Andika mwendelezo wa aya hii - New York Rangers ilipata Bure Machi 18, 2002, pamoja na uchaguzi wa pili wa Florida katika rasimu ya 2002 (Lee Falardeau) kwa Igor Ulanov, Filip Novak, pamoja na uchaguzi wa kwanza na wa pili wa Rangers katika rasimu ya 2002 (Petr Tatíček na Rob Globke, kwa mtiririko huo) na uchaguzi wa nne katika rasimu ya 2003
.. na Rangers walikuwa wameonyesha nia ya Bure wakati aliomba biashara kutoka kwa Canucks mnamo 1997. Baada ya kupoteza zabuni yao ya awali kwa Bure, Wayne Gretzky, ambaye alistaafu msimu huo huo Bure alibadilishwa kwenda Florida, alitangaza kabla ya msimu wa 1999-2000 kwamba angeongeza kazi yake ikiwa Rangers wangeweza kuondoa biashara hiyo. Bure alifanya mechi yake ya kwanza ya Rangers dhidi ya Vancouver Canucks siku moja baada ya biashara yake mnamo Machi 19, akifunga bao dhidi ya timu yake ya zamani. Alifunga mabao 12 na pointi 20 katika michezo 12 baada ya kununuliwa, kuboresha kasi yake na Florida msimu huo. Kati ya timu hizo mbili, alimaliza msimu huo na mabao 34 na alama 69.