Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Ìyá Nicholas Figueroa, ọmọ ọdún mẹ́tàlélógún tí ó kú nínú ìbúgbàù ilé kan ní New York City's 2nd Avenue ní oṣù tó kọjá, ti sọ̀rọ̀. Ana Figueroa, ẹni ọdún márùndínláàádọ́ta [55] sọ fún Daily Mail Online pé bó tilẹ̀ jẹ́ pé ó ń sunkún ní gbogbo òru, àwọn tí ó jẹ̀bi ìbúgbàù náà tí wọ́n sì ń bójú tó àbájáde rẹ̀ kò ti kàn sí i. 'Kò sí ẹni tó bá mi sọ̀rọ̀, kò sí ẹni tó pè láti fún mi ní ìtùnú,' ó sọ bẹ́ẹ̀ níbi ìrántí ọmọkùnrin rẹ̀ tí wọ́n gbé kalẹ̀ ní ọjọ́bọ̀ níbi ìṣẹ̀lẹ̀ àjálù tí ó pa ènìyàn méjì tí ó sì ba ilé mẹ́ta jẹ́ ní ọjọ́ kẹrìndínlọ́gbọ̀n oṣù kẹta. Tẹle si isalẹ fun fidio. Ana Figueroa (ní àwòrán pẹ̀lú ọkọ rẹ̀ Nixon) ti sọ̀rọ̀ fún ìgbà àkọ́kọ́ láti ìgbà tí ọmọ rẹ̀ Nicholas, ọmọ ọdún 23, kú nínú ìbúgbàù gáàsì ní Second Avenue ní New York City. Ọ̀dọ́kùnrin yìí tó ṣẹ̀ṣẹ̀ gboyè jáde níléèwé gíga ló ń sanwó ìnáwó fún àfẹ́sọ́nà kan ní ilé oúnjẹ tí wọ́n ti ń jẹ sushi nígbà tí ilé mẹ́ta tó wà ní East Village ní New York bà jẹ́. Ìdílé rẹ̀ ní Upper East Side, tí ó ní bàbá Nicholas Nixon, ẹni ọdún méjìléláàádọ́ta, àti àwọn àbúrò rẹ̀ mẹ́ta Brandon, Neal àti Tyler nínú, sọ pé àwọn ṣì 'ń fẹ́ ìdájọ́ òdodo' àti pé kí àwọn tí ó jẹ̀bi ìbúgbàù náà jẹ̀bi. Bó ti wù kó rí, nǹkan bí oṣù kan lẹ́yìn tí ìbúgbàù náà pa Nicholas nígbà tó wà níbi tí wọ́n ti ń jẹ sushí, ìdáhùn nípa ohun tó ṣẹlẹ̀ gan-an nínú ìbúgbàù náà kò tíì ṣe kedere. Ní ìbẹ̀rẹ̀ oṣù Kẹrin, gẹ́gẹ́ bí ìwé ìròyìn New York Post ṣe sọ, ọ̀kan lára àwọn òṣìṣẹ́ tó ń ṣe iṣẹ́ àfọ̀rọ̀fún omi sọ fún àwọn aláṣẹ pé òun ló ṣe ìsopọ̀ gáàsì tí kò bófin mu nínú ilé náà, ó ní ó ṣe bẹ́ẹ̀ níbàámu pẹ̀lú ohun tí Michael Hyrnenko, ọmọ Maria Hyrnenko tó jẹ́ onílé ilé náà sọ. Ìyáàfin Figueroa sọ pé Ìyáàfin Hyrnenko kò bá òun sọ̀rọ̀, òun sì ti mọ̀ nípa ìgbésí ayé rẹ̀ lẹ́yìn tí òun kà á nínú ìròyìn. O ti gbọ pe Ms Hyrnenko tun jẹ ọdun 55 ati pe o tun ni awọn ọmọ mẹrin ati pe o sọ pe Thusday, 'Mo ṣe iyalẹnu bi yoo ṣe rilara ti o ba padanu ọmọ rẹ'. Lakoko ti o sọ pe wọn ko fẹ lati 'dibo' ẹnikẹni, Ọgbẹni Figueroa sọ pe ẹbi 'fẹ ki ẹnikan wa siwaju ki o sọ pe wọn ṣe eyi'. Ìyá Nicholas, tí kò tíì bá àwọn oníròyìn sọ̀rọ̀ pẹ́, sọ pé òun ti bá agbẹjọ́rò kan sọ̀rọ̀...
Ana Figueroa, ìyá Nicholas Figueroa, ọmọ ọdún mẹ́tàlélógún, gbé ìrántí ọmọ rẹ̀ tí ó kú nínú ìbúgbàù ní March 26 ní Second Avenue ní New York City kalẹ̀. Ìbúgbàù náà, tí ó pa ènìyàn méjì, ni wọ́n rò wípé ó jẹ́ àbájáde fífi gáàsì lò láìbófinmu. Ìyá tó ń ṣọ̀fọ̀ náà sọ pé kò sí ẹni tó ni ilé tí wọ́n wó náà, ìyẹn Mayor Bill de Blasio tàbí Con Edison tó bá a sọ̀rọ̀. Ìdílé ti kọ́ ìrántí, ó ń gbèrò láti tẹ̀síwájú fún ọgbà kékeré kan ní ìrántí ọmọ rẹ̀.