Kọ́kọ́ parí gbólóhùn yìí: Hoffmeister lọ sí ilé ẹ̀kọ́ àwọn ọmọ ológun ní Royal Military College of Canada ní Kingston, Ontario. Lọ́dún 1942, wọ́n gbé e gorí oyè ọmọ ọ̀gágun. Ní ọdún 1943, wọ́n fún un ní àmì ẹ̀yẹ Distinguished Service Order (DSO).
wọ́n ń jagun ní Sicily. O gba Bar si DSO ni ọdun to nbo.