Kamilisha sentensi ifuatayo: Hata hivyo, muda mfupi baada ya kuachiliwa kwake, William alivunja kiapo chake cha uaminifu, na kuanza kutafuta ushirikiano na msaada kutoka mataifa mbalimbali ya Magharibi. Alijulishwa na gavana wa eneo la Byzantium wa vitendo vya William, Michael VIII alituma jeshi chini ya amri ya ndugu yake wa kambo, Constantine, dhidi ya William, lakini safari hiyo haikufanikiwa, Byzantines kwanza ilipigwa katika vita vya Prinitza mnamo 1263 na kisha, baada ya kurudi kwa Constantine kwa Constantinople, akipata ushindi mkubwa katika
Vita ya Makryplagi mwaka wa 1264.