لخص المقالة:  نيكولاس ساركوزي كان يحاكم من قبل القضاة في محكمة جنائية اليوم بعد يومين من تعريفه بأنه السياسي الذي سينقذ فرنسا من الاشتراكية. الرجل البالغ من العمر 60 عاماً يواجه اتهامات حول تمويل مسعاه الفاشل لعام 2012 للحفاظ على رئاسة البلاد. صور ساركوزي يصل اليوم الى محكمة مالية متخصصة في باريس هي محرجة كبيرة لسياسي الذي لا يزال يعتقد انه يمكن ان يعود الى السلطة. وبالعودة الى المشهد العام: نيكولاس ساركوزي يقود الى المحكمة حيث يواجه اتهامات حول تمويل مسعاه الفاشل لعام 2012 للحفاظ على رئاسة البلاد - بعد يومين من إعلانه كمخلص فرنسا. تيري هرتسوغ، محامي الرئيس الفرنسي السابق ورئيس الحزب المعارض اليميني، وصل إلى مقر بول فنانسير (قسم الاحتيال في المحكمة) في باريس. ليس فقط انه ضرب بشكل كامل من قبل فرانسوا هولاند، منافسه الاشتراكي المكروه، لكنه زعم انه حصل على حزب UMP لدفع غرامته الشخصية تقترب من 500،000 جنيه استرليني للانفاق الزائد. بموجب القانون الانتخابي الفرنسي، كان على ساركوزي ان يدفع الغرامة بنفسه من أمواله الخاصة. يوم الاحد، حقق حزبه مكاسب انتخابية ضخمة ضد الاشتراكيين في الانتخابات الإقليمية، و ساركوزي مقتنع أنه يمكن أن يصبح رئيسا مرة أخرى في عام 2017. بعد ان فاز الحزب الوطني الوطني ب 66 من 101 مديرية - المعادل الفرنسي للمقاطعات - اعلن ساركوزي: "الفرنسيين رفضوا بشكل كبير سياسات فرانسوا هولاند وحكومته. الأمل عاود الولادة في فرنسا. رحلة سعيدة: يوم الأحد، حقق حزب ساركوزي مكاسب انتخابية ضخمة ضد الاشتراكيين في الانتخابات الإقليمية وهو مقتنع أنه يمكن أن يصبح رئيسا مرة أخرى في عام 2017. تحت الضغط: الاشتراكيين الحاكمين في فرنسا بقيادة فرانسوا هولاند (في الصورة) عانوا من هزيمة ساحقة في الانتخابات الإقليمية في عطلة نهاية الأسبوع - حيث وصفت ثلاث سنوات من حكم اليسار بأنه "فشل كبير" لكن ملازمه السابق جان فرانسوا كوب قد اتهم بالفعل في قضية التمويل ويمكن أن يعاني ساركوزي من نفس المصير...
ساركوزي يواجه اتهامات عن تمويل محاولة فاشلة لعام 2012 للحفاظ على الرئاسة. اعلن ان "الأمل قد ولد من جديد" بعد المكاسب الكبيرة في الانتخابات الإقليمية. لكن بعد ايام قليلة، صوروه وهو يقود الى جلسة محكمة مالية.