Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Àwọn ọlọ́pàá ti ṣe àbẹ̀wò sí ilé iṣẹ́ oníṣègùn kan lẹ́yìn 'ìbànújẹ́' nípa ikú àwọn aláìsàn mẹ́rin ní Channel Islands. Àwọn ọlọ́pàá mẹ́wàá láti Guernsey Police ṣe àbẹ̀wò ìwádìí ní ilé ìwòsàn Eagle Medical Practice àti ilé ìtura àdáni kan ní erékùṣù Alderney lẹ́yìn tí Ẹ̀ka Ìlera àti Ìtọ́jú Ọmọnìyàn ti kìlọ̀ fún àwọn ọlọ́pàá. HSSD sọ pé lẹ́yìn ìwádìí àkọ́kọ́ tí wọ́n ṣe, wọn kò gba dókítà kan láyè láti tọ́jú àwọn aláìsàn ní ilé ìwòsàn Mignot Memorial Hospital, wọ́n sì sọ fún Ìgbìmọ̀ Ìṣègùn Gbogbogbo (GMC). Àwọn ọlọ́pàá mẹ́wàá láti ilé iṣẹ́ ọlọ́pàá Guernsey ṣe àbẹ̀wò sí ilé ìwòsàn Eagle Medical Practice (ní àwòrán) àti ilé ìtura kan ní erékùṣù Alderney lẹ́yìn tí ẹ̀ka ìlera ti sọ̀rọ̀. Dókítà Rory Lyons ló ń bójú tó ilé ìwòsàn tó wà ní Òpópónà Olivier. Wọn ò tíì mú ẹnikẹ́ni. Agbẹnusọ fún àwọn ọlọ́pàá sọ pé: 'Àwọn ipò tó mú kí ìgbésẹ̀ yìí wáyé ni pé àwọn kan ti sọ fún Ẹ̀ka Ìlera àti Ìpèsè fún Àwọn Aráàlú nípa ikú aláìsàn kan tó wà lábẹ́ àbójútó Ilé Ìṣègùn Eagle. "HSSD ṣe ìwádìí àdáni kan, níbi tí wọ́n ti ṣàwárí àwọn ikú mìíràn mẹ́ta tó ń kó ìdààmú báni, kí wọ́n tó gbé ọ̀ràn náà lọ sọ́dọ̀ àwọn ọlọ́pàá Guernsey. Ẹka Ilera ati Awọn Iṣẹ Awujọ sọ pe lẹhin iwadii akọkọ rẹ ni a yọ dokita kan kuro lati tọju awọn alaisan ni Ile-iwosan Mignot Memorial ati pe a ti sọ fun Igbimọ Iṣoogun Gbogbogbo (GMC). 'Lórí ìpìlẹ̀ ìsọfúnni yìí, a ti bẹ̀rẹ̀ ìwádìí.' Agbẹnusọ ọ̀hún sọ pé ó ṣeé ṣe kí wọ́n gba àwọn àkọsílẹ̀ ìṣègùn láti inú ilé náà. Ó fi kún un pé: "Ìgbésẹ̀ tó yára kánkán yìí ṣe pàtàkì láti lè dáàbò bo àwọn aráàlú, èyí tó máa ń jẹ wá lógún jù lọ". Olùdarí ilé ìwòsàn náà, Carol Tozer sọ pé: 'Lẹ́yìn ìwádìí tá a ṣe, wọn ò gba dókítà kan láyè láti tọ́jú àwọn aláìsàn ní ilé ìwòsàn Mignot Memorial Hospital, wọ́n sì sọ fún Ìgbìmọ̀ Ìṣègùn Gíga. "A tún sọ fún GMC pé ọ̀ràn náà ti di ohun tí àwọn ọlọ́pàá ń wádìí báyìí. 'Ìgbìmọ̀ GMC ti...
Àwọn ọlọ́pàá ṣe àbẹ̀wò sí ilé iṣẹ́ abẹ ní Alderney gẹ́gẹ́ bí apá kan ìwádìí lórí ikú àwọn aláìsàn. Ètò Ìlera àti Ìtọ́jú Àjọṣe àwọn ará sọ fún àwọn aláṣẹ pé àwọn ń ṣàníyàn. A ti yọ dókítà kan lẹ́nu láti tọ́jú àwọn aláìsàn ṣùgbọ́n a kò tíì mú ẹnikẹ́ni. Ẹnikẹ́ni tó bá ní ìdààmú kí ó kàn sí àwọn òṣìṣẹ́ ní ilé ìwòsàn Mignot Memorial.