عمل نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة. كما ترأس مؤتمر التبييض الدولي للنسيج في عام 2000 في هاليفاكس في كندا.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "ترأس أيضًا مؤتمر بيضاء اللب الدولي لعام 2000 في هاليفاكس كندا وتلقى العديد من جوائز صناعة اللب والورق الأخرى ؛ مثل جائزة ذكرى PAPTAC Howard Rapson (مرتين) ".