د دې جملې یوه پېچلې بڼه جوړه کړئ په عمومي توګه دا خبره منل شوې ده چې د ژبو له لاسه ورکول د نړۍ کلتوري تنوع ته زیان رسوي.
البته، د دې جملې یوه ډیره پیچلې نسخه دا ده چې "په عمومي ډول اجماع شتون لري چې د ژبو له لاسه ورکول د نړۍ د کلتوري تنوع لپاره یو مهم زیان رامینځته کوي او یو شمیر پروژې د خطر سره مخ ژبو ژبو ژوندي کولو او د لږکیو ژبو کې تعلیم او سواد ته وده ورکولو له لارې د دې زیان مخنیوي یا ورو کولو په هدف دي".