Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Ìdílé ọ̀dọ́ ọlọ́ṣà kan tó fara pa yánnayànna nígbà tó ṣubú látorí òrùlé iléèwé kan nígbà tí wọ́n ń ja iléèwé kan lólè, ni wọ́n fi ẹ̀sùn £150,000 lé lọ́wọ́ lẹ́yìn tí wọ́n gbìyànjú láti gbé ẹjọ́ lọ́dọ̀ ìgbìmọ̀ ìjọba nítorí pé wọn kò ṣe púpọ̀ sí i láti dáàbò bo iléèwé náà. Thomas Buckett ṣubú ní ẹsẹ̀ mẹ́ẹ̀ẹ́dógún sí orí ilẹ̀ kan tí wọ́n fi kọ́ǹpútà lẹ́yìn tí àwọn ọ̀rẹ́ rẹ̀ ti sọ fún un pé kí ó fò lọ síbi gíláàsì kan tó wà lójú òrùlé, ó sì fara gba ọgbẹ́ orí tó yí ìgbésí ayé rẹ̀ padà. Ilé ẹjọ́ gbọ́ pé àwùjọ àwọn ọ̀dọ́langba wọ ilé ìtajà iléèwé náà kí wọ́n tó gun orí òrùlé lọ́jọ́ Sunday kan ní May 2010. Ìdẹ́run: Thomas Buckett, ọmọ ọdún mọ́kànlélógún, dojú kọ owó ẹjọ́ ńlá lẹ́yìn tí kò kẹ́sẹ járí nínú ẹjọ́ tí wọ́n fi kan ìgbìmọ̀ ìpínlẹ̀ Staffordshire. àwọn ọgbẹ́: ọ̀gbẹ́ni buckett ní láti ṣe iṣẹ́ abẹ tó le gan - an nígbà tó ṣubú láti orí òrùlé iléèwé kan lẹ́yìn tó wọ ilé ìtajà tí wọ́n ti ń ṣe ìtọ́jú ara tí ó sì jí oúnjẹ àti ọtí. Àkọ́kọ́ ni pé Thomas gun orí òrùlé iléèwé Clayton Hall Business and Language College nílùú Newcastle-under-Lyme láti lọ mú bọ́ọ̀lù àfẹsẹ̀gbá kan. ṣùgbọ́n ilé ẹjọ́ gbọ́ pé ọlọ́pàá kan tó ṣe ìwádìí ìkọlù náà kọ lẹ́tà imeeli ìtìlẹ́yìn sí ìgbìmọ̀ náà, tó sọ pé òun ti sọ fún ìdílé náà pé "ìṣẹ̀lẹ̀ yìí jẹ́ àṣìṣe thomas àti àwọn ọ̀rẹ́ rẹ̀ tí wọ́n ń ṣeré káàkiri". PC David Stubbs fi kún un pé: <unk>Mo ti sọ fún ìdílé náà pé bí wọ́n bá fẹ̀sùn kan iléèwé náà, ìròyìn mi yóò fi hàn pé iléèwé náà kò jẹ̀bi.<unk> Onídàájọ́ Peter Main sọ fún Ilé Ẹjọ́ Ìpínlẹ̀ Telford pé: "Àwọn ìgbésẹ̀ díẹ̀ ló wà, tí ó ṣeé ṣe láti ṣe láìsí ìnáwó iléèwé, [tí] ó ṣeé ṣe kí wọ́n ti ṣe láti dènà gbogbo ìwà àìlófin láìsí àkókò iléèwé.<unk> Ó jẹ́wọ́ pé ó yẹ kí iléèwé náà gbé ewu tó wà nínú gbígba àwọn ọ̀dọ́ wọlé sí orí òrùlé pẹrẹsẹ náà yẹ̀ wò. Àmọ́, ó pàṣẹ fún ìdílé Buckett láti san fún ìgbìmọ̀ ní àlàfo owó tí ó tó £150,000 ní ìnáwó ní May 4, iye tí ó lè gòkè dé £260,000 lẹ́yìn àyèwò síwájú síi. ilé ẹ̀kọ́: ilé ẹ̀kọ́ Clayton Hall Business and Language College tó wà ní Stoke-on-Trent ni wọ́n ti fipá wọlé. Àwọn àkókò aláyọ̀: Thomas Buckett àti Mandy ìyá rẹ̀. Ìdílé náà dojú kọ ìparun ìṣúnná owó lẹ́yìn tí wọ́n fi wọn sílẹ̀ pẹ̀lú owó ẹ̀sùn tí ó tó £150,000...
Thomas Buckett, ọmọ ọdún mọ́kànlélógún, wọ ilé ìtajà kan ní iléèwé ní Stoke ní May 2010. Ó ṣubú látinú òrùlé lẹ́yìn tí àwọn ọ̀rẹ́ rẹ̀ ti sọ fún un pé kó fò lọ́wọ́ fèrèsé òrùlé, ó sì fara pa yánnayànna tó burú jáì. Ìdílé náà fẹ̀sùn kan ìgbìmọ̀ àgbègbè pé ó yẹ kí wọ́n dáàbò bo ilé náà. ṣùgbọ́n lẹ́yìn tí adájọ́ kan kọ̀ láti gba ẹjọ́ wọn wọ́n dojú kọ owó tó tó 260,000 £.