د سر فریډریک کارټر تر واکمنۍ لاندې محافظه کارانو د کاناډا کنفدراسیون سره د یوځای کیدو ملاتړ وکړ ، او د 1869 په عمومي ټاکنو کې د دې وړاندیز په اړه کمپاین وکړ.
البته، د جملې یوه ډیره پیچلې نسخه دا ده چې "د سر فریډریک کارټر تر مشرۍ لاندې محافظه کارانو د کاناډا کنفدراسیون سره د یوځای کیدو ملاتړ وکړ او د 1869 په عمومي ټاکنو کې یې د دې وړاندیز په اړه کمپاین وکړ چې یوازې د چارلس فاکس بینټ د کنفدراسیون ضد ګوند لخوا سخته ماتې وخوړه".