Eleza kifupi makala hiyo:  Pauni 135,000 zilitumika kukamata na kuhamisha ndege wa maji kutoka ngazi za Somerset kabla ya kufutwa. Watoza kodi wamelipia bili ya pauni 135,000 kuhamisha vifaru 50 vya maji vilivyolindwa - kwa gharama ya pauni 2,500 kwa kila mnyama - ili kuruhusu kufukuzwa kwa Maeneo ya Somerset. Muswada wa kuhamisha viumbe ni karibu mara sita ya makadirio ya awali, ilifunuliwa leo. Mnamo Januari na Februari 2014 wakazi wa Levels walilazimika kuacha nyumba zao baada ya mvua kubwa kuona mito kuvunja benki zao baada ya miaka ya dredging haitoshi. Nyumba zaidi ya 600 na ekari 17,000 za mashamba zilifurikwa na maji yaliyokuwa yakiongezeka haraka na vijiji vyote vilitengwa na maji katika Januari yenye mvua nyingi zaidi tangu rekodi zianze katika 1766. Lakini Shirika la Mazingira lasema lina wajibu wa kisheria chini ya kanuni zinazoungwa mkono na EU kulinda vipepeo wa maji kama spishi zilizo hatarini. Pauni 135,000 zilitumiwa kukamata na kuhamisha 55 kati ya viumbe hao wenye manyoya wenye urefu wa inchi sita kutoka katika mapango yao kwenye ukingo wa ziwa Somerset kabla ya kazi ya kuchimba. Mnamo Februari, wakati mpango huo ulipofunuliwa kwa mara ya kwanza, ilikadiriwa kuwa ingegharimu £24,000 kuweka vipepeo wadogo katika 'hifadhi ya majira ya baridi'. Lakini sasa Shirika la Mazingira limekubali kwamba pauni nyingine 86,000 zilipaswa kutumiwa katika 'uchunguzi wa wanyama wa pori.' Hapo awali shirika hilo lilisema uchunguzi wa wanyama wa porini haukuwa sehemu ya gharama ya kuhamisha ndege hao. Na gharama nyinginezo zikihesabiwa, jumla ya bili ilikuwa pauni 135,000. Tembea chini kwa video. Utafiti huo ulihusisha kuweka mitego kando ya kingo za mto na kuichunguza kwa muda wa miezi kadhaa - gharama ambayo haikujulikana hapo awali. Sasa baadhi ya wakazi wa Somerset Levels - huku wakiwa na hamu ya kufanya mito ifunikwe ili kuepuka mafuriko yenye kuleta uharibifu ya majira ya baridi kali ya miaka miwili iliyopita - wanafikiri mpango huo ni upotevu usio wa lazima wa pesa za umma. Wanasema watu waliokubali mpango huo wanaishi katika kitabu cha watoto cha Kenneth Grahame, The Wind in the Willows, kilicho na Ratty - ndege wa maji - Mole, Badger na Mister Toad. Mkulima James Winslade anaamini kwamba mbweha hao walihamia mahali pengine wakati...
Imegharimu walipa kodi £ 135,000 kuhamisha ndege 55 wa maji waliolindwa. Wamekuwa kuondolewa kutoka ngazi Somerset kwa dredging kuchukua nafasi. Mwaka 2014 zaidi ya nyumba 600 na ekari 17,000 za mashamba zilifurikwa na maji baada ya mito kuvunja kingo zao kufuatia miaka ya uondoaji wa kutosha. Wakosoaji wanasema kuwa kuhamisha ndege hao ni kupoteza fedha za umma.