أكمل الجملة التالية: مع أسلافه العسكريين وولاءه البروتستانتي للتاج وكندا، انضم ويليام إلى فوج من المتطوعين الذين تم تجميعهم في عام 1837 رداً على ثورات كندا العليا والسفلى. ارتفع ويليام في صفوف الميليشيا ليصبح قائد الكتيبة الرابعة لشركة ريتشموند العسكرية المتطوعة في يوليو 1858. ما شاف خدمة نشطة خلال الثورات او ضد
غزاة فينيين (1866-1871).