Kuzalisha toleo la ngumu zaidi ya sentensi hii Mashambulizi ya Epidamnus inahusu matukio mawili yanayohusisha vikosi vya Illyrian vilivyotumiwa na Malkia Teuta kushambulia mji kama sehemu ya Ushindi wa Illyrian.
Bila shaka, toleo ngumu zaidi la sentensi ni "Uvamizi wa Epidamnus inahusu matukio mawili yanayotokea katika 229 KK, ambayo ilihusisha vikosi vya Illyrian chini ya Teuta kushambulia mji kama sehemu ya Ushindi wa Illyrian ulifanyika katika Spring 229 KK kati ya Wagiriki wa Epidamnus na vikosi vya Ufalme wa Illyria. "