لخص المقالة:  آل هارفورد و دي ماريه كارول سجلا 20 نقطة كل واحد لمساعدة أتلانتا هوكس يطابقوا سجل الامتياز مع فوزهم الـ 57، يضربوا بروكلين نتس 131-99 ليلة السبت. ومع ذلك، خسروا المهاجم بول ميلساب لإصابة في الكتف الأيمن في تصادم مع إيرل كلارك من بروكلين مع 1:52 متبقية في الشوط الأول. ما كان هناك خطأ في اللعبة والذي ترك ميلساب مستلقيا على الأرض. عبس وجهه وهو يمسك كتفه وهو يمشي خارج الملعب. ميلساب لم يرجع وانتهى بثمان نقاط وخمس مساعدات. الصقور ما قدموا تفاصيل عن الإصابة. آل هورفورد سجّل 20 نقطة بينما فاز فريق أتلانتا هوكس على فريق بروكلين نتس ليلة السبت. ديمار كارول كمان سجلت 20 نقطة بينما اتلانتا حققت فوزها الـ 57 من الموسم. جيف تيك أضاف 17 نقطة لأن أتلانتا لم تتخلف أبداً بينما أنهى سلسلة ستة مباريات الفائزة في الموسم. بوجان بوجدانوفيتش قاد بروكلين ب19 نقطة. الـ"هوكس" اكبر من الموسم السابق بـ130 نقطة بـ3 نقاط لـ"جون جينكينز" مع بقي 54 ثانية. مدرب فريق "هوكس" مايك بودنهولزر اعطى اللاعبين الرائدين قسطا من الراحة منذ ان حكم الفريق على المركز الاول في دور التصفيات في المؤتمر الشرقي عاد الصقور لدورة عادية ضد نيتس وبدوا جاهزين للموسم التالي بينما كانوا يتسابقون لتحقيق تقدم 66-48 في الشوط الأول. المنتخبات ممكن تلتقي في البلاي اوف، لكن بودنهولزر قال قبل المباراة "لا نقدر نحتفظ بأي شيء. سنلعب بس. بول ميلساب خرج من المباراة مبكرا بعد إصابته في الكتف في الشوط الأول. إصابة ميلساب كانت الأخبار السيئة الوحيدة للنصف الأول للـ "هوكس". اتلانتا اطلقت 7 من 12 على 3 نقاط في النصف وكانت ايضا تعطلات من هورفورد وتيغ. ريجى جاكسون سجل 15 من 29 نقطة في الربع الرابع، بما في ذلك المجموعة الفائزة مع 5 ثوان متبقية، وديترويت بيستونز تجمعوا ليهزموا ميامي هيت 99-98. اندريه دراموند حصل على 11 نقطة و 17 ريبوند لـ 44 مضاعفة مزدوجة، كينتافيوس كالدويل-بوب سجّل 19 نقطة و أنتوني توليفير...
أتلانتا هوكس هزم بروكلين نيتس 131-99 ليلة السبت. الفوز كان الـ 57 من الموسم لقيادة المؤتمر الشرقي. بول ميلساب من فريق هوكس عانى من إصابة في الكتف في الشوط الأول. " بوسطن سيلتيكس " هزمت " تورونتو رابتورس " في الوقت الإضافي لتعزيز آمال التصفيات. زعماء الغرب جولدن ستيت ووريرز يطيحوا بدالاس مافريكز 123-110.