لخص المقالة:  في خضم التدقيق المتزايد حول ما اذا كان نائب متطوع يبلغ من العمر 73 عاما قتل مشتبه به خلال عملية غش مؤهل ليكون شرطي في الشوارع، تقرير جديد يثير ادعاء مقلق. وذكرت صحيفة تولسا وورلد أن بعض المشرفين في مكتب شرطي مقاطعة تولسا طلب منهم تزوير سجلات تدريب النائب الاحتياطي روبرت بيتس، وثلاثة من الذين رفضوا أعيدت تعيينهم في واجبات أقل جاذبية. ادعاءات بأن سجلات النائب المتطوع تم تزويرها ظهرت "فوراً تقريباً" من مصادر متعددة بعد أن قتل بيتس إيريك هاريس في 2 أبريل، حسبما قال المراسل ديلان جوفورث. بيتس يدعي انه كان عازم يستخدم الصاعق لكن بطريق الخطأ اطلق النار من مسدسه على هاريس قصة الصحيفة لا تقول من طلب من المشرفين مزيّفة سجلات التدريب أو لماذا. لكن الاوامر بدت قبل سنوات، قبل وفاة هاريس، "عندما كان (بيتس) يحاول ان يصبح نائباً"، قالت المراسلة زيفا برانستتر لـ سي إن إن "اليوم الجديد". مكتب الشريف نفى الادعاءات في تقرير صحيفة تولسا وورلد. ورفضت ايضا مقابلة مع سي ان ان لرد على الادعاءات. في رسالة بالبريد الالكتروني لسي ان ان، الرائد شانون كلارك قال ان غياب المصادر في تقرير الصحيفة يجعله مشكوك فيه. "فقط ضع في اعتبارك ان مراسلة تولسا وورلد لا تستطيع التحقق من مصادرها وتدعي عدم الكشف عن هويتها، والذي يتركنا متشككين في أن ادعاءاتها غير مؤكدة ومخادعة،" كتب كلارك. كلارك بروستر، المحامي الذي يمثل بيتس، قال إن الاتهامات مبنية على شهادة من موظف سابق في مكتب المأمور الذي يواجه الآن تهمة القتل من الدرجة الأولى. "انا لا أضع الكثير من الأسهم في هذا التقرير أو مصداقية من سيقوم بتعزيز هذا التقرير،" قال بروستر. اطلاق النار يلقي الضوء على برامج الشرطة التطوعية. الشريف ستانلي غلانز ومسؤولي الشريف الآخرين أصروا مراراً على أن بيتس تم تدريبه بشكل صحيح. مكتب شرطة مقاطعة تولسا اصدر ملخصاً عن دورات تدريب بيتس خلال السنوات السبعة الماضية. المكتب رفض...
مكتب شريف مقاطعة ماريكوبا في أريزونا يقول إن روبرت بيتس لم يتدرب معهم. "وفي كل المتطلبات، وكل ما فعله هو ان يقدم نفسه"، يقول محاميه. ثلاث مشرفين رفضوا التوقيع على سجلات مزورة لروبرت بيتس تم تعيينهم