Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  Nicola Sturgeon lonii halẹ lati "yí ìtọ́sọ́nà" ilé ìgbìmọ̀ aṣòfin ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì padà láìjẹ́ pé ó di ọmọ ilé ìgbìmọ̀ aṣòfin, bí ẹgbẹ́ SNP ṣe ń mú kí àwọn ohun tí wọ́n ń béèrè lọ́wọ́ ẹgbẹ́ òṣèlú Labour pọ̀ sí i. Olori SNP naa tẹnumọ pe oun yoo pe awọn ibọn ni iṣẹlẹ ti ile igbimọ aṣofin kan, paapaa bi o tilẹ jẹ pe oun ko duro fun idibo si awọn Commons. Ó sì ṣèlérí láti lo ipa ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn aṣòfin láti ṣe ohun tó bá wù ú fún ọdún márùn-ún tó ń bọ̀ láì dìbò láti fi ìjọba sílẹ̀. Tẹle si isalẹ fun fidio. Olori SNP, Nicola Sturgeon, tí a rí nínú àwòrán lónìí ní Kilmarnock, tẹnumọ́ wípé òun ni yóò sọ̀rọ̀ náà bí ilé ìgbìmọ̀ aṣòfin bá jẹ́ pé kò sí ìbò, bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé òun kò díje fún ìdìbò sí ilé ìgbìmọ̀ aṣòfin. Ms Sturgeon sọ pe Mr Miliband yoo 'ni lati ṣe afihan bi awọn eniyan ti dibo ati pe wọn yoo ni lati ni ipele ti o wulo lati ṣetan lati ba awọn elomiran sọrọ ati lati ṣe adehun pẹlu awọn elomiran lati le gba awọn ilana wọn nipasẹ' Ms Sturgeon ti sọ kedere pe oun yoo ṣe lati 'fi' awọn Tories kuro ni agbara ati ṣe atilẹyin ijọba Labour kan. Ẹgbẹ SNP ti gbadun igbiyanju ninu awọn eniyan lati igba ti wọn ti ṣe idibo ni Oṣu Kẹsan lori ominira, botilẹjẹpe 55 ogorun ti awọn eniyan ti o dibo duro ni UK. Ìwádìí èrò tuntun kan tí TNS ṣe fi hàn pé ìpín 54% ni SNP ní, èyí tó fi ìpín méjì ju ti ọ̀sẹ̀ méjì sẹ́yìn lọ, nígbà tí Labour fi ìpín méjì dín kù sí ìpín 22%. Àwọn òṣìṣẹ́ ń dojú kọ ìfojúsọ́nà láti fẹ́rẹ̀ẹ́ pa gbogbo àwọn tó wà lápá àríwá ààlà náà run, tí wọn yóò sì gba Ed Miliband lọ́wọ́ àyè rẹ̀ láti gba ọ̀pọ̀lọpọ̀. Sibẹsibẹ, Ms Sturgeon ti sọ kedere pe oun yoo ṣe lati 'fi' awọn Tories kuro ni agbara ati ṣe atilẹyin ijọba Labour kan. Àwọn ẹgbẹ́ méjèèjì ti sọ pé àwọn ò ní dá ẹgbẹ́ alákòókò-kíkún sílẹ̀, nígbà tí ọ̀gbẹ́ni Miliband sì sọ lọ́jọ́ àbámọ̀ pé òun ti "sọ ní kedere pé a kò nífẹ̀ẹ́ sí" àwọn àdéhùn, irú bí àdéhùn "ìgbẹ́kẹ̀lé àti ìpèsè" níbi tí ẹgbẹ́ SNP yóò ti gbà láti ti ẹgbẹ́ òṣèlú Labour lẹ́yìn nínú àwọn ìbò pàtàkì bíi ti Ìṣirò owó. Ṣugbọn Ms Sturgeon tẹnumọ pe lẹhin ọjọ idibo, Labour yoo fi agbara mu lati ṣe bi o ti sọ. 'Ed Miliband le sọ ohun ti o fẹ ni bayi, o ni ẹtọ lati ṣe bẹ, ṣugbọn ko le sẹ otitọ,' o sọ fun eto BBC Radio 4's Loni. 'Ti o ba ti wa ni a ipo lẹhin ti awọn idibo ibi ti ko si ọkan ninu awọn nla...
Aṣaaju ẹgbẹ SNP sọ pe oun yoo ba awọn ẹgbẹ Westminster sọrọ lẹyin ọjọ kẹjọ oṣu karun-un. Prime Minister kò dúró fún ìdìbò kò sì ní wà ní ilé ìgbìmọ̀. Ó ṣèlérí láti lo Ìlànà Ìgbìmọ̀ Aṣòfin fún Ìgbìmọ̀ Aṣòfin fún 'yípadà ìdarí' ìjọba. Ilé iṣẹ́ Mandelson sọ pé ẹgbẹ́ SNP ni yóò borí nínú ìdìbò náà. Ìwádìí TNS fi SNP sípò iwájú ní ìpín méjì sí ìpín márùndínláàádọ́ta, nígbà tí Labour ń jábọ̀ ní ìpín méjì sí ìpín méjìlélógún.