انشئ نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة في يونيو 1800 اقسم على المواطنة في فيينا وفي مايو 1802 تزوج من جوزيفا فيشر في كنيسة شوتينكيرش في فيينا
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "في يونيو 1800 أقسم على المواطنة في فيينا وفي مايو 1802 في كنيسة سكوتش في فيينا تزوج من جوزيفا فيشر ، استولى على ورشة عمل إغناز كريستيان بارتل".