"Tulikuwa na mwisho wa wiki wa pili juu ya mwisho wa wiki yetu ya kwanza, ambayo ni dalili ya neno kubwa ya kinywa. lilitoka Agosti na National Lampoon ya Ulaya lilitoka nje ya namba moja kwa wiki moja na kisha sisi walikuwa nyuma ya namba moja. " filamu aliendelea gross $ 210.61 milioni katika Amerika ya Kaskazini na $ 178.5 milioni katika nchi za kigeni, kukusanya jumla ya kimataifa ya $ 389.1 milioni. Nyuma ya baadaye alikuwa na mwisho wa wiki wa nne wa juu wa ufunguzi wa 1985 na alikuwa filamu ya juu ya mwaka. Box Office Mojo inakadiria kuwa filamu hiyo iliuza zaidi ya tiketi milioni 59 nchini Marekani. Swali: Ni nini kilichosababisha kurudi kwa siku zijazo katika Amerika ya Kaskazini?
Dola milioni 210.61