Andika mwendelezo wa aya hii - Wanahistoria wa enzi ya ukoloni waliita hili kuwa doria la Shangani, na kuwapongeza Wilson na Borrow kama mashujaa wa kitaifa. Msimamo wao wa mwisho wakiwa pamoja ukawa aina ya hekaya ya kitaifa, kama vile Lewis Gann aandikavyo, "kumbukumbu tukufu, sawa na [Rhodesia] yenyewe ya machinjo ya Alamo yenye umwagaji damu
na Kusimama Mwisho wa Custer katika Magharibi ya Marekani". Toleo la matukio yaliyorekodiwa na historia ni msingi wa akaunti ya Burnham, Ingram na Gooding, Matabele sasa katika vita (hasa "katikaDuna" Mjaan), na wanaume wa safu Forbes '. Wakati ushahidi wote wa moja kwa moja uliotolewa na mashahidi unaunga mkono matokeo ya Mahakama ya Uchunguzi, wanahistoria na waandishi wengine wanajadili ikiwa Burnham, Ingram na Gooding kweli walitumwa na Wilson kupata msaada, na kupendekeza kwamba wangeweza tu kuondoka wakati vita vilipokuwa vikali. Rekodi ya kwanza ya madai haya ya kutoroka ni muda mrefu baada ya tukio katika barua iliyoandikwa mnamo 1935 na John Coghlan kwa rafiki yake, John Carruthers, kwamba "mtu anayeaminika sana aliniambia kuwa Wools-Sampson alimwambia" kwamba Gooding alikiri kitandani mwake cha kifo kwamba yeye na Wamarekani hao wawili hawakuwa wametumwa na Wilson, na walikuwa wameondoka kwa hiari yao wenyewe. Hii usiri mara mbili kukiri, kuja kutoka chanzo kisichojulikana, si zilizotajwa katika Gooding ya 1899 obituary, ambayo badala yake inaeleza matukio kama kwa ujumla kumbukumbu. Waandishi kadhaa wanaojulikana sana wametumia barua ya Coghlan, ingawa ni dhaifu, kama idhini ya kuunda ushahidi wa nadharia katika jaribio la kupinga na kurekebisha rekodi ya kihistoria.