Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Aṣejere ẹlẹsin ẹlẹsin AP McCoy ti ko ni idaniloju ṣe apejuwe ọjọ ikẹhin ti iṣẹ igbasilẹ rẹ bi "ọjọ ti o nira julọ" ti igbesi aye rẹ bi o ti fi Sandown silẹ ni alẹ Satidee o si lọ si ifẹhinti. Ó sì tún sọ tẹ́lẹ̀ pé ẹnì kan yóò borí ọ̀pọ̀ rẹpẹtẹ àkọsílẹ̀ òun. McCoy sọ pé: <unk>Ẹnìkan yóò fọ àkọsílẹ̀ mi. Gbogbo àkọsílẹ̀ ló ti bà jẹ́. Mo kàn ń retí pé kí n ti kú kí wọ́n tó mọ̀. McCoy, ọkùnrin irin nínú ìdíje sísòkè, da omijé lójú nígbà tó ń ṣeré níwájú ìjókòó ẹ̀yẹ lẹ́yìn tó parí ipò kẹta ní Box Office nínú ìdíje Bet365 Handicap Hurdle, èyí tó jẹ́ ìrìn àjò rẹ̀ tó kẹ́yìn. A.P. McCoy ni omije rọ̀ bí ó ti ń díje gẹ́gẹ́ bí ògbóǹkangí ẹlẹ́ṣin fún ìgbà ìkẹyìn ní ọjọ́ Sátidé. McCoy tí inú ń bí kò lè kápá ìbànújẹ́ rẹ̀ nígbà tó ń kí àwọn èrò lẹ́yìn eré ìje rẹ̀ tó kẹ́yìn. Lẹ́yìn tí McCoy parí ipò kẹta ní Box Office nínú ìdíje tó kẹ́yìn, ó dákú ní Sandown Park. Ọ̀rọ̀ náà kó ìdààmú bá ọ̀dọ́bìnrin tó fẹ́ fẹ̀yìn tì yìí lẹ́yìn tó gba ipò kẹta nínú àwòkẹ́kọ̀ọ́ tó ń lọ lọ́wọ́. McCoy ní ọ̀pọ̀ nǹkan láti ṣe ayẹyẹ lọ́jọ́ Sátidé láìka ipò kẹta rẹ̀ nínú ìdíje bet365 Handicap Hurdle. Ọmọbìnrin ọba Anne, tóun náà jẹ́ ẹlẹ́ṣin tó gbajúmọ̀, sọ fún ìwé ìròyìn Racing Post pé: 'Mo kàn lè fi ìmọrírì mi kún ohun tí ọ̀gbẹ́ni tó jẹ́ ògbóǹkangí eléré ìdárayá yìí ṣe. Ìyàlẹ́nu tí ìrírí tí mo ní nínú eré ìdárayá National Hunt Racing, tó kúrú gan-an, mú kí ó túbọ̀ lágbára sí i. 'Tí ọkùnrin yìí bá gba ife ẹ̀yẹ mẹ́wàá nínú ìdíje náà, ohun àrà ọ̀tọ̀ ló jẹ́, ó sì ṣeé ṣe kó jẹ́ pé kò sí eré ìdárayá míì tó dà bíi tirẹ̀, ó sì ṣe é nínú eré ìdárayá tó nira, tó gbádùn mọ́ni, tó sì tún léwu. Ó ti jẹ́ ẹni iyì fún eré ìje ẹṣin, ó sì ṣì ń ṣe dáadáa nínú iṣẹ́ rẹ̀.' Arsene Wenger, olùdarí ikọ̀ Arsenal tí McCoy fẹ́ràn, sọ fún Channel Four's The Morning Line pé: 'Mo fẹ́ kí ẹ kú oríire fún iṣẹ́ àgbàyanu yín. Ohun tó o ṣe yìí ṣàrà ọ̀tọ̀. Ní Arsenal, irú ìfọkànsìn àti ìwà rere àti ìdúróṣinṣin tí o ti fi hàn nínú iṣẹ́ rẹ ló ń fún wa níṣìírí.' Sebastian Coe, oludije Olimpiiki meji ati oluṣeto ti Awọn Olimpiiki 2012, sọ pe: 'Great jẹ ọrọ ti a lo ni ere idaraya - gba awọn caps England meji ati pe lojiji o jẹ oṣere nla kan. Ẹ̀dá olóye...
ian wright fún tony mccoy ní ife ẹ̀yẹ ẹlẹ́mìí ẹ̀yẹ. McCoy pari kẹta ni Box Office ni idije to kẹhin ni ọjọ Satidee. Ọmọ ogójì ọdún náà tún gba ipò kẹta lẹ́yìn Ọ̀gbẹ́ni Mole nínú ìdíje tó wà ṣáájú ìkẹyìn. McCoy bú sẹ́kún nígbà tó ń díje gẹ́gẹ́ bí akẹ́kọ̀ọ́ fún ìgbà ìkẹyìn. Àkọsílẹ̀ eré ìje ti jẹ́ akọni nínú eré ìje ní ìgbà ogún. Sandown kún fún àwọn oníbàárà láti kí McCoy káre.