Ṣẹ̀kún gbólóhùn yìí: Ní àsìkò ọdún-un 2015-16, iṣẹ́ ìkọlù Laich yára dínkù, nígbà tí $4.5 mílíọ̀nù tí wọ́n fi ṣe àlàfo rẹ̀ jẹ́ ọ̀kan lára àwọn àléébù tí ó wà nínú ẹgbẹ́ àwọn Capitals tí wọ́n jẹ́ aṣíwájú nínú ìdíje. Ní ọjọ́ 27 oṣù kejì ọdún 2016, àwọn Capitals gbé Laich lọ síbi tí wọ́n ti ń gba ìdáríjì fún ìdí tí wọ́n fi ń rán an lọ sí Hershey Bears ti AHL. Ni ọjọ keji, ni aṣalẹ ọjọ ipari ti iṣowo, Laich, pẹlu Connor Carrick ati yiyan iyipo keji (Carl Grundström) ni
2016 Draft, ni wọn ta si Toronto Maple Leafs, ẹgbẹ ọmọkunrin rẹ, ni paṣipaarọ fun Daniel Winnik ati yiyan iyipo karun kan (Beck Malenstyn) ni Draft 2016. Idi ti iṣowo naa ni lati fun awọn Capitals ni iyọkuro owo-ori lati lo si awọn adehun oṣere ipilẹ ọdọ ti o nilo lati tun fowo si akoko-akoko ti o tẹle. Olùdarí àgbà fún Capitals Brian Maclellan pe ìyípadà náà, nígbà tí wọ́n bi í, ní ohun tí ó nira jùlọ tí ó ti ṣe gẹ́gẹ́ bí Olùdarí àgbà fún ẹgbẹ́ náà. Laich ni elere idaraya ọjọgbọn ti o gunjulo julọ ti o ṣiṣẹ ni agbegbe Washington ni akoko iṣowo, ti o pari iṣẹ rẹ ti ọdun 12 pẹlu ẹtọ ẹtọ. Ninu ohun ti o rọọrun duro bi iṣowo ti o ni ẹdun julọ ninu itan-akọọlẹ Capitals lati igba ti Laich ti wa ni tita si Washington ni package fun Peter Bondra, oniroyin kan kọwe "O jẹ ironi pe owo ni ohun ti o jẹ ki awọn Caps ni ikẹhin lati gbe Laich. Ọ̀gbẹ́ni yìí fẹ́ràn eré ìdárayá gan-an débi pé ó lè fẹ́ láti ṣe é lọ́fẹ̀ẹ́".