Andika mwendelezo wa aya hii - Mnamo Oktoba 1, 1942, Neidholdt alipandishwa cheo na kuwa mkuu wa kikosi kipya cha 369 (Croatian) Infantry Division, kitengo cha kikosi kilichoundwa na wajitolea kutoka Jimbo la Uhuru la Croatia chini ya wafanyikazi wa Ujerumani, walioko Yugoslavia. Idara ilianza kuundwa huko Stockerau, Austria na waathirika wa 369th Croatian Reinforced Infantry Regiment na wajitoleaji wapya kutoka Croatia, ilichukua jina la utani la "Division ya Ibilisi", kwa heshima ya Idara ya 42 ya Walinzi wa Nyumba ya Vita vya Kwanza vya Dunia Jeshi la Austro-Hungaria. mgawanyiko ilikuwa kupelekwa katika Balkans dhidi ya Yugoslav partisans mwanzoni mwa 1943 badala ya Mashariki ya mbele kama awali nia. Chini ya amri ya Fritz Neidholdt mgawanyiko walishiriki katika kesi nyeupe (pia inajulikana kama nne mhimili mashambulizi) katika kaskazini mwa Bosnia ambapo, bila uzoefu katika vita vya wapiganaji wa kuvizia, ikawa mashuhuri kwa ukatili wake uliokithiri. Idara kisha walishiriki katika kesi Black
katika kaskazini mwa Montenegro na kusini mwa Bosnia, ambapo iliripoti idadi kubwa zaidi ya majeruhi ya vitengo vyote kushiriki.