Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Ọ̀ọ́ni Mike Brown tó jẹ́ agbábọ́ọ̀lù àgbà fún England ṣì ń fi àmì ìṣẹ̀lẹ̀ ọpọlọ hàn, ó sì ṣeé ṣe kó máà tún gbá bọ́ọ̀lù mọ́ títí di ìgbà tí ìdíje ìdíje àgbáyé yóò wáyé ní oṣù August. Ní ọ̀sẹ̀ mẹ́sàn-án lẹ́yìn tí wọ́n yọ Brown kúrò nínú ìdíje RBS 6 Nations Test tí wọ́n ṣe sí Italy, ó ṣì ń jìyà látàrí ìrora orí, kò sì kópa nínú ìdánilẹ́kọ̀ọ́ tàbí ìpàdé ẹgbẹ́ láti ìgbà tí ó ti padà sí Harlequins. Conor O'Shea, oludari agbábọ́ọ̀lù rugby ti Harlequins, ti yọ ọmọ ọdún mọ́kàndínlọ́gbọ̀n náà kúrò nínú ìfẹsẹ̀wọnsẹ̀ Aviva Premiership tí wọ́n ń ṣe lọ́jọ́ Sátidé lòdì sí Sale, wọn kò sì retí pé ó máa bá Bath pàdé lọ́sẹ̀ tó tẹ̀ lé e. Òkìkí orílẹ̀ èdè England, Mike Brown lè máà lọ síbi tí ó kù nínú sáà ìdíje yìí lẹ́yìn tí ó kùnà láti bọ́ lọ́wọ́ ìṣẹ̀lẹ̀ ọpọlọ. A yọ Brown lẹ́nu iṣẹ́ lẹ́yìn tí ó bá Andrea Masi ti Italy jà nígbà ìdíje Six Nations ní February. Brown ti tẹ̀síwájú láti ní ìrora orí ní ọ̀sẹ̀ mẹ́sàn án lẹ́yìn ọgbẹ́ rẹ̀ tí wọ́n sì ti gbà á nímọ̀ràn láti má ṣe kópa nínú eré náà. O'Shea ṣàlàyé pé: 'Orí máa ń fọ́ ọ lójoojúmọ́. Ó ń bínú torí pé ó fẹ́ ran àwọn tí wọ́n jọ ń gbá bọ́ọ̀lù lọ́wọ́. Ohun tó tiẹ̀ tún ń bani nínú jẹ́ jù ni pé kò lè kópa nínú ìpàdé. Kò tiẹ̀ lè wà nínú yàrá náà láti ran àwọn èèyàn lọ́wọ́ nítorí pé a rán an lọ sílé kó lè wá nǹkan ṣe sí i. Mo fẹ́ rí Mike Brown nígbà tó bá ti lé lẹ́ni àádọ́ta ọdún, kì í ṣe nígbà tó bá wà lọ́mọdé.' Brown ni a ti kọlù ni ijamba ikọlu lakoko ti England 47-17 ṣẹgun lori Italy ni Twickenham ni Kínní ati fi agbara mu lati fi aaye silẹ. O padanu ere ti o tẹle lodi si Ireland ṣugbọn o dun lodi si Scotland ati ninu ipinnu idije lodi si Faranse lẹhin eyi ti o gba pe oun 'ko ni rilara daradara'. Ti o ba ro pe Harlequins ko de awọn ere-idije Champions Cup, Brown ni anfani to kẹhin lati ṣafihan ṣaaju opin akoko naa yoo wa ni ere-idije ikẹhin ti o lodi si Newcastle. O'Shea sọ pé: 'Ẹ ò lè sọ pé kò lè tún máa gbá bọ́ọ̀lù lọ́dún yìí.' 'Ṣé mo rò pé ó máa tóótun fún Bath? Mi ò rò bẹ́ẹ̀. Ṣé mo rò pé Newcastle là ń wò? Bẹ́ẹ̀ ni, àmọ́ tó bá sọ ọ̀rọ̀ tí kò tọ̀nà, kò tọ̀nà.' 14 February: O jade ni iṣẹju 13th ti RBS 6 Nations fixture ti Ilu Gẹẹsi lodi si Italy lẹhin ikọlu nla pẹlu Andrea Masi....
Arẹgbẹ́ni Mike Brown tó jẹ́ agbábọ́ọ̀lù fún Harlequins àti England lè máà tún gbá bọ́ọ̀lù lọ́dún yìí nítorí ọ̀rọ̀ ìṣẹ̀lẹ̀ ọpọlọ tó ń lọ lọ́wọ́. Oṣere ọmọ ọdun mọkandinlọgbọn yii ko ti gba bọọlu kankan lati igba ti o ti pada lati inu iṣẹ orilẹ-ede ni oṣu to kọja lẹyin ti wọn ti fi i silẹ ninu ifẹsẹwọnsẹ orilẹ-ede mẹfa kan ti wọn ṣe pẹlu Italy. Ní ọ̀sẹ̀ mẹ́sàn-án lẹ́yìn náà, orí ṣì ń fọ́ Brown, ó sì ń ṣe é bí ẹni pé ó ń ṣàìsàn. Oludari rugby ti Harlequins, Conor O'Shea ti tẹnumọ pe oun ko fi ẹsun kan ikọ England fun ipalara Brown.