Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Àwọn arìnrìn-àjò tí wọ́n nírètí láti wọ ọkọ̀ òfuurufú tó máa wọlé ní ọjọ́ Ẹ̀ẹ̀mejì ni wọ́n kó sínú ọkọ̀ òfuurufú fún wákàtí mẹ́fà níbi tí ilé ìwẹ̀ kan péré wà láàárín wọn. Àwọn ọkùnrin, àwọn obìnrin àti àwọn ọmọdé tí wọ́n wọ ọkọ̀ òfúrufú United Express láti Kansas City, Missouri, sí Denver, Colorado, ni wọ́n darí sí Colorado Springs nítorí ojú ọjọ́ tí kò dára. Ọ̀sẹ̀ kan ààbọ̀ péré ni ọkọ̀ òfuurufú tó wọ̀ ní aago mẹ́fà òwúrọ̀ fi dé ibi tí wọn ò ṣètò pé kó dé ní Colorado Springs - àmọ́ ó tún dúró fún wákàtí mẹ́fà sí i, kí wọ́n tó pàṣẹ fún gbogbo èèyàn láti gbéra. Tẹle si isalẹ fun fidio. Àwọn arìnrìn-àjò tí wọ́n ń lọ láti Kansas City sí Denver ni wọ́n yí ọ̀nà wọn padà nítorí ojú ọjọ́ tí kò dára - wọ́n sì jókòó lórí pápákọ̀ òfurufú fún wákàtí mẹ́fà ní pápákọ̀ òfurufú Colorado Springs. Ìpínlẹ̀: Ọkọ̀ òfuurufú náà dúró lórí pápákọ̀ òfuurufú láti òwúrọ̀ Friday títí di ọ̀sán. Àwọn ọkọ̀ òfuurufú United Express bíi mélòó kan ń dúró ní àwòrán yìí. Ọ̀sẹ̀ kan ààbọ̀ péré ni ọkọ̀ òfuurufú tó wọ̀ ní aago mẹ́fà òwúrọ̀ fi dé ibi tí wọn ò ṣètò pé kó dé ní Colorado Springs - àmọ́ ó tún dúró fún wákàtí mẹ́fà sí i, kí wọ́n tó pàṣẹ fún gbogbo èèyàn láti gbéra. Gẹ́gẹ́ bí ilé iṣẹ́ ìròyìn KOAA ti àdúgbò náà ṣe sọ, àwọn tó wà nínú ọkọ̀ òfuurufú tí wọ́n ń pè ní Flight 4934, èyí tí iléeṣẹ́ Republic Airlines ń lò, ni wọ́n wá fi bọ́ọ̀sì gbé lọ síbi tí wọ́n ń lọ. Ní ìbámu pẹ̀lú òfin ìjọba àpapọ̀, iléeṣẹ́ ọkọ̀ òfuurufú náà fún àwọn èèyàn láǹfààní láti jáde nínú ọkọ̀ òfuurufú náà lẹ́yìn tí ọkọ̀ òfuurufú náà ti dúró fún wákàtí mẹ́ta. Àmọ́, wọ́n sọ fún àwọn arìnrìn-àjò pé tí wọ́n bá jáde nínú ọkọ̀ náà, ìrìn-àjò náà ti dópin, wọn ò sì ní lè wọ ọkọ̀ òfuurufú míì, àwọn fúnra wọn ló máa wá láti Colorado Springs. Àkọlé àwòrán: Kathie Ridings ni àwòrán yìí, ọ̀kan lára àwọn arìnrìn-àjò tí wọ́n fi pa mọ́ ní Colorado Springs. Gẹ́gẹ́ bí àwọn tó wà nínú ọkọ̀ òfuurufú náà ṣe sọ, ó fẹ́rẹ̀ẹ́ jẹ́ pé gbogbo àwọn tó wà nínú ọkọ̀ òfuurufú náà ló yàn láti dúró. Láàárín àkókò yẹn, àwọn arìnrìn-àjò sọ bí àwọn ìpèsè kéékèèké tí wọ́n ní fún ọkọ̀ òfuurufú tó ń rìnrìn àjò ọ̀nà jíjìn náà, ìyẹn àwọn kéékèèké búrẹ́dì àti omi, ṣe ń dín kù, nígbà tí yàrá ìwẹ̀ kan ṣoṣo tó wà níbẹ̀ di 'ìbàjẹ́' tí kò sì sí àwọn ìpèsè tó pọn dandan mọ́. Agbẹnusọ kan fún Republic sọ fún DailyMail.com pé: 'A fún àwọn arìnrìn-àjò ní àǹfààní láti jáde nínú ọkọ̀ òfurufú, láìfi àwọn ìròyìn tí kò tọ̀nà tí àwọn ilé iṣẹ́ ìròyìn gbé jáde pè. 'Ní àsẹ̀yìnwá àsẹ̀yìnbọ̀, Republic fagi lé ìrìn-àjò náà, àti Ilé-iṣẹ́ náà...
Ọkọ̀ òfuurufú láti Kansas City, Missouri lọ sí Denver, Colorado, ni wọ́n yí padà ní ọjọ́ Ẹtì. wọ́n dé ìlú colorado springs ní aago méje ààbọ̀ òwúrọ̀, wọ́n sì bẹ̀rẹ̀ ìjìyà wákàtí mẹ́fà. Lẹ́yìn wákàtí mẹ́ta, àwọn arìnrìn-àjò lè lọ - ṣùgbọ́n wọ́n á ní láti sanwó fún àwọn ọkọ̀ òfuurufú tuntun àti ọkọ̀ ìrìnnà. Nígbà tí wọ́n ń dúró pẹ́, omi, oúnjẹ àti àwọn ohun èlò ilé ìwẹ̀ tán nínú ọkọ̀ òfuurufú náà. Ilé iṣẹ́ ọkọ̀ òfúrufú náà ti sẹ́ pé kò ṣeé ṣe láti mú àwọn arìnrìn-àjò kúrò nínú ọkọ̀ òfúrufú náà.