انشئ نسخة أكثر تعقيدًا من هذه الجملة بالرغم من أنه خطط لعمل نشط بعد الرئاسة ، كشف ريغان في عام 1994 أنه تم تشخيصه بمرض الزهايمر في وقت سابق من تلك السنة.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "رغم أنه خطط لفترة ما بعد الرئاسة، في عام 1994 كشف ريغان عن تشخيصه بمرض الزهايمر في وقت سابق من ذلك العام،