Serikali ya Uingereza ilidhani kwamba Rhodes alijua kwamba dhahabu ilikuwa imepungua na kwamba lengo la msingi la Rhodes lilikuwa kukamilisha Mashonaland na Matabeleland wakati wote.
Bila shaka, toleo ngumu zaidi ya sentensi ni "Serikali ya Uingereza alishuku kwamba Rhodes alijua kwamba dhahabu ilikuwa imepungua na kwamba lengo la msingi la Rhodes lilikuwa kukaa Mashonaland na Matabeleland wakati wote, na baada ya hapo na uvamizi wa Jameson juu ya Transvaal hakuwa na kuaminiwa kwa kiwango sawa. "