لخص المقالة:  شقيق زوجها قاد حملة شخصية ضد الصيد الجائر وحماية الحياة البرية الضعيفة. اذا قرار بيبا ميدلتون بتتمتع بشريحة من لحم الحوت في العطلة ربما كان صعب على الأمير ويليام ان يبتلعها. البالغة من العمر 31 عاماً، والتي تصنف نفسها ككاتبة عن الأكل ونمط الحياة، قالت عن تناول حوت مينكي <unk> على الرغم من أنه محظور في جميع أنحاء العالم. تفاخر بتناولها في النرويج، لخوف ناشطي البيئة الذين يقولون إنها تساعد في تعزيز تجارة "قاسية بشكل لا يمكن تصوره". انزل للفيديو. بيبا ميدلتون اتهمت بـ"تعزيز صناعة صيد الحيتان القاسية وغير الضرورية". صورت هنا في جائزة جي كي يو لرجال العام 2014 في لندن. في مقالة صحفية ممتعة، وصفت شقيقة دوقة كامبريدج الأصغر كيف تم تقديم اللحم المدخن في "جو اجتماعي رائع" في فندق Juvet Landscape في شمال غرب النرويج. وخلال تناولها المقبلات المعدة على غرار الكارباتشيو، كتبت: "تناولنا الكارباتشيو المدخن من الحوت (والذي طعمه يشبه سمك السلمون المدخن لكن شكله يشبه كارباتشيو من لحم الغزال). السيدة ميدلتون قالت انها اكلت حوت كارباتشيو في "جو ودي على طاولة مشتركة كبيرة" في وقت سابق كانت قد استمتعت بحمام بخار وفركت الجليد على جسدها في "منتجع الجليد" في الفندق الفاخر، حيث قضت الليلة في "صممت غرفه" بتكلفة 170 جنيه استرليني في الليلة. الصيد واستيراد لحم الحوت ممنوع في بريطانيا، كما هو الحال في معظم أجزاء العالم، من قبل كل من اللجنة الدولية لصيد الحيتان والاتفاقية الدولية للحيوانات البرية CITES. لكن النرويج <unk> وكذلك اليابان وايسلندا <unk> استغلت الثغرات القانونية التي تسمح لها بالخروج من اللوائح. السنة الماضية قتلت حوالي 730 حوت مينك، وهو أعلى رقم منذ أن كسرت وقف صيد الحيتان التجاري في عام 1993. دعو النشطاء منذ فترة طويلة الى حملة قمع، بحجة ان عملية الصيد "قاسية وغير إنسانية بشكل لا يمكن تخيله". الشعبية، كتبت في ديلي تلغراف، قالت انها اكلت الحوت في 123 جنيه استرليني لليلة جوفيت...
ميدلتون كتب عن أكل الحيتان لقصة سفر لصحيفة وطنية. وصفتها وهي تاكلها في فندق " جوفيت لاندسكايب " بسعر 123 جنيه في الليلة. منظمة الحيتان والدلافين قالت ان الاخبار "مخيبة للآمال" مركز التجارة العالمي قال ان السيدة ميدلتون كان يجب ان تذهب لمشاهدة الحيتان بدلاً من ذلك.