Kamilisha sentensi ifuatayo: Smith-Dorrien hatimaye alifanikiwa kupata Snow (GOC wa Idara ya 4 iliyowasili hivi karibuni), saa 5 asubuhi (majeshi yake yalikuwa yakikusanyika katika nafasi zao kati ya 3.30am na 5.30am). Hakuwa chini ya amri ya Smith-Dorrien lakini alikubali kusaidia II Corps. Smith-Dorrien kisha kufutwa amri yake ya kujiondoa, na aliamua kusimama na kupambana katika
Le Cateau. Bado alitarajia msaada kutoka kwa I Corps (Haig), ambayo haikufikia nafasi yake iliyopangwa kwa mashariki ya Le Cateau. Habari hii ilifikia Kifaransa saa 5 asubuhi - aliamshwa kutoka usingizi wake tena, na kusisitiza kwamba Murray aliyechoka asiamshwe, alimtumia telegraph tena kwamba bado alitaka Smith-Dorrien "afanye kila juhudi" kurudi nyuma lakini kwamba alikuwa na "mkono wa bure kwa njia", ambayo Smith-Dorrien alichukua kama kumpa ruhusa ya kufanya msimamo. Alipoamka, French alimwamuru Wilson ampigie simu Smith-Dorrien na kumwamuru aache kazi haraka iwezekanavyo. Wilson alimaliza mazungumzo <unk> kwa akaunti yake mwenyewe <unk> kwa kusema "Bahati nzuri kwako. Sauti yako ndiyo sauti ya kwanza yenye furaha ambayo nimesikia kwa siku tatu". Kumbukumbu tofauti kidogo ya Smith-Dorrien ilikuwa kwamba Wilson alikuwa amemwonya kwamba alihatarisha Sedan nyingine.