Kamilisha sentensi ifuatayo: Mnamo 1772, Gálvez alirudi Hispania akiwa na mjomba wake, José de Gálvez. Baadaye, alipelekwa Pau, Ufaransa, ambako alitumikia kwa miaka mitatu katika kikosi cha Royal Cantabria, kikosi cha pekee cha Ufaransa na Hispania. Akiwa huko, alijifunza kuzungumza Kifaransa, jambo ambalo lilimsaidia alipowekwa kuwa gavana wa Louisiana. Alihamishwa kwa Seville katika 1775, na kisha alishiriki katika Alejandro O'Reilly ya maafa safari ya
Algiers. Gálvez mwenyewe alijeruhiwa vibaya katika mstari wa wajibu wakati vikosi vya Kihispania viliposhambulia ngome ambayo ilinda mji; baadaye aliteuliwa kuwa profesa katika chuo cha kijeshi cha Ávila na kupandishwa cheo kuwa luteni-kolonili. Alipewa cheo cha Kanali mwaka wa 1776.