د دې جملې یوه پیچلې نسخه جوړه کړئ په حقیقت کې ، د دوه سمندري مالکینو ترمینځ سخته جګړه د ورځو لپاره دوام لري او دومره وحشي ده چې دا د ویجاړونکي شدید طوفان څپې او سونامي رامینځته کوي.
البته، د جملې یوه ډیره پیچلې نسخه دا ده چې "په حقیقت کې، د دوو سمندري مالکینو ترمنځ سخته جګړه د ورځو لپاره دوام لري، او دومره ناوړه ده چې دا د ویجاړونکي تاوتریخوالي طوفان څپې او سونامي رامینځته کوي، که څه هم د دې جګړې ریښتینی ګټونکی هیڅکله مشخص شوی نه دی مګر په تیوري کې دا پوسیدون و".