Kọ́kọ́ parí gbólóhùn tó wà nísàlẹ̀ yìí: Gẹ́gẹ́ bí ohun tí Williams sọ nínú ìwé tó kọ nípa ìgbésí ayé rẹ̀, fíìmù "Take Me Out to the Ball Game" (1949) jẹ́ ìrírí "ìpọ́njú gbáà". Orin ìgbà kan tí Gene Kelly àti Frank Sinatra kópa nínú rẹ̀, àwọn akọni akọni méjì náà jẹ́ agbábọ́ọ̀lù nínú ẹgbẹ́ agbábọ́ọ̀lù baseball tí K.C. Higgins, tí Williams ń ṣe, ní. Ó sọ pé Kelly àti Stanley Donen tí ó jẹ́ òǹkọ̀wé-ìdílé bá òun lò pẹ̀lú ẹ̀gàn, wọ́n sì ṣe gbogbo ohun tí wọ́n lè ṣe láti fi ṣe àwàdà lórí rẹ̀. Fìmù náà gbajúmọ̀ láwùjọ, ó sì jẹ́ aṣeyọri ńlá ní ọ̀nà ìṣòwò, ó gba $3.4 mílíọ̀nù nínú àwọn fíìmù tí wọ́n yá, ó sì di fíìmù kọkànlá tí ó gbajúmọ̀ jùlọ ní ọdún náà. Williams ṣe "Ọmọbinrin Neptune" (tun 1949) ni akoko kanna pẹlu awọn irawọ Ricardo Montalbán, Red Skelton ati Betty Garrett, ti o tun ti wa ni "Gba mi jade si Ere Bọọlu". Nínú fíìmù náà, Williams kọrin "Baby, It's Cold Outside" pẹ̀lú Montalbán. Orin náà gba àmì ẹ̀yẹ Academy Award fún Orin Àkọ́kọ́ Tí ó Dára Jùlọ ní
Àjọ tó ń fúnni ní àmì ẹ̀yẹ Academy Awards. Williams ati Montalbán ni a ti seto lati kọrin "I'd Like to Get You on a) Slow Boat to China", ṣugbọn awọn oludari ile-iṣẹ ro pe orin naa jẹ ibalopọ pupọ (ti o tumọ ọrọ naa "gba" bi "ni") ati dipo fun wọn ni "Baby, O jẹ Cold Outside". "Ọmọbìnrin Neptune" di fíìmù kẹwàá tó gbajúmọ̀ jùlọ ní ọdún 1949.