Kamilisha sentensi ifuatayo: Pessoa alirudi kwa masomo yake rasmi ambayo hayakukamilika, akiongeza elimu yake ya Uingereza na utafiti wa kujitegemea wa utamaduni wa Kireno. Hali ya kabla ya mapinduzi kuzunguka mauaji ya Mfalme Charles I na Crown Prince Luís Filipe katika 1908, na mlipuko wa uzalendo kutokana na mafanikio ya
Mapinduzi ya jamhuri ya mwaka 1910, yaliathiri maendeleo ya mwandishi huyo mchanga; kama alivyofanya mjomba wake, Henrique dos Santos Rosa, mshairi na askari mstaafu, ambaye alianzisha Pessoa mchanga kwa mashairi ya Kireno, haswa wapenzi wa kimapenzi na alama za karne ya 19. Mnamo 1912, Fernando Pessoa aliingia katika ulimwengu wa fasihi na insha muhimu, iliyochapishwa katika jarida la kitamaduni "A Águia", ambayo ilisababisha moja ya mijadala muhimu zaidi ya fasihi katika ulimwengu wa wasomi wa Ureno wa karne ya 20: mjadala juu ya super-Camões. Mnamo 1915 kikundi cha wasanii na washairi, pamoja na Fernando Pessoa, Mário de Sá-Carneiro na Almada Negreiros, waliunda jarida la fasihi "Orpheu", ambalo lilianzisha fasihi ya kisasa nchini Ureno. Toleo mbili tu zilichapishwa (Januari-Februari-Machi na Aprili-Mei-Juni 1915), na toleo la tatu halikuchapishwa kwa sababu ya matatizo ya kifedha. Toleo hilo ambalo lilikuwa limepotea kwa miaka mingi liligunduliwa na kuchapishwa mwaka wa 1984. Miongoni mwa waandishi na washairi wengine, "Orpheu" ilichapisha Pessoa, orthonym, na heteronym ya kisasa, Álvaro de Campos.