Kọ́kọ́ parí gbólóhùn tó wà nísàlẹ̀ yìí: Ní October 1925, wọ́n rán Rougier lọ ṣiṣẹ́ ní Òkè Caucasus, èyí sì jẹ́ nítorí pé ó kọ́ èdè Rọ́ṣíà nígbà tó wà lọ́mọdé. Heyer dúró sílé, ó sì ń bá a lọ láti máa kọ̀wé. Ní ọdún 1926 ó tẹ ìwé "These Old Shades" jáde, nínú èyí tí Duke of Avon fi ń bá ọmọ-ọ̀dọ̀ tirẹ̀ tí ó wà lábẹ́ ààbò rẹ̀ ṣe. Láìdàbí ìwé àkọ́kọ́ rẹ̀, "These Old Shades" dá lórí ìbátan ara ẹni ju ìrìn àjò lọ. Ìwé náà fara hàn ní àárín àwọn
1926 United Kingdom general strike; bi abajade, iwe naa ko gba ijabọ iwe iroyin, awọn atunyẹwo tabi ipolowo. Síbẹ̀síbẹ̀, ìwé náà ta ọ̀kẹ́ mẹ́sàn-án ó lé ẹgbàajì [190,000] ẹ̀dà. Nítorí pé àìsí ìpolongo ìwé náà kò ba ọjà ìwé náà jẹ́, Heyer kò gbà fún ìyókù ìgbésí ayé rẹ̀ láti gbé àwọn ìwé rẹ̀ lárugẹ, bó tilẹ̀ jẹ́ pé àwọn tó ń tẹ ìwé rẹ̀ jáde sábà máa ń sọ fún un pé kó fún àwọn ní ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò. Ó kọ̀wé sí ọ̀rẹ́ rẹ̀ kan nígbà kan pé "ní ti fífi àwòrán yà mí ní ibi iṣẹ́ tàbí nínú ọgbà Old World mi, irú ìpolówó ọjà bẹ́ẹ̀ ni mo kà sí èyí tó ń roni lára àti èyí tí kò pọn dandan. Ìgbésí ayé mi ò kan ẹnikẹ́ni, àyàfi èmi àti ìdílé mi".