Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Ọkọ ayọkẹlẹ kan kọ lu Lix Bussey, ọmọ ọdún mẹ́tàlélógún, láti ìlú Durham, ó sì kú nígbà tí wọ́n wà ní Mexico níbi tí wọ́n ti ń lo ìsinmi pẹ̀lú ọ̀rẹ́kùnrin rẹ̀. Olukọni ile-iwe alakọbẹrẹ kan ti kú lẹyin ti wọn ti fi ọkọ lu ọkọ ayọkẹlẹ kan ni ipari isinmi Mexico kan nigba ti awọn wakati diẹ sẹhin o ti kọwe pe o ni "akoko ti o dara julọ lailai". Ìdílé Alix Bussey, ọmọ ọdún mẹ́tàlélógún, sọ pé ó fi ara rẹ̀ fún àwọn ọmọ tí ó kọ́, ikú rẹ̀ sì bà wọ́n nínú jẹ́. Ó ṣẹ̀ṣẹ̀ fẹ́ parí ìsinmi rẹ̀ pẹ̀lú ọ̀rẹ́kùnrin rẹ̀ Jonathan Boyle, ẹni ọdún mẹ́tàlélógún, ní ibi ìtura kan ní Riviera Maya. Ìrìn àjò tí wọ́n kọ́kọ́ jọ lọ sí ilẹ̀ òkèèrè nìyẹn. Ìbànújẹ́ wáyé nígbà tí mọ́tò kan kọ lu Miss Bussey nígbà tí àwọn méjèèjì ń padà lọ sí òtẹ́ẹ̀lì wọn lẹ́yìn tí wọ́n jáde lálẹ́. Ó jẹ́ olùkọ́ ní Bowburn Infants School, Bowburn, County Durham, ó sì kẹ́kọ̀ọ́ ní Northumbria University kí ó tó gba iṣẹ́ olùkọ́ rẹ̀ àkọ́kọ́ ní ilé-ìwé náà. Lónìí, àwọn òbí rẹ̀, Colin àti Penny, àti àbúrò rẹ̀ obìnrin, Leigh, ọmọ ọdún mọ́kànlélógún, sọ bí ikú rẹ̀ ṣe bà wọ́n nínú jẹ́ tó, wọ́n sì sọ pé ó ti gbé ìgbésí ayé tó dára gan-an. Ìyáàfin Bussey, ẹni àádọ́ta ọdún, sọ pé: "Ohun tó ṣẹlẹ̀ yìí bà wá nínú jẹ́ gan-an, a sì ń dúró de àfikún ìsọfúnni láti ọ́fíìsì ìjọba àjèjì. Alix fẹ́ràn láti jẹ́ olùkọ́, ohun tí ó fẹ́ láti ṣe látìgbà tó ti wà lọ́mọ ọdún méje ni, ó sì fi ara rẹ̀ fún ẹ̀kọ́ àti ire àwọn ọmọ tó ń kọ́. 'Ó ń gbé ìgbésí ayé rẹ̀ láṣeyọrí, ó fẹ́ràn láti máa ṣe àríyá, òun àti Jonathan sì nífẹ̀ẹ́ ara wọn gan-an. 'Bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé wọ́n ti lọ sílé lọ́pọ̀ ìgbà, èyí ni ìgbà àkọ́kọ́ tí wọ́n máa lọ sílé ìtura nílẹ̀ òkèèrè, ìrírí tí wọ́n sì ní yìí dára gan-an. 'Ní alẹ́ ọjọ́ tó ṣáájú ọjọ́ náà, ó kọ lẹ́tà sí Leigh pé òun ń gbádùn ara òun gan-an.' Ọ̀gbẹ́ni Bussey, ẹni ọdún márùndínláàádọ́ta sọ pé: 'Alix ní ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn ọ̀rẹ́, ìtìlẹ́yìn tí wọ́n fún wa, àti ti àwọn ará ilé méjèèjì, kò ṣeé gbà gbọ́. Gbogbo ìrònú wa wà pẹ̀lú Jonathan àti ìdílé rẹ̀ bí wọ́n ṣe ń fara da ìṣòro yìí pẹ̀lú wa.' Àwọn méjèèjì lọ síbi ìsinmi ti Riviera Maya ní Mexico (ní àwòrán) - ìsinmi àkọ́kọ́ tí wọ́n jọ lọ sí ilẹ̀ òkèèrè nìyẹn. Àwọn ọmọ iléèwé alákọ̀ọ́bẹ̀rẹ̀ ní iléèwé Bowburn Infants School (tó wà nínú àwòrán) ni wọ́n sọ pé...
Alix Bussey, ọmọ ọdún 23, láti ìlú Durham ni ọkọ̀ kan kọ lu, ó sì kú nígbà tó ń lọ sí Mexico. Ó lọ sí ibi ìgbafẹ́ kan ní Riviera Maya, ó sì sọ pé 'ìgbà tó dára jù lọ láyé òun' nìyẹn Àwọn ẹbí sọ pé Alix ti 'gbé ìgbésí ayé rẹ̀ dé ẹ̀kúnrẹ́rẹ́, ó sì fẹ́ràn láti máa ṣe ayẹyẹ' Àwọn akẹ́kọ̀ọ́ rẹ̀ ní ilé ìwé alákọ̀ọ́bẹ̀rẹ̀ sọ pé ìbànújẹ́ ńlá gbáà ló jẹ́ fún wọn láti gbọ́ nípa ikú rẹ̀.