د مقالې لنډیز:  پدې اونۍ کې ، د ګوګل CFO پیټریک پیچیټ سرلیکونه جوړ کړل کله چې د هغه استعفا یادداشت چې د هغه تقاعد یې په رسنیو کې څرګند کړ. خو دا چې پيچيټ له دندې لاس په سر شوی نه و بلکې دا چې ولې. "د نږدې اوو کلونو وروسته د مالي مشر په توګه، زه به له ګوګل څخه استعفا ورکړم چې له خپلې کورنۍ سره ډیر وخت تیر کړم". هغه څه چې اوس یې غوښتل د خپلې میرمنې سره په کور او بهر کې د ژوند څخه خوند واخلي، "خپلې کڅوړې واخلو او په لاره لاړ شو -- د پاڼې په بدلولو سره زموږ د تیرو 25 کلونو لمانځنه وکړو او د نیمایي عمر په بشپړ ډول ښه بحران څخه خوند واخلو چې د خوښۍ او ښکلا څخه ډک وي". هغه لیک، چې هغه وویل چې هغه یې لیکلی ځکه چې، "ډیری خلک د کار او شخصي ژوند ترمنځ سم توازن ته د رسیدو لپاره مبارزه کوي،" د "کار / ژوند توازن" مثالی لپاره د منشور په توګه ساتل شوی چې د نوي امریکایی خوب یو څه شي. رسنیو دا د "قوي" او "غیر معمولي انعکاس" په توګه تشریح کړې. د ګوګل شریک بنسټ ایښودونکی او سی ای او لاري پیج وویل، "دا د لوستلو ارزښت لري، دا به ستاسو زړه ګرم کړي". خو که چېرې د پیچیټ د کار او ژوند ترمنځ توازن د نړۍ د لیدو لپاره د هغه د دندې پریښودو سره ترلاسه شوی وي، نو دا زموږ نورو ته کوم پیغام استوي چې د کار او ژوند ترمنځ د توازن په لټه کې دي؟ دا کارګرانو ته -- او په ځانګړې توګه ښځو ته -- کوم پیغام استوي چې په دوامداره توګه ورته ویل کیږي چې دوی کولی شي "هرڅه ولري،" یا څوک کولی شي د دوی په ساحه کې په سر کې وي او کورنۍ ولري؟ دا ټولو هغو ښځو ته څه وايي چې موږ ورته وایو، چې د لږ "تکیه کولو" یا "د لوی لوبې کولو" سره دوی د کار او ژوند تر مینځ غوره کولو ته اړتیا نلري؟ بریالۍ ښځې له شیرل سنډبرګ څخه نیولې تر پیپسیکو سی ای او اندرا نووی پورې د "هر څه لرلو" د فشار په اړه خبرې کړي دي، او دا چې، شاید، داسې څه په حقیقت کې شتون نلري. څیړنې یې ملاتړ کوي. د ۲۰۱۴ کال د نومبر په میاشت کې د روغتیا او ټولنیز چلند په ژورنال کې خپره شوې یوه څیړنه وموندله چې ښځې د خپګان ډیرې نښې ښیې ځکه چې دوی دندې ته پورته کیږي. په ورته ډول، د هارورډ د سوداګرۍ د ښوونځي د فارغانو په یوه سروې کې موندل شوي چې هغه فشار چې میرمنې یې د کار او کورنۍ تر منځ توازن ته اړوي د دوی د پام وړ فشار لامل کیږي. سروې دا هم موندلې چې د نارینه وو اکثریت تمه لري چې د دوی ملګري...
د ګوګل د مالي چارو د مشر، پیټریک پیچیټ یادښت چې د کار او ژوند تر منځ د توازن په لټه کې د خپلې استعفې اعلان یې وکړ، په انټرنیټ کې خپور شو. پیګي ډریکسلر: ډیری امریکایان چې غواړي د کار او ژوند توازن ومومي یوازې د دوی دندې پریښودو لوکس نلري.