Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Àwọn olùyọ̀ǹda ara ẹni tó ti ṣàtúnṣe ọ̀kan lára àwọn 'Okun Kékeré' tó wà ní Dunkirk ń retí pé àwọn á lè gbé ọkọ̀ òkun tó ṣàrà ọ̀tọ̀ yìí padà sí etíkun níbi tó ti ran ọgọ́rùn-ún mẹ́fà ọmọ ogun ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì lọ́wọ́ láti bọ́ lọ́wọ́ ikú. Ọkọ̀ ojú omi Massey Shaw ni wọ́n gbà lọ́wọ́ Ẹgbẹ́ Ológun Iná London ní 1940 tí wọ́n sì gbé lọ sí Dunkirk láti lọ ṣèrànwọ́ nínú ṣíṣí àwọn ọmọ ogun Allied kúrò nílùú nítorí ìlọsíwájú àwọn Násì. Lẹ́yìn tí ọkọ̀ òkun náà ti kó àwọn ọmọ ogun ọgọ́rùn-ún mẹ́fà padà sí ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì, ó padà sí London níbi tó ti ṣèrànwọ́ láti gba Katidira St Paul àti àwọn ilé mìíràn tí wọ́n bà jẹ́ nínú ogun Blitz là. Tẹle si isalẹ fun fidio. Àtúnṣe: Massey Shaw ti padà sí ògo rẹ̀ tẹ́lẹ̀ lẹ́yìn ọgbọ̀n ọdún lẹ́yìn tí ó ti ṣèrànwọ́ láti gba ẹgbẹ̀rún mẹ́fà ọmọ ogun là ní etíkun Dunkirk. àwọn olùyọ̀ǹda ara ẹni ń retí báyìí láti gbé Massey Shaw padà sí Dunkirk láti ṣe ayẹyẹ àṣeyọrí rẹ̀ àgbàyanu. Rusting: Eyi fihan ipo ti ko dara ti Massey Shaw wa ṣaaju ki o to pada nipasẹ ẹgbẹ kan ti awọn olutọju ati igbẹkẹle kan. Home: Massey Shaw tí a yà ní àwòrán yìí wà ní ibùdó ọkọ̀ ojú omi kan nítòsí Canary Wharf, ilé fún àwọn báńkì ńláńlá lágbàáyé. Bó tilẹ̀ jẹ́ pé Massey Shaw ti pé ẹni ọgọ́rin ọdún, síbẹ̀ ó ṣì lè máa fa omi tó tó ẹgbẹ̀rún mẹ́ta gálọ̀nù jáde ní ìṣẹ́jú kọ̀ọ̀kan - ìyẹn sì jẹ́ omi tó pọ̀ tó ọkọ̀ panápaná mẹ́rin. Ọdún 1971 ni wọ́n fi ọkọ̀ ojú omi náà sílẹ̀, ó sì lo ogójì ọdún gẹ́gẹ́ bí ọ̀nà tí wọ́n ń gbà rìnrìn àjò nínú èbúté kan nílùú London, èyí tó jẹ́ káwọn èèyàn lè máa rìnrìn àjò lọ sáwọn ọkọ̀ ojú omi míì. Ṣùgbọ́n David Rogers tó jẹ́ panápaná ìlú London àti àjọ Massey Shaw Education Trust lo ọdún mẹ́fà láti tún un ṣe, ọpẹ́lọpẹ́ owó tí wọ́n rí gbà látọ̀dọ̀ àjọ National Lottery. Wọ́n ti ń wá owó sí i báyìí kí wọ́n lè gbé Massey Shaw lọ sí Dunkirk lóṣù tó ń bọ̀, èyí tó máa ṣayẹyẹ ọdún karùndínláàádọ́rin ti ìrìn àjò àwọn Ọkọ̀ Òkun Kékeré. Ó gba ọdún mẹ́fà láti yanjú ìpalára tí wọ́n ṣe fún Massey Shaw kí wọ́n sì dá a padà sí bí ó ti rí ní àwọn ọdún 1930. Àgbàlá: Ẹ̀rọ inú ọkọ̀ ojú omi àwọn panápaná tó ti pẹ́, tó ṣì ń ṣiṣẹ́ dáadáa bó tilẹ̀ jẹ́ pé ọdún márùndínlọ́gọ́rin sẹ́yìn ni wọ́n kọ́kọ́ ṣe é. Lori ọkọ: Awọn iṣakoso ati awọn agogo ina ti Massey Shaw ti tun ti tunṣe ọpẹ si kan National Lottery iranlowo. Àpótí: Àpótí náà ní ọ̀nà kan tí wọ́n fi ń gbé e...
Massey Shaw ni wọ́n gbà lọ́wọ́ Ẹ̀ka Ẹ̀ṣọ́ Olókun London ó sì ṣèrànwọ́ láti gba ẹgbẹ̀ta ọmọ ogun sílẹ̀ ní Dunkirk ní 1940. Ọkọ̀ òkun náà lọ láti gba Katidira St Paul là lásìkò ogun Blitz kí wọ́n tó ṣe é ní ọdún 1971. ṣùgbọ́n àwùjọ àwọn olùyọ̀ǹda ara ẹni kan ti ṣàtúnṣe ọkọ̀ ojú omi náà, wọ́n sì ti mú un padà bọ̀ sí ipò tó wà tẹ́lẹ̀, ọpẹ́lọpẹ́ owó tí wọ́n rí gbà nínú ìdíje náà. Wọ́n ń wá £ 10,000 míràn báyìí kí wọ́n lè gbé Massey Shaw padà sí Dunkirk ní àádọ́rin ọdún lẹ́yìn náà.