لخص المقالة:  الزوج المتهم بمحاولة قتل زوجته الخائنة كتب لها رسالة غير عادية بينما كان في السجن يطلب منها ان ترسل له دعوى لمحاكمته، كما سمعت المحكمة امس. جوزيف اوريوردان، 73، طعن زوجته عمرها 47 سنة، أماندا ثمان مرات بعد أن اكتشف أنها كانت على علاقة غرامية مع ساعي بريد. بقت مع اصابات خطيرة على حياتها في الجذع والصدر والذراعين والظهر. جوزيف اوريوردان طعن زوجته أماندا (يسار) بسكين مطبخ سبعة بوصات ثمان مرات. أوروردان، الذي كان مستشارا في ذلك الوقت، اتصل بالإسعاف بعد الهجوم في أكتوبر من العام الماضي واعترف بما فعله خلال مكالمة 999 امس اتضح انه بعد اربعة اشهر، بينما كان في الحجز الاحتياطي، كتب أوريوردن لزوجته من السجن يطلب منها ان "تجمع حاجاتي" قبل محاكمته. في هذه الأثناء، السيدة أوريدون، خلال استجوابها من قبل فريق الدفاع عن زوجها في المحكمة أمس، بكى: "لم أكن أريد أن أؤذي جو. ما اردت ابدا ان اجرحه... حتى الان. كل هذا خطأي لاني خضعت لعلاقة غرامية.' في الرسالة، التي تم نشرها من السجن في الرابع من فبراير من هذا العام، طلب أوريوردن من زوجته أن تجمع بعض متعلقاته وتعطيها لابنه، بما في ذلك "جوارب محترمة" و "جاكيت بيج عادي". وطلب ايضاً بدلته الزرقاء وربطة العنق الثلاثة التي ستذهب مع البدلة، والتي قال انه يحتاجها للمحاكمة. رسالته واصلت: 'ستعرف تماماً اني لا استطيع ذكر أي شيء عن القضية. اتمنى واصلي ان يستمر شفاءك في التقدم وستبقى دائما في قلبي. أوريدون بكى حينما قرأت الرسالة في محكمة برايتون البارحة. وزوجته كادت ايضا في صندوق الشهود بينما كانت تقدم شهادة من وراء شاشة. تم تأجيل القضية لمدة 90 دقيقة لإعطاء السيدة أوريدون الوقت لاستعادة نفسها. الادعاء دايل سوليفان سألها اذا كانت تتوقع الرسالة وأجابت: لا لم أكن أتوقع أي شيء منه. في وقت سابق، شريط فيديو من مقابلة مسجلة مسبقًا مع السيدة أوريوردن...
جوزيف أوريوردان، 73، طعن زوجته ثمان مرات بعد اكتشاف علاقة غرامية. بقت مع اصابات خطيرة على حياتها في الجذع والصدر والذراعين والظهر. أوريوردن اتصلت بالإسعاف لأماندا واعترفت بالهجوم في مكالمة 999 المحكمة سمعت انه في الحجز الاحتياطي طلب منها ان " تصلح الامور " للمحاكمة.