Rejea kifungu cha chini na kisha jibu swali baadaye katika lugha sawa na kifungu:  Passage: Rafeeq Mangalassery anasema mchezo wake wa kuigiza Kithaab haukutegemea moja kwa moja hadithi ya Vaangu, lakini ilikuwa marekebisho huru yaliyoongozwa na hadithi ya Unni R. Vaangu. Hata hivyo, Unni R. alijitenga na mchezo wa kuigiza wa Mangalassery, akisema haukuambatana na maoni yake na haukuwa na thamani ya kiroho. Mkurugenzi wa Malayalam V. K. Prakash pia alikuwa na mpango wa kujitegemea kurekebisha hadithi ya Unni R. Vaangu kwa filamu.  Swali: Alipanga kuifanya hadithi hiyo kuwa nini?
filamu