اكمل الجملة التالية: كايل حظر مشروع القانون عندما وضع في الجدول الزمني للشيوخ في يوليو 2005، لكن وافق منذ ذلك الحين على السماح بمشروع القانون بالقدوم للتصويت. مشروع القانون تم تأجيله لاحقا لفترة غير محددة بسبب
إعصار كاترينا.