أكمل الجملة التالية: انتهت مهنة هسك العسكرية النشطة بمعاهدة أكس لا شابيل عام 1748؛ بينما بقي كولونيل، لم يرافق فوجه عندما تم إرساله إلى مينوركا في عام 1755. جنبا إلى جنب مع بقية الحامية، في يونيو 1756 استسلمت القوات الثالثة والعشرون لفرنسا في المعركة الافتتاحية لحرب السنوات السبع، وهي هزيمة أدت إلى إعدام الأدميرال جون بينج. تحقيق عام 1757 لاحظ وضع سيء
دفاعات الجزيرة، مع الجدران المتداعية ومنصات الأسلحة المتعفنة. أكثر من 35 من كبار الضباط غابوا عن مواقعهم، بما في ذلك الكولونيلات من كل الفوجات الأربع في حاميتها، واحد منهم هو هسكي.