توليد نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة ترك فرانكلين الدور الصغير ليحقق فرصة أكبر كعضو في فريق التمثيل الرئيسي في مسلسل فوكس الكوميدي " ضوء المرور "
طبعاً، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "فرانكلين تركت الدور الصغير لتحقق فرصة أكبر كعضو ممثل رئيسي في "ضوء المرور" جنباً إلى جنب مع لاعب سابق آخر في "المكتب"، ديفيد دينمان، الذي لعب دور خطيب بام السابق روي".