لاندې جمله بشپړه کړئ: د ۱۹۴۰ کال له یرغل وروسته، ایزولاني او لور یې، د هټلر له جرمني څخه د څو زرو نورو کډوالو په څیر، د ښاروالۍ چارواکو ته د راپور ورکولو امر وشو. د دښمن بهرنیانو په توګه پیژندل شوي ، د دوی په مینځ کې میرمنې راټولې شوې او د پاریس په مرکز کې د ویلوډروم ډی وینټر (د سپورت لوبغالي) کې بندي شوې. (سړي په جلا توګه د بفیلو سټیډیم ته وړل شوي وو.) دوی د شاوخوا دوه اونیو لپاره په ویلوډروم کې ساتل شوي ، په مخ په زیاتیدونکي غیر صحي شرایطو کې ، او بیا د فرانسې سویلي نیمایي ته لیږدول شوي ، کوم چې په راتلونکو څو کلونو کې به د ویشي څخه د ګوډاګي حکومت لاندې اداره شي ، د فرانسې د شمالي نیمایي په پرتله د لوی (که څه هم په تدریجي ډول کمیدونکي) د خپلواکي کچه څخه خوند اخلي کوم چې د آلمان مستقیم نظامي ادارې لاندې ځای په ځای شوی و.
د ۱۹۴۰ د جون میاشت. د کډوالو زندانیان تقریبا ټول یهودیان یا کمونیستان (یا دواړه) وو. د 1940 د جون په لومړیو کې دوی د ریل په واسطه لیږدول شوي و د ویشي فرانسې مختلف توقیف ځایونو ته ، لرې سویل ته. ایزولاني او لور یې په ګورز کې کمپ ته واخیستل شوه چې څو کاله دمخه په بیړه جوړه شوې وه ترڅو د هسپانوي کورنۍ جګړې وروسته شمال ته د ماتې خوړلي فرانکو ضد "بریګادیسټانو" ځای په ځای کړي. اوس دا د هټلر څخه د آلماني ښځو د کډوالو لپاره د توقیف کمپ په توګه بیا ځای پرځای شوی و. په ۱۹۴۰ کال کې لا تر اوسه پورې د امنیت هغه کچه نه وه برابر شوې چې په عمومي ډول د جنګ په وخت کې د توقیف کمپونو سره تړاو لري، مګر د لوړو غرونو په شاوخوا کې د دې خورا لرې موقعیت لاهم د ګورز د خورا کوچني کلي څخه بهر د ننګونې یو څه رامینځته کړی. په هرصورت ، په کمپ کې شرایط د حفظ الصحې او استوګنې په شرایطو کې خورا خراب و. د لومړي دوبي په جریان کې په کمپ کې ډیری ښځې په ساده ډول د کمپ څخه بهر تګ او د کلي څخه وروسته د غرونو څخه ښکته کیدو سره تښتیدلي.