Kuzalisha toleo ngumu zaidi ya sentensi hii Mjukuu wa Tokugawa Yoshikatsu, bwana wa mwisho wa Owari han.
Bila shaka, toleo ngumu zaidi ya sentensi ni "Mjukuu wa Tokugawa Yoshikatsu, bwana wa mwisho wa Owari han, alihudumu kama chamberlain wakati wa Vita vya Kidunia vya pili. Yoshihiro alikuwa maarufu kwa kuokoa rekodi ya hotuba ya kujisalimisha ya Maliki Hirohito kutokana na uharibifu na maafisa wa jeshi ambao walitaka kuendelea na vita. "