انشئ نسخة أكثر تعقيدًا من هذه الجملة في مايو 2013، أعلنت شركة KiwiRail أن المشروع تأخر ستة أشهر عن الموعد المحدد بسبب تعقيدات العمل في شبكة سكك حديدية حية.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "في مايو 2013 أعلنت شركة KiwiRail أن المشروع تأخر ستة أشهر عن الموعد المحدد ، مع اكتمال التكهرباء العلوي في أبريل 2014 ، ووصل أول قطار كهربائي في سبتمبر 2013".