Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Iyawo ti yoo di iyawo: ọmọ Amẹrika Hayley Carney ni ireti lati mu'ala igbesi aye'rẹ ṣẹ ti di ọmọ ilu Gẹẹsi. Obìnrin tí ó ti yíyà ara rẹ̀ padà ní Amẹ́ríkà ń gbára dì láti lọ sí Ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì láti lọ fẹ́ ìyàwó tí kò tíì rí rí rí kí ó lè mú 'àlá ayé rẹ̀' ṣẹ láti di ọmọ ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì. Hayley Carney yóò ṣe iṣẹ́ abẹ láti parí ìyípadà ìbálòpọ̀ rẹ̀ kí ó tó lọ gbé pẹ̀lú àfẹ́sọ́nà rẹ̀, tí a mọ̀ sí Anne, ní Plymouth, Devon, ní òpin ọdún yìí. Lẹ́yìn náà, ó máa ní oṣù mẹ́fà láti fi ìwé àṣẹ ìgbéyàwó lọni, tó bá sì rí bẹ́ẹ̀, ó lè di ọmọ orílẹ̀-èdè míì. Obinrin Carney, ti a mọ tẹlẹ bi Robert, sọ pe o ti nreti igbesi aye ni Ilu Gẹẹsi niwon ka awọn iwe nipa rẹ bi ọmọde. Ó fi kún un pé òun rí i pé orílẹ̀-èdè náà ti túbọ̀ ń gba 'àwọn ènìyàn bí òun' láyè. Ṣugbọn o jẹ lẹhin ti o pade Anne ni ẹgbẹ atilẹyin ori ayelujara kan ti o pinnu lati gbe lọ si orilẹ-ede ti o 'ti fẹ lati pe ni ile'. Ó sọ pé: 'Ó ti tó oṣù mélòó kan báyìí tí [Anne] ti sọ fún mi pé ìgbésí ayé mi á túbọ̀ rọrùn nílẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì, kì í ṣe nítorí pé ibẹ̀ ni mo ti nífẹ̀ẹ́ sí, àmọ́ nítorí pé ní gbogbo gbòò, ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì túbọ̀ ń gba àwọn èèyàn bíi tèmi láyè. 'Mi ò lè dúró de ìgbà tí màá wà pẹ̀lú rẹ̀ ní orílẹ̀-èdè tí mo ti fẹ́ràn láti máa pè ní ilé mi. 'Ní inú ọkàn mi, ibẹ̀ ni mo ti ń gbé látìgbà tí mo ti mọ ìwé kà. Gbogbo ìgbésí ayé mi ni mo ti ń lálàá láti di ọmọ ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì. 'Mo ti rí i jálẹ̀ ìgbésí ayé mi pé àwọn ará ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì jẹ́ onínúure àti onínúure. Mo ti ní ọ̀pọ̀ ọ̀rẹ́ tí mo ti ní láti àwọn ọdún wọ̀nyí wá, wọ́n sì jẹ́ ọ̀kan lára àwọn ọ̀rẹ́ tó dára jù lọ téèyàn lè ní. 'Mo ti bá ọ̀pọ̀lọpọ̀ èèyàn sọ̀rọ̀ nípa bí mo ṣe máa ṣí lọ síbòmíràn, gbogbo wọn ló sì sọ pé ìgbésí ayé mi kò ní ṣòro tó bẹ́ẹ̀, àti pé ó máa rọrùn fún mi láti gba àwọn èèyàn láyè. 'Mi ò lè sọ̀rọ̀ fún ọ̀pọ̀lọpọ̀ ènìyàn ju bí mo ṣe mọ̀ wọ́n sí, ṣùgbọ́n bí mo ṣe ń fi àwọn ọ̀rẹ́ mi ní Amẹ́ríkà wé àwọn ọ̀rẹ́ mi ní UK, àwọn ọ̀rẹ́ mi ní ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì ni àwọn èèyàn tó dára jù lọ, tí wọ́n bìkítà, tí wọ́n nífẹ̀ẹ́, tí wọ́n sì ń gba àwọn èèyàn tọwọ́ tẹsẹ̀ tí mo mọ̀.' Ṣíṣí lọ sí Britain: Ms Carney, nínú àwòrán, yóò ṣe iṣẹ́ abẹ láti parí ìyípadà ẹ̀yà-ara rẹ̀ kí ó tó lọ gbé pẹ̀lú àfẹ́sọ́nà rẹ̀, tí wọ́n mọ̀ sí Anne, ní Plymouth, Devon,...
Amẹrika transgender obinrin Hayley Carney ti ko ri British fiancee. Oun yoo ṣe igbeyawo ni ireti lati mu 'látijọ ala' ti di ọmọ ilu UK ṣẹ. Ó ní òun gbàgbọ́ wípé àwọn ọmọ ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì máa ń 'gba àwọn ènìyàn bíi tirẹ̀ láyè'