Andika mwendelezo wa aya hii - Baada ya misimu mitatu na shirika la Senators, alibadilishwa kwa Washington Capitals kwa uchaguzi wa mzunguko wa tisa katika rasimu ya 2003
(chaguo la rasimu lilibadilishwa kurudi Washington miezi michache baadaye). Alicheza muda mwingi wa barafu katika msimu wake mmoja kamili na Capitals, akicheza michezo 80 na kufunga mabao 6 na alama 12. Alisaini na Florida Panthers mnamo 2004, lakini alitumia msimu huo na San Antonio Rampage kwa sababu ya NHL Lockout ambayo ilifuta msimu wa 2004-05. Baadaye alipewa mkopo kwa St. John's Maple Leafs kwa mbio katika michezo ya kucheza. Wakati lock-out ilikuwa kutatuliwa, yeye hatimaye alicheza kwa Panthers na katika michezo 73, yeye tied yake NHL bora ya pointi 12 na alifunga pointi 10 katika michezo 41 kabla ya kushughulikiwa na Pittsburgh Penguins ambapo alicheza mchezo mmoja tu.