د مقالې لنډیز:  راینیر امریکا ته د ارزانه الوتنو د جوړولو له پلانونو څخه یوازې څو ورځې وروسته له هغې چې وویل چې د بورډ له خوا یې تصویب ترلاسه کړی. د دوشنبې په ورځ ، د بودیجې هوایی شرکت پلانونه اعلان کړل چې د کلیدي اروپایی ښارونو او متحده ایالاتو ترمینځ د ټرانس اتلانتیک خدمات پرمخ بوځي د یو لوري ټیکټونو سره چې لګښت یې لږترلږه £ 10 دی. خو نن، مشران دې ته اړ شوي چې اعتراف وکړي چې دغه شرکت د اوږد واټن الوتنو ته نه ځي. د ویډیو لپاره ښکته وګرځئ. د اروپا تر ټولو لوی کم لګښت لرونکی هوايي شرکت Ryanair څو ورځې مخکې اعلان وکړ چې د کم لګښت لرونکو مسافرینو لپاره د ټرانس اتلانتیک خدمت جوړولو پلان لري، چې د متحده ایالاتو او مهمو اروپایي ښارونو ترمنځ د یو لوري ټکټونه یې د 15 ډالرو څخه کم لګښت لري. په یوه لنډه اعلامیه کې ، د ایرلینډ هوایی شرکت بورډ وویل چې دا هیڅ داسې پلانونه نه دي تصویب کړي ، او نه به یې هم وکړي. "د وروستي مطبوعاتي پوښښ په رڼا کې، د Ryanair Holdings plc بورډ غواړي دا روښانه کړي چې دا هیڅ ټرانسټلانټیک پروژه نه ده په پام کې نیولې یا تصویب کړې او نه یې اراده لري چې دا کار وکړي". ناڅاپي بدلون وروسته له هغه راغلی چې Ryanair د پنځو کلونو په اوږدو کې متحده ایالاتو ته د بودیجې الوتنو چلولو پلان وړاندې کړ. دا نظر د ودې د ستراتیژۍ یوه برخه وه، چې د لندن سټینسټډ او برلین په څیر هوایی ډګرونه د نیویارک، بوسټن او میامي سره وصل کوي. په یوه اعلامیه کې د هوايي شرکت ویلي دي چې له جوړونکو سره د الوتکو د اخیستلو په اړه خبرې کوي چې د مختلفو اروپايي هوایي ډګرونو او 12 څخه تر 14 امریکایي ښارونو ترمنځ نوي لارې خدمت وکړي. مایکل اولیري مخکې وویل چې هوایی ډګر له ډیرې مودې راهیسې د اوږد واټن الوتنې پلانونو ته ګوري ، مګر د الوتکې د شتون نشتوالي له امله ځنډول شوی. "اروپايي مصرف کونکي متحده ایالاتو ته د ټیټ لګښت سفر غواړي او ورته امریکایانو ته چې اروپا ته راځي. موږ دا په اروپايي بازار کې یو منطقي پرمختګ ګڼو. 'د سوداګرۍ پلان شتون لري خو دا د اوږد واټن الوتکو د ترلاسه کولو پورې اړه لري او موږ اټکل کوو چې دا د 4 څخه تر 5 کلونو پورې دی.' د Ryanair پیلوټانو باید د اکسیجن ماسکونه واغوندي ځکه چې دوی د پنجشنبې په ورځ په بارسلونا کې اضطراري الوتنه وکړه وروسته له هغه چې د اور وژونکي په کاکپیټ کې ودریدل. مسافرینو وویل چې پیلوټ او لومړی افسر...
Ryanair د اروپا او امریکا ترمنځ د خدمت پلانونه اعلان کړي وو. د بودیجې هوایی شرکت ادعا وکړه چې دا به د ټرانس اتلانټیک الوتنې یوازې د 10 پونډو څخه پرمخ بوځي. کاریر وویل چې دا د نوي لارو لپاره د الوتکو په اړه د تولید کونکو سره خبرې کوي. خو هغه دې ته اړ شو چې دا ومنې چې د اتلانټیک سمندر په اوږدو کې د الوتنې په اړه فکر نه کوي.