لخص المقالة:  في بداية هذا الاسبوع، كان الناقل البرازيلي نيلسون فيليبي منزعج بشدة من مشهد شهده على رصيف القطار. استمر في التقاط صورة، وعبر عن استيائه على الفيسبوك، وبعد ذلك تم مشاركة الصورة أكثر من 100000 مرة في 24 ساعة. في الصورة، التي التقطت في رصيف القطار في ريو دي جانيرو، امرأتين تعانقان وتحدقان في عيون بعضهما البعض، لكن مصدر غضبه سرعان ما يتضح في مشاركة تستهزئ بمهارة بالمواقف المحافظة. رجل برازيلي، نيلسون فيليبي، نشر هذه الصورة، يعبر عن استيائه من "المشهد". المشاهد يعتقد انه يقوم بتصريحات معادية للمثليين، حيث ذكر: "إنهم يتحدان الاتفاقيات الاجتماعية، وهذا يمكن أن يكون خطيرًا". في منشور الفيسبوك الخاص به، قال فيليبي: "أنا لست متحيزًا، أعتقد أن كل شخص يفعل ما يريد من حياتك. لكن اجد انه من السخف ان اجبر على مشاهدة مشهد كهذا. ما يفعله الشخص في خصوصيته هو شأنك، لكن ما تفعله في العلن يقلقني نعم. و أنا أرفض أن أرى مشهد كهذا وأعتبره طبيعي.' رجل يخرق قوانين السلامة بوقف قدمه على الخط الاصفر. انا لا اتمنى الشر لأحد، لكن الناس يجب ان يحفظوا. [إنهم] يتحدون الاتفاقيات الاجتماعية، وهذا يمكن أن يكون خطير. واستمر في ما يفترض القارئ الغير مدرك في هذه المرحلة هو تصريح معادي للمثليين، الجزء التالي من المقال يبدأ يصبح مربكاً. لو بعد مأساة، أو أسوأ، لو مات أحدهم، من سيلقي اللوم على من؟ علي؟ أسوأ شيء هو المثال للأطفال. فجأة يصبح واضحاً ما الذي يحذره فيليبي، الذي يعمل في الجامعة الكاثوليكية في ريو دي جانيرو - بلسانه بقوة في هذه الخد. ماذا سيحدث لطفل يرى هذا المشهد كل يوم؟ الاطفال يعتقدون انه من الطبيعي ان ننتظر المترو على الخط الاصفر. لا تتصرف مثل هذا الرجل هناك. اتبعوا مثال البنات. يبدو ان الركاب البرازيليين كانوا في الواقع يراقبون لوائح سلامة النقل العام، والذي الرجل في اليمين العلوي هو واضح...
الصورة تظهر إمرأتين يتعانقان بين الركاب على رصيف القطار. نيلسون فيليبي، من ريو دي جانيرو، عبّر عن استيائه من المشهد. المشاركة الغاضبة على الفيسبوك حصلت على أكثر من 100 ألف مشاركة في 24 ساعة. لكن نيلسون كان يستخدم الصورة ليرسل مواقف معادية للمثليين.