اكمل الجملة التالية: مدافع، جيرار لعب الهوكي للشباب في لافال تايتان كوليج فرانسيس (لاحقاً أكاديمية باتورست تايتان) في QMJHL و تم اختياره في الجولة الثانية، 48 في المجموعة الكلية، من قبل بروانز في
1998).