Wo àyọkà tó wà nísàlẹ̀ yìí, kó o sì dáhùn ìbéèrè tó wà lẹ́yìn náà ní èdè kan náà tí àyọkà náà wà:  Àkọlé: Tortilla, láti èdè Spanish tó túmọ̀ sí torta, ìyẹn àkàrà, àti ọ̀rọ̀ tó ń ṣàpèjúwe rẹ̀, ìyẹn -illa, tó túmọ̀ sí "àkàrà kékeré". Ọ̀rọ̀ náà tlaxcalli lédè Nahuatl wá látinú ọ̀rọ̀ ìṣe (i) xca tó túmọ̀ sí "ṣe búrẹ́dì" pẹ̀lú ìrànlọ́wọ́ ọ̀rọ̀ ìṣáájú tó ń jẹ́ tla- àti ọ̀rọ̀ àfikún méjì tó wọ́pọ̀, ìyẹn -l- àti -li (<-tli), tó túmọ̀ sí "ohun kan tí wọ́n ti ṣe búrẹ́dì".  Ìbéèrè: Kí ni ìtumọ̀ ọ̀rọ̀ náà "tortilla"?
àkàrà kékeré