Eleza kifupi makala hiyo:  (CNN) Mamlaka huko South Carolina wametoa video ya kamera ya dash kuhusiana na risasi ya kifo cha Walter Scott, lakini filamu haionyeshi risasi halisi. Video kutoka gari la doria la North Charleston's Michael Slager inaonyesha kusimamishwa kwa trafiki ya awali na maingiliano ya mapema kati ya afisa na Scott. Slager anakaribia gari la Scott. Wanaume hao wawili wanazungumza. Scott anamwambia ofisa huyo kwamba hana bima na yuko katika mchakato wa kununua gari hilo. Kisha Slager anarudi kwenye gari lake la polisi. Scott anatoka kwenye gari lake, kwa muda mfupi, na Slager anamwambia abaki ndani ya gari. Scott kisha anatoka kwenye gari, tena, na kukimbia mbali, nje ya upeo wa kamera ya dash. Video hiyo, ambayo ilitolewa Alhamisi, pia inaonyesha abiria katika gari la Scott. Kitambulisho cha abiria hakikutajwa katika ripoti ya polisi iliyopatikana na CNN, lakini afisa mwingine aliyejibu tukio hilo alisema katika ripoti hiyo kwamba abiria huyo alikamatwa na kuwekwa kwenye kiti cha nyuma cha gari la polisi. Mwanasheria wa familia ya Scott Chris Stewart aliiambia CNN mtu aliyekuwa na Scott alikuwa mfanyakazi mwenza na rafiki. Hakutaja jina la rafiki yake. Alipoulizwa ni nini kilichomchochea Scott kukimbia, Justin Bamberg, wakili mwingine wa familia, alidhani kuwa Scott anaweza kuwa na wasiwasi juu ya maswala ya msaada wa watoto. Scott alikuwa na deni la malipo ya alimony ya jumla ya dola 18,104.43, kulingana na hati za mahakama ya familia ya Kaunti ya Charleston zilizopatikana na CNN. Alikuwa na agizo la benchi lililotolewa dhidi yake kwa kushindwa kulipa wakati aliposimamishwa na Slager. Lakini Bamberg alisisitiza kwamba video ya kamera ya barabarani haibadilishi kilichotokea. "Picha hii ya kamera ya dashbodi haibadilishi ukweli kwamba wakati huo afisa huyo alimpiga risasi na kumuua Bw. Scott - kwamba risasi hiyo haikuwa na sababu yoyote. Na hilo ndilo jambo kuu la uchunguzi wa uhalifu na kesi ya kiraia", alisema wakili huyo. Idara ya Polisi ya North Charleston haitoi taarifa zaidi, ikitoa sababu ya uchunguzi unaoendelea wa mauaji ya Scott ambao unafanywa na utekelezaji wa sheria huru ya South Carolina...
Picha zinaonyesha kusimamishwa kwa trafiki na mawasiliano ya mapema kati ya afisa Michael Slager na Walter Scott. Wanaume hao wawili wanazungumza, kisha Scott anatoka kwenye gari, akikimbia. Slager, aliyeshtakiwa kwa mauaji, alifutwa kazi katika Idara ya Polisi ya North Charleston.