د مقالې لنډیز:  د سټیون جیرارډ حیرانونکی سور کارت د مانچسټر یونایټډ لخوا د 2-1 ماتې په جریان کې د لیورپول د پخواني ټیم ملګري جمی کاراګر په وینا ، د "جنون شیبه" وه چې د" مایوسۍ" څخه زیږیدلې وه. جیرارډ په انفیلډ کې د لوبې په ډګر کې د ننوتلو په 38 ثانیو کې په زړه پورې توګه لرې شو ، وروسته له هغه چې د مانچسټر یونایټډ انډر هیریرا باندې ټوپ وکړ. برینډن روجرز جیرارډ د پیل له صف څخه بهر کړ مګر د دویمې نیمایي په پیل کې د ځواکونو راټولولو لپاره راغی ، په هرصورت ، ژر یې ځان بیرته د ټیمونو ته راستون شو. سټیفن جیرارډ ته د لوبډلې د دویمې نیمایي له ۳۸ ثانیو وروسته د لوبډلې ریفري مارتین اټکینسن لخوا سور کارت ورکړل شو. جیرارډ په دې باور نه شي کیدای وروسته له هغه چې په انفیلډ کې د یونایټډ په انډر هریرا باندې د بې پرواۍ ټاپه کولو له امله له لوبې و ایستل شو. د لیورپول کپتان سټیون جیرارډ له لوبې وروسته له سکای سپورټس سره خبرې وکړې چې د ټیم ملګرو او مینه والو څخه بخښنه وغواړي. "په دې کې هیڅ شک نشته چې په سوانسي کې نه لوبیدل (د لیورپول په وروستۍ لوبه کې) او بیا د دې لوبې نه لوبیدل به مایوسه وي ،" کارراګر سکای سپورټس ته وویل. 'هغه په لیورپول کې ۱۷، ۱۸ کاله و، هغه تل سړی و، کپتان، هیڅکله داسې قضیه نه وه چې هغه د ټیم څخه بهر و او هرڅومره ژر چې هغه مناسب وي هغه په مستقیم ډول په ټیم کې راځي. دا لومړی ځل دی چې زه فکر کوم، تېره اوونۍ په سوانسي کې او نن، دا پیښ شوی نه دی، نو هلته به نا امیدي وي. 'د لومړۍ نیمایي څخه د بینچ څخه لیدل هغه به مایوسه شوی وي، لیورپول ښه لوبه نه کوله، دوی 1-0 له لاسه ورکړه. خوان ماتا (پورته) د ګیرارډ د لومړي قوي ننګونې په پای کې د ترلاسه کولو په پای کې و وروسته له هغه چې میدان ته راغی. دلته د جیرارډ لخوا د هریرا پر سر ټاپه ده وروسته له دې چې دواړه لوبغاړي د بال لپاره سیالي کړې وه. خو نورې ناخوښۍ به هم رامنځته شوې وای. زه فکر کوم چې هغه به د هغه په مقام کې لوبغاړو ته کتل چې ښه فعالیت نه کوي او فکر کوي، 'زه ولې نه لوبیږم، ولې زه په هغه میدان کې نه یم؟' کاراګر او د هغه د سکای سپورټس همکارانو د جیرارډ لپاره غوښتنه وکړه چې په نیمایي وخت کې جنجال ته ننوځي او دا یې سمه غوښتنه وه کله چې هغه د اډم لالانا ځای په ځای کړ. سټیون جیرارډ یو احساساتي لوبغاړی دی. تاسو د هغه په مسلک کې چې وګورئ او دا...
سټیون جیرارډ د یونایټډ خلاف د هغه د لوبډلې د سیالۍ لپاره په بینچ کې نومول شوی و. د لیورپول کپتان د دویمې نیمایي په پیل کې د اډم لالانا په لور راغی. جیرارډ د یونایټډ د انډر هریرا د ټاپې لپاره د 38 ثانیو وروسته سور لیدلی. لیورپول د خوان ماتا د ډبل لوبې له امله سیالي ۲-۱ وګټله.