Kuandika mwendelezo kwa aya hii - Mnamo Januari 1380, Sudbury akawa Bwana Kansela wa Uingereza, na wakulima waasi
kumwona kama mmoja wa waandishi kuu ya mateso yao. Baada ya kumwachilia John Ball kutoka gerezani huko Maidstone, waasi wa Kent walishambulia na kuharibu mali ya askofu mkuu huko Canterbury na Lambeth; kisha, wakapiga mbio kuingia katika Mnara wa London, wakamkamata askofu mkuu mwenyewe. Sudbury hakupendwa sana na wakulima waasi hivi kwamba walinzi waliwaruhusu tu waasi kupitia malango, kwa sababu ya daraka lake katika kuanzisha kodi ya tatu ya kichwa.