انشئ نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة بعد عودته للطبيعي صدره لم يتعافى تماماً وبقيت بعض أجزائه متجمدة ، ولم يستطع إعادتها للطبيعي.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "بعد عودته إلى طبيعته صدره لم يتعافى تماماً وبقيت بعض أجزائه متجمدة، لم يتمكن من إعادتها إلى طبيعتها، أصبح خائفاً منها وجعله يكتسب موقف جديد في الحياة، حتى وقح في بعض الأحيان".