لاندې جمله بشپړه کړئ: د اګست په نیمایي کې ، "نورتهمپټن" د سویل لویدیز پسیفیک لپاره الوتنه وکړه ترڅو په
د ګوډالکانال عملیات. هغه د سان کریسټوبال سویل ختیځ کې ګزمه کوله ، چیرې چې د سپتمبر په 15 د هغې ځواک د سب میرینونو لخوا برید شوی ، کوم چې ډوب شوی او زیانمن شوی ، او یو بل تورپیډ یوازې د "نارتھمپټن" پورټ بیم څخه سخت زیانمن شوی. اوس د "هورنیټ" سره په سفر کې ، "نورتمپټن" د اکتوبر په 5 د بوګینویل ټاپو کې د بریدونو پرمهال کیریر پوښلی.