Kuzalisha toleo ngumu zaidi ya sentensi hii Februari 1944, 2/48th iliondolewa kurudi Australia pamoja na Idara ya 9.
Bila shaka, toleo ngumu zaidi ya hukumu ni "Katika Februari 1944, 2/48th iliondolewa nyuma Australia pamoja na mgawanyiko wa 9, kutua katika Brisbane tarehe 20 Februari, kufanya kambi katika Kalinga kabla ya wafanyakazi kutembea nje kwa muda mrefu wa likizo ya nyumbani. "