اصنع نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة هو صديق مقرب للشاعرة ليندا جريج التي كانت تلميذته ذات مرة والتي كان متزوجا منها لمدة ست سنوات.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "هو صديق مقرب للشاعرة ليندا غريغ والتي كان متزوجًا منها لمدة ست سنوات، وكان متزوجًا أيضًا من ميشيكو نوجامي (مدرسة لغة مقرها في سان فرانسيسكو، متوفاة الآن، والتي كتب عنها العديد من قصائده). "