لخص المقالة:  خوفا على حياتهم، مئات المهاجرين الأفارقة بدأوا يصلون إلى بلدانهم الأصلية بعد هروبهم من العنف الدموي الذي اجتاح جنوب أفريقيا. بينهم حوالي 400 زيمبابويين، من ضمنهم نساء حوامل وأطفال، تم حشوهم في الحافلات للهروب من الهجمات ضد المهاجرين التي خلفت سبعة قتلى في الأيام الأخيرة. صوروهم متعبين وهم ينزلون في الملاذ الآمن لمركز الهجرة في بلدة بيت بريدج الحدودية الزيمبابوي بعد مغادرة ديربان أمس. حوالي 3,200 مالاويين بحثوا عن ملجأ في معسكرات مؤقتة وسط الفوضى اللاحقة. ظهرت مصيبتهم عندما نفى ملك زولو ذو النفوذ في جنوب أفريقيا، غودويل زويليثيني، أنه يثير الكراهية ضد الأجانب في البلاد التي أجبرت الآلاف على مغادرة منازلهم. انزل للفيديو. الملاذ الآمن: زيمبابوي ضحايا هجمات كراهية الأجانب في جنوب أفريقيا ينزلون من الحافلة عند وصولهم إلى مركز استقبال ودعم المنظمة الدولية للهجرة في بيتبريج، زيمبابوي. صدمة: امرأة حامل تقف في صف التسجيل تنتظر دورها في مركز استقبال ودعم المنظمة الدولية للهجرة في بيت بريدج، بعد هروبها من الهجمات التي قتلت سبعة أشخاص. اثنين من مواطني زيمبابوي ينامون داخل خيمة في المنظمة الدولية لاستقبال المهاجرين ومركز الدعم بعد ترحيلهم بعد هجمات كراهية الأجانب في جنوب أفريقيا. مصدوم: فينج مونداي، ناجية من العنف ضد الغرباء، تعالج من قبل طبيب داخل عيادة مؤقتة في مركز استقبال ودعم المنظمة الدولية للهجرة في بيت بريدج. زويليثيني اعطي خطاب غاضب الشهر الماضي يلوم المهاجرين على ارتفاع الجريمة ويقول انهم يجب ان يغادروا البلد، في انفجار يعتقد انه يحرض على موجة الهجمات. لكن في خطاب تجمع عشائري لعدة آلاف من الزولو في مدينة ديربان الساحلية، أصر الملك على أنه تم إخراجه من السياق. خطابي... كان موجه للشرطة، يدعو لتطبيق القانون بشكل أكثر صرامة، لكن هذا...
400 زيمبابويين فروا من ديربان في الحافلات ليهربوا من الاحتجاجات الكراهية للأجانب. بين آلاف المهاجرين الأفارقة الذين فروا من ديارهم وسط الهجمات. ملك زولو ينفي إثارة الكراهية ويقول إن تصريحاته كانت "مضللة"