د دې جملې یوه پیچلې نسخه جوړه کړئ دوی د جوړ شوي ژبو په توګه طبقه بندي کیدی شي ، او د سیوري ژبو په توګه.
البته، د دې جملې یو ډیر پیچلی نسخه دا ده چې "دوی د جوړ شوي ژبو په توګه طبقه بندي کیدی شي، او د ژبو ژبو ژبو پورې اړه لري، په مختلفو کلتورونو کې د لرې واټن په اوږدو کې د اړیکو لپاره د یوې وسیلې په توګه، یا د پټو کوډونو په توګه".