Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Olùkọ́ tó ń kọ́ni ní ẹ̀kọ́ òṣèlú ní iléèwé kan tí wọ́n ti ń san £31,000 l'ọdún tí Sir Winston Churchill lọ, ni wọ́n ti fòfin de láti wọ kíláàsì lẹ́yìn tí wọ́n rí i lórí fídíò tó ń fi ara rẹ̀ hàn fún obìnrin kan nínú ọkọ̀ ojú irin. Nuku Vanonyi Cudjoe-Calvocoressi, ẹni ọdún mọ́kànlélógójì, tó jẹ́ olórí ètò òṣèlú ní ilé ìwé St George's School ní Ascot, ń rìnrìn àjò nínú ọkọ̀ ojú irin Richmond lọ sí Reading nígbà tí ó gbé ẹ̀wù rẹ̀ sókè ó sì fi ara rẹ̀ hàn fún obìnrin arìnrìn-àjò ẹni ọdún mẹ́tàlélọ́gbọ̀n. O ti wa ni bayi ni idinamọ lati kọ ẹkọ fun o kere ju ọdun marun lẹhin igbọran nipasẹ Igbimọ Ile-ẹkọ ti Ile-ẹkọ ati Oludari (NCTL) igbimọ ibawi ni Coventry. Tẹle si isalẹ fun fidio. Nuku Vanonyi Cudjoe-Calvocoressi, tí ó jẹ́ olórí ètò òṣèlú ní ilé ìwé St George's School ní Ascot, wà nínú ọkọ̀ ojú irin nígbà tí ó fa aṣọ ẹ̀yìn rẹ̀ sókè tí ó sì fi ara rẹ̀ hàn fún obìnrin kan tí ó wà nínú ọkọ̀ ojú irin (ní àwòrán) Ní ọjọ́ 30 oṣù kẹfà ọdún 2014 Cudjoe-Calvocoressi ni wọ́n dá lẹ́bi fún fífi ara rẹ̀ hàn ní ọ̀nà tí kò bójú mu ní ilé ẹjọ́ Magistrates' ní Berkshire lẹ́yìn ìṣẹ̀lẹ̀ ọjọ́ kẹtàlá oṣù kẹfà nínú ọkọ̀ ojú irin. Ilé ẹjọ́ gbọ́ nígbà yẹn pé ó na ọ̀bẹ rẹ̀, ó sì fi ara rẹ̀ hàn fún un. Obìnrin náà bẹ̀rẹ̀ sí fi fóònù alágbèéká rẹ̀ ya àwòrán rẹ̀ ní ìkọ̀kọ̀, ó sì ní kí ọkọ rẹ̀ pàdé òun ní ibùdó ọkọ̀ ojú irin Wokingham, níbi tó ti bá Cudjoe-Calvocoressi jà. Cudjoe-Calvocoressi fi ibùdó náà sílẹ̀ ṣùgbọ́n kò pẹ́ tí àwọn ọlọ́pàá fi rí i tí wọ́n sì mú un, wọ́n sì fi ẹ̀sùn ìfipábánilòpọ̀ kàn án. Nígbà tí àwọn ọlọ́pàá fọ̀rọ̀ wá a lẹ́nu wò, ó kọ́kọ́ sẹ́ pé ó ti mọ̀ọ́mọ̀ fi ara rẹ̀ hàn, ṣùgbọ́n nígbà tí ó fara hàn ní ilé ẹjọ́ Magistrates' Court Berkshire, ó jẹ̀bi ẹ̀ṣẹ̀ náà. Ní ìpàdé ìwádìí inú iléèwé náà, Cudjoe-Calvocoressi gbà pé òun ti tú ara òun fó - ṣùgbọ́n ó sọ pé òun kò mọ̀ pé òun ń fa ìdààmú. Lẹ́yìn ẹjọ́ náà, wọ́n dá ẹjọ́ fún un láti máa wà lábẹ́ àbójútó, èyí tí wọ́n ṣe títí di ọjọ́ 27 oṣù Keje ọdún 2017 wọ́n sì pàṣẹ fún un láti san owó ìtanràn £85, àjẹsára £700 àti owó àfikún £60 fún ẹni tí wọ́n pa. Wọ́n tún sọ fún un pé kó fọwọ́ sí ìwé àwọn ọ̀daràn tí wọ́n ti bá ṣèṣekúṣe fún ọdún márùn-ún. Obìnrin náà ya fídíò Cudjoe-Calvocoressi nígbà tí ó fi ara rẹ̀ hàn nínú ọkọ̀ ojú irin, èyí tó yọrí sí ìdálẹ́bi rẹ̀. Àkànṣe...
Nuku Vanonyi Cudjoe-Calvocoressi, ẹni ọdún mọ́kànlélógójì, ló ń kọ́ni ní ẹ̀kọ́ òṣèlú ní iléèwé ìjọba. Wọ́n mú un níbi tó ti ń fi ara rẹ̀ hàn fún obìnrin kan nínú ọkọ̀ ojú irin. Cudjoe-Calvocoressi ti ni idinamọ lati kọ ẹkọ lẹhin igbẹjọ. Wọ́n tún sọ fún un pé kí ó fọwọ́ sí ìwé àkọsílẹ̀ àwọn ọ̀daràn ìbálòpọ̀ fún ọdún márùn - ún.