Tengeneza toleo la kifungu hiki Oliver Joseph St John Gogarty (17 Agosti 1878 - 22 Septemba 1957) alikuwa mshairi, mwandishi, mtaalamu wa masikio na midomo, mwanariadha, mwanasiasa, na mzungumzaji mashuhuri wa Ireland.
Bila shaka, toleo ngumu zaidi la sentensi ni "Oliver Joseph St John Gogarty (17 Agosti 1878 - 22 Septemba 1957) alikuwa mshairi wa Ireland, mwandishi, otolaryngologist, mwanariadha, mwanasiasa, na mzungumzaji anayejulikana, ambaye alitumika kama msukumo kwa Buck Mulligan katika riwaya ya James Joyce'' Ulysses '".