انشئ نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة ترك جوزيف العمل العائلي للذهاب للجامعة ، وحصل على شهادة البكالوريوس من جامعة بوسطن.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "جوزيف ترك عمل العائلة وحصل على درجة البكالوريوس من كلية بوسطن، بدأ يعمل متداول سندات في ميريل لينش في وول ستريت، لكن بعد سنة عاد إلى عمل مطعم العائلة".