Wo àyọkà tó wà nísàlẹ̀ yìí, kó o sì dáhùn ìbéèrè tó wà lẹ́yìn náà ní èdè kan náà tí àyọkà náà wà:  Àkọlé àwòrán Àkọlé àwòrán Àkọlé àwòrán Gale ranti "Opin ọsẹ wa keji ga ju ipari ọsẹ wa akọkọ lọ, eyiti o jẹ itọkasi ọrọ nla ti ẹnu. Ìwé National Lampoon's European Vacation jáde ní oṣù August, ó sì lé wa kúrò ní ipò kìíní fún ọ̀sẹ̀ kan, a sì padà sí ipò kìíní". Àwòrán náà gba $210.61 mílíọ̀nù ní Àríwá Amẹ́ríkà àti $178.5 mílíọ̀nù ní àwọn orílẹ̀-èdè àjèjì, tí ó kó àpapọ̀ $389.1 mílíọ̀nù jọ kárí ayé. Back to the Future ni fíìmù kẹrin tó gbajúmọ̀ jù lọ ní òpin ọ̀sẹ̀ tí wọ́n ṣí i ní ọdún 1985 ó sì jẹ́ fíìmù tó gbajúmọ̀ jù lọ ní ọdún náà. Box Office Mojo ṣe iṣiro pe fiimu naa ta diẹ sii ju awọn tikẹti miliọnu 59 ni Amẹrika.  Ìbéèrè: Kí ló mú kí "padà sí ọjọ́ ọ̀la" gbówó lórí ní Àríwá Amẹ́ríkà?
210.61 mílíọ̀nù dọ́là