اكتب نسخة معقدة من هذه الجملة صناعة نشر الكتب في جنوب أفريقيا صغيرة نسبياً ، لكن مع ذلك هي عامل رئيسي في اقتصادها.
طبعاً، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "صناعة نشر الكتب في جنوب أفريقيا صغيرة نسبياً، لكنها مع ذلك عامل رئيسي في اقتصادها - هناك أكثر من 120 ناشر في البلاد، وفقاً لجمعية الناشرين في جنوب أفريقيا (PASA) ".