د دې جملې یوه پیچلې نسخه جوړه کړئ د هغه د جانشینۍ څخه سمدستي وروسته ، شاید په 1058 کې ، ګیسکارډ له خپلې میرمنې البرادا څخه جلا شو ځکه چې دوی په منع شوي درجې کې تړاو لري.
البته ، د جملې یوه ډیر پیچلې نسخه دا ده چې "د هغه د بریا وروسته ، شاید په 1058 کې ، ګیسکارډ له خپلې میرمنې البرډا څخه جلا شو ځکه چې دوی په منع شویو درجې کې تړاو درلود ، هغه ژر تر ژره د سیچلګیټا سره واده وکړ ، د ګویمار ځای ناستی ، د سالرنو د ګیسولف II خور".