Kuzalisha toleo ngumu zaidi ya sentensi hii Cooinda ilipatikana na Balgarnie na Martin wakati fulani kabla ya 1896.
Bila shaka, toleo ngumu zaidi ya sentensi ni "Cooinda alipewa na Balgarnie na Martin wakati fulani kabla ya 1896, wakati huu alikuwa akiendesha kondoo. "