Eleza kifupi makala hiyo:  Familia moja ya watu wanne ilikuwa ikifurahia siku pamoja katika Portland, Maine, wakati mwanamume mweupe alipowapigia kelele kwa matusi ya ubaguzi wa rangi kabla ya kuondoka kwa kasi. Familia hiyo ilikuwa na mama mweusi na baba mweupe waliokuwa na binti yao mwenye umri wa miaka tisa na mwana wao mwenye umri wa miaka 23. Mtu huyo alikuwa ndani ya gari lililojaa kundi la vijana weupe wakati alipowapiga kelele 'Hey n*****s!' siku ya Ijumaa na akaondoka. Watu kadhaa walioshuhudia tukio hilo, ikiwa ni pamoja na mwandishi wa habari wa WCSH 6 na WLBZ 2, Jackie Ward. Alishiriki hadithi yake ya hadithi hiyo kwenye Facebook, kama 'ukumbusho kwetu kuwa wema kwa kila mmoja.' Tangu wakati huo hadithi hiyo imesababisha msukosuko katika Maine - ikishtua baadhi ya wakazi wa jimbo hilo. Mtangazaji wa habari Jackie Ward (kushoto) alishiriki hadithi ya Shay Stewart-Bouley (kulia), mwanablogu ambaye anaandika kuhusu jamii, na familia yake wakati matusi ya kibaguzi yalipowashutumiwa siku ya Ijumaa. Alisema kwamba alielezea hadithi hiyo ili kumkumbusha kuwa mwenye fadhili. Mama, Shay Stewart-Bouley ambaye anaendesha blogu inayoitwa Black Girl In Maine na anaandika kuhusu jamii, ameelezea hadithi yake ya jinsi tukio hilo lilivyotokea siku hiyo. Aliandika katika blogu yake: 'Kama familia ya watu wa rangi tofauti katika eneo la watu weupe, ukweli ni kwamba wakati wowote tunapoondoka nyumbani kama familia, tunahatarisha kupata ghadhabu ya wajinga na wenye chuki. 'Kushiriki katika furaha ya kwanza ya majira ya baridi inaweza kugeuka mbaya bila taarifa na, kwa kusikitisha, ziara ya Maine's mji wengi wenye watu wengi jana ilikuwa siku ambapo mbaya akawa binafsi na binti yangu wa miaka tisa alijifunza kwamba kuna watu ambao kamwe kujua kiini yake lakini badala yake itakuwa kupunguza yake kwa kitu zaidi ya n *****. ' Ward ambaye alikuwa na katika Old Port wakati yeye watched tukio hilo, na alisema katika wakati yeye alikuwa akawa waliohifadhiwa na alikuwa na uwezo wa kuelewa nini kinachotokea. Aliandika kwenye Facebook: 'Jana katika Bandari ya Kale, familia ya kupendeza ya watu wanne walikuwa wakitembea chini ya Fore Street wakifurahia siku hiyo, wakiingia na kutoka madukani pamoja na kila mtu mwingine katikati mwa jiji la Portland. 'Nilikuwa nikisubiri nje ya duka na mbwa wangu walipokuwa wakitembea Fore...
Jackie Ward alishuhudia familia hiyo ya watu wanne wakitukanwa kwa matusi ya ubaguzi wa rangi wakati walipokuwa nje siku ya Ijumaa. Shay Stewart-Bouley, ambaye ni mweusi na anaendesha blogi inayoitwa Black Girl In Maine, alikuwa na mumewe mweupe na binti yao wa miaka 9 na mwana wao wa miaka 23. Gari la wanaume weupe wasiojulikana lilipita huku mmoja akipaaza sauti 'Hey n*****s!' Ward alisema alishiriki hadithi hiyo kuwakumbusha watu kuwa wema kwa kila mmoja.