د دې جملې یوه پیچلې نسخه جوړه کړئ د دې پرځای چې مخدره توکي په تابوتونو کې پټ کړئ دوی لاندې په پلیټونو کې پټ شوي لکه څنګه چې په فلم کې ښودل شوي.
البته، د جملې یوه ډیره پیچلې نسخه دا ده چې "د تابوتونو کې د مخدره توکو پټولو پرځای ، دوی د لاندې پلیټونو کې پټ شوي لکه څنګه چې په 2007 کې د فیچر فلم" امریکایی ګینګسټر " کې ښودل شوي چې پکې هغه د ډینزل واشنګټن لخوا لوبیدلی و ، که څه هم فلم د ډراماتیک اغیزې لپاره د لوکاس د ژوند عناصر افسانوي کړي".