Kuzalisha toleo ngumu zaidi ya sentensi hii Wakati Wajerumani walishambulia Poland, Umiastowski alikuwa mkuu wa idara ya propaganda katika Mkuu wa Wafanyakazi wa Kipolishi.
Bila shaka, toleo ngumu zaidi ya sentensi ni "Wakati Wajerumani walishambulia Poland, Kanali Umiastowski alitangaza ujumbe kwenye redio, akiwahimiza wanaume wote wenye uwezo wa kwenda mbele".