لاندې جمله بشپړه کړئ: کله چې په 1968 کې ، په بروکسل کې فرانسوي ژبې سوسیالیست سیاستوالو (د هنري سیمونټ په مشرۍ) د بروکسل ګوند لیست ترتیب کړ ترڅو ډاډ ترلاسه کړي چې پیټ ورمیلین ، هینډریک فایټ او د بروکسل ، هال او ویلوورډ څخه نور فلیمش سوسیالیست سیاستوال په حقیقت کې غیر انتخابي وو ، ورمیلین د ګوند ویشلو او د سیال بروکسل فلیمش سوسیالیست ګوند رامینځته کولو بې ساري ګام واخیست ، چې "ریډ لیونز" نومیږي. د هغه د ناڅاپي بیا ټاکنې وروسته ، هغه په نوي حکومت کې د هالنډي ژبې ښوونې او روزنې لومړی بلجیمي وزیر شو ، چې د عیسوي ټولنیز لومړي وزیر ګیسټون ایسکینز په مشرۍ. کله چې د وارسا تړون پوځونه
په اګست 1968 کې په چکسلواکیا یرغل وکړ، ورمیلین، چې په پټه د ساده سیلانیانو په توګه برنو ته تللی و، په سختۍ سره اتریش ته وتښتید. هغه تر 1972 پورې د وزیر په توګه پاتې شو ، او لږ وروسته یې فعاله سیاست پریښود. په ۱۹۸۴ کال کې، هغه خپل ژوند لیک لیکلی.