لخص المقالة:  المراهق الذي يزعم انه اعتدى عنصريا على حارس أمن في القطار، أطلق عليه اسم "العدو العام رقم واحد" بعد أن حذر القاضي منه أن يقطع رأسه بعد إطلاق سراحه بكفالة. عبد القادر راسل بومزار حصل على كفالة في محكمة بريسبان يوم الخميس بعد 69 يوم من السجن لسلسلة من الجرائم المزعومة. الشاب البالغ من العمر 17 عاماً صار مشهوراً في أكتوبر الماضي عندما انتشرت لقطات له وهو يبصق على جوسفات مكوآنزي البالغ من العمر 56 عاماً بينما كان يسيء إليه عنصرياً في قطار بريسبان. انزل للفيديو. تم منح عبد القادر راسل بومزار الكفالة في محكمة بريسبان يوم الخميس بعد 69 يوماً خلف القضبان لسلسلة من الجرائم المزعومة. اتهم بالعديد من الجرائم، بما في ذلك الاعتداء الجسيم، وخلق الاضطرابات، و التشهير العنصري. ومنذ ذلك الحين اتهم بانتهاك الكفالة مراراً وتكراراً من خلال إظهار مؤخرته لصبي صغير، والشرب في الأماكن العامة خلال أسبوع "سكوليز" في الساحل الذهبي رسل بومزار سجن في يناير بعد حادثة متنزه التزلج لكن الان سيخرج حرا بعد 69 يوم وراء القضبان مع القاضي ديبورا فيستا قررت انه تعلم درسه 'عليك تدخل رأسك للداخل'، قالت للمراهق. راسل-بومزار اول ما ظهر في الأضواء عندما انتشر فيديو فيه يبتصق ويستغل حارس القطار يوسف مكوانزي البالغ من العمر 56 سنة. القاضي فيستا قال انه يبدو انه " خرج عن مساره " مع " انهيار غبي " في القطار. قالت ان راسل بومزار هو "العدو العام رقم واحد" وحذرته من انه سيكون هدفا بعد اطلاق سراحه بكفالة. الكرة في ملعبك، قالت له. الجري وكونك رجل كبير في البلدة لا يفي بالغرض عندما تكون في مركز الاحتجاز. راسل-بومزار أجاب: "أنا فعلا أفهم". المراهق يجب ان يلتزم بشروط الكفالة الصارمة، بما في ذلك حظر التجول، حظر دخول محطات القطار، وعدم الاتصال مع بعض الاصدقاء بما في ذلك الصديق الذي صور...
عبد القادر راسل بومزار حصل على كفالة في محكمة بريسبان يوم الخميس. الـ17 سنة متهمة بإساءة العنصرية لحارس القطار في بريسبان. فيديو المراهق الذي يزعم انه يبصق على الحارس انتشر على الانترنت. راسل-بومزار قضى 69 يوم خلف القضبان لسلسلة من الجرائم المزعومة. القاضي قال له يبقى بعيد عن المشاكل لما يخرج بكفالة. سيظهر في المحكمة في الرابع من مايو بتهم متعلقة بحادثة القطار.