المقطع التالي، ثم يجيب على السؤال بعد ذلك بنفس اللغة: المقطع التالي: انقسامات النصب الثلاثة ترمز إلى "المجالات" الثلاثة لعلم الكون البوذي، وهي كماداتشو (عالم الرغبات) ، روباداتشو (عالم الأشكال) ، وأخيراً ارواداتشو (العالم الخالي من الأشكال). تحت المنصات العادية، تعيش الكائنات الحية العادية حياتهم على أدنى مستوى، عالم الرغبة. أولئك الذين أحرقوا كل رغبة في الاستمرار في الوجود يتركون عالم الرغبة ويعيشون في العالم على مستوى الأشكال وحدها: يرون الأشكال ولكن لا ينجذبون إليها. أخيراً، البوذيين الكاملين يذهبون إلى ما وراء الشكل وحتى يختبرون الواقع على أبسط مستوى، الأكثر أساسية، المحيط الخالي من النيرفانا. التحرر من ساومارا، حيث لم تعد الروح المستنيرة مرتبطة بالعبد الحقيقي، يعكس مفهوم كمادات
قدم مخفية