Kọ́kọ́ parí gbólóhùn tó wà nísàlẹ̀ yìí:
ìkọlù gbogbogbo 1926, Houfton jẹ́ ẹni tí wọ́n bẹ̀gàn gidigidi látọ̀dọ̀ aṣojú ẹgbẹ́ òṣèlú Labour, Frank Varley, fún wípé ó ṣe ìjùmọ̀sọ̀rọ̀ lórí àdéhùn ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ pẹ̀lú àwọn òṣìṣẹ́ ìwakùsà Nottinghamshire àti Derbyshire, láìsí ìtìlẹ́yìn àjọ Miners Federation of Great Britain.