Kuzalisha toleo ngumu zaidi ya sentensi hii katika miaka ya 1600, Kifaransa maharamia, Jambe de Bois, kutumika Pigeon Kisiwa kama msingi wake.
Bila shaka, toleo ngumu zaidi ya hukumu ni "Katika 1600s, maharamia Kifaransa, Jambe de Bois, kutumika Pigeon Kisiwa kama msingi wake, yeye forged makubaliano na Caribs, hivyo kwamba wao bila kushambulia meli yake. "