Kukamilisha maneno yafuatayo: Athletics matukio katika
Michezo ya Amerika Kusini ya 1994 ilifanyika katika uwanja wa Polideportivo Misael Delgado huko Valencia, Venezuela. Jumla ya mashindano 43 yalipiganwa, 24 ya wanaume na 19 ya wanawake.