د دې جملې یوه پیچلې نسخه جوړه کړئ د پرمختللي دورې د مخکښ روڼ اندي په توګه ، ویبلن د ګټې لپاره تولید باندې برید وکړ.
البته، د جملې یوه ډیره پیچلې نسخه دا ده چې "د پرمختللي دورې د مخکښ روڼ اندي په توګه، ویبلن د ګټې لپاره د تولید په اړه پراخ بریدونه وکړل، او د هغه په ډیری کارونو کې د وضعیت لپاره د مصرف ضایع رول باندې ټینګار د سوسیالیستي مفکرینو او انجنیرانو په پراخه کچه اغیزمن کړ چې د پانګوالۍ غیر مارکسیستي انتقاد یې غوښتل. "