Eleza kifupi makala hiyo:  Mwalimu amefukuzwa darasani baada ya kuwaacha wanafunzi kubadilisha majibu yao ya mitihani na kuharibu matokeo ya mitihani ya shule nzima. Ian Guffick aliwaomba wanafunzi kufanya mabadiliko katika mitihani ya kitaifa ya mtaala kwa watoto wa miaka 11, ambayo hutathmini Kiingereza, hisabati na sayansi katika Shule ya Msingi ya Mitton Manor huko Tewskesbury, Gloucestershire. Hii ilikuwa licha ya kumalizika kwa kikao cha mitihani, jopo la mwenendo lilisikia. Ian Guffick aliwauliza wanafunzi katika Mitton Manor Primary School katika Tewkesbury, picha, kufanya mabadiliko ya majibu yao mtihani SATs. Mvulana huyo mwenye umri wa miaka 31 pia alibadilisha idadi ya majibu ya mtihani wa mwanafunzi mwenyewe kabla ya karatasi kutumwa. Baada ya uvunjaji wa sheria za mitihani, maafisa wa shule walifahamishwa, na matokeo yake uchunguzi ulianzishwa mwezi Juni. Uchunguzi uliofanywa na mamlaka ya elimu ya mahali hapo uligundua kwamba baadhi ya wanafunzi wanaofanya mtihani walikuwa wamebadilisha majibu nje ya hali ya mitihani na kwamba Guffick alikuwa amefanya vivyo hivyo. Kisha ilisababisha Idara ya Elimu kufuta matokeo yote ya mitihani ya SAT kwa shule nzima mwaka jana, usikilizaji uliambiwa. Guffick baadaye alilazimika kuacha kazi yake katika shule na tangu hapo alikuwa amekiri madai na kukubali ilikuwa sawa na tabia isiyokubalika ya kitaaluma. Idara ya Elimu ilibatilisha matokeo ya mtihani wa SAT ya shule nzima baada ya uchunguzi kufanywa na mamlaka ya elimu ya eneo hilo (picha ya faili) Hata hivyo, alisisitiza katika taarifa kwamba hakuwaomba wanafunzi kubadilisha majibu yao, lakini kuyafanya yasomwe zaidi. Lakini jopo hilo, linaloongozwa na Chuo cha Taifa cha Ufundishaji na Uongozi, lilisema kwamba hakuna mabadiliko ya aina yoyote yanayopaswa kufanywa kwa maandishi ya mitihani nje ya hali ya mtihani. Mwenyekiti wa jopo hilo Martin Pilkington alisema, ingawa tabia ya mwalimu huyo ilikuwa ya udanganyifu, haikuwa udanganyifu au udanganyifu mkubwa. Lakini aliongeza: "Wakati jopo linakubali kwamba Bwana Guffick anaweza kuwa alihisi kushinikizwa kufikia matokeo mazuri kwa ajili yake mwenyewe na shule, hiyo haiwezi kwa njia yoyote kusamehe tabia yake. 'Ni wazi kwa jopo kwamba yeye anajuta sana mwenendo wake na jopo pia kuchukuliwa...
Ian Guffick, 31, aliruhusu wanafunzi kufanya mabadiliko nje ya hali ya mitihani. Pia alifanya mabadiliko katika kazi ya mwanafunzi kabla ya karatasi kutumwa mbali. Upelelezi ulianzishwa baada ya maafisa kuarifiwa kuwa alivunja sheria za mitihani. Bodi ya nidhamu sasa imemkataza Guffick kufundisha kwa miaka miwili.