د مقالې لنډیز:  وایلیټ برټن، ۷۹ کلنه، د سټوک مانډویل له روغتون څخه څلورمه مایل په یوه خندق کې مړه وموندل شوه. یو بوډا ناروغ چې د زوال په ناروغۍ اخته و چې د یوه رسوايي ځپلي روغتون څخه وتلی و، بله ورځ په یوه خندق کې مړ وموندل شو. د وایلیټ برټن مړی د سټوک مانډویل روغتون له ساحې څخه یوازې څلورمه مایل کې وموندل شو. داسې ښکاري چې هغه د کم تودوخې له امله مړه شوې، که څه هم د مړینې لامل لا تر اوسه نه دی اعلان شوی. روغتون په بیړني ډول پلټنې پیل کړې چې څنګه د 79 کلنې میرمن برټن ، چې ویل کیږي "پیژندل شوی ګرځیدونکی" دی ، د دې وړتیا درلوده چې د روغتون څخه بهر لاړ شي ، یوازې د کارډیګان او پتلون اغوستل. د رپوټونو له مخې د کارکوونکو له خوا لیدل شوې خو نه ده درول شوې. د روغتون د پاملرنې د کیفیت د کمیسیون په وروستي راپور کې ویل شوي چې دا په یو شمیر برخو کې د پرمختګ اړتیا لري، په شمول د هغو کسانو پاملرنه چې د زوال په ناروغۍ اخته دي. د څارونکي راپور، د جون په 2014 کې د تفتیش وروسته، ویلي: <unk>د هغو ناروغانو ملاتړ چې د زوال په ناروغۍ یا د زده کړې معلولیت سره ژوند کوي غیر متوازن و.<unk> دا د کارمندانو د کچې په اړه هم اندیښنې راپورته کړې ، ویلي چې د ادارې پر کارمندانو باندې "ډیره تکیه" شتون لري چې په ځینو مواردو کې "د ناروغ پاملرنې تحویل او دوام اغیزه کوي". تیره میاشت ، په ایلسبری ، بکینګهمشیر کې روغتون ، د جیمي سیویل د کړنو په اړه په یو سخت راپور کې انتقاد شوی و. دا وموندله چې د بي بي سي بدنام ډیسک جوکي ته اجازه ورکړل شوې وه چې هلته د 68 قربانیانو څخه ناوړه ګټه پورته کړي ، پشمول د اته کلن هلک. ساویل په ۱۹۶۸ کال کې د پورټر په توګه روغتون کې شامل شو او په اغیزمنه توګه له ۳۰ کلونو څخه زیات هلته ژوند کاوه. راپور موندلې چې د هغه په اړه لس شکایتونه شوي، مګر هیڅ یو یې "په جدي توګه نه دی نیول شوی". هغه کسان چې هڅه یې کوله چې دا خبر ورکړي ورباندې غندنه وشوه ځکه چې لوړ پوړو مدیرانو فکر کاوه چې ساویل د روغتون لپاره ګټور دی. میرمن برټن ، چې د وی ان په نوم پیژندل کیږي ، د مارچ په 7 په روغتون کې داخل شوې وه وروسته له هغه چې هغه د راپورونو له مخې د اسټن کلنټن په خپل کور کلي کې ګرځیدلې وموندل شوه ، کوم چې د روغتون سره نږدې دی. هغه د "خوږې میرمنې" په توګه تشریح شوې او په سیمه کې مشهوره وه ، چیرې چې هغه ډیری وختونه د هغې 17 کلن سپي چلولو لیدل کیده. ستوک مانډیویل...
د ۷۹ کلنې وایلیټ برټن، د دوشنبې په ورځ د کارمندانو له خوا د واحد څخه د وتلو په حال کې لیدل شوې وه. ویل کیږي چې هغه یوه مشهوره ګرځیدونکې وه او پولیسو استیناف وکړ. جسد د روغتون سره نږدې موندل شوی، کوم چې داخلي بیاکتنه پیل کړې. د تیرې میاشتې راپور ښودلې چې جیمي سیویل په سایټ کې له 50 څخه ډیر خلک ځورولي دي.