Kamilisha sentensi ifuatayo: Eneo halisi la Bunge lilibadilishwa mara kwa mara: Kuanzia 1841 hadi 1844, ilikaa Kingston, ambapo Hospitali Kuu ya Kingston iko sasa; kutoka 1844 hadi
1849 moto ambao uliharibu jengo, bunge lilikuwa Montreal; na, baada ya miaka michache ya kubadilishana kati ya Toronto na Quebec City, bunge hatimaye lilihamishwa Ottawa mwaka 1856, mwaka 1857.