انشئ نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة " روبرت براون " ولد في السادس من نوفمبر عام 1844 في " رات لويرك " (تشارليفيل) في مقاطعة " كورك ".
بطبيعة الحال، النسخة الأكثر تعقيدًا من الجملة هي "ولد روبرت براون في رات لويرك (تشارليفيل) ، مقاطعة كورك، وهو الابن الثالث لروبرت براون ومارجريت مولينز".