انشئ نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة بعد الانتقال إلى مدينة نيويورك في عام 2004 ، وجد جيم وظيفة في مارفل كوميكس.
طبعاً، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "بعد انتقال جيم إلى مدينة نيويورك في عام 2004 من ناشفيل، وجد منصباً في مارفل كوميكس يتعامل مع الدعاية والعلاقات العامة للنشر بينما يدير الصحافة واللوحات في المؤتمرات".