Kamilisha sentensi ifuatayo: Baada ya kuwasili katika Casablanca, "Jean Bart" alikuwa zaidi ya bunduki zake kupambana na ndege kuondolewa kuimarisha ulinzi wa bandari: 90 mm na 37 mm bunduki walikuwa wakiongozwa na jetties kulinda bandari na mbili ya sita 13.2 mm bunduki walikuwa kuweka juu ya malori. Kufuatia kushindwa kwao katika vita vya Ufaransa, Wafaransa walitia sahihi mkataba wa
Mkataba wa mapumziko ya 22 Juni 1940, kumaliza ushiriki wao katika mgogoro. Wakati wa mazungumzo ya amani, Wafaransa walipendekeza kuharibu "Jean Bart" na meli nyingine kadhaa huko Oran, Algeria ya Ufaransa, lakini mwishowe walikubali kuchukua "Jean Bart" na "Richelieu" hadi Toulon ili kuondolewa. Baadaye Wajerumani waliamua kutoruhusu hatua hiyo, kwa kuwa waliogopa Waingereza wangejaribu kukamata meli hiyo wakati wa kupita kupitia Mlango-Bahari wa Gibraltar; Waingereza, wakati huo huo, walikuwa chini ya maoni potofu kwamba Wajerumani walikuwa wakitafuta kukamata meli ya Ufaransa kwa matumizi yao wenyewe. Jambo hilo lilitokeza Operesheni ya Catapult, mfululizo wa mashambulizi dhidi ya meli za kivita za Ufaransa ili kuharibu meli ambazo hazikuwa tayari kujiunga na Wafaransa Wenye Uhuru.