Kọ́kọ́ parí gbólóhùn tó wà nísàlẹ̀ yìí: Nígbà tí Grandjean ń wọlé sáà ìdárayá tó kẹ́yìn, ó kópa nínú eré ìdárayá tí wọ́n ń pè ní sprint freestyle double nínú Ìdíje Òlíńpíìkì Ọdún 2008 ní ìlú Beijing. O ṣe aṣeyọri akoko titẹsi ti FINA A-ti o jẹ 49.09 (100 m freestyle) lẹhin ti o pari kẹfa lati Awọn aṣaju-aye ti Yuroopu ni Eindhoven, Netherlands. Nínú
100 m freestyle, Grandjean gba ipo kẹrindinlogun ni ipele iṣaaju owurọ. O nrin ni igbona meje, o fi igbasilẹ tuntun ti Ilu Belijiomu ti 48.82 silẹ ni aṣọ imọ-ẹrọ Speedo, ṣugbọn o padanu gige ipari ipari nipasẹ 0.27 ti keji nikan. Ní ọjọ́ méjì lẹ́yìn náà, nínú eré ìdárayá 50 m freestyle, Grandjean ṣe eré ìdárayá àgbàyanu kan, ó gba ipò kẹrin, ó sì ṣe àkọsílẹ̀ Belgium ní 22.45 ní ìpele kẹsàn-án, ó fi ìlà kékeré kan ti ìṣẹ́jú kan ju Matti Rajakylä ti Finland lọ. Grandjean kùnà láti lọ sí ìpele ìpele ìparí ìdíje, nígbà tí ó fi ipò kejìdínlọ́gbọ̀n sí ipò àkọ́kọ́ nínú àwọn adìyẹ mẹ́tàdínlọ́gọ́rùn-ún nínú ìdíje ìpele ìparí ìdíje.