لخص المقالة:  خطط المحافظين لجمع المليارات من الجنيهات من "اليدين القذرة للمجرمين" لن تنجح، حذر نيك كليج اليوم عندما كشف عن خطط الليبرال ديمقراطيين لتوازن الكتب. وعد زعيم الليبراليين الديمقراطيين بـ "توزيع العبء" لتخفيض العجز، مع تخفيضات في ميزانيات الرعاية و وايت هول جنبا إلى جنب مع زيادة الضرائب التي تستهدف الأثرياء جدا. ضريبة السيارات سترتفع ب25 جنيه سنوياً. لكنه تراجع عن خططه لفرض ضريبة على القصور، وسط مخاوف من انه قد يكلف الحزب دعم في مقاعد رئيسية في المناطق الغنية في لندن. انزل للفيديو. زعيم الليبراليين الديمقراطيين، نيك كليج، وعد اليوم بـ "توزيع العبء" لتخفيض العجز، مع تخفيضات في ميزانيات الرعاية والحكومة، جنبا إلى جنب مع زيادة الضرائب التي تستهدف الأثرياء جداً. كليج عرض خطط لـ 5 مليار جنيه زيادة ضريبية جديدة، 7 مليار جنيه زيادة من حملة ضد التهرب من الضرائب، 12 مليار جنيه في تخفيضات في الإنفاق العام و 3 مليار جنيه من الخدمات الاجتماعية. لكنه سخر من إصرار جورج أوزبورن أن 12 مليار جنيه إسترليني آخر يمكن العثور عليه من ميزانية الرعاية الاجتماعية. حذر السيد كليج من انه "مستحيل ببساطة" ايجاد ادخار بمثل هذا الحجم من دون ان يسبب "الم حقيقي لملايين العائلات" وبعض الاشخاص الاكثر ضعفا. الليبراليين الديمقراطيين وضعوا خطط لرفع مستحقات سن العمل بنسبة 1 في المئة الى سنتين. هم ايضاً سيقومون بتغييرات على نظام الفوائد الائتمانية الشاملة ويأخذون مدفوعات الوقود الشتوية و تراخيص التلفزيون المجانية من المتقاعدين الأثرياء - شيء رفضه المحافظون. في مؤتمر صحفي في وسط لندن، قال السيد كليج: "سنقوم بتوزيع عبء إنهاء مهمة إصلاح الاقتصاد بشكل عادل عبر المجتمع. نعم هذا يعني المزيد من التخفيضات، لكن هذا يعني أيضاً أن نطلب من الأثرياء أن يدفعوا حصتهم في التكلفة أيضاً. وأضاف: "خطةنا تعني إيجاد أكثر من 3 مليار جنيه إسترليني في وفورات من ميزانية الرعاية الاجتماعية. المدخرات التي تطلب من المتقاعدين الأثرياء تقديم تضحية صغيرة. "الادخار الذي يتضمن تعديلات عادلة على الائتمان العالمي. استمرار ضبط النفس على معدل زيادة الفوائد و خطة رائدة للحد من الاحتيال الفوائد والخطأ و...
زعيم الليبراليين الديمقراطيين يشرح كيف سيخلص حزبه من العجز بحلول 2017-18. يشمل زيادة الضرائب، الحد من زيادة الرعاية، وخفض الإنفاق في وايت هول. لكن يحذر من ان خطة أوزبورن لخفض 12 مليار جنيه ستسبب "الم الحقيقي" ضريبة القصر تنخفض بمقدار 700 مليون جنيه لكن ضريبة السيارات سترتفع بمقدار 25 جنيه سنوياً