لخص المقالة:  في وقت مبكر من بناء هدف الفوز لـ أستون فيلا يوم الاحد، تحدى ستيفن جيرارد للفوز بالرؤوس المتعاقبة في الدائرة الوسطى وخسر كليهما. هذا لا يعني انه كان على خطأ لما حدث في الثواني العشرين التالية لكن كان مثيرا على كل حال لظهيرة طويلة ومتهالكة لليفربول وكابتنهم المتلاشي. زمن جيرارد في ليفربول هيك ينتهي الان بمواجهة الذروة. من المحتمل انه سيقول وداعه عبر سلسلة من المشاهدات القصيرة، معظمها كبديل. حرم ستيفن جيرارد من فرصة النهاية السعيدة عندما هزم أستون فيلا ليفربول في ويمبلي. كابتن ليفربول جيرارد يتفاعل مع توم كليفرلي يحتفل بانتصار استون فيلا يوم الاحد. جيرارد يبصر مكتئباً بينما مسيرته في ليفربول تقترب من نهاية غير متوقعة في ويمبلي. بحلول موعد نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي الشهر القادم، أفكاره ستنتقل لحياة جديدة في كاليفورنيا. مدربه براندن رودجرز قال بعد هزيمة فريقه ان جيرارد كان ممتاز. للأسف، هذا ليس صحيح. جيرارد كان ضعيف طوال الوقت، غير قادر على تحويل زخم أداء ليفربول الذي سيصنف كأحد أكبر خيبات الأمل في النادي في السنوات الأخيرة. لو كان رودجرز كان يأمل في عرض من جيرارد يتناسب مع رواية رومانسية عن عودته إلى ويمبلي في عيد ميلاده، فقد خاب ظنه. جهود جيرارد ما تناسب المناسبة لكن بدلاً من ذلك فريق ليفربول يظهر انه ضعيف في الطاقة والذكاء والاستراتيجية. في الأخير، بطبيعة الحال، رودجرز نفسه يجب أن يتحمل اللوم. جيرارد كان مخيب للآمال في خط الوسط، كما كان طوال الموسم، لكن براندن رودجرز يجب ان يتحمل اللوم. جيرارد تم نشره في عدد من الأدوار المختلفة من قبل رودجرز (يمين) طوال المسابقة. بدون كأس للموسم الثالث على التوالي و من غير المرجح ان يتأهل لدورة البطولات، هذه حملة يجب ان تصنف الآن باعتبارها فشل. على هذا النحو، رودجرز سيقود الصيف تحت ضغط متزايد برفق في "انفيلد" لإنتاج شيء ملموس في المرة القادمة. اكيد، رودجرز...
الخسارة في ويمبلي تعني ان مسيرة ستيفن جيرارد في ليفربول ستنتهي بشكل مخالف للذروة كان فقيرا طوال الوقت، غير قادر على رفع أداء زملائه في الفريق. جيرارد هيقول الوداع بسلسلة من الظهورات الكاميرية. لكن، ثلاث سنين بدون كأس يعني ان براندن رودجرز هو من يلوم.