لاندې جمله بشپړه کړئ: څلور کاله وروسته ، هینز په اتن کې د 2004 دوبي المپیک کې د خپل دوهم لوګزامبورګ ټیم لپاره وړتیا ترلاسه کړه ، د 23 کلن په توګه. هغې په لوګزامبورګ کې د اروپا اوږد کورس میټ څخه د 26.41 (50 متره فری سټایل) او 57.14 (100 متره فری سټایل) د B معیاري ننوتلو وختونه ترلاسه کړل. په 100 متره آزاد ډول کې ، هینز د هنګري ایګنس موټینا ته ماتې ورکړه ترڅو په دریم ګرمۍ کې پنځم ځای او په ټولیز ډول شپږ دیرشمه ځای په 0.70 ثانیو کې واخلي ، د 57.40 وخت سره. په
د 50 متره آزادې اندازې کې ، هینز د آیسلینډ راګنیډر راګنارزډوټیر ته د پنځم تودوخې بریا ته د یو واحد سلمیو توپیر (0.01) سره رسیدلی ، چې د 26.35 ثانیو لوګزامبورګ ریکارډ ماتوي. د هغې د بریا بریا د نیمې پایلوبې له لارې د هغې د ساتلو لپاره کافي نه وه ، ځکه چې هینز د سهار په لومړیو کې د 75 لامبو وهونکو څخه دریم ځای کېښود.