Eleza kifupi makala hiyo:  HSBC imeomba radhi baada ya kiungo kwenye tovuti yake rasmi kuelekeza wageni kwenye ukurasa wa ponografia. Mtu yeyote anayejaribu kuingia kwenye ukurasa wa benki kwa ajili ya Tuzo za Wajasiriamali Vijana - ambayo tangu wakati huo imefungwa - alikaribishwa na picha za wanawake wakipiga picha uchi au kufanya ngono. Tovuti ya ponografia ilichukua anwani hiyo baada ya tuzo hizo kuondolewa mwaka 2011 na waandaaji waliruhusu usajili wake kwenye HSBC.com.hk kustaafu. Makosa: HSBC imeomba radhi baada ya kiungo kwenye tovuti yake rasmi kuelekeza wageni kwenye ukurasa wa ponografia (pichani) Kwa sababu hiyo, anwani ya URL ya tovuti ambayo kwa kawaida ingeunganisha na tovuti ya mtu wa tatu ilihamisha wageni kwenye biashara ya ponografia badala yake, chanzo cha benki kilimwambia South China Morning Post. HSBC jana iliondoa hyperlink kutoka kwenye tovuti yake kuu baada ya kutambua kosa lake la aibu. Msemaji wa benki alikataa kuwa na uhusiano wowote na tovuti ya nje na akaomba radhi kwa umma. Katika taarifa ya umma ya tarehe 20 Aprili, HSBC ilisema "kiungo cha tovuti ya nje ya mtu wa tatu kimeondolewa" kutoka kwa ukurasa wake wa wavuti wa miradi ya jamii. Aliongeza: "HSBC haihusiani kwa njia yoyote na tovuti ya nje ya mtu wa tatu. HSBC ingependa kuomba msamaha kwa umma kwa usumbufu wowote unaosababishwa". Mkubwa huyo wa benki alisisitiza kwamba tovuti yake ilibaki salama. Huduma ya benki ya mtandao ya HSBC inaruhusu wateja kuangalia salio la akaunti zao, kuhamisha fedha, na kuomba mikopo na bima, kati ya zingine. Aibu: Tovuti ya ponografia ilichukua ukurasa wa Young Entrepreneurs Wards baada ya kuondolewa mwaka 2011 na waandaaji waliruhusu usajili wake kustaafu (tawi la Hong Kong kwenye picha)
Picha za picha zilionekana kwenye tovuti za Tuzo za Wajasiriamali Vijana zilizopotea. Tovuti ya ponografia ilichukua anwani baada ya ukurasa huo kufungwa mwaka 2011. HSBC imeomba radhi kwa kosa hilo na kukataa kuhusishwa na ukurasa huo.