اكمل الجملة التالية: "ميبل ليفز" اشتروا "سوندين" في 28 يونيو 1994. الشماليين ارسلوا سوندين، جارث باتشر، تود وارينر و
1994 اختيار في الجولة الاولى (حصل من خلال صفقة 1992 إريك ليندروس، تم تداوله إلى واشنطن العواصم، استخدمت لاختيار نولان بومغارتنر) إلى تورونتو مقابل ويندل كلارك، سيلفين ليفيفر، لاندون ويلسون و 1994 اختيار في الجولة الاولى (استعمل لاختيار جيف كيلتي). ومع ذلك، نتيجة لوقف العمل في عام 1994/1995، تأخر ظهور سندين في تورونتو وعاد إلى السويد ليلعب مرة أخرى في فريق Djurgårdens IF. عندما استأنف اللعب في NHL في وقت لاحق من ذلك الموسم، أحدث سندين تأثيرًا فوريًا، حيث قاد ليفز في تسجيل النقاط بوتيرة نقطة لكل مباراة بـ 47 نقطة.