Eleza kifupi makala hiyo:  Kuongeza umri wa kustaafu ni haki kwa wastaafu wa Scotland kwa sababu wanakufa vijana, Nicola Sturgeon alitangaza jana. SNP ilitaka umri wa kustaafu uwekewe - katika hatua ambayo ingegharimu mabilioni ya paundi - kama bei ya hivi karibuni ya kuunga mkono Ed Miliband katika Downing Street katika tukio la Bunge lililofungwa. Bi Sturgeon alisema kuongezeka umri wa kustaafu ilikuwa hasa haki kwa ajili ya pensheni katika Scotland kwa sababu wao si kuishi kwa muda mrefu kama wenzao katika maeneo mengine ya nchi. Kuongeza umri wa kustaafu ni haki kwa wastaafu wa Scotland kwa sababu wanakufa vijana, Nicola Sturgeon alitangaza jana. Amepigwa picha akiwa katika makao ya Westerton Care Home wakati wa ziara ya kampeni ya uchaguzi mjini Glasgow. Kiongozi wa chama cha SNP alidai umri wa kustaafu uwekwe katika hatua ambayo ingegharimu mabilioni ya pauni. Wakati huohuo, alitoa madai ya ongezeko kubwa la pensheni ya Serikali, ambayo ingegharimu mabilioni ya paundi zaidi. Bi Sturgeon alisema pensheni ya kiwango cha gorofa inapaswa kuongezeka hadi angalau £160 kwa wiki. Kwa sasa ni £113. Sehemu za Scotland zina matarajio ya maisha ya chini zaidi ya sehemu nyingine yoyote ya Uingereza. Katika Glasgow ya kati ni chini ya miaka 73 kwa wanaume na chini ya miaka 79 kwa wanawake. Kotekote Scotland idadi hiyo ni karibu 76 kwa wanaume na 80 kwa wanawake. Katika Uingereza na Wales, idadi hiyo ni karibu 79 kwa wanaume na karibu 83 kwa wanawake. Lakini uchunguzi mbalimbali umeonyesha kwamba watu wengi nchini Scotland wanakunywa pombe kupita kiasi, wanavuta sigara, na kula vyakula visivyofaa. Pia inahusiana na viwango vya umaskini na nyumba. Maelezo yake yataleta wasiwasi kwamba SNP itahitaji mfumo wa pensheni wa gharama kubwa zaidi katika Uingereza nzima ambayo itafaidika zaidi Scotland. Bi Sturgeon alisema pensheni ya kiwango cha gorofa inapaswa kuongezeka hadi angalau £160 kwa wiki. Kwa sasa ni £ 113. Akizungumza wakati wa ziara ya nyumba ya uuguzi katika Mashariki Dunbartonshire, Miss Sturgeon alisema: <unk>Tory / Lib Dem serikali's mpango wa kuongeza zaidi umri wa kustaafu serikali ni wasiwasi kwa watu katika Uingereza ambao ni mipango kwa ajili ya baadaye yao, lakini...
SNP ilisema umri wa kustaafu unapaswa kufungiliwa, katika hatua inayogharimu mabilioni. Waziri Mkuu Nicola Sturgeon pia anataka pensheni kuongezeka hadi pauni 160 kwa wiki. Sehemu za Scotland zina matarajio ya maisha ya chini zaidi nchini Uingereza.