Pari gbolohun ti o tẹle: O bẹrẹ iṣẹ rẹ ni Swedish Elite League pẹlu Färjestads BK ati awọn ẹgbẹ Swedish World Junior Championship. Nínú
1998 Entry Draft, Berglund di New Jersey Devils' kẹta wun, ti a ti yan ni awọn keji yika bi awọn 37th gbogbo yan. O tẹsiwaju lati mu ṣiṣẹ fun Färjestad titi di ọdun 2001, nigbati o ba fowo si awọn eṣu. O dun ninu idije kekere Albany River Rats, ẹgbẹ ti o ni ajọṣepọ ti awọn eṣu, ṣugbọn o bẹrẹ si mu ṣiṣẹ fun awọn eṣu funrararẹ nigbamii ni akoko yẹn. Ní 1 March 2004, òun àti ẹlẹgbẹ́ rẹ̀ Victor Uchevatov ni wọ́n tà fún àwọn Florida Panthers ní pàṣípààrọ̀ fún Viktor Kozlov.