参考下面的段落,然后以相同的语言回答后面的问题:  路口:胡德号的破坏激起了皇家海军的不<unk>追求, 两天后,在前往被占领的法国进行维修时,俾斯马克被航母HMS Ark Royal的16架过时的Fairey Swordfish双飞艇鱼雷轰炸机袭击;其中一架击中,使战列舰的转向装置无法操作. 在第二天早上的最后一场战斗中,已经残废的比斯马克在与两艘英国战列舰和两艘重型巡洋舰的持续交战中受到严重损坏,被船员赶走,并沉没,造成大量生命损失. 大多数专家都认为战斗损伤最终会导致它沉没. 1989年6月,罗伯特·巴拉德 (Robert Ballard) 发现了船<unk>,此后又有几次探险队对其进行了进一步的调查.  问题:谁进行了破坏?
皇家海军