Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Tokyo (CNN) Ẹyẹ ni, ọkọ̀ òfuurufú ni, ọkọ̀ ojú irin gíga-gíga-gíga ti Japan ni. Ọkọ̀ ojú irin maglev Japan Railway kan sáré 603 kìlómítà ní wákàtí kan (374 miles ní wákàtí kan) lórí òpópónà ìdánwò kan ní Yamanashi Tuesday, tí ó sì gbé àkọsílẹ̀ ayé tuntun kan kalẹ̀. Agbẹnusọ kan sọ pé ọkọ̀ ojú irin náà lo ìṣẹ́jú 10.8 láti rin ìrìn àjò tó ju 600 kìlómítà ní wákàtí kan, ní àkókò yìí ó rin ìrìn 1.8 kìlómítà. Ó fẹ́rẹ̀ẹ́ tó ogún pápá ìṣeré tí ẹ fi ka gbólóhùn méjì tó gbẹ̀yìn yìí. Takeo Ookanda, tó ń bójú tó ibi ìfihàn kan tó wà lẹ́gbẹ̀ẹ́ pápá ìdánwò náà, sọ pé ayọ̀ àwọn tó wà níbẹ̀ pọ̀ gan-an nígbà tí wọ́n kọ àkọsílẹ̀ tuntun náà. Ó sọ fún CNN pé: "Ó wú mi lórí gan-an bíi ti ọ̀pọ̀ àwọn àlejò tó wá síbí lónìí. "Iṣẹ́ àkànṣe maglev yìí... (mú) ìrètí tó wà pé Japan tún lè ní ìtẹ̀síwájú rere padà ní ọjọ́ iwájú pọ̀ sí i". Ọkọ̀ ojú irin náà jáwé olúborí tirẹ̀ láti ọjọ́ Thursday tó kọjá, nígbà tó ń sáré 590 kìlómítà ní wákàtí kan (366 miles ní wákàtí kan) lórí òpópónà ìdánwò kan. Ìyẹn ju ohun tí wọ́n ti ṣe tẹ́lẹ̀ lọ, ìyẹn ni pé wọ́n ṣe ọkọ̀ òfuurufú alágbèérìn alágbèérìn alágbèérìn alágbèérìn alágbèérìn alágbèérìn tó ń yára sáré tó kìlómítà méjìdínláàádọ́ta [581] ní wákàtí kan, èyí tí wọ́n ṣe lọ́dún 2003 nígbà tí wọ́n ń dán ọkọ̀ òfuurufú alágbèérìn alágbèérìn alágbèérìn alágbèérìn alágbèérìn alágbèérìn alágbèérìn alágbèérìn alágbèérìn alágbèérìn alágbèérìn mìíràn wò. Lọ́wọ́lọ́wọ́ báyìí, ilẹ̀ Ṣáínà ló ń lo ọkọ̀ ojú irin tí wọ́n ń pè ní maglev tó ń yára jù lọ lágbàáyé, èyí tó ń yára dé nǹkan bí irínwó ó lé mọ́kànlélógójì kìlómítà ní wákàtí kan lójú ọ̀nà kan tó gba ìlú Shanghai kọjá. Ní ìyàtọ̀ pátápátá sí èyí, ọkọ̀ ojú irin tó yára jù lọ ní Orílẹ̀-Èdè Amẹ́ríkà, ìyẹn Acela Express ti Amtrak, kì í ju igba ó lé mọ́kànlélógójì kìlómítà ní wákàtí kan, bó tilẹ̀ jẹ́ pé ìdajì eré tó ń sá ni wọ́n sábà máa ń sá. Kò dà bí àwọn ọkọ̀ ojú irin tí wọ́n máa ń gbé ọkọ̀ òfuurufú lọ sọ́nà jíjìn, ńṣe ni wọ́n máa ń fi mágínẹ́ẹ̀tì sún ọkọ̀ ojú irin náà kúrò lójú ọ̀nà, kí ọkọ̀ náà lè máa lọ. Awọn ọkọ ayọkẹlẹ maglev ti Japan ko lo awọn orin irin <unk> dipo, wọn fo fere 10 cm (4 inches) loke awọn itọsọna pataki, gbigba laaye fun gbigbe laisi fifọ. Àwọn Rélùwéè Japan ti ń dán ọkọ̀ ojú irin wọn wò láti mọ iyara iṣẹ́ tó dára jù lọ fún ipa ọ̀nà tí a wéwèé láti gbà láàárín Tokyo àti Nagoya, tí a wéwèé láti bẹ̀rẹ̀ iṣẹ́ ní 2027. Ìrìn àjò yẹn lè gbà tó wákàtí márùn-ún nínú ọkọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́. Àmọ́ lọ́jọ́ iwájú, ọkọ̀ ojú irin maglev lè parí ìrìn àjò náà láàárín ogójì ìṣẹ́jú. MÁA TẸRI MÁA: Ọ̀la ètò ìrìnnà yóò fi irun rẹ̀ pa dà. Yoko ti CNN...
Ọkọ̀ ojú irin maglev ilẹ̀ Japan gbé àkọsílẹ̀ iyara tuntun kalẹ̀: 603 kìlómítà ní wákàtí kan. A gbero lati bẹrẹ iṣẹ ọkọ oju-irin ni 2027.