د دې جملې یوه ډیره پیچلې نسخه جوړه کړئ تر ۱۹۹۷ پورې فور سیزنز یو کوچنی چلونکی و چې یوازې په سکاټلینډ کې کار کاوه.
البته ، د جملې یوه پیچلې نسخه دا ده چې "تر 1997 پورې څلور فصلونه یو کوچنی چلونکی و چې یوازې په سکاټلینډ کې کار کاوه ، د سوداګرۍ برخلیک د هامیلټن انسټیډ د اجرایوي رییس په توګه ټاکل کیدو سره بدل شو".