أكمل الجملة التالية: لما حمل هوتز السلاح ضد الفرنسيين في سويسرا، سحبت الحكومة السويسرية الثورية في برن جنسيته السويسرية. لكن بالنسبة لحلفاء التحالف، جذوره السويسرية جعلته مبعوث مثالي بين فيينا ومؤيدين الاتحاد في سويسرا. عمل مع ويليام ويكهام، والعقيد ويليامز، وهو انجليزي في الخدمة النمساوية، لإنشاء أسطول Bodensee (بحيرة كونستانس). كملازم، قاد 15000 جندي في فورارلبيرغ ضد جيش سويسرا الفرنسي، بقيادة أندريه ماسينا. بعد تعزيز فيلدكيرش، غمر القلعة في سانت لوزيستيج، وهو ممر مهم (ارتفاع: ) في كانتون غراوبندن يربط بين الكونفدرالية السويسرية وليختنشتاين. بعد ذلك، بعد أن أدرك أن الجيش الفرنسي الرئيسي قد عبر نهر الراين وانتقل شمال بحيرة كونستانس، أعاد تنظيم دفاعات فيلدكيرش، ونقل القيادة إلى فرانجو جيلايتش، ضابط وقائد قادر. هوتز اخذ 10,000 من ال15500 جندي المخصصين للدفاع عن فورارلبيرج نحو بحيرة كونستانس، مع نيته دعم الجناح اليسار لرئيس الدوق تشارلز في معارك
استراك وبعد بضعة ايام ستوكاك. بالرغم من ان قواته لم تصل في الوقت المناسب للمشاركة في المعارك، إلا ان التهديد بقدومها التمهيدي أثر على التخطيط الفرنسي. في غيابه، واجه 5،500 رجل من جيلايتش 12،000 تحت قيادة جنرالات الفرقة جان جوزيف ديسوليس وكلاود ليكورب، مما تسبب في خسائر هائلة (3000) على الفرنسيين بينما عانى من خسائر ضئيلة (900) خاصة بهم.