د دې جملې یوه پیچلې نسخه جوړه کړئ لکه څنګه چې مرکې دوام لري ، ډایرکټر د دې وړتیا لري چې د هغه موضوع د کیمرې په وړاندې ونيسي ، که څه هم کله چې هغه کوي ، رامسفیلډ دا نه مني.
البته، د جملې یو ډیر پیچلی نسخه دا ده چې "لکه څنګه چې مرکې پرمخ ځي ، ډایرکټر د دې وړتیا لري چې د هغه موضوع د کیمرې په مخ کې ونیسي ، که څه هم کله چې هغه کوي ، رامسفیلډ دا نه مني ، او موریس د رامسفیلډ موندنه د ځان په انعکاس کې دخیل کیدو توان نلري".