د دې جملې یوه ډیره پیچلې نسخه جوړه کړئ کله چې جرمنیانو په پولنډ یرغل وکړ ، Umiastowski د پولنډ په لوړو کارمندانو کې د پروپاګند څانګې مشر و.
البته، د دې جملې یوه ډیره پیچلې نسخه دا ده چې "کله چې آلمانانو په پولنډ یرغل وکړ، کرنل امیاسټوسکي په راډیو کې یو پیغام خپور کړ، چې ټول وړ سړي یې جګړې ته وغوښتل".