لخص المقالة:  ادعاء نايجل فاراج المثير للجدل بأن المواطنين الأجانب المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية لا ينبغي أن يعالجوا في خدمة الصحة الوطنية كان جزء من ما أطلق عليه الداخليون استراتيجية "صدمة وفظيعة". مصدر من حزب الاتحاد الاوروبي كشف ان الحزب كان يخطط في البداية للسيد فاراج ان يذكر عدد المرضى الاجانب الذين يعانون من مرض السل، في مناظرة الزعماء ليلة امس. لكن لما اكتشفوا ان العقاقير المضادة للفيروسات لتعالج المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية اكثر تكلفة، اتخذ القرار باستخدام هذا المثال بدلا من ذلك. انزل للفيديو. ادعاء نايجل فاراج المثير للجدل بأن المواطنين الأجانب المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية لا ينبغي أن يعالجوا في الخدمة الصحية الوطنية كان جزء من ما أطلق عليه الداخليون استراتيجية "صدمة وفظيعة". استقبل السيد فاراج الصمت في القاعة عندما قال خلال النقاش عن الوطنيين الوطنيين ان من 7000 مصابين بفيروس نقص المناعة البشرية، 60% ولدوا في الخارج. بعد ما قال ان هذا شيء سيشعر فيه الزعماء الاخرين بالخزي حتى اني اتجرأ اتكلم عنه قال: "يمكنك ان تأتي لبريطانيا من اي مكان في العالم و تتشخص بفيروس نقص المناعة البشرية وتحصل على ادوية الارتدادية التي تكلف ما يصل الى 25000 جنيه استرليني سنويا لكل مريض. اعرف ان هناك اشياء فظيعة تحدث في اجزاء كثيرة من العالم، لكن ما نحتاجه هو وضع الخدمة الصحية الوطنية هناك للشعب البريطاني والعائلات التي دفعت في هذا النظام لعقود. بالرغم من الانتقادات من الاحزاب الاخرى والمشاهدين، كشفت "يوكيب" انها كانت جزء من استراتيجية متعمدة لتوجيه نداء الى "الناخبين الأساسيين" لعدم محاولة جذب الناخبين العائمين للحزب. شخص داخلي من حزب الاتحاد الاوروبي قال ان تصريحات السيد فاراج كانت "قليلة حار". زادوا: "كنا سنذهب لعلاج السل لكننا اكتشفنا ان عقار فيروس نقص المناعة البشرية كان اكثر تكلفة". الاستراتيجية، كما زُعم، كانت "صدمة و رعب" أو كما يسميها البعض "صدمة و رعب". استقبل السيد فاراج الصمت في القاعة عندما قال خلال النقاش عن الوطنيين الوطنيين ان من 7000 مصابين بفيروس نقص المناعة البشرية، 60% ولدوا في الخارج. بعد ان انخفضت حصة حزب الاتحاد من الأصوات في استطلاعات الرأي الأخيرة بشكل كبير من أعلى مستوياتها من 19 في المئة في أواخر العام الماضي...
زعيم حزب الاتحاد الاوروبي قال ان الاجانب المصابين بفيروس نقص المناعة المكتسب لا يجب ان يعالجوا في الهيئة الوطنية للصحة. السيد فاراج كان عازم يذكر المرضى الأجانب الذين يعانون من السل. اختار فيروس نقص المناعة البشرية بعد اكتشاف عقاقير الهيئة الوطنية للصحة لعلاج المرض أغلى.