写下这一段的续篇 - - 麦克尼斯在战争期间共进行了四次战斗跳跃, 同年,他作为市场花园行动的一部分,
在荷兰,这在书中 (以及随后的电影) "A Bridge Too Far"和巴斯通包围,这是更大的巴尔吉战役的一部分. 在荷兰的战斗中,他被晋升为拆除中队中士. 他志愿参加寻路者训练, 预计他将在英格兰的战争训练中坐下, 但他的寻路者棒被要求跳到巴斯通, 他最后一次跳跃是在1945年在德国普鲁姆附近. 为了表彰他天生的领导能力,他结束了战争,成为第506<unk>兵步兵团总部公司的代理第一中士. 他于1946年2月退役.