د مقالې لنډیز:  کلارک کارلايل د دوشنبې په ورځ د محکمې څخه بهر انځور شوی دی. کلارک کارلايل د څښاک په حالت کې د موټر چلولو په جرم کې ګناه منلې ده چې د فوټبال د پخواني لوبغاړي له ځان وژنې دوه ورځې مخکې د يوې لارۍ مخې ته په لوېدو سره د ځان وژنې هڅه کړې وه. دغه ۳۵ کلن سړی، چې لا تر اوسه د دسمبر په ۲۲ د ځان وژنې د هڅې له کبله په مخ کې زخمونه لري چې د جنورۍ تر نیمایي پورې یې په کوما کې پریښود، په روښانه توګه خبرې وکړې کله چې هغه د شمالي لندن په هایبری کونټر کې د قاضیانو په محکمې کې ودرېد. د مسلکي فوټبالرانو د اتحادیې پخوانی رییس ، چې د لیډز یونایټډ ، برنلي او کوئینز پارک رینجرز لپاره یې لوبیدلی ، د دسمبر په 20 د نمونې چمتو کولو کې پاتې راغلی. هغه همدارنګه د هغه د چلولو په تور کې ګناه منلې چې په ورته نیټه د جواز سره سم نه و ، کله چې د پولیسو افسرانو یو مرسډیز په "غیر منظم" ډول سفر کاوه ، څارنوال زاهد حسین وویل. د ولسوالۍ مرستیال قاضي مارګریټ ډوډس کارلایل ته وویل چې هغه به 'په ناڅاپي ډول' بې برخې شي کله چې هغه د می په 14 د سزا ورکولو لپاره په ورته محکمه کې څرګند شي. هغې همداراز امر وکړ چې د کارلايل د روغتيايي وضعيت په اړه له خبرو وروسته په دې قضيه کې راپورونه جوړ شي. هغه د پولیسو لخوا لیدل شوی و چې د هغه مرسډیز 'ټکوي' او نږدې د ډسمبر په 20 د سهار په 7 بجو د لندن په شمال کې د پینټونویل سړک کې د لارۍ سره ټکر کوي. ښاغلي حسین وویل چې موټر لیدل شوی و 'په لین کې ، په نږدې اړخ کې د فرش ته ، نږدې د فرش نصب کول' او دا چې ټایرونه 'په کنډک کې غوړیدل'. کله چې افسران ودرېدل او له کارلایل سره یې خبرې وکړې، ښاغلي حسین زیاته کړه، "د هغه په ساه کې د الکولو بوی و". کارلايل د فبرورۍ په مياشت کې د ځان وژنې د ناکامې هڅې په اړه د مطلق راډيو د جان چمپيون سره خبرې وکړې چې دا د روغتون د وتلو وروسته د هغه لومړنۍ راډيويي څرګندونه وه. هغه وویل چې هغه له ځان څخه 'غوصه' شوی و او د کورنۍ غړو ته یې ویلي چې هغه 'نه غواړي دلته وي' کله چې دوی د لیډز عمومي روغتون کې لیدنه وکړه. هغه وویل، "زه یوازې د درې ورځو لپاره په ایل جی آی کې وم او د دې درې ورځو په اوږدو کې زما کورنۍ ما لیدلو ته راغلې وه". هر کله چې زه راغلم او بې شرطه مینه مې احساس کړه. دا یوازې د ځان څخه د نفرت یوه بله نقطه وه. زه له دې څخه بېزاره وم...
کلارک کارلايل د هايبوري په کونج کې د قاضيانو په محکمه کې خپل ګناه ومنله. پولیسو ولیدل چې کارلایل د خپل مرسډیز موټر څخه " وګرځید " او نږدې یې یو لارۍ وویشتله. د څښاک موټر چلولو پیښه د دسمبر په 20 د سهار په 7 بجو پیښه شوې. د فوټبال پخواني لوبغاړي دوه ورځې وروسته د دسمبر په 22 د ځان وژنې هڅه وکړه. دغه ۳۵ کلن سړی د ځان وژنې په ناکامې هڅه کې د یوه لارۍ مخې ته ولوېد.