Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Ìkìlọ̀ nípa ìjì líle tó tóbi tó mítà kan (ẹsẹ̀ mẹ́ta) tí wọ́n sọ pé ó máa kọlu àwọn erékùṣù tó wà ní gúúsù Japan lẹ́yìn ìmìtìtì ilẹ̀ tó lágbára tó 6.6 tó kọlu ìlà oòrùn Taiwan ni wọ́n fagilé ní ọjọ́ Monday. Ilé iṣẹ́ tẹlifíṣọ̀n NHK sọ pé ìgbì òkun lè wà ní àwọn erékùṣù bíi mélòó kan ní gúúsù Okinawa lẹ́yìn ìmìtìtì kan tí kò jinlẹ̀ tó wáyé ní Yonaguni ní gúúsù ìwọ̀ oòrùn, nítòsí Taiwan. Àwọn ẹlẹ́rìí sọ pé àwọn ilé mì ní Taipei ṣùgbọ́n kò sí ìpalára tó hàn ní olú ìlú Taiwan. Àwòrán ìlú Ginowan, tó wà ní àríwá-ìlà oòrùn olú ìlú Okinawa Prefecture ní Japan ©Kazuhiro Nogi (AFP/File) Satoshi Shimoji ti ìjọba ìlú Miyako sọ fún NHK pé: "A ń fi ìkìlọ̀ ránṣẹ́ lórí rédíò. Ó sọ pé: 'A fẹ́ kí àwọn olùgbé ibẹ̀ jìnnà sí òkun dé ibi tó bá ṣeé ṣe.' NHK sọ wípé tsunami - ìgbì tí kò dúró sójú kan tí ó ń yí òkun po, tí kò sì ní láti jẹ́ ìṣẹ̀lẹ̀ ńlá - ni a gbàgbọ́ wípé ó ti dé Yonaguni tó jìnnà réré, bí ó tilẹ̀ jẹ́ wípé kò sí àlàyé kankan tí ó wà nílẹ̀. Àwòrán tí wọ́n gbé jáde ní tààràtà láti inú àwọn kámẹ́rà tó wà létíkun fi hàn pé òkun kò gòkè ní àwọn èbúté bíi mélòó kan tó wà ní àgbègbè ìkìlọ̀ náà. Àjọ tó ń kìlọ̀ nípa ìmìtìtì ilẹ̀ tó ń wáyé ní agbègbè Pàsífíìkì sọ nínú àtẹ̀jáde kan pé 'ní ìbámu pẹ̀lú gbogbo ìsọfúnni tó wà... kò sí ewu ìmìtìtì ilẹ̀ tó ń fa ìmìtìtì ilẹ̀ tó ń wáyé ní agbègbè Pàsífíìkì.' Àwòrán ilẹ̀ tó ń fi ibi tí ìmìtìtì ilẹ̀ tó lágbára tó 6.6 tó wáyé ní gúúsù ìwọ̀ oòrùn agbègbè Okinawa ní Japan, nítòsí etíkun Taiwan ní April 20, 2015 hàn. US Geological Survey sọ pé ìmìtìtì ilẹ̀ 6.6 tí àwọn aláṣẹ Japan sọ ní 6.8 kọ́kọ́ wáyé ní kìlómítà 71 ìlà oòrùn Hualian, Taiwan ní 0143 GMT. Orílẹ̀-èdè Japan wà níbi tí òkìtì omi mẹ́rin tó wà láyé ti pàdé pọ̀, ó sì jẹ́ ibi tí ìdá ogún nínú ọgọ́rùn-ún ìmìtìtì ilẹ̀ tó lágbára jù lọ láyé máa ń wáyé lọ́dọọdún. Àwọn ìlànà tó ti wà tipẹ́tipẹ́ lórí ọ̀ràn ilé kíkọ́ àti bí wọ́n ṣe mọ àwọn ewu tó wà níbẹ̀ ti jẹ́ kí àwọn ìmìtìtì ilẹ̀ tó lè ba nǹkan jẹ́ láwọn apá ibòmíràn lágbàáyé sábà máa ń ṣẹlẹ̀ nílẹ̀ Japan. Àmọ́, àwọn àjálù tó máa ń wáyé lẹ́ẹ̀kọ̀ọ̀kan máa ń ṣekú pa àwọn èèyàn gan-an, ó sì lé ní ẹgbẹ̀rún méjìdínlógún [18,000] èèyàn tí àkúnya omi tó lágbára gan-an pa nígbà tó kọ lu etíkun ìhà àríwá ìlà oòrùn lọ́dún 2011 lẹ́yìn tí...
A ti fagile ikilọ tsunami fun awọn erekusu ti o wa ni guusu ila oorun Japan. Ìmìtìtì ilẹ̀ kan tí kò jinlẹ̀ gan-an kọlu Yonaguni ní gúúsù ìwọ̀ oòrùn, nítòsí Taiwan. Àwọn ẹlẹ́rìí sọ pé àwọn ilé ti mì ní Taipei ṣùgbọ́n kò sí ìpalára tó hàn.