Kuzalisha toleo la ngumu zaidi ya sentensi hii Pechenegs walipigana kama mawimbi ya wapiga upinde farasi, risasi risasi kuendelea.
Bila shaka, toleo ngumu zaidi ya hukumu ni "Pechenegs walipigana kama mawimbi ya wapiganaji farasi, risasi risasi mfululizo, na kutegemea wagon yao laager kama rallying uhakika na ulinzi wa mwisho. "