توليد نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة أبلغت عن الحادث لميليشيا الشباب الإسلامية في كيسمايو ، والتي في ذلك الوقت سيطرت على نظام المحاكم.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "إنها أبلغت عن الجريمة لميليشيا الشباب الإسلامية في كيسمايو، والتي كانت تسيطر في ذلك الوقت على نظام المحاكم، واعتقلت بعد ذلك، متهمة بارتكاب الزنا، وحكم عليها بالإعدام بالرجم".