Kọ́kọ́ parí gbólóhùn tó wà nísàlẹ̀ yìí: Nígbà Ìyípadà Orílẹ̀-èdè Philippines, àwọn ọmọ ogun tó ń ṣagbátẹrù ìyípadà lábẹ́ ìdarí Manuel Tinio, tí àwọn ọlọ̀tẹ̀ ọmọ ìlú Ilocano ń tì lẹ́yìn, gbógun ti àwọn ọmọ ogun ilẹ̀ Sípéènì tó ń ṣàkóso ilẹ̀ náà, wọ́n sì ṣẹ́gun wọn, wọ́n sì gba ìlú náà nígbà tí wọ́n gbógun ti ìlú Vigan. Nígbà tí
Ogun Philippine-American, awọn ọmọ ogun Amẹrika ti o jẹ olori nipasẹ Commander McCracken ati Lt. Col. James Parker gba ilu naa ni Oṣu kọkanla ọdun 1899.