اشير للقطعة أدناه، ثم اجيب على السؤال بعد ذلك بنفس اللغة:  الممر: في عام 1910، تم بيع كورفورست فريدريش فيلهلم إلى الإمبراطورية العثمانية وأعيد تسميته بارباروس حيرالدين. شهدت خدمة ثقيلة خلال حروب البلقان، في المقام الأول توفير الدعم المدفعي للقوات البرية العثمانية في تراقيا. شاركت ايضا في معارك بحرية مع البحرية اليونانية معركة ايلي في ديسمبر 1912 ومعركة ليمنوس في الشهر التالي. كلتا المعارك كانت هزائم للبحرية العثمانية. في حالة من الضرر الشديد، تم نزع سلاح السفينة الحربية القديمة جزئياً بعد انضمام الإمبراطورية العثمانية إلى القوى المركزية في بداية الحرب العالمية الأولى. في 8 أغسطس 1915، تعرضت السفينة للطوربيد وغرقت قبالة الدردانيل بواسطة الغواصة البريطانية HMS E11 مع خسارة كبيرة في الأرواح.  سؤال: في اي تاريخ حصلت معركة ايلي؟
ديسمبر 1912