Andika mwendelezo wa aya hii - Hertl alichaguliwa na San Jose Sharks na chaguo la 17 kwa jumla katika rasimu ya 2012, na akawa mchezaji wa kwanza wa Uropa aliyechaguliwa na chaguo la juu la Sharks tangu Czech Lukas Kaspar alichaguliwa mnamo 2004
.. na Baada ya kuchaguliwa, Hertl alijiunga tena na Slavia, akifunga pointi 30 katika michezo 43.