Kuzalisha toleo la ngumu zaidi ya sentensi hii Wasiwasi wa pekee ni matibabu ya wanawake wa Kiislamu.
Bila shaka, toleo gumu zaidi la sentensi ni "Suala la pekee ni jinsi wanawake wa Kiislamu wanavyotendewa, ambao wanaweza kulazimishwa kuvaa vifuniko, kuacha shule, na kuolewa mapema".