د دې جملې یوه پیچلې بڼه جوړه کړئ په دې وخت کې ، د دې مفکورې په منځ کې د پام وړ حیثیت ترلاسه کړی و د خدای د پیروانو.
البته، د دې جملې یو ډیر پیچلی نسخه دا ده چې "په دې وخت کې د دې مفکورې په منځ کې د پام وړ حیثیت ترلاسه کړی دی د خدای د پیروانو په منځ کې، په هرصورت، د مذهبي مطالعاتو اصلي جریان پوهانو او عالمانو د داسې خبرو اترو مشروعیت ننګولی دی. "