Kuzalisha toleo ngumu zaidi ya sentensi hii Wakati afya mbaya ilisababisha Samuel Huntington, kujiuzulu kama Rais wa Congress mwezi Julai 1781, McKean alichaguliwa kama mrithi wake.
Bila shaka, toleo ngumu zaidi ya hukumu ni "Wakati afya mbaya ilisababisha Rais wa kwanza wa Congress, Samuel Huntington, kujiuzulu Julai 1781, McKean alichaguliwa rais wake wa pili, kutumikia kutoka Julai 10, 1781, hadi Novemba 4, 1781. "