توليد نسخة أكثر تعقيدًا من هذه الجملة يزعم أحيانًا محليًا أنه ثالث أطول بناء " بين المد والجزر " (يعني أنه يمكن الوصول إليه عن طريق الأرض) في العالم ، لكن لا توجد إشارات رسمية لدعم هذا.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "في بعض الأحيان يُزعم محلياً أنه ثالث أطول بناء" بين المد والجزر " (بمعنى أنه يمكن الوصول إليه عن طريق الأرض) في العالم ، ولكن هناك صخرة اسمية متجاورة للشاطئ ويمكن الوصول إليها سيرا على الأقدام عند المد المنخفض".