Eleza kifupi makala hiyo:  Dunia ilipatwa na mwezi wayo wenye joto zaidi wa Machi tangu utunzaji wa rekodi ulipoanza katika 1880. Hakukuwa na mapumziko kutoka rekodi ya joto duniani - miezi mitatu ya kwanza ya 2015 yote imeweka alama mpya za joto la juu. Kiwango cha wastani cha joto mwezi uliopita kilipanda hadi 56.4°F (13.6°C), ambacho ni 1.5°F (0.85°C) juu ya wastani wa karne ya 20. Joto la wastani la mwezi uliopita la 56.4°F (13.6°C) lilikuwa Machi lenye joto zaidi kuwahi kurekodiwa, wastani wa 1.5°F (0.85°C) juu ya wastani wa karne ya 20. Hii ilikuwa ya juu zaidi kwa Machi katika rekodi ya 1880<unk>2015, ikizidi rekodi ya awali ya 2010 na 0.09 ° F (0.05 ° C). Picha hii inaonyesha jinsi joto la juu lilivyoathiri maeneo mbalimbali duniani. Takwimu hizo, zilizotolewa leo na Shirika la Kitaifa la Usimamizi wa Bahari na Anga (NOAA) zinazingatia wastani wa dunia katika maeneo ya bara na bahari. Ni kufuatia matangazo ya awali kutoka kwa wanasayansi wa serikali ya Marekani kwamba 2014 ilikuwa mwaka wa joto zaidi katika historia ya kisasa. Wanasayansi wanaonya kwamba kuchomwa kwa mafuta kunaongeza kiwango cha gesi zinazosababisha ongezeko la joto, kuyeyuka kwa barafu na barafu kwenye ncha za dunia, na kuongezeka kwa kiwango cha maji ya bahari. "Hii ilikuwa kiwango cha juu zaidi cha Machi katika rekodi ya 1880-2015, ikizidi rekodi ya awali ya 2010 kwa 0.09°F (0.05°C)", ripoti hiyo ilisema. Joto hilo lilienea kwa usawa katika pande zote mbili za ulimwengu. Sehemu nyingi za nchi zilikuwa na joto zaidi hadi joto zaidi kuliko wastani, kama inavyoonyeshwa na ramani ya Percentiles ya Joto kulia, na joto la rekodi katika sehemu za magharibi mwa Merika na Canada, mikoa kadhaa mashariki mwa Afrika, sehemu za Scandinavia na kaskazini magharibi mwa Urusi, sehemu ya kusini mwa China ya kati, na eneo la kaskazini mashariki mwa Australia. Mwanasayansi wa NOAA Jessica Blunden analaumu El Niño na mabadiliko ya hali ya hewa kwa joto hilo. El Niño husababishwa na badiliko katika usambazaji wa maji ya joto katika Bahari ya Pasifiki. Kwa kawaida upepo huvuma kwa nguvu kutoka mashariki hadi magharibi, kwa sababu ya mzunguko wa Dunia, na kusababisha maji kujikusanya katika sehemu ya magharibi ya Pasifiki. Hii huvuta maji baridi kutoka bahari ya kina katika Pasifiki ya mashariki. Hata hivyo, katika...
Joto la wastani duniani mwezi uliopita lilikuwa 56.4°F (13.6°C) - 1.5°F zaidi ya wastani wa karne ya 20. 3 miezi ya kwanza ya 2015 kuweka alama mpya ya joto la juu, na mwenendo inaweza kuendelea kwa mwaka mzima. Wanasayansi wanaonya kwamba nishati ya visukuku inasababisha gesi ya chafu kuingia katika angahewa, na kusababisha ongezeko la joto. Lakini El Niño, blob ya rekodi ya maji ya moto katika Bahari ya Pasifiki ya Kaskazini Mashariki, pia inaweza kuwa kuendesha juu ya joto.