Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Àwọn olùṣèwádìí tí ẹnu yà rí i pé ọ̀kan lára àwọn ìwé àfọwọ́kọ tó ṣe pàtàkì jù lọ ní ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì kún fún àwọn ẹ̀mí èṣù. Ó ti wà láti ọdún 1250, Ìwé Dúdú ti Carmarthen ni ìwé àfọwọ́kọ ìgbà ayé àárín gbùngbùn tí ó kọ ní èdè Welsh nìkan, ó sì ní àwọn àtúnyẹ̀wò kan nípa Arthur àti Merlin nínú. Ní báyìí, àwọn olùṣèwádìí ti rí oríṣiríṣi ojú tó fara sin àti ìsọfúnni nínú rẹ̀. Ìwé Dúdú ti Carmarthen ni ìwé àfọwọ́kọ ìgbà ayé àárín gbùngbùn tó pẹ́ jù lọ tí a kọ ní èdè Welsh nìkan, ó sì ní àwọn kan lára àwọn àkọsílẹ̀ tó pẹ́ jù lọ nípa Arthur àti Merlin. Wọ́n lo ìmọ́lẹ̀ aláwọ̀ àlùkò àti ẹ̀rọ tó ń yí fọ́tò pa dà láti fi ṣàtúnṣe àwọn àwòrán náà. Ó ti wà láti ọdún 1250, Ìwé Dúdú ti Carmarthen ni ìwé àfọwọ́kọ ìgbà ayé àárín gbùngbùn tí ó kọ ní èdè Welsh nìkan, ó sì ní àwọn àtúnyẹ̀wò kan nípa Arthur àti Merlin nínú. Ìwé náà jẹ́ àkójọpọ̀ àwọn ewì láti ọ̀rúndún kẹsàn-án sí ọ̀rúndún kejìlá ní ìbámu pẹ̀lú àwọn ìlànà ẹ̀sìn àti ti ayé, ó sì gbé àwọn àṣà àtọwọ́dọ́wọ́ àwọn akọni ènìyàn Wales àti àwọn ìtàn àròsọ ti Àkókò Òkùnkùn. Ọ̀gbẹ́ni Myriah Williams tó wà ní Ẹ̀ka Èdè Anglo-Saxon, Norse àti Celtic ní Cambridge sọ pé: 'Ó rọrùn láti rò pé a mọ gbogbo ohun tá a lè mọ̀ nípa ìwé àfọwọ́kọ kan tó dà bí Ìwé Dúdú, àmọ́ ó máa ń múnú ẹni dùn gan-an láti rí àwọn ẹ̀mí wọ̀nyí tí wọ́n ti kú tí wọ́n sì tún wá wà láàyè lójú wa.' Ìwé náà jẹ́ àkójọpọ̀ àwọn ewì láti ọ̀rúndún kẹsàn-án sí ọ̀rúndún kejìlá ní ìbámu pẹ̀lú àwọn ìlànà ẹ̀sìn àti ti ayé, ó sì gbé àwọn àṣà àtọwọ́dọ́wọ́ àwọn akọni ènìyàn Wales àti àwọn ìtàn àròsọ ti Àkókò Òkùnkùn. Williams àti Ọ̀jọ̀gbọ́n Paul Russell láti Ẹ̀ka Èdè Anglo-Saxon, Norse àti Celtic (ASNC) ní Cambridge, gbà pé ẹni tó ni ìwé náà ní ọ̀rúndún kẹrìndínlógún, tó ṣeé ṣe kó jẹ́ ọkùnrin kan tó ń jẹ́ Jaspar Gryffyth, ló pa àwọn ẹsẹ, àwọn àwòrán àti àwọn àlàfo tó wà nínú ìwé náà, èyí tí wọ́n ti fi kún un láti ọ̀pọ̀lọpọ̀ ọdún sẹ́yìn nígbà tó ti ń pààrọ̀ àwọn oníbàárà. Nípa lílo ìmọ́lẹ̀ aláwọ̀ àlùkò àti ẹ̀rọ tó ń ṣàtúnṣe fọ́tò, wọ́n ti yí ọ̀nà tí ọ̀gá ilé ọ̀rúndún kẹrìndínlógún yìí máa ń gbà pa nǹkan nù padà díẹ̀díẹ̀, kí wọ́n lè rí àwọn ọ̀rọ̀ ewì. Lákòókò yìí, àwọn àkọsílẹ̀ náà kò kún tó, ó sì yẹ kí wọ́n túbọ̀ ṣàyẹ̀wò wọn dáadáa, bó tilẹ̀ jẹ́ pé àwọn olùṣèwádìí sọ pé...
ìwé aláwọ̀ dúdú carmarthen ni ìwé àfọwọ́kọ èdè welsh tó tíì pẹ́ jù lọ tó ṣì wà títí dòní. Ó ní àwọn kan lára àwọn àkọsílẹ̀ àkọ́kọ́ nípa Arthur àti Merlin. A gbàgbọ́ wípé àwọn àwòrán 'àwòrán ẹ̀mí' wà nínú ìwé ìpilẹ̀ṣẹ̀ náà, ṣùgbọ́n ẹni tó ni ìwé náà ní ọ̀rúndún kẹrìndínlógún pa á rẹ́, ó ṣeé ṣe kó jẹ́ ọkùnrin kan tí orúkọ rẹ̀ ń jẹ́ Jaspar Gryffyth.