Kuzalisha toleo la ngumu zaidi la sentensi hii Jamii ziliunda mifumo ya haki ya jinai (wengine wanasema pia mila ya maadili na dini) ili kupunguza migogoro kama hiyo ya kina.
Bila shaka, toleo ngumu zaidi ya hukumu ni "Jamii iliyoundwa mifumo ya haki ya jinai (baadhi wanasema pia mila ya kimaadili na dini) ili kuondokana na mifumo hiyo ya kina daima huweka mahakimu waliofunzwa ambao wanafikiriwa kuwa na uhusiano wa kimaadili na pia wajibu wazi kwa wote wanaokuja mbele yao. "