Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  àwọn tọkọtaya tó ti ń bára wọn lò tẹ́lẹ̀: ann malsbury (lápá ọ̀tún) lu lee judson (lápá òsì) pẹ̀lú ìkòkò àti ohun tí wọ́n fi ń tọ́jú irun. Ọ̀rẹ́bìnrin rẹ̀ àtijọ́ kan ti bọ́ lọ́gbà ẹ̀wọ̀n bó tilẹ̀ jẹ́ pé ó gbìyànjú láti fi ọ̀pá ìbánisọ̀rọ̀ tó wà fún un tẹ́lẹ̀ pa á. Ann Malsbury, ọmọ ọdún méjìlélógún, tó ń gbé ní Coventry, ní West Midlands, tún fi ìkòkò àti ohun tí wọ́n fi ń tọ́jú irun lu Lee Judson, ọmọ ọdún mọ́kànlélógún, lẹ́yìn tí inú bí i. Ọ̀rẹ́kùnrin àtẹ̀yìnwá olùjẹun náà ti lọ sí ilé rẹ̀ ní ìlú láti kó àwọn ohun ìní rẹ̀ lẹ́yìn tí àwọn méjèèjì ti pínyà lẹ́yìn ìbálòpọ̀ oṣù méjìdínlógún, ilé ẹjọ́ Warwick Crown Court gbọ́. Àmọ́ nígbà tí Ọ̀gbẹ́ni Judson tẹrí ba láti gbé nǹkan kan, Malsbury gun orí rẹ̀, ó sì fi òwú iPod funfun kan yí ọrùn rẹ̀ ká kó tó gbìyànjú láti pa á. Lẹ́yìn tí ó jà fún òmìnira Malsbury ó wá fi ọ̀bẹ ńlá kan dìhámọ́ra, ó sì fi ọ̀bẹ náà gún un ní ọ̀pọ̀lọpọ̀ ìgbà. Wọ́n mú Malsbury ní November ọdún tó kọjá ní ilé tó wà ní Coventry, wọ́n sì fi ẹ̀sùn kàn án pé ó gbìyànjú láti ṣe àwọn èèyàn léṣe lọ́nà tó burú jáì. Ní ọjọ́ Friday, wọ́n tú ẹ̀sùn náà sílẹ̀ lẹ́yìn tí wọ́n gbà pé ó jẹ̀bi ẹ̀sùn mìíràn tí wọ́n fi kàn án, ìyẹn ẹ̀sùn ìjàkadì. Malsbury gba àṣẹ láti wà láwùjọ fún oṣù méjìdínlógún, ó sì tún gba àṣẹ láti lọ síbi ìdánilẹ́kọ̀ọ́ nípa bí ọkàn àwọn obìnrin ṣe lè mọlé. Nígbà tí adájọ́ Sylvia de Bertodano ń dájọ́, ó sọ fún Malsbury tó ń da omijé lójú pé: "Ó hàn gbangba pé o wà nínú ìdààmú ọkàn tó pọ̀ gan-an, o sì ń halẹ̀ mọ́ ọn nípa lílo ọ̀bẹ. Kò sí ọgbà ẹ̀wọ̀n: Malsbury (ní òkè) ni wọ́n fi ẹ̀sùn kan pé ó gbìyànjú láti ṣe ìpalára fún ara rẹ̀ pẹ̀lú èrò láti ṣe ìpalára tó burú jáì - ṣùgbọ́n wọ́n dá a láre lẹ́yìn tí wọ́n gbà pé ó jẹ̀bi ẹ̀sùn mìíràn tí wọ́n fi kàn án pé ó jẹ̀bi ìfipábánilòpọ̀. Ó dùn ún pé ẹ ò ṣe é léṣe rárá, mo sì gbà pé ìyẹn fi hàn pé ẹ ò ní in lọ́kàn láti ṣe é léṣe. O dáwọ́ èyí dúró fúnra rẹ, o sì pe àwọn ọlọ́pàá. Graeme Simpson, agbẹjọro, sọ fun ile-ẹjọ pe Malsbury ti n jiya lati inu ibanujẹ ati pe o binu nipa ibasepọ tọkọtaya ti o de opin nigbati o ṣe ifilọlẹ ikọlu naa....
Lee Judson lọ sílé Ann Malsbury láti lọ kó àwọn nǹkan ìní rẹ̀. Wọ́n ti kọ ara wọn sílẹ̀ lẹ́yìn oṣù méjìdínlógún tí wọ́n ti ń fẹ́ra wọn, èyí sì kó ẹ̀dùn ọkàn bá a Malsbury gun orí ẹ̀yìn rẹ̀ ó sì fi okùn iPod yí ọrùn rẹ̀ ká. Olóúnjẹ ọmọ ọdún méjìlélógún láti Coventry sá fún ọgbà ẹ̀wọ̀n ṣùgbọ́n ó gba àṣẹ àdúgbò.