Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Akẹ́kọ̀ọ́ tó jẹ́ nọ́ọ̀sì tí wọ́n pa, Karen Buckley (tó wà nínú àwòrán) kú látàrí ọgbẹ́ orí àti ọrùn, gẹ́gẹ́ bí ìwé ẹ̀rí ikú rẹ̀ ṣe sọ. Akẹ́kọ̀ọ́ nẹ́sìsì Karen Buckley kú látàrí ọgbẹ́ orí àti ọrùn, ó di mímọ̀ lónìí bí ọkùnrin tí wọ́n fi ẹ̀sùn ikú rẹ̀ kàn ṣe fara hàn ní ilé ẹjọ́ fún ìgbà kejì. Àwọn òbí ọmọbìnrin ẹni ọdún mẹ́rìnlélógún náà, Marion, ẹni ọdún méjìlélọ́gọ́ta, àti John, ẹni ọdún mọ́kànlélọ́gọ́ta, ló fọwọ́ sí ìwé ìdánilójú ikú rẹ̀, èyí tó sọ kúlẹ̀kúlẹ̀ nípa àwọn ọgbẹ́ tó pa ọmọbìnrin wọn 'tí wọ́n fẹ́ràn gan-an.' Ọ̀dọ́mọbìnrin Buckley ṣòfò lẹ́yìn tó jáde lálẹ́ ní apá ìwọ̀ oòrùn ìlú Glasgow ní ìbẹ̀rẹ̀ oṣù yìí, èyí tó mú kí àwọn ọlọ́pàá wá a kiri fún ọjọ́ mẹ́rin. Wọ́n rí òkú rẹ̀ ní oko High Craigton, nítòsí Milngavie, East Dunbartonshire. Alexander Pacteau, ọmọ ọdún mọ́kànlélógún, tó jẹ́ ọmọ iléèwé aládàáni tẹ́lẹ̀, fara hàn ní ilé ẹjọ́ Glasgow Sheriff Court lónìí níbi ìgbẹ́jọ́ aládàáni kejì níbi tí kò ti sọ̀rọ̀ kankan, tí wọ́n sì fi sí àtìmọ́lé. Wọ́n fi ẹ̀sùn ikú akẹ́kọ̀ọ́ ọmọ ilẹ̀ Ireland náà kàn án, wọ́n sì tún fi ẹ̀sùn dídẹ́kun ìdájọ́ òdodo mú un ní April 17. Ilé ìfìwéránṣẹ́ kan ní Glasgow ló ti fọwọ́ sí ìwé ìdánilójú ikú Ìyáàfin Buckley ní Ọjọ́ Àbámẹ́ta. Ìdílé rẹ̀ ní ìrètí pé ara rẹ̀ yóò tètè jáde fún ìsìnkú lẹ́yìn tí a bá ti yanjú àwọn ọ̀ràn tó jẹ mọ́ òfin. Ọmọ ile-iwe itọju iṣẹ-ṣiṣe, ti o kẹkọọ ni Glasgow Caledonian University, ti sọnu ni Oṣu Kẹrin Ọjọ 11 lẹhin ti o sọ fun awọn ọrẹ pe o n lọ si baluwe ni ẹgbẹ Sanctuary. Àwọn ẹlẹgbẹ́ ilé rẹ̀ tó wà ní Garnethill ní àárín ìlú ti dá a lóhùn nígbà tó kùnà láti padà wálé láti ibi tó ti jáde lálẹ́. Wọ́n rí àpò ọwọ́ rẹ̀ ní Dawsholm Park, wọ́n sì wá ilé kan ní Dorchester Avenue, lẹ́yìn náà wọ́n lọ sí oko High Craigton, níbi tí wọ́n ti rí òkú rẹ̀. Arábìnrin Buckley, tó wá láti County Cork, kó wá sí Scotland ní February, ó sì wà ní ọdún kìíní níléèwé. Agbẹnusọ kan fún Ilé Iṣẹ́ Ọba sọ pé: 'Alexander Pacteau, ọmọ ọdún mọ́kànlélógún, láti ìlú Glasgow, wá sílé ẹjọ́ Sheriff Court nílùú Glasgow lónìí fún ìgbà kejì nítorí ẹ̀sùn tí wọ́n fi kàn án pé ó pa Karen Buckley, àti pé ó gbìyànjú láti dojú ìdájọ́ òdodo dé. 'Kò sọ̀rọ̀ tàbí ṣe ìpolongo kankan, wọ́n sì mú un lọ sí àtìmọ́lé. A ò tíì yan àkókò míì fún ìgbẹ́jọ́...
Akọ̀wé tí wọ́n pa, Karen Buckley, sọnù lẹ́yìn tí wọ́n jáde ní Glasgow. Àkọsílẹ̀ ikú rẹ̀ fi hàn pé orí àti ọrùn ló pa á. Àwọn òbí rẹ̀ ń retí pé kíá ni wọ́n máa tú òkú Miss Buckley sílẹ̀ fún ìsìnkú. Alexander Pacteau, ẹni ọdún mọ́kànlélógún, fara hàn níwájú ilé ẹjọ́, wọ́n sì fi í sí àtìmọ́lé.