Andika mwendelezo wa aya hii - Pamoja na mwisho wa uhasama na kujisalimisha bila masharti ya Japan
, "Lardner" alisafirisha walemavu kwenda Saipan 17 Agosti 1945, na kutoka Saipan akaenda Okinawa kujiunga na kundi la meli za kivita zinazojiandaa kusafiri kwenda Japan kwa kujisalimisha kwa Kijapani. "Lardner" aliwasili Sagami Wan tarehe 27 Agosti na kuingia Tokyo Bay tarehe 29 Agosti, kuandamana Fleet Admiral Chester Nimitz's flagship. Kisha "Lardner" akajiunga katika kuwahamisha mamia ya wafungwa wa vita kutoka kusini mwa Honshū. "Lardner" kazi na vikundi kadhaa kazi na vitengo kufanya kazi mbalimbali kazi hadi 15 Oktoba wakati yeye kuondoka Honshu na TG 50.5 kwa nyumbani. Katika safari ya kurudi nyumbani, aliwasili Singapore, Ceylon, Cape Town, na Saldanha Bay, Afrika Kusini, kabla ya kufika New York mnamo 7 Desemba 1945.