Eleza kifupi makala hiyo:  Vijana wengi wanashawishiwa kujaribu sigara za kielektroniki, lakini ni wachache wanaotumia vifaa vya kielektroniki kama tabia, utafiti mpya umegundua. Wanasayansi wamegundua kwamba vijana wengi huvutiwa na sigara za kielektroniki, lakini ni wachache tu kati yao ambao huwa watumiaji wa kawaida. Kwa kweli, waligundua wengi wa wale matineja ambao hujaribu e-sigara pia ni wavutaji sigara. Hilo linaonyesha kwamba vijana hawatumii vifaa vya kielektroniki ili kujaribu kuacha mazoea yao, wala hawawi waraibu wa vitu hivyo baada ya kujaribu mara ya kwanza. Watafiti walichunguza takwimu za uchunguzi wa kitaifa wa wanafunzi wa shule za msingi na sekondari kutoka shule zaidi ya 150 nchini Wales. Kwa ujumla, watoto 1,601 wenye umri wa miaka 10 hadi 11 na watoto 9,055 wenye umri wa miaka 11 hadi 16 waliulizwa maswali kuhusu matumizi yao ya sigareti za kielektroniki. Wataalam katika Chuo Kikuu cha Cardiff iligundua matumizi ya e-sigara angalau mara moja ilikuwa ya kawaida zaidi kuliko kuwa na moshi wa sigara ya kawaida katika makundi yote ya umri, isipokuwa wakubwa (15 hadi 16 umri wa miaka). Karibu asilimia sita ya watoto wenye umri wa miaka 10 hadi 11 walikuwa wamejaribu sigara za kielektroniki, idadi kubwa zaidi kuliko wale ambao walikuwa wameshawishiwa na tumbaku (asilimia 1.6). Wakati huohuo, asilimia 12 ya vijana wenye umri wa kati ya miaka 11 na 16 walisema kwamba wamewahi kutumia sigara za kielektroniki, bila kujali jinsia, kabila, au hali ya kifamilia. Jambo hilo linatofautiana na hali ya wavutaji sigareti, ambao huathiriwa na mambo hayo yote. Watafiti walisema inaonyesha sigara za kielektroniki zinaweza kuwa na rufaa pana katika sekta zote za idadi ya vijana. Idadi ya vijana wanaotumia sigara za kielektroniki, lakini ambao hawajawahi kuvuta sigara, iliongezeka kutoka asilimia 5 kati ya watoto wenye umri wa miaka 10 hadi 11, hadi asilimia 8 kati ya watoto wenye umri wa miaka 15 hadi 16. Lakini ni asilimia 1.5 tu ya wale wenye umri wa kati ya miaka 11 na 16 waliosema kwamba walitumia vifaa vya kielektroniki kwa ukawaida, yaani, angalau mara moja kwa mwezi. Watafiti wanasema kuwa matokeo yao yanaonyesha kuwa'sigara za kielektroniki haziwezi kuchangia moja kwa moja katika kuenea kwa uraibu wa nikotini miongoni mwa vijana kwa sasa'. Wao kumbuka Shirika la Afya Duniani kutambua kuna ushahidi mdogo kama e-sigara inaweza au inaweza kutenda kama mlango wa sigara ya kawaida. Uwezekano wa matumizi ya kawaida ya e-sigara...
Wanasayansi wa Chuo Kikuu cha Cardiff waligundua kwamba ni matineja wachache sana wanaotumia dawa hizo kwa ukawaida. Aligundua vijana wengi ambao kujaribu e-sigara ni tayari wavutaji sigara. Mweleze kwamba hawatumii vifaa vya kielektroniki ili kuwasaidia kuacha zoea hilo.