تولد نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة فاروق كان نحيفاً في بداية حكمه لكن زاد وزنه لاحقاً.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "فاروق كان نحيفًا في بداية حكمه ولكن اكتسب وزنًا لاحقًا، بلغ حوالي 136 كيلوغرام (300 رطلا) -- وصفه أحد المعارف بأنه" معدة برأس "".