ولدت ليوني ساكس في برلين شونبرغ، ألمانيا، في عام 1891 لعائلة يهودية. كان والداها من أصحاب الثروة في صناعة المطاط الطبيعي والجوتابيرشا جورج ويليام ساكس (1858-1930) وزوجته مارغريت، المولودة كارجر (1871-1950). تلقيت تعليمها في المنزل بسبب صحتها الضعيفة. أظهرت علامات مبكرة على موهبتها كراقصة، لكن والداها الوقائيين لم يشجعونها على ممارسة مهنة. نشأت كشابة محمية جداً ومتطرفة ولم تتزوج أبدًا. وتابعت مراسلات واسعة مع أصدقائها سلمى لاغرلوف وهيلدا. مع سيطرة النازيين على السلطة، أصبحت مرعوبة بشكل متزايد، وفقدت قدرتها على الكلام في مرحلة ما، كما كانت تتذكر في قصيدة الرعب: "عندما جاء العذاب العظيم". هربت مع زوجها مارغريت، المولودة كارجر (1871-1950).
مارغريت، المولودة كارجر