د دې جملې یوه پیچلې بڼه جوړه کړئ د مهاجرت دورې هنر د " بربر " خلکو هنر لپاره عمومي اصطلاح ده چې پخوانیو رومي سیمو ته کډه شوي.
البته، د جملې یو ډیر پیچلی نسخه دا ده چې "د مهاجرت دورې هنر د" وحشي "خلکو هنر لپاره عمومي اصطلاح ده چې د دورې جوړولو ته تللي ، مګر معمارۍ ، فلزي کار او په لرګیو یا عاج کې کوچني نقاشي کار هم مهم رسنۍ دي".