Eleza kifupi makala hiyo:  Tokyo (CNN) Ni ndege -- ni ndege -- ni gari moshi la Japani lenye kasi sana. Treni ya maglev ya reli ya Japan iliendesha kwa kasi ya kilomita 603 kwa saa kwenye reli ya majaribio huko Yamanashi Jumanne, ikiweka rekodi mpya ya ulimwengu. Msemaji alisema treni hiyo ilitumia sekunde 10.8 kusafiri kwa kasi ya zaidi ya kilomita 600 kwa saa, na wakati huo ilikwenda umbali wa kilomita 1.8. Hiyo ni karibu uwanja wa mpira wa miguu 20 katika muda uliotumia kusoma sentensi mbili za mwisho. Takeo Ookanda, ambaye anaendesha kituo cha maonyesho karibu na uwanja wa majaribio, alisema mashahidi walilipuka kwa msisimko na makofi wakati rekodi mpya ilipowekwa. "Niliguswa moyo kama wageni wengine wengi hapa leo", aliiambia CNN. "Mradi huu wa maglev... (huongeza) matumaini kwamba Japani inaweza kuwa na ukuaji mzuri tena katika siku zijazo". Gari-moshi hilo lilivunja rekodi yake mwenyewe ya Alhamisi iliyopita, wakati lilipoendesha kwa mwendo wa kilometa 590 kwa saa (366 maili kwa saa) kwenye njia ya majaribio. Hilo lilipita rekodi ya zamani ya kilometa 581 kwa saa, iliyowekwa mwaka wa 2003 wakati wa jaribio lingine la maglev la Japani. Kwa sasa, China inaendesha maglev ya kibiashara yenye kasi zaidi ulimwenguni, ambayo imefikia mwendo wa kilomita 431 kwa saa (maili 268 kwa saa) katika njia inayopita Shanghai. Kwa kutofautisha, gari-moshi lenye mwendo wa kasi zaidi katika United States, Acela Express la Amtrak, lina uwezo wa kilometa 241 kwa saa (150 maili kwa saa), ingawa kwa kawaida husafiri kwa mwendo wa nusu ya mwendo huo. Tofauti na magari-moshi ya kawaida, maglev hutumia sumaku kusukuma gari-moshi kutoka kwenye reli na kuliendesha mbele. Maglev za Japani hazitumii reli za chuma <unk> badala yake, zinaelea karibu sentimita 10 (inchi 4) juu ya njia maalum za mwongozo, ikiruhusu harakati bila msuguano. Japan Railways imekuwa ikijaribu treni yao ili kujua kasi bora ya uendeshaji kwa njia iliyopangwa kati ya Tokyo na Nagoya, iliyopangwa kuanza huduma mnamo 2027. Safari hiyo yaweza kuchukua karibu saa 5 kwa gari. Lakini katika wakati ujao, gari-moshi la maglev lingeweza kumaliza safari hiyo kwa dakika 40. SOMA ZAIDI: Wakati ujao wa usafirishaji utapiga nywele zako nyuma. Yoko wa CNN...
Treni ya maglev ya Japan inaweka rekodi mpya ya kasi: kilomita 603 kwa saa. Treni hiyo imepangwa kuanza kutumika mwaka 2027.