اصنع نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة كلاعب دولي لعب خمس مرات لأيرلندا قبل أن يتضح أنه في الحقيقة انجليزي.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "كلاعب دولي لعب خمس مرات لأيرلندا قبل أن يظهر أنه في الواقع إنجليزي ولعب في وقت لاحق ثماني مرات لإنجلترا".