لخص المقالة:  ديفون دبلن قدم عرضه الاول صباح الاثنين كمقدم سابق شارك في عرض تلفزيوني لبي بي سي Homes Under The Hammer. عضو فرنسي استون فيلا السابق انضم إلى المضيفين المنتظمين مارتن روبرتس و لوسي ألكسندر لسلسلة تجديد العقارات الشعبية بينما كان يتطلع لمساعدة شقيق وشقيقته في وضع بعض الحياة في منزل ثلاثي غرف نوم في دارتفورد. من الرائع ان اكون هنا. وكما تعلمون، العقارات يمكن أن تكون مجزية بشكل لا يصدق ولكن يمكن أن تلقي ببعض المفاجآت غير المتوقعة وقد رأينا الكثير من هؤلاء في المنزل تحت المطرقة". قال دبلن بعد تقديمه. ديفون دبلن قام بعرضه الاول لـ " بيت تحت المطرقة " كضيف في صباح الاثنين. لاعب كرة القدم السابق بدا في عنصره وهو يناقش تجديد العقارات. بيوت تحت المطرقة تبث أيام الأسبوع على بي بي سي 1 في العاشرة صباحاً. المضيفين لوسي، مارتن وديون يتابعون مشتري المنازل من غرفة المزاد، خلال عملية ترميم المنازل التي اشتروها. يلتقي مقدمو العروض مع المشترين ويقدمون اقتراحات حول أفضل طريقة لتحسين العقار. لكن في النهاية، دع المشترين يقرروا. بعدين، يرجعون للممتلكات لمقابلة المشترين ومعرفة كيفية تقدم أعمال التحسين. في النهاية، مجموعة مختارة من وكلاء العقارات المحليين يزورون العقار، ويقدرونه ويكتشف المشترون إن كانوا حققوا ربح. الرجل البالغ من العمر 45 عاماً بالتأكيد بدا يعرف اشيائه وهو يشير الى الطريق حول العقار المتداعي وكان مليء بالأفكار للمطورين العقاريين لأول مرة مايك ولوشيا. المطبخ يحتاج تعديل. كل شيء من الثمانينات ويحتاج للتجديد. 'يمكنك تطرق الحائط الفاصل وتعطى لنفسك مطبخ للعشاء'، قال المهاجم المتقاعد بينما كان متكئ داخل الصالة. تقدر حتى تعيد هذا الجدار لتعطين نفسك غرفة منفصلة ويمكنك وضع طاولة وكراسي هنا. اقدر اشاهد كرة القدم هنا و لا اقدر ازعجني. مايك و لوسيا اشترا عقار دارتفورد في مزاد ب 215 الف جنيه و اعطوا انفسهم ميزانية 10 الف جنيه فقط...
ديون دبلن تم توقيعه لتقديم " بيوت تحت المطرقة ". لاعب كرة قدم سابق قدم عرضه الاول صباح الاثنين. عمره 45 ساعد في تجديد بيت بثلاث غرف نوم في دارتفورد. دبلن لعب في مانشستر يونايتد وكوفنتري سيتي وأستون فيلا.