Kuzalisha toleo ngumu zaidi ya sentensi hii Konishi Yukinaga (小西 行長'' Konishi Yukinaga ', alizaliwa 1555 na alikufa Novemba 6, 1600) alikuwa Kirishitan Kijapani (Kikristo) daimyo chini ya Toyotomi Hideyoshi.
Bila shaka, toleo ngumu zaidi la sentensi ni "Konishi Yukinaga (小西 行長'' Konishi Yukinaga', alikufa Novemba 6, 1600) alikuwa Kijapani Kirishitan (Kikristo) mkuu ambaye alikuwa mkuu mkuu ambaye alijaribu kuvamia Korea katika Vita vya Miaka Saba. "