Kuzalisha toleo ngumu zaidi ya sentensi hii Chicanismo iliundwa na idadi ya wasomi na wanaharakati wenye ushawishi na vile vile na nyanja ya kisanii na kisiasa.
Bila shaka, toleo ngumu zaidi ya sentensi ni "Chicanismo iliundwa na idadi ya wasomi na wanaharakati wenye ushawishi na vile vile na nyanja ya kisanii na kisiasa, na wachangiaji wengi wa itikadi hiyo walishirikiana kuunda hisia kali ya utambulisho ndani ya jamii ya Chicano. "