لخص المقالة:  الأمير ويليام، الرجل الملتزم الذي هو عليه، أعلن أنه سيأخذ ستة أسابيع من إجازة الأبوة. ان شاء الله، زوجته دوقة كامبريدج ستلد طفلها التالي بعد بضعة أيام، وعندها الأمير، بعد أن تم إعفائه من التدريب مع East Anglia Air Ambulance، سيقوم بتلف أكمام قميصه Viyella ويقول لحبيبته بينما تكمن، مرهقة، على سرير مستشفى الولادة: "يا دوقة أحلامي، أنا في خدمتك، ستة اسابيع! بعضكم قد يجد هذا حلو. سيبحث عن الشاب الدوق الجاد من C، مع ابتسامته الحسنة والشعر المتراجع (انضم إلى النادي، سيدي) ، وربما تفكر: "هناك يذهب رجل حديث بشكل صحيح؛ يا له من مثال رائع يضع للجيل الصاعد". انزل للفيديو. "قد يكون أمير المملكة، لكن تحت كل هذا هو رجل جديد، ينحني للاتفاقية مثل فرع الصفصاف في الفيضانات،" يقول كوينتين ليتس عن إجازة الأمير ويليام للأبوة لمدة ستة أسابيع. ستخبزه بأي شيء تستخدمه انتم المساواة السميكة للخبز... شكل من أشكال القليل من السعرات الحرارية، ربما... كم هو جميل، ستقول، ان الوريث التالي للعرش متناغم مع حساسيات العاصمة، حي على التيارات من السياسة الثقافية للقرن الـ 21. قد يكون أمير المملكة، محاطاً بالخادمين الساخنين والباردين، محاطاً بالملحقات المرتزقة للحياة الملكية، لكن تحت كل هذا هو رجل جديد، ينحني للاتفاقية مثل غصن الصفصاف في الفيضان. كم هو مختلف عن والده، الأمير تشارلز الضبابي، الذي في وقت خطوبته مع ديانا، عندما سئل عما إذا كان واقع في الحب، أعطى جوابًا غير رومانسيًا ينهد، والذي تضمن عبارة "مهما يعنيه" في الحب". على عكس ابوه المتعفن، ويلز يقبل العناق العادي والعبء القذر في بعض الاحيان في بداية الوالدين. وهكذا، لمدة الستة أسابيع القادمة، و...
أعلن الأمير ويليام أنه سيأخذ ستة أسابيع من إجازة الأبوة. سيبقى مع كيت والطفل الجديد في قاعة انمر في نورفولك. لكن كوينتين ليتس، والد ثلاثة أطفال، يقول ان الأمير مجنونا!