لخص المقالة:  هيلاري بوردر، 54، سرقت 20,000 جنيه استرليني من أمها المصابة بالخرف، في الصورة خارج محكمة نوتينغهام. ابنة "شريرة" سرقت 20,000 جنيه من والدتها المصابة بالخرف وقضتها على نفسها بدل دفع رسوم دار الرعاية تم تجنب السجن. هيلاري بوردر، 54، من نيوارك، نوتنغهامشاير، كان لديها سلطة محامي على أمها دوروثي البالغة من العمر 83 عاما عندما تدهورت حالتها الصحية. كان يطلب من الأم لثلاثة أطفال دفع 300 جنيه إسترليني في الأسبوع لرعاية البالغ من العمر 83 عامًا ولكن عندما تضاعف إلى 600 جنيه إما كان المال متأخرًا أو توقف عن الدفع. موظفي دار الرعاية حاولوا الاتصال بـ (بوردر) بسبب ديون بقيمة 16000 جنيه استرليني خلال سنتين قبل ان يبلغوا عنها للشرطة. اعترفت بالاحتيال على اساس انها اخذت 20,000 جنيه بين اكتوبر 2012 و 20 نوفمبر العام الماضي، على الرغم من حقيقة ان الادعاء قال انها 39,500 جنيه. الحدود حكم عليها بالسجن 16 شهور مع وقف لمدة سنتين في محكمة نوتينغهام البارحة. القاضي أندرو هاميلتون قال: 'سرقت المال من أمك. تم الوثوق بك لتكون وكيلها للتعامل مع أموالها. كان شيطاني ان تسرق من شخص كان في دار رعاية. يبدو ان مالكي دار الرعاية شعروا بالشفقة على امك ممكن الاخرين ما يكونوا كذا خيرية. عِنْدَها خَرف ولا تقدر شر ابنتها، كيف خنت ثقتها وسرقت مالها. وفرضت على باردر حظر تجول لمدة ثمانية أشهر وأمرت بإجراء 150 ساعة من العمل غير المدفوع. المحكمة سمعت ان ام بوردر تعاني من الذبحة الصدرية، تصلب الكبد وانخفاض ضغط الدم بشكل خطير. محامي الدفاع، إيان واي، قال أن "بوردر" أخذت مبلغ صغير من المال لتخفيف الضغوط المالية في حياتها الخاصة، وارتفع الاحتيال بعد ذلك. وأضاف: 'إنها عمرها 54 سنة، وذات شخصية طيبة. انها خجولة جدا لما فعلته ومليئة بكرهه لنفسها الحدود حكم عليها بالسجن 16 شهور، مع وقف لمدة سنتين، في محكمة نوتينغهام التاجية (في الصورة) أمس.
هيلاري بوردر، 54، اعترفت بالاحتيال وتجنبت السجن. سرقت 20 الف جنيه من امها المصابة بالخرف وقضتها على نفسها. ام لثلاث اطفال رفضت دفع 16000 جنيه في فواتير دار الرعاية لدورثي، 83 سنة. تم تجنيبها من السجن وأمرت بإنجاز 150 ساعة من العمل غير المدفوع.