Eleza kifupi makala hiyo:  Mwanzilishi wa bilionea wa Phones4U John Caudwell amefichua kwamba nyumba yake ya kifahari yenye thamani ya pauni milioni 10 'inaogopwa' na 'roho' ya mtoto aliyeuawa katika vita vya wenyewe kwa wenyewe vya Uingereza. Bwana Caudwell, mwenye umri wa miaka 62, alidai kwamba wageni kwenye nyumba yake ya vyumba 50 huko Staffordshire walihisi kitanda kikitetemeka na roho ikitembea kando yao kwenye ngazi. Mfanyabiashara huyo anaamini kwamba matukio hayo ya kifumbo yanasababishwa na roho ya mvulana mdogo mwenye hofu aliyekufa katika vita vya karne ya 17. Tembea chini kwa video. Mtajiri John Caudwell akiwa ndani ya jumba lake la kihistoria. Anafikiri jengo hilo kubwa linatawaliwa na roho ya mvulana aliyepigwa risasi na askari mwaminifu kwa Cromwell wakati wa Vita vya wenyewe kwa wenyewe vya Uingereza. Makao ya kutisha: Wageni wanawake wanaotumia usiku katika chumba kimoja cha kulala katika jumba la kifalme (juu) wamehisi kitanda chake kikitetemeka. Mfanyabiashara John Caudwell anasema chumba ni ambapo mvulana alikufa. Bwana Caudwell, ambaye aliuza Phones4U mwaka 2006 kwa pauni bilioni 1.4, alisema: 'Mvulana mdogo alikuwa peke yake nyumbani. Wanaume wote walikuwa wametoka kwenda kuwinda - na Cromwellians walikuja chini ya gari. 'Alipiga kelele: 'Sisi ni wa mfalme' - na mmoja wa askari akainua bunduki na kumpiga risasi hadi akafa. 'Alianguka katika Long Gallery, crawled katika moja ya vyumba vya kulala na damu hadi kifo. 'Desturi inasema kwamba mara kwa mara, madoa hayo ya damu hutiririka. 'Sijawahi kuona kwamba lakini kuna jambo la ajabu ambapo wanawake kadhaa wamelala katika chumba na walihisi kitanda vibrate. Sikuwa hapo wakati huo. 'Kuna pia hadithi kuhusu roho hii brushing past watu juu ya ngazi. 'Watu wanaodhani kwamba wana uhusiano na ulimwengu wa roho husema sikuzote kwamba wanaweza kuhisi kitu fulani - lakini ni chenye uchangamfu, si chenye uovu.' John Caudwell mnamo 2006 na mwenzi wake wa wakati huo Claire Johnson kwenye sherehe iliyoandaliwa na Sir Elton John. Kulia: na helikopta yake binafsi katika uwanja wa £ 10million Staffordshire mansion yake. Kuchanganya na nyota: John na Claire na mwimbaji Stephen Gately katika mpira wa hisani Mei 2009, miezi mitano tu kabla ya mwimbaji wa Boyzone kupatikana amekufa katika nyumba yake ya likizo huko Majorca....
John Caudwell anasema mvulana huyo alipigwa risasi na kuruka ndani ya chumba cha kulala kufa. Wanawake wanaotembelea Staffordshire wamehisi kitanda kikitetemeka. Wageni wengine wanahisi kuwa kuna roho fulani inayowapita kwenye ngazi. Lakini Bwana Caudwell anasisitiza roho vijana ni kirafiki na maana hakuna madhara.