تولّد نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة تلقّى تعليمه في كلية إيتون وكنيسة المسيح في أكسفورد ، وبعد ذلك أصبح زميل كلية أوريل في أكسفورد.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "تعلم في كلية إيتون وكنيسة المسيح، أكسفورد، وبعد ذلك أصبح زميل كلية أوريل، أوكسف، رئيس كلية كينجز لندن من 1844 إلى 1868".