اهتمامه بإصلاح التقويم بدأ عندما كان يعمل في شركة السكك الحديدية.
طبعاً، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي: "إن اهتمامه بإصلاح التقويم بدأ عندما كان يعمل في شركة سكة حديد، ووجد أن المحاسبة الشهرية كانت معقدة إلى حد كبير بسبب حقيقة أن الأشهر لم تقسم بالتساوي إلى أسابيع".