على الرغم من فشل الفيلم في الاستمتاع بالنجاح الفوري ، دفع ويزو للحفاظ على لوحة الإعلانات لأكثر من أربع سنوات ، بتكلفة 5000 دولار في الشهر.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "رغم فشل الفيلم في الاستمتاع بالنجاح الفوري، دفع ويزو للحفاظ على لوحة الإعلانات لأكثر من أربع سنوات، مع صورها الغريبة وطول العمر الذي أدى إلى أن تصبح جاذبية سياحية طفيفة".