لخص المقالة:  مارغريت غريتون تم منعها من الدراسة لأنها وصفت طالب آسيوي طالب وظيفة بـ "طالبان" ووصفت تلاميذ ذوي الاحتياجات الخاصة بـ "القتلة" مديرة مدرسة ابتدائية تم منعها من الدراسة لأنها وصفت طالب آسيوي طالب وظيفة بـ "طالبان" بعد أن أشارت إلى تلاميذ ذوي الاحتياجات الخاصة بـ "القتلة". مارغريت غريتون، 46 سنة، تم منعها لفترة غير محددة من المهنة بعد أن أشارت إلى مقدم الطلب كعضو في الجماعة الإرهابية وتحدثت عن "القنابل وتفجير المدرسة" في لهجة آسيوية. لجنة تأديبية من الكلية الوطنية للتدريس والقيادة في كوفنتري حكمت ان السيدة جريتون "أظهرت تعصب واضح على أساس العرق، وكذلك الإعاقة". الهيئة قالت انها لم تظهر أي ندم على تصرفات "عمدة" و "مكررة" بينما كانت مديرة مدرسة بورتون جويس الابتدائية في نوتنغهام. سمعوا انها سخرت من طلاب ذوي الاحتياجات الخاصة عن طريق تسميتهم بـ "كوكو" وقالت انها لا تريد تشجيع اطفال "مثل هذا" على المجيء للمدرسة. حتى انها عرضت مغناطيس جولي في مكتبها وصنعت 'صوت القرد' في مناسبة واحدة عندما تحدثت عن السود. سلوكها المثير للصدمة استمر على مدى "فترة زمنية مستمرة" بينما كانت مديرة المدرسة من سبتمبر 2007 حتى نوفمبر 2013. خلصت اللجنة الى ان السيدة جريتون "أظهرت مواقف وسلوك عنصري في ذلك - في مناسبة او اكثر تعليقات غير مناسبة فيما يتعلق بصورة لطالب وظيفة من الجنس الآسيوي". قال فيه ان تعليقاتها شملت "هل تستأجرني...أنا في طالبان"، أو كلمات في هذا المعنى، تشير للرجل باسم "محمد"، أو كلمات في هذا المعنى، وتشير إلى "القنابل وتفجير المدرسة"، أو كلمات في هذا المعنى، في لهجة آسيوية. معلمة في المدرسة، مسمية فقط كموظف "إي"، قالت للجنة ان السيدة "جريتون" قالت لها، بدون سبب: "هل تحبين الرجال السود؟" قالت المعلمة انها "تدهشت" من السؤال، لكنها زادت انه لم يزعجها، وشريك والدتها كان أسود من جامايكا. قالت للجنة ان السيدة جريتون بعد ذلك انفجرت...
مارغريت غريتون، 46، تم منعها بشكل غير محدد من المهنة. كانت مديرة مدرسة بورتون جويس الابتدائية في نوتنغهام. اتكلمت عن قنابل وتفجير المدرسة بلكنة آسيوية. اللجنة التأديبية خلصت انها "تظهر عدم التسامح الواضح على أساس العرق، وكذلك الإعاقة"