د مقالې لنډیز:  د ایسټینډرز ستوري جیلین ټیلفورټ هلک ملګري ادعا کړې چې د هغې سر 'د هګۍ په څیر چاودیدلی' کله چې هغه د هغې د څښاک چلولو نیولو پرمهال د پولیسو وین ته اړول شوی و. ډیو فیربیرن د اداکارې په موټر کې مسافر و کله چې پولیسو هغه د تیرې میاشتې په شپه کې ونیوله ، د افسرانو سره د شخړې لامل شو چې له امله یې هغه د عامه ګډوډۍ لپاره جریمې ترلاسه کړې. اوس ښاغلي فېربیرن، چې ۵۹ کلن دی، ویل کیږي چې د پولیسو د شکایتونو خپلواک کمیسیون ته یې شکایت کړی چې ادعا یې کړې ده چې پر هغه برید شوی دی. د جیلین ټیلفورټ هلک ملګری ډیویو فیربیرن (په عکس کې) د هغې په موټر کې مسافر و کله چې پولیسو هغه د تیرې میاشتې په شپه کې ونیوله - د افسرانو سره د شخړې لامل شو چې د هغه په وړاندې د برید ادعا یې وکړه. ډیو فیربیرن (چپ) ، د صابون ستوري جیلین ټیلفورت (د هغه سره او ښیې) ملګری ، وویل چې پولیسو هغه ته برید وکړ. هغه د یکشنبې د خلکو لیوس پینټر ته وویل: 'هغه پولیس چې ما ته یې وویل چې د سپکاوي مخه ونیسي زما سر سخت فشار راوړی. او ټول هغه څه چې ما ولیدل هغه یو بیلر و چې زما په لور راغی. زما سر د هګۍ په څېر وچ شو. دا هر ځای ته تللې ده. ځکه چې دا یو سپین پوړ و تاسو کولی شئ وګورئ چې دا څومره لوند و. زه تر پوښښ لاندې وم. که ما په دومره وینو کې یو څوک لیدلی وای نو سمدستي به روغتون ته تللی وای... دوی سمدستي ما د پولیسو حجرې ته بوتلل. وروسته د هغه د پولیسو د مرکز څخه د وتلو عکسونه ښکاره شول چې د هغه په مخ کې د وینې وچوالی ښیې، د هغه د پوزې او ښیې سترګې په شاوخوا کې. دغه جوړه د شنبې په سهار د سهار په 1.25 بجو ودرول شوه، د هغې د 900,000 پونډو کور څخه په بروکسبورن، هرتفورډشیر کې پنځه مایل لرې. ښاغلي فیربرن وویل چې افسران د میرمن ټیلفورت نوم پیژني کله چې دوی د هغې د موټر په کړکۍ باندې ټک وهلی ، کوم چې هغه وویل چې هغه د څو مترو حرکت کوي ترڅو د کلپ کیدو څخه مخنیوی وکړي. کله چې هغه ونیول شوه هغه ټینګار وکړ چې هغه یوازې یو ځل قسم خوړلی - په عمومي وضعیت کې 'د f *** په خاطر' ویل او نه په کوم انفرادي افسر کې. تورن: د ایسټینډرز اداکاره د څښاک چلولو په تور تورنه شوې او تیره اونۍ د سټیونج د قاضیانو محکمې ته ورغله (په عکس کې). د هغې هلک ملګری - چې د ټاکلې سزا په ترلاسه کولو سره - ټینګار وکړ چې هغه یوازې یو ځل قسم ورکړ. د پېښې ځای:
ډيوف فيربرن د سټار مسافر و کله چې هغه په هرتفورډ کې ونيول شوه. د هغه سر 'د هګۍ په څیر چاودیدلی' کله چې هغه د پولیسو په وین کې اچول شوی و د هغه د خوشې کیدو وروسته عکسونه د 59 کلن په مخ کې وچې وینې ښیې. ښاغلي فيربرن، چې ټاکل شوې سزا ورکړل شوې، د IPCC سره شکایت کړی دی. د هغه ملګرې به د می په میاشت کې د قاضیانو مخې ته د شرابو په څښلو سره د موټر چلولو تور لګول کیږي.