اشير للقطعة أدناه، ثم اجيب على السؤال بعد ذلك بنفس اللغة:  الممر: في عام 1978، أصبح الانقسام رسميًا عندما صوت الشعب السويسري لصالحه، وفي عام 1979، انضم جورا إلى الكونفدرالية السويسرية كعضو كامل. احتفل الكانتون باستقلاله من كانتون برن في 23 يونيو. ومع ذلك، اختار الجزء الجنوبي من المنطقة، والذي يتحدث غالبًا بالفرنسية ولكن لديه أغلبية بروتستانتية، عدم الانضمام إلى الكانتون الجديد، بدلاً من ذلك بقي جزءًا من كانتون برن. بالرغم من ان هذا القرار قد يعتبر غريب لغويًا، إلا ان الاختيار قد يكون متأثرًا بحقيقة أن كانتون برن أغنى مالياً وهو في قلب السلطة الفيدرالية في سويسرا. المنطقة معروفة الآن باسم برنيز جورا. وبالتالي، قد تشير كلمة جورا إما إلى كانتون جورا، أو إلى الأراضي المشتركة بين كانتون جورا وجورا برني. في كثير من الأحيان، تقدم سويسرا ككل هذا الأخير من وجهة نظر سياحية مع توثيق متاح بسهولة بالفرنسية أو الألمانية.  سؤال: متى اصبح جورا عضوا كاملا في الكونفدرالية السويسرية؟
عام 1979