Kuzalisha toleo la ngumu zaidi ya hukumu hii katika barua zake yeye kuendelea ilizinduliwa katika recrimination na matusi dhidi ya wakuu wake.
Bila shaka, toleo la kifungu hicho lililo ngumu zaidi ni "Katika barua zake aliendelea kuwashutumu na kuwatukana wakuu wake; alienda mbali zaidi, akipaka matope jeshi lote la Ufaransa, na hata Ufaransa yenyewe, ambayo alitabiri na kutumaini kwamba misiba mpya ilikuwa ikitokea".