Eleza kifupi makala hiyo:  Kulikuwa na mandhari ya furaha katika mji wa Uholanzi wa Dordrecht leo, kama wenyeji wanaopunga bendera walikuja kumkaribisha Mfalme Willem-Alexander na mkewe wa kuvutia Maxima leo. Ziara hiyo, ambayo ilianza na maonyesho ya uzuri yaliyofanywa ndani ya mashua kwenye mfereji wa karibu, ilikuwa sehemu ya sherehe za kuadhimisha miaka 48 ya kuzaliwa kwa Willem-Alexander. Siku ya Mfalme au Koningsdag ni sikukuu ya umma nchini Uholanzi na kwa kawaida huadhimishwa kwa maandamano ya kifalme katika jiji kuu la Amsterdam au katika mojawapo ya majiji makubwa ya nchi hiyo. Familia ya kifalme ya Uholanzi ilisherehekea siku ya kuzaliwa ya Mfalme Willem-Alexander huko Dordrecht. Wakaribishwa kwa uchangamfu: Wanandoa wa kifalme wa Uholanzi walikuwa na tabasamu zote walipokutana na watu wenye nia njema katika mji wa biashara. Leo, ilikuwa zamu ya Dordrecht, mji katika kusini-magharibi ya nchi, ambayo ilikuwa mara moja kuu ya biashara bandari, pamoja na kitovu cha kijeshi. Ishara za wakati uliopita wa vita zilikuwa chache sana leo, hata hivyo, barabara zilijaa watu wenye furaha, ambao wengi wao walipiga makofi na kupeperusha mikono wakati wafalme walipopita. Kuchukua hatua ya katikati ilikuwa Argentina-kuzaliwa Malkia Maxima, ambaye alichagua kwa ajili ya kawaida ya kuvutia ensemble ya kofia raspberry pink na kofia enlivened na jozi ya chunky pete pete. Pia kwenye mashua ya kifalme, Dordtevaar, kulikuwa na mabinti watatu wa wenzi hao: Catharina-Amalia, Princess wa Orange, mwenye umri wa miaka 11, Princess Alexia, mwenye umri wa miaka tisa, na Princess Ariane, mwenye umri wa miaka minane. Ndugu ya Willem-Alexander, Prince Constantijn, mwenye umri wa miaka 45, alikuwa pia ndani ya meli hiyo, kama vile mke wake mwenye umri wa miaka 48, Princess Laurentien, ambaye alichagua mavazi ya rangi ya machungwa yenye kupendeza. Je, ni hivyo? Binti mkubwa Princess Catharina-Amalia, 11, hugs karibu na mama yake wakati wa tukio hilo. Mapokezi: Malkia na binti wa kifalme kujiunga na pande zote na makofi kwa Willem-Alexander. Kuwasili kubwa: wanandoa na binti zao watatu walisafiri kupitia mji kwa mashua. Mambo ya kifamilia: Wanandoa walijiunga na Prince Constantijn na mkewe Laurentien ambao walivaa rangi ya machungwa mkali. Kuonekana nzuri: Maxima inaonekana ajabu katika yake majira raspberry pink mavazi....
Mfalme Willem-Alexander wa Uholanzi anasherehekea siku yake ya kuzaliwa ya 48. Alishiriki katika maandamano ya maji yaliyofanywa kando ya mfereji katika Dordrecht. Alijiunga na mkewe mwenye kuvutia, Malkia Maxima, na binti zao. Malkia huyo mwenye umri wa miaka 43 alikuwa akipamba moto kwa mavazi ya rangi ya raspberry. Siku ya Mfalme - au Koningsdag - ni likizo ya kitaifa katika Uholanzi. Sherehe hizo hutia ndani'Sherehe za Mfalme'na kula keki nyingi za tompouce.