بدلًا من ذلك ، قامت الحكومة البريطانية بعملية لإطلاق سراح الأسرى ، والتي أسفرت عن معركة ماغدالا.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "بدلاً من ذلك، قامت الحكومة البريطانية بعملية استكشافية لتحرير الأسرى، والتي أسفرت عن معركة ماجديلا، والتي انتحر خلالها تيدروس عن طريق إطلاق النار على نفسه بمسدس أعطاه الملكة فيكتوريا كهدية".