د مقالې لنډیز:  جورج نورټ ته خبرداری ورکړل شوی دی چې که هغه په دې فصل کې بیا ولوبیږي نو هغه کولی شي خپل کیریر په خطر کې واچوي وروسته له دې چې په څلورو میاشتو کې د دریم تایید شوي ټکان له امله. د نورټمپټن او ویلز وینګر ، چې په فبروري کې د انګلینډ پروړاندې دوه سر ټپونه درلودل مګر په جنجالي ډول د لوبې کولو اجازه ورکړل شوه وروسته له هغه چې طبي کارمندانو پیښې له لاسه ورکړې ، د جمعې په شپه د سینټس ایویوا پریمیرشپ بریا کې بیا بې هوښه شو. د نورتامپټن د رګبي ډایرکټر جیم مالینډر د لوبې وروسته څرګنده کړه چې ۲۲ کلن لوبغاړی لاهم د راتلونکې شنبې په ورځ د کلرمونټ سره د اروپا اتلانو جام سیالۍ لپاره په پام کې نیول کیدی شي ، مګر د دماغ زیان کارپوهان ټینګار کوي چې هغه باید پدې فصل کې بیا لوبې ونه کړي. د ورلډ رګبي د ټکانونو سلاکار پروفیسر ویلي سټوارټ وویل، 'جورج ته باید د اوږدې مودې آرامۍ موده ورکړل شي ترڅو معلومه کړي چې ایا دا هغه څه دي چې هغه یې نه دی ترلاسه کړی یا که ریښتینې ستونزې شتون لري.' جورج نورث د جمعې په ورځ د وسپس پر وړاندې د لوبې په ترڅ کې د ناټن هیوز له زنګون سره په ټکر کېدو وروسته بې هوشه شو. 'زه فکر کوم چې هغه په شخصي توګه باید ووایي، 'نه، زه دا فصل بیا نه لوبیږم.' که چېرې هغه ډېر ژر بیا ولوبیږي نو دا به د هغه د نړیوال جام یا حتی د هغه د مسلک پای وي. "هغه خلک چې د هغه څارنه کوي، په شمول د نارتهمپټن او د ویلز رګبي اتحادیې، باید یو څه وخت وړاندیز وکړي او هغه کارپوهان چې هغه لیدنه کوي باید یو څه وخت وړاندیز وکړي. 'هیڅوک باید د راتلونکې اونۍ د هغه د لوبېدو په اړه خبرې ونه کړي. دا یوازې مسخره ده. زه پوهېږم چې د کال په دې وخت کې موږ د جامونو او اتلولي لپاره په دې کې په زړه پورې کېږو خو دا د جورج د دماغ لپاره هم په زړه پورې پای ته رسېږي. زه به حیران شم که هغه یو ځل بیا راڅرګند شي. "هغه خلک چې د هغه په اړه فکر کوي او د هغه د کیریر په اړه فکر کوي باید هغه ته ووایی چې په نړیوال جام کال کې ، حتی که هغه په شپږو اونیو کې 100 better ښه احساس وکړي ، نو دا د دې ارزښت نلري چې په لوړه مرحله کې د هغه چانس له خطر سره مخ کړي". شمالي سمدستي د ناڅرګندتیا وروسته ناڅاپه ناڅاپه ناڅاپه شو کله چې د شمالامپټن په بریالیتوب کې د وپس په اړه بریالیتوب ترلاسه کړ. د نورټمپټن او ویلز د څنډې لوبغاړی د طبي کارمندانو لخوا درملنه کیږي مخکې لدې چې پریږدي...
جورج نورټ ته ویل شوي چې په دې فصل کې بیا ونه لوبیږي وروسته له دې چې په څلورو میاشتو کې د ویسپ په وړاندې دریمه ټکان وخوړل شو. شمال د فبرورۍ په میاشت کې د انګلستان په وړاندې د سر دوه ټپونه درلودل مګر په جنجالي ډول اجازه ورکړل شوه چې په میدان کې پاتې شي. د ورلډ رگبي د سکون مشاور پروفیسر ویل سټوارټ په دې باور دی چې نورث د اوږدې مودې آرامۍ ته اړتیا لري.