اشير للقطعة أدناه، ثم اجيب على السؤال بعد ذلك بنفس اللغة:  الممر: مجالات التدريس والبحث الأساسية في GSAPS هي دراسات منطقة شرق وجنوب شرق آسيا، والعلاقات الدولية، والتعاون الدولي ودراسات السياسة. ورشات البحوث والفصول الدراسية منظمة حول هذه المواضيع الثلاثة. المدرسة تعمل على تقويم ربع سنوي، مع دروس اللغة الإنجليزية واليابانية التي عقدت من أبريل إلى يوليو (الربيع) ، أغسطس (الصيف) ، سبتمبر إلى يناير (الخريف) ، وفبراير (الشتاء).  سؤال: أي جدول زمني تتبعه المدرسة؟
ربع سنوي