لخص المقالة:  مدير مدينة إيبسويش ميك مكارثي كان يشعر أقل حيوية من شريط البرتقالي المشرق لفريقه بعد أن أفسدوا فرصة للصعود إلى أماكن البلاي أوف. فريق تراكتور بويز، الذي خسر أربع من آخر خمس مباريات خارج الملعب، خسر من خلال أهداف في الدقائق الـ30 الأولى من طرف فريق هدرزفيلد، ناكي ويلز وجيمس فون. رد ماكارثي بعمل تغييرين في الشوط الثاني، وتم مكافأته عندما خفض لوك فارني المتأخرات في بداية الشوط الثاني. ناكي ويلز يحتفل بعد ان اعطى فريقه هدرزفيلد الفوز في ملعب جون سميث جيمس فوهان (يمين) ضاعف الفوز للفريق المضيف و خسر امال ابسويش في التصفيات هادرسفيلد (4-4-2): سميثيز؛ سميث، جوبيرين، هدسون، لينش، جيمس؛ سكانيل (والاس 89) ؛ جوبيرين كودي، باترفيلد؛ ويلز (إدغار 83) ؛ فوهان (لولي 90) أهداف: ويلز 12، فوهان 30. إبسويش: بيالكوفسكي؛ تشامبرز، سميث، بيرا، فرايرز؛ تشابلو (بيشوب 45) ، سكوس، تاب (ويليامز 67) ؛ فارن، مورفي، وود (سيرس 45) هدف: فارن 48. احجز: سميث، بيرا. لكن ايبسويتش ما استطاعت ان تجعل المباراة متساوية ناهيك عن الفوز الذي كان سيراهم يتفوقون على برينتفورد ليصبحوا في الستة الاولين. "كنا فقراء <unk> ولا قريبين من التنافسية كالمعتاد،" قال ماكارثي. كنت غاضب جدا في الشوط الأول وقيلت كلمات قوية. كان علي ان امشي في النهاية لأهدأ قليلا بدلا من مصافحة كل اللاعبين. كان مخيبا للآمال، دعونا نترك الموضوع هكذا. هادرسفيلد، اللي ما فازش في سبع مباريات، ذهب في المقدمة بعد 12 دقيقة. ويلز استفاد من اللعب الفضفاض من زيكي فرايرز وقام بضربة القدم اليسرى في الزاوية ليحقق هدفه الثالث عشر في الموسم. لوك فارني (وسط اليسار) يركض للمنزل في بداية الشوط الثاني لكن لم يكن كافيا لرجال ميك ماكارثي. بعد ان سجل داريل مورفي 23 هدف في ايبسويش جهد من الخط، امتد الاهلي برأسه بعد نصف ساعة عندما ارتفع جيمس فون بشكل جيد ليرأس في صليب جاكوب باترفيلد في العمود البعيد. لوك فارني اعاد هدف بعد 48 دقيقه لكن هدرزفيلد يستحق...
ناكي ويلز فتح النتيجة بعد خطأ من زيكي فايرز. جيمس فون ضاعف الميزة بعد 30 دقيقة للجانب المنزلي. لوك فارنى سحب واحد لـ إيبسويش مباشرة بعد الفاصل. ابسويش خسرت اربعة من خمس مباريات في البطولة.