Eleza kifupi makala hiyo:  Mpira wa miguu wa Kiingereza utasimama kabla tu ya saa tatu Jumamosi kuadhimisha miaka 30 ya moto wa Bradford. Michuano yote ya Ligi Kuu na Ligi ya Soka itaadhimisha dakika moja ya ukimya kwa ajili ya mashabiki 56 waliokufa katika moto huo mkubwa. Inferno ilipasuka kupitia Valley Parade mnamo Mei 11, 1985 wakati wa nusu ya kwanza ya mchezo dhidi ya Lincoln City, kabla ya Bradford kupokea taji la Daraja la Tatu. Dakika ya ukimya itafanyika mwishoni mwa wiki hii kwa ajili ya wafuasi 56 waliopoteza maisha yao wakati wa msiba wa moto wa Bradford City. Ligi ya mpira wa miguu kusaidia juhudi za kukusanya £ 300,000 kwa ajili ya upasuaji wa plastiki na Burns Unit Utafiti katika Chuo Kikuu cha Bradford. Moto ulikumba ukumbi mkuu wa Valley Parade wakati wa mechi ya Daraja la Tatu dhidi ya Lincoln City mnamo Mei 11, 1985. Wachezaji, mameneja na mashabiki watasimama kwa dakika moja kuadhimisha miaka 30 ya janga hilo, ambalo pia liliwaacha watu 265 wakiwa wamejeruhiwa. Wafuasi wanatazama moto huo ukiwaka katika eneo la Bradford City na hawajapata majibu ya maswali yao. Mashabiki wengi walinaswa kwenye viti vyao na watu 265 walijeruhiwa wakati moto ulipoenea katika ukumbi mkubwa ndani ya dakika chache. Viwango vinne vya juu vya mchezo vitawakumbuka mwishoni mwa juma hili. Na ngazi nne za juu za mchezo zitaashiria kupita kwao mwishoni mwa wiki hii. Ligi ya mpira wa miguu itasaidia juhudi za kukusanya pauni 300,000 kwa kitengo cha utafiti wa upasuaji wa plastiki na uchomaji katika Chuo Kikuu cha Bradford. Mark Lawn, mwenyekiti mwenza wa Bradford City, alisema: "Mimi binafsi ninafurahi kwamba FA, Ligi ya Soka na Ligi Kuu wamejihusisha. Napenda kuwakumbusha watu kwamba PSBRU inategemea tu michango ya hisani kutoka kwa umma, mashirika ya hisani na biashara, na haina ufadhili kutoka kwa Serikali. <unk>Nina furaha sana kwamba Bradford City imesaidia kufadhili PSBRU kupitia wafuasi kukusanya fedha. Hii imekuwa ya kutosha kwa miaka kusaidia kudumisha na kuzidi viwango kuja kutoka kitengo.<unk> Kuna uchungu mwingi sana...
Viwango vinne vya juu vya mchezo wa Kiingereza vitasimama kwa dakika moja ya ukimya kuadhimisha miaka 30 ya ushindi. Maonyesho makuu katika Bradford City's Valley Parade yalichomwa moto katika mandhari zenye kuogofya katika Mei 11, 1985. Ligi ya mpira wa miguu kusaidia juhudi za kukusanya £ 300,000 kwa ajili ya upasuaji wa plastiki na Burns Unit Utafiti katika Chuo Kikuu cha Bradford.