اشير للقطعة أدناه، ثم اجيب على السؤال بعد ذلك بنفس اللغة:  الممر: كتاب كيه سانكالا النمر يشير إلى النمور الكبيرة المزعجة باسم adhabaghera، والتي ترجمها باسم "الباسطار"، ويشير إلى هجين النمر/النمر (من غير المرجح أن ينشأ الهجين العكسي في الحالة البرية، لأن النمر الذكر البري من المحتمل أن يقتل بدلاً من التزاوج مع النمر الأنثى). شنكالا قال ان هناك اعتقاد بين السكان المحليين ان النمور والنمور تتزاوج بشكل طبيعي.  سؤال: مين مؤلف الكتاب؟
سانكالا