Kọ́kọ́ parí gbólóhùn tó wà nísàlẹ̀ yìí: Ní June 1995, nínú àsọyé kan tí wọ́n gbé jáde lórí tẹlifíṣọ̀n fún Ilé Ìgbìmọ̀ Aṣòfin, tí wọ́n pe àkọlé rẹ̀ ní "An Australian Republic The Way Forward", Keating sọ kúlẹ̀kúlẹ̀ ètò kan tí wọ́n ṣe fún orílẹ̀-èdè olómìnira kan, èyí tó ní nínú pé kí wọ́n yan ààrẹ kan tí ìdá méjì nínú mẹ́ta nínú mẹ́ta àwọn tó wà ní Ilé Ìgbìmọ̀ Aṣòfin yóò fọwọ́ sí, lẹ́yìn tí Olórí Ìjọba àti Ìgbìmọ̀ Àwọn Alákòóso bá yan ẹni náà. Awọn agbara idaduro ati awọn iṣẹ ayẹyẹ ti Gómìnà Gbogbogbo ni a gbọdọ ṣetọju. Eleyi ijoba ti a dabaa lati wa ni fi si a referendum ni 1998 tabi 1999.Howard lọ lori lati win awọn 1996 Election ati ki o mulẹ awọn Australian Constitutional Convention 1998, eyi ti o yanju lori kan iru republican awoṣe si wipe ti a dabaa nipa Keating, eyi ti a fi si awọn eniyan nipa awọn Howard ijoba ni
Ìdìbò ìjọba àpapọ̀ ní Ọsirélíà lọ́dún 1999.