Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Àjọ tó ń rí sí ọ̀ràn òfuurufú ní Rọ́ṣíà, ìyẹn Roscosmos, ń gbìyànjú láti gba ọkọ̀ òfuurufú kan tó ń yí lọ yí bọ̀ láìsí ẹni tó lè darí rẹ̀ padà. Progress M-27M dabi ẹnipe o ti ni ipalara ti o pọju awọn akoko lẹhin ifilọlẹ ni 3:09 am EDT (07:09 GMT) lati Kazakhstan. Ó ti ní láti gúnlẹ̀ sí ibùdó òfúrufú ISS ní wákàtí mẹ́fà lẹ́yìn tí ó ti fò lọ, ṣùgbọ́n ètò yẹn ni a ti "fi sílẹ̀ fún àkókò tí kò mọ́". Tẹle si isalẹ fun fidio. NASA ti royin pe kamẹra fidio lori Progress fihan pe o n yi pada ni 'iyara to ṣe pataki' 'O fẹrẹ to lẹsẹkẹsẹ lẹhin pipin ọkọ oju-aye, a ṣe awari ọpọlọpọ awọn iṣoro telemetry pẹlu Progress 59,' Navias sọ lakoko igbohunsafefe tẹlifisiọnu lati Iṣakoso Iṣẹ-ṣiṣe ti NASA. Àwọn ìlànà ojú òpópónà ni wọ́n ní láti fi ránṣẹ́ láti Orílẹ̀-èdè Rọ́ṣíà, èyí tí yóò jẹ́ kí wọ́n lè ṣe 'àtúnṣe ojú òpópónà' mẹ́jọ ní wákàtí márùn-ún tó tẹ̀ lé e. Àmọ́, nígbà tí Progress dé ojú òfuurufú, ohun tí wọ́n kàn ṣe ni pé, wọ́n fi àwọn ohun èlò tó ń lo oòrùn àtàwọn ohun èlò tó ń lo ìmọ́lẹ̀ láti darí ojú òfuurufú hàn án. Ní àkókò kan náà, Ẹ̀ka Tó Ń Bójú Tó Iṣẹ́ Àgbáyé ti Àjọ NASA ròyìn pé kámẹ́rà fídíò kan tó wà lójú òfuurufú Progress fi hàn pé ó ń yí lọ yí bọ̀ ní 'iyara tó pọ̀ gan-an.' Ìṣòro Roscosmos bẹ̀rẹ̀ láìpẹ́ lẹ́yìn tí ọkọ̀ òfuurufú Soyuz 2-1A ti Russia gbé ọkọ̀ òfuurufú tí ó ń pèsè ìmúná Progress náà jáde. Àwọn ìsọfúnni tó wà ní òpópónà náà ni wọ́n ní láti fi ránṣẹ́ láti ibi tí wọ́n wà lórí ilẹ̀ Rọ́ṣíà, èyí tí yóò jẹ́ kí wọ́n lè ṣe 'àkọsílẹ̀ àpéjọ' mẹ́jọ láàárín wákàtí márùn-ún tí wọ́n fi fò. Àmọ́, nígbà tí Progress dé ojú òfuurufú, ohun tí wọ́n kàn ṣe ni pé, wọ́n fi àwọn ohun èlò tó ń lo oòrùn àtàwọn ohun èlò tó ń lo ìmọ́lẹ̀ láti darí ojú òfuurufú hàn án. Ní àkókò kan náà, Ẹ̀ka Tó Ń Bójú Tó Iṣẹ́ Àgbáyé ti Àjọ NASA ròyìn pé kámẹ́rà fídíò kan tó wà lójú òfuurufú Progress fi hàn pé ó ń yí lọ yí bọ̀ ní 'iyara tó pọ̀ gan-an.' Àwòrán tí ń múni lọ́kàn gbọgbẹ́ yìí, tí wọ́n ya láti inú ọkọ̀ òfuurufú Progress 59, fi hàn pé ayé àti oòrùn ń yí padà nínú àwòkẹ́kọ̀ọ́ náà. 'O fẹrẹ to lẹsẹkẹsẹ lẹhin pipin ọkọ ofurufu, ọpọlọpọ awọn iṣoro telemetry ni a rii pẹlu Progress 59, 'Navias sọ lakoko igbohunsafefe tẹlifisiọnu lati Iṣakoso Iṣẹ-ṣiṣe ti NASA. 'Kò sí ìdánilójú ìmúgbòòrò ohun èlò ìkọ̀kọ̀ tàbí ti ìfúnpá fún ìfúnpá...
Ìlọsíwájú M-27M jìyà a glitch iṣẹju lẹhin ti ifilole yi owurọ. Roscosmos sọ pé ìṣòro wà pẹ̀lú àtẹ́gùn rẹ̀ àti ètò ìdásílẹ̀ rẹ̀. Ọkọ̀ òfurufú náà ni wọ́n ṣètò láti gúnlẹ̀ sí ibùdó òfurufú ISS lónìí láti kó oúnjẹ wá. Ìpinnu náà ti'di èyí tí a kọ sílẹ̀ fún àkókò tí a kò mọ̀'bí Rọ́ṣíà ṣe ń sáré láti gba àṣẹ.