د دې جملې یوه پېچلې بڼه رامنځته کړئ همفریز د فاکس د " چیسپیک " د نوي ډیزاین لپاره هر ډول اعتبار رد کړ.
البته، د دې جملې یوه ډیره پیچلې نسخه دا ده چې "همفریز د فاکس د'' چیسپیک'د بیا ډیزاین لپاره هر ډول کریډیټ رد کړ او په 1827 کې یې لیکلي:'هغې (چیسپیک) د هغه (فاکس) استعدادونه بیان کړل. "