在1933年8月,他加入了希特勒青年的青年组织"青年党". 在第二次世界大战初期,特劳特曼加入了德国空军,后来成为一名<unk>兵. 他首先在被占领的波兰
没有. 他在东部战线战斗了三年, 获得了五枚奖牌, 在战争结束时,他被转移到西部战线, 在那里他被英国人俘<unk>. 作为一名志愿军人, 他被当局列为"C"类囚犯, 作为他最初的1000人团中仅有90人幸存下来的人之一,他被转移到兰开夏郡阿什顿-马克菲尔德的战俘营. 特劳特曼拒绝回国的提议,在1948年获释后,定居在兰开夏郡,结合农场工作和为当地足球队圣海伦斯镇打守门<unk>.