Kuzalisha toleo ngumu zaidi ya sentensi hii Ingawa L'Enfant iliyoundwa mji wa awali mitaani mpangilio katika 1791, Surveyor Andrew Ellicott marekebisho yake katika 1792.
Bila shaka, toleo ngumu zaidi ya hukumu ni "Ingawa L'Enfant iliyoundwa mji wa awali mitaani mpangilio katika 1791, Surveyor Washington County (kwenye upande Maryland ya Potomac) na Alexandria County (kwenye upande Virginia) ".