بنص أكثر تعقيداً لهذه الجملة بناءً على أوامر مسبقة من أرباب عملهم ، " نوسترومو " هبط على الكويكب والكابتن دالاس ، الضابط التنفيذي كين ، والملاح لامبرت يتوجهون للتحقيق
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "بناءً على أوامر مسبقة من أرباب عملهم، 'نسترومو' هبط على الكويكب والكابتن دالاس، والضابط التنفيذي كين، والملاح لامبرت خرجوا للتحقيق واكتشفوا أن الإشارة قادمة من مركبة فضائية فضائية فضائية مهجورة".