أكمل الجملة التالية: في 1 أكتوبر 1942، تمت ترقية نيدهولت إلى اللواء وعين قائداً لفرقة المشاة 369 (الكرواتية) الجديدة، وهي وحدة فيلقية تتألف من متطوعين من دولة كرواتيا المستقلة تحت قيادة كوادر ألمانية، ومقرها في يوغوسلافيا. بدأت التشكيل في ستوكيراو، النمسا مع الناجين من فوج المشاة الكرواتي المعزز 369 والمتطوعين الجدد من كرواتيا، اعتمدت لقب "فرقة الشيطان"، تكريما لفرقة المشاة الحرس الداخلي 42 من الجيش النمساوي المجري في الحرب العالمية الأولى. تم نشر الفرقة في البلقان ضد الحزبيين اليوغوسلافيين في بداية عام 1943 بدلاً من الجبهة الشرقية كما كان مقصوداً في الأصل. تحت قيادة فريتز نيدهولت، شاركت الفرقة في القضية البيضاء (المعروفة أيضًا باسم هجوم المحور الرابع) في شمال البوسنة حيث، غير متمرس في حرب العصابات، أصبح مشهورًا بوحشيته القصوى. الشعبة بعد ذلك شاركت في
القضية السوداء في شمال الجبل الأسود وجنوب البوسنة، حيث أبلغت عن أكبر عدد من الضحايا من جميع الوحدات المشاركة.