Eleza kifupi makala hiyo:  Mgombea wa Ukip aliyefichuliwa na The Mail siku ya Jumapili baada ya kutaka wahamiaji wote warudishwe nyumbani yuko katikati ya mzozo juu ya madai kwamba alisema kimakosa kuwa mwanawe alijeruhiwa nchini Afghanistan. Victoria Ayling, ambaye ni mbio kwa ajili ya kiti cha uchaguzi muhimu ya Mkuu Grimsby, alifanya maoni baada ya kukabiliwa na chama chake cha mitaa juu ya kuhudhuria kwake katika mikutano ya Ukip. Baada ya kusema ni kwa sababu alikuwa alitumia miezi mitano kumtunza mtoto wake baada ya kulipuka nchini Afghanistan, Luteni Kanali Ron Shepherd, kiongozi wa kikundi cha Ukip cha North East Lincolnshire, alianzisha uchunguzi. Tembea chini kwa video. Mstari: Mwanasiasa wa UKIP Victoria Ayling, na kiongozi wa chama Nigel Farage, ambaye anahojiwa juu ya madai kuhusu mwanawe. Kwa kushangaza, ameuliza maswali kuhusu ikiwa amemweleza vibaya hali ya mwanawe. Bi. Ayling anakataa kwamba ni hivyo. Ni utata wa hivi karibuni kumgusa huyo mwenye umri wa miaka 55, ambaye mwaka wa 2013 alikamatwa kwenye kamera akiomba wahamiaji wote warudishwe nyumbani, akisema: "Nataka tu kuwapeleka wote nyumbani". Alisema maneno yake yalikuwa yamechukuliwa "nje ya muktadha". Bi Ayling alipambana na Great Grimsby katika Uchaguzi wa 2010 kama Tory, akija karibu na kura 714 za ushindi wa mshtuko dhidi ya mkongwe wa Kazi Austin Mitchell, ambaye sasa anajiuzulu. Kiti hicho kiko juu katika orodha ya kiongozi wa Ukip Nigel Farage. Mjadala: Victoria Ayling kwenye ukurasa wa mbele wa Mail Jumapili. Luteni-Kolonel Shepherd aliweka matokeo yake katika kumbukumbu ya Jumatatu Desemba 8, ambayo ilisomeka: "Ninaelewa mwanawe Anthony Bowles amesimama huko Woolwich kama sehemu ya Kikosi cha 1 cha Royal Anglian Regiment. Nimezungumza na Msaidizi wa 1 RA ambaye hawezi kutoa maelezo kwangu. Bibi ya Anthony, Brenda, amesema hakuwa amepigwa na bomu. Muda mfupi baada ya hapo, Bi Ayling alikutana na mshauri wa Ukip wa eneo hilo Matt Stinson kuhusu ikiwa mwanawe alikuwa amejeruhiwa. Tukio hilo lilitokea katika mkutano uliohudhuriwa na David Soutter, ambaye kazi yake ni kuchunguza wagombea wa Ukip. Bi Ayling alipinga, akisema: "Ni jambo la kibinafsi na si jambo la...
Victoria Ayling alisema alitumia miezi mitano kumnyonyesha mwanawe ili apone. Luteni Kanali Ron Shepherd ameanzisha uchunguzi. Alizusha maswali kuhusu iwapo alitoa taarifa za uongo kuhusu hali ya mwanawe. Anashindania kiti muhimu cha uchaguzi cha Great Grimsby na anakataa madai.