أكمل الجملة التالية: فيلم بورتون الثاني والأخير من السنة كان في الدراما التاريخية الملحمية التوراتية، "الرداء"، والمعروف لكونها أول فيلم متحرك يصنع في سينما سكوب. حل محل تايرون باور، الذي كان في الأصل في دور مارسيلوس غاليون، ضابط عسكري روماني نبيل ولكن منحط في قيادة فرقة من الجنود الرومان الذين شاركوا في صلب يسوع المسيح. مطارد من الكوابيس من الصلب، هو في النهاية قاد لتحوله. عبيد مارسيلوس اليوناني ديميتريوس (لعب دور فيكتور ماتور) يقوده كمعلم روحي، وزوجته ديانا (لعب دور جان سيمونز) تتبع قيادته. الفيلم وضع اتجاه للقصص الملحمية التوراتية مثل "بن هور" (1959). استناداً إلى رواية لويد سي دوغلاس التاريخية ذات الاسم عام 1942، حظي فيلم "الرداء" بتلقي جيد في وقت إصداره، لكن المراجعات المعاصرة كانت أقل إيجابية. وصفت مجلة فارييتي أداء الممثلين الرئيسيين "فعال" وأكملت تسلسل القتال بين بورتون وجيف مورو. اعتقد كراوتير ان بورتون كان "مستقر، حيوي و صارم" كمارسيلوس. جوناثان روزنباوم من "شيكاغو ريدر" دعى "الرداء" "كلام فاضح". كان الفيلم نجاح تجاري، حيث حقق 17 مليون دولار مقابل ميزانية 5 ملايين دولار، وحصل بورتون على ترشيحه الثاني لأفضل ممثل في جائزة
جوائز الأوسكار السادسة والعشرين.