Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Wọ́n fi aṣọ aláwọ̀ eérú ṣeré, wọ́n sì ṣe eré tí kò ní láárí, èyí gan-an ni àwọn ọjọ́ tó ṣókùnkùn fún Newcastle United. Àmọ́, ó kéré tán, wọ́n ti mú èrè tí kò tíì sí irú rẹ̀ rí fún ẹgbẹ́ náà tó mílíọ̀nù méjìdínlógún àti àádọ́rin mílíọ̀nù owó sterling lọ́sẹ̀ tó kọjá, ó sì ṣeé ṣe kó jẹ́ pé èrè tí wọ́n rí nínú ọjà títà ló fà á tí wọ́n fi pinnu láti jáwọ́ nínú aṣọ aláwọ̀ dúdú àti funfun tí wọ́n máa ń wọ̀. Ṣùgbọ́n ní Sunday, wọ́n tún ṣe àkọsílẹ̀ mìíràn bí àwọn tí wọ́n ti pàdánù nínú ìdíje márùn-ún tó ti kọjá ní Tyne-Wear. John Carver ń wo bí Newcastle United ṣe ń ja Sunderland nínú ìdíje Tyne-Wear. Olùdarí agbábọ́ọ̀lù John Carver sọ ṣáájú ìdíje náà pé ó ní ọ̀nà àbáyọ ìkọ̀kọ̀ kan tóun máa ń lò, òun sì máa sọ ohun tóun máa lò fún wọn lẹ́yìn tí wọ́n bá ti ṣẹ́gun. A ò lè mọ ohun tó lò láti mú àwọn òṣèré rẹ̀ jí. Àmọ́ a mọ̀ pé kò ṣiṣẹ́. Phil Neville ni o ni ipalara ninu igbelewọn rẹ ti Newcastle ni ọsẹ meji sẹyin nigbati o sọ pe ohun elo wọn lakoko ikuna 3-0 ni Everton jẹ iranti ti awọn ẹrọ orin ti o ni oju kan lori awọn isinmi ooru wọn. Neville wà ní pápá ìṣeré Ìmọ́lẹ̀ ní ọjọ́ Sunday, dípò kí ó fi hàn pé ó ṣe àṣìṣe bí Carver tí inú ń bí ṣe ṣèlérí pé àwọn ọkùnrin rẹ̀ yóò ṣe, ńṣe ni wọ́n ń ṣeré bí ẹgbẹ́ tí wọ́n wọ bàtà ẹ̀yìn. Ọ̀gbẹ́ni Carver tún bínú gan-an lóru Sunday, àmọ́ lọ́tẹ̀ yìí, àwọn òṣèré rẹ̀ ló bínú jù. 'Mo ti sọ ṣáájú eré náà pé kò sí ẹgbẹ́ mi tí a ó bẹ̀rù nítorí pé wọn kò ṣiṣẹ́ kára tó. Ó sọ pé: 'Èmi ni mo ṣe àṣìṣe. Jordi Gomez àti Remy Cabella ń jà ní pápá Stadium of Light bí Sunderland ṣe ń gba ìṣẹ́gun. 'Àṣeyọrí náà ló máa ń dunni ju àbájáde lọ. Àwa la wá lẹ́yìn wọn. Ó máa ń dùn mí gan-an nígbà tí wàhálà bá dé, àwọn kan lè fara dà á, àwọn míì ò sì lè fara dà á. Àwọn kan lára wa kò lè ṣe é lẹ́yìn tí wọ́n ti pàdánù márùn-ún gbáko. Ó máa ń tì mí lójú gan-an pé mo wà lára wọn. Ìṣòro tí Newcastle ní ni ìwà ìbànújẹ́ tí wọ́n fi ń gba àwọn èèyàn láyè, èyí tí wọ́n ti gbà láyè láti wọ inú ẹgbẹ́ tí kò ní òye àti ìwà rere. Ohun tí àwọn ẹyẹ Magpie ń ṣe ni pé kí wọ́n máa wà láàyè nìṣó, ìdí nìyẹn tí wọ́n fi parí eré ìdárayá wọn ní gbàrà tí wọ́n ti rí i pé àwọn á lè wà láàyè. Kódà eré ìdárayá kan ò lè kó àwọn èèyàn tó pọ̀ tó báyìí jọ. Ìṣẹ̀lẹ̀ kan wáyé ní ìdajì ìparí tí ó mú kí wọ́n ṣe bí ẹni pé wọn kò ṣe nǹkan kan...
Newcastle tún ṣe àkọsílẹ̀ mìíràn gẹ́gẹ́ bí àwọn tí wọ́n pàdánù nínú ìdíje márùn-ún tí wọ́n ṣe ní Tyne-Wear. Wọ́n wọ aṣọ aláwọ̀ funfun, wọ́n sì ṣe àfihàn kan tí kò dára rárá. Ìṣẹ́gun náà wáyé lẹ́yìn tí Newcastle kéde èrè tí ó ga jùlọ tí ẹgbẹ́ náà rí gbà tó £ 18.7million. wọ́n wá rí i pé ó yẹ kí wọ́n kábàámọ̀ ìpinnu tí wọ́n ṣe láti jáwọ́ nínú àwọn àmì ẹ̀yẹ aláwọ̀ dúdú àti aláwọ̀ funfun tí wọ́n ń wọ̀.