Kamilisha sentensi ifuatayo: Baada ya Kombe la Dunia la 2002, timu ilipungua kwa kupoteza maveterani zaidi na kocha Waseige. Wao amekosa tano mfululizo kuu fainali kutoka
UEFA Euro 2004 hadi UEFA Euro 2012, na alipitia idadi sawa ya makocha wakuu. Ushindi wa 2005 dhidi ya washindi wa Ulaya wa sasa wa Ugiriki haukumaanisha kitu chochote ila faraja ndogo. Kati ya hayo, kizazi kipya cha kuahidi kilikuwa kinakua katika Mashindano ya Uropa ya U-21 ya 2007; kikosi cha Ubelgiji kilihitimu kwa Olimpiki ya Majira ya joto ya mwaka uliofuata huko Beijing, ambapo kikosi cha Young Red Devils kilimaliza nafasi ya nne. Kumi na saba kati yao walionekana katika timu ya kitaifa ya wakubwa, ingawa bila kufanya athari ya haraka. Ubelgiji ilimaliza katika nafasi ya pili (na ya mwisho) katika Kombe la Kirin Mei 2009, na kupoteza dhidi ya timu ya 125 ya FIFA iliyoorodheshwa Armenia mnamo Septemba 2009. Baada ya Georges Leekens' muda wa pili kama meneja wa kitaifa, msaidizi wake Marc Wilmots akawa msimamizi wa muda mnamo Mei 2012.