Parí gbólóhùn tó wà nísàlẹ̀ yìí: Ẹgbẹ́ agbábọ́ọ̀lù náà kò dúró sójú kan, wọ́n ṣe dáadáa ní oṣù October àti December, àmọ́ wọn ò ṣe dáadáa ní oṣù November. Ní oṣù January, ipò àwọn òṣìṣẹ́ náà burú sí i. Ọ̀nà tí Tortorella ń gbà ṣe àwọn ọmọ ẹgbẹ́ rẹ̀ bẹ̀rẹ̀ sí wọ́pọ̀, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ tí wọ́n sì ń ṣe dáadáa bíi Alex Burrows, Daniel Sedin àti Henrik Sedin kò lè gba góòlù. Bí ọdún ṣe ń gorí ọdún ni nǹkan túbọ̀ ń burú sí i. Olóòtú Roberto Luongo di ẹni tí inú rẹ̀ kò dùn sí àìtó àkókò tí wọ́n fi ń ṣeré tí wọ́n sì fipá mú kí wọ́n ṣe ìdásílẹ̀ rẹ̀ ní oṣù kẹta, nígbà tí ẹgbẹ́ náà sì ń bá a lọ láti máa ṣubú nínú ipò. Olùdarí àgbà Mike Gillis ni wọ́n lé kúrò ní oṣù kẹrin. Vancouver pari akoko naa ni ipo kẹfa kẹhin lapapọ ninu awọn ẹgbẹ ọgbọn. Ìparí yìí fún ẹgbẹ́ náà láyè láti yan ẹni kẹfà lápapọ̀ ní 2014 Entry Draft, èyí tí ó kéré jùlọ tí àwọn Canucks ti yàn láti ìgbà tí wọ́n ti di ẹgbẹ́ agbábọ́ọ̀lù agbábọ́ọ̀lù.
1999 nígbà tí ẹgbẹ́ náà yan kejì àti kẹta lápapọ̀.