Steymann lè dúró ní Netherlands bó tilẹ̀ jẹ́ pé kì í ṣe ọmọ ilẹ̀? Níwọ̀n bó ti jẹ́ pé ìbéèrè tó ṣáájú ni, kọ àyíká ọ̀rọ̀ tó ní ìdáhùn náà nínú. Ó lè jẹ́ gbólóhùn kan sí ogún. Àyíká:
Láti ìgbà tí wọ́n ti dá àwọn ìwé àdéhùn náà sílẹ̀ ni wọ́n ti ń wá ọ̀nà tí àwọn èèyàn á fi lè máa gbé ìgbé ayé wọn lọ níbikíbi tí wọ́n bá ń gbé nípasẹ̀ òmìnira ìrìnnà. Nípa fífi bí ètò náà ṣe jẹ́ ti ọrọ̀ ajé hàn, Ìparapọ̀ Àwọn Orílẹ̀-Èdè Yúróòpù kọ́kọ́ tẹnu mọ́ òmìnira tí àwọn òṣìṣẹ́ ní láti máa ṣí kiri: gẹ́gẹ́ bí "ohun kan tó ń mú kí iṣẹ́ gbòòrò sí i". Àmọ́, láti àwọn ọdún 1970 sígbà tá a wà yìí, àfojúsùn yìí ti yí padà sí ṣíṣe àwùjọ àwọn ará Yúróòpù tó túbọ̀ "wà láwùjọ". Òmìnira láti rìnrìn àjò ti túbọ̀ ń dá lórí "ìdílé-àìní", nítorí náà àwọn èèyàn ní ẹ̀tọ́ láti fún wọn lágbára láti di oníṣòwò àti alágbàṣe, dípò kí ìgbòkègbodò ìṣòwò jẹ́ ohun tí ó pọn dandan fún ẹ̀tọ́. Èyí túmọ̀ sí pé àwọn ẹ̀tọ́ "òṣìṣẹ́" tó wà nínú àpilẹ̀kọ kọkàndínlọ́gọ́rin nínú ìwé-ìlànà TFEU ń ṣiṣẹ́ gẹ́gẹ́ bí àkànṣe ìpolongo àwọn ẹ̀tọ́ aráàlú lápapọ̀ nínú àwọn àpilẹ̀kọ 18 sí 21 nínú ìwé-ìlànà TFEU. Gẹ́gẹ́ bí Ilé Ẹjọ́ Ìdájọ́ ṣe sọ, "òṣìṣẹ́" ni ẹnikẹ́ni tó bá ń ṣiṣẹ́, èyí sì kan gbogbo ẹni tó wà nínú àjọṣe iṣẹ́, "lábẹ́ ìdarí ẹlòmíràn" fún "owó ọ̀yà". Àmọ́ ṣá o, kò dìgbà tí wọ́n bá san owó iṣẹ́ fún ẹnì kan kó tó lè rí ààbò gẹ́gẹ́ bí òṣìṣẹ́. Bí àpẹẹrẹ, nínú ẹjọ́ Steymann v Staatssecretaris van Justitie, ọkùnrin kan tó jẹ́ ọmọ ilẹ̀ Jámánì sọ pé òun ní ẹ̀tọ́ láti máa gbé ní Netherlands, nígbà tó sì jẹ́ pé òun fúnra òun ló máa ń ṣe iṣẹ́ ìfúnpá àti iṣẹ́ ilé ní ìjọ Bhagwan, èyí tó ń pèsè ohun tí gbogbo èèyàn nílò láìka owó tó ń wọlé fún wọn sí. Ilé Ẹjọ́ Ìdájọ́ sọ pé Ọ̀gbẹ́ni Steymann lẹ́tọ̀ọ́ láti dúró, níwọ̀n ìgbà tó bá ti jẹ́ pé ó kéré tán, ó ní "ohun tí wọ́n fi ń san owó fún" nítorí iṣẹ́ tó ṣe. Níní ipò "òṣìṣẹ́" túmọ̀ sí ààbò kúrò lọ́wọ́ gbogbo oríṣi ìwà kẹ́lẹ́yàmẹ̀yà látọ̀dọ̀ àwọn ìjọba, àti àwọn agbanisíṣẹ́, nínú wíwá iṣẹ́, owó orí, àti àwọn ẹ̀tọ́ ààbò àwùjọ. Ní ìyàtọ̀ sí èyí, ará ìlú, tó jẹ́ "ẹnikẹ́ni tó bá ní ọmọ orílẹ̀-èdè kan nínú àwọn Orílẹ̀-èdè tó wà nínú àjọ EU" (àpilẹ̀kọ 20 (1) TFEU), ní ẹ̀tọ́ láti wáṣẹ́, láti dìbò nínú àwọn ìdìbò àdúgbò àti ìdìbò sí Ilé Ìgbìmọ̀ Aṣòfin, ṣùgbọ́n ó ní ẹ̀tọ́ tó dín kù láti sọ pé òun fẹ́ gba owó ìbánigbófò. Ni iṣe, gbigbe ọfẹ ti di ariyanjiyan oloselu bi awọn ẹgbẹ oselu ti orilẹ-ede ti ṣe atunṣe awọn ibẹru nipa awọn aṣikiri ti o mu awọn iṣẹ ati awọn anfani eniyan kuro (paradoxically ni akoko kanna). Síbẹ̀síbẹ̀, ní ti gidi...