Kamilisha sentensi ifuatayo: Desemba 1, 1943, "Tsugaru" alipewa tena kwa Tatu Kusini Expeditionary Fleet. Mnamo Machi 24, 1944, alipelekwa kutoka Palau kuchimba madini katika Mlango Bahari wa Balabac nchini Ufilipino, baada ya hapo aliwekwa Balikpapan huko Borneo. Moja ya migodi kutoka ujumbe huu ni sifa kwa kuzamisha, katika Julai 1944. Mnamo Mei 31, "Tsugaru" alipewa
<unk>Operesheni KON<unk> (Usaidizi wa Biak), kusafirisha misaada kutoka Zamboanga huko Mindanao katika juhudi za kukabiliana na kutua kwa Amerika. Juni 21, baada ya kuondoka Sorong, New Guinea kwa Halmahera Island, "Tsugaru" ilikuwa torpedoed na Royal Kiholanzi Navy submarine "K-XIV", ambayo ilisababisha uharibifu mkubwa. Baada ya matengenezo ya muda, alijaribu kufikia Manila, lakini alionekana tarehe 29 Juni karibu Biak na, ambayo fired kamili kuenea kwa sita torpedoes. Mbili zilipiga "Tsugaru", ambayo ilizama katika nafasi chini ya dakika 25 baadaye na kupoteza wengi wa wafanyakazi wake, ikiwa ni pamoja na CO yake, Kapteni Nakatsu.