Rejea kifungu cha chini na kisha jibu swali baadaye katika lugha sawa na kifungu:  Passage: Dead Man's Chest ilipata dola 423,315,812 katika Amerika ya Kaskazini na dola 642,863,913 katika maeneo mengine, kwa jumla ya dola 1,066,179,725 ulimwenguni. Ulimwenguni kote, inaweka kama filamu ya 24 yenye mapato makubwa zaidi, filamu ya 12 yenye mapato makubwa zaidi iliyosambazwa na Disney, filamu yenye mapato makubwa zaidi ya 2006, filamu ya tatu yenye mapato makubwa zaidi ya miaka ya 2000, filamu yenye mapato makubwa zaidi katika Pirates of the Caribbean mfululizo, filamu yenye mapato makubwa zaidi ya nyota Johnny Depp na awamu ya pili yenye mapato makubwa zaidi katika franchise (nyuma ya Incredibles 2). Ilikuwa filamu ya tatu katika historia kufikia alama ya $ 1 bilioni ulimwenguni kote, na ilifikia alama katika muda wa rekodi (siku 63), rekodi ambayo tangu wakati huo imezidi filamu nyingi, ambayo ya kwanza ilikuwa Avatar (mnamo Januari 2010). Huko Amerika Kaskazini, filamu ilivunja rekodi nyingi pamoja na kubwa zaidi ya ufunguzi na jumla ya siku moja ($ 55.8 milioni), kubwa zaidi ya ufunguzi wa mwisho wa wiki ($ 135.6 milioni), wakati mdogo wa kufikia $ 100, $ 200 na $ 300 milioni na jumla ya siku kumi. Hata hivyo, wengi wao walikuwa kuvunjwa na Spider-Man 3 Mei 2007 na The Dark Knight Julai 2008. Filamu hiyo ilikuwa ya kwanza katika ofisi ya sanduku kwa wikendi tatu mfululizo. Ilionyeshwa katika majumba ya sinema mnamo Desemba 7, 2006, na kupata dola milioni 423.3. Hivyo, katika Amerika ya Kaskazini, ni filamu ya kumi na saba yenye mapato ya juu zaidi, ingawa, ikibadilishwa kwa mfumuko wa bei, filamu hiyo inashika nafasi ya arobaini na nane. Pia ni filamu yenye mapato makubwa zaidi ya mwaka 2006, filamu yenye mapato makubwa zaidi ya Pirates of the Caribbean, na filamu ya saba ya Disney yenye mapato makubwa zaidi. Filamu hiyo iliuza tiketi 64,628,400 nchini Marekani. Nje ya Amerika ya Kaskazini, ni filamu ya ishirini na moja yenye mapato ya juu zaidi, filamu ya tatu ya Pirates yenye mapato ya juu zaidi, filamu ya nane ya Disney yenye mapato ya juu zaidi na filamu yenye mapato ya juu zaidi ya 2006. Imeweka rekodi za mwishoni mwa wiki za ufunguzi nchini Urusi na CIS, Ukraine, Finland, Malaysia, Singapore, Ugiriki na Italia. Ilikuwa ya juu katika ofisi ya sanduku nje ya Amerika ya Kaskazini kwa wiki 9 mfululizo na 10 kwa jumla. Ilikuwa filamu yenye mapato makubwa zaidi ya mwaka 2006 nchini Australia, Bulgaria,...  Swali: Ilichuma kiasi gani?
Dola milioni 423.3