في فبراير 1554 ، والد جين ، الذي تم اطلاق سراحه ، كان واحد من قادة المتمردين في تمرد وايات.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "في فبراير 1554، كان والد جين، الذي تم إطلاق سراحه، أحد قادة المتمردين في تمرد وايت، وفي 12 فبراير، قامت ماري بقطع رأس جين، التي كانت في ذلك الوقت تبلغ من العمر 16 عامًا، وزوجها".