توليد نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة بدأ كارشيف حياته المهنية في فريق الشباب لفرقة بارتيزان في صربيا.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "بدأ كارشيف حياته المهنية في فريق الشباب في FK بارتيزان في صربيا قبل أن يعود إلى مقدونيا للعب مع FK بوريتش ، FK Pelister و FK Rabotnički".