أكمل الجملة التالية: "إذا شاء الله و دا كريك لا يرتفع" هو فيلم وثائقي لعام 2010 من إخراج سبايك لي، كمتابعة لفيلم وثائقي HBO لعام 2006. الفيلم يتطلع الى السنوات اللاحقة منذ إعصار كاترينا ضرب منطقة نيو أورليانز وساحل الخليج، ويركز أيضا على 2010
تسرب النفط في خليج المكسيك وتأثيره على الرجال والنساء الذين يعملون على طول شواطئ الخليج. كثير من المشاركين في "Levees" ظهرت في هذا الفيلم الوثائقي.