Wo àyọkà tó wà nísàlẹ̀ yìí, kó o sì dáhùn ìbéèrè tó wà lẹ́yìn náà ní èdè kan náà tí àyọkà náà wà:  Àkọlé: Olùtọ́jú ọmọ Richard àti Susan, Amelia (Adriana Barraza), ń tọ́jú àwọn ọmọ wọn, Debbie (Elle Fanning) àti Mike (Nathan Gamble), ní ilé wọn ní San Diego, California nígbà tí wọ́n wà ní Morocco. Nígbà tí Amelia gbọ́ nípa ìrora tí Susan ní, ó di dandan fún un láti máa tọ́jú àwọn ọmọ náà fún àkókò tó gùn ju bó ṣe rò lọ, ó sì bẹ̀rẹ̀ sí ṣàníyàn pé òun kò ní lè lọ síbi ìgbéyàwó ọmọkùnrin òun. Nítorí pé kò rí ẹni tó máa ràn án lọ́wọ́ láti tọ́jú wọn, ó pe Richard fún ìmọ̀ràn, Richard sì sọ fún un pé òun ló máa tọ́jú àwọn ọmọ náà. Láìsí pé ó fún un láyè, Amelia pinnu láti mú àwọn ọmọ náà lọ síbi ìgbéyàwó náà ní abúlé kan nítòsí Tijuana, Mexico. Ọmọ àbúrò rẹ̀ Santiago (Gael García Bernal) ṣèlérí láti gbé òun àti àwọn ọmọ lọ síbi ìgbéyàwó náà. Wọ́n kọjá ààlà láìsí ìṣòro kankan, kò sì pẹ́ táwọn ọmọ náà fi kọ́ àṣà ìbílẹ̀ Mẹ́síkò àti bí wọ́n ṣe ń gbé lójú pópó. Ayẹyẹ ìgbéyàwó náà ń lọ lọ́wọ́ títí di ọ̀sán, àwọn ọmọdé náà sì ń gbádùn ara wọn nínú ayẹyẹ náà. Dípò kí Amelia fi gbogbo òru sùn ní Mexico pẹ̀lú àwọn ọmọ, ó pinnu láti padà sí Orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà pẹ̀lú Santiago. Ó ti mutí yó gan-an, àwọn aṣọ́bodè sì bẹ̀rẹ̀ sí fura sí òun àtàwọn ọmọdé ará Amẹ́ríkà tó wà nínú ọkọ̀ náà. Amelia ní ìwé ìrìnnà fún àwọn arìnrìn-àjò mẹ́rẹ̀ẹ̀rin, àmọ́ kò ní lẹ́tà ìfohùnṣọ̀kan látọ̀dọ̀ àwọn òbí àwọn ọmọ náà tó fún un láyè láti mú wọn kúrò ní Orílẹ̀-Èdè Amẹ́ríkà. Santiago ti mutí yó, ó sì ń ṣàníyàn gan-an, ló bá forí lé ààlà ilẹ̀ náà. Kò pẹ́ tó fi fi Amélia àti àwọn ọmọ náà sílẹ̀ nínú aginjù, tó ń gbìyànjú láti kó àwọn ọlọ́pàá lọ; kò mọ ohun tó ṣẹlẹ̀ sí i lẹ́yìn èyí.  Ìbéèrè: Ibo ni Amelia àti Santiago ti wá?
Orílẹ̀-èdè Mẹ́síkò