لخص المقالة:  هذه هي اللحظة الصادمة التي انهار فيها مرشح حزب العمال قبل ثواني من الموعد الذي كان من المقرر ان يشارك فيه في مناظرة تلفزيونية مباشرة. دارين جونز، الذي يقف من أجل بريستول نورث ويست، شوهد وهو يبتعد عن المنصة بعد أن اشتكى من الدبابيس والإبر في ساقيه. مرشح حزب العمال بدأ يتأرجح على قدميه امام جمهور القلق قبل ان ينهار امام المذيع ايلي بيت وخصومه في برنامج صنع في بريستول، قرار صنع. شوهد دارين جونز وهو يبتعد عن المنصة أمام خصومه المقلقين قبل بضع ثوان من بدء البث. الممثل البالغ من العمر 28 عاماً اقترب من المذيع إيلي بيت، وخلع نظاراته قبل أن ينهار أمام جمهور الاستوديو قبل ثواني من بدء البث. القناة اضطرت لتقليص الإعلانات التجارية بينما الشاب ذو الـ 28 عاماً تعافى على أرضية الاستوديو. اتصلوا بالإسعاف و إلغوا المكالمة بينما تأخر البرنامج تسع دقائق. بعد ما رجع السيد جونز الى قدميه، اخرج من المبنى و ترك المرشحين المحليين الاخرين مايكل فروست من حزب الاتحاد الوطني، و الليبرالي الديموقراطي كلير كامبيون سميث و المحافظ شارلوت ليزلي يشاركون في النقاش من دونه. قال بعد ذلك انه لم يكن يشعر بصحة جيدة لفترة من الوقت قبل أن يغمى عليه لكنه كان عازم على عدم إلغاء الحدث. باللوم على انهياره على البرد الناجم عن حملته، قال: "أنا وفريقي كنا نعمل بجد للتأكد من أننا سنعيد نائب حزب العمال من بريستول نورث ويست الذي سيقاتل من أجل الأشياء المهمة حقًا. تمكنت من التقاط نزلة برد في العملية لكن اردت ان اتأكد ان رؤية حزب العمال لبريطانيا افضل تمثلت لذلك ذهبت الى الاستوديو على اية حال. من الواضح ان هذا كان غير حكيم! حضر الجمهور لمساعدة مرشح حزب العمال بعد ان سقط عند أقدامهم قبل بضع ثواني من البث. بعد ما استيقظ، جلس السيد جونز على أرضية الاستوديو مع ملاحظات المناقشة الخاصة به على المنصة بجانب خصومه. انا فقط خائب الامل ان الناخبين في بريستول ما حصلوا على تمثيل حزب العمال الذي...
شوهد دارين جونز وهو يتأرجح على قدميه قبل بث البث. الشاب البالغ من العمر 28 عاماً ابتعد عن منصة التتويج مع بقي ثواني. انهار أمام الجمهور في برستول في قرارات. لاحقاً ، قال المرشح إنه كان يشعر بالسوء طوال اليوم قبل العرض.