Kamilisha sentensi ifuatayo: Panthers kisha kuanza eyeing defenceman Jay Bouwmeester, ambaye alikuwa sana tipped kuchaguliwa kwanza jumla kuchagua katika
Mkataba wa 2002. Walakini, meneja mkuu wa wakati huo Rick Dudley alituma chaguo la kwanza la Florida kwa Columbus Blue Jackets, ambaye alichagua winger Rick Nash, na kwa kurudi, Panthers walipokea haki ya kufanya biashara ya uchaguzi wa duru ya kwanza na Blue Jackets katika Mswada wa 2003, haki ambayo haikufanywa wakati Panthers walipokea uteuzi wa kwanza wa jumla mnamo 2003. The Atlanta Thrashers, baada ya kuchagua goalie Kari Lehtonen wa pili kwa jumla, alitangaza kwamba Panthers alikuwa amewapa uchaguzi wa rasimu mbili ili kuhakikisha kuwa Bouwmeester bado angekuwa inapatikana kwa uteuzi wa Florida. Bouwmeester alichaguliwa wa tatu kwa jumla na Panthers. Alisema kisha-mkufunzi mkuu Mike Keenan, "Hatupaswi kuwa alifanya hivyo... Jay angekuwa namba moja ikiwa tungebaki na uchaguzi huo".