Eleza kifupi makala hiyo:  Mwana wa Ed Miliband bila kukusudia ameingia kwenye mzozo kuhusu jikoni ya kiongozi wa chama cha Labour alipoiita "bora zaidi" katika nyumba yake. Kukiri bila kukusudia kutoka kwa Daniel mwenye umri wa miaka mitano, kutakaotangazwa usiku wa leo, kulikuja wakati Bwana Miliband kwa mara nyingine tena alipowaleta watoto wake mbele ya kamera. Ni mara ya nne wameonekana kwenye skrini wakati wa kampeni - mara moja kwa wasifu wa BBC, tena kwa mahojiano kwenye ITV's Good Morning Britain, mara ya tatu kwa ziara ya kampeni huko Blackpool wakati wa Pasaka, na tena jioni hii kwenye ITV. Tembea chini kwa video. Ed Miliband na familia yake katika jikoni ambayo imesababisha utata mwingi. Mchezo wa watoto: Mwana wa Bwana Miliband Daniel (kushoto) bila kukusudia ameingia kwenye safu kuhusu 'vyakula viwili' Ed. Maoni hayo yalitolewa wakati wa mahojiano ya ITV ambapo Milibands, pamoja na mkewe Justine (kulia), hupika mayai. Lakini hatua hiyo inarudi nyuma wakati mwanawe mkubwa anapoambia kamera jikoni ya Spartan ambayo mwezi uliopita ilisababisha utata kama huo kwa Bwana Miliband ni "bora" katika nyumba ya pauni milioni 2.7. Na ilisababisha mashtaka kwamba Bwana Miliband anaishi maisha ya "Kwenye Chumba cha Juu, Chumba cha Chini" jana usiku kama alilazimishwa kukiri kwamba anahitaji jikoni mbili kwa sababu nanny wa familia anaishi katika ghorofa ya chini ya nyumba yake ya London. Hata hivyo, Bwana Miliband, ambaye anafanyiwa filamu akijaribu kutengeneza mayai yaliyochanganywa, anadai utata kuhusu jikoni yake "unanifanya nicheke". Yeye anasema ITV's kisiasa mhariri Tom Bradby: <unk>Hii ni jikoni sisi kutumia, I mean there's a kitchen downstairs. Nanny wetu anaishi chini na ni aina ya eneo basement, basement ghorofa. Yeye hutumia jikoni ya chini na sisi hutumia jikoni hii. <unk> Lakini ufunuo kwamba yeye anaweka msaada chini itafanya kidogo kuimarisha Mheshimiwa Miliband's madai kwamba yeye ni katika kuwasiliana na familia wanaopambana. Mbunge wa Tory Julian Smith: <unk>Hii inafichua Ed Miliband kwa unafiki na ujamaa wa champagne kwamba yeye ni. Anadai kuwa yuko upande wa watu wanaofanya kazi lakini ukweli ni kwamba maisha yake ya nyumbani ni kama eneo kutoka Upstairs, Downstairs. <unk> Daniel, mwana mkubwa wa Miliband...
Miliband alishambuliwa mwezi uliopita kwa kuwa na jikoni mbili katika nyumba ya pauni milioni 2.7. Katika mahojiano ya ITV, anakiri kwamba ana jikoni ya pili kwa ajili ya nanny wake. Maoni hayo yalisababisha tuhuma za Miliband kuishi maisha ya 'Kwenye Chumba cha Juu, Chini'. Daniel, mwenye umri wa miaka mitano, aliongezea kusema kwamba jikoni ya Sparta ilikuwa 'bora' zaidi katika nyumba hiyo.