Ẹ parí gbólóhùn tó wà nísàlẹ̀ yìí:
Iṣẹgun Japan ti Cambodia, ọba ọdọ Norodom Sihanouk kede ijọba ti o ni ominira ti Kampuchea, ni atẹle ibeere osise nipasẹ awọn ara ilu Japanese. Kò pẹ́ lẹ́yìn náà ni ìjọba Japan fọwọ́ sí òmìnira Cambodia tí wọ́n sì dá ilé aṣojú ìjọba sílẹ̀ ní Phnom Penh. Ijọba tuntun ṣe imukuro pẹlu romanization ti ede Khmer ti iṣakoso ileto Faranse ti bẹrẹ lati fi agbara mu ati ni ifowosi mu iwe kikọ Khmer pada. Ìgbésẹ̀ tí ìjọba tí kò fi bẹ́ẹ̀ pẹ́ gbé yìí yóò jẹ́ èyí tó máa gbajúmọ̀ tó sì máa wà pẹ́ títí, nítorí pé látìgbà yẹn kò sí ìjọba kankan ní Cambodia tó tún gbìyànjú láti sọ èdè Khmer di èdè Rọ́mìn.