كان هناك هدوء غير مستقر بني خلال سنتين من الطوارئ لكن إشارة العاصفة كانت مشؤومة.
طبعاً، هناك نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "كان هناك هدوء غير مريح خلال عامين من الطوارئ لكن عدم الرضا أدى إلى موجة لصالح حزب جاناتا الذي جرف الكونغرس من السلطة في عام 1977".