توليد نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة على الرغم من أن إليوت كان يترشح من حزب الاتحاد الوطني، إلا أنه كان مدعوم بنشاط من قبل حزب الاتحاد الوطني، صوت الاتحاد التقليدي وحزب استقلال المملكة المتحدة.
طبعاً، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "على الرغم من أن إليوت كان يترشح من UUP، كان يدعم بنشاط من قبل DUP و TUV و UKIP. رفض حزب المحافظين أيضًا ترشح مرشح في فيرماناغ ساوث تايرون على الرغم من الترشح في 16 من أصل 18 دائرة انتخابية".