Eleza kifupi makala hiyo:  Mjane mmoja kutoka mashariki mwa Long Island na mtoto wake mwenye umri wa miaka 14 wamepotea kwa karibu majuma matatu baada ya kusafiri kwenda New York City kutazama mchezo wa kuigiza. Iona Costello, mwenye umri wa miaka 51, na binti yake Emily, kutoka Greenport, walikuwa wakielekea mjini wakati walipoonekana mara ya mwisho Machi 30 karibu na nyumba yao katika kijiji tajiri cha pwani. Gari lao lilipatikana katika karakana kwenye barabara ya 42 katika Manhattan, lakini wenzi hao, ambao mara nyingi walienda jijini kwa ajili ya maonyesho ya sinema na majumba ya makumbusho ya sanaa, hawakuacha alama nyingine yoyote ya mahali walipokuwa. Iona Costello, 51 (kulia) na binti yake wa miaka 14 Emily (kushoto) wamekuwa wamepotea kwa karibu wiki tatu baada ya kuonekana mara ya mwisho mnamo Machi 30 karibu na nyumba yao katika kijiji tajiri cha pwani cha Greenport. Wanandoa hao mara nyingi huenda kwenye maonyesho na majumba ya kumbukumbu katika mji wa New York, lakini jamaa zao wametoa ripoti ya mtu aliyepotea baada ya Emily kutorudi shule yake ya East Hampton kutoka kwa mapumziko ya Spring. Jamaa wa familia hiyo, ambao wanamiliki shamba la farasi katika North Fork ya Long Island, waliripoti kutoweka kwao Jumanne. 'Alisema alikuwa akienda Manhattan kwa ajili ya Pasaka,' mama ya Iona Diana Malcolmson, 80, aliiambia Daily Mail Online. Bibi huyo, ambaye anaishi karibu na Shelter Island, New York, alisema polisi walimwambia kwamba picha za kamera za usalama kutoka kwenye karakana ya maegesho zilionyesha Bi Costello na Emily wakitoka kwenye gari lao mnamo Machi 30, wakiwa wameshika masanduku na kucheka. Alisema kwamba alizungumza kwa ukawaida na binti yake, lakini hakuwa amesikia kuhusu mipango yoyote ya likizo za muda mrefu. Iona Costello pia ana familia nchini Uingereza, ingawa hawajasikia kutoka kwake, kulingana na Southold Local. Ijapokuwa safari za kwenda New York zilikuwa za kawaida, Emily hakwenda shuleni. Mwanafunzi huyo wa darasa la tisa alikuwa amepangiwa kurudi kwenye Shule ya Ross huko East Hampton baada ya likizo yake ya majira ya kuchipua Jumanne iliyopita. Mume wa Iona Costello George, mmiliki mwenza wa Costello Marine huko Greenport, alikufa kutokana na mshtuko wa moyo mnamo 2012. Polisi walisema kuwa hawatarajii kosa na hawana ushahidi thabiti unaopendekeza kwamba familia ya Costello inaweza kuwa hatarini. Mama huyo alikuwa amewaambia wafanyakazi wa shamba lake kwamba angekuwa...
Iona Costello, mwenye umri wa miaka 51, na binti yake Emily, mwenye umri wa miaka 14, walipotea tangu mwishoni mwa mwezi Machi. Wanandoa hao kutoka kitongoji cha Greenpoint, Long Island, mara nyingi walienda kwenye maonyesho. Video inawaonyesha wakiwa na masanduku, lakini jamaa wana wasiwasi baada ya binti kuanza kukosa shule. Mama aliwaambia wafanyakazi wa shamba lake la farasi kwamba 'angerudi Jumanne'