Kamilisha sentensi ifuatayo: Baada ya kushindwa kwa Napoléon na Mkutano wa Vienna mwaka wa 1815, Poland ilitawaliwa na mataifa ya kigeni kwa karne moja, na mara kwa mara iliasi kwa kutumia silaha. Wimbo "Poland Is Not Yet Lost" uliendelea kuimbwa katika kipindi hicho chote, hasa wakati wa mapinduzi ya kitaifa. Wakati wa Mapinduzi ya Novemba dhidi ya Urusi katika 1830-1831, wimbo huo uliimbwa katika uwanja wa vita wa
Stoczek, Olszynka Grochowska na Iganie. Katika nyakati za amani, wapenzi wa nchi ya Poland waliitumbuiza nyumbani, katika sherehe rasmi, na kwenye maonyesho ya kisiasa. Aina mpya za wimbo huo, zenye thamani mbalimbali za kisanii na urefu wa maisha, zilikuwa nyingi. Angalau matoleo mengine 16 yaliandikwa wakati wa Mapinduzi ya Novemba pekee. Wakati mwingine, jina la Dąbrowski lilibadilishwa na mashujaa wengine wa kitaifa: kutoka Józef Chłopicki wakati wa Mapinduzi ya Novemba hadi Józef Piłsudski wakati wa Vita vya Kwanza vya Ulimwengu hadi Władysław Sikorski wakati wa Vita vya Pili vya Ulimwengu. Maneno mapya yaliandikwa pia katika lahaja za mkoa za Kipolishi, kutoka Silesia hadi Ermland na Masuria. Tofauti inayoitwa "Marsz Polonii" ("Machi Polonia") ilienea miongoni mwa wahamiaji Wapolandi katika Amerika.