Kuzalisha toleo la ngumu zaidi ya sentensi hii Admirals Nimitz na Halsey walionyesha kuridhika na vita nguvu Kinkaid alikuwa kuweka juu dhidi ya tabia mbaya nzito.
Bila shaka, toleo ngumu zaidi ya sentensi ni "Admirals Nimitz na Halsey walionyesha kuridhika kwao na vita nguvu ya Kinkaid ilikuwa imeweka dhidi ya uwezekano mkubwa, na wavamizi katika skrini za'' Hornet'na'' Enterprise'walipongezwa kwa juhudi za nyota. "