Eleza kifupi makala hiyo:  Mzee mmoja na mke wake walikufa kutokana na sumu ya kaboni monoksidi baada ya kuwasha moto wa barbeque nyumbani mwao ili kuwa na joto wakati umeme ulipopotea, uchunguzi uliripotiwa. Babu na nyanya Patrick na Marianne Charles, wenye umri wa miaka 78 na 74, hawakuwa na umeme wakati wa kukatika kwa umeme usiku mmoja wa Novemba mwaka jana. Wenzi hao, ambao walikuwa wameoana kwa miaka 53, waliketi katika chumba chao cha baridi kali huko Eastbourne, Sussex Mashariki, kila mmoja wao akiwa na kioo cha divai na kuwasha moto ili kupasha joto chumba hicho. Mzee mmoja na mkewe walikufa kutokana na sumu ya kaboni monoksidi baada ya kuwasha moto wa barbeque nyumbani kwao (pichani) ili kuwa na joto wakati wa kukatika kwa umeme, uchunguzi ulisikia. Ghorofa hiyo ilijaa moshi upesi na baada ya dakika chache wenzi hao walipoteza fahamu baada ya kusongwa na moshi. Wanandoa hao walilala wakiwa wamekufa kwa siku 16 kabla ya mwana wao, Andrew Charles, kupaaza kengele Desemba 11 na polisi wakatafuta mali hiyo, Mahakama ya Hakimu ya Hastings ilisikia. Kazi ya matengenezo ya UK Power Networks ilisababisha kukatika kwa umeme, uchunguzi uliambiwa. Bwana Charles alisema wazazi wake mara nyingi akaenda likizo nje ya nchi na majirani alisema wanandoa 'kuendelea wenyewe kwa wenyewe', hivyo ilikuwa si ya kawaida kwa ajili yao kwenda wiki bila kuwasiliana. Taarifa ya mwana huyo kwenye kusikilizwa ilisema hivi: 'Walipenda sikukuu zao, marafiki waaminifu na wajukuu wao. Walikuwa na furaha na kupendana baada ya miaka 53 ya ndoa.' Naibu mwanasheria wa magereza wa East Sussex, Christopher Wilkinson, alifikia mkataa wa kifo cha aksidenti. Wanandoa hao walilala wakiwa wamekufa nyumbani kwao huko Cedar Close, Eastbourne, kwa siku 16 kabla ya mwana wao kuwapata. Mara nyingi sumu ya kaboni monoksaidi husababishwa na watu wanaotayarisha barbecues ndani ya mahema, na wafanyabiashara wameonywa wasizitumie katika maeneo yaliyofungwa. Ushauri rasmi kutoka kwa Public Health England kuhusu sumu ya kaboni monoksidi unasema: 'Gesi hiyo hatari, ambayo huwezi kuisikia, kuisikia au kuiona, hutokezwa wakati nishati ya visukuku au mbao zinapowaka bila oksijeni ya kutosha. "Vifo kadhaa katika kambi vimehusishwa na sumu ya kaboni monoksidi kutokana na barbecues katika miaka ya hivi karibuni. Gesi hiyo inaweza kuongezeka haraka hadi kufikia viwango vinavyoweza kusababisha kifo ikiwa imefungwa...
Patrick na Marianne Charles waliwasha moto wa barbeque wakati joto lao lilipokatwa. Babu na nyanya walikufa kwa sababu ya moshi wa kaboni monoksidi katika chumba chao cha baridi. Wanandoa hao, wenye umri wa miaka 78 na 74, walilala wakiwa wamekufa kwa siku 16 kabla ya kupatikana. Mchunguzi wa magonjwa ya watu wa East Sussex alirekodi hukumu za kifo cha ajali.