لخص المقالة:  صبي كان معجب بصيد السمكة، فانتبهت عندما قفزت السمكة و صفعته على وجهه. باتريك كوين كان في رحلة صيد مع والده في بحيرة سنو، إنديانا عندما امسك الزوجين زعانف قوسية، مصورة على الفيديو وهي ميتة على رصيف خرساني. يجلس فوق السمكة، كوين يفكر اذا كان على احدهم ان يعيدها للماء. عندما فجأة يتحرك الـ"بوفين" من الأرض و يضرب الصبي مباشرة في وجهه بذيله الكبير. صوت السمكة التي تصطدم بوجه الصبي لا يختلف عن تأثير الصوت المستخدم في كرتون. يتراجع كوين ويتعثر ويعود للوراء في صدمة بينما يبدأ والده في الضحك <unk> مما يدفع الشاب للضحك معه. باتريك كوين كان في رحلة صيد مع والده في بحيرة سنو، إنديانا عندما امسك الزوجين سمك بوفين. الولد الصغير يقول: "بابا، هناك دماء عليه"، ويرجع والده بتوضيحه برفق ان السمكة جرحت. قلق، الولد يجيب بلطف: <unk>بسببي؟<unk> قبل ان يطمئني والده انه ليس ذنبه. ويختتم الفيديو بالاب يناقش حجم أسنان البوفين. الطير البوفين يطير من الأرض ويصفع الصبي مباشرة في وجهه بقضيبه الكبير. سمك البو فين أصلي في أمريكا الشمالية وغالباً ما توجد في شرق أمريكا وجنوب أونتاريو وكيبيك. هم أسماك مياه عذبة قاعية، وهذا يعني إنهم يعيشون ويتغذون في قاع البحيرات والبحار. و هم سمكية، وهذا يعني انهم آكلي لحوم ويتناولون الاسماك الاخرى. الأسماء الشائعة للأسماك تشمل سمكة الطين، سمكة الكلب، سمكة الطين، سمكة الشواية، سمكة البحر، سمكة السلمون والشوبيك. صوت السمكة التي تصطدم بوجه الصبي مش مختلف عن تأثير الصوت المستخدم في الرسوم المتحركة.
باتريك كوين بيقف على السمكة بينما في رحلة مع والده. " بوفين " يطير من الأرض ويصفع وجهه. يصنع ضجيج مش مختلف عن تأثير الصوت المستخدم في الرسوم المتحركة الشاب يتعثر للخلف لكن يتحمل الضربة بشكل رائع.