كتب استمرار لهذه الفقرة - استمرت مشاكل الإصابة في الموسم التالي، في 2000<unk>01, حيث تم إيقاف كلوتيه لمدة تسع مباريات في بداية الموسم بعد أن أصيب بعضلاته الثنائية في 22 أكتوبر 2000. بعد الشفاء، سجل أول غطاء له في دوري الكرة الوطني، وقدم 26 إنقاذ، في فوز 3 <unk> 0 ضد ديترويت ريد وينغز في 2 ديسمبر 2000. حقق هذا في مباراته الـ95 في الدوري الوطني لكرة القدم. خلال هذا الشهر، بدأ المدرب الرئيسي ستيف لودزيك يلعب كيفين ويكس احتياطيًا لصالح كلوتيه. بحلول الموعد النهائي للتجارة، تم تداول كلوتيه لفانكوفر كانكس في 7 فبراير 2001، في مقابل الدفاعي أدريان أوكوين واختيار الجولة الثانية في مسودة 2001.
..