د دې جملې یوه پیچلې نسخه جوړه کړئ دا په 1788 کې د لوبغاړي - مدیر سمویل بټلر لخوا جوړ شوی و او د هغه د تیاترونو سرکټ څخه یو و.
البته ، د جملې ډیر پیچلې نسخه دا ده چې "دا په 1788 کې د لوبغاړي - مدیر سمویل بټلر لخوا جوړ شوی و ، دا د هغه د تیاترونو سرکټ څخه و ، نورو ځایونو کې نورټلرټن ، ریپون او اولورسټن شامل دي".