Eleza kifupi makala hiyo:  Kulingana na uchunguzi mpya, mabadiliko ya majira ambayo hayajulikani hapo awali kwenye jua yanatokea kila baada ya miaka miwili. Watafiti wamegundua kwamba vipande vya nishati ya sumaku hufika kwenye uso wa jua kila baada ya miaka miwili - kwa kuongezea mzunguko wake wa sasa wa miaka 11. Na majira yanapoungana, utendaji wa jua unaweza kuongezeka, na kutokeza dhoruba kubwa ambazo ni hatari zaidi kwa Dunia kuliko nyingine. Wanasayansi katika Colorado wamepata uthibitisho wa mzunguko mpya wa majira ya jua. Kila baada ya miaka miwili inaonekana 'bands' ya uwanja wa sumaku hoja ya uso. Hii inajumuisha na mzunguko wa jua wa miaka 11 uliopo, na kusababisha hata nguvu zaidi ya kutupa misa ya coronal (CMEs), iliyoonyeshwa kwenye picha, na milipuko ya jua ambayo inaweza kuhatarisha Dunia. Utafiti huo ulifanywa na kikundi cha watafiti walioongozwa na Kituo cha Kitaifa cha Utafiti wa Anga (NCAR) huko Colorado. Waligundua kwamba mabadiliko hayo yaonekana yanachochewa na mizunguko ya nguvu za sumaku katika mizunguko ya jua ambayo hutoka ndani ya jua. Tayari ilijulikana kwamba jua hupitia mzunguko wa jua wa miaka 11, ambapo utendaji walo huongezeka na kupungua. Milipuko ya jua na milipuko ya umeme kutoka kwenye kivuli cha jua (CMEs) inaweza kuharibu setilaiti na kusababisha hasara kubwa ya kifedha. Chembe hizo zenye nishati zinaweza pia kuhatarisha ndege kwa kuvuruga nguvu za sumaku za dunia. Mioto mikubwa sana yaweza hata kutokeza mikondo ndani ya mifumo ya umeme na kuharibu ugavi wa nishati. Jambo la kupendeza ni kwamba nuru ya kaskazini imeongezeka. Dhoruba za sumaku-ardhi zinaharibu zaidi sasa kuliko wakati uliopita kwa sababu tunategemea zaidi mifumo ya kiufundi ambayo inaweza kuathiriwa na mikondo ya umeme. Lakini inaonekana kwamba majira hayo mafupi ya miaka miwili yanahusika pia katika utendaji wa jua, kwa kiwango kinachofanana na mzunguko wa miaka 11 - ingawa ni mafupi zaidi. Msimu mpya wa jua hutokea wakati 'vipande' vya umeme vinavyofanana na pete vinapoinuka kutoka ndani ya jua na kupita kwenye uso kupitia tachocline - eneo la'mabadiliko' katika thuluthi ya nje ya jua. 'Mengi kama mkondo wa ndege wa Dunia, ambao...
Wanasayansi katika Colorado wamepata ushahidi wa mzunguko mpya wa msimu wa jua. Kila baada ya miaka miwili inaonekana'bendi'ya uwanja wa sumaku hoja ya uso. Tayari ilijulikana kwamba jua lina mzunguko wa miaka 11. Wakati mbili kuchanganya inaweza kuunda vimbunga amplified na hatari.