اكتب استمرار لهذا الفقرة - بعد حملة 2004 الفاشلة بشكل خاص، قام رينجرز بتداول معظم قدامى المحاربين ذوي الثمن العالي؛ تم تداول ليتش إلى تورونتو ميبل ليفز قبل الموعد النهائي للتجارة للمستقبليين ماكسيم كوندراتيف، جاركو إيمونين، اختيار الجولة الأولى في مسودة 2004
، والذي أصبح كريس تشوكو (اختيار تم تداوله لاحقاً إلى كالجاري فلامز) ، وخيار الجولة الثانية في عام 2005، والذي أصبح مايكل سوير.