د مقالې لنډیز:  په داسې حال کې چې سناتورانو د شمالي قطب په اړه بحثونه کول، د واشنګټن اوسېدونکي په خپلو موسمي سیاستونو بوخت وو. د ښار د سليډینګ بندیز سره په مخالفت کې ، شاوخوا 100 ماشومان او لویان د پنجشنبې په ورځ د واورې له ګنډلې پرت څخه ښکته کیدو لپاره د کیپیټول هیل ته لاړل. د والدینو یوې ډلې ادعا وکړه چې د دې قانون په وړاندې د احتجاج لپاره 'سلیډ ان' جوړوي، او د #SledFreeOrDie هش ټګ سره یې په دې اړه ټویټ کوي. که څه هم د کیپیټول پولیسو د بندیز لرې کولو څخه انکار وکړ - د دې حقیقت په ګوته کول چې په کال کې د 20،000 سلیډینګ ټپیان شتون لري - هیڅ نیول شوي ندي. د ویډیو لپاره ښکته وګرځئ. له ما سره راشه! دوه خویندې شارلټ او کنډل اډمز، اته کلنه، د پنجشنبې په ورځ د کاپیټول هیل څخه ښکته راغلې. د شپږ کلن کولټن فلیمینګ، د هغو لسګونو کسانو څخه یو و چې د ناپیژندل شوي بندیز په وړاندې د سیالیو په لړ کې ښکیل و. غوښتنې: دا سړی په واورې کې راوتلی و چې د بندیز د ختمولو غوښتنه یې کړې وه. سیاسي: مور او پلار د کلونو لپاره د بندیز د ختمولو لپاره فشار راوړي. دا د سپتمبر د ۱۱مې له بریدونو وروسته رامنځته شو. ټیم کرپ ، د واورې پوښل شوي والدینو څخه یو ، د هیل ته وویل ، 'دا د سلیډینګ او ډیموکراسۍ لپاره عالي ورځ ده.' هغه زیاته کړه چې هغه ته د پولیسو لخوا خبرداری ورکړل شوی و چې د سلیډینګ مخه ونیسي مګر د دوام لپاره نه نیول شوی. 'موږ دلته د امریکا لپاره د سلاډینګ په حال کې یو،'مای فرنانډیز د رویټرز تلویزیون ته وویل وروسته له هغه چې هغې د خپل سپي، ارییل، سره په خپل غیږ کې د غره څخه ښکته شو. په متحده ایالاتو کې د 2001 کال د سپتمبر 11 بریدونو راهیسې د امنیتي دلایلو له مخې په کیپیټول هیل کې د سلیډینګ منع شوی دی. سیاسي! مارک سمیع خپل زوی هنري په واورې ډوډۍ کې فشار راوړي ترڅو د بندیز ننګونه وکړي پداسې حال کې چې سناتوران د آرکټیک په اړه بحث کوي. ښکاري چې ساتیري به وي: کلیر مک کیون (چپ) او میګن کرپ (ښی) د متحده ایالاتو د کانګرس په لویدیځ چمن کې سلیډ کوي. نجونې د څارویو په موضوعاتو کې خولۍ اغوستې وې ترڅو د دوی د لرګیو سلیډ سواری وکړي چې د دوی خور کیسن ، 10 لخوا فشار شوی. د کیپیټول پولیسو هیڅوک نه دي نیولي مګر اوسیدونکو ته یې یادونه وکړه چې په کال کې د 20،000 سلیډینګ ټپیان شتون لري. دا د پنجشنبې په ورځ د طوفان څخه وروسته په واورې پوښل شوی پاتې دی، کوم چې د لوی سیسټم برخه وه چې له ټیکساس څخه نوي انګلینډ ته غزیدلی. د هوا له امله ښوونځي تړل شوي، نږدې ۴۰۰۰ الوتنې لغوه شوې او...
سناتورانو د شمالي قطب په اړه بحث وکړ او شاوخوا ۱۰۰ کورنۍ بهر ته راغلې. دوی دغه پیښه د ناپیژندل شوي بندیز په اعتراض کې د "سلیډ ان" په نوم ونوموله. په واشنګټن ډي سي کې د ۲۰۰۱ کال د سپتمبر له میاشتې راهیسې د سلېډینګ پر فعالیت بندیز لګول شوی دی. پوليسو د سليډرانو څخه خبرداری ورکړی چې څوک ونه نیسي خو تر اوسه یې څوک نه دي نیولي.