Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Ọkùnrin kan tó jẹ́ ẹni ọdún mẹ́rìndínláàádọ́ta ni wọ́n dá lẹ́wọ̀n gbére lọ́jọ́ Monday lẹ́yìn tó yìnbọn pa bàbá kan àti ọmọkùnrin rẹ̀ nítorí pé ìbátan awakọ̀ kan tó pa àbúrò rẹ̀ obìnrin tó jẹ́ ọmọ ọdún mẹ́sàn-án nínú jàǹbá ọkọ̀ ni wọ́n, ní ọdún márùndínláàádọ́ta sẹ́yìn. Alfred Guy Vuozzo búra lókèèrè nígbà tí wọ́n sọ fún un pé kò ní lè gba ìdádúró fún ọdún 35 nítorí ìpànìyàn Brent McGuigan, ẹni ọdún méjìdínláàádọ́rin, àti ọmọkùnrin rẹ̀, Brendon, ẹni ọdún mọ́kàndínlógójì ní Prince Edward Island ní oṣù August tó kọjá. Bí wọ́n ti ń kó o jáde ní gbọ̀ngàn ẹjọ́, ó kígbe pé: 'Ẹ ti dá ẹjọ́ ikú fún mi, èmi sì ti dá ẹjọ́ ikú fún wọn,' nígbà tí adájọ́ náà pe ìpànìyàn méjì tí wọ́n pa ní ìkà yìí ní 'ìkórìíra àti ìgbẹ̀san tí kò tọ́nà.' Ọmọ ọdún méjì ni Vuozzo nígbà tí àbúrò rẹ̀ obìnrin tó ń jẹ́ Cathy kú nínú jàǹbá ọkọ̀ kan lọ́dún 1970. Nígbà tó yá, wọ́n rán Herbert, bàbá Brent, tó ń wakọ̀ lọ sẹ́wọ̀n oṣù mẹ́sàn-án nítorí pé ó ń wakọ̀ lọ́nà tó léwu. Tẹle si isalẹ fun fidio. 'Ìgbẹ̀san': Alfred Guy Vuozzo, ẹni ọdún mẹ́rìndínláàádọ́ta, ni wọ́n dá lẹ́wọ̀n gbére lẹ́yìn tó yìnbọn pa Brent McGuigan, ẹni ọdún méjìdínláàádọ́rin, àti ọmọ rẹ̀, Brendon (tí gbogbo wọn wà nínú àwòrán), ẹni ọdún mọ́kàndínlógójì, nítorí pé wọ́n bá awakọ̀ kan tí ó pa àbúrò rẹ̀ obìnrin tó jẹ́ ọmọ ọdún mẹ́sàn-án nínú jàǹbá ọkọ̀ ní ọdún márùndínláàádọ́ta sẹ́yìn tan. Wọ́n sọ fún ẹni tí wọ́n fẹ̀sùn kàn náà pé kò ní lè gba ìdáríjì fún ọdún márùndínlógójì. Jàǹbá ọkọ̀: Ọmọ ọdún méjì ni Vuozzo nígbà tí àbúrò rẹ̀ obìnrin tó ń jẹ́ Cathy kú nínú jàǹbá ọkọ̀ kan lọ́dún 1970. Ọdún mẹ́sàn-án ni wọ́n fi sẹ́wọ̀n bàbá Brent, ìyẹn Herbert, ẹni tó ń wakọ̀. Oríṣun àwòrán, AFP Àkọlé àwòrán, Àkọlé àwòrán, Àkọlé àwòrán, Lẹ́yìn ohun tó lé ní ogójì ọdún tí Vuozzo ti ń dá a lóró, ó dojú ìjà kọ Brent, ọmọ awakọ náà àti Brendon, ọmọ ọmọ rẹ̀, nínú ilé wọn tó wà ní St Mary's Road, nítòsí ìlú Montague, gẹ́gẹ́ bí ìròyìn CTV News ṣe sọ. Ó yìnbọn pa àwọn méjèèjì nínú 'ìpànìyàn tí ó dàbí ìpaṣẹ' láti gbẹ̀san ikú àbúrò rẹ̀ - bó tilẹ̀ jẹ́ pé kò sí ìkankan lára àwọn tí ó kú nínú wọn tó ní ohunkóhun ṣe pẹ̀lú jàǹbá ọkọ̀ tó pa àbúrò rẹ̀ ní gbogbo ọdún wọ̀nyẹn sẹ́yìn. Ní oṣù February, Vuozzo jẹ̀bi ẹ̀sùn ìpànìyàn Brent ní ìpele àkọ́kọ́ àti ìpànìyàn Brendon ní ìpele kejì. Nígbà náà, ó sọ fún ilé ẹjọ́ pé nígbà tí wọ́n pa Cathy, 'ìgbésí ayé wa ti bàjẹ́.' Ó wá fi kún un pé òun ní láti ṣe nǹkan kan fún un. Ó sọ pé: 'Ẹ lè pè mí ní apààyàn tí kò mọwọ́ mẹsẹ̀, àmọ́ kì í ṣe bẹ́ẹ̀ ni.'
Alfred Guy Vuozzo, ẹni ọdún mẹ́rìndínláàádọ́ta, yìnbọn pa Brent McGuigan àti ọmọ rẹ̀, Brendon. Ó yìnbọn ní oṣù August tó kọjá láti gbẹ̀san fún arábìnrin rẹ̀ ọmọ ọdún mẹ́sàn-án, Cathy. Ọdún 1970 ni ọkọ̀ tí bàbá Brent, ìyẹn Herbert, wọ̀ ṣubú pa Cathy. wọ́n rán herbert lọ sí ọgbà ẹ̀wọ̀n fún oṣù mẹ́sàn - án nítorí pé ó ń wakọ̀ lọ́nà tó léwu; ó sì ti kú látìgbà náà. Vuozzo, láti Prince Edward Island, sọ pé ìdájọ́ náà ti 'bá' òun lọ. Àwọn tí wọ́n mọ̀ tí wọ́n gbé nítòsí Montague, kò sí lára àwọn tó kú nínú jàǹbá náà. Agbẹjọ́rò náà jẹ̀bi ẹ̀sùn ìpànìyàn àkọ́kọ́ àti ẹ̀sùn ìpànìyàn kejì ní February. Wọ́n fi ẹ̀wọ̀n gbére lé e lọ́wọ́ lọ́jọ́ Monday; kò ní lè gba ààyè ìgbafẹ́ fún ọdún márùndínlógójì.