اشير للقطعة أدناه، ثم اجيب على السؤال بعد ذلك بنفس اللغة:  ممر: بعد الاستقلال عن اسبانيا في عام 1821، أصبحت المنطقة جزءًا من المكسيك. تحت الحكم المكسيكي، انتهى نظام البعثة تدريجياً، وأصبحت أراضيها خاصة. في عام 1835، قام الإنجليزي ويليام ريتشاردسون ببناء أول مزرعة مستقلة، بالقرب من مرساة القوارب حول ما هو اليوم ساحة بورتسموث. جنبا إلى جنب مع العمدة فرانسيسكو دي هارو، وضع خطة شوارع للمستوطنة الموسعة، وبدأت المدينة، المسماة يربا بوينا، في جذب المستوطنين الأمريكيين. أعلن الكومودور جون دي سلوت أن كاليفورنيا تنتمي للولايات المتحدة في 7 يوليو 1846، خلال الحرب المكسيكية الأمريكية، ووصلت الكابتن جون بي مونتغمري لاستلام يربا بوينا بعد يومين. تم تغيير اسم يربا بوينا إلى سان فرانسيسكو في 30 يناير من العام التالي، وتنازلت المكسيك رسميا عن المنطقة إلى الولايات المتحدة في نهاية الحرب. بالرغم من موقعها الجذاب كميناء وقاعدة بحرية، كانت سان فرانسيسكو لا تزال مستوطنة صغيرة مع جغرافيا قاسية.  سؤال: ماهو الاسم الاول لسان فرانسيسكو؟
يربا بوينا