Andika mwendelezo wa aya hii - Oktoba 15, Marlins walishinda Chicago Cubs michezo minne hadi mitatu katika Mfululizo wa Ubingwa, wakirudi kutoka kwa upungufu wa 3<unk>1. Mchezo wa 6 uliona Marlins wakicheza sehemu katika moja ya nyakati mbaya zaidi za besiboli: "Inning". Na 1 nje katika inning ya 8 na Cubs 3 anaendesha mbele, Marlins 2 baseman Luis Castillo hit pop kosa safu katika stands pamoja na msingi wa tatu. Mashabiki wa Cubs Steve Bartman alifikia mpira, na kumzuia LF wa Cubs Moisés Alou kutoka nje na kuanzisha mkutano wa Marlins wenye mbio 8. Kisa cha Steve Bartman
na ushindi wa kurudi nyuma katika uwanja wa Wrigley katika mchezo wa 7 ulisaidia Marlins kukamata bendera yao ya pili ya NL, na kuweka "Laana ya Billy Mbuzi" hai na vizuri.