أكمل الجملة التالية: قضى الفوج ربيع وصيف 1944 في التدريب على استعداد لغزو أوروبا. في سبتمبر شارك في
عملية السوق. انطلقت من RAF فيرفورد في 17 سبتمبر طومسون ومعظم موظفي المقر الرئيسي واثنين من بطاريات الفوج الثلاث ورجاله هبطوا على متن طائرة مزدوجة غرب أوستربيك، أرنهيم. بعد قليل من الهبوط تم تسجيل تومبسون كضابط شرطة يركل لأنه لم يكن هناك أهداف لإطلاق النار عليه، قال أننا ربما كنا قد أتينا في اليوم التالي. في اليوم التالي مع وصول البطارية المتبقية، انتقل الفوج إلى مواقع حول كنيسة أوستربيك لدعم محاولة لواء المظليين الأول لكسر جسر آرنهيم. فشل الهجوم من قبل لواء المظليين الأول وبدأت القوات من كتائب المشاة الأربع في التراجع نحو موقع طومسون. غادر طومسون مقرّه و تقدّم ليحاول وضع القوات المتراجعة في مواقع دفاعية. نظّم طومسون حوالي 400 رجل في مواقع على طول الطريق لحماية مواقع المدفعية ومنع التقدم الألماني على الطريق، ووضع هؤلاء الرجال تحت قيادة أكبر ضابط يمكن أن يجد، الرائد روبرت كين من فوج ساوث ستافوردشاير، عاد طومسون إلى مقرّه للإبلاغ عن قائده، العميد فيليب هيكس. هيكس ارسل الرائد ريتشارد لونسديل من الكتيبة ال11، فوج المظليين لمساعدة طومسون. وضع طومسون لوندسيل في قيادة كتائب فوج المظليين بينما تولى قيادة رجال ساوث ستافوردشاير بالإضافة إلى فوجه ورجال فوج الطيارين الطيارين. كل القوة كانت تدعى "قوة طومسون" من قبل المقر الرئيسي للقسم الجوي الأول.