د مقالې لنډیز:  دوی به یقینا د کارنوال په زړه پورې صحنو ته پاملرنه وکړي ، مګر لیدونکي ممکن د کارنیش تلفظ ونه اوري کله چې دوی د پولډارک لیدلو لپاره تنظیم کړي. پرون دا معلومه شوه چې د دې خپرونې ستوري، چې د کورنیش په بادونو ځړول شوې منظره کې ځای پرځای شوي دي، دومره ویره لري چې په ګونګوسې تورن شي چې ډیری یې په شعوري ډول پریکړه کړې چې خپلې کرښې بیان کړي. د ویډیو لپاره ښکته وګرځئ. د نوي پولډارک ستوري له دې وېرېږي چې د ګونګوسې په تورنولو تورن شي نو پرېکړه يې وکړه چې خپل ټکي په زغرده ووایي. په انځور کې ، ایډن ټرنر او ایلینور ټوملینسن د راس پولډارک او ډیملزا په توګه. داسې ښکاري چې د ډافني دو موریر د ګوتیک ناول جمیکا ان د بی بی سي د تطبیق په اړه د ترلاسه شوي انتقادونو بارج د ویره فاکتور رامینځته کولو لپاره ملامت دی. له ۲۰۰۰ څخه زیاتو لیدونکو د غږ د خراب کیفیت او د نه اوریدلو وړ خبرو اترو په اړه شکایت وکړ کله چې د جمیکا ان د تیر اپریل په میاشت کې وښودل شو او د پولډارک ستوری ، ایډن ټرنر ، اوس اعتراف کړی چې هغه او کاسټ د غبرګون له امله اندیښمن شوي و. ټرنر، چې ۳۱ کلن دی، راډیو ټایمز ته وویل: "ما د جمیکا هوټل نه دی لیدلی خو د دې په اړه د خلکو اواز موږ ټول ډار کړي دي. موږ څو اوونۍ وروسته د فلمونو په ډزو پیل وکړ او زه تاسو ته ویلای شم چې ټول لوبغاړي د لسو څخه د لسو څخه د لسو په اړه هدف درلود. 'زه په هر صورت کې د آر پي (د تلفظ په اړه) کوم، نو دا په مستقیم ډول ما نه اغېزمنوي خو زه وېرېدم، هو. ' ټرنر د برتانوي سرتیري راس پولډارک رول لوبوي، چې د امریکا د خپلواکۍ په جګړه کې د جګړې څخه راستنیږي ترڅو د خپلې ناوې الیزابت چنویت ومومي، چې د هغه په مړینې باور لري، د هغه د تره زوی سره واده کوي. د بي بي سي مشران د پولډارک د جنون د بیرته راتګ هیله لري. پولډارک د وینسټن ګراهام د ناولونو پر بنسټ جوړ شوی دی. کله چې دا په ۱۹۷۰ لسیزه کې په لومړي ځل ډرامه شوه، د هرې برخې لپاره تر ۱۵ میلیونه لیدونکي د دې په زړه پورې رومانسونو او د قاچاق کیسې تعقیبولو لپاره تنظیم شوي. پولډارک د یکشنبې په ورځ د ماښام په ۹ بجو په بي بي سي ۱ کې پیل کیږي.
ډېرو ستورو په شعوري ډول پرېکړه وکړه چې خپل شعرونه ووایي. د ډافني دو مورير د ګوتیک ناول د بي بي سي له لوري د انتقادونو له کبله د ډار عامل رامنځته کېدو لامل جمیکا ان دی. اېډن ټرنر اعتراف وکړ چې هغه او لوبغاړي د غبرګون له امله وېرېدلي دي.