Kamilisha sentensi ifuatayo: Furet kisha akachunguza tena Mapinduzi kutoka kwa mtazamo wa utawala wa karne ya 20 kama ulivyoonyeshwa na Adolf Hitler na Joseph Stalin. Kitabu chake "Penser la Révolution Française" (1978), kilichotafsiriwa kama "Kutafsiri Mapinduzi ya Ufaransa" (1981), kilikuwa kitabu cha mafanikio ambacho kiliongoza wasomi wengi kutathmini upya Bolshevism na Mapinduzi kama ya kiimla na ya kupinga demokrasia. Kuangalia Ufaransa ya kisasa ya kikomunisti, alisisitiza kufanana karibu kati ya miaka ya 1960 na miaka ya 1790, na wote wawili wanapendelea hotuba ya kiitikadi isiyobadilika na ya kawaida katika seli za chama ambapo maamuzi yalifanywa kwa umoja katika demokrasia ya moja kwa moja iliyobadilishwa. Furet zaidi alipendekeza kwamba umaarufu wa kushoto sana kwa wasomi wengi wa Ufaransa ilikuwa yenyewe matokeo ya kujitolea kwao kwa maadili ya Mapinduzi. Furet alianza kufikiria Mapinduzi sio kama matokeo ya mzozo wa kijamii na wa darasa na zaidi ya mzozo juu ya maana na matumizi ya maoni ya usawa na ya kidemokrasia. Aliona Ufaransa ya Mapinduzi kuwa imewekwa kiitikadi kati ya mapinduzi mawili, yaani ule wa kwanza wa usawa ulioanza mnamo 1789 na ule wa pili mapinduzi ya kidikteta ambayo yalileta milki ya Napoleon mnamo 1799. Asili ya usawa wa Mapinduzi haikufutwa na Dola na ilifufuliwa katika Mapinduzi ya Julai ya
1830, Mapinduzi ya 1848 na Commune ya Paris katika 1871.