يخلق نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة إنه يوقف شغب في الطريق بين عدد من المجنونين والحراس القصر.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "يقف عن شغب في الطريق بين عدد من التانتريين المجنونين وعند دخول القصر يتم تقديمه إلى فيشوميترا".