د دې جملې یوه پیچلې نسخه جوړه کړئ دا کمزورې شوې او د فلوریډا ، جورجیا ، او سویلي کارولینا په اوږدو کې د استوایی ځانګړتیاو له لاسه ورکولو پیل وکړ.
البته، د جملې یو ډیر پیچلی نسخه دا ده چې "دا کمزوری شوی او د استوایی ځانګړتیاوې له لاسه ورکولو پیل کړی پداسې حال کې چې په فلوریډا ، جورجیا ، او سویلي کارولینا کې تعقیب شوی ، مخکې لدې چې د جون په 7 د شمالي کارولینا په اوږدو کې په غیر استوایی طوفان کې بدل شي".