Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Ọkùnrin ọmọ ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì kan gbẹjẹ̀ pa nígbà tó wà ní ìsinmi lórílẹ̀-èdè Thailand lẹ́yìn tó gé ara rẹ̀ lórí dígí kan nínú ṣọ́ọ̀bù kan. Iain Mackay, ẹni ogójì ọdún, ni wọ́n gbàgbọ́ wípé ó ti jiyàn pẹ̀lú ọ̀rẹ́bìnrin rẹ̀ ará Thailand ní ìṣẹ́jú díẹ̀ kí ó tó kú. O tun ni oye pe o ti kọlu pẹlu ọkunrin kan ti a rii ti o n ba ọrẹbinrin rẹ sọrọ ni ile ọti kan. Àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ náà wáyé ní Hua Hin, ìlú kan tó wà létí òkun àti ibi ìgbafẹ́ tó wà ní etíkun tó wà ní nǹkan bí igba ó lé ogún [120] kìlómítà gúúsù ìwọ̀ oòrùn Bangkok. Ìṣẹ̀lẹ̀ ìbànújẹ́: Iain Mackay, ẹni ogójì ọdún, (tí ó wà nínú àwòrán) ni a mọ̀ pé ó ti wọ ìjà ní Hua Hin resort, 125 miles gúúsù Bangkok, lẹ́yìn tí ó rí obìnrin náà tí ó ń bá ọkùnrin mìíràn sọ̀rọ̀ ní ilé ọtí kan ní ìlú tó wà létí òkun. Àwọn ọlọ́pàá Thailand sọ pé Ọ̀gbẹ́ni Mackay, láti Stornoway, Scotland, wà nínú ìbínú nígbà tó fi ìgò gé ara rẹ̀ ní ilé ìtajà kan nítòsí ilé ọtí níbi tó ti rí ọ̀rẹ́bìnrin rẹ̀. Àwọn tó ń wòran pe àwọn oníṣègùn lẹ́yìn tí wọ́n rí i tó ń ṣẹ̀jẹ̀ lọ́pọ̀lọpọ̀ ní ilé ìtajà náà ṣùgbọ́n wọn kò lè gbà á là. Nígbà tó yá, ó kú nílé ìwòsàn. Àwọn aláṣẹ sọ pé kò sí ìwà ọ̀daràn kankan tó wáyé. Àmọ́ ṣá o, ìwé ìròyìn Press and Journal ròyìn pé àwọn ọ̀rẹ́ Ọ̀gbẹ́ni Mackay sọ pé ó ti bá ọkùnrin mìíràn tó ń bá ọ̀rẹ́bìnrin rẹ̀ sọ̀rọ̀ ní ìṣẹ́jú díẹ̀ ṣáájú ikú rẹ̀ jà. Àwọn mìíràn sọ pé Ọ̀gbẹ́ni Mackay ti fi ìjápọ̀ sí ojú ewé Facebook ọ̀rẹ́bìnrin rẹ̀ ṣáájú ikú rẹ̀ nínú èyí tí wọ́n ya àwòrán rẹ̀ pẹ̀lú ọkùnrin mìíràn. Ọ̀rẹ́ rẹ̀ kan sọ pé: <unk>Ó hàn gbangba pé inú bí Iain, ó sì pe obìnrin tó jọ pé ó jẹ́ ọ̀rẹ́bìnrin òun àti ọkùnrin àdììtú kan ní olùfẹ́ ara wọn.<unk> Àwọn tí ó sún mọ́ Ọ̀gbẹ́ni Mackay sọ pé ó ti wà nínú ìbálòpọ̀ pẹ̀lú ọ̀rẹ́bìnrin rẹ̀ fún ọ̀pọ̀ ọdún. Ọ̀gbẹ́ni Mackay, tó jẹ́ ògbóǹkangí nínú ìwádìí abẹ́ omi, ni wọ́n gbà pé ó ti ṣiṣẹ́ fún iléeṣẹ́ tó ń ṣe ìwádìí nípa ìṣẹ̀lẹ̀ àjálù, ìyẹn Polarcus, tó wà ní Dubai. Ibi: Ibi ìgbafẹ́ tí Ọ̀gbẹ́ni Mackay kú sí wà ní Hua Hin (àwòrán) - ìlú kan tó wà létíkun ní igba ó lé márùndínlọ́gọ́rùn - ún kìlómítà gúúsù Bangkok. Awọn orisun ni ile-iṣẹ jẹrisi pe Ọgbẹni Mackay wa ni isinmi lati ọkọ oju-omi rẹ ati pe o ti sọ fun awọn ẹlẹgbẹ pe o ngbero lati lo akoko rẹ ni Thailand. Àwọn aláṣẹ Thailand sọ pé Ọ̀gbẹ́ni Mackay kú ní aago mẹ́ta ọ̀sán ọjọ́ Sátidé ṣùgbọ́n àwọn ìbátan sọ pé wọ́n sọ fún wọn nípa ikú rẹ̀ ní...
Iain Mackay, ẹni ogójì ọdún, rí ọ̀rẹ́bìnrin rẹ̀ tó jẹ́ ọmọ Thailand tó ń bá ọkùnrin mìíràn sọ̀rọ̀ nínú bárì kan. wọ́n ní àwọn mẹ́tẹ̀ẹ̀ta náà ti bá ara wọn jiyàn gan - an ní Hua Hin, tó jẹ́ ibi ìtura kan tó wà létíkun. Kò pẹ́ lẹ́yìn náà ni Ọ̀gbẹ́ni Mackay farahàn ní ilé ìtajà kan nítòsí tí ó ń ta ẹ̀jẹ̀ lọ́pọ̀lọpọ̀. ó ń jìyà látàrí ọgbẹ́ tí àwọn àfọ́kù gíláàsì tí dígí kan fọ́ dá sílẹ̀. wọ́n pe àwọn oníṣẹ́-ìtọ́jú pàjáwìrì síbi ìṣẹ̀lẹ̀ náà ṣùgbọ́n ó kú ní ọ̀pọ̀ wákàtí lẹ́yìn náà.