انشئ نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة ولد في ويلنغتون ، نيوزيلندا ، هوكينز من أصل ماوري ولعب الركبي حتى كان عمره 14 سنة.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "مواليد في ويلنغتون، نيوزيلندا، هوكينز من أصل ماوري وساموا ولعب اتحاد الرجبي حتى كان عمره 14 عامًا، ثم انتقل إلى دوري الرجبي مع رندويك كينغفيشرز، قبل أن يوقع عليه فريق كانبيرا رايدرز".