توليد نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة " المهري " أو " المهري " هي لغة من لغات جنوب العربية الحديثة ، وهي مجموعة فرعية من الفرع السامي لعائلة الأفروآسيوية.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "المهري أو مهري لغة عربية جنوبية حديثة، فرع من عائلة اللغات السامية الكبيرة، ويتحدث بها أقليات السكان في مناطق معزولة في الجزء الشرقي من اليمن وغرب عمان".