Eleza kifupi makala hiyo:  Watafiti walioshangaa wamegundua kwamba mojawapo ya hati muhimu zaidi nchini Uingereza imejaa roho. Kuanzia mwaka 1250, The Black Book of Carmarthen ni maandishi ya kale zaidi ya karne ya kati yaliyoandikwa kwa lugha ya Welsh pekee, na ina baadhi ya marejeo ya mapema zaidi kwa Arthur na Merlin. Sasa, watafiti wamepata mfululizo wa nyuso zilizofichwa na ujumbe ndani yake. Kitabu cha Black Book cha Carmarthen ni hati ya kale zaidi ya medieval iliyoandikwa tu katika Welsh, na ina baadhi ya marejeleo ya mapema kwa Arthur na Merlin. Kwa kutumia mchanganyiko wa nuru ya urujuanimno na programu ya kuhariri picha, picha hizo zilipatikana. Kuanzia mwaka 1250, The Black Book of Carmarthen ni maandishi ya kale zaidi ya karne ya kati yaliyoandikwa kwa lugha ya Welsh pekee, na ina baadhi ya marejeo ya mapema zaidi kwa Arthur na Merlin. Kitabu hiki ni mkusanyiko wa 9-12th karne mashairi pamoja na mistari ya kidini na kidunia, na huchota juu ya mila ya Welsh watu-mashujaa na hadithi ya Dark Ages. 'Ni rahisi kufikiri kwamba tunajua yote tunayoweza kujua kuhusu hati kama Black Book lakini kuona hayawani hawa kutoka zamani wamerudishwa kwenye uhai mbele ya macho yetu imekuwa ya kusisimua sana,' alisema Myriah Williams wa Idara ya Cambridge ya Anglo-Saxon, Norse na Celtic. Kitabu hiki ni mkusanyiko wa 9-12th karne mashairi pamoja na mistari ya kidini na kidunia, na huchota juu ya mila ya Welsh watu-mashujaa na hadithi ya Dark Ages. Williams na Profesa Paul Russell kutoka Idara ya Anglo-Saxon, Norse na Celtic (ASNC) ya Cambridge, wanaamini kwamba mmiliki wa karne ya 16 wa kitabu hicho, labda mtu anayeitwa Jaspar Gryffyth, alifuta mistari ya ziada ya karne nyingi, doodles na marginalia ambazo ziliongezwa kwenye hati hiyo wakati ilibadilishwa mikono kwa miaka. Kwa kutumia mchanganyiko wa nuru ya urujuanimno na programu ya kuhariri picha, mwelekeo wa mmiliki wa karne ya 16 wa kufuta umebadilishwa kwa sehemu ili kufunua vipande vya mashairi. Kwa sasa, maandishi ni vipande vipande na wanahitaji uchambuzi zaidi, ingawa wao watafiti wanasema wao...
Kitabu Nyeusi cha Carmarthen ndicho hati ya kale zaidi ya lugha ya Welsh iliyohifadhiwa. Ina baadhi ya marejeo ya mapema kwa Arthur na Merlin. Imani 'roho' picha walikuwa katika awali, lakini kufutwa na 16th karne mmiliki wa kitabu, pengine mtu aitwaye Jaspar Gryffyth.