د دې جملې یوه پېچلې بڼه رامنځته کړئ هغه د کینډلي ملکه هم روزلې وه چې په یورک کې د لوتر سټیکس په دویم ګروپ کې بریا ترلاسه کړي.
البته، د جملې یوه ډیره پیچلې نسخه دا ده چې "هغه په انګلستان کې په ټیټ سټیکس کې د دویمې ډلې بریالیتوب لپاره د ملکه مهربانۍ روزنه هم ورکړه، تر دې دمه د فرانکل د لور لپاره ترټولو لوی بریالیتوب".