Ṣẹ̀kún gbólóhùn tó wà nísàlẹ̀ yìí
àwọn ọ̀tẹ̀ tó wáyé lórílẹ̀ - èdè philippines ti di èyí tí wọ́n pa rẹ́, àlàáfíà ti jọba ní àwọn erékùṣù náà báyìí, nígbà tí àdéhùn tí wọ́n ṣe ní ìlú washington lórí ọ̀ràn ogun òkun sì wá sópin, ńṣe ni wọ́n ń dín àwọn ọmọ ogun tó wà ní erékùṣù náà kù. Bí MacArthur ṣe ń bá àwọn ọmọ ilẹ̀ Philippines bíi Manuel Quezon ṣọ̀rẹ́ máa ń bí àwọn kan nínú. Ó sọ lẹ́yìn-ọ̀-rẹyìn pé: "Ìmọ̀ràn àtijọ́ náà pé kí wọ́n máa lo àwọn èèyàn nílòkulò lábẹ́ ìjọba àkóso ilẹ̀ òkèèrè ṣì ní àwọn alátìlẹyìn rẹ̀ tí wọ́n jẹ́ alágbára". Ní oṣù February àti March ọdún 1923, MacArthur padà sí Washington láti lọ wo ìyá rẹ̀, tí àìsàn ọkàn ń ṣe. Ara rẹ̀ yá, àmọ́ ìgbà tó rí Arthur ẹ̀gbọ́n rẹ̀ kẹ́yìn nìyẹn, tó kú lójijì ní December 1923 nítorí àrùn appendicitis. Ní oṣù kẹfà ọdún 1923, MacArthur gba àṣẹ ti Ẹgbẹ́ ọmọ ogun ẹlẹ́sẹ̀ kẹtàlélógún ti Ẹ̀ka Philippines. Ní ọjọ́ keje oṣù keje ọdún 1924, wọ́n sọ fún un pé ìdìtẹ̀ ti bẹ̀rẹ̀ láàrin àwọn ọmọọmọ ilẹ̀ Philippines nítorí àríyànjiyàn lórí owó àti owó ìtanràn. Wọ́n mú àwọn tó lé ní igba [200], wọ́n sì bẹ̀rù pé wọ́n lè ṣọ̀tẹ̀. MacArthur wá rí i dájú pé ọ̀rọ̀ náà rọlẹ̀, àmọ́ àwọn ìsapá tó ṣe lẹ́yìn náà láti mú kí owó ọ̀yà àwọn ọmọ ogun Philippines sunwọ̀n sí i kò kẹ́sẹ járí nítorí pé owó ò tó nǹkan àti nítorí ẹ̀tanú ẹ̀yà. Ní ọjọ́ kẹtàdínlọ́gọ́rin oṣù kíní ọdún 1925, nígbà tí ó wà ní ọmọ ọdún mẹ́rìnlélógójì, wọ́n gbé e ga, ó sì di ọ̀gágun àgbà tó kéré jùlọ nínú àwọn ọmọ ogun.