انشئ نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة عقار بلمرش كورت كان يخص دير ريدينغ.
طبعاً، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "ممتلكات بلمرش كورت كانت تعود لدير ريدينج في القرن الثامن عشر، أصبحت منزل هنري أديغتون، فيسكونت سيدموث، رئيس الوزراء".