د دې جملې یوه پېچلې بڼه جوړه کړئ د یوې ځوانې نجلۍ په توګه ، نییا یو کوچنی بدن او خورا ښکلي ځانګړتیاوې ښودلې.
البته، د جملې یوه ډیره پیچلې نسخه دا ده چې "د یوې ځوانې نجلۍ په توګه، نییا یو کوچنی بدن او ډیر ښکلي ځانګړتیاوې ښودلې، ترټولو تعریف یې د هغې د ګل په بڼه او د بادل په څیر نیلي او ژیړ ویښتان دي".