Eleza kifupi makala hiyo:  Wafanyakazi walipokea zaidi ya pauni 1 kila sekunde kutoka kwa vyama vya wafanyakazi katika wiki ya pili ya kampeni ya uchaguzi, takwimu rasmi zilifunua asubuhi ya leo. Barons wa chama cha wafanyakazi walitoa zaidi ya pauni 700,000 kwa chama cha Ed Miliband, wakiongeza hazina ya vita ya uchaguzi wa Labour kwa siku 14 zilizopita za kampeni. Kwa ujumla, Labour walipokea £1.1million katika michango kati ya Aprili 6 na Aprili 12 - zaidi ya mara mbili zaidi ya chama cha Conservative ambacho kilipokea tu £492,512. Viongozi wa vyama vya wafanyakazi walitoa zaidi ya pauni 700,000 kwa chama cha Labour katika wiki ya pili ya kampeni ya uchaguzi kwa ajili ya Ed Miliband, anayeonekana leo akizungumza na wafuasi wake huko Leicester. Katibu mkuu wa Unison Dave Prentis (kushoto) na mkuu wa Unite Len McCluskey (kulia) wameongeza kampeni ya uchaguzi wa Labour na michango yenye thamani ya zaidi ya £ 400,000 kati yao. Wengi wa fedha Tory alikuja kutoka kwa watu matajiri, ambao mikononi zaidi ya £ 460,000. Christopher Rokos, ambaye alikuwa mwanzilishi mwenza wa mfuko wa uwekezaji wa Brevan Howard Asset Management, alitoa £ 170,000 - kiasi kikubwa zaidi katika kipindi hicho - kwa Wa-Tories. Liberal Democrats, wakati huo huo, walipewa tu £ 50,000 na Ukip £ 8,000, kulingana na takwimu kutoka Tume ya Uchaguzi. Zaidi ya fedha za Lib Dem zilitoka kwa kampuni ya nishati ya kijani Ecotricity, iliyoanzishwa na Dale Vince, ilitoa £ 30,000 kwa Lib Dems. Wafanyakazi walipokea mara 14 zaidi katika michango ya vyama kuliko michango ya fedha ya Lib Dems pamoja. Unison alitoa £311,875, USDAW £300,480 na Len McCluskey's Unite £112,000 zaidi. Michango kutoka vyama vya wafanyakazi ni sawa na £105,420.80 kwa siku <unk> au £1.22 kwa sekunde. Tories walisema ukubwa wa michango ya vyama vya wafanyakazi kwa Labour ilifunua aina ya serikali ambayo Bwana Miliband angeongoza kama Waziri Mkuu. Kwa jumla, Labour walipokea £1.1million katika michango kati ya Aprili 6 na Aprili 12 - zaidi ya mara mbili ya Chama cha Conservative ambacho kilipokea tu £492,512 - katika pigo kwa David Cameron, aliyeonyeshwa katika Penzance, Cornwall leo. Nick Clegg, aliyepigwa picha katika Talgarth, Brecon, Wales leo, alipokea £50,000 tu kwa siku saba - wakati Ukip ilichukua £8,000 tu, kulingana na...
Wafanyabiashara walitoa zaidi ya pauni 700,000 kwa chama cha Ed Miliband katika wiki moja. Kwa ujumla, Labour ilikubali zaidi ya pauni milioni 1.1 kati ya Aprili 6 - Aprili 12. Tories walipokea £ 492,000 tu na wengi wao kutoka kwa watu matajiri. Wakati huo huo, chama cha Lib Dems kilipewa pauni 50,000 tu na cha Ukip pauni 8,000.