د دې جملې یوه پیچلې نسخه جوړه کړئ د 1788 درې ګوني اتحاد د لویې برتانیا ، پروسیا او متحده ایالتونو ترمینځ نظامي اتحاد و.
البته، د جملې یوه ډیره پیچلې نسخه دا ده چې "د 1788 درې ګونی اتحاد د انګلستان، پروس او متحده ایالتونو ترمنځ یو نظامي اتحاد و، چې د هالنډي استعمارونو، بیړیو او ډارو په نیولو سره د فرانسې مخه نیولو لپاره په اروپا کې د لوی ځواک په توګه رامینځته شوی".