Eleza kifupi makala hiyo:  Jaji wa zamani wa Mahakama ya Juu ambaye aliongoza uchunguzi kuhusu moto wa uwanja wa Bradford ambao uliwaua mashabiki 56 wa mpira wa miguu amekataa madai kwamba moto huo haukuwa ajali akisema ni 'upuuzi'. Kitabu kipya cha mwandishi Martin Fletcher kimefunua mfululizo wa mioto mingine katika biashara zinazomilikiwa na au zinazohusiana na Stafford Heginbotham, mwenyekiti wa klabu wakati wa msiba huo mnamo 1985. Uchunguzi rasmi wa moto huo, ulioongozwa na Jaji Oliver Popplewell, ulifikia mkataa kwamba moto huo ulikuwa ajali, labda uliosababishwa na mtazamaji aliyetumbukiza sigara kwenye takataka ambazo zilikuwa zimejikusanya chini ya kibanda cha zamani cha mbao kwenye uwanja wa Valley Parade. Mwenyekiti wa zamani wa Bradford City Stafford Heginbotham, kushoto, na Mheshimiwa Jaji Popplewell baada ya moto wa Bradford City. Leo, hakimu wa zamani amekataa madai kwamba moto huo haukuwa ajali. Mahali pa maonyesho katika uwanja wa Valley Parade panachomeka baada ya moto mwaka wa 1985. Mashabiki 56 wa mpira wa miguu waliuawa katika msiba huo. Leo Sir Oliver aliulizwa juu ya madai mapya katika mahojiano kwenye BBC Radio Leeds, ambapo alikataa madai ya Bwana Fletcher. Hakimu huyo mstaafu alisema kasoro kuu katika hoja ya kwamba moto huo ulikuwa wa kimakusudi ni kwamba kibanda kilichohusika hakikuwa na thamani ya bima kwani kilikuwa kinachopaswa kubomolewa. Pia aliongezea kwamba moto huo ulichunguzwa na wachunguzi wenye uzoefu na makini, ambao hawakupata kitu chochote chenye kutilika shaka na kwamba hakuna swali la uchomaji wa kimakusudi lililowahi kuzuka katika kesi za kisheria za kiraia. Alieleza hivi: 'Naomba radhi kwa kuharibu hadithi ambayo ni nzuri sana lakini ninahofu kwamba ni upuuzi kwa sababu kadhaa.' Sir Oliver pia alikataa madai uchunguzi wake ulifanyika haraka sana, wiki tatu baada ya moto. Aliongeza: 'Naweza kabisa kuelewa baada ya kuwa na moto uliopita baadhi ya tuhuma kuwa alifufua lakini, kwa kadiri I am wasiwasi, sisi uliofanywa uchunguzi wetu kikamilifu vizuri na sina sababu ya kuamini ilikuwa zaidi ya ajali.' Madai mapya juu ya moto huko Valley Parade yanapatikana katika kitabu Fifty-Six cha Bw. Fletcher, aliyekuwa na umri wa miaka 12 wakati huo na ambaye aliokoka moto huo. Mwandishi Martin...
Mheshimiwa Jaji Popplewell anasema hana sababu ya kuamini kuwa moto haukuwa ajali. Hakimu huyo wa zamani aliongoza uchunguzi kuhusu moto uliotokea katika uwanja wa Bradford City. Inakuja baada ya mwokokaji wa blaze anasema janga inaweza kuwa si alikuwa ajali. Mwandishi Martin Fletcher anasema matokeo yake yanahitaji uchunguzi zaidi.