لخص المقالة:  أربعة مراهقين تم التقاطهم على الكاميرا وهم يركلون طائر نادر ويرمون طائر آخر من النافذة. العصابة اقتحمت بيت الطيور وقامت بتعبئة 200 من الحيوانات في أكياس وحاويات حوالي الساعة 3:30 صباحاً في 12 يناير. كاميرا المراقبة اظهرت ان الرجال اخذوا الطيور لمبنى برج في وولسال، ويست ميدلاندز، وقاموا بتركها على الارض قبل ان يركلوها ويدفعوها من خلال نوافذ مفتوحة بالكاد. أربعة مراهقين تم التقاطهم على الكاميرا وهم يركلون طائر نادر، يعتقد أنه في الحقيبة أعلاه، ويرمون طائر آخر من نافذة في وولسال، ويست ميدلاندز، في 12 يناير. الطيور كانت ايضا محشورة في الادراج، ضغطت حتى الموت وحتى مطاردة من قبل كلب، سمعت محكمة والسال. قال أحد السكان إن طائر ميت تم نشره في صندوق بريده بينما طُرح آخرون من خلال النوافذ. ثلاثة رجال وشاب اتهموا بتورطهم وسيتم الحكم عليهم الشهر القادم. تشاد ورجان، من والسال، اعترف بجريمة تلقي بضائع مسروقة وتسبب في معاناة غير ضرورية للحيوان المحمي على أساس أنه ركض حمامة. الشاب ذو الـ19 عاما عرف ان الحيوانات كانت في الحقائب وكان لديه 'ابتسامة مريضة على وجهه' بينما بدا انه يمسك واحدة من الطيور المثبتة ويضغطها بشكل واضح، حسبما سمعت المحكمة. توماس نوكس، من بلوكسويج، نفى نفس التهمة. كلب يخص نوكس، وهو ايضاً في التاسعة عشرة، دخل للشقة ليخيف الطيور، اتضح. جايك هيغز، 23، من بلوكسويج، اعترف انه استلم بضائع مسروقة لكن نفى انه سبب معاناة غير ضرورية. شاب يبلغ من العمر 16 من ايردينغتون، برمنغهام، حضر ايضا لكن لايمكن ان يذكر اسمه لأسباب قانونية. الطيور كانت ايضاً محشورة في الدرج، دفعت من خلال النوافذ المفتوحة بالكاد (في الاعلى) ، ضغطت حتى الموت وحتى مطاردة من قبل كلب، سمعت محكمة والسال. كل الأربعة اتهموا بعد محاكمة الأسبوع الماضي. واحد من الرجال (في الأعلى) يمكن رؤيته مع ابتسامة على وجهه أثناء الهجوم. كل الأربعة اتهموا بعد محاكمة الأسبوع الماضي. بوب توماس، رئيس مجلس المحلفين، قال ان تصرفاتهم تعتبر "مشتركة...
العصابة حطمت الطيور في أكياس في براون هيلز، ويست ميدلاندز. حشروهم في الادراج، ضغطوهم حتى الموت و طاردوهم كلب. كل الرجال الأربعة المتورطين اتهموا في محكمة والسال الاسبوع الماضي.