Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Àkọlé àwòrán Àkọlé àwòrán Àkọlé àwòrán Àkọlé àwòrán Àkọlé àwòrán Àkọlé àwòrán Àkọlé àwòrán Àkọlé àwòrán Ilé ẹjọ́ àdúgbò Downing Centre fi àwọn fídíò ìṣójútó hàn nípa ìjàmbá tí ó wáyé láàrin ará Ireland Barry Lyttle àti àbúrò rẹ̀, Patrick, nígbà tí wọ́n ń gbọ́ ìdájọ́ ní ọjọ́ Àbámẹ́ta. Agbẹjọro Alex Poulos pe fun Barry, lati Belfast ni ariwa Ireland, lati koju ẹwọn ni kikun akoko bi o ti jẹ 'ẹjọ ti o yẹ nikan' lẹhin iṣẹlẹ iwa-ipa ni Sydney ni Oṣu Kini. Tẹle si isalẹ fun fidio. Lẹ́yìn tí Patrick Lyttle ti tì í, arákùnrin rẹ̀ dá a lóhùn pẹ̀lú ọ̀pá kan ṣoṣo (lápá òsì) èyí tí ó mú kí arákùnrin rẹ̀ ṣubú lulẹ̀, orí rẹ̀ ṣubú sẹ́yìn tí ara rẹ̀ sì di ìrẹ̀lẹ̀ (lápá ọ̀tún) Barry Lyttle ni a fi ẹ̀sùn ìfipábánilòpọ̀ ọ̀hún lélẹ̀, ó sì ti jẹ̀bi ẹ̀sùn náà. Onidajọ Graeme Curran sọ pe ẹwọn ni o ṣeeṣe, o ṣalaye 'ọrọ naa ni boya tabi rara Mo fi ẹwọn silẹ tabi rara'. Ọdún méjì ni Barry lè lò nínú ọgbà ẹ̀wọ̀n kan ní Sydney, bó tilẹ̀ jẹ́ pé arákùnrin rẹ̀ sọ pé kí wọ́n jáwọ́ nínú ẹ̀sùn tí wọ́n fi kàn án. Ní ọjọ́ Thursday, wọ́n fi fídíò ìṣójútó hàn fún ìgbà àkọ́kọ́, tí ó fi àwọn ìsọfúnni nípa ìjàmbá tí ó bani nínú jẹ́ hàn ní ìta Hugo's Lounge ní Sydney's Potts Point nígbà tí Patrick gba ìlù kan ṣoṣo sí orí nígbà tí wọ́n ń jiyàn pẹ̀lú arákùnrin rẹ̀ Barry. Ní ilé ẹjọ́ lọ́jọ́ Thursday, Patrick tu ẹ̀gbọ́n rẹ̀ tí kò lè tù nínú nínú bí wọ́n ṣe ń wo fídíò náà. Ṣáájú ìjà náà, a rí àwọn arákùnrin náà, tí wọ́n ṣẹ̀ṣẹ̀ pàdé fún ọjọ́ mélòó kan nígbà tí wọ́n lọ sí Ọsirélíà fún ìsinmi, tí wọ́n ń bára wọn sọ̀rọ̀ tìdùnnú-tìdùnnú, tí wọ́n sì ń gbá ara wọn lẹ́yìn tìfẹ́tìfẹ́. Àmọ́ lẹ́yìn tí wọ́n kúrò ní pálọ̀ náà, ìjà kan bẹ̀rẹ̀. Ilé ẹjọ́ náà rí fọ́tò àwọn arákùnrin náà tí wọ́n dúró níwájú ara wọn, tí wọ́n ń bá ara wọn sọ̀rọ̀ tó ń mú kí ara wọn gbóná. Bí Barry ṣe bẹ̀rẹ̀ sí í sá kúrò níbi tí wọ́n ti ń jiyàn náà, Patrick bẹ̀rẹ̀ sí í tì í lójú méjèèjì. Patrick ni àwọn oníṣẹ́-ìtọ́jú pàjáwìrì tọ́jú níbi tí wọ́n ti rí i nínú adágún ẹ̀jẹ̀ àti ọ̀fun ní ọjọ́ kẹta oṣù kínní. Patrick Lyttle (àárín) ti pè ní ẹ̀sùn...
Àwòrán tí wọ́n gbé jáde ni ìgbà tí Barry Lyttle lu àbúrò rẹ̀. Àríyànjiyàn náà mú kí àbúrò Barry tó ń jẹ́ Patrick Lyttle jà fún ẹ̀mí rẹ̀. Fidio náà fi hàn bí Patrick ṣe ń tì Barry, tí Barry náà sì fi ọ̀pá kan lù ú. Ọkàn Patrick rọ̀ padà kí ó tó ṣubú, tí ó sì kọ lu òpópónà. ó tún fi bí barry ṣe wà nínú ìdààmú ọkàn tó hàn, tó ń gbé arákùnrin rẹ̀ lọ́rùn, tó sì ń gbìyànjú láti mú kí arákùnrin náà jíǹde. Agbẹjọ́rò sọ pé kí wọ́n fi Barry sẹ́wọ̀n nígbà tí Patrick bẹ̀bẹ̀ pé kí wọ́n dá ẹ̀mí rẹ̀ sí. Barry Lyttle, ẹni ọdún mẹ́tàlélọ́gọ́ta, ti jẹ̀bi pé òun ṣe ìpalára tó burú jáì fún ara. Ìṣẹ̀lẹ̀ tó wáyé láàrin àwọn arákùnrin méjì náà wáyé ní ọjọ́ kẹta oṣù kìnní ní King's Cross.