Eleza kifupi makala hiyo:  (CNN) Al Qaeda imepiga risasi ya maneno katika vita vya pande nyingi juu ya Yemen, ikisema inatoa kilo 20 za dhahabu kwa mtu yeyote anayeua au kukamata wapinzani wawili maarufu wa Waislamu wa Shia, pamoja na kiongozi wa waasi ambao walichukua mji mkuu wa Yemen. Al Qaeda iliyoko Yemen katika Peninsula ya Arabia, katika taarifa kwa waandishi wa habari na bango la watu wanaotafutwa lilitolewa mtandaoni, linatoa tuzo kwa kifo au kukamatwa kwa kiongozi wa Houthi Abdelmalik Bedrudin Al-Houthi na rais wa zamani wa Yemen Ali Abdullah Saleh. Ikiwa pesa hizo zingebadilishwa kuwa fedha, thamani ya dhahabu hiyo ingekuwa dola 774,000 hivi. AQAP iliwataja Al-Houthi na Saleh kama "vichwa viwili vya uovu". AQAP ni moja kati ya makundi kadhaa yanayopigania udhibiti wa Yemen. Kuwa na mizizi ya Kiislamu ya Sunni, AQAP ni adui mkali wa kundi la Houthi, ambalo ni la Shia na linaaminika kuungwa mkono na Iran. Yemen imekuwa ikishuka katika machafuko katika wiki tangu waasi wa Houthi - wachache wa Shia ambao kwa muda mrefu wamelalamika kuwa wamepuuzwa katika nchi yenye idadi kubwa ya Wasunni - walimlazimisha Rais wa Yemen Abdu Rabu Mansour Hadi kuondoka madarakani mnamo Januari. Houthis, walioungana na wapiganaji waaminifu kwa Saleh, tangu wakati huo wamekabiliwa na upinzani kutoka kwa AQAP tu, lakini pia vikundi kadhaa pamoja na vikosi vya uaminifu kwa Hadi. Pia wanaopinga waasi wa Houthi ni Saudi Arabia na mataifa mengine ya Wasunni, ambayo mwezi uliopita yalianza mashambulizi ya angani dhidi ya waasi. Angalau watu 540 - ikiwa ni pamoja na raia 311 - wamekufa kutokana na mapigano hayo, Umoja wa Mataifa ulisema Jumatano. Mtaalam wa Umoja wa Mataifa juu ya wakimbizi alisema mataifa mengine yanapaswa kujiandaa kwa "kuhama kwa wingi" kwa raia wa Yemen wanaotafuta usalama. Chaloka Beyani, profesa wa Sheria ya Kimataifa katika Shule ya London ya Uchumi, alisema: "Jamii ya kimataifa lazima ijitayarishe kwa hali mbaya zaidi iwezayo kutokea". "Ingawa juhudi za kufikia suluhisho la kidiplomasia ni muhimu, picha kwenye ardhi ni mbaya sana na majibu ya kibinadamu lazima yaongezwe kama suala la haraka". Watu wapatao 1,000 tayari wamekimbia nyumba zao katika kipindi cha wiki mbili za mapigano.
Thamani ya tuzo katika dola za Marekani ni karibu $ 774,000. Al Qaeda katika Peninsula ya Arabia wanataka kiongozi wa Houthi na rais wa zamani wa Yemeni kuuawa au kukamatwa.