Eleza kifupi makala hiyo:  Kununua vitu pamoja na marafiki ni hatari kwa benki yako <unk> kwa sababu kunawachochea watu watumie pesa nyingi zaidi kuliko wanavyozitumia wakiwa peke yao. Katika uchunguzi wa watu 1,000 kutoka nchi nzima, uliofanywa na kampuni ya programu ya bajeti ya kibinafsi YouNeedaBudget.com, asilimia 64 ya watu wazima walikiri kwamba wanaishia kutumia pesa zaidi wanaponunua vitu na marafiki. Sababu kuu za kufanya hivyo zilisemwa kuwa ni 'kujionyesha mbele ya marafiki' na 'kushindwa na msongo wa marika na kununua vitu ambavyo hatungenunua kwa kawaida.' Msongo wa wenzao: Asilimia 64 ya watu wazima wanafikiri wanatumia pesa zaidi wanapoenda kununua vitu na marafiki, wengi wanalaumu hamu ya 'kuonyesha' Karibu nusu ya washiriki (asilimia 45) walilaumu ukweli kwamba wanasukumwa na msisimko wanapoenda kununua vitu na marafiki. Kwa kweli, karibu thuluthi mbili ya Wamarekani hukiri kwamba wangependelea kununua wakiwa peke yao kuliko wakiwa na marafiki. Lakini tovuti iliyofanya utafiti huo inasema hakuna haja ya kwenda dukani peke yako ili kuepuka majuto ya mnunuzi. Lindsey Burgess, msemaji wa shirika la You Need a Budget, alisema hivi: 'Kila kitu kinategemea mambo ya kutangulizwa. 'Unahitaji kuamua ni nini kilicho muhimu zaidi kwako na kupanga bajeti yako ipasavyo. 'Unapojua kwamba utatumia pesa kununua vitu muhimu zaidi, ni rahisi kukataa kununua vitu bila kufikiri na unafurahi unaponunua vitu ambavyo vinafaa malengo yako ya muda mrefu.' Chakula: asilimia 58. Mavazi: asilimia 54. Vifaa vya nyumbani: asilimia 28. Viatu: asilimia 21. Burudani: asilimia 20. Lakini ingawa asilimia 85 ya washiriki katika uchunguzi huo walisema kwamba wao hujiwekea bajeti wanaponunua vitu, asilimia 95 walikiri kwamba kwa kawaida wao hutumia pesa nyingi kuliko walivyopanga mwanzoni. Kati ya vitu ambavyo watu hutumia pesa nyingi kupita kiasi ni chakula (asilimia 58), mavazi (asilimia 54), vitu vya nyumbani (asilimia 28), viatu (asilimia 21), na burudani (asilimia 20). Wakati huohuo, asilimia 53 wanasema kwamba wanatumia pesa nyingi kwa sababu bidhaa fulani inauzwa, huku asilimia 34 wakisema kwamba kununua vitu vya bei ghali ni'mpango wa pekee.' Asilimia 22 walisema...
Utafiti mpya wa YouNeedaBudget.com uligundua kuwa asilimia 64 ya watu wazima hutumia pesa zaidi na marafiki kwa sababu ya shinikizo la wenzao au hamu ya kujionyesha. Vitu vya juu ambavyo Wamarekani hutumia zaidi ni chakula na mavazi. Asilimia tano ya wale waliohojiwa walisema wanaficha ununuzi mkubwa kutoka kwa wenzi wao au wengine muhimu.