Andika mwendelezo wa aya hii - Septemba 3, 2012, Pinto alipewa mkopo kwa upande wa Kihispania Deportivo de La Coruña kwa mwaka mmoja, bila chaguo la kununua. Aliwasilishwa mbele ya mashabiki 200 katika Estadio Riazor na alijiunga na wananchi kadhaa katika timu yake mpya, akifanya kwanza rasmi mnamo 1 Novemba kwa kucheza mchezo mzima wa sare ya 1 × 1 nyumbani na RCD Mallorca katika hatua ya mwisho-32
Copa del Rey na pia akishiriki dakika tatu badala ya Juan Domínguez katika mchezo wa pili bila bao wiki nne baadaye, na kuondolewa kwa sheria ya mabao ya mbali; kati ya mechi hizo mbili za kombe alionekana katika mchezo wake pekee kwao huko La Liga, akianza na kumaliza hasara ya 3 × 5 dhidi ya Real Zaragoza.