Eleza kifupi makala hiyo:  Lucas Hinch alipiga risasi kompyuta yake mara nane katika kijia cha duka lake la mitishamba na chai. Polisi katika Colorado wametaja Mwanamume mwenye umri wa miaka 37 kwa kubeba kompyuta yake kwenye kijia kisha akapiga risasi mara nane kwa bunduki baada ya kile ambacho mamlaka walisema kilikuwa ni vita ndefu na mashine isiyo na ushirikiano. Lucas Hinch, ambaye anaendesha duka la mimea ya kikaboni na chai, alitajwa kwa kutoa silaha ndani ya mipaka ya jiji baada ya maafisa kujibu simu ya 'risasi zilipigwa' mapema. Jumatatu jioni, Idara ya Polisi ya Colorado Springs ilisema katika taarifa. 'Uchunguzi ulifunua kwamba mkaaji mmoja alikuwa amechoka kupigana. na kompyuta yake kwa miezi kadhaa iliyopita,' yasema taarifa hiyo,. yenye kichwa 'Mtu Huua Kompyuta Yake.' 'Alichukua kompyuta hiyo na kuipeleka nyuma ya barabara na kuifyatua risasi nane kwa bunduki ya mkono, na kuizima kabisa,' likaongezea. Gazeti la Colorado Springs Gazette lilimnukuu polisi akisema kwamba Hinch alikuwa na tabia njema juu ya citation, na kwamba yeye. aliwaambia maafisa kwamba hakuwa na kutambua alikuwa kukiuka sheria. 'Nilikuwa nimepata tu,' Hinch alimwambia The Smoking Gun. Hasa, alisema alikuwa na kutosha ya Dell XPS 410 ya 'bluu screen ya kifo.' Finch alichukua bastola ya 9mm aliyonunua hivi karibuni kwenye Craigslist nyuma ya Organica Herb & Tea Co, ambayo anaendesha na mpenzi wake, na 'alipiga risasi 8 kwenye kompyuta,' kulingana na polisi wa jiji, 'kwa ufanisi kuizima.' Hakimu ataamua ni adhabu gani itakayotolewa. 'Mtu Huua Kompyuta Yake': 'Uchunguzi ulifunua kwamba mkaaji mmoja alikuwa amechoka kupigana na kompyuta yake kwa miezi kadhaa iliyopita,' yasema taarifa ya polisi, yenye kichwa 'Mtu Huua Kompyuta Yake.' Shujaa: Finch alichukua bastola ya 9mm aliyonunua hivi karibuni kwenye Craigslist nyuma ya Organica Herb & Tea Co, ambayo anaendesha na mpenzi wake, na 'alipiga risasi 8 kwenye kompyuta,' kulingana na polisi wa jiji, 'kwa ufanisi kuizima.'
Lucas Hinch, ambaye anaendesha duka la mitishamba na chai katika Colorado Springs, alisema kwamba alikuwa amechoshwa tu na'skrini ya kifo' ya kompyuta