Ta ni ẹni tí wọ́n fẹ̀sùn kàn nínú ẹjọ́ tí wọ́n fi kan òṣèré bọ́ọ̀lù ọmọ ilẹ̀ Belgium náà? Níwọ̀n bó ti jẹ́ pé ìbéèrè tó ṣáájú ni, kọ àyíká ọ̀rọ̀ tó ní ìdáhùn náà nínú. Ó lè jẹ́ gbólóhùn kan sí ogún. Àyíká:
Àwọn àpilẹ̀kọ 1 sí 7 nínú Ìlànà Ìrìn Àjò Ọ̀fẹ́ Àwọn Òṣìṣẹ́ sọ àwọn ìlànà tó ṣe pàtàkì jù lọ nípa bá a ṣe ń bá àwọn òṣìṣẹ́ lò lọ́nà tó dọ́gba. Lákọ̀ọ́kọ́ ná, àwọn àpilẹ̀kọ 1 sí 4 sábà máa ń sọ pé àwọn òṣìṣẹ́ lè wọṣẹ́, kí wọ́n lè ṣe àdéhùn, kí wọ́n má sì ṣe àríwísí wọn bíi tàwọn ọmọ orílẹ̀-èdè tó wà lábẹ́ òfin. Ninu ọran olokiki kan, Ẹgbẹ Bọọlu afẹsẹgba ti Ilu Bẹljiọmu v Bosman, ẹlẹsẹ afẹsẹgba ara ilu Bẹljiọmu kan ti a pe ni Jean-Marc Bosman sọ pe o yẹ ki o ni anfani lati gbe lati RFC de Liège si USL Dunkerque nigbati adehun rẹ ba pari, laibikita boya Dunkerque le ni anfani lati san Liège awọn owo gbigbe deede. Ilé Ẹjọ́ Ìdájọ́ sọ pé "àwọn ìlànà ìfiwéra náà jẹ́ ìdènà fún òmìnira ìrìnàjò" àti pé wọn kò bófin mu àyàfi tí wọ́n bá lè rí ìtìlẹyìn nínú ire gbogbo ènìyàn, ṣùgbọ́n èyí kò ṣeé ṣe. Nínú ẹjọ́ Groener v. Minister for Education, Ilé Ẹjọ́ Ìdájọ́ gbà pé ohun tí wọ́n ń béèrè pé kí ẹnì kan sọ èdè Gaelic kó tó lè kọ́ni ní ilé ẹ̀kọ́ gíga kan ní ìlú Dublin lè jẹ́ èyí tó bá ìlànà ìjọba mu láti mú kí èdè Irish gbilẹ̀ sí i, àmọ́ kìkì tí ìgbésẹ̀ náà kò bá jẹ́ èyí tí kò bá ìdájọ́ mu. Ní ìyàtọ̀ sí èyí, nínú ẹjọ́ Angonese v. Cassa di Risparmio di Bolzano SpA, ilé-ìfowópamọ́ kan ní Bolzano, Italy, kò ní àṣẹ láti béèrè pé kí Ọ̀gbẹ́ni Angonese ní ìwé ẹ̀rí tí a fi èdè méjì kọ, èyí tí a lè rí gbà ní Bolzano nìkan. Ilé Ẹjọ́ Ìdájọ́, tó fún ìmúlò tí ó tààrà tí ó wà ní "òpópó" sí Abala 45 TFEU, sọ pé àwọn ènìyàn láti àwọn orílẹ̀-èdè mìíràn kò ní ní àǹfààní láti gba ìwé ẹ̀rí náà, àti pé nítorí pé "kò ṣeé ṣe láti fi ẹ̀rí hàn nípa ìmọ̀ èdè tí a béèrè ní ọ̀nà èyíkéyìí mìíràn", ìgbésẹ̀ náà kò bára mu. Èkejì ni pé, ohun tí ìpín kejì nínú Abala 7 sọ ni pé kí gbogbo èèyàn máa gba owó orí kan náà. Nínú ẹjọ́ Finanzamt Köln Altstadt v. Schumacker, Ilé Ẹjọ́ ti dájọ́ pé ó lòdì sí Abala 45 TFEU láti kọ àwọn àǹfààní owó orí (bíi fún àwọn tọkọtaya, àti àwọn ìsínwó owó ìbánigbófò) fún ọkùnrin kan tó ṣiṣẹ́ ní Germany, ṣùgbọ́n tó ń gbé ní Belgium nígbà tí àwọn olùgbé Germany mìíràn gba àwọn àǹfààní náà. Ní ìyàtọ̀ sí èyí, nínú ẹjọ́ Weigel v Finanzlandesdirektion für Vorarlberg, Ilé Ẹjọ́ ti kọ̀ láti gba ẹjọ́ tí Ọ̀gbẹ́ni Weigel fẹ̀sùn kàn pé àtúntò ìforúkọsílẹ̀...