اكتب استمرار لهذه الفقرة - ثلاث عمليات استحواذ شخصية رئيسية تمت قبل موسم 2001-2002، الأول للافيوليت. تم الحصول على أليكسي ياشين من فريق أوتاوا سيناتورز في مقابل المهاجم بيل موكالت، والدافع زدينو تشارا والخيار الثاني للفريق في مسودة 2001.
.. بعد ذلك، تم تبادل تيم كونولي و تايلور بايات من فريق آيلاندرز إلى فريق بافالو سابرز مقابل مايكل بيكا، الذي أصبح قائد الفريق. بحكم إنهاء أسوأ سجل في الموسم السابق، كان حارس مرمى فريق ديترويت ريد ونجز كريس أوزغود هو الإضافة التالية، الذي تم اختياره كخيار أول في مسودة الإعفاء في سبتمبر 2001، إضافة حارس مرمى سابق لبطولة كأس ستانلي دون التخلي عن أي لاعبين في المقابل. إضافات أثبتت أنها مساعدة كبيرة، حيث فتح الفريق الموسم بسجل 9<unk>0<unk>1<unk>1، وهو الأفضل في تاريخ الامتياز. انتهى الموسم مع سجلات جديدة، 96 نقطة كانت رابع أكبر تحول في تاريخ الدوري في عام واحد (44 نقطة أعلى من الموسم السابق) ، في حين تجاوزت 66 بدايات أوزغود سجل بيلي سميث السابق البالغ 65. خلال مباريات كأس ستانلي لعام 2002، كانوا في المركز الخامس، واجهوا فريق تورونتو مايبل ليفز. خسر فريق جزر في سلسلة جولة أولى جسدية جدا في سبع مباريات؛ الفريق المضيف فاز في كل مباراة في السلسلة. في المباراة الخامسة، شارك غاري روبرتس في الهجوم على كيني جونسون، ودارسي تاكر في الهجوم على بيكا. الوضع بين تاكر وبيكا تسبب في بعض الغضب، مع التكهنات بأن تاكر كان ينوي إصابة بيكا قبل أن تبدأ اللعبة، والذي نفاه تاكر.