Eleza kifupi makala hiyo:  Waandamanaji wanaopinga ujenzi wa darubini ya dola bilioni 1.4 kwenye mlima wa Hawaii ambao wanauona kuwa mtakatifu walikamatwa baada ya kuzuia barabara inayoongoza kwenye eneo hilo. Polisi waliwakamata waandamanaji 12 siku ya Alhamisi walipojaribu kuzuia malori yanayoelekea kwenye kilele cha Mauna Kea ambapo moja ya darubini kubwa zaidi duniani inajengwa. Ingawa vikundi vya Wenyeji wa Hawaii havipingi Teleskopu ya Kimoja cha Mita thelathini yenyewe, hawakubaliani na mahali pa ujenzi huo kwenye Mauna Kea - mahali pa juu zaidi katika jimbo ambalo huonwa kuwa makao ya miungu. Takriban watu 300 walishiriki katika maandamano hayo na wale waliokamatwa waliachiliwa baada ya kila mmoja wao kulipa dhamana ya dola 250. Tembea chini kwa video. Maafisa wa Idara ya Ardhi na Rasilimali Asili wamemkamata mwanaharakati wa maonyesho ya Teleskopu ya Mita thelathini katika eneo la ujenzi wa darubini kwenye kilele cha Mauna Kea huko Hilo, Hawaii siku ya Alhamisi. Waandamanaji wa 30 Meter Telescope wanaimba baada ya kukamatwa kutoka eneo la ujenzi wa darubini kwenye kilele cha Mauna Kea. Wenyeji wa Hawaii huamini kwamba mahali ambapo darubini-upeo inakusanywa ni patakatifu kwa sababu hapo ndipo hadithi yao ya uumbaji huanzia, akasema Kealoha Pisciotta, mpinzani wa mradi wa darubini-upeo. Na wanasayansi wanaamini kwamba eneo hilo ni mahali pazuri pa kuweka mojawapo ya darubini kubwa zaidi ulimwenguni kwa sababu ya kuwa mbali na mahali palipofichwa, katikati ya shimo la volkano isiyotenda. 'Ni makaburi ya baadhi ya mababu zetu watakatifu na wenye kuheshimiwa sana,' akasema. 'Ni mahali tunapoenda kutafuta kimbilio na uhuru kutokana na ulimwengu unaotuzunguka, na pia ni makao ya mungu wetu.' Kulingana na Pisciotta, sehemu zote za juu zaidi katika visiwa hivyo huonwa kuwa makao ya miungu. 'Singeona hilo kuwa uasi wa kiraia. Tunayaona kuwa ni msaada wa kiraia,' aliripoti Kahookahi Kanuha, mmoja wa waandamanaji. 'Tulikuwa tukijaribu kusaidia mamlaka katika kutekeleza sheria. 'Na wale ambao ni kuwa kutotii sheria ni wale na TMT, ambao ni kuendelea kuvunja kanuni za kuendeleza juu ya uhifadhi...
Waandamanaji 12 walikamatwa baada ya kuzuia barabara inayoongoza kwenye eneo la ujenzi wa moja ya darubini kubwa zaidi duniani, Darubini ya Mita thelathini. Wakosoaji wanaamini eneo la Mauna Kea, sehemu ya juu zaidi katika jimbo, inachukuliwa kuwa nyumba ya miungu. Waandamanaji waliokamatwa waliachiliwa baada ya kulipa dhamana ya dola 250.