د مقالې لنډیز:  د دوه ماشومانو پلار مایکل بیرډ، ۳۱ کلن ووژل شو کله چې د هغه بایسکل د ښوونځي بس لخوا د دروازې څخه یوازې یو متره لرې وویشتل شو. یو ښوونکی او د رګبي روزونکی ووژل شو کله چې د هغه بایسکل د ښوونځي بس لخوا د دروازې څخه یوازې یو متره لرې شو. د دوه ماشومانو پلار مایکل بیرډ ، 31 کلن ، د ځوانانو د رګبي ټورنمنټ ته په بایسکل ځي کله چې هغه د کوچ لخوا وویشتل شو چې زده کونکي یې درلودل چې هغه یې د چهارشنبې په ورځ یوازې څو دقیقې دمخه تدریس کړی و. په بس کې وېرېدلي ماشومان په اوښکو کې پاتې شول کله چې دوی پوهیدل چې د لینکلن مسیح روغتون ښوونځي څخه بهر په سړک کې پروت سایکل چلونکی ښاغلی بیارډ و. مشهور ښوونکی ، چې د RFU انګلیسي ټچ اتحادیې سره هم روزونکی و ، د وژونکي ټکر څخه څو دقیقې دمخه په ښوونځي کې د ټچ رګبي ټولګي رهبري کړې وه. د ۳۴ کلن جان توماس مور او پلار چې دوه زامن یې په دغه ۱۴۰۰ زده کوونکو ښوونځي کې زده کړه کوي، وویل: 'دا یو وحشتناک کار و چې د ماشومانو په منځ کې دومره مشهور کس سره پیښ شو. "په ښکاره ډول کله چې پېښه وشوه په بس کې ځینې ماشومان بیرته شاته راوتل او یو هلک چې یوازې د ښاغلي بیرډ لخوا ښودل شوی و سمدلاسه پوه شو چې دا هغه دی. دا د ماشومانو لپاره د لیدلو لپاره یو ناوړه شی و. بس، چې د پی سي کوچز لخوا چلول کیده، د لنکلن شایر ښوونځي څخه بهر د ښاغلي بیرډ سره ټکر شو، مګر د بس چلوونکی او مسافر ټپیان نه شول. د ښوونځي مشر مارتین مک کیون وویل: 'په ښکاره ډول، ټول ښوونځی په ټکان کې دی او مات شوی دی. "ښاغلی بیرډ د کارمندانو یو مشهور او وقف شوی غړی و چې د ماشومانو سره د رګبي لوبو کې مرسته کولو او هڅولو ته ژمن و. هغه د ښوونځي د رګبي ټورنمنټ ته په لاره و چې دا تراژیدي رامنځته شوه. "موږ لاهم د دې غمجنې ضایع سره موافق یو او موږ د پولیسو ، لینکلنشیر کاونټي شورا او سره صلیب سره په ملګرتیا کار کوو ترڅو زده کونکي او کارمندان دواړه ملاتړ وکړو. زمونږ د زړه له تله خواخوږي او خواخوږي د ښاغلي بیرډ له کورنۍ سره ده. ملګرو او همکارانو اوس د دوه ماشومانو واده شوي پلار ته درناوی کړی چې په 2014 کې د کال په روزونکي کټګورۍ کې نومول شوی و. د 'اېلهام ورکوونکي' رګبي روزونکي په ښوونځي کې د ټچ ټولګي مشري کړې وه یوازې څو دقیقې...
مایکل بیارډ، ۳۱ کلن، د ښوونځي له دروازې څخه بهر د ښوونځي بس لخوا په مرګ ژوبله ووژل شو. ښوونکی او د رګبي مشهوره روزونکی د ځوانانو ټورنمنټ ته په بایسکل ځي. بس هغه زده کوونکي وړل چې څو دقیقې مخکې یې په لینکلن ښوونځي کې تدریس کړی و. د دوه ماشومانو د پلار لپاره د ملګرو او همکارانو څخه د درناوي او ستاینې ډالۍ راغلې دي.