Eleza kifupi makala hiyo:  (CNN) Kukamatwa ukilala usingizi kazini kamwe si jambo zuri. Kukamatwa ukilala usingizi wakati wa kazi katika chumba cha kubebea mizigo cha ndege huleta hali hiyo kwenye ngazi tofauti kabisa. Ndege ya Alaska Airlines 448 ilikuwa tu njiani kwenda Los Angeles kutoka Uwanja wa Ndege wa Kimataifa wa Seattle-Tacoma Jumatatu alasiri wakati rubani aliripoti kusikia banging isiyo ya kawaida kutoka kwa mizigo. "Kunaweza kuwa na mtu hapo ndani kwa hivyo tutarudi nyuma", aliambia udhibiti wa trafiki wa anga. Kupiga makofi katika chumba cha kubebea mizigo kulitoka kwa mtu na aligeuka kuwa wakala wa ramp kutoka Menzies Aviation, mkandarasi wa Alaska Airlines ambaye hushughulikia kupakia mizigo, shirika la ndege lilisema. Mwanamume huyo aliwaambia wenye mamlaka kwamba alikuwa amelala. Yaonekana hakuwa katika hatari yoyote. Chumba cha kubebea mizigo kina shinikizo na joto linadhibitiwa, shirika la ndege lilisema. Ndege hiyo ilikuwa hewani kwa dakika 14 tu. Abiria walijua kwamba kulikuwa na tatizo mara tu ndege ilipoondoka. "Ghafla tulisikia sauti zote hizo chini ya ndege na tukafikiri kuna kitu kibaya na vifaa vya kutua", Robert Higgins aliambia shirika la CNN KABC. Kupiga-piga kuliongezeka kwa sauti. "Wakati huo, tulianza kusikia mayowe, vilio vya kuomba msaada, vilivunjika moyo sana", Jamie Davis alisema. "Hapo ndipo tulipomjulisha mhudumu wa ndege kwamba kulikuwa na mtu fulani chini yetu". Mshambulizi ulipokuwa ukiendelea, polisi wa shirikisho wa ndege aliingilia kati. "Wakati fulani, yule sheriff alijitambulisha", akasema Troi Ge. "Alianza kupiga, na kupiga kelele kwa sauti kubwa sana na kusema, 'Tuko tayari kutua, shikamaneni na kitu fulani.'" Kutua kwa dharura kuliwatisha watu waliokuwa kwenye Ndege ya 448. Affiliate KOMO alizungumza na Marty Collins, mwingine mmoja wa abiria. "Tuliondoka kwa ndege ya kawaida ya Los Angeles na kisha... takriban dakika tano ndani ya ndege nahodha alikuja na kusema tunarudi na tutatua ndani ya dakika tano hadi saba, na tulifanya hivyo", Collins alisema. "Tulipofika, malori yote na polisi na malori ya wazima-moto yaliizunguka ndege". "Nafikiri ni ya kuogopesha na...
Wakala wa uwanja wa ndege aliwaambia maafisa kwamba alilala usingizi katika chumba cha kubebea mizigo, Alaska Airlines inasema. Ghala la mizigo lina shinikizo na joto linadhibitiwa.