د مقالې لنډیز:  د آیرلینډ پخواني لوبغاړي ډیویډ کانولي د فټبال څخه د سمدستي اغیزې سره خپله تقاعد اعلان کړه. 37 کلن لوبغاړي د خپل کیریر په جریان کې له 400 څخه ډیر لوړ پوړي کلبونه ترسره کړي ، د واټفورډ ، فیینورډ ، سنډرلینډ ، لیسټر او ساوتھمپټن سره د هغه د لوبو کوربه توب کې چې هغه یې لوبولی و ، پداسې حال کې چې هغه 41 نړیوال کیپونه وګټل. کونولي د جنوري په میاشت کې د سکای بیټ لیګ دویم اړخ ویمبلډن سره یوځای شو وروسته له هغه چې د پورټسموت سره د هغه قرارداد د دوه اړخیزې موافقې له مخې لغوه شو مګر ، په اتو لوبو کې د یو هدف اداره کولو وروسته ، هغه پریکړه وکړه چې د خپل مدیر او پخواني ټیم ملګري نیل ارډلي سره د خبرو اترو وروسته خپل بوټان ځړوي. د آیرلینډ پخوانی لوبغاړی ډیویډ کانولي په 2001 کې د سیرپوس پروړاندې د خپل ټیم دریم ګول وکړ. کونولي د ډانز رسمي ویب پا toې ته وویل: 'ما نیل د زړه څخه زړه ته د خبرو لپاره یو طرف ته واخیست او ما احساس وکړ چې اوس د دې وخت دی چې دا یوه ورځ وبلل شي. د وخت په تیریدو سره ما احساس وکړ چې د لوبو پیل کول ستونزمن وو او همدارنګه د هیواد په اوږدو کې اوږدو کې سفر کول د 10 دقیقو یا ورته لپاره د بینچ څخه راوتل. نیل یو برید کونکي ته اړتیا درلوده چې کولی شي د (اډیبیو) اکینفینوا سره لوبه وکړي او لوبې پیل کړي او دا زه نه وم. ارډلي ډونس پلیر ته وویل: 'ما هڅه وکړه چې هغه سره خبرې وکړم ، مګر هغه خپل ذهن جوړ کړی و. ما ډیویډ ته بلنه ورکړه چې بیرته راشي او په کلب کې روزنه وکړي کله چې هغه چمتو وي. کونولي د سنډرلینډ په ګډون د انګلیسي کلبونو لپاره لوبیدلی (دلته په 2007 کې انځور شوی)
د آیرلینډ پخوانی لوبغاړی ډیویډ کانولي له فوټبال څخه تقاعد کړی دی. کانولي د خپل هیواد لپاره ۴۱ نړیوالې لوبې وګټلې. د هغه پخواني کلبونو کې واټفورډ ، سنډرلینډ ، لیسټر او ساوتھمپټن شامل دي. په دې وروستیو کې ، کانولي د لیګ دویم اړخ ومبلډن لپاره لوبیدلی.