توليد نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة " باندولير - بودجي " ، تطبيق iTunes مجاني لأيباد ، آيفون وأي بود تاتش ، صدر في ديسمبر 2011.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "'باندولير - بودجي'، تطبيق iTunes مجاني لـ iPad، iPhone و iPod touch، صدر في ديسمبر 2011، يحكي قصة صنع بندولير بكلمات الفرقة نفسها - بما في ذلك مقابلة صوتية واسعة مع بيرك شيلي".