Kuzalisha toleo ngumu zaidi ya sentensi hii Mwaka 2012, Morse alirudi kwenye TV katika'' Endeavour''.
Bila shaka, toleo ngumu zaidi ya hukumu ni "Katika 2012, ITV iliagiza prequel show aitwaye'' Endeavour ', kuweka katika miaka ya 1960. "