Rejea kifungu cha chini na kisha jibu swali baadaye katika lugha sawa na kifungu:  Passage: Mnamo 1943, Ray alianza kufanya kazi katika D.J. Keymer, shirika la matangazo linaloendeshwa na Waingereza, kama "mtazamaji mdogo", akipata rupee themanini kwa mwezi. Ingawa alipenda kubuni Visual (mchoro wa picha) na yeye alikuwa kwa ujumla kutibiwa vizuri, kulikuwa na mvutano kati ya wafanyakazi wa Uingereza na Hindi wa kampuni. Waingereza walilipwa vizuri zaidi, na Ray alihisi kwamba "kwa ujumla wateja walikuwa wapumbavu". Baadaye, Ray pia alifanya kazi kwa Signet Press, nyumba mpya ya uchapishaji iliyoanzishwa na DK Gupta. Gupta alimwuliza Ray kuunda miundo ya jalada la vitabu ili kuchapishwa na Signet Press na akampa uhuru kamili wa kisanii. Ray iliyoundwa inashughulikia kwa ajili ya vitabu vingi, ikiwa ni pamoja na Jibanananda Das ya Banalata Sen, na Rupasi Bangla, Bibhutibhushan Bandyopadhyay ya Chander Pahar, Jim Corbett ya Maneaters ya Kumaon, na Jawaharlal Nehru ya Ugunduzi wa India. Alifanya kazi kwenye toleo la watoto la Pather Panchali, riwaya ya kawaida ya Kibengali na Bibhutibhushan Bandyopadhyay, iliyobadilishwa jina kuwa Aam Antir Bhepu (The mango-seed whistle). Ray aliathiriwa sana na kazi ya kubuni jalada na kuchora picha za kitabu hicho. Alitumia kama somo la filamu yake ya kwanza, na alionyesha vielelezo vyake kama shots katika filamu yake ya kuvunja ardhi. Pamoja na Chidananda Dasgupta na wengine, Ray alianzisha Chama cha Filamu cha Calcutta mnamo 1947. Walionyesha filamu nyingi za kigeni, na Ray alitazama nyingi kati ya hizo na kuzisoma kwa makini. Alifanya urafiki na wanajeshi wa Marekani walioko Calcutta wakati wa Vita vya Pili vya Ulimwengu, ambao walimjulisha kuhusu filamu za karibuni za Marekani zinazoonyeshwa katika jiji hilo. Alikuja kujua RAF mfanyakazi, Norman Clare, ambaye alishiriki shauku Ray kwa ajili ya filamu, chess na magharibi muziki wa classic. Katika 1949, Ray ndoa Bijoya Das, binamu yake wa kwanza na muda mrefu sweetheart. Wenzi hao walikuwa na mwana, Sandip, ambaye sasa ni mkurugenzi wa filamu. Katika mwaka huohuo, mkurugenzi Mfaransa Jean Renoir alikuja Calcutta kupiga picha filamu yake The River. Ray alimsaidia kupata maeneo katika maeneo ya mashambani. Ray alimwambia Renoir kuhusu wazo lake la kutengeneza filamu ya Pather Panchali, ambayo ilikuwa kwa muda mrefu akilini mwake, na Renoir alimtia moyo katika mradi huo. Katika 1950, D.J. Keymer alituma...  Swali: Mwana wa Bijoya Das ni nani?
Sandip