Kuzalisha toleo la ngumu zaidi ya sentensi hii Jaffe alijieleza kuwa msafiri mwenzake wa harakati ya Kikomunisti ya Marekani na alikuwa karibu na viongozi wa CPUSA.
Bila shaka, toleo gumu zaidi la sentensi ni "Jaffe alikuwa msafiri mwenza wa harakati ya Kikomunisti ya Marekani, alikuwa karibu na viongozi wa Chama cha Kikomunisti cha Marekani (CPSA), na aliwasilisha mstari wa chama katika'' Amerasia''. "