على الرغم من عدم السماح لهم بمغادرة سامسون ، إلا أن الأمريكيين مثل عامل الإغاثة جرتود أثوني لاحظوا قرية كاديكوي القريبة التي تعرضت للنهب المنهجي.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي: "بالرغم من عدم السماح لهم بمغادرة سامسون، إلا أن الأمريكيين مثل عاملة الإغاثة جرتود أثوني لاحظوا أن قرية كاديكوي المجاورة تعرضت للنهب المنهجي وسكانها وكذلك من القرى الأخرى المتضررة فروا إلى سامسون للاستجابة".