Eleza kifupi makala hiyo:  George Kidd, kamishna mkuu wa Tume ya Uuzaji wa Moja kwa Moja, alisema kuwa itachunguza makampuni mawili. Kampuni mbili zilizofichuliwa na Daily Mail kuwa zinauza habari za kibinafsi zitachunguzwa na mlinzi wa tasnia hiyo. B2C Data iliwauzia waandishi wetu wa siri data za kifedha za watu 15,000 <unk> ikiwa ni pamoja na maelezo kuhusu mifuko yao ya pensheni, mapato na uwekezaji. Kampuni ya pili <unk> Data Bubble <unk> ilitoa timu yetu na maelezo ya afya juu ya wagonjwa 3,000 <unk> kama vile kama waliugua shinikizo la damu, arthritis au hata matatizo ya kibofu cha mkojo. Tume ya Uuzaji wa Moja kwa Moja ilisema itachunguza kampuni zote mbili juu ya madai kwamba zilikiuka sheria juu ya uuzaji wa data ya kibinafsi. Ilithibitisha kuwa ilikuwa 'kuchunguza rasmi kampuni mbili kufuatia madai katika Daily Mail kwamba data ya kibinafsi iligawanywa kwa njia isiyofaa na bila idhini ya watumiaji'. George Kidd, kamishna mkuu, alisema: "Mashtaka katika Daily Mail ni makubwa. Watu lazima waweze kuwaamini wale ambao wao kushiriki data zao. Sisi kuangalia kwa makini katika majukumu na mwenendo wa makampuni haya mawili na kushauri moja kwa moja Marketing Association juu ya matokeo yetu haraka.<unk> Kampuni hizo tayari ni kitovu cha uchunguzi mkubwa na Ofisi ya Kamishna wa Habari, ambayo ilisema uuzaji wa maelezo kama hayo ulikuwa "kwa uso wake, ukiukaji mkubwa sana wa Sheria ya Ulinzi wa Takwimu". Katika mikutano iliyopigwa filamu kwa siri na waandishi wetu wa habari, wakuu wa B2C Data walionekana wakijisifu juu ya jinsi walivyohifadhi maelfu ya maelezo juu ya kila familia nchini Uingereza. Mmoja, Gareth Doran, alijigamba: <unk>Tunajua nguo wanazonunua, bidhaa za afya wanazonunua, wanakwenda wapi likizo, ni mara ngapi wanaenda likizo, wana mapato gani, ikiwa wana watoto.<unk> Data Bubble wakuu alijitolea kutoa waandishi wetu na majina ya watu na "ugonjwa tofauti" kwa karibu 16p kila mmoja. Alipoulizwa jinsi habari ilipatikana, mmiliki wa kampuni hiyo, hypnotherapist Joanne Clayton, alisema: "Inaweza kuwa watu ambao kununuliwa bidhaa uhamaji kutoka orodha... au hata kama...
Tume ya Uuzaji wa Moja kwa Moja kuchunguza B2C Data na Data Bubble. Kuchunguza kama wamevunja sheria juu ya uuzaji wa data binafsi. Kamishna Mkuu alielezea madai yaliyotolewa kuhusu makampuni kama 'kubwa'