لخص المقالة:  كولين شيرينغ، 70، هرب عبر القناة إلى باريس لتجنب السجن بسبب اعتداء جنسي. صورة ملف. الكاتب المتحرش بالاطفال هرب الى فرنسا لتجنب السجن بسبب اعتداء جنسي على فتاة عمرها ست سنوات. تم اصدار مذكرة اعتقال اوروبية لـ كولن شيرينغ، 70، الذي لم يظهر في المحكمة البارحة ليحكم عليه. اتهم بتهمة الاعتداء على المواقف المختلفة وأعطيت كفالة لمدة أسبوع 'ليضع أموره الشخصية في النظام'. لكن محكمة سوانسي العاهرة سمعت انه عبر القناة وحجز غرفة في فندق ديس نيشن في باريس. بعدين انتقل للفندق الثاني وبعدين للفندق الثالث في محاولة للبقاء خطوة واحدة قبل الشرطة، الذين يطاردونه عبر القارة. القاضي هيو ديفيس اصدر مذكرة اعتقال على مستوى اوروبا لشيرينج. سمعت المحكمة انه اعتدى مرتين على الفتاة قبل اكثر من عشرين سنة و حكم عليه بالسجن ثلاث سنوات في غيابه. لكن الان هو ايضا سيحصل على عقوبة اضافية ليهرب بمجرد ان يتم العثور عليه. قال القاضي ديفيس ان شيرينج من تشيتشستر في ساسكس لم يظهر اي ندم على ما فعل شيرينج، وهو عضو في الجمعية الملكية للفنون، وافق على ان من بين كتبه، التي تنشر تحت اسم كولن كينج، كان هناك مقطع يتعامل مع الأطفال الذين يمارسون الجنس مع بعضهم البعض. المحكمة سمعت ان شيرينغ حجز لنفسه في فندق ديس نيونز في باريس (في الصورة) قبل ان ينتقل الى فندق ثاني وثالث لتجنب الشرطة. وافق على انه بين كتبه، التي نشرت تحت اسم كولن كينج، كان هناك مقطع يتعامل مع الاطفال الذين يمارسون الجنس مع بعضهم البعض - لكنه أصر على انه عمل خيال خالص. الكاتب اعتدى مرتين على البنت في الثمانينات. كشفت ان ذكريات الاعتداء رجعت لها بعد سنوات، وكانت مدفوعة للشكوى عندما اكتشفت ان شيرينغ تورطت في مسرح شباب. شيرينج طلب تسجيله كمجرم جنسي. شيرينغ اتهم بالاعتداء على المواقف غير اللائقة وحكم عليه بثلاث سنوات في سجن في محكمة سوانسي (في الصورة) والآن يواجه إضافية...
القاضي اصدر مذكرة اعتقال اوروبية لـ كولن شيرينج، من تشيتشستر. شيرينغ، نشر باسم كولن كينغ، أدين بالاعتداء على المواقف. أطلق سراحه بكفالة وأعطيتة أسبوع لتسوية أموره الشخصية. حكم عليه بثلاث سنوات في السجن غيابه ويواجه عقوبة إضافية ليهرب.