Kuzalisha toleo ngumu zaidi ya sentensi hii Baadhi wamekuwa kukosolewa mchezo kwa kutoruhusu mchezaji kweli kudhibiti Poirot.
Bila shaka, toleo ngumu zaidi ya hukumu ni "Baadhi ya kukosolewa mchezo kwa ajili ya kuruhusu mchezaji kwa kweli kudhibiti Poirot; watengenezaji alielezea uchaguzi huu kwa kusema kwamba adventure gamers ambao kufanya makosa katika mchezo si kutafakari kipaji cha Poirot, ambapo amateur upelelezi Antoinette Marceau gani. "