لخص المقالة:  اثنين من براميل الويسكي حصلوا على الختم الملكي بينما زار أمير ويلز ودوقة كورنوال مصنع كحول جديد. تشارلز وكاميلا، المعروفين باسم دوق ودوقة روثيساي في اسكتلندا، تمت دعوتهما لتثبيت الحشيش في البراميل في جولة في مصنع باليندالوك في ابردينشاير. لكن عليهم الانتظار حوالي ثمانية الى عشرة سنوات لتجربة العصير الفردي لأن المالكين يخططون للسماح له بالتنضج. اثنين من برميلات الويسكي تلقوا ختم ملكي بينما زار أمير ويلز ودوقة كورنوال مصنع كحول جديد. تشارلز وكاميلا، المعروفين باسم دوق ودوقة روثيساي في اسكتلندا، تمت دعوتهما لتثبيت القضبان في البراميل في جولة في مصنع باليندالوك في ابردينشاير. الويسكي من كل البرميلين بعدين سيتم تعبئتها لصالح الجمعيات الخيرية للزوار الملكيين. الزوجين قابلوا عمال البناء المشاركين في تحويل المبنى القديم و تحدثوا مع الموظفين الذين سيديرون مصنع الكحول. بعدين افتتحوا رسميا الموقع، الذي بدأ الإنتاج في سبتمبر من العام الماضي، من خلال الكشف عن لوحة. وصفها بأنها أول مصفاة عقارية واحدة في اسكتلندا، أصحابها يقطعون الشعير من مزرعتهم الخاصة، يقطرون ويسكي في المزرعة ويُنضجونها ويستخدمون المياه التي تجري عبر الأرض. الدوق والدوقة، اللذان كلاهما كانا يرتديان البرتقال، غالباً ما يزورون الشركات في المنطقة لأنها قريبة من عقار الملكة بالمورال. الزوجين قابلوا عمال البناء المشاركين في تحويل المبنى القديم و تحدثوا مع الموظفين الذين سيديرون مصنع الكحول. قال غاي ماكفيرسون غرانت، الذي عائلته تملك مصنع الكحول: "اعتقد انه شرف عظيم ان دوق ودوقة روثيساي وجدوا الوقت في يومياتهم المزدحمة ليأتون هنا. اعتقد ان امير ويلز، الذي تكلمت معه، كان معجب جداً بالبناء الحجري، والنجارة، والبلاط، والطريقة التي تم بها جعل القديم يعمل مع الجديد. تلك البراميل التي وضعوها ستبقى على الرف وهي تنضج بهدوء. يوصف بأنه أول مصنع للكحول في اسكتلندا، أصحابها...
تم دعوة الزوجين ليحطوا الحشيش في برميلين من شراب الويسكي. هم معروفين باسم دوق ودوقة روثيساي في اسكتلندا. كلاهما لبسوا سترة التارتان للزيارة. لازم ننتظر 8-10 سنين للشرب بينما الويسكي يكبر.