Kamilisha sentensi ifuatayo: Mpango huu kwa muda mrefu iliaminiwa kuwa alikuwa na kuvutia Marekani tahadhari - na uwezekano wa kubeba vikosi - kaskazini kutoka Pearl Harbor kwa kutuma yake Fifth Fleet (mbebaji moja, moja kubeba mwanga, nne battleships, nane cruisers, 25 destroyers, na nne kusafirisha) dhidi ya Aleutians,
kushambulia bandari ya Uholanzi katika kisiwa cha Unalaska na kuvamia visiwa vya mbali zaidi vya Kiska na Attu.