Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Ed Miliband ni wọn fi ẹsun kan pe o ti mu ipolongo idibo apapọ lọ si ipele ti o kere ju lọ l'ọjọru nipa "fi awọn arinrinajo ti o ku ṣe ohun ija". Aṣáájú ẹgbẹ́ òṣèlú Labour àti ẹ̀rọ tí wọ́n fi ń ṣe àdàkàdekè ẹgbẹ́ rẹ̀ ló fa àríyànjiyàn tó burú jù lọ nínú ìpolongo ìdìbò títí di ìsinsìnyí nípa sísọ pé David Cameron ló jẹ̀bi fún bí àwọn olùwá-ibi-ìsádi ṣe rì sínú Òkun Mẹditaréníà. Àwọn àgbà olóòtọ́ sọ pé ọ̀gbẹ́ni Miliband ń "fi ẹ̀sùn ìpànìyàn kan Ààrẹ" nínú "ìdánwò tí kò tọ́ àti èyí tí kò dára" láti gba àmì ìṣèlú nípa lílo ìṣẹ̀lẹ̀ ìbànújẹ́ tó ṣẹlẹ̀ sí ọmọ aráyé. Ed Miliband, tí a yà ní àwòrán, ni wọ́n fi ẹ̀sùn kàn pé ó ń gbìyànjú láti lo ìṣẹ̀lẹ̀ àjálù Mẹditaréníà láti fi ṣe òṣèlú. Ed Miliband sọ wípé ìṣòro Mẹditaréníà jẹ́ 'ní apá kan àbájáde tààrà' ti ọ̀nà tí PM gbà ṣe Libya. Ìjàjàjà náà bẹ̀rẹ̀ lẹ́yìn tí àwọn ògbóǹkangí ògbóǹkangí òṣèlú ẹgbẹ́ òṣèlú Labour gbé àkọsílẹ̀ kan jáde tí ó sọ pé Ọ̀gbẹ́ni Miliband yóò lo àsọyé lórí ètò òṣèlú àjèjì láti sọ pé "àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ tó bani nínú jẹ́" ní Mẹditaréníà jẹ́ "ní apá kan àbájáde tààrà" ti ètò òṣèlú ti Ọ̀gbẹ́ni Cameron ní Libya. Aṣáájú ẹgbẹ́ òṣèlú Labour náà tẹnu mọ́ ọn lẹ́yìn náà pé òun kò sọ pé Ọ̀gbẹ́ni Cameron ní "ẹ̀jẹ̀ ní ọwọ́ rẹ̀", ṣùgbọ́n ó ń sọ "ohun pàtàkì kan nípa ètò tí yóò wáyé lẹ́yìn ìjà ní Libya" lẹ́yìn tí wọ́n ti sọ Ọ̀gágun Gaddafi dìdàkudà. Olórí-òfin sọ pé ọ̀rọ̀ tí Ọ̀gbẹ́ni Miliband sọ kò dára rárá. Ṣugbọn oludari Tory kan sọ pe: <unk>Awọn iwadii buburu diẹ fun Labour lẹhin ọsẹ ti ko dara ti ipolongo ati Ed Miliband fi ẹsun kan PM ti ipaniyan. Mo ro pe a le ri ẹni ti o n di alainiyan ati ṣiṣe ipolongo ti ko dara ati ti ara ẹni.<unk> Aṣaaju ẹgbẹ Liberal Democrat, Nick Clegg, tun tako ikọlu ẹgbẹ oselu Labour, o si tọka si pe Ogbeni Miliband ti ṣe atilẹyin fun ikọlu ologun ti Iwọ-oorun ni Libya. Ó fi ẹ̀sùn ìwà àgàbàgebè tí ó yani lẹ́nu kan ẹgbẹ́ òṣèlú Labour, níwọ̀n bí ìṣẹ̀lẹ̀ àjálù ètò tí wọ́n ṣe lẹ́yìn ogun ti wáyé nínú rògbòdìyàn Iraq. Ọ̀gbẹ́ni Clegg sọ fún BBC Redio 5 ní tààràtà pé: "Mo rò pé kò dára rárá, ní tòótọ́, láti sọ gbogbo àjálù ẹ̀dá ènìyàn yìí tí ọgọ́rọ̀ọ̀rún ènìyàn ń kú nínú Òkun Mẹditaréníà di eré ìdárayá tí àwọn olóṣèlú ń fi ẹ̀sùn kan ara wọn, ní pàtàkì, mo ní láti sọ, láti ọwọ́ ẹgbẹ́ kan tí ó dájú pé ó mú wa wọ inú...
Ed Miliband sọ wípé ìṣẹ̀lẹ̀ náà jẹ́ 'ní apá kan àbájáde tààrà' ti òṣèlú Ààrẹ. Miliband ṣe ọ̀rọ̀ tí kò wọ́pọ̀ lórí ọ̀rọ̀ òṣèlú ilẹ̀ òkèèrè ní London. Àwọn Alátùn - únṣe àgbà fi ẹ̀sùn kan Miliband pé ó ń lo ìṣẹ̀lẹ̀ ìbànújẹ́ tó ń bá aráyé fínra. Liam Fox sọ pé olórí ẹgbẹ́ òṣèlú Labour ń 'fi àwọn aṣíwọ̀n tó ń rì sínú omi ṣe ohun ìjà'