Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  (CNN) "Ọjọ́ ti pẹ́, ọjọ́ ti pẹ́... " Àwọn ọ̀rọ̀ márùn-ún wọ̀nyẹn, tí wọ́n bá sọ tàbí tí wọ́n bá kọ ọ́ lórin, á mú kí àwọn tó ń gbé ayé lákòókò tí wọ́n ti ń dàgbà máa ronú nípa ìwé tí Don McLean kọ, ìyẹn ìwé tó dáńgájíá, ìyẹn "American Pie". Ó ṣòro láti gbà gbọ́ pé ìṣàpẹẹrẹ ìṣẹ́jú mẹ́jọ ààbọ̀ tí ó jẹ́ àràmàǹdà, èyí tí àràádọ́ta ọ̀kẹ́ àwọn ará Amẹ́ríkà mọ̀ láìsọ ọ̀rọ̀ ẹnu, ti pé ọmọ ọdún mẹ́rìnlélógójì. Gbogbo oríṣiríṣi ìtàn àtẹnudẹ́nu ló ń bára wọn ṣeré nínú orin tí kò ní àsìkò yìí, èyí tí a fi wúrà ṣe lọ́nà àgbàyanu pẹ̀lú orin àwòkọ orin tí a kò lè gbàgbé, èyí tí ó bẹ̀rẹ̀ bíi "Bye, Bye, Miss American Pie". Kò sí ọ̀nà gidi láti pín "American Pie" ti McLean sí ẹ̀ka-ẹ̀ka nítorí àdàpọ̀ àwọn ewì òde òní àti orin ìbílẹ̀, orin tí wọ́n máa ń kọ ní ilé ọtí àti orin rọ́ọ̀kì tí wọ́n máa ń kọ lọ́nà tó ta yọ. Ní ọjọ́ Tuesday, ilé ìtajà Christie's ta ìwé àfọwọ́kọ olójú ewé mẹ́rìndínlógún tí ó kọ ọ̀rọ̀ orin náà fún mílíọ̀nù méjì dọ́là fún oníbàárà kan tí a kò dárúkọ. McLean jẹ́ ọmọ tó ń ta ìwé ìròyìn nígbà tó rí Buddy Holly, Ritchie Valens àti J.P. ní February 3, 1959. Ìjàǹbá ọkọ̀ òfuurufú kan tó ṣẹlẹ̀ ní Clear Lake, ní ìpínlẹ̀ Iowa ló ṣekú pa "The Big Bopper" Richardson. Lọ́jọ́ kejì, inú mi bà jẹ́ gan-an nígbà tí mo lọ síléèwé, kí lo wá ṣẹlẹ̀? McLean rántí. "Kò sẹ́ni tó bìkítà. Àwọn orin rock 'n' roll nígbà yẹn dà bí àwọn orin tó ń fi àwo orin hula hoops ṣe, Buddy ò sì tíì kọrin tó gbajúmọ̀ nínú àwọn orin tó gbajúmọ̀ látọdún 1957". Nípa kíkọ "American Pie" lọ́nà tó ń múni lọ́kàn yọ̀, McLean ti rí i dájú pé ìrántí àwọn olórin àgbàyanu wọ̀nyẹn wà láàyè títí láé. Lẹ́yìn tí McLean, ọmọ ìlú New York, ti ṣe àwo orin rẹ̀ àkọ́kọ́, "Tapestry", lọ́dún 1969, ní Berkeley, California, nígbà tí rògbòdìyàn àwọn akẹ́kọ̀ọ́ ń lọ lọ́wọ́, ó wá di ohun tí òun pè ní "ìran tó sọnù sínú òfuurufú". Nígbà tí wọ́n gbé orin ìṣẹ̀dálẹ̀ rẹ̀ "American Pie" jáde ní oṣù kọkànlá ọdún 1971, ó rọ́pò orin Bob Dylan "The Times They Are A Changin" gẹ́gẹ́ bí ìwé ìròyìn Peoples Almanac ti ọdún mẹ́wàá tuntun. Ó ṣe pàtàkì láti ronú nípa "American Pie" bí ẹnìkan ṣe máa ronú nípa "Evangeline" ti Henry Longfellow tàbí "Moon River" ti Johnny Mercer - ewì tí ó ṣe kókó nípa Americana tí ó ń jáde láti inú ìrántí tí ó kún fún ìdààmú, blues valentine, àti àtakò ọ̀dọ́langba tí a kó sínú ọ̀kan. Iṣẹ́ òkùnkùn ló wà nínú orin àti ọ̀rọ̀ orin "American Pie", nítorí pé ọ̀rọ̀ àti orin McLean dá àlá àgbáyé kan sílẹ̀, bí èyí tí Jack Kerouac gbìyànjú láti mú jáde nínú...
Àdàkọ orin orin "American Pie" ta fún oníbàárà kan tí a kò dárúkọ fún $1.2 million. Douglas Brinkley: Orin náà, tí ó jẹ́ òrìṣà fún ọjọ́ orí rẹ̀, ń mú ayọ̀ wá fún àwọn ènìyàn lẹ́yìn ọdún mẹ́rìnlélógójì.