Pari gbolohun ti o tẹle: Lẹhin Armistice ti Oṣu Karun ọjọ 22, Ọdun 1940, o wa ninu Oogun ti Vichy France ati lati Oṣu Keje ọdun 1940 si Oṣu Kẹsan ọdun 1941, o jẹ adjutant si gbogbogbo ti o nṣakoso Ẹka Oogun 13th ni Clermont-Ferrand ati olori ologun ti Puy-de-Dôme. Lakoko awọn akoko wọnyi, de Lattre ṣe awọn itọnisọna ijọba ti o ni ibatan si imudarasi ibawi ati iṣọkan ninu ọmọ ogun, ni igbagbọ pe ijọba ti Marshal Philippe Pétain n ṣiṣẹ ni aabo ti anfani orilẹ-ede. Ó fẹ́ láti fún àwọn ọ̀dọ́ níṣìírí, ó ṣí ọ̀pọ̀lọpọ̀ ilé ẹ̀kọ́ àgbègbè àti àwọn ibùdó ìdánilẹ́kọ̀ọ́ ológun <unk> tí àwọn ọmọ ogun Alsatian kọ́ <unk> pẹ̀lú ìlépa láti mú àwọn òṣìṣẹ́ àti àwọn òṣìṣẹ́ ológun tó dáńgájíá jáde, tí wọ́n ti gba ìdánilẹ́kọ̀ọ́ nípa iṣẹ́ ẹgbẹ́ tí wọ́n sì lè tan ìrírí wọn káàkiri gbogbo ẹgbẹ́ ọmọ ogun armistice. A gbe e ga si general de division (o jẹ deede si Major General ni awọn orilẹ-ede Anglophone), o jẹ olori olori awọn ọmọ ogun ni idaabobo ti Tunisia nibiti o ti ṣii ile-iṣẹ ikẹkọ ologun miiran. Lẹ́yìn oṣù mẹ́rin tí wọ́n fi rán an láti òpin oṣù kẹsan ọdún 1941 sí ọjọ́ kejì oṣù kejì ọdún 1942, wọ́n pè é padà sí ilẹ̀ faransé lẹ́yìn àríyànjiyàn kan tó wáyé pẹ̀lú Alphonse Juin tó jẹ́ ọ̀gá rẹ̀, wọ́n sì tún yàn án síṣẹ́ mìíràn. Nígbà tí de Lattre padà sí ilẹ̀ Faransé, ó gba ọ̀gá àgbà fún Ẹ̀ka ológun kẹrìndínlógún, tí ó wà ní Montpellier. Wọ́n Ń Tọ Àwọn Alátìlẹyìn Lẹ́yìn
nígbà tí àwọn ọmọ ogun ilẹ̀ jámánì dé sí àríwá ilẹ̀ áfíríkà ní november 8, 1942, wọ́n gba gúúsù ilẹ̀ faransé, wọ́n sì tú àwọn ọmọ ogun vichy ká. Wọ́n mú De Lattre, wọ́n sì jù ú sẹ́wọ̀n fún oṣù mélòó kan.