د مقالې لنډیز:  د رابرټ مکفرلین لخوا. (هیمش هامیلټن £ 20) په شپیتو کلونو کې د لندن پوهنتون کالج کې ، د انګلیسي څانګې یوه دروازه د انګلیسي ځای نوم ټولنه نښه شوې وه. د زده کونکي په توګه زما د دریو کلونو په جریان کې ما هیڅکله هیڅ څوک نه و لیدلی چې دې خونې ته ننوځي یا پریږدي ، او د دوړو کتابونو او اسنادو غرونه تصور کوم ، چې د مکرو لخوا ځړول شوي ، د مړینې نړۍ هیر شوي نقشې. A ciste: د کفن خونې لپاره ګیلیک. ځکه چې د ځایونو نومونو اصلي معنی په لویه کچه هیر شوي او د غونډیو ، سیندونو او بډونو لپاره پخواني ځایی نومونه له کارولو څخه وتلي ، رابرټ مکفرلین په خپل نوي کتاب کې د بیا ژوندي کیدو معجزه ترسره کوي. د انګلو سکسن څخه تر زاړه نورس پورې د زړو اصطلاحاتو په زړه پورې آرشیف بیا راژوندي کول ، هغه د تیرې تړلې دروازې له لارې نڅا کوي <unk> د مینې کار او همدارنګه زده کړه. د ځایونو نومونو اصلي معنی په لویه کچه هیر شوي او د غونډیو ، سیندونو او بډو لپاره پخوانۍ سیمه ایز نومونه له کار څخه وتلي دي. له کلونو راهیسې هغه د نارینه او ښځینه کارونو سره په لیوالتیا سره بوخت دی چې د طبیعي نړۍ په اړه یې لیکلي دي ، لکه ریچارډ جیفریز ، بیری لوپز ، جاکټا هاکس او راجر ډیکین. دا د هغه روحاني لارښودونه دي د هغه د مینې منظره ته. ځکه چې د ذهن د مرحلو سربیره (هغه کتابونه او لیدنې چې موږ ته شکل راکوي) ، زموږ په شاوخوا کې د پام وړ نښې شتون لري: له کوچني ټیوساک څخه تر ونو ، ډبرو ، ساحلونو او پټو وادیو پورې. دا ټول زموږ د پلرونو لخوا د ځانګړي ، ځانګړو او شاعرانه اصطلاحاتو سره نومول شوي چې شاید په تیرو 100 کلونو کې د عام کارونې څخه وتلي وي. نو، هر فصل د یو یا دوو لیکوالانو کار تشریح کوي چې د مکفرلین فکر یې جوړ کړی دی، او موږ د دوی نړۍ کې د خیالي تګ په اړه لیکي. او بیا د "ګلوسري" راځي، د شیانو لپاره د نومونو لیستونه د منظرې یو اړخ ته ځانګړي دي. دا لیستونه په زړه پوري دي. د مثال په توګه، eit: د لویس ټاپو څخه یو کوچنی کلمه چې لوی معنی لري: <unk>د کوارټز ډبرې په moorland سیندونو کې د ځای پرځای کولو تمرین چې دوی به د سپوږمۍ په رڼا کې چمک شي او په دې توګه به دوی ته د اوړي په وروستیو او مني کې سالمون جذب کړي. <unk> په ايسکس کې خلک تاسو ته د...
د ځایونو د نومونو اصلي معنی تر ډیره حده هیره شوې ده. رابرټ مکفرلین په دې سیمه کې د خپلې څیړنې سره تیروتنه راژوندي کړې ده. مکفرلین په دې باور دی چې د ژبې ځواک کولی شي زموږ د ځای احساس شکل کړي.