Wo àyọkà tó wà nísàlẹ̀ yìí, kó o sì dáhùn ìbéèrè tó wà lẹ́yìn náà ní èdè kan náà tí àyọkà náà wà:  Àkọlé: Ní ọ̀nà sí ọ́fíìsì ọlọ́pàá, Newlove dárúkọ Lord Arthur Somerset àti Henry FitzRoy, Earl of Euston, àti ọ̀gágun ológun kan tí orúkọ rẹ̀ ń jẹ́ Jervois, gẹ́gẹ́ bí àlejò sí Cleveland Street. Somerset ni olórí àwọn ẹran ọ̀sìn tí Ọmọ Aládé Wales ń lò. Bó tilẹ̀ jẹ́ pé àwọn ọlọ́pàá fọ̀rọ̀ wá Somerset lẹ́nu wò, wọn kò gbé ìgbésẹ̀ kankan lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀ lòdì sí i, àwọn aláṣẹ sì pẹ́ láti gbé ìgbésẹ̀ lórí ẹ̀sùn tí wọ́n fi kan Somerset. Wọ́n gbé alábòójútó kan sí ilé tí kò ní olùgbé mọ́ báyìí, àwọn ẹ̀ka ìjọba sì ń pín àwọn ìsọfúnni tó jẹ mọ́ ọ̀ràn náà kiri. Ní ọjọ́ kọkàndínlógún oṣù kẹjọ, wọ́n fi àṣẹ mú George Veck, ọ̀rẹ́ Hammond tí ó díbọ́n pé àlùfáà ni. Veck ti ṣiṣẹ ni Ile-iṣẹ Telegraph, ṣugbọn wọn ti yọ ọ kuro fun "iṣe ti ko yẹ" pẹlu awọn ọmọkunrin ifiranṣẹ. Ọmọ ọdún mẹ́tàdínlógún kan tí wọ́n rí ní ilé Veck ní London sọ fún àwọn ọlọ́pàá pé Veck ti lọ sí Portsmouth, ó sì máa fi ọkọ̀ ojú irin padà wálé láìpẹ́. Àwọn ọlọ́pàá mú Veck ní ibùdókọ̀ ojú irin London Waterloo. Wọ́n rí àwọn lẹ́tà tó wá látọ̀dọ̀ àwọn Allies Algernon nínú àpò rẹ̀. Abberline rán Constable Hanks láti fọ̀rọ̀ wá àwọn Allies lẹ́nu wò nílé àwọn òbí rẹ̀ ní Sudbury, Suffolk. Àwọn Alátìlẹyìn gbà pé àwọn gba owó lọ́wọ́ Somerset, àwọn ní ìbálòpọ̀ pẹ̀lú rẹ̀, àti pé àwọn ń ṣiṣẹ́ ní Cleveland Street fún Hammond. Ní ọjọ́ kejìlélógún oṣù kẹjọ, àwọn ọlọ́pàá fi ọ̀rọ̀ wá Somerset lẹ́nu wò lẹ́ẹ̀kejì, lẹ́yìn náà Somerset lọ sí Bad Homburg, níbi tí Ọmọọba Wales ti ń lo ìsinmi ìgbà ẹ̀ẹ̀rùn rẹ̀. Ní ọjọ́ kọkànlá oṣù kẹsàn-án, Newlove àti Veck ni wọ́n mú lọ sílé ẹjọ́. Agbẹjọro Somerset, Arthur Newton, ni o ṣe idaabobo wọn, pẹlu Willie Mathews ti o farahan fun Newlove, ati Charles Gill fun Veck. Somerset ló san owó ẹjọ́ náà. Nígbà tó fi máa di àkókò yìí, Somerset ti kó lọ sí Hanover, láti lọ yẹ àwọn ẹṣin kan wò fún Ọmọ Aládé Wales, àwọn oníròyìn sì ń sọ nípa "àwọn ọmọ aládé ọlọ́lá" tó wà nínú ẹjọ́ náà. Newlove àti Veck jẹ̀bi ìwà ìbàjẹ́ ní ọjọ́ kẹjọ oṣù kẹsàn-án. Onídàájọ́, Sir Thomas Chambers, ọmọ ẹgbẹ́ òṣèlú Liberal tó jẹ́ ọmọ ilé ìgbìmọ̀ aṣòfin tẹ́lẹ̀, tí wọ́n mọ̀ sí ẹni tó máa ń jẹ́ onínúure, dá wọn lẹ́jọ́ oṣù mẹ́rin àti oṣù mẹ́sàn-án...  Ìbéèrè: Ibo ni àwọn ọlọ́pàá ti mú Veck?
Ibudo ọkọ oju irin London Waterloo