Pari gbolohun ti o tẹle: A pe Canale ni olukọni ẹgbẹ akọkọ ti gbogbo irawọ pẹlu awọn Chicoutimi Saguenéens nipasẹ QMJHL ni akoko 1990 <unk> 91, ti o jẹ deede si Ron Lapointe Trophy ti ode oni bi Olukọni QMJHL ti Odun. Ni akoko kanna, o ni ọlá pẹlu CHL Coach of the Year Award, bi olukọni hockey hockey ti o dara julọ lati QMJHL, OHL tabi WHL. Ní ọdún 2013, wọ́n gbé Canale wọ inú Quebec Midget AAA Hockey League Hall of Fame, wọ́n sì gbé e wọ inú Hockey Québec Hall of Fame. Canale ati awọn ọmọ ẹgbẹ miiran lati 1993 ati 1994 World Junior championship Canadian awọn ẹgbẹ, ti a mọ nigba awọn
2015 World Junior Ice Hockey Championships ní ìlú Toronto. Ni ọdun 2018, Canale gba Ẹbun Denis-Baillairgé lati ọdọ Quebec Junior Hockey League ni idanimọ ti awọn ilowosi rẹ si hockey Quebec.