Parí gbólóhùn yìí: Lẹ́yìn tí Wellington gba àwọn odi kékeré ti Pamplona, ó lọ sí San Sebastián, àmọ́ àwọn ọmọ ogun Faransé tí wọ́n dúró tì í ló fà á, ó pàdánù àwọn 693 tí wọ́n pa àti 316 tí wọ́n mú nígbèkùn nínú ìkọlù tí kò kẹ́sẹ járí, ó sì dá ìgbóguntì náà dúró ní òpin oṣù July. Àwọn ọmọ ogun Spain ti Galicia ni wọ́n dáwọ́ ìsapá Soult dúró ní
San Marcial, tí ó jẹ́ kí àwọn Alátìlẹ́gbẹ́ lè mú ipò wọn lágbára kí wọ́n sì mú kí àlàfo yí ìlú náà ká, èyí tí ó ṣubú ní oṣù Kẹsán lẹ́yìn ìdìbò alágbára kejì. Wellington wá fipá mú àwọn ọmọ ogun Soult tí wọ́n ti ní ìrẹ̀wẹ̀sì tí wọ́n sì ti ní ìdààmú kí wọ́n lè padà sẹ́yìn lọ sí ilẹ̀ Faransé, tí wọ́n bá wọn jà ní àwọn òkè Pyrenees, Bidassoa àti Nivelle. Wellington gbógun ti gúúsù ilẹ̀ Faransé, ó sì ṣẹ́gun ní Nive àti Orthez. Ogun tó gbẹ̀yìn tí Wellington jà lòdì sí Soult tó jẹ́ alátakò rẹ̀ wáyé ní Toulouse, níbi tí wọ́n ti pa àwọn ẹgbẹ́ ọmọ ogun Allied lára gan-an nígbà tí wọ́n ń gbógun ti àwọn ẹ̀ṣọ́ tó wà nílẹ̀ Faransé, tí wọ́n sì pàdánù nǹkan bí ẹgbẹ̀rún mẹ́rin ó lé ọgọ́rùn-ún mẹ́fà [4,600]. Bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé ìṣẹ́jú díẹ̀ ni wọ́n ṣẹ́gun, ìròyìn dé pé Napoleon ti ṣẹ́gun, ó sì fi ọlá àṣẹ sílẹ̀, nígbà tí Soult rí i pé kò sídìí láti máa bá ìjà náà lọ, ó gbà láti dáwọ́ ìjà dúró pẹ̀lú Wellington, èyí tó jẹ́ kí Soult lè fi ìlú náà sílẹ̀.