أكمل الجملة التالية: بحلول 1810، أصبح بوين مدير مجلس الوزراء العسكري. في إعادة تشكيل الجيش البروسي عمل كمساعد شارنهورست الأكثر جدًا، ولكن بعد إبرام التحالف بين بروسيا وفرنسا في عام 1812 استقال من منصبه كعقيد وزار فيينا وسانت بطرسبرغ. أحداث عام 1813 أدت إلى استدعائه إلى الخدمة البروسية: بصفته عقيدًا رافق الجيش الروسي من قاعدته في كاليس إلى ساكسونيا. بعد
معركة لوتشن (2 مايو 1813) كان مسؤولا عن حرس الحدود وفي النهاية دفاع برلين. لكن خلال الهدنة، الملك فريدريك ويليام الثالث عينه رئيس هيئة الأركان العامة للفيلق العسكري الثالث. ونتيجة لذلك، شارك بوين في معارك ومناوشات 1813 و 1814 وحصل على ترقية إلى اللواء.