Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Gẹ́gẹ́ bí àwọn ògbóǹkangí ṣe sọ, iye àwọn ẹja dolphin tí wọ́n ń rí ní ìwọ̀ oòrùn Scotland ti fi ìlọ́po méjì ju ti tẹ́lẹ̀ lọ láàárín ọdún mẹ́wàá. Ìwádìí sì ti ń lọ lọ́wọ́ báyìí láti mọ ìdí tó fi rí bẹ́ẹ̀, àwọn onímọ̀ sáyẹ́ǹsì sì sọ pé ó ṣeé ṣe kó jẹ́ pé bí ojú ọjọ́ ṣe ń yí padà ló fa bí iye wọn ṣe ń pọ̀ sí i. Nígbà kan rí, àwọn ẹja dolphin kì í fi bẹ́ẹ̀ pọ̀ ní erékùṣù Hebrides, nítorí pé wọ́n máa ń fẹ́ràn omi tó móoru tó wà lápá gúúsù, èyí ló mú káwọn ògbógi gbà gbọ́ pé bí ayé ṣe ń gbóná sí i ti mú kí àwọn ẹja dolphin máa lọ sí àríwá. Awọn ipade pẹlu awọn dolphins ti o wọpọ (awọn aworan iṣura ti a fihan) ni iwọ-oorun ti Scotland ti pọ ju ilọpo meji lọ ni ọdun mẹwa, ni ibamu si ẹgbẹ iwadii ti o ni imọran. Ìtójútó tí àwọn ẹgbẹ́ Hebridean Whale àti Dolphin Trust ṣe ti fi hàn pé iye àwọn ẹja dolphin tí wọ́n ń rí ti fi ìpín méjìdínláàádọ́rin nínú ọgọ́rùn-ún pọ̀ sí i láàárín ọdún méjìlá tó kọjá. Àwọn dolphin máa ń wá sí Hebrides nígbà ẹ̀ẹ̀rùn láti wá lo oúnjẹ tí wọ́n ń rí ní àsìkò yìí, wọ́n máa ń rìnrìn àjò ní àwùjọ ńláńlá, nígbà míì wọ́n sì máa ń kó ẹgbẹẹgbẹ̀rún èèyàn jọ. Awọn eya, ti o kere ju agbegbe agbegbe ti awọn dolphin ti o wa ni agbegbe, nigbagbogbo sunmọ awọn ọkọ oju omi ati ki o ṣere ni atẹle, igbẹkẹle naa sọ. Bó tilẹ̀ jẹ́ pé ìgbà kan wà tí omi tó gbóná ju 10°C lọ lápá gúúsù àgbègbè náà máa ń fà wọ́n lọ, ìyípadà ojú ọjọ́ ń mú kí òjò tó ń gbóná ju 10°C lọ ní àwọn erékùṣù Hebrides fi nǹkan bí 0.5°C ròkè ní ọdún mẹ́wàá kan. Ìgbìmọ̀ náà tún sọ pé ó dà bíi pé àwọn ẹranko tó ń gbé inú omi tó mọ́ ti bẹ̀rẹ̀ sí gbé láwọn àgbègbè tuntun tó wà ní àríwá tàbí tó sún mọ́ etíkun. Àwọn adìyẹ dolphin ń lọ sí àríwá ju bí wọ́n ṣe ń lọ ní ọ̀pọ̀ ẹ̀wádún sẹ́yìn, ó ṣeé ṣe kó jẹ́ nítorí pé omi ti móoru. Bó tilẹ̀ jẹ́ pé ìyípadà yìí lè mú kí àwọn ẹja dolphin tí wọ́n ń pè ní common dolphin rí oúnjẹ jẹ, ó tún lè mú kí àwọn ẹja dolphin tàbí àwọn ẹyẹ òkun mìíràn máa bára wọn díje. A ṣe afihan Oystercatcher lori Isle of Mull. Ìyípadà sí ìhà àríwá lè jẹ́ kí àwọn ẹyẹ dolphin wọ̀nyí ní àǹfààní tuntun láti wá oúnjẹ lọ sí àwọn àgbègbè tuntun, àmọ́ ó lè túmọ̀ sí pé ẹyẹ dolphin náà ń bá àwọn ẹyẹ mìíràn tàbí àwọn ẹyẹ òkun díje fún ẹja. Àwọn olùyọ̀ǹda ara ẹni yóò máa gbé, ṣiṣẹ́, kí wọ́n sì máa sùn lórí ìwádìí àwọn Silurian...
Nígbà kan rí, àwọn ẹja dolphin kì í wọ́pọ̀ láwọn erékùṣù Hebrides, nítorí pé omi tó móoru ni wọ́n máa ń fẹ́ràn. ṣùgbọ́n iye wọn ti fi ìpín méjìdínlọ́gọ́rin nínú ọgọ́rùn - ún pọ̀ sí i láàárín ọdún méjìlá tó kọjá. Àwọn onímọ̀ sáyẹ́ǹsì gbà wípé èyí lè jẹ́ nítorí omi tí ó gbóná sí 0.5°C. Hebridean Whale ati Dolphin Trust n gba awọn oluranlowo fun ibojuwo.