في عام 2009 ، استأجر منظمتين مستقلين لمراجعة سياسات وإجراءات " بارت " في عملية الإشراف على شرطة " بارت ".
طبعاً، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "في عام 2009، استأجرت منظمتين مستقلتين مراجعة سياسات وإجراءات "بارت" في عملية الإشراف على شرطة "بارت" التي حققت في قضايا "شرطة "بارت" إطلاق النار على "أوسكار غرانت".