Eleza kifupi makala hiyo:  Michael Buckley, 60, kutoka Forest Hill, kusini mashariki mwa London, alifariki baada ya kugongwa na gari la ununuzi alipokuwa akinunua bidhaa za sherehe katika duka la Marks & Spencer. Mteja mmoja alisababisha kifo cha mjane dhaifu kwa 'kumgonga kwa makusudi' kwa gari lake, mahakama ilisikia jana. Inasemekana kwamba Melanie Buck alifadhaika kwa sababu maduka ya vyakula katika duka la Marks & Spencer yalikuwa yamejaa wateja wa Krismasi. Wakati hakuweza kupata nyuma ya umri wa miaka 60 Michael Buckley yeye kubadilishana maneno moto na yeye kabla ya kumpiga juu na trolley yake, ilikuwa madai. Bwana Buckley <unk> ambaye aliugua ugonjwa wa kisukari na uzito tu 8 <unk> akaanguka chini katika M & S aisle na kuvunja mfupa wake wa nyonga na mkono. Mfanyakazi mmoja wa duka alipomkimbilia ili kumsaidia, inasemekana kwamba alimwambia: 'Alinipiga.' Siku iliyofuata, upasuaji chini ya anesthetic ya jumla kurekebisha 5ft 5 katika majeraha ya Bw Buckley ilionekana kwenda vizuri. Lakini siku ya Krismasi hali yake ilizidi kuwa mbaya baada ya kupatwa na kile madaktari walichoamini kuwa mshiko wa moyo. Alipelekwa kwenye chumba cha wagonjwa mahututi na kuwekwa kwenye kifaa cha kutegemeza uhai. Miezi miwili baadaye, uamuzi ulichukuliwa kuzima mashine na alitangazwa kuwa amekufa. Akiendesha mashtaka katika mahakama ya Croydon Crown jana, David Howker QC alisema Miss Buck, 33, alikuwa nje ya ununuzi na mama yake Desemba 22, 2012. Aliwasili kwenye duka katika kituo cha ununuzi cha The Glades, huko Bromley, kusini mashariki mwa London, karibu saa 1 jioni. Bwana Buckley, ambaye alivaa kifaa cha kusikia na alielezewa kama 'dhaifu', aliwasili baada yake na wawili hao walikutana katika chumba cha chakula. Bw Howker alisema: 'Inaonekana kulikuwa na kitu cha gridlock katika aisle na mshtakiwa hakuweza kupata nyuma yake. 'Huenda kulikuwa na mgongano kati ya kikapu chake na trolley yake na maneno machache kubadilishana. 'Lakini matokeo yalikuwa kwamba Miss Buck, labda nje ya hisia ya kuchanganyikiwa, rammed makusudi Mr Buckley na trolley yake na matokeo yake ilikuwa kumpiga chini.' Aliongeza: 'Bibi Buck alimshambulia Bw Buckley na kumfanya aanguke chini na kujiumiza na kusababisha mlolongo wa matukio ambayo yalisababisha...
Melanie Serita Buck, 33, ameshtakiwa kwa 'kwa makusudi' kumpiga Michael Buckley. Kulikuwa na'mzozo' kabla ya 'kumgonga kwa sababu ya kuchanganyikiwa,' majaji walisema. 60 umri wa miaka akaanguka chini, kuvunja mifupa miwili, na alikufa miezi mitatu baadaye. Buck, kutoka Bromley, anakanusha mauaji ya kimakusudi na GBH - kesi inaendelea.