د دې جملې یوه پیچلې نسخه جوړه کړئ دا نوم د دې بې ثباتۍ ، نصب کې ځنډ او عمومي لګښت له امله د مانکونیان د غوسې له امله ورکړل شوی و.
البته، د جملې یوه ډیره پیچلې نسخه دا ده چې "د دې نوم د دې د بې ثباتۍ، د نصب په ځنډ او عمومي لګښت کې د منکونیانو د ناخوښۍ له امله ورکړل شوی - په پای کې د مالیه ورکوونکي لخوا تادیه شوی".