Eleza kifupi makala hiyo:  Kijana mmoja wa Kiafrika-Mmarekani aliyepigwa risasi na afisa wa polisi mgongoni kwa sababu rafiki yake alikuwa na bunduki ya kuchezea anashtaki Los Angeles kwa dola milioni 20. Jamar Nicholson, mwenye umri wa miaka 15, na marafiki zake walikuwa wakitembea katika kijia cha South L.A. kabla ya shule mnamo Februari 10 wakati maafisa wawili wa polisi wanaofanya kazi kwa kitengo cha mauaji ya magenge ya uhalifu cha LAPD waliwakaribia wavulana hao wakiwa na bunduki zao. Gazeti la LA Times linaripoti kwamba mmoja wa vijana hao alikuwa ameshika bunduki ya kuchezea ambayo maafisa wa polisi walifikiri ni ya kweli na hiyo iliwafanya maafisa hao wa polisi kufyatua risasi. Jamar Nicholson (kushoto) na rafiki yake Jason Huerta (kulia), ambao wamesimama kwa heshima katika kijia ambapo Nicholson alipigwa risasi, wanashtaki mji wa Los Angeles kwa dola milioni 20. Nicholson alipigwa risasi mgongoni na afisa Miguel Gutierrez na ana maumivu lakini anasema yeye na marafiki zake wanajisikia bahati kuwa hai. Nicholson alikuwa amesimama kando ya kijana asiyejulikana aliyekuwa ameshika nakala ya bunduki hiyo. 'Jamar ni kweli bahati ya kuwa hai. Kuhusiana na watoto wengine, wao pia wana bahati kwamba hawakuwa wamepigwa. Haionekani kwamba afisa aliyepiga risasi alitumia ubaguzi mwingi kwa wapi alilenga bastola, 'Mwanasheria wa Jamar Herbert Hayden aliiambia Yahoo News. Bunduki ambayo maofisa walifikiri ilikuwa halisi ilikuwa na ncha ya machungwa ikionyesha kwamba ilikuwa bandia. Mwanasheria mwingine John W. Harris ambaye anawakilisha Nicholson na rafiki yake mwenye umri wa miaka 17 Jason Huerta anasisitiza kwamba Nicholson na rafiki yake hawakuwa tishio kwa maafisa wa polisi au wao wenyewe. 'Polisi wa LA walipiga risasi kwanza na kuuliza maswali baadaye,' Harris alisema. LAPD inasema kuwa saa 7.45 asubuhi Februari 10, maafisa waliona kijana akishikilia kile kilichoonekana kuwa bunduki na wanadai walimwambia aiangushe. Kweli au bandia?: Mmoja wa matineja waliokuwepo wakati wa kupigwa risasi alikuwa ameshika bunduki hii bandia yenye ncha ya machungwa ambayo polisi wa LAPD wanasema walifikiri ni ya kweli. 'Maofisa walimwamuru kutupa silaha mara kadhaa. Mtu huyo alipuuza maagizo ya afisa huyo,' taarifa ya habari ya polisi ilisema. Mwanasheria Hayden alisema kwamba kama kamera ingekuwa ikipiga, polisi wa Los Angeles...
Jamar Nicholson, 15, alipigwa risasi mgongoni na afisa Miguel Gutierrez tarehe 10 Februari kwa sababu rafiki yake alikuwa na bunduki ya kuchezea. Nicholson na rafiki yake Jason Huerta, mwenye umri wa miaka 17, wanashtaki mji wa Los Angeles kwa dola milioni 20. Afisa Miguel Gutierrez ambaye alimpiga risasi Nicholson amerudi kazini lakini tukio hilo linachunguzwa.