Kuzalisha toleo la ngumu zaidi ya sentensi hii Kurds Alevi ya Dersim (kwa rasmi Tunceli, Uturuki) kumwamini kama mkombozi kama watu wengine Mashariki ya Kati ya.
Bila shaka, toleo gumu zaidi la sentensi ni "Wakurd wa Alevi wa Dersim (kwa rasmi 'Tunceli', Uturuki) wanamwamini kama mwokozi; watu wale wale wanamfafanua kama'mtawala wa bahari' '. "