Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  James Gregoire, tó wà nínú àwòrán, ni wọ́n pa lẹ́yìn tí wọ́n 'bá ara wọn jà' ní Clacton, Essex. Ọkùnrin kan tó jẹ́ ọmọ ọdún mọ́kànlélógún ni wọ́n mú lẹ́yìn tí ọkùnrin kan kú lẹ́yìn ìjà tó wáyé ní Clacton lálẹ́ ọjọ́ àná. A mú ẹni tí wọ́n fura sí láti Clacton nítorí ìfura ìpànìyàn ní wákàtí 11.40 òwúrọ̀. Wọ́n ń wádìí ọ̀rọ̀ lọ́wọ́ rẹ̀ lórí ikú ọkùnrin náà, tí àwọn ará àdúgbò sọ pé James Gregoire ni. Ọkunrin ẹni ọdún mẹ́rìnléláàádọ́ta náà, tí wọ́n ń pè ní 'Pongo' ni wọ́n pa nínú ohun tí àwọn ọlọ́pàá Essex ń ṣàpèjúwe gẹ́gẹ́ bí 'ìjà' kan ní ìlú náà. Àwọn ọlọ́pàá ti ti àgbègbè ńlá kan ti ìlú Clacton pa bí àwọn ògbógi nínú ẹ̀rọ ìwádìí ṣe ń ṣe àyẹ̀wò ibi tí ìwà ọ̀daràn náà ti wáyé. Ọkunrin keji farapa pupọ ninu ija naa botilẹjẹpe awọn ọgbẹ rẹ ko ṣe apejuwe bi eewu ẹmi. Ọkùnrin kẹta tún fara pa díẹ̀. A gbọ́ pé ìjà náà ń bá a lọ káàkiri ìlú náà títí ọkùnrin kan fi dákú tó sì kú. Gbogbo àwọn tí wọ́n wà nínú ìṣẹ̀lẹ̀ náà ni wọ́n gbà pé wọ́n mọ ara wọn tí wọ́n sì wá láti àgbègbè náà. Àgbègbè ńlá kan ní àárín ìlú Clacton ni wọ́n ti dáàbò bò ní òwúrọ̀ òní bí àwọn òṣìṣẹ́ oníṣègùn ṣe ń ṣe àyẹ̀wò àkànṣe níbi ìṣẹ̀lẹ̀ náà láti wá ẹ̀rí. Ìjà náà bẹ̀rẹ̀ ní ilé kan ní High Street kí ìjà náà tó tàn dé gbogbo ìlú. Wọ́n rí òkú Ọ̀gbẹ́ni Gregorie ní òpópónà kan tó wà láàárín òpópónà Beach Road àti Ọjà Tí Wọ́n Fi Òrùlé Ṣe. Wọ́n ti pa méjì lára àwọn òpópónà ìtajà pàtàkì tó wà ní ìlú náà, ìyẹn Station Road àti Pier Avenue àti òpópónà tí wọ́n ti rí òkú náà. A ti kìlọ̀ fún àwọn oníṣòwò tó wà ní àgbègbè náà pé àwọn ìpínlẹ̀ ńláńlá nínú ìlú náà yóò di títì pa fún èyí tó pọ̀ jù lọ nínú ọjọ́ náà bí ìwádìí oníṣègùn-oníṣègùn ṣe ń bá a lọ. Ọmọ Ọ̀gbẹ́ni Gregorie, Nathan, fi ọ̀rọ̀ kan ránṣẹ́ lórí Facebook: 'r.i.p bàbá mi, mi ò gbà pé o ti lọ. Mi ò mọ ohun tí mo lè sọ. Ọ̀gbẹ́ni Gregoire, ni wọ́n fi sẹ́wọ̀n fún ọdún méjì ní February 2012 lẹ́yìn tí wọ́n mú un níbi tó ti ń gbìyànjú láti ta crack cocaine lẹ́yìn tí àwọn ọlọ́pàá tó wà ní ìhòòhò ṣe àbẹ̀tẹ́lẹ̀ kan. Àwọn ọlọ́pàá gbà pé ìjà kan tó wáyé ní àárín ìlú Clacton ló ṣekú pa Ọ̀gbẹ́ni Gregoire. Ìlú Essex...
Ọkùnrin kan kú tí òmíràn sì fara pa yánnayànna lẹ́yìn ìjà tó wáyé lálẹ́ àná. Àwọn ará àdúgbò sọ pé James Gregoire, ẹni ọdún márùnléláàádọ́ta, láti Clacton ni ẹni náà. Gbogbo àwọn ọkùnrin tí wọ́n bára wọn jà ni wọ́n gbà pé wọ́n mọ ara wọn. Àwọn ọlọ́pàá ìlú Essex sọ pé àwọn ti mú ọkùnrin kan, ọmọ ọdún mọ́kànlélógún, ní ìbámu pẹ̀lú ìpànìyàn náà.