Wo àyọkà tó wà nísàlẹ̀ yìí, kó o sì dáhùn ìbéèrè tó wà lẹ́yìn náà ní èdè kan náà tí àyọkà náà wà:  Àkọsílẹ̀: Àwọn ará Íńdíà, Gíríìkì, Íjíbítì, Bábílónì àti Ṣáínà ìgbàanì mọ̀ nípa Venus, wọ́n sì ṣàkọsílẹ̀ bí oòrùn ṣe ń yípo. Àwọn onímọ̀ ìjìnlẹ̀ sánmà Gíríìkì ìgbàanì pe Venus ní orúkọ méjì: Hesperus, ìyẹn ìràwọ̀ ìrọ̀lẹ́ àti Phosphorus, ìyẹn ìràwọ̀ òwúrọ̀. Pythagoras ni wọ́n sọ pé ó mọ̀ pé pílánẹ́ẹ̀tì kan náà làwọn méjèèjì. Kò sí ẹ̀rí kankan tó fi hàn pé èyíkéyìí lára àwọn àṣà ìbílẹ̀ wọ̀nyí mọ̀ nípa àwọn ìrìn àjò náà. Venus ṣe pataki si awọn ọlaju Amẹrika atijọ, ni pataki fun awọn Maya, ti o pe ni Noh Ek, "Iri nla" tabi Xux Ek, "Iri ti Wẹ"; wọn ṣe apejuwe Venus ni irisi oriṣa Kukulkán (ti a tun mọ bi tabi ti o ni ibatan si Gukumatz ati Quetzalcoatl ni awọn ẹya miiran ti Mexico). Nínú Ìwé Àfọwọ́kọ Dresden, àwọn Maya ṣàkọsílẹ̀ bí Venus ṣe máa ń yí po, àmọ́ bó tilẹ̀ jẹ́ pé wọ́n mọ bí oòrùn ṣe ń yí po gan-an, wọn ò mẹ́nu kan pé ó máa ń yí po. Àmọ́, wọ́n sọ pé àwọn àwòrán tí wọ́n yà sára ògiri ní Mayapan lè ní àwòrán tí wọ́n fi ṣàpèjúwe àwọn ìrìn àjò náà ní ọ̀rúndún kejìlá tàbí kẹtàlá. Ẹlẹ́kọ́ oríṣiríṣi ọmọ ilẹ̀ Páṣíà nì, Avicenna sọ pé òun rí Venus gẹ́gẹ́ bí àlàfo kan tó wà lójú oòrùn. Ó ṣeé ṣe kó jẹ́ pé ní May 24, 1032 ni òṣùpá náà kọjá lọ, àmọ́ Avicenna kò sọ ọjọ́ tó fojú rí i, àwọn ọ̀mọ̀wé òde òní sì ń ṣiyèméjì bóyá ó ṣeé ṣe kó ti fojú rí òṣùpá náà láti ibi tó wà nígbà yẹn; ó ṣeé ṣe kó ti fi àbùdá oòrùn kan wé Venus. Ó lo àyèwò ìrìnàjò rẹ̀ láti fi hàn wípé Venus wà, ó kéré tán nígbà míì, ní ìsàlẹ̀ Oòrùn nínú Ptolemaic cosmology, i.e. àgbá ti Venus wá ṣáájú àgbá ti Oòrùn nígbà tí ó ń jáde kúrò ní Ilẹ̀ ayé nínú àwòkọ́ṣe geocentric tí ó gbòde.  Ìbéèrè: Ọlọ́run wo ló dá Venus?
Ìlú Kukulkán