توليد نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة عندما أعيد البرنامج في عام 1982 ، لم تكن المدرسة تملك ميزانية كبيرة.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "عندما أعيد إحياء البرنامج في عام 1982، لم تكن المدرسة تمتلك ميزانية كبيرة وطلب المدرب إيرك راسل خوذات زرقاء صلبة وطلب من اللاعبين وضع شريط أبيض من الشريط في الوسط".