Wo àyọkà tó wà nísàlẹ̀ yìí, kó o sì dáhùn ìbéèrè tó wà lẹ́yìn náà ní èdè kan náà tí àyọkà náà wà:  Àkọlé: Ilé-ẹ̀kọ́ girama Memunda ní ìgbèríko Kozhikode ṣe eré kan fún ìdíje àárín ilé-ẹ̀kọ́ ní ipele àgbègbè ní Vadakara, èyí tó gba ẹ̀bùn fún eré tí ó dára jùlọ àti òṣèré tí ó dára jùlọ ní ipele àgbègbè, ó sì yẹ kí ó tẹ̀síwájú sí ìdíje àárín ilé-ẹ̀kọ́ ní ìpínlẹ̀ Kerala. Kithaab ṣe apejuwe iyatọ awujọ si awọn obinrin lori awọn ọran oriṣiriṣi ni idile Musulumi ibile. Ọ̀pọ̀ kókó ni wọ́n jíròrò nínú ìwé náà, irú bí ìwà kẹ́lẹ́yàmẹ̀yà tí wọ́n ń hù sí àwọn ọmọbìnrin nígbà tí wọ́n bá ń pèsè oúnjẹ fún wọn, ẹ̀kọ́ ìwé tí kò tó nǹkan àti bí wọ́n ṣe ń fẹ́ ju ìyàwó kan lọ. Níwọ̀n bí eré náà ti ń sọ̀rọ̀ nípa ìdájọ́ ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ nínú ọ̀ràn ẹ̀sìn Ìsìláàmù, wọ́n tako rẹ̀, àti pé kíkópa ilé-ẹ̀kọ́ girama Memunda ní ìparí eré náà ni wọ́n ti dá dúró nítorí ẹ̀sìn-òṣèlú àti àwọn alátùn-únṣe tí wọ́n ń pe àwọn ọ̀ràn ìgbàgbọ́. Àwòkẹ́kọ̀ọ́ náà dá àríyànjiyàn sílẹ̀ lórí ọ̀ràn bíbójútó ẹ̀tọ́ ọmọnìkejì láàárín ọkùnrin àti obìnrin àti ìwà àìfararọ ìsìn. A ṣe ere naa lọtọ ati ṣe ni ọjọ nigbamii. Lẹhinna, a ṣe ere-iṣere ti a pe ni Kithabile Koora lori ipele Malayalam, pẹlu ohun kikọ obinrin ti o wa ominira ẹsin. Ọ̀kan lára àwọn alátìlẹ́yìn tiátà Malayalam, Abbas Kalathode, bó tilẹ̀ jẹ́ pé kò ní ìtara fún eré ìdárayá náà, ó bẹnu àtẹ lu Kithaab ti Mangalassery fún ṣíṣàì ronú nípa àwọn àyípadà tó jìnnà réré tó ṣẹ̀ṣẹ̀ wáyé nínú àwùjọ àwọn Mùsùlùmí. Ó fi kún un pé: "Tí a bá sọ pé mukri ni òǹrorò nínú àwùjọ, a ò sọ ọ́ débì kan nítorí pé àwọn òǹrorò mìíràn ti yọjú láàárín àwọn Mùsùlùmí". Mangalassery kò gbà, ó fèsì pé, "Kò tọ́ láti sọ wípé àwùjọ Mùsùlùmí ti ṣe ìdàgbàsókè déédéé nínú ìgbésí ayé àwùjọ. Ìyípadà lè wáyé láàárín àwọn Mùsùlùmí bíi ti àwọn àwùjọ mìíràn. Ṣùgbọ́n àwọn nǹkan tó ń múni ṣe ìyípadà náà ti bẹ̀rẹ̀ sí ṣàkóso. Purdah, èyí tí ó jẹ́ aṣọ àwọn tí kò tó nǹkan ní Kerala, ti wá di ohun tí àwọn obìnrin Mùsùlùmí ń wọ báyìí. Mo mọ̀ pé òṣìṣẹ́ ni mukri nínú ilé ìjọsìn náà, àmọ́ ó ń ṣojú fún àwọn àlùfáà, tí ìwà ìbàjẹ́ wọn ti lágbára sí i láàárín àwọn Mùsùlùmí. Àwòkẹ́kọ̀ọ́ náà parí pẹ̀lú ṣíṣí ojú ọ̀nà tuntun sílẹ̀ fún àwùjọ náà". "Ibí yìí ni ìdílé kan tó jẹ́ Mùsùlùmí ti wá, nítorí náà...  Ìbéèrè: Ẹ̀sìn wo ni eré náà dá lé lórí?
Àwọn Mùsùlùmí