Kuzalisha toleo la ngumu zaidi ya sentensi hii Guardia Civil ni Kihispania nguvu para kijeshi na wote polisi wa kijeshi na polisi wa kiraia kazi.
Bila shaka, toleo ngumu zaidi ya sentensi ni "Guardia Civil ni polisi wa kijeshi wa Uhispania na polisi wa kiraia alianzishwa mwaka 1844 na Malkia Isabel II wa Uhispania baada ya Vita ya Kwanza ya Carlist ili kuhakikisha kazi ndani ya mipaka mpya iliyoundwa katika Pyrenees. "