لخص المقالة:  خمس سنين بعد انفجار منصة ديب ووتر هورايزون والذي تسبب في اكبر تسرب نفطي بحري في تاريخ البلاد، ما زلنا نختبر--لكن بدأنا نفهم حقا-- تداعياتها البيئية والاقتصادية العميقة. العواقب المباشرة لتسرب النفط موثقة بشكل جيد، مع انخفاض في السياحة وصناعة المأكولات البحرية، بالإضافة إلى تدمير كبير للحياة البرية في المنطقة. منذ ذلك الحين، كمية النفط في المنطقة انضفت والمجتمعات بدأت تظهر علامات التعافي. في الحقيقة، تقارير تشير إلى أن صناعة المأكولات البحرية في خليج المكسيك، التي تزود الولايات المتحدة بنحو 40٪ من المأكولات البحرية، بدأت في النهاية في التعافي. ومع ذلك، تبقى تحديات عميقة، جزئيا لأن الكثير من الأسئلة حول العواقب طويلة الأجل تبقى بدون إجابة. حتى اليوم، ما زال من غير الواضح الى اين ذهب كل النفط، بالضبط كم بقي، او ما اذا كان ظهور الحياة البرية نتيجة للتكيف او اشارة ان الأزمة تتلاشى حقاً. واحد من المجموعات التي يمكن ان تقدم نظرة ثاقبة على هذه الأسئلة هو سرطان الخليج. السرطانات تلعب دور مهم في المنطقة: تقريباً 60 مليون رطل تم صيدها في الخليج في عام 2012، وحصلت على عشرات الملايين في الإيرادات. بعد التسرب، التغييرات في مجتمعات القشريات في المنطقة كانت واضحة جدا بالعين المجردة. الباحثين وثقوا اختلافات جوهرية في المظهر، وتشوهات في السرطانات التي تأثرت بالتسرب بما في ذلك الآفات كثيرة جداً أكلت من خلال المفاصل، مما أدى إلى سقوط الأطراف. هذه الصفات لم تؤثر فقط على قيمة السرطانات السوقية بل على الأرجح أيضًا قدرتها على البقاء. بالرغم من ان التغيرات في المظهر الخارجي اختفت في المدى القصير، صحة هذه السرطانات يمكن ان تكون خطيرة. كنت اعمل مع زملائي في جامعة فلوريدا الدولية وجامعة لويزيانا في لافاييت لفهم احسن ما يمكن ان يحدث بيولوجيا داخل السرطان عندما يتعرض للزيت و...
خمس سنوات بعد انفجار منصة ديب ووتر هورايزون، بدأنا فقط نفهم آثارها على الخليج. نوع سرطان قد يكون مؤشر رئيسي للتأثير، كما يقول.