انشئ نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة في 27 أغسطس 1902 ، تزوج من الآنسة أوليف نولز هورنبروك.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "في 27 أغسطس 1902، تزوج من السيدة أوليف نولز هورنبروك التي ساعدته في عمله، بمثابة فني ماهر، وكفنان رسوماتها الحساسة باللون المائي توضحت العديد من منشوراته العلمية".