توليد نسخة أكثر تعقيدًا من هذه الجملة. لذا كانت هذه المناطق بها مجموعة متنوعة من الشعوب المختلفة.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "لذلك كانت هذه المناطق تحتوي على مجموعة متنوعة من الشعوب المختلفة وكانت، إلى حد ما، موحدة من قبل ثقافة إسلامية مبنية على كل من الأسس الدينية والمدنية".