اكتب استمرار لهذا الفقرة - بعد ساعات قليلة، جزء كبير من المدينة، بما في ذلك مبنى شقق لويز، دمرها زلزال 1906
.. لما كان نيد غير قادر على الاتصال بابنته، سافر إلى سان فرانسيسكو للبحث عنها، لكنها لجأت إلى صديقتها فلورا جيبون في بيت الدعارة لأم فلورا في أوكلاند. بمساعدة ويليام، حدد نيد موقع لويز وأعادها إلى سان فرانسيسكو.