Ṣẹ́ ọ̀rọ̀ tó wà nísàlẹ̀ yìí dópin: Lẹ́yìn tí orílẹ̀-èdè Belgium ṣe àṣeyọrí tó kàmàmà ní ìdíje ife ẹ̀yẹ àgbáyé tó wáyé ní Japan àti South Korea, àwọn èèyàn ń retí ohun tó pọ̀ gan-an látọ̀dọ̀ orílẹ̀-èdè kékeré yìí nígbà tí wọ́n ń díje fún ìdíje UEFA Euro 2004 tí wọ́n sì fi orílẹ̀-èdè náà sípò àkọ́kọ́ nínú ìdìpọ̀ A láàárín àwọn ẹgbẹ́ tó dára jù lọ nínú ẹgbẹ́ agbábọ́ọ̀lù ilẹ̀ Yúróòpù. Van Buyten ti kopa ninu gbogbo awọn ere idije mẹjọ fun ẹgbẹ agbabọọlu orilẹ-ede ṣugbọn Belgium ko ni lati ṣe si awọn
ìdíje ìkẹyìn, tí wọn kò lè gba ipò kejì nínú àwùjọ lọ́wọ́ Croatia lórí ìlànà orí-lórí-orí.