انشأ نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة " ليبرتي هول " كانت تعرف أيضاً باسم " محل الحدادة ألفريد هاردي وابنه " ، كانت مبنى صغير من الطوب.
طبعاً، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي: "كانت قاعة الحرية، والتي كانت تعرف أيضاً باسم محل الحدادة ألفريد هاردي وابنه، مبنى صغير من الطوب يقع على الطريق 79 في القسم الصغير من مورجانفيل".