Kuzalisha toleo ngumu zaidi ya sentensi hii Miaka mia moja baadaye, tarehe 15 Januari 1934, tetemeko jingine la ardhi liliharibu kabisa mnara wa kwanza wa Bhimsen.
Bila shaka, toleo ngumu zaidi ya sentensi ni "Miaka mia moja baadaye, tarehe 15 Januari 1934, tetemeko lingine la ardhi liliharibu kabisa mnara wa kwanza, na hadithi mbili tu kati ya hadithi 11 za mnara wa pili zilibaki".