Pari gbolohun yii: Ni ọjọ kẹrinlelogun, oṣu kẹfa, ọdun 2011, a royin pe a ti ta Brulé papọ pẹlu yiyan idaji kẹrin si Los Angeles Kings ni paṣipaarọ fun iwaju Ryan Smyth. Nitori awọn ifiyesi ilera, adehun naa ko ṣẹ bi Brulé ko ti ni idaniloju lati mu ṣiṣẹ lẹhin igbiyanju rẹ (ni ibamu si awọn ofin liigi, oṣere ti o ni ipalara le ṣe iṣowo ṣugbọn ko le ra, eyiti o jẹ ohun ti awọn ọba ti gbero lati ṣe). Pẹlupẹlu, Oluṣakoso Gbogbogbo ti Awọn Ọba Dean Lombardi ṣe o han si media pe ẹgbẹ naa fẹ ẹnikan ti o ni owo-ori kekere ti o lu ti Brulé ko ba le ra jade. Awọn Oilers nikẹhin gba Smyth ni paṣipaarọ fun iwaju Colin Fraser (ẹni ti o lu ideri ti o ju $ 1 milionu lọ) ati yiyan iyipo keje ni
Àkọsílẹ̀ ọdún 2012.