لخص المقالة:  الشرطة تجاهلت الاعتداء الجنسي على المئات من الفتيات الصغيرات لأنهم كانوا مشغولين جداً بملاحقة أهداف الجريمة العمالية التي ستكسب مكافآت للموظفين الكبار. المبلغ توني بروكس، محقق سابق حاول التحقيق في الاعتداء، قال ان المال تم تحويله بعيدا عن حماية الاطفال من الاغتصاب والاتجار والضرب من اجل متابعة ما يسمى "جرائم ذات الأولوية". الجرائم، والتي شملت جرائم السيارات، اعتبرت حاسمة لتلبية ثقافة الهدف التي أدخلتها حكومة العمل السابقة. اتضح الان ان نفس الاهداف مرتبطة ايضاً بالرواتب المتعلقة بالاداء للكبار في شرطة جنوب يوركشاير. انزل للفيديو. الشرطة تجاهلت الاعتداء الجنسي على المئات من الفتيات الصغيرات لأنهم كانوا مشغولين جداً بملاحقة أهداف الجريمة العمالية التي ستكسب مكافآت للموظفين الكبار (الصورة من قبل النموذج) وهذا يعني أنه في حين عانت الفتيات الصغيرات من الاعتداء الشنيع على أيدي عصابات الجنس في شيفيلد وروثرهام، كان يمكن أن يكون لدى كبار النحاس حافز منحرف لتوجيه موظفيهم للبحث في مكان آخر. الأهداف تم التخلص منها من قبل المحافظين وسط مخاوف من أنها تضر بالشرطة. المرشح البرلماني للحزب المحافظ مايكل إليس، عضو سابق في لجنة الشؤون الداخلية، قال: "الهوس غير المسؤول بشكل كبير في الأهداف أدى إلى إحساس منحرف بالأولويات حيث يمكن للمسؤولين الكبار الحصول على مكافآت لتولي أولوية جرائم السيارات بينما يتم إساءة معاملة مئات الفتيات الصغيرات مع الإفلات من العقاب". التفاصيل الاولى من الفضيحة ظهرت في وقت سابق من هذا العام عندما تم تسريب اوراق من شرطة جنوب يوركشاير، المتعلقة باعتداء على الاطفال في شيفيلد، لبي بي سي. الوثائق وشهادات الضباط السابقين اقترحت ان القوة فشلت في متابعة عدد من التحقيقات حول استغلال الجنسي للأطفال و تجاهلت المعلومات الاستخباراتية بأن فتيات في سن 12 تعرضن للاغتصاب. نسخة من وثيقة من قاعدة البيانات الاستخباراتية للقوات بتفاصيل أكثر من 200 فتاة يشتبه في استغلالهن جنسيًا. في قائمة اكثر من 320 رجل متهمين بتنفيذ الاعتداءات، معظمهم بين 2007 و...
الشرطة كانت مشغولة جداً بملاحقة أهداف جرائم العمل لحماية الفتيات الصغيرات. المبلغ يقول ان الاموال تم تحويلها لمتابعة جرائم ذات الأولوية نلتقي بأهداف جرائم السيارات المرتبطة بأجور كبار الضباط في جنوب يوركشاير. فتيات تعرضن للاعتداء على أيدي عصابات الجنس في شيفيلد وروثرهام.