Ṣẹ̀kún gbólóhùn tó wà nísàlẹ̀ yìí:
nígbà tí àwọn ọmọ ogun ilẹ̀ amẹ́ríkà gbógun ti gúúsù ilẹ̀ faransé ní august 15, àwọn ẹgbẹ́ alátakò ń dá àwọn ọmọ ogun ilẹ̀ jámánì tí wọ́n ń fẹ̀yìn tì dúró. Wọ́n ṣe ọ̀rẹ́ rẹ̀ tó ń jẹ́ Tardivat léṣe gan-an, wọ́n sì ní kí wọ́n gé ẹsẹ̀ rẹ̀. Wake mọ̀ nípa ikú ọkọ rẹ̀ nígbà ayẹyẹ ìṣẹ́gun kan ní Vichy. Ní àárín oṣù Kẹsán, òun àti àwọn ọmọ ẹgbẹ́ Freelance mìíràn, tí iṣẹ́ wọn parí, padà sí Great Britain.