لخص المقالة:  تتابع سلسلة "الفتاة ذات الوشم التنين" محاطة بالسرية لدرجة ان الرواية مكتوبة على حواسيب بدون اتصال بالإنترنت لتجنب أي تسريبات. "الفتاة في شبكة العنكبوت"، والذي سينشر في جميع أنحاء العالم في 27 أغسطس، سيكون الجزء الرابع من ثلاثية جرائم الألفية الأكثر مبيعاً التي كتبها الكاتب السويدي ستيج لارسون. تم الانتهاء من الكتاب في نوفمبر من قبل ديفيد لاجركرانتز بناءً على مخطط مؤامرة تركها لارسون قبل أن يموت من نوبة قلبية في عام 2004 عن عمر 50. السيد لاجركرانتز، المعروف بكونه مؤلف مشارك في سيرة نجم كرة القدم السويدي زلاتان إبراهيموفيتش، قال إن الناشرين ذهبوا إلى أقصى حد ليبقوا الرواية مخفية. ومع ذلك، كشف نورستيدتس أمس انه يبدأ مع مؤامرة الذكاء الاصطناعي التي تشمل وكالة تجسس أمريكية. تحت غطاء: تكملة سلسلة "الفتاة ذات الوشم التنين" لـ ستيج لارسون (يسار) بعنوان "الفتاة في شبكة العنكبوت" (يمين) مغطاة بالسرية لدرجة أنها تكتب على أجهزة كمبيوتر بدون إنترنت. التتابع من 500 صفحة يتناول قصة مخترقة الكمبيوتر الموشومة ليزبيث سالاندر والصحفي ميكايل بلومكفيست، التي تساعده في حل لغز جريمة في الكتاب الأول في السلسلة. السيد لاجركرانتز قال انه، المحررين وال مترجمين كانوا عرضة لنوع مماثل من التجسس على غرار السرية، ويقال انهم يعملون على أجهزة كمبيوتر منفصلة عن الإنترنت لتجنب التسريبات. قال لصحيفة "داغنز نايتر" اليومية: "إذا كتبت عن ليزبث سالاندر، فمن السهل ان تصبح مرتاباً قليلاً. تدرك الفرص الموجودة في اختراق الحواسيب. كان محرج شوي. في كل مرة احتاج ان اجوجل كان لازم اعمل ذلك على كمبيوتر اخر. واستخدمنا كلمات سرية - مثل عالم الجواسيس الصغير الخاص بنا. الناشر البريطاني، ماكلهوز برس، الذي كشف عن الغلاف الأمامي الذي يظهر سالاندر مع وشم التنين وارتداء بنطلون البانك، قالوا انهم اعطوا تعليمات صارمة ليتبعوا المثال. استحوذ على القيادة: اكتمل الكتاب في نوفمبر من قبل ديفيد لاجركرانتز (في الأعلى) بناء على مخطط مؤامرة تركها لارسون...
"الفتاة في شبكة العنكبوت" هو الجزء الرابع من سلسلة "ستيج لارسون". كتب وترجم على حواسيب بدون اتصال بالإنترنت لتجنب التسريبات. المؤامرة تبدأ بمؤامرة الذكاء الاصطناعي تتضمن وكالة تجسس أمريكية.