Passage: Black Swan ilikuwa na kutolewa mdogo katika miji iliyochaguliwa huko Amerika Kaskazini mnamo Desemba 3, 2010, katika sinema 18 na ilikuwa mafanikio ya kushangaza ya ofisi ya sanduku. Filamu ilichukua jumla ya $ 415,822 siku yake ya ufunguzi, kwa wastani wa $ 23,101 kwa kila ukumbi wa michezo. Mwisho wa wikendi yake ya ufunguzi ilipata $ 1,443,809<unk> $ 80,212 kwa ukumbi wa michezo. Wastani kwa kila eneo ulikuwa wa pili kwa wikendi ya ufunguzi wa 2010 nyuma ya The King's Speech. Filamu ni ya Fox Searchlight Pictures ya wastani ya juu ya kila ukumbi wa michezo, na inashika nafasi ya 21 kwenye orodha ya wakati wote. Katika wikendi yake ya pili filamu ilipanuka hadi sinema 90, na ilipata dola milioni 3.3 na kuifanya kuwa filamu ya sita kwenye ofisi ya sanduku. Katika wikendi yake ya tatu, ilipanuka tena hadi sinema 959 na ilipata zaidi ya dola milioni 108,473 ulimwenguni kote. Filamu iliendelea kupata zaidi ya dola milioni 109.29 na dola milioni 10 nchini Merika. Swali: Ni kiasi gani?
zaidi ya dola milioni 329