انشئ نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة يشيفت شعلفيم هي مدرسة هيسدر، كوليل ومدرسة ثانوية للفتيان، تقع في الكيبوت شعلفيم.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "يشيفات شعلفيم هي yeshiva هسدر، وهي كوليل ومدرسة ثانوية للفتيان، تقع في الكيبوت شعلفيم، وهي معروفة بأنها المدرسة التي حضرها المصور والمصور السينمائي زفي موس".