لاندې جمله بشپړه کړئ: کارپوویچ د ویلینوس په څنګ کې د زییلونا په کلي کې زیږیدلی ، په 1939 کې د دوهم نړیوال جنګ تر پیل پورې هلته ژوند کاوه. کارپوچز په 1941 کې د ویلینوس میشته ورځپا Pravda Wileńska لپاره د تادیوش لیرمین مستعار نوم لاندې د ژورنالیست په توګه پیل وکړ. د لیتوانیا د نازي اشغال په جریان کې هغه د پولنډ د مقاومت غړی و. کله چې جګړه
په 1945 کې پای ته ورسید، کارپوویچ په سټیسین کې بیا میشته شو چیرې چې هغه د پولنډي راډیو لپاره کار کاوه. دا دلته و چې کارپوچز د "لیجنډي پومورسکي" په نوم خپله لومړۍ نثر خپره کړه.