تولّد نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة حصل على ميدالية يارمولينسكي في عام 2002 لمساهماته في الأكاديميات الوطنية.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "لقد حصل على ميدالية يارمولينسكي في عام 2002 لمساهماته في الأكاديميات الوطنية وانتخب عضواً في معهد القانون الأمريكي في عام 2014".