Kọ́kọ́ parí gbólóhùn yìí: Lọ́dún 1919, wọ́n fún Poulleau níṣẹ́ olùkọ́ nílùú Alẹkisáńdíríà, nílẹ̀ Íjíbítì, ó sì lo àǹfààní yẹn láti lọ sí ìlú Damásíkù, lórílẹ̀-èdè Síríà, níbi tó ti dá ilé ẹ̀kọ́ girama sílẹ̀ fún àwọn ọmọbìnrin. Ó ń gbé ní Damásíkù lásìkò tí àwọn ará Síríà ń jà
ọ̀tẹ̀ lòdì sí àṣẹ ilẹ̀ faransé; ó wá kọ̀wé nígbà tó yá pé "àwọn ọ̀tẹ̀ bẹ̀rẹ̀ ní ilẹ̀ síríà, tí àwọn ọmọ ogun ilẹ̀ faransé sì fìyà jẹ wọ́n gidigidi". Láàárín ọdún tó lò níbẹ̀, ó kọ ìwé méjì: "In Damascus under the bombs (1926)", tí àwọn aláṣẹ ilẹ̀ Faransé fòfin dè láti pín káàkiri àwọn orílẹ̀-èdè, bíi Síríà, lábẹ́ àṣẹ ilẹ̀ Faransé, àti "Seven stories from Syria" (1927).