أكمل الجملة التالية: La Valise ou le Cercueil (بالإنجليزية: "The suitcase or the coffin") هو فيلم وثائقي فرنسي لعام 2011 عن الـ Pied-Noirs الذين أعادوا أنفسهم من الجزائر الفرنسية إلى البر الرئيسي لفرنسا بعد اتفاقيات إيفيان في نهاية الحرب العالمية الثانية.
الحرب الجزائرية. كان مخرج الفيلم هو تشارلي كاسان، الذي حصل على لقب فارس في وسام النخيل الأكاديمية للفيلم.