Eleza kifupi makala hiyo:  Akijiamini na kuwa na usawa katika stilettoes yake na hairstyle mpya, Nicola Sturgeon wazi radhi katika kuwa katikati ya hatua <unk> kushughulikia watazamaji wa kitaifa wa Britons, badala ya tu ya kawaida milioni tano Scots. Msisimko wake ulikuwa mkubwa kiasi kwamba Judy Murray, mama wa nyota wa tenisi Andy (aliyeshutumiwa sana kwa kuunga mkono uhuru wa Scotland usiku wa kura ya maoni ya uhuru wa mwaka jana), alitweet kuhusu ushindi wake. Judy Murray alisema: <unk>GSM Sturgeon<unk> (Mchezo, Kuweka na mechi). Tembea chini kwa video. Watazamaji wa televisheni nchini Uingereza walivutiwa sana - uchunguzi wa haraka wa YouGov uligundua kuwa asilimia 28 walidhani Nicola Sturgeon alikuwa mwigizaji bora. Kwa watu wengi nje ya Scotland, hii itakuwa ni mara yao ya kwanza kuona Waziri Mkuu wa Scotland. Hadi sasa, amekuwa katika kivuli kikubwa cha mtangulizi wake wa kelele na mwenye nguvu, Alex Salmond. Lakini watu wachache kaskazini mwa mpaka walishangazwa na utendaji wake. Ukweli ni kwamba Sturgeon ana uzoefu zaidi wa utawala wa wanasiasa wote saba wanaoshiriki katika mjadala wa TV, baada ya kuwa mwanachama wa Baraza la Mawaziri la Scotland na Naibu Waziri Mkuu tangu 2007. Hivyo ni hero-ibada yeye huvutia katika Scotland, kwamba hata baada ya SNP alishindwa kura ya kura ya mwaka jana, watu 12,000 kulipwa kuona yake kuzungumza katika Glasgow Hydro, ukumbi wa tamasha zaidi kawaida nyumbani kwa nyota pop kama Sting au Rod Stewart. Sturgeon ni mwendeshaji mjanja sana. Mtindo wake siku ya Alhamisi usiku ulikuwa wa utulivu, wa asili na wa moja kwa moja - sifa ambazo ni nadra kwa wanasiasa katika enzi hii ya kuzunguka na kuteleza. Wasikilizaji wa televisheni kotekote Uingereza walivutiwa sana. Uchunguzi wa haraka wa YouGov uligundua kuwa asilimia 28 walidhani alikuwa mwigizaji bora. Kwa kushangaza, moja ya mambo yaliyotafutwa zaidi kwenye Google mara tu baada ya kumalizika kwa matangazo ilikuwa ikiwa watu ambao hawaishi Scotland wanaweza kupiga kura kwa SNP mnamo Mei 7. Nilikuwa nimevunjika moyo. Nikiwa Mskoti mwenzangu, nilitaka aendelee vizuri. Lakini kama mtu ambaye anajiona mwenyewe kama "British" na ambaye alipiga kura ya kuhifadhi muungano, mimi ni...
Mjadala wa televisheni ulikuwa ni mtazamo wa kwanza wa Sturgeon kwa wengi nje ya Scotland. Kiongozi wa SNP ana uzoefu zaidi wa utawala wa wanasiasa walioshiriki. Sturgeon ni mwanamke hatari zaidi katika siasa za Uingereza, anaandika mwandishi wa habari.