توليد نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة شارك فيكلمونت في كل الحملات النمساوية في الحروب الثورية والنابليونية وكان يعتبر ضابط عسكري بارع.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "شارك فيكيلمونت في جميع الحملات النمساوية في الحروب الثورية والنابليونية، وارتفع إلى رتبة "أوبيرست" ورئيس هيئة الأركان في جيش الأرشيدوق فرديناند كارل جوزيف من النمسا-إيست".