د دې جملې یوه ډیره پیچلې نسخه جوړه کړئ څلور نیم کاله وروسته ، د مارچ په 30 ، 1988 کې ، د سویفټ یو وژونکي ، لارسن د میلبورن ښار د څارنې په کور کې د پال الیګزانډر انډرسن سره په شرکت کې د توقیف څخه تښتیدلی (څوک چې د موټر غلا او نورو محکومیتونو لپاره بندي شوی و).
البته، د جملې یوه ډیره پیچلې نسخه دا ده چې "څلور نیم کاله وروسته، د مارچ په 30 1988 کې، د سویفټ د وژونکو څخه یو، لارسن د میلبورن ښار د څارنې کور کې د توقیف څخه تښتیدلی، په اډیلایډ کې بیرته ونیول شو، د اور وژنې جرمونو تورن شو، او بیرته ویکتوریا ته وسپارل شو".