د دې جملې یوه پېچلې بڼه جوړه کړئ د هغې د فراغت وروسته ، ریچ د ګوګن هایم بورس ترلاسه کړ ، ترڅو په اکسفورډ کې د یو کال لپاره زده کړه وکړي.
البته، د جملې یوه ډیره پیچلې نسخه دا ده چې "د هغې د فراغت وروسته، ریچ د یو کال لپاره په اکسفورډ کې د زده کړې لپاره د ګوګین هایم بورس ترلاسه کړ؛ په هرصورت، فلورنس ته د لیدنې وروسته، هغې پریکړه وکړه چې په اکسفورډ کې خپل زده کړې لنډې کړي او خپل پاتې وخت په اروپا کې د لیکلو او ایټالیا سپړلو لپاره مصرف کړي".