انشئ نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة لا ينبغي الخلط بين اللغة التجرية واللغة التجرية المرتبطة بها.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "لا ينبغي الخلط بين اللغة التجرية واللغة التجرية ذات الصلة، والتي تُنطق في المناطق المنخفضة في إريتريا، إلى الشمال والغرب من منطقة لغة التجرية".