Andika mwendelezo kwa aya hii - Von Flotow alizaliwa katika kijiji cha Pitzerwitz (Pstrowice katika Kipolishi) katika mkoa wa Neumark. Mnamo 1813, alipata jeraha kubwa la vita katika vita vya Lützen
, ambayo yeye kamwe kupona kikamilifu na ambayo imesababisha kupooza sehemu ya mkono wake wa kulia. Wakati wa kampeni ya kijeshi huko Ufaransa (1819), alitumia nafasi hiyo kujifunza kuhusu mimea inayokua kwenye Milima ya Ardennes. Katika 1832 alichukua kustaafu mapema kutoka jeshi na alifanya kazi kama msomi binafsi katika Hirschberg. Miongoni mwa kazi zake zilizoandikwa ni zifuatazo: