Kamili sentensi ifuatayo: Alikuwa kubadilishwa kama kamanda katika Scotland kwanza na Roger Handasyd, kisha Henry Hawley, ambaye pia alikuwa na zaidi ya kukimbia na malipo Highland katika
Falkirk Muir mnamo Januari 1746. Cope aliendelea kuwa na uwezo wa kupata marafiki katika vyeo vya juu; kwa kumwalika kwenye karamu ya umma, George wa Pili alionyesha utegemezo wake wa kibinafsi. Walipokuwa wakijaribiwa na mahakama ya kijeshi mnamo 1746, maafisa wote watatu waliondolewa hatia, Mahakama iliamua kushindwa ilikuwa kwa sababu ya'mwenendo wa aibu wa askari binafsi'.