Kuzalisha toleo ngumu zaidi ya sentensi hii Baba Reder, kasisi aliyeitwa na muuguzi anawasili kumtolea mgonjwa ibada ya mwisho lakini Bernhardi anamkataa kuingia.
Bila shaka, toleo ngumu zaidi ya hukumu ni "Baba Reder, kuhani aliyeitwa na muuguzi anafika kutoa mgonjwa ibada ya mwisho, lakini Bernhardi anamkataa kumruhusu akitaka kumzuia uchungu ambao angeteseka ikiwa angetambua kwamba yuko karibu kufa. "