أكمل الجملة التالية: للمرة الثانية في مسيرته، كان كوستا بديلا غير مستخدم عندما فاز أتلتيكو بكأس السوبر الأوروبي في 1 سبتمبر 2012. في ديسمبر، تورط كوستا في عدة مشاجرات في الملعب في مباراتين منفصلتين. الأول كان في خسارة دربي محلي 0<unk>2 ضد ريال مدريد حيث تجنب الإجراء التأديبية بعد بصق الحوادث بينه وبين سيرجيو راموس. طُرد من المباراة التالية في فيكتوريا بلزين في دوري أوروبا لكرة القدم لضرب خصمه ديفيد ليمبرسكي برأس، وحُرم من أربع مباريات من قبل الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. لكن هذا لم يردع المدرب دييغو سيميوني من مواصلة بدءه، واستجاب بتسجيل ثلاثة أهداف في مباراتين منزليين، ضد ديبورتيفو دي لا كورونيا في الدوري (6<unk>0) وجيتافي في
كأس الملك الموسم (3<unk>0).