Kuzalisha toleo ngumu zaidi ya sentensi hii Anne Edwards'wasifu wa Maria Callas (''Callas ', 2001) na Peter Evans wasifu wa Aristotle Onassis wote wanadai kwamba Maxwell alianzisha Callas kwa Onassis.
Bila shaka, toleo ngumu zaidi ya hukumu ni "biografia ya Anne Edwards ya Maria Callas (''Callas ', 2001) inadai wote kwamba Maxwell alianzisha Callas kwa Aristotle Onassis, na pia kwamba Maxwell alikuwa msagaji ambaye alijaribu kumdanganya Callas mwenyewe. "