Kuzalisha toleo ngumu zaidi ya sentensi hii Licha ya kushindwa kwa filamu hiyo kufurahia mafanikio ya haraka, Wiseau alilipa kuweka bango la matangazo kwa zaidi ya miaka minne, kwa gharama ya $ 5,000 kwa mwezi.
Bila shaka, toleo ngumu zaidi ya sentensi ni "Licha ya kushindwa kwa filamu kufurahia mafanikio ya haraka, Wiseau alilipa ili kuweka bango la matangazo kwa zaidi ya miaka minne, na picha zake za ajabu na maisha marefu ambayo yalisababisha kuwa kivutio kidogo cha utalii. "