اعمل نسخة معقدة من هذه الجملة باللغة الألمانية والإنجليزية والفرنسية والبرتغالية واللاتينية واليابانية
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "الألمانية، الإنجليزية، الفرنسية، البرتغالية، اللاتينية واليابانية، وغالباً ما تعمل لصالح غرينبيس و"''منشين جيرين مينين' " '.