Kamilisha sentensi ifuatayo: Wakati Vita ya Muungano wa Pili ilipoanza mapema mwaka wa 1799, Nauendorf alipigana katika ushindi wa Austria huko
Ostrach (Machi 21) na kisha Stockach (Machi 25). Mapema mwezi Machi aliongoza walinzi wa mbele wa 17,000 kuvuka Mto Lech kupitia Augsburg, kupelekwa Ostrach, kijiji karibu na Mto Danube na chini ya Jiji la Uhuru la Imperial la Pfullendorf. Jeshi la Jourdan la Danube lilikuwa limevuka mto Rhine tarehe 1 Machi, na kuhamia mashariki kukata mawasiliano kati ya jeshi kuu la Austria, lililokuwa karibu na Augsburg, na vikosi vya Austria kaskazini mwa Italia. Huko Ostrach, walinzi wake wa mbele walivumilia mshtuko wa haraka wa mawasiliano, lakini nguvu kuu ya jeshi ilikuwa chini ya siku nyuma yake, na Archduke Charles, kamanda wa nguvu ya Austria, aligawanya jeshi lake katika safu tatu za shambulio ili kufanya shambulio la wakati mmoja katika sehemu tatu kwenye mstari wa Ufaransa; baada ya siku ya mapigano mabaya, Waaustria waliwazunguka Wafaransa kaskazini na kusini, na kutishia kuvunja mstari katikati. Wafaransa walirudi Mösskirch, kisha Engen na Stockach, ambapo, Machi 25, mapigano yalianza tena. Huko Stockach, Nauendorf aliongoza tena jeshi la mbele la Austria, ambalo lilitia ndani askari-jeshi waliokuwa na uzoefu, kama yeye, katika vita vya mpaka wa Habsburg. Walinzi wa mbele, au "Vorhut", waliwekwa upya kabla ya vita kama kituo cha mstari kuu wa Austria, na wakachukua mzigo mkubwa wa mapigano ya awali.