nígbà tí ọ̀pọ̀ jù lọ àwọn akéwì àti òǹkọ̀wé láti àwọn orílẹ̀-èdè tó ń kópa nínú ogun náà bẹ̀rẹ̀ sí í kópa nínú ìkórìíra tí wọ́n ní sí ara wọn, hesse, tó dà bí ẹni tí kò ní àìsàn ogun tí wọ́n ń pè ní "O Friends, Not These Tones" ("O Friends, Not These Tones"), èyí tí wọ́n tẹ̀ jáde nínú ìwé ìròyìn Neue Zürcher Zeitung, ní November 3. Nínú àròkọ yìí, ó bẹ̀rẹ̀ sí bẹ̀bẹ̀ àwọn òǹkọ̀wé ẹlẹgbẹ́ rẹ̀ láti má ṣe ṣubú fún ìkórìíra àti ìkórìíra tí ó jinlẹ̀. Ó pè fún àwọn òǹkọ̀wé ọmọ ilẹ̀ Jámánì láti má ṣe jókòó láìṣe ìgbòkègbodò lábẹ́ iná gbígbóná nígbà tí àwọn òǹkọ̀wé mìíràn tí wọ́n jẹ́ ọ̀dọ́ ń kú lójú ogun. Martin Hesse kò lè ṣe iṣẹ́ ológun, ṣùgbọ́n wọ́n wọ́n yàn án fún iṣẹ́ tó ní í ṣe pẹ
àwọn ìwé ìròyìn Jámánì