Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Ọ̀gá ilé ọtí kan tí wọ́n dá lẹ́bi fún jíjí ọkọ̀ ní ọtí àmujù lẹ́yìn tó sọ pé òun ń rìn lójú oorun, tí kò sì mutí yó, ti búra pé òun ò tún ní mutí mọ́. James Boase, onílé ilé ìjẹun Coppa Dolla ní Broadhempston, Devon ti ń mu ọtí pẹ̀lú ọ̀rẹ́ rẹ̀ ní Torquay ní March 13, 2014. Ọ̀gá ilé ìtajà ẹni ọdún mẹ́rìndínlógójì náà sọ fún ilé ẹjọ́ Magistrates' Court Torquay pé ohun tí òun lè rántí kẹ́yìn ni pé òun lọ sùn ní nǹkan bí aago méjìlá ààbọ̀ òwúrọ̀, tí òun sì wá jí lẹ́gbẹ̀ẹ́ ọkọ̀ rẹ̀ tó ti ní jàǹbá ọkọ̀. James Boase, nínú àwòrán, kò lè dúró lẹ́yìn tí ó kọlu ọkọ̀ mìíràn ní March 13, 2014 nítòsí ilé ọtí Devon rẹ̀, nínú àwòrán. Ọ̀gbẹ́ni Boase sọ pé ó lọ sùn ní nǹkan bí aago méjìlá ààbọ̀ òwúrọ̀, ó sì ṣeé ṣe kó jẹ́ pé ó ń rìn lójú oorun. Ó sọ pé ńṣe lòun ń rìn lójú oorun. Sibẹsibẹ awọn agbẹjọro tẹnumọ pe o ti kuna lati da Nissan Navara dudu rẹ duro lẹhin ti o kopa ninu ijamba pẹlu Citroen Berlingo kan. Àwọn ọlọ́pàá dé ilé Boase níbi tí wọ́n ti rí i tó dúró lẹ́gbẹ̀ẹ́ ọkọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́ rẹ̀. Ó sọ fún ilé ẹjọ́ pé: 'Mo rántí pé mo dàrú, mo sì ní ìjákulẹ̀ díẹ̀. 'Mo rántí pé nígbà tí mo rí ọkọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́ náà, ó yà mí lẹ́nu gan-an. Mo rò pé mo ti lọ sílé ọ̀rẹ́ mi, mo sì ti lọ sùn. 'Nígbà yẹn, mi ò mọ̀ pé mo ní ìṣòro oorun sísùn. 'Àwọn ìbéèrè kan wà tí kò rí ìdáhùn tí ó fa ọ̀pọ̀lọpọ̀ ìṣòro fún mi, mo ń ṣàníyàn, mo sì ń bẹ̀rù, mo sì wá ìrànlọ́wọ́ oníṣègùn láti rí ìdáhùn.' Ilé ẹjọ́ gbọ́ bí Boase ṣe ní 75 micrograms ọtí nínú 100 milliliters èémí, èyí tó ju ìlọ́po méjì iye tí òfin là kalẹ̀. Ní Ilé Ẹjọ́ Magistrates' Torquay, Onídàájọ́ Àgbègbè Kevin Grey kọ̀ Boase's claim of sleepwalking and found him guilty of drinking-driving, failing to stop after an accident, failing to report an accident, and driving dangerously. Ní Ilé Ẹjọ́ Magistrates' Torquay, Onídàájọ́ Àgbègbè Kevin Grey kọ̀ Boase's claims of sleepwalking and found him guilty of drinking-driving, failing to stop after an accident, failing to report an accident, and driving dangerously. Boase ti wà ní àtìmọ́lé lórí owó ìdáríjì láìnídìí títí di May 12 fún ìròyìn kan ṣáájú ìdájọ́, wọn kò sì lè wakọ̀ lákòókò náà. Boase, tí wọ́n ti dá lẹ́jọ́ ẹ̀ẹ̀mejì sẹ́yìn nítorí pé ó ti mutí yó nígbà tó ń wakọ̀, sọ pé: 'Èrò mi ni pé mi ò tún ní mutí mọ́ láé.'
James Boase ti mu ọti-mimu lọ́pọ̀lọpọ̀ nígbà tó kọlu ọkọ̀ kan. Ẹni tó ni ilé ọtí náà sọ pé ó dákú lẹ́yìn tó lọ sùn. Àwọn adájọ́ tó wà ní Torquay kò gba àlàyé rẹ̀, wọ́n sì dá ẹ̀bi fún un. Lẹ́yìn tí wọ́n ti dá Bóásì lẹ́bi, ó sọ pé: 'Mo ti pinnu pé mi ò tún ní mutí mọ́ láé'