Kamilisha sentensi ifuatayo: Baba yake (Adriaen van Nieulandt mzee) alizaliwa katika familia ya wasanii wa asili ya Flemish kutoka Antwerp. Katika 1589 alihamia familia yake kwa Amsterdam, pengine kukimbia
Kuanguka kwa Antwerp. Huenda walifanya hivyo kwa sababu walikuwa Waprotestanti au kwa sababu za kiuchumi, kwa kuwa soko la sanaa katika Uholanzi Kaskazini lilikuwa likifanya vizuri sana wakati huo. Wanawe Adriaen Jr., Willem van Nieulandt II na Jacob van Nieulandt wote wakawa wachoraji. Adriaen Jr. alikuwa mwanafunzi wa Pieter Isaacsz (1569<unk>1625) na Frans Badens (1571<unk>1618) huko Amsterdam. Kulingana na Houbraken, yeye maalumu katika uchoraji sanamu na mandhari. Kulingana na Het Gulden Cabinet, pia alifanya matukio mengi kutoka Agano la Kale.