Eleza kifupi makala hiyo:  Mwindaji wa New Zealand ana bahati ya kuwa hai baada ya rafiki yake kumdanganya na kulungu na kumpiga risasi mgongoni kwa bunduki ya.270. Max Verschuuren, mwenye umri wa miaka 21, alikuwa ameinama akitoa mawe kutoka kwenye buti yake alipokuwa njiani kwenda kumkamata nyati katika msitu wa Te Urewera, Kisiwa cha Kaskazini, Jumamosi usiku wakati mwenzake alipomshambulia mgongoni. 'Ghafla nikasikia mlio na sauti ya risasi,' Bw Verschuuren aliambia Daily Mail Australia. Picha zenye kutisha zilichukuliwa hospitalini zinaonyesha kidonda chenye damu kilichobaki. wawindaji: Max Verschuuren, 21, imekuwa kuwinda maisha yake yote - lakini siku ya Jumamosi jioni yeye ajali akawa kuwindwa wakati rafiki yake makosa yake kwa nyati. 'Nilidhani, "oh s***", na nilikuwa na damu hii yote ikidondoka nyuma yangu': Max Verschuuren ameonyeshwa hapa hospitalini. Jeraha la damu: Picha za kutisha zilizotolewa na Mheshimiwa Verschuuren zinaonyesha uharibifu ambao risasi ilifanya kwenye kidevu chake cha kushoto. Madaktari wamemtibu Bw Verschuuren baada ya kupigwa risasi mgongoni Jumamosi jioni. Alianguka chini ya kilima alichokuwa amesimama juu yake, akaanguka ndani ya vichaka katika jaribio lenye kukata tamaa la kuepuka risasi zaidi. 'Nilifikiri, "oh sh***", na alikuwa na damu hii yote dripping chini ya mgongo wangu. 'Nilisema, "f *** en' kuacha, hiyo ni mimi!". 'Nilitaka tu kuondoka katika hali bado walidhani nilikuwa nyati.' Verschuuren alikuwa amevaa taa ya mbele iliyokuwa imefifia. Mpiga-risasi wake alifikiri kwamba ilikuwa ni mwangaza uliokuwa umefunuliwa katika macho ya dubu. Baada ya rafiki yake kubeba juu ya mapumziko ya kundi kuwinda, Mheshimiwa Verschuuren kudumisha utulivu wake, wasiwasi kwamba vinginevyo angeweza kwenda katika mshtuko. Mshirika aliyempiga risasi alihuzunika sana. 'Yeye ni kweli fucking sorry. Hakuweza kulala. 'Yeye huja kuniona kila siku hospitalini. 'Yeye ni mtu mzuri, si mjinga, si loser, s *** hutokea yeah. 'Wakati usiofaa mahali pasipofaa kwa ajili yetu wawili. Verschuuren amekuwa hospitalini kwa siku kadhaa tangu alipopigwa risasi nyuma ya bega lake. Alitarajia kutolewa Jumatatu alasiri. Polisi wa eneo hilo wanachunguza tukio hilo. Katika taarifa, Bay of Plenty...
WARNING GRAPHIC IMAGE. Max Verschuuren, mwenye umri wa miaka 21, ana bahati ya kuwa hai baada ya rafiki yake kumchukulia kama nyati. Picha za kutisha zinaonyesha jeraha lake la risasi lenye damu. Mwenzake wa uwindaji aliamini taa yake ya mbele iliyokuwa hafifu ilikuwa kung'aa kwa macho ya nyati. 'Nilisema, "f *** en' kuacha, kwamba ni mimi!"'