خلال الحرب العالمية الثانية، كولمان قاد الكتيبة الرابعة في فوج ويلش من 1941 إلى 1944 وتولى منصب القائد بالوكالة لفرقة المشاة 160، التشكيل الأم لكتيبة، في أواخر عام 1943، قبل وصول العميد لاسمر ويسلر في يناير 1944 لتولي القيادة، مع عودة كولمان إلى قيادة الكتيبة الرابعة. في يونيو 1944، خلف كولمان ويسلر في قيادة اللواء، وقادها خلال الحملة في شمال غرب أوروبا من نورماندي إلى حدود الدنمارك عن طريق فاليز، أنتويرب، نيمن
's-Hertogenbosch، Wessem، اردن، رايشسوالد، الراين، ويزر، وهامبورغ. حصل على وسام الخدمة المتميزة (DSO) في عام 1945 والفرسان الهولنديون من الدرجة الرابعة من وسام وليام العسكري في عام 1947. مثلما كتب رئيسه بعد وفاته، احترام رجال اللواء له "ربما أعطاه متعة وكفاءة مثل أي من إنجازاته اللاحقة". بالتأكيد كتب بحرارة شديدة عن إنجازات فرقة المشاة الـ 53 (الولندية) ، التي شكلت لواءه جزءًا منها، في مقدمته لتاريخ دورها في الحرب العالمية الثانية، التي نشرت في عام 1955، وكما أوضح مؤلفها، قدم مساهمة كبيرة في هذه الحسابة.