اكتب استمرار لهذه الفقرة - في 26 سبتمبر 2005، سقف الرواتب المضطربة، الشياطين، تبادلت فريسن لـ واشنطن كابيتال مقابل
اختياره. في 9 مارس 2006، انتقل مرة أخرى إلى فريق البط لخيار الجولة الثانية، لكنه قضى جزءا كبيرا من موسم 2005-06 خارج المباراة بسبب إصابة في الفخذ.