اشير للقطعة أدناه، ثم اجيب على السؤال بعد ذلك بنفس اللغة:  بايبر ابلغ انه بينما كان يغادر مبنى التبادل للعودة الى هوندسديتش كمان اقترب منه الشرطي، ابتعد الرجل. وصفه بايبر لاحقا بأنه يبلغ طوله حوالي 5 أقدام و 7 بوصات (1.70 متر) ، شاحب وشعر أشقر. لما وصل بايبر لـ هوندسديتش، رأى شرطيين من المقاطعات المجاورة، المحققين وودهامز و تشوت، يراقبون 120 هوندسديتش و 11 مبنى تبادل بينما ذهب بايبر لمركز شرطة بيشوبسغيت القريب للإبلاغ. بحلول الساعة 11:30، تجمع سبعة شرطيين في الزي الرسمي واثنين في الملابس المدنية في المنطقة، كل واحد مسلح بمضرب خشبي. الرقيب بنتلي من مركز شرطة بيشوبسغيت دخل على رقم 11، غير مدرك ان بايبر قد فعل ذلك مسبقا، والذي حذّر العصابة. الباب جاوبه جاردشتاين، والذي لم يرد عندما سأل بنتلي اذا كان احد يعمل هناك. طلب منه بنتلي ان يجيب شخص ما يتحدث الانجليزية. غاردشتاين ترك الباب نصف مغلق واختفى بالداخل. دخل بنتلي القاعة مع الرقيب براينت والشرطي وودهامز؛ حيث استطاعوا رؤية أسفل سيقان بنطاله، سرعان ما أدركوا أن شخصًا ما كان يراقبهم من الدرج. الشرطة سألت الرجل اذا كان بإمكانهم الدخول الى الجزء الخلفي من الممتلكات، وهو وافق. وبينما تقدم بنتلي، فتح الباب الخلفي وخرج واحد من العصابة، واطلق النار من مسدس وهو يفعل ذلك؛ الرجل على الدرج بدأ يطلق النار أيضا. بنتلي اصيب في الكتف والرقبة الرصاصة الثانية قطعت عموده الفقري. براينت اصيب في الذراع والصدر و وودهامز اصيب في الساق، والذي كسر عظمه الفخذي؛ كلاهما انهار. بالرغم من انهم نجا، لا براينت ولا وودهامز تعافوا تماما من اصاباتهم. بينما خرجت العصابة من الممتلكات و حاولت الهروب عبر طريق مسدود، تدخلت شرطة اخرى. الرقيب تشارلز تاكر من مركز شرطة بيشوبسغيت اصيب مرتين مرة في الورك ومرة في القلب من قبل بيترز مات على الفور تشوت امسك بجاردشتاين وصارع مسدسه، لكن الروسي تمكن من اطلاق النار عليه...  سؤال: اين تم اطلاق النار على بنتلي؟
الكتف والرقبة