Wo àyọkà tó wà nísàlẹ̀ yìí, kó o sì dáhùn ìbéèrè tó wà lẹ́yìn náà ní èdè kan náà tí àyọkà náà wà:  Ìrìn-àjò: Ní February 21, 1915, Endurance, tí ó ṣì wà ní ìmúrasílẹ̀, lọ sí ìhà gúúsù jùlọ, 76° 58′S. Ní ọjọ́ kẹrìnlélógún oṣù kejì, Shackleton mọ̀ pé wọ́n máa wà nínú yìnyín ní gbogbo ìgbà òtútù, ó sì pàṣẹ pé kí wọ́n pa gbogbo ìgbòkègbodò ọkọ̀ ojú omi náà tì. Wọ́n kó àwọn ajá náà kúrò nínú ọkọ̀, wọ́n sì kó wọn sínú àwọn ilé tí wọ́n fi yìnyín ṣe tàbí "dogloos", wọ́n sì tún fi àyà inú ọkọ̀ náà ṣe ibi tí àwọn òṣìṣẹ́, àwọn onímọ̀ sáyẹ́ǹsì, àwọn onímọ̀ ẹ̀rọ, àtàwọn atukọ̀ òkun lè máa gbé nígbà òtútù. Wọ́n fi ẹ̀rọ alágbèéká kan tí kò ní wáyà síbi tí wọ́n wà, àmọ́ ibi tí wọ́n wà jìnnà gan-an débi pé kò ṣeé ṣe fún wọn láti gba tàbí láti gbé ìsọfúnni jáde. Shackleton mọ̀ nípa àpẹẹrẹ kan tó wáyé láìpẹ́ yìí, ìyẹn ọkọ̀ òkun ti Wilhelm Filchner, ìyẹn Deutschland, èyí tó kó sínú yìnyín ní àgbègbè kan náà ní ọdún mẹ́ta ṣáájú ìgbà yẹn. Lẹ́yìn tí ìsapá Filchner láti dá ibùdó ilẹ̀ sílẹ̀ ní Vahsel Bay kùnà, ọkọ̀ ojú omi rẹ̀ Deutschland di ìdẹkùn ní ọjọ́ kẹfà oṣù kẹta ọdún 1912, ní nǹkan bí 200 miles (320 km) ní etíkun Coats Land. Oṣù mẹ́fà lẹ́yìn náà, ní latitude 63° 37', ọkọ̀ òkun náà bọ́ lọ́wọ́ àwọn òǹdè, ó sì bẹ̀rẹ̀ ìrìn àjò lọ sí Gúúsù Georgia. Shackleton rò pé irú ìrírí yìí lè jẹ́ kí ọkọ̀ Endurance tún gbìyànjú lẹ́ẹ̀kejì láti dé Vahsel Bay ní ìgbà ìrúwé Antarctic tó tẹ̀ lé e. Nígbà tó fi máa di ìparí oṣù March, Shackleton ti ṣírò rẹ̀ pé ọkọ̀ òkun náà ti rìnrìn àjò kìlómítà mẹ́ẹ̀ẹ́dógún [153] péré láti January 19. Àmọ́, bí ìgbà òtútù ṣe ń bẹ̀rẹ̀ ni ìgbì òkun náà ń yára pọ̀ sí i, bẹ́ẹ̀ náà ni òkìtì yìnyín tó yí i ká ṣe ń yí padà. Ní April 14, Shackleton ṣàkọsílẹ̀ àwọn ẹrù tó wà nítòsí náà "tí wọ́n ń kóra wọn jọ tí wọ́n sì ń fò lọ síbi tí yìnyín pọ̀ sí" bí ọkọ̀ òkun náà bá kó sínú ìjì yìí, "ó máa fọ́ ọ́ túútúú bí ẹyin". Ní May, nígbà tí oòrùn ń wọlé fún oṣù ìgbà òtútù, ọkọ̀ ojú omi náà wà ní 75° 23′S, 42° 14′W, tí ó ṣì ń lọ sí àríwá. Ó kéré tán, oṣù mẹ́rin ló máa gbà kí òjò tó bẹ̀rẹ̀ sí í rọ̀, kò sì dájú pé ọkọ̀ Endurance á tètè bọ́ lọ́wọ́ yìnyín náà kó tó lè pa dà sí àgbègbè Vahsel Bay. Shackleton wá bẹ̀rẹ̀ sí í ronú nípa bóyá òun lè rí...  Ìbéèrè: Ìgbà wo àti níbo ni ọkọ̀ òkun Filchner kó sínú ìdẹkùn?
March 6, 1912, ní nǹkan bí ọgọ́rùn-ún mẹ́ta ó lé ogún kìlómítà sí etíkun Coats Land