د دې جملې یوه ډیره پیچلې نسخه جوړه کړئ کله چې انډي د کارمندانو ډیره برخه د ګیټیسبرګ څخه لیدنه کوي ، روبرټ د هغه چا په لیدو خوشحاله دی چې پاتې شوي او دوی ته یې'' آزاد فکر کونکي'' وايي.
البته، د جملې یوه پېچلې بڼه دا ده چې "کله چې انډي د کارمندانو ډېره برخه د''ګټیسبرګ''لیدنې ته وړي، رابرټ د هغو کسانو په لیدو خوښ دی چې پاتې شوي دي او هغوی ته''آزاد فکر کونکي'' وايي او د کارمندانو غونډه لري چیرې چې دوی به خپل ټول غوره نظرونه وړاندې کړي. "