Wo àyọkà tó wà nísàlẹ̀ yìí, kó o sì dáhùn ìbéèrè tó wà lẹ́yìn náà ní èdè kan náà tí àyọkà náà wà:  Àkòrí: Láàárín ìdajì kejì ọ̀rúndún kejìdínlógún, Louisiana jẹ́ ohun tí wọ́n fi ń ṣeré ìdárayá lágbo òṣèlú ilẹ̀ Yúróòpù. Àwọn ọmọ ilẹ̀ Faransé ló ń ṣàkóso rẹ̀, wọ́n sì ní àwọn ìlú kéékèèké bíi mélòó kan tó wà létí odò Mississippi àtàwọn odò ńlá mìíràn. Orílẹ̀-èdè Faransé fi ilẹ̀ náà fún orílẹ̀-èdè Sípéènì nínú Àdéhùn Fontainebleau tí wọ́n ṣe ní bòókẹ́lẹ́ lọ́dún 1762. Lẹ́yìn tí ilẹ̀ Faransé ṣẹ́gun wọn nínú Ogun Ọdún Méje, ilẹ̀ Spain gba àgbègbè tó wà ní ìwọ̀ oòrùn odò Mississippi, ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì sì gba àgbègbè tó wà ní ìlà oòrùn odò náà. Lẹ́yìn tí wọ́n dá orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà sílẹ̀, àwọn ará Amẹ́ríkà gba àgbègbè tó wà ní ìlà oòrùn odò Mississippi àti àríwá New Orleans. Ọ̀rọ̀ tó jẹ àwọn ará Amẹ́ríkà lógún jù lọ ni bí wọ́n á ṣe máa gba Odò Mississippi kọjá lọ sí òkun. Bí àwọn ọmọ ilẹ̀ Amẹ́ríkà mélòó kan tó ṣí lọ sórílẹ̀-èdè míì ṣe ń kó àwọn èèyàn wọnú àwọn ilẹ̀ náà ní kẹ̀rẹ̀kẹ̀rẹ̀, ọ̀pọ̀ àwọn ará Amẹ́ríkà, tó fi mọ́ Jefferson, gbà pé "kẹ́rẹ̀kẹ̀rẹ̀" ni wọ́n máa gba ilẹ̀ náà. Ó ṣeé ṣe kí agbára mìíràn gba ìjọba yìí lọ́wọ́ orílẹ̀-èdè Sípéènì tó ti di aláìlágbára, èyí sì mú kó pọn dandan pé kí wọ́n "túbọ̀ gbé ọ̀ràn náà yẹ̀ wò dáadáa". Orílẹ̀-Èdè New Orleans ti ṣe pàtàkì gan-an fún rírán àwọn ẹrù oko lọ sí àwọn àgbègbè tó wà ní ìwọ̀ oòrùn àwọn Òkè Appalachian ní Orílẹ̀-Èdè Amẹ́ríkà àti láti ibẹ̀. Àdéhùn Pinckney, tí wọ́n fọwọ́ sí pẹ̀lú orílẹ̀-èdè Sípéènì ní October 27, ọdún 1795, fún àwọn oníṣòwò ilẹ̀ Amẹ́ríkà ní "ẹ̀tọ́ láti máa kó ẹrù wọn pa mọ́" nílùú New Orleans, ó sì fún wọn láṣẹ láti máa lo èbúté náà láti máa kó ẹrù wọn pa mọ́ kí wọ́n lè máa tà á jáde. Àwọn ará Amẹ́ríkà máa ń lo ẹ̀tọ́ yìí láti kó àwọn nǹkan bí ìyẹ̀fun, tábà, ẹran ẹlẹ́dẹ̀, ẹran ọ̀sìn tí wọ́n fi ẹran ṣe, ọ̀rá ẹran, ìyẹ́, ọtí àjàrà, bọ́tà àti wàràkàṣì. Àdéhùn náà tún jẹ́ kí àwọn ará Amẹ́ríkà ní ẹ̀tọ́ láti máa lo odò Mississippi, èyí tó ti wá ṣe pàtàkì fún ọ̀rọ̀ òwò tó ń gbèrú ní àwọn ìpínlẹ̀ tó wà lápá ìwọ̀ oòrùn. Ní ọdún 1798, orílẹ̀-èdè Sípéènì fagi lé àdéhùn tó fún àwọn ará Amẹ́ríkà láyè láti lo ìlú New Orleans, èyí sì bí àwọn ará Amẹ́ríkà nínú gan-an. Ní ọdún 1801, Gómìnà Spanish Don Juan Manuel de Salcedo gba ipò láti ọ̀dọ̀ Marquess of Casa Calvo, ó sì dá ẹ̀tọ́ àwọn ará Amẹ́ríkà padà láti fi ẹrù pa mọ́. Àmọ́, lọ́dún 1800, orílẹ̀-èdè Sípéènì dá ìpínlẹ̀ Louisiana padà fún ilẹ̀ Faransé gẹ́gẹ́ bí apá kan àdéhùn àṣírí tí Napoleon ṣe, ìyẹn àdéhùn San Ildefonso Kẹta. Àgbègbè náà wà lábẹ́ àkóso àwọn ará Sípéènì títí dìgbà tí àwọn ará Faransé fi gba àkóso...  Ìbéèrè: Ìgbà wo ni àwọn oníṣòwò ará Amẹ́ríkà rí ẹ̀tọ́ láti máa fi owó pa mọ́?
October 27, ọdún 1795