Kamilisha sentensi ifuatayo: Vancouver awali alipewa katika biashara ya Julai 5, 2006 kwamba alimtuma Dan Cloutier Los Angeles kwa ajili ya pili ya pande zote katika
2007 na pick hii (kuwa masharti wakati wa biashara). Hali <unk> Dan Cloutier kujiuzulu na Los Angeles Kings <unk> imekuwa kuthibitishwa tarehe 27 Septemba, 2006.