Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Ó ṣeé ṣe kó jẹ́ pé ohun tó ṣàrà ọ̀tọ̀ jù lọ nípa erékùṣù St. Helena ni pé wọn ò rí i rí. Ìpín kékeré kan tí ó tó kìlómítà mẹ́wàá sí mẹ́fà ní Gúúsù Òkun Àtìláńtíìkì, tó jìnnà sí etíkun Ìwọ̀ Oòrùn Áfíríkà ní ẹgbẹ̀rún méjì àti ààbọ̀ kìlómítà, ó wà ní àìrí fún nǹkan bíi mílíọ̀nù mẹ́rìnlá ọdún, ó sì lè mú àwọn ewéko àti ẹranko àrà ọ̀tọ̀ rẹ̀ jáde láìní ohunkóhun ṣe pẹ̀lú ayé ìta. Àmọ́, ó fẹ́rẹ̀ẹ́ jẹ́ pé látìgbà tí àwọn ẹ̀fúùfù tí wọ́n ń pè ní Trade Winds gbé Juan de Nova tó jẹ́ arìnrìn-àjò ilẹ̀ Potogí lọ síbẹ̀ lọ́dún 1502 ni ìlú náà ti wá di ibi tó ṣe pàtàkì gan-an ju ibi tó wà lọ. Jamestown ni olu-ilu ti South Atlantic erekusu ti Saint Helena, awari nipa ni 1502 nipa Juan de Nova. Ibẹ̀ ni àwọn ọkọ̀ òkun ti East India Company àtàwọn ọkọ̀ òkun míì máa ń dúró sí. O ṣe ipa kan ninu ẹrú ati imukuro rẹ: nigbati iṣowo di arufin o jẹ ipilẹ lati eyiti awọn ara ilu Gẹẹsi gbiyanju lati mu awọn oluṣe ati gba ẹru eniyan wọn. Ibẹ̀ sì ni wọ́n kó Napoleon lọ lẹ́yìn tí wọ́n ṣẹ́gun rẹ̀ ní Waterloo. Olú ọba tó sá kúrò ní Elba kò ní lè tètè sá kúrò ní ibi tó jìnnà jù lọ láyé yìí. Àwọn òkè ayọnáyèéfín tí wọ́n ti fọ́ yí i ká, tí wọ́n sì ga tó ẹgbẹ̀rin [800] mítà lórí òkun, ni wọ́n fi ṣe àyíká erékùṣù náà, ó sì jẹ́ kìlómítà méjìlélọ́gọ́fà [122] péré ní àpapọ̀. Erékùṣù yìí, tó kéré ju àárín gbùngbùn ìlú Paris lọ, kò ju ẹgbàá méje ó lé igba [4,200] èèyàn tó ń gbé ibẹ̀, àádọ́ta lé nírínwó [850] nínú wọn ló sì ń gbé ní Jamestown tó jẹ́ olú ìlú kékeré náà. Ní ìbẹ̀rẹ̀ ọdún tó ń bọ̀, pápákọ̀ òfuurufú kan tí iye owó rẹ̀ tó àádọ́ta lé ní igba mílíọ̀nù náírà yóò ṣí, yóò sì mú kí ìpínlẹ̀ British Overseas Territory yìí má ṣe dá wà mọ́. Ní báyìí, ọ̀nà kan ṣoṣo téèyàn lè gbà dé ibẹ̀ ni òkun, èyí tó pọ̀ jù lọ lára wọn sì máa ń wọ ọkọ̀ òkun RMS St. Helena. Ọkọ̀ òkun tí wọ́n ń pè ní Royal Mail Ship yìí ni ọ̀nà àbáyọ fún erékùṣù náà, ó máa ń gbé gbogbo ohun èlò àti àwọn arìnrìn-àjò tí iye wọn lè tó àádọ́jọ [150], ìyẹn àwọn ẹni mímọ́ tí wọ́n ń padà bọ̀ tàbí tí wọ́n ń kúrò níbẹ̀ (ìyẹn orúkọ tí wọ́n fi ń pe àwọn tó ń gbé erékùṣù náà) àtàwọn arìnrìn-àjò afẹ́ tó fẹ́ràn nǹkan tó yàtọ̀ sí tiwọn, títí kan àwọn òṣìṣẹ́ ilé kíkọ́, àwọn oníṣòwò àtàwọn ògbógi tó mọ̀ nípa ààbò ilẹ̀. Ní ìbẹ̀rẹ̀ ọdún tó ń bọ̀, wọ́n máa ṣí pápákọ̀ òfuurufú kan lórí erékùṣù náà. Iṣẹ́ ìkọ́lé tí iye rẹ̀ tó àádọ́ta lé ní igba ó lé mẹ́jọ mílíọ̀nù póòpù yìí yóò mú kí ilẹ̀ tó jẹ́ ìpínlẹ̀ ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì yìí túbọ̀ rọrùn láti dé....
St Helena, erékùṣù tó fẹ̀ tó kìlómítà méjìléláàádóje ní àárín Gúúsù Òkun Àtìláńtíìkì, kò ní pẹ́ tó fi máa rọrùn láti dé. Ní ìbẹ̀rẹ̀ ọdún tó ń bọ̀, pápákọ̀ òfuurufú erékùṣù náà tí iye owó rẹ̀ jẹ́ 218 mílíọ̀nù poun yóò parí, tí yóò sì ṣí i sílẹ̀ fún àwọn arìnrìn-àjò tí kò tíì sí irú rẹ̀ rí. ibi tó jìnnà réré yìí làwọn èèyàn mọ̀ sí ibi tí wọ́n ti lé napoleon lọ sí ìgbèkùn lẹ́yìn tí wọ́n ṣẹ́gun rẹ̀ ní waterloo.