Kọ́kọ́ parí gbólóhùn tó wà nísàlẹ̀ yìí: Láti April 5 sí September 28, 1942, ọkọ̀ òkun Kearny máa ń kó àwọn ọkọ̀ òkun lọ sí ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì, ọ̀nà agbami Panama, àti ìlú Galveston, ní ìpínlẹ̀ Texas. Nígbà tó fi máa di ìparí oṣù September, wọ́n ní kó lọ máa ṣiṣẹ́ ní Ẹ̀ka Tó Ń Bójú Tó Ọ̀ràn Ogun.
Ìkọlù Àríwá Áfíríkà. Níbẹ ló ti ṣe àyẹ̀wò àti ní àwọn iṣẹ́ ìtìlẹ́yìn iná, ó já ọkọ̀ òfuurufú ọ̀tá lulẹ̀, ó sì ṣèkẹ́wọ́ àwọn ọkọ̀ òkun tí ó ń kó àwọn ọmọ ogun lọ sí Safi, French Morocco. "Kearny" kúrò ní ibi tí wọ́n ti ń gbógun jà, ó sì bá àwọn ọmọ ogun kan padà sí New York, ó dé ibẹ̀ ní ọjọ́ kẹta oṣù kejìlá ọdún 1942.