أكمل الجملة التالية: قصة مُتكررة عن طفولة مارش هي "والدها، مدقق حسابات السكك الحديدية، مات عندما كانت في الرابعة. انتقلت عائلتها لسان فرانسيسكو، كاليفورنيا، حيث مات زوج امها في
زلزال عظيم لعام 1906 أخذت عمتها الكبرى ماي و [أختها الكبرى] مارغريت إلى لوس أنجلوس، على أمل أن خلفيتها في مجال الترفيه ستفتح الأبواب للوظائف في مختلف استوديوهات الأفلام التي تحتاج إلى إضافات". ومع ذلك، كان والدها، إس تشارلز مارش، ساقي، وليس مدقق حسابات السكك الحديدية، وكان على قيد الحياة حتى يونيو 1900 على الأقل، عندما كانت مارش تبلغ ست سنوات تقريبًا. زوجها، مفتش حقل النفط ويليام هول، لم يكن ممكن أن يقتل في زلزال عام 1906، لأنه كان على قيد الحياة، مدرج في تعداد عام 1910، يعيش مع والدتها وأخواتها.