Kamili sentensi ifuatayo: Kupandishwa cheo cha afisa kuruka, Williams akaruka na No. 225 Squadron wote kwa njia ya 1944 kutoka idadi ya airstrips katika Italia, Corsica na
kusini mwa Ufaransa. Mnamo Oktoba 23 mwaka huo aliondoka Peretola na Flying Officer Stanley Waldman (ndugu wa mtengenezaji wa Runinga Ronnie Waldman) kama wingman, kutekeleza upelelezi wa kimkakati kwa Bologna-Ferrara-Cento-San Giovanni katika eneo la Persiceto. Baadaye, Williams mwenyewe alisimulia kilichotukia katika safari hiyo: