Kọ́kọ́ parí gbólóhùn yìí: Láti March 21, 1918 ni àwọn ará Jámánì ti bẹ̀rẹ̀ ìkọlù márùn-ún tí wọ́n ń pè ní Ìkọlù Odò Àárọ̀ ọdún 1918, tàbí Kaiserschlacht ("Ìjà Kaiser<unk>s"). Àwọn ìkọlù méjì àkọ́kọ́,
Michael àti Georgette, ni wọ́n fi dojú ìjà kọ àwọn ọmọ ogun ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì. Àwọn ohun tí wọ́n fẹ́ ṣe ni pé kí wọ́n ya àwọn ọmọ ogun ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì àti ti ilẹ̀ Faransé sọ́tọ̀, kí wọ́n lé àwọn ọmọ ogun ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì padà sí ọ̀nà kan tí wọ́n ń pè ní English Channel, kí wọ́n sì gé ọ̀nà ojú irin tó gba ìlú Hazebrouck kọjá, ìyẹn ọ̀nà pàtàkì tí àwọn ọmọ ogun ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì ń gbà rí oúnjẹ lò. Bó tilẹ̀ jẹ́ pé ó ṣàṣeyọrí nínú sísọ àwọn ará Britain padà, Michael kò ṣàṣeyọrí nínú pípín àwọn ọmọ ogun ilẹ̀ Faransé àti ti ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì, nígbà tí Georgette wà ní ìhà àríwá Hazebrouck tí kò sì lè gé ìlà ìfúnnilókun àwọn ará Britain.