د دې جملې یوه پیچلې نسخه جوړه کړئ د آپالاشیانو سیمه په لویه کچه په 18 پیړۍ کې د اولسټر سکاټز لخوا جوړه شوې وه ، هغه خلک چې په آیرلینډ کې د اولسټر د کښت په جریان کې د اولسټر استعمار کړی و.
البته، د جملې یوه ډیره پیچلې نسخه دا ده چې "د اپلاچیانو سیمه په 18 پیړۍ کې د سکاچ - آیرلینډ لخوا په پراخه کچه جوړه شوې وه، چې اکثریت یې د سکاټلینډ په ټیټو سیمو کې رامنځته شوي".