Pari gbolohun yii: Lakoko ti ilọsiwaju ti ni opin, Ẹka 16th (Irish) gba Guillemont ni Oṣu Kẹsan Ọjọ 2 ati
Ginchy ní ọjọ́ kẹsàn-án oṣù kẹsan. Ìwé ìròyìn London kan ní àkọlé "Báwọn ará Ireland ṣe gba Ginchy <unk> Spendid daring of the Irish troops" Agbẹjọ́rò àti ọ̀jọ̀gbọ́n nípa ètò ọrọ̀ ajé ní UCD, Tom Kettle tí ó jẹ́ ọmọ ẹgbẹ́ Nationalist MP fún East Tyrone, ni wọ́n pa ní Somme.