اصنع نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة حسب الأسطورة ، وليام الثاني دي سوليس ، الذي كان سيد قلعة هيرميتاج ، اعتقل وقوّى حياً من قبل مستأجره في الموقع في 1320.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "وفقًا للأسطورة، تم اعتقال ويليام الثاني دي سولز، الذي كان سيد قلعة هيرميتاج، وقويه على قيد الحياة من قبل مستأجره في الموقع في عام 1320 في غلاية معلقة من الحجرين الكبيرين ، بسبب كونه صاحب أرض ظالم وقاسي بشكل خاص".