Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Ọ̀gbẹ́ni Richard Eckersley tó jẹ́ agbábọ́ọ̀lù àgbà fún Manchester United àti Burnley ń ṣe ìdánilẹ́kọ̀ọ́ pẹ̀lú Elche tó wà ní La Liga. Eckersley bẹ̀rẹ̀ iṣẹ́ rẹ̀ ní Red Devils ṣùgbọ́n lẹ́yìn tí ó kùnà láti ṣe ipa ní Manchester, ó kọ̀ láti gba ìwé-ẹ̀rí tuntun, ó sì fọwọ́ sí ìwé-ẹ̀rí fún Burnley tí wọ́n ṣẹ̀ṣẹ̀ dé Premier League. Ṣugbọn ọdun mẹta ti ko ni aṣeyọri ni Lancashire, nibi ti Eckersley ti kuna lati ṣe ifarahan liigi kan, ri i ṣe gbigbe lọ si aṣọ MLS Toronto FC lori awin. Richard Eckersley (lápá òsì), tí a rí níbí tí ó ń jà pẹ̀lú Clint Demspey, ń ṣe ìdánilẹ́kọ̀ọ́ pẹ̀lú ẹgbẹ́ Elche ní La Liga. Eckersley ti ni idiwọ nipasẹ awọn ipalara jakejado iṣẹ rẹ ṣugbọn o ṣe afihan ileri ni ẹgbẹ MLS Toronto FC. Lẹ́yìn àsìkò tí wọ́n yá a lọ́wọ́ rẹ̀, Toronto gba Eckersley láàyè títí, ó sì kópa nínú ìdíje tí ó lé ní àádọ́ta. Àmọ́ àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ tó ṣe kò jẹ́ kó lè ṣe dáadáa ní sáà ìkẹyìn rẹ̀ ní Toronto kó tó di pé ó lọ sí ẹgbẹ́ MLS tí ó jẹ́ New York Red Bulls ní ọdún tó kọjá. Àmọ́, ọmọ ọdún mẹ́rìndínlọ́gbọ̀n náà ti di òṣìṣẹ́ aláfẹ̀yìntì báyìí lẹ́yìn tó kúrò ní Red Bull Arena. Eckersley á máa retí pé òun lè mú kí ọ̀gá àgbà Fran Escriba gba òun láyè láti lọ sí Sípéènì pẹ̀lú Elche. Ọmọ ọdún mẹ́rìndínlọ́gbọ̀n náà bẹ̀rẹ̀ iṣẹ́ rẹ̀ ní Old Trafford ṣùgbọ́n ó ṣe ìdánwò méjì péré fún United ní Premier League.
Richard Eckersley bẹ̀rẹ̀ iṣẹ́ rẹ̀ ní Manchester United. Ṣugbọn agbábọ́ọ̀lù náà ṣeré méjì péré nínú ìdíje Premier League fún àwọn Red Devils. Eckersley ṣẹ̀ṣẹ̀ fi New York Red Bulls sílẹ̀ ó sì ń ṣe ìdánilẹ́kọ̀ọ́ pẹ̀lú Elche.