Kuandika mwendelezo kwa aya hii - Ingawa Losey inajumuisha mambo ya kihistoria (kama vile mbaya Vel 'd'Hiv Roundup
) katika filamu, ni zaidi ya ujenzi wa maisha na hadhi ya Wayahudi chini ya utawala wa Vichy.