د مقالې لنډیز:  انا مارچوک-فرانچاک، چې د هغې د نیول کیدو وروسته انځور شوې، د تیر کال په نیلسن، لنکاشیر کې په یوه محفل کې د یوه سړي په ټکولو سره د ټپي کیدو په تور زنداني شوې ده. یوه پولنډۍ ښځه چې په خپل هیواد کې د تاوتریخوالي له امله په پرله پسې ډول بندي شوې وه، یو سړی یې په چاقو وواژه او نږدې یې هغه ووژل چې بریتانیا ته یې په ازاد ډول کډه کړې وه، محکمې واورېدل. انا مارچوک-فرانچاک، چې ۳۹ کلنه ده، په پولنډ کې د ۲۰۰۲ کال راهیسې د یو لړ بریدونو لپاره لږ تر لږه درې ځلې په زندان کې بندي وه. خو وروسته له هغه چې په ختیځه اروپا کې د هغې د وروستي سزا څخه خوشې شوه، هغې برتانیا ته لاړه او په نلسن، لنکاشیر کې یې د 30 انچ پخلنځي چاقو سره په یو سړي برید وکړ. په پریسټن کې یوه قاضي اوس مارچوک-فرانچاک د دوو کلونو لپاره د چاقو وهلو په تور بندي کړی دی، چې قرباني یې په سینه کې ۱۰ سانتي متره ژور زخم درلود. د تاج محکمې اوریدلي چې مارچوک - فرانچاک د تیر جولای په میاشت کې د سینټ انا جشن لمانځلو لپاره په نیلسن کې خپل کور ته پیټر کولودجیسکي او د هغه ملګرې ، ماګډیلینا سویسټوکسا ته بلنه ورکړې وه. خو دغه لمانځنه په چټکۍ سره خرابه شوه ځکه چې مارچوک-فرانچاک په "ملنکولي" کې اخته شوه، او شکایت یې وکړ چې د هغې میړه لا هم په پولنډ کې دی او اوسنی ملګری یې هم له کوره لرې دی، محکمې واوریدل. وروسته له دې چې جنجال رامنځته شو، مارچوک-فرانچاک ځان د 30 انچه پخلنځي چاقو سره وسله وال کړ او د ښاغلي کولودجیسکي په سینه کې یې ووهل. چاقو د هغه د غاړې څخه ۱۰ سانتي متره ښکته د هغه د سینې په کوټه کې ودرېده چې د هغه حیاتي ارګانونه یې په سختۍ له لاسه ورکړل. ښاغلی کولودجیسکي په بیړني ډول روغتون ته وړل شو او د ډاکټرانو لخوا وژغورل شو، چې د 12 انچه زخم سره پاتې شو. مارچوک فرانچاک وروسته پولیسو ته وویل چې کولودجیسکي د څو څښاکونو وروسته د هغه ملګري وهل پیل کړي او هغه مداخله کړې. هغې ادعا وکړه چې هغې یوازې د ځان د دفاع لپاره چاقو پورته کړې وه مګر دا یې ومنله چې هغه یې 'په شاوخوا کې لړلې وه'. هغې وویل چې وروسته یې په چاقو باندې وینه ولیده خو نه پوهېده چې څه پیښ شوي دي. دا چاقو هېڅکله نه ده موندل شوې. ښاغلي کولودجیسکي په یوه اعلامیه کې وویل چې برید په هغه باندې "د پام وړ اغیزه" درلوده. هغه وويل چې د خپلو جامو د تړلو او د ږيره کولو لپاره يې مبارزه کوله. هغه همدارنګه د خوب ستونزې لري او د " اندیښنې او فشار سره مخ شوی ، پارونوایډ چې ممکن یو څوک په هغه باندې برید وکړي ،" محکمې اوریدلي. محکمې واورېدل...
۳۹ کلن په پولنډ کې له ۲۰۰۲ کال راهیسې د تاوتریخوالي په تور درې ځلې بندي شوی دی. هغې وروسته برتانیا ته لاړه او په نیلسن ، لنکاشیر کې یې کور جوړ کړ. د تېر کال په جولای کې، هغې ملګرو ته د یوې غونډې لپاره بلنه ورکړه، چې هلته یوه شخړه رامنځته شوه. هغې بیا یو پولنډي همکار په سینه کې وواژه، د تنګو شریانونو له لاسه ورکولو سره. بریدګر ادعا وکړه چې سړی د خپلې ملګرې په وړاندې ګواښونه کوي. قاضي هغې ته دوه کاله د قرباني د ټپي کولو سزا ورکړه.