Ṣẹ̀kún gbólóhùn tó wà nísàlẹ̀ yìí:
Ìpolongo ààrẹ Barack Obama, gẹ́gẹ́ bí ara àwọn òṣìṣẹ́ tó ń ṣe ìwádìí lórí ètò òṣèlú àjèjì àti ìrànlọ́wọ́ láti dá ìgbòkègbodò ààbò àwọn olùdìbò sílẹ̀ ní Washoe County, Nevada. Ni arin ọdun 2009, Hurd darapọ mọ Ijọba Obama gẹgẹbi Oludari Agba, Igbega Iṣowo ati Ilana Iṣowo, ti n ṣiṣẹ ni Ile-iṣẹ Iṣowo. Lakoko ti o wa ni Iṣowo, Hurd jẹ oludari iṣelu fun Igbimọ Iṣakoso Iṣowo Iṣowo, nibi ti o ti ṣe iranlọwọ lati ṣe imuse Iṣowo Iṣowo ti Orilẹ-ede. O ṣe akọwe Iroyin NEI akọkọ si Aare bakanna bi Eto Iṣowo Iṣowo ti Orilẹ-ede ti 2011, awọn mejeeji ti a firanṣẹ si White House. Hurd tun ṣiṣẹ gẹgẹbi ọmọ ẹgbẹ ti Igbimọ Iṣowo White House, sọrọ si awọn oludari iṣowo ni orilẹ-ede nipa pataki ti igbega okeere.