Rejea kifungu cha chini na kisha jibu swali baadaye katika lugha sawa na kifungu:  Passage: Corder alitaka kuweka uhusiano wake na Marten siri, lakini alijifungua mtoto wao katika 1827 katika umri wa miaka 25, na alikuwa inaonekana nia kwamba yeye na Corder lazima kuoa. Mtoto huyo alikufa (ripoti za baadaye zilionyesha kwamba huenda aliuawa), lakini inaonekana kwamba Corder bado alikusudia kumwoa Marten. Katika msimu huo wa joto, mbele ya mama yake wa kambo, Ann Marten, alipendekeza kwamba akutane naye katika Red Barn, kutoka ambapo alipendekeza kwamba wao elope kwa Ipswich. Corder alidai kwamba alikuwa amesikia uvumi kwamba maofisa wa parokia walikuwa wakienda kumshtaki Maria kwa kuwa na watoto haramu. Mwanzoni alipendekeza kwamba wakimbie Jumatano jioni, lakini baadaye akaamua kuahirisha hadi Alhamisi jioni. Siku ya Alhamisi, alicheleweshwa tena; ndugu yake kuugua inatajwa kama sababu katika baadhi ya vyanzo, ingawa wengi wanadai kwamba ndugu zake wote walikuwa wamekufa kwa wakati huu. Siku ya Ijumaa, 18 Mei 1827, alionekana katika Cottage ya Martens wakati wa mchana na, kulingana na Ann, alimwambia Maria kwamba lazima waondoke mara moja, kwani alikuwa amesikia kwamba polisi wa eneo hilo alikuwa amepata hati ya kumshtaki (hakuna hati iliyopatikana, lakini haijulikani ikiwa Corder alikuwa akisema uwongo au alikuwa amekosea). Maria alikuwa na wasiwasi kwamba hakuweza kuondoka katika mchana mkali, lakini Corder alimwambia kwamba yeye lazima mavazi katika mavazi ya kiume ili kuepuka tuhuma, na angeweza kubeba mambo yake kwa ghala ambapo angeweza kukutana naye na kubadilisha kabla ya kuendelea na Ipswich.  Swali: Wakati Corder awali alipendekeza Maria & yeye lazima elope?
Jumatano jioni