أكمل الجملة التالية: بعد أداء بلجيكا المثير للإعجاب في كأس العالم في اليابان وكوريا الجنوبية، كان هناك الكثير من التوقعات من الدولة الصغيرة في مرحلة التأهل لبطولة أوروبا لكرة القدم لعام 2004، وتم وضع البلاد في المربع أ بين أفضل الفرق في الاتحاد الأوروبي. فان بايتون لعب في كل مباريات التصفيات الثمانية للفريق الوطني لكن بلجيكا فشلت في الوصول لنهائيات العالم.
في البطولة النهائية، تغيبت عن المركز الثاني في المجموعة لـ كرواتيا على قاعدة الرأس مقابل الرأس.