láti ojúewé tó wà nísàlẹ̀ yìí, kí o sì wá dáhùn ìbéèrè náà lẹ́yìn náà ní èdè kan náà tí ojúewé náà wà: ojúewé: Ẹ̀yà àti èdè tí wọ́n fi ń ṣe ẹ̀tanú wọ́pọ̀ nínú iṣẹ́ ológun àti ti ìlú Pakistan, níbi tí àwọn Bengali kò ti tóbi tó. Ìdá mẹ́ẹ̀ẹ́dógún nínú ọgọ́rùn-ún àwọn ọ́fíìsì ìjọba ìhà ìlà oòrùn Pakistan ni àwọn ará East Pakistan, tí wọ́n jẹ́ ìdá mẹ́wàá nínú ọgọ́rùn-ún àwọn ológun. Ẹ̀yà tí wọ́n fi ń ṣe ẹ̀tanú ní ti àṣà ìbílẹ̀ tún gbòde kan, èyí tí ó mú kí East Pakistan dá ẹ̀yà òṣèlú kan tó yàtọ̀. Pakistan fòfin de ìwé àti orin Bengali nínú àwọn ìròyìn ìjọba, títí kan àwọn ìwé tí Nobel Prize winner Rabindranath Tagore kọ. Ìjì líle kan ba etíkun East Pakistan jẹ́ ní 1970, tí ó pa àwọn èèyàn tí ó tó ẹgbẹ̀rún lọ́nà àádọ́ta, ìjọba ìhà ì
ìjọba àpapọ̀