لاندې جمله بشپړه کړئ: په 221 ق م کې ، ینګ ژینګ ، چې په هغه وخت کې د چین پاچا و ، ځان "شی هوانګډي" (始皇帝) اعلان کړ ، کوم چې د "لومړي امپراتور" په توګه ژباړل شوی. "هوانګډي" د "هوانګ" ("اګست یو" ، 皇) او "ډي" ("پوه پاچا" ، 帝) څخه جوړ شوی دی ، او د افسانوي / اساطیرې پوه امپراتورانو ته اشاره کوي چې څو زره کاله دمخه ژوند کوي ، چې درې یې "هوانګ" او پنځه یې "ډي" وو. په دې توګه ژینګ د چین شی هوانګ شو، او هغه سیستم یې له منځه یووړ چې د "هوانګ" / "ډي" لقبونه یې مړو او / یا اساطیری واکمنانو ته ځانګړي شوي وو. له هغه وخت راهیسې ، د "پاچا" لقب د ټیټ درجې لقب شو ، او وروسته په دوه درجې ویشل شو. که څه هم دومره مشهور نه و ، د 王 "وانګ" (بادشاه یا شهزاده) لقب لاهم په چین کې د ډیری پاچاهانو او سلسلو لخوا کارول شوی و.
په نولسمه پېړۍ کې تایپینګ. په ویتنامی ژبه کې د 王 تلفظ "vương" دی، په جاپاني ژبه کې "ō" او په کوریا ژبه کې "wang" دی.