الممر: أنشأ البريطانيون مراكز تجارية في خليج هدسون في أواخر القرن السابع عشر وبدأوا صراعًا على هيمنة أونتاريو مع الفرنسيين. بعد هزيمة الفرنسيين في فرنسا الجديدة لبريطانيا في معاهدة باريس عام 1763، من ضمنها أراضي أونتاريو التي لم تطالب بها بريطانيا بعد. ضم البريطانيون منطقة أونتاريو إلى كيبيك في عام 1774. كانت أول المستوطنات الأوروبية في عام 1782<unk>1784 عندما دخل 5000 أمريكي موالي ما هو الآن أونتاريو بعد الثورة الأمريكية. منحتهم مملكة بريطانيا العظمى 200 فدان (81 هكتار) أرض وأشياء أخرى لإعادة بناء حياتهم. كما أنشأ البريطانيون احتياطات في أونتاريو للموهوك الذين قاتلوا من أجل البريطانيين وفقدوا أراضيهم في ولاية نيويورك.
فرنسية