د مقالې لنډیز:  هغه امريکايي ښځه او کاناډايي سړی چې په هلي فاکس کې د سوداګري په مرکز کې د والنټاین په ورځ د خونړۍ ډله ییزې وژنې په پلان جوړولو تورن وو د جمعې په ورځ په محکمې کې د سخت امنیت لاندې حاضر شول. د ایلینوی ایالت ۲۳ کلن لینډسي کینیتا سوونارات او رندل سټیون شیفرډ د اپریل په میاشت کې د مقدماتي اوریدنې دمخه د وژنې لپاره د توطیه کولو په تور په محکمه کې لنډه څرګندونه وکړه. دریم تورن شریک، جیمز ګیمبل، ۱۹ کلن، د فبرورۍ په ۱۳ مه په ټیمبرلی کې په خپل کور کې خپل ژوند واخیست مخکې له دې چې پولیسو د هغه کور محاصره کړ. کلک امنیت او لاس تړل شوی: لینډسي کانتا سوانارات د سه شنبې په ورځ په کاناډا کې د نووا سکوشیا په هیلیفیکس کې محکمې ته راځي. ستړی شوی: لینډسي سوانارات او رینډل سټیون شیفرډ د قتل لپاره د توطیه کولو په تور تورن شوي ، په هالیفیکس شاپنگ سینټر کې د ویلینټاین ورځ ډله ایز ډزو پلان کول. په کاناډا کې پولیس وايي چې درې واړو پلان درلود چې په نووا سکوشیا کې د هالیفیکس شاپنگ سینټر کې د ځان وژنې دمخه په ډزو کې برخه واخلي. سوونارات او شپرد د اور لګولو، د خطرناکو موخو لپاره د وسلو ساتلو او د ټولنیزو رسنیو له لارې د ګواښونو په کولو هم تورن شوي دي. دوی دواړه د هالیفاکس په سټینفیلډ نړیوال هوایی ډګر کې ونیول شول وروسته له هغه چې سوونارات له شیکاګو څخه خپله الوتنه پریښوده. دواړه تورن کسان د محکمې په جریان کې د ډبرې په څیر مخامخ او غیر فعال وو او هیڅوک یې خبرې نه کولې. قاضي برائن ګیبسن محکمې ته وویل چې د اپریل په 10 کې بیا غونډه وکړي او اوریدلي چې جوړه یې د ضمانت لپاره غوښتنه نه ده کړې. د راډال سټیون شیفرډ د جمعې په ورځ په هالیفکس کې د ولایتي محکمې ته رسیږي د هغه د اپریل په میاشت کې د مقدماتي اوریدلو دمخه. بې عزتي: رندل سټیون شیفرډ خپل لاسونه په دیوال کې ایښي ترڅو د محکمې ته د رسیدو پر مهال لاسونه په زنځیرونو کې واچول شي. د پولیسو په وینا دوی د درې مشکوکو کسانو لخوا د ویلینټاین ورځې د لمانځلو لپاره د ادعا شوي پلان خنډ وګرځاوه چې په نووا سکوشیا کې د هالیفاکس شاپینګ مرکز کې د امکان تر حده ډیر خلک ووژل - او بیا یې ځان وژنه وکړه. تېره میاشت، ښوونکي چې د کولمباین په اړه یې لیوالتیا لرله، سوونارات، وویل چې هغه یوه ګډوډه خو بااستعداده لیکواله وه....
لینډسي کانيتا سوونارات او رندل سټیون شیفرډ د جمعې په ورځ د هالیفاکس په محکمه کې لنډه څرګندونه وکړه. دواړه تورن دي چې په کاناډا کې د والنټاین په ورځ په یوه لوی سوداګریز مرکز کې د ډزو پلان جوړوي او بیا خپل ژوند اخلي. دریم مشکوک، جیمز ګیمبل، مخکې له دې چې درې واړه خپل پلان ترسره کړي ځان په مرګ وژلی. سووناراټ پولیسو ته ویلي چې هغه د ناروغ پلان برخه وه. هغې وویل چې پلان یې درلود چې له خپلو انټرنیټي ملګرو سره وګوري او د پیرودونکو ډزې وکړي. رندل سټیون شیفرډ د هالیفکس په هوایي ډګر کې د سوونارات سره ولیدل. افسرانو د جیمز ګیمبل کور محاصره کړ چې وروسته یې ځان وویشت. پولیسو په ملکیت کې درې اوږده ډوله ټوپکونه ترلاسه کړل.