Ṣẹ̀kún gbólóhùn tó wà nísàlẹ̀ yìí: "Ẹ̀ka ọ̀kẹ́ mẹ́rìndínlógójì" ni wọ́n kọ́kọ́ yàn fún ìgbòkègbodò ẹ̀ṣọ́ ológun àkọ́kọ́ ní Àríwá China. A pín ẹ̀ka náà sí ẹgbẹ́ ọmọ ogun kejì, wọ́n pàṣẹ fún un láti lọ sí gúúsù ní oṣù kẹwàá ọdún 1943 tí wọ́n sì tún un ṣe sí ẹ̀ka tí wọ́n ń gbé ní òkun ní ọjọ́ karùn-ún oṣù kọkànlá ọdún 1943, pẹ̀lú àwọn ẹ̀ka ọmọ ogun abẹ́lé tí wọ́n ń gba àwọn ẹ̀ka ìbọn àti àwọn ẹ̀ka ẹ̀rọ. Láìpẹ́, ẹgbẹ́ ọmọ ogun kẹrìndínlógójì kúrò ní Shanghai, wọ́n dúró fúngbà díẹ̀ ní Halmahera, wọ́n sì gúnlẹ̀ ní Sarmi ní erékùṣù New Guinea. Pupọ ninu awọn ọmọ ogun ẹlẹsẹ 222nd ni a firanṣẹ si Biak (ti o ṣe agbekalẹ "Biak Detachment") nibiti o ti pa run ni
Ogun ti Biak nipasẹ 17 August 1944. Ní New Guinea, àwọn ọmọ ogun Amẹ́ríkà ti dé ní Aitape ní 22 April 1944 àti ní Sarmi ní 17 May 1944, tí wọ́n ń fi "Ìpínlẹ̀ 36th" sí etíkun tó wà ní gúúsù Biak. Lati Oṣu Karun ọdun 1944, awọn ija lori New Guinea ti sọkalẹ si awọn ijagun ti o wa ni igba diẹ, ati iyokù ti "36th division" ti wa titi titi ti Japan fi fi silẹ ni Oṣu Kẹjọ Ọjọ 15, ọdun 1945 ti o fẹrẹ jẹ ti ko ni ipalara, ti o ni idena julọ pẹlu iṣoro ti ebi.