لخص المقالة:  لئلا ننسى نحن الامريكان ان فرنسا حملت مشعل الحرية جنبا الى جنب معنا، حليفنا القديم أطلق تذكير من عبر موجات المحيط الأطلسي. ليرميون، مع ثلاثة أقواس و علامات زرقاء ملكية و ذهبية زاهية، هي نسخة دقيقة من فرقاطة فرنسية من القرن الثامن عشر قاتلت مع الآباء المؤسسين للولايات المتحدة في حرب الاستقلال. أبحرت من فرنسا يوم السبت لفرجينيا لتتبع رحلة عبر التاريخ الأمريكي. في عام 1780، تم تعيين هرميون الأصلي لرجل نبيل فرنسي، الذي قاتل كجنرال في جيش جورج واشنطن ضد البريطانيين. اسمه ماري جوزيف بول إيف روخ جيلبرت دو موتييه، ماركيز لافاييت. لافاييت حمل حمولة ثمينة -- أخبار من الملك لويس السادس عشر بأن فرنسا كانت ترمي الرجال والبنادق والكنوز وراء المستعمرات، وفقا لملخص تاريخي على موقع ليرميون. لافاييت، الذي جرح في الحرب الثورية، عاد إلى وطنه ليلبي نيابة عن واشنطن، الذي كان أيضا أحد أصدقائه المقربين. لافاييت عاد للقتال على الخطوط الأمامية في فيرجينيا، في حين أن ليرميون قامت بمعركة بحرية مع 32 مدفعها ضد الإنجليزية أبعد شمالاً. قاعه النحاسي كان ابتكار جعله يقطع المياه بسرعة. في خليج تشيسابيك، انضم الحصار الذي قاد البريطانيين للاستسلام. بعد الحرب، عاد لافاييت للعيش في فرنسا. بعد اكثر من 200 سنة، في عام 1997، طرأت على مجموعة من الناس فكرة إعادة بناء الفرقاطة باستخدام نفس طرق البناء المطبقة في الأصل. يدعون ان النسخة هي "أكثر سفينة طويلة مصنعة في الـ 150 سنة الماضية". بعد سنة من الاختبارات، أبحرت السبت لتتبع رحلة لافاييت، بعد 235 سنة من الرحلة الأصلية، وفرنسا أعطتها رحلة مع أزياء عمل الدولة. "ل هرميون حلقة مضيئة من تاريخنا. هي بطلة القيم العالمية، الحرية، الشجاعة وصداقة بين فرنسا والولايات المتحدة، "الرئيس الفرنسي...
ليرميون هي نسخة دقيقة من سفينة من القرن 18 بنفس الاسم. الأصلي قاتل مع المستعمرين الأمريكيين ضد البريطانيين في الحرب الثورية.