Eleza kifupi makala hiyo:  Union barons handed Ed Miliband zaidi ya £ 1.6million katika wiki ya kwanza ya kampeni ya uchaguzi <unk> mara tatu michango kupokea na Tories. Takwimu zilizotolewa na Tume ya Uchaguzi zilifunua kwamba Labour ilipokea pauni milioni 1.9 katika wiki hadi Aprili 5, na asilimia 84 ikitoka kwa vyama vya wafanyakazi vitatu tu. Ilijumuisha hundi ya pauni milioni 1 kutoka Unite, kuimarisha utegemezi wa Labour kwa bosi wa chama cha wafanyakazi Len McCluskey. Ed Miliband alipokea pauni milioni 1.6 kutoka kwa wakuu wa vyama vya wafanyakazi katika wiki ya kwanza ya kampeni ya uchaguzi, takwimu zimefichua. Michango ya kihafidhina ilifikia zaidi ya pauni 500,000 katika wiki ya kwanza ya kampeni, na karibu robo inayotokana na wafadhili walio na uhusiano na fedha za uwekezaji. Wakosoaji wamelaumu chama cha Labour kuwa kimefungwa na wafadhili wake wa umoja baada ya chama hicho kufunua sera ikiwa ni pamoja na kuongeza ushuru wa kampuni, kuanzisha ushuru wa nyumba, kufuta upeo wa faida, kuuza kitaifa reli na kuondoa ada ya mahakama ya ajira. Tangu Bwana Miliband akawa kiongozi wa chama, shukrani sana kwa msaada wa vyama vya wafanyakazi, karibu £ 7 katika kila £ 10 iliyotolewa kwa Labour imetoka kwa vyama vya wafanyakazi <unk> kwa kiasi cha zaidi ya £ 40million. Katika duru ya kwanza ya michango ya uchaguzi iliyosajiliwa, £506,240 ilitolewa na Unison, wakati CWU ilitoa £51,072. Wafanyakazi walipokea £ 1million kuangalia kutoka Unite, entrenching Labour's reliance on the union's militant boss Len McCluskey (pictured) Chama alifanya kuvutia moja kubwa ya biashara ya mchango, kutoka mali tajune Sir David Garrard. Aliyekuwa mhamishwa wa kodi, ambaye alihusika katika utata wa fedha-kwa-heshima, alitoa pauni 250,000. Ukip ilipokea £35,416 tu katika kipindi hicho lakini jana usiku hazina yake iliongezwa na mchango wa £1million kutoka kwa mmiliki wa Daily Express Richard Desmond, ambaye alitoa £300,000 mwaka jana. Katika wiki hadi Aprili 5, Conservatives walipokea £501,850 na Lib Dems £20,000. Moja ya zawadi ya ukarimu zaidi kwa Tories <unk> £ 75,000 <unk> alikuja kutoka Michael Tory, ambaye alikuwa na jukumu la Lehman Brothers <unk> Uingereza benki ya uwekezaji mgawanyiko wakati benki karibu crashed uchumi wa Magharibi. Sawsan Asfari, mke wa muda mrefu...
Wafanyakazi walipokea pauni milioni 1.9 katika wiki hadi Aprili 5, takwimu mpya zimefichua. Vyama vitatu vya wafanyakazi vilitoa mchango wa asilimia 84, ikiwa ni pamoja na pauni milioni 1 kutoka kwa Umoja. Michango ya Conservative ilifikia zaidi ya pauni 500,000 katika wiki ya kwanza ya kampeni. Wakosoaji wanasema chama cha Labour kinashikiliwa na wafadhili wa vyama vya wafanyakazi baada ya tangazo hilo.