Kuzalisha toleo ngumu zaidi ya hukumu hii Hoppe alikamatwa na Uingereza Aprili 1946 katika Holstein.
Bila shaka, toleo ngumu zaidi ya hukumu ni "Hoppe alikamatwa na Uingereza mwezi Aprili 1946 katika Holstein na kupelekwa Camp 165 katika Watten, Scotland mwezi Agosti 1947 hadi Januari 1948 wakati yeye alipelekwa kwa P.O.W. kambi katika Saxony ambayo ilikuwa katika ukanda wa Uingereza wa kazi katika Ujerumani Magharibi. "