Kamilisha sentensi ifuatayo: Baada ya kuachiliwa huru alirudi Uingereza, na akawa mkuu wa 47th Foot Regiment mwaka 1783, na luteni-koloneli wa 70th Foot mwaka 1788. Katika 1793, juu ya kuzuka kwa
pamoja na Ufaransa, aliandamana Sir Charles Grey katika kampeni ya West Indies katika amri ya kikosi cha kijeshi cha kijeshi, iliyoundwa kutoka makampuni mwanga wa vikosi mbalimbali katika safari hiyo, na kwa kiasi kikubwa alijitolea mwenyewe katika shughuli zote huko, na hasa katika kuvamia ya Morne Fortuné katika Guadeloupe, kwa ambayo alikuwa shukrani katika maagizo ya jumla.