اصنع نسخة اكثر تعقيداً من هذه الجملة الاغتيالات وصلت ذروتها في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين ، بعد انسحاب القوات الفيدرالية ،
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "وصلت عمليات الإعدام بشعوبهم إلى ذروتها في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، عندما غيرت الولايات الجنوبية دستوراتها وقواعدها الانتخابية لحرمان السود من حقوقهم، وبعد استعادة السلطة السياسية، سنّت سلسلة من قوانين الفصل العنصري وقوانين جيم كرو لإعادة تأسيس التفوق الأبيض".