د دې جملې یوه پېچلې بڼه جوړه کړئ د قرارداد په پای کې ، کارګران یا هند ته راستانه شوي یا په برتانوي ګیانا کې پاتې شوي.
البته، د جملې یو ډیر پیچلی نسخه دا ده چې "د قرارداد په پای کې ، کارګران یا هند ته راستانه شوي یا په برتانیا ګیانا کې پاتې شوي ، هغه څوک چې پاتې شوي د خپلو سوداګرۍ رامینځته کولو لپاره ځمکه او پیسې ترلاسه کوي".