Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Oludasile ile-iṣẹ Poundland ti o dagba pẹlu ọrọ-ọrọ idile 'ti o ko ba ṣiṣẹ, iwọ ko jẹ' ti ṣafihan bi o ṣe fun awọn obi rẹ ni £ 25million nigbati o ta ile-iṣẹ naa <unk> ṣugbọn o tun gbẹkẹle owo apo lati ọdọ iyawo rẹ. Steve Smith, ẹni ọdún méjìléláàádọ́ta, dàgbà láti máa ran bàbá rẹ̀ lọ́wọ́ láti máa ṣòwò ní ọjà Bilston ní West Midlands, ó sì ṣí ilé ìtajà Poundland àkọ́kọ́ rẹ̀ ní Burton-upon-Trent ní ọmọ ọdún méjìdínlógún ní ọdún 1990. Iṣẹ́ náà yọrí sí rere lójú òru, ó sì di àràádọ́ta-ọ̀kẹ́ nígbà tó ta ilé-iṣẹ́ náà fún àràádọ́ta mílíọ̀nù £ ní ọdún mẹ́wàá lẹ́yìn náà. Tẹle si isalẹ fun fidio. Steve Smith, ẹni ọdún méjìléláàádọ́ta, (tí àwòrán rẹ̀ wà níta gbangba ilé ńlá tí ó jẹ́ £6.5million Shropshire mansion) ṣí ilé ìtajà Poundland àkọ́kọ́ rẹ̀ ní Burton-upon-Trent ní ọmọ ọdún méjìdínlógún ní ọdún 1990 ó sì ta ilé-iṣẹ́ náà ní ọdún mẹ́wàá lẹ́yìn náà fún £50million. Nigbati o ta Poundland (ni aworan) ni ọdun 2000, Ọgbẹni Smith fun idaji awọn ere rẹ - £ 25million - si awọn obi rẹ. O sọ pe o fẹ lati san owo-owo akọkọ ti baba rẹ ti £ 50,000 ti o ṣe iranlọwọ fun u lati bẹrẹ ile-iṣẹ naa ni ọdun 18 nikan. Loni, Ọgbẹni Smith ngbe ni ile nla kan ti o ni yara 13 ni Shropshire, eyiti o wa pẹlu adagun-omi rẹ, yara snooker ati ile ọti, ti o ti ṣaṣeyọri ṣe ifilọlẹ poundshop.com - ẹya ori ayelujara ti Poundland. Síbẹ̀, ó ṣì ń rí 'owó àpò' gbà lọ́wọ́ ìyàwó rẹ̀ Tracy, tí wọ́n bí ọmọ mẹ́ta fún un, ìyẹn Joe, Ashley àti Katie. Ó sọ fún ìwé ìròyìn The Telegraph pé: 'Ojoojúmọ́ ni ìyàwó mi máa ń fún mi ní owó kékeré. Ìṣòro tí mo ní ni pé bí mo bá ní owó lọ́wọ́, mo máa ń ná an, nítorí náà, ó máa ń fún mi ní nǹkan bí £10 tàbí £20 lójoojúmọ́.' Ojoojúmọ́ ni owó tó ń fún àwọn èèyàn jẹ́ ìpín díẹ̀ nínú iye tí wọ́n fojú bù pé ó tó £40million, nítorí pé ó ti fi owó rẹ̀ ṣòwò ní oríṣiríṣi òwò àti ilé láti ìgbà tó ti di olówó ní àwọn ọdún 1990. Pẹlu diẹ ẹ sii ju awọn ile itaja 500 ni UK - diẹ sii ju ilọpo meji ti nọmba ti o ni ọdun marun sẹyin <unk> Poundland ti lọ lati agbara si agbara ta ohun gbogbo lati awọn nkan isere si awọn ohun elo iwẹwẹ, awọn ohun elo iwe si shampulu ati akara si awọn biskiti. Ṣugbọn Ọgbẹni Smith pinnu lati ta ile-iṣẹ rẹ ni ọdun 2000 o si fun awọn obi rẹ ni idaji ere lati tita nigbati o ṣe bẹ. Òun ni...
steve smith di ọ̀pọ̀ mílíọ̀nù tí ó ṣe ara rẹ̀ pẹ̀lú ìbí poundland. Ọmọ ọdún méjìléláàádọ́ta ti bẹ̀rẹ̀ iṣẹ́ ní ọjà àwọn òbí rẹ̀ ní ọjọ́ Sátidé. Ó ṣí ilé ìtajà Poundland àkọ́kọ́ ní 1990 nígbà tí ó jẹ́ ọmọ ọdún méjìdínlógún. Ó ta ilé-iṣẹ́ náà fún £ 50million ní ọdún 2000 ó sì fún àwọn òbí rẹ̀ ní ìdajì èrè náà. Bó tilẹ̀ jẹ́ pé ó lówó lọ́wọ́, ìyàwó rẹ̀ tó ń jẹ́ Tracy máa ń fún un ní 'owó pọ́ọ̀sì mẹ́wàá sí ogún owó ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì lójoojúmọ́'