Wo àyọkà tó wà nísàlẹ̀ yìí, kó o sì dáhùn ìbéèrè tó wà lẹ́yìn náà ní èdè kan náà tí àyọkà náà wà:  Àkọlé: Àlùfáà Vincentian, Pedro Maria Boss, kọ́kọ́ dábàá láti gbé ìrántí Kristiẹni kan sórí Òkè Corcovado ní àárín ọdún 1850 láti bọlá fún Ọmọ-binrin ọba Isabel, alákòóso ti Brazil àti ọmọbìnrin Olú Ọba Pedro II, ṣùgbọ́n wọn kò fọwọ́ sí iṣẹ́ náà. Lọ́dún 1889, orílẹ̀-èdè náà di orílẹ̀-èdè olómìnira, nítorí pé ṣọ́ọ̀ṣì àti ìjọba ti ya ara wọn sọ́tọ̀, wọ́n kọ̀ láti gbé ère náà kọ́. Ẹgbẹ́ náà ṣètò ayẹyẹ kan tí wọ́n pè ní Semana do Monumento ("Ọ̀sẹ̀ Ìrántí") láti fa ọrẹ àti láti kó àwọn òǹtẹ̀ láti ṣètìlẹ́yìn fún kíkọ́ ère náà. Ohun tí wọ́n kà sí 'àìṣèfẹ́ Ọlọ́run' tó wà láwùjọ ló sún wọn láti dá àjọ náà sílẹ̀. Àwọn ẹlẹ́sìn Kátólíìkì tó wà lórílẹ̀-èdè Brazil ló pọ̀ jù lára àwọn tó ṣètọrẹ náà. Lára àwọn ohun tí wọ́n gbé yẹ̀ wò fún "Ère Kristi" ni àwòrán àgbélébùú Kristẹni, ère Jésù tó gbé ayé kan lọ́wọ́ àti òpó kan tó dúró fún ayé. Àwòrán Kristi Olùtúnniràpadà tó ní apá tá a ṣí sílẹ̀, tó jẹ́ àmì àlàáfíà, ni wọ́n yàn.  Ìbéèrè: Kí ni orúkọ èdè Spanish tí wọ́n ń pe ètò tí wọ́n ṣe láti ṣèrànwọ́ láti kọ́ ère náà?
Ọsẹ̀ Ìrántí