Kọ́kọ́ parí gbólóhùn yìí: Lọ́dún 1904, ọ̀gbẹ́ni Hunter rìnrìn àjò lọ sí ìlú Paris, owó tó ń rí nídìí iṣẹ́ àpèjúwe ló sì ń ná. Àwọn ìrírí ọ̀pọ̀lọpọ̀ tó ní nínú iṣẹ́ ọnà ló fún un ní ìmísí, ó sì pinnu láti máa ya àwòrán òróró. Nígbà tó padà sí San Francisco lọ́dún 1905, ó bẹ̀rẹ̀ sí múra sílẹ̀ fún àfihàn alára rẹ̀ àkọ́kọ́, èyí tó máa wáyé lọ́dún tó tẹ̀ lé e. Àmọ́, iṣẹ́ tí Hunter ṣe ní ìbẹ̀rẹ̀ pa run nínú iná tó wáyé lẹ́yìn ìṣẹ̀lẹ̀ náà.
1906 San Francisco ìmìtìtì ilẹ̀, ó sì padà sí Scotland láìpẹ́ lẹ́yìn náà, ó lọ gbé ní Glasgow. Ni akọkọ o tẹsiwaju lati ṣe igbesi aye rẹ nibẹ ni akọkọ bi oluṣapeye. Àwọn àwòrán tí wọ́n fi òróró pa ló kọ́kọ́ ṣe, ìyẹn àwọn àwòrán tí wọ́n fi òkú èèyàn ṣe lórí àwọ̀ dúdú, èyí tó ní ipa lórí àṣà àwọn ará Holland.