لخص المقالة:  برؤوس وحيد القرن المفروشة و الأنياب البيضاء المتلألئة، كانت غرفة الجوائز في ساندرينغهام بقايا من عصر مضى، بالإضافة إلى أنها محرجة جداً بالنسبة إلى الأمير ويليام، حامي الحيوانات. لكن يبدو الان ان عصر التصحيح السياسي قد وصل لملكية الملكة في نورفولك لكل قطعة تذكارية صيد تمت إزالتها من العرض العام واستبدلت بما وصفه أحد الزوار بـ "الحلويات" و"بريك أ براك". كيف كانت غرفة الجوائز في ساندرينغهام، كاملة برؤوس وحيد القرن محشوة. بريك أ براك: عرض ساندرينغهام المحدث - وحتى الجدران الحمراء قد تم إعادة طلاءها باللون الأبيض. كل ال 62 قطعة، بما فيها نمر هندي، نمر، جلود و أسنان، تم تخزينها. حتى الجدران الحمراء بالدماء تم طلاءها باللون الأبيض، كأنها لتوضح الانفصال عن الماضي. التغيير الجذري كان واضحاً عندما اعادت العقار فتح ابوابها للجمهور يوم السبت. بعد إغلاق فصل الشتاء، لافتة جديدة خارج متحف ساندرينغهام تشير بشكل حاد إلى كيفية تغير الأوقات قد أدى إلى نهاية بعض المعروضات. بعد شرح ان المتحف افتتح في 1928 لاستضافة مجموعة جورج الخامس من "جوائز اللعبة الكبيرة"، تقول الرسالة: "الحمد لله، بسبب عمل منظمات مثل الصندوق العالمي للطبيعة، الذي كان رئيسه الملك الملك فيليب حتى عام 1996، هذه الحقبة المدمرة تقترب من نهايتها" "لقد حل الكاميرا محل البندقية في تسجيل مشاهدات هذه الحيوانات الرائعة". طُرحت تساؤلات في ديسمبر حول قانونية "المواد غير المصنوعة" "المواد التي لم تتغير بشكل جوهري من حالتها الطبيعية" التي تعود لفترة قبل 1947. بموجب لائحة المجلس الأوروبي، العاج غير المنحوت، الأسود المحشوة وحمير القرن الأبيض كلهم خرقوا القانون لأنه لم يتم عرضهم مع شهادة رسمية. وكالة الصحة الحيوانية والنباتية <unk> ذراع من وزارة البيئة والغذاء والشؤون الريفية <unk> أكدت أن هناك <unk> علامة استفهام قانونية محتملة <unk> حول بعض محتويات الغرفة. القاعة، التي...
كل تذكارات الصيد نزلت من العرض العام في عقار نورفولك. اكثر من 60 قطعة، من ضمنها نمر هندي، تم وضعها في المخزن. والجدران الحمراء بالدم طليت بالابيض لتوضيح التغيير. لافتة جديدة خارج متحف ساندرينغهام بتشير بشكل واضح الى كيفية تغير الزمن قد ادل على نهاية بعض المعروضات.