في السياسة الخارجية، الجمهوريون اتهموا الفيدراليين على معاهدة جاي.
طبعاً، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "في السياسة الخارجية، أدان الجمهوريون الفيدراليين بسبب معاهدة جاي، التي اعتبرت مواتية جداً لبريطانيا، بينما قام السفير الفرنسي بإحراج الجمهوريين من خلال دعمهم علناً ومهاجمة الفيدراليين قبل الانتخابات مباشرةً".