د دې جملې یوه پیچلې نسخه جوړه کړئ په 1999 کې د زندان څخه د خوشې کیدو لږ وروسته ، پاول د کولین ووډ په نوم یوې میرمنې سره ولیدل ، د دفتر مدیر.
البته، د جملې یوه ډیره پیچلې نسخه دا ده چې "له خوشې کیدو څخه لږ وروسته، پاول د کولین ووډ په نوم یوې ښځې سره ولیدل، چې ډیر ژر به د هغې د دفتر مدیر دنده پریږدي، خپل کنډومینیم به وپلوري او د پاول سره په خپل 55 فوټ سکونر کې حرکت وکړي ترڅو د نړۍ شاوخوا پنځه کلن پلان شوي کښتۍ سفر پیل کړي. "