اشير للقطعة أدناه، ثم اجيب على السؤال بعد ذلك بنفس اللغة:  الممر: قرر راي استخدام كتابه باذر بانشالي (1928) ، رواية تعليمية كلاسيكية في الأدب البنغالي، كأساس لأول فيلم له. الرواية شبه السيرة الذاتية تصف نضوج أبو، صبي صغير في قرية بنغالية.  سؤال: من كان من قرية بنغالية؟
ابو