Eleza kifupi makala hiyo:  Mtafsiri mmoja wa Afghanistan ambaye alihatarisha maisha yake katika mstari wa mbele na wanajeshi wa Uingereza aliuawa kwa risasi pamoja na mtoto wake wa miaka miwili na wauaji wa Taliban baada ya kusema kuwa "aliachwa" na Serikali ya Uingereza. Mvulana huyo mwenye umri wa miaka 26, ambaye alijulikana kama "Chris" na wanajeshi wa Uingereza, alijeruhiwa mguu wakati watu wenye silaha walipofyatua risasi karibu na nyumba yake huko Khost, mashariki mwa Afghanistan. Mwanawe Muhammad pia alipata majeraha katika shambulio hilo, ambalo Chris anasema lilikuwa la hivi karibuni katika mfululizo wa majaribio ya kumuua au kumteka nyara kwa sababu ya muda aliotumia kusaidia Serikali ya Uingereza <unk> ambayo sasa haitamruhusu kuja Uingereza. Risasi: 'Chris' mtafsiri (kushoto) na mwanawe Muhammad (kulia) walijeruhiwa vibaya na wanamgambo wa Taliban karibu na nyumba yao huko Khost, mashariki mwa Afghanistan. Alisema ni moja ya majaribio kadhaa yaliyofanywa ya kumuua au kumteka nyara. Wakati wa zaidi ya miaka mitatu na vikosi vya Uingereza, Chris alifanya kazi na vitengo vya wasomi ikiwa ni pamoja na SAS, Royal Marines na Parachute Regiment. Baba huyo wa watoto wawili, ambaye alitumia miezi miwili hospitalini baada ya tukio hilo la risasi, alisema kuwa ametoa ushahidi wa vitisho kwa mamlaka ya Uingereza mara kumi <unk> lakini mara kwa mara amefutwa kazi na kuambiwa tu kuchukua tahadhari zaidi za usalama. Anadai pia kwamba aliepuka kwa ufupi jaribio la kutekwa nyara, na sasa analazimika kujificha katika mtandao wa hosteli. Alisema: <unk>Nilifanya kazi nje ya misingi ya kijeshi na vikosi vya Uingereza ambapo nilichukua hatari kubwa ya kibinafsi kila siku <unk> Nilitumikia kwa tofauti, nikijiweka katika hatari ya kifo kuokoa wenzangu wa Uingereza. Mimi na familia yangu tumekabiliwa na tishio kubwa kwa maisha yetu kwa sababu ya kufanya kazi kwa ajili ya Waingereza, na matokeo yake ya hivi karibuni ni kuwa nilipigwa risasi tarehe 26 Desemba wakati Taliban walipofika kijijini mwangu kunitafuta. <unk>Mwanangu alipigwa pia. Hii ilitokea tu kwa sababu ya kazi yangu na Waingereza. Serikali imesahau kabisa washirika wake ambao waliwasaidia wakati wa nyakati mbaya zaidi hapa. Nimeona askari wa Uingereza wakifa mbele yangu na nimekusanya mabaki ya askari sasa nadhani nimeachwa. Chris <unk> ambaye alifanya kazi kwa vikosi vya Uingereza kati ya Oktoba 2008 na Aprili 2011 <unk> anadai kwamba...
'Chris', ambaye alifanya kazi na SAS na askari wa majini, aliuawa karibu na nyumba yake huko Khost. Mvulana huyo mwenye umri wa miaka 26 anasema kuwa Taliban wamejaribu kumuua au kumteka nyara mara kadhaa. Lakini anasema serikali ya Uingereza imekataa hofu zake mara kumi. Mfumo wa uhamiaji unasema hawezi kuishi Uingereza kwa sababu ya tarehe zake za utumishi.