توليد نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة يقدم UPPP أيضاً لمرضى انقطاع التنفس أثناء النوم الذين يختارون إجراء جراحي أكثر شمولاً يسمى بروتوكول ستانفورد.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "يوفر UPPP أيضًا لمرضى انقطاع التنفس أثناء النوم الذين يختارون إجراء جراحي أكثر شمولًا يسمى" بروتوكول ستانفورد "، حاول لأول مرة من قبل الأطباء نيلسون باول وروبرت رايلي من جامعة ستانفورد".