د مقالې لنډیز:  پیټریک بامفورډ د تیر فصل په بریالۍ پور کې په آی پرو سټیډیم کې درې ګولونه وکړل چې د ډربی کاونټي سره ومبلي ته رسیدو کې مرسته وکړه. هغه د يو بل د بشپړ مختلف رنګ دلته ادعا وکړه. دغه ۲۱ کلن لوبغاړی چې له چیلسي څخه پور اخیستل شوی و، د میډلسبورګ لوبډلې ته پنځه نمرې ورکړې چې د سیالیو په وړاندې یې پنځه نمرې ګټلې وې. د ډربی د مینه والو څخه د لوبې ټولې لوبې اخیستې چې یوځل یې هغه ته هڅولی و ، هغه د هغه د تعریف کولو مرستې لمانځلو کې خوند اخیستی. ډیر سم دی. پټریک بامفورډ لمانځي لکه څنګه چې د چیلسي پور اخیستونکي برید کوي ترڅو میډلسبرو ته ټول درې ټکي ترلاسه کړي. په ۶۴مه دقیقه کې کوربه لوبډلې د توپ وهنې په هڅه کې ونیول شوې. لي توملين د توپ نيول بند کړل او يو پاس يې واچاوه چې بامفورډ يې پاک کړ. هغه د لی ګرانټ څخه مخکې ترې د رسیدو لپاره غځیدلی او داسې ښکاریده چې هغه به ور باندې لاړ شي کله چې د ډربی ګول کیپر ځان خپور کړ. پرځای یې هغه خپل پښې او سر وساتل، د یوې تنگې زاویې څخه یو ښه پای ته رسیدل. د دې فصل د هغه شپاړسم ګول. د سینټ پیټریک ورځ پای ته رسولو لپاره یوه ښه لاره. جورج فرینډ د بامفورډ سره لمانځي ځکه چې د ډربی کاونټي په مقابل کې د میلمنو لوبډلې ټول درې ټکي خوندي کړي دي. دا پایله به سټیو مک کلرن ته دومره زیان ورسوي لکه څنګه چې دا ایټور کارانکا ته رضایت ورکوي. د اتوماتيک ترفیع په لټه کې، ډربی په ټپه ولاړ دی. د لیدونکو برخې څخه د وروستي سیټ په جریان کې غږیدل یوه کیسه وکړه. همدارنګه هغه درناوی چې ورسره د ډربی مینه وال خپلې څوکۍ خالي کوي. دوی په دې کچه بیا د پلے آف لپاره چمتو ښکاري. د مېلمنو لوبډلې د لوبې له پيل څخه پنځه دقيقې مخکې په زړه پورې انداز سره د لوبې مشري واخيسته. ګرانټ له خپلې سیمې څخه د اوږدې پونټ مخې ته د مخنیوي لپاره منډه وکړه مګر یوازې د جیلی ووسن بوټ ته د هغه ضعیف پاکولو په لیږلو کې بریالی شو. د ويډيو ډيربي ازاد سقوط کوي. د ډربي لوبغاړی ویل هیوز او اېډم کلیټن د چیمپین شپ په لوبه کې د توپ لپاره سیالي کوي. له ۴۰ یارډونو څخه بلجیم په یوه لحظه کې کنټرول کړ او توپ یې د ګول په لور لوړ کړ. د ظرفیت کور ناظرین داسې بریښي چې خپل ساه ونیسي ځکه چې شاټ په هوا کې ځړول شوی و ، یوازې پریښودل کله چې بال بیرته د پوسټ څخه او د ګرانټ په لاسونو کې راټیټ شو. دا لومړۍ نیمایي نه وه...
په دویمه نیمايي کې د پیټریک بامفورډ توپ وهنه د میډلسبروګ لوبډلې ته بریا ورکړه. د چيلسي لوبډلې په ۶۴مه دقيقه کې يو ګول وکړ او درې ټکي يې ترلاسه کړل. ګټل د چیمپینشپ د لوی وخت ته د رسیدو چانسونه زیاتوي. ډربی اوس په خپلو وروستیو پنځو لوبو کې د چیمپین شپ بریا نه لري.