د دې جملې یوه پېچلې بڼه جوړه کړئ لکه څنګه چې هغه نورې پلټنې کوي ، هغه کشف کوي چې پوځ او حکومت د شواهدو ډیری برخه جوړه کړې ده.
البته، د جملې یوه پېچلې بڼه دا ده چې "کله چې هغه نورې څېړنې کوي، هغه کشف کوي چې پوځ او حکومت د شواهدو ډېره برخه بدله کړې ده، او هغه جاسوس چې په حقیقت کې هغه معلومات درایفوس ته لېږلي وو چې جرمنيانو ته یې لېږلي وو، په حقیقت کې، اوس هم فعال دی".