Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Bó tilẹ̀ jẹ́ pé nígbà kan rí wọ́n mọ Colin Farrell sí ọ̀kan lára àwọn ọmọdékùnrin burúkú tó gbajúmọ̀ jù lọ ní Hollywood, dídi bàbá ti sọ ọ́ di ọkùnrin tó ní ìdílé tirẹ̀, tó ń fi ìdílé ṣáájú wíwá àwọn obìnrin. Níwọ̀n ìgbà tí ó ti wà ní ìbálòpọ̀ pẹ̀lú àwọn ẹwà tí ó gbajúmọ̀ jùlọ lágbàáyé - Angelina Jolie, Demi Moore, Britney Spears, Elizabeth Taylor - òṣèré náà sọ wípé òun ti gbé bàtà rẹ̀ tí ó ń rìn káàkiri sókè báyìí. Kódà, ọkùnrin ẹni ọdún méjìdínlógójì yìí ti jẹ́wọ́ nínú ìwé ìròyìn The Sunday Times pé kì í ṣe pé ó ní ọ̀pọ̀lọpọ̀ nǹkan láti ṣe nìkan ni, àmọ́ kò tiẹ̀ nífẹ̀ẹ́ sí ìlépa náà mọ́. Tẹle si isalẹ fun fidio. Colin Farrell ti sọ pé òun kì í ṣe obìnrin tí a mọ̀ tẹ́lẹ̀ mọ́, àti pé òun kò bá ẹnikẹ́ni jáde fún ọdún mẹ́rin. Òṣèré ọmọ ọdún méjìdínlógójì náà sọ wípé ó ti ń gbájú mọ́ jíjí iṣẹ́ òṣèré rẹ̀ dìde báyìí (àwòrán yìí wà níbí nínú ìsọ̀rí kejì ti True Detective tí ó ń bọ̀) àti jíjẹ́ bàbá rere fún àwọn ọmọkùnrin rẹ̀ méjì James àti Henry. Kí ló ń gba àkókò tó pọ̀ tó bẹ́ẹ̀ fún ọkùnrin tí wọ́n ń pè ní 'Lusty Leprechaun'? Òṣèré ọmọ ilẹ̀ Ireland yìí ti fẹ́rẹ̀ẹ́ padà sídìí eré nínú eré ìtàgé True Detective ti ilé-iṣẹ́ HBO tí wọ́n ti ń retí rẹ̀ tipẹ́tipẹ́. Ó tún jẹ́ ojú òórùn tuntun Dolce & Gabbana Intenso. Àmọ́ ó tẹnu mọ́ ọn pé àkókò òun báyìí ni òun fi ń gbé ìgbé ayé tó mọ́ tónítóní, òun sì ń rí àwọn ọmọkùnrin òun méjèèjì, James Padraig, ọmọ ọdún mọ́kànlá, àti Henry Tadeusz, ọmọ ọdún márùn-ún. Ìgbésí ayé tó dára gan-an ló jẹ́ fún Colin, ẹni tó sọ pé inú òun dùn pé àwọn ọjọ́ tó fi ń mu ọtí tó sì ń lo oògùn olóró ti kọjá. Ní báyìí, ó ti pe wíwá tó wá sí Hollywood ní nǹkan bí ọdún 2002 ní 'ohun tó pọ̀ jù' láti kojú nígbà tó wà ní nǹkan bí ọmọ ogún ọdún, kì í sì í ṣe pé ó ti di ẹni tí kò mu ọtí mọ́ nìkan ni, ó tiẹ̀ tún ń gbádùn yoga díẹ̀. Britney Spears bá Colin Farrell lọ sí àríyá fíìmù The Recruit lásìkò tí ìgbésí ayé rẹ̀ kún fún ayẹyẹ. Àwọn méjèèjì kọ̀ láti ní ìbálòpọ̀, wọ́n ní 'ọ̀rẹ́ lásán ni wọ́n' àti pé ìgbésí ayé ìfẹ́ rẹ̀ ti di ohun tí kò ní láárí. Nígbà tí wọ́n béèrè lọ́wọ́ rẹ̀ bóyá ó ti ní obìnrin kankan nínú ìgbésí ayé rẹ̀, ó dá wọn lóhùn pé: 'Kò sí obìnrin kankan, kò sí rárá.' Àmọ́ ohun tó tún wá yani lẹ́nu jù lọ ni pé lẹ́yìn ọ̀pọ̀ ọdún tí wọ́n ti ń pè é ní oníṣekúṣe obìnrin, ó ti wá di ẹni tí kì í ṣe ọkọ tàbí aya - tó sì ń láyọ̀ pé òun ò ní ọkọ tàbí aya. 'Èmi...
Colin Farrell jẹ olokiki fun ibaṣepọ awọn oṣere giga ati awọn awoṣe. Iṣẹ́ tó ń ṣe nígbà tó wà lọ́mọdé ti di ohun tí kò ṣe pàtàkì mọ́ nítorí bó ṣe máa ń gbé ìgbé ayé oníwàkiwà. Ọkùnrin ẹni ọdún méjìdínlógójì náà sọ pé òun ti ya ara òun sí mímọ́ láti jẹ́ bàbá fún àwọn ọmọkùnrin òun méjèèjì.