Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Ìgbìmọ̀ tó ń rí sí ọ̀rọ̀ ìdádúró ti ń ṣàyẹ̀wò ọ̀rọ̀ Colin Pitchfork, tí wọ́n fi sẹ́wọ̀n gbére ní ọdún 1988 lórí ẹ̀rí DNA lẹ́yìn tó fipá bá àwọn akẹ́kọ̀ọ́bìnrin méjì lò pọ̀ tó sì pa wọ́n. Ìgbìmọ̀ Tó Ń Rí sí Ọ̀rọ̀ Ìdájọ́ Fún Àwọn Tí Wọ́n Ti Dá Lẹ́wọ̀n Ń ṣàyẹ̀wò ọ̀ràn apààyàn kan tó jẹ́ ọkùnrin àkọ́kọ́ tí wọ́n dá lẹ́bi lórí ìpìlẹ̀ ẹ̀rí DNA. Ọdún 1988 ni wọ́n rán Colin Pitchfork lọ sẹ́wọ̀n gbére nítorí pé ó fipá bá àwọn ọmọbìnrin méjì kan lò pọ̀ tó sì pa wọ́n. Ó fi okùn pa Lynda Mann, ọmọ ọdún mẹ́ẹ̀ẹ́dógún, lẹ́yìn tó fipá bá a lò pọ̀ ní òpópónà kan tí kò sí èèyàn nínú rẹ̀ ní abúlé Narborough ní Leicestershire ní 1983. Ọdún mẹ́ta lẹ́yìn náà, ó fipá bá Dawn Ashworth, ọmọ ọdún mẹ́ẹ̀ẹ́dógún kan náà, lò pọ̀, ó sì pa á ní nǹkan bí kìlómítà kan síbi tó pa Lynda. Ọdún méjì lẹ́yìn náà ni wọ́n wá mú Pitchfork níkẹyìn, ọpẹ́lọpẹ́ àyẹ̀wò DNA tí wọ́n ṣe lára gbogbo àwọn ọkùnrin tó wà láwọn abúlé tó wà nítòsí. Ó gba ẹ̀wọ̀n ọdún 30 tí ó kéré jùlọ tí wọ́n wá dín kù sí ọdún 28 ní ọdún 2009, èyí tó túmọ̀ sí pé ó yẹ kí ó jẹ́ ẹni tí yóò lè jáde lọ́wọ́ ẹ̀wọ̀n ní ọdún tó ń bọ̀. Agbẹnusọ kan fún Ìgbìmọ̀ Tó Ń Rí sí Ọ̀ràn Ìdádọ̀dọ́ sọ pé: 'A lè jẹ́ kó dá wa lójú pé Ọ̀gá Àgbà fún Ètò Ìdájọ́ ti gbé ọ̀ràn Colin Pitchfork lọ sọ́dọ̀ Ìgbìmọ̀ Tó Ń Rí sí Ọ̀ràn Ìdádọ̀dọ́ láti rí i bóyá ó yẹ kí wọ́n dá a sílẹ̀. "Bí Ìgbìmọ̀ náà kò bá pàṣẹ pé kí wọ́n dá a sílẹ̀, wọ́n ní kí ó sọ fún Ọ̀gá Àgbà nípa bóyá ó yẹ kí wọ́n fi í síbi tí kò ti ní ààbò kankan (Ilé-ẹ̀wọ̀n Ẹ̀ka D)". Tí ẹjọ́ bá ti dé ọ̀dọ̀ ìgbìmọ̀, ó sábà máa ń gbà tó oṣù mẹ́fà kí wọ́n tó ṣèdájọ́, èyí tó túmọ̀ sí pé apààyàn méjì náà lè jáde nílé ẹjọ́ lọ́dún yìí. Pitchfork sọ ninu ẹbẹ rẹ ti ọdun 2009 lodi si idajọ rẹ pe awọn ọdun 30 jẹ 'o han gbangba' ti o pọju. Wọ́n fi í sẹ́wọ̀n ní ilé ẹjọ́ Leicester Crown Court ní ọdún 1988 lẹ́yìn tí ó jẹ̀bi ẹ̀sùn ìpànìyàn méjì, méjì nínú ìfipábánilòpọ̀, méjì nínú ìfipábánilòpọ̀ àti ẹ̀sùn ìdìtẹ̀ láti yí ètò ìdájọ́ po. Nigbati o n kede ipinnu lati dinku akoko to kere ju nipasẹ ọdun meji ni ọdun 2009, Oluwa Alakoso Adajọ, Oluwa Adajọ, sọ pe ẹdun naa ni a gba laaye ni 'ipin ti o ni opin ati opin ti o ni ibatan si ilọsiwaju iyasọtọ ni idaduro'. Ó tẹnu mọ́ ọn pé ìpinnu náà "kò ní ipa kankan lórí bí ìdájọ́ ìfìyàjẹni títí gbére ṣe ń bá a lọ lórí ẹni tó ń rawọ́ ẹ̀sùn náà". Àwọn...
Colin Pitchfork fipá bá àwọn ọmọbìnrin méjì tí wọ́n jẹ́ ọmọ ọdún mẹ́ẹ̀ẹ́dógún lò pọ̀, ó sì pa wọ́n ní àwọn ọdún 1980. Wọ́n fi ẹ̀wọ̀n gbére fún ọdún méjì lẹ́yìn ìpànìyàn kejì ọpẹ́ fún àyẹ̀wò DNA. Pitchfork ni ọkùnrin àkọ́kọ́ tí wọ́n dá lẹ́bi lórí ẹ̀rí DNA. Ìgbìmọ̀ tó ń rí sí ọ̀ràn náà ti ń ṣàyẹ̀wò ẹjọ́ rẹ̀, wọ́n sì lè dá a sílẹ̀ láàárín oṣù mélòó kan.