أكمل الجملة التالية: شخص واحد الذي فكر هكذا كان جون آدمز، الذي مثل جيفرسون كان مسنًا ومقاعدًا عندما نُشر إعلان ميكلنبورغ في عام 1819. عندما قرأ آدامز مقالة الدكتور ألكسندر في صحيفة ماساتشوستس، كان مندهشًا لأنه لم يسمع من قبل بإعلان ميكلينبورغ. افترض على الفور، كما كتب لصديق، أن جيفرسون "نسخ الروح والمعنى والتعبيرات عنه" حرفيًا "في إعلان 4 يوليو 1776". آدمز، الذي لعب دور كبير في الحصول على
الكونغرس القاري لإعلان الاستقلال في عام 1776، أصبح مستاء إلى حد ما لأن جيفرسون حصل الآن على معظم الثناء على الاستقلال فقط لأنه كتب الوثيقة الموقرة الآن لإعلانها. ولهذا كان أدامز مسرورًا بشكل خاص بظهور إعلان مكلنبرج، لأنه قلل بشكل واضح من ادعاء جيفرسون للأصالة والأولوية. أرسلت آدمز نسخة من المقال لجيفرسون للحصول على ردة فعله.