Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Ọkùnrin tí wọ́n ń pè ní apààyàn tí wọ́n ń pè ní Northampton yìí ti múra tán láti lọ ṣe ìfipábánilòpọ̀, kò sì ní in lọ́kàn láti dín lílò tó ń lo agbára tó bófin mu kù, nítorí àríwísí tí wọ́n ń ṣe sí i. Courtney Lawes dé sí France pẹ̀lú àwọn ènìyàn mímọ́, ṣáájú ìdámẹ́rin-ìkẹyìn ìdíje Champions Cup lòdì sí Clermont Auvergne alágbára, tí ó ń gbé orúkọ burúkú gẹ́gẹ́ bí ẹrù tó pọ̀ jù. Ìwà ìkà tó hù sí Jules Plisson tó jẹ́ òṣìṣẹ́ ààbò fún orílẹ̀-èdè Faransé ní Twickenham ní oṣù tó kọjá, nínú ìdíje Six Nations, bí àwọn olùwòye náà nínú débi pé wọ́n gbìyànjú láti ní kí wọ́n fòfin dè é. Lakoko ti awọn aṣoju idije ati aṣoju ti o pe pe ko si igbese ti o nilo, a ti fi idiwọ England ṣe ẹlẹgàn bi ẹlẹgàn kọja Channel ati pe awọn igbe ikede wa ni awọn ẹya wọnyi, paapaa. England lock Courtney Lawes ṣe ami ami kan lori Faranse fly-half Jules Plisson. Tẹ ibi láti ka àpilẹ̀kọ Jeff lórí bí Lawes ṣe máa ń fi ọ̀pá gbá bọ́ọ̀lù. Nínú ìwé tí Jeff Powell kọ yìí, ó ní kí Lawes tọrọ àforíjì nítorí ìwà àìdáa tó hù, èyí tó sọ pé ó lè mú kí àwọn òbí máà gba àwọn ọmọ wọn láyè láti máa ṣe irú eré tó ń pani lára tó sì ń ṣèpalára bẹ́ẹ̀. Àwọn ọ̀rọ̀ tí wọ́n ń sọ ti dé ibi tí wọ́n ń wá, ṣùgbọ́n ẹni ọdún mẹ́rìndínlọ́gbọ̀n náà jẹ́ ẹni tí kò fi bẹ́ẹ̀ ní ìdààmú ọkàn, kò sì jẹ́ kí ìjì tí òun dá dá òun lágara. <unk>Mo kàn gbà á ní ìbàdí mo sì rò ó, <unk>Àwọn ènìyàn yóò sọ ohun tí wọ́n rò nígbà míì, àti nígbà míì àwọn ènìyàn yóò wo àwọn nǹkan ní ọ̀nà tí ó yàtọ̀<unk>,<unk> ni Lawes sọ bí ó ti ń múra sílẹ̀ fún ìfarapọ̀ Anglo-Faranse mìíràn tí ó ṣe pàtàkì. Ó dájú pé ó ní ìwé ìròyìn Daily Mail láti fi èrò rẹ̀ síta. Mo fi ọ̀rọ̀ ránṣẹ́ sí i lórí Íńtánẹ́ẹ̀tì. Mi ò fi bẹ́ẹ̀ kọminú sí i, àmọ́ mo ronú pé màá fi ọ̀rọ̀ ránṣẹ́ sí i lórí íńtánẹ́ẹ̀tì, kí èmi náà lè rí nǹkan gbà padà! Yàtọ̀ sí ìbúgbàù ìdálẹ́bi yìí, àwọn èèyàn ń sọ̀rọ̀ nípa àkókò àti bó ṣe jẹ́ òfin fún ọ̀nà tí ó gbà ń báni jà, ṣùgbọ́n Lawes kò ní ìdààmú kankan, ó sì tẹnu mọ́ ọ̀ràn ìkọ̀sílẹ̀ ìbáwí rẹ̀ tó mọ́ ní àyíká. <unk>Láti jẹ́ olóòótọ́, níwọ̀n ìgbà tí ó bá ti jẹ́ òfin àti pé n kò fi ẹgbẹ́ mi sínú ewu kankan nípa ṣíṣe bẹ́ẹ̀, ní ti bí wọ́n ṣe máa fi mí sẹ́wọ̀n tàbí kí wọ́n rán mi jáde tàbí ohunkóhun tí ó jọ bẹ́ẹ̀, n ó ṣe ohunkóhun tí mo bá lè ṣe láti ran ẹgbẹ́ náà lọ́wọ́,<unk> ó ní. Èmi kì í ṣe irú ẹni tó máa ń ṣàníyàn...
wọ́n ti fi courtney lawess ṣe yẹ̀yẹ́ gẹ́gẹ́ bí ọ̀daràn ní apá kejì òkun. Orílẹ̀-èdè Faransé gbìyànjú láti mú kí wọ́n yọ̀ ọ́ lẹ́nu iṣẹ́ nítorí ìwà ìkà tó hù sí Jules Plisson. Northampton yóò bá Clermont Auvergne jà nínú ìdíje Champions Cup.