اكتب استمرار لهذه الفقرة - فوج المشاة الرابع والثلاثين الحالي تم تشكيله في إل باسو، تكساس في 15 يوليو 1916، بعد أربعة أشهر من البعثة العقابية إلى المكسيك
بقيادة اللواء جون جي. بيرشينج. الكادر الأصلي للفرقة 34 تم استخلاصه من الفوجات السابعة والعشرين والثالثة والعشرين. تم تعيين الفوج بدوريات الحدود وواجبات تدريب الحرس الوطني.