Eleza kifupi makala hiyo:  Mlango wa mfereji ulio chini ya daraja lenye shughuli nyingi huenda usiwe paradiso. Lakini kwa puffin huyu aliyechanganyikiwa - ambaye yaonekana ana tatizo la kuongoza meli na anatamani sana Bahari ya Atlantiki - ilikuwa mahali patakatifu pa kukaribishwa. Ndege huyo aliyechanganyikiwa alionekana akiogelea kwenye mfereji wa Grand Union mapema mwezi huu baada ya kuruka kuelekea London kando ya Mto Thames. Puffin huyu aliyechanganyikiwa alionekana akiruka kuelekea London kando ya Mto Thames, karibu na njia kuu ya A4 huko Brentford. Ndege huyo wa pekee mwenye mdomo wa rangi ya machungwa alionekana na mkaaji wa mashua ya mfereji mwenye macho ya tai. Puffin alipewa samaki na kufungwa katika blanketi, kabla ya kukabidhiwa kwa kituo maalumu katika Dorset kupona. Kwa kawaida huonekana katika Iceland na Atlantiki ya Kaskazini, ilionekana karibu na njia kuu ya A4 huko Brentford. Likizo yake ilifikia mwisho wakati mkaaji mmoja wa mashua ya mfereji alipoona mdomo wake wa pekee na kuwajulisha wenye mamlaka. Steve Knight, wa Swan Sanctuary katika jirani Shepperton, hawakupata ndege, ambayo sasa imekuwa mikononi kwa wataalamu kituo cha katika Dorset, ambapo yeye ni kuwauguza nyuma kwa afya kamili. "Sijawahi kuokoa puffin kabla lakini ndege hawa kupiga mbizi kwa haraka sana hivyo una kuwa na haraka kuhusu hilo, "alisema. 'Yote alijua kuhusu hilo ilikuwa wavu kubwa kuja juu yake na kwamba ilikuwa ni. Alionekana mchovu sana na mwenye njaa, na alionekana amepoteza uzito. Puffin huyo alionekana akiogelea katika Mfereji wa Grand Union (kushoto) wakati spishi hizi kwa kawaida zinaishi Iceland. 'I gather they normally eat sand eels but there aren't too many of them in the Grand Union, so we gave him some whitebait.<unk> 'Ninaelewa kwamba kwa kawaida wao hula eels za mchanga lakini hakuna wengi wao katika Grand Union, kwa hiyo tulimpa whitebait.<unk> Mwanzilishi wa hifadhi hiyo Dot Beeson aliongeza kuwa anaamini puffin huyo alipotea au alipeperushwa na upepo wa hivi karibuni.
Ndege alionekana karibu na A4 flyover katika Brentford baada ya kuruka pamoja Thames. Mkaaji wa mashua ya mto Eagle-eyed aliona puffin na kuwasiliana na shirika la uokoaji. Puffins hupatikana kwa kawaida katika Iceland, lakini ndege huyu 'kulipuka nje ya kozi'