Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Ọmọdekunrin kan tó yìnbọn pa olùkọ́ kan, tó sì ṣe ọ̀pọ̀lọpọ̀ èèyàn léṣe nínú ìkọlù kan tó wáyé nínú iléèwé kan ní Barcelona ní 'àtòjọ àwọn tí wọ́n fẹ́ pa,' gẹ́gẹ́ bí ìròyìn àdúgbò ṣe sọ. Wọ́n sọ pé ọmọdékùnrin ọmọ ọdún mẹ́tàlá yìí ti kọ orúkọ àwọn olùkọ́ àti ọmọ iléèwé tí ó fẹ́ pa tó mẹ́ẹ̀ẹ́dọ́gbọ̀n, ó sì sọ fún àwọn ọmọ kíláàsì rẹ̀ nípa ohun tó fẹ́ ṣe yìí ní ọ̀sẹ̀ tó kọjá, àmọ́ kò sẹ́ni tó fiyè sí i. A gbọ́ pé ọ̀dọ́mọkùnrin náà wọlé sí iléèwé náà pẹ̀lú ọ̀bẹ àti ọ̀bẹ ọ̀bẹ ní nǹkan bí aago mẹ́sàn án ààbọ̀ òwúrọ̀ òní, ó pa olùkọ́ ọkùnrin kan, ó sì ṣe àwọn akẹ́kọ̀ọ́ méjì àti olùkọ́ méjì léṣe. Tẹle si isalẹ fun fidio. Àwọn ìbátan àwọn akẹ́kọ̀ọ́ tí wọ́n wà nínú ìdààmú ń dúró níta ilé-ìwé gíga Barcelona níbi tí ọmọ ọdún mẹ́tàlá kan ti fi ọ̀pá ìbọn pa olùkọ́ kan, tí ó sì ṣe èèyàn mẹ́rin léṣe. Àwọn akẹ́kọ̀ọ́ pàdé pẹ̀lú àwọn ẹbí wọn bí àwọn mìíràn ṣe ń dúró de ìròyìn ní ìta ilé-ẹ̀kọ́ gíga ní Barcelona bí wọ́n ṣe sọ wípé ọ̀dọ́mọdé tó kọlu àwọn akẹ́kọ̀ọ́ ẹlẹgbẹ́ rẹ̀ ti sọ fún wọn wípé ó ń gbèrò láti'pa gbogbo àwọn olùkọ́'Àwọn ọmọbìnrin méjì ń tu ara wọn nínú bí àwọn akẹ́kọ̀ọ́ àti àwọn òṣìṣẹ́ ṣe gba àyè láti kúrò ní ilé-ẹ̀kọ́ lọ́sàn-án òní. A gbọ́ pé ọ̀dọ́mọkùnrin náà ti bẹ̀rẹ̀ ìkọlù náà nínú kíláàsì tirẹ̀, tí ó ń darí sí olùkọ́ èdè Catalan rẹ̀ àti ọmọbìnrin rẹ̀, tí ó tún jẹ́ akẹ́kọ̀ọ́ ní ilé-ìwé náà, ni ìròyìn àwọn ilé-ìmọ̀ ìròyìn Sípáníìṣì. Gẹ́gẹ́ bí ohun tí ẹlẹ́rìí kan sọ, ọmọkùnrin náà ti pẹ́ dé kíláàsì, ó sì yìnbọn fún olùkọ́ obìnrin náà, ó sì ṣe é léṣe lójú, kó tó fi ọ̀bẹ gún ọmọbìnrin rẹ̀ tó jẹ́ ọmọ ọdún mẹ́tàlá. Ọmọ ile-iwe Gemma Jarque sọ pe oun ati awọn akẹgbẹ rẹ ti fi ara wọn pamọ sinu yara wọn nigbati wọn gbọ ikọlu naa. 'A ṣẹ̀ṣẹ̀ ń bẹ̀rẹ̀ kíláàsì ni a gbọ́ igbe... nítorí náà a ti ara wa mọ́ inú kíláàsì wa láti wà ní ààbò,' ni ó sọ. 'A rí olùkọ́ náà tó dùbúlẹ̀ sórí ilẹ̀ nínú ìkùdu ẹ̀jẹ̀.' Akọ̀wé mìíràn, Paula Amayuelas, sọ pé wọ́n ti fòòró ọmọ náà rí níléèwé. Ó sọ pé kò níṣòro rárá, àmọ́ ó máa ń dá wà.... Àwọn akẹ́kọ̀ọ́ yòókù á máa fi í ṣe yẹ̀yẹ́.' Ọmọkùnrin náà ń ṣe àyẹ̀wò ọpọlọ, kò ní dojú kọ ẹ̀sùn ọ̀daràn nítorí pé kò tíì pé ọmọ ọdún mẹ́rìnlá, ìyẹn ọjọ́ orí tí ẹ̀sùn ọ̀daràn ti lè wáyé ní Spain. Ọkùnrin tí wọ́n fi rọ́pò rẹ̀ ni ẹni tí wọ́n pa náà.
Ọmọkùnrin, ọmọ ọdún mẹ́tàlá, tí wọ́n mú lẹ́yìn tí wọ́n pa á ní iléèwé girama kan ní Barcelona. Ó ní ọ̀dọ́mọkùnrin náà ti fi ọ̀kọ̀ ọ̀bọ́ pa olùkọ́ kan. Àwọn akẹ́kọ̀ọ́ sọ pé Teen ti kọ 'àtòjọ ikú' ti àwọn olùkọ́ àti akẹ́kọ̀ọ́ 25. Àwọn akẹ́kọ̀ọ́ méjì àti olùkọ́ méjì fara pa nínú ìkọlù àárọ̀ òní. Ìkọlù náà wáyé ní ọdún kẹrìndínlógún ti ìpakúpa ilé ìwé Columbine.