لخص المقالة:  سجنت امرأة لانها استخدمت كعبها الكبير لتسبب إصابات دائمة في شخص غريب خلال هجوم غير مبرر في مرحاض نادي ليلي. شانون كارتر، 21، ضربت مرارا اميليا غليدهيل، 20، بالحذاء بعد شجار بين أصدقائهم في ليلة في برادفورد. السيدة غليدهيل تقول انها اصيبت بصدمة بسبب الحادث ومازالت تعاني من مشاكل في نظرها. شانون كارتر، 21 سنة (في الصورة) حكم عليها بالسجن لمدة 3 سنوات ونصف لمهاجمتها اميليا غليدهيل، 20 سنة (في الصورة على اليمين) بسلاح خلال ليلة. السيدة غليدهيل لسه عندها ندبة فوق عينها اليمنى. وبالاضافة الى ذلك، بقي لها ندوب دائمة وتخاف ان تخرج من المنزل لوحدها. خلال القضية في محكمة برافورد، قيل للمحكمة كيف كانت هناك مواجهة بين واحد من أصدقاء كارتر وصديق الضحية في حانة في وسط مدينة برافورد في وقت سابق من المساء. المحكمة سمعت كيف ان الآنسة غليدهيل وصديقتها رأوا كارتر في نادي ليلي في نيويورك. بالرغم من ان الانسة غلدهيل ما كان لها علاقة بالجدال، اتبعت كارتر الضحية الى الحمام، حيث نفذت الهجوم "غير المبرر". بالإضافة لإصابة فوق عينها اليمنى، السيدة غليدهيل عانت من جرح عميق في ذراعها، كما سمعت المحكمة. الضحية تم غرزها في مستوصف برادفورد رويال. كان عليها ايضا العودة للمستشفى في عدة مناسبات للعلاج الاضافي، كما سمعت المحكمة. بقي عليها كدمات، وندبة دائمة، وبين عينها اليمنى مشوهة. الهجوم وقع في نادي ليلي (في الصورة) خلال ليلة في مركز مدينة برادفورد. كان هناك مواجهة سابقة بين واحد من اصدقاء كارتر وصديق الضحية. المحكمة سمعت انها ايضاً اخذت اجازة من العمل و اصبحت خائفة جداً من الخروج بدون ان يصحبها صديقها. كارتر، من شرق بولينغ، برادفورد، اعترف بالذنب في جرح بقصد. للدفاع، قال سايمون هاسلر ان كارتر راعيت جدتها، ورعيت جدها و...
شانون كارتر، 21، ضربت مرارا اميليا غليدهيل، 20، في نادي برادفورد. السيدة غليدهيل رحلت بصورة غامضة، جروح، كدمات و ندبات، سمعت المحكمة. كارتر سجن لثلاث سنوات ونصف بعد ان اعترف بالجرح.