د دې جملې یوه پیچلې نسخه جوړه کړئ معمولاً ارزونه په مختلف ډولونو ژوندیو حجرو باندې ترسره کیږي چې په کلتور میډیم کې وده کوي.
البته ، د جملې ډیر پیچلې نسخه دا ده چې "معمولا د نسبي بیولوژیکي موثریت ارزونه په کلتوري مینځ کې د ژوندیو حجرو مختلف ډولونو باندې ترسره کیږي ، پشمول د پروکاریوټیک حجرو لکه باکتریا ، ساده یوکاریوټیک حجرو لکه د واحد حجرو بوټو ، او پرمختللي یوکاریوټیک حجرو د ارګانیزمونو څخه اخیستل شوي لکه موږکان".