Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  (CNN) Ọkọ̀ òfuurufú Russia tí kò ní ènìyàn tí ó wà ní ìpilẹ̀ṣẹ̀ fún Ibùdó Ọ̀run Àgbáyé yóò tún wọ inú afẹ́ ilẹ̀ ayé lẹ́yìn tí àwọn alábòójútó ọkọ̀ òfúrufú ti pàdánù ìjápọ̀ pẹ̀lú rẹ̀, ni òfuurufú ọmọ Amẹ́ríkà Scott Kelly sọ ní Ọjọ́rú. Ọkọ̀ òfuurufú tí ó pàdánù ìjápọ̀ pẹ̀lú àwọn alákòóso ìrìn àjò yóò tún wọ inú afẹ́ ayé ní nǹkan bí ọ̀sẹ̀ kan, Roscosmos, Àjọ Àgbáyé Àpapọ̀ ti Rọ́ṣíà, sọ ní ọjọ́ Àbámẹ́ta. "Roscosmos (Igbimọ Aaye Federal Russia) kede pe Ilọsiwaju kii yoo wọle ati pe yoo tun wọ inu afẹfẹ Earth", Kelly sọ lati ibudo aaye. Ọkọ̀ tí wọ́n ń pè ní Progress yóò kúrò ní ojú òpópónà rẹ̀, yóò sì bẹ̀rẹ̀ sí jó nínú afẹ́fẹ́ láàárín May 5 àti May 7, gẹ́gẹ́ bí Roscosmos ṣe sọ. Ọkọ̀ Progress kì í ṣe ewu kankan fún ibùdó òfúrufú àgbáyé nítorí ìyàtọ̀ pàtàkì tó wà ní òpópónà, Roscosmos fi kún un. Àjọ àgbáyé Russia sọ pé àwọn ti ń ṣiṣẹ́ lórí ìrìn àjò ìfúnnilókun tó ń bọ̀ sí ISS, wọ́n sì ń retí láti fi ọkọ̀ òfuurufú Progress tuntun sílẹ̀ ní ìdámẹ́ta ọdún yìí. Orílẹ̀-èdè Rọ́ṣíà ti pàdánù ìjápọ̀ pẹ̀lú ISS Progress 59 nígbà tí wọ́n ń gbé àwọn ohun èlò lọ sí ibùdó òfurufú àgbáyé. Àjọ Násà sọ pé ọkọ̀ òkun náà ti di èyí tí kò ṣeé darí mọ́ báyìí. Kódà bí Russia kò bá pàdánù ìjápọ̀ pẹ̀lú ọkọ̀ òfuurufú náà, ètò ìpilẹ̀ṣẹ̀ náà ni pé kí Progress sun gbéregbère nígbà tí ó bá padà sínú afẹ́fẹ́ ayé - bó tilẹ̀ jẹ́ pé ìdọ̀tí ni yóò wà nínú ọkọ̀ òfuurufú náà dípò kí ó kún fún àwọn ohun èlò tó yẹ fún ibùdó náà. Àjọ NASA sọ pé, "Lẹ́yìn tí wọ́n bá ti gbé ẹrù náà kúrò, kí ọkọ̀ òfuurufú náà tó lè túúbá, àwọn tó wà nínú rẹ̀ á tún kó ìdọ̀tí, àwọn ohun èlò tí kò pọn dandan àti omi ìdọ̀tí kún inú ọkọ̀ òfuurufú náà, èyí tó máa jó pa pọ̀ pẹ̀lú ọkọ̀ òfuurufú náà nígbà tó bá wọ inú afẹ́fẹ́ ayé". Ọkọ̀ òfuurufú tí ó ń gbé ẹrù náà ti ṣe àgbékalẹ̀ àṣeyọrí ní òwúrọ̀ ọjọ́ Tuesday láti Baikonur Cosmodrome ní Kazakhstan. Àmọ́ lẹ́yìn tó kúrò ní ìpele kẹta ọkọ̀ òfuurufú Soyuz, àwọn olùdarí ọkọ̀ òfuurufú ilẹ̀ Rọ́ṣíà kò lè rí i dájú pé gbogbo ohun tó wà nínú ọkọ̀ òfuurufú náà kò bà jẹ́, títí kan àwọn ohun èlò tó ń gbé ìsọfúnni lọ síbi tó yẹ. "Ọkọ̀ òfuurufú náà tún kọjá lórí àwọn ibùdó orí ilẹ̀ Rọ́ṣíà...
Àgbáye Progress 59 yóò tún wọ inú àyíká ayé ní ọ̀sẹ̀ kan, àjọ àgbáyé Russia sọ bẹ́ẹ̀. NASA: Russian flight controllers ti a ti gbiyanju lati ṣe olubasọrọ pẹlu awọn unmanned aaye freighter. Àjọ NASA sọ pé àwọn òṣìṣẹ́ ibùdó òfuurufú lè ṣe é láìsí àwọn ohun èlò tí ọkọ̀ òfuurufú náà ń gbé kiri.