Kuzalisha toleo la ngumu zaidi ya sentensi hii Baada ya kifo cha mapema cha Louise, alioa Antoinette wa Burgundy (1529 - 1588 ) katika 1549.
Bila shaka, toleo ngumu zaidi ya sentensi ni "Baada ya kifo cha mapema cha Louise, aliolewa tena mwaka 1549 na Antoinette wa Burgundy (1529 - 1588), dada ya Maximilian II wa Burgundy, ambaye alikuwa ameolewa na dada yake Louise de Croÿ (1524 - 1585). "