Eleza kifupi makala hiyo:  Kadiri hali ya hewa inavyozidi kuwa yenye joto, wengi wetu tutaondoa vumbi kutoka kwa mashabiki wetu wakubwa na wenye kulemea. Lakini Panasonic imebuni mbadala mwepesi, mdogo zaidi na wenye nguvu zaidi unaoweza kutoa hewa mara saba zaidi ya ile inayovuta. Sokaze-ki Q hutumia mtiririko wa maji kuchukua hewa nyuma ya kifaa cha inchi 10 (25cm), kuihamisha kupitia njia iliyoundwa maalum kabla ya kuipiga kutoka mbele kupitia turbofan. Kampuni ya Panasonic ya Japani, iliyobuni kifaa hicho, ilisema kwamba turbofan inapohamisha mtiririko wa hewa kuelekea mbele ya kifaa hicho,'mtiririko wa hewa ya shinikizo la juu' hutokeza milipuko ya hewa iliyo sawa na ya moja kwa moja. Vinginevyo, Q ina kazi ya '1/f fluctuation' ambayo hupunguza nguvu ya mtiririko wa hewa, na hutuma 'upepo wa asili' ambao unaiga upepo wa nje. Njia hizo zimebuniwa ili kupunguza kiasi cha msuguano ambao mtiririko wa hewa unakabili unapopitia'mpira '. Na mashimo yameundwa kwa njia ambayo mtiririko hukusanya hewa ya ziada wakati wa kuondoka kwa kifaa ili kuongeza njia yake na pato. Hasa, kuna kituo cha kati. Hewa ni inayotolewa katika 'Q' kwa kutumia inlets ndogo juu ya nyuma na ni inaendeshwa na kinachojulikana impellers, au bladeed vin. Mtiririko huo wa hewa huingiza hewa zaidi kupitia milango mikubwa ya hewa iliyozunguka Q, na hewa hiyo yote hutoka kupitia mlango mkubwa wa hewa. Mashine ya Sokaze-ki Q (iliyoonyeshwa kwenye picha) hutumia mtiririko wa maji ili kuvuta hewa kwenye mashimo madogo yaliyo nyuma kabla ya kuhamishwa kwa kutumia vifaa vinavyoitwa viendeshi kupitia njia zilizoundwa kwa ajili ya mashine hiyo. Mtiririko huu wa hewa huvuta hewa ya ziada kutoka kwa viingilio vya hewa vilivyochorwa karibu na Q, na hii yote hutolewa kupitia pato kuu. Fan ni kwa ajili ya kuuza katika Japan kwa ¥ 39,350 (£ 220) na inapatikana katika Crystal Red, Champagne Gold (pichani) na Pearl White. Ni powered na DC motor na huja na Off Timer kwa kati ya saa moja na tatu. Kampuni ya Panasonic ya Japani, iliyobuni kifaa hicho, ilisema kwamba turbofan inapohamisha mtiririko wa hewa kuelekea mbele ya kifaa hicho,'mtiririko wa hewa ya shinikizo la juu' hutokeza milipuko ya hewa iliyo sawa na ya moja kwa moja. Vinginevyo, the...
Sokaze-ki Q hutumia fluid dynamics kuongeza kiasi cha hewa iliyotolewa. Hewa huingizwa kupitia sehemu ya nyuma ya kifaa cha inchi 10 (25cm). Kisha'mtiririko wa hewa ya ndege ya shinikizo la juu' hubadilisha hewa hii kuwa mlipuko wa 'upepo' ulioelekezwa Kipaza sauti cha 'Q' kinauzwa nchini Japan kwa ¥39,350 (£220)