Kuandika mwendelezo wa aya hii - Mipango yote miwili ilianza mwezi Julai, lakini katikati ya mwezi Septemba, vita vya Guadalcanal vilipata kipaumbele kwa Wajapani, na majeshi ya New Guinea yaliamriwa kuondoka kutoka eneo la Port Moresby kwenda sehemu ya kaskazini ya kisiwa hicho, ambapo yalikabiliwa na majeshi ya Australia na Marekani katika vita vya Buna<unk>Gona. Punde si punde, Guadalcanal ikawa kitovu cha mapigano ya pande zote mbili, huku vikosi na meli zikihusika sana katika vita vya Guadalcanal. Kufikia mwanzoni mwa 1943, Wajapani walishindwa katika kisiwa hicho na kuondoa majeshi yao. Katika Burma, majeshi ya Jumuiya ya Madola yalifanya operesheni mbili. Ya kwanza, uvamizi katika eneo la Arakan
mwishoni mwa mwaka wa 1942, ilienda vibaya, na kulazimisha kurudi India kufikia Mei 1943. Ya pili ilikuwa kuingizwa kwa vikosi visivyo vya kawaida nyuma ya mistari ya mbele ya Kijapani mnamo Februari ambayo, kufikia mwisho wa Aprili, ilikuwa imepata matokeo tofauti.