Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  (CNN) Ọkọ̀ òfuurufú Amẹ́ríkà tí ó ti wà rí tí ó la ìkọlù torpedo ti Japan já, tí ó sì jẹ́ ògbóǹkangí ẹlẹ́dẹ̀dẹ̀ fún ìbúgbàù àdó olóró méjì, ó dàbí ẹni tí kò bàjẹ́ ní ìsàlẹ̀ Òkun Pàsífíìkì, gẹ́gẹ́ bí àwọn olùṣèwádìí ìjọba àpapọ̀ tí wọ́n ṣe àyẹ̀wò ìbúgbàù náà ní oṣù tó kọjá pẹ̀lú ọkọ̀ òfuurufú alágbèérìn tí ó wà lábẹ́ omi. Oṣù January ọdún 1951 ni wọ́n rì ọkọ̀ òkun USS Independence nígbà tí wọ́n ń dán àwọn ohun ìjà wò nítòsí erékùṣù Farallon ní ìpínlẹ̀ California. Bó tilẹ̀ jẹ́ pé ìwádìí kan tí wọ́n ṣe lọ́dún 2009 jẹ́ ká mọ̀ pé ibi tí ọkọ̀ náà wà ni, síbẹ̀ àwọn olùṣèwádìí láti Ẹ̀ka Tó Ń Rí sí Òkun àti Afẹ́fẹ́ Lórílẹ̀-Èdè Amẹ́ríkà tún bẹ̀rẹ̀ sí í wá a kiri lóṣù March. James Delgado, tó jẹ́ ọ̀gá àgbà fún ẹ̀ka tó ń bójú tó àwọn ohun ìṣẹ̀ǹbáyé tó wà lábẹ́ òkun, ìyẹn Office of National Marine Sanctuaries ti àjọ NOAA, sọ nínú ìwé kan tó kọ pé: "Lẹ́yìn ọdún mẹ́rìnlélọ́gọ́ta tí ọkọ̀ òkun Independence ti wà lábẹ́ òkun, ńṣe ló dà bíi pé ó ti wà ní ìmúrasílẹ̀ láti gbéra. Kódà, àwọn àwòrán tí wọ́n fi ẹ̀rọ tó ń gbọ́ ìró sánmà gbé jáde fi hàn pé ohun tó jọ ọkọ̀ òfuurufú wà lára ọ̀kan lára àwọn àtẹ̀gùn tó ń gbé àwọn ọkọ̀ òfuurufú láti ibi tí ọkọ̀ òfuurufú Independence wà lọ síbi tí wọ́n ti ń fò lọ. Gẹ́gẹ́ bí ohun tí àjọ NOAA sọ, ọkọ̀ òkun náà dúró sójú ọ̀tún, ó sì rọra rọ sí apá ọ̀tún. Ẹ̀rọ Echo Ranger tó gùn tó ẹsẹ̀ méjìdínlógún àti ààbọ̀, tó sì ń rìn lábẹ́ omi, tí ilé iṣẹ́ Boeing Co. pèsè, ló ṣe ìwádìí tí NOAA ṣe nípa ọkọ̀ òkun tó gùn tó ẹsẹ̀ méjìlélógún, tó sì wúwo tó ẹgbẹ̀rún mọ́kànlá [11,000] tó ń gbé ọkọ̀ òkun náà. Ẹ̀rọ Echo Ranger rìnrìn àjò nǹkan bíi kìlómítà márùndínláàádọ́ta [30] láti ibi tí ó wà ní Half Moon Bay, California, ó sì fò lọ sókè tó nǹkan bí àádọ́ta [150] kìlómítà sókè ọkọ̀ òkun náà, tó wà ní nǹkan bí ẹgbẹ̀rún mẹ́ta ó lé ẹgbàá mẹ́fà [2,600] ẹsẹ̀ǹtì lábẹ́ Òkun Pàsífíìkì. Ọkọ̀ òfuurufú náà lo ẹ̀rọ tó ń gbọ́ ìró òkun ní ọ̀nà mẹ́ta tí Coda Octopus pèsè láti gba àwọn àwòrán tó fi hàn bí ọkọ̀ òkun náà ṣe fara dà á fún ọdún mẹ́rìnlélọ́gọ́ta nínú òkun. "Ogun gígùn tó sì le gan-an ni ọkọ̀ òkun yìí jà ní agbègbè Pacific, lẹ́yìn ogun náà, wọ́n ju bọ́ǹbù átọ́míìkì méjì sí i, èyí sì ba ọkọ̀ òkun náà jẹ́. O jẹ iranti ti agbara ile-iṣẹ ati ọgbọn ti 'ọmọ-ọmọ nla julọ' ti o firanṣẹ kii ṣe ọkọ oju-omi yii nikan, ṣugbọn awọn ayanfẹ wọn si ogun, "Delgado sọ ninu alaye naa. Láàárín ogún ọdún tó fi wà nínú ọkọ̀ òkun, ó kópa nínú àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ tó ṣe pàtàkì jù lọ nígbà Ogun Àgbáyé Kejì,...
wọ́n rì USS Independence ní 1951 lẹ́yìn tí wọ́n ti dán àwọn ohun ìjà wò. Carrier wà ní àdúgbò tí wọ́n ti ṣe àyẹ̀wò àdó olóró méjì. Ọkọ̀ ojú omi náà dàbí ẹni tí kò bàjẹ́ lábẹ́ 2,600 feet ní abẹ́ òkun Pacific.