في 13 سبتمبر 2018، تم تداول كارلسون (مع فرانسيس بيرون) لسان خوسيه شاركس في مقابل كريس تيرني، ديلان ديميلو، جوش نوريس، رودولفز بالسرز، اختيار شاركس في الجولة الأولى في عام 2020، اختيار الجولة الثانية في عام 2019.
وخيار دور ثاني مشروط في 2021. سجل هدفه الاول مع شاركس في 18 نوفمبر في فوز 4-0 على سانت لويس بلوز. بعد بداية بطيئة للموسم، أصبح كارلسون المدافع الخامس في تاريخ الدوري الذي حصل على مساعد واحد على الأقل في 14 مباراة متتالية بعد فوز 7-2 على إدمونتون أوليرز في 8 يناير 2019. في 23 ديسمبر، تم إيقاف كارلسون لأول مرة في مسيرته لمدة مباراتين بسبب شيك غير قانوني لرأس لاعب لوس أنجلوس كينغز أوستن واغنر. جرح في الفخذ أدى إلى غياب كارلسون عن العديد من المباريات قرب نهاية الموسم قبل العودة للمباراة الأخيرة من الموسم ضد كولورادو أفلانش. انتهى الموسم مع 45 نقطة في 53 مباراة، أدنى نقطة له منذ موسم 2012-13. ساعد كارلسون سان خوسيه في الوصول إلى نهائيات المؤتمر الغربي خلال التصفيات لعام 2019، على الرغم من أنه تعرض لإصابة أخرى في الفخذ في مباراة ضد سان لويس بلوز، مما أدى إلى تفويته عن مباراة سان خوسيه الأخيرة في التصفيات عندما خسر الفريق 5<unk>1 في المباراة السادسة. سيكمل البلاي اوف بـ 16 نقطة في 19 مباراة. في 31 مايو، خضع لعملية في الفخذ.