لخص المقالة:  ستيفن هاوي (في الصورة) ترك صديقته مع 18 إصابات بعد أن اعتدى عليها لمدة ساعة في غرفة في نزل وحيد عشية رأس السنة. رجل ضرب صديقته بشدة بعد حفلة ليلة رأس السنة المُلغية لدرجة ان غرفتهم في الفندق تشبه حمام دم، حسبما سمعت المحكمة. ستيفن هاوي، 28، من دنفرملين، ترك صديقته كارين موراي، 31، مع 18 إصابات منفصلة بعد اعتداء عليها أكثر من ساعة. هاوي، نجار، ضربها، ركلها وركبها خلال اعتداء طويل، حطم الأثاث، وسحب باب حمامهم من مفصلاته. لأن النزل كان معزول جداً، لم تتمكن الآنسة موراي من الحصول على إشارة للإتصال بالشرطة، والضباط وصلوا فقط بعد أن قام ضيوف في غرفة أخرى بالاتصال بـ 999. محكمة شريف ستيرلينج سمعت ان هاوي والانسة موراي كانوا يواعدون منذ اربعة اشهر عندما سجلوا في فندق كارونبريدج في كامبسي فيلز. سمعت المحكمة انهم بعد ذلك سافروا الى ستيرلينج للاحتفالات في قلعة ستيرلينج، والتي كان من المفترض ان تكون من قبل فرقة واتر بويز. ليندسي بروكس، المدعي العام، قال ان "الكحول كان يستهلك" وفي نقطة واحدة كان هناك جدال حول هاوي يتحدث مع إمرأة أخرى. الانسة بروكس قالت ان الجدال حل بسرعة، لكن حدث قلعة ستيرلينج تم إلغاؤه بسبب الطقس السيئ واستقل الزوجان سيارة أجرة للعودة إلى الفندق حوالي الساعة العاشرة والنصف مساءً. لما رجعوا لغرفتهم، بدأ هاوي يصرخ ويشتم الآنسة موراي ووصفها بالعاهرة والكاذبة. النائب المالي قال: "السيدة موراي قالت انها خرجت من العدم. ثم ضربها المتهم في وجهها، مما تسبب في نزيف أنفها، ضربها في بطنها، وركبها في ظهرها عدة مرات. كان الزوجين يقيمون في فندق كارونبريدج (في الصورة) عندما ضربها في هجوم وحشي ومستمر. الآنسة موراي لم تكن متأكدة كم استمر هذا، لكنها تمكنت في النهاية من إخراج المتهم من الغرفة وإغلاق الباب. لم تتمكن من الاتصال بالشرطة بسبب سوء استقبال الهاتف. ثنائي يقيمون في الغرفة المجاورة...
ستيفن هاوي، 28، هاجم صديقته كارين موراي في غرفة الفندق. ضربها و ركلها خلال الاعتداء الذي دام ساعة في ليلة رأس السنة. محكمة شريف ستيرلينج سمعت ان غرفة النوم كانت " حمام دم " بعد الحادث. حكم عليه بالسجن لمدة ثمانية أشهر لكن الزوجين يخططون لإحياء العلاقة.