Kuzalisha toleo la ngumu zaidi ya sentensi hii Blondin - Andrew ni Dene ambaye ni Mbunge wa wilaya ya Magharibi ya Arctic katika Wilaya za Kaskazini Magharibi.
Bila shaka, toleo ngumu zaidi ya hukumu ni "Blondin - Andrew ni Dene ambaye ni Mbunge wa wilaya ya Arctic Magharibi katika Northwest Territories na Waziri wa Jimbo (Maendeleo ya Kaskazini) katika Baraza la Mawaziri la Liberal la Waziri Mkuu Paul Martin. "