د مقالې لنډیز:  یوه فاحشه خپل د لاسپوڅی ملګری ووژلو او بیا یې پنځه کاله په فېسبوک کې د هغه په څیر ځان ښکاره کړ چې د هغه د کورنۍ د غولولو هڅه وکړي او د هغه پیسې په لاس کې ونیسي. د ۵۶ کلنې جون بټل، خپل د لسو کالو "تسلط" ملګری توماس ګرووم، ۵۴ کلن، د یوې لرګي ټوټې سره د هغه په سر د وهلو په واسطه ووژلو مخکې له دې چې د هغه بدن ټوټه ټوټه شي او سوځول شي، یوه محکمه واوریدل شوه. هغې بیا د هغه د فېسبوک اکاونټ څخه کار واخیست ترڅو هڅه وکړي او د هغه کورنۍ قانع کړي چې هغه پرتګال ته تښتیدلی چیرې چې هغه د واحد ژوند ژوند کوي او نه غواړي چې نور له دوی سره څه وکړي. د شفیلډ د تاج محکمې اوریدلي چې بټل بیا د ښاغلي ګرووم بانکي حسابونو ته د لاسرسي هڅه وکړه چیرې چې هغه 150,000،XNUMX یورو ذخیره کړي چې هغه د ماشومتوب په وخت کې د پاملرنې کور کې د ناوړه ګټه اخیستنې وروسته ورکړل شوی و. جون بټل، ۵۶ کلن (کیڼ اړخ) ، د لس کلن ملګري توماس ګرووم، ۵۴ کلن، د وژلو او بیا د هغه د پیسو د غلا کولو هڅه کولو دمخه په فیسبوک کې د هغه په څیر د هغه د وژلو اعتراف کولو وروسته د ۱۶ کلونو لپاره بندي شوی دی. نن بټل د 16 کلونو لپاره د قتل اعتراف کولو وروسته زنداني شو ، د میرمن قاضي اندریوز سره هغې ته وویل: 'تاسو دومره او دومره په دوامداره توګه دروغ وویل چې دا د حقیقت څخه د افسانې جلا کول ګران دي.' ښاغلی ګرووم له بټل سره په اوږدمهاله اړیکه کې و، خو محکمې اوریدلي چې دا جنسي تیري وه، او دا چې ښاغلي ګرووم ډیری وختونه هغې ته فحشا ته اړ ایستلی و. ښاغلی ګرووم د سوداګرۍ له مخې د موټر پلورونکی و، مګر ډیری وختونه د ژوند کولو لپاره لږ څه درلودل، د ملګرو په کورونو او کاروانونو کې پاتې کیدل، ډیری وختونه د تودوخې یا روانې اوبو پرته. خو په ۲۰۰۹ کال کې هغه ته د یوې محکمې له خوا ۱۵۰،۰۰۰ یورو تاوان ورکړل شو وروسته له هغه چې معلومه شوه چې هغه د آیرلینډ په اوفیلي کې د پاملرنې په کور کې ناوړه چلند شوی دی. محکمې اوریدلي چې ښاغلي ګرووم د پیسو څخه کار اخیستی ترڅو یو کاروان او دوه موټرونه واخلي ، او پلان یې درلود چې د پیسو څخه کار واخلي ترڅو پرتګال ته لاړ شي او بار خلاص کړي. په هرصورت ، درې ورځې مخکې له هغه مړ شو ښاغلي ګرووم د بټل سره په شخړه کې راغی وروسته له هغه چې هغې بهر ته د تګ څخه انکار وکړ ، او هغه یې تورن کړ چې له هغې څخه پیسې ساتي. محکمې ته ویل شوي چې هغه په قهر کې وګرځېد کله چې هغې له هغه سره د جنسي اړیکې کولو څخه انکار وکړ او په تاوتریخوالي سره یې له کوره ووتله. درې ورځې وروسته، د ۲۰۱۰ کال د نوي کال په ورځ، بټل او د هغې زوی، جیسن ټاکسټر، ښاغلي...
جون باتل، ۵۶ کلنه، د خپل ملګري توماس ګرووم، ۵۴ کلن، د ۲۰۱۰ کال د نوي کال په ورځ ووژله. د هغه د فیسبوک له اکاونټ څخه کار واخیست ترڅو پرتګال ته د هغه د تښتیدو په اړه دروغ ووایی. هغې بیا هڅه وکړه چې د هغه په بانکي حسابونو کې د 110,000 پونډو لاسرسی ومومي. حتی یو بل سړی یې د ښاغلي ګرووم په توګه وټاکلو خو د ورننوتلو اجازه یې ورنه کړه. پنځه کاله وروسته چې هغه په دې ښکاره کيدو بوخت وه هغې پوليسو ته په خپلو جرمونو اعتراف وکړ. د شفیلډ په تاج محکمه کې د قتل په تور د 16 کلونو لپاره بندي شوی و.