Eleza kifupi makala hiyo:  Wataalamu wa ukoo wamefanya makosa katika kuandaa orodha ya ukoo wa Hillary Clinton na kwa kweli ana uhusiano na familia maskini ya wachimbaji migodi wa Wales, mtaalam mmoja alidai. Anapoanza kampeni yake ya kuingia Ikulu ya White House, Hillary Clinton anaweza kudai kwamba njia yake ya urais ilianza miaka 160 iliyopita katika parokia ya Wales isiyojulikana ya Ystradyfodwg <unk> ikiwa anaweza kuitamka, yaani. Kwa wakati Democrat wa Marekani hapo awali alizungumza juu ya ukoo wake wa Uingereza, mti wa familia wa mwisho umefunua uhusiano wake na jamii maskini ya madini katika mabonde ya Welsh. Ystradyfodwg, hutamkwa Ust-rady-vod-ug, ilikuwa nyumba ya bibi mkubwa wa Bi Clinton - mwanamke ambaye alionyesha uamuzi, sawa na ule wa Mwanamke wa Kwanza wa zamani, kupambana na umaskini na hatimaye kuhamia Amerika na familia yake. Kwa kweli azimio la Bi Clinton la kufikia Ikulu ya White House na kufanya historia kama rais wa kwanza wa kike, linaweza kuonekana katika vitendo vya mababu zake wa kike, ambao hata walipinga makubaliano ya kijamii kwa miaka mingi. Mtaalam wa ukoo wa Marekani Megan Smolenyak amefuatilia mizizi ya Bi Clinton kwa familia ya madini kutoka Ystradyfodwg, jamii ndogo kusini mwa Wales. Linaitwa Dyfodwg, au Tyfodwg, jina la mtakatifu wa karne ya sita kutoka Wales ambaye wengine wanaamini huenda alikuwa Mtawa wa Breton. Wilaya hiyo, inayojulikana kwa kutegemea uchimbaji wa makaa ya mawe na umaskini, imeondolewa na sasa ni sehemu ya Rhondda. Bibi mkubwa wa Bi Clinton Mary Griffiths alizaliwa katika Merthyr Tydfil katika mabonde ya Welsh, na tangu umri mdogo alimsaidia mama yake mjane. Rekodi rasmi zinaonyesha alikuwa akifanya kazi kama mtumishi akiwa na umri wa miaka 12 lakini kwa kweli huenda alikuwa akifanya kazi hata mapema zaidi. Bi Smolenyak alisema: "Alizaliwa karibu 1850 huko Merthyr Tydfil - wakati huo, mji mkubwa zaidi nchini Wales - yeye [Mary Griffiths] anaweza kupatikana katika sensa ya 1851 akiishi na mama yake mjane na ndugu watatu wakubwa. 'Mary Griffiths, ambaye alikuwa na umri wa mwaka mmoja tu na hakuwa na baba, tayari alikuwa ameshughulikiwa kwa ukali.' Tembea chini kwa video. Aliendelea kuolewa na William Jones, mchimba makaa ya mawe kutoka Neath, mwaka wa 1871...
Mti wa familia ya Hillary Clinton unaonyesha mababu zake kutoka Wales. Waliishi katika eneo maskini la uchimbaji madini lililoitwa Ystradyfodwg, ambalo sasa ni Rhondda. Familia hiyo ilihamia Pennsylvania ambapo nyanya ya Bi Clinton Hannah Jones alizaliwa - mmoja wa watoto wanne kati ya 14 waliozaliwa ili waishi. Hannah Jones kisha akakimbia na Hugh Rodham - babu wa Bi Clinton - kuolewa kwa sababu familia yake labda ilikanusha malezi yake duni.