د دې جملې یوه ډیره پیچلې بڼه رامنځته کړئ په هرصورت د " ایفیون " نوم بیا تر ۱۹۴۳ کال پورې نه و څرګند شوی.
البته، د جملې یو ډیر پیچلی نسخه دا ده چې "په هرصورت نوم'' ایفیون'تر 1943 پورې بیا نه ښکاري کله چې سټرنز نهه ډولونه تشریح کړي ، دا هغه نهه ډولونه دي چې په ورته کال کې د هیرټر لخوا د'' بیوورډیا'' په توګه تشریح شوي. "