Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  (CNN) Ọjọ́ Thursday ni yóò pé ọ̀sẹ̀ mẹ́ta látìgbà tí Saudi Arabia ti bẹ̀rẹ̀ ìkọlù afẹ́fẹ́ lórí àwọn ọlọ̀tẹ̀ Houthi ní Yemen. Àmọ́ kò tíì sí àmì kankan tó fi hàn pé àwọn ọlọ̀tẹ̀ náà ti ń padà sẹ́yìn, tàbí pé ogun tó ń jà ní Yemen ti ń dín kù tàbí pé àwọn èèyàn ń là á já. Kàkà bẹ́ẹ̀, ó dà bíi pé àwọn ọmọ Yemen tí wọ́n ń sá kúrò lórílẹ̀-èdè náà ń pọ̀ sí i, tí wọ́n ń gbìyànjú láti rin ìrìn àjò tó léwu nínú àwọn ọkọ̀ ẹja tí wọ́n ti bàjẹ́ kọjá Òkun Pupa lọ sí Ìwo Áfíríkà - ìrìn àjò tí àwọn tó ń sá kúrò ní Áfíríkà máa ń ṣe, dípò kí àwọn tó ń sá kúrò ní Áfíríkà máa ṣe irú ìrìn àjò bẹ́ẹ̀. Ireti fun iduroṣinṣin, kii ṣe ni Yemen nikan ṣugbọn ni Aarin Ila-oorun ni apapọ, n dinku bi awọn ibẹru ti n dagba pe Saudi Arabia ati Iran n ja ogun aṣoju ni Yemen fun iṣakoso agbegbe. Iye àwọn tó sì ń kú ń pọ̀ sí i. Ile-iṣẹ ilera ti Yemen sọ ni ipari ose pe awọn ara ilu 385 ti pa ati 342 miiran ti farapa. Àjọ Ìlera Àgbáyé ti fi iye tó pọ̀ sí i lórí iye àwọn tí wọ́n pa - 648 tí wọ́n pa àti 2,191 tó fara pa - ṣùgbọ́n ó ní àwọn jàǹdùkú tí wọ́n pàdánù nínú. Àwọn Houthis fipá mú Ààrẹ Yemen Abdu Rabu Mansour Hadi kúrò lórí oyè ní January, bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé Hadi ṣì ń sọ pé òun ni olórí tí ó tọ́ fún Yemen àti pé òun ń ṣiṣẹ́ pẹ̀lú àwọn Saudis àti àwọn alátìlẹgbẹ́ mìíràn láti padà sí Yemen. Àwọn tí wọ́n bá Hadi ṣọ̀rẹ́ ti fẹ̀sùn kan ìjọba Iran pé ó ń ṣe àtìlẹ́yìn fún àwọn Houthis nínú ìdìtẹ̀ wọn ní Yemen. Bíi tàwọn ará Iran, àwọn Houthis náà jẹ́ Shiites. Bíi tàwọn Saudis, Hadi àti ìjọba rẹ̀ jẹ́ Sunni. Látìgbà tó ti bẹ̀rẹ̀ ní March 26, Saudi Arabia ti ṣe àwọn ìkọlù afẹ́fẹ́ tó lé ní 1,200. Àwọn aláṣẹ Saudi sọ pé àwọn ti pa àwọn ọlọ̀tẹ̀ Houthi tó ju 500 lọ. Ilé Ìgbìmọ̀ Ààbò Àjọ Ìparapọ̀ Àwọn Orílẹ̀-èdè dìbò ní Tuesday fún ìkápá ohun ìjà sí àwọn Houthis - ẹgbẹ́ àwọn ènìyàn tí ó gba àgbègbè ńlá ti Yemen, títí kan olú ìlú rẹ̀, Sanaa - àti àwọn alátìlẹyìn Ààrẹ Yemen tẹ́lẹ̀ rí Ali Abdullah Saleh. Ìpinnu náà "gbé ìnáwó náà ga" fún àwọn Houthis, ní ìbámu pẹ̀lú Mark Lyall Grant, aṣojú ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì ní Àjọ Ìparapọ̀ Àwọn Orílẹ̀-èdè. Yàtọ̀ sí òfin tí wọ́n fi de àwọn ohun ìjà, ìpinnu náà tún sọ pé kí ẹgbẹ́ àwọn Ṣííì náà fi ìlú sílẹ̀ kí wọ́n sì yẹra fún...
Àwọn òṣìṣẹ́ Saudi sọ pé àwọn ọlọ̀tẹ̀ Houthi 500 ni wọ́n pa, ṣùgbọ́n àwọn àmì ìtẹ̀síwájú kò fi bẹ́ẹ̀ hàn. àwọn aráàlú tí wọ́n kú ń pọ̀ sí i. Ìgbìmọ̀ Ààbò Àjọ Ìparapọ̀ Àwọn Orílẹ̀-èdè fọwọ́ sí òfin tí wọ́n fi de àwọn Houthi.