انشئ نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة في عام 1902 ، اشترى شانلر منجم حديد في مقاطعة بينار ديل ريو ومنجم النحاس الكوبري بالقرب من سانتياغو دي كوبا.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "في عام 1902، اشترى شانلر منجم حديد في مقاطعة بينار ديل ريو وكانت الأرباح في البداية قوية بما فيه الكفاية لدرجة أن شانلر تمكن من إقراض 35 مليون دولار للحكومة الكوبية وشراء منزل في ساندس بوينت، نيويورك".