Andika mwendelezo wa aya hii - Ujumbe ulibaki baada ya vita ili kushughulikia uondoaji wa majeshi ya Marekani, kujadili mkataba wa miaka 99 kwa ajili ya msingi wa kijeshi wa kijeshi wa Canada huko Goose Bay na, hatimaye, kujadili kuingia kwa Newfoundland katika Confederation ya Canada kufuatia kura za maoni ya 1948 Newfoundland
.. na Burchell alipelekwa Newfoundland mnamo 1948 ili kujadili masharti ya muungano wa koloni ya Uingereza na Kanada.