انشئ نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة. غراي انتخب لمجلس مدينة كرايستشيرش في عام 1885.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "تم انتخاب غراي لمجلس مدينة كرايستشيرش في عام 1885، وكان عمدة كرايستشيرش في الفترة من 1891 إلى 1992، ومرة أخرى في الفترة من 1904 إلى 1905".