Kuzalisha toleo ngumu zaidi ya sentensi hii Kwa mujibu wa Jonathan Balcombe, Sherwin changamoto mtazamo wa jadi wa wadudu kama'' spineless, automatons kabla ya programu '.
Bila shaka, toleo ngumu zaidi ya sentensi ni "Kwa mujibu wa Jonathan Balcombe, Sherwin changamoto mtazamo wa jadi wa wadudu kama'' spineless, pre-programmed automat' ', kupendekeza kwamba wadudu alikuwa na upendeleo, tabia, na kumbukumbu, na inaweza uzoefu'' hali hasi ya akili '".