Eleza kifupi makala hiyo:  Ni picha ya kushangaza, ya kushangaza ya Waziri Mkuu wa Scotland, Nicola Sturgeon. Iliyopewa jina la 'Naughty Nicola', mchoro huo unamwonyesha kama mwanamke mwenye nguvu katika mavazi mafupi mekundu, suspenders nyeusi kwenye onyesho na fimbo mkononi. Lakini badala ya kukasirika, Bi Sturgeon 'anafurahishwa' na picha hiyo, kiasi kwamba inaaminika kuwa inaupamba ukuta wa nyumba yake ya vitongoji vya Glasgow baada ya kupewa kama zawadi ya siku ya kuzaliwa na mumewe, Peter Murrell. Yeye ndiye mtu anayehesabiwa kuwa amemgeuza kiongozi huyo wa kitaifa kutoka kwa kiongozi wa kijeshi mwenye hasira kuwa mwanasiasa wa kitaifa <unk> aliye karibu kushikilia usawa wa nguvu. Picha inayoshikiliwa nyumbani kwa kiongozi wa SNP Nicola Sturgeon inaonyesha yeye kama dominatrix (pichani) Wanandoa: Picha hiyo inasemekana kupamba ukuta wa nyumba ya Sturgeon (kushoto) ya vitongoji vya Glasgow baada ya kupewa kama zawadi ya siku ya kuzaliwa na mumewe, Peter Murrell (kulia) Akiongea kwa upole, na miwani na karibu haijulikani nje ya kijiji cha kisiasa cha Scotland, anaweza kutembea mitaa yenye shughuli nyingi huko Scotland bila kutambuliwa. Washirika wa SNP wanafichua kwamba ndani ya chama, Murrell anaitwa kwa upendo Penfold, baada ya mshirika mwaminifu wa Danger Mouse katika safu ya katuni ya miaka ya 1980. Mnyenyekevu, myopic na chubby, Penfold dutifully yells 'Coming mkuu', wakati wowote wake juu anamwita katika katuni. Wengine wanasema kwamba kuna mambo mengine yanayofanana. Sturgeon haendeshi gari na mume wake mara nyingi hufanya kazi kama dereva. Yeye pia hufanya sehemu kubwa ya kazi za nyumbani. Wakati Susanna Reid wa Good Morning Britain aliposema juu ya hali safi kabisa ya nyumba ya wenzi hao wa ndoa mwezi uliopita, Sturgeon, mwenye umri wa miaka 44, alisema hivi: 'Ni kwa sababu mume wangu alikuwa amekaa karibu usiku kucha akisafisha.' Mwanasiasa mwenye nguvu zaidi wa Scotland pia humwachia mwenzi wake kazi ya kupika, akisema: 'Mimi siipiki. Nimekuwa na misiba mingi na sasa napendelea nisijaribu, lakini Peter ni mpishi mzuri na hufurahia hilo.' Hata hivyo, mtu yeyote anayefikiri kwamba jukumu la pekee la Murrell ni kuwa mume anayetimiza wajibu wake wa nyumbani atakuwa amekosea sana. Kama mtendaji mkuu wa SNP, yeye...
Inaonyesha Sturgeon kama dominatrix katika mavazi ya muda mfupi nyekundu na mjeledi mkononi. Mume wake Peter Murrell alimpa kiongozi wa SNP mchoro huo kama zawadi ya siku ya kuzaliwa. Anasifiwa kwa 'kumgeuza' kuwa mwanasiasa wa kitaifa. Murrell ana jina la utani Penfold baada ya Danger Mouse ya mshikamanifu hamster sidekick.