Kamilisha sentensi ifuatayo: Mmoja wa kundi la watu watatu, anayejulikana kama "Benjamini wa Thugut" (wasaidizi wa kuaminika wa Waziri wa Mambo ya nje Johann Amadeus Francis de Paula, Baron wa Thugut, wakati wa kampeni ya 1799, Weyrother aliwahi kuwa mkuu wa wafanyikazi kwa Feldzeugmeister Pál Kray, ambapo alijitokeza huko Legnago (26 Machi), Magnano (5 Aprili) na, sasa akitumikia kama afisa wa mawasiliano na Marshal wa Urusi Alexander Suvorov, huko
Novi tarehe 15 Agosti. Kisha akapanga maandamano makubwa ya majeshi ya Urusi chini ya Aleksanda Suvorov kuvuka Mlango wa Saint Gotthard. Kupandishwa cheo kwa "Oberst" (koloni) tarehe 5 Februari 1800, Weyrother alipewa amri ya Infantry-regiment No. 7 "Schröder", ambayo ilikuwa sehemu ya jeshi nchini Ujerumani chini ya Pál Kray, lakini jeraha zaidi na aina ya kampeni imesababisha kuondoka kwake jeshi kupona. Alipokumbukwa katika vuli ya 1800, Maliki Francis II alimpa mgawo wa kuwa mkuu wa wafanyakazi wa Archduke John wa Austria mwenye umri wa miaka 18, kamanda mpya wa jeshi katika Bavaria, na "Adlatus" wake (mshauri mkuu) Franz von Lauer. Kwa kuamini kwamba jeshi la Ufaransa la Jean Moreau lilikuwa limerudi nyuma, Weyrother alipanga uvamizi mkali kupitia eneo lenye misitu mikubwa na nguzo nne ambazo hazikutegemeana. Badala yake, Moreau alishikilia msimamo wake, akaanzisha mtego, na kuzingira upande wa kushoto wa Waustria. Vita vya Hohenlinden vilivyosababishwa na vita hivyo vilikuwa msiba kwa Waaustria, na hivyo kumaliza Vita vya Muungano wa Pili. Hata hivyo, Weyrother aliteuliwa kuwa mshauri wa kijeshi wa Waziri mpya wa Mambo ya nje, Graf Ludwig Cobenzl katika mazungumzo kufuatia Mkataba wa Amani wa Steyr, ambao ulisababisha Amani ya Luneville mnamo 1801.