Wo àyọkà tó wà nísàlẹ̀ yìí, kí o sì dáhùn ìbéèrè tó wà lẹ́yìn rẹ̀ ní èdè kan náà tí àyọkà náà wà: Àyọkà: Ìdàgbàsókè lórí Wordfast version 1 (tí a ń pè ní Wordfast lásán nígbà náà) ni a bẹ̀rẹ̀ ní ọdún 1999 ní Paris, France, látọ̀dọ̀ Yves Champollion. Ó jẹ́ àkójọpọ̀ macros tí ó ń ṣiṣẹ́ ní inú Microsoft Word, version 97 tàbí èyí tí ó ga jù bẹ́ẹ̀ lọ. Ní àkókò náà, àwọn ètò ìrántí ìtumọ̀ mìíràn tún ń ṣiṣẹ́ ní inú Microsoft Word, fún àpẹẹrẹ Trados. Ìbéèrè: Ìgbà wo ni ìdàgbàsókè bẹ̀rẹ̀ ní Paris?
Ọdún 1999