د مقالې لنډیز:  څلور کسان وژل شوي او درې نور په جدي ډول ټپیان شوي دي چې د بریکن بیکنز کې د ټکر په پایله کې. پولیسو د 68 کلنې میرمنې نوم ورکړی چې د مارګریټ الیزابیت چیلیس په توګه مړه شوې (په عکس کې) د 68 کلنې نیکه او درې تنکي ځوانان په بریکن بیکنز کې د غرني سړک په یوه بدنام سړک کې د موټرو د وژونکي ټکر په پایله کې مړه شوي. پنځه تنکي هلکان، چې ټول یې ۱۷ او ۱۸ کلن دي، د بری سیمې څخه، د جمعې په شپه د پیښې په تړاو د خطرناک موټر چلولو په شک کې نیول شوي دي او په توقیف کې پاتې دي. تیره شپه پولیسو د مړه شوې ښځې نوم مارګریټ الیزابت چیلیس ښودلی، چې د میرټیر ټیدفیل څخه یوه نیکه ده. درې تنکي ځوانان چې مړه شوي په محلي توګه د الیشا اوکانور ، رودري میلر او کوری پرائس په نوم یاد شوي ، ټول د 17 کلن عمر لري ، د بیری څخه. درې نور تنکي ځوانان په روغتون کې په جدي حالت کې دي چې د دوو موټرو ترمنځ په مخامخ ټکر کې د پیښې په تور ځای کې. پولیسو وویل چې د پنځو موټرو یو کاروان په بدنام A470 سړک کې سفر کاوه ، کوم چې په سویلي ویلز کې د بریکن بیکنز له لارې تیریږي ، کله چې پیښه رامنځته شوه. یو شنه VW ګالف د جمعې په ورځ د ماښام په 10.15 بجو د سټوري آرمز ښکلا ځای او د لبنانس کلي ترمینځ د تور VW ګالف اسټیټ سره ټکر وکړ. په سلګونو خلکو په ټولنیزو رسنیو کې د پیښې قربانیانو ته د درناوي لپاره لیکلي دي. دوه تنکي ځوانان په بیری کې د Ysgol Gyfun Bro Morgannwg زده کونکي وو پداسې حال کې چې دریم یو پخوانی زده کونکی و. په بيري کې د ايسګل برو مورګنګ د ښوونځي مشر ډيلان جونز وويل چې په وژل شويو کې يو يې د شپږم ټولګي زده کوونکی و. هغه زیاته کړه: "یو پخوانی زده کوونکی، یو هلک، هم مړ شوی او دریم زده کوونکی په روغتون کې سخت ټپي شوی دی. د ویډیو لپاره ښکته وګرځئ. موږ نن سهار د ځوانانو د استيدفود لمانځنه درلوده او د شپږم ټولګي ځينې زده کوونکي د دې لمانځنې د ترسره کولو په حال کې وو کله چې خبرونه راغلل. ما د ښکېلو کسانو له مور او پلار سره خبرې کړې دي او موږ د دوشنبې لپاره چمتووالی نیسو نو موږ کولی شو زده کونکو ته ټولې مرستې او مشورې وړاندې کړو. پولیسو ویلي چې پنځه موټرې د بریکن بیکنز (په انځور کې) کې د سړک د یوې بدنامې برخې له لارې سیالي کوي د ښوونځي په ویب پا onه کې یوه اعلامیه...
تېره شپه په برېکن بیکنز کې څلور کسان په یوه مرګوني ټکر کې مړه شول. د قربانیانو له ډلې څخه یوه یې ۶۸ کلنه نوه مارګریټ الیزابت چیلیس وه. د جنوبي ویلز د باري څخه درې ۱۷ کلن ځوانان هم په ټکر کې مړه شول. درې نور کسان ټپیان شوي او په روغتون کې په " جدي حالت " کې دي. پنځه تنکي ځوانان د خطرناکه موټر چلولو په شک کې نیول شوي دي. په سلګونو خلکو په ټولنيزو رسنيو کې د قربانيانو ته د درناوي کولو لپاره کار کړی دی.