في بداية الحرب العالمية الثانية، هيرشبرونغ هرب من بولندا المحتلة
الى ليتوانيا. من هناك، هرب إلى كوبي، اليابان، حيث بقي تسعة أشهر. رحل إلى شنغهاي في خريف عام 1941، ومن هناك إلى أمريكا الشمالية، ووصل أخيراً إلى مونتريال في 23 أكتوبر 1941.