Andika mwendelezo wa aya hii - Java alikuwa alishambuliwa na Wamongolia wao kuitwa Tatars kwa mara kadhaa, kwanza katika sehemu ya mwisho ya karne ya 13 AD (1293 uvamizi
), ya pili wakati wa utawala wa Kala Gemet. na uvamizi mwingine machache ambao haujaandikwa. Kwa hiyo, ni wazi sana kwamba Java wakati huo hasa katika mahakama ya kifalme pia ilikuwa lugha kushawishiwa na Turkic akizungumza Tatars. Hivyo, Bhre Daha aliweza kuzungumza Kituruki kama ilivyogunduliwa na Ibn Battuta wakati wa ziara yake katika mahakama yake.