في يوم السبت 12 مايو 1944، أصيب جاك، شقيق كاش الأكبر، الذي كان قريبًا منه، بجروح خطيرة في حادث في عمله في مدرسة ثانوية. تم سحب كاش في منشار طاولة غير محمي أثناء قطع البلوط في أعمدة السياج، و كاد يقطع إلى نصفين. مات من إصاباته بعد أسبوع. كاش غالباً ما تحدث عن الشعور بالذنب الذي شعر به بسبب هذا الحادث؛ وفقًا لكاش: السيرة الذاتية، كان والده بعيدًا في ذلك الصباح، لكن جوني وأمه وحتى جاك نفسه، جميعهم كان لديهم أحاسيس أو شعور بالخوف من ذلك اليوم. حثت أمه جاك على تخطي العمل والذهاب لصيد السمك مع شقيقه، لكنه أصر على العمل لأن العائلة احتاجت المال. في فراشة وفاته، قال جاك إنه كان لديه رؤى للسماء والملائكة. بعد عقود من ذلك، تحدث كاش عن البدء في اللقاء في السماء. كانت ذكريات كاش في وقت مبكر تهيمنة بالموسيقى، و كاش كاد مات
اثني عشر