Mwezi nne baadaye, Gilberto Rodríguez alikamatwa tena na mamlaka ya Colombia huko Cali, Machi 2004, akishutumiwa kusafirisha kilo 150 za kokeini kwenda Marekani mwaka 1990.
Bila shaka, toleo gumu zaidi la hukumu ni "Miezi minne baadaye, Gilberto Rodríguez alikamatwa tena na mamlaka ya Colombia huko Cali mnamo Machi 2004, akishutumiwa kwa kusafirisha kilo 150 za cocaine kwenda Marekani mnamo 1990, uhalifu ambao hakuwa ameungama hapo awali na hivyo kuruhusu kukamatwa kwake tena".