تولد نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة ولد في مدينة نيويورك (هارلم الاسبانية، المعروفة أيضاً باسم شرق هارلم أو الباريو) لأبوين بورتوريكيين.
بطبيعة الحال، النسخة الأكثر تعقيدًا من الجملة هي "ولد في مدينة نيويورك (هارلم الإسباني، المعروف أيضًا باسم شرق هارلم أو الباريو) لأبوين بورتوريكيين في سن العاشرة انتقلت عائلة جيمي إلى بورتوريكو حيث نشأ وعاش معظم سنوات شبابه".