توليد نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة أعلن المستشار آنذاك جوردون براون عن الخصخصة في ميزانية 2006.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "المستشار آنذاك غوردون براون أعلن عن خطط لخصخصة في ميزانية 2006، ولكن حتى يحدث أي بيع، فإنه يبقى شركة قانونية".