أكمل الجملة التالية: بروتين خرج لفترة وجيزة من التقاعد في عام 1999 للعب مرة أخرى للفريق الوطني الأمريكي في بطولة العالم للتأهل لبطولة الهوكي على الجليد 1999 (فريق الولايات المتحدة الذي تضم العديد من لاعبي NHL انتهى بشكل مفاجئ بين الأربعة الأخيرين في بطولة العالم السابقة لعام 1998) عندما لم يكن هناك لاعبين نشطين في NHL. سجّل ست نقاط في ثلاث مباريات و الولايات المتحدة فازت بالبطولة، قبل أن يتقاعد من الهوكي للأبد. يقطن في ريفر فولز في ولاية وايزلند. في عام 2014، ابن أخ بروتين، شين جيرشيك، كان
تم اختياره من قبل واشنطن كابيتال.