Eleza kifupi makala hiyo:  Off lengo: Imekuwa alidai G36 (pichani) haina risasi moja kwa moja wakati overheats katika 30C. G36 iliundwa kwa ajili ya mahitaji ya majeshi ya Ujerumani lakini pia ni kutumika kama silaha ya kijeshi katika nchi karibu 50. Inatumiwa nchini Uingereza na polisi wa kupambana na ugaidi. Ilitengenezwa kwa mara ya kwanza: 1995. Kiasi: 5.56 mm x 45. Uwezo wa kubeba risasi: raundi 30. Uzito: kilo 3.63. Urefu: 755-1,002mm. Matumizi nchini Uingereza: Kati ya bunduki 2,000 na 3,000 za G36 zinamilikiwa na vikosi vya polisi nchini kote. Bunduki inayotumiwa na polisi wa kupambana na ugaidi haipigi moja kwa moja inapokuwa moto, kulingana na majaribio. Heckler & Koch G36 ni sahihi na hadi 20 miguu kwa umbali mrefu wakati joto juu 30C, ilikuwa kupatikana. Kulingana na ripoti moja ya siri, silaha hiyo haiwezi kutegemeka ikiwa imeachwa kwenye jua moja kwa moja, ikiwa imewekwa kwenye unyevu, au ikiwa inachomwa kwa kurudia-rudia. Matokeo hayo yamesababisha uchunguzi wa haraka kuhusu bunduki hiyo ya Ujerumani, ambayo hutumiwa na maafisa wa kutekeleza sheria nchini Uingereza. Jeshi la polisi la Uingereza hutumia aina ya bunduki hiyo inayoitwa G36C <unk> na ina silaha 3,000 hivi. Maofisa wa kitengo cha kupambana na ugaidi na wajibu wa silaha huzitumia wanapohitaji nguvu zaidi ya risasi kuliko bastola za 9mm au karabini ambazo kawaida hubeba. Sasa wataalam katika Kituo cha Wizara ya Mambo ya Ndani cha Sayansi na Teknolojia (CAST) wataongoza uchunguzi baada ya Ujerumani kusema kuwa bastola hiyo haina "utajiri" katika jeshi lake. Ripoti iliyovuja iliyoamriwa na wizara ya ulinzi ya Berlin ilisema usahihi na usahihi wa G36 ulizorota wakati ulipopanda joto, ama kwa sababu ya joto au moto wa haraka. Ilihitimisha kwamba wakati joto la anga lilifikia 30C (86F), risasi zilipoteza alama yao kwa karibu 50cm (20 inchi) kwa umbali wa 200m (220 yadi) na hadi mita sita <unk> karibu 20ft <unk> zaidi ya 500m (546 yadi). Ripoti katika vyombo vya habari vya Ujerumani ilidai pia ilianza kuwa mbaya sana baada ya kufyatua magazeti mawili tu - karibu raundi 60. Heckler & Koch anakataa silaha ni sahihi. Lakini Mkuu wa Polisi wa Uingereza...
Ripoti iliyovuja inaonyesha kuwa bunduki ya G36 haikufyatua risasi moja kwa moja wakati ilipowaka moto. Jeshi la Ujerumani lilifanya majaribio na hakuna hata bunduki moja kati ya 304 zilizopitishwa. Silaha hiyo hutumiwa na maafisa wa Uingereza wa kupambana na ugaidi nchini Uingereza. Uchunguzi wa haraka wa Ofisi ya Mambo ya Ndani umehitajika kwa kuzingatia matokeo.