Eleza kifupi makala hiyo:  Kamishna wa uhalifu wa polisi anakabiliwa na uchunguzi baada ya kutoa zaidi ya pauni nusu milioni ya pesa za walipa kodi kwa shirika la misaada ambalo anaendesha pamoja na mkuu wa kikosi hicho. Vera Baird alitoa £ 500,000 kwa Waathirika Kwanza Northumbria, misaada ambayo inasaidia waathirika wa uhalifu katika eneo lake na ambayo yeye ni mkurugenzi. Kuketi kando yake juu ya meza ya juu ya shirika ni Sue Sim, Northumbria ya Mkuu Constable, rekodi wazi. Wawili hao sasa wanakabiliwa na uchunguzi wa Wizara ya Sheria huku wakosoaji wakiwashtaki kwa kuunda'safu ya vipindi' ndani ya kikosi hicho. Vera Baird, Kamishna wa Polisi na Uhalifu wa Northumbria, anakabiliwa na uchunguzi wa Wizara ya Sheria baada ya kutenga zaidi ya pauni 500,000 za fedha za umma kwa shirika la misaada ambalo yeye ndiye mkurugenzi. Kuketi kando ya Bi Baird juu ya Waathirika Kwanza meza ya juu ya Northumbria ni Mkuu Constable Sue Sim. Wawili hao wanaonyeshwa pamoja, hapo juu. Inakuja baada ya Katibu wa Mambo ya Ndani kutekeleza sheria inayoruhusu PCC kuagiza huduma kwa waathirika wa uhalifu. Mwezi uliopita Bi Baird alijisifu kwa kupata fedha kwa ajili ya misaada katika makala kwenye tovuti yake. "Kuanzia Aprili 1, ninawajibika kwa baadhi ya huduma za waathirika baada ya ufadhili kuhamishwa na Wizara ya Sheria kwa PCCs", aliandika. Msemaji wa polisi wa Northumbria alisema fedha hizo zitapewa "kwa njia ile ile ambayo msaada wa waathirika ulifadhiliwa moja kwa moja na Wizara ya Sheria". Lakini wakosoaji wameelezea uchaguzi wake wa misaada kama 'isiyofaa' na mgongano wa maslahi. Keith Vaz, mwenyekiti wa chama cha Labour katika kamati ya mambo ya ndani, alisema: "Polisi ya Northumbria inaonekana kuwa imeunda opera yake mwenyewe ya sabuni. "Ni jambo lisilofaa kabisa kwa PCC kuanzisha shirika lolote ambalo lina maslahi ya aina yoyote kutumia fedha za umma". Katika makala kwenye tovuti ya shirika hilo, Bi Baird alijisifu kwa kupata fedha hizo kutoka kwa serikali mwezi uliopita. Bi Sim alipata umaarufu ndani ya kikosi hicho kutokana na jinsi alivyoshughulikia uwindaji wa Raoul Moat mwaka 2010. Yeye ni picha hapo juu na Naibu Mkuu Superintendent Neil Adamson katika mkutano wa waandishi wa habari...
Vera Baird ametenga £ 500,000 kwa ajili ya Vikundi vya Kwanza Northumbria. Kamishna wa Polisi na Uhalifu ni mkurugenzi katika taasisi mpya ya misaada. Mkuu wa polisi Sue Sim pia yuko kwenye bodi ya wakurugenzi wa shirika hilo. Wakosoaji wameshutumu polisi wa Northumbria kwa kuunda'sauti yao wenyewe ya sabuni'