د دې جملې یوه ډیره پیچلې نسخه جوړه کړئ امیر حمد بن خلیفه آل ثاني په وروستي ځل په ۲۰۰۴ کال کې واشنګټن ته تللی و ، او ولسمشر جورج ډبلیو بوش په ۲۰۰۳ کال کې قطر ته تللی و.
البته، د جملې یوه پېچلې بڼه دا ده چې "امیر حمد بن خلیفه آل ثاني په وروستي ځل په ۲۰۰۴ کال کې واشنګټن ته تللی و، او ولسمشر جورج ډبلیو بوش په ۲۰۰۳ کال کې قطر ته تللی و. ډونلډ رامسفیلډ چې له ۲۰۰۱ څخه تر ۲۰۰۶ پورې د دفاع ۲۱ وزیر و، په ۲۰۰۲ کال کې قطر ته تللی و".