Kamilisha sentensi ifuatayo: Dahlquist aliendelea kuongoza Idara ya 36 katika muda wote wa
kampeni katika Ulaya Magharibi. Mnamo Mei 8, 1945, Siku ya Ushindi wa Ulaya, Hermann Göring alijisalimisha kwa Brigadier Jenerali Robert I. Stack, msaidizi wa mkurugenzi wa mgawanyiko wa 36 wa Infantry Division (ADC), baada ya kusitishwa kwa mapigano kati ya Kikundi cha Jeshi la Ujerumani G na Jeshi la Saba la Marekani. Stack alimhamisha Göring hadi kwenye kituo cha amri cha mgawanyiko. Kwa sababu alizungumza Kijerumani, Dahlquist alimfukuza mtafsiri wake, na hivyo Dahlquist akawa mtu wa kwanza kumhoji Göring. Picha za vyombo vya habari za Dahlquist na Stack, katika mazungumzo yanayoonekana ya kawaida na Göring, zilitolewa kwa kuchapishwa huko Merika na kusababisha ukosoaji wa Dahlquist kutoka kwa umma wa Amerika na kutoka kwa Jenerali Eisenhower, Kamanda Mkuu wa Allied katika Uwanja wa Ulaya wa Operesheni (ETO).