انشأ نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة قام بتفريغ قطار الأمتعة الخاص به ، 100 من المشاة و 20 من الفرسان تحت قيادة الملازم كولونيل هاملتون ،
طبعاً، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي: "فصل قطار أمتعته، 100 من المشاة و 20 من الفرسان تحت قيادة اللفتنانت كولونيل هاميلتون إلى بيلز ميلز أبعد من نهر ديب، ثم انطلق مع قواته الرئيسية، قبل أن يتم تناول الإفطار، ووصل إلى غيلفورد في الظهيرة".