Kuzalisha toleo ngumu zaidi ya sentensi hii Hewish alipewa Tuzo ya Nobel, pamoja na Martin Ryle, bila kuingizwa kwa Bell kama mpokeaji mwenza.
Bila shaka, toleo ngumu zaidi ya hukumu ni "Hewish alipewa Tuzo ya Nobel, pamoja na Martin Ryle, bila ya kuingizwa kwa Bell kama mpokeaji wa pamoja, ambayo ilichochea utata na ilihukumiwa kwa uwazi na astronomer mwenzake wa Hewish Sir Fred Hoyle. "