لخص المقالة:  تمويل الهيئة الوطنية للخدمات الصحية فظيع جداً لدرجة ان المرضى قريباً سيضطرون لدفع المال لاستخدام الخدمات الأساسية مثل أطباء العيادات العامة، حذر قادة الأطباء ليلة أمس. الدكتور مارك بورتر، رئيس الجمعية الطبية البريطانية، اتحاد الأطباء، قال ان اي من يفوز بالانتخابات سيغري حتماً ليحضر التهم. كل الاحزاب الرئيسية الثلاثة نفوا انه سيكون هناك اي نهاية لمبدأ ان الخدمة الصحية الوطنية يجب ان تكون مجانية عند نقطة الاستخدام. الدكتور مارك بورتر، رئيس الجمعية الطبية البريطانية، اتحاد الأطباء، قال ان اي من يفوز بالانتخابات النقاد سيقولون لو لم يتمتع الأطباء العامون بزيادات الأجور الهائلة خلال العقد الماضي، لكان هناك المزيد من المال. في مقابلة مع الجارديان، قال الدكتور بورتر عن الأحزاب التي تقاتل الانتخابات: "اعتقد انهم سيشعرون بالإغراء. قالوا في عام 1950 ان حكومة حزب العمال لن تفرض رسوم وقد فعلت. إدخال رسوم الوصفات الدوائية دفع مؤسس الهيئة الوطنية للصحة، ناي بيفان، إلى الاستقالة من حكومة كليمنت أتلي في أبريل 1951. قال الدكتور بورتر انه "لا يمكن تفاديه" ان الحكومة القادمة ستفكر في فرض رسوم كوسيلة لمعالجة فجوة الميزانية البالغة 30 مليار جنيه استرليني والتي تتوقع هيئة الصحة الوطنية في انجلترا ان تفتح بحلول عام 2020 ما لم تحقق هدفها البالغ 22 مليار جنيه استرليني في وفورات الكفاءة وتتلقى 8 مليار جنيه استرليني من التمويل السنوي الإضافي. قال: هل يمكن ان تكون الحكومة المستقبلية مغرية؟ بلى، لكن يجب عليهم مقاومة هذا الإغراء. النقاد سيقولون لو لم يتمتع الأطباء العامين بزيادات رواتب هائلة خلال العقد الماضي، لكان هناك مال أكثر من ذلك بكثير.
دكتور مارك بورتر قال ان الفائز بالانتخابات سيغري ليحمل تهم. NHS انجلترا تتوقع فجوة في الميزانية ب30 مليار جنيه بحلول 2020 ما لم يتم توفيرها.