Kamilisha sentensi ifuatayo: Meya wa Paris, Jean Sylvain Bailly, analazimika kutangaza sheria ya kijeshi baada ya Danton na wafuasi wake kukusanyika katika Champ de Mars. Mwanzoni walitawanyika, wakarudi Julai 17, 1791, wakikusanya zawadi, mabango, na bendera. Hata hivyo, askari wa National Guard wanarudi, na baada ya kupiga risasi ya onyo, umati unatupa mawe askari hao. Bailly aliona jambo hilo kuwa ishara ya uadui, naye akawaamuru wanajeshi wake wafungue moto, licha ya jitihada za Lafayette za kudumisha amani kati ya pande zote mbili. Matokeo
mauaji ni umwagaji damu, na kadhaa waliokufa au kujeruhiwa. Waokokaji wanatawanyika upesi. Majuma machache baadaye, Louis wa 16 na Bunge la Kitaifa wanatangaza vita dhidi ya mataifa makubwa ya Ulaya, lakini Robespierre anajua kwamba kampeni hiyo itakuwa msiba. Majeshi ya Ufaransa yanaingia kwenye mpaka wa Ubelgiji, lakini yanaangamizwa haraka na majeshi ya Prussia na Austria. Jean-Paul Marat ataka kwamba "maelfu kumi ya vichwa lazima vianguke hapa Ufaransa". Duke wa Brunswick anatoa tangazo akidai kwamba Ufaransa ijisalimishe, au "ataiteketeza Paris kabisa". Mwito mwingine wa kuchukua hatua unatolewa katika Bunge la Kitaifa, Robespierre akiwa na hakika tena kwamba kampeni inayofuata itakuwa msiba. Wanajeshi wa Ufaransa wanapoenda vitani, wanapewa chakula katika miji wanayoingia.