Pari gbolohun yii: Ikọwe ti "Shoku Nihongi", oludasile akọkọ si "Nihon Shoki" bẹrẹ ni ayika 760 nipasẹ Fujiwara no Nakamaro, ṣugbọn o jiya ọpọlọpọ awọn idiwọ ṣaaju ki ikede rẹ ni 797, gẹgẹbi iku Nakamaro ni
Fujiwara no Nakamaro Rebellion ni ọdun 764; awọn iwe-ẹda mẹtalelọgbọn naa fa ariyanjiyan fun idojukọ lori awọn otitọ anekdotal ati fifọ diẹ ninu awọn iṣẹlẹ pataki. Olú Ọba Kōnin sọ pé kí wọ́n tún iṣẹ́ náà ṣe, àmọ́ ó ṣì wà ní ìbẹ̀rẹ̀. Àwọn àṣẹ tí wọ́n pa lọ́dún 794 àti 797 ló jẹ́ kó ṣeé ṣe láti parí iṣẹ́ náà. Àkókò tó wà láàárín ọdún 697 sí ọdún 791 ni ìwé "Shoku Nihongi" ní ìdìpọ̀ ogójì. Iṣẹ́ tó ṣe kẹ́yìn yìí ta yọ nítorí pé ó lo àwọn orísun tuntun, irú bí àwọn àkọsílẹ̀ tẹ́ńpìlì àwọn Búdà tàbí àwọn ìròyìn owó orí. Bíi ti "Kojiki", èdè tí wọ́n fi kọ ọ́ ni èdè Ṣáínà àtijọ́, wọ́n sì lo àwọn lẹ́tà èdè Ṣáínà láti fi kọ ọ́. Ìwé "Shoku Nihongi" tún ṣàpèjúwe àwọn nǹkan kan tó ń ṣẹlẹ̀ láwùjọ àwọn ará Japan lákòókò yẹn, irú bí ipò táwọn òṣìṣẹ́ tó ń ṣiṣẹ́ níbi ìkọ́lé tó wà ní Heijō-kyō tó jẹ́ olú ìlú orílẹ̀-èdè Japan (Nara òde òní) wà. Ní ìbámu pẹ̀lú àwọn àpẹẹrẹ àwọn ará Ṣáínà, ipò tí ewì wà ti dín kù gan-an.