د دې جملې یوه پیچلې بڼه جوړه کړئ دا کار د ویسا د " مهاباراتا " یوه لنډه بڼه نه ده.
البته، د جملې یو ډیر پیچلی نسخه دا ده چې "دا کار د وایسا د" مهاباراتا "د لنډیز نسخه نه ده ، مګر ، بلکه ، د کارناټاکا په کلتوري شرایطو او د جینزم مذهبي شرایطو کې د اصلي بیا رغونه ده".