Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Àtúnyẹ̀wò ìwé Ìyàwó Tó Ní Àwòrán Ẹ̀yẹ Dírágónì náà ti wà ní ìpamọ́ tí ìwé náà ti ń kọ lórí kọ̀ǹpútà tí kò ní íńtánẹ́ẹ̀tì láti yẹra fún ìsunmọ̀. The Girl In The Spider's Web, tí a tẹ̀ jáde káàkiri àgbáyé ní August 27, ni yóò jẹ́ apá kẹrin nínú ìwé Millennium crime trilogy tí ó tà jùlọ tí òǹkọ̀wé ará Sweden Stieg Larsson kọ. Ìwé náà ni David Lagercrantz parí ní oṣù Kọkànlá Oṣù, èyí tí ó dá lórí ìwé tí Larsson fi sílẹ̀ kí ó tó kú nítorí àrùn ọkàn ní ọdún 2004 ní ẹni àádọ́ta ọdún. Ọ̀gbẹ́ni Lagercrantz, tí wọ́n mọ̀ sí olùkọ̀wé ìwé ìtàn ìgbésí ayé òṣèré agbábọ́ọ̀lù Sweden, Zlatan Ibrahimovic, sọ pé àwọn atúmọ̀wé ti ṣe gbogbo ohun tí wọ́n lè ṣe láti fi ìwé náà pa mọ́. Àmọ́ ṣá o, Norstedts fi hàn ní àná pé ó bẹ̀rẹ̀ pẹ̀lú ète ìmọ̀-ọ̀nà tó ní í ṣe pẹ̀lú ilé-iṣẹ́ amí ti Amẹ́ríkà. Lábẹ́ ìbòjú: Àtúnyẹ̀wò ìwé Ìyàwó Tó Ní Àwòrán Ẹ̀yẹ Dírágónì tí Steig Larsson kọ (lápá òsì) tí àkọlé rẹ̀ ń jẹ́ Ìyàwó Tó Wà Nínú Ìdẹ́ Olóókù (lápá ọ̀tún) ti wà ní ìpamọ́ tó bẹ́ẹ̀ tí wọ́n fi ń kọ ọ́ sórí kọ̀ǹpútà tí kò ní íńtánẹ́ẹ̀tì. Àtúnyẹ̀wò ojúewé márùn-ún náà gbé ìtàn àwọn òǹkọ̀wé alágbèéká tí wọ́n fi ẹ̀yà ìbímọ ṣe, Lisbeth Salander àti akọ̀ròyìn Mikael Blomkvist, tí ó ràn lọ́wọ́ láti yanjú ọ̀ràn ìpànìyàn kan nínú ìwé àkọ́kọ́ nínú ìsọ̀rí náà. Ọ̀gbẹ́ni Lagercrantz sọ pé òun, àwọn olóòtú àti àwọn atúmọ̀ èdè náà wà lábẹ́ irú ìpamọ́ tí ó jọ ti ìwífúnrúgbìn, tí wọ́n ń ṣiṣẹ́ lórí àwọn kọ̀ǹpútà tí a kò so pọ̀ mọ́ Íńtánẹ́ẹ̀tì láti yẹra fún ìsunmọ̀. Ó sọ fún Dagens Nyheter ojoojúmọ́ pé: 'Bí o bá kọ̀wé nípa Lisbeth Salander, ó rọrùn láti dẹni tó ń ṣiyèméjì. 'Ǹjẹ́ o mọ àwọn àǹfààní tó wà láti yọ́ kọ̀ǹpútà wọlé? 'Ó dà bí ẹni pé kò rọrùn rárá. 'Nígbàkigbà tí mo bá fẹ́ lo Google, kò sí bí mi ò ṣe ní fi kọ̀ǹpútà mìíràn ṣe é. A sì máa ń lo àwọn ọ̀rọ̀ àdììtú - bí ìgbà tá à ń ṣe amí fún ara wa.' Olùgbéejáde rẹ̀ ti ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì, MacLehose Press, tí ó ṣí àkọlé àkọ́kọ́ rẹ̀ payá tí ó fi Salander hàn pẹ̀lú ẹ̀ṣọ́ ejò rẹ̀ àti wíwọ̀n aṣọ punk, wí pé àwọn ti fúnni ní ìtọ́ni pàtó láti tẹ̀lé àpẹẹrẹ. Gbigba aṣọ naa: Iwe naa pari ni Oṣu kọkanla nipasẹ David Lagercrantz (loke) ti o da lori apẹrẹ itan ti Larsson fi silẹ...
The Girl In The Spider's Web jẹ abala kẹrin ninu jara Stieg Larsson. A kọ ọ́, a sì túmọ̀ rẹ̀ ní orí kọ̀ǹpútà tí kò ní ìjápọ̀ pẹ̀lú ayélujára láti yẹra fún ìsunmọ̀. Àkọsílẹ̀ náà bẹ̀rẹ̀ pẹ̀lú ẹ̀tàn ìmọ̀ ọgbọ́n orí ẹ̀dá tí ó ní àjọ amẹ́ríkà nínú.