انشئ نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة بعد الحرب العالمية الثانية، كان هناك تغييرات واسعة النطاق في المساحة الإقليمية لبولندا.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "بعد الحرب العالمية الثانية، كان هناك تغييرات واسعة النطاق في المدى الإقليمي لبولندا، بعد القرار المتخذ في مؤتمر طهران عام 1943 بناء على إصرار الاتحاد السوفييتي".