لخص المقالة:  مايكل اولسن، 52، حكم عليه بالسجن لمدة 12 سنوات بعد اطلاق النار على ضابط شرطة في اليد. رجل عصابات اطلق النار على رجل شرطة بطل في اليد بعد ان طاح على الارض بعد ان هدد بتفجير رأس ضابط اخر حكم عليه بالسجن لمدة 12 سنة. مايكل اولسن، 52، من دارتفورد، كينت، اتحدى من قبل شرطيين مارك بيرد وروبرت ويلسون بعد تخلي سيارته في منتصف الطريق في البداية تجاهل الضباط الذين كانوا يلاحقونه بالسيارة لكن لما خرجوا استدار و سحب مسدس لرأس الشرطي ويلسون. عندما هجم الشرطي بيرد على اولسن في محاولة لإنقاذ زميله، شعر بألم حاد في يده وأدرك أنه أصيب بطلق ناري. تمكنوا من احتجازه واعتقاله، حيث وجدوا كيس رصاص في جيبه. الضابط البالغ من العمر 45 عاماً، والذي عاد الآن للعمل، وزميله كانا مدعوين لحادث مرور روتيني في ويلينغ في 3 أكتوبر من العام الماضي، عندما حدث الحادث. سيارة لاند روفر فريلاندر كانت مهجورة في وسط الطريق بعد حادث و احد المواطنين اتصل ليقول ان السائق رحل. ضباط الشرطة ذهبوا بعد أولسن بسيارتهم وشاهدوه يمشي في شارع سكني قريب حيث واجهوه. بيرد، الذي كان في القوة لمدة 23 سنة تقريبا، قال: 'أنا تحديته وهو تجاهلنا واستمر في المشي. أوقفنا السيارة مباشرة تقريبا وقفزنا. عندما تحديته مرة اخرى استدار وخرج مسدسه ووجهها على بعد خمس او ستة أقدام من رأس روب. قال: "إذا اقتربت أكثر، سأفجر رأسك". و أضاف:'نظرت إلى عينيه، و اعتقدت أنه يعني ما يقول إنه سيفعله، لذلك ذهبت إليه بذراعي الأيسر لأحاول أن أزيل المسدس منه. الشرطي مارك بيرد (في الصورة) كان يحضر حادث مرور روتيني مع زميله الشرطي روبرت ويلسون في أكتوبر من العام الماضي عندما حدث الحادث. وانا افعل هذا، اتجه نحوي. شعرت بالسلاح في راحة يدي و...
مايكل اولسن، 52، تخلى عن سيارته بعد ان اصطدم بجزيرة حركة المرور. واجهه الشرطيين مارك بيرد وروبرت ويلسون لكن سحب مسدسه. الشرطي بيرد هجم على اولسن في محاولة لإنقاذ زميله لكن أصيب في اليد. اولسن ادعى ان المسدس كان لعبة لكن وجد مذنب في محكمة لندن الداخلية.