Eleza kifupi makala hiyo:  Nigel Farage amepata pigo jipya leo baada ya uchaguzi mpya kuonyesha Ukip inafuatia vibaya katika viti kadhaa muhimu. Katika maeneo 10 ya uchaguzi yaliyolengwa na chama cha Bwana Farage, Ukip imeanguka pointi 18 nyuma ya Tories na pointi saba nyuma ya Labour. Ufunuo huo umekuja wakati Bwana Farage akikubali kuwa 'alifanya makosa' wakati wa kampeni lakini akasisitiza kuwa ana uhakika anaweza kuirudisha kwenye njia sahihi. Tembea chini kwa video. Katika maeneo 11 ya uchaguzi, ikiwa ni pamoja na Boston na Skegness, Great Yarmouth na North Thanet, Ukip sasa inafuata Tories kwa asilimia 18 na Labour kwa asilimia 7. Utafiti wa leo wa ITV News na ComRes ni wa hivi karibuni katika mfululizo wa kura za maoni kuonyesha msaada wa Ukip ukikandamizwa na Labour na Tories. Hata hivyo, akizungumza na Channel 4 News usiku wa leo, Bwana Farage alisisitiza kuwa anatazamia kampeni inayobaki na kwamba "amepata tena nguvu zake za zamani". Alisema: 'Nilianza kampeni na nadhani ninafanya makosa kadhaa. Kutamani kwangu kwa Ukip kufanya vizuri ilimaanisha kwamba mimi kweli pakiti diary na siku kwa njia ambayo kwa uaminifu hakuwa mkali sana. Sasa nimeipunguza kidogo. Mimi huwa mteuzi zaidi.' Alipoulizwa kama alikuwa 'amechoshwa' yeye alisema: 'La, kwa kweli sasa nimepata nguvu tena na ninafurahia tena.' Lakini alipoambiwa kwamba alionekana'mwenye wasiwasi kidogo' mapema katika kampeni, Bwana Farage alisema: "Nilikuwa. La, la, mikono juu nilikuwa. Nilikuwa nimepita kiasi kabisa. 'Sikuwa nikielewa vizuri. Mimi kuhisi kidogo ya zamani vim na nguvu nyuma na mimi nina kuangalia mbele kwa wiki mbili zijazo. ' Kiongozi wa Ukip - akionekana kwenye Lorraine ya ITV asubuhi ya leo - alisema alikuwa 'ametenda makosa' kwa kujaribu kufanya mengi mno na alikuwa amepunguza ahadi zake. Bwana Farage alisisitiza kuwa alikuwa akitazamia kwa hamu kampeni iliyobaki na alikuwa na 'kiwango kidogo cha nguvu na nguvu za zamani' Kukiri kumekuja wakati Naibu Waziri Mkuu Nick Clegg alipomshtaki Bwana Farage kuwa'mtu mwenye chuki Victor Meldrew'. Katika mahojiano na MailOnline, Bwana Clegg alisema 'kifuniko cha Bwana Farage kinatoka' kufunua mtu asiyejisikia vizuri kuzungumza juu ya watu ambao sio...
Utafiti wa ComRes kwa ITV unaonyesha Ukip inachelewa katika maeneo muhimu. Ya hivi karibuni katika mfululizo wa kura za maoni zinazoonyesha eneo la kupoteza kwa Watunza. Kiongozi wa Ukip alisema alikuwa 'alifanya makosa' kwa kujaribu kufanya mengi mno. Alisema kwamba alilazimika kupunguza kampeni yake ili kujirekebisha.