انشئ نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة شيبرد تم التحقيق فيه بتهمة اختلاس مالي وسوء التعامل ، خلال هذه الفترة اكتشفوا ان المشروع وتمويله قد تم تنفيذه إلى أقصى حد سخيف.
طبعاً، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "شيبرد تم التحقيق معه بتهمة اختلاس مالي وسوء التعامل، وخلال هذه الفترة اكتشف أنه بالإضافة إلى إنفاقه المفرط، شيبرد أعطى الأفضلية للحيّات والمناطق في المقاطعة التي كان هو أو رفاقه السياسيين يمتلكون فيها مصالح مالية".