Kuzalisha toleo la ngumu zaidi ya sentensi hii Ilikuwa katika hali hii kwamba Hazlitt alikutana Samuel Taylor Coleridge.
Bila shaka, toleo ngumu zaidi ya sentensi ni "Ilikuwa katika hatua hii kwamba Hazlitt alikutana na Samuel Taylor Coleridge na kukutana, tukio la kubadilisha maisha ilikuwa baadaye kutumia ushawishi mkubwa juu ya kazi yake ya uandishi ambayo, kwa nyuma, Hazlitt aliona kuwa kubwa kuliko nyingine yoyote. "