اكتب استمرار لهذه الفقرة - بعد الوصول إلى فلورنسا، سجل الجنرال بول في أمر اليوم الخاص، أن الفرقة كانت "... قد غطت منذ مغادرتها منطقة التركيز في تارنتو، وكانت مدفعيتها قد أطلقت 201،500 طلقة، وكان المهندسون الفرعيون قد بنوا خمسة وستين جسرا (واحد في اليوم!) المراسلين وضعوا سلك تليفون". ثم تم سحب الفرقة إلى احتياطي الجيش الثامن للراحة والصيانة في منطقة سيينا / كاستيلنوفو حتى 17 أغسطس، عندما تم إصدار أوامر لنقل الفرقة من الفيلق الثالث عشر البريطاني إلى الفيلق الرابع الأمريكي لاستبدال الأقسام التي تم سحبها إلى الجيش السابع الأمريكي لمهاجمة جنوب فرنسا.
.. تم تعيين الفرقة المدرعة السادسة من جنوب إفريقيا في الفيلق الجديد في الجيش الخامس الأمريكي اعتبارًا من 22 أغسطس 1944 وتم استبدالها في الفيلق الثالث عشر بالفرقة المدرعة السادسة البريطانية.