د دې جملې یوه پېچلې بڼه جوړه کړئ هغه په ۱۲۴۴ کال کې د اوسوري د بشپ په توګه تر ټاکل کېدو مخکې د ډوبلین ارچډیکون و.
البته ، د جملې یوه ډیر پیچلې نسخه دا ده چې "هغه په 1244 کې د اوسوري بشپ کیدو دمخه د ډوبلین آرچډیکون و؛ هغه یو شمیر اداري پوستونه هم درلودل: په ځانګړي توګه هغه د آیرلینډ خزانه دار و 1235 - 50 او هغه د 1237 شاوخوا شاوخوا د آیرلینډ لارډ چانسلر هم و. "