د مقالې لنډیز:  (سي ان ان) د "د نيمه شپه سپرلۍ" ډايريکټر په ۲۰۱۴ کال کې د فلم د جوړولو پر مهال د عملې د غړي د مړينې په تړاو تورونه منلي دي. رندل میلر د دوشنبې په سهار د وین کاونټي (جورجیا) عالي محکمې کې د غیر ارادي وژنې او جرمي تجاوز په تور تورن وبلل شو ، د محکمو مرستیال کلرک بیټي ټیلر وویل. د ترانسپورت د خوندیتوب ملي بورډ د مارچ په ۲۴مه اعلان وکړ چې د پیښې احتمالي لامل د فلم د عملې لخوا د تاوتریخوالي وه. د هوکړې د یوې برخې په توګه، میلر به دوه کاله د زندانونو تر شا تیر کړي او بیا به اته کاله مشروط خدمت وکړي. دغه تړون هغه ته د فلمونو له لارښوونې او یا په فلمونو کې د کومې څارنې له پوست څخه منع کوي چې هغه به د لسو کلونو لپاره د نورو د خوندیتوب لپاره مسؤل کړي. میلر، چې د ۲۰۰۰۰ ډالرو جریمه ورکولو او ۳۶۰ ساعته ټولنیز خدمت ترسره کولو حکم هم ورکړل شوی و، د هغه د سزا پیل کولو لپاره د شیرف په توقیف کې ساتل شوی و. د ګریګ آلمن بایوپک د عملې غړو ته د بار وړلو ریل ګاډي ټکر وکړ پداسې حال کې چې دوی د 2014 په فبروري کې د ریل پټلۍ کې کار کاوه. د کیمرې مرستیاله سارا الیزابت جونز، ۲۷ کلنه، ووژل شوه. د سوانا مارننگ نیوز په وینا ، تولید د ریل پټلۍ شرکت ته غوښتنه کړې وه چې په پل کې د فلم کولو اجازه ترلاسه کړي مګر رد شوی. د سي این این وابسته WTOC راپور ورکړی چې په پیښه کې د عملې ډیری نور غړي ټپیان شوي دي. د " نیمه شپه سوار " جوړه چارواکو ته تسلیمېږي. جونز په ټوله فلمي ټولنه کې ماتم شو. ملګرو د فیسبوک ګروپ جوړ کړ، د سارا لپاره سلیټونه، او د هغې مړینه د اکاډمۍ جایزو "په یاد کې" مونټج کې یادونه وشوه. د تولید د کارکوونکو درې نور غړي د پیښې په تړاو تورونو سره مخ شوي. ټېلر وویل، د میلر سره د اقرار د موافقې د یوې برخې په توګه، د میلر د میرمنې او سوداګریزې شریکې جودي ساوین پر ضد تورونه لیرې کړل شول. میلر او ساوین د تور په اساس د فلم تولید کونکي شرکت ، د بې ځایه شوي ویره پروډکشنز شرکت مالکینو په توګه لیست شوي. د فلم اجرایوي تولید کونکي جی سدرش هم لس کاله مشروطه سزا ترلاسه کړه. د هغه د هوکړې د یوې برخې په توګه، هغه به د 10 لپاره په فلمونو کې د څارنې له پوستونو څخه منع شي...
NTSB د اورګاډي د حادثې احتمالي لامل د کورونو څخه د تېرېدو په اړه موندلی دی. سارا الیزابت جونز هغه مهال ووژل شوه کله چې تېر کال د فلم د ډلې غړي په اورګاډي کې ولوېدل. ډایرکټر رندل میلر د غیر ارادي وژنې او جرمي تجاوز په تور ګناه منلې ده. د ریل پټلۍ شرکت په پل کې د فلم اخیستلو اجازه رد کړه، د سوانا سهار نیوز راپورونه.