اكتب استمرار لهذه الفقرة - بعد اثني عشر يوما في 15 يوليو 1981، كانت جيتس متورطة في صفقة ثلاثية مع كولورادو روكي و فانكوفر كانكس. وينيبيغ اصلًا تبادلت إيفان هلينكا لفانكوفر كانكس مقابل برينت آشتون وخيار الدرجة الرابعة للكانكس في مسودة الدخول لنهل 1982.
.. بعد ذلك، قام فريق جيتس بتبادل اشتون وخيار الجولة الثالثة الخاص بهم في مسودة الدخول لعام 1982 إلى فريق كولورادو روكي مقابل لوسيان ديبلويس. حصل ديبلويس على 26 هدف و 42 نقطة في 74 مباراة مع كولورادو خلال موسم 1980-81.