اصنع نسخة اكثر تعقيداً من هذه الجملة كاربنتر شاذ علناً وواحد من ثلاثة أعضاء من المثليين في الكنيست التشريعي في ويسكونسن ، جنباً إلى جنب مع الممثلين.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "كاربنتر هو مثلي الجنس علنًا وهو واحد من اثنين من أعضاء المثليين في هيئة التشريع في ويسكونسن، جنبًا إلى جنب مع النائب جوكاستا زاماريبا (D - ميلووكي) ".