Ṣẹda ẹ̀dà tí ó díjú ju ti gbólóhùn yìí Láìdàbí Èdè Páṣíà, tí ó ti pàdánù gbogbo àwọn ọ̀nà ìyípadà, èdè Pashto ṣì ń yí àwọn orúkọ padà sí ọ̀nà mẹ́rin tí wọ́n fi ń kọ̀wé.
Òtítọ́ ni pé, àdàkọ tí ó díjú jùlọ nínú gbólóhùn náà ni "Kì í ṣe bíi ti èdè Páṣù, tí ó ti pàdánù gbogbo àwọn ọ̀nà tí ó fẹ́rẹ̀ẹ́ jẹ́ ti ìyípadà, èdè Pashto ṣì ń yí àwọn orúkọ padà sí ọ̀nà mẹ́rin: tààràtà, ìyípadà I, ìyípadà II àti ìyípadà ọ̀rò̀".