Kuzalisha toleo la ngumu zaidi ya hukumu hii aliendelea uhusiano wake wa Kiingereza Canada.
Bila shaka, toleo ngumu zaidi ya hukumu ni "Alizishika yake ya Kiingereza Canada uhusiano na wakati wa Vita ya 1812, Caldwell kupigana kama nahodha katika Idara ya Hindi ya Uingereza. "