تولّد نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة انتخب لأول مرة في مجلس النواب في 1976 ، وشغل منصب المتحدث منذ عام 1991.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "تم انتخابه لأول مرة في مجلس النواب في عام 1976 ، وقبل انتخابه كرئيس خدم في مناصب أخرى في الائتلاف الديمقراطي مثل رئيس لجنة القواعد ، زعيم الطابق الأكثري ، ورئيس الائتلاف الديمقراطي في رورال ويست تينيسي".