Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Ìyá kan jókòó nínú ìbànújẹ́ lówùúrọ̀ bí ó ti gbọ́ bí àwọn ọmọ rẹ̀ méjì ṣe kú nítorí àṣìṣe mẹ́ta látọ̀dọ̀ àwọn òṣìṣẹ́ tó ń tọ́jú ìléru gáàsì kan ní òtẹ́ẹ̀lì ìsinmi náà. Sharon Wood tẹ́tí sílẹ̀ bẹ̀lẹ̀jẹ́ bí wọ́n ṣe ń sọ kúlẹ̀kúlẹ̀ bí èéfín ṣe pa wọ́n ní òtẹ́ẹ̀lì oníràwọ̀ mẹ́rin tó wà ní Corfu nígbà ìwádìí. Christianne Shepherd, ọmọ ọdún méje, àti àbúrò rẹ̀ Robert, ọmọ ọdún mẹ́fà, ni èéfín carbon monoxide tó ń tú jáde láti inú ìléru tí kò ṣiṣẹ́ bó ṣe di pé "ayọ̀ àti ìtura" tí ìdílé náà ní nígbà tí wọ́n ń lo ìsinmi wọn ní Corfu wá yọrí sí "àjálù burúkú" kan. Christi Shepherd, ọmọ ọdún méje (lápá òsì) àti àbúrò rẹ̀ Bobby, ọmọ ọdún mẹ́fà, (lápá ọ̀tún) kú nítorí pé wọ́n mu kẹ́míkà carbon monoxide nígbà tí wọ́n wà ní Corfu ní October 2006. Bàbá wọn Neil Shepherd <unk> tí í ṣe ọkọ ìyàwó Wood tẹ́lẹ̀ <unk> àti Ruth Beatson tí í ṣe alábàákẹ́gbẹ́ rẹ̀ ṣubú sínú ikùn tí wọ́n sì súnmọ́ ikú nígbà tí wọ́n rí wọn ní òwúrọ̀ ọjọ́ kejì látọ̀dọ̀ òṣìṣẹ́ ilé kan, pẹ̀lú òkú àwọn ọmọ náà. Àwọn tọkọtaya náà rí ìwòsàn pàjáwìrì gbà. Ní àná, Ìyáàfin Wood, ẹni ọdún mẹ́rìnlélógójì, jókòó ní ìdákẹ́jẹ́ẹ́ bí àwọn ìsọfúnni nípa àwọn wákàtí ìkẹyìn ọmọ rẹ̀ ṣe ń sọ fún ìgbìmọ̀ tó ń ṣe ìwádìí ní ilé ẹjọ́ Wakefield Coroner's Court, ní ọdún mẹ́sàn-án lẹ́yìn àjálù náà. Wọ́n fi àwọn àwòrán àwọn ọmọdé tí wọ́n jọ ń ṣeré hàn lórí ẹ̀rọ ńlá kan bí wọ́n ṣe ń ṣàpèjúwe ohun tó ń ṣẹlẹ̀ lẹ́yìn ìran náà. Nígbà tí ó ń sọ̀rọ̀ lórí ìwádìí náà <unk> tí ó ti pẹ́ díẹ̀ nítorí ìgbésẹ̀ ẹjọ́ tí ó ń lọ lọ́wọ́ <unk> adájọ́ David Hinchliff sọ pé: <unk> Ìdílé àwọn ọmọ yìí ti dúró fún ọjọ́ yìí fún àkókò gígùn, gígùn.<unk> A sọ fún ìgbìmọ̀ onídàájọ́ bí Ọ̀gbẹ́ni Shepherd ṣe ṣe ìwé fún ìrìn àjò £2,000 sí erékùṣù Greece pẹ̀lú Thomas Cook. Wọ́n kó ìdílé náà sínú ilé ńlá kan ní Òtẹ́ẹ̀lì Louis Corcyra Beach. Ní ọjọ́ kẹta ìrìn àjò náà ní oṣù Ọ̀wàrà ọdún 2006, Christi ní "unwell" tí Bobby sì kọsẹ̀ tí ó sì ṣubú lẹ́yìn tí ó ní ọ̀rá. Ọ̀gbẹ́ni Hinchliff sọ pé aago mọ́kànlá ààbọ̀ òru ni wọ́n lọ sùn. Ní alẹ́ ọjọ́ náà, Ọ̀gbẹ́ni Shepherd, tó ti di ẹni ọdún mẹ́rìndínláàádọ́ta báyìí, lọ bá ọmọbìnrin rẹ̀ nígbà tí wọ́n gbọ́ ẹkún rẹ̀. Ìyáàfin Beatson, tó jẹ́ ìyàwó rẹ̀ báyìí, lọ bá Bobby tó ń "tútù tútù". Bàbá wọn, Neil Shepherd, àti ọ̀rẹ́bìnrin rẹ̀ Ruth Beatson, (wọ́n wà pa pọ̀, lápá òsì) tí wọ́n ti fẹ́ láti ìgbà náà wá, kò pẹ́ tí èéfín náà fi pa wọ́n. Àwòrán tó wà lápá ọ̀tún ni...
Christi Shepherd, ọmọ ọdún méje, àti arákùnrin Bobby, ọmọ ọdún mẹ́fà, ni obìnrin kan tó ń ṣiṣẹ́ ní yàrá kan rí òkú. wọ́n lọ lo ìsinmi ní erékùṣù gíríìsì pẹ̀lú bàbá wọn àti ọ̀rẹ́bìnrin rẹ̀. Neil Shepherd àti Ruth Beatson fẹ́rẹ̀ẹ́ kú látàrí èéfín olóró náà. Ìwádìí nípa ikú àwọn ọmọdé ni wọ́n ń ṣe lónìí ní Wakefield.