د دې جملې یوه پېچلې بڼه جوړه کړئ د ریښتینې مرغۍ په غلطۍ سره د بل جعلي لپاره ، هپر د هغې پام ځانته را اړوي د هغې په ټوکې کولو سره.
البته، د جملې یو ډیر پیچلی نسخه دا ده چې "د بل جعلي لپاره د ریښتیني مرغۍ غلط کول، هپر د هغې پام ځانته راجلبوي، مخکې له دې چې هغه د مرغۍ لخوا اخیستل کیږي چې بیا یې د هغې چرګانو ته خواړه ورکوي. "