Kuandika mwendelezo kwa aya hii - Juni 11, JG 53 mkono mapigano katika Aisne na karibu Reims ambapo Pingel shot chini mbili Morane-Saulnier MS.406 wapiganaji. Kufuatia Mkataba wa Amani wa Juni 22, 1940
Mölders alirudi III. "Gruppe" tu kuhamishwa kuchukua amri ya "Jagdgeschwader" 51 (JG 51 <unk> 51st Fighter Wing). "Hauptmann" Harro Harder aliteuliwa rasmi kuwa "Gruppenkommandeur" (kamanda wa kikundi) wa III. "Gruppe" na Pingel walirudi kuchukua amri ya 2. "Kifungu".