Katika msimu wake wa pili, Jesse Carver alichukua nafasi ya Mwingereza mwenzake William Chalmers kama kocha mkuu wa Juventus, na ratiba ya mafunzo isiyo ngumu na inayodaiwa kimwili ililipwa kwa Hansen. Katika timu ya Juventus ya 1949-1950, Hansen alikuwa na mshirika asiyeweza kubadilishwa katika mchezaji mwingine wa Denmark kutoka timu ya Olimpiki ya 1948, Karl Aage Præst. Præst alikuwa winger kushoto na ujuzi umeme dribbling ambao kutawanywa wapinzani katika uwanja na zinazozalishwa misalaba sahihi kwa Hansen, ambaye wavu wao shukrani kwa header yake vurugu na sahihi. Juventus walishinda 1949 <unk> 50 Serie A
michuano na Hansen kufunga mabao 28 katika michezo 37.