لخص المقالة:  وزير الحكومة المحافظ، إيان دنكان سميث، اتعرض للنقد اليوم بعد أن اقترح أن تعاقدات ساعات الصفر يجب أن تُعيد تسميتها "ساعات مرنة". قال العمال ان لحظة "ماري انطوانيت" من قبل وزير العمل والمعاشات التقاعدية تبين "كم المحافظين غير مطلعين" على حياة العمال. مستقبل صفقات ساعات الصفر اصبح من القضايا الرئيسية في المعركة الانتخابية على الوظائف، مع تعهد حزب العمال بحظر الصفقات الاستغلالية. وزير الحكومة المحافظ، إيان دنكان سميث، اتعرض لانتقادات اليوم بعد أن اقترح أن تعاقدات ساعات الصفر يجب أن تُسمّى "ساعات مرنة". في مقابلة تلفزيونية اليوم، قال السيد دنكان سميث إن عقود ساعات الصفر "تسمّى بشكل خاطئ". قال لبي بي سي: "يجب ان يكونوا عقود ساعات مرنة، لكن فقط 2 في المئة من القوى العاملة كلها لديهم تلك العقود، ومعظمهم أشخاص مثل مقدمي الرعاية، الذين لا يستطيعون تقديم وقت مباشر، والشباب مثل الطلاب، لذلك بالنسبة لهم هناك سبب لهذه العقود". مساعدين الوزير أكدوا ان الرضا الوظيفي والتوازن بين العمل والحياة بالنسبة لأولئك الذين لديهم عقود ساعات صفر كان مشابه للعمال الآخرين. حوالي 60 في المئة من الناس في عقود ساعات الصفر لا يريدون ساعات أكثر، قالوا. وزعماء العمال والنقابات انتقدوا التعليقات، وقالوا انها تظهر ان الوزير "غير متواصل". وزير الأعمال الظلّي، تشوكا أومونا، قال لـ ميل أون لاين: "لحظة "ماري أنطوانيت" لـ آين دنكان سميث اليوم، كشفت عن مدى غياب المحافظين عن حياة العمال. بدلا من الاعتراف بالنمو المقلق لعقود ساعات الصفر في اقتصادنا، وزير العمل والمعاشات اليوم اختار الدفاع عنها بدل التعهد بمعالجة الاستغلال في سوق العمل رفض حتى الاعتراف بوجود مشكلة. زعيم حزب العمال، إد ميليباند، أطلق اليوم بيان حزبه للشباب في لينكولن. العمال تعهدوا بحظر عقود الاستغلال الصفرية، في حين كانت النقابات تضغط من أجل إلغاءها تماماً. تحت...
وزير العمل والمعاشات المحافظ يشبه ماري أنطوانيت. يقول ان 2% من العمال يعملون ساعات صفر ومعظمهم مقدمي رعاية. حزب العمال يستغل التعليقات كدليل على ان المحافظين "غير متواصلين"