Ẹ parí gbólóhùn tó wà nísàlẹ̀ yìí:
Nígbà tí wọ́n dé sí Àríwá Áfíríkà ní ọdún 1942, ẹ̀ka ọmọ ogun Pierre wá sí ẹ̀gbẹ́ àwọn Alátìlẹ́gbẹ́ náà, wọ́n sì kópa nínú Ìgbésẹ̀ Tunisia láti gbógun ti ẹ̀ka ọmọ ogun Afrika Korps ti Rommel. Nílùú Loukanda, ó kó àwọn ọmọ ogun rẹ̀ lọ kojú àwọn ọ̀tá tó pọ̀ jù wọ́n lọ, tí wọ́n sì ní ohun ìjà tó pọ̀ jù wọ́n lọ. Ní July 1943, Pierre kópa nínú ìpilẹ̀ṣẹ̀ àti àtúnṣe ti Marching Regiment of the Foreign Legion (R.M.L.E) pẹ̀lú ẹni tí ó ti wọlé ọkọ̀ ní Provence, tí ó fi Franche-Comté sílẹ̀ tí ó sì tẹ̀síwájú títí dé Danube. Wọ́n máa sọ Pierre di ọ̀gágun nínú ẹgbẹ́ ọmọ ogun Léjìónì Onífẹ̀ẹ́.