Èwo nínú àwọn tó wà nísàlẹ̀ yìí ni ẹ̀yà ìran kan, ṣé Shi, Jin tàbí Han ni? Níwọ̀n bó ti jẹ́ pé ìbéèrè tó ṣáájú ni, kọ àyíká ọ̀rọ̀ tó ní ìdáhùn náà nínú. Ó lè jẹ́ gbólóhùn kan sí ogún. Àyíká:
Shi Tianze jẹ́ ọmọ ìbílẹ̀ Han tí ó gbé ní Jin Dynasty. Ìgbéyàwó láàárín àwọn ẹ̀yà Han àti Jurchen di ohun tó wọ́pọ̀ lákòókò yìí. Bàbá rẹ̀ ni Shi Bingzhi (史秉直, Shih Ping-chih). Shi Bingzhi ni iyawo obinrin Jurchen (orukọ Na-ho) ati obinrin Kannada Han (orukọ Chang); a ko mọ eyi ti wọn jẹ iya Shi Tianze. Shi Tianze ni iyawo awọn obinrin Jurchen meji, obinrin Kannada Han kan, ati obinrin Korean kan, ati ọmọ rẹ Shi Gang ni a bi si ọkan ninu awọn iyawo Jurchen rẹ. Orúkọ ìdílé àwọn ìyàwó rẹ̀ tí wọ́n jẹ́ ọmọ ìbílẹ̀ Jurchen ni Mo-nien àti Na-ho; orúkọ ìdílé ìyàwó rẹ̀ tó jẹ́ ọmọ ìbílẹ̀ Korea ni Li; orúkọ ìdílé ìyàwó rẹ̀ tó jẹ́ ọmọ ìbílẹ̀ Han sì ni Shi. Shi Tianze yí padà sí ẹ̀yìn àwọn ọmọ ogun Mongol nígbà tí wọ́n gbógun ti Jin. Ọmọkùnrin rẹ̀ Shi Gang gbé obìnrin Kerait níyàwó; àwọn Kerait jẹ́ ẹ̀yà Mongolified Turkic tí wọ́n sì kà wọ́n sí apá kan "orílẹ̀-èdè Mongol". Shi Tianze (Shih T'ien-tse), Zhang Rou (Chang Jou, 張柔), ati Yan Shi (Yen Shih, 嚴實) ati awọn ara ilu China giga miiran ti o ṣiṣẹ ni ile-ọba Jin ati pe wọn ti lọ si awọn Mongol ṣe iranlọwọ lati kọ eto fun iṣakoso ti ipinle tuntun. Chagaan (Tsagaan) ati Zhang Rou papọ bẹrẹ ikọlu kan lori ile-ọba Song ti a paṣẹ nipasẹ Töregene Khatun.