Kamilisha sentensi ifuatayo: "Sobieski" alichukua Regiment Halifax, Nova Scotia, ambapo 135 Fd Rgt na 53 Brigade transshipped kwa USS "Mlima Vernon" na CT5 sailed juu kupitia Port ya Hispania kwa Cape Town. Habari za mashambulizi ya Kijapani juu ya Pearl Harbor na
Malaya ilipokelewa, na marudio ya msafara huo yalibadilishwa kutoka Mashariki ya Kati hadi India, na kisha "Mlima Vernon" ukaondolewa na kupelekwa moja kwa moja Malaya.