Kuzalisha toleo ngumu zaidi ya sentensi hii Mfalme Savant Singh alikuwa mshairi pia na aliandika chini ya jina la Nagari Dās.
Bila shaka, toleo ngumu zaidi ya hukumu ni "Mfalme Savant Singh alikuwa mshairi pia na aliandika chini ya jina la Nagari Dās, kama vile mwanachama mcha Mungu wa madhehebu ya Vallabhācārya, ambayo huabudu bwana katika kuonekana kwake duniani kama Krishna, mpenzi wa kimungu. "