Eleza kifupi makala hiyo:  Mama mmoja amefichua kwamba uraibu wake wa pombe umemgharimu NHS zaidi ya pauni 100,000. Julie Merner amelazwa hospitalini mara 13 katika miaka sita iliyopita kwa sababu ya ulevi wake. Mnamo Januari, baada ya kutibiwa mara ya mwisho, mwanamke huyo mwenye umri wa miaka 39 aliapa kuacha zoea hilo, ambalo limeharibu ini lake, na kumfanya apate ugonjwa mbaya wa ini. 'Najua nikiendelea, nitakufa - wanasema tone moja zaidi litaniua,' alisema mama huyo wa watoto watatu, ambaye ameachwa na ngozi ya manjano'mng'ao.' Hakuna tone la pombe lililopita midomoni mwa Bi Merner tangu Januari - ikiashiria kipindi chake kirefu zaidi cha kujiepusha. Tembea chini kwa video. Julie Merner, mwenye umri wa miaka 39, amefichua kwamba ulevi wake umemgharimu NHS pauni 100,000. Katika kipindi cha miaka sita iliyopita, mama huyo wa watoto watatu, ambaye anaugua ugonjwa mbaya wa ini, amelazwa hospitalini mara 13. Lakini afya yake imeathiriwa sana. Anajitahidi sana kupumua hivi kwamba hawezi kuzungumza. Na tumbo lake hufurika kwa ukawaida kutokana na umajimaji, ambao hausafishwa tena na ini lake. Mara kwa mara, lita 18 za umajimaji huondolewa kupitia mrija. Akikubali kwamba yeye mwenyewe ndiye mwenye kulaumiwa, Bi Merner aliongeza kuwa haoni aibu yoyote kuhitaji matibabu. 'Sioni kuwa ni kupoteza pesa, wananisaidia na tatizo langu - uraibu,' akasema. Bi Merner, kutoka Bootle, Merseyside, anatumaini hadithi yake itachochea Serikali na jamii kufanya zaidi ili kuzuia janga la kunywa la Uingereza. Watoza kodi hutumia pauni bilioni 3.5 kwa mwaka kutibu matatizo yanayohusiana na kileo, na idadi hiyo inatarajiwa kuongezeka. Katika miaka 20 iliyopita, idadi ya vifo vinavyosababishwa na kileo imeongezeka maradufu. Wakati sigara, matumizi ya madawa ya kulevya na fetma ni zaidi na zaidi frowned juu, kunywa bado ni kukubalika kijamii, Bi Merner alisisitiza. Baada ya kukaa hospitalini mwezi Januari, Bi Merner aliapa kuacha zoea hilo, na hajawahi kunywa pombe tangu wakati huo - kipindi chake kirefu zaidi cha kujiepusha. Watoza kodi hutumia pauni bilioni 3.5 kwa mwaka kutibu matatizo yanayohusiana na kileo, na idadi hiyo inatarajiwa kuongezeka. Katika miaka 20 iliyopita,...
Katika kilele cha ulevi wake Julie Merner alikunywa chupa moja ya vodka kwa siku. Mzee wa miaka 39 amelazwa hospitalini mara 13 katika miaka sita. Mama wa watoto watatu ameambiwa kwamba pombe moja zaidi itamuua. Anakiri kuwa ana hatia lakini hajisikii vibaya kuhusu bili ya huduma ya NHS ya pauni 100,000.