Kuzalisha toleo ngumu zaidi ya sentensi hii Nchi iligawanywa katika mifumo tofauti ya kiuchumi na kisiasa, na aina kadhaa ya sarafu katika mzunguko.
Bila shaka, toleo ngumu zaidi ya sentensi ni "Nchi ilikuwa imegawanywa katika mifumo tofauti ya kiuchumi na kisiasa, na aina kadhaa ya sarafu katika mzunguko, na bandari ya kale ya Bahari ya Baltic ya Jiji Huru la Danzig haikuwa sehemu ya Poland. "