Kuzalisha toleo ngumu zaidi ya sentensi hii wakati tembo aliona mtandao na walidhani ilikuwa vumbi juu ya Bwana Shiva.
Bila shaka, toleo ngumu zaidi ya hukumu ni "Wakati tembo aliona mtandao na walidhani kuwa kama vumbi juu ya Bwana Shiva na akawakata na kusafishwa Linga kwa kumwaga maji. "