د دې جملې یوه پیچلې نسخه جوړه کړئ فلم په هندوستان کې د دسمبر په 12 د 1911 جشنونه ثبتوي کوم چې د جورج V تاج او د هند امپراتور په توګه د هغه اعلان په نښه کوي.
البته، د جملې یو ډیر پیچلی نسخه دا ده چې "په فلم کې د ډسمبر په 12 د 1911 جشنونه په هندوستان کې د جورج V د تاجپوشی پورې اړوند ثبت شوي ، چې د" ډیلي دربار "یا" په ډیلي کې دربار "په نوم پیژندل کیږي".