أكمل الجملة التالية: قال ريدلي إنه قيل له إن فابر "عترض على المسرحية بسبب قسوتها على الأطفال" وأن ما كتبه "ذهب بعيداً". هذا المنطق كان مضحك نوعاً ما، لأن قرار فابر برفض النشر نقل إلى ريدلي عبر الهاتف بينما كان يشاهد لقطات على تلفزيونه من
محاصرة مدرسة بيسلان، والتي قتلت أكثر من 330 طفل. قال ريدلي ان "اول تعليق قاله لي المحرر في فابر كان، "علي اقول لكم ان عددا من الناس هنا متضايقين بشدة من هذا". عندي شيء حول الحوار، لذلك أتذكر. كانت كلماتها. كان كأنهم تحولوا فجأة الى مجموعة من الكاردينال وولسي، يقررون ما هو الصواب والخطأ. مش مهمتهم ان يكونوا محكمين اخلاقيين، بل مهمتهم ان ينشروا. اعتقد ان فابر ادرك انهم لا يستطيعون ان يقولوا هذا، لذلك بعد بضعة اسابيع قرروا ان يعيدوا صياغته على انه، 'انها قطعة من الكتابة التي لا أعجبها.'" ويقول ريدلي ايضا انه "لم يكن هناك مناقشة. لم يدعوني لأوضح نواياي. ارسلت لهم رسالة اقول فيها اعتقد انهم اخطأوا في قراءتها، لكنهم لم يردوا نقاش. طبعا انا مستاءة، لكن هذا ليس مجرد شيء عن الغرور. اذا قال الناشر، 'لقد ذهبت بعيدا جدا'، ما نوع الرسالة التي ترسل الى الكتاب؟"