Kuzalisha toleo la ngumu zaidi ya sentensi hii Uongozi wa Rajavamsam hii ilikuwa inajulikana kama Arangot Swaroopam.
Bila shaka, toleo ngumu zaidi ya sentensi ni "Utawala wa Rajavamsam hii ilikuwa inajulikana kama Arangot Swaroopam, na Rajavamsam ni zilizotajwa katika Unnuneeli Sandesam na Unni yadi Charitham. "