Kuzalisha toleo ngumu zaidi ya hukumu hii kulingana na vyanzo vya ndani ya maendeleo katika Scotland Yard.
Bila shaka, toleo gumu zaidi la sentensi ni "Kwa mujibu wa vyanzo vinavyofahamu maendeleo ya Scotland Yard, habari iliyopatikana kutoka kwa SIM ya Iftikhar Hussain imeleta ukweli na uhusiano usiojulikana hapo awali kwenye uangalizi".