Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Oògùn olóró Gavin Thorman (àwòrán) ni ó ń darí ìjọba rẹ̀ láti HMP Altcourse níbi tí ó ti ń ṣògo ní èdè Welsh pé òun yóò ṣe'mílíọ̀nù' nígbà tí òun bá jáde. Ọ̀gá ẹgbẹ́ àwọn tó ń ta oògùn olóró, tó ń gbèrò láti ná owó rẹ̀ lórí eyín tuntun, fífa ọ̀rá kúrò lára ara àti fífi ojú ṣe àtúnṣe, ni wọ́n fi sẹ́wọ̀n fún ọdún méjìlá lẹ́yìn tí wọ́n mú un tó ń sọ̀rọ̀ nípa iṣẹ́ abẹ́lé tí kò bófin mu ní èdè Welsh. Bàbá ọmọ mẹ́rin, Gavin Thorman, ẹni ọdún mẹ́rìndínlógójì, láti Caernarfon, Gwynedd, ni ó ń ṣòwò oògùn olóró rẹ̀ láti HMP Altcourse ní Liverpool, níbi tó ti ń ṣògo ní èdè Welsh pé òun yóò ṣe 'ọ̀kẹ́ àìmọye' nígbà tí òun bá jáde kúrò ní ọgbà ẹ̀wọ̀n, Ilé Ẹjọ́ Crown ti Caernarfon gbọ́. Oògùn olóró tó tó £200,000, àwọn ọkọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́ olówó iyebíye, ìbọn àti ọkọ̀ ojú omi pàápàá ni àwọn ọlọ́pàá rí nígbà tí wọ́n tú ìṣẹ̀lẹ̀ ìwà ọ̀daràn ńlá kan tí ó ní àwọn ọmọ ẹgbẹ́ kan náà nínú. Thorman ni ó ṣètò ìpèsè kokéènì àti igbó láti Liverpool àti Manchester nínú ọ̀kan lára àwọn ìdìtẹ̀ tó tóbi jùlọ nínú irú rẹ̀ ní Àríwá Wales. Ilé ẹjọ́ gbọ́ pé ó ní in lọ́kàn láti ná owó tó rí gbà lọ́nà àìtọ́ sórí eyín tuntun, fífa ọ̀rá kúrò lára ara, fífi abọ́ sínú ara àti ṣíṣe àyípadà ojú nígbà tó bá jáde lẹ́wọ̀n. Ọ̀gá ẹgbẹ́ ọ̀daràn náà rò pé òun lè máa bá àwọn tí òun ń bá sọ̀rọ̀ nínú ọgbà ẹ̀wọ̀n sọ èdè Welsh láìséwu - àmọ́ kò mọ̀ pé àwọn ọlọ́pàá ń gba gbogbo ìjíròrò náà sílẹ̀ tí wọ́n sì ń túmọ̀ rẹ̀. Ó ń ṣẹ̀wọ̀n nítorí ìwà ipá nígbà tí wọ́n gbọ́ bó ṣe ń fọ́nnu nípa àwọn ọ̀rẹ́ tuntun tó ní àti bí wọ́n ṣe ń sọ̀rọ̀ nípa oògùn olóró. Thorman sọ fún ọ̀rẹ́bìnrin rẹ̀ pé: 'Ẹ̀wọ̀n kékeré ni màá fi ṣe é kí wọ́n má bàa máa tẹ́tí sí ìtòlẹ́sẹẹsẹ mi.' Agbẹjọ́rò Jayne La Grua ka àwọn àyọkà kan látinú ìpè tẹlifóònù tí Thorman àti Richard Broadley, ẹni ọdún mẹ́rìnlélọ́gbọ̀n, láti Colwyn Bay, àti Adam Roberts, ẹni ọdún mẹ́tàlélọ́gbọ̀n, láti Caernarfon, tí wọ́n jọ jẹ́ onídàájọ́, ṣe, nínú èyí tí Thorman fi ìkùgbù sọ̀rọ̀ nípa ìsopọ̀ tó ní pẹ̀lú ògbóǹkangí ọ̀daràn kan tó gbajúmọ̀ ní àgbègbè Merseyside. Thorman tún ṣògo nípa àwọn ètò láti kó oògùn olóró wọlé láti Amsterdam àti láti fi ọkọ̀ BMW ránṣẹ́ sí Jamaica. Ó sọ fún ọ̀rẹ́bìnrin rẹ̀ nígbà náà àti ẹlẹgbẹ́ ẹjọ́ Yasmin Owen, ọmọ ọdún mẹ́ẹ̀ẹ́dọ́gbọ̀n, láti Caernarfon pé: 'A ó gba Wrexham... Wrexham tóbi ju ìlú Caernarfon lọ ní ìlọ́po mẹ́wàá. 'Èmi yóò kó owó jọ níbẹ̀ o mọ̀.' Díẹ̀ lára àwọn oògùn tí wọ́n kó nígbà tí wọ́n ń ṣiṣẹ́ náà...
Bàbá ọmọ mẹ́rin, Gavin Thorman, ẹni ọdún mẹ́rìndínlógójì, ni olórí ẹgbẹ́ apániláyà tó ń lo oògùn olóró. Àwọn oògùn tó tó £ 200,000 tí àwọn ọlọ́pàá rí lẹ́yìn ọdún márùn-ún tí wọ́n ti ń ṣèwádìí. Ó ń gbèrò láti ná owó tí kò tọ́ sí i lórí eyín tuntun, ìfúnpá àti àtúnṣe ojú. Wọ́n ti jù ú sẹ́wọ̀n fún ọdún méjìlá lẹ́yìn tí ó jẹ̀wọ́ pé òun ti ṣètò láti ta oògùn olóró pẹ̀lú àwọn mẹ́ẹ̀ẹ́dọ́gbọ̀n mìíràn tí wọ́n wà nínú ẹgbẹ́ tó wà ní àríwá Wales. Gavin Thorman, ẹni ọdún mẹ́rìndínlógójì, tí kò ní ibùgbé pàtó ṣùgbọ́n tí ó ti jẹ́ ọmọ Caernarfon tẹ́lẹ̀ rí, jẹ̀bi ẹ̀sùn dídákọ̀ láti ta kokéènì àti igbó - ọdún méjìlá. James Dylan Davies, ẹni ọdún mọ́kànlélógójì, láti Cae Mur, Caernarfon, jẹ̀bi fún fífi kokéènì ránṣẹ́ - wọ́n fi ẹ̀wọ̀n ọdún mẹ́jọ àti oṣù mẹ́fà. Richard Broadley, ẹni ọdún mẹ́rìnlélọ́gọ́ta, tó ń gbé ní Caernarfon tẹ́lẹ̀, tó sì ń gbé ní Tarporley Close, ní Stockport báyìí, tó jẹ̀bi pé ó ń ta kokéènì àti ìgbọ́n-óògùn olóró - wọ́n rán an lọ sẹ́wọ̀n ọdún mẹ́fà àti oṣù mẹ́jọ. Adam Roberts, ẹni ọdún mẹ́tàlélọ́gọ́ta, láti Lon Eilian, Caernarfon, jẹ̀bi fún fífi kokéènì àti igbó ṣòwò - wọ́n rán an lọ sẹ́wọ̀n fún ọdún mẹ́jọ. Christopher Taylor, ọmọ ọdún mọ́kàndínlọ́gbọ̀n, láti Pool Street, Caernarfon, jẹ̀bi fún fífún àwọn èèyàn ní kokéènì àti igbó - ni wọ́n fi sẹ́wọ̀n fún ọdún mẹ́jọ àti oṣù mẹ́ta. Dylan Rees Hughes, ẹni ọ̀ọ́dúnrún, láti Glan Peris, Caernarfon, jẹ̀bi fún pípèsè kokéènì àti igbó - wọ́n rán an lọ sẹ́wọ̀n fún ọdún mẹ́sàn-án. Jonathan White, ẹni ọdún méjìlélọ́gbọ̀n, láti Caernarfon, jẹ̀bi fún fífún àwọn èèyàn ní oògùn ìbílẹ̀ àti wíwà pẹ̀lú ìbọn àfarawé, tí wọ́n dá lẹ́bi fún fífún àwọn èèyàn ní kokéènì lẹ́yìn ìgbẹ́jọ́ - ọdún mọ́kànlá. Gavin Rees Hughes, ọmọ ọdún mọ́kàndínlọ́gbọ̀n, láti ìlú Ty'n Lon, Llandwrog, Caernarfon, jẹ̀bi fún fífi kokéènì ránṣẹ́ - ọdún mẹ́fà àti oṣù mẹ́jọ. Martin Taylor, ẹni ọdún mẹ́rìndínlọ́gbọ̀n, ti Pool Street, Caernarfon, jẹ̀bi fún pípèsè ìgbóòtá - oṣù ogójì. Gethin Ellis, 23, ti Cae Bold, Caernarfon, jẹbi fun ipese kokeni ati cannabis - ọdun mẹrin. Paul Hughes, ẹni ọdún mẹ́rìndínlógójì, láti Lon Nant, Caernarfon, tó jẹ̀bi fún fífi kokéènì àti igbó ṣòwò - ọdún mẹ́rin àti oṣù mẹ́jọ. Martin Shaw, 32, ti Llanberis Road, Caernarfon, jẹbi fun ipese cannabis - osu 20. Dawn Williams, ẹni ọdún mẹ́tàdínláàádọ́rin, láti Lon Eilian, Caernarfon, tó fàyè gba kí wọ́n máa lo ilé láti máa fi kókáníì àti igbó ṣòwò - oṣù mẹ́rìnlá. Julian Williams, ẹni ogójì ọdún, láti Lon Eilian, Caernarfon, tó jẹ̀bi pé ó fàyè gba kí wọ́n máa lo ilé fún...