Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Òǹkọ̀wé kan tí wọ́n fipá bá lò pọ̀ ní ọjọ́ tí wọ́n jọ ń jáde níléèwé ti sọ ìdí tó fi ń rọ̀ wá pé kí wọ́n ṣe àdéhùn ìbálòpọ̀ tí wọ́n fi ń sọ pé 'bẹẹni túmọ̀ sí bẹ́ẹ̀ ni' kí ó di dandan láti ṣe ní àwọn iléèwé gíga jákèjádò orílẹ̀-èdè náà. Amanda Chatel ọmọ New York ṣàlàyé nínú àròkọ rẹ fún Your Tango pé gbígbé òfin 'bẹẹni túmọ̀ sí bẹ́ẹ̀ ni' kalẹ̀, èyí tí ó ń ṣàpèjúwe ìfohùnmọ́ra gẹ́gẹ́ bí 'ìfohùnmọ́ra tó fìdí múlẹ̀, tó mọ̀, tó sì ṣe tán láti ṣe ìbálòpọ̀' láti ọ̀dọ̀ ẹnì kọ̀ọ̀kan, jẹ́ ìgbésẹ̀ kan péré nínú gbígbógun ti àṣà ìfipábánilòpọ̀ tó gbòde kan láwùjọ. 'Gẹ́gẹ́ bí ẹni tí wọ́n fipá bá lòpọ̀, nígbà tí ó bá di ọ̀rọ̀ ìfọwọ́sí, mo rí i dájú pé kò sí àgbègbè tí kò mọ́,' ni ó kọ. 'Ó ṣeni láàánú pé nígbà yẹn, mo ṣì kéré gan-an, mi ò sì mọ nǹkan kan nípa ọ̀ràn náà nítorí pé mi ò sọ pé, 'Rárá o, mo ṣe tán láti kópa.' Ìyípadà tó ń múni ṣe: Amanda Chatel ọmọ New York ṣàlàyé nínú àròkọ kan pé òun jẹ́ ẹni tí wọ́n fipá bá lòpọ̀ tí ó sì ń jà fún òfin'bẹ́ẹ̀ ni, bẹ́ẹ̀ ni' láti di èyí tí wọ́n gbé kalẹ̀ ní àwọn ìpínlẹ̀ káàkiri orílẹ̀-èdè náà. Òfin 'bẹẹni túmọ̀ sí bẹ́ẹ̀ ni' tí wọ́n kọ́kọ́ gbé kalẹ̀ ní California ní ọdún 2014, jẹ́ àyípadà lórí ọ̀rọ̀ ìfipábánilòpọ̀ àtijọ́ 'kò túmọ̀ sí rárá'. Òfin náà sọ wípé gbogbo kọ́lẹ́ẹ̀jì àti yunifásítì tí ó gba owó ìrànwọ́ láti California gbọ́dọ̀ tẹ̀lé ìlànà fún ìfọwọ́sí tí òfin náà là kalẹ̀, èyí tí ó tún sọ wípé àìsí àtakò tàbí àtakò kò túmọ̀ sí ìfọwọ́sí - èrò tí Amanda jàjà pẹ̀lú fún ọ̀pọ̀ ọdún lẹ́yìn ìfipábánilòpọ̀ rẹ̀. Amanda ṣàlàyé fún un fún àkókò gígùn pé òun dá ara òun lẹ́bi nítorí pé 'ó ṣe ohun tó le' àti pé 'ó ti mutí yó' 'Ṣùgbọ́n nísinsìnyí, ní ọ̀pọ̀ ọdún lẹ́yìn náà, mo mọ̀, ju ti ìgbàkígbà rí lọ, pé wọn ò fún mi láyè, pé ìfipábánilòpọ̀ ni. Ìtàn náà ti dópin,' ló kọ ọ́. Amanda tiẹ̀ sọ pé òun kò lè fi ọ̀rọ̀ náà 'ìfipábánilòpọ̀' mọ ohun tó ṣẹlẹ̀ sí òun, dípò ìyẹn, ńṣe ló pe ìfipábánilòpọ̀ náà ní 'ìbálòpọ̀ tí mi ò fẹ́.' Ní àkókò náà, ó sọ wípé bíi ti ọ̀pọ̀lọpọ̀ obìnrin, òun kò tiẹ̀ ronú láti lọ sọ́dọ̀ àwọn ọlọ́pàá lẹ́yìn tí wọ́n fipá bá òun lò pọ̀, àṣìṣe tí òun sọ wípé òun kò ní "ṣe mọ́". Gẹ́gẹ́ bí ìwádìí kan ṣe fi hàn, nǹkan bí obìnrin kan nínú márùn-ún ni wọ́n máa ń fipá bá lòpọ̀ nígbà tí wọ́n bá wà níléèwé. Kò sí ìtìjú: ìwé ìròyìn The New Yorker sọ pé ó dá...
Amanda Chatel ṣàlàyé pé gbígbé òfin náà kalẹ̀ jákèjádò orílẹ̀-èdè jẹ́ ìgbésẹ̀ kan ṣoṣo láti gbógun ti àṣà ìfipábánilòpọ̀ tó gbòde kan láwùjọ. Òfin 'bẹẹni túmọ̀ sí bẹ́ẹ̀ ni' sọ pé ìfohùnmọ́ra jẹ́ 'ìfohùnmọ́ra tó fìdí múlẹ̀, tó mọ̀, tó sì ṣe tán láti ṣe ìbálòpọ̀' láti ọ̀dọ̀ ẹnì kọ̀ọ̀kan. O ti kọja ni California ni ọdun to kọja, ati pe awọn oṣiṣẹ ipinlẹ ni Connecticut n ronu bayi nipa gbigba iru iwe-owo 'bẹẹni tumọ si bẹẹni' kan.