Kuzalisha toleo ngumu zaidi ya sentensi hii Burgoyne alikuwa amepata uwanja wa vita, lakini alipata karibu majeruhi 600.
Bila shaka, toleo ngumu zaidi la sentensi ni "Burgoyne alikuwa amepata uwanja wa vita, lakini alipata karibu majeruhi 600, hasa katika safu ya kati ya Hamilton, ambapo 62 ilipunguzwa kwa ukubwa wa kampuni moja na robo tatu ya watu wa risasi waliuawa au kujeruhiwa. "