Kamilisha sentensi ifuatayo:
Sera Suez lakini kamwe alisema hivyo waziwazi. Macmillan alirekodi (24 Agosti) kwamba Butler alikuwa "hajui" na "alitaka muda zaidi" kabla ya kutumia nguvu. Mnamo Septemba 13, alirekodi kwamba Butler alipendelea kupeleka suala hilo kwa Umoja wa Mataifa, kama Wafanyakazi na makanisa walitaka kufanya. Baada ya Umoja wa Mataifa kupiga kura kwa ajili ya jeshi la dharura na Israeli-Misri kusitisha mapigano ilionekana imminent, Butler alijaribu kuwa na uvamizi Anglo-Kifaransa kusimamishwa. Hatimaye hakuwapendeza wale waliopinga uvamizi huo wala wale waliouunga mkono. "Butler's... udanganyifu... alitoa hisia kwamba hakuwa kucheza mchezo. Wengine walikuwa wakicheza wimbo mzito zaidi".