Kuzalisha toleo ngumu zaidi ya sentensi hii kazi ya Hammershøi ina austerity faragha, kinyume na Ilsted; ya matukio ya maisha ya kawaida.
Bila shaka, toleo ngumu zaidi ya hukumu ni "kazi Hammershøi ya ina austerity faragha (tofauti sana kuliko Ilsted ya matukio ya maisha ya kawaida), na ingawa wakati mwingine Hammershøi ya rangi ya awali picha ni reminiscent ya Tissot, kazi yake ni quintessentially Denmark. "