Kuzalisha toleo ngumu zaidi ya sentensi hii Vifaa vya chuma vilichimbuliwa upande wa mashariki wa kaburi lililotajwa hapo juu.
Bila shaka, tafsiri iliyo tata zaidi ya sentensi hiyo ni "Vitu vya chuma vilichimbuliwa upande wa mashariki wa kaburi lililotajwa hapo juu, ambavyo kuchimbua zaidi kulitoa kufuli iliyohifadhiwa vizuri".