Ṣẹ̀kún gbólóhùn yìí: Ní September 26, 1940, gẹ́gẹ́ bí apá kan Ìkọlù Indochina ti ilẹ̀ Faransé, àwọn ọmọ ogun Japan gba pápákọ̀ òfúrufú náà, tí wọ́n ń ṣàkóso rẹ̀ ní gbogbo Ogun Àgbáyé Kejì, títí tí wọ́n fi juwọ́ sílẹ̀ fún Việt Minh nígbà Ogun Àgbáyé Kejì.
Ìyípadà Ọ̀sẹ̀. Kò pẹ́ lẹ́yìn náà ni wọ́n kéde Orílẹ̀-èdè Olómìnira Vietnam, tí olórí ẹgbẹ́ Việt Minh Hồ Chí Minh sì jẹ́ olórí ìjọba. Faranse kọkọ gba ijọba tuntun naa, ṣugbọn ipo yii yipada nigbati awọn idunadura nipa ọjọ iwaju Vietnam bi ipinle kan laarin Union Union Faranse ṣubu. Ogun apaniyan bẹrẹ laarin awọn ologun Việt Minh ati awọn Faranse, ati ni Oṣu kejila ọjọ 19, 1946, ni idahun si awọn ikọlu lori awọn ohun elo Faranse ni ati ni ayika Hanoi, awọn ọmọ ogun Faranse tun gba papa ọkọ ofurufu naa.