Kọ́kọ́ parí gbólóhùn yìí: Ọdún 1002 ni wọ́n bí Nikephoros, ọmọ Michael Botaneiates àti ìyàwó rẹ̀, tí wọ́n wá látinú ìdílé Botaneiates, ìyẹn ìdílé ológun kan tó gbajúmọ̀ ní Ilẹ̀ Anatolia. Gẹgẹbi Attaleiates, Nikephoross baba nla Nikephoros ati baba Michael mejeeji ṣiṣẹ bi awọn olori labẹ Basil II () lakoko awọn ipolongo rẹ lodi si awọn Georgians ati awọn ọmọ ẹgbẹ rẹ.
ìkọlù bulgaria; attaleiates ni orísun kan ṣoṣo tó fúnni ní ìsọfúnni yìí. Attaleiates tun sọ pe idile Botaniati jẹ ibatan si Byzantine Emperor Nicephorus II Phocas ati idile Phocas. Ó fẹ́rẹ̀ẹ́ jẹ́ pé Nikephoros lo èyí láti fi kún ojúlówó ìjọba rẹ̀, èyí sì jẹ́rìí sí i láti ọ̀dọ̀ Psellos, ẹni tí ó pe Nikephoros III ní "Phocas" nínú àtúnṣe rẹ̀ sí lẹ́tà tí Michael VII Doukas, Ọba Byzantine kọ sí i. Ní ọjọ́ kan tí a kò mọ, Nikephoros fẹ́ obìnrin kan tí orúkọ rẹ̀ ń jẹ́ Vevdene, àmọ́ nígbà tó yá ó fẹ́ Maria ti Alania, ìyàwó tí Michael Keje kọ́kọ́ fẹ́. O dabi ẹnipe o ni ọmọ kan pẹlu Vevdene, bi Anna Komnene ṣe mẹnuba ọmọ-ọmọ rẹ ni "Alexiad". A kò mọ̀ púpọ̀ nípa ìgbésí ayé Nikephoross ṣáájú ọdún 1053, àyàfi pé ó sìn gẹ́gẹ́ bí olórí ní abẹ́ Olú Ọba Constantine IX Monomachos lásìkò ìdìtẹ̀ Pecheneg ti 1048<unk>1053.