Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Àwọn ọmọ ogun ojú omi mẹ́rin tí wọ́n fi ẹ̀sùn kan pé wọ́n fipá bá ọ̀dọ́bìnrin kan lò pọ̀ níbi àpèjẹ kan tí wọ́n ti mu ọtí ní àgọ́ àwọn ọmọ ogun Kánádà ní láti dúró ní Nova Scotia títí dìgbà tí ẹjọ́ wọn yóò fi dé. Àwọn mẹ́rẹ̀ẹ̀rin yìí wá sílé ẹjọ́ kan nílùú Dartmouth, nítòsí ìlú Halifax, níbi tí wọ́n ti fún wọn ní irú ìdálẹ́bi kan náà àmọ́ tí kò bára dé, èyí tó lè mú kí wọ́n máa gbé ní ibùdó àwọn ọmọ ogun ojú omi kan ní Kánádà fún ọdún mélòó kan. Owó ìtanràn tí wọ́n dá fún ẹnìkọ̀ọ̀kan wọn ju £2,000 lọ, ṣùgbọ́n wọ́n tún gbà láti fi ìwé ìrìnnà wọn sílẹ̀ kí wọ́n sì máa gbé ní ibùdó ọkọ̀ òkun Stadacona tó wà nítòsí ní Halifax. Agbẹjọ́rò Joshua Finbow, ọmọ ọdún mẹ́tàlélógún, onímọ̀ nípa ọkọ̀ abẹ́ omi láti Stockbridge, Hampshire, dé ilé ẹjọ́ lónìí. Meji ninu awọn afurasi, Simon Radford, 31, ti Gosport, Hampshire ati Craig Stoner, 24, lati Stonehouse, Gloucestershire fi oju wọn pamọ bi wọn ti mu wọn lọ si ile-ẹjọ agbegbe kan ni Dartmouth, Nova Scotia. Darren Smalley, ẹni ọdún márùndínlógójì, láti Gosport, Hampshire, àti àwọn ẹlẹgbẹ́ rẹ̀ tí wọ́n fẹ̀sùn kàn, ni wọ́n pàṣẹ pé kí wọ́n fi ìwé ìrìnnà wọn sílẹ̀ gẹ́gẹ́ bí apá kan àwọn òfin tí wọ́n fi dá wọn sílẹ̀. Nínú àdéhùn tí ìjọba ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì bá wọn ṣe, wọ́n á tún máa bá iṣẹ́ wọn lọ ní Royal Navy, wọ́n á sì máa gba owó oṣù wọn. Kò hàn kedere lálẹ́ àná bí wọ́n ṣe máa mú kí ọwọ́ wọn dí ní ẹgbẹẹgbẹ̀rún kìlómítà kúrò lára àwọn ẹlẹgbẹ́ wọn tí wọ́n wà nínú ọkọ̀ ojú omi náà àti pé aṣojú kan láti ilé ìgbìmọ̀ gíga ti ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì tó wà ní ilé ẹjọ́ kọ̀ láti sọ kúlẹ̀kúlẹ̀. Àwọn mẹ́rin náà - Joshua Finbow, ọmọ ọdún mẹ́tàlélógún, onímọ̀ nípa ọkọ̀ abẹ́ omi, Craig Stoner, ọmọ ọdún mẹ́rìnlélógún, Simon Radford, ọmọ ọdún mọ́kànlélọ́gbọ̀n, àti Darren Smalley, ọmọ ọdún márùndínlógójì - ti ń ṣeré fún ẹgbẹ́ agbábọ́ọ̀lù hókì orí yìnyín ti Royal Navy nínú ìdíje kan ní ibùdó ọkọ̀ òkun Shearwater tó wà ní ìlà oòrùn Halifax. Ìfipábánilòpọ̀ tí a fẹ̀sùn kàn náà, tí àwọn ọlọ́pàá sọ pé àwọn ọkùnrin mẹ́rin náà bá ẹni tí wọ́n fẹ̀sùn kàn náà lòpọ̀, wáyé ní April 10 lẹ́yìn tí àwọn ọkọ̀ òkun náà ti padà sí ilé àwọn ọmọ ogun láti ibi tí wọ́n ti lọ gbá hockey. Àwọn orísun sọ pé, ẹni tí wọ́n pa, tí ó ti lé ní ọmọ ogún ọdún, tí ó sì ń gbé ní Halifax, ti bá ọ̀rẹ́ rẹ̀ kan tí àwọn ọmọ ogun Kánádà tó wà ládùúgbò náà pè wá síbi ayẹyẹ náà. Ní ọjọ́ àná, àwọn ọkùnrin mẹ́rin náà - àwọn mẹ́ta lára wọn wọ aṣọ dúdú tí ẹgbẹ́ agbábọ́ọ̀lù hockey tí wọ́n ń ṣe ní Royal Navy wọ̀ - - ó dà bí ẹni pé ara tù wọ́n láti kúrò ní...
A dá àwọn ọkọ̀ òkun Royal Navy mẹ́rin sílẹ̀ lẹ́yìn tí wọ́n gbọ́ ẹjọ́ ní Nova Scotia, Canada. Àwọn mẹ́ta wá láti Hampshire, ẹnìkan sì wá láti Gloucestershire. Wọ́n fẹ̀sùn kàn wọ́n pé wọ́n fipá bá obìnrin kan tó jẹ́ ọmọ ọdún mọ́kànlélógún lò pọ̀ níbi àpèjẹ kan tí wọ́n ṣe ní ibùdó àwọn ológun. Àwọn ọkùnrin kan wà ní Canada tí wọ́n ń bá àwọn ọmọ ogun ilẹ̀ Canada ṣe ìdíje hockey.