Pari gbolohun ti o tẹle: "Sobieski" mu regiment lọ si Halifax, Nova Scotia, nibi ti 135th Fd Rgt ati 53rd Brigade ti gbe lọ si USS "Mount Vernon" ati CT5 ti nlọ nipasẹ Port of Spain si Cape Town. Ìròyìn nípa ìkọlù tí Japan ṣe sí Pearl Harbor àti
Wọ́n gba Malaya, wọ́n sì yí ibi tí wọ́n ń lọ padà láti Àárín Gbùngbùn Ìlà Oòrùn lọ sí Íńdíà, lẹ́yìn náà ni wọ́n ya "Mount Vernon" kúrò lára ọkọ̀ náà, wọ́n sì rán an lọ sí Malaya ní tààràtà.