خلص نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة خلال حرب البوير 22,000 جندي تم علاجهم من الجروح التي أصيبوا بها أثناء المعركة.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "خلال حرب البوير، تم علاج 22,000 جندي من الجروح التي أصيبوا بها أثناء المعركة، وقامت الإدارة الطبية للجيش بتعبئة 151 موظف ووحدة فوج".