أكمل الجملة التالية: بعد تقاعد هورفات في عام 1998، بدأ كولونيكس يركز على الفردي وفي دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2000 فاز بالميدالية الذهبية في سباق الـ 500 متر. بعد ذلك، عاد مرة أخرى إلى المزدوج، بالتعاون مع جيورجي كوزمان الأصغر سنا. فاز الزوجين بميدالية برونزية في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2004 في C-2 1000 متر، وميدالية ذهبية في كل من بطولة العالم لعام 2006 و
بطولة العالم 2007 في 500 متر. كان عليهم أيضًا تمثيل المجر في كل من C-2 500 متر و C-2 1000 متر في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2008. كانت هذه هي الألعاب الأولمبية الخامسة لكولونيكس، والذي كان يجري النظر فيه أيضًا ليحمل العلم المجري في حفل الافتتاح (وذهب هذا الشرف لاحقًا إلى متسلق الكاياك زولتان كاميرر).