Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Àwọn ọlọ́pàá tó ń ṣe ìwádìí ìjínigbé òkúta iyebíye ní Hatton Garden kò rí àwọn àwòrán CCTV tó ṣe pàtàkì jù lọ títí di àkókò yìí títí tí òṣìṣẹ́ kan tí ọ̀rọ̀ náà bà nínú jẹ́ fi rí i ní ọ̀sẹ̀ kan lẹ́yìn náà, bí wọ́n ṣe sọ. Àwọn ohun tí wọ́n rí nínú fídíò náà - tí wọ́n sọ pé ó dára ju fídíò tí wọ́n ń gbé jáde lọ - ni òṣìṣẹ́ kan tó wà ní ààlà 50 ẹsẹ̀ láti ibi tí ìwà ọ̀daràn náà ti ṣẹlẹ̀ fi lé àwọn ọlọ́pàá ìlú náà lọ́wọ́. A gbọ́ pé òṣìṣẹ́ náà ti kàn sí 101 - tí kì í ṣe nọ́ńbà pàjáwìrì fún àwọn ọlọ́pàá - lọ́jọ́ Monday ọ̀sẹ̀ tó kọjá, ní ìgbàgbọ́ pé àwọn ọlọ́pàá yóò ti ní irú àwọn àwòrán bíi ti ìkọlù £60m. Tẹle si isalẹ fun fidio. Àwọn ọlọ́pàá tó ń ṣe ìwádìí ìjínigbé òkúta iyebíye ní Hatton Garden kò rí àwọn àwòrán CCTV tó ṣe pàtàkì jùlọ títí di àkókò yìí títí tí òṣìṣẹ́ kan tí ọ̀rọ̀ náà bà lẹ́rù fi rí i ní ọ̀sẹ̀ kan lẹ́yìn náà, bí wọ́n ṣe sọ. Sugbon, bi o tile je pe awon olopaa sare lati gba CCTV naa ni kete ti a ba ti se ijabọ naa, awon olopaa ti kọ lati fi awọn aworan naa han fun gbogbo eniyan <unk> pelu oro pe o je aworan to dara julọ titi di isisiyi. Ó wá lẹ́yìn tí wọ́n ti bẹnu àtẹ́ lu àwọn ọlọ́pàá náà nítorí pé wọ́n kọ etí ikún sí ìkìlọ̀ tí ó dún lẹ́yìn ọ̀gànjọ́ òru ní Ọjọ́ Ẹtì - ọjọ́ mẹ́rin kí wọ́n tó ṣàwárí ìkọlù náà. Ògbóǹkangí oníṣòwò kan ní ẹkùn-ìpínlẹ̀ London sọ fún Sunday Mirror pé: 'Kò ṣeé gbà gbọ́ pé ó gba òṣìṣẹ́ yìí láti mú àwọn àwòrán yìí wá sójú àwọn ọlọ́pàá. Àwọn fídíò náà lè wúlò gan-an láti mú àwọn ọ̀daràn náà. 'O lè rò pé àwọn òṣìṣẹ́ náà ti ṣe gbogbo ohun tí wọ́n lè ṣe láti rí àwọn àwòrán CCTV gbà.' Scotland Yard ti wà lábẹ́ àríyànjiyàn fún bí wọ́n ṣe bójú tó ìjínigbé náà, pẹ̀lú olórí ẹgbẹ́ ológun tí ó ń fò, John O'Connor tí ó ń ṣàríwísí ìpinnu láti gbójú fo ìkìlọ̀ náà gẹ́gẹ́ bí "ẹni tí kò mọ nǹkan kan rárá". Ilé-iṣẹ́ Ìṣọ̀nà Ìkìlọ̀ Ìhà Gúúsù ti kàn sí Àjọ Ìpínlẹ̀ Ìpínlẹ̀ Ìpínlẹ̀ Ìpínlẹ̀ Ìpínlẹ̀ Ìpínlẹ̀ Ìpínlẹ̀ Ìpínlẹ̀ Ìpínlẹ̀ Ìpínlẹ̀ Ìpínlẹ̀ Ìpínlẹ̀ Ìpínlẹ̀ Ìpínlẹ̀ Ìpínlẹ̀ Ìpínlẹ̀ Ìpínlẹ̀ Ìpínlẹ̀ Ìpínlẹ̀ Ìpínlẹ̀ Ìpínlẹ̀ Ìpínlẹ̀ Ìpínlẹ̀ Ìpínlẹ̀ Ìpínlẹ̀ Ìpínlẹ̀ Ìpínlẹ̀ Ìpínlẹ̀ Ìpínlẹ̀ Ìpínlẹ̀ Àmọ́ bó tilẹ̀ jẹ́ pé àwọn ọlọ́pàá gba ìfọ̀rọ̀wérọ̀ náà sílẹ̀, wọ́n ṣe é lọ́nà tí "kò fi sí ìdáhùn ọlọ́pàá tí wọ́n rò pé ó pọn dandan". Kì í ṣe títí di òwúrọ̀ ọjọ́ Tuesday ni àwọn òṣìṣẹ́ ọlọ́pàá fi mọ ohun tó ṣẹlẹ̀. Nígbà tí wọ́n béèrè ìdí tí wọn kò fi tú àwọn fídíò tuntun náà jáde, agbẹnusọ ọlọ́pàá kan sọ pé àwọn ọlọ́pàá kò ní sọ̀rọ̀ nípa 'àwọn ohun tó ṣe pàtó'...
Àwọn òṣìṣẹ́ tó wà ní àádọ́ta ẹsẹ̀ síbi tí ìṣẹ̀lẹ̀ náà ti wáyé rí àwọn àwòrán tó ṣe kedere. Àwọn ọlọ́pàá sọ pé àwọn mọ̀ nípa fídíò náà nígbà tí òṣìṣẹ́ kan sọ fún wọn. Met kọ lati tu CCTV silẹ, bo tilẹ jẹ wi pe o dara ju fidio ti o wa tẹlẹ lọ. Ní ọ̀sẹ̀ tó kọjá, Scotland Yard tú àwọn àwòrán CCTV sílẹ̀ ní ọjọ́ kan lẹ́yìn tí àwọn àwòrán náà ti fara hàn nínú ìròyìn.