Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Chris Copeland ti ikọ̀ Indiana Pacers àti ìyàwó rẹ̀ ni wọ́n fi ọ̀bẹ gún nígbà tí wọ́n ń jiyàn láàárọ̀ ọjọ́ Àbámẹ́ta lẹ́yìn tí wọ́n kúrò ní ilé ìgbafẹ́ New York kan tó gbajúmọ̀ ní ọjọ́ Àbámẹ́ta, gẹ́gẹ́ bí ìròyìn ṣe sọ. Copeland, ẹni ọdún mọ́kànlélọ́gbọ̀n, àti ìyàwó rẹ̀, Katrine Saltare, ẹni ọdún méjìdínlọ́gbọ̀n, ń bára wọn sọ̀rọ̀ lójú pópó ṣáájú aago mẹ́rin òru nígbà tí ọkùnrin kan tó jẹ́ ẹni ọdún méjìlélógún, Shezoy Bleary, dá ọ̀rọ̀ wọn dúró, gẹ́gẹ́ bí ìwé ìròyìn New York Post ṣe sọ. Nígbà tí Copeland, tó máa ń ṣeré fún New York Knicks, sọ fún ọkùnrin náà pé kó pa dà sẹ́yìn, wọ́n ní ẹni tí wọ́n fura sí náà mú ọ̀bẹ kan jáde, ó sì gún un sínú ikùn àti ìbàdí eléré ìdárayá náà. Ó wá yíjú sí Saltare, ó fi ọ̀bẹ gún un ní àyà, ìbàdí àti apá, àwọn orísun sọ fún Post. Tẹle si isalẹ fun fidio. Àwọn tó fara pa: Chris Copeland, tí ó ń gbá fún Indiana Pacers, àti ìyàwó rẹ̀, Katrine Saltare, tí ó wà nínú àwòrán, ni wọ́n fi ọ̀bẹ gún lẹ́yìn àríyànjiyàn kan ní ìta ilé ìgbafẹ́ kan ní New York City ní òwúrọ̀ ọjọ́ Àbámẹ́ta. Pero Antic, tí ó ń gbá fún Atlanta Hawks, ni wọ́n mú nítorí pé ó kùnà láti fọ ibi náà sílẹ̀ fún àwọn ọlọ́pàá, wọ́n sì rí i tí wọ́n ń mú un jáde kúrò ní àdúgbò kẹwàá ti NYPD ní Ọjọ́ Àbámẹ́ta. Àtìmọ́lé: Ẹnìkan míràn tó ń gbá fún àwọn Hawks, Thabo Sefolosha, ni wọ́n tún mú, a sì rí i tí ó ń fi ibùdó náà sílẹ̀. Fidio kan tí TMZ pín fi àwọn tí jàǹbá náà ṣẹlẹ̀ hàn ní orí òpópónà nígbà tí àwọn tó ń ṣe àbójútó pàjáwìrì ń tọ́jú wọn. Wọ́n gbọ́ tí Saltare ń sọ pé, 'Wọ́n fi ọ̀bẹ gún àwa méjèèjì.' 'A kò mọ ibi tí a ti gbógun ti àwọn aláwọ̀ dúdú. A ò ní nǹkan kan láti sọ. Ẹ̀rù ń bà wá nítorí ẹ̀mí wa!' Obìnrin mìíràn, Catherine Somani, ọmọ ọdún mẹ́tàlélógún, ni wọ́n tún fi ọ̀bẹ gún nínú ikùn nígbà tí ó ń gbìyànjú láti dá ìjà náà dúró, WABC ròyìn. Ó mọ ẹni tó gbéjà kò ó. Murdock, láti Brooklyn, ni wọ́n mú níbi ìṣẹ̀lẹ̀ náà pẹ̀lú àwọn ẹlẹgbẹ́ rẹ̀ méjì tí wọ́n jẹ́ agbábọ́ọ̀lù NBA, Pero Antić àti Thabo Sefolosha ti Atlanta Hawks. Àwọn òṣèré náà ní wọ́n dí ojú ibi tí ìwà ọ̀daràn náà ti wáyé nígbà tí àwọn ọlọ́pàá dé nípa kíkọ̀ láti kúrò lójú ọ̀nà, gẹ́gẹ́ bí àwọn orísun ṣe sọ. Àwọn aláṣẹ rí ọ̀bẹ kan ní ibi ìṣẹ̀lẹ̀ náà, àwọn orísun kan sọ fún New York Daily News. Àwọn méjèèjì ni wọ́n kọ orúkọ Copeland àti ìyàwó rẹ̀ sínú àkọsílẹ̀ ní ipò tó dúró sán-ún ní Ilé Ìwòsàn Bellevue, nígbà tí wọ́n gbé Somani lọ sí Ilé Ìwòsàn Lenox Hill. Àwọn...
Chris Copeland àti ìyàwó rẹ̀, Katrine Saltare, ọmọ ọdún méjìdínlọ́gọ́ta, ń bára wọn sọ̀rọ̀ lójú pópó nígbà tí àjèjì kan gbìyànjú láti dá sí ọ̀rọ̀ wọn. Ọkùnrin náà, Shezoy Bleary,'mú ọ̀bẹ kan jáde, ó sì fi ọ̀bẹ gún Copeland nínú ikùn, ó sì gún ìyàwó rẹ̀ nínú àyà, ẹ̀yìn àti apá' Nínú fídíò kan tí wọ́n fi hàn bí wọ́n ṣe ń tọ́jú àwọn tó fara pa lójú pópó, a gbọ́ tí ìyàwó Copeland ń pariwo pé: 'Wọ́n fi ọ̀bẹ gún wa. Ẹ̀rù ń bà wá nítorí ẹ̀mí wa!' Àwọn agbábọ́ọ̀lù Atlanta Hawks méjì, Pero Antić àti Thabo Sefolosha, ni wọ́n tún mú 'nítorí dídíjú fún àwọn ọlọ́pàá nígbà tí wọ́n dé' Gbogbo àwọn mẹ́tẹ̀ẹ̀ta tí wọ́n pa wà ní ipò tó dúró sán - ún ní ilé ìwòsàn. Copeland wà ní ìlú láti bá ẹgbẹ́ rẹ̀ àtijọ́, àwọn Knicks, jà lálẹ́ yìí.