لخص المقالة:  صديقة رجل بريطاني نزف حتى الموت في تايلاند بعد ان جرح نفسه بركل مرآة في الحانة التي تعمل فيها نفت ان لها اي علاقة بالحادث. ين ماكاي، 40، يعتقد انه تشاجر مع نيلوبون باتي في مكان منفصل في هوا هين، منتجع على بعد حوالي 125 ميل جنوب غرب بانكوك، قبل وقت قصير من وفاته. السيدة باتي، عمرها 35 عاماً، والمعروفة باسم باتي باتريك، اتهمت بـ "التسبب بشكل غير مباشر في وفاته" لأن رؤيتها برفقة رجل آخر أغضبت السيد ماكاي، لكنها تدعي أنها لم تفعل أي شيء خاطئ. المأساوي: صديقة آين ماكاي التايلاندية نيلوبون باتي، المعروفة باسم باتي باتريك، نفيت أي تورط في موت الاسكتلندي البالغ من العمر 40 عاما. طبقاً للآنسة باتي، الزوجين كانا يواعدوا لثلاث سنوات، لكن السيد ماكي أنهى علاقتهما الشهر الماضي لأن عمله في الخارج منعه من الاستقرار معها. تدعي انها لم تكن مع رجل اخر، بل كانت مع اصدقاء، عندما ظهر السيد ماكي في الحانة حوالي الساعة الواحدة صباحاً. المأساة: السيد ماكي، 40 سنة، زعم أنه تشاجر بعد أن اكتشف الآنسة باتي تتحدث مع رجل آخر. السيدة باتي تدعي ان السيد ماكي من ستورنواي في اسكتلندا، صرخ في وجهها واتهمها بالضحك عليه، وبعد ذلك قررت العودة للمنزل. الشرطة اخبرتها عن حادثة السيد ماكاي في مكان عملها في اليوم التالي، قالت لصحيفة ديلي ريكورد. "قيل لي ان ايين ذهب هناك في الثالثة صباحاً يبحث عني ولم اكن هناك" قالت للجريدة. الناس اتصلوا بي و هددوني و قالوا علي ان اغادر هوا هين. لكن انا ما عملت اي شيء خاطئ، لا اعرف لماذا اي شخص يقول ان لي اي علاقة بموت ايان. هذا ليس صحيح. كان مجرد حادث رهيب. الشرطة التايلاندية قالت ان السيد ماكي كان غاضبا عندما جرح نفسه بقطعة زجاج في بار حوض السباحة بالقرب من المكان الذي رآه فيه السيدة باتي والرجل الغامض. اصدقاء السيد ماكي قالوا انه نشر روابط لصفحة السيدة باتي على الفيسبوك في مساء الحادث والذي اظهرها مع رجل اخر. المشاهدين دعوا المسعفين...
ايان ماكاي، 40، شاف صديقته التايلاندية تتحدث مع رجل اخر في حانة. يقال ان الثلاثي تشاجروا بشدة في منتجع هوا هين الساحلي. بعد فترة وجيزة ظهر السيد ماكي في محل قريب ينزف بشدة. كان يعاني من اصابات بسبب شظايا زجاج من مرآة محطمة. تم استدعاء المسعفين للموقع لكنه مات في المستشفى بعد ساعات.