Kuzalisha toleo ngumu zaidi ya sentensi hii Umuhimu wa Pyongyang ulipungua mwishoni mwa karne ya 16, wakati Wajapani waliposhinda.
Bila shaka, toleo ngumu zaidi la sentensi ni " Umuhimu wa Pyongyang ulipungua mwishoni mwa karne ya 16, wakati Wajapani waliposhinda, na mji huo uliharibiwa zaidi wakati ulipovamiwa na Manchu mapema katika karne ya 17".