اكتب استمرار لهذه الفقرة - الصحفي إتيان بويسيه يذهب إلى زميل فيدوك، رينيه نيمييه، يطلب خلفية للمساعدة في كتابة سيرة فيدوك. بويسيه يقول انه يخطط لايجاد قاتل فيدوك. نيمييه يخبره ان لاورينز، رئيس شرطة باريس، طلب من الزوجين التحقيق في وفاة بيلمونت وفيرالدي، مالكي مصنع مدفع. لوترين يعتقد ان هذا محاولة لتقويض الجيش الفرنسي في مناخ سياسي غير مستقر
.. بيلمونت وفيرالدي ماتوا في ضربة بريق، لكن خلال التحقيق، فيدوك ونيميير يرون البارود على ملابس عامل المصنع يحترق. استجوبوا الخادم المسؤول عن صيانة بدلة بيلمونت وفيرالدي، والذي اعترف انه تلقى رسالة، مع نقود، يأمرونه بعدم تنظيف ستراتهم. يدرك المحققون ان البرق يحتاج ان ينجذب للرجال ويجد دبوس معدني مزين برؤوس قردة مدخلة في قبعاتهم.