Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  (CNN) Bí Walmart ṣe ń lọ, bẹ́ẹ̀ náà ni orílẹ̀-èdè náà ń lọ? Gbogbo ènìyàn láti ọ̀dọ̀ CEO Apple Tim Cook títí dé ọ̀dọ̀ olórí àjọ NCAA bẹnu àtẹ́ lu òfin òmìnira ẹ̀sìn tí wọ́n ń gbé yẹ̀ wò ní àwọn ìpínlẹ̀ bíi mélòó kan lọ́sẹ̀ yìí, wọ́n sì kìlọ̀ pé wọ́n máa ṣílẹ̀kùn fún ẹ̀tanú sí àwọn oníbàárà tó jẹ́ abẹ́yà-kan-náà-lòpọ̀ àti abẹ́yà-kan-náà. Àmọ́ àtakò látọ̀dọ̀ Walmart, ilé-ìtajà tí ó wà níbi gbogbo tí ó wà ní gbogbo ilẹ̀ Amẹ́ríkà, ni èyí tí ó ṣeé ṣe kí ó dún kíkankíkan jùlọ, tí ó pèsè ẹ̀rí tuntun nípa ìtìlẹ́yìn tó ń pọ̀ sí i fún ẹ̀tọ́ àwọn abẹ́yà-kan-náà-lòpọ̀ ní àárín-ìlú. Walmart ṣe àríwísí líle koko lórí òfin òmìnira ìsìn ní ìpínlẹ̀ Arkansas tó jẹ́ ìlú ìbílẹ̀ wọn, èyí wáyé lẹ́yìn tí iléeṣẹ́ náà sọ ní oṣù February pé òun máa fi owó ọ̀yà fún nǹkan bí ọ̀kẹ́ márùn-ún [500,000] òṣìṣẹ́ ju iye owó ọ̀yà tó kéré jù lọ lábẹ́ ìjọba àpapọ̀ lọ. Gbogbo rẹ̀ pa pọ̀, ilé-iṣẹ́ náà ti ń yọjú gẹ́gẹ́ bí ẹni tí ó ń yí èrò àwọn ènìyàn padà lórí àwọn ọ̀rọ̀ òṣèlú tí ó gbóná tí ó pín àwọn oníṣọ́ọ̀ṣì àti àwọn alátùn-únṣe. Àwọn olóṣèlú Gómìnà kan tó gbajúmọ̀ sì ń rọ àwọn olóṣèlú náà pé kí wọ́n kíyè sí i. Gómìnà Minnesota tẹ́lẹ̀ rí, Tim Pawlenty, tí ó pè ní GOP láti "jẹ́ ẹgbẹ́ Sam's Club, kì í ṣe ẹgbẹ́ àgbègbè nìkan", sọ fún CNN pé ìgbésẹ̀ Walmart "fi hàn ibi tí Ẹgbẹ́ Republican yóò ti ní láti lọ". Pawlenty, olórí Financial Services Roundtable, ẹgbẹ́ kan tó ń jà fún ètò ìṣúnná owó ní Washington, sọ pé, "Ẹgbẹ́ òṣèlú Republican yóò ní láti fara mọ́" àwọn èrò tó ní í ṣe pẹ̀lú ìrànlọ́wọ́ fún àwọn tó wà ní ìlà oòrùn ayé. Àwọn aṣáájú ẹgbẹ́ náà gbọ́dọ̀ "ṣe tán láti gbé àwọn èrò tó máa ran àwọn òṣìṣẹ́ tó ń rówó díẹ̀ lọ́wọ́ jáde, irú bíi kí wọ́n fi òṣùwọ̀n owó oṣù tó kéré jù lọ sókè, kí wọ́n sì fòfin de ìwà kẹ́lẹ́yàmẹ̀yà sí àwọn abẹ́yà-kan-náà-lòpọ̀ àti àwọn abẹ́yà-kan-náà-lòpọ̀ nínú àwọn ọ̀ràn bí iṣẹ́, ilé gbígbé, àti àwọn ibi tí wọ́n ti ń gbafẹ́". Walmart, tí ó ń lo àwọn ènìyàn tó lé ní 50,000 ní Arkansas, ló borí ní ọjọ́ Àbámẹ́ta. Awọn wakati diẹ lẹhin ti Alakoso ile-iṣẹ naa, Doug McMillon, pe Gómìnà Republican Asa Hutchinson lati da ofin naa duro, gomina naa ṣe apejọ iroyin kan o si kede pe oun kii yoo fowo si ofin naa ayafi ti a ba ṣatunṣe ede rẹ. Àtakò Walmart sí òfin òmìnira ẹ̀sìn tún fi ilé-iṣẹ́ náà sínú àtakò pẹ̀lú ọ̀pọ̀lọpọ̀ nínú Ẹgbẹ́ Òṣèlú Republican, tí...
Bí Gómìnà Asa Hutchinson tó jẹ́ ọmọ ẹgbẹ́ Aṣòfin ṣe ń gbé òfin òmìnira ẹ̀sìn ní Arkansas yẹ̀ wò, Walmart sọ pé òun kò fara mọ́ ọn. Walmart ati awọn ile-iṣẹ profaili giga miiran n ṣe afihan atilẹyin wọn fun awọn ẹtọ ti awọn onibaje ati awọn obinrin. Ìdúró wọn fi wọ́n sí àríyànjiyàn pẹ̀lú àwọn olóṣèlú Republican tí wọ́n jẹ́ alágbàtọ́ láwùjọ, tí wọ́n máa ń wò gẹ́gẹ́ bí alátìlẹgbẹ́ wọn.