Kamilisha sentensi ifuatayo: Kufuatia shambulio la Uingereza huko Mers-el-Kébir (na mahali pengine) dhidi ya meli ya Ufaransa mnamo 3 Julai 1940, kulikuwa na hali ya vita kati ya Uingereza na Ufaransa ya Vichy. Kuanzia Julai 1940 hadi muda mfupi baada ya
Allied uvamizi wa Kifaransa Afrika ya Kaskazini tarehe 8 Novemba 1942, Laghouat ilitumika kama "de facto" mateka wa vita kambi kwa ajili ya Dola ya Uingereza na wafungwa wa Jumuiya ya Madola, wengi wao walikamatwa mabaharia na wanahewa. Waliofungwa huko Laghouat walitia ndani Wakanada kumi na watano na wanaume saba kutoka Dominion ya Newfoundland, mmoja wao alifungwa huko kwa siku 472. Kulikuwa pia na Waafrika Kusini miongoni mwa wafungwa, na wafanyakazi wa Royal Navy walijumuisha mabaharia waliokamatwa baada ya kukimbia kwa HMS "Havock" nje ya Kelibia, Tunisia, Aprili 1942, na baada ya kupoteza HMS "Manchester" Agosti 1942.