انشئ نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة بعض مصادر الأفلام قالت إن الفيلم كان مخرجًا مشتركًا من قبل لو بليس.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "قالت بعض مصادر الأفلام إن الفيلم تم إخراجه من قبل لو بلايس وإنتاجها من قبل روجر كورمان و صموئيل ز. أركوف".