Eleza kifupi makala hiyo:  Kwenye uwanja wa mpira uliozingirwa kwa ua, kwenye ukingo wa mojawapo ya mashamba yenye sifa mbaya zaidi ya Salford, kikundi cha wanaume wenye nyuso ambazo ungeweza kusema ziliishi-katika wanamalizia mchezo wa mpira wa miguu. Baadhi yao wamevaa suruali na viatu - hawana suti wala viatu. Hadithi za ugomvi hubadilishwa. 'Nimekuja tu ili nioge,' asema mmoja huku akivuta sigareti. 'Mke wangu alinifukuza juma moja lililopita na nimekuwa kwenye sofa tangu wakati huo.' Jesper Blomqvist alisaidia kufundisha vijana kutoka mradi wa Street Red wa Manchester United Foundation. Mwingine ni kutafakari juu ya jinsi hii kickabout, kwa wale ambao wanaweza kuwa wanakabiliwa na masuala ya afya ya akili, ni hatua ya karibuni majaribio juu ya safari ndefu nyuma kutoka ukingo. 'Nilikuwa kwenye daraja juu ya barabara kuu,' asema huku akitazama mbali. 'Walinitenga kwa miaka mitano.' Katika mazingira haya anatembea mtu ambaye anajua kila kitu kuhusu matatizo. Jesper Blomqvist, yeye wa mkono katika sleeve na goti mara nyingi katika cast, ni nyuma katika Manchester. Msweden huyo, ambaye sasa ana umri wa miaka 41, alikuwa kiungo muhimu katika mashine ya kushinda mara tatu ya Sir Alex Ferguson, akicheza mechi 38 katika msimu huo wa kukumbukwa kufuatia uhamisho wa pauni milioni 4.4 kutoka Parma. Mchezaji wa katikati (kushoto) alikuwa mchezaji muhimu katika msimu wa Manchester United wa kushinda treble wa 1998-99. Lakini dakika zake 67 katika ushindi wa mwisho wa Ligi ya Mabingwa dhidi ya Bayern Munich huko Barcelona zingekuwa za mwisho kwa sare nyekundu. Baada ya kufanyiwa upasuaji mara tatu na miaka miwili ya kurejeshwa afya, alikuwa njiani kuelekea Everton lakini aliendelea kuteswa na majeraha kabla ya kustaafu. Yeye ni hapa siku ya Jumapili kufundisha vijana kutoka mradi wa Manchester United Foundation's Street Reds, lakini kutokana na historia yake anaweza pia kuwa mzuri kwa kuwa na neno na wale wanaoondoka uwanjani. Blomqvist sasa anamsaidia ndugu yake kuwafundisha watu jinsi ya kukabiliana na matatizo kwa kutumia uzoefu wake wa zamani. Miaka imekuwa yenye fadhili. Nywele ndefu za Blomqvist zilibaki na sasa zinafuatana na ndevu ambazo zinamfanya aonekane anafaa kwa jukumu ambalo anafanya sasa. 'Mimi hutoa hotuba pamoja na ndugu yangu,' aeleza. 'Yeye ni mwanasaikolojia hivyo anazungumza kuhusu...
Jesper Blomqvist alikuwa sehemu ya Manchester United kushinda upande treble. Mchezaji huyo wa katikati alikataa mbinu ya kwanza ya Sir Alex Feruguson kabla ya kusaini. Msweden huyo alitumia miaka miwili akiwa amejeruhiwa kabla ya kuhamia Everton. Blomqvist sasa anafundisha na kaka yake kuwasaidia watu kukabiliana na matatizo. Mchezaji huyo mwenye umri wa miaka 41 atachezea timu ya United dhidi ya Bayern Munich katika uwanja wa Old Trafford Juni 14 katika mechi ya misaada kwa ajili ya msingi wa klabu hiyo. BONYEZA HAPA kwa habari zote za karibuni za Manchester United.