Kọ itẹsiwaju fun paragirafi yii - Carvajal lọ si Amẹrika lati dije ninu ere marathon Olympic
nígbà ìdíje Òlíńpíìkì Ọdún 1904 ní St. Louis, Missouri, ṣùgbọ́n ó pàdánù gbogbo owó rẹ̀ nínú tẹ́tẹ́ títa ní New Orleans, Louisiana, ó sì di dandan fún un láti máa fi ọkọ̀ gúnlẹ̀ kó sì máa rìn lọ síbi tó kù. Ó wọ aṣọ ìgboro nígbà tó dé ibi eré náà, ó sì yára gé ẹsẹ̀ bàtà rẹ̀ kí wọ́n lè dà bí ẹsẹ̀ bàtà kúkúrú. Carvajal ṣe dáadáa nínú ìdíje náà bó tilẹ̀ jẹ́ pé ó dúró láti bá àwọn tó ń wòran sọ̀rọ̀, ó sì tún jí àwọn ẹ̀wà kan tó wà nínú ọkọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́ àwọn tó ń wòran lọ. Nígbà tó yá nínú eré náà ó rí igi ápù kan ó sì dúró láti jẹ èso ápù kan tí ó wá dà bíi pé ó ti jẹrà. Lẹ́yìn tí Carvajal dúró díẹ̀ láti sùn kí ara rẹ̀ lè yá, ó tún gbára dì láti parí eré náà ní ipò kẹrin.