Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Obìnrin kan ti di ẹni tó ṣẹ̀ṣẹ̀ pàdánù nínú àtakò tí ó gbóná janjan lòdì sí àwọn olùwá-ibi-ìsádi tí ó gbòde kan ní Gúúsù Áfíríkà lẹ́yìn tí wọ́n ti fi òkúta sọ̀ ọ́ ní ojú fèrèsé ọkọ̀ rẹ̀ tí ó sì fi ara rẹ̀ sínú ẹ̀jẹ̀. Ní báyìí, èèyàn mẹ́fà ni wọ́n gbà pé wọ́n ti pa nínú ìtakora líle tí ó bẹ̀rẹ̀ ní ọ̀sẹ̀ méjì sẹ́yìn ní Durban, èbúté pàtàkì kan ní etíkun Òkun Íńdíà ti Gúúsù Áfíríkà, tí ó sì tàn dé Johannesburg. Nínú ìṣẹ̀lẹ̀ ìwà ipá tó ṣẹ̀ṣẹ̀ wáyé yìí, nǹkan bí igba [200] àwọn olùwọ́de, tí wọ́n ń pariwo pé àwọn fẹ́ kí àwọn aṣíwọ̀n kúrò ní orílẹ̀-èdè náà, fi òkúta sọ àwọn ọkọ̀ tó ń kọjá àti àwọn ọlọ́pàá. Tẹle si isalẹ fun fidio. ẹni tí wọ́n pa: carol lloyd fara pa, ẹ̀jẹ̀ sì bo gbogbo ara rẹ̀ lẹ́yìn tí wọ́n ju òkúta sí i, tí wọ́n sì fóun lójú fèrèsé ọkọ̀ rẹ̀ nínú ìgbìmọ̀ tó ṣẹ̀ṣẹ̀ jáde lẹ́nu àìpẹ́ yìí láti tako àwọn aṣíwọ̀n tó ń wá sí ìlú johannesburg ní gúúsù áfíríkà. Àwọn ọlọ́pàá South Africa ni wọ́n pè láti ran àwọn ọmọ ilẹ̀ òkèèrè lọ́wọ́ nígbà tí àwọn àtakò líle tàn dé Johannesburg, tí wọ́n ń halẹ̀ pé àwọn yóò tún pa àwọn mìíràn. Àwọn ènìyàn ń sáré lọ síbi tí wọ́n ti lè fara pamọ́ kúrò lọ́wọ́ àgbámú tó ń múni dàrú àti gáàsì tó ń fa omijé lẹ́yìn ìjà tó wáyé láàrin àwọn aráàlú àti àwọn àjèjì ní Durban, South Africa, lónìí. Ẹgbẹ́ àwọn ọmọ ilẹ̀ òkèèrè ń halẹ̀ láti gbèjà ara wọn bí àwọn ọlọ́pàá ṣe di ààrin wọn àti àwọn ọmọ ilẹ̀ South Africa lẹ́yìn ìrìn àjò àlàáfíà ní Durban. Carol Lloyd ní láti dá ọkọ̀ rẹ̀ dúró nígbà tí ó ń wakọ̀ lọ sí Jeppestown lẹ́yìn tí ó fara pa nígbà tí òkúta kan fọ́ ojú fèrèsé ọkọ̀ rẹ̀. Àwọn ọlọ́pàá ilẹ̀ Gúúsù Áfíríkà fèsì sí ìgbòkègbodò àtakò náà, èyí tí ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn aṣilọ̀ àti iye àwọn tí kò níṣẹ́ ló mú wá, nípa lílo àwọn ìbọn rọ́bà àti gáàsì tó ń fa omijé lónìí láti tú ogunlọ́gọ̀ náà ká. Àtakò bẹ̀rẹ̀ ní ọ̀sẹ̀ méjì sẹ́yìn, èèyàn mẹ́fà sì ti kú, ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn ọmọ ilẹ̀ òkèèrè sì ti kó gbogbo nǹkan wọn kúrò nínú ilé ìtajà wọn, tí wọ́n sì ti sá nítorí ìbẹ̀rù ìkọlù. Ìwà ipá bẹ̀rẹ̀ ní ọjọ́ díẹ̀ lẹ́yìn tí Ọba Zulu Goodwill Zwelithini sọ nínú ọ̀rọ̀ tí àwọn ilé-iṣẹ́ ìròyìn àdúgbò gbé jáde pé àwọn àjèjì gbọ́dọ̀ kúrò ní Gúúsù Áfríkà. O ti sọ lati igba naa pe awọn asọye rẹ ti jẹ aṣiṣe. Nígbà tó ń sọ̀rọ̀ ní ilé ìgbìmọ̀ aṣòfin ní Cape Town lọ́jọ́ Àbámẹ́ta, Ààrẹ Zuma tún ọ̀rọ̀ rẹ̀ sọ nípa ìwà ipá náà, ó pè é ní 'ìwà àìdáa' sí àwọn ìlànà ilẹ̀ South Africa. Ìyáàfin Lloyd dá ọkọ̀ rẹ̀ dúró...
Awọn iwọde ti o lodi si awọn aṣikiri ti nlọ lọwọ ni South Africa fun ọsẹ meji ati pe o kere ju eniyan mẹfa ti pa. Carol Lloyd fara pa lẹ́yìn tí wọ́n sọ òkúta lu ọkọ̀ rẹ̀, tí ó sì fọ́ fèrèsé ọkọ̀ rẹ̀ nígbà tí ó súnmọ́ Jeppestown. Àwọn ọmọ ilẹ̀ òkèèrè ti ń kó ẹrù wọn sínú ọkọ̀ akẹ́rù bí wọ́n ti ń sá kúrò ní Johannesburg àti àwọn ìlú tó wà nítòsí. Àwọn tó ń ṣe àtakò náà ń bínú sí àwọn àjèjì tó wà lórílẹ̀-èdè yìí nígbà tí àìríṣẹ́ṣe pọ̀, tí ọrọ̀ kò sì pín déédéé.