د مقالې لنډیز:  یو پخوانی سرتیری چې ادعا یې کوله چې د ویتنام د یوې ډلې سره یې جګړه کړې ده، لکه د کراټي سوپر هیرو بروس لی، د هغه د پوسټ ټراماتیک فشار اختلالاتو لپاره د هغه دعوی په ګټلو کې پاتې راغلی دی وروسته له هغه چې قاضي پریکړه وکړه چې د هغه کیسې 'په بشپړه توګه بې باوره' وې. د اداري استیناف محکمې ته د هغه شپې په اړه وویل شول چې نورمن اولسن په هانګ کانګ کې په یوه بار کې و، کله چې هغه په 1970 کې د 12 وسلوالو وسلوالو سره په جګړه کې ښکیل شو. کوئینزلینډ وویل چې هغه د دې وړتیا درلوده چې د هر یو 'جنونجن جنونیانو... چیغې او چیغې وکړي' په هغه باندې لکه څنګه چې دوی د کڅوړو سره راغلل چې دوه انچه بالونه یې په پایونو کې وصل کړي. هغه په تفصیل سره تشریح کړه چې څنګه هغه د دې توان درلود چې په خپل کوز کې د ټپي کیدو سره وتښتي. ښاغلي اولسن استدلال وکړ چې دا ډول پیښې هغه ته د پوسټ ټراماتیک فشار اختلالات پریښودل او دا مسله یې AAT ته د استیناف لپاره واخیسته وروسته له هغه چې دا په پیل کې رد شوه. نورمن اولسن ، یو پخوانی عسکر ، چې ادعا یې کوله چې د کراټي سوپر هیرو بروس لی (په عکس کې) په څیر لسګونه بریدګرو سره جنګ کړی دی د پوسټ ټراماتیک فشار فشار اختلالاتو لپاره خپله ادعا ګټلو کې پاتې راغلی ، وروسته له هغه چې قاضي حکم وکړ چې د هغه کیسې 'په بشپړ ډول بې باوره' وې 'د هانګ کانګ بار پیښې په اړه ، د ښاغلي اولسن بیان د جیکي چن یا بروس لی (په عکس کې) فلم څخه د صحنې عکسونه راوړي ، ښاغلي اولسن د سوپر هیرو رول لوبوي ،' د محکمې غړې ماریلا ډینووان د مارچ په 4 وویل. د محکمې غړی مارلا ډینووان په مناسب ډول راضي نه و او په پایله کې د مارچ په 4 د ښاغلي اولسن ادعاګانو سره بیرته ودرول شو. ډاکټر ډینووان وویل، "د هانګ کانګ د بار د پیښې په اړه، هغه بیان چې ښاغلي اولسن یې ورکړ د جیکي چان یا بروس لی فلم څخه د صحنې انځورونه راپورته کړل، ښاغلی اولسن د سوپر هیرو رول لوبوي". دا په بشپړه توګه بې باوره ده. د رواني ناروغیو یو شمیر ډاکټرانو شاهدي ورکړه ، لکه څنګه چې ډاکټر ډینوان د ډاکټر بریډلي اینګ په پایله کې پای ته ورسید چې ترټولو معتبر وي. ډاکټر نګ د پیښو په اړه د ښاغلي اولسن لخوا چمتو شوي حسابونو مشروعیت په شک کې واچاوه ، ویې ویل چې پخوانی عسکر د خلکو د وهلو او برید کولو په اړه خورا فخر سره خبرې کوي پداسې حال کې چې ادعا کوي چې په ویتنام کې ویره لري. ډاکټر نګ د دې ترڅنګ وویل چې...
نورمن اولسن هغه شپه په تفصیل سره بیان کړه چې هغه په ۱۹۷۰ لسیزه کې په هانګ کانګ کې په یوه بار کې وه. د کیندنې کارکوونکی ادعا کوي چې د ویتنام د وسلو په لرلو سره د وسلو په لرلو سره په ۱۹۷۰ لسیزه کې په هغه برید وکړ. د اداري استیناف محکمې ته ویل شوي چې څنګه ښاغلي اولسن د ډلې سره وجنګید او د هغه په اوږه کې د ټپي کیدو سره وتښتید. یو رواني ناروغ د ښاغلي اولسن لخوا د پیښو د راپورونو مشروعیت په شک کې اچولی. ښاغلي اولسن استدلال وکړ چې دا ډول پیښې هغه ته د پوسټ ټراماتیک فشار اختلالات پریښودل او دا مسله یې د AAT سره واخیسته. د محکمې غړی مارلا ډینوانس د ښاغلي اولسن له ادعاوو څخه په مناسب ډول راضي نه و او د مارچ په ۴ مه یې د هغه استیناف رد کړ.