د مقالې لنډیز:  تاسو د يو هنرمند محدودیت نه لګوي. هغه هلته د دې لپاره دی چې تخلیق وکړي، تفریح وکړي، خپل تخیل په یوه خالي ټوکرۍ باندې وغورځوي او نړۍ پریږدي چې حیران شي چې هغه دا څنګه وکړل. لویس وان ګال شپږ ورځې مخکې په انفیلډ کې د "غلط ښي وزر" په توګه د خوان ماتا څخه کار واخیست ، او هغه زنځیرونه یې وغورځول چې یوځل د ډیویډ مییس او جوز مورینيو لخوا په خپلو پښو تړل شوي و. د کال دوه ځله د چیلسي لوبغاړي ښودلې چې ښه شیان هغه چا ته راځي چې انتظار کوي ، لکه څنګه چې د لیورپول 3-4-3 تشکیل چې د جنوري څخه وروسته ټیمونو ته سپکاوی وکړ د مانچسټر یونایټډ لخوا له لاسه ورکړل شو. د مانچسټر یونایټډ لوبډلې مینډ فیلډر خوان ماتا په انفیلډ کې د یوې مهمې بریا لپاره د خپل دوهم ګول سکور کوي. د مټا د سکې د وهلو لپاره د هغه کامل تخنیک خورا ښه و ځکه چې هغه د فصل یو هدف ترلاسه کړ. لیورپول لږ څه وکړل چې د ماتا د ناقانونه قیچی کیک مخه ونیسي چې دوی ته په انفیلډ کې د 2-0 مخکښتیا ورکوي. ماتا د یونایټډ د ټیم ملګرو سره د لمانځلو لپاره تښتیدلی ماروان فیلیاني (ښی) او وین رونی (کی left) دا غیر متوقع و. ماتا غیر کارول شوی و ، په فبروري کې یې په څلورو پریمیر لیګ لوبو کې یوازې 15 دقیقې لوبې کړې وې ، او دا په چیلسي کې د هغه د برخې برخې یادونه کوي. مورینيو د خپل نمبر 10 په توګه آسکر غوره فټ ګ consideredل ، په دې باور چې د ماتا دفاعي پوښ ډیر څه پریښودل. هغه نه ټیکلر دی، او نه هم هغه فزیکي ډول دی. تاسو د جیک رسل ټیریر نه اخلئ بیا یې تمه کوئ چې دا د امریکایی پیټ بول په څیر چلند وکړي. ماټا یو مختلف نسل دی. هغه څه چې دی، هغه یو معمار دی. د 2011-12 بارکلیز پریمیر لیګ فصل له پیل راهیسې ، هغه په مجموع کې ډیر اهداف او مرستې لري (65) د کوم بل مینډ فیلډر په پرتله. د دې تر شا د مانچسټر سیټي ډیوډ سلوا (63) او یایا توره (61) دي ، بیا د چیلسي ایډن هازارډ او د لیورپول سټیون جیرارډ (دواړه 58) دي. په هرصورت د هغه دفاعي ډسپلین <unk> یا د هغې نشتوالی <unk> هغه څه دي چې مورینیو د هغه د اچیلز پښه ګ consideredله. دا ریښتیا ده چې مینډفیلډر په هر لوبه کې لږ تر لږه ټیکونه (0.64) ، پاکونې (0.16) او جګړې (14.29٪) ګټلي کله چې هغه ، سلوا ، توره ، هازارډ او جیرارډ پرتله کیږي ، مګر دا د هغه دنده نده. ماتا چیلسي د...
خوان ماتا د تېر جنورۍ په میاشت کې د 37 ملیون پونډو په بدل کې له چیلسي څخه مانچسټر یونایټډ ته ورغی. د کال دوه ځله د چیلسي لوبغاړی د تیرې یکشنبې په ورځ په انفیلډ کې ګډوډي وکړه. لوئس وان ګال د لیورپول په وړاندې د "غلط ښي وزر" په توګه ماتا کارولی. د ښي اړخ مدافع انتونیو والینسیا پوښلی ترڅو ماتا ته اجازه ورکړي چې خپل پوسټ پریږدي. د 2011-12 فصل له پیل راهیسې ، ماتا په غوره لیګ کې د کوم بل مینډفیلډر په پرتله په مجموع کې ډیر اهداف او مرستې لري (65). یوازې ډیویډ سلوا (365) د 2011-12 راهیسې رامینځته شوي چانسونو کې هغه ته ماتې ورکوي ، مګر ماتا (291) د مانچسټر ښار لوبغاړي په پرتله 466 لږ دقیقې لوبې کړي. ډیویډ مییس هیڅکله د ماتا لپاره د خپلو پیسو ارزښت نه درلود مګر وان ګال کولی شي.