لخص المقالة:  اب وابنه قتلوا بالرصاص في جريمة على غرار الإعدام بعد لحظات من مغادرة ضيوف الحفلة من منزلهم في حي هادئ. نيكولاس بنس، 25 سنة، ووالده ديفيد، مدير شركة نفط، كانوا يحتفلون بمباراة كرة قدم منتصرة في مرآبهم في نيو أورليانز، لويزيانا، يوم الأربعاء. لكن بعد لحظات من التلويح الوداعي للمحتفلين المتبقين قبل منتصف الليل، كلاهما قُتلا من مسافة قريبة في هجوم صدم و حير مجتمع ميتاري الهادئ. عثرت عليهم زوجة ديفيد، والدة نيكولاس، والتي كانت في غرفة النوم عندما سمعت طلقات نارية. انزل للفيديو. الصدمة: نيكولاس بنس، 25 سنة (يسار) و ابوه ديفيد، 56 سنة (يمين) قتلوا بالرصاص في بيتهم مساء الاربعاء بعد حفلة كرة قدم في مرآبهم، أو "كهف الرجل". الشرطة تعتقد انها كانت سرقة فاشلة. مأساوي: وجدناهم ميتين من قبل اليزابيث بنس (في الوسط) ، والدة نيكولاس (الثاني من اليسار) وزوجة ديفيد (يمين) بعد لحظات من اطلاق النار، والذي ترك حي ميتاري الهادئ في الحداد والصدمة. المتهم: الشرطة اعتقلت ديكستر ألين، 17، (يسار) ، و هاراكيون ديجروي، 18، (يمين) فيما يتعلق بالقتل. يوم الاحد، كشفت الشرطة ان حراكون ديجروي، 18 سنة وصديقتها ديكستر ألين، 17 سنة، اتهموا بالقتل المزدوج. كلاهما ليس لديه سجل جنائي مهم، كشف الضباط. تحقيق الشرطة فشل في تحديد أي صلة بين المعتدين المزعومين و ضحاياهم، أو دافع. ديفيد بنس، مدير في فرع نيو أورليانز لشركة النفط الدولية بيكر هيوز، أصيب بثلاث رصاصات في الصدر وهو جالس على كرسي. نيكولاس اصيب في وجهه وخلفه. وجدوه مستلقي على أرضية ما يسمى "كهف الرجل". إليزابيث بنس اتصلت ب 911 لتبلغ عن اطلاق النار، وسرقة محفظتها، الآيبود، والأيفون. أصدقاء نيكولاس، المعروفين من قبل الأصدقاء باسم نيك أو "بيزي"، أنشأوا صفحة لجمع التبرعات لتعويض تكاليف الجنازة ودعم والدته وشقيقته الباقين على قيد الحياة. ال....
نيكولاس بنس، 25، و ابوه ديفيد، 56، كانو عندهم اصدقاء ليحتفلوا بمباراة كرة القدم المنتصرة يوم الاربعاء في منزلهم الريفي في نيو اورليانز. ضيوفهم رحلوا في منتصف الليل، وبعد لحظات تم اطلاق النار عليهم. دايفيد اتعرض لثلاث رصاصات على كرسي ونيكولاس اتعرض لثنتين من بندقية تكتيكية. المجتمع الثري الهادئ يتأرجح، قال الرجلين "حصل مع الجميع" مراهقين، عمرهما 17 و 18، متهمين بالقتل. الشرطة تعتقد انها كانت سرقة فاشلة، ربطتهم بالسيارات.