Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Ọ̀gá àgbà tẹ́lẹ̀ rí ti NHS ní òwúrọ̀ yìí bẹ̀rẹ̀ ìkọlù tí ó ṣàrà ọ̀tọ̀ ní gbangba sí Ẹgbẹ́ Òṣèlú nítorí pé òun nìkan ni ẹgbẹ́ tí kò ṣe àdéhùn sí àfikún £8billion l'ọdún fún ètò ìlera. Sir David Nicholson sọ pé ó ṣe pàtàkì pé kí gbogbo àwọn ẹgbẹ́ òṣèlú pàtàkì-pàtàkì náà ṣètìlẹyìn fún ètò ọdún márùn-ún ti NHS, èyí tí ó pè fún ìfúnpá ìdá méje nínú ọgọ́rùn-ún sí ìnáwó ètò ìlera títí di ọdún 2020. David Cameron àti Nick Clegg ti ṣèlérí láti rí owó náà <unk> ṣùgbọ́n Ed Miliband ti kọ̀. Ìkìlọ̀: Sir David Nicholson, olùdarí NHS England tó ti fẹ̀yìn tì, ti kìlọ̀ nípa 'ìṣòro ìnáwó ńlá' tó wà ní ọkàn-àyà NHS, ó sì sọ pé àwọn olóṣèlú ń gbójú fò ó dá. Sir David, tó ń sọ̀rọ̀ láàárọ̀ òní sọ pé: "Ó yẹ kí £8billion náà wà lárọ̀ọ́wọ́tó, gbogbo àwọn ẹgbẹ́ náà sì ti fọwọ́ sí i, àyàfi ẹgbẹ́ òṣèlú Labour. Ṣugbọn o ṣe pataki ki a gba gbogbo awọn ẹgbẹ ti o fowo si. Mo ro pe yoo jẹ iranlọwọ fun NHS ti Labour ba gba lati fowo si i.<unk> Sir David sọ pé ó ṣe pàtàkì fún ètò ìlera àpapọ̀ náà láti ní "ìfohùnṣọ̀kan nínú òṣèlú" tí yóò dáàbò bo ìnáwó rẹ̀. Ó ní nígbà tí NHS bá mọ iye tí owó tí wọ́n máa ná á jẹ́, wọ́n á lè bẹ̀rẹ̀ sí í yanjú ìṣòro tó wà nínú ètò ìṣúnná owó wọn. <unk>Wọ́n ní láti rí i dájú pé a kò kọ́lé sórí iyanrìn, bí kò ṣe sórí ìpìlẹ̀ ìṣúnná owó tó dúró sán-ún,' ló sọ. Olùdarí ètò ìlera Jeremy Hunt ní òwúrọ̀ yìí ló ti Sir David lẹ́yìn - ó gbà pé NHS dojú kọ 'ìṣòro ńlá nípa ìnáwó ní Ilé Ìgbìmọ̀ Aṣòfin tó ń bọ̀.' Ó ní: "Ìdí nìyẹn tá a fi pinnu láti rí bílíọ̀nù mẹ́jọ ààbọ̀ owó póòpù sí i lọ́dọọdún tó bá fi máa di ọdún 2020. Owó yìí ni Simon Stevens tó jẹ́ Olórí Ìgbìmọ̀ Ètò Ìlera Orílẹ̀-èdè sọ pé iṣẹ́ náà yóò nílò.' Ọ̀gbẹ́ni Hunt fi kún un pé: "Àwọn òṣìṣẹ́ gbọ́dọ̀ ṣàlàyé ìdí tí wọn kò fi rí owó tí NHS sọ pé ó nílò". Igbakeji Prime Minisita Nick Clegg tun ṣe atilẹyin awọn ọrọ Sir David. Ó sọ pé: 'Ilé Ìwòsàn Ìlera Ilẹ̀ Yúróòpù nílò owó púpọ̀ sí i. Àsìkò yìí, ẹni tó gba ipò David Nicholson ni Simon Stevens, ó sì sọ iye tó jẹ́: £8billion tó bá fi máa di ìparí ilé ìgbìmọ̀ aṣòfin tuntun. 'Òun àti David Nicholson tòótọ́ láti retí pé kí àwọn ẹgbẹ́ òṣèlú ṣàlàyé bí wọ́n ṣe máa rí owó yẹn.' Igbakeji Aare Nick...
Sir David Nicholson ké sí ẹgbẹ́ òṣèlú Labour pé kí wọ́n túbọ̀ náwó sí ètò ìlera NHS. Ó ní ètò ìlera àpapọ̀ ní "ìṣòro ìnáwó ńlá" tó nílò àbójútó. Ọ̀gá àgbà tẹ́lẹ̀ rí fún NHS sọ pé ihò dúdú yóò di'ìmọ́lẹ̀'lẹ́yìn ìdìbò. Sir David ni wọ́n ń pè ní'Ọkùnrin Tí Kò Ní Ìtìjú'nítorí pé ó kọ̀ láti fi iṣẹ́ rẹ̀ sílẹ̀. 1,200 ku nitori itọju ti ko dara ni Stafford lakoko ti o nṣakoso igbimọ agbegbe.