لخص المقالة:  المحقق البرتغالي السابق طلب اليوم دفع ما يقرب من 360,000 جنيه إسترليني لـ (كايت) و (جيري) ماكان بعد محاكمة التشهير الطويلة. كان غونكالو عمارال في محاكمة بسبب ادعاءات في كتاب وفيلم وثائقي بأن الزوجين متورطين في اختفاء ابنتهما مادلين. في حكم مكتوب، وافقت محكمة لشبونة على أن يدفع عمارال للسيد والسيدة ماكان 250،000 يورو (179،000 جنيه إسترليني) لكل منهما في التعويض وحظر بيع كتابه "حقيقة الكذبة". كشفت محامية الزوجين إيزابيل دوارتي أيضاً أن أمارال طلب منه دفع الفوائد التي قالت إنها تبلغ 106،000 يورو (76،000 جنيه إسترليني). انزل للفيديو. كيت وجيري ماكان حصلوا على 360,000 جنيه إسترليني كعوض من محقق برتغالي سابق كتب كتاب يدعي ان ابنتهم مادلين ماتت في حادث بدلا من اختطافها. رئيس الشرطة غونكالو عمارال (في الاعلى) ادير التحقيق الاولي في اختفاء مادلين ماكان. مادلين كانت في الثالثة من عمرها عندما اختفت من شقة العطلة العائلية في برايا دا لوز، البرتغال، في 3 مايو 2007، بينما كان والداها يتناولون العشاء في مطعم تاباس قريب مع الأصدقاء. السيد عمارال، الذي قاد التحقيق الأولي في اختفاء مادلين، أطلق كتابه بعد ثلاثة أيام من إغلاق القضية في عام 2008. شارك في وقت لاحق في فيلم وثائقي للتلفزيون البرتغالي ادعى فيه ان مادلين ماتت، ولم تكن هناك اختطاف وان الـماكان خبأوا جثتها. الزوجين، الذين اتهموا أمارال بإعاقة البحث عن ابنتهم، كان من المتوقع أن يحصلوا على حوالي مليون جنيه إسترليني في تعويضات. محامو امارال عندهم رخصة للاستئناف. آلماكان قالوا للمحكمة الصيف الماضي ان كتابه خربهم و سحقهم بيع حوالي 120,000 نسخة قبل ان ينسحبوا عندما فاز الزوجان بأمر قضائي ضد رئيس الشرطة السابق. السيدة ماكان، 47 سنة، قالت ان شقيقات مادلين التوأم، شون وأميلي، الآن في العاشرة، كانوا يعرفون ان السيد عمارال كتب كتاب لكن لم يعرفوا التفاصيل. امارال ادعى ان مادلين (في الاعلى) لم تكن مختطفة، لكن...
غونكالو امارال ادعى في كتابه ان الزوجين متورطين في الاختفاء الـ (ماكان) قالوا للمحكمة ان الادعاءات خربتهم و سحقتهم الزوجين اتهموا أمارال أيضاً بإعاقة البحث عن ابنتهما.