Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Ọmọ tuntun tó bá ń bá Chicago Cubs ṣeré ní pápá ìṣeré Wrigley fún ìgbà àkọ́kọ́ kò ní rántí ìgbà àkọ́kọ́ tó kọ́kọ́ lọ sí pápá ìṣeré náà nítorí bó ṣe gbá bọ́ọ̀lù kan tàbí bó ṣe gbá bọ́ọ̀lù kan. Addison Russell, tó jẹ́ ọmọ ọdún mọ́kànlélógún, lè máa rántí eré tí wọ́n kọ́kọ́ ṣe fún un ní pápá ìṣeré Wrigley pẹ̀lú ìpayà nítorí pé ó jẹ́ kí ọ̀pá tí wọ́n fi ń gbá bọ́ọ̀lù gba àtẹ́lẹwọ́ bọ́ lọ́wọ́ rẹ̀ nígbà tó fẹ́ gbá bọ́ọ̀lù tó ń sáré. Bátì náà fò lọ, ó sì gbá afẹ́fẹ́fẹ́ kan tó jókòó ní ìlà bíi mélòó kan lẹ́yìn àwọn Cubs ní ojú. Tẹ ìsàlẹ̀ láti wo fídíò... Addison Russell ń gbá bọ́ọ̀lù fún àwọn Chicago Cubs ní ìpele keje nínú eré àkọ́kọ́ rẹ̀ ní Wrigley Field. Russell, tó jẹ́ ọmọdé tuntun, fi bọ́ọ̀lù tó ń sáré bọ́ lọ síbi tí wọ́n ti kọ́kọ́ ju bọ́ọ̀lù náà, ó sì jẹ́ kí bọ́ọ̀lù náà bọ́ kúrò ní àtẹ́lẹwọ́ rẹ̀ láìmọ̀. Bẹ́ẹ̀ ni ọ̀pá ọ̀hún fò lọ́run, ó sì já lu afẹ́fẹ́fẹ́ kan tó jókòó lẹ́yìn ọ̀pọ̀lọpọ̀ ìlà lẹ́yìn àwọn Cubs. Àwọn òṣìṣẹ́ Cubs sáré lọ ran olùwòran náà lọ́wọ́, wọ́n sì kó àwọn aṣọ ìnura láti inú àgọ́ tí àwọn òṣìṣẹ́ tó ń gbágbáágbá fún àwọn òṣìṣẹ́ tó fara pa náà. Russell, ẹni tí wọ́n fi sípò No. 5 nínú ìdíje baseball ní ìbẹ̀rẹ̀ oṣù yìí, sọ wípé ọ̀pá náà 'ti rọ̀' gẹ́gẹ́ bí MLB ṣe sọ. Ó ní: 'Mo rí i pé ó so mọ́ ojú rẹ̀. 'Mo rí i tí gíláàsì ọkùnrin náà fò, kò sì dùn mọ́ni nínú rárá. Ó dùn mí gan-an. 'Ọ̀rọ̀ ò lè ṣàlàyé bí nǹkan ṣe rí lára mi tó.' Ọmọ ọdún mọ́kànlélógún yìí gba àmì ẹ̀yẹ ọ̀kan nínú mẹ́ta ní alẹ́ ọjọ́ Àbámẹ́ta, ó sì ń gba.160 nínú ìdíje mẹ́fà fún àwọn Cubs. Russell, tí a kà sí No. 5 prospect nínú baseball ní ìbẹ̀rẹ̀ oṣù April, sọ wípé ọ̀pá bọọlu náà 'ṣá' kúrò ní ọwọ́ rẹ̀. Ìwé ìròyìn Chicago Tribune ròyìn pé, 'ọgbẹ́' ti kọ lu afẹ́fẹ́fẹ́ náà, àmọ́ ó wà lójúfò, ó sì lè bá àwọn èèyàn sọ̀rọ̀ lẹ́yìn tí wọ́n lù ú. Àwọn akẹ́kọ̀ọ́ náà sọ pé wọ́n gbé aláìsàn náà lọ síbi ìtọ́jú àkọ́kọ́, lẹ́yìn náà ni wọ́n gbé e lọ sínú ọkọ̀ aláàbò, tí wọ́n sì gbé e lọ sí ilé ìwòsàn kan tó wà nítòsí. Ẹgbẹ́ náà dúpẹ́ lọ́wọ́ gbogbo àwọn tó bá wọn sọ̀rọ̀ nípa àìsàn náà. Tó bá ń dùn ún láti máa bá àwọn aguntan ṣeré lẹ́yìn tó bá jáde nílé ìwòsàn, Russell ní ọ̀kan fún un. Ó sọ pé: 'Mo rí ọ̀pá bítúmẹ́nì náà nínú àpótí mi, nítorí náà, bí ẹ bá rí ọkùnrin yẹn lọ́hùn-ún, mo múra tán láti fún un ní ọ̀pá bítúmẹ́nì kan kí n sì fọwọ́ sí i. Ó dùn mí gan-an pé mo ṣe bẹ́ẹ̀. Russell lọ 1 fún 3 ni Monday...
Addison Russell, ẹni ọdún mọ́kànlélógún, ló ń gbá nínú eré ilé rẹ̀ àkọ́kọ́ fún Chicago Cubs. Ó ń gbá bọ́ọ̀lù ní ìpele keje nígbà tí ó fi bọ́ọ̀lù síbi tí ó ti ń gbá bọ́ọ̀lù, tí ó sì pàdánù. Bátì lu afẹ́fẹ́fẹ́ kan tó jókòó lẹ́yìn ọ̀pọ̀lọpọ̀ ìlà lẹ́yìn àgbá àwọn Cubs. Fan fara gba 'awọn ọgbẹ' ṣugbọn o wa ni oye ati mu lọ si ile iwosan to wa nitosi. Russell rí i pé wọ́n lu afẹfẹ kan, ó sì sọ pé: 'Ọ̀rọ̀ kò lè ṣàlàyé bí ìbànújẹ́ mi ṣe pọ̀ tó'