د دې جملې یوه ډیره پیچلې بڼه جوړه کړئ چې بیا د جان ای واټ او بیا په ۱۸۱۳ کال کې د الکساندر کینیډي په واک کې ورکړل شوه.
البته، د جملې یوه ډیره پیچلې نسخه دا ده چې "دغه قومانده بیا جان ای واټ ته وسپارل شوه، او بیا په 1813 کې الیګزانډر کینیډي ته، چې په لیورډ ټاپوګانو کې یې د امریکایي شخصي'' مریم ان'او'لولي لاس'یې ونیول د جمیکا څخه. "