الممر: مربية ريتشارد وسوزان المكسيكية، اميليا (أدريانا بارازا) ، تعتني بأطفالهم، ديبي (إيل فانينغ) ومايك (ناثان غامبل) ، في منزلهم في سان دييغو، كاليفورنيا بينما هم في المغرب. عندما تعلم اميليا عن إصابة سوزان، فإنها مجبرة على رعاية الأطفال لفترة أطول من المخطط لها وتصبح قلقة من أنها ستفوت زفاف ابنها. غير قادرة على الحصول على أي مساعدة أخرى لرعايتهم، تدعو ريتشارد للحصول على نصيحة، الذي يخبرها أنها يجب أن تبقى مع الأطفال. من دون إذنه، تقرر اميليا أخذ الأطفال معها إلى الزفاف في مجتمع ريفي بالقرب من تيخوانا، المكسيك. يقدم ابن أخيها سانتياغو (غايل غارسيا بيرنال) أن يأخذها والأطفال إلى الزفاف. يعبرون الحدود دون حوادث وسرعان ما يواجه الأطفال السفر.
المكسيك