Parí gbólóhùn yìí: Grant sọ fún Butler pé òun ti pè é padà ní January 8, 1865, ó sì yan Major General Edward O. C. Ord láti rọ́pò rẹ̀ gẹ́gẹ́ bí olórí àwọn ọmọ ogun James. Dípò kí ó lọ ròyìn fún Lowell, Butler lọ sí Washington, níbi tí ó ti lo àwọn ìjápọ̀ òṣèlú rẹ̀ tó pọ̀ láti gba ìgbóhùn níwájú Ìgbìmọ̀ Aṣòfin fún Ìdarí Ogun ní àárín oṣù January. Nígbà ìgbẹ́jọ́ rẹ̀ Butler darí ìgbèjà rẹ̀ sí àwọn ìgbésẹ̀ rẹ̀ ní Fort Fisher. Ó mú àwọn àwòrán àti ẹ̀dà àwọn ìròyìn tí àwọn ọmọ abẹ́ rẹ̀ ṣe jáde láti fi hàn pé ó tọ̀nà láti dá ìkọlù Fort Fisher dúró, láìfi àṣẹ tí Ọ̀gágun Grant fún un pè. Butler sọ pé kò sẹ́ni tó lè gba àgọ́ náà. Ojú tì í gan-an nígbà tí wọ́n tún gbé àwọn ọmọ ogun mìíràn tí ọ̀gágun Alfred H. Terry àti ọ̀gágun Adelbert Ames (ọkọ ìyàwó Butler lọ́jọ́ iwájú) kó wá.
wọ́n gba odi náà ní january 15, ìròyìn nípa ìṣẹ́gun yìí sì dé nígbà tí ìgbìmọ̀ náà ń gbọ́ ọ̀rọ̀; iṣẹ́ ológun butler ti parí. A gba a ni ipo titi di Kọkànlá Oṣù 1865 pẹlu imọran pe o le ṣiṣẹ bi agbẹjọro ologun ti Alakoso Confederate Jefferson Davis.