Parí gbólóhùn yìí: Nínú ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò kan tí wọ́n ṣe fún ilé iṣẹ́ tẹlifíṣọ̀n kan tó ń jẹ́ American Broadcasting Company lẹ́yìn ayẹyẹ yíyẹ náà, Collett sọ pé orin orílẹ̀-èdè kò já mọ́ nǹkan kan lójú òun. Ó ṣàlàyé wípé òun kò lè bọlá fún orin náà, nítorí ìnira tí àwọn ọmọ ilẹ̀ Áfíríkà tí wọ́n jẹ́ ọmọ Amẹ́ríkà dojú kọ nígbà náà: "Mi ò lè dúró níbẹ̀ kí n sì kọ àwọn ọ̀rọ̀ orin náà nítorí pé mi ò gbàgbọ́ wípé òótọ́ ni. Ì bá wù mí kí wọ́n wà níbẹ̀. Mo gbàgbọ́ wípé a ní agbára láti ní orílẹ̀-èdè kan tí ó lẹ́wà, ṣùgbọ́n mi ò rò wípé a ní". Àwọn méjèèjì ni Ìgbìmọ̀ Òlíńpíìkì Àgbáyé (IOC) fòfin de láti kópa nínú ìdíje Òlíńpíìkì lọ́jọ́ iwájú. Ààrẹ àjọ IOC, Avery Brundage, kà á sí ọ̀rọ̀ òṣèlú abẹ́lé tí kò yẹ fún àpéjọ àgbáyé tí kò ní ètò òṣèlú tí wọ́n fẹ́ kí àwọn eré ìdárayá Òlíńpíìkì jẹ́. Níwọ̀n ìgbà tí John Smith ti fa ẹ̀yà ọ̀pá ọ̀pá ìsẹ̀sẹ̀ rẹ̀ ní ọgọ́rin mítà sí ìparí nígbà tí ó ń darí, tí wọ́n sì ti kà á sí ẹni tí kò lè sáré, àwọn ará Amẹ́ríkà kò lè kó ẹgbẹ́ kan jáde nínú ìdíje náà.
4 × 400 metres relay tí wọ́n sì ní láti fi ìdíje náà sílẹ̀.