انشئ نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة تم استدعاء الفوج العاشر من فرقة الجنود الملكيين في 27 مارس 1885 وتعبئة الفصائل للخدمة الفعلية في 10 أبريل 1885.
طبعاً، هناك نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي: "الفرقة العاشرة من فرقة الجنود الملكيين تم استدعائهم للخدمة في 27 مارس 1885 وحشدت فصائل للخدمة الفعلية في 10 أبريل 1885 والتي خدمت مع عمود ميدلتون من قوة الميدان الشمالي الغربي، حتى عادوا من الخدمة الفعلية في 24 يوليو 1885".