Andika mwendelezo wa aya hii - Tetemeko la ardhi la Tōhoku
Tetemeko hilo la ardhi lilitokea Machi 11, 2011, na lilikuwa tetemeko la ardhi lenye nguvu zaidi kuwahi kukadiriwa katika historia ya Japani. Tsunami hiyo ilipeperusha meli hiyo ya "Sai-shou-maru" baharini na maji ya bahari yaliyokuwa ndani yake yakafurika na kuwafunika viumbe wa baharini, kutia ndani mabuu ya samaki aina ya beakfish. Katika kipindi cha miaka miwili iliyofuata samaki hao walipokuwa wakipeperushwa baharini katika Bahari ya Pasifiki, walikua na kuwa samaki wachanga. Wanasayansi wanadhania kwamba samaki hao walipelekwa kwenye meli hiyo ya roho na mawimbi ya bahari iwe ni karibu na pwani ya Japani au Hawaii.