د مقالې لنډیز:  داسې وختونه شته چې مور او پلار په خپل ماشوم باندې ډېر ویاړي او داسې وختونه هم شته چې ماشوم د مور او پلار په وړاندې ډېر درناوی کوي. د سکاټ بیرن او د هغه لور جین په قضیه کې، دوی د چهارشنبې په ورځ دواړه تجربه کړل کله چې دوی د امریکایی هوایی شرکت لپاره د مرستیال پیلوټانو په توګه د دوی لومړۍ الوتنه وکړه. د پلار او لور ټیم فرصت ترلاسه کړ چې د لومړي افسر او کپتان په توګه د شیکاګو څخه دالاس - فورټ ورت ته د الوتنې په توګه کار وکړي ، او بیا د کالیفورنیا په اورینج کاونټي کې د جان وین هوایی ډګر ته. پلار او لور سکاټ او جین بیرن د چهارشنبې په ورځ د امریکایی هوایی شرکت لپاره د لومړي افسر او مرستیال پیلوټ په توګه خپله لومړۍ الوتنه د شیکاګو څخه دالاس او بیا اورینج کاونټي ته په الوتنه کې وکړه. مسلکیتوب په ورځ حاکم و، او دوی د الوتنې دمخه چکونو سره دومره بوخت وو، او بیا پخپله الوتنه چې سکاټ، چې په 1990 کې د امریکایی هوایی شرکت سره یوځای شو، وویل چې هغه تقریبا هیر کړی چې څوک د هغه تر څنګ ناست و. 'جني داسې طبيعي وه. هغې په بشپړه توګه په زړه پورې دنده ترسره کړه. او دا زما ۲۸ کلنه لور ده. زه ډیر ویاړم ، "هغه ABC ته وویل. د دې ورځې اهمیت لا زیات شو. جین، چې په اصل کې د الګونکین، ایلینوی ایالت اوسېدونکې ده، وویل: 'دا زما د امریکایانو سره د یو کال د یوځای کیدو کلیزه هم وه.' په شیکاګو کې میشته ، هغه د بوینګ 757s او 767s الوتلو لپاره روزل شوې او په اوهایو کې د رایت - پیټرسن هوایی ځواک اډې څخه د متحده ایالاتو د هوايي ځواکونو زیرمه ده. هغې د سکای ویسټ ایرلاینز لپاره هم کار کړی او د UPS سره د DC-8 الوتنې عملیاتو انټرنیټ په توګه. همدارنګه د امریکایی هوایی ډګرونو لپاره کار کولو سربیره ، جین د متحده ایالاتو د هوایی ځواک ذخیره هم ده چې په اوهایو کې د رایت - پیټرسن هوایی ځواک اډې څخه د 89th هوایی لیږد سکواډرین سره. په هغه ورځ، جین د هغه سړي د اغیزمنولو لپاره چې هغه یې د هغې 'هیرو' په توګه یادوي د اضافي نرمې ځمکې ته د رسیدو هیله درلوده. هغې وویل، "زه یوازې دعا کوم چې دا به یوه ښه ښکته کیدل وي". د خوندیتوب په پام کې نیولو سره تل لومړیتوب لري ، کښیناستل واقعیا یو ښه و. 'ما هغه ته وکتل او هغه موسکا کوله او دا په نړۍ کې ترټولو ښه احساس و ،' جین وویل ، څوک چې د اته کلنۍ راهیسې پیلوټ غواړي. ددوی دواړو سره په ګډه کار کول،
د پلار او لور ډوډۍ سکاټ او جین بیرن، چې دواړه د امریکا د هوايي شرکت پیلوټان دي، د چهارشنبې په ورځ د یوځای کار کولو چانس ترلاسه کړ. دوی له شیکاګو څخه دالاس ته او بیا اورینج کاونټي ته الوتنه وکړه. جین خپل پلار ته د خپل'اتل'په توګه اشاره کوي او له اته کلنۍ راهیسې یې غوښتل چې پیلوټ شي. مور نه غوښتل چې د لویې ورځې څخه پاتې شي، نو د سفر لپاره ورسره راغله، مګر یوازې د مسافر په توګه.