Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Ìdílé ìyá tí wọ́n pa ti sọ̀rọ̀ nípa ìbínú wọn lẹ́yìn tí wọ́n fi hàn pé ó gbìyànjú láti pè ní 999 ní wákàtí díẹ̀ kí wọ́n tó pa á ṣùgbọ́n àwọn tó ń bójú tó ìpè náà kùnà láti sọ fún àwọn ọlọ́pàá. Ọkùnrin kan tó ń jẹ́ Darren Jeffreys, tí Karen Catherall, ọmọ ọdún márùndínláàádọ́ta, pàdé ní ọ̀sẹ̀ mélòó kan ṣáájú ìgbà yẹn lórí ìkànnì àjọṣepọ̀ kan tó ń jẹ́ Plenty of Fish, lu Karen Catherall lọ́nà rírorò, ó sì fi ẹnu kò ó lẹ́nu títí tó fi kú. Àwọn méjèèjì ti ń mu ọtí ní ilé ọtí kí obìnrin náà tó padà sí ilé rẹ̀ ní Gwernaffield nítòsí Mold, Flintshire, North Wales, nígbà tí Jeffreys, ẹni ọdún mẹ́tàdínlọ́gọ́rin, tẹ̀lé e, ó sì gbéjà kò ó nínú ìbínú tí ọtí mú. Tẹle si isalẹ fun fidio. Ọkùnrin kan tó ń jẹ́ Darren Jefferys (lápá òsì) ló pa Karen Catherall, ẹni ọdún márùndínláàádọ́ta (lápá ọ̀tún) lọ́nà rírorò. Wọ́n fi í sẹ́wọ̀n fún ọdún mẹ́tàdínlógún ààbọ̀ ní oṣù kejìlá. Ó pe àwọn oníṣègùn láàárọ̀ ọjọ́ kejì, ó sì sọ pé òun rò pé Ìyáàfin Catherall ń sùn, ṣùgbọ́n nígbà tó yá ó jẹ́wọ́ ìpànìyàn, wọ́n sì rán an lọ sẹ́wọ̀n gbére ní February. Awọn ọlọpa ti sọ fun idile naa pe iya ti awọn ọmọ meji ṣe ipe 999 lati inu foonu alagbeka rẹ lẹsẹkẹsẹ lẹhin ti o pada lati inu ọti-lile, eyiti o lọ nipasẹ BT lati ṣe pẹlu. Àwọn òṣìṣẹ́ ilé iṣẹ́ tẹlifóònù máa ń so àwọn nọ́ńbà tẹlifóònù alágbèéká àti tẹlifóònù alágbèéká pọ̀ pẹ̀lú iṣẹ́ pàjáwìrì tí wọ́n béèrè fún, wọ́n sì máa ń tẹ̀ lé ìlànà tó ṣe gúnmọ́. Àmọ́ nígbà tí Ìyáàfin Catherall pè ní ọjọ́ kẹtàlá oṣù kẹsàn-án ọdún tó kọjá, ẹni tó ń bójú tó ìpè náà sọ pé àwọn kò gbọ́ nǹkan kan, nítorí náà, wọn kò so ìpè náà mọ́ àwọn ọlọ́pàá tàbí kí wọ́n rán ìrànlọ́wọ́. Ìyá rẹ̀, Glenys Keir, ẹni ọdún mẹ́rìnléláàádọ́rin, àti ẹ̀gbọ́n rẹ̀ Lorraine Humphreys, ẹni ọdún mọ́kàndínlọ́gọ́ta, ti bẹnu àtẹ́ lu ilé iṣẹ́ BT nítorí pé wọn kò gbé ìgbésẹ̀ lásìkò tí wọ́n sọ pé ì bá ti gba ẹ̀gbọ́n wọn là. Sibẹsibẹ, BT sọ pe awọn oluṣakoso rẹ ṣe deede ati ni ibamu pẹlu itọnisọna ọlọpa lati ma ṣe kọja awọn ipe nibiti ko si "ohunkan lati tọka pe iṣoro kan wa". Ìyáàfin Keir sọ pé: 'Nígbà tá a rí i pé wọ́n ti pa Karen, gbogbo ayé wa dà rú. 'Ṣùgbọ́n bí a ti ń bẹ̀rẹ̀ sí í gbà pé gbogbo èyí ti ṣẹlẹ̀, nígbà tí a gbọ́ pé ẹnì kan ti fi tẹlifóònù alágbèéká rẹ̀ pe ètò pàjáwìrì lálẹ́ ọjọ́ tí Karen kú, ó tún mú gbogbo èrò tí a ní nígbà tí a kọ́kọ́ mọ̀ pé Karen ti kú wá. Ìdílé rẹ̀...
Karen Catherall, ẹni ọdún márùndínláàádọ́ta, ni Darren Jefferys lù, tó sì fi ẹnu kò ó lọ́rùn pa. Wọ́n pàdé ara wọn ní ọ̀sẹ̀ díẹ̀ sẹ́yìn lórí ìkànnì àjọṣepọ̀ Plenty of Fish kí ó tó pa á. àwọn ọlọ́pàá sọ pé ìyá ọmọ méjì náà gbìyànjú láti pe ilé iṣẹ́ ààbò ní alẹ́ tí wọ́n pa á. Olùtọ́jú ìpè náà kò rí ìdáhùn kankan, nítorí náà ìpè náà kò ní í ṣe pẹ̀lú ọlọ́pàá.