د مقالې لنډیز:  پاول بریټن، چې د برکشیر په ریډینګ کې د کارموندنې محکمې ته رسیدلی دی، ادعا کوي چې هغه ته 'پیډو' ویل کیږي او د ناوړه ګټه اخیستنې کمپاین په جریان کې د معلولینو په تشناب کې بدلولو ته اړ ایستل شوی. د لامبو یو همجنس باز ښوونکی د هغه د مدیر لخوا 'پیډو' بلل شوی و چې د نورو څخه لرې د معلولینو په تشناب کې د بدلولو امر شوی و ، یوه محکمه نن اوریدل شوې. پاول بریټن ادعا کوي چې هغه ته د "f ** ** t" او "ګی بوائے" په توګه اشاره شوې او ورته ویل شوي چې هغه باید د وړو ماشومانو ښوونکي نه وي ، د تفریحي مرکز همکارانو لخوا د ناوړه ګټه اخیستنې کمپاین په جریان کې. د کارکوونکو غړو هم هغه ته په سنیپ چیټ کې فحاشي عکسونه لیږلي دي - په شمول یو چې په مینکینی کې د کار ملګری ښیې - په دې هڅه کې چې هغه له خپلې دندې څخه وباسي ، اوریدنه وویل. د همجنس پرستو ښوونکي، چې همدا راز یو وکیل هم دی، یوه قاضي ته وویل چې د تفریحي مرکز مدیرانو هڅه کړې چې د هغه ژوند د زغملو وړ نه کړي ځکه چې هغه د کار په محکمه کې د دوی "درواغ" افشا کړي دي چیرې چې هغه د معلول همکار استازیتوب کوي. هغه محکمې ته وویل چې هغه د محکمې څخه دمخه پرته له کومې پیښې څخه د دریو کلونو لپاره په مرکز کې کار کړی و ، چې په پایله کې یې د هغه کارګمارونکي باید د پام وړ جوړجاړی تادیه کړي. د هغه نه لږ وروسته، هغه ادعا وکړه چې د هغه د لیکې مدیر، ګراهام اشبي، د همجنس پالنې د ناوړه ګټه اخیستنې په اړه پیل وکړ. ۳۱ کلن کس وویل چې د ناوړه چلند کمپاین د ۲۰۱۳ کال په جون کې پیل شو، کله چې ښاغلي اشبي هغه ته د "غریبي همجنس باز" په نامه یادونه وکړه وروسته له هغه چې د هغه له خولې یوه همکار ته وویل چې هغه د ډومینوس پیزا امر کوي. هغه د برکشیر په ریډینګ کې محکمې ته وویل ، 'زه د دې څرګندونې په اړه ډیر خپه وم او په بشپړ ډول یې توهین وکړ.' یوه میاشت وروسته هغه وویل چې ښاغلي ایشبي هغه ته امر وکړ چې د نارینه وو د بدلولو خونې ونه کاروي ځکه چې دا 'غیر مناسب' و او هغه ته یې وویل چې د دې پرځای د معلولینو تشناب وکاروي. کله چې مې ترې وپوښتل چې ولې، هغه راته وویل چې که زه د نارینه وو د جامو د بدلولو له خونې څخه کار واخلم نو دا به د هغه په څېر وي چې د ښځو د جامو د بدلولو له خونې څخه کار اخلي. 'زه نه غواړم چې ګراهام اشبي ته داسي يو لامل ورکړم چې ما ته سزا راکړي او يا مې په سختۍ کې واچوي، په ځانګړې توګه د نورو په مخ کې. محکمې د ښاغلي اشبي خبرې واورېدې او بیا یې د لامبو روزنې تجربه لرونکي ښوونکي ته ورغله او هغه ته یې وویل چې دا د هغه لپاره "غلط" و...
پاول بریټن د های وایکمب سپورټس مرکز د کارمندانو لخوا د ناوړه ګټه اخیستنې هدف. محکمې اورېدلي دي چې ۳۱ کلن کس ته د "ګی بوای" او "پیډو" نومونه ورکړل شوي دي. همداراز د بدکارۍ د کمپاین په ترڅ کې د معلولینو په تشناب کې د بدلولو امر شوی. دغه ناوړه چلند وروسته له هغه پیل شو چې ښاغلي بریټن په محکمه کې د معلول همکار استازیتوب وکړ.