Ẹ sọ ọ̀rọ̀ tó wà nísàlẹ̀ yìí: "Ọkùnrin ọlọ́dún ogún kan tó jẹ́ òṣìṣẹ́ kékeré tó sì tún jẹ́ ògbóǹkangí tẹ́lẹ̀ rí, tó jẹ́ pé kò ṣeé fọkàn tán, ló sọ fún Ilé Ẹjọ́ Ọba pé òun fẹ́ kọ́kọ́ ṣe ètò tó gbòòrò kan láti kó àwọn ará California jọ.
Oníṣẹ́ Decembrist Dmitry I. Zavalishin ní òpin ọdún 1824. Ó ti jẹ́ ọ̀kan lára àwọn ọmọ ẹgbẹ́ ìrìn àjò kan tí ó lọ ní ọdún 1823 àti 1824 láti ṣàyẹ̀wò àwọn ohun ìní ilẹ̀ Russia ní Àríwá Amẹ́ríkà. Àkọsílẹ̀ rẹ̀ dábàá pé kí wọ́n gba àwọn ará California níyànjú láti ya ara wọn sọ́tọ̀ kúrò ní Mẹ́síkò kí wọ́n lè dá ìṣọ̀kan ìṣèlú sílẹ̀. Zavalishin fẹ ki Ile-iṣẹ Russia-Amẹrika gba ẹbun ilẹ ti o gbooro si ariwa si aala ti Ipinle Oregon, guusu si San Francisco Bay ati ila-oorun si boya awọn oke-nla Sierra Nevada tabi Odò Sacramento. Ni idapada awọn ara Russia ni lati ṣetọju wiwa ọkọ oju omi ni San Francisco Bay, daabobo ẹtọ ti California Mission lati ṣetọju iṣẹ neophyte, gba "Californios" laaye lati yanju laarin ẹbun naa ati ṣeto awọn ile-iwe ede Spani jakejado California. Ìgbìmọ̀ kan tó wà lábẹ́ ìjọba ilẹ̀ Rọ́ṣíà bẹ̀rẹ̀ sí í jíròrò bí ètò tí Zavalishin ṣe ṣe pàtàkì tó. Minisita fun ọrọ ajeji Count Karl Nesselrode bẹru pe eto naa yoo binu si Amẹrika ati United Kingdom, ati nitorinaa o lodi si rẹ. Aṣojú ilé ẹjọ́ RAC, Count Nikolay Mordvinov, gbèjà ìwé náà, ó sì sọ èrò Zavalishin pé, "bí àwọn èèyàn bá ń fi sùúrù àti ìsapá tó pọ̀ jù láti yẹra fún rògbòdìyàn, ó lè yọrí sí rògbòdìyàn nígbà míì... "