Ṣàkópọ̀ àpilẹ̀kọ náà:  (CNN) Kò ní pẹ́ tí wọ́n á fi gba ìgbéyàwó láàárín ọkùnrin àti obìnrin ní Chile. Orílẹ̀-èdè náà dara pọ̀ mọ́ àwọn ọ̀pọ̀ àwọn aládùúgbò rẹ̀ ní Gúúsù Amẹ́ríkà nínú gbígba àwọn àjọ-iṣẹ́ láyè nígbà tí Ààrẹ Michelle Bachelet gbé òfin tuntun kan kalẹ̀ lọ́jọ́ Àbámẹ́ta. Bachelet sọ pé: "Èyí jẹ́ ìgbésẹ̀ pàtàkì kan láti fòpin sí ìyàtọ̀ tó wà láàárín àwọn ọkùnrin tó ń bá ọkùnrin lò pọ̀ àtàwọn obìnrin tó ń bá obìnrin lò pọ̀". Òfin tuntun náà yóò bẹ̀rẹ̀ sí í ṣiṣẹ́ láàárín oṣù mẹ́fà. Ó máa fún àwọn ọkùnrin àti obìnrin tó bá ń gbé pa pọ̀ ní ẹ̀tọ́ lábẹ́ òfin. Ìjọba Chile fojú bù ú pé nǹkan bíi mílíọ̀nù méjì èèyàn ló máa jàǹfààní nínú ìyípadà náà. Ofin naa ni ero lati pari iyatọ ti awọn tọkọtaya ti o ni ofin ti n dojukọ, gẹgẹbi a ko gba wọn laaye lati ṣabẹwo si awọn alabaṣepọ ni ile-iwosan, ṣe awọn ipinnu iṣoogun ni orukọ wọn tabi pinnu ohun ti o ṣe pẹlu awọn egungun wọn. Ó tún fún àwọn tọkọtaya ní ẹ̀tọ́ tó pọ̀ sí i nínú ọ̀ràn dúkìá, ìlera, owó ìfẹ̀yìntì àti ogún. Láwọn ọdún àìpẹ́ yìí, ọ̀pọ̀ orílẹ̀-èdè ní Gúúsù Amẹ́ríkà ti fàyè gba ìgbéyàwó láàárín ọkùnrin àti obìnrin. Àmọ́, orílẹ̀-èdè Ajẹntínà, Brazil àti Uruguay nìkan ni ìgbéyàwó láàárín ọkùnrin àti ọkùnrin tàbí obìnrin àti obìnrin ti bófin mu.
Ààrẹ Michelle Bachelet fọwọ́ sí òfin tí yóò bẹ̀rẹ̀ sí í ṣiṣẹ́ ní oṣù mẹ́fà. Chile darapọ mọ ọpọlọpọ awọn orilẹ-ede miiran ti South America ti o gba awọn iṣọkan laaye.