Eleza kifupi makala hiyo:  Msaidizi wa msaidizi wa miaka 73 ambaye kwa makosa alitoa bunduki yake badala ya Taser na kumpiga risasi mtuhumiwa aliyekuwa akikimbia anasema mchanganyiko huo ungeweza kumtokea mtu yeyote. Robert Bates, kutoka Tulsa, Oklahoma, alizungumza kwa urefu kuhusu tukio hilo la mauaji kwa mara ya kwanza kwenye kipindi cha Today siku ya Ijumaa, ambapo alikuwa akiandamana na wakili wake na wanafamilia. Pia alitumia fursa hiyo kuomba msamaha kwa familia ya mtu aliyemwua katika tukio la Aprili 2. 'Kwanza kabisa na kwanza kabisa naomba radhi kwa familia ya Eric Harris,' alisema alipokuwa akijawa na hisia. 'Ninaona jambo hili kuwa la kwanza katika orodha ya mambo ninayojutia maishani mwangu... Bado siwezi kuamini jambo hilo lilitukia.' Nenda chini kwa video. Kuomba msamaha: Robert Bates alifadhaika alipokuwa akiomba msamaha kwa familia ya mtu aliyemwua kwa kupigwa risasi wakati wa operesheni ya siri iliyoshindwa mnamo Aprili 2. Naibu msaidizi alionekana kwenye kipindi cha leo Ijumaa. Mahojiano hayo yanatokea siku chache tu baada ya Bates kujisalimisha ili kukabiliana na mashtaka ya mauaji ya kiwango cha pili. Aliachiliwa baada ya kulipa dhamana ya dola 25,000. Katika kipindi cha Today, alikumbuka jinsi alivyokuwa ndani ya gari lake vitalu kadhaa mbali wakati Harris, 44, alipomkimbilia katikati ya operesheni ya uuzaji wa silaha ya siri iliyoshindwa. Video ya tukio hilo inaonyesha Bates akimfuata mtu huyo. Katika jaribio la kumshinda, Bates alienda kuchukua Taser yake, lakini hakujua kwamba alikuwa ametoa bunduki yake badala yake. Katika video hiyo, Bates anaweza kusikika akipiga kelele 'Taser! Mshtuko wa akili!' Risasi inapotokea, yeye husema: 'Nilipiga risasi. Naomba msamaha.' Mwanamume aliyejeruhiwa vibaya sana aweza kusikiwa akilalamika: 'Ee Mungu wangu, alinipiga risasi! Alinipiga risasi! Alinipiga risasi, kabla ya kuongeza: 'Oh, Mungu wangu. Mimi kupoteza pumzi yangu! ' Katika kipindi cha leo, Bates alisema alipata mshtuko mara moja wakati bunduki ilipolipuka. Kuchanganya: Wakati wa kipindi cha Leo, alionyesha mahali anapoweka Taser yake (kushoto) ikilinganishwa na mahali anapoweka bunduki yake (kulia). Alisema kuwa hapo awali kumekuwa na kesi za maafisa kuchanganya nafasi ya wawili hao. Msaada: Alionekana kwenye kipindi cha Today show siku ya Ijumaa akiandamana na wanafamilia na wakili wake, sawa. 'Ee Mungu wangu,...
Ofisi ya Sheriff wa Kaunti ya Tulsa msaidizi wa msaidizi Robert Bates anakabiliwa na mashtaka ya mauaji ya kiwango cha pili kwa risasi ya Aprili 2 ya Eric Harris. Katika mahojiano kwenye kipindi cha Today show siku ya Ijumaa, alielezea mshtuko na majuto yake kwa mauaji hayo na jinsi ambavyo hakuwa na nia ya kumuua mtu yeyote. Alionyesha kwamba aliweka Taser yake karibu na kifua chake na bunduki yake upande wake wa kulia - lakini alisisitiza kuwa mchanganyiko huo ungeweza kumtokea mtu yeyote. Bates alisema alikuwa amemaliza mafunzo yote sahihi na hakuruhusiwa 'kucheza polisi' kwa sababu tu alikuwa ametoa vifaa kwa ofisi ya sheriff.