Kamilisha sentensi ifuatayo: Chini ya kocha mkuu mpya Siniša Mihajlović, Álvarez akawa mchezaji wa thamani zaidi katika kikosi kufuatia kuondoka kwa upande wa kulia Gennaro Sardo, na mwishowe alimzidi Alessandro Potenza kwa nafasi ya kuanza upande wa kulia. Álvarez alifanya zaidi ya maonyesho 30 kwa Catania yake, katika msimu wake wa kurudi, na alikuwa mwanzilishi asiye na shaka kwa msimu mwingi. Alijulikana kwa maonyesho yake ya juu ya timu kubwa, kwani aliweka nyota wa Argentina Diego Milito mbali katika ushindi wa 3-1 kwa Calcio Catania dhidi ya Inter Milan huko Stadio Angelo Massimino, na pia Ronaldinho katika sare ya 2-2 na AC Milan huko San Siro. Catania pia ilishinda Juventus, katika msimu, kwamba timu ilifikia rekodi ya jumla ya alama katika Serie A, kumaliza katika nafasi ya 13, pia ikiifanya kwa nusu fainali ya 2009/10 Coppa Italia. Catania kufikiwa rekodi pointi jumla kwa mwaka wa tatu mfululizo wakati wa
Mwaka wa 2010-11 Serie A, na tena kwa msimu wa nne mfululizo wakati wa kampeni ya 2011-12 Serie A. Wakati wa kampeni hiyo hata hivyo, Álvarez alitumiwa katika mechi 8 tu za ligi na kocha Vincenzo Montella, na mnamo 31 Januari 2012, Álvarez alipewa mkopo kwa klabu ya La Liga Real Zaragoza kwa msimu wote uliobaki. Alifanya kwanza kwa klabu hiyo mnamo 12 Februari 2012, na akarudi Catania baada ya kumalizika kwa mkataba wake wa mkopo.