انشئ نسخة أكثر تعقيدًا من هذه الجملة بعد حضور كلية دارتموث ، أصبح مرتبطًا بمتحف بيشوب.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "بعد حضور كلية دارتموث، أصبح مرتبطًا بمتحف بيشوب وقضى السنوات الستين التالية يتجول في المحيط الهادئ، يبحث عن مواقع الاستيطان البولينيزي، يحفر الآثار، ويصور النقوش الحجرية".