لخص المقالة:  ظهر رجل في المحكمة متهم بقتل الطالبة الايرلندية كارين باكلي. اليكسندر باكتيو، 21 سنة، قتل طالب التمريض، اختفائه أثار بحث ضخم للشرطة في وقت سابق من هذا الأسبوع. اتهم ايضا بمحاولة تحطيم الغايات العدالة، ظهر في جلسة محكمة خاصة اليوم في محكمة شريف غلاسكو. اتهم رجل بالقتل بعد ما تم العثور على جثة طالبة التمريض كارين باكلي هذا الاسبوع. شاحنة امنية وصلت الى محكمة شرطة غلاسكو قبل ان يظهر اليكسندر باكتيو في المحكمة، الشاب البالغ من العمر 21 سنة المتهم بقتل الآنسة باكلي ومحاولة هزيمة نهاية العدالة. باكتو، من الطرف الغربي للمدينة، لم يقدم أي اعتراف أو إعلان، وتم احتجازه من قبل المأمور تشارلز ماكفارلين. سيبدو مرة اخرى الاسبوع القادم لجلسة استماع كاملة. الآنسة باكلي، ممرضة مؤهلة، اختفت بعد ليلة في نادي ليلي "الملاذ" في غلاسكو ليلة السبت. عثرت الشرطة على جثتها في مزرعة على بعد ستة أميال شمال المدينة. متحدث باسم مكتب التاج الاسكتلندي قال: "اليكسندر باكتيو، 21، من غلاسكو، ظهر اليوم في محكمة شريف غلاسكو متهم بقتل كارين باكلي، ومحاولة هزيمة غايات العدالة. لم يقدم أي إقرار أو إعلان و تم احتجازه. من المتوقع ان يظهر مرة اخرى الاسبوع القادم للاستماع. سيكون من غير الملائم ان اعمل تعليقات اخرى في هذه المرحلة من الاجراءات. باكتو ما اعترف في المحكمة اليوم (في الصورة) وتم احتجازه حتى الاسبوع القادم. تم العثور على جثة الآنسة باكلي في مزرعة على بعد ستة أميال شمال منزلها في المدينة في بداية هذا الاسبوع. البوليس بدأ بحث كبير بعد اختفائها، والذي انتهى في مزرعة هاي كريغتون. اصدقاء الآنسة باكلي رفعوا جرس الإنذار صباح يوم الأحد عندما فشلت في العودة من ليلة في النادي الليلي. البحث قاد الشرطة الى حديقة داوشولم، حيث تم العثور على حقيبة السيدة باكلي يوم الثلاثاء، وممتلكات قريبة، قبل المزرعة حيث تم اكتشافها. انسة باكلي...
طالبة التمريض اختفت خلال ليلة مع اصدقائها في عطلة نهاية الاسبوع. وجدناها في مزرعة على بعد ستة أميال شمال غلاسكو هذا الاسبوع. الكسندر باكتو من غلاسكو اتهم بقتلها. عمر 21 اتهم ايضا بمحاولة تحطيم الغايات العدالة