Katika The Ends of Literature, Brett Levinson anaandika kwamba uhalisia wa kichawi, "njia muhimu ya urembo ndani ya riwaya ya hivi karibuni ya Amerika Kusini... hujitokeza wakati historia ya Amerika Kusini inajifunua kuwa haiwezi kuelezea asili yake mwenyewe, kutoweza ambayo kwa kawaida... inawakilisha mahitaji ya hadithi: hadithi kama njia ya kuelezea mwanzo ambao hutoroka hadithi ya historia. " Maandishi ya Waandishi wa Indies yalionyesha "ulimwengu mpya" wa kigeni na akaunti zao za kushinda nchi mpya za kushangaza zilikubaliwa kama historia. Hadithi hizi za ajabu mara nyingi zilisaidia kuleta urembo mpya, ambao ulijitokeza katika uhalisia wa kichawi na " ((kama ulivyofikiriwa na Alejo Carpentier) uhalisia wa ajabu au wa ajabu wa kweli. Kulingana na uhalisia huu wa ajabu, ikiwa hakuna wahusika wa kweli wanaweza kutibiwa kama wa kweli, na ukosefu wa uwezo ambao kwa kawaida... unawakilisha mahitaji ya hadithi: hadithi kama njia ya kuelezea mwanzo ambao hutoroka hadithi ya hadithi.
mambo halisi