Kamilisha sentensi ifuatayo: Kufuatia kufukuzwa kwa meneja wa Club América Ignacio Ambríz, La Volpe alitangazwa kama meneja mnamo 22 Septemba 2016. Alishinda mchezo wake wa kwanza akiwa na jukumu siku mbili baadaye, akishinda Universidad Nacional 2<unk>1. Aliongoza América kuelekea mwisho wa nguvu mwishoni mwa 2016, na kumalizika kwa kumaliza nafasi ya nne katika
FIFA Club World Cup na kumaliza mbio katika mechi ya ubingwa wa Apertura dhidi ya Tigres UANL.