اصنع نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة شغل منصب نائب وزير التربية في ميانمار في المنصب من 1994 إلى 1999 تحت حكومة الديكتاتور تان شوي.
وبالطبع، النسخة الأكثر تعقيدًا من الجملة هي: "لقد شغل منصب نائب وزير التربية والتعليم في ميانمار من 1994 إلى 1999 في ظل حكومة الديكتاتور ثان شوي، وعمل كرئيس لمجلس اختيار وتدريب الخدمة المدنية الاتحادية من 1999 إلى 2009".