Kuzalisha toleo la ngumu zaidi ya sentensi hii Kazi yake tu surviving ni'' Excellentium Imperatorum Vitae''.
Bila shaka, toleo ngumu zaidi ya sentensi ni "Kazi yake pekee iliyookoka ni'' Excellentium Imperatorum Vitae ', ambayo ilionekana katika utawala wa Theodosius I, kama kazi ya msomi wa sarufi Aemilius Probus, ambaye aliwasilisha kwa mfalme kwa kujitolea kwa mstari wa Kilatini. "