لخص المقالة:  حشرات ستطعن في حظر ثلاثة أسابيع الصادر عن ناثان هيوز، لكن احتجاجهم لن يسمح للصف الخلفي باللعب في ربع نهائي كأس الأبطال يوم الأحد ضد تولون. النادي قال في بيان انه سيستأنف على أساس ان الحادث الذي ترك الجناح نورثامبتون جورج نورث فاقد الوعي والذي نتج عنه بطاقة حمراء لهيوز كان حادثاً ولم تحدث أي لعبة سيئة. مع جلسة الاستماع المقررة يوم الجمعة المقبل، يعني انه لا يمكن تأجيل قضية هيوز في الوقت المناسب لمواجهة بطل أوروبا الحالي في تولون في نهاية هذا الاسبوع. حشرات جاهزة لتقديم استئناف لثلاثة مباريات ممنوعة منحها لـ رقم ثمانية ناثان هيوز لإسقاط جورج نورث. نورث كان خارج الملعب في فرانكلينز جاردن وكان عليه ان يطرح على النقالة ركبة هيوز اصطدمت برأس نورث لما عبر الخط ليحرز هدف لنورثامبتون. حصل هيوز على التعليق - ليشمل ثلاث مباريات ذات معنى - بعد أن وجد مذنبًا بضرب نورث في هزيمة 52-30 في بطولة Aviva Premiership في حدائق فرانكلين في 27 مارس. بالتعليق على الحكم الذي صدر ليلة الثلاثاء، قال الضابط الانضباطي السير جيمس دينغمانز: "كان هذا حظر لمدة ثلاثة أسابيع على أساس أنه لم يتم العثور على أي نية. ومع ذلك، كان هناك إهمال يعني أنه، على الرغم من الضرر، كانت نقطة دخول منخفضة من أربعة أسابيع مع تخفيف من أسبوع واحد لتعكس سجله السابق في اللعب النظيف. لاعب الجناح من ويلز عانى ثالث ارتجاج مؤكد خلال اربعة اشهر ضد وسبس الجمعة الماضية.
حشرة رقم ثمانية ناثان هيوز تم حظره لثلاثة مباريات لتحدي متأخر على جورج نورث والذي ترك الجناح نورثامبتون مصاب بالصدمة الدماغية. النادي سيستأنف القرار على أساس أنه كان حادث. بما ان الجلسة المقرر ان تعقد الجمعة القادمة، يعني ان هيوز لن يكون متاح لـ وسبس لمواجهة تولون في كأس ابطال اوروبا.