Kamilisha sentensi ifuatayo: Kazi ya kwanza ya hadithi fupi ya Cabrera, "L'autre côté de la mer", inashughulikia maswali ya kuingizwa katika jamii ya Kifaransa ya kisasa. Mfaransa tajiri "pied-noir" husafiri kwenda Paris kwa ajili ya upasuaji wa kibofu cha macho. Daktari anayemfanyia upasuaji ni Mwalgeria aliyezaliwa lakini ameishi Ufaransa tangu utotoni. Kupitia picha za karibu za wahusika hawa wawili na mwingiliano na familia zao, Cabrera anaelezea matokeo ya kudumu ya
Mapambano ya Algeria ya 1962 kwa ajili ya uhuru. Filamu hiyo ilionyeshwa katika tamasha la filamu la Cannes.