Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Bàbá ọmọ méjì Tipu Sultan láti ìlú Sunderland, tí àwọn ará àdúgbò sọ pé ó jẹ́ ọ̀gá ilé ìtajà tí wọ́n ti yìnbọn pa níwájú ilé ìtajà rẹ̀ ní South Shields. A ti ṣe ìwádìí kan lẹ́yìn tí bàbá ọmọ méjì kan tí a ṣàpèjúwe gẹ́gẹ́ bí ẹni tó níwà ọ̀yàyà àti ẹni tó máa ń sọ̀rọ̀ dáadáa, tí wọ́n yìnbọn pa ní ìta ilé ìtajà kan nínú ìkọlù tí wọ́n ṣe bí ògbógi. Wọ́n yìnbọn pa Tipu Sultan láìpẹ́ kí aago mẹ́wàá alẹ́ àná ní ẹ̀yìn ilé ìtajà Herbs n Spice tó ń ṣètò ní South Shields. Awọn iṣẹ pajawiri ri Ọgbẹni Sultan, ti o ngbe ni Sunderland, ṣugbọn o wa lati Bangladesh pẹlu ọgbẹ ibọn kan ati pe o ti sọ pe o ku ni aaye naa. Àwọn ẹlẹ́rìí sọ pé àwọn rí àwọn ọkùnrin méjì tí wọ́n wọ àṣíborí àti aṣọ dúdú lórí alùpùpù kan tí wọ́n ń lọ kúrò ní àgbègbè náà ní ìhà Lizard Lane lẹ́yìn tí wọ́n yìnbọn. Lónìí, àwọn ọlọ́pàá ti wà ní ọ̀nà Lake Avenue ní South Shields pẹ̀lú ọ̀nà tó wà lẹ́yìn ilé ìtajà tí wọ́n fi páálí dí pátápátá pẹ̀lú àwọn ọlọ́pàá tí wọ́n gbàgbọ́ pé Ọ̀gbẹ́ni Sultan, ẹni ọdún méjìlélọ́gọ́ta, ni wọ́n dìídì dìídì dìídì dìídì dìídì dìídì. Oludari South Tyneside Sav Patsalos sọ pe: 'Iwadii lori ipaniyan Tipu Sultan wa ni awọn ipele akọkọ rẹ ati pe a n pe fun ẹnikẹni ti o ni eyikeyi alaye ti o le ṣe iranlọwọ fun wa pẹlu awọn ibeere wa lati kan si wa ni kete bi o ti ṣee. 'A n gbiyanju lati mọ idi ti o fa iṣẹlẹ naa ati pe iwadii ipaniyan ni kikun ni a nṣe lọwọlọwọ. 'A gbà pé ìṣẹ̀lẹ̀ yìí jẹ́ ìṣẹ̀lẹ̀ tó wáyé lẹ́ẹ̀kan ṣoṣo kì í sì í ṣe ìbọn tí wọ́n yìn lásán, ìwádìí ń lọ lọ́wọ́ láti fi èyí hàn. 'Àwọn tó jẹ̀bi lè ti ṣètò ìṣẹ̀lẹ̀ náà ṣáájú kí wọ́n tó ṣe é, tí ẹnikẹ́ni bá sì ti rí ohunkóhun tàbí ẹnikẹ́ni tó ń ṣe àríyànjiyàn ní àgbègbè náà ní ìgbàkigbà ní ọjọ́ díẹ̀ sẹ́yìn, mo ní kí wọ́n wá bá wa sọ̀rọ̀. 'Kò sí nǹkankan tó fi hàn níbẹ̀ pé ewu wà fún ẹnikẹ́ni mìíràn nínú àwọn aráàlú tàbí èyíkéyìí nínú àwọn aráàlú ní South Tyneside àti pé a mọ̀ pé ìṣẹ̀lẹ̀ yìí jẹ́ ohun tó ń da àwọn aráàlú láàmú gan-an, ìdí nìyẹn tá a fi ní àwọn òṣìṣẹ́ àfikún ní ìsàlẹ̀ ní Lake Avenue láti fi àwọn aráàlú lọ́kàn balẹ̀ kí wọ́n sì bá wọn sọ̀rọ̀. 'A n ṣe ohun gbogbo ti a le ṣe lati gbiyanju ati ṣe idanimọ awọn wọnyẹn...
Ọ̀tẹ̀ náà wáyé lẹ́yìn ilé ìtajà Herbs n Spice ní South Shields. Orúkọ tí wọ́n fi sọ ẹni tí wọ́n pa ní àdúgbò náà ni Tipu Sultan, ẹni tó ń ṣètò oúnjẹ tí wọ́n máa ń kó lọ. A rò pé ọkùnrin méjì tó wà lórí alùpùpù, awakọ kan àti ẹni tó yìnbọn, ni wọ́n kọlu ilé ìtajà náà.