Rejea kifungu cha chini na kisha jibu swali baadaye katika lugha sawa na kifungu:  Passage: Hadithi za marekebisho ya Casablanca au mwendelezo bado zinaendelea. Mnamo mwaka wa 2008, Daily Mail iliripoti kwamba Madonna alikuwa akifuatilia marekebisho yaliyowekwa katika Iraq ya kisasa. Mwaka 2012, Daily Telegraph na Entertainment Weekly ziliripoti juu ya juhudi za Cass Warner, mjukuu wa Harry Warner na rafiki wa marehemu Howard Koch, kutengeneza mwendelezo unaoonyesha utaftaji wa Rick Blaine na mwana haramu wa Ilsa Lund kwa baba yake wa kibaolojia. Riwaya As Time Goes By, iliyoandikwa na Michael Walsh na kuchapishwa mnamo 1998, iliidhinishwa na Warner. Riwaya huanza pale ambapo filamu inaacha, na pia inaelezea juu ya zamani za Rick za kushangaza huko Amerika. Kitabu hicho hakikuwa na mafanikio mengi. David Thomson alitoa mwendelezo usio rasmi katika riwaya yake ya 1985 Suspects. Kumekuwa na mfululizo wa televisheni mbili za muda mfupi kulingana na Casablanca, zote zinashiriki jina. Ya kwanza, ambayo ilionyeshwa kwenye ABC kama sehemu ya gurudumu mfululizo Warner Bros. Presents katika vipindi saa-muda mrefu kutoka 1955 hadi 1956, ni Cold War upelelezi mpango kuweka wakati huo huo na uzalishaji wake, na nyota Charles McGraw kama Rick na Marcel Dalio, ambaye alicheza Emil croupier katika movie, kama mkuu wa polisi. Mfululizo wa pili, kwa ufupi matangazo kwenye NBC Aprili 1983, nyota David Soul kama Rick na ilifutwa baada ya wiki 3. Kulikuwa na marekebisho kadhaa ya redio ya filamu. Mbili maarufu zaidi zilikuwa marekebisho ya dakika thelathini kwenye The Screen Guild Theater mnamo Aprili 26, 1943, wakishirikiana na Bogart, Bergman, na Henreid, na toleo la saa moja kwenye Lux Radio Theater mnamo Januari 24, 1944, na Alan Ladd kama Rick, Hedy Lamarr kama Ilsa, na John Loder kama Victor Laszlo. Mabadiliko mengine mawili ya dakika thelathini yalionyeshwa, moja kwenye Philip Morris Playhouse mnamo Septemba 3, 1943, na nyingine kwenye Theatre of Romance mnamo Desemba 19, 1944, ambayo Dooley Wilson alirudia jukumu lake kama Sam. Julius Epstein alifanya majaribio mawili ya kugeuza filamu hiyo kuwa muziki wa Broadway, mnamo 1951 na 1967, lakini hakuna aliyefika kwenye hatua. Mchezo wa awali, Everybody Comes to Rick's, ulitolewa huko Newport, Rhode Island,...  Swali: Vipindi vya programu ya ujasusi ya Vita Baridi vilichukua muda gani?
kwa muda wa saa