لخص المقالة:  نيك روبنسون عاد على شاشات التلفاز الليله الماضيه بصوته مازال يتعافى من مرض السرطان. رئيس تحرير السياسة في بي بي سي اعلن في بداية مارس انه سيأخذ اجازة لعدة اسابيع للعلاج من ورم رئوي نادر. لكن اعرب عن امله انه سيكون جاهزا في الوقت المناسب لتغطية "الانتخابات". ليلة امس رجع لبرنامج "اخبار الساعة السادسة" لبي بي سي ليحلل بيان حزب العمال من الاستوديو. محرر السياسة في بي بي سي نيك روبنسون عاد لفترة قصيرة على شاشات التلفزيون ليلة أمس (في الصورة) ، على الرغم من أن صوته بدا ضعيف ومجهد بعد جراحة السرطان له. صوت السيد روبنسون كان ضعيف ومرهق بعد علاجه للورم السرطاني في الشعب الهوائية والذي شمل جراحة لمنع انتشار السرطان لأجزاء أخرى من الجسم. بعدين كتب على تويتر: "من الجيد العودة على الهواء. لا تقلق بشأن الصوت. ما يوجعني ولن اخاطر بالشفاء. قال انه كان يستمع لأطبائه ومعالج الكلام. عودته تأتي في مرحلة حيوية من الحملة، عندما تطرح الأحزاب برامجها للحكومة للناخبين. بيان المحافظين سيظهر اليوم والديمقراطيين الليبراليين يوم الاربعاء. السيد روبنسون، عمره 51 سنة، متزوج ولديه ثلاثة أطفال، وصل له بركة من التمنيات الجيدة، بقيادة رئيس الوزراء ديفيد كاميرون. في رسالة مسجلة لموقع بي بي سي في وقت سابق أمس، قال السيد روبنسون إن عودته كانت "خطوة صغيرة" وأنه لا يتوقع العودة إلى الحملة الانتخابية بدوام كامل في هذه المرحلة. انا اتخذ خطوتي الصغيرة التالية للعودة لتغطية الانتخابات بعد عمليتي الاخيرة. كما تسمعون، صوتي ما زال يتعافى، ولديه شوط طويل ليمضي. انا مش مستعده للخوض في الحملة الانتخابية بدوام كامل، لكن انا سوف اشاهد اعلانات هذا الاسبوع ومناقشة احزاب المعارضة الكبيرة يوم الخميس. 'سأكتب مدونة وآمل ان اعمل بث صغير مثل هذا ايضا. ابغى اشكر كل الناس الذين ارسلوا لي التمنيات الحسنة، لقد عززتني فعلاً. انها انتخابات رائعة...
المراسل اعلن في بداية مارس انه سيأخذ اجازة بسبب الورم. عاد لفترة قصيرة ليلة أمس مع صوته مازال يستعيد قوته. صوت السيد روبنسون بدا ضعيف ومتوتّر بعد علاجه. رئيس تحرير السياسة في بي بي سي قال انه يأمل ان يعود بدوام كامل قريبا جدا