Pari gbolohun ti o tẹle: Ni ọdun 1871, o jẹ ọkan ninu ọpọlọpọ awọn oṣiṣẹ oniwosan Irish-American ti o kopa ninu ikọlu kan (kii ṣe ifọwọsi ni ifowosi nipasẹ Ẹgbẹ Arakunrin Fenian ati nitorinaa ko ṣe akiyesi nipasẹ gbogbo eniyan ni otitọ
"Fenian raid") nipasẹ agbara apapọ ti awọn ara ilu Irish-Amẹrika ati Métis agbegbe Pembina lori ile-iṣẹ iṣowo Hudson's Bay Company ni aala kariaye ni Oṣu Kẹwa ọdun 1871. Ẹgbẹ́ ọmọ ogun Amẹ́ríkà ló mú àwọn ọmọ Amẹ́ríkà náà, tí wọ́n sì dá wọn sílẹ̀ lẹ́yìn ìgbẹ́jọ́ kan tí wọ́n parí èrò sí pé irú ìkọlù bẹ́ẹ̀, bó ti wù kí ó jẹ́ àìronújinlẹ̀ tó, kò rú òfin Amẹ́ríkà. Àmọ́ àwọn Métis ò rí bẹ́ẹ̀.