Ṣẹ̀kún gbólóhùn yìí: Williams kópa nínú
wọ́n jà láti ilẹ̀ Normandy lọ́dún 1944 wọ́n sì gba Belgium àti Netherlands lọ sí Jámánì lọ́dún 1945. Ibẹ̀ ló ti kópa nínú ìdáǹdè àgọ́ ìṣẹ́niníṣẹ̀ẹ́ kékeré kan ti ìjọba Násì, èyí tí àwọn Alátìlẹyìn lò lẹ́yìn náà láti fi àwọn òṣìṣẹ́ SS sí àtìmọ́lé. Ìyàlẹ́nu ló jẹ́ fún un láti rí i pé àwọn ọmọ ogun ojú òfuurufú ọba ti fọ́ ìlú Hamburg fọ́fọ́, kì í kàn-án ṣe àwọn ibi tí wọ́n ń lépa àti àwọn èbúté tí wọ́n ti sọ fún wọn. O ti n reti lati firanṣẹ si Burma, ṣugbọn bi awọn ẹkọ rẹ ti ni idilọwọ nipasẹ ogun, ni a fun ni ni idasilẹ Ẹka B, eyiti o tumọ si ifasilẹ lẹsẹkẹsẹ. Ó padà sí Cambridge, níbi tí ó ti rí i pé àṣà àwọn akẹ́kọ̀ọ́ ti yí padà láti ọdún 1941, pẹ̀lú ìkópa apá òsì tí ó dín kù.