Eleza kifupi makala hiyo:  Video ambayo ilichezwa wakati wa kusikilizwa kwa awali katika mahakama ya California Ijumaa ilionyesha afisa wa polisi wa San Diego akipigwa na gari lake mwenyewe. Afisa Jeffrey Swett alidaiwa kugongwa na William Bogard mwezi Januari baada ya mtuhumiwa kuiba gari lake wakati likiendesha, kulingana na waendesha mashtaka. Swett alivunjika mikono miwili, mguu uliovunjika na jeraha kubwa la kichwa na shingo, wakati Bogard ameungama hatia. Tembea chini kwa video. Video ya kusikilizwa mahakamani siku ya Ijumaa ilionyesha afisa wa polisi wa San Diego akipigwa na gari lake mwenyewe. William Bogard ameungama kuwa hana hatia baada ya kushtakiwa kwa jaribio la mauaji, kushambulia na wizi wa gari. Ofisa Jeffrey Swett alitoa ushahidi kwamba Bogard alikuwa akitabasamu akiwa nyuma ya gurudumu wakati akimgonga. Kesi hiyo ilifanywa ili hakimu apate kujua kama kuna ushahidi wa kutosha kwa ajili ya kesi. Swett alitoa ushuhuda katika ukumbi wa mashahidi kwamba Bogard alikuwa akitabasamu akiwa nyuma ya gurudumu wakati akimgonga, kulingana na ABC News. Alisema hivi: 'Nilifikiri kwamba wakati huo angeniua.' Afisa huyo aliongeza kuwa alihisi'maumivu mara moja' baada ya kugongwa na 'kupiga kwa nguvu' barabara baadaye. Bogard aliweza kuingia kwenye gari la Swett bila kupingwa kwa sababu afisa huyo alikuwa akichunguza ripoti kuhusu mtuhumiwa kuvunja nyumba na kutishia kuwaua wakazi, kulingana na 10News. Mshukiwa anakabiliwa na miaka 19 hadi kifungo cha maisha ikiwa atapatikana na hatia na kesi ya awali itaanza tena Jumatatu. Wakati gari hilo lilipomgonga Swett, lilikuwa likisafiri kwa kasi ya maili 15 hadi 22 kwa saa, kulingana na Naibu Mwanasheria wa Wilaya Michael Runyon. Mshirika wa Swett, Ofisa Brett Byler, alipiga risasi kwenye gari na kumpiga Bogard mguu. Mama wa mtuhumiwa, Heather Bogard, aliomba msamaha kwa kile kilichotokea na akasema mwanawe ana shida ya schizoaffective wakati wa mashtaka ya mapema. Alisema hivi: 'Imekuwa hali yenye kuhuzunisha sana na yenye kuvunja moyo kwa familia zote zinazohusika.' Bogard alishtakiwa kwa makosa mawili ya jaribio la mauaji ya afisa wa amani, makosa mawili ya kushambulia kwa silaha hatari...
Afisa Jeffrey Swett alidaiwa kugongwa na William Bogard mwezi Januari. Mshukiwa aliiba gari la afisa lilipokuwa likitembea, kulingana na waendesha mashtaka. Swett alivunjika mikono, mguu na akapatwa na jeraha kubwa kichwani na shingoni. Video ya tukio hilo ilichezwa wakati wa kusikilizwa mahakamani siku ya Ijumaa. Bogard alikataa mashtaka ya mauaji, kushambulia na wizi.