Eleza kifupi makala hiyo:  Maafisa wa polisi wamevamia chumba cha upasuaji cha madaktari kufuatia 'wasiwasi' kuhusu vifo vya wagonjwa wanne katika Visiwa vya Channel. Maafisa kumi wa polisi wa Guernsey walifanya ukaguzi katika idara ya matibabu ya Eagle na katika nyumba ya kibinafsi katika kisiwa cha Alderney baada ya polisi hao kuarifiwa na Idara ya Afya na Huduma za Jamii. HSSD ilisema kuwa kufuatia uchunguzi wake wa awali daktari mmoja aliondolewa kutoka kwa kutibu wagonjwa katika Hospitali ya Mignot Memorial na Baraza la Kimatibabu Mkuu (GMC) liliarifiwa. Maafisa kumi wa polisi wa Guernsey walifanya ukaguzi katika duka la matibabu la Eagle Medical Practice (pichani) na katika makazi ya kibinafsi katika kisiwa cha Alderney baada ya wasiwasi kuletwa na idara ya afya. Mazoezi katika Olivier Street inaendeshwa na Dk Rory Lyons. Hakuna mtu yeyote ambaye amekamatwa. Msemaji wa polisi alisema: 'Mambo yaliyosababisha hatua hii ni kwamba wasiwasi uliletwa na Idara ya Afya na Huduma za Jamii kufuatia kifo cha mgonjwa ambaye alikuwa chini ya utunzaji wa Mazoezi ya Matibabu ya Eagle. "HSSD ilifanya uchunguzi wa awali wa ndani, ambapo vifo vitatu zaidi vya wasiwasi vilitambuliwa, kabla ya kupeleka jambo hilo kwa Polisi ya Guernsey. Idara ya Afya na Huduma za Jamii ilisema kuwa kufuatia uchunguzi wake wa awali daktari alifukuzwa kutoka kutibu wagonjwa katika Hospitali ya Mignot Memorial na Baraza Kuu la Madaktari (GMC) liliarifiwa. 'Kwa msingi wa habari hii tumeanzisha uchunguzi.' Msemaji huyo alisema inawezekana kwamba rekodi za matibabu zingechukuliwa katika majengo hayo. "Hatua hii ya haraka ilikuwa muhimu ili kuhakikisha ulinzi wa umma, ambayo daima ni wasiwasi wetu wa msingi", aliongeza. Afisa mkuu wa HSSD Carol Tozer alisema: 'Kufuatia uchunguzi wetu wa awali, daktari aliondolewa kutoka kutibu wagonjwa katika Hospitali ya Mignot Memorial na Baraza Kuu la Tiba liliarifiwa. "GMC pia iliarifiwa kwamba jambo hilo sasa ni somo la uchunguzi wa polisi. 'GMC ina...
Polisi walifanya uvamizi wa upasuaji katika Alderney kama sehemu ya uchunguzi wa vifo vya wagonjwa. Idara ya Afya na Huduma za Jamii ilionya nguvu kwa 'wasiwasi' wao Daktari amefungiwa kutoka kwa kutibu wagonjwa lakini hakuna kukamatwa bado. Yeyote aliye na wasiwasi naomba awasiliane na wafanyakazi wa Hospitali ya Mignot Memorial.