Kuzalisha toleo ngumu zaidi ya sentensi hii Dini maarufu inaonekana kama udhihirisho mbadala wa dini rasmi.
Bila shaka, toleo ngumu zaidi ya hukumu ni "Popular religiosity inaonekana kama udhihirisho mbadala kwa dini rasmi kama njia kwa ajili ya watu kutafuta uhusiano wao wenyewe na Mungu, nje ya miundo ya wima ya nguvu. "