Hii ilikuwa kwa sababu mwanamke wa Kifilipino wakati wa uvamizi wa Marekani kwa kiasi kikubwa alitegemea mumewe.
Bila shaka, toleo gumu zaidi la sentensi ni "Hii ilikuwa kwa sababu mwanamke wa Kifilipino wakati wa uvamizi wa Marekani kwa kiasi kikubwa alitegemea mumewe - hadhi yake katika maisha ilionyeshwa tu na picha ya mwanamume ambaye angeolewa naye".