د مقالې لنډیز:  یو انقلابي درمل ، چې د ایبروتینیب په نوم یادیږي ، چې د سرطان "بند" کوي ممکن ډیر ژر د ناروغۍ ځینې ډولونو ناروغانو ته وړاندیز شي. د سټاک عکس. یو انقلابي درمل چې د سرطان ړنګوي ممکن ژر د ناروغۍ ځینې ډولونو ناروغانو ته وړاندیز شي. که چېرې په ورځ کې یو ځل د ایبروټینیب په نوم ټابلیټ وټاکل شي، نو د وینې د سرطان ناروغان به د دوديز کیمیاوي درملنې ځینې وختونه سخت اړخیزې اغیزې له لاسه ورکړي. ایبروټینیب یو له څو نویو درملو څخه دی چې د سرطان درملو فنډ له لارې چمتو کیږي وروسته له هغه چې په 28 برتانوي روغتونونو کې دوه آزموینو ښودلې چې دا د مینټل سیل لیمفوما (MCL) او مزمن لیمفوسیټیک لیوکیمیا (CLL) دواړو درملنه کې خورا اغیزمن دی. پروفیسر سټیفن ډیوریکس ، په لندن کې د کینګز کالج روغتون کې مشاور هیماټولوژیست ، وايي چې دا د نښه شوي درملو نوی ټولګی دی ، چې د برټونز ټایروسین کییناز مخنیوی کونکي په نوم پیژندل کیږي. دا د سرطان په حجرو کې د پروټین په نښه کولو او بندولو سره کار کوي. هغه وايي، "کيموتراپي د سرطان حجرې وژني، خو نورمال حجرې هم وژني او له همدې امله ډېرې جانبي اغېزې لري". <unk> څرنګه چې دا درمل د B- حجرو په نښه کوي، نو اړخیزې اغیزې یې لږې دي. سربیره پردې ، ناروغان اړتیا نلري چې روغتون ته لاړ شي ترڅو دا اداره شي. <unk> په هرو ۲۵ کسانو کې یو کس به د خپل ژوند په اوږدو کې د وینې په سرطان اخته شي <unk> دا په انګلستان کې هر کال ۲۵۰۰۰ کسان دي. له دې ډلې څخه، ۲۸۰۰ به د CLL، د لیوکیمیا ترټولو عام ډول ولري، او ۵۰۰ به د MCL، د B- حجره لیمفوم یو نادر ډول ولري. د اوس لپاره، د ibrutinib کورس <unk> چې په کال کې تر 74,000 پونډو پورې لګښت لري <unk> به یوازې هغه ناروغانو ته چې ناروغي یې کیمیاوي درملنې ته ځواب نه ورکوي، یا هغه ناروغانو ته چې د کیمیاوي درملنې وروسته بیا راپورته شوي وي. خو د درملو د لومړي کرښې د درملنې په توګه ازموینې هم ترسره کیږي. پروفیسر ډیوریکس وايي: "موږ د کیمیاوي درملنې پرته راتلونکي ته سترګې په لار یو، که څه هم موږ لا تر اوسه پورې نه یو. <unk> دا درمل د ناروغۍ په ناروغۍ اخته کوي او دا یې بې ضرر کوي. دا درملنه نه ده دا ناروغۍ د درملنې وړ نه دي خو دا يې په مزمنو حالاتو بدلوي. موږ دمخه پوهیږو چې دا د څو لپاره کار کولی شي...
د سرطان د درملو د صندوق له لارې د دوه محاکمو وروسته د ایبروټینیب شتون شتون شتون لري. په ۲۸ برتانوي روغتونونو کې ازموینې ښودلې چې دا د مینټل سیل لیمفوما او مزمن لیمفوسایټیک لیوکیمیا په درملنه کې خورا اغیزمن دی. د اوس لپاره، ایبروتینیب (چې په کال کې تر 74,000 پونډو پورې لګښت لري) به یوازې هغو ناروغانو ته چې ناروغي یې کیمیاوي درملنې ته ځواب نه ورکوي، تجویز شي.