Andika mwendelezo wa aya hii - Katika 1954 Atkinson akarudi Broadway nyota kama Clyde Hallam katika jopo awali ya Sigmund Romberg ya "Msichana katika Pink Tights". Mwaka 1955 aliigiza kinyume na Carol Channing katika uzalishaji wa Broadway wa John La Touche "The Vamp". Mwaka 1956 aliigiza majukumu mawili katika uamsho wa muziki ulioandaliwa na NYCO katika Kituo cha Lincoln: Frederick C. Graham kwa Lilli Vanessi wa Kitty Carlisle katika Cole Porter "Kiss Me, Kate" na Gaylord Ravenal katika "Show Boat" ya Jerome Kern. Alirudi Lincoln Center mwaka 1957 kufanya jukumu la Tommy Albright katika NYCO ya uamsho wa Lerner na Loewe ya "Brigadoon" ambayo kisha wakiongozwa na Adelphi Theatre juu ya Broadway. Mwaka huo huo aliigiza Jack Worthing katika "Nani Mzuri?", marekebisho ya muziki ya Oscar Wilde "Uhimu wa Kuwa Mzuri" ambayo ilitangazwa kwenye programu ya runinga "Saa ya Chuma ya Merika". Mwaka 1958 aliunda jukumu la Daktari Gregg katika maonyesho ya kwanza ya ulimwengu ya opera ya Douglas Moore "Gallantry" katika ukumbi wa michezo wa Brander Matthews ulioharibiwa sasa kwenye Barabara ya 117. Yeye pia alionekana katika Lincoln Center mwaka 1958 kama Frank Butler katika NYCO ya uamsho wa "Annie Kupata Bunduki yako" na kama Luteni Henry Lukash katika premiere dunia ya Robert Kurka ya opera "The Good Soldier Schweik". Yeye pia alionyesha jukumu la Billy kwa Jan Clayton ya Julie na Ruth Kobart ya Nettie katika Rodgers na Hammerstein ya "Carousel" katika uzalishaji katika Brussels World Fair
.. na Mnamo 1959 alicheza kwenye NYCO katika uamsho wa "Sema, mpenzi" na kama Pantaloon katika maonyesho ya ulimwengu ya Robert Ward "Yeye ambaye hupigwa" na Norman Kelley kama Count Mancini na Regina Sarfaty kama Zinida. Pia mwaka 1959, alionekana katika San Francisco Mwanga Opera Company uzalishaji wa "Katika Grand", kama Hakimu katika uamsho wa "Can-Can" katika Central Park, na alionekana kama Count Danilo Danilovitsch katika alifanya kwa ajili ya uzalishaji televisheni ya Franz Lehár ya "The Merry Widow" kwa CBC Television.