اكتب استمرار لهذه الفقرة - تمت ترقية ويليامز إلى اللواء في 26 أغسطس، بعد فترة وجيزة من عودته إلى المسرح الأوروبي لاستئناف قيادة قيادة حاملة القوات التاسعة. بينما كان غائبًا، تم نقل السيطرة التشغيلية على قيادة حاملة القوات التاسعة من القوات الجوية التجارية الحليفة إلى الجيش الجوي الحليف الأول، وهو تشكيل جديد تحت قيادة برريتون. في 10 سبتمبر، عقد بريرتون مؤتمر مع قادة حاملة القوات والقادة في الجو وأركانهم في مقره في سنيهيل بارك، بالقرب من أسكوت، بيركشاير، حيث تم إطلاعهم على عملية ماركت
، عملية جوية للاستيلاء على سلسلة من الجسور في هولندا للسماح لمجموعة الجيوش الـ 21 بعبور نهر الراين. في المؤتمر، تم منح ويليامز السيطرة التشغيلية على المجموعات رقم 38 و 46 في سلاح الجو الملكي البريطاني، والتي كان سيستخدمها من مركز قيادته في إيستكوت.