د دې جملې یوه پېچلې بڼه رامنځته کړئ. کارینی په همدې میاشت کې په یوه طبي دفتر کې ګډون پیل کړ او د ۱۹۵۰ کال په سپتمبر کې د نورو ارزونو لپاره.
البته، د جملې یوه ډیره پیچلې نسخه دا ده چې "کارینی په همدې میاشت کې په طبي دفتر کې برخه اخیستل پیل کړل او د 1950 په سپتمبر کې د لا زیاتو ارزونو لپاره پداسې حال کې چې طبي بورډ د هغې غیر معقول درملنه پیژندلې او د ملي طبي کمیټې ته یې د لا زیاتو ارزونو لپاره خپلې موندنې لیږلې".