د مقالې لنډیز:  لی کریګ ریچارډسن ، 41 ، (په عکس کې) خپل ګاونډی د سږو سره پریښود وروسته له هغه چې هغه یې د زړه څخه لږ لاندې په یو قطار کې د ویلیز ډنډونو په اړه ټوپ کړ. یو مست سړی چې خپل ګاونډي یې په سینه کې په یو قطار کې د ویلیو ډنډونو په اړه ټکولی دی د پنځو کلونو لپاره بندي شوی دی. لی کریګ ریچارډسن په هغه وخت کې په قهر شو کله چې هغه د خپل کور څخه بهر د خپل ګاونډي ډنډونو ته په قهر کې ګوزار ورکړ. دغه ۴۱ کلن کس د قرباني، چې نوم یې نه دی ښودل شوی، د زړه څخه ښکته چاقو وهلی چې له امله یې یې سږو ته ټکان رسېدلی دی. ریچارډسن پولیسو ته وویل چې د هغه او د هغه د ګاونډیانو ترمنځ د اوږدې مودې لپاره د "ډیر کوچني" مسلو په اړه جنجال شتون درلود او ویې ویل چې هغه په پیل کې د کثافاتو ډزې وکړې ځکه چې هغه ناراض و. قرباني د وینې لیږد ته اړتیا درلوده او په برید کې مړ کیدی شي ، د ټیسیډ تاج محکمې ته وویل شو. هغه مجبور شو چې شپږ ورځې په روغتون کې تېر کړي تر څو روغ شي. ریچارډسن د جمعې په ورځ د بدن د سخت زیان رسولو په نیت د ټپي کیدو ، د وهلو په واسطه برید او د تیغ لرونکي توکي درلودل ومنل او د پنځو کلونو لپاره بندي شو. څارنوالې ایما اټکینسن محکمې ته وویل چې د ریچارډسن او د هغه د ګاونډیانو ترمنځ پخوانۍ شخړې وې چې د تیر کال د نومبر په 11 نیټه د برید لامل شوې. هغې وویل: 'د دواړو ګوندونو ترمنځ دښمني ډېره شوې ده، په دې وروستیو کې د ګاډو د ټوکرونو په تړاو.' هغې محکمې ته وویل چې څنګه ریچارډسن مست و کله چې هغه د سهار په لومړیو ساعتونو کې له خپل کور څخه ووت او د خپلو ګاونډیانو د کثافاتو ټوپونه یې ووهل. هغه د هغې ښځې سره مخامخ شو چې د هغه سره په ګاونډ کې ژوند کاوه او د هغې په شا کې یې د هغې په شا کې غبرګون وښود، محکمې اوریدلي. د هغې ملګري بیا د ګډوډي د آرامولو لپاره بهر ته ورغله او د ریچارډسن لخوا د سینې په ټیټ برخه کې چاقو وهل شو. ګاونډي په لومړي سر کې نه پوهیدل چې څه پیښ شوي او چاقو یې نه ده لیدلې. هغه مخکې له دې چې دننه لاړ شي، ریچارډسن په پوړ کې وواهه، محکمې واوریدل. میرمن اتکینسن محکمې ته وویل: "کله چې هغه خپل پخلنځي ته ننوت هغه د دې حقیقت په اړه خورا هوښیار شو چې هغه په حقیقت کې په چاقو وهل شوی و". پولیسو ته زنګ وهل شو او افسرانو ریچارډسن په خپل ژوند کې وموند...
لی کریګ ریچارډسن، ۴۱ کلن، د ګاونډي د زړه لاندې په قطار کې په چاقو وواژه. هغه وروسته له هغه چې د کور څخه بهر د ویلیز ډنډ ته د ګوزار کولو لپاره مخامخ شوی و ، برید وکړ. د هغه قرباني د سږو د ټوټې سره پاتې شوه او د وینې لیږد ته یې اړتیا درلوده. ریچارډسن د GBH ، برید او د چاقو ساتلو لپاره د پنځو کلونو لپاره بندي شو.