لخص المقالة:  موقف متناقض: إد ميليباند، في الصورة خلال خطاب أمس، سيعلن اليوم عن "خطة واضحة وموثوقة" بشأن الهجرة. إد ميليباند اليوم سيقول ان موقف حزب العمال تجاه الهجرة قد "تغير" بالرغم من انه مازال يرفض وضع حد اعلى على الأعداد المسموح بها. في خطوة جريئة، زعيم حزب العمال سيصر على انه يقدم "خطة واضحة وموثوقة وموثوقة بشأن الهجرة" "وليس وعود كاذبة". سيقول: "سنعالج مخاوف الناس لأننا سمعنا وتعلمنا وتغيرنا". لكن قبل ساعات من الكلام الانتخابي الرئيسي، وزير الداخلية في الظل رفض أربع مرات على الأقل أن يقول أن حزب العمال سيضع هدفًا للهجرة الصافية. تحت ضغط شديد خلال مناقشة الشؤون الداخلية في برنامج بي بي سي السياسة اليومية، إيفيت كوبر كانت تقول فقط إنها تريد أن يكون الرقم أقل من 300000 الحالي. المقدم أندرو نيل أشار إلى أنه في المكتب، حزب العمال "فتح الباب" لتسجيل الهجرة. خلال 13 سنة من حكم حزب العمال، ارتفع عدد المولودين في الخارج بـ3.6 مليون. وزيرة الداخلية تيريزا ماي، تتبادل الضربات مع السيدة كوبر في النقاش، قالت: "الخيار واضح. عودوا الى وزارة الداخلية العمالية التي اعترفوا انها لم تكن مناسبة لهذا الغرض، او المحافظين، الذين لديهم خطة لإصلاح حرية الحركة، وخفض الهجرة، وهزيمة التطرف واستمرار في خفض الجريمة. المحافظين يقاتلون الانتخابات على التزام بتقليل صافي الهجرة لعشرات الالاف. متحدث في وادي غلامورغان اليوم، سيد ميليباند سيطالب ان حزب العمال سيقوم بتنفيذ خطة من عشرة نقاط للحد من الهجرة خلال اول 100 يوم في منصبه. يتضمن توظيف 1000 موظف حدودي إضافي، منع وكالات التوظيف من التوظيف فقط من الخارج وجعل من غير القانوني لأصحاب العمل تقليص الأجور عن طريق استغلال العمال. ومع ذلك، من المرجح أن يشير المحافظون إلى أن عدداً من المقترحات في طور التنفيذ. ويشملون إدخال عمليات تفتيش كاملة للخروج...
إد ميليباند سيقول انه لديه "خطة واضحة وموثوقة" بشأن الهجرة. لكن ايفيت كوبر رفضت تقول ان حزب العمال سيضع هدفا على الهجرة الصافية. وزيرة الداخلية الظل قالت فقط إنها تريد أقل من الـ300,000 الحاليين. خلال 13 سنة من حكم حزب العمال، ازداد عدد المولودين في الخارج بـ 3.6 مليون.