Eleza kifupi makala hiyo:  Daktari wa Bayern Munich Hans-Wilhelm Muller-Wohlfahrt, ambaye amekuwa akihudumia klabu hiyo kwa karibu miaka 40, amejiuzulu kutoka klabu hiyo ya Bundesliga baada ya kushindwa na klabu hiyo katika Ligi ya Mabingwa na Porto. Muller-Wohlfahrt anadai idara ya matibabu ya mabingwa wa Ujerumani imeshtakiwa kwa kupoteza kwa 3-1 mechi ya kwanza ya Jumatano usiku huko Ureno ambayo iliacha matumaini yao ya Ligi ya Mabingwa yakiwa yamepigwa na uzi. Mtaalamu wa matibabu mwenye umri wa miaka 72, anayejulikana kama kiongozi wa ulimwengu katika uwanja wake, alisema 'kifungo cha uaminifu kimeharibiwa' na aliita lawama iliyozingatia idara yake 'isiyoelezeka'. Mwanawe Kilian, Peter Ueblacker na Lutz Hansel, ambao wote ni sehemu ya timu ya Bayern, pia wamejiuzulu. Daktari wa Bayern Munich Hans-Wilhelm Muller-Wohlfahrt amejiuzulu baada ya kushindwa na Porto. Mchezaji huyo mwenye umri wa miaka 72 anajulikana kama kiongozi wa dunia katika uwanja wake na amekuwa Bayern kwa karibu miaka 40. Muller-Wohlfahrt (wa nne kutoka kushoto) ameketi nyuma ya Pep Guardiola wakati wa kushindwa Jumatano jioni. Hans-Wilhelm Muller-Wohlfahrt mara nyingi amesababisha ubishi kwa sababu ya mbinu zake. Yeye adai kwamba kitu kiitwacho Hyalart, ambacho hutokezwa kutoka kwenye kilele cha jogoo, husaidia kulainisha majeraha ya goti na kuondoa maumivu. Yeye pia huapa kwa Actovegin, dawa ya amino asidi inayotokana na damu ya ndama. Mnamo mwaka wa 2009, aliagiza sindano zaidi ya 50 za damu ya mbuzi kwa mshambuliaji wa St Johnstone Peter MacDonald kwa jeraha lake la hamstring. Miongoni mwa wale waliotibiwa na yeye ni Ronaldo, Usain Bolt, Michael Owen na Jose Maria Olazabal. Muller-Wohlfahrt anadai kuwa ametumia sindano zaidi ya milioni moja, angalau nusu ya hizo kwa wanariadha. Taarifa kutoka kwa Muller-Wohlfahrt ilisema: "Baada ya mechi ya Ligi ya Mabingwa ya Bayern Munich dhidi ya Porto idara ya matibabu kwa sababu fulani isiyoelezeka ilifanywa kuwajibika hasa. Uhusiano wa kutumainiana umeharibiwa.' Na siku ya Ijumaa asubuhi, klabu ilitoa taarifa ifuatayo: "FC Bayern Munich inabainisha kwa majuto uamuzi wa afisa mkuu wa matibabu Dk Hans-Wilhelm Müller-Wohlfahrt...
Daktari wa muda mrefu wa Bayern Munich Hans-Wilhelm Muller-Wohlfahrt anajiuzulu. Mabingwa wa Ujerumani walipoteza 3-1 katika Ligi ya Mabingwa dhidi ya Porto wiki hii. Muller-Wohlfahrt alidai yeye na wafanyakazi wake walilaumiwa kwa kushindwa. Bayern inatoa taarifa Ijumaa ikimshukuru Muller-Wohlfahrt kwa huduma zake na kusema kwamba'wanajutia'uamuzi wake. Guardiola siku ya Ijumaa alisema 'anaheshimu' uamuzi wa Muller-Wohlfahrt. Pep Guardiola alionekana kulaumu majeraha katika mahojiano ya baada ya mechi.