Kọ àròkọ yìí sí i: Àwọn òǹkàwé-ìmọ̀-ìjìnlẹ̀ wọ àwọn ètò inú iléeṣẹ́ náà, ó ṣeé ṣe kó jẹ́ pé àwọn òǹkàwé-ìmọ̀-ìjìnlẹ̀ náà lo àwọn ọ̀rọ̀-ìfipamọ́ tí TV5 gbé jáde ní gbangba, tí wọ́n sì gba àwọn ìtòlẹ́sẹẹsẹ tí iléeṣẹ́ náà ń gbé jáde lórí àwọn ìkànnì méjìlá fún ohun tó lé ní wákàtí mẹ́ta. Iṣẹ naa ni a tun ṣe pada ni apakan ni awọn wakati owurọ owurọ ọjọ keji ati awọn iṣẹ igbohunsafefe deede ni a dabaru ni pẹ si Oṣu Kẹrin Ọjọ 9. Oríṣiríṣi àwọn ètò ìdarí àti ìtìlẹ́yìn inú ilé tí wọ́n fi kọ̀ǹpútà ṣe, títí kan ẹ̀rọ e-mail, ni wọ́n tún ti pa tàbí tí wọn kò lè wọlé nítorí ìkọlù náà. Awọn olutọpa tun ji awọn oju-iwe Facebook ati Twitter ti TV5Monde gbe alaye ti ara ẹni ti awọn ibatan ti awọn ọmọ-ogun Faranse ti o kopa ninu awọn iṣe lodi si ISIS, pẹlu awọn ifiranṣẹ ti o ṣofintoto si Alakoso François Hollande, ni sisọ pe
àwọn ìpániláyà ní January 2015 jẹ́ "ẹ̀bùn" fún "àṣìṣe tí a kò lè dárí jì" rẹ̀ nípa dídá sí ìjà tí "kò ní ète kankan".