لخص المقالة:  لو كنت تبحث عن أقدم مجرات ودلائل عن حياة محتملة على كواكب أخرى، ستحتاج لمرآة كبيرة وكرة جولف ذهبية. كلاهما ضروري لبناء تلسكوب جيمس ويب الفضائي (JWST) ، المقصود أن يكون خليفة أداة هابل التي تعمل في الفضاء لمدة 25 سنة. سيكون عمل صعب تتبعه. هابل اعاد صور مذهلة خلال الربع القرن الماضي لكن ساعد العلماء ايضا ليكتشفوا ان كل مجرة تقريبا لديها ثقب اسود ضخم في قلبها وان توسع الكون يتسارع. لكن هناك حدود لمدى رؤيته. الان العلماء يعملون على طريقة بديلة لتفحص الماضي والبحث عن علامات الحياة في الفضاء بواسطة JWST -- المقرر ان يطلق في اكتوبر 2018 على صاروخ اريان 5 من غيانا الفرنسية. المتحدث باسم ناسا لين تشاندلر قال لشبكة سي ان ان ان المهمة كانت مثل فتح الستائر على الكون والنظر للداخل. "هابل أعاد كتابة الكتب المدرسية ونحن نخطط لإعادة كتابة الكتب المدرسية مرة أخرى،" قالت. JWST سيقوم بالرد على الأسئلة التي في الوقت الحالي لا يمكننا التفكير في طرحها. تلسكوب ويب هو مسبار كبير. هابل بحجم حافلة مدرسة، لكن جي دبليو إس تي بحجم ملعب تنس. ما في صاروخ حالياً قادر على حمل هذا، لذلك كما شرح تشاندلر: "يجب طيّه مثل زهرة ومن ثمّ يفتح مثل محول". سمي بعد جيمس إي. ويب، زعيم ناسا السابق، تم تصميم JWST لدراسة النجوم والمجرات الأولى التي تشكلت في الكون المبكر. ناسا تقول انه لرؤية هذه الأجسام، يتوجب على التلسكوب الكشف عن الأجسام التي هي 10 إلى 100 مرة أضعف مما يمكن لـ هابل رؤيته حالياً. بدل من دراسة الضوء المرئي والأشعة فوق البنفسجية مثل هابل، سيقوم JWST بالعمل في طيف الأشعة تحت الحمراء، مما سيسمح للعلماء بالكشف عن أهداف أبعد. التلسكوب الجديد يحتاج مرآة ضخمة 25 متر مربع (حوالي 270 قدم مربع) - وكرة جولف من الذهب (حوالي 48 جرام أو 1.7 أونصة) لتحسينه ل...
هابل ساعد في اكتشافات كبيرة لكن هناك حدود لمدى رؤيته في الفضاء. تلسكوب جيمس ويب الفضائي سيعمل في الأشعة تحت الحمراء وسيكون قادر على رؤية الأجسام التي تشكلت قبل 13 مليار سنة. العلماء أيضاً يعتقدون ان التلسكوب الجديد سيكون قادراً على اكتشاف الكواكب حول النجوم القريبة.