Kuzalisha toleo ngumu zaidi ya sentensi hii Assange alikuwa hacker - mwanaharakati katika ujana wake, kabla ya kuwa programu ya kompyuta na kisha kuwa kimataifa inayojulikana kwa kazi yake na WikiLeaks.
Bila shaka, toleo gumu zaidi la sentensi ni "Assange alikuwa hacker akiwa kijana, kisha programu ya kompyuta kabla ya kujulikana kimataifa kwa kazi yake na WikiLeaks na kufanya maonyesho ya umma duniani kote akizungumza kuhusu uhuru wa vyombo vya habari, udhibiti, na uandishi wa habari wa uchunguzi".