Kuzalisha toleo ngumu zaidi ya sentensi hii Patricians daima ndoa na'' confarreatio ', wakati plebeians ndoa na mwisho aina mbili.
Bila shaka, toleo ngumu zaidi ya hukumu ni "Patricians daima kuolewa na'' confarreatio' ', wakati plebeians kuolewa na'' coemptio'' au'' usus'': katika mwisho, mwanamke anaweza kuepuka udhibiti wa kisheria wa mume wake tu kwa kuwa mbali na nyumbani yao pamoja kwa ajili ya tatu usiku mfululizo, mara moja kwa mwaka. "