Eleza kifupi makala hiyo:  Nigel Farage alishambulia gharama kubwa ya matibabu ya huduma za afya kwa wageni wenye VVU katika mjadala wa uchaguzi mkuu wa Alhamisi. Takwimu za hivi karibuni za serikali zinaonyesha kuwa zaidi ya nusu ya wale walioambukizwa HIV nchini Uingereza - ambapo nchi yao ya asili inajulikana - walizaliwa nje ya nchi. Wakati Nigel Farage aliposhambulia gharama kubwa ya matibabu ya huduma za afya kwa wageni walio na VVU ilikuwa na uhakika wa kusababisha utata. Mara moja kiongozi wa Ukip alishtakiwa kwa "kuchochea hofu hatari". Lakini, wakati baadhi ya madai yake yaliongezewa, takwimu za hivi karibuni rasmi zinaonyesha kwamba zaidi ya nusu ya wale wapya kugunduliwa na VVU nchini Uingereza - ambapo nchi yao ya asili inajulikana - walizaliwa nje ya nchi. Bwana Farage alisema siku ya Alhamisi usiku katika mjadala wa televisheni: "Hii ni ukweli na nina hakika kwamba watu wengine wataona aibu kwamba nathubutu kuongea juu yake. <unk>Kuna watu 7,000 wanaopimwa virusi vya UKIMWI nchini humo kila mwaka. Si mahali pazuri kwa yeyote kati yao kuwa, najua, lakini asilimia 60 yao si raia wa Uingereza. <unk>Unaweza kuja Uingereza kutoka mahali popote duniani na kugunduliwa na VVU na kupata dawa za retroviral ambazo zina gharama hadi £25,000 kwa mwaka kwa kila mgonjwa. <unk>Najua kuna baadhi ya mambo ya kutisha kinachotokea katika sehemu nyingi za dunia, lakini kile tunahitaji kufanya ni kuweka Huduma ya Afya ya Taifa huko kwa ajili ya watu wa Uingereza na familia ambao katika kesi nyingi wamelipa katika mfumo kwa miongo.<unk> Kiongozi wa Chama cha Kazi Ed Miliband aliyaita maoni hayo "ya kuchukiza" na nahodha wa zamani wa England Gary Lineker aliandika kwenye Twitter: "Kila wakati ni mwepesi kutoa maoni ya kisiasa, lakini Farage ni d***!" Jana kiongozi wa chama cha Liberal Democrat Nick Clegg pia alitumia mtandao wa Twitter kulaani taarifa hizo, akisema: "Maelezo ya <unk>Farage kuhusu wageni walio na virusi vya UKIMWI yalikuwa ya aibu na ya kukata tamaa. Siasa za aina ya chini kabisa.<unk> Bwana Miliband pia alitweet: "Anahitaji kuaibika. Ukweli kwamba yeye si anasema mengi. Kiongozi wa chama cha Labour Ed Miliband (kushoto) aliyaita maoni hayo "ya kuchukiza" na nahodha wa zamani wa England Gary Lineker (kulia) aliandika kwenye Twitter: "Daima...
Takwimu zinaonyesha kuwa zaidi ya nusu ya wagonjwa wapya wanaotambuliwa wamezaliwa nje ya nchi. Farage alilaaniwa kwenye Twitter na Ed Miliband, Nick Clegg na Gary Lineker.