د دې جملې یوه پېچلې بڼه رامنځته کړئ. شرمن د الاتوونا ته د بریګاډي په مشرۍ یو تعزیراتي لښکر واستاوه.
البته، د جملې یوه ډیره پیچلې نسخه دا ده چې "شرمین د جنرال جان ایم کورس په مشرۍ د جنرال جان کورس په مشرۍ د جنوبي پوځ له رارسیدو دمخه د الاتوونا ته د پیاوړتیا بریګاډ لیږلی".