د دې جملې یوه پېچلې بڼه جوړه کړئ له ۱۹۹۴ کال راهیسې (د نوي انتخاباتي قانون له مخې ، ۱۹۹۳) د بریشیا ښاروال په مستقیم ډول د خلکو له خوا ټاکل کیږي.
البته ، د جملې ډیر پیچلې نسخه دا ده چې "له 1994 راهیسې (د نوي انتخاباتي قانون ، 1993 ) د بریشیا ښاروال په مستقیم ډول د نفوس لخوا ټاکل کیږي ، پداسې حال کې چې د ښار شورا 40 غړي لري (وروستۍ ټاکنې ، اپریل 2008 )".