د دې جملې یوه پیچلې نسخه جوړه کړئ اوکانو د جاپان د کاراټي - ډو فدراسیون (JKF) د ماسټرانو په پینل کې و.
البته ، د جملې یوه پیچلې نسخه دا ده چې "اوکانو د جاپان کاراټي - ډو فدراسیون (JKF) د ماسټرانو په پینل کې و او د جولای په 19 ، 2003 کې د 81 کلنۍ په عمر کې د هغه له مړینې دمخه د جاپان ژوندی ملي خزانې اعلان شوی و".