Eleza kifupi makala hiyo:  Wanaume wawili wa Uingereza wametozwa faini ya dola 3,000 kwa tabia ya kutisha kwenye ndege ya Thomson Airways. Mmoja alidaiwa kutupa karanga na sarafu ya pauni kwa wafanyakazi wa ndege, na mwingine alishtakiwa kwa kujipiga kichwani kwa ngumi zilizofungwa wakati wa machafuko, ambayo ililazimisha ndege kutoka London kwenda Mexico kugeuka kwa Bermuda. Jamie Richardson, 38, kutoka Lancing, West Sussex na Daniel Taylor, 37, kutoka Worthing, West Sussex, wote wawili walikiri hatia ya kutumia tabia ya kutisha katika mahakama ya Bermuda. Tembea chini kwa video. Polcie walionekana wakiingia kwenye ndege iliyokuwa imeshikwa kwenye uwanja wa ndege wa kimataifa wa LF Wade huko Bermuda. Wafanyabiashara hao wawili wanaweza pia kukabiliwa na kifungo cha miezi minne gerezani, na vyanzo vya ndani vinadai wanashindana kulipa ada hiyo kwani wana dola 700 tu kati yao. Gazeti la Royal Gazette liliripoti kwamba katika kusikilizwa kwa kesi hiyo mwendesha mashtaka aliripoti kwamba wanaume hao wawili walikuwa wamelewa wakati wa kupanda ndege ya Boeing 787-8 huko London Gatwick karibu saa 9.40 asubuhi ya Jumapili. Mahakama ilisikia jinsi, licha ya kuketi kando, Richardson na Taylor walivyosumbua wafanyakazi wa ndege kwa ajili ya vinywaji na kusababisha uharibifu katika ndege hiyo. Inasemekana kwamba Taylor alisimama kwenye mguu wa mmoja wa wafanyakazi, na wanaume hao wawili walishtakiwa kwa kupiga kelele na kutukana wakati wa safari ya ndege. Baada ya kuambiwa waache, wawili hao waliripotiwa kudai kwamba'sisi ni wauzaji wa dawa za kulevya.' Kisha Taylor akamtupia Richardson mkoba wake, ambaye alitaka kununua karanga. Alipokuwa akirudisha mkoba huo, abiria mwenzake alipigwa kichwani. Polisi wa Bermuda wamethibitisha kuwa wanaume wawili wamekamatwa baada ya taarifa za tabia ya kukosa adabu kwenye ndege. Richardson baadaye karanga na sarafu paundi katika wafanyakazi, wakati Taylor iliendelea kutenda kwa njia ya fujo. Kisha Taylor akakataa onyo la mwisho lililoandikwa kutoka kwa wafanyakazi wa ndege. Rubani alijulishwa kuhusu tukio hilo katika chumba cha ndege, na akaamua kutua bila mpango katika Uwanja wa Ndege wa Kimataifa wa LF Wade huko Bermuda, saa saba na nusu baada ya kuanza safari. Ndege hiyo, ikiwa na abiria 278, ilikutana na magari sita ya polisi wakati wa kutua, na maafisa walionekana wakiingia...
Wawili hao wanaitwa Jamie Richardson na Daniel Taylor kutoka West Sussex. Wanatozwa faini ya dola 3,000 kila mmoja, lakini wanasema wana dola 700 tu kati yao. Ikiwa faini haiwezi kulipwa, wanaume wawili wanakabiliwa na kifungo cha miezi minne kwa mtiririko huo. Ndege aina ya Boeing 787-8 ilielekea Cancun baada ya kuondoka London Gatwick. Pilot alifanya uamuzi wa kugeuka kwa Bermuda kutokana na 'abiria usumbufu'