د مقالې لنډیز:  د وژونکي مرستیال پیلوټ اندریاس لوبیټز د هوایی شرکت مشرانو څخه د هغه رواني ستونزو پټولو توان درلود ځکه چې د پیلوټ روغتیا ارزولو لپاره په سیسټم کې د 'خنډې سوراخ' له امله ، د هوایی خوندیتوب کارپوه ادعا کړې. لوبیتز هغه ورځ د ناروغۍ یو نوټ مات کړی و چې هغه یې د الوتلو لپاره نااهله اعلان کړی و هغه ورځ چې هغه د المان وینګز الوتکه په الپس کې په یو ډبرې ډبرې کې غورځولې وه ، ځان او په الوتکه کې هرڅوک یې وژلی و. باور کیږي چې ۲۷ کلن کس د سختو رواني او بصري اختلالاتو په اړه د طبي کارکوونکو سره مشوره کړې وه او دوه ډاکټرانو ورته ویلي وو چې هغه د الوتنې لپاره ډیر ناروغ دی مخکې له دې چې ټکر وکړي. خو د محرمیت د قواعدو له امله، دا معلومات د Gemanwings آپریټر لوفتانسا ته نه وو ورکړل شوي او هغه د دې وړتیا درلوده چې هغه ورځ د Airbus A320 الوتکه الوتکه الوتکه وکړي. د ویډیو لپاره ښکته ځي. اندریاس لوبیتز د دې توان درلود چې د خپلې روغتیایي ستونزې په اړه له لوفتانزا څخه معلومات پټ کړي ځکه چې د جرمني د محرمیت قوانینو له مخې چې پدې معنی دي چې ډاکټران نشي کولی د خپلو ناروغانو د روغتیا په اړه معلومات افشا کړي او دا د کارمندانو مسؤلیت دی. د ناروغ محرمیت مقرراتو لاندې ، کوم چې په انګلستان کې هم کار کوي ، پیلوټان اړتیا نلري خپل مسلک عامو ډاکټرانو ته افشا کړي او ډاکټران نشي کولی خپلې اندیښنې هوایی شرکتونو ته ورسوي. د روغتیایي ستونزو د راپور ورکولو مکلفیت یوازې د پیلوټانو په "صداقت" ولاړ دی. ټوني نیوټن، یو برتانوي پیلوټ چې د ایربس A320s الوتکې یې د 20 کلونو لپاره الوتلې دي او څوک چې د ملکي هوایی چلند ادارې معاینه کونکي په توګه هم کار کوي، وویل چې سیسټم "باید بدل شي". دا په سیستم کې یوه پراخه تشه ده. دا به په انګلستان کې هم پیښ شي ، "هغه وویل. "د یو پیلوټ په توګه، زما په کار کې طبي ژوند او زما په کور کې طبي ژوند په بشپړه توګه جلا دي، پرته لدې چې زه بل ډول غوره کړم. هیڅوک نه ګوري چې تاسو خپلې روغتیایی ستونزې هوایی شرکت ته خبر کړئ. پیلوټان هر کال طبي معاینه کوي، چې پکې د دې په اړه خبرې اترې شاملې دي چې موږ څنګه رواني احساس کوو، مګر دا خورا ټیټ کلیدي دی. "که زه خپل ډاکټر ته لاړ شم، هلته د دې اړتیا نشته چې زه وښیم چې زه یو پیلوټ یم. 'او که زه د هغه ډاکټر سره د هغه څه لپاره ګورم چې زما د دندو ترسره کولو وړتیا اغیزه کولی شي ، هغه د طبي محرمیت له امله هوایی شرکت ته د دې خبرو کولو څخه مخنیوی کیږي. 'دا مسؤلیت په...
مرستیال پیلوټ اندریاس لوبیټز د ناروغۍ یو نوټ مات کړ چې هغه یې د الوتلو لپاره نا مناسب وبلل. د محرمیت قوانین پدې معنی دي چې ډاکټران نشي کولی په مستقیم ډول لوفتانسا ته طبي معلومات افشا کړي. په اروپا او انګلستان دواړو کې ، پیلوټان باید هوایی شرکتونو ته ووایی که چیرې دوی روغتیایی ستونزې ولري ، مګر دا د پولیسو لخوا ندي. د برتانیا د هوايي خوندیتوب یو کارپوه وویل، 'هغه څوک چې جدي رواني ستونزې لري د دې دروازه پرانیستې ده چې دا د هوایی چلند ازموینې څخه پټ کړي'