لخص المقالة:  مالك فندق بحر بريطاني يقول انه خال من الفيروس بعد ان 100 من السياح سقطوا بسبب ما وصفه مسؤولو الصحة بأنه تفشي فيروس نوروفيروس. عشرات الناس الذين زاروا فندق كودين بيتش في بداية هذا الشهر أصيبوا بالقيء والإسهال وأعراض أخرى من الحشرة المنتقلة جوا. متحدث باسم مجلس مقاطعة روثر قال انه يعتقد ان 100 شخص تأثروا بما يسمى بـ "حشرة القيء الشتوية" بعد زيارة الفندق في بيكسهيل اون سي، شرق ساسكس. مسؤولو الصحة قالوا انه يعتقد ان 100 شخص تأثروا بـ "عدوى القيء الشتوي" علامة علقت على باب الفندق تحذر الزوار من "فيروس هوائي" في الموقع. مالك الفندق جيمس كيمبر قال لـ ميل أون لاين تراول ان مصدر المرض لم يحدد، لكن كثير من المرضى حضروا حفل زفاف في الفندق ذي 41 غرفة في 11 ابريل. قال ان بعض الموظفين عانوا من الاعراض ايضا. السيد كيمبر قال ان الفندق اتبع بروتوكول الوكالة البيئية حرفياً، بما في ذلك توصية بتنظيف المكان بالبخار. لوحة علقت على باب الفندق، حيث يستمتع الضيوف بمناظر رائعة للقناة الإنجليزية، حذرت الزوار من "فيروس محمول جواً" في الموقع. المالك جيمس كيمبر اعترف بالاعتذار للضيوف والموظفين، وتعهد بتنظيف الفندق بالبخار. ريتشارد باركر-هاردينج، مدير الخدمة للصحة البيئية، قال: "لقد تلقينا عدد كبير من التقارير عن أشخاص حضروا الفندق خلال الأسبوع الماضي والذين اشتكوا من المعاناة من مرض حاد. بعد الفحوصات، لدينا ثمانية حالات مؤكدة من فيروس النورو، المعروف أيضاً بمرض القيء الشتوي، والذي يسبب التهاب المعدة والأمعاء وهو عدوى شديدة. الفيروس ينتقل بسهولة من شخص لآخر عن طريق الاتصال مع الأفراد المصابين. نعتقد ان الناس الاخريين الذين مرضوا كان لديهم نوروفيروس. فاشيات شائعة في بيئات شبه مغلقة مثل المستشفيات، بيوت المسنين، المدارس وسفن الرحلات البحرية، ويمكن ان تحدث في المطاعم و...
مالك فندق كودين بيتش اعتذر للضيوف والموظفين. تقريبا كل واحد زارني في الاسبوعين الماضيين مرض. لوحة تحذير علقت على باب الفندق في بيكسيل على البحر. المسؤولين الصحيين قالوا ان عندهم ثمانية حالات مؤكدة من فيروس النورو.