Ṣẹ̀kún gbólóhùn yìí: Ní July 4, 2008, Carle ni wọ́n tà, pẹ̀lú Ty Wishart àti ẹni àkọ́kọ́ àti ẹni kẹrin tí wọ́n yàn ní ọdún 2009 àti
2010, fún Tampa Bay Lightning ní pàṣípààrọ̀ fún àwọn olùgbèjà Dan Boyle àti Brad Lukowich.