Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Ọ̀gá ọlọ́pàá kan tó ń bójú tó ọ̀ràn ìwà ọ̀daràn ń kojú ìwádìí lẹ́yìn tó fi owó tó lé ní ààbọ̀ mílíọ̀nù póòpù ti àwọn tó ń sanwó orí fún àjọ àánú tó ń darí lẹ́gbẹ̀ẹ́ ọ̀gá àwọn ọlọ́pàá. Vera Baird fi £500,000 ṣètọrẹ fún Victims First Northumbria, àjọ aláàánú tí ó ń ṣètìlẹ́yìn fún àwọn tí ìwà ọ̀daràn pa ní agbègbè rẹ̀ tí ó sì jẹ́ olùdarí rẹ̀. Àwọn àkọsílẹ̀ fi hàn pé Sue Sim, Ọ̀gá Àjọ Northumbria jókòó tì í lórí tábìlì tó ga jù lọ nínú àjọ náà. Awọn mejeeji n dojukọ iwadii ti Ile-iṣẹ Idajọ bayi bi awọn alariwisi ṣe fi ẹsun kan wọn pe wọn n ṣe 'awọn opera ọṣẹ' laarin agbara. Vera Baird, Ọlọ́pàá àti Kọmíṣọ́nnà tó ń rí sí ìwà ọ̀daràn ní Northumbria, dojú kọ ìwádìí látọ̀dọ̀ Ilé Iṣẹ́ Òfin lẹ́yìn tí ó ti pín owó tó lé ní <unk>500,00 owó ìjọba fún àjọ aláàánú kan tí ó jẹ́ olùdarí rẹ̀. Ọ̀gá ọlọ́pàá Sue Sim ló jókòó pẹ̀lú Ms Baird tó wà ní orí tábìlì tó ga jù lọ ní Northumbria. Àwọn méjèèjì ni àwòrán yìí, lókè. O wa lẹhin ti Akọwe Ile ti ṣe ofin kan ti o gba awọn PCC laaye lati paṣẹ awọn iṣẹ fun awọn olufaragba ọdaràn. Ní oṣù tó kọjá, Ms Baird ṣògo nípa bí wọ́n ṣe rí owó gbà fún àjọ náà nínú àpilẹ̀kọ kan tó wà lórí ìkànnì wọn. 'Láti April 1, mo ti di alábòójútó fún àwọn kan lára àwọn iṣẹ́ fún àwọn tí wọ́n jẹ́ ọ̀daràn lẹ́yìn tí Ilé Iṣẹ́ Òfin ti sọ owó náà di ti àwọn PCC,' ló kọ. Agbẹnusọ ọlọpa Northumbria kan sọ pe awọn owo naa yoo pin "ni ọna kanna ti Ẹgbẹ Atilẹyin Awọn olufaragba ti ni owo taara nipasẹ MOJ". Ṣugbọn awọn alariwisi ti ṣe apejuwe yiyan rẹ ti ọrẹ bi 'aiṣedeede' ati rogbodiyan ti anfani. Keith Vaz, alaga ẹgbẹ́ òṣèlú Labour nínú ìgbìmọ̀ tó ń bójú tó ọ̀ràn abẹ́lé, sọ pé: "Ó dà bíi pé àwọn ọlọ́pàá Northumbria ti ṣe eré orí tẹlifíṣọ̀n tiwọn. "Kò bójú mu rárá fún ẹgbẹ́ PCC láti dá àjọ èyíkéyìí tí wọ́n bá ní àǹfààní nínú rẹ̀ sílẹ̀, láìka irú èyí sí, nípa lílo owó ìjọba". Nínú àpilẹ̀kọ kan tó wà lórí ìkànnì àjọ àánú náà, Ms Baird ṣògo pé òun ti rí owó náà gbà lọ́wọ́ ìjọba ní oṣù tó kọjá. Iyaafin Sim gbajúgbajà láàrín àwọn ọlọ́pàá nítorí bí ó ṣe tọ́jú ìkọlù Raoul Moat lọ́dún 2010. O wa ni aworan loke pẹlu Igbakeji Alakoso Alakoso Neil Adamson ni apejọ iroyin kan...
Vera Baird ti yàtọ̀ £ 500,000 lati fi fún àwọn tí wọ́n jẹ́ ọmọnìyàn ní Northumbria. Kọmíṣọ́nnà ọlọ́pàá àti ọ̀tẹ̀ jẹ́ olùdarí àjọ àánú tí wọ́n ṣẹ̀ṣẹ̀ dá sílẹ̀. Ọ̀gá ọlọ́pàá Sue Sim náà wà nínú ìgbìmọ̀ olùdarí àjọ náà. Àwọn alárìíwísí ti fi ẹ̀sùn kan àwọn ọlọ́pàá Northumbria pé wọ́n ń ṣe 'àwòkẹ́kọ̀ọ́ orí tẹlifíṣọ̀n tiwọn'