احضر نسخة اكثر تعقيداً من هذه الجملة واحد من زبائنه الاولين كان مورفيلد ستوري ، محامي أبيض من بوسطن.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "واحد من زبائنه الأوائل كان مورفيلد ستوري، محامي أبيض من بوسطن والذي أصبح فيما بعد رئيسًا لجمعية المحامين الأمريكية (ABA) ورئيسًا مؤسسًا للجمعية الوطنية للتقدم للأشخاص الملونين (NAACP) ".