Kuandika mwendelezo kwa aya hii - Januari 27, 2015 Swedish mabingwa Malmö FF alitangaza kwamba walikuwa saini Yotún juu ya mkataba wa miaka mitatu. Aliwasili Malmö kama kushoto nyuma, ambapo alicheza kwa msimu wa 2015. Baada ya kuwa chaguo la tatu kushoto nyuma ya wapya waliwasili Behrang Safari na Pa Konate wakati wa msimu wa 2016
, Yotún alichezwa katika nafasi mbalimbali za katikati ya uwanja, ambapo alishinda. Yotún aliibuka kama mchezaji muhimu wakati wa nusu ya kwanza ya msimu wa 2017, na alichaguliwa mchezaji wa mwezi wa Malmö FF na wafuasi mnamo Julai.