Ṣẹ́ ọ̀rọ̀ tó wà nísàlẹ̀ yìí dópin: Ó tún padà wọṣẹ́ ológun ní Ẹgbẹ́ Ọmọ Ogun Oníkùmọ̀ Kẹkànlá, Ẹgbẹ́ Ọmọ Ogun Oníkùmọ̀ Ìmọ́lẹ̀ ti New York ní September 18, 1861, fún ọdún mẹ́ta. Ní ọjọ́ kẹrìndínlọ́gbọ̀n oṣù kẹjọ ọdún 1862, wọ́n mú un pẹ̀lú àwọn ọmọ ogun mọ́kàndínlógún mìíràn láti inú 11th IBNYA ní Ogun Kejì ti Bull Run tí a tún mọ̀ sí Second Manassas. Láàárín oṣù October àti November 1862 ó wà nínú àkọsílẹ̀ pẹ̀lú Ẹgbẹ́ 7th, 2nd Battalion, Paroled Prisoners, ní Annapolis, Maryland. Lẹ́yìn tí ó padà sí Ibẹ̀ ní oṣù Kejìlá ọdún 1862 ó di kọ́pórà ní ọjọ́ Kejìlá ọdún 1863. Wọ́n gbé ẹ̀ka ti Kọ́ọ̀bù Shepard lọ sí Ẹ̀ka Ọ̀kọ̀ Ogun Ìdáàbòbò, wọ́n sì fi ẹ̀ka náà sílẹ̀ fúngbà díẹ̀ sí Batiri K, Ẹ̀ka Ọ̀kọ̀ Ogun Ìdáàbòbò New York. Shepard tun ri igbese ni Chancellorsville, Gettysburg ati awọn
Ìjà Tó Wáyé ní Ìpínlẹ̀ Mine.