Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Ọkùnrin kan tó ń ṣiṣẹ́ ní ilé ìtajà kan tí wọ́n ti ń ta irinṣẹ́ ti jẹ̀bi pé ó da nǹkan sínú kọfí tí obìnrin ẹlẹgbẹ́ rẹ̀ ń mu kó bàa lè gba àfiyèsí àwọn èèyàn. John R. Lind, ẹni ọdún mẹ́rìnlélọ́gọ́ta (34), jẹ́wọ́ ní ọjọ́ Thursday pé òun fi ẹ̀kún òun ba ọtí tí Pat Maahs ń mu jẹ́ nígbà tí wọ́n jọ ń ṣiṣẹ́ ní ilé ìtajà Beisswenger's hardware store ní New Brighton, Minnesota. Ilé ẹjọ́ àgbègbè Ramsey County gbọ́ pé ó fọwọ́ pa ara rẹ̀ lé orí tábìlì rẹ̀ léraléra nígbà tí kò sí nílé. John R. Lind, ẹni ọdún mẹ́rìnlélọ́gọ́ta, (lápá òsì) jẹ́wọ́ pé òun fi ẹ̀kún òun ba ọtí tí Pat Maahs ń mu (lápá ọ̀tún) jẹ́ nígbà tí wọ́n jọ ń ṣiṣẹ́ ní ilé ìtajà Beisswenger's hardware store ní New Brighton, Minnesota. Lákọ̀ọ́kọ́, Maahs rò pé kọfí náà ń rùn nítorí pé wàrà tó wà ní ọ́fíìsì náà ti bà jẹ́. Ó sọ fún ìwé ìròyìn Minneapolis Star Tribune pé: 'Inú mi dùn pé ó ń rí nǹkan gbà, nítorí mo gbà pé ó yẹ fún ìyà díẹ̀. Títí di ìsinsìnyí, ìdájọ́ mi ti pọ̀ ju ti òun lọ. Lind jẹ́wọ́ pé òun jẹ̀bi ìfipábánilòpọ̀, èyí tí a mọ̀ sí fífi ìwà pálapàla tàbí ìwà àìmọ́ hàn. Wọn yóò dá ẹjọ́ fún ẹ̀ṣẹ̀ kékeré náà ní May 22. Ọ̀rọ̀ náà mú kí Maahs dábàá òfin tí yóò sọ irú ìwà bẹ́ẹ̀ di ìwà ọ̀daràn. Ó fi kún un pé: 'Mo ronú pé àyè kan wà nínú òfin náà, pé ó yẹ kí wọ́n fi kún un, pé èmi ni mo sì gbọ́dọ̀ ṣe é nítorí pé kò sẹ́ni tó lè ṣe é fún mi.' Ní ìbẹ̀rẹ̀, Maahs rò pé kọfí náà ń rùn nítorí wàrà tó wà ní ọ́fíìsì náà ti bàjẹ́.
John R. Lind, ẹni ọdún mẹ́rìnlélọ́gọ́ta láti New Brighton, Minnesota gbà pé òun ti sọ ọtí di eléèérí. ohun tó ṣe yìí jẹ́ ọ̀nà kan tí wọ́n gbà mú kí Pat Maahs tí wọ́n jọ ń ṣiṣẹ́ kíyè sí i. Ó máa ń ṣe é nígbà tí kò bá wà nídìí tábìlì rẹ̀ ní ilé ìtajà Beisswenger. A ó dájọ́ fún ẹ̀ṣẹ̀ náà ní ọjọ́ kejìlélógún oṣù karùn ún.