Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Tọkọtaya kan tí wọ́n ti lé lẹ́ni ogójì ọdún di ẹni tí wọ́n ń ṣe ẹ̀tanú sí nítorí ọjọ́ orí wọn lẹ́yìn tí ilé ìfowópamọ́ wọn kọ̀ láti gba owó tí wọ́n béèrè fún, èyí tó jẹ́ ẹgbẹ̀rún lọ́nà igba ó lé ẹgbàá márùn-ún [250,000] owó sterling, nítorí pé wọ́n rò pé ọkọ wọn ti dàgbà jù. A paṣẹ fun HSBC lati san owo-owo fun wọn lẹhin ti olutọju ile-ifowopamọ ile-ifowopamọ ri pe o "fi idi awọn ero ti ko ni idaniloju, awọn iṣiro tabi awọn generalizations ni ibatan si ọjọ ori" ninu ọran naa. Wọ́n bẹnu àtẹ́ lu ilé ìfowópamọ́ ńlá náà nítorí pé ó kọ̀ láti fún wọn ní owó tí ó tó £250,000 nítorí pé ọkọ náà á ti lé ní ẹni ọdún márùndínláàádọ́rin nígbà tí àdéhùn ọdún méjìdínlógún náà bá parí, gẹ́gẹ́ bí ìwé ìròyìn The Sunday Times ṣe sọ. tọkọtaya kan tí wọ́n ti lé lẹ́ni ogójì ọdún di ẹni tí wọ́n ń ṣe ẹ̀tanú sí nítorí ọjọ́ orí wọn lẹ́yìn tí ilé ìfowópamọ́ hsbc kọ̀ láti gba owó ẹ̀jẹ́ tí ó tó ẹgbẹ̀rún lọ́nà àádọ́ta ó lé ọ̀kẹ́ márùn - ún owó ilẹ̀ gẹ̀ẹ́sì nítorí pé wọ́n rò pé ọkọ náà ti dàgbà jù. Nínú ọ̀ràn àkọ́kọ́ irú rẹ̀, Ẹ̀ka Ọ̀jọ̀gbọ́n tó Ń Rí sí Ọ̀ràn Ìnáwó rí i pé onígbèsè náà jẹ̀bi "ìwà àìṣòdodo". A paṣẹ fun HSBC lati san £500 fun tọkọtaya fun "ìdààmú ati aiṣedede" wọn lori "ijoba aiṣedede ti eto-ọna ọjọ-ori rẹ", ati pe o sọ fun lati tun ṣe ayẹwo ohun elo awin wọn. Àwọn ọ̀gá ní ilé ìfowópamọ́ náà gbèjà ìpinnu wọn, wọ́n ní ó "tọ́ láti lo ìlànà ọjọ́ orí tó ga jù lọ", gẹ́gẹ́ bí àwọn ìwé ìwádìí ti ombudsman tí ìwé ìròyìn náà rí. Ṣugbọn ombudsman naa sọ pe: <unk>Banka naa gbẹkẹle awọn ero ti ko ni idaniloju, awọn ero ti o ni imọran tabi awọn generalizations ni ibatan si ọjọ ori.<unk> Tọkọtaya náà, tí wọn ò fẹ́ kí wọ́n dárúkọ wọn, béèrè fún owó ìdókòwò tí wọ́n jọ ń san lórí ilé wọn fún ọdún méjìdínlógún, èyí tí wọ́n ní lára owó ìdókòwò náà. HSBC ti ṣe ipinnu kan ni ipilẹṣẹ, ti o tọka pe wọn yoo ṣetan lati yá owo naa, ṣugbọn lẹhinna o kọ lati tẹsiwaju nitori ọjọ ori ọkọ. Àmọ́, ọkọ náà ò ní in lọ́kàn láti fẹ̀yìn tì lẹ́ni ọdún márùndínláàádọ́rin [65] tí owó ìfẹ̀yìntì tó ń gbà lẹ́yìn tó bá parí iṣẹ́ á sì tó láti san owó oṣù náà padà. Ó tún ní owó ìfẹ̀yìntì àti pé ìyàwó rẹ̀ yóò lè san owó náà láti inú owó tó ń wọlé fún un nìkan, bí ó bá pọn dandan. Tọkọtaya náà ṣàròyé, wọ́n sì sọ pé àwọn ni wọ́n ń ṣe ẹ̀tanú sí. Olùbánisọ̀rọ̀ náà fọwọ́ sí ẹ̀sùn náà - ìgbà àkọ́kọ́ nìyí tí yóò ṣe bẹ́ẹ̀ ní pàtó lórí ìpìlẹ̀ ọjọ́ orí fún owó ìdókòwò. HSBC sọ ìpinnu rẹ...
A paṣẹ fun HSBC lati san £500 fun tọkọtaya fun <unk>ìdààmú ati aiṣedede<unk> Wọ́n bẹ̀rẹ̀ sí bẹ̀gàn ilé-ifowópamọ́ ńlá náà nítorí pé ó kọ̀ láti fún wọn ní owó tí ó tó £ 250,000. Àwọn ọ̀gá gbèjà ìpinnu náà, wọ́n ní ó jẹ́ "ohun tó tọ́ láti lo ìlànà ọjọ́ orí tó ga jù lọ"