Tengeneza toleo la kifungu hiki tata zaidi Waislamu wa sita, wa saba na wa nane hawakuandika mistari ya kidini; hata hivyo, Waislamu wa tisa, Guru Tegh Bahadur, waliandika.
Bila shaka, toleo ngumu zaidi la sentensi hiyo ni "Gurus wa sita, saba, na nane hawakuandika mistari ya kidini, hata hivyo Guru wa tisa, Guru Tegh Bahadur alifanya na Guru wa kumi, Guru Gobind Singh alijumuisha maandishi ya Guru Tegh Bahadur katika Guru Granth Sahib Ji. "