لخص المقالة:  والد ثلاثة ومضيف راديو مشهور في بيركلي، كاليفورنيا، قتل في حادث هروب في الساعات الأولى من صباح يوم السبت. ويسلي برتون، الذي كان يعمل في كيبفا، كان يقود سيارته عائداً من العمل عندما صدمت سيارة دودج تشارجر بيضاء سيارته الفضية. الحادث وقع بالقرب من خط مدينة بيركلي-اوكلاند والشرطة تقول ان السائق الهارب هرب مشيا على الأقدام. ويسلي برتون، والد ثلاثة ومضيف راديو مشهور في KPFA في بيركلي، كاليفورنيا، قُتل في حادث هروب في الساعات الأولى من صباح يوم السبت بينما كان يقود سيارته للمنزل من العمل. ساعدنا نستعيد سلامنا: زوجة بورتون، لوكريشيا، قدمت نداء عاطفي لأي شخص لديه معلومات عن قاتل زوجها ليتقدم. موظفي الطوارئ حاولوا تدابير لإنقاذ حياته، لكن (بيرتون) تم إعلانه ميتاً في مكان الحادث، على بعد شوارع من منزله. كان عمره 36 عاماً وعمل في KPFA لمدة 20 عاماً، حيث شارك في استضافة برامج الموسيقى Sideshow Radio و After Hours بالإضافة إلى العمل كمهندس صوت في عدد لا يحصى من البرامج الأخرى. زوجته لوكريشيا طلبت من اي شخص لديه معلومات ان يتكلم مع الشرطة. خسرنا صخرة. كان هو استقرارنا وقوتنا". ساعدنا نستعيد سلامنا. ساعدنا في الحصول على اجابات... اجابات على اسئلةنا. هي كمان تعمل في محطة الراديو و قابلت بيرتون هناك قبل 16 سنة. كان لبرتون ثلاثة أطفال - سانتياغو، إنريكي، وسامايا - تتراوح أعمارهم بين أربعة وتسعة. بورتون كان عنده ثلاثة أطفال - سانتياغو، إنريكي، وسامايا - تتراوح أعمارهم بين 4 و 9 سنوات وبعد أن نشأ بدون أب كان حلمه هو تربية أطفاله. ويسلي برتون، الذي كان يعمل في كيبفا، كان يقود سيارته عائداً من عمله عندما صدمت سيارة دودج تشارجر بيضاء سيارته الفضية. لوكريشيا العاطفية شرحت لبرتون انه لم يكن لديه أب وهو يكبر وكان حلمه هو تربية أطفاله. تأكدوا ان عندهم ابوه ولذلك كان شغوف جداً بهذا الشأن، قالت. تم إنشاء حساب GoFundMe لمساعدة زوجة بورتون في دفع تكاليف الجنازة وغيرها من نفقات العائلة. ارتفع حتى الآن...
ويسلي برتون، والد ثلاثة و مشجع راديو مشهور في كيبفا في بيركلي، كاليفورنيا، قتل في حادثة هبوط وهرب يوم السبت. كان عائد من العمل عندما صدمت سيارة دودج تشارجر بيضاء سيارته الفضية. الزوجة لوكريشيا طلبت من اي شخص لديه معلومات عن قاتل زوجها ان يتقدم. بورتون كان عنده ثلاثة أطفال تتراوح أعمارهم بين أربعة وتسعة وبعدما نشأ بدون أب كان حلمه هو أن يربي أطفاله بنفسه.