Tazama kifungu hapa chini na kisha jibu swali baadaye kwa lugha ile ile kama kifungu: Kifungu: Kufanya kazi katika anuwai ya media, Xu huunda mitambo ambayo inauliza wazo la kuwasiliana maana kupitia lugha, ikionyesha jinsi maana na maneno yaliyoandikwa yanaweza kudhibitiwa kwa urahisi. Alipokea ruzuku ya MacArthur Foundation mnamo Julai 1999, iliyotolewa kwake kwa "asili, ubunifu, mwelekeo wa kibinafsi, na uwezo wa kuchangia muhimu kwa jamii, haswa katika uchapishaji na uandishi wa maandishi". Swali: Kwanini Xu alipokea ruzuku ya MacArthur Foundation?
kwa ajili ya "ujumbe, ubunifu, kujielekeza, na uwezo wa kuchangia muhimu kwa jamii,