اكمل الجملة التالية: مقيد من التدريب، انضم كوين للكانوكس في الموسم التالي في 1987-88 كرئيس ومدير عام. عمل أول صفقة مهمة له، حيث جلب حارس المرمى المستقبلي كيرك ماكلين من فريق نيو جيرسي ديفيلز مع المهاجم جريج آدامز، للوسط باتريك ساندستروم وخيار الدور الرابع للكانوكس في عام 1988 (مات روكتي) ، في 15 سبتمبر 1987. استمر كوين في إحداث تأثير في أول مسودتين له في دوري الدخول، باختيار قائد الفريق المستقبلي تريفور ليندن في المركز الثاني
1988 و بافيل بور 113 في عام 1989. ليندن اصبح افضل هداف في تاريخ الفرنچايز و كراسي فريق كانوكس. بوري، في هذه الأثناء، فاز بجائزة كالدير التذكارية كأفضل مبتدئ في السنة في عامه الأول وسجل ثلاث مواسم من 50 هدفا مع الكانوكس، كما تم تقاعد قميصه.