Eleza kifupi makala hiyo:  Kufutwa kwa ndege kuliongezeka kwa asilimia 20 na kucheleweshwa kwa asilimia 7 katika robo ya kwanza ya mwaka 2015. UK abiria wanakabiliwa zaidi likizo machafuko kuliko katika kipindi kama hicho mwaka jana, kwa mujibu wa uchambuzi kutoka ndege data mtaalamu EUclaim. Katika miezi minne ya kwanza ya mwaka huu, kumekuwa na ndege 5,080 zilizofutwa, ikilinganishwa na ndege 4,239 zilizofutwa katika kipindi kama hicho mwaka 2014. Kulingana na mtaalamu wa data za ndege EUclaim, kufuta na kuchelewesha vimeongezeka hadi sasa mwaka huu ikilinganishwa na mwaka jana. Idadi ya ucheleweshaji pia iliongezeka hadi 2,427 kutoka 2,260 mwaka 2014. Ni ndege ya gharama nafuu ya Monarch ambayo imeona ongezeko kubwa zaidi la ucheleweshaji hadi sasa, na abiria wakiteseka na matukio 64 ikilinganishwa na 47 katika kipindi kama hicho mwaka jana. Hiyo ni ongezeko la asilimia 30. Na EasyJet haijafanya vizuri zaidi, ikipata ongezeko la asilimia 19 ya ucheleweshaji. Wakati wa robo ya kwanza ya mwaka jana, kulikuwa na taarifa 206 za wizi, wakati mwaka huu tayari umeona 245. Hata hivyo, mashirika ya ndege yanapinga takwimu hizo. Msemaji wa Monarch alisema: "Ripoti ya hivi karibuni ya vyombo vya habari kuhusu utendaji wa wakati katika robo ya kwanza ya mwaka huu ni sahihi na kupotosha. "Kwa uwazi, wakati wa robo ya kwanza ya 2015 sisi uzoefu wa baridi hali ya hewa kote Ulaya ambayo imekuwa mbaya zaidi kuliko kipindi hicho mwaka jana, ambayo hasa walioathirika operesheni yetu ya na kutoka Ufaransa, kama vile hivi karibuni Kifaransa ATC mgomo ambayo walioathirika wabebaji wengi kote Ulaya. Ni lazima ieleweke kwamba wakati huu wa muda Monarch Airlines<unk> hakufuta ndege yoyote. "Katika tukio la mgomo au usumbufu wa hali ya hewa, mtindo wa biashara wa wabebaji wengine wengi wa ndege ni kufuta huduma; ambayo italinda utendaji wao kwa wakati, lakini bila shaka kuwa na athari mbaya kwa wateja wao. 'Monarch Airlines tu kufuta ndege kama kuna kabisa hakuna njia endelevu ya kuendesha ndege hiyo hivyo kuweka thamani ya juu juu ya kupata wateja kwa marudio yao kinyume na kulinda utendaji wetu juu ya wakati kwa kimkakati...
Katika miezi minne ya kwanza ya mwaka huu, ndege zilizofutwa zimeongezeka kwa asilimia 20 ikilinganishwa na mwaka jana. Idadi ya ucheleweshaji pia imeongezeka kwa asilimia 7 hadi 2,427 hadi sasa mwaka huu. Kwa mujibu wa EUclaim, wahalifu mbaya zaidi ni pamoja na: Monarch na EasyJet.