د مقالې لنډیز:  (سي اېن اېن) د ۲۰۰۲ کال د نومبر په میاشت کې، نړۍ د عیسی په اړه تر ټولو لویې لرغونپوهنې موندنې ته زړه ښه کړ: یو ۲۰۰۰ کلن هډوکی - یا د هډوکو بکس - چې په ارامۍ ژبه کې په زړه پورې لیکنه لري: "جیمز، د یوسف زوی، د عیسی ورور". که دا رښتیا وي، نو دا د عیسی د شتون لومړی فزیکي ثبوت دی چې موندل شوی دی. خو که چېرې دا حیرانوونکی هډوکی جعلي و، نو دا د تاریخ تر ټولو ستره جعلي وه. د هډوکو د صندوق د اعتبار د پوښتنې تر شا لا لویه ديني ستونزه ده: ایا عیسی په حقیقت کې کوم وروڼه درلودل. که څه هم د دې بحث سرچینې پخوانۍ دي، خو د دې پوښتنې ځواب لا هم کاتولیکان او پروتستان بېلوي. د کاتولیکانو لپاره ، مریم ، جوزف او عیسی پخپله د کورنۍ واحد دی. خو د کاتولیک مذهب دا هم وایي چې عیسی د خدای زوی و، چې له یوې کنځلې څخه زیږیدلی و او مریم نور ماشومان نه دي زیږولي، خدایي یا نور. د عیسی موندل: جان بپتسمه ورکوونکی پوښتنې او ځوابونه. د مرقس په انجیل کې د مرقس "ورونه" څوک دي؟ Rev. جیمز مارتین ، د کتاب لیکوال "عیسی: یو زیارت ،" د جیمز او عیسی ترمینځ اړیکې "ډیر پیچلي" بولي. مارتین وايي: "هغه په ښکاره ډول د څښتن ورور بلل شوی، او یوناني د ورور لپاره عادي کلمه کاروي". خو کاتولیکان هم د مریم د تلپاتې کنځل په باور دي، نو مارتین ګومان کوي چې جیمز او نور وروڼه د یوسف له پخواني واده څخه اولادونه وو. نور کاتولیک پوهان جیمز او عیسی ته د لمسیانو په توګه ګوري ، یو نظر چې په څلورمه پیړۍ کې پیل شو ، کله چې سینټ جیروم ، چې د عبراني انجیل او نوې عهد نامې په لاتین کې ژباړلې ، د الهیات پوه هیلویډیوس پروړاندې استدلال وکړ ، چې ویلي یې دي مریم او جوزف نور ماشومان درلودل. ' د عیسی موندل: د تورین د جنازې پوښتنې او ځوابونه. ' د دې په مقابل کې جیرونیم وویل چې دا ماشومان د عیسی د خالې مریم کلپاس څخه زیږیدلي دي. جیرمون د خپلې ژبپوهنې له وړتیا څخه په استفادې سره استدلال وکړ چې د "ادلفيوس" یوناني کلمه چې د عیسی د وروڼو او خويندو لپاره کارول کیږي، کولی شي...
د جیمز مارتین، یو کاتولیک پادری، د جیمز او عیسی ترمنځ اړیکه "ډیره پیچلې" بولي. بن ويرينګټن دريم د پروټسټنټانو نظر وړاندې کوي چې عیسی او جيمز بشپړ وروڼه وو، په دې سره چې عیسی مشر و.