اشير للقطعة أدناه، ثم اجيب على السؤال بعد ذلك بنفس اللغة:  الممر: أصبح الألبوم نجاحاً عالمياً، وصل إلى رقم 1 في البيلبورد 200 لألبومات الولايات المتحدة في أسبوعه الأول. تلقى آلة جائزة غرامي الثانية لأفضل أداء للميتال لعام 2001 لأغنية "Schism". خلال خطاب قبول الفرقة، صرح كاري انه يريد ان يشكر والديه (لانهم تحملوه) والشيطان، وانتهى قاذف القيثارة بالقول: "اريد ان اشكر ابي على ان يقوم بأمي". رحلة موسيقية واسعة خلال عامي 2001 و 2002 دعمت Lateralus وشملت نقطة بارزة شخصية للفرقة: جولة مشتركة مكونة من 10 عروض مع كينغ كريمسون في آب 2001. تم إجراء مقارنات بين الاثنين، ووصفت MTV الفرق بأنها "ملوك الروك التقدمي في الماضي والمستقبل". قال كينان عن الجولة المصغرة: "بالنسبة لي، أن أكون على خشبة المسرح مع كينغ كريمسون هو مثل ليني كرافيتز يلعب مع ليد زيبلين، أو بريتني سبيرز على خشبة المسرح مع ديبي جيبسون". على الرغم من أن نهاية الجولة في نوفمبر 2002 بدت تشير إلى بداية فترة توقف أخرى للفرقة، إلا أنها لم تصبح غير نشطة تمامًا. وبينما كان كينان يسجل ويجول مع A Perfect Circle، أصدر أعضاء الفرقة الآخرين مقابلة وتسجيل للمواد الجديدة، كلاهما حصري لنادي المعجبين. في 1 أبريل 2005، أعلن موقع توول الرسمي أن "ماينارد وجد يسوع" وسوف يتخلى عن تسجيل ألبوم توول الجديد مؤقتا وربما بشكل دائم. اتصل كورت لودر من MTV بكينان عن طريق البريد الإلكتروني لطلب تأكيد وتلقى تأكيد غير مهم. عندما سأل لودر مرة أخرى، كان رد كينان ببساطة "هيهيهي". في السابع من نيسان، أعلن الموقع الرسمي، "أخبار جيدة، عشاق عيد أبريل. الكتابة والتسجيل عادوا. "استمر العمل على متابعة لاتيرالوس؛ في الوقت نفسه، تم إصدار نسخة فنيلات لاتيرالوس واثنين من أغاني الفيديو الفردية، وتلقى الموقع الرسمي للفرقة مقدمة جديدة من الفنان جوشوا ديفيس. اصدار "ديسك فينيلي مزدوج اربع صور" من ليتيرالوس اصدر اول مرة كمجموعة محدودة موقعة متاحة حصريا لأعضاء نادي المعجبين واصدر علنا في 23 اغسطس،...  سؤال: من عمل التعليق؟
ديفيد يو و جيلو بيافرا