في وقت لاحق، كان هناك خطط لمشهد آخر، يظهر ريك، رينو وفرقة من الجنود الفرنسيين الحرين على متن سفينة،
غزو شمال افريقيا 1942 اتضح أنه من الصعب جدًا الحصول على كلود رينز للتصوير، وتم التخلي عن المشهد أخيرًا بعد أن حكم ديفيد أ. سيلزنيك "سيكون خطأ فظيعًا تغيير النهاية".