اكتب استمرار لهذه الفقرة - في حملة 1805، تميز هودليت نفسه في ماريزيل وأوسترليتز بينما كان يقود لواء الفيلق الثالث. تم تعيينه جنرال قسم في ديسمبر 1805، وتم وضعه في قيادة قسم الفيلق السابع في مايو 1806. في حرب التحالف الرابع
قاد فرقته في يينا، كولوزاب، جوليمين، وايلاو. اكتوبر 1808 وجدوه في قيادة فرقة الفيلق الثامن في اسبانيا. سرعان ما تم نقل وحدته إلى الفيلق الثاني وقاتلت في غزو نيكولاس سولت للبرتغال في بورتو في عام 1809. قاد هودليت لفترة وجيزة الفيلق الثاني في يناير 1810 قبل أن يعود إلى قيادة فرقته. شارك في غزو أندريه ماسينا للبرتغال، وقاتل في بوساكو في عام 1810. فرقته لم تشترك في فوينتيس دي أونورو وتم إرساله للبيت بعد فترة وجيزة. في حملة عام 1812، قاد فرقة احتياطية في الفيلق العاشر. في نهاية الحصار الطويل لدانزيغ، أصبح سجينًا للحلفاء في نوفمبر 1813.