Kuzalisha toleo la ngumu zaidi la sentensi hii Ujaini ni dini ndogo nchini Thailand, Malaysia, Singapore na nchi nyingine za Kusini Mashariki mwa Asia.
Bila shaka, toleo ngumu zaidi la sentensi ni "Jainism ni dini ndogo nchini Thailand, Malaysia, Singapore nk Hata hivyo, ustaarabu wa India kwa ujumla, umeathiri lugha, maandishi, kalenda, na nyanja za kisanii za watu hawa na mataifa. "