يصنع نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة هو معروف بموقفه الواضح في مكافحة المثلية الجنسية بكل أشكالها.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "إنه معروف بشكل جيد بموقفه الواضح في مكافحة المثلية الجنسية بجميع أشكالها، وفي الآونة الأخيرة، قام بالداخل مع الشرطة، في ورشة عمل للناشطين المثليين حيث تم اعتقال المشاركين".