Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Nǹkan bíi toonu méjì ti kokéènì ni wọ́n ti mú nínú ọkọ̀ ojú omi kan tí Royal Navy àti Ẹ̀ṣọ́ Ààlà dá dúró lójú òkun. Ọkọ̀ òkun tí wọ́n ń pè ní MV Hamal ni ọkọ̀ òkun tí wọ́n ń pè ní HMS Somerset àti ọkọ̀ òkun Border Force tí wọ́n ń pè ní Valiant rí ní nǹkan bí ọgọ́rùn-ún máìlì ní ìlà oòrùn etíkun Aberdeenshire. Àjọ tó ń rí sí ọ̀rọ̀ òwò ilẹ̀ Faransé sọ nínú àtẹ̀jáde kan pé àwọn ti sọ fún àwọn aláṣẹ ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì pé kí wọ́n "gba ọkọ̀ tó ń gbé èròjà kokéènì lọ síbi tó jìnnà tó ọgọ́rùn-ún kìlómítà sí ìlà oòrùn Scotland, tí ó ń gbé èròjà kokéènì tó pọ̀ gan-an, tó ju àpò sìmẹ́ǹtì méjì lọ" lọ́jọ́ Thursday. Ọkọ̀ òkun tí wọ́n ń pè ní MV Hamal ni ọkọ̀ òkun tí wọ́n ń pè ní HMS Somerset àti ọkọ̀ òkun Border Force tí wọ́n ń pè ní Valiant rí ní nǹkan bí ọgọ́rùn - ún kìlómítà ní ìlà oòrùn etíkun Aberdeenshire. Awọn ọmọ-ogun ti Hamal, awọn ọkunrin mẹsan ti o wa laarin ọdun 26 ati 63, ni a mu fun ifọrọwanilẹnuwo nipasẹ awọn oluwadi lati Ile-iṣẹ Ile-iṣẹ Iṣilọ ti Ile-iṣẹ Iṣilọ Iṣilọ, ati nigbamii ti o fi ẹsun fun awọn ẹṣẹ ti o ntaa oogun. Wọ́n kó o lọ sí ìlú Aberdeen níbi tí wọ́n ti ṣe àyẹ̀wò rẹ̀ dáadáa. Ó ṣeé ṣe kó jẹ́ pé ọgọ́rọ̀ọ̀rún mílíọ̀nù owó pọ́ńbélé ni iye tí wọ́n ń ta kokéènì náà, ìyẹn sinmi lórí bí kò ṣe ní èròjà olóró tó. Awọn ọmọ-ogun ti Hamal, awọn ọkunrin mẹsan ti o wa laarin ọdun 26 ati 63, ni a mu fun ifọrọwanilẹnuwo nipasẹ awọn oluwadi lati Ile-iṣẹ Iṣilọ Iṣilọ ti Ile-iṣẹ Iṣilọ Iṣilọ, ati nigbamii ti o fi ẹsun kan pẹlu awọn ẹṣẹ ti o ntaa oogun. Wọ́n ṣì wà ní àtìmọ́lé, wọ́n sì ní láti fara hàn ní ilé ẹjọ́ Aberdeen Sheriff ní Ọjọ́ Àbámẹ́ta. Ajọ to n gbogun ti iwa ọdaran lorilẹede Naijiria (NCA) tun kopa ninu isẹ apapọ naa. John McGowan, lati ileeṣẹ ọlọpaa to n ri si ẹkun aala ti NCA, to wa ni Scottish Crime Campus, Gartcosh, sọ pe: 'Eyi jẹ ijade ti o le ṣe pataki ti awọn oogun arufin, ti o ṣee ṣe nikan nipasẹ ifowosowopo laarin ara wa, Border Force, Royal Navy ati awọn alabaṣiṣẹpọ kariaye wa. 'Ìwádìí NCA tó ń lọ lọ́wọ́ yìí ni Ọlọ́pàá Scotland ń tì lẹ́yìn.' A dúpẹ́ pé a kò gba àlàyé lórí àpilẹ̀kọ yìí nísinsìnyí.
Ọkọ̀ òkun tí wọ́n ń pè ní MV Hamal ni ọkọ̀ òkun HMS Somerset àti ọkọ̀ òkun Border Force dá dúró ní nǹkan bí ọgọ́rùn - ún mílíọ̀nù ní ìlà oòrùn etíkun Aberdeenshire. Owó tí wọ́n ń ta kokéènì náà ṣeé ṣe kó tó ọgọ́rọ̀ọ̀rún mílíọ̀nù owó sterling. Awọn ọmọ-ogun ti Hamal, awọn ọkunrin mẹsan ti o wa laarin ọdun 26 ati 63, ni a mu.