انشئ نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة على الرغم من أنها كانت على علاقة غرامية مع تاجر الفن هاينز بيرغروين الذي قابلته في المدينة ، هي وريفيرا تصالحت وقررت أن تتزوج مرة أخرى.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "رغم أنها كانت على علاقة غرامية مع تاجر الفن هاينز بيرغروين الذي قابلته في المدينة، هي وريفيرا تصالحت وتزوجت مرة أخرى في حفل مدني بسيط في 8 ديسمبر 1940".