أكمل الجملة التالية: هذه الحلقة مستوحاة من عملية الاستحواذ الحقيقي لشركة NBC Universal من قبل شركة الكابل كومكاست في نوفمبر 2009. بعد فوزها بجائزة نقابة الممثلين الرابعة لدورها في فيلم "30 روك"
في حفل جوائز نقابة الممثلين السادس عشر في يناير 2010، سُئلت في عما إذا كان العرض سيشير إلى استحواذ كومكاست الذي قالت إنه سيتم التعامل معه. بيع ان بي سي لشركة اخرى جزء لا يتجزأ من برنامجنا وسيكون صعب على جاك. في الحلقة، كابل تاون - شبكة شركة خيالية في فيلادلفيا - استولت على جي إي شينهارد NBC Universal، وجاك يحاول المساهمة بأفكاره في الشركة. في أبريل 2010، قامت شبكة إن بي سي بإنشاء موقع على شبكة الإنترنت لشركة كابل تاون. عندما سأل أحد المساهمين من "The Philadelphia Inquirer" عن سبب تشير الشخصيات في "30 Rock" إلى المالك الجديد للشبكة باسم "Kabletown، مع K"، كشف المنتج التنفيذي روبرت كارلوك أن السبب في ذلك هو أن الكتّاب الموظفين أوجدوا اسم "Cabletown"، ومع ذلك، علموا لاحقًا أن هناك شركة حقيقية تحمل اسمًا مماثلًا، لذلك أراد قسم الفريق القانوني لـ NBC "التأكيد على الاختلاف، وبعد فترة من الوقت، أعجب الجميع ببساطة صوتها".