Kamilisha sentensi ifuatayo: Hjorth-Hansen alishindana kwa kikosi cha Denmark cha kuogelea katika mbio za wanawake za mita 200 katika michezo ya Olimpiki ya 2008 ya Beijing. Kuongoza hadi Michezo, yeye kusafishwa FINA A-kiwango cha kuingia wakati wa 2:12.74 katika Mare Nostrum Arena International Meet katika Canet-en-Roussillon, Ufaransa. Hjorth-Hansen alishuka chini ya kizuizi cha 2:12 katika prelims ili kupata nafasi yake kwa nusu fainali, akiangalia na rekodi ya Denmark na wakati wa tano wa haraka wa 2:11.99. Kufuatiwa na kikao cha asubuhi iliyofuata, Hjorth-Hansen alishindwa kuendelea hadi fainali, kwani alimaliza mbio zake za nusu fainali na nafasi ya kumi kwa jumla kwa muda wa 2: 22.26. Hjorth-Hansen pia alijiunga na Louise Mai Jansen, Micha Østergaard, na Lotte Friis katika
4 × 200 m freestyle relay. Kuogelea mguu wa kuongoza, Hjorth-Hansen alirekodi mgawanyiko wa 1:59.16, na timu ya Denmark ilimaliza joto la awali katika jumla ya kumi na rekodi mpya ya kitaifa ya 8:00.81.