توليد نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة مدة المهمة الأصلية كانت ثلاث سنوات فقط ، لكن تم تمديدها عدة مرات.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "مدة المهمة الأصلية كانت لتكون ثلاث سنوات فقط، لكن في يونيو 2005، بعد 14 سنة من إطلاق القمر الصناعي، ستة من أجهزته العشرة كانت لا تزال تعمل".