د دې جملې یوه پیچلې نسخه جوړه کړئ د جولای په 17 ، 1967 کې ، په شارلټسویل کې د دریو قاضیانو محکمې د محاکمې حکم دوامداره تایید کړ.
البته، د جملې یوه پېچلې بڼه دا ده چې "د جولای په ۱۷مه، ۱۹۶۷، په شارلټسویل کې د دریو قاضیانو یوې محکمې د محاکمې د حکم دوام تایید کړ، په هرصورت، لومړنی افریقایي - امریکایی زده کوونکی په سپتمبر ۱۹۶۶ کې کالج ته داخل شو".