Katika huduma ya Marekani ilikuwa kwa kiasi kikubwa inajulikana kama "Swedish-K" au "K-Rifle". Marekani Navy alikuwa hivyo hisia na m/45 kwamba wakati Sweden embargoed mauzo ya silaha kwa Marekani mwaka 1966, Smith & Wesson alipewa kazi ya kuzalisha nakala. Hii ilikuwa maalum Smith & Wesson M76. Hata hivyo, kwa wakati M76 Navy alikuwa tayari kwa ajili ya mapambano kupelekwa, Marekani alikuwa kwa kiasi kikubwa evaporated maslahi. wengi wa m/45s walikuwa kutumika na majeshi ya Marekani na mashirika ya siri walikuwa wameondolewa alama ya clandestine, na maana ya matumizi ya ndani ya M76 ("Swali: nini hali ilikuwa tayari?").
hasa evaporated