لخص المقالة:  كلينتون جاكسون، 25، حكم عليه بالسجن 18 سنة لاستهداف المتقاعدين في منزلهم. عصابة من المجرمين الذين ضربوا امرأة تبلغ من العمر 81 عاماً بعصا معدنية بينما كانو ينهبوا منزلها حكم عليهم بالسجن لمدة 44 سنة. جيرمين كيلمان، 29، مارفن سيمبلر، 30، كلينتون جاكسون، 25، و دارين لويس، 34، استهدفوا الزوجين في الثمانينيات من عمرهما بعد ان علموهم ان المال مخبأ في منزلهم في ويلوين جاردن سيتي، هيرتفوردشاير. فيرنا فيشر، عندها 81 عاماً، استيقظت في الظلام الكامل في الساعات الأولى من يوم 31 يوليو من العام الماضي، واجهت أربعة رجال يرتدون أقنعة بيضاء وقفازات. حاولت تصرخ طلبا للمساعدة، لكن لويس وضع يده على فمها بينما كان يطلب مالا، سمع البايلي القديم. السيدة فيشر طُردت من السرير بينما سرق اللصوص محفظتها تحتوي على 250 جنيه و هاتف محمول من تحت وسادتها. لكن الرجال واصلوا يطالبون بالمزيد من المال قبل أن يضرب لويس المتقاعد مرتين بعصا معدنية، وتركها مغطاة بالدماء، قال المدعي العام فيليب إيفانز. زوجها مورتيمر، الذي كان عمره 85 عاماً، كان نائماً في غرفة أخرى، واستيقظ برجل يقف فوقه، لكنه كان عاجزاً عن مساعدة زوجته. كان الزوجين مصدومين جداً من المحنة المروعة لدرجة أنهم اضطروا إلى مغادرة منزلهم. السيدة فيشر تعيش الآن مع ابنتها، بينما السيد فيشر مات لسوء الحظ في أكتوبر 2014. كان هناك نفساً من الجمهور عندما حكم على جاكسون بالسجن 18 عاماً والأخوين كيلمان وسيمبلر حكم عليهم بالسجن 13 عاماً. سيتم الحكم على لويس في وقت لاحق من الشهر. القاضي ستيفن غوليك قال جرائم العنف التي ارتكبت في الليل في بيوت المسنين والضعفاء يجب ان يواجهوا عقوبات كبيرة. نتيجة مباشرة لهذه السرقة كان على السيد والسيدة فيشر مغادرة منزلهم. لم يعدوا يشعرون بالأمان هناك. ما عادوا ولن يعودوا ابدا. لسوء الحظ السيد فيشر توفي في أكتوبر 2014، السيدة فيشر تعيش الآن مع ابنتها، قال القاضي. المحكمة سمعت ابن عم سيمبلر وكيلمان، والذي عمل مع عائلة فيشر كمنظف، قال...
العصابة استهدفت بيت فيرا فيشر، 81، وزوجها المسكين، 85 تم إبلاغهم بأن مكتب الأمن المحلي احتفظ بالمال في منزلهم في هيرتفوردشاير. كلينتون جاكسون، 25، سجن لمدة 18 سنة في أولد بيلي. جيرمين كيلمان، 29، و مارفن سيمبلر، 30، كل واحد حصل على 13 سنة.