Eleza kifupi makala hiyo:  Nicola Sturgeon usiku wa leo aliunga mkono uhamisho wa haraka wa mamlaka yote ya ushuru kwa Holyrood katika hatua ambayo inatishia kupunguzwa kwa bajeti ya Scotland ya mabilioni ya pauni. Waziri Mkuu alilazimika kukubali wabunge wake wangepiga kura ya uhuru wa kifedha mapema mwaka ujao, licha ya kuanguka kwa machafuko katika mapato ya mafuta ya Bahari ya Kaskazini. Hatua kama hiyo ingeacha shimo kubwa la pauni bilioni 7.6 katika fedha za Scotland, na kusababisha ama ushuru wa juu, kupunguzwa kwa matumizi ya kina au viwango vya kukopa visivyoweza kudumishwa. Nicola Sturgeon alisema kwamba ataunga mkono wito wa mamlaka zote za ushuru kuhamishiwa Scotland 'haraka iwezekanavyo', lakini kiongozi wa Labour Jim Murphy (kulia) alionya kuwa hii itaacha shimo kubwa katika bajeti ya nchi. Bi Sturgeon alijitahidi tena katika mgongano wa uchaguzi wa televisheni ulioonyeshwa na BBC, siku moja tu baada ya yeye kukabiliwa na mvutano wa watazamaji kwa kukataa kuondoa kura ya pili ya maoni juu ya uhuru. Alitembea katika mtego uliowekwa na kiongozi wa Labour Jim Murphy, ambaye alionyesha kuwa mmoja wa wafuasi wakubwa wa SNP, bilionea Jim McColl, alikiri kwamba Scotland haiko tayari kwa uhuru wa kifedha. Lakini alipoulizwa wakati anataka mamlaka kamili ya kodi, Miss Sturgeon alisema 'haraka iwezekanavyo'. 'Kama sauti ya Scotland katika Baraza la Commons, kama SNP ni huko katika idadi tutakuwa wanasema kwa nguvu nyingi kuja Scotland haraka iwezekanavyo,' alisema. 'Ningependa haraka kama vyama vingine kukubaliana kutoa hiyo. ' Alipoulizwa na Murphy 'Je, wabunge wenu wataiunga mkono mwaka ujao?', Waziri Mkuu alijibu: 'Ningeiunga mkono, je, ungeiunga mkono?' Kwa makofi, kiongozi wa Labour alijibu haraka: 'Hapana singefanya hivyo. La hasha, na acheni niwaambie kwa nini. Hii ni wazo kwamba sisi kukata wenyewe mbali na vyanzo vya kodi kote Uingereza. Bi Sturgeon (katikati) alijitahidi kidogo wakati wa mjadala wa leo usiku huko Aberdeen (pichani) siku moja tu baada ya yeye kupigwa makofi kwa kukataa kuondoa kura nyingine ya maoni baada ya uchaguzi. Kupata uhuru kamili wa kifedha kutoka Uingereza itaacha Scotland na £7.6billion upungufu wa fedha, kulingana na...
Bi Sturgeon alifanya wito katika mjadala katika Chuo cha Mfalme, Aberdeen, usiku wa leo. Alisema anataka nguvu 'haraka kama vyama vingine kukubaliana kuwapa' Kiongozi wa Chama cha Wafanyakazi Jim Murphy amesema hatua hiyo itaharibu fedha za nchi. Kupungua kwa thamani ya mafuta ya Bahari ya Kaskazini itamaanisha shimo la pauni bilioni 7.6 katika bajeti. Bwana Rennie, ambaye alikiri waziwazi kwamba chama cha Lib Dems kilivunja ahadi ya kutoongeza ada za masomo, alimwonya Bi Sturgeon dhidi ya kuvunja ahadi yake kwamba kura ya maoni ya mwaka jana ilikuwa kura ya'mara moja katika kizazi'. Bi Davidson alilazimika kukubali Serikali ya Uingereza hawezi kusimama katika njia ya kura ya maoni nyingine. Bwana Harvie alitaka mwisho wa uchimbaji wa mafuta ya Bahari ya Kaskazini <unk> katika mji ambapo maelfu ya wafanyakazi wanategemea wakati wake ujao.