Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Mogadishu, Somalia (CNN) Ọkọ̀ bọ́ǹbù kan bú gbàù ní ilé ìjẹun kan nítòsí ààfin ààrẹ ní ọkàn-àyà olú ìlú Somalia ní ọjọ́ Tuesday, ó pa ó kéré tán ènìyàn mẹ́wàá, tí obìnrin kan àti ọmọkùnrin kan wà nínú wọn, ni àwọn ọlọ́pàá sọ. Ẹgbẹ́ Islamist militant tó dá lórí Somalia, Al-Shabaab sọ pé àwọn ló ṣe ìkọlù náà. Agbẹnusọ ẹgbẹ naa, Sheikh Abdiaziz Musab, ti n ba redio Andalus sọrọ, ti o jẹ alabaṣiṣẹpọ Al-Shabaab, sọ pe ibọn naa fojusi ati pa ọpọlọpọ awọn aṣoju amọdaju Somalia. Agbẹnusọ ileeṣẹ ọlọpaa Somalia, Qasim Mohamed Roble sọ fun awọn oniroyin pe ọkọ ayọkẹlẹ bombu naa ko pa oṣiṣẹ ijọba tabi ọmọ ogun kankan. Ó sọ pé ọ̀kan lára àwọn tó kú ni ọmọkùnrin kan tó ń pọ́n bàtà. Àgbègbè yìí kì í ṣe àfojúsùn tuntun fún Al-Shabaab, tí ó ti ń bá ìjọba Somalia jà fún ọ̀pọ̀lọpọ̀ ọdún pẹ̀lú ìlépa láti dá ìjọba Islam aláfẹ̀yìntì sílẹ̀. Ile ounjẹ naa wa ni ọna ita lati Central Hotel, nibi ti Al-Shabaab ti pa o kere ju eniyan 15 ni bombu ati ikọlu ibọn ni Kínní. Àwọn òpópónà tí ó wà ní ìta ilé oúnjẹ náà "kún fún ìdọ̀tí àti àwọn apá ara ènìyàn" lẹ́yìn ìbúgbàù ọjọ́ Tuesday, gẹ́gẹ́ bí ẹlẹ́rìí Mohamed Ali ṣe sọ. Ìbúgbàù náà ba àwọn ilé tó wà nítòsí àti àwọn ọkọ̀ tó wà ní ibi ìgbọ́kọ̀sí kan jẹ́, gẹ́gẹ́ bí Ali ṣe sọ. Àwọn ọkọ̀ aláàbọ̀ ara gbé àwọn tó fara pa lọ sí ilé ìwòsàn kan tó wà nítòsí láti gba ìtọ́jú. Ìbúgbàù tí ó wáyé ní Tuesday jẹ́ ìkọlù tí ó kéré tán kẹta tí ó gbajúgbajà ní àdúgbò tàbí ní ilé ìtura Mogadishu láti oṣù February. Ní February 20, àwọn jàǹdùkú gbéjà ko Central Hotel, wọ́n ju bọ́ǹbù sínú ọkọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́ kan níta kí wọ́n tó yìnbọn pa àwọn èèyàn, wọ́n sì tún ju bọ́ǹbù mìíràn sínú rẹ̀. Ẹgbẹ́ Al-Shabaab ló sọ pé àwọn ló ṣe ìkọlù náà. Ní oṣù kan lẹ́yìn náà, ní March 27, àwọn ọkùnrin tó dìhámọ́ra tú àwọn ohun ìjà olóró, wọ́n sì yìnbọn pa àwọn èèyàn ní ilé ìtura mìíràn ní Mogadishu - ilé ìtura Makka Al Mukarama - ó kéré tán, èèyàn 20 ló kú. Ìkọlù náà lọ títí di ọjọ́ kejì kí àwọn òṣìṣẹ́ ààbò tó pa gbogbo àwọn agbébọn náà. Al-Shabaab tun sọ pe o jẹ iduro fun ikọlu Makka Al Mukarama, ni sisọ pe o fojusi hotẹẹli nitori awọn alejo rẹ jẹ amí ati awọn oṣiṣẹ ijọba. Lara awọn to ku ninu ikọlu ọjọ kẹtadinlọgbọn, oṣu kẹta, ni Yusuf Mohamed Ismail Bari-Bari, to jẹ olori alagbada orilẹede Somalia...
Ẹgbẹ́ Islamist militant Al-Shabaab sọ pé àwọn ló ṣe ìkọlù náà. Ìbúgbàù náà wáyé ní òdìkejì ọ̀nà sí ilé ìtura tí wọ́n kọlu ní oṣù méjì sẹ́yìn. Mogadishu ti jẹ aaye ti awọn ikọlu igbagbogbo nipasẹ Al-Shabaab.