Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Àwọn olólùfẹ́ iṣẹ́ ọnà tí wọ́n ń lọ káàkiri 150 ti kópa nínú ìrìn-àjò àwòrán ìhòòhò àkọ́kọ́ tí National Gallery of Australia ṣe, tí wọ́n bó aṣọ wọn sílẹ̀ fún ìrírí wíwò tí ó wà fún àwọn àgbàlagbà nìkan. Ìrìn-àjò oníwákàtí kan àkọ́kọ́ nínú àfihàn NGA tó ń lọ lọ́wọ́ báyìí, 'James Turrell: A Retrospective', wáyé ní alẹ́ ọjọ́ Àbámẹ́ta, nínú àbá tí kò ní àlàfo sí ọnà tí Stuart Ringholt, ayàwòrán tó ń gbé ní Melbourne darí. Ọkùnrin kan tó lọ síbi ìbẹ̀wò náà sọ pé: 'Gbogbo èèyàn ló ń kópa nínú ìbẹ̀wò náà, torí náà kò yani lẹ́nu rárá. Tẹle si isalẹ fun fidio. 150 awọn ololufẹ aworan kopa ninu irin-ajo alailẹgbẹ ti ifihan kan ni National Gallery of Australia ni alẹ Wednesday. 'Ohun tó o wọ̀ kì í jẹ́ kó o pọkàn pọ̀. Nítorí àwọn ohun èlò ìmọ́lẹ̀ tó wà níbẹ̀, gbogbo èèyàn ló ń fara mọ́ ohun tí wọ́n ń sọ,' ni obìnrin kan sọ fún ilé iṣẹ́ ìròyìn The ABC. 'Ó wulẹ̀ jẹ́ ká rí i lọ́nà tó yàtọ̀ pátápátá.' Ringholt, olùdarí ìrìn àjò fún àwòkẹ́kọ̀ọ́ náà, èyí tí ó ń gbé iṣẹ́ oníṣẹ́-ọnà ará Amẹ́ríkà ẹni àádọ́rin ọdún náà tí ó ti lé ní àádọ́ta ọdún lárugẹ, sọ pé ìrírí náà ń dá 'àyíká ìkọ́nilẹ́kọ̀ọ́' sílẹ̀ fún wíwo iṣẹ́ ọnà. 'Bó tilẹ̀ jẹ́ pé lójú àwọn kan, èyí lè jẹ́ àwàdà, àmọ́ lójú tèmi, kì í ṣe bẹ́ẹ̀. Mo gba eyi gan-an ni pataki,' Ringholt sọ fun Daily Mail Australia. Ẹ̀kọ́ téèyàn ń kọ́ látinú ìrírí ló ṣe pàtàkì jù. Bí mo ṣe rí i tí gbogbo èèyàn ń bó aṣọ wọn dà nù tí wọ́n sì ń fi wọ́n sínú ìdìpọ̀ jẹ́ ohun tó wúni lórí gan-an,' ló sọ. 'O mọ bí a ṣe díjú tó àti bí a ṣe dá ara wa láwùjọ, tí a sì so ara wa pọ̀ nípasẹ̀ aṣọ.' Ọkùnrin kan tó lọ síbi ìbẹ̀wò náà sọ pé: 'Gbogbo èèyàn ló ń ṣe é pa pọ̀, nítorí náà kò ṣàjèjì rárá.' Ìrìn àjò náà gba wákàtí kan lẹ́yìn tí wọ́n ti NGA pa ní ìrọ̀lẹ́. Ọ̀gbẹ́ni Ringholt ti jẹ́ olùtọ́jú àwọn arìnrìn-àjò tí wọ́n ń fi ìhòòhò yàwòrán ní ibi ìkóhun-ìṣẹ̀ǹbáyé-ìṣẹ̀ǹbáyé ní Sydney àti MONA ní Tasmania. Ringholt kò ṣàjèjì sí ẹ̀kọ́ nípa ìhòòhò, ó ti ṣamọ̀nà irú ìrìnàjò bẹ́ẹ̀ ní Museum of Contemporary Art ní Sydney àti MONA ní Tasmania. Àwọn ìrìnàjò náà, tí yóò tún wáyé lálẹ́ ọjọ́ Thursday, jẹ́ ìrìnàjò àjò àjò àjò àárín àwọn iṣẹ́ Turrell, tí ó sì ní àwọn ohun èlò tí a ṣe fún Canberra, pẹ̀lú àwọn àwòrán, àwọn ẹ̀dà àti àwọn àwòrán. Ìtòlẹ́sẹẹsẹ ìmọ́lẹ̀ tí a ṣe ní àdáni yóò gbé oríṣiríṣi...
Àwọn olólùfẹ́ àwòrán ìhòòhò lọ sí ìrìn àjò ìhòòhò fún wákàtí kan ní National Gallery of Australia ní Canberra ní alẹ́ ọjọ́ Àbámẹ́ta. Ìrìn àjò náà wáyé láìsí àkókò ìfihàn, nítorí pé kò bófin mu láti wà ní ìhòòhò ní gbangba. Àwọn olólùfẹ́ wo àfihàn náà, 'James Turrell: A Retrospective' tí Stuart Ringholt tí ó mọ̀ nípa ìrìnàjò ìhòòhò ṣe. Ọkùnrin kan sọ pé: 'Gbogbo èèyàn ló ń ṣe é pa pọ̀, nítorí náà kò yani lẹ́nu rárá.' Aṣere ti o jẹ ẹni ọdun 70 ti gbe ifihan alailẹgbẹ kan ṣaaju ni Japan, o si ni itara lati ṣe atunṣe iriri naa fun iṣẹ rẹ ni Australia.