د دې جملې یوه پېچلې بڼه جوړه کړئ هغه یو پیاوړی سړی شو ، چې د فزیکي کارونو وړتیا لري.
البته، د جملې یوه ډیره پیچلې نسخه دا ده چې "هغه یو پیاوړی سړی شو، د فزیکي کارونو وړتیا چې د مختلفو سکریپونو څخه ژوندی پاتې شو، په شمول د اکتوبر په 1771 کې د ډیلوییر سیند کې د کښتۍ ډوبیدل".