Wakati hali nchini Ufilipino ilipozidi kuwa mbaya meli hizo tatu zililazimika kusimama Los Angeles kwa ajili ya ukarabati.
Bila shaka, toleo ngumu zaidi ya sentensi ni "Wakati hali katika Ufilipino akawa kukata tamaa meli tatu walilazimika kuacha katika Los Angeles kwa ajili ya ukarabati na juu ya 13 Aprili Mkuu MacArthur taarifa kizuizi mbio alikuwa'' bure,'lakini Wizara ya Vita aliamua kufanya jaribio. "