د دې جملې یوه پیچلې نسخه جوړه کړئ یو غیر رسمي توسیع چې د نړیوال اپلاچیان ټریل په نوم پیژندل شوی شمال ته کاناډا ته دوام ورکوي او د رینج پای ته رسي ، چیرې چې دا د اتلانټیک بحر ته ننوځي.
البته، د جملې یو ډیر پیچلی نسخه دا ده چې "د غیر رسمي توسیع په نوم پیژندل شوی د اپلاچیانو نړیواله لار په شمال کې کاناډا ته دوام ورکوي او د رینج پای ته رسي ، چیرې چې دا د اتلانټیک بحر ته ننوځي ، پداسې حال کې چې غیر رسمي توسیعونه سویل ته په فلوریډا کې د ختیځ کانټینټل ټریل په نوم پیژندل کیږي. "