اصنع نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة مع الحرب مع فرنسا المرتقبة كان تروكستون واحد من أول ستة كابتنين عينهم واشنطن في البحرية الأمريكية الجديدة في عام 1794.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "مع الحرب مع فرنسا التي تلوح في الأفق، تم تعيين تروكستون كابتن في البحرية الأمريكية التي تم تشكيلها حديثًا في عام 1794، وخلال الحرب شبه مع فرنسا كان في قيادة USS''Constellation' '".