كاثرين شامبرنو، المعروفة باسمها في وقت لاحق، كاثرين "كات" اشلي، تم تعيينها كمربية إليزابيث في عام 1537، وبقيت صديقة إليزابيث حتى وفاتها في عام 1565. علمت شامبرنو إليزابيث أربع لغات: الفرنسية، الفلمنكية، الإيطالية والإسبانية. بحلول الوقت الذي أصبح فيه ويليام جريندال مدرسها في عام 1544، كانت إليزابيث تستطيع الكتابة باللغة الإنجليزية واللاتينية والإيطالية. تحت جريندال، مدرس موهوب ومهرة، تقدمت أيضًا في اللغات الفرنسية واليونانية. بعد وفاة جريندال في عام 1548، تلقت إليزابيث تعليمها تحت إشيم أسكام، مدرس متعاطف الذي اعتقد أنه يجب أن يكون مشاركًا في التعلم. بحلول الوقت الذي انتهى فيه تعليمها الرسمي في عام 1550، كانت إليزابيث واحدة من أفضل النساء المتعلمات في كورنغفورث كورفاي. وفي
الويلزية، الكورنيشية، الاسكتلندية والأيرلندية