Kuzalisha toleo la ngumu zaidi ya sentensi hii na vita na Ufaransa looming Truxtun alikuwa mmoja wa sita wa kwanza nahodha walioteuliwa na Washington katika Navy Marekani wapya ilianzishwa mwaka 1794.
Bila shaka, toleo ngumu zaidi ya sentensi ni "Kwa vita na Ufaransa looming Truxtun aliteuliwa nahodha katika Navy Marekani wapya ilianzishwa mwaka 1794, na wakati wa Quasi-Vita na Ufaransa alikuwa katika amri ya USS'' Constellation''. "