اشير للقطعة أدناه، ثم اجيب على السؤال بعد ذلك بنفس اللغة:  مرور: على الرغم من النصر الأمريكي قبالة رأس إسبرانس، واصل اليابانيون خططهم والاستعدادات للهجوم الكبير المقرر في وقت لاحق من أكتوبر. قرر اليابانيون أن يخاطروا بمغادرة لمرة واحدة من ممارستهم المعتادة لاستخدام السفن الحربية السريعة فقط لتوصيل رجاله ومعداته إلى الجزيرة. في 13 أكتوبر، غادرت قافلة تضم ست سفن شحن مع ثمانية مدمرات فحص جزر شورتلاند إلى غوادالكانال. حملت القافلة 4500 جندي من الفوجين 16 و 230 المشاة، وبعض مشاة البحرية، و بطاريتين من المدفعية الثقيلة، و فرقة واحدة من الدبابات.  سؤال: من قرر المخاطرة بتغيير تكتيكات الحرب العادية؟
ياباني