Kamilisha sentensi ifuatayo: Masharti haya yalikuwa yatatumika hadi 19 Februari. Kwa sababu ya ukosefu wa taarifa kuhusu shughuli katika idara ya Jura, Doubs na Côte-d'Or, maeneo haya walikuwa huru kutoka masharti ya mapumziko ya silaha kwa ujumla ili kuhifadhi mkoa wenye nguvu wa Belfort, kisha
chini ya kuzingirwa. Chanzo kikuu cha makubaliano yaliyofikiwa katika tarehe ya kusitishwa kwa mapigano ni kitabu cha kumbukumbu cha Frederick wa Tatu, ambaye baadaye alikuwa maliki wa Ujerumani, kilichotegemea mawasiliano yake na Bismarck.