Kamilisha sentensi ifuatayo: Katika nyumba, Gugy kura mara kwa mara dhidi ya huduma ya Sir Louis-Hippolyte La Fontaine, na wakati wa mjadala maarufu juu ya uasi hasara Bill, Gugy, na Sir Allan Napier MacNab, alikuwa kiongozi mkuu wa upinzani. Katika, hotuba zake fueled mvutano kwamba hatimaye kulipuka na
Kuteketezwa kwa Majengo ya Bunge huko Montreal na ghasia zilizofuata. Gugy alitenda kwa roho yake ya kawaida usiku wa kuchomwa moto, akiwakamata wafanya fujo kadhaa ili kuwazuia wasimshambulie Spika, Augustin-Norbert Morin. Siku iliyofuata, Gugy alipanda juu ya nguzo ya taa kwenye uwanja wa Mars na kwa masaa mawili akawakasirisha umati uliokuwa umekusanyika ili kushambulia nyumba za Sir Francis Hincks, Benjamin Holmes na adui wake wa zamani Sir Louis-Hippolyte La Fontaine, akijaribu bure kuwashawishi wawatawanyike.