د دې جملې یوه پیچلې نسخه جوړه کړئ د کوک کار په 17 مختلف هیوادونو کې خپور شوی او په 15 مختلف ژبو کې ژباړل شوی دی.
البته، د جملې یو ډیر پیچلی نسخه دا ده چې "د کوک کار په 17 مختلفو هیوادونو کې خپور شوی او په نامتو مجلو او ورځپا newspapersو کې لکه نیویارک ټایمز ، متحده ایالاتو نن ورځ ، وخت ، خلک ، تفریح اونۍ ، د ډیری نورو په مینځ کې".