أكمل الجملة التالية: الأخطاء التاريخية الواقعية التي وافق عليها المجلس تتضمن:
معركة في تكساس بدلا من الكلمة الاسبانية ل شجرة الصنوبر؛ اخطأ معركة الحرب الثورية التي شارك فيها بول ريفير مع غارة ضد قبيلة بينوبسكوت؛ اتهام المحلي المحسن جيمس ليك المسؤول عن نصب تذكاري مثير للجدل، تمثال الأيام المبكرة، الذي تم تكليفه بعد أكثر من عقد من وفاته؛ اخطأ اسم مدرسة سانشيز باسم فاتح بدلا من رئيس بلدية سان فرانسيسكو المبكر. العديد من الأمثلة الأخرى تم ذكرها على أنها تفتقر إلى الفروق الدقيقة أو السياق التاريخي المناسب، مثل التساؤل عما إذا كان الشاعر الحراري جيمس راسل لويل يؤمن بقوة بحق السود في التصويت. خيار آخر مثير للجدل كان الشخصية الأدبية روبرت لويس ستيفنسون لقصيدة من القرن التاسع عشر، من كتابه "حديقة الأطفال من الآيات"، حيث استخدم كلمة "إسكيمو"، وقام بكلمة "أنا" مع "جاپاني".