اشير للقطعة أدناه، ثم اجيب على السؤال بعد ذلك بنفس اللغة:  الممر: في 16 ديسمبر، أطلق السوفييت عملية زحل الصغير، والتي حاولت ثقب جيش المحور (الأيطاليين بشكل رئيسي) على نهر دون واستيلاء على روستوف. جهز الالمان "دفاع متحرك" من وحدات صغيرة كانت لتحتفظ بالبلدات حتى تصل الدروع الداعمة. من رأس الجسر السوفييتي في مامون، هاجمت 15 فرقة مدعومة بما لا يقل عن 100 دبابة الفرق الإيطالية كوسيريا ورافينا، وعلى الرغم من تفوقهم عددياً 9 إلى 1، قاتل الإيطاليون في البداية بشكل جيد، حيث أشاد الألمان بجودة المدافعين الإيطاليين، ولكن في 19 ديسمبر، مع تفكك الخطوط الإيطالية، أمر مقر ARMIR الفرق المنهكة بالانسحاب إلى خطوط جديدة. أجبرت القتال على إعادة تقييم الكلي للوضع الألماني. يشعر ان هذه هي فرصته الاخيره للانفراج، مانشتاين طلب من هتلر في 18 ديسمبر، لكن هتلر رفض. بولوس نفسه شكك في جدوى هذا الاختراق. تم التخلي عن محاولة اختراق ستالينغراد وأمرت مجموعة الجيوش أ بالانسحاب من القوقاز. الجيش السادس كان الآن بعيد عن كل أمل في الإغاثة الألمانية. في حين كان من الممكن الاختراق الآلي في الأسابيع القليلة الأولى، كان الجيش السادس الآن يفتقر إلى الوقود وكان الجنود الألمان سيواجهون صعوبة كبيرة في اختراق الخطوط السوفيتية سيرا على الأقدام في ظروف الشتاء القاسية. لكن في موقعه الدفاعي على نهر الفولجا، واصل الجيش السادس ربط عدد كبير من الجيوش السوفيتية. في 23 ديسمبر، تم التخلي عن محاولة تخفيف ستالينغراد وتحولت قوات مانشتاين إلى الدفاعية للتعامل مع الهجمات السوفيتية الجديدة. وكما يقول زوكوف، "سعت القيادة العسكرية والسياسية لألمانيا النازية ليس لتخفيفهم، ولكن لجعلهم يقاتلون لأطول فترة ممكنة حتى يربطوا القوات السوفيتية. كان الهدف هو كسب أكبر قدر ممكن من الوقت لسحب القوات من القوقاز (مجموعة الجيوش أ) وتسريع القوات من الجبهات الأخرى لتشكيل جبهة جديدة قادرة إلى حد ما على وقف هجومنا المضاد. "  سؤال: بجانب الظروف الجوية، ماذا كان يوقف الجيش السادس؟
الوقود غير كاف