Kuzalisha toleo la ngumu zaidi ya sentensi hii Van Gerbig alikuwa amepanga kuwa na timu kucheza katika uwanja mpya katika San Francisco, lakini uwanja mpya kamwe kuja matunda.
Bila shaka, toleo ngumu zaidi ya sentensi ni "Van Gerbig alikuwa na mpango wa kuwa na timu kucheza katika uwanja mpya katika San Francisco, lakini uwanja kamwe alikuja kwa matunda, na mihuri alicheza katika Oakland - Alameda County Coliseum Arena (sasa inajulikana kama Oracle Arena) ".