Kuzalisha toleo ngumu zaidi ya hukumu hii Jeremiah alihamishiwa Ft. Russell, Wyoming, mwaka wa 1875.
Bila shaka, toleo lenye kutatanisha zaidi la sentensi hiyo ni "Jeremiah alihamishwa kwenda Ft. Russell, Wyoming mwaka wa 1875; kufikia wakati huo afya ya Porter ilianza kuzorota".