Eleza kifupi makala hiyo:  Akiwa amesimama juu ya paa za majengo marefu katika miji kote ulimwenguni, mpiga picha Mfaransa amechukua kiini cha kile watu hufanya wanapokuwa peke yao, katika maeneo ambapo wamezungukwa na mamilioni ya watu wengine. Katika mradi wake wa kupiga picha, Inside Views, Floriane de Lassee anaona harakati katika hali ya usiku - hupata mioyo ya upweke inayopiga ambayo bado ina mwanga wakati kila mtu mwingine amelala. 'Haijalishi kama ni Paris au Istanbul. Mimi si kupiga picha ya miji, lakini mji wa kufikiri kwamba inakaa kila megalopolis. Ni bidhaa ya Man's kupita kiasi, kipaji yake, wazimu wake. Jiji linazidi kupita kiasi. Anataka kutuangamiza,' asema de Lassee kuhusu mradi wake. Tembea chini kwa video. Kutoka dirisha moja hadi lingine, mpiga picha wa Ufaransa Floriane de Lassee anachukua picha ya mtu anayefanya mazoezi ya piano yake katika nyumba yake ya London. Mwanamke mmoja anatazama upeo mkubwa wa anga akiwa amesimama kwenye orofa. Akiwa na nuru inayomwangazia kutoka mbele, anaonekana kung'aa katika giza la jengo lililoharibika kando yake. Katika baadhi ya picha zake, ikiwa ni pamoja na hii, de Lassee anapata karibu vya kutosha kwa masomo yake kwamba anaweza kukamata usemi wa uso wao pamoja na miji mikubwa nyuma yao. Katika jengo linaloonekana kuwa tupu katika Tokyo, mtu anatazama nje ya dirisha katika usiku. Hakuna mtu au gari linaloonekana katika mji ulioangazwa. Katika picha hii, iliyochukuliwa katika jiji lisilojulikana, de Lassee anachukua picha ya mtu akitazama anga huku akionekana kuwa kwenye paa moja. De Lassee amekuwa akipiga picha miji ya kukosa usingizi kwa angalau miaka kumi, na alikuwa na kitabu kilichochapishwa kilichojaa picha za miji ambayo hailali kamwe mnamo 2008. Mchoraji picha huyo wa Ufaransa alipata msukumo wake alipokuwa akisoma katika Kituo cha Kimataifa cha Upigaji picha huko New York, kulingana na Les Photographes. Nyumba yake ya East Village ilikabili 'chumba cha burudani' cha kituo cha polisi, ambapo maafisa, bado wakiwa na sare, wangecheza tenisi ya meza. Alipata pembe ambayo angeweza kutazama...
Mpiga picha wa Ufaransa Floriane de Lassee alitembelea miji kote ulimwenguni ili kunasa picha hizi za karibu. Yeye hutumia masomo madogo kulinganisha kuwa wao dhidi ya cityscapes kubwa nyuma yao. Alipata msukumo wake wakati akisoma katika Kituo cha Kimataifa cha Upigaji picha huko New York miaka kumi iliyopita na aliishi mitaani kutoka chumba cha mapumziko cha kituo cha polisi. Picha zimewekwa London, New York, Moscow, Paris, Istanbul, Shanghai, Tokyo na zaidi.