د دې جملې یو ډیر پیچلی نسخه تولید کړئ آرسنیک ، کرومیم ، اوسپنه ، او نکل ممکن د عکس العمل اکسیجن ډولونو تولید سره تړاو ولري ، او ځینې یې ممکن د DNA نقل کولو وفاداري هم بدله کړي.
البته، د جملې یوه ډیره پیچلې نسخه دا ده چې "ارسنک، کرومیم، اوسپنه، او نیکل کیدای شي د اکسیجن د غبرګون د ډولونو د تولید سره تړاو ولري، نیکل کیدای شي د DNA د هایپرمتیلیشن او هسټون د ډیسایټیلیشن سره هم تړاو ولري، پداسې حال کې چې کادمیوم کیدای شي د DNA د بې ځایه کیدو د ترمیم مخه ونیسي".