Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Ikú ìbànújẹ́ tí ọmọ jòjòló kan tó jẹ́ ọmọ ọ̀sẹ̀ méje kú nínú ibùsùn ìyá rẹ̀ ti mú kí oníṣègùn tó ń ṣàyẹ̀wò ọ̀ràn òkú sọ pé kí wọ́n ṣe àwọn ìlànà tuntun láti kìlọ̀ fáwọn òbí nípa ewu tó wà nínú kí wọ́n máa sùn lẹ́gbẹ̀ẹ́ àwọn ọmọ jòjòló. <unk>Wọn tọ́jú rẹ̀ dáadáa wọ́n sì nífẹ̀ẹ́ rẹ̀<unk> A rí Efan James tí ó dùbúlẹ̀ tí ojú rẹ̀ wà nísàlẹ̀ tí kò sì mọ nǹkankan ní òwúrọ̀ ọjọ́ kejì lẹ́yìn tí Hannah James, ọmọ ọdún mẹ́rìndínlọ́gbọ̀n gbé e lọ sí ibùsùn. Níbi ìwádìí nípa ọmọ náà ní ọ̀sẹ̀ yìí, oníṣègùn ọ̀hún ní Pembrokeshire sọ pé àwọn òbí tuntun gba "ìmọ̀ràn tí ń rúni lójú" lórí bó ṣe lè rẹ̀ wọ́n tó nígbà tí wọ́n bá sùn nínú ibùsùn kan náà pẹ̀lú ọmọ wọn. Ìṣẹ̀lẹ̀ ìbànújẹ́: Efan James, tí a ṣàpèjúwe gẹ́gẹ́ bí 'ẹni tí a tọ́jú dáadáa tí a sì fẹ́ràn', ń sùn pẹ̀lú ìyá rẹ̀ Hannah James (tí a yàpọ̀) nígbà tí ó kú lójú oorun rẹ̀ ní oṣù October tó kọjá. Oorun: Iyaafin James ti mu ọmọ rẹ lọ si ibusun pẹlu rẹ ni ile ẹbi ni Milford Haven, West Wales ṣugbọn ni owurọ keji o 'gbin ni oju si isalẹ ati pe ko dahun', iwadi kan gbọ. Ìwé ìléwọ́ ìjọba Wales tó ń sọ nípa bí wọ́n ṣe lè dín ewu ikú ọmọdé kù, èyí tó ń fún àwọn òbí ní irú ìmọ̀ràn kan náà tí ètò ìlera NHS ní England fún wọn, sọ pé àwọn òbí kò gbọ́dọ̀ bá ọmọ kékeré sùn kan náà bí wọ́n bá "ní àárẹ̀ gan-an", tí wọ́n ń lo oògùn olóró, tí wọ́n ń mu sìgá tàbí tí wọ́n ti mutí yó. Àmọ́, dókítà Mark Layton tó jẹ́ onímọ̀ nípa ìṣẹ̀lẹ̀ náà sọ pé: "Ìmọ̀ràn náà ni pé kò burú láti máa sùn lórí ibùsùn kan náà pẹ̀lú ọmọ rẹ, àmọ́ ó yẹ kó o yẹra fún ṣíṣe bẹ́ẹ̀ bó bá jẹ́ pé ó ti rẹ̀ ọ́ tẹnutẹnu". Èyí ń dà mí lọ́kàn rú. Òótọ́ ibẹ̀ ni pé àwọn òbí tàbí àwọn tó ń tọ́jú ọmọ ọwọ́ máa ń rẹ̀ wọ́n tẹnutẹnu nítorí oorun tí ọmọ náà ń sùn tí kì í sì í lọ bó ṣe yẹ. <unk>Ó fi hàn pé kò sóhun tó burú nínú kéèyàn lọ sùn pẹ̀lú ọmọ rẹ bí kò bá rẹ̀ ọ́ gan-an. Àmọ́ àwọn èèyàn díẹ̀ ló máa ń sùn àyàfi tí wọ́n bá ti rẹ̀ wọ́n tẹnutẹnu. Ìtọ́sọ́nà nípa bẹ́ẹ̀dì tí wọ́n máa ń pín fún àwọn ọmọdé fi hàn pé ibi tí kò léwu jù lọ fún ọmọ tí kò tíì pé oṣù mẹ́fà láti sùn ni ibùsùn wọn nínú yàrá kan náà pẹ̀lú àwọn òbí rẹ̀. Àmọ́ àwọn ìyá tó ṣẹ̀ṣẹ̀ bímọ máa ń níṣòro yìí nígbà míì - àgàgà tí wọ́n bá ń fún ọmọ lọ́mú - nítorí pé ibi tó rọrùn jù lọ láti ṣe èyí ni ibùsùn. Ọ̀dọ́bìnrin James ti lọ síbi àríyá kan, ó sì mu "ohun mímu díẹ̀" kí òun, ọmọ rẹ̀ àti ọ̀rẹ́ rẹ̀ tó sùn pa pọ̀ nínú ibùsùn ilé ìdílé náà ní Neyland, West Wales, ní oṣù October ọdún tó kọjá. Láàárọ̀ ọjọ́ kejì, Efan...
Efan James kú nínú ibùsùn ìyá rẹ̀ Hannah ní oṣù October ọdún tó kọjá. Wọ́n rí ọmọ kan tí wọ́n 'bọ́ lọ́wọ́ rẹ̀ dáadáa tí wọ́n sì nífẹ̀ẹ́ rẹ̀' tí wọ́n rí 'ó dojú bolẹ̀, kò sì mọ nǹkan kan' Oníṣègùn náà sọ pé ó yẹ kí wọ́n yí ìmọ̀ràn náà padà láti sọ pé ẹ kò gbọ́dọ̀ sùn pọ̀. NHS sọ pé kò yẹ kí àwọn òbí máa mu sìgá, kí wọ́n máa mu ọtí, kí wọ́n máa lo oògùn olóró tàbí kí ara wọn máa le gan-an. A kò tíì rí ìdájọ́ ikú Efan, ṣùgbọ́n oníṣègùn ọpọlọ sọ pé ó ṣeé ṣe kí ó jẹ́ ikú ọmọ inú ibùsùn.