توليد نسخة أكثر تعقيدًا من هذه الجملة، تم إرسال عينات بذور مينزيس إلى إنجلترا من سيدني، وصلت إلى حدائق كيو في يونيو 1793.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "تم إرسال عينات بذور منزيز إلى إنجلترا من سيدني في عام 1793، لكن مادة النباتات بقيت معه طوال مدة الرحلة، وخلال ذلك الوقت ضاعت بعض المواد".