أكمل الجملة التالية: حل رايخيل و فلامز مأزقهم قبل موسم 1996/97 و وافقوا على عقد لمدة ثلاث سنوات بـ 4.4 مليون دولار. صارع بشكل هجومي في عودته إلى كالجاري، كان رايخيل لديه فقط 16 أهداف و 43 نقطة خلال 70 مباريات مع كالجاري، وبالتالي أصبح موضوع شائعات التجارة. الفلامز ارسله لنيويورك آيلاندرز في 18 مارس 1997، في مقابل مارتي ماكينيس، تايرون غارنر، و اختيارات الدور السادس في
مسرحية الدخول لعام 1997. في 12 مباريات مع جزر لإنهاء الموسم، سجل رايخيل 19 نقطة وانتهى العام مع 53 مجتمعة بين الفريقين.