Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Ed Miliband ti sáré lọ sí Scotland lónìí láti gbìyànjú láti gbé ìrètí rẹ̀ láti di Olórí-òfin múlẹ̀ bí ìwádìí kan tí ó fi hàn pé ó fẹ́rẹ̀ẹ́ tó ìdajì àwọn ará Scotland tí ó múra tán láti dá ẹgbẹ́ SNP lẹ́yìn. Aṣaaju ẹgbẹ oṣiṣẹ lo ọrọ kan ni Edinburgh lati sọ pe ipolongo idibo Tory ti sọkalẹ sinu 'inuinu ati ibanujẹ', bi diẹ ninu awọn iwadii ṣe fi Labour siwaju jakejado UK. Àmọ́, ìwádìí kan tó fi hàn pé ní Scotland, ìdá ogójì nínú ọgọ́rùn-ún àwọn èèyàn ló ń gbèrò láti dìbò fún ẹgbẹ́ òṣèlú SNP, nígbà tí ìdá mẹ́ẹ̀ẹ́dọ́gbọ̀n nínú ọgọ́rùn-ún péré ló ń ti ẹgbẹ́ òṣèlú Labour lẹ́yìn, èyí tí kò jẹ́ kí ó ṣeé ṣe fún un láti ní ìdìbò tó pọ̀ jù lọ lápapọ̀. Tẹle si isalẹ fun fidio. Ìwádìí kan tí wọ́n ṣe láàárín àwọn ará Scotland fi hàn pé ìpín mọ́kàndínláàádọ́ta nínú ọgọ́rùn-ún àwọn èèyàn ló ń gbèrò láti dìbò fún ẹgbẹ́ òṣèlú SNP, nígbà tí ìpín mẹ́ẹ̀ẹ́dọ́gbọ̀n péré nínú ọgọ́rùn-ún ló ń dìbò fún ẹgbẹ́ òṣèlú Labour. A ti rí ìyípadà nínú ìtìlẹ́yìn fún ẹgbẹ́ SNP ní àwọn oṣù tó tẹ̀ lé ìbò ìdìbò òmìnira ní oṣù Kẹsán. Ní ìdìbò tí wọ́n ṣe ní oṣù September, ìdá márùnléláàádọ́ta nínú ọgọ́rùn-ún ló dìbò láti wà ní UK, ṣùgbọ́n ẹgbẹ́ SNP ti rí ìyípadà nínú ìtìlẹyìn láti ìgbà náà wá, ó sì ti múra láti gba ọ̀pọ̀lọpọ̀ ìjókòó lọ́wọ́ ẹgbẹ́ òṣèlú Labour nínú ìdìbò àpapọ̀ ní May 7. Ìwádìí YouGov tuntun fún The Times fi hàn pé ẹgbẹ́ òṣèlú Labour ti dín kù ní ìpín mẹ́rin ní oṣù tó kọjá sí ìpele tó kéré jùlọ láti ìgbà tí ìwádìí náà ti bẹ̀rẹ̀ ní 2007. SNP ti gòkè ní ìpín mẹ́ta sí ìpín ogójì nínú ọgọ́rùn-ún, iye tó ga jù lọ. Ìtìlẹyìn fún àwọn Conservatives gòkè ní ìpín méjì sí ìpín méjìdínlógún nínú ọgọ́rùn-ún àti ìtìlẹyìn fún àwọn Liberal Democrats gòkè ní ìpín kan sí ìpín mẹ́rin nínú ọgọ́rùn-ún. Àwọn àbájáde náà dùn mọ́ Àkọ́kọ́ Ìgbìmọ̀ Aṣòfin Nicola Sturgeon nínú, ẹni tí ó tẹnu mọ́ ọn pé òun kò gbà "ohun kan láìsí ìdíwọ́". 'Àwọn ìwádìí náà ń fúnni níṣìírí gan-an, wọ́n sì fi hàn pé ọ̀ràn tí ẹgbẹ́ SNP ń gbé kalẹ̀ fún òpin ètò ìpamọ́ àti ìtìlẹyìn fún ètò ìlera NHS àti àwọn iṣẹ́ ìjọba ń rí ìtìlẹyìn káàkiri Scotland.' Ìyáàfin Sturgeon ti ṣèlérí láti ṣètìlẹyìn fún ìjọba Labour, bí àwọn Tories bá tilẹ̀ gba àwọn ìjókòó púpọ̀ sí i ní May 7. Àmọ́, olórí ẹgbẹ́ òṣèlú SNP ní kí Scotland ní òmìnira pátápátá lórí ọ̀rọ̀ owó, èyí tó túmọ̀ sí pé gbogbo owó tí wọ́n ń gbà láti orí owó orí ní àríwá ààlà ilẹ̀ Scotland ni wọ́n máa lò níbẹ̀. Aṣaaju ẹgbẹ oṣiṣẹ Ed Miliband sọ pe ero ẹgbẹ SNP yoo'mọ si iho to to bilionu 7.6 ninu eto inawo Scotland' Ni apero iroyin apapọ kan, Ọgbẹni Miliband ni...
Ìwádìí YouGov nípa àwọn ará Scotland: 49% ń ṣe ìtìlẹyìn fún SNP, 25% Labour, 18% Conservatives. Olori SNP, Nicola Sturgeon, ni oun yoo ran Miliband lọwọ ninu ijoba. ṣùgbọ́n ó ń fẹ́ kí wọ́n fún òun ní òmìnira pátápátá lórí ọ̀ràn ìnáwó gẹ́gẹ́ bí owó ìtìlẹ́yìn rẹ̀. Miliband kìlọ̀ wípé yóò dá ihò dúdú tí ó tó bílíọ̀nù méje owó ilẹ̀ Scotland.