Ṣẹ́ ọ̀rọ̀ tó wà nísàlẹ̀ yìí dópin:
Ìyípadà Republican 1910, láti rọ́pò Real ní iye tí ó jẹ́ 1,000 "réis" sí 1 "escudo". Ọ̀rọ̀ náà "mil réis" (ẹgbẹ̀rún "réis") ṣì jẹ́ ọ̀rọ̀-ìmọ̀-ọ̀rọ̀ tí ó dúró fún "escudo" títí dé àwọn ọdún 1990. Àràádọ́ta ọ̀kẹ́ "réis" ni wọ́n ń pè ní "conto de réis", tàbí "conto" kan. Ọ̀rọ̀ yìí wá di escudo, tó túmọ̀ sí ẹgbẹ̀rún dọ́là.