د دې جملې یوه پېچلې بڼه رامنځته کړه چې وروسته یې د بریګ په دفتر کې خدمت وکړ.
البته، د دې جملې یوه پیچلې نسخه دا ده چې "هغه وروسته د جنرال جیمز سټیډمن په کارمندانو کې خدمت وکړ او بیا د چیکماګا په جګړه کې د فیلیپ شیریډن سره".