá tí kì í ṣe ológun, lórí iPad rẹ̀, bí wọ́n ṣe sọ fún ìgbìmọ̀ adájọ́. Ọmọ ọdún mẹ́tàlélógójì, tó ti wà ní ẹ̀ka ọ́fíìsì ọlọ́pàá ní Lancaster ní Lancashire tẹ́lẹ̀, ni wọ́n fi ẹ̀sùn kàn pé ó ṣe amí fún ọ̀rẹ́ rẹ̀ tẹ́lẹ̀ PC Stuart Swarbrick ní igba igba ìgbà láàárín oṣù January ọdún 2013 àti January ọdún 2014. Ilé ẹjọ́ gbọ́ pé Campbell tún ṣe amí fún ọ̀rẹ́bìnrin PC Swarbrick tuntun, Alice Coxhead, òṣìṣẹ́ àtìlẹ́yìn ọlọ́pàá tí kì í ṣe ológun, ní ìgbà àádọ́ta tí ó lo ètò náà. Àmọ́, ilé ẹjọ́ sọ fún Campbell pé ó kàn ń gbìyànjú láti ríi dájú pé òun kò bá ọkọ rẹ̀ àtijọ́ tàbí ọkọ rẹ̀ tuntun pàdé níbi iṣẹ́ àti pé ó fẹ́ "máa bá iṣẹ́ rẹ̀ lọ". D.C. kò fara mọ́ ẹ̀sùn mẹ́ta tí wọ́n fi kàn án pé ó gba ìsọfúnni nípa ara ẹni lọ́nà tí kò bófin mu àti ẹ̀sùn mẹ́jọ tí wọ́n fi kàn án pé ó gba ìsọfúnni nípa kọ̀ǹpútà lọ́nà tí kò bófin mu lábẹ́ òfin Computer Misuse Act 1990. Àwọn ẹ̀sùn méjì àkọ́kọ́ ní í ṣe pẹ̀lú wíwá tí ó wọlé sí ìsọfúnni nínú ètò àwọn ọlọ́pàá Lancashire láàárín ọdún 2010 àti 2012 nípa awuyewuye nípa ìfòòró ẹni tó kan ọ̀rẹ́ rẹ̀ Amanda Holman, ẹni ọdún márùnléláàádọ́ta, àti obìnrin kan tí orúkọ rẹ̀ ń jẹ́ Rachel Lyne. Ẹ̀sùn kẹta tí wọ́n fi kan Campbell ní í ṣe pẹ̀lú bó ṣe yẹ̀ ẹ́ wò nípa ẹni tí wọ́n fẹ̀sùn kàn náà - Dean Harrison - ẹni tí wọ́n fi ẹ̀sùn kàn pé ó lu Ms. Lyne. Ilé ẹjọ́ gbọ́ pé Harrison ti lọ bá Holman láti sọ fún un pé kó jẹ́rìí. Àwọn ẹ̀sùn yòókù ní í ṣe pẹ̀lú bí Campbell ṣe rí ìsọfúnni gbà nípasẹ̀ ìsọfúnni nípa ìṣẹ̀lẹ̀ àti ìsọfúnni nípa àwọn olùrànlọ́wọ́ nípa ọ̀rẹ́ rẹ̀ àtijọ́, tó jẹ́ òṣìṣẹ́ tó ń bójú tó ìbọn ní Preston, àti ọ̀rẹ́ rẹ̀ tuntun, tó ń ṣiṣẹ́ ní orílé iṣẹ́ ọlọ́pàá ní Hutton. Geoffrey Lowe, agbẹjọro, sọ pe ibasepọ Campbell pẹlu PC Swarbrick pari ni ọdun 2013 lẹhin eyi ti o bẹrẹ si ri Miss Coxhead. Àwọn mẹ́tẹ̀ẹ̀ta náà sìn ní Ilé Iṣẹ́ Ọlọ́pàá Lancashire. <unk>Ẹgbẹ́jọ́ sọ ní kedere pé òun rí ìyókù...
D.C. Ciara Campbell, ẹni ọdún mẹ́tàlélógójì, 'lo kọ̀ǹpútà àwọn ọlọ́pàá láti ṣe amí fún ọkọ rẹ̀ tẹ́lẹ̀' Bákan náà ni wọ́n tún sọ pé wọ́n ti tú àṣírí ọ̀rẹ́bìnrin tuntun Stuart Swarbrick tí òun náà jẹ́ òṣìṣẹ́ ọlọ́pàá. ilé ẹjọ́ gbọ́ pé ó tún rí ìsọfúnni nípa awuyewuye tó kan ọ̀rẹ́ rẹ̀ kan. Campbell sẹ́ ẹ̀sùn mẹ́ta tí wọ́n fi kàn án pé ó gba ìsọfúnni lọ́nà tí kò bófin mu àti ẹ̀sùn mẹ́jọ tí wọ́n fi kàn án pé ó gba ìsọfúnni lọ́nà tí kò bófin mu.