Kuzalisha toleo ngumu zaidi ya sentensi hii Tarkabagish alijiunga na Ligi ya Waislamu mwaka 1936.
Bila shaka, toleo ngumu zaidi la sentensi ni "Tarkabagish alijiunga na Ligi ya Waislamu mwaka wa 1936, na kama mgombea wao alichaguliwa katika Bunge la Bunge la Bengal mwaka wa 1937 na mwaka wa 1946".