Kuzalisha toleo ngumu zaidi ya sentensi hii Yeye anaendelea mawasiliano ya karibu na Ubelgiji marekebisho shirika Vrij Historisch Onderzoek (VHO).
Bila shaka, toleo gumu zaidi la hukumu ni "Ana uhusiano wa karibu na shirika la marekebisho la Ubelgiji Vrij Historisch Onderzoek (VHO) na baada ya kuachiliwa kutoka gerezani alikuwa tangu 1997 mwenyekiti wa serikali wa chama cha kulia cha NPD kwa North Rhine - Westphalia. "