Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  A gbà pé àwọn ọlọ́pàá ti mọ ọ̀kan lára àwọn ọkùnrin tó wà lẹ́yìn olè ọ̀ṣọ́ ní Hatton Garden, nítorí pé ó hàn gbangba pé àwọn jàǹdùkú náà lè ti gba ìmísí láti inú irú àwọn olè ọ̀ṣọ́ ní Los Angeles ní àwọn ọdún 1980. Àwọn òṣìṣẹ́ láti Ẹgbẹ́ Ẹ̀ṣọ́ Tó Ń Gbé Òfuurufú Lọ́wọ́ ti Scotland Yard fi àwòrán àwọn mẹ́ta tí wọ́n fura sí hàn ní ọjọ́ Sátidé, ṣùgbọ́n wọ́n kọ̀ láti fi àwòrán ẹni tí wọ́n rò pé ó jẹ́ olórí ẹ̀ṣọ́ náà hàn, ó ṣeé ṣe kó jẹ́ nítorí pé wọ́n ti mọ ẹni tí ó jẹ́. Ní báyìí, onímọ̀ nípa ìwà ọ̀daràn Richard Hoskins sọ pé òun ti rí 'àwọn ohun tó jọra' láàárín ìkọlù Hatton Garden àti ìwé Black Echo, tí Michael Connelly kọ. Tẹle si isalẹ fun fidio. A gbàgbọ́ wípé àwọn ọlọ́pàá ti mọ̀ ọ̀kan lára àwọn ọlọ́ṣà Hatton Garden lẹ́yìn tí wọ́n tú àwọn àwòrán CCTV tí wọ́n yà nígbà tí wọ́n ya wọ́n sí ilé ìpamọ́ báńkì ní ọjọ́ ìsinmi Ọ̀jọ̀ Àjíǹde. Àwọn ọlọ́pàá tú àwòrán àwọn ọkùnrin mẹ́ta sílẹ̀, ṣùgbọ́n wọ́n kọ̀ láti tú àwòrán ẹni tí wọ́n rò pé ó jẹ́ olórí ẹgbẹ́ náà jáde, èyí tí wọ́n gbà pé ó jẹ́ nítorí pé wọ́n ti dá a mọ̀. Àkọlé náà dá lórí àwọn olè báńkì gidi tí wọ́n ń pè ní 'The Hole In The Ground Gang' tí wọ́n ja àwọn ilé ìpamọ́ mẹ́ta ní LA ní 1986 àti 1987, tí wọn kò sì rí wọn mú. Nínú ìjínigbé ọdún 1986, àwọn jàǹdùkú wọ inú ilé ìpamọ́ kan ní òpin ọ̀sẹ̀ kan tó gùn, tí wọ́n dá ìkìlọ̀ sílẹ̀ ní ọjọ́ Friday tí wọn kò sì ṣe ìwádìí nípa rẹ̀, kí wọ́n tó lọ gba àwọn àpótí ìpamọ́ tí wọ́n fi pamọ́ sínú ilé ìpamọ́ náà. Kò di ọ̀sẹ̀ kan lẹ́yìn ìkọlù náà tí wọ́n pe àwọn ọlọ́pàá, tí wọ́n sì rí i pé àwọn olè náà ti fi àwọn ohun èèlò tó wúwo gbẹ́ inú yàrá ìkẹ́rùsí náà, lábẹ́ àwọn ipò tó jọ èyí tó wáyé nígbà ìkọlù Hatton Garden. Onímọ̀ nípa ìwà ọ̀daràn Richard Hoskins ṣàkíyèsí 'àwọn ohun tó jọra' láàrin ìkọlù Hatton Garden àti ìwé ìtàn ìwà ọ̀daràn Black Echo, èyí tí ó dá lórí ìkọlù méjì tí wọ́n fi ohun ọ̀ṣọ́ ṣe ní Los Angeles ní àwọn ọdún 1980. Ọ̀gbẹ́ni Hoskins, tó tún kọ ìwé ìtàn apànìyàn náà The Boy in the River, sọ fún MailOnline pé: 'Ó hàn gbangba pé ọ̀pọ̀ nǹkan ni a kò mọ̀ nípa ìjínigbé Hatton Garden, ṣùgbọ́n lójúkojú, wọ́n jọra gan-an. 'Mo rò pé nígbà tí àwọn jàǹdùkú náà ń gbèrò ìjínigbé wọn, wọ́n ní láti ti ka ìwé yìí, tàbí kí wọ́n ti ṣe ìwádìí nípa àwọn olè jíjà ní LA. 'Bó tilẹ̀ jẹ́ pé ó hàn gbangba pé olè jíjà náà burú gan-an fún àwọn tí wọ́n jí gbé, èmi...
Àwọn ọlọ́pàá rò pé àwọn ti dá ẹni tí wọ́n sọ pé ó jẹ́ olórí ẹgbẹ́ àwọn olè ọ̀ṣọ́ mọ̀. Àkọlé àwòrán, Awon onimo ijinle sayensi ti ro pe o je ohun ti awon onimo ijinle sayensi ro pe o je. Àkọsílẹ̀ náà dá lórí ìjínigbé báńkì tí ó wáyé ní òpin àwọn ọdún 1980 ní Los Angeles. Ẹgbẹ́ Hole In The Ground Gang lo àwọn irinṣẹ́ abẹ́rẹ́ láti fi ṣe ìbúgbàù ní ọdún 1986 àti 1987.