د دې جملې یوه پېچلې بڼه رامنځته کړئ هغه بریتانیا ته تقاعد شو چې هلته په تقاعد کې هغه د مرکزي افریقا په اړه لیکلي او لیکچرونه یې ورکړي دي.
البته، د جملې یو ډیر پیچلی نسخه دا ده چې "هغه بریتانیا ته تقاعد شو چیرې چې هغه په تقاعد کې د مرکزي افریقا په اړه لیکلي او لیکلي ، او په افریقا کې یې هم پراخه سفر کړی".