Kamilisha sentensi ifuatayo: Neno lenye rangi nyingi "Bamboo Curtain" lilitokana na "Iron Curtain", neno lililotumiwa sana huko Ulaya kuanzia miaka ya 1940 hadi miaka ya 1980 ili kurejelea mipaka ya Kikomunisti ya eneo hilo. Ilikuwa kutumika mara chache kuliko "Iron Curtain" katika sehemu kwa sababu wakati mwisho alibakia kiasi static kwa zaidi ya miaka 40, "Bamboo Curtain"
mara kwa mara na alikuwa kiasi fulani chini ya sahihi. Pia ilikuwa ni maelezo yasiyo sahihi ya hali ya kisiasa katika Asia kwa sababu ya ukosefu wa mshikamano ndani ya Mashariki ya Asia Kikomunisti Bloc, ambayo ilisababisha Sino-Soviet mgawanyiko. Wakati wa Vita Baridi, serikali za Kikomunisti huko Mongolia, Vietnam, na Laos zilikuwa washirika wa Muungano wa Sovieti, ingawa nyakati nyingine zilishirikiana na China, huku serikali ya Pol Pot ya Kambodia ikiwa mwaminifu kwa China. Baada ya Vita vya Korea, Korea Kaskazini iliepuka kuunga mkono upande wowote kati ya Sovieti na China. (Tangu kuanguka kwa muungano wa Kikomunisti huko Asia, Korea Kaskazini imeendelea kuwa na uhusiano mzuri na Urusi na China, ingawa uhusiano kati ya nchi hizo mbili umekuwa mgumu siku hizi.)