توليد نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة كانت التسمية في البداية مخصصة فقط لإصدار أغاني 12 بوصة.
طبعاً، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي: "كان المقصود في البداية أن يصدر التسمية 12 أغنية منفردة، لكن عندما اقترب ليكس من الفنانين للمساهمة في مواد الألبومات الصغيرة، عرض معظم الفنانين ألبوم كامل من المواد".