اصنع نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة تأسست في عام 1885 ، وفشلت في كونها الشمالية في اسكتلندا بمسافة نصف ميل فقط ، (هذا اللقب مملوك لشركة هايلاند بارك).
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "تأسست في عام 1885 وفشلت في أن تكون الشمالية في اسكتلندا بمسافة نصف ميل فقط، مصنع التقطير لا يزال لديه غسيل واحد وشخص واحد لا يزال ينتج ويسكي واحد (غير مخلوط) ".