انشئ نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة تأسست فرقة التعاون في 26 يونيو 1950 في برلين الغربية ، والتي كانت قد عانت شهور من الحصار السوفييتي.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "تأسست CCF في برلين الغربية في 26 يونيو 1950 لإيجاد طرق لمواجهة الرأي بأن الديمقراطية الليبرالية كانت أقل توافقًا مع الثقافة من الشيوعية".