Eleza kifupi makala hiyo:  Ricky Gervais ameongoza mashtaka ya mtandaoni dhidi ya 'wavuvi wa tuzo' baada ya kuchapisha picha ya mshindi wa Extreme Huntress amelala kando ya twiga aliyekufa na kutabasamu. Mchekeshaji huyo alikasirika alipokutana na picha ya Rebecca Francis, nyanya wa watoto tisa wa Marekani, ambaye alishinda kipindi cha televisheni cha Extreme Huntress mwaka 2010. 'Ni nini kilichotokea maishani mwako ambacho kinakufanya utake kuua mnyama mzuri na kisha kulala karibu naye ukitabasamu?' Gervais alipiga kelele kwa hasira. Tuzo: Ricky Gervais alichapisha picha hii ya mshindi wa Extreme Huntress Rebecca Francis kwenye mtandao wake wa Twitter. Kuchukizwa: mpenda wanyama alituma ujumbe huu - ambao ulirudishwa maelfu ya mara. Francis, ambaye ni nyanya wa watoto tisa, anapenda sana kuwinda na mara kwa mara huweka picha za wanyama anaowinda. Francis kisha alijikuta katikati ya dhoruba ya mitandao ya kijamii, wakati watu 14,543 walipoandika tena - na wengine hata waliandika kwenye Twitter wakitumaini atakufa 'kifo cha upweke, chenye uchungu'. Jason Arnopp (@JasonArnopp) alitweet: 'Ni aina ya kipekee ya kisaikolojia, ni kweli.' The Doom (@JamesVonDoom) aliongeza: 'Kwa nini **** wanapiga risasi Giraffes? Yaelekea ni rahisi zaidi kugonga jirafu anayesimama kuliko "duck anayeketi".' Licha ya kilio, Francis, mama wa watoto wanane katika miaka yake ya katikati ya 40, hayuko peke yake katika shauku yake ya kuwinda wanyama kwa ajili ya michezo. Makumi ya maelfu ya watalii husafiri kwenda Afrika kila mwaka ili kukusanya 'vitu vya thamani,' kuanzia mbweha hadi tembo. Wale wanaotaka kuwinda twiga ili waongeze kwenye makusanyo yao wanaweza kufanya hivyo kwa urahisi sana, kwa kuwa mashirika ya kusafiri yamejitolea kabisa kwa'mchezo' huo. Kuua twiga - mwitu kwaweza kugharimu dola 3,000 hivi, au pauni 2,037, kuongezea gharama ya kuwinda kwa siku nzima - karibu dola 440 (pauni 298). Biografia ya Francis inaonyesha anatarajia kuwahamasisha wanawake zaidi kushiriki katika uwindaji. Ulimwenguni: Yeye amesafiri duniani kote kuwinda - risasi zebra wafu, simba na twiga. Rekodi: Francis hivi karibuni amepata 'Grand Slam ya Amerika ya Kaskazini' - akiwinda spishi zote za kondoo wa asili ya bara hilo kwa...
Mwigizaji Ricky Gervais aliongoza kesi ya mtandaoni dhidi ya Rebecca Francis. Mwingereza huyo alishiriki picha ya nyanya yake akiwa amelala kando ya 'tuzo' yake Imesababisha mvutano wa mtandaoni dhidi ya Francis - na 14,543 retweeting post. Francis anajivunia uwindaji na anatarajia kuwahamasisha wanawake zaidi kushiriki.