Kamilisha sentensi ifuatayo: Poulsen aliongoza askari wake mara nyingine tena wakati wa kuzuka kwa Vita vya Denmark na Sweden, na akaunganisha kampuni yake katika ulinzi wa Copenhagen. Poulsen mwenyewe alipelekwa katika Zeeland ili kuandaa upinzani wa kigaidi. Mnamo Agosti 22, 1658, amri iliamuru wakulima wa Zeeland wamsaidie Poulsen kuwadhulumu wanajeshi wa Sweden waliokuwa wakishambulia. Alikusanya kundi la wanamgambo wa "snaphane" ndani ya mwezi wa Agosti, ingawa hakuwa na msaada mkubwa kutoka kwa watu wa eneo hilo. Aliongoza mashambulizi kadhaa yenye mafanikio dhidi ya vikosi vidogo vya Sweden, lakini hatimaye alilazimika kurudi nyuma. Alirudi Copenhagen, na baadaye akajiunga tena na jeshi la kawaida. Alikuwa pengine sehemu ya ulinzi wa mji wakati wa
Mashambulizi ya Copenhagen mnamo Februari 1659.