Andika mwendelezo wa aya hii - Kazi ya uokoaji haramu ya Chait ilimalizika wakati wa Uhuru wa Ubelgiji
katika Septemba 1944 alifanya Uholanzi-Paris zisizohitajika. Kuanzia mwishoni mwa 1944 hadi katikati ya 1946, alifanya kazi na Weidner katika "Huduma ya Usalama ya Uholanzi" ya muda iliyoko Paris. Huduma hiyo ilikuwa na mamlaka ya kufunua washirika wa Uholanzi waliokuwa wamejificha katika Ubelgiji na Ufaransa na kupata na kusaidia wapinzani wa Uholanzi katika nchi hizo. Chait alitumia rasilimali hizo kuchunguza kukamatwa ndani ya Uholanzi-Paris na kusaidia kurudi wapinzani. Kwa kutambua matendo yake ya kuwasaidia wakimbizi kama vile Wayahudi na wapiganaji wa ndege wa Allied kutoroka kutoka kwa Wanazi, Chait alipewa Uholanzi "Ridder in de Orde van Oranje-Nassau"; Ubelgiji "Chevalier de l'Ordre de Leopold II avec Palme", "Croix de Guerre 1940" na "Medaille de la Résistance" na Medali ya Uhuru ya Amerika.