د مقالې لنډیز:  د یونیویژن کوربه روډنر فیګوروا چې د میشل اوباما په اړه د توکم پالنې غیر حساس تبصره کولو وروسته له دندې ګوښه شوی اوس ادعا کوي چې د لومړۍ میرمنې دفتر ممکن د هغه په ګوښه کولو کې پریکړه کونکی رول لوبولی وي. د فیګوروا د استازو په وینا ، د شبکې څخه هیڅوک شکایت نه کوي کله چې د چهارشنبې په ورځ هغه د میک اپ هنرمند پرتله کړ چې ځان یې د میشل اوباما په توګه بدل کړی د اپیس سیارې فرنچائز د کاسټ غړي سره. خو وروسته په هغه شپه، څو ساعته وروسته له هغه چې د فیګوروا د تفریحي خبرونو خپرونه El Gordo Y La Flacaa خپره شوه، د یونیویژن یو اجرایوي چارواکي د راپورونو له مخې د تلویزیون له وړاندې کونکي سره اړیکه ونیوله او هغه ته یې وویل چې د لومړۍ میرمنې دفتر د یادونې په اړه شکایت کړی دی. د ویډیو لپاره ښکته وګرځئ. زړور ادعا: رودنر فیګوروا (کیڼ اړخ) ادعا کوي چې د لومړۍ میرمنې میشل اوباما (ښی اړخ) دفتر هغه له یونیویژن څخه له دندې ګوښه کړ وروسته له هغه چې هغه د ژوندۍ تلویزیون په جریان کې د اپیس سیارې څخه د کرکټر سره پرتله کړه. د لومړۍ میرمنې د ټیم په ګوښه کولو کې ښکیلتیا افشا کول ، لومړی د TMZ لخوا راپور شوی ، وروسته له هغه راځي چې په ظاهره پښیمانه فیګوروا د میرمن اوباما ته یو خلاص لیک لیکلی چې د هغه د خپګان لپاره بخښنه غواړي. په دغه لیک کې، د تلویزیون له دندې ګوښه شوی کوربه لیکلي چې د دوه نژادي، په ښکاره ډول همجنسباز سړي په توګه، هغه د تبعیض سره هیڅ نا اشنا نه دی او له اوږدې مودې راهیسې د لږکیو لپاره مبارزه کوي. هغه دا هم وویل: 'ما په ښکاره توګه دوه ځله ستاسو د میړه، بارک اوباما لپاره رایه ورکړه.' میرمن اوباما په عامه توګه د فیګوروا ادعا ته اشاره نه ده کړې چې د هغې کارمندانو د یونیویژن کوربه د هغې د ټوکې کولو لپاره له دندې ګوښه کړ. د وینزویلا زیږیدلی فیګوروا ، د هسپانوي ژبې شبکې یونیویژن کې د ایمي جایزې ګټونکی کوربه ، د سیارې د اپیسو یادونه په یوه برخه کې د میک اپ هنرمند پاولو بالیسټروس کار په اړه بحث کوي چې د ځان عکسونه یې په ښځینه شهرتونو بدل کړي. روډنر فیګوروا ، کی left اړخ ، د چهارشنبې په ورځ د تفریحي خبرونو برنامې ال ګورډو او لا فلاکا کې د توکم پالنې بې حسۍ څرګندونې وکړې. ۴۲ کلن فیګوروا په دې اړه خبرې کولې چې څنګه بالیسټروس ځان په لومړۍ مېرمن بدل کړ کله چې وویل: 'ښه، پام وکړئ، تاسو پوهیږئ چې میشل اوباما داسې ښکاري چې هغه د سیارې د اپیس فلم څخه ده.' کله چې کوربه ليلي...
روډنر فیګوروا د چهارشنبې په ورځ د تفریحي خبرونو خپرونه ایل ګورډو او لا فلاکا کې نژادي بې حسۍ څرګندونې وکړې. هغه د یو میک اپ هنرمند د کار په اړه بحث کاوه چې ځان یې په میشل اوباما بدل کړی و. د چهارشنبې په ماښام ناوخته شبکې د هغه عکس د دوی له ویب پاڼې څخه لرې کړی و او د پنجشنبې په ورځ دوی تایید کړه چې هغه له دندې ګوښه شوی و. فیګوروا یوه بخښنه خپره کړې چې پکې هغه د نژاد پرستۍ څخه انکار کوي او وايي چې د هغه پلار افرو لاتینو دی. همدارنګه یونی ویژن تورن کړ چې هڅه یې کوله خپل مسلک 'په غیر عادلانه ډول' له منځه یوسي. د تېر جون په ورځني ایمي جایزو کې فیګوروا د هسپانوي کټګورۍ کې د ورځې غوره استعداد وګټلو.