د دې جملې یوه پیچلې نسخه جوړه کړئ جورج شیر د ZANU-PF ملاتړ کونکی او د رابرټ موګابې مدافع دی چې په انګلستان کې په لندن کې ژوند کوي.
البته، د جملې یوه ډیره پیچلې نسخه دا ده چې "جورج شیر د زمبابوې سیاسي شنونکی او د کلتور منتقد دی چې په انګلستان کې په لندن کې ژوند کوي ، او په مکرر ډول د انګلستان په رسنیو کې څرګند شوی چې په زمبابوې کې د سیاسي او اقتصادي وضعیت لاملونو په اړه مختلف لید وړاندې کوي".