اصنع نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة وفقاً لمناسياس ، المقتبس مرة أخرى في أثينيوس ، اختطف غلاوكوس سيما في رحلة عودته من آسيا ، وأطلق على جزيرة سيما اسمها.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي: "وفقاً لمناسياس، المذكور مرة أخرى في أثينيوس، اختطف غلاوكوس سيما في رحلة عودته من آسيا، وأطلق اسم جزيرة سيما على اسمها؛ وفقاً لإيشريون من ساموس، كان غلاوكوس عاشق هيدنا شبه التاريخية".