Kuzalisha toleo la ngumu zaidi ya sentensi hii Wanawake kusoma uhasibu waliruhusiwa kujifunza na wanaume katika Idara ya Uhasibu.
Bila shaka, toleo ngumu zaidi ya sentensi ni "Wanawake kusoma bookkeeping walikuwa kuruhusiwa kujifunza na wanaume katika Idara ya Uhifadhi wa vitabu, wakati wanawake wengine wanaweza kujiandikisha katika Idara ya Ladies, ambayo ilitoa mafundisho katika handwriting, Belles - lettres, kuchora, na Kifaransa. "