انشئ نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة جون آر كوبر (مواليد 1947) ، هو العضو الجديد في مجلس الشيوخ في ولاية أركنساس.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "جون آر كوبر (مواليد 1947) ، عضو جمهوري في مجلس الشيوخ في ولاية أركنساس ومتقاعد من شركة الهاتف والتلغراف الأمريكية في جونسبورو، أركنساس".