Eleza kifupi makala hiyo:  Jemma Peacock (pichani siku ya harusi yake) anasema NHS inanyima binti zake wawili (pichani) mama yao kwa kukataa kufadhili dawa ya kuokoa maisha. Mgonjwa wa kansa asiyeweza kupona amelaumu NHS kwa kuwanyima binti zake wawili mama yao kwa kukataa kugharimia dawa ambayo yaweza kurefusha maisha. Jemma Peacock, mwenye umri wa miaka 31, anaugua aina ya kansa ya tumbo isiyo ya kawaida na kwa sasa anatumia dawa tatu kujaribu kurefusha maisha yake. Dawa ya tatu na yenye ufanisi zaidi - regorafenib - inagharimu NHS karibu £ 1,000 kwa wiki kutoa na imeondolewa kwenye orodha ya huduma ya afya ya matibabu yaliyokubaliwa. Bi Peacock, anayeishi na mume wake Tony na binti zake Kacie, mwenye umri wa miaka sita, na Willow, mwenye umri wa miaka minne, huko Storrington, West Sussex, ana kansa ya utumbo ya aina ya wild, ambayo husababisha uvimbe kukua tumboni na matumbo. Mama wa watoto wawili, ambaye bado hajawaambia watoto wake wadogo juu ya hali yake, anasema hawezi kumudu kununua regorafenib kwa faragha na ametoa wito kwa NHS England kubadilisha uamuzi wao. Alisema: 'Dawa ya mwisho ndiyo yenye ufanisi zaidi na inasikitisha kwamba wameiondoa katika orodha ya matibabu. 'Kansa niliyo nayo ni nadra sana na utafiti juu yake ni mdogo kwa hivyo inaniudhi kwamba wanaondoa dawa ambayo imethibitishwa kufanya kazi. 'Nina bahati kwamba nimeweza kutumia miezi 14 kwenye dawa ya kwanza, Imatinib, katika mfululizo lakini najua kwamba hivi karibuni haitakuwa na athari kwa mwili wangu. 'Dawa ya pili, Sutan, haifanyi kazi sana na najua kwamba wakati nitakapotumiwa nitakuwa na muda mchache sana uliobaki. 'Unaweza kununua regorafenib binafsi lakini kwamba gharama £ 3,700 kwa mwezi na sina kiasi hicho cha fedha. 'Washiriki wa familia wamejitolea kuuza nyumba zao na mali zao ili kulipia matibabu yangu lakini siwezi kukubali hilo. 'Siwezi kuwaomba watu wa familia yangu waweke maisha yao akiba wakati mimi huenda nikaishi kwa mwaka mmoja tu.' Bi Peacock (pichani na binti zake Kacie, kushoto, na Willow, kulia), ambaye ana aina ya saratani ya tumbo isiyo ya kawaida, amekataliwa dawa ambayo inaweza kumsaidia kupambana na ugonjwa huo. Ni...
Mama wa watoto wawili Jemma Peacock, mwenye umri wa miaka 31, ana aina ya saratani ya tumbo isiyo ya kawaida. Huduma za Afya za Uingereza zimekataa kutoa fedha kwa dawa ambayo inaweza kurefusha maisha yake. Bi Peacock alishutumu huduma za afya kwa kuwanyima binti zake mama yao. Dawa ingegharimu NHS £ 1,000 kwa wiki kutoa na mama hawezi kumudu kulipa kwa faragha.