Tengeneza toleo la kifungu hiki kwa njia ngumu zaidi Hati hiyo ilitiwa saini tarehe 7 Desemba 1944 huko Chicago, Illinois na mataifa 52 yaliyotia saini.
Bila shaka, toleo gumu zaidi la sentensi ni "Hati hiyo ilitiwa saini tarehe 7 Desemba 1944 huko Chicago, IL na tangu wakati huo imerekebishwa mara saba (katika 1959, 1963, 1969, 1975, 1980, 1997, na 2000) ".