Eleza kifupi makala hiyo:  Richard Williams akiwasili katika mahakama ya Manchester kabla ya hukumu yake mapema leo. Kapteni wa U-boat aliyejitambulisha ambaye alifadhili maisha yake ya kupindukia na ya kupindukia na kashfa ya 'kijanja' ya VAT ya pauni milioni 1 leo amefungwa kwa zaidi ya miaka minne. Mlaghai Richard Williams, mwenye umri wa miaka 54, alikuwa ametumia pauni 50,000 za fedha hizo akigeuza mashua ndogo ya mfereji kuwa mfano wa nyambizi ya Ujerumani ya Vita ya Ulimwengu ya Pili iliyo na mirija ya torpedo na kioo cha kutazama. Kapteni Birdseye lookalike alikuwa jela katika Manchester Crown Mahakama kwa jumla ya miaka minne na miezi nane baada ya kukiri cheating kodi ya nje ya zaidi ya £ 1million kwa kurejesha VAT kutoka biashara tatu bandia. Mke wake wa zamani Laurel Howarth, 28, alifungwa jela kwa miezi 20 kwa sehemu yake katika kashfa ya miaka mitano ambayo ilipunja Mapato ya Mfalme na Forodha ya £ 1,017,505. Hakimu Michael Murray alimwambia Williams hivi: 'Hili lilikuwa kosa zito. Ilikuwa imefikiriwa kwa uangalifu, kupangwa na kupangwa kwa muda mrefu. Mambo yote yanaonyesha kwamba pesa hizo zilitumiwa vibaya. 'Uliunda biashara tatu bandia na hakukuwa na nyenzo yoyote kwao. Umewasilisha ankara bandia kwa HMRC kwa lengo la kurudisha VAT isiyo ya uaminifu. ' Hakimu alimwambia Howarth kwamba kuhusika kwake kulikuwa 'na hatia kidogo' baada ya yeye kukubali mashtaka matatu ya kuwasilisha kwa uangalifu mapato ya VAT bandia kwa HMRC. Alisema hivi: 'Nina hakika kwamba huenda umelazimishwa kufanya baadhi ya makosa hayo, au yote. Lakini umekubali kuwa na hatia na umekuwa ukifaidika na malipo hayo kwa miaka kadhaa.' Usikilizaji jana uliambiwa na Dominic Thomas, akimtetea Williams, kwamba Williams alikuwa ametumia pesa hizo kwa "mtindo wa maisha wa kuhamahama na wa kupotea - kusafiri kuzunguka bandari, kununua mashua, kunywa champagne na kwa ujumla kujiendesha kwa upumbavu na bila kufikiri". Katika kusikilizwa kwa kesi hiyo hapo awali, ilielezwa kwamba Williams alikuwa ameonyesha shauku yake kwa mashua kwa kujenga mfano wa nyambizi ambayo alikuwa amevaa mavazi ya nahodha. Pia alikuwa amelipa ndege ya kibinafsi ili kumpeleka yeye na mke wake Paris kununua karatasi za kupigia ukuta na alikuwa amebadilisha chumba cha kulala...
Kapteni Birdseye anayefanana na Richard Williams alitumia £ 50,000 kwenye mashua yake ya chini ya maji. Aliishi maisha ya hali ya juu akipoteza pesa kwenye ndege na magari ya kasi huku akipata faida. Alidanganya kwamba alikuwa akiuza vitanda maalum kwa watu wenye ulemavu. Mzee huyo mwenye umri wa miaka 54 amehukumiwa kifungo cha jumla ya miaka minne na miezi minane.