Kuzalisha toleo ngumu zaidi ya sentensi hii Chartered kisheria watendaji katika Uingereza na Wales ni wanasheria.
Bila shaka, toleo la ngumu zaidi ya hukumu ni "Chartered kisheria watendaji katika Uingereza na Wales wanaweza kuwa washirika katika makampuni ya sheria na ni haki kwa ajili ya uteuzi baadhi ya mahakama na kama watetezi, chini ya kukidhi mahitaji ya ustahiki. "