Eleza kifupi makala hiyo:  nyumba ya sanaa inayoongoza ya Uingereza imegundua ushahidi mpya katika jaribio lake la kuweka £1million Constable masterpiece ambayo ilikuwa kupokonywa na Nazis kutoka kwa mmiliki wake wa Kiyahudi wakati wa Vita Kuu ya Pili. Wakuu wa Tate Uingereza wanaamini ugunduzi wa bahati ya idhini ya kuuza nje itaimarisha madai yao kwamba 1824 uchoraji mafuta <unk> Beaching A Boat, Brighton <unk> ilikuwa halali kuletwa Uingereza. Hati hiyo ya mwaka wa 1946 ina sahihi ya mfanyabiashara anayeitwa Karola Fabri na inatafuta ruhusa ya kuhamisha kazi za sanaa kutoka Budapest hadi Zurich, kutia ndani moja iliyoandikwa na Constable na kutambuliwa kuwa Mashua ya Uvuvi. Tembea chini kwa video. Ushahidi mpya? wakuu wa Tate Uingereza wanaamini ugunduzi wa bahati ya 1946 idhini ya kuuza nje (pichani) itaimarisha madai yao kwamba uchoraji Constable ya aliletwa Uingereza kisheria. Constable's masterpiece Beaching A Boat, Brighton iliporwa na Wanazi kutoka kwa mmiliki wake wa Kiyahudi wakati wa Vita vya Kidunia vya pili. Ugunduzi wa ruhusa katika kumbukumbu ya Budapest's Makumbusho ya Sanaa Nzuri ni twist karibuni katika mgogoro inazidi fraught kati ya Tate na wazao wa mchoro's mmiliki wa awali, Baron Ferenc Hatvany, ambaye alikufa mwaka 1958. Wazao wa Hatvany - wanaaminiwa kuwa binti wawili na mjukuu - wanasema kwamba Wanazi waliiba mchoro huo na kuusafirisha kutoka Hungary. Ilipatikana Uingereza mwaka wa 1962 na ikawa mikononi mwa watu kadhaa kabla ya kutolewa kwa Tate mnamo 1986. Familia iliwasilisha madai miaka mitatu iliyopita. Jopo la Ushauri la Uraibu linaloungwa mkono na Serikali, ambalo linaamua juu ya mabishano juu ya sanaa iliyoibwa, liliunga mkono warithi mwaka jana na kusema Tate alikuwa na "wajibu wa kimaadili" kurudisha mchoro. Vyanzo vya karibu na kesi hiyo vinasema kibali cha kuuza nje kinaweza kuthibitisha madai ya Tate kwamba Hatvany aliondoa picha hiyo kwa hiari wakati alikuwa bado hai. Tate haipingi kwamba mchoro huo uliporwa na Wanazi lakini uelewa wa nyumba ya sanaa ni kwamba ilirudishwa kwa mmiliki baada ya vita na kisha kusafirishwa kisheria. Bahari zenye dhoruba: vita juu ya uchoraji Constable ya evokes...
'Beaching A Boat, Brighton' kuchukuliwa kutoka kwa mmiliki wa Kiyahudi katika Vita Kuu ya Pili. Ugunduzi wa kibali cha kuuza nje unaweza kuimarisha madai kwamba ilikuja Uingereza kisheria. Tate na wazao wa mmiliki wa awali wa uchoraji wamefungwa katika mzozo.