Kuzalisha toleo la ngumu zaidi ya sentensi hii Ilianzishwa mwaka 1858 na mamlaka ya kikoloni Kihispania kama bustani ya mimea inayoitwa Jardín Botánico.
Bila shaka, toleo ngumu zaidi ya sentensi ni "Ilianzishwa mwaka 1858 na mamlaka ya kikoloni Kihispania kama Jardín Botánico, ambayo imedaiwa kuwa bustani ya kwanza ya mimea ya Asia, ingawa ilikuwa kabla ya wengine kama vile bustani ya mimea ya India ya Acharya Jagadish Chandra Bose. "