Andika mwendelezo wa aya hii - Aliondoka kwa Marekani mwaka 1904 pamoja na Mkuu Piet Cronjé (wa vita ya Paardeberg
umaarufu) kushiriki katika Louisiana Ununuzi Maonyesho (St. Louis, Missouri) na kinachojulikana "Boer War Circus" <unk> picha za matukio kutoka vita Boer. Baada ya kuondoka katika maonyesho hayo, aliishi Marekani. Alitengana na mkewe, Lenie (aliyezaliwa Els), ambaye hakutaka kuondoka Afrika Kusini, wakati habari ziliripoti kwamba alikuwa ameolewa na May Belfort. Baadaye alioa mwanamke Mmarekani, Myrtle Dickerson. Jitihada za kuanzisha makazi ya Wabure kaskazini mwa Mexico hazikufanikiwa.