Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Julie Walter, ẹni ọdún mọ́kàndínlọ́gọ́ta, tí wọ́n ti fi sẹ́wọ̀n fún ọdún méjì ààbọ̀ lẹ́yìn tó díbọ́n gẹ́gẹ́ bí àwọn òṣìṣẹ́ tí wọ́n fọkàn tán láti fi àwọn àgbàlagbà tó ń gbé ilé tí wọ́n ti ń dáàbò bò lọ́wọ́ owó. A ti pe obinrin kan ni 'iyokù fún àwùjọ' lẹ́yìn tí ó fi ara rẹ̀ hàn bí alábòójútó ìgbìmọ̀ àti òṣìṣẹ́ ṣọ́ọ̀ṣì láti fi ẹ̀tàn wọ inú àwọn ilé tí ó ní ààbò láti jí nǹkan lọ́wọ́ àwọn olùgbé tí wọn kò ní ààbò. Julie Walters, ẹni ọdún mọ́kàndínláàádọ́ta, ni wọ́n fi sẹ́wọ̀n fún ọdún méjì ààbọ̀ lẹ́yìn tó díbọ́n pé òun jẹ́ òṣìṣẹ́ ìjọba kan tí àwọn èèyàn fọkàn tán láti fi gba owó lọ́wọ́ àwọn arúgbó tó bá pàdé. Àwọn ọlọ́pàá mú un lẹ́yìn tí wọ́n rí i nínú CCTV tí ó ń rìn káàkiri nínú gbọ̀ngàn àwọn arúgbó tí ó wà nítòsí pápá ìṣeré Old Trafford ní Manchester kí ọkùnrin ẹni ọgọ́rin ọdún àti obìnrin ẹni ọgọ́rin ọdún kan tó di ẹni tí wọ́n gé ní ìkọlù méjì ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀. Lónìí, àwọn ọlọ́pàá gbé àwọn àwòrán CCTV jáde nípa Walters ti Withington, Manchester, tó ń rìn káàkiri ní ìta ilé náà lẹ́yìn tó jẹ̀bi ẹ̀sùn ìjínigbé mẹ́ta ní ilé ẹjọ́ Minshull Street Crown Court ní Manchester. Ilé ẹjọ́ gbọ́ bí ẹni àkọ́kọ́, ọkùnrin kan tó jẹ́ ẹni ọdún mọ́kànléláàádọ́rin, ṣe di ẹni tí wọ́n dúnàádọ́rùn-ún ní nǹkan bí ọ̀sán ọjọ́ kẹèjìdínlọ́gbọ̀n oṣù kejìlá ọdún yìí nígbà tí ó ń rìn padà sí ibi tí ó wà ní ààbò. Ó rí Walters tó ń jáde nínú ọkọ̀ takisí kan, obìnrin náà sì béèrè owó lọ́wọ́ rẹ̀, ó ní òun fẹ́ san owó ọkọ̀ takisí náà kí òun tó lọ sí ìlú. Ó rò pé ọ̀kan lára àwọn tó ń ṣọ́ ọgbà náà ni, ló bá fún un ní nǹkan bí ọgbọ̀n [30] owó paúndà. Lọ́jọ́ kejì, ó padà lọ síbi tí ọkùnrin náà ń gbé, ó ní òun ń ṣiṣẹ́ níbẹ̀, òun sì fẹ́ lọ wo ilé ìwẹ̀ rẹ̀. Lẹ́yìn tó fi ọgbọ́n ẹ̀wẹ́ wọlé, ó jí pọ́ọ̀sì rẹ̀ àti ọgọ́rùn-ún [100] Pound. Ní March 2, Walters tún gbéjà ko bàbá àgbàlagbà kan tó jẹ́ ẹni ọgọ́rin ọdún, tó ń gbé ilé ìtọ́jú àwọn arúgbó mìíràn. Ó parọ́ pé òun ti ṣọ́ọ̀ṣì wá, èyí sì mú kí ọkùnrin náà gbà á wọlé. Nígbà tí wọ́n délé, wọ́n jí àpamọ́wọ́ rẹ̀ tó ní nǹkan bí àádọ́ta sí ọgọ́ta [50 sí 60] owó sterling. Lẹ́yìn ọjọ́ náà àti ní ilé àwọn arúgbó kan náà, Walters lọ sílé obìnrin ẹni ọdún mọ́kànléláàádọ́rin kan, ó ní obìnrin náà jẹ́ ti 'ìgbìmọ̀' àti pé ó nílò láti lo ilé ìgbọ̀nsẹ̀. Nígbà tó wọlé, ó jí owó £5 kan nínú àpò obìnrin náà, àmọ́ wọ́n mú un níbi tó ti ń ṣe é. Nígbà tí...
Julie Walters díbójútó pé òun jẹ́ òṣìṣẹ́ tí wọ́n fọkàn tán láti lè wọ ilé àwọn arúgbó. Ó sọ pé òun jẹ́ alábòójútó àdúgbò àti pé òun jẹ́ ọmọ ìjọ láti jí owó. Ó gba owó lọ́wọ́ àwọn àgbàlagbà mẹ́ta ní ìgbà mẹ́ta ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀. Ó jẹ́wọ́ pé òun jí nǹkan gbé, wọ́n sì rán an lọ sí ọgbà ẹ̀wọ̀n fún ọdún méjì ààbọ̀ ní ilé ẹjọ́ Minshull Street Crown Court.