参考下面的段落,然后以相同的语言回答后面的问题:  过境:在1870年代和1880年代的"黑鸟捕猎"期间,数十万太平洋岛民 (其中许多人来自新赫布里德群岛,现在是瓦努阿图群岛) 被带走作为合同工人,经常被绑架,并被迫在种植园工作,主要是在昆士兰,澳大利亚和斐济. 由于这些种植园使用了多种语言,形成了本地化的皮丁语,将英语词汇与该地区语言的典型语法结构结合起来. 这种早期的种植语不仅是比斯拉玛语的起源,也是巴布亚新几内亚的托克比辛语和所罗门群岛的皮金语的起源;虽然不是澳大利亚北部的托雷斯海峡克里奥尔语.  问题:哪两种东西结合在一起形成一种本地化<unk>语?
英语词汇与该地区语言典型的语法结构