Kuzalisha toleo ngumu zaidi ya sentensi hii kura ya maoni ilikuwa imepunguza, badala ya kuimarisha, imani katika mfumo wa bunge.
Bila shaka, toleo ngumu zaidi la hukumu ni "Upigaji kura ulikuwa umedhoofisha, sio kuimarisha, imani katika mfumo wa bunge na ulikuwa umeunda matarajio ambayo hayawezi kutimizwa".