Baada ya kupiga filamu ambapo moyo ni, Portman alihamia katika vyumba vya Chuo Kikuu cha Harvard ili kufuatilia shahada yake ya shahada katika saikolojia. Alisema katika mahojiano ya 1999 kwamba, isipokuwa kwa Star Wars prequels, yeye bila kutenda kwa miaka minne ijayo ili kuzingatia kusoma. Wakati wa mapumziko ya majira ya joto kutoka Juni hadi Septemba 2000, Portman filamu Star Wars: Episode II <unk> Attack of the Clones katika Sydney, pamoja na uzalishaji wa ziada katika London. Julai 2001, Portman kufunguliwa katika New York City ya umma Theater uzalishaji wa Chekhov's The Seagull, iliyoongozwa na Mike Nichols; yeye alicheza jukumu la Nina pamoja na Meryl Streep, Kevin Kline, na Philip Seymour Hoffman. mchezo kufunguliwa katika Delacorte Theater katika Central Park. Mwaka huo huo, yeye alikuwa mmoja wa celebrities ambao alionekana cameo wengi katika 2001 Comedy Zool?
kujishughulisha na masomo