د دې جملې یوه پیچلې نسخه جوړه کړئ د هندوانو په مقدس کتابونو کې هر خدای خپل سټایل لري (لاسیا او تندوا په ترتیب سره د نڅا دوه اړخونه استازیتوب کوي).
البته، د جملې یوه پیچلې نسخه دا ده چې "د هندوانو په مقدس کتابونو کې ، هر خدای خپل سټایل لري (لاسیا او تنداو په ترتیب سره د نڅا دوه اړخونه استازیتوب کوي) موږ د 23 اسماني مخلوقاتو په اړه لوستلی شو چې اپسارا نومیږي چې د خدایانو خوښولو لپاره نڅا کوي او د حرکت جادو کې عالي حقایق څرګندوي. "