د دې جملې یوه پیچلې نسخه جوړه کړئ په کوینزلینډ کې لومړنۍ اروپایي میشته کېدل په 1824 کې په ریډکلیف کې تاسیس شوی د جزا کالونی وه.
البته، د جملې یو ډیر پیچلی نسخه دا ده چې "په کوینزلینډ کې لومړنی اروپایي استوګنځای په 1824 کې په ریډکلیف کې تاسیس شوی یو جزا کالونی و ، کوم چې په راتلونکي کال کې برسبین ته لاړ".