Kuzalisha toleo ngumu zaidi ya sentensi hii Virasat ni tamasha la kitamaduni la India ambalo linasherehekea nyanja zote za urithi wa kitamaduni wa nchi hiyo.
Bila shaka, toleo ngumu zaidi ya sentensi ni "Virasat ni tamasha la kitamaduni ambalo huadhimisha nyanja zote za urithi wa kitamaduni wa India ambao hufanyika katika taasisi mbalimbali za elimu nchini India".