د دې جملې یوه پېچلې بڼه جوړه کړئ هغه ډیر ژر د بورې کروندې ترلاسه کړه او په 1716 کې یې د خپل نوي کور کار بشپړ کړ ، کوم چې لاهم په خپل اصلي موقعیت کې ویاړ لري.
البته، د جملې یو ډیر پیچلی نسخه دا ده چې "هغه ژر تر ژره د بورې کښت ترلاسه کړ او په 1716 کې یې د خپل نوي کور کار بشپړ کړ ، کوم چې لاهم په خپل اصلي موقعیت کې ویاړ لري ، دا بیرته راګرځول شوی او اوس شخصي ملکیت دی".