Eleza kifupi makala hiyo:  Msichana mmoja tineja aliye na ugonjwa wa urithi usio wa kawaida ambao ulimfanya awe na mwili wa mtu mwenye umri wa miaka 100 amekufa akiwa na umri wa miaka 17. Hayley Okines alipata umaarufu miaka mitatu iliyopita wakati alipokuwa sehemu ya filamu ya maandishi kuhusu hali yake ya kuzeeka mapema. Aliteseka kutokana na ugonjwa usio wa kawaida wa progeria ambao husababisha mwili kuzeeka mara nane zaidi ya kiwango cha kawaida. Jina progeria linatokana na neno la Kigiriki 'proeros,' linalomaanisha kuzeeka kabla ya wakati. Inatia ndani protini iliyobadilika-badilika iitwayo progerin ambayo huharakisha kuzeeka kimwili. Kuna takriban visa 74 vinavyojulikana vya ugonjwa huo duniani kote na vinne tu nchini Uingereza. Tembea chini kwa video. Hayley Okines, ambaye aliugua ugonjwa wa urithi ambao ulimpa mwili wa mtu mwenye umri wa miaka 100, amekufa akiwa na umri wa miaka 17. Mtoto mwenye umri wa miaka 10 mwenye ugonjwa wa progeria atakuwa na sura ya mtu mwenye umri wa miaka 80 na dalili zinazotia ndani upara, arthritis na matatizo ya moyo, lakini akili yake itakuwa kama ya mtoto mwenye umri wa miaka 10. Kwa kawaida wagonjwa wa progeria hufa kutokana na mshtuko wa moyo au kiharusi wakiwa na umri wa wastani wa miaka 13. Lakini Hayley, kutoka Bexhill, Sussex Mashariki, alishinda uwezekano wa kuishi miaka mingine minne na hata akachapisha simulizi la maisha yake kuhusu kuishi na ugonjwa huo. Usiku wa jana mama yake Kerry alichapisha kwenye Facebook: 'Mtoto wangu wa kike ameenda mahali pazuri zaidi. Alitoa pumzi yake ya mwisho mikononi mwangu saa 9.39 jioni x.' Leo, Taasisi ya Utafiti wa Progeria ilichapisha kwenye ukurasa wake wa Facebook: 'Familia nzima ya Progeria inaomboleza pamoja na wengine wengi tunapomwambia kwaheri Hayley Okines, rose wetu wa Kiingereza mwenye akili, mrembo na mkali, ambaye amekufa leo akiwa na umri wa miaka 17. 'Tumepotea kutoka kwa macho yetu, lakini kamwe kutoka kwa kumbukumbu zetu, tumepotea kutoka kwa kugusa kwetu lakini kamwe kutoka kwa mioyo yetu. Tutakukosa.' Hayley na familia yake walikuwa wamekusanya fedha kwa ajili ya matibabu yake na kuongeza uelewa wa umma wa hali yake. Hadithi yake ilisukumwa katika uangalizi baada ya yeye nyota katika documentaries aitwaye Msichana ambaye ni mzee kuliko mama yake na World's Mzee Teenager: Watu wa ajabu. Kitabu chake cha kumbukumbu, kinachoitwa Old Before my Time, kinaeleza kwa undani kuhusu mapenzi yake na nyota wa muziki wa pop na jinsi alivyochukia shule. Lakini pia ilikuwa ni ufahamu wa kugusa jinsi mtoto kukabiliana na...
Hayley Okines, kutoka Bexhill, alikuwa na progeria, ugonjwa wa kuzeeka mapema. Ugonjwa huo huzeeka mwili - lakini si akili - kwa kiwango cha mara nane ya kawaida. Inawafanya wagonjwa waonekane kama watu wenye umri wa miaka 80 na dalili zinazotia ndani upara, ugonjwa wa viungo na matatizo ya moyo. Hayley alipinga uwezekano wa kuishi miaka minne zaidi ya ilivyotarajiwa na alikufa jana.