Andika mwendelezo wa aya hii - Oktoba 2, Whalers walihusika katika biashara mbili. Katika biashara ya kwanza, Hartford ilipata winger wa kulia Doug Sulliman, mlinzi Chris Kotsopoulos na mlinzi Gerry McDonald kutoka New York Rangers badala ya kituo cha Mike Rogers na uteuzi wa raundi ya kumi katika Mpango wa Kuingia wa NHL wa 1982
.. na Katika michezo 32 na New York, Sulliman alifunga mabao manne na pointi tano kabla ya kufunga bao katika michezo mitatu ya playoff na Rangers. Pia alicheza katika michezo 45 na New Haven Nighthawks ya AHL, ambapo alifunga mabao 10 na pointi 26. Kama rookie mwaka 1980/81, Kotsopoulos alionekana katika michezo 52 na Rangers, akifunga mabao manne, pointi 16 na kukusanya dakika 153 za adhabu. Katika michezo 14 ya baada ya msimu, Kotsopoulos alipata usaidizi wa tatu wakati akipata dakika 63 za adhabu. McDonald alionekana katika michezo 70 na Nighthawks katika 1980/81, akifunga mabao sita na pointi 29. Katika mechi nne za playoff, McDonald aliondolewa kwenye orodha ya alama.