Parí gbólóhùn tó wà nísàlẹ̀ yìí: Nígbà tí Ogun Rọ́ṣíà àti Japan bẹ̀rẹ̀ ní ọdún 1904, Diterikhs di olórí àwọn òṣìṣẹ́ tó ń bójú tó iṣẹ́ àkànṣe ní orílé-iṣẹ́ Ẹgbẹ́ Ọmọ Ogun Kẹtàdínlógún. Ó dé ojú ogun ní Manchuria ní August 1904, ó sì kópa nínú ogun Liaoyang,
Shaho àti Mukden. Nígbà tí ogun parí, ó ti di ọ̀gá sójà. Lẹ́yìn tí ogun parí, ó padà sí Moscow, nígbà tó sì di ọdún 1906, ó di olórí àwọn òṣìṣẹ́ fún iṣẹ́ àkànṣe ní orílé-iṣẹ́ àwọn ọmọ ogun 7. Ní ọdún tó tẹ̀ lé e, ó ní ipò kan náà ní orílé-iṣẹ́ Àgbègbè Ológun Kiev. Ọdún 1909 ni wọ́n gbé e dépò ọ̀gágun. Ní ọdún 1910, ó ṣiṣẹ́ gẹ́gẹ́ bí olùrànlọ́wọ́ àgbà ní orílé-iṣẹ́ agbègbè ológun Kiev. Lati ọdun 1913, Diterikhs jẹ olori ti Ẹka Iṣipopada ti Oludari Oludari ti Awọn Oṣiṣẹ Gbogbogbo.