اكتب استمرار لهذه الفقرة - استقال آلن في الثاني من مايو عام 1953 وعين جاك باتلر لاعب سابق في ارسنال كبديل له. بتلر كان مدرب في بلجيكا وكان مسؤولا عن المنتخب الوطني البلجيكي بين 1935 و 1940.
النهائيات. استقال في يناير 1955 واختار المجلس بيني فينتون ليكون مدرب لاعب. قضى ثماني سنوات مع النادي، عانى من الهبوط لأول مرة في تاريخ النادي في عام 1961، فقط للعودة إلى الدرجة الثالثة في المحاولة الأولى. فنتون غادر ليتولى الشرق في نوفمبر 1963.