لخص المقالة:  المصرفي البريطاني روريك جوتنغ ظهر أمام قاعة محكمة مزدحمة في هونغ كونغ يوم الخميس متهم بجريمة قتل لفتاتين إندونيسيات جثثهم المشوهة وجدت في شقته. يلبس نفس القميص الأسود ونظارات الحافة الداكنة كما في جلسات الاستماع السابقة، عاد جوتينغ، 30، إلى محكمة القاضي بعد أن اعتبر مؤهلا للمحاكمة في نوفمبر بعد اختبارات نفسية. موظف بنك ميريل لينش الامريكي السابق يواجه السجن مدى الحياة اذا اتهم بالقتل. المصرفي البريطاني روريك جوتينغ (يسار) ، متهم بجرائم قتل امرأتين، يجلس في شاحنة السجن وهو يصل إلى المحكمة الشرقية في هونغ كونغ، في 2 أبريل. اتهم جوتنغ بقتل إمرأتين إندونيسيتين. قضيته تم تأجيلها لخمسة اسابيع. لكن تم تأجيل القضية حتى 8 مايو بعد أن طلب الادعاء مزيد من الوقت. تاجر الاوراق المالية البارحة جوتينغ، الذي لم يدخل بعد في القضية، كان منتبها لكن بدا متعب. تكلم مرتين ليقول: 'انا اعمل' لما سئل هل فهم التهمتين ضده. سينينج مجياسيه وسومارتي نينجسي، كلاهما في العشرينات من عمرهما، تم العثور عليهما ميتا في شقة جوتنغ الفاخرة في الساعات الأولى من نوفمبر بعد أن اتصل بالشرطة. وجدناه في غرفة المعيشة، عارية وجروح سكين في ساقيها و مؤخرتها. الجثة المتعفنة لـ نينغسي عثر عليها بعد ساعات في حقيبة على الشرفة. خريج جامعة كامبريدج الراقي (جوتينغ) محتجز في سجن (سيو لام) النفسي ذي الحراسة القصوى في هونغ كونغ -- مجمع محصن على قمة التل في ضواحي هونغ كونغ. محامي الدفاع تيم باركر اتهم الادعاء بـ "يويوينغ" لقولهم في البداية انهم يحتاجون حتى يوليو لتقديم قضية، ثم يعودون للمحكمة، فقط لتأخير مرة أخرى. كان هدر غير ضروري للتكاليف... موكلي اضطرت للقدوم الى هنا" قال باركر، الذي أضاف ان الادعاء ارسل للدفاع أوراق الاعتقال - وثائق القضية - متأخرة جدا. القاضي جيسون وان رفض طلب التكاليف، وقال انه "ليس من غير المعتاد" ل...
اعتبر جوتنغ جاهز للمحاكمة في نوفمبر. يواجه السجن مدى الحياة اذا اتهم بالقتل. جوتينغ تكلم مرتين، قال "نعم" لما سئل اذا فهم التهم. تم تأجيل القضية لشهر مايو بعد ان طلبت الادعاء مزيد من الوقت.