Kati ya maandishi matatu yaliyotumiwa sana katika ukanda wa Kihindi, Kaithi ilionekana kuwa ya upande wowote, kwani ilitumiwa na Wahindu na Waislamu sawa kwa mawasiliano ya kila siku, shughuli za kiutawala, kifedha na shughuli, wakati Devanagari ilitumiwa na Wahindi na Waislamu sawa kwa mawasiliano ya kila siku, wakati Devanagari ilitumiwa na Waislamu kwa maandishi ya Kihindi na Waislamu kwa maandishi ya kidini na fasihi ya kidini.
Kipindi cha Mughal