Wo àyọkà tó wà nísàlẹ̀ yìí, kó o sì dáhùn ìbéèrè tó wà lẹ́yìn náà ní èdè kan náà tí àyọkà náà wà:  Passage: Nínú ìwé The Ends of Literature, Brett Levinson kọ̀wé wípé òpìtàn òpìtàn òpìtàn òpìtàn, "ohun pàtàkì kan tí ó jẹ́ òpìtàn òpìtàn ní Latin America... ó di òpìtàn nígbà tí ìtàn Latin America fi ara rẹ̀ hàn gẹ́gẹ́ bí ẹni tí kò lè ṣe àlàyé nípa orísun ara rẹ̀, àìlèṣe èyí tí ó jẹ́ àṣà àtọwọ́dọ́wọ́... tí ó dúró fún àwáwí fún ìtàn àròsọ: ìtàn àròsọ gẹ́gẹ́ bí ọ̀nà láti ṣàlàyé ìbẹ̀rẹ̀ tí ó sá fún ìtàn àròsọ". Àwọn ìwé tí àwọn tó kọ ìtàn ilẹ̀ Íńdíà kọ ṣàpèjúwe "ayé tuntun" tó ṣàrà ọ̀tọ̀, wọ́n sì gbà pé ìtàn làwọn ìtàn tí wọ́n kọ nípa bí wọ́n ṣe ṣẹ́gun àwọn ilẹ̀ tuntun tó ṣàjèjì. Àwọn ìtàn àròsọ wọ̀nyí ló máa ń jẹ́ kí wọ́n lè mú ẹ̀wà tuntun kan jáde, èyí tó wá di ẹ̀yà ìṣẹ̀ǹbáyé tí ò ṣeé fojú rí àti " (bí Alejo Carpentier ṣe sọ ọ́) ẹ̀yà ìṣẹ̀ǹbáyé tí kò ṣeé fojú rí tàbí lo real maravilloso. Ní ìbámu pẹ̀lú èròǹgbà yìí, àwọn ohun tí kò ṣeé fojú rí ni wọ́n máa ń wò bí ẹni pé wọ́n ṣeé fojú rí àti pé wọ́n jẹ́ ohun tí kò fi bẹ́ẹ̀ ṣe pàtàkì, àwọn nǹkan tí kò fi bẹ́ẹ̀ ṣe pàtàkì ni wọ́n sì máa ń wò bí ẹni pé wọn ò ṣeé fojú rí. Bó tilẹ̀ jẹ́ pé ìrírí gidi làwọn ìtàn náà sábà máa ń dá lé, síbẹ̀ wọ́n máa ń ní àwọn nǹkan àrà ọ̀tọ̀, tó jẹ́ ìtàn àròsọ àti ìtàn àròsọ nínú, wọ́n máa ń ní àwọn èèyàn inú ìtàn àròsọ nínú, wọ́n máa ń ní àyíká tí wọ́n gbé ìtàn náà kà, wọ́n sì máa ń ní àwọn èèyàn tí wọ́n lè máà jẹ́ ẹni gidi, wọ́n sì máa ń da òótọ́, àròsọ, àti ohun tí kò ṣẹlẹ̀ pọ̀ mọ́ra débi pé ó máa ń ṣòro láti yà wọ́n sọ́tọ̀".  Ìbéèrè: Kí ni wọ́n sábà máa ń gbé àròsọ kà?
ìrírí gidi