Eleza kifupi makala hiyo:  Ed Miliband leo alikimbilia Scotland kujaribu kuimarisha matumaini yake ya kuwa Waziri Mkuu kama kura ya maoni damning ilionyesha karibu nusu ya Scots ni tayari kuunga mkono SNP. Kiongozi wa Labour alitumia hotuba yake huko Edinburgh kudai kwamba kampeni ya uchaguzi ya Tory imeshuka kuwa 'kutokuwa na matumaini na hofu', kwani baadhi ya tafiti zinaweka Labour mbele kote Uingereza. Lakini Bwana Miliband ameshtushwa na uchunguzi unaonyesha kuwa nchini Scotland, asilimia 49 ya watu wanapanga kupiga kura kwa SNP, na asilimia 25 tu wanaunga mkono Labour, wakimnyima uwezekano wowote wa kupata idadi kubwa ya kura. Tembea chini kwa video. Kura ya maoni ya Scotlans inaonyesha asilimia 49 ya watu wana mpango wa kupiga kura kwa SNP, na tu asilimia 25 kuunga mkono Kazi. Kumekuwa na ongezeko kubwa la wafuasi wa chama cha SNP katika miezi iliyofuatia kura ya maoni ya uhuru mwezi Septemba. Katika kura ya maoni ya Septemba, asilimia 55 walipiga kura kuunga mkono kubaki Uingereza, lakini SNP imeona ongezeko la msaada tangu wakati huo na imewekwa kuchukua viti kadhaa kutoka kwa Wafanyakazi katika uchaguzi mkuu wa Mei 7. Kura mpya ya maoni ya YouGov kwa The Times inaonyesha Wafanyakazi wamepungua pointi nne mwezi uliopita hadi kiwango cha chini kabisa tangu uchunguzi ulipoanza mwaka 2007. SNP imeongezeka kwa pointi tatu hadi asilimia 49, rekodi ya juu. Msaada kwa Conservatives uliongezeka kwa pointi mbili hadi asilimia 18 na msaada kwa Liberal Democrats uliongezeka kwa pointi moja hadi asilimia 4. Matokeo hayo yamemfurahisha Waziri Mkuu Nicola Sturgeon, ambaye alisisitiza kuwa hachukulii "jambo lolote kuwa la kawaida". 'Uchunguzi ni kutia moyo sana na wao kuonyesha kwamba kesi kwamba SNP ni kuweka mbele kwa mwisho wa uchumi na msaada kwa NHS na huduma za umma ni kushinda msaada katika Scotland.' Bi Sturgeon amejitolea kuunga mkono serikali ya Labour, hata kama Conservatives watapata viti zaidi Mei 7. Hata hivyo, kiongozi wa SNP alidai uhuru kamili wa kifedha kwa Scotland kwa kubadilishana, ikimaanisha pesa zote zilizokusanywa katika ushuru kaskazini mwa mpaka zitatumika huko. Kiongozi wa Labour Ed Miliband alisema mpango wa SNP 'itamaanisha shimo la pauni bilioni 7.6 katika fedha za Scotland' Katika mkutano wa waandishi wa habari wa pamoja, Bwana Miliband alikuwa...
Uchunguzi wa YouGov wa Waskoti: 49% kuunga mkono SNP, 25% Kazi, 18% Conservatives. Kiongozi wa SNP Nicola Sturgeon alijitolea kuunga mkono Miliband katika serikali. Lakini anadai uhuru kamili wa kifedha kama bei ya msaada wake. Miliband anaonya kuwa itaunda shimo nyeusi la pauni bilioni 7 katika fedha za Scotland.