Kuzalisha toleo ngumu zaidi ya sentensi hii barabara yenyewe ni uwezekano wa kuwa kweli inaonyesha katika mwelekeo wa tatu.
Bila shaka, toleo ngumu zaidi ya sentensi ni "barabara yenyewe ni uwezekano wa kuwa kweli alielekeza katika mwelekeo wa tatu - kwa mfano, kaskazini-kusini makosa-njia concurrency kawaida kutokea juu ya mfululizo wa barabara ambayo kimwili anaendesha mashariki-magharibi; na kinyume chake. "