Wo àyọkà tó wà nísàlẹ̀ yìí, kó o sì dáhùn ìbéèrè tó wà lẹ́yìn náà ní èdè kan náà tí àyọkà náà wà:  Àkọlé àwòrán: Ní àsìkò 01:25 JST ní April 16 (16:25 UTC, April 15), ìṣẹ̀lẹ̀ ìmìtìtì ilẹ̀ 7.0 magnitude, lábẹ́ Higashi Ward ti Kumamoto City ní agbègbè Kyushu ní gúúsù ìwọ̀ oòrùn Japan, wáyé gẹ́gẹ́ bí àbájáde ìṣẹ̀lẹ̀ ìmìtìtì ilẹ̀ strike-slip ní ìjìnlẹ̀ tí kò jinlẹ̀. Awọn ibajẹ afikun ti o ṣe pataki waye ni awọn agbegbe ti Kumamoto Prefecture ti o ni imularada lati iwariri-ilẹ ti Oṣu Kẹrin Ọjọ 14, pẹlu awọn iwariri-ilẹ ti o lagbara ati ibajẹ ti a tun ṣe igbasilẹ ni ila-oorun bi ilu Beppu ni Ōita Prefecture. A tún rí i ní ibi tó jìnnà gan-an bíi Busan, South Korea, pẹ̀lú ìmúniníyè MMI III. Ìkìlọ̀ nípa ìjì líle tsunami ni wọ́n ṣe ní 01:27 JST fún àwọn agbègbè tó wà lẹ́bàá Òkun Ariake àti Òkun Yatsushiro, pẹ̀lú ìsọ̀rí gíga ìgbì tí ó wà ní 0.2 sí 1 m (0.7 sí 3.3 ft), ṣùgbọ́n wọ́n gbé e kúrò ní àkókò tí kò tó wákàtí kan lẹ́yìn náà ní 02:14 JST. Ó kéré tán ènìyàn 35 ni wọ́n pa tí ó sì lé ní 2,000 míràn ni wọ́n fara pa. Ọlọ́pàá Ìpínlẹ̀ Kumamoto gba ìpè tó lé ní ọ̀ọ́dúnrún àti Ọlọ́pàá Ìpínlẹ̀ Ōita gba ìpè ọgọ́rùn-ún, àwọn kan ròyìn pé àwọn èèyàn wà lábẹ́ àwókù tàbí pé wọ́n wà lábẹ́ àwókù. Ó lé ní ọ̀kẹ́ mọ́kànléláàádọ́rùn-ún ó lé ẹ̀ẹ́dẹ́gbẹ̀rin [91,700] èèyàn tí wọ́n kó kúrò níbẹ̀. Àwọn ọmọ ogun mìíràn tí wọ́n jẹ́ ẹgbẹ̀rún mẹ́ẹ̀ẹ́dógún tí wọ́n wá láti ẹgbẹ́ ọmọ ogun Japan Self-Defense Forces ló tún dara pọ̀ mọ́ àwọn tó ń ṣèrànwọ́ lẹ́yìn ìmìtìtì ilẹ̀ náà. Nígbà tó fi máa di April 18, iye àwọn èèyàn tó ń wá ibi ìsádi ti lọ sókè sí 180,000, nígbà tí ó kéré tán àwọn ènìyàn 8 ṣì ń sọnù nínú ìmìtìtì ilẹ̀ tí ìmìtìtì ilẹ̀ náà fà.  Ìbéèrè: báwo ni ìṣẹ̀lẹ̀ ìmìtìtì ilẹ̀ tó wáyé ní ẹkùn higashi ní ìlú kumamoto ṣe lágbára tó?
7.0 ì °ì