Pari gbolohun ti o tẹle: Rira awọn ẹtọ si ere ti a ko tẹjade ati ti a ko ṣe nipasẹ Burnett ati Allison ni Oṣu Kini Oṣu Kini ọdun 1942, Warners ti, ni awọn aaye oriṣiriṣi, fi awọn atunṣe rẹ si awọn onkọwe Julius ati Philip Epstein, Howard Koch ati Casey Robinson ti a ko ni igbasilẹ, lakoko ti o tun fi ọkan ninu awọn oludari wọn ti o ga julọ, Michael Curtiz. Iṣẹ́ náà bẹ̀rẹ̀ ní ọjọ́ 25 oṣù karùn-ún, tí wọ́n sì parí iṣẹ́ fíìmù náà ní ọjọ́ 3 oṣù kẹjọ. Àkọ́kọ́wò "Casablanca" ní ìlú New York City ni wọ́n yára gbé lọ sí oṣù November, nípa bẹ́ẹ̀ wọ́n lo àwọn àkọlé ìwé ìròyìn tó kéde pé àwọn Alátìlẹyìn ti gba àwọn èbúté Àríwá Áfíríkà, títí kan Casablanca. Nitori ifilọlẹ Oṣu kọkanla, Awọn Onigbọwọ Fiimu ti New York pẹlu fiimu naa ni akoko ẹbun 1942 rẹ fun aworan ti o dara julọ (awọn onipindoje ikẹhin jẹ saga ọkọ oju-omi ogun ti Ilu Gẹẹsi, "In Which We Serve"), ṣugbọn Ile-ẹkọ giga ti Awọn aworan Awọn aworan ati Imọ-jinlẹ tẹnumọ pe niwon "Casablanca" ko ti tu silẹ ni orilẹ-ede titi di ibẹrẹ ọdun 1943, yoo dije ni
Ayẹyẹ fífi ẹ̀bùn fúnni tó wáyé ní 1944. Oṣù mẹ́rìndínlógún lẹ́yìn tí wọ́n gbé e jáde ní New York, "Casablanca" gba àmì ẹ̀yẹ Àwòkẹ́kọ̀ọ́ tó dára jùlọ, Olùdarí tí ó dára jùlọ àti Àkọsílẹ̀ tí ó dára jùlọ fún Julius J. Epstein, Philip G. Epstein àti Howard Koch. Àwọn olùdíje márùn-ún mìíràn tún wà: Òṣèré tó tayọ jùlọ (Humphrey Bogart), Òṣèré tó tayọ jùlọ (Claude Rains), Àwòrán tó tayọ jùlọ, Dúdú àti funfun (Arthur Edeson), Àtúnṣe fíìmù tó tayọ jùlọ (Owen Marks) àti Orin tó tayọ jùlọ, Àkọsílẹ̀ àwòrán oníwàhálà tàbí eré àwàdà (Max Steiner).