Kuzalisha toleo la ngumu zaidi ya sentensi hii Sauti za chini zilizotumiwa awali kuandika sauti za mwisho.
Bila shaka, toleo ngumu zaidi la sentensi hiyo ni "Vitambulisho vilivyotumiwa hapo awali kuandika vitambulisho vya mwisho; njia hii ya uandishi haitumiki tena katika lugha ya kisasa ya Khmer, lakini imehifadhiwa katika neno'(, / aːoj / )".