Eleza kifupi makala hiyo:  Maafisa wa gereza lazima watende hali ya utambulisho wa kijinsia wa mfungwa kama vile wangefanya kwa hali nyingine yoyote ya kiafya au ya akili, Idara ya Sheria ilisema katika faili la mahakama Ijumaa. Kituo cha Sheria cha Umaskini Kusini mnamo Februari kiliwasilisha kesi dhidi ya maafisa wa Idara ya Marekebisho ya Georgia kwa niaba ya Ashley Diamond, mwanamke wa jinsia tofauti. Kesi hiyo inasema maafisa wa gereza wameshindwa kutoa matibabu ya kutosha kwa dysphoria ya jinsia ya Diamond, hali ambayo husababisha mtu kupata shida kubwa kwa sababu ya kukatika kwa uhusiano kati ya jinsia ya kuzaliwa na kitambulisho cha jinsia. Maafisa wa gereza lazima watende hali ya utambulisho wa kijinsia wa mfungwa kama vile wangefanya kwa hali nyingine yoyote ya kiafya au ya akili, kulingana na uamuzi wa Idara ya Sheria katika kesi ya mfungwa wa jinsia Ashley Diamond. Picha ya Diamond ikilinganishwa na picha yake ya Idara ya Marekebisho inaonyesha tofauti kubwa bila kudumisha matibabu. Wizara ya Sheria iliwasilisha taarifa fupi katika kesi hiyo Ijumaa ikisema haichukui msimamo juu ya usahihi wa madai ya Diamond, lakini ikikumbusha maafisa wa gereza kwamba Marekebisho ya Nane ya Katiba ya Marekani yanawataka kuwapa wafungwa tathmini ya kibinafsi na utunzaji wa hali hiyo. Msemaji wa Idara ya Marekebisho Gwendolyn Hogan aliandika katika barua pepe kwamba shirika hilo halikubali maoni juu ya madai yanayosubiri. Wakati kesi kama hizo zimeletwa katika mahakama zingine, maafisa wa Idara ya Sheria walisema hii ni mara ya kwanza wakala huo umehusika katika moja ya kesi hizi. Hatua hiyo inaashiria dhamira ya utawala huu katika kulinda maslahi ya watu wa jinsia tofauti katika muktadha huu na inatuma ujumbe kwa maafisa wa serikali kwamba serikali ya shirikisho imechukua msimamo wazi juu ya masuala ya kisheria katika kesi hiyo, alisema profesa wa sheria wa Chuo Kikuu cha Jimbo la Georgia Russell Covey. 'Ikiwa Georgia haikubaliani, hiyo inaonyesha uwezekano wa mgogoro wa kisheria wa baadaye kati ya serikali ya jimbo na serikali ya shirikisho,' alisema. 'Ni aina ya risasi katika...
Kituo cha Sheria cha Umaskini Kusini mnamo Februari kiliwasilisha kesi dhidi ya maafisa wa Idara ya Marekebisho ya Georgia kwa niaba ya Ashley Diamond, mwanamke wa jinsia tofauti. Diamond, 36, anajitambulisha kama mwanamke na amekuwa akichukua homoni tangu akiwa na umri wa miaka 17. Madai ya ukosefu wa huduma ya matibabu imeharibu mchakato wake wa mabadiliko.