Wo àyọkà tó wà nísàlẹ̀ yìí, kí o sì dáhùn ìbéèrè náà lẹ́yìn náà ní èdè kan náà pẹ̀lú àyọkà náà: Àyọkà: Orúkọ ìpínlẹ̀ náà wá láti inú Odò Zhe (<unk>江, Zhè Jiāng), orúkọ àtijọ́ Odò Qiantang tí ó ń ṣàn kọjá Hangzhou tí ẹnu rẹ̀ sì dá Hangzhou Bay. A sábà máa ń lóye rẹ̀ gẹ́gẹ́ bí "Odò tí ó rọ̀" tàbí "Odò tí ó rọ̀", láti inú ìtumọ̀ èdè Chinese 折, ṣùgbọ́n ó ṣeé ṣe kó jẹ́ pé ó jẹ́ àdàkọ tí a dá láti inú àfikún <unk> (ohun tí ó jẹ́ "omi" tí a máa ń lò fún orúkọ odò) sí 折 (pinyin zhé ṣùgbọ́n tí a tún kọ́ ní èdè Chinese Àtijọ́ *tet), tí ó ń pa orúkọ proto-Wu ti Yue abúlé náà mọ́, tí ó jọ Yuhang, Kuaiji, àti Jiang. Ìbéèrè: Kí ni wọ́n máa ń pe odò náà?
Odò Zhe