د مقالې لنډیز:  یو ۲۳ کلن سړی چې د پارلمان ودانۍ ته د ۲۰۰۰۰ پونډو زیان رسولو تورن دی د اتو ساعتونو په اوږدو کې په چت کې په عدالت کې حاضر شوی دی. بریډن لیام انډرسن، ۲۳ کلن، د ادعا له مخې د شیشې یوه کړکۍ ماتې کړې، د زینتي تاج او د CCTV کیمرې یې ماتې کړې او د تاریخي نښه څخه یې ارزښتناکه خښتې او ډبرې ایستلي دي. دا د شنبې په شپه د پولیسو، اور وژونکو موټرونو او متخصص مذاکره کونکو سره د امنیت لوی خبرتیا رامینځته کړه چې د پیښې ځای ته ورسید. د ویډیو لپاره ښکته وګرځئ. بریډن لیام انډرسن، ۲۳ کلن، نن د ویسټمنستر د قاضیانو په محکمه کې حاضر شو، چې د شنبې په ماښام د پارلمان ودانۍ ته د ۲۰۰۰۰ پونډو زیان رسولو تورن دی. اندرسون د یکشنبې په ورځ تورن شو وروسته له هغه چې سیلانیانو د یوه سړي د پورته کیدو او ښکته کیدو راپور ورکړ. د پولیسو له خوا تر نیول کیدو مخکې انډرسن په ارامه د ودانۍ په چت کې ګرځیدلی و. دا لا تر اوسه روښانه نه ده چې هغه هلته څنګه ورسېد. د څارنوالۍ په استازیتوب ایزولډا سویټالا-ګریبین د ویسټمنسټر د قاضیانو محکمې ته وویل: "ښاغلي انډرسن د Commons د خونې چت ته لاسرسی وموند او هغه د لومړي ځل لپاره د ماښام په 9.14 بجو د چت په پورتنۍ برخه کې ولیدل شو. د ښاغلي اندرسون د خوندیتوب په اړه د جدي اندیښنو له امله پولیسو ته زنګ وهل شوی و. "دوه پولیس افسران چت ته لاسرسی وموند، چیرې چې ښاغلی انډرسن د کړکیو ماتولو په پروسه کې و او جرمي زیان یې اړولی و. کله چې ترې وپوښتل شول چې څرنګه يې چت ته لاسرسی موندلی، هغه په ساده ډول افسر ته وویل چې "د جادو په واسطه". هغه اشاره وکړه چې که افسران ور نږدې شي، نو دا به ښه پای ته ونه رسیږي او په دې اړه یې وویل چې "نن ورځ ده". وروسته له دې چې هغه د کړکۍ ماتولو کار پای ته ورساوه، هغه افسرانو ته وویل چې هغه کافي لري او د وتلو لپاره چمتو دی او بیا یې وویل چې "نن د وتلو ورځ ده". "په پای کې کله چې ښاغلی انډرسن خوب ته لاړ، افسرانو هڅه وکړه چې هغه وساتي او د یکشنبې په سهار د سهار په 5.15 بجو یې ونیسي". میرمن سویټالا-ګریبین وویل چې زیانونه د 10,000 او 20,000 پونډو په سیمه کې اټکل شوي او پکې 'د شیشې کړکۍ ، آرایشي تاج ، او د CCTV کیمره' شامل دي. اندرسون، چې د نورتهمپټن دی خو کار کوي...
بریډن لیام اندرسون په محکمه کې د ۲۰۰۰۰ پونډو د زیان په رامنځته کولو تورن دی. د پارلمان د ودانۍ په بام کې د اتو ساعتونو د نښتې نه وروسته. ۲۳ کلن د جرمي زیانونو او د کور دننه د ننوتلو په تور تورن شوی دی. په توقیف کې ساتل شوی و او د محکمې په کور دننه د رواني ناروغانو سره به وګوري.