اكتب استمرار لهذه الفقرة - "الوريثة" عرضت لأول مرة في لوس أنجلوس في 6 أكتوبر 1949 وتم إصداره مسرحياً من قبل باراماونت بيكتشرز في 28 ديسمبر 1949. على الرغم من فشل شباك التذاكر، الذي حقق 2.3 مليون دولار من ميزانية 2.6 مليون دولار، إلا أن الفيلم حصل على إشادة النقاد، حيث أشاد المراجعين بإخراج وايلر، والسيناريو وأداء الممثلين. حصل الفيلم على ثمانية ترشيحات في حفل توزيع جوائز الأوسكار الـ22
، بما في ذلك لأفضل فيلم، وفاز بأربع جوائز (أكثر من أي فيلم آخر تم ترشيحه في تلك السنة) ؛ أفضل ممثلة (لـ دي هافيلاند) ، وأفضل موسيقى أصلية، وأفضل تصميم إنتاج، وأفضل تصميم زي. في عام 1996، تم اختيار فيلم "الوريثة" للحفاظ عليه في سجل الأفلام الوطني في الولايات المتحدة من قبل مكتبة الكونغرس باعتباره "ذو أهمية ثقافية أو تاريخية أو جمالية".