Kuzalisha toleo la ngumu zaidi ya sentensi hii Kama mwanasheria wa serikali katika miaka ya 1950, Bayh bila mafanikio kazi ya kupunguza umri wa kupiga kura katika Indiana.
Bila shaka, toleo gumu zaidi la hukumu ni "Kama mwanasheria wa serikali, Bayh alifanya kazi bila mafanikio ili kupunguza umri wa kupiga kura huko Indiana, na akaendelea na juhudi zake katika Kamati ya Sheria ya Seneti, ambapo pia alikutana na upinzani".