Kamilisha sentensi ifuatayo: Gwyn Alf Williams alisema kulikuwa na madhara kinyume. Kulikuwa na uchangamfu wa sababu ya lugha katika tabaka la kati, wote Kiingereza-na Welsh-akizungumza. Lakini aliona utekelezaji wa pande zote za sera za lugha kama kusababisha kuongezeka kwa Kiingereza-akizungumza viwanda kazi-darasa (kwa dharau kufukuzwa na Lewis) kujisikia disenfranchised na kutengwa. Aliendelea kulaumu hii majibu kwa kura "No" katika
1979 Wales devolution kura ya maoni, ambapo kura kugawanywa sana juu ya mistari lugha.