د دې جملې یوه پېچلې بڼه جوړه کړئ خلک د یو په ژبه خبرې کوي ، د وو ژبې یو ډول.
البته، د جملې یوه ډیره پیچلې نسخه دا ده چې "دغه خلک په یو ژبه خبرې کوي، چې د وو ژبې یو ډول دی، یوه ژبه چې په لویدیځ کې ډیری پوهان د مړینې په اړه اندیښمن دي".