لخص المقالة:  نجم البوب السابق ، القس ريتشارد كولز (في الصورة) اصبح مشهور كجزء من فرقة كوموناردز. عندما هاجم الكاهن البارحة خطط المحافظين لبيع بيوت الجمعيات السكنية باعتبارها "حق سرقة"، كان يمكن ان يبدو وكأنه ضربة صارمة من المنبر. لكن هذا كان القس ريتشارد كولز الذي يجلس في مجلس إدارة بيوت ولينجبورو، جمعية سكنية في نورثامبتونشاير وهو ليس رجل كنيسة عادي. معروف للكثيرين بتقديم برنامج الاهتمام الإنساني اللطيف في راديو 4 يوم السبت المباشر، هو مصدر إلهام المفترض لبطل كنيسة بي بي سي الكوميديا ريف. وبينما قد يشعر الآن بحرية لمهاجمة الآخرين للبحث عن الحق في شراء منزلهم الخاص، فورس كولز رفعت حاجبيه العام الماضي بنشر مذكرات صريحه والتي تفصل ليس فقط صعوده الى الشهرة نصف فرقة البوب الشهيرة في الثمانينات الشاذة كوموناردز، جنبا إلى جنب مع المغني جيمي سومرفيل، ولكن أيضا حماسة له لـ "الكلب" اعترف ايضا انه كذب على اصدقائه بأنه مصاب بفيروس نقص المناعة البشرية، ليحصل على الاهتمام والتعاطف، واستمر في التظاهر غير السار لخمس سنوات. كولز، عمره 52 عاماً، هو الآن منتظم على التلفزيون والإذاعة، لكن يوم الأحد يقوم بأداء في كنيسته الارعية في القرن الرابع عشر، القديسة مريم العذراء، في فينيدون، نورثامبتونشاير. يعيش بالقرب من هنا في كنيسة انجلترا. في أكتوبر الماضي، حذر أفراد فرقته من أن "يحتضنوا أنفسهم" من أجل نشر سيرته الذاتية "ثروات لا حدود لها"، وقال بعد فترة وجيزة: "لم أكن أدرك كم كانت حياتي مليئة بالأحداث حتى جلست لأكتب عنها. الحقيقة هي ان الكهنة في الريف عادة ما يكون لهم ماضي حيوي اكثر مما تعتقد. ولد في نورثامبتونشاير لأبوين صناع أحذية، تم إرسال كولز إلى مدرسة عامة وكان حين كان مغني هناك أدرك أنه كان مثلي الجنس...
الكاهن كولز بيعمل في مجلس إدارة جمعية الإسكان في ويلينغبورو هومز. الكاهن معروف بتقديم برنامج الاهتمام الإنساني في راديو 4 يوم السبت على الهواء. التوري المهاجمين يخططون لبيع بيوت جمعية الإسكان باعتبارها "حق السرقة" اعترف في مذكراته السنة الماضية انه اخذ مخدرات بما فيها الكوكايين والإكستازي والامفيتامينات.