د دې جملې یوه پېچلې بڼه جوړه کړئ په ۱۹۵۸ کال کې ، هغه د اپر ولتا د ټولنیزو چارو د وزیرې په توګه وټاکل شوه.
البته، د جملې یوه پیچلې نسخه دا ده چې "په ۱۹۵۸ کې ، هغه د اپر ولټا د ټولنیزو چارو وزیر وټاکل شوه ، شاید هغه لومړۍ ښځه وي چې د فرانسوي ژبو لویدیز افریقا حکومتونو کې کابینې ته ورننوځي".