Ṣẹda ẹya ti o nira diẹ sii ti gbolohun yii Iṣẹ ọnà Hellenistic, ati awọn oṣere, tan kaakiri pupọ, ati pe o ni ipa pataki ni Ilu Romu ti o gbooro ati nigbati o ba pade Buddhism ni awọn itankale ila-oorun ti agbegbe Hellenistic.
Òtítọ́ ni wípé, àdàkọ tí ó díjú jùlọ nínú gbólóhùn náà ni "Iṣẹ́ ọnà Hellenistic, àti àwọn òṣèré, tàn kálẹ̀ gan-an, ó sì ní ipa tó ga jùlọ nínú ìjọba Romu tí ó ń gbòòrò sí i àti nígbà tí ó pàdé ẹ̀sìn Búdà tí ó yọrí sí ìmúṣẹ tí ó pọ̀ sí i ti àwọn ọ̀nà tí ó lọ́lá ti ère kékeré, tí ó ní àwọn òkúta iyebíye tí a gùn àti àwọn àwòdì, àwọn ohun ọ̀ṣọ́, àti àwọn ohun èlò wúrà àti fàdákà nínú".