انشئ نسخة أكثر تعقيدًا من هذه الجملة ، كايكي ، الذي كان يعمل كسائق عربة داساراثا سرعان ما أصلح العجلة المكسورة ثم أبعد العربة عن ساحة المعركة.
وبالطبع، هناك نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "كايكاي، الذي كان يعمل كدراج داساراتا، سرعان ما أخرج الدراجة من ساحة المعركة ورعاه الملك الجريح إلى صحته".