Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Àwọn dókítà tó wà ní ilé ìwòsàn kan tí ọ̀ràn náà ti dá wàhálà sílẹ̀ bo àwọn àṣìṣe tó burú jáì kan mọ́lẹ̀, èyí tó yọrí sí ikú ọmọkùnrin kan tó jẹ́ ìbejì, gẹ́gẹ́ bí adájọ́ kan ṣe sọ. Thor Dalhaug kú ní wákàtí kan lẹ́yìn ìbí lẹ́yìn ìṣẹ́yún tí ó nira níbi tí ó ti ní ìpalára ọpọlọ tí ó fa ikú nítorí àṣìṣe oníṣègùn, Stuart Fisher, ọ̀gá àgbà oníṣègùn ọ̀rọ̀ ikú fún Central Lincolnshire. Nínú ìròyìn kan tí ó léwu, ó sọ pé oníṣẹ́ abẹ kékeré kan tí kò ní alábòójútó gbìyànjú láti bí ọmọ náà nípa lílo ọ̀pá ìṣẹ́yún ní ọ̀nà kan tí kò bá ìlànà mu tí kò sì ṣeé gbà. Oníṣègùn náà tún sọ pé àwọn àgbà òṣìṣẹ́ ní Ilé Ìwòsàn Lincoln County Hospital ti gbìyànjú láti pa ọ̀rọ̀ nípa lílo ọ̀pá ìdaran mọ́ kúrò nínú àkọsílẹ̀ nípa bí wọ́n ṣe bí ọmọ náà. Àwọn dókítà ní ilé ìwòsàn Lincoln County pa àwọn àṣìṣe tó burú jáì tó yọrí sí ikú ọmọkùnrin ìbejì kan (tí a yà ní òkè pẹ̀lú ìyá rẹ̀ Michelle), gẹ́gẹ́ bí adájọ́ kan ṣe sọ. Ìròyìn náà yóò jẹ́ ìkọlù fún ilé ìwòsàn náà, tí wọ́n ṣẹ̀ṣẹ̀ yọ kúrò nínú "àwọn ìgbésẹ̀ àkànṣe". United Lincolnshire Hospitals NHS Trust ni a fi sí abẹ́ ètò ìyípadà ní nǹkan bí ọdún méjì sẹ́yìn nítorí ìdààmú lórí iye ikú tó ga. Ó ní láti ṣe ọ̀pọ̀lọpọ̀ àtúnṣe. Àmọ́ àwọn òbí Thor sọ pé ìròyìn náà fi hàn pé àwọn òṣìṣẹ́ náà hùwà "ní ọ̀nà tí ó bani nínú jẹ́" lórí ikú ọmọ wọn ní September 2013. Inú Rolf àti Michelle Dalhaug dùn gan-an nígbà tí wọ́n gbọ́ pé àwọn ń retí ìbejì lẹ́yìn ọdún méje tí wọ́n ti ń gbìyànjú láti bímọ. Wọ́n mú un lọ fún iṣẹ́ abẹ bí àwọn dókítà ṣe rí i pé Thor wà nínú ìdààmú. Àmọ́ nígbà tí orí ọmọ náà dí, oníṣẹ́ abẹ kékeré náà, Deniz Al-Hirmizy gbìyànjú láti tú u sílẹ̀ pẹ̀lú ọwọ́ rẹ̀, kó tó di pé ó lo ọ̀bẹ. Wọ́n bí ọmọ náà láàyè, àmọ́ ó ń rọra rọra rìn. Àwọn dókítà jí i dìde, àmọ́ ó kú ní wákàtí kan lẹ́yìn náà. Ọ̀gbẹ́ni Fisher sọ pé Thor kú nítorí pé ọpọlọ rẹ̀ bà jẹ́ nígbà tó ń gbìyànjú láti tú orí ọmọ náà sílẹ̀. Ó tún kọ̀wé pé <unk>lórí àwọn ipò yìí, lílo ọ̀bẹ kì í ṣe àṣà àti pé kò bójú mu<unk>. Lakoko ti Dókítà Al-Hirmizy sọ pe o ni "ìdánwò ti awọn caesareans", o sọ pe o ti jẹ "alabojuto", kọ Ọgbẹni Fisher. Ó wá rí i pé àwọn oníṣẹ́ abẹ "kò ṣàkíyèsí gbogbo ohun tó ń ṣẹlẹ̀",....
Thor Dalhaug kú ní ilé ìwòsàn Lincoln County ní oṣù Kẹsán ọdún 2013. Oníṣẹ́ abẹ tí kò sí lábẹ́ àbójútó rẹ̀ lo ọ̀bẹ̀ ìfúnpá ní ọ̀nà 'tí kò bójú mu' ni ìròyìn náà sọ. àwọn àgbà òṣìṣẹ́ wá gbìyànjú láti fi hàn pé kò sí ẹ̀rí pé wọ́n lo ọ̀bẹ.