Kufuatia hili, mwaka 1961 Empire ilifungwa kwa ajili ya ujenzi wa ndani kwa muundo wa mbunifu wa George Coles.
Bila shaka, toleo ngumu zaidi ya sentensi ni "Kufuatia hii, mwaka 1961 Dola imefungwa kwa ajili ya ujenzi wa ndani wa kina kwa muundo wa Mbunifu wa George Coles; karibu yote ya plasterwork ya asili ya mapambo iliondolewa na sehemu mbili ndogo tu zilizobaki, zilizofichwa nyuma ya kuta bandia na dari. "