Eleza kifupi makala hiyo:  Mchezaji mmoja wa timu ya Colorado Rockies anapumzika kwa muda ili kumtunza mwanawe mdogo, ambaye aliumwa na nyoka mwenye kelele mwezi uliopita huko Arizona. Msaidizi wa kulia John Axford aliwekwa kwenye orodha ya dharura ya matibabu ya familia kabla ya mchezo wa Rockies Jumapili. Mwanawe alifanyiwa upasuaji Jumatatu iliyopita - siku ya kufunguliwa kwa Rockies - kwenye mguu wake wa kulia ili kuondoa tishu ya necrotic. John Axford, kulia, amewekwa kwenye orodha ya dharura ya matibabu ya familia na Colorado Rockies. Mwanawe Jameson, kushoto, aliumwa mara mbili na nyoka mwenye kelele mwezi uliopita na anahitaji matibabu zaidi. Axford alisherehekea siku yake ya kuzaliwa Aprili 1 kwa kufurahia keki na wanawe, JB, kushoto, na Jameson, kulia. Axford alisema vidole vya miguu vya Jameson mwenye umri wa miaka miwili 'huonekana vema,' lakini madaktari wanajaribu kuboresha uhamaji huku wakipambana na maambukizo. Jameson atapanda ndege ya dharura ya matibabu Jumatatu kwenda Denver kwa ajili ya matibabu zaidi. 'Bado tuna njia ndefu, mchakato mrefu wa kwenda,' Axford alisema. 'Lakini angalau nitaweza kuwa karibu naye.' Mwanawe aliumwa mara mbili katika uwanja wa nyumba familia yake ilikodisha katika Scottsdale kwa mafunzo ya spring. Familia hiyo ilitumaini kupata'mambo bora' baada ya upasuaji. 'Tishu ya necrotic kwenye mguu wake iliishia kuwa mbaya kuliko tulivyofikiria,' Axford alieleza, ambaye pia ana mwana wa miaka 3, JB. 'Kulikuwa na maambukizi mengi huko na ilikuwa maambukizi ya staph. Tishio walilofikiri lingekuwa zuri lilithibitika kuwa si zuri sana.... Mguu wake uko katika hali mbaya sana katika madoa.' Upasuaji zaidi utahitajika, na Axford alisema mmoja wa madaktari wa upasuaji wa juu yuko Denver. Familia ya Axford itapanda ndege ya dharura ya matibabu Jumatatu kwenda Denver ili Jameson, katikati, aweze kupata matibabu zaidi. 'Madaktari katika Arizona wamekuwa wa ajabu. Wamenitumia ujumbe, kunipigia simu, kunijulisha kila kitu", Axford alisema. 'Waliniambia kwamba wote walikubaliana kwamba hii ilikuwa ni nyoka mbaya zaidi wa kuumwa waliyokuwa wameona katika eneo hilo. Ni bahati mbaya kwamba ilienda njia hiyo kwa ajili yake, lakini ilikuwa bahati kwamba ilikuwa katika eneo kwamba ilikuwa, juu yake...
John Axford amewekwa kwenye orodha ya dharura ya matibabu ya familia na Colorado Rockies. Mwanawe Jameson, mwenye umri wa miaka 2, aliumwa mara mbili na nyoka mwenye kelele mwezi uliopita katika uwanja wa nyumba ambayo familia yake ilikuwa imeikodisha huko Scottsdale kwa ajili ya mazoezi ya masika. Jameson atapanda ndege ya dharura ya matibabu Jumatatu kwenda Denver kwa ajili ya matibabu zaidi. Axford atakuwa nje kwa angalau siku tatu na upeo wa wiki.