Kamilisha sentensi ifuatayo:
Vita vya Wenyewe kwa Wenyewe vya Guatemala viliendelea kuanzia mwaka wa 1960 hadi 1996. Baada ya mapinduzi ya 1954, harakati za kisiasa miongoni mwa jamii za wenyeji na wakulima zikawa za kikatili zaidi. Vikosi vya kwanza vya wapiganaji wa kuvizia vilitokea katika miaka ya 1960. Kuanzishwa kwa majeshi ya wapiganaji wa kuvizia kuliongoza kwenye ongezeko la ukandamizaji wa kiserikali. Kulikuwa na "kupotea kwa wanasiasa" kwa washiriki wa wapiganaji wa kuvizia na wale waliowaunga mkono. Kufikia mwishoni mwa miaka ya 1970, vita vya wenyewe kwa wenyewe vilianza huko Guatemala.