Kuzalisha toleo ngumu zaidi ya sentensi hii ilikuwa ilivyoelezwa na Aurivillius mwaka 1901.
Bila shaka, toleo gumu zaidi la sentensi ni "Ilielezewa na Per Olof Christopher Aurivillius mwaka 1901 na hupatikana nchini Malawi na Tanzania".