د مقالې لنډیز:  یوه ۹۵ کلنه ښځه د روغتون بهر د امبولانسونو په کتار کې څلور ساعته انتظار کولو وروسته مړه شوې ده. لکه څنګه چې لیلي بکسنډال د شمالي ویلز په ګلان کلوید روغتون کې راورسېده ، 11 امبولانسونه د ناروغانو سپارلو لپاره انتظار کاوه. او، کله چې څلور ساعته وروسته په پای کې د بډلویډن روغتون ته ولیږدول شوه، د هغې کورنۍ وویل چې ډیر ناوخته و. د برتانیا هوایی شرکت پخوانی خواړه څارونکی ، چې د شمالي ویلز په ایبرګیل کې په یوه بنګلو کې اوسیدلی ، د نمونیا ناروغي یې ترلاسه کړه او په بله ورځ مړ شو. لیلي بکسنډال، چې ۹۵ کلنه ده، د تېر کال د سپتمبر په لومړۍ نېټه د شپې په پنځه بجو د شمالي ویلز ګلان کلوید روغتون ته د سقوط له کبله وړل شوې وه. هغه د شپې تر ۹:۵۰ پورې A&E ته نه وه داخل شوې، او بله ورځ مړه شوه. دا وروستۍ حیرانونکې مرګ دی چې د ویلز امبولانس خدمت کې د ناروغ باور کمولو ګواښ کوي ، کوم چې په تیرو دوه نیم کلونو کې یوازې یو ځل د ځواب ویلو اهداف پوره کړي. لیبر، چې په ویلز کې د واک د انتقال له مخې روغتیایي خدمتونه پرمخ وړي، د ۲۰۱۰ کال راهیسې یې د روغتیا تمویل له ۸ سلنې څخه زیات کم کړی دی. او د کموالي له امله د امبولانسونو لپاره اوږد انتظارونه لیدل شوي، ډیر خلک د انګلستان په پرتله په A&E کې د څلورو ساعتونو څخه ډیر انتظار کوي، او د سرطان ضعیف پاملرنه. پرون د پوښتنې دمخه اوریدنه کې ، د میرمن باکسینډال لویه لور کیټ توماس ، یو ځای ډاکټر چې په امبولانس کې د هغې لویه خاله پاملرنې کې مرسته کړې ، وویل: 'کله چې هغه داخله شوه نو ډیر ناوخته وه.' محکمې، چې د شمالي ويلز په روټين کې ناسته ده، ته وويل شول چې د اغلې بکسنډال د پاکولو کارکوونکي د تېر کال د سپتمبر په لومړۍ نېټه ۹۹۹ ډالۍ کړې وه کله چې هغې د غورځېدو وروسته په پوړ کې وموندله. په سر کې يې ټپ درلود خو بيا هم هوښيار وه. یو روغتیايي کارکوونکی لږ وروسته راغی خو دوه ساعته وروسته یو امبولانس راغی، چې د ماښام تر پنځو بجو یې د ګلان کلوید روغتون ته ورساوه. کورونر جان ګيټينز وويل د ښاغلي بکسنډل قضيه په ځانګړي ډول د اندېښنې وړ ده ځکه چې دا دريمه قضيه ده چې هغه ورسره معامله کړې ده. په هغه وخت کې، کورونر جان ګیټینز وویل، داسې شواهد شتون درلود چې وړاندیز یې وکړ چې 11 امبولانسونه د ناروغانو د رخصتیدو په انتظار کې بهر قطار کې ولاړ وو. په راتلونکو څو ساعتونو کې د هغې حالت خراب شو او روغتیايي کارکوونکي...
۹۵ کلنه لیلي بکسانډل د خپل کور په پوړ کې وموندل شوه چې سر یې پرې شوی و. امبولانس د ماسپښین په ۳ بجو ورغی او امبولانس یې راغوښت چې د ماسپښین په ۵ بجو د A & E ته ورسید. ښاغلې بکسنډل د شپې تر ۹: ۵۰ پورې په امبولانس کې انتظار وکړ کله چې هغه داخل شوه. د هوښۍ له لاسه ورکړه او په بله ورځ مړه شوه، او د مرګ په اړه پلټنه جوړه شوه. کورونر وايي چې د مېرمن بکسنډل قضيه دريمه قضيه ده چې هغه ورسره معامله کړې ده.