这篇文章的总结:  埃德·米利班德对超级富豪的镇压声称今天揭露出来, 埃德·巴尔斯警告说废除非公寓规则的想法将使国家付出代价. 工党领袖在演讲中说他将"废除"200年历史的非国会规则, 适用于约116,000人, 声称他们使英国成为"少数人的离岸避税天堂", 但在1月份,影子总理<unk>尔斯先生说:"我认为如果你废除了整个地位,那么它可能最终会让英国花费钱,因为会有一些人离开这个国家. 下滚动视频 埃德·米利班德承诺取消有争议的"非公寓"地位, 工党领袖今天下午在西米德兰斯的罗利雷吉斯 (Rowley Regis) 参观了切斯维克咖啡店. 他认为非公墓测试"不是很严格", 居住在英国的人只能对其在英国的收入缴税,而不是海外的收入. 他们必须证明他们认为外国是他们的真正的家园. 但米利班德先生认为,非墓地测试"不是很严格",可以授予那些在国外拥有墓地或财产的人. 在今天在沃里克的演讲中,米利班德先生说,所有在英国永久居住的人都应该对他们的所有收入和收益缴纳完整的英国税. 他承诺从2016年4月起取消非主教地位. 他对沃里克大学的听众说:为什么对一些人来说应该有一种规则,对其他人来说则是另一种规则? "这不公平. 这不公正. 它阻碍了英国. 我们将阻止它. 下一届工党政府将废除非公主的统治. 我们将以一个明确的原则来代替它:任何在英国永久居住的人都将以同样的方式缴纳税. 我们将采用其他国家规则. 短暂居住的真实临时居民将...
艾德·米利班德今天将承诺废除有争议的"非主教"地位. 这一规则允许英国最富有的人免除英国对其全球收入的税收. 工党将声称它是开放的滥用和冒犯税收的道德基础. 但批评者会说这是工党反商业议程的另一个例子.