Kọ́kọ́ parí gbólóhùn tó wà nísàlẹ̀ yìí: Àwọn ìpàdé tó wáyé ní Ìpínlẹ̀ Home pàdé ìwà ipá tó ń pọ̀ sí i látọ̀dọ̀ Ẹgbẹ́ Orange, èyí ló mú kí àwọn alátùn-únṣe náà bẹ̀rẹ̀ sí dáàbò bo ara wọn, wọ́n sì bẹ̀rẹ̀ sí í lo ohun ìjà láti ṣe bẹ́ẹ̀. Bí ìwà ipá náà ṣe ń bá a lọ, àwọn ìpàdé àtúnṣe tó ń mú àlàáfíà wá bẹ̀rẹ̀ sí dín kù ní oṣù October, wọ́n wá fi àwọn ọkùnrin tó ń múra ogun rọ́pò wọn. Àwọn
Ìdìtẹ̀ tó wáyé ní December 7, 1837 ló fi òpin sí ètò Ìṣọ̀kan Òṣèlú ní Gúúsù Kánádà.