Lahiri alikua Kingston, Rhode Island, ambapo baba yake Amar Lahiri anafanya kazi kama mhasibu katika Chuo Kikuu cha Rhode Island; yeye ni msingi kwa ajili ya mhusika mkuu katika "Tatu na Mwisho Bara", hadithi ambayo anahitimisha Tafsiri ya Maladies. mama Lahiri alitaka watoto wake kukua kujua urithi wao Bengali, na familia yake mara nyingi alitembelea katika Calcutta (sasa Kolkata). Wakati yeye alianza chekechea katika Colston, Rhode Island, mwalimu Lahiri alikuwa na haki ya kumwita wake digrii na pet, Jhumpa Lahiri, alikuwa na umri wa miaka miwili; Lahiri anajiona kuwa Marekani na amesema, "Sikuzaliwa hapa, lakini mimi pia inaweza kuwa". (16) Wakati Lahiri alikulia katika Kingston, Rhode Island, ambapo baba yake Amar Lahiri kazi kama mhasibu katika Chuo Kikuu cha Rhode Island; yeye ni msingi kwa ajili ya mhusika mkuu katika "Tatu na Mwisho Bara", hadithi ambayo anahitimisha Tafsiri ya Maladies. mama Lahiri alitaka watoto wake kukua kujua urithi wao Bengali, na familia yake mara nyingi alitembelea katika Calc
Mwaka wa 1989