الاهتمام الأكبر بالروائيين الأمريكيين الإسبانيين ونجاحهم الدولي في الستينيات، ظاهرة سُميت الازدهار، أثرت على جميع الكُتّاب والقراء في تلك الفترة. ما جمع الكُتّاب بشكل رئيسي وتركّز انتباه العالم على أمريكا الإسبانية كان انتصار الثورة الكوبية في عام 1959، والذي وعد بعصر جديد. يمكن اعتبار فترة النشوة مغلقة عندما في عام 1971 قامت الحكومة الكوبية بتشديد خط حزبها وأُجبر الشاعر هيبرتو باديلا على رفض وجهات نظره المُنحرفة والمنحرفة في وثيقة عامة. أدى الغضب على قضية باديلا إلى إنهاء الارتباط بين المثقفين الأمريكيين الإسبانيين والأسطورة الكوبية. يعتقد البعض أن قضية باديلا أشارت إلى بداية نهاية الازدهار. ومع ذلك، في معنى مهم، انتهى فترة الازدهار؛ كتب مثل قصيدة باديلا لم تُترجم إلى لغ
باديلا