Andika mwendelezo wa aya hii - N'Doye alishinda medali ya dhahabu na Ufaransa katika Mashindano ya FIBA ya Ulaya ya 2014 chini ya miaka 16 huko Latvia, kwa wastani wa pointi 5.8, rebounds 3.4 na usaidizi wa 2.3 kwa mchezo. Alishinda medali nyingine ya dhahabu na Ufaransa katika 2016 FIBA U18 Mashindano ya Ulaya katika Samsun, Uturuki. N'Doye pia alishindana katika Kombe la Dunia la FIBA Under-19 la 2017
katika Cairo na 2018 FIBA U20 Mashindano ya Ulaya katika Chemnitz, Ujerumani, lakini timu yake alishindwa medali.