Kuzalisha toleo ngumu zaidi ya sentensi hii Aprili 1087, jeshi liliacha kuzingirwa kwa Tudela.
Bila shaka, toleo ngumu zaidi ya sentensi ni "Katika Aprili 1087, jeshi liliacha kuzingirwa kwake kwa Tudela na wengi wa jeshi walirudi nyumbani, lakini Odo na msafara wake walienda magharibi. "