Eleza kifupi makala hiyo:  Miwani ambayo ingeweza kuwasaidia vipofu kuona imekaribia kuwa halisi. Teknolojia hiyo inategemea mbinu inayoitwa 'neuromodulation' ambayo hutumia umeme kutoka kwenye kifaa cha kompyuta (chip) kuchochea mfumo wa neva ili kurudisha uwezo wa kuona. Mfumo huu wa mapinduzi unauzwa na kampuni ya Kifaransa Pixium Vision, na majaribio ya kliniki yamepangwa kufanyika mwaka 2016. Tembea chini kwa video. Miwani ambayo ingeweza kuwasaidia vipofu kuona imekaribia kuwa halisi. Teknolojia hiyo inategemea mbinu inayoitwa'neuromodulation' ambapo umeme huchochea mfumo wa neva ili kurudisha uwezo wa kuona. Kwanza, daktari-mpasuaji anaingiza kwenye retina kipande kidogo cha silikoni kilicho na elektroni 150. Wakati mgonjwa anapovaa miwani hiyo, kamera ya video iliyowekwa ndani hutuma picha kwenye kompyuta inayoweza kubebwa. 'Prosesa ya mfukoni' iliyounganishwa hubadilisha rekodi hiyo kuwa picha ya infrared, ambayo miwani hiyo hupeleka kwenye jicho. Puls huamsha elektroni zilizo ndani ya kifaa hicho, na neva ya macho hupeleka picha kwenye ubongo. Vifaa vya retina vinavyoweza kurudisha baadhi ya uwezo wa kuona wakati mtu ni kipofu tayari vinapatikana, lakini ubora wake si mzuri vya kutosha kufanya kazi katika hali nyingi za ulimwengu halisi. Hata hivyo, suluhisho la Pixium Vision linadai kwamba limeweza kurudisha uwezo wa kuona wa panya hadi kiwango kinacholingana na 20/250. Hilo lingemruhusu mtu anayevalia mavazi hayo kuona mstari mkubwa zaidi wa herufi katika mtihani wa upasuaji wa macho. Kampuni hiyo inadai kwamba huenda ikafaulu kurudisha uwezo wa kuona kwa kiwango cha 20/120, jambo ambalo lingekuwa hatua kubwa sana katika kuboresha uwezo wa kuona. Second Sight, kampuni ambayo ilipata idhini ya FDA kwa kiungo cha kwanza cha kuona miaka miwili iliyopita, kwa sasa inatoa kwa wagonjwa maono ya 20/1300. Ili kutumia kifaa hicho, daktari-mpasuaji lazima kwanza atie kipande kidogo cha silikoni chenye elektroni 150 kwenye retina. Wakati mgonjwa anapovaa miwani hiyo, kamera ya video iliyowekwa ndani hutuma picha kwenye kompyuta inayoweza kubebwa. Kwanza, daktari-mpasuaji anaingiza kwenye retina kipande kidogo cha silikoni kilicho na elektroni 150. Wakati mgonjwa anavaa miwani ya giza ya mfumo, kamera ya video iliyounganishwa hutuma picha kwa...
Inaendelezwa na Pixium Vision na majaribio yamepangwa kufanyika mwaka 2016. Daktari wa upasuaji huweka kipande kidogo cha silikoni kilicho na elektroni 150 kwenye retina. Kamera iliyowekwa kwenye miwani hiyo hutuma picha kwenye kompyuta ndogo. 'Prosesa ya mfukoni' hubadili rekodi hiyo kuwa picha ya infrared, ambayo miwani hiyo hupeleka kwenye jicho.