Kuzalisha toleo la ngumu zaidi ya sentensi hii John Rising (1756 - 1815) alikuwa mchoraji wa picha na somo la Kiingereza.
Bila shaka, toleo ngumu zaidi ya sentensi ni "John kupanda (1756 - 1815) alikuwa Kiingereza picha na somo mchoraji, alikuwa na mazoezi kubwa katika London, na alikuwa exhibitor mara kwa mara katika Royal Academy kutoka 1785 mpaka kifo chake. "