د مقالې لنډیز:  جان هارتسن د جمعې په ورځ په اسراییلو کې د ایال برکوویچ سره یوځای شو ، 17 کاله وروسته له هغه چې د ویسټ هام خپل پخوانی ټیم ملګری یې په سر کې بوټ کړ. د هامرز پخواني لوبغاړي د برکوویچ په مخ کې ټوپ وکړ وروسته له هغه چې اسراییلي مینډفیلډر هغه په پښه وویشت په 1998 کې د روزنې په ساحه کې د کیمرې په نیولو سره پیښه شوې. د پام وړ خبره دا ده، چې له دې وروسته د هغو ټولو کلونو وروسته د ناوړه شخړې وروسته جوړ شوي، دا جوړه د جمعې په ورځ په حيفا کې په یوه کافي کې په تصادفي ډول سره مخامخ شوه. جان هارتسن په اسراییلو کې د ایال برکوویچ عکس خپور کړ... ۱۷ کاله وروسته له هغه چې د هغه د ټیم پخوانی ملګری یې په مخ کې ټوپ کړ. هارتسن په ۱۹۹۸ کال کې د روزنې په ډګر کې د کیمرې په وسیله د یوې پیښې په ترڅ کې برکوویچ ته په مخ کې ډزې وکړې. د ویسټ هام پخوانۍ ډوډۍ د پیښې یوه میاشت وروسته رسنیو ته د مینې عامه ننداره وکړه. هارتسن په ټویټر کې د اسراییلو په ښار کې د جوړه یوځای عکس شریکولو لپاره واخیست او ویې ویل:'یوازې د دې کوچني لوبې جوړونکي سره نیول شوی... په حيفه کې ښه ډوډۍ! ښاغلی برکوویچ". د ویلز پخوانی نړیوال هارټسن ، چې د ارسنال ، ومبلډن ، کوونټري او سیلټیک لپاره یې د 15 کلن لوبېدو کیریر په جریان کې هم لوبیدلی ، د اسراییلي ژورنالیست سره مرکه کوله کله چې برکوویچ د لمر شیشې اغوستې. داسې ویل کیږي چې هغه د خپل یو وخت ټیم ملګري څخه وپوښتل: 'ما پیژني؟'، مخکې لدې چې جوړه د کلمو شریکول او د عکس لپاره پوزیشن واخلي. په 2010 کې د سپورت میل سره د پیښې په اړه خبرې کول ، هارټسن وویل: 'د ایال برکوویچ پیښه زما مسلک واقعیا خراب کړ. دا هغه څه دي چې زه یې په ژوره توګه افسوس کوم. 'ایال یو ښه سړی دی او هغه په ویسټ هام کې زما ډیرې هدفونه جوړ کړل. زه په دوامداره توګه د هغې په اړه پوښتل کیږم، که څه هم دا 12 کاله دمخه پیښ شوی. هارتسن د پیښې په اړه خواشیني څرګندوي او په 2010 کې یې وویل: 'ایال یو عالي سړی دی او په ویسټ هام کې یې زما ډیری اهداف جوړ کړي دي'
جان هارتسن په ۱۹۹۸م کال کې د یوې پېښې پر مهال ایال برکوویچ ته په مخ کې پښه ورکړه. د روزنیز میدان د چاودنې کیمره د تلویزیون د ډلې لخوا ثبت شوې وه. د ویسټ هام پخواني ټیم ملګري په اسراییلو کې له یو بل سره مخامخ شول.