Kamilisha sentensi ifuatayo: Alianza msimu wa 1995-96 na Flyers, ambapo Dineen aliona idadi yake ikishuka hadi hakuna malengo na alama mbili katika michezo 26. Mnamo Desemba 28, 1995, Flyers walibadilisha Dineen kurudi kwa Whalers kwa uchaguzi wa mzunguko wa saba wa Hartford katika
1997 NHL Entry Draft.