لخص المقالة:  نحن على بعد درجتين من عالم مختلف. البشر ما عاشتش على كوكب حار بمقدار درجتين مئويتين من قبل ان نبدأ في حرق الوقود الأحفوري، في أواخر القرن التاسع عشر، وخبراء المناخ يقولون إننا نخاطر بتغيير الحياة بشكل أساسي على هذا الكوكب إذا تجاوزنا علامة درجتين. "هذا مقامر مع الكوكب،" قال جيرنو فاغنر، كبير خبراء الاقتصاد في صندوق الدفاع عن البيئة والمؤلف المشارك لكتاب "صدمة المناخ". فكر في الجفاف الخارق، وارتفاع مستوى البحار، والانقراض الجماعي. ومع كل أهميته، لا أعتقد أن عتبة درجتين مشهورة كما يجب أن تكون. سمعته يشار اليه باسم "نجم الشمال" لمفاوضات المناخ. معنى: هذا الرقم الصغير يحمل أهمية كبيرة كطريقة لتركيز انتباه العالم. مهم جداً لدرجة انه سيكون موضوع تقريري لبقية السنة. أسمي هذا الجهد "2 درجات"، وأحتاج مساعدتك لتنجح. حتى الخامسة مساءً. في يوم الاثنين، يمكنك التصويت على اول قصة سأكتبها في المسلسل. تصوت باستخدام استطلاع فيسبوك أدناه (أو إذهب هنا إذا لم تشاهده). قل لـ جون ساتر من سي ان ان اي من قصص التغير المناخي هذه تعجبك اكثر و هو سيبلغ عن الفائز. هذا الاستطلاع يغلق يوم الاثنين، 27 ابريل، الساعة 5 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة. بالمناسبة، كل أفكار القصص جئت منك. يركزون على كيفية حدوث درجة حرارة عالية. قامت سي ان ان بدء هذا الجهد بمحادثة في الفيس بوك الاسبوع الماضي. طلبنا اسئلتكم عن تغير المناخ وعن عتبة درجتين، على وجه التحديد. ما عندي كل الاجابات الان. سنستمر في استكشاف أهمية هذا الرقم مع بعض. لكن في الاسفل ستجد اجابات سريعة على سبعة اسئلة اساسية عن هذا الرقم الحاسم. كثير منهم يأتون مباشرة منك، القراء. ورمت بضعة من نفسي. اذا كنتم تريدون متابعة هذا المشروع كما يتطور، اود ان اشجعكم على الاشتراك في نشرة "2 درجات". ولا تتردد في طرح المزيد من الأسئلة في قسم التعليقات أدناه. سيشكلوا الطريقة التي اقضي بها...
الخبراء يرفعون علامات حمراء حول ارتفاع درجة حرارة الكوكب بمقدار درجات مئوية. هذا الرقم الصغير مهم كطريقة لتركيز انتباه العالم على المشكلة.