Eleza kifupi makala hiyo:  Kikundi cha wa-Gypsy ambao walitumia sheria za haki za binadamu kukaa katika kambi yao haramu kwa zaidi ya miaka mitano wameshinda vita nyingine ya kisheria ya kukaa - katika vita ambavyo vimegharimu walipa kodi £200,000. Wasafiri hao 78 wa Ireland, ambao walitoka katika familia nne tu, walikataa kulegeza msimamo wao licha ya kukabili mahakama tatu tofauti, uchunguzi wa ujenzi na baraza. Na wenyeji wa Hardhorn, Lancashire, waliwashtaki kundi hilo kwa kuharibu kijiji chao chenye majani mengi - na kuwaita'majirani kutoka kuzimu.' Kikundi cha wa-Gypsy ambao walitumia sheria za haki za binadamu kukaa katika kambi yao haramu kwa zaidi ya miaka mitano wameshinda vita nyingine ya kisheria ya kukaa. Kundi hilo lilitangaza kuwa kufukuzwa huko'kulikiuka'haki za binadamu za watoto 39 wanaoishi kwenye eneo hilo katika makarava 60. Mnamo Oktoba mwaka jana, kambi hiyo, ambayo ilikuwa imevunja sheria za ujenzi, ilionekana kuwa imepoteza kesi yake baada ya mahakama ya rufani kuwaamuru wasafiri waondoke. Lakini licha ya kupewa miezi minne ya kuondoka kwenye eneo hilo bila nafasi ya kukata rufaa, kikundi hicho kilitumia njia ya kisheria ili kupeleka kesi yao kwenye Mahakama Kuu. Walidai kuwa kufukuzwa huko 'kulivunja' haki za kibinadamu za watoto 39 wanaoishi kwenye eneo hilo katika makarava 60. Baadaye Mahakama Kuu Zaidi ilikataa madai kwamba kikundi hicho kipewe haki ya kukata rufani chini ya'suala la kisheria lenye umaana wa umma.' Lakini sasa imefunuliwa kwamba uchunguzi zaidi wa mahakama ya juu umekubaliwa. Halmashauri ya Fylde ilisema kwamba kupigana 'Vita vya Hardhorn' tayari kumegharimu mamlaka ya mahali pa £ 200,000 kwa ada ya kisheria ambayo itafunikwa na mfuko wa umma. Mshauri wa parokia Maxine Chew alisema hivi: 'Ni aibu kwamba kiasi kikubwa sana cha fedha za umma kimetumiwa kupambana na jambo hili. 'Wasafiri kweli wamekuwa majirani kutoka kuzimu. Kiasi cha tabia za kinyume cha jamii kama vile kuruka kwa nzi, wizi, ulevi umeongezeka sana katika miaka minne iliyopita tangu wasafiri walipoanzisha kambi.' Kambi hiyo (pichani) ilionekana kuwa imepoteza kesi yake baada ya wasafiri kuambiwa waondoke na Mahakama ya Rufaa mwaka jana. Msemaji wa kijiji hicho aliongeza hivi: 'Baada ya miaka mitano...
Wasafiri wa Ireland wamekataa kuondoka katika eneo la Hardhorn, Lancashire. Mwezi Oktoba mwaka jana, kundi hilo liliambiwa liondoke na Mahakama ya Rufaa. Walipeleka kesi hiyo katika Mahakama ya Juu wakidai kuwa kufukuzwa kwa nyumba hiyo kulikiuka haki za binadamu za watoto 39 wanaoishi katika eneo hilo. Wenyeji wanasema wameteseka kutokana na'majirani kutoka kuzimu' kwa miaka mitano.