د دې جملې یوه پېچلې بڼه جوړه کړئ هغه د یوې پرمختللې بنګالي کورنۍ څخه و.
البته، د جملې یوه پیچلې نسخه دا ده چې "هغه د یو پرمختللي بنګالي کورنۍ څخه و - د هغه د پلار نوم موصدور علي او د مور نوم محمود خاتون و".