أكمل الجملة التالية: "كوينسي" غادرت إلى بورتلاند، إنجلترا، في 21 يونيو، وانضمت إلى قوة التحكم 129. غادرت بورتلاند، في 24 يونيو، لشربورغ، فرنسا. 
قصف البطارية المحيطة بالمدينة بدأ بالتزامن مع هجوم الجيش في 1207. تسعة عشر من الأهداف الأساسية الواحدة والعشرين المخصصة لقوة العمل تم تحييدها بنجاح أو تدميرها مما مكّن قوات الجيش من احتلال المدينة في 26 يونيو.