Kuzalisha toleo ngumu zaidi ya sentensi hii Meya na baraza walikuwa kuchaguliwa na wafanyabiashara tajiri na wamiliki wa ardhi.
Bila shaka, toleo ngumu zaidi la sentensi ni "Meya na baraza walichaguliwa na wafanyabiashara tajiri na wamiliki wa ardhi; Meya alikuwa na jina la''''Mtawala wa Naas'''' na kubeba mace sherehe mpaka baada ilifutwa mwaka 1840. "