Andika mwendelezo kwa aya hii - Baada ya vita vya Spercheios katika 997, Samweli alifanya mwana mkwe wake Ashot Taronites, mateka wa Byzantine ambaye alikuwa ameoa binti yake Miroslava, gavana wa mji. Hata hivyo, yapata mwaka wa 1005, Ashot na Miroslava, kwa ushirikiano wa Chryselios, walikimbia kwa meli ya Byzantine hadi Constantinople, wakiwa na barua ya Chryselios ambayo iliahidi kuikabidhi mji huo kwa maliki wa Byzantine, Basil II (r. 976<unk>1025), badala ya cheo cha "patrikios" kwa ajili yake mwenyewe na wanawe wawili. Punde si punde, kikosi cha jeshi la Byzantium chini ya Eustathios Daphnomeles kilifika jijini, na jiji hilo likarudi chini ya utawala wa Byzantium, lakini Chryselios alikuwa amekufa wakati huo. Hata hivyo, inawezekana kwamba tukio hili kwa kweli ulifanyika kama marehemu kama 1018, mwishoni mwa vita Bulgarian
, kwa kuwa mlolongo wa chanzo cha msingi cha vita, John Skylitzes, haujulikani; wakati maandishi ya Italia ya Lupus Protospatharius inatoa tarehe tofauti kabisa ya kupona kwa Dyrrhachium, 1004/5, na haitaji Chryselios kabisa.