Eleza kifupi makala hiyo:  (CNN) Haitakuwa ya kutosha kuondoa kiu ya Mars sungura elusive, lakini wanasayansi wanasema utafiti mpya inaonekana kuunga mkono nadharia kwamba nini inaonekana kama mfupa kavu sayari nyekundu wakati wa mchana inaweza kuwa dotted na vidimbwi vidogo vya maji ya chumvi usiku. Kwa muda mrefu wataalamu wamedhani kwamba aina fulani ya chumvi iliyogunduliwa katika udongo wa sayari ya Mars inaweza kuvuta mvuke wa maji kutoka angahewa nyembamba ya sayari hiyo hadi kwenye udongo wakati wa usiku na kisha kuizuia isiongezeke licha ya baridi kali. Watafiti hawasemi kwamba wameona uthibitisho wa moja kwa moja wa chumvi iliyofichwa katika usiku wa Mars. Lakini wanasema utafiti mpya - kulingana na mwaka mzima wa ufuatiliaji wa hali ya joto na unyevu na Mars Curiosity rover katika Gale Crater - inaonekana kuthibitisha nadharia. Alfred McEwen wa Chuo Kikuu cha Arizona huko Tucson, mwandishi mwenza wa ripoti hiyo mpya, alisema hivi: "Mlipuko wa Gale ni mojawapo ya maeneo ya sayari ya Mars ambayo hayana uwezekano mkubwa wa kuwa na hali zinazofaa kwa ajili ya kuunda chumvi, ikilinganishwa na maeneo yaliyo katika latitudo za juu au yenye kivuli zaidi". Mwanasayansi mkuu wa NASA:'Dalili'za maisha ya kigeni ifikapo mwaka 2025. "Kwa hiyo ikiwa chumvi zinaweza kuwepo huko, hiyo inaimarisha kesi ambayo inaweza kuunda na kudumu hata kwa muda mrefu katika maeneo mengine mengi", labda kuelezea mifereji iliyoonekana kwenye Mars ambayo inaonekana kuundwa na maji yanayotiririka, alisema. Watafiti wanasema kwamba huenda wakati mmoja sayari ya Mars ilikuwa na bahari kubwa kama Bahari ya Atlantiki ya Dunia, na Curiosity imepata uthibitisho wa mito ya kale na ziwa kwenye sayari hiyo. Sehemu kubwa ya maji hayo yamepotea angani kwa muda mrefu sana, na hivyo Mars ikawa mahali pakavu sana na pasipofaa kwa kuishi. Utafiti huo mpya haubadili picha ya uhai kwenye Mihiri. Watafiti hao wanasema kwamba halijoto waliyoipima ni ya chini sana na maji ni haba sana "ili kutegemeza viumbe wa nchi kavu" (samahani, wapenzi wa sungura). Lakini wanasayansi wanasema ushahidi wa barafu ya maji katika pembe za sayari na sasa ushahidi zaidi kuelekea nadharia ya brines kuenea inawaweka matumaini watapata ushahidi kwamba maisha angalau mara moja kuwepo huko. "Maji yaliyo katika hali ya umajimaji ni takwa la uhai kama tunavyoujua, na...
Uchunguzi wa hali ya hewa ya sayari ya Mars unaunga mkono wazo la kwamba sayari hiyo inaweza kuwa na vidimbwi vyenye chumvi usiku. Mtafiti mmoja anasema kwamba ugunduzi huo una "athari kubwa zaidi" kwa jitihada za kutafuta uthibitisho wa uhai kwenye Mihiri.