Kuandika mwendelezo kwa aya hii - Nyuma katika Amerika ya Kaskazini alianzisha jeshi katika Nova Scotia ambayo alifanya Kanali katika 1803. Mwaka wa 1806 alipewa cheo cha Brigadier huko Cape of Good Hope, na baadaye akatumwa India. Alikamatwa tena akiwa njiani kwenda Calcutta na alitumia miezi miwili kifungoni kabla ya kubadilishana. Akiwa salama huko Calcutta akiwa kamanda wa pili alishiriki katika ushindi wa Java
mwaka 1811, wakati wa kampeni hiyo alisaidiwa na mwanawe George Wetherall. Alirudi Uingereza mwaka wa 1815 na mwaka wa 1837 alipandishwa cheo kuwa Jenerali na kuwa Kanali wa Kikosi cha 62 cha Walinzi. Mnamo 1840 alihamishwa kama Kanali kwa 17 (Leicestershire) Regiment.