Kamilisha sentensi ifuatayo: Baada ya
uvamizi wa kusini mwa Ufaransa na vikosi vya kijeshi vya Marekani tarehe 15 Agosti, vikundi vya Upinzani viliwasumbua Wajerumani waliorudi nyuma. Rafiki yake Tardivat alijeruhiwa vibaya na alilazimika kukatwa mguu. Wake aligundua kifo cha mumewe wakati wa sherehe ya ushindi huko Vichy. Katikati ya Septemba, yeye na wanachama wengine wa timu ya Freelance, kazi yao kukamilika, akarudi Uingereza.