Kamilisha sentensi ifuatayo: Katika 1823 alipigana katika 3 Corps ya Pyrenees Jeshi wakati wa
Maandamano ya kijeshi ya Hispania yaliyoongozwa na Ufaransa dhidi ya wazungu wa Hispania ili kumrudisha Mfalme Ferdinand wa Saba wa Hispania kwenye kiti chake cha enzi. Kwa sababu ya kampeni hii, aliandika sura mbili katika "Souvenirs" zake kutoka Jumba la Alhambra huko Granada. Mnamo Desemba 1825, aliomba kushikamana na wafanyakazi wa Luteni-Jenerali Henri Baudrand kumfuata kwa ukaguzi wa huduma ya uhandisi katika Guiana Kifaransa, katika Barbados na katika Martinique, ambapo alikutana tena na Jenerali Donzelot (gavana wa zamani wa Visiwa vya Ionian), sasa gavana wa kisiwa hicho. Voulgaris aliugua homa ya kitropiki mara mbili. Alirudi Ufaransa Agosti 1826 na kujitolea sura ya yake "Souvenirs" kwa safari hii.