Kamilisha sentensi ifuatayo: Awamu ya pili ya fasihi ya lugha ya Kifaransa ya Algeria ilianza wakati mvutano wa kisiasa ulipoongezeka nchini, na
Vita vya Uhuru vilianza. Waandishi wengi wa Algeria wa kipindi hiki walikuwa wafuasi thabiti wa FLN na Algeria huru, kiasi kwamba wahusika wengi wa fasihi wakati huo walikuwa washiriki hai katika mapambano ya uhuru. Waandishi wengi kama hao, wakiwemo Kateb Yacine, Mohamed Boudia, Anna Gréki, na Leila Djabali, walikamatwa na kufungwa na utawala wa kikoloni wakati wa miaka ya 1950. Tofauti na wenzao wa kabla ya 1945, waandishi hawa walikuwa wakikosoa sana Ufaransa katika kazi yao na walitumia mtindo wa kweli kuonyesha ukosefu wa haki wa ukoloni. Kazi mashuhuri kutoka kipindi hiki ni pamoja na "Le Fils du pauvre" ya Feraoun, "La Grande maison" ya Mohammed Dib, "La Colline oubliée" ya Mouloud Mammeri, "Ndjema" ya Kateb Yacine, na "La Dernière impression" ya Malek Haddad.