Andika mwendelezo wa fungu hili - Katika kiangazi kilichofuata, Ménez alipata matatizo ya mgongo na kufanyiwa upasuaji huko Monaco. Mnamo Agosti 21, alifukuzwa kwa mwezi mmoja kwa sababu ya shida zaidi za mgongo. Maambukizi yalimaanisha kuwa alikosa michezo 26 ya kwanza ya msimu wa 2015/16 na alizuiliwa kucheza hadi kurudi kwake kwenye ligi ya 2-1.
ushindi dhidi ya Genoa tarehe 14 Februari 2016. Mnamo Machi 1, alianza mechi kwa mara ya kwanza tangu Aprili 2015, akicheza dakika 76 na kufunga mara mbili katika ushindi wa 5 kwa 0 wa Coppa Italia dhidi ya Alessandria, na kupeleka Milan kwenye fainali kwa mara ya kwanza tangu 2003.