Kamilisha sentensi ifuatayo: Mnamo Aprili 20, 2011, Wizara ya Mambo ya Ndani na Mawasiliano ilithibitisha kwamba huduma ya televisheni ya analog ya ardhini itafungwa Julai 24 katika majimbo 44 kati ya majimbo 47. Mikoa mitatu ya Iwate, Miyagi na Fukushima iliharibiwa sana na
tetemeko la ardhi lenye ukubwa wa 9.0 na aksidenti za nyuklia zinazohusiana na hilo, na matokeo yake, vituo vya televisheni katika maeneo hayo matatu vilivunja ishara zao za analog miezi tisa baadaye mnamo Machi 31, 2012.