Ṣẹ̀kún gbólóhùn tó wà nísàlẹ̀ yìí: Ní ọjọ́ 19 oṣù kọkànlá, wọ́n gbé Eden lọ sí Ilé Iṣẹ́ Àgbà gẹ́gẹ́ bí Òṣìṣẹ́ Àgbà Ẹ̀ka 3 (GSO3), pẹ̀lú oyè akápò lásìkò. Ó sìn ní orílé-iṣẹ́ àwọn ọmọ ogun kejì láàrin àárín oṣù kọkànlá ọdún 1917 àti 8 oṣù kẹta ọdún 1918, kò sí nínú iṣẹ́ ní Italy (níwọ̀n ìgbà tí wọ́n ti gbé ẹ̀ka 41st Division lọ síbẹ̀ lẹ́yìn tí wọ́n ti ṣẹ́gun àwọn ọmọ ogun kejì ti Italy ní ogun Caporetto). Eden padà sí Ìhà Oòrùn gẹ́gẹ́ bí
ó ṣe kedere pé ogun ńlá kan tí àwọn ọmọ ogun jámánì máa gbé dìde ti fẹ́rẹ̀ẹ́ dé, àmọ́ kí wọ́n tó tú ẹgbẹ́ ọmọ ogun rẹ̀ tó wà tẹ́lẹ̀ ká, kí wọ́n lè dín kù sí i lára àwọn ọmọ ogun ilẹ̀ gẹ̀ẹ́sì tí wọ́n ní ìṣòro àìtó àwọn èèyàn tó máa ṣiṣẹ́ fún. Bó tilẹ̀ jẹ́ pé David Lloyd George, tó jẹ́ olórí ìjọba ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì nígbà náà, jẹ́ ọ̀kan lára àwọn olóṣèlú díẹ̀ tí Eden ròyìn pé àwọn sójà tó wà ní ìlà iwájú sọ̀rọ̀ dáadáa nípa rẹ̀, ó kọ̀wé sí arábìnrin rẹ̀ (23 December 1917) nínú ìbínú rẹ̀ lórí "ìdánilójú rẹ̀ láti rí ohun tí kò ní láárí" tó sọ nípa kíkọ̀ láti mú kí wọ́n ní kí wọ́n máa wọṣẹ́ ológun ní Ireland.