Kuzalisha toleo la ngumu zaidi ya sentensi hii Suematsu Kencho (末松 謙澄'' Suematsu Kenchō ', Septemba 30, 1855 - Oktoba 5, 1920) alizaliwa katika kijiji cha Maeda, sasa ni sehemu ya mji wa Yukuhashi, Mkoa wa Fukuoka.
Bila shaka, toleo ngumu zaidi ya sentensi ni "Suematsu Kencho (末松 謙澄 '' Suematsu Kenchō ',' Septemba 30, 1855 - Oktoba 5, 1920) alihitimu na shahada ya sheria kutoka Chuo Kikuu cha Cambridge (St. John's College, Cambridge) katika miaka ya 1870".