لاندې جمله بشپړه کړئ: فیلف په ۱۹۴۳ کال کې د استخباراتو له خدمت "دیر سیخوریټینډیسټ" سره یوځای شو. په اګست 1943 کې هغه سویس ته لیږل شوی و چیرې چې د ادارې د سویس مهم واحد مشر په توګه ، د هغه مسؤلیتونو کې د جعلي برتانوي پونډ نوټونو خپرول شامل و چې د نړیوالې برتانوي اسعارو کمزوري کولو لپاره د پراخه ستراتیژۍ برخې په توګه. د جګړې پای ته رسیدو سره هغه د SS-Obersturmführer رتبې ته وده ورکړل شوه (د لومړي لیفټیننټ سره نږدې مساوي) او په دسمبر 1944 کې هالنډ ته لیږدول شوی و چې د هغه څه شاته تخریبي ډلې تنظیم کړي چې اوس د متحدینو لومړۍ کرښه کیږي. د ۱۹۶۹ کال د یوې معتبرې مطبوعاتي راپور له مخې په هالنډ کې د هغه د انرژۍ ډیره برخه د هغه د پلار سره شخصي سیالۍ ته اشاره کوي ، د ډریسډن میشته د جنایی تحقیقاتو افسر چې په ښکاره ډول سرغړونکی شخصیت لري ، څوک چې په اصل کې د آلمان د سوربیایی توکمیز لږکیو غړی و. لکه څنګه چې
د جرمني جنګي ماشین په ټوله اروپا کې بیرته راوتلی و، فیلف ګیسټاپو څخه وغوښتل چې د خپل هیواد د ساکسن په زړه کې د سوربیایی لږکیو غړي ځوروي.