Kuandika mwendelezo kwa aya hii - Mwaka 1930 ulikuwa kilele cha ukoloni wa Ufaransa katika Afrika Kaskazini, ambayo ilisababisha Ufaransa kusherehekea miaka mia moja ya ushindi wa Ufaransa wa Algeria
, kwa kuandaa mkutano wa Ekaristi nchini Tunisia. Katika pindi hiyo, mamilioni ya Wazungu walivamia jiji kuu na kwenda kwenye kanisa kuu la Saint-Lucien de Carthage, wakiwa wamejifanya kuwa wapiganaji wa vita vya msalabani, jambo lililowatia aibu na kuwafanya watu waasi dhidi ya kile walichokiona kuwa uvunjaji wa nchi ya Kiislamu na Jumuiya ya Wakristo. Waandamanaji, waliokandamizwa vikali, walipelekwa mahakamani na baadhi yao walikuwa na Bourguiba kama wakili, kwani hakushiriki katika hafla hiyo. Pia alibaki asiyeunga mkono upande wowote wakati Tahar Haddad alipofutwa kazi ya kuwa mthibitishaji. Wakati huo, alibaini kuwa malengo makuu yalikuwa ya kisiasa, wakati matatizo mengine ya jamii yalikuwa ya pili, akisisitiza juu ya utu na utambulisho wa Tunisia ambao ulipaswa kuthibitisha, akisema: "Hebu tuwe kile tulicho kabla ya kuwa kile tutakacho".