Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Lord Janner fi kaadi "o ṣeun" Keresimesi ranṣẹ si ọlọpaa kan lẹyin ti o gbọ pe oun yoo sa fun ẹsun ibalopọ ọmọde, o jade ni ọjọ ana. Lord Janner fi káàdì "o ṣeun" ránṣẹ́ sí olùwádìí kan lẹ́yìn tí ó gbọ́ pé ó máa bọ́ lọ́wọ́ ẹ̀sùn ìbálòpọ̀ pẹ̀lú ọmọdé, ó jáde ní ọjọ́ àná. Ọ̀gá ọlọ́pàá náà sọ pé inú rẹ̀ bàjẹ́ nítorí ìwé tí ẹgbẹ́ òṣèlú Labour kọ lẹ́yìn tí àwọn ọ̀gá rẹ̀ fipá mú un láti jáwọ́ nínú ìwádìí rẹ̀ lórí ẹ̀sùn tí wọ́n fi kan Janner pé ó fi ìbálòpọ̀ lòdì sí òun. Ìwé náà dúpẹ́ lọ́wọ́ rẹ̀ fún bó ṣe bójú tó ọ̀ràn náà, ó sì tún pè é àti ìyàwó rẹ̀ pé kí wọ́n wá jẹun ní Ilé Ìgbìmọ̀ Aṣòfin. Ìfihàn ti Janner's hàn gbangba igbiyanju lati ni ipa awọn ọlọpa wá larin titun awọn ifiyesi nipa awọn Idasile ideri ti awọn Labour grandee's ẹsun pedophilia. Àwọn ọlọ́pàá ti ṣe ìwádìí mẹ́rin lórí ọ̀ràn ìbálòpọ̀ pẹ̀lú àwọn ọmọdé lórí ọ̀ràn Janner láti ọdún 1991, ṣùgbọ́n àwọn akitiyan láti mú un lọ́wọ́ ìdájọ́ òdodo ni wọ́n ń dí dí dí léraléra. Olùdarí Ilé Ẹjọ́ Alison Saunders kéde ní ìbẹ̀rẹ̀ oṣù yìí pé ó yẹ kí wọ́n fi ẹ̀sùn kàn án ní ìgbà kọ̀ọ̀kan. Àmọ́ ó wá pinnu pé kò yẹ kí wọ́n gbẹ́jọ́ ọ̀gbẹ́ni ẹni ọdún mẹ́rìndínláàádọ́rùn-ún yìí nítorí pé ó ní àrùn ọpọlọ tí kì í lọ bọ̀rọ̀. Ìpinnu náà ti fa ìbínú <unk> pẹ̀lú àwọn alárìíwísí tí wọ́n ń tọ́ka sí wípé ó fọwọ́ sí àwọn lẹ́tà ní Ilé àwọn Ọ̀gá àgbà ní oṣù yìí, ó sì ti ṣe ọ̀pọ̀lọpọ̀ oúnjẹ ọ̀sán àti àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ ní Ilé Ìgbìmọ̀ Aṣòfin láti ìgbà tí wọ́n ti ṣe àyẹ̀wò rẹ̀ ní 2009. O tun ti fi han pe Iyaafin Saunders jẹ ọmọ ile-iwe ni awọn ile-iṣẹ ofin kanna bi Janner <unk> biotilejepe o sọ pe oun ko ri i. Ìhónú lórí ìpinnu rẹ̀ pọ̀ sí i l'ọ́jọ́ àná nígbà tí ó hàn gbangba pé: Ọ̀gá ọlọ́pàá tó darí ìwádìí àkọ́kọ́ lórí Janner ní ìbẹ̀rẹ̀ àwọn ọdún 1990 sọ̀rọ̀ ní ọjọ́bọ̀ nípa bí wọ́n ṣe "pa" òun lẹ́yìn tí àṣẹ pé kí wọ́n jáwọ́ nínú ọ̀ràn náà ti wá "láti òkè". Oludari Oludari Kelvyn Ashby, ti o ti fẹyìntì, ti Ile-iṣẹ ọlọpa Leicestershire, sọ pe ẹgbẹ rẹ ṣe awari ẹri ti o ṣe atilẹyin awọn ẹsun pe MP Leicester nigbana lo ile rẹ ati hotẹẹli kan lati ṣe ipalara ọmọdekunrin kan. Ó sọ pé òun àti ẹlẹgbẹ́ rẹ̀ olùwádìí Mick Creedon, tó ti di Ọ̀gá Àgbà Ilé Iṣẹ́ Ọlọ́pàá Derbyshire báyìí, ni wọn ò jẹ́ kí wọ́n mú Janner. Olùdarí Ilé Ẹjọ́ Alison...
janner rán káàdì náà sí olùwádìí lẹ́yìn tó gbọ́ pé wọn ò ní fi ẹ̀sùn kàn án. Kaadi Keresimesi tilẹ̀ pè Kelvyn Ashby tó ti fẹ̀yìn tì láti jẹun ní ilé ìgbìmọ̀ aṣòfin. Ọ̀gá ọlọ́pàá tẹ́lẹ̀ rí sọ pé inú òun bàjẹ́ gan-an nígbà tó gbọ́ ohun tí ọ̀gá ẹgbẹ́ òṣèlú sọ. Ọ̀gá ọlọ́pàá sọ pé àwọn ọ̀gá rẹ̀ fipá mú un láti jáwọ́ nínú ìwádìí lórí ẹ̀sùn ìbálòpọ̀. Àwọn onímọ̀ ìṣègùn mẹ́rin tí wọ́n ṣàyẹ̀wò ọ̀jọ̀gbọ́n náà kò gbà pé irú àìsàn ọpọlọ tí ọ̀jọ̀gbọ́n náà ní àti bí àìsàn ọpọlọ náà ṣe gbòòrò tó, bó ṣe wà lákọọ́lẹ̀ látọ̀dọ̀ Ìyáàfin Saunders; Janner's own barrister was surprised he escaped charges in 1991, and suspected attempts to influence the prosecutors' decision; Àjọ aṣòfin Janner fúnra rẹ̀ yà á lẹ́nu nígbà tí wọn kò fi ẹ̀sùn kàn án lọ́dún 1991, wọ́n sì fura pé ó gbìyànjú láti darí àwọn agbẹjọ́rò láti ṣe ìpinnu; Olùdarí Ilé Ẹjọ́ tó wà nípò nígbà náà sọ pé òun kò tilẹ̀ rántí wípé òun ti rí àpamọ́ àwọn òṣèlú náà.