لاندې جمله بشپړه کړئ: جان هیپبورن د هډینګټن ښار ته نږدې د اتلسټینفورډ د جورج هیپبورن دوهم زوی و او د هغه میرمن هیلن هیپبورن ، د سمیټون د اډم هیپبورن لور وه. هغه شاید په 1615 کې په سینټ انډریوز کې زده کړې کړي ، او بیا یې د خپل ملګري ، رابرټ مونرو سره فرانسې ته سفر کړی چې پاریس او پوټیر څخه لیدنه کوي. هیپبرن یو له هغو زرګونو سکاټلنډیانو څخه و چې د دېرشو کلونو په جګړه کې یې خدمت کړی و. په 1620 کې ، سر انډریو ګری د بوهیمیا د ملکې الیزابت ملاتړ لپاره ځواکونه راټولول پیل کړل ، او هغه په مونکریګ کې د هیپبورن کورنۍ ملکیت کې خپل کمپ تاسیس کړ. جان د ګري ځواکونو سره یوځای شو ، د سکاټلینډ پریښودل په می 1620 کې ، او له هغه وروسته یې د سپیکونو یوه ډله قومانده وکړه چې د بوهیمیا د جلاوطن شوي پاچا شخصي ساتونکي په توګه یې خدمت کاوه. وروسته له هغه چې
په سپین غره کې د ماتې سره د ګري ځواکونه د ګاونډي ارنسټ مانسفیلډټ د ځواکونو سره یوځای شول، او په 1622 کې هیپبورن د کپتان رتبه درلوده. هغه د جولای په میاشت کې د برګن اپ زوم او د اګست په 1622 کې د فلوروس په جګړو کې خدمت وکړ. دا په 1623 کې د مانسفیلډ د ځواکونو له منحل کیدو وروسته و چې هیپبورن او د هغه ځواکونه د سویډن خدمت ته ننوتل.