Kuandika kuendelea kwa aya hii - Wakati wa kuzuka kwa Mapinduzi ya Ufaransa Traversay alikuwa stationed katika nyumbani kwake Martinique kama nahodha wa. Wakati habari ya kuanguka kwa Bastille
walipofika kisiwa hicho, askari wa Ufaransa wa eneo hilo waliasi na kurudishwa Lorient kwenye "Active" ya Traversay. Huko Ufaransa, Jeshi la Wanamaji la Ufaransa lilikuwa likiporomoka pia; Traversay alichukua likizo ndefu, akipeleka familia yake mahali salama Uswisi.