لاندې جمله بشپړه کړئ: ګیټز ، د هغه مور او ماشوم خور سره یوځای ، د جنوري په 22 ، 1945 کې په وروستي اورګاډي کې بارټینسټین څخه تښتیدلی ، چې اوس د بارټوسایټس په نوم یادیږي ،
د ختیځ پروسیا تخلیه کول. دوی په نیډرډینزباچ کې د کورنۍ کور ته راستانه شول. ګیرارډ د 1946-1949 کلونو کې په ایشویګ کې د ګیمنازیم یا کالج چمتو کولو ښوونځي ، فریډریچ ویلهلم سکول کې زده کړې وکړې چیرې چې هغه د Abitur ډیپلوم ترلاسه کړ.