لخص المقالة:  زوي غريغوري (في الصورة) اعترفت بالذنب في ارسال رسالة مزيفة بالبريد الالكتروني لتفجير المدرسة التي كانت تعمل فيها. تلميذة مدرسة تم تسميتها "هولي بن لادن" من قبل تلاميذ آخرين بعد أن قام مساعد التدريس بتوريطها في خدعة قنبلة، سمعت المحكمة أمس. هولي ليتلفيلد، 16، اعتقلت واحتجزت في زنزانة الشرطة لمدة 14 ساعة بعد أن اختطفت زوي غريغوري، 26، حساب بريدها الإلكتروني كانت خائفة جداً من العودة للمدرسة ليومين، وعندما فعلت، سخر منها زملاؤها في الصف. الشابة قالت للمحكمة كيف بعد اعتقالها كانت "تبكي وتتألم" وتكافح للنوم في الزنزانة محاطة بـ "أشخاص تحت تأثير المخدرات أو الثمالة". حتى بعد ما اطلق سراحها بكفالة، بقيت تحت الشك لمدة ثلاثة اسابيع تقريبا حتى كشفت الفحوصات ان غريغوري هو المسؤول. تلميذة اخرى، فيكي فرانسيس، عمرها 15 سنة، اعتقلت ايضاً بعد ان قيل للشرطة ان لديها حق الوصول لحساب البريد الالكتروني لـ هولي. غريغوري، وهي متزوجة وأم لطفلين وقالت انها كانت تعاني من الاكتئاب وقت الجريمة ولم تستطع العمل، من المرجح انها ستحصل على حكم بالسجن لمدة طويلة بعد ان اعترفت بتقديم معلومات كاذبة. القاضي جين هيل قالت ان القضية تم تحويلها الى محكمة التاج للحكم، وقالت للمتهم: "ما يجعل هذه جريمة أسوأ مما تتخيل هو أن فتاتين صغيرتين احتجزتا لأكثر من عشر ساعات وتم استجوابهن من قبل الشرطة". كانوا كمان تحت الكفالة وخلال هذا الوقت لابد انهم كانوا تحت الضغط. تستحق عقاب اكبر من ما نقدر نعطيك. متحدث بعد ذلك، والدة هولي، ليزلي، 43، قالت: "نحن سعداء انها اعترفت بذلك". الفتيات مرن بوقت فظيع بالمدرسة وآمل ان يدرك زملائهن الحقيقة. فيكي زادت: "أشعر بالأسف على أطفالها لأنهم لم يعرفوا ما يجري، لكن أعتقد أنها يجب أن تذهب للسجن". تلاميذ فيكي فرانسيس (في الصورة على اليسار) وهولي ليتلفيلد (في الصورة على اليمين) خارج محكمة قضائية نوريتش. تم القبض على الزوجة واحتجازهم من قبل الشرطة بعد القنبلة...
زوي غريغوري، 26، اختطفت البريد الالكتروني للطلاب وهددت بتفجير المدرسة. هولي ليتلفيلد، 16، اعتقلت واحتجزت في زنزانة الشرطة لمدة 14 ساعات. تلميذة اخرى تم اعتقالها لانها كانت تملك حساب البريد الالكتروني. زوج جريجوري والدة طفلين على الأرجح سيحصل على عقوبة السجن الطويلة.