د دې جملې یوه ډیره پیچلې نسخه جوړه کړئ کله چې اوکټاوی او لیکوال یوځل بیا سره وویني دوی پمپی او د ایزید معبد څخه لیدنه کوي.
البته، د جملې یو ډیر پیچلی نسخه دا ده چې "کله چې اوکټاوی او لیکوال بیا سره وګوري دوی پمپی ته سفر کوي ، چیرې چې دوی د ایزیس او اوسیریس رول لوبوي ، د راتلونکي مقالې موضوع معرفي کوي".