Tẹ̀lé ọ̀rọ̀ yìí: Àfi lẹ́yìn Ìgbésẹ̀ S J<unk>ìgbà tí àwọn Alátìlẹ́yìn ṣẹ́gun Madagascar (Oṣù Kẹsàn-án <unk>Oṣù Kọkànlá Oṣù 1942) <unk> àti
Iṣẹ́ Àkọ́kọ́ Ìkọ̀kọ̀ tí àwọn Alátìlẹ́yìn ṣe ní Morocco àti Algeria ní oṣù kọkànlá ọdún 1942 ló mú kí ìdá mẹ́ta nínú àwọn ọmọ ogun Somalia, ẹgbẹ́ ọmọ ogun àkọ́kọ́ ti Senegal "Tirailleurs" lábẹ́ ọ̀gágun Sylvain Eugène Raynal, kọjá ààlà lọ sí British Somaliland, tí wọ́n sì fẹ̀sín. Èyí ló mú kí gómìnà tuntun náà, Christian Raimond Dupont, sọ fún àwọn ará Britain pé kí wọ́n bá wọn ṣe àdéhùn lórí ọ̀ràn ìṣúnná owó láìsí pé wọ́n juwọ́ sílẹ̀, àmọ́ wọ́n kọ̀ jálẹ̀. Wọ́n sọ fún un pé bí àwọn ará ibẹ̀ bá juwọ́ sílẹ̀ láìsí pé wọ́n yìnbọn kan, wọ́n á bọ̀wọ̀ fún ẹ̀tọ́ tí ilẹ̀ Faransé ní sí ibẹ̀ nígbà tí ogun parí. Nigbati o gbọ eyi, Dupont fi ara rẹ silẹ ati pe awọn ọmọ-ogun Colonel Raynal kọja pada si French Somaliland ni ọjọ 26 Oṣu kejila ọdun 1942, pari igbala rẹ. Aago mẹ́wàá òru ní December 28 ni wọ́n fi ilé náà léni lọ́wọ́.