Kamilisha sentensi ifuatayo: Mifumo kama hiyo ya vurugu, na kuenea kwao haraka nchini kote, mara nyingi walilaumiwa kwa wafanya fujo au kwa "mawakala" waliotumwa kutoka Ufaransa, ambapo
Mapinduzi ya Julai 1830 yalikuwa yamezuka mwezi mmoja kabla ya ghasia za Swing kuanza huko Kent.