Kuzalisha toleo ngumu zaidi ya sentensi hii Aprili 2013, ilifunuliwa kwamba hakuwa kwenye orodha fupi kwa ajili ya kazi ya juu katika shirika la serikali la ujasusi wa kigeni.
Bila shaka, toleo gumu zaidi la sentensi ni "Mnamo Aprili 2013, ilifunuliwa kwamba hakuwa kwenye orodha fupi kwa kazi ya juu lakini aliomba baada ya kupokea simu kutoka kwa Waziri Mkuu John Key; wawili hao wamekuwa wakijuana tangu utotoni".