Kamilisha sentensi ifuatayo: Carlson aliamriwa kwenda Nikaragua mwaka wa 1930 akiwa afisa katika jeshi la National Guard. Wakati huo alikuwa Luteni wa kwanza, alipata msalaba wake wa kwanza wa Navy kwa kuongoza askari 12 wa majini dhidi ya majambazi 100 katika shambulio la usiku ili kuvunja tishio kwa ngome yake. Pia alisifiwa kwa vitendo vyake kufuatia
1931 tetemeko la ardhi katika Managua, na kwa ajili ya utendaji wa majukumu kama Mkuu wa Polisi katika 1932 na 1933.