د مقالې لنډیز:  ترانسټلانټيک الوتنې پخپله هم بدې دي، د دې وحشت تصور وکړئ چې لس ساعته په یوه تړلي ځای کې د یوه خراب شوي ماشوم سره د مخدره توکو په مرسته په یوه ناورین کې بند پاتې شئ. دا هغه څه دي چې د انګلستان د زیږیدلي ژوند روزونکي پیټریشیا میچل له لارې تېر شو کله چې هغې د لندن څخه LA ته الوتنه وکړه تېر دوبي په ورته الوتنه کې د هوټل وارث کونراډ هیوز هیلټن III ، د مشهور پاریس ځوان ورور سره. هیلټن د جولای په 31 د برتانیا هوایی ډګر الوتکې کې د هغه د ګډوډ چلند لپاره نیول شوی و ، په کوم کې چې هغه په تشناب کې چرس څښلي ، ګوزارونه یې کړي او ګواښ یې کړی چې د عملې ډیری غړي به ووژني. د سه شنبې په ورځ ، لکه څنګه چې هیلټون خپله 21 کلیزه ولمانځله ، جی کیو د دوزخ څخه د ټرانس اتلانتیک الوتنې په اړه د میچل حساب خپور کړ چې په پای کې هیلټون د الوتکې څخه په کڅوړو کې ساتل شوی و (که څه هم د هغه وکیلانو هغه له کومې جدي سزا څخه وژغوره). د هوټل وارث کونراډ هیوز هیلټون دریم د سه شنبې په ورځ ۲۱ کلن شو، خو هغه به د خپل کلیزې اونۍ په محکمه کې تېره کړي - د هغه د برید په تور چې د تیر دوبي په برتانیا د هوایی ډګر په الوتکه کې یې د ګډوډۍ لامل شو. مشهوره وروڼه: د BA مسافر پیټریشیا میچل په یوه وروستي کیسه کې د کونراډ د غصې حساب ورکړی. په ۲۰۰۹ کال کې د کانراډ عکس د هغه له مشهوره مشرې خور پاریس سره پورته ښودل شوی دی. د ایف بي آی د یوه اجنټ له خوا لیکل شوي بیان له مخې چې د پیښې په اړه یې څیړنه کړې، هیلټن لومړی د ګډوډۍ لامل شو کله چې هغه د الوتنې دمخه د خپل تلیفون بندولو څخه انکار وکړ. په یوه سوټ کې: هیلټن د ۲۰۱۵ کال د فبرورۍ په ۳ مه په لاس انجلس کې د فدرالي محکمې له ودانۍ څخه د وتلو په حال کې ولیدل شو وروسته له هغه چې په الوتنه کې د عامه خړوبیدو لپاره ځان تسلیم کړ. د هغه محاکمه د پنجشنبې لپاره ټاکل شوې ده. یوازې څو دقیقې وروسته ، کله چې د سیټ بیلټ تړلو نښه لاهم روښانه وه ، هیلټن په دوهم پوړ کې د سوداګرۍ کلاس کې له خپلې څوکۍ څخه پورته شو او لاندې ته لاړ ترڅو الوتکه وګرځي. میچل په ټیټ پوړ کې ناست و چیرې چې هیلټون څرګند شو او یادونه یې وکړه: 'دا د دې برخې په جریان کې وه کله چې ستورډونه پورته وي مګر هیڅوک باید نه وي. زما غوږونه ټک ټک کیدل، او زه د څښاک د ټرالی په تمه وم، کله چې ناڅاپه،
کونراډ هیوز هیلټون دریم د تیر جولای په میاشت کې له لندن څخه لاس انجلس ته د برتانیا د هوایی شرکت په الوتکه کې د ګډوډۍ له امله نیول شوی و. مسافر پاتریشیا میچل وايي چې د هوټل وارث په تشناب کې چرس څکوي او عملې ته یې ګواښونه کوي. تېره اونۍ، ۲۱ کلن ځوان له څارنوالانو سره د جرمونو د کمولو په موخه د ساده برید په موخه هوکړه وکړه. هغه د پنجشنبې په ورځ د سزا د ورکولو لپاره محکمې ته راځي.