Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Thierry Henry gbóríyìn fún 'olùwádìí' Francis Coquelin fún bí ó ṣe fi ara rẹ̀ hàn ní àárín pápá nígbà tí Arsenal borí Burnley ní Turf Moor. Olùkọ́gun tẹ́lẹ̀rí ti àwọn Gunners sọ pé Coquelin ni ọkùnrin tí òun sọ pé ó jẹ́ akọni nínú ìdíje náà nígbà tí Arsenal ṣẹ́gun wọn 1-0, ó sì pe ọmọ ọdún mẹ́tàlélógún náà ní 'Columbo'. Coquelin kó ipa pàtàkì nínú góòlù tí Aaron Ramsey kó ní ìṣẹ́jú kejìlá nígbà tí ó gba àbọ̀ Burnley, tí ó sì mú kí ẹgbẹ́ rẹ̀ kógbá wọlé. Thierry Henry gbóríyìn fún ìfihàn Francis Coquelin nínú ìṣẹ́gun 1-0 tí Arsenal ṣẹ́gun Burnley ní Turf Moor. Henry ń sọ̀rọ̀ lórí ìròyìn Sky Sports nípa ìdíje Premier League ní alẹ́ ọjọ́ Sátidé. Nígbà tí ó ń sọ̀rọ̀ lórí ìròyìn tí Sky Sports ń gbé jáde nípa ìdíje Premier League, Henry sọ pé: 'Mo rò pé ó tayọ lónìí. Òun ni akọni nínú ìdíje náà. Ó máa ń mọ̀ pé ewu ń bọ̀, ó sì máa ń lọ síbẹ̀ lójú ẹsẹ̀.' Coquelin darapọ mọ Arsenal ni ọdun 2008 bi ọdọmọkunrin kan ati pe o ti ni awọn iyatọ iyasọtọ ni Lorient, Freiburg ati julọ laipe ni Charlton. Ni akoko yii, sibẹsibẹ, ọmọ Faranse naa ti ni anfani diẹ ninu awọn ọgbẹ ni ipo rẹ nipa ṣiṣe iyalẹnu ni ipa rẹ bi agbedemeji agbedemeji ti Arsenal. Coquelin ni akọni ikọ̀ Arsenal nínú ìdíje náà, gẹ́gẹ́ bí akọni ikọ̀ Arsenal tẹ́lẹ̀ rí Henry ṣe sọ. Aarin agbábọ́ọ̀lù ọmọ ọdún mẹ́tàlélógún náà ṣe ìdánwò ìdánwò lábẹ́ ìfúnpá látọ̀dọ̀ David Jones ti Burnley. Henry fi kún un pé: 'Ó lọ díẹ̀ kí ó tó padà sí Arsenal, bóyá ìyẹn ló sì ràn án lọ́wọ́. 'Ó ṣeé ṣe kó ti wá mọ̀ pé "Mi ò fẹ́ gba owó lọ́wọ́ àwọn èèyàn mọ́. Mo fẹ́ máa ṣeré kí n sì fi han gbogbo èèyàn pé mo lè máa ṣeré fún Arsenal". 'Ó mọ̀ pé irú agbábọ́ọ̀lù bẹ́ẹ̀ ni òun ní láti jẹ́ kí òun lè máa bá Arsenal gbá bọ̀.' Arsenal ṣe ayẹyẹ ìṣẹ́gun wọn kẹjọ lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀ nínú ìdíje Premier League pẹ̀lú ìṣẹ́gun 1-0 lórí Burnley ní Turf Moor. Olùdarí ikọ̀ Arsenal Arsene Wenger tún gbóríyìn fún agbára èrò orí Coquelin lẹ́yìn tí ó rí i tí ikọ̀ rẹ̀ gba ife ẹ̀yẹ kẹjọ lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀. Wenger sọ pé: 'Ó máa ń fi bọ́ọ̀lù náà fúnni ní kíákíá, ó sì máa ń ṣe é dáadáa. Ní gbogbo rẹ̀, ó ti mú kí ẹgbẹ́ náà wà ní ìmúrasílẹ̀. 'Òṣèré yìí ti wà pẹ̀lú wa fún ọdún méje. Nígbà míì, ó máa ń gba pé kéèyàn ní sùúrù. Inú mi dùn gan-an fún un nítorí pé ó fi hàn pé ó ní làákàyè.'
Thierry Henry gbóríyìn fún iṣẹ́ tí Francis Coquelin ṣe ní Turf Moor. Ọ̀gbẹ́ni tó ti ń kọ́kọ́ gbá bọ́ọ̀lù fún Arsenal yìí sọ̀rọ̀ lórí ètò tẹlifíṣọ̀n Sky Sports. Ọ̀gbẹ́ni Henry pe Coquelin ní 'olùwádìí' àti 'Columbo'