Kamilisha sentensi ifuatayo: Mnamo 1960, kijana André Merlaux anakubali kwa hamu wito wa siri kuchukua nafasi kama afisa anayejifunza na Huduma za Siri za Ufaransa (kulingana na Service de Documentation Extérieure et de Contre-Espionage). Ataangaliwa na mkurugenzi wa shughuli Moïse, na kwa kusita kufundishwa na wenzake wakubwa Moulinier (wajibu wa masuala ya Kiafrika), Jacquard (Algeria), na Calot (Bloko ya Mashariki). Ni urefu wa Vita Baridi na msimamo wa Ufaransa kama Mkuu Power ni katika mgogoro, inakabiliwa na changamoto uhuru kutoka makoloni ya Kifaransa Afrika Magharibi, juu ya yote
mapambano ya uhuru wa Algeria. Jamii ya Ufaransa inabadilika nyumbani pia, na kuongezeka kwa utamaduni wa kupambana na mfano wa kuongezeka kwa wanawake na sinema ya New Wave.