Eleza kifupi makala hiyo:  Kijana mmoja wa Connecticut aliye na saratani ambaye alichukua mapambano yake ya kukomesha matibabu yake ya kemotherapy kwa Mahakama Kuu ya jimbo lazima abaki chini ya ulinzi wa jimbo hata kama ugonjwa wake umepungua, hakimu aliamua Jumatano. Hakimu wa Mahakama ya Juu Carl Taylor katika Middletown, Connecticut, alikataa maombi yaliyofanywa mwezi uliopita na mawakili wa Cassandra na mama yake, Jackie Fortin, kwamba msichana huyo mwenye umri wa miaka 17 aachiliwe kutoka katika utunzaji wa muda wa Idara ya Jimbo ya Watoto na Familia, au kwamba mama yake aruhusiwe kumtembelea hospitalini. Hakimu aliamua Jumatano kwamba lazima abaki chini ya ulinzi wa DCF hadi atakapomaliza matibabu ya kemikali yaliyoamriwa na mahakama kwa ajili ya Hodgkin's lymphoma, aina ya saratani ya damu, katika Kituo cha Matibabu cha Watoto cha Connecticut huko Hartford. Nenda chini kwa ajili ya video... Cassandra Fortin aliamriwa na Mahakama Kuu ya Connecticut kupata matibabu ya saratani. Picha ya afya: Cassandra amekuwa katika kituo cha matibabu cha watoto huko Hartford tangu Desemba akipokea chemotherapy ambayo awali alikuwa akipinga. Katika utunzaji wa serikali: Idara ya Watoto na Familia ilichukua ulinzi wa muda baada ya Cassandra kukataa matibabu yake ya kemotherapy kwa Hodgkin lymphoma. Wakala wa serikali mwaka jana msimu wa joto alishinda ulinzi wa muda wa Cassandra baada ya yeye na mama yake kujadili hakutaka matibabu ya chemo licha ya hatari ya kufa bila yao. Kisha Mahakama Kuu ya Jimbo ikaamua dhidi ya dai la Cassandra kwamba alikuwa na ukomavu wa kutosha kufanya maamuzi yake mwenyewe ya kitiba. Matibabu yaliamriwa kwa angalau miezi sita baada ya madaktari kusema kwamba tineja huyo alikuwa na nafasi ya asilimia 85 ya kuishi kwa tiba ya kemikali, lakini alikabiliwa na uwezekano wa karibu wa kifo ndani ya miaka miwili bila hiyo. Lakini baada ya kutangazwa na madaktari kuwa amepona mwezi Machi, wakili wake Joshua Michtom na mawakili wa mama yake walikata rufaa katika kikao cha mahakamani kilichofanyika kwa milango iliyofungwa wakitafuta ruhusa ya kumruhusu aende nyumbani kumaliza matibabu, au angalau kumruhusu mama yake kumtembelea hospitalini. Ms Fortin, kushoto, alisema hospitali alijaribu kuzuia...
Cassandra Fortin, mwenye umri wa miaka 17, alitaka kukataa tiba ya kemikali kwa ajili ya kansa yake. Mahakama Kuu ya Connecticut iliamua kuwa Bi Fortin lazima atibiwe. Tineja huyo alilalamika kwamba alikuwa 'ametendewa kama mnyama' Alisema hospitali ilikataa kumruhusu mama yake kumtembelea.