د دې جملې یوه پېچلې بڼه جوړه کړئ هغه په ۱۹۴۰ کال کې له خپلې کورنۍ سره لیډز ته لاړ او په ۱۹۴۳ کال کې د RAF سره یوځای شو ترڅو د الوتکې د کارکوونکي په توګه روزنه ترلاسه کړي.
البته ، د جملې یوه پیچلې نسخه دا ده چې "هغه په 1940 کې د خپلې کورنۍ سره لیډز ته لاړ او په 1943 کې د RAF سره د الوتکې د عمله په توګه د روزنې لپاره یوځای شو ، د پاتې جګړې لپاره ، سلور په اروپا او لیرې ختیځ کې عملیاتي خدمت وکړ".