Wo àyọkà tó wà nísàlẹ̀ yìí, kó o sì dáhùn ìbéèrè tó wà lẹ́yìn náà ní èdè kan náà tí àyọkà náà wà:  Àkọlé: Gabriel Dumont, tó jẹ́ olórí àwọn Métis tó wà ní Saint-Laurent, tó sì mọ Riel ní Manitoba, ni olórí àwọn tó wá sí ìlú Riel. James Isbister ni aṣojú kan ṣoṣo tó jẹ́ ọmọ ìbílẹ̀ Anglo-Métis. Riel ni rọọrun lati ṣe atilẹyin fun idi wọn - eyiti o jẹ boya ko ṣe iyalẹnu ni iwoye idaniloju Riel ti o tẹsiwaju pe oun ni olori ti Ọlọrun ti o yan ti Métis ati woli ti irisi Kristiẹniti tuntun kan. Riel tún ní in lọ́kàn láti lo ipò tuntun tí ó ní láti máa wá ilẹ̀ tirẹ̀ ní Manitoba. Ẹgbẹ́ náà kúrò ní ọjọ́ kẹrin oṣù kẹfà, wọ́n sì padà dé Batoche ní ọjọ́ karùn ún oṣù keje.  Ìbéèrè: Ẹranko wo ni Dumont wá tí ó sì pa?
ẹyẹ àgbò