توليد نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة الصراعات التي تم تصويرها في الفيلم كلها صراعات حقيقية في بلدان حقيقية.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "الصراعات التي تم تصويرها في الفيلم كلها صراعات حقيقية في بلدان حقيقية، وخاصة تلك الموجودة في لبنان والسودان وكمبوديا وأفغانستان وليبيريا وسيراليون".