انشئ نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة الأمة البروليتارية (، ) كانت مفهوم أن الفاشية.
طبعاً، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "الأمة البروليتارية (، ) كانت مفهوم استخدمته الفاشية، وخاصة موسوليني للإشارة إلى إيطاليا وغيرها من البلدان الفقيرة، المقهورة من قبل القوى الإمبريالية، من الغرب".