اشير للقطعة أدناه، ثم اجيب على السؤال بعد ذلك بنفس اللغة:  الممر: حديقة أولافيك الوطنية في كندا، حديقة طيران، تحمي حوالي 12,274 كيلومتر مربع (4,739 ميل مربع) من الأراضي المنخفضة في القطب الشمالي في الطرف الشمالي من الجزيرة. الحديقة لديها أعلى تركيز من المسكوكسين على الأرض، وهي موطن لقراب بيري المهدد بالانقراض. نهر تومسن يجري من خلال الحديقة، وهو أقصى نهر قابل للملاحة (عن طريق القوارب) في أمريكا الشمالية. يعتبر الطيور الوحيدة التي تعيش في الحديقة على مدار السنة هي طيور البرتمجان والغربان، على الرغم من أن 43 نوعًا تستخدم المنطقة موسميًا. في لغة Inuvialuktun، تعني كلمة Aulavik "المكان الذي يسافر فيه الناس" و "الحياة البرية والأراضي دعمت الشعوب الأصلية لأكثر من 3400 سنة، من ثقافات ما قبل دورسيت إلى Inuvialuit المعاصر". تم إطلاق النار على أول هجين من الدب القطبي من الدب الرمادي في البرية في جزيرة بانكس في أبريل 2006، بالقرب من ميناء ساكس.  السؤال: اي طيور ترى نهر تومسن كمواطنين دائمين؟
طيور البرتمجان والغربان