لوغان ويوكيو يوصلوا بعد ذلك، واستخدموا آلة اشعة اكس ايشيرو، واكتشفوا طفيلي روبوتي متصل بقلب لوغان، يقمع قدرته على الشفاء. خلال العملية، حاول شينغن، الذي نجا من هجوم الدكتور غرين، قتل لوغان لكن يوكيو منع شينغن من الحدوث لفترة طويلة بما فيه الكفاية لقتل لوغان وقتل شينغن. ماريكو تتابع مسار لوغان إلى قرية ولادة ايشيرو، حيث تم القبض عليه من قبل هارادا. لوغان ويوكيو يصلون في وقت لاحق، وباستخدام آلة اشعة اكس ايشيرو، يكتشفون طفيلي روبوتي متصل بقلب لوغان، يقمع قدرته على الشفاء. خلال العملية، حاول شينغن، الذي نجا من هجوم الدكتور غرين، قتل لوغان لكن يوكيو عقد شينغن بعيدا لفترة طويلة بما فيه الكفاية لقتل لوغان وقتل شينغن. ماريكو تلاحق مسار لوغان إلى قرية ولادة ا
شينجن