في مارس 1918 استقال من منصبه احتجاجاً على دخول القوات الألمانية لأوكرانيا.
بطبيعة الحال، النسخة الأكثر تعقيدًا من الجملة هي "في مارس 1918 استقال من منصبه احتجاجًا على دخول القوات الألمانية إلى أوكرانيا وعاد إلى خرسون زيمستوفو ليرأس مكتب الإحصاء وإدارة التعليم والمكتبات".