Kuzalisha toleo ngumu zaidi ya sentensi hii Baada ya kurudi Scotland, aliendelea kazi yake ya kitaaluma, kutumika kama Staff Tutor katika Siasa katika Chuo Kikuu Open kutoka 1975 hadi 1994.
Bila shaka, toleo ngumu zaidi ya hukumu ni "Baada ya kurudi Scotland aliendelea kazi yake ya kitaaluma, tutoring kwa Open University, kuanzisha Kitengo cha Utafiti wa Serikali katika Scotland katika Chuo Kikuu cha Edinburgh, na kuwa Rector wa Chuo Kikuu cha Aberdeen. "