Kọ́kọ́ parí gbólóhùn tó wà nísàlẹ̀ yìí: Ọ̀rọ̀ náà "Bamboo Curtain" wá látinú ọ̀rọ̀ náà "Iron Curtain", ìyẹn ọ̀rọ̀ kan tí wọ́n ń lò káàkiri ilẹ̀ Yúróòpù láti ọdún 1940 sí ọdún 1980 láti fi ṣàpèjúwe ibi tí ìjọba Kọ́múníìsì ti pààlà sí àgbègbè yẹn. A lo o kere ju "Iron Curtain" ni apakan nitori lakoko ti igbehin naa wa ni idurosinsin fun diẹ sii ju ọdun 40 lọ, "Bamboo Curtain"
ó máa ń yí padà lemọ́lemọ́, kò sì péye tó bó ṣe yẹ. O tun jẹ apejuwe ti ko tọ ti ipo oloselu ni Asia nitori aini ti iṣọkan laarin East Asian Communist Block, eyiti o fa pipin Sino-Soviet. Nígbà Ogun Abẹ́lé, àwọn ìjọba Kọ́múníìsì ní Mongolia, Vietnam, àti Laos jẹ́ alátìlẹyìn Soviet Union, bó tilẹ̀ jẹ́ pé wọ́n máa ń fọwọ́ sowọ́ pọ̀ pẹ̀lú China nígbà mìíràn, nígbà tí ìjọba Pol Pot ní Cambodia jẹ́ adúróṣinṣin sí China. Lẹ́yìn Ogun Kòríà, Àríwá Kòríà yẹra fún dídá sí àárín Soviet Union àti China. (Látìgbà tí ìjọba Kọ́múníìsì ti pa run nílẹ̀ Éṣíà, àárín orílẹ̀-èdè Rọ́ṣíà àti ilẹ̀ Ṣáínà ṣì gún régé, bó tilẹ̀ jẹ́ pé àjọṣe àárín àwọn orílẹ̀-èdè méjèèjì ti di wàhálà lóde òní.)