Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Ìrora ńlá gbáà ló jẹ́ lójú àwọn onímọ̀ ìjìnlẹ̀ nípa sánmà - bí wọ́n bá rí ìràwọ̀ kékeré kan tó ń bọ̀ wá sí ayé, kí ni aráyé lè ṣe nípa rẹ̀? Iṣẹ́ tí Àjọ Tó Ń Rí sí Ọ̀ràn Ayé Àtọ̀run ti ilẹ̀ Yúróòpù ṣe lẹ́nu àìpẹ́ yìí ni pé, wọ́n fẹ́ mọ̀ bóyá kí wọ́n fi ọkọ̀ òfuurufú náà wọ́nà. Ó ń ṣiṣẹ́ pẹ̀lú àjọ NASA láti rán ọkọ̀ òfuurufú kan lọ kọlu òṣùpá ìràwọ̀ kékeré kan ní 14,000mph láti rí ohun tí yóò ṣẹlẹ̀. Tẹle si isalẹ fun fidio. Ìkọlù! Àpèjúwe tí ayàwòrán kan ṣe nípa ohun tó lè ṣẹlẹ̀ nígbà tí ọkọ̀ òfuurufú náà bá kọlu ìràwọ̀ pípa náà. Àwọn ògbóǹkangí gbà pé ìmìtìtì náà máa lágbára débi pé ó lè yí ọ̀nà tó ń gbà yí po òṣùpá padà. Ìṣẹ́ náà yóò pín sí apá méjì, oṣù yìí sì ni ìbẹ̀rẹ̀ iṣẹ́ ìpilẹ̀ṣẹ̀ tí wọ́n ń ṣe lórí Àwòrán Ìṣẹ́ Àgbáyé Tó Wá Wá Ojú Òkun Lórí Ayé (Asteroid Impact Mission, AIM) ti Àjọ Tó Ń Rí sí Iṣẹ́ Àgbáyé (ESA). A ti pinnu lati ṣe afihan awọn imọ-ẹrọ fun awọn iṣẹ-ṣiṣe aaye jinlẹ ni ọjọ iwaju, AIM yoo tun jẹ iwadii akọkọ ti Ile-iṣẹ ti awọn imọ-ẹrọ idaabobo aye. A ṣe ifilọlẹ ni Oṣu Kẹwa ọdun 2020, AIM yoo rin irin-ajo lọ si eto asteroid meji <unk> awọn asteroid Didymos ti o ni bata, eyiti yoo wa ni ibatan sunmọ 11 milionu km si Earth ni ọdun 2022. Òṣùpá kan tó ga tó 170 m ló yí òṣùpá náà po, tí wọ́n ń pè ní 'Didymoon'. Ara kekere yii ni idojukọ AIM: ọkọ ofurufu yoo ṣe iwoye giga-didara, igbona ati maapu radar ti oṣupa lati kọ awọn maapu alaye ti oju-aye rẹ ati ilana inu. AIM yoo tun fi kan lander <unk> ESA ká akọkọ touchdown lori kan kekere ara niwon Rosetta ká Philae ti de lori a comet odun to koja November. A ó tún rán àwọn ẹ̀rọ alágbèéká méjì tàbí jù bẹ́ẹ̀ lọ láti inú ọkọ̀ òfuurufú náà láti kó àwọn ìsọfúnni sáyẹ́ǹsì mìíràn jọ ní àyíká òṣùpá. Àwọn ohun tí AIM rí yóò padà wá nípa lílo ìjápọ̀ lásérì alágbára ńlá sí Ibùdó Ìwòran Orílẹ̀-Èdè ESA ní Tenerife ní àwọn Erékùṣù Canary. 'AIM yẹ ki o kojọpọ ọlọrọ imọ-jinlẹ ọlọrọ <unk> gbigba awọn oye ti o niyelori si iṣelọpọ ti Eto Oorun wa <unk> ṣugbọn awọn iṣẹ wọnyi yoo tun ṣeto ipele fun iṣẹlẹ itan-akọọlẹ ti o n bọ, " ni ile-iṣẹ aaye sọ. Irú ìjàǹbá yìí kan náà wáyé lọ́dún 2005, nígbà tí ọkọ̀ òfuurufú Deep Impact ti àjọ NASA fi ohun èlò kan tí wọ́n fi bàbà ṣe kọ lu òfuurufú kékeré kan tó ń jẹ́ Tempel 1. Àmọ́ òṣùpá Didymos kéré ju Tempel 1 lọ ní ìlọ́po bíi mélòó kan...
Àwòrán ojú òfuurufú ESA yóò gbéra ní October 2020 sí ètò asteroid méjì. Àwọn ìràwọ̀ ojú sánmà Didymos tí wọ́n so pọ̀, yóò sún mọ́ wa ní kìlómítà mọ́kànlá. yóò ya àwọn àwòrán ojú ilẹ̀ tó ní ìtumọ̀ gíga, yóò sì ṣe àgbéyẹ̀wò rẹ̀. Àwọn ọkọ̀ òfuurufú yóò máa wo bí NASA ṣe ń rán ohun amúyẹ̀wòrán kan tó ń kọlu àgbáyé náà.