الصورة الأكثر تعقيداً من هذه الجملة تم إعلان الفيلم نجاحاً في شباك التذاكر بفضل الأغاني و " تابو "
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "الفيلم تم إعلانه نجاحًا كبيرًا في شباك التذاكر بفضل الأغاني وتابو. تم تسميته إلى التاميل بنفس العنوان".