أكمل الجملة التالية: أول فيلم لـ لومبارد عام 1936 كان "الحب قبل الفطور"، وصفه جيرينج بأنه "ترويض العجوز"، على أسلوب "كرة العجوز". في فيلم وليام كيه هوارد "الأميرة تعبر"، كوميديتها الثانية مع ماكموري، لعبت دور ممثلة ناشئة تفوز بعقد فيلم عن طريق التنكر كأميرة سويدية. اعتبر الأداء طنزًا على غريتا غاربو، وأشاد به النقاد على نطاق واسع. استمر نجاح لومبارد عندما تم تجنيدها من قبل استوديوهات يونيفرسال للنجوم في الكوميديا المجنونة "My Man Godfrey" (1936). ويليام باول، الذي كان يلعب دور غودفري، أصر على أن تلعب دور البطولة النسائية؛ على الرغم من طلاقهما، بقي الزوجان صديقان وشعرت باول بأنها ستكون مثالية في دور إيرين، وهي وريثة مجنونة تستخدم "رجل نسي" كخادم العائلة. أخرج الفيلم غريغوري لاكافا، الذي عرف لومبارد شخصيا ونصحها بأن تستفيد من "طبيعتها الغريبة" للدور. عملت بجد على الأداء، خصوصاً في إيجاد تعابير الوجه المناسبة لإيرين. "رجل غودفري" صدر ليحظى بتقدير كبير وكان نجاحا في شباك التذاكر. حصل على ستة ترشيحات في
جوائز الأوسكار التاسعة، بما فيها لومبارد لأفضل ممثلة. كتب السيرة الذاتية يذكرونها بأنها أفضل أدائها، ويقول فريدريك أوت إنها "قامت بوضوح [بها] ككاتبة كوميدية من الدرجة الأولى".