توليد نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة العرقية ، وبعد ذلك ، السياسة الجنسية كانت مسألة مهمة في النقاش الاجتماعي في ذلك الوقت.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "السياسة العرقية والجنسية كانت مسألة مهمة في النقاش الاجتماعي في ذلك الوقت، مما أدى إلى استخدام اليسار الجديد للأدوار الجنسية والعرق والانقسامات السياسية للهوية المماثلة كوكلاء للبروليتاريا والرأسمالية البرجوازية للماركسية الأرثوذكسية".