Toa tafsiri ya sentensi hii kwa namna ngumu zaidi dalili za kwanza za makazi ya binadamu katika eneo hilo zilikuwa huko Dihar.
Bila shaka, toleo ngumu zaidi ya sentensi ni "Ishara ya kwanza ya makazi ya binadamu katika eneo hilo ni katika Dihar - na kuhusu 1000 BC watu chalcolithic alikuwa makazi juu ya benki ya kaskazini ya Dwarakeswar. "