Andika mwendelezo wa aya hii - Kulingana na Susan Hayward, kutolewa kwa picha hiyo muda mfupi baada ya mapinduzi ya Hungarian ya 1956 kupigwa na Wasovieti ilisababisha wakosoaji kadhaa kuishambulia kama kazi ya wafuasi wa kikomunisti, ambao walipinga Joseph McCarthy na Vita vya Ufaransa huko Algeria
lakini aliunga mkono Kremlin. Hata hivyo, Hayward aliliona kuwa tendo la kuunga mkono haki ya uhuru wa kusema kwa ujumla.