Ẹ parí gbólóhùn yìí: Nígbà Ogun Àgbáyé Kejì, ní ọjọ́ kẹtàlélógún oṣù kẹfà ọdún 1941, wọ́n gbé Hinde ga dé ipò ọ̀gágun. Ní ọjọ́ karùn-ún oṣù kẹjọ ọdún 1943, nígbà tí ó jẹ́ òṣìṣẹ́ alákòókò-kíkún, wọ́n sọ ọ́ di Commander of the Order of the British Empire (CBE). Ní ọjọ́ kẹtàlélógún oṣù kẹfà ọdún 1944, lẹ́yìn tí ó parí iṣẹ́ rẹ̀ gẹ́gẹ́ bíi ọ̀gágun, ó wà ní owó oṣù rẹ̀ gẹ́gẹ́ bíi alágbàṣe. Ní ọjọ́ 30 oṣù kẹfà ọdún 1944, wọ́n gbé e ga sí ọ̀gágun, pẹ̀lú ọjọ́ orí láti ọjọ́ 26 oṣù kejì ọdún 1944. Ni Oṣu Keje ọdun 1945, lẹhin opin ogun ni Yuroopu, Hinde gba awọn ifọrọhan meji ni awọn ifiranṣẹ ni idanimọ fun awọn iṣẹ rẹ "gallant ati iyasọtọ" ni Ilu Italia ati
Àríwá ìwọ̀-oòrùn Yúróòpù, àti ní August 1946 ó di Commander of the Order of the Oak Crown láti ọwọ́ Charlotte, Grand Duchess of Luxembourg.