Kamilisha sentensi ifuatayo: Williams alishiriki katika
mapigano kutoka Normandy mwaka 1944 na kupitia Ubelgiji na Uholanzi hadi Ujerumani mwaka 1945. Huko alihusika katika kuikomboa kambi ndogo ya mateso ya Nazi, ambayo baadaye ilitumiwa na Washirika kuwaweka maofisa wa SS. Alishtuka kugundua kwamba Hamburg ilikuwa imeshambuliwa sana na Jeshi la Anga la Uingereza, si kwa makusudi ya kijeshi na bandari tu, kama walivyokuwa wameambiwa. Alitarajia kupelekwa Burma, lakini kwa kuwa masomo yake yalikuwa yamekatishwa na vita, badala yake alipewa uhuru wa darasa la B, ambayo ilimaanisha kuondolewa mara moja. Alirudi Cambridge, ambapo aligundua kwamba utamaduni wa mwanafunzi ulikuwa umebadilika kutoka 1941, na ushiriki wa mrengo wa kushoto ulipungua sana.