Eleza kifupi makala hiyo:  Wanyama wengi sana wa aina ya nyangumi walioitwa melon-headed waliogongwa kwenye fukwe mbili huko Japani, wamefanya watu waogope tetemeko la ardhi na tsunami inayokuja. Wale nyangumi, ambao kwa kweli ni aina ya dolfini, walipatikana wakipigwa na maji kwenye eneo la maili 6 (kilomita 10) ya pwani ya Pasifiki ya Hokato, karibu maili 60 (kilomita 100) kaskazini mwa Tokyo. Ingawa maafisa bado wanachunguza chanzo cha ajali hizo, zimesababisha uvumi kwenye mitandao ya kijamii kuhusu tetemeko la ardhi linalokaribia kutokea. Tembea chini kwa video. Zaidi ya nyangumi 160 wenye vichwa kama vya mtunguu waliogelea kwenye fukwe mbili katika mji wa Hokota, kaskazini-mashariki mwa Tokyo. Inaonekana hofu hizo zinatokana na kuonekana kwa nyangumi 50 wenye kichwa kama cha mtango siku sita kabla ya tetemeko la ardhi la 2011 lililosababisha tsunami na kuwaua watu 19,000. Hata hivyo, wataalamu wamekataa madai hayo kuwa "yasiyo ya kisayansi". Kwa karne nyingi kumekuwa na masimulizi ya jinsi wanyama wanavyotenda kwa njia isiyo ya kawaida kabla ya matetemeko ya ardhi. Sasa wanasayansi wamepiga picha za tabia ya wanyama wa porini kabla ya tetemeko la ardhi na wanaamini utafiti wao unaweza kusaidia kuboresha utabiri wa muda mfupi wa matetemeko ya ardhi. Waligundua kwamba wanyama wa Peru - kama vile puma na ndege wenye mdomo mkali - walikimbia ili kujificha siku kadhaa kabla ya tukio hilo. Watafiti wanaamini kwamba huenda mabadiliko hayo ya tabia yanahusiana na ioni zinazosafirishwa hewani. Wakiongozwa na Dakt. Rachel Grant wa Chuo Kikuu cha Anglia Ruskin, wataalamu walitumia data zilizokusanywa kutoka kwa mfululizo wa kamera zinazoongozwa na mwendo zilizoko katika Mbuga ya Kitaifa ya Yanachaga huko Peru. Utafiti huo uligundua kwamba mabadiliko makubwa katika tabia ya wanyama yalianza siku 23 kabla ya tetemeko la ardhi la ukubwa wa 7.0 la Contamana lililokumba eneo hilo mwaka 2011. Kwa kawaida, kamera hizo zilirekodi kati ya wanyama watano na 15 kila siku. Hata hivyo, katika kipindi cha siku mbili kabla ya tetemeko hilo, waliripoti visa vitano au chini. Badala yake, wanaamini kwamba huenda nyangumi hao wenye kichwa kama cha mtunguu waliambukizwa vimelea. Wengine huamini kwamba mchanga ulio karibu na jiji la Hokato huenda pia ulifanya kipimo-sauti cha mnyama huyo kisiwe na matokeo. Toshiaki Kishiro, mkuu wa Cetacean Resources katika Taasisi ya Kitaifa ya Utafiti wa Mbali ya Japani...
Nyangumi hao waliogelea kwenye pwani iliyo umbali wa kilometa 6 karibu na Hokato, Japani. Wataalam wamepuuza uvumi wa tetemeko la ardhi linalokaribia kuwa lisilo la kisayansi. Mvua hiyo ilileta kulinganisha na kuonekana kwa nyangumi 50 wenye vichwa kama vya meloni siku sita kabla ya tetemeko la ardhi la mwaka 2011 ambalo liliua watu 19,000. Wenye mamlaka badala yake wanaamini nyangumi hao huenda walipatwa na maambukizi ya vimelea huku wengine wakisema wanyama hao huenda walikuwa wakijaribu kuepuka wawindaji.