اشير للقطعة أدناه، ثم اجيب على السؤال بعد ذلك بنفس اللغة:  ممر: في جولة دولية في يونيو ويوليو، عرض البيتلز 37 عرض على مدى 27 يوم في الدنمارك وهولندا وهونغ كونغ وأستراليا ونيوزيلندا. في أغسطس وسبتمبر، عادوا إلى الولايات المتحدة، مع جولة 30 حفلات موسيقية في 23 مدينة. وخلق اهتمام كبير مرة اخرى، الجولة التي استمرت شهر جذبت ما بين 10،000 و 20،000 مشجع لكل عرض لمدة 30 دقيقة في المدن من سان فرانسيسكو إلى نيويورك. في أغسطس، رتب الصحفي آل أرونويتز لـ بيتلز مقابلة بوب ديلان. زيارة الفرقة في جناح فندقهم في نيويورك، ديلان عرفهم على الحشيش. غولد يشير إلى الأهمية الموسيقية والثقافية لهذا الاجتماع، قبل أن يُنظر إلى قواعد المعجبين لكل من الموسيقيين على أنهم "يعيشون في عالمين فرعيين ثقافيين منفصلين": جمهور ديلان من "أطفال الجامعة ذوي الميول الفنية أو الفكرية، والمثالية السياسية والاجتماعية، والأسلوب البوهيمي المعتدل" يتناقض مع معجبيهم، "أطفال حقيقيين في المدرسة الثانوية أو المدرسة الابتدائية الذين كانت حياتهم مغلفة بالكامل في الثقافة الشعبية التجارية للتلفزيون والإذاعة والسجلات البوبية ومجلات المعجبين والأزياء للمراهقين. للكثير من أتباع ديلان في عالم الموسيقى الشعبية، اعتبروا البيتلز عباد الأصنام، وليسوا مثاليين". في غضون ستة أشهر من الاجتماع، وفقًا لجولد، "كان لينون سيقوم بتسجيلات يقلد فيها بشكل علني طنين الأنف، والضربة الهشة، وشخصية الصوتية الانطوائية لديلان"؛ وبعد ستة أشهر من ذلك، بدأ ديلان في الأداء مع فرقة دعم وأدوات كهربائية، و"يرتدي ملابس مود". نتيجة لذلك، يواصل جولد، التقسيم التقليدي بين عشاق الفولك والروك "تقريبًا تبخّر"، مع بدء عشاق البيتلز في النضج في نظرتهم، وتقبّل جمهور ديلان ثقافة البوب الجديدة التي يقودها الشباب. خلال جولة الولايات المتحدة عام 1964، واجهت المجموعة حقيقة الفصل العنصري في البلاد في ذلك الوقت، وخاصة في الجنوب. عندما علموا ان مكان حفلة 11 سبتمبر، غيتور بول في جاكسونفيل، فلوريدا،  سؤال: بوب ديلان كان مسؤول عن تقديم البيتلز الى ماذا؟
حشيش