انشئ نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة يدرك آرثر انه رغم انضمامه للشركة
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "تعلم آرثر أنه على الرغم من أنه انضم إلى الشركة في وقت لاحق، إلا أن جوليوس بنروز، شريك آرثر الآخر، كان على علم بالتجاوز لبعض الوقت".