Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  John Carver sọ pé òun ní iṣẹ́ tó nira jùlọ nínú eré bọ́ọ̀lù gẹ́gẹ́ bíi olùkọ́ àgbà Newcastle United pẹ̀lú ẹgbẹẹgbẹ̀rún àwọn olùfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò tí wọ́n ń gbèrò láti kọ̀wé fi ìdíje ilé tí wọ́n ń ṣe lọ́jọ́ Sunday lòdì sí Spurs. Ọkùnrin ẹni àádọ́ta ọdún yìí ti rí ara rẹ̀ ní àfojúsùn àwọn eléré ìdárayá tí inú ń bí tí wọ́n sì ti ní ìjákulẹ̀ nínú bí Mike Ashley ṣe ń darí ẹgbẹ́ agbábọ́ọ̀lù. Ìyọrísí lórí pápá <unk> wọ́n ti pàdánù márùn-ún lórí ìyípadà - kò ṣe ìrànlọ́wọ́ fún ìdí Carver, ṣùgbọ́n àwọn ìṣòro ní Newcastle jinlẹ̀ ju ọ̀gá tí wọ́n fi sílẹ̀ pẹ̀lú ẹgbẹ́ agbábọ́ọ̀lù tí kò ní ìfẹ́ sí eré ìdárayá. John Carver sọ pé iṣẹ́ tó le jù lọ nínú eré bọ́ọ̀lù ni pé òun ni olùkọ́ àgbà Newcastle United. Àwọn alátìlẹyìn United yóò ṣe àtakò sí ohun tí wọ́n kà sí àìní ìnáwó àti ìfẹ́kúfẹ̀ẹ́ láti ọ̀dọ̀ bílíọ̀nù Ashley, pàápàá bí àwọn Magpies ti dá èrè tí ó tó £18.7million padà, tí wọ́n sì fi hàn ní ọ̀sẹ̀ yìí pé wọ́n tún ní £34m tí wọ́n fi sí àkáǹtì báńkì kan. Carver nikan ni oju gbangba ti ẹgbẹ naa ati pe o ni lati dahun <unk> tabi tan <unk> awọn ibeere nipa ipo-aṣẹ lori ipilẹ ọsẹ kan, ti o tan kuro lati ohun ti o jẹ iṣẹ-ṣiṣe ti o nira ti o ni idiyele ti ẹgbẹ kan ti o nilo aini aini ti atunṣe. Ṣugbọn gẹgẹ bi iroyin ti Sportsmail ṣe sọ ni oṣu to kọja, awọn alaṣẹ agba laarin St James' Park ti tọka pe ọga Derby Steve McClaren ni yoo gba ipo naa ni akoko ooru, laibikita boya awọn Rams ti gbega lati Championship tabi rara. Ni Tyneside, sibẹsibẹ, oun yoo jogun ohun ti Carver gbagbọ pe o jẹ iṣẹ ti o nira julọ ni ilẹ: "Mo ro pe o jẹ iṣẹ ti o nira julọ ni bọọlu afẹsẹgba, dajudaju", o sọ. Steve McClaren ni a ti sọ̀rọ̀ rẹ̀ gẹ́gẹ́ bí ẹni tí yóò rọ́pò Carver bí ó bá dojú kọ Newcastle. <unk>Fún mi, èyí ni iṣẹ́ àlá, ṣùgbọ́n o fẹ́ràn rẹ̀ o sì kórìíra rẹ̀ ní àkókò kan náà. <unk>Ohun to nira julọ ni lati yọ ẹ̀gàn kuro lọdọ awọn eniyan tirẹ. Àwọn kan lára rẹ̀ jẹ́ èyí tó yẹ ká gbà, àwọn míì sì jẹ́ èyí tí kò yẹ ká gbà. Nígbà míì, wọ́n máa ń fún ẹ ní owó, o sì ní láti máa bá a lọ, èyí sì ni owó tí wọ́n fún mi. Nígbà tí mo gbà á, tí n kò bá gbà á, n óo ti máa lu ara mi. <unk>Mo sì ti sọ èyí tẹ́lẹ̀, mo gbàgbọ́ tọkàntọkàn pé tí mo bá ní àwọn irinṣẹ́ tó yẹ, mo lè ṣe iṣẹ́ náà. <unk>Ṣùgbọ́n ó korò...
John Carver ti di ibi tí àwọn alátìlẹyìn rẹ̀ ti ń bínú sí ọ̀nà tí wọ́n gbà ń darí ilé-iṣẹ́ náà. Ẹgbẹ́ rẹ̀ tó ti rẹ̀wẹ̀sì tí kò sì nífẹ̀ẹ́ sóhun tó ń ṣe ti pàdánù eré márùn-ún lẹ́sẹ̀ kan. Àwọn ojúewé àwọn alátìlẹyìn ti ṣètò ìkórìíra ìdíje náà pẹ̀lú Tottenham. wọ́n ti sọ fún steve mcclaren tẹ́lẹ̀ pé ó máa rọ́pò carver.