Eleza kifupi makala hiyo:  Wanasayansi wa nyota wa Chuo Kikuu cha Waterloo wameunda ramani ya ulimwengu iliyo na umbali wa karibu miaka-nuru bilioni mbili. Ramani hiyo ya ubunifu ya makundi makubwa ya nyota ni picha kamili zaidi ya ulimwengu wetu hadi sasa. Itawasaidia wataalamu wa fizikia ya anga kuelewa jinsi vitu vinavyogawanyika katika ulimwengu na kutoa ufahamu muhimu kuhusu vitu vyenye giza - mojawapo ya mafumbo makubwa zaidi ya fizikia. Tembea chini kwa video. Kipande kupitia Ramani ya 3D ya ulimwengu wa karibu. Galaksi yetu inayoitwa Njia ya Maziwa iko katikati, ikiwa na alama ya msalaba. Ramani hiyo ina urefu wa karibu miaka-nuru bilioni mbili kutoka upande mmoja hadi mwingine. Maeneo yenye magalaksi mengi yanaonyeshwa kwa rangi nyeupe au nyekundu, ilhali maeneo yenye magalaksi machache yanaonyeshwa kwa rangi ya bluu. Sehemu za bluu nyepesi na nyeupe kwenye ramani zinawakilisha makundi makubwa zaidi ya magalaksi. Eneo hilo jekundu ni lile kundi kubwa la nyota linaloitwa Shapley Concentration, ambalo ndilo kundi kubwa zaidi la magalaksi katika ulimwengu ulio karibu. Maeneo ambayo hayajachunguzwa yameonyeshwa kwa rangi ya bluu. Profesa Michael Hudson, Jonathan Carrick na Stephen Turnbull, wa Idara ya Fizikia na Astronomia ya Waterloo, na Guilhem Lavaux wa Taasisi ya Astrophysique de Paris ya Kituo cha kitaifa cha utafiti wa kisayansi cha Ufaransa, waliunda ramani hiyo. Imechapishwa mtandaoni katika jarida la ukaguzi wa wenzao, Maarifa ya Kila Mwezi ya Royal Astronomical Society - moja ya jarida kuu la utafiti wa ulimwengu kwa astronomia na astrophysics, kujua eneo na harakati ya jambo katika ulimwengu itasaidia wanafizikia wa astrophysics kutabiri upanuzi wa ulimwengu na kutambua wapi, na ni kiasi gani cha jambo la giza kipo. Vitu visivyoonekana vinafanyiza sehemu kubwa ya vitu vilivyomo katika ulimwengu. Ni aina ya nadharia ya chembe ya dutu ambayo haionyeshi au kutoa nuru na kwa sababu hiyo haiwezi kuonekana au kupimwa moja kwa moja. Uwepo na sifa za dutu nyeusi zaweza kujulikana tu kwa njia isiyo ya moja kwa moja kupitia athari zake za uvutano juu ya dutu inayoonekana na nuru. 'Uelewa mzuri wa nyenzo nyeusi ni muhimu kwa kuelewa malezi ya galaxies na...
Ramani hiyo ina urefu wa karibu miaka bilioni mbili ya nuru. Itasaidia wanafizikia wa anga kutabiri upanuzi wa ulimwengu. inaweza kusaidia kutambua ambapo, na kiasi gani nyenzo giza ipo.