Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Ìyàlẹ́nu ńlá gbáà ló jẹ́ fún ìyá kan tó ní ìbẹ̀rù àwọn nǹkan aláwọ̀ ìyeyè lẹ́yìn tí ọkọ̀ takisí aláwọ̀ kanárà kan gbá a. Lorraine Cobourn ò tiẹ̀ lè jẹ ọ̀gẹ̀dẹ̀ mọ́ lẹ́yìn ìṣẹ̀lẹ̀ tó mú kí ẹsẹ̀ rẹ̀ bà jẹ́. Obìnrin ẹni ọdún mọ́kànléláàádọ́ta yìí ní láti fi iṣẹ́ rẹ̀ sílẹ̀ gẹ́gẹ́ bí òṣìṣẹ́ báńkì Barclays nítorí àwọn ọgbẹ́ tí ó ní nígbà tí ọkọ̀ takisí aláwọ̀ òwú kọ lù ú ní oṣù karùn-ún ọdún tó kọjá. Ẹ̀ẹ̀mejì ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ ni wọ́n ti san owó náà fún un, ó sì ń gba ìtọ́sọ́nà nísinsìnyí kí wọ́n lè ràn án lọ́wọ́ láti kojú ìpalára tí ìpalára náà ṣe fún un nípa tẹ̀mí - títí kan ìbẹ̀rù tó ń bà á fún ohunkóhun tó bá jẹ́ àwọ̀ ìyeyè. Lorraine Cobourn (àwòrán) kò lè fi ọwọ́ kan ọ̀gẹ̀dè lẹ́yìn tí ọkọ̀ takisí aláwọ̀ pupa kan gbá a ní oṣù karùn-ún ọdún tó kọjá. Ìyáàfin Cobourn, láti ìlú Oakwood, Derby, sọ pé: 'Mo mọ̀ pé kò bọ́gbọ́n mu rárá, àmọ́ mi ò lè fọwọ́ kan ọ̀gẹ̀dẹ̀ àyàfi tí wọ́n bá fi ọ̀dà cellophane wé e - àwọn ọ̀gẹ̀dẹ̀ tí kò lábùlà nìkan ni mo sì máa ń rà. 'Èmi náà ò lè wo nọ́ńbà ọkọ̀ aláwọ̀ ìyeyè. Tí mo bá sì rí nǹkan aláwọ̀ ìyeyè kan tó wọlé sí igun ojú mi nígbà tí mo bá ń wo tẹlifíṣọ̀n, mo ní láti yí ìtòlẹ́sẹẹsẹ náà pa dà. 'Mo tún máa ń bẹ̀rẹ̀ sí mí lẹ́nu tàbí kí n máa mí hẹlẹhẹlẹ bí mo bá rí ọkọ̀ takisí aláwọ̀ ìyeyè nígbà tí mo bá wà lóde. Ẹ̀rù wọn máa ń bà mí gan-an, tí mo bá sì rí ọkọ̀ takisí aláwọ̀ ìyeyè kan lójú pópó, ó máa ń wù mí gan-an pé kí n wọlé sínú rẹ̀.' Ó fi kún un pé: 'Ó hàn gbangba pé mi ò mọ̀ ọ́n, àmọ́ ó dà bíi pé nǹkan kan wà nínú ọpọlọ mi tó yẹ kí wọ́n tú u sílẹ̀. 'Ó ṣòro gan-an ṣùgbọ́n mo gbìyànjú láti ní àwọn òdòdó aláwọ̀ ìyeyè nínú ilé mi láti gbìyànjú àti wo ìbẹ̀rù yìí sàn.' Ó fi kún un pé: 'Ó ti nípa tó lágbára lórí ìgbésí ayé mi. 'Ohun tó ṣẹlẹ̀ yìí bà mí nínú jẹ́ gan-an, mo sì ṣì ń fara dà á. Mi ò lè pa dà síbi tí jàǹbá náà ti ṣẹlẹ̀. Ìyá ọmọ méjì náà ni ọ̀kan lára àwọn ọkọ̀ ojú irin aláwọ̀ ìyeyè tí wọ́n ń pè ní Hackney Carriages ti Derby (tó wà nínú àwòrán) kọlu ní àárín ìlú. Obinrin ẹni ọdún mọ́kànléláàádọ́ta yìí ní láti fi iṣẹ́ rẹ̀ sílẹ̀ gẹ́gẹ́ bí òṣìṣẹ́ báńkì Barclays gẹ́gẹ́ bí àbájáde àwọn ọgbẹ́ tí ó ní. O ò lè retí pé irú nǹkan báyìí lè ṣẹlẹ̀ sí ẹ. Ọ̀kan lára àwọn ọkọ̀ ojú irin aláwọ̀ ìyeyè tí wọ́n ń pè ní Hackney Carriages ní Derby kọ lù ú ní àárín ìlú nígbà tó ń sọdá ojú ọ̀nà ní oṣù mẹ́wàá sẹ́yìn. Bí ọkọ̀ náà ṣe ń sáré padà ni wọ́n kọ lù ú, kí awakọ náà tó kúrò níbi tí jàǹbá náà ti wáyé láì ràn án lọ́wọ́. Ó kọ́kọ́...
Lorraine Cobourn kò lè jẹ ọ̀gẹ̀dẹ̀ mọ́ lẹ́yìn ìṣẹ̀lẹ̀ náà. Ọkunrin ẹni ọdún mọ́kànléláàádọ́ta yìí ní àyà tó ti bà lẹ́yìn ìjàmbá tó wáyé ní oṣù karùn-ún ọdún tó kọjá. ní báyìí, ó ń gba ìtọ́jú láti lè kojú ìpalára ọpọlọ tó ti ṣe fún un. Ms Cobourn sọ pé: 'Ó dà bí àwàdà, mo mọ̀, ṣùgbọ́n mi ò lè fọwọ́ kan ọ̀gẹ̀dẹ̀'