Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Ìdílé kan tí wọ́n jẹ́ mẹ́rin jọ ń gbádùn ọjọ́ kan pa pọ̀ ní Portland, Maine, nígbà tí òyìnbó kan pariwo ọ̀rọ̀ ẹ̀tanú sí wọn kí ó tó yára lọ. Ìyá aláwọ̀ dúdú kan àti bàbá aláwọ̀ funfun kan wà nínú ìdílé náà, ọmọbìnrin wọn tó jẹ́ ọmọ ọdún mẹ́sàn-án àti ọmọkùnrin wọn tó jẹ́ ọmọ ọdún mẹ́tàlélógún sì wà pẹ̀lú wọn. Ọkunrin naa wa ninu ọkọ ayọkẹlẹ kan ti o kun pẹlu ẹgbẹ awọn ọdọmọkunrin funfun nigbati o kigbe 'Hey n*****s!' si wọn ni ọjọ Jimọ o si lọ kuro. Ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn tó wà nítòsí ló rí ìṣẹ̀lẹ̀ náà, títí kan akọ̀ròyìn ìròyìn àdúgbò fún WCSH 6 àti WLBZ 2, Jackie Ward. Ó sọ ìtàn náà lórí Facebook, gẹ́gẹ́ bí 'ìránnilétí fún wa láti jẹ́ onínúure sí ara wa.' Látìgbà yẹn ni ìtàn náà ti dá rúkèrúdò sílẹ̀ ní ìpínlẹ̀ Maine, ó sì ya àwọn kan tó ń gbé ní ìpínlẹ̀ náà lẹ́nu. Olùdarí ìròyìn Jackie Ward (lápá òsì) sọ ìtàn Shay Stewart-Bouley (lápá ọ̀tún), tí ó ń kọ̀wé nípa ẹ̀yà, àti ẹbí rẹ̀ nígbà tí wọ́n pariwo ẹ̀gàn ẹ̀yà sí wọn ní ọjọ́ Ẹtì. Ó sọ pé ó sọ ìtàn náà fún mi láti rán mi létí pé kí n máa ṣe inúure sí àwọn èèyàn. Ìyá ọmọ náà, Shay Stewart-Bouley tí ó ń darí ìkànnì kan tí a pè ní Black Girl In Maine tí ó sì ń kọ̀wé nípa ẹ̀yà, ti sọ ìtàn rẹ̀ nípa bí ìṣẹ̀lẹ̀ náà ṣe wáyé lọ́jọ́ náà. O kọwe ninu bulọọgi rẹ pe: 'Gẹgẹbi idile ti o ni idapọ ninu aaye funfun kan, otitọ ni pe nigbakugba ti a ba jade kuro ni ile wa bi idile kan, a ni ewu lati fa ibinu awọn alaimọ ati awọn ti o korira. 'Tí èèyàn bá ń gbádùn àwọn ohun tó ń múnú ẹni dùn ní ìgbà ìrúwé, ó lè di ohun tó burú láìmọ̀, ó sì ṣeni láàánú pé, àbẹ̀wò tí mo ṣe sí ìlú tó pọ̀ jù lọ ní ìpínlẹ̀ Maine lọ́jọ́ tó kọjá ló mú kí ohun tó burú di ohun tó jẹ mọ́ ti ara ẹni, ọmọbìnrin mi ọmọ ọdún mẹ́sàn-án sì wá mọ̀ pé àwọn èèyàn kan wà tí wọn ò ní mọ irú ẹni tí òun jẹ́ rárá, kàkà bẹ́ẹ̀, ńṣe ni wọ́n máa sọ òun di ọmọ asùnta lásán.' Ward tí ó wà pẹ̀lú rẹ̀ ní Old Port nígbà tí ó ń wo ìṣẹ̀lẹ̀ náà, ó sì sọ pé ní ìṣẹ́jú náà, ó ti dì gbagidi, kò sì lè mọ ohun tí ó ń ṣẹlẹ̀. Ó kọ̀wé lórí Facebook pé: 'Láàárọ̀ ní Old Port, ìdílé onífẹ̀ẹ́ mẹ́rin kan ń rìn ní Fore Street, tí wọ́n ń gbádùn ọjọ́ náà, tí wọ́n ń wọlé wọlé, tí wọ́n sì ń jáde kúrò nínú àwọn ilé ìtajà pẹ̀lú gbogbo àwọn ẹlòmíràn ní àárín ìlú Portland. 'Mo ń dúró níwájú ilé ìtajà kan pẹ̀lú ajá mi nígbà tí wọ́n ń rìn ní Fore...
Jackie Ward rí ìdílé mẹ́rin tí wọ́n ń pariwo ẹ̀gàn ẹ̀yà sí wọn nígbà tí wọ́n jáde lọ́jọ́ Friday. Shay Stewart-Bouley, tí ó jẹ́ aláwọ̀ dúdú tí ó sì ń darí ìkànnì kan tí a pè ní Black Girl In Maine, wà pẹ̀lú ọkọ rẹ̀ tí ó jẹ́ aláwọ̀ funfun àti ọmọbìnrin wọn, ọmọ ọdún mẹ́sàn-án àti ọmọkùnrin wọn, ọmọ ọdún mẹ́tàlélógún. Ọkọ̀ tí àwọn òyìnbó ọkùnrin tí a kò mọ̀ rí ń gbé kọjá bí ọ̀kan nínú wọn ti ń pariwo pé 'Ẹ̀yin òtòṣì! ward sọ pé ó sọ ìtàn náà láti rán àwọn èèyàn létí pé kí wọ́n jẹ́ onínúure sí ara wọn.