اكتب استمرار لهذه الفقرة - في 1774 طلب لينييرز الاطلاق و اعاد التجنيد كمتطوع في الحملات
ضد المغاربة في الجزائر. استفاد من معاهدة الأسرة الثالثة (1761) ، والتي سمحت لفرنسيين بالمشاركة في الحملات العسكرية الإسبانية بنفس الحقوق والمتطلبات مثل الأسبان. في ختام الحملة، أخذت لينيرز امتحان كمرشفة في كاديز، لخدمة كمتطوع لتاج إسبانيا. في 1775 حصل على رتبة الفاضل في البحرية الاسبانية.