Ṣẹ̀kún gbólóhùn tó wà nísàlẹ̀ yìí: Láàárín àwọn ọdún 1980, Lyons ṣe àyẹ̀wò bí àwọn ẹgbẹ́ agbábọ́ọ̀lù àti àwọn ẹgbẹ́ agbábọ́ọ̀lù alágbàtà ṣe ń ṣe. Ní ọdún 1991, wọ́n yàn án gẹ́gẹ́ bí onímọ̀-ìṣírò fún àjọ Welsh Rugby Union, ó sì lọ sí ilé-ẹ̀kọ́ tí wọ́n ń pè ní
Ìdíje Àgbáyé Rugby. Ọdún kan lẹ́yìn náà, pẹ̀lú ìrànlọ́wọ́ àwọn akẹ́kọ̀ọ́ ẹlẹgbẹ́ rẹ̀ ní ilé ẹ̀kọ́ eré ìdárayá ní ilé ẹ̀kọ́ gíga Cardiff Institute of Higher Education, ó dá Ilé-iṣẹ́ fún Ìṣirò Ìṣirò sílẹ̀. A gbero Ile-iṣẹ naa bi iṣẹ si ere idaraya pẹlu idi ti o han gbangba ti ṣiṣẹ pẹlu awọn ajo ere idaraya lati ṣe adaṣe akoko gidi ati awọn itupalẹ akoko ti o ti kọja ti iṣẹ ni awọn agbegbe ikẹkọ ati idije. Ni awọn ọdun 1990, awọn alabara ti Ile-iṣẹ naa pẹlu Ẹgbẹ Rugby ti Wales, Ẹgbẹ Bọọlu afẹsẹgba ti Wales, Ẹgbẹ Bọọlu afẹsẹgba, Hockey Great Britain, Ẹgbẹ Lacrosse ti Wales ati Ẹgbẹ Canoeing ti Wales. Ile-iṣẹ naa ṣiṣẹ lati ṣe atilẹyin irin-ajo rugby union ti British Lions ti South Africa ni ọdun 1997, pese iṣẹ fidio fun International Federation of Women's Lacrosse Associations ni 1997 World Cup ni Japan ati ṣe iṣẹ ẹgbẹ bọọlu afẹsẹgba South Africa ni 1998 FIFA World Cup ni France.