د دې جملې یوه پیچلې نسخه جوړه کړئ دا د راجپوتانو یوه قبیله ده ، چا چې له نورو ټولنو سره واده نه دی کړی او نه یې هم له مسلمانو واکمنو سره په واده کې ښځې تبادله کړې دي.
البته، د جملې یوه ډیره پیچلې نسخه دا ده چې "دا د راجپوتانو یوه قبیله ده، چې له نورو ټولنو سره یې واده نه دی کړی او نه یې هم له مسلمانو واکمنو سره د واده لپاره ښځې تبادله کړې دي، چې په پایله کې یې دوی باید خپل ولایتونه پریږدي".