Kọ́kọ́ parí gbólóhùn yìí: Lẹ́yìn àṣeyọrí tí Stockwell ṣe nínú ogun náà, wọ́n gbé e ga dé ipò ọ̀gágun ní ìparí oṣù October, wọ́n sì fún un ní àṣẹ lórí Ẹgbẹ́ Ọmọ Ogun Ọ̀nà Ọgbọ̀n (East Africa). Lẹ́yìn tí ó lo oṣù kan ní South Africa, wọ́n rán an lọ sí South Africa láti gba àṣẹ fún Ẹgbẹ́ Ẹ̀ṣọ́ Ẹ̀ṣọ́ Ẹ̀ṣọ́ Ẹ̀ṣọ́ Ẹ̀ṣọ́ Ẹ̀ṣọ́ Ẹ̀ṣọ́ Ẹ̀ṣọ́ Ẹ̀ṣọ́ Ẹ̀ṣọ́ Ẹ̀ṣọ́ Ẹ̀ṣọ́ Ẹ̀ṣọ́ Ẹ̀ṣọ́ Ẹ̀ṣọ́ Ẹ̀ṣọ́ Ẹ̀ṣọ́ Ẹ̀ṣọ́ Ẹ̀ṣọ́ Ẹ̀ṣọ́ Ẹ̀ṣọ́ Ẹ̀ṣọ́ Ẹ̀ṣọ́ Ẹ̀ṣọ́ Ẹ̀ṣọ́ Ẹ̀ṣọ́ Ẹ̀ṣọ́. Nigbati o de India ni opin Oṣu Kini ọdun 1943, Stockwell wa ni olori olori titi di Oṣu Kini ọdun 1945 ti o rii iṣẹ ni awọn
Ikọja Arakan keji ni ibẹrẹ ọdun 1944 ati lẹhinna ni ariwa India ati Burma lati aarin ọdun 1944 siwaju.