Nahabari alikuwa mwana wa mvuvi katika Greifswald, Mkoa wa Pomerania. Kutoka 1936 hadi 1940, alihudhuria Volksschule katika Wolgast baadaye Lehrerbildungsanstalt katika Pasewalk. Baada ya muda mfupi kama fundi wa umeme, alienda shule kama Oberschule katika Rostock ambapo alichukua Abitur yake. Nahabari alianza masomo ya Tiba katika Chuo Kikuu cha Humboldt cha Berlin ambayo alivunja baada ya semesters mbili. Alifanya kazi kama mwandishi wa ndani na kuchangia mhariri kwa magazeti tofauti ya Berlin Mashariki hadi 1953 na baadaye kama mhariri wa fasihi kwa Aufbau-Verlag. Kuanzia 1957 alikuwa mwandishi wa kujitegemea. Nahabari aliishi katika miji kadhaa: hadi 1959 kwenye kisiwa cha Umzman kutoka 1960 hadi 1963 huko Berlin Mashariki, kutoka 1963 hadi Graz-Müritz huko Berlin Mashariki mnamo 1969 kama kichwa cha shule huko Rostock.
Mwaka wa 1957