Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Àwọn ọlọ́pàá ní North Carolina sọ pé tọkọtaya kan ti kú lẹ́yìn tí ọkọ̀ ojú irin Amtrak kọlù wọ́n ní òwúrọ̀ ọjọ́ Ìrékọjá nígbà tí wọ́n ń dúró lórí irin. Derek Lowe, ẹni ọdún méjìdínlógójì, àti Tina Lowe, ẹni ọdún mẹ́tàlélọ́gọ́ta, ni ọkọ̀ ojú irin tó ń lọ sí ìhà àríwá kọ lu ní nǹkan bí aago mẹ́wàá òwúrọ̀ ọjọ́ Sunday ní Durham. Agbẹnusọ Amtrak, Marc Magliari sọ pé ọkọ̀ rélùwéè No. 80, ìyẹn Carolinian, ń lọ láti Charlotte lọ sí New York City nígbà tí jàǹbá náà wáyé ní ilé tí Norfolk-Southern ní. Tẹle si isalẹ fun fidio. Derek Lowe, ẹni ọdún méjìdínlógójì àti Tina Lowe, ẹni ọdún mẹ́tàlélọ́gọ́ta ni ọkọ̀ ojú irin Amtrak kọ lu tí ó sì pa wọ́n ní wákàtí mẹ́wàá òwúrọ̀ ní ọjọ́ ọ̀sán Ọjọ́ Àjíǹde ní Durham, North Carolina. Àwọn aláṣẹ sọ wípé kò sí ìkankan nínú àwọn arìnrìn-àjò 166 tó wà nínú ọkọ̀ ojú irin náà tó fara pa, bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé ọkùnrin kan tó ṣàìsàn nígbà tí ọkọ̀ náà pẹ́ ni wọ́n tọ́jú. WRAL ròyìn pé àwọn Lowes méjèèjì kú níbi tí ìṣẹ̀lẹ̀ náà ti wáyé. Gẹ́gẹ́ bí Magliari ṣe sọ, ọkọ̀ ojú irin náà ń bá ìrìn àjò rẹ̀ lọ lẹ́yìn tó pé nǹkan bíi wákàtí méjì àti ìṣẹ́jú márùndínláàádọ́ta. Àwọn aláṣẹ sọ wípé kò sí ìkankan nínú àwọn arìnrìn-àjò 166 tó wà nínú ọkọ̀ ojú irin náà tó fara pa, bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé ọkùnrin kan tó ṣàìsàn nígbà tí ọkọ̀ náà ń pẹ́ ni wọ́n tọ́jú. Ọkùnrin kan tó bá tọkọtaya yìí pàdé nígbà tí wọ́n ń kó irin tó ti bà jẹ́ jọ sọ pé ó ṣeé ṣe kí wọ́n ti gbé ní àgọ́ àwọn aláìrílégbé, gẹ́gẹ́ bí ABC 11 ṣe ròyìn. James Thompson sọ pé: 'Ìgbà tí mo bá ọkùnrin náà àti obìnrin náà pàdé kẹ́yìn ni wọ́n ní kẹ̀kẹ́ oúnjẹ tí wọ́n sì kó àwọn nǹkan díẹ̀ sínú rẹ̀. 'Wọ́n bi mí bóyá màá lo ọkọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́ mi láti lọ síbẹ̀ nítorí pé lílọ gba ojú irin kọjá kò dáa rárá, ó sì ṣòro gan-an láti gbé kẹ̀kẹ́. Lẹ́yìn tí jàǹbá náà wáyé, ọkọ̀ ojú irin náà pẹ́ fún nǹkan bíi wákàtí mẹ́ta kí ó tó tẹ̀síwájú ní ọ̀nà rẹ̀. 'Wọ́n á wá bá mi, wọ́n á sì fẹ́ kí n fún wọn ní nǹkan. 'Nígbà tó o bá rí ẹnì kan tó wà nínú ìṣòro, fi inú rere hàn sí i. 'Má ṣe dá wọn lẹ́bi. Wọ́n ní ọkàn.' Ìlú Durham wà ní nǹkan bí ogójì kìlómítà sí àríwá ìwọ̀ oòrùn ibi tí ọkọ̀ ojú irin náà ń lọ, ìyẹn ìlú Raleigh. Ìrìn àjò láti ìlú Charlotte sí ìlú New York City sábà máa ń gbà tó wákàtí mẹ́tàlá àti ààbọ̀.
Ìṣẹ̀lẹ̀ náà wáyé ní wákàtí mẹ́wàá òwúrọ̀ ọjọ́ Sunday ní Durham, North Carolina. Derek Lowe, ẹni ọdún méjìdínlógójì, àti Tina Lowe, ẹni ọdún mẹ́tàlélọ́gọ́ta, ni wọ́n sọ pé ó ti kú níbi ìṣẹ̀lẹ̀ náà. Ọkọ̀ ojú irin tó ń lọ sí ìhà àríwá pàdé ọkọ̀ ojú irin méjì tó ń lọ sí ìhà àríwá ní ilẹ̀ tí wọ́n ń pè ní Norfolk-Southern. Ọkọ̀ ojú irin No. 80, ìyẹn Carolinian, ló ń lọ láti ìlú Charlotte sí ìlú New York City. Ìrìn-àjò náà tẹ̀síwájú lẹ́yìn tí ó pé wákàtí mẹ́ta tí wọ́n fi pẹ́ díẹ̀ tí kò sì sí àwọn arìnrìn-àjò tó fara pa. Ọkùnrin tó pàdé wọn nígbà tí wọ́n ń kó irin tí wọ́n fi ṣe àlòkù sọ pé aláìrílégbé ni wọ́n.