Kwa mujibu wa Watanabe, Soka Gakkai imebadili dhana na mifumo ya uongozi nchini Japan.
Bila shaka, toleo gumu zaidi la sentensi ni "Kwa mujibu wa Watanabe, Soka Gakkai imebadili dhana na mifumo ya uongozi nchini Japani tangu miaka yake ya mwanzo wakati Makiguchi alipouliza mfumo wa kifalme pamoja na taasisi zilizoanzishwa kama vile elimu ya umma, jeshi, na mamlaka ya makasisi".