Andika mwendelezo wa aya hii - Carlson alikuwa rafiki wa karibu, na uwezekano mpenzi, wa Vladimir Fabry, Slovak wakimbizi wa kisiasa na Marekani mshauri wa kisheria wa Umoja wa Mataifa katika Kongo
, ambaye alikufa tarehe 18 Septemba 1961, katika ajali hiyo hiyo ya ndege ambayo pia iliua mwanadiplomasia wa Sweden na Katibu Mkuu wa pili wa Umoja wa Mataifa Dag Hammarskjöld huko Rhodesia Kaskazini (1961 Ndola Umoja wa Mataifa DC-6 ajali). Fabry alikutana kwa mara ya kwanza mwaka 1949 huko Geneva baada ya kufanikiwa kumtoa baba yake Peter Palka kutoka kambi ya mateso.