أكمل الجملة التالية: في أكتوبر 1925 أرسلت روجييه للعمل في جبال القوقاز، جزئيا لأنه تعلم الروسية كطفل. هاير بقي في البيت وواصل الكتابة. في عام 1926، أصدرت "هذه الظلال القديمة"، حيث دوق إيفون يحاكم رعايته الخاصة. على عكس روايتها الأولى، ركزت "هذه الظلال القديمة" على العلاقات الشخصية أكثر من المغامرة. الكتاب ظهرت في وسط
1926 إضراب عام في المملكة المتحدة؛ ونتيجة لذلك، لم تتلقى الرواية تغطية صحفية أو مراجعات أو إعلانات. مع ذلك بيع الكتاب 190.000 نسخة. لأن نقص الدعاية لم يضر مبيعات الرواية، رفضت هيير لبقية حياتها الترويج لكتبها، على الرغم من أن ناشريها غالبًا ما طلبوا منها إجراء مقابلات. كتبت مرة لصديقة "بالنسبة للتصوير في العمل أو في حديقة العالم القديم، هذا هو النوع من الدعاية التي أجدها مقززة وغير ضرورية. حياتي الخاصة لا تخص احد غير نفسي وعائلتي".