Eleza kifupi makala hiyo:  Colin Hendry anatokea katika Mahakama ya Magistrates ya Blackpool ambapo alikiri kosa la kuendesha gari akiwa amelewa. Kapteni wa zamani wa Scotland Colin Hendry amepigwa marufuku kuendesha gari baada ya kukamatwa akiwa amelewa kwenye gari lake la Ford Focus. Hendry mwenye umri wa miaka 49, alipiga makasia na mpenzi wake wa wakati huo Sarah Kinder kabla ya kuanza kikao cha kunywa kilichomfanya aendeshe gari kupitia Lytham St Annes, Lancashire, ambapo alionekana akiendesha kasi, mahakama ilisikia. Polisi walifuata gari lake la miaka 10 lilipovuka mistari miwili nyeupe huku baba huyo wa watoto wanne akijaribu kuendesha gari kuelekea nyumbani. Sasa mchezaji huyo wa zamani wa Ligi ya Premia ambaye alicheza na Blackburn Rovers na Manchester City, lazima asafiri kwa baiskeli yake, mahakama imesikia. Hendry wa Lytham St Annes, alikiri kunywa kuendesha gari katika mji wa Kanisa Road Februari 21. Alikuwa karibu mara mbili zaidi ya kiwango cha kisheria baada ya kunywa katika baa ya Lytham. Mwanasheria wake Gwyn Lewis aliambia Mahakama ya Magistrates ya Blackpool kuwa mapato ya sasa ya Hendry yalikuwa'madogo' na aliomba muda wa ziada kwa mteja wake kulipa faini na gharama hadi atakapoanza kuchukua pensheni yake ya nje ya nchi katikati ya Mei. Bwana Lewis alisema Hendry, ambaye ni nje ya kazi, tena alitaka kufuata utetezi wa'sababu maalum' kama ripoti forensic alibainisha angeweza kuwa juu ya kikomo wakati yeye alikuwa pumzi kupimwa na hakukuwa na ushahidi kwamba vinywaji yake alikuwa spiked. Peter Bardsley, mwendesha mashtaka, alisema kuwa afisa wa polisi katika gari lisilo na alama alimwona Hendry saa 1 asubuhi akiondoka kwenye makutano kwa kasi. Alimfuata Hendry ambaye aliendesha gari kwa kasi zaidi ya 20mph na kisha 30mph wakati mwingine akiendesha kwa kasi ya 50mph. Ofisa huyo aliamuru gari la Hendry lisimame na akasikia harufu ya pombe juu yake. Alikamatwa na mtihani wa pumzi ulifunua mikrogramu 63 za kileo katika pumzi yake. Kiwango cha juu cha kisheria ni 35. Mahakama ilisikia Hendy, ambaye alicheza kwa Blackburn Rover na Manchester City, alionekana akiendesha gari kwa kasi ya hadi 50mph akiwa amelewa baada ya mgogoro na mpenzi wake wa wakati huo Sarah Kinder. Maelezo: Hendry alisema alikuwa amesafiri na Sarah Kinder, anayeonyeshwa kwenye picha. Baadaye alikamatwa kwa madai ya kuvunja...
Hendry, mwenye umri wa miaka 49, alikuwa karibu mara mbili ya kiwango cha pombe alipokamatwa. Mahakama ilisikia kwamba alikuwa amepigana na mpenzi wake mtaalamu wa urembo Sarah Kinder. Alionekana akiendesha gari kwa kasi ya hadi 50mph katika eneo la 30mph na afisa wa polisi. Alikatazwa na kuamriwa kulipa jumla ya pauni 330 - lakini akaomba muda wa kutii. Mtetezi wa zamani alifilisika mwaka 2010 akiwa na madeni ya mamilioni.