完成下面的句子: 作为他家乡俱乐部"鱼雷乌斯特-卡门戈尔斯克"的老将,
1996年NHL入选赛. 他在北美立即产生影响,与国际曲棍球联盟的福特韦恩彗星队打进了46个进球,赢得了年度新秀的称号和IHL第二个全明星队的位置. 在接下来的赛季,他与蓝军首次亮相,在5场比赛中得分两次并助攻. 然而,这一切都是为了他的NHL职业生涯;他确实在美国曲棍球联盟和国际曲棍球联盟 (IHL) 打了几个赛季,但他再也没有像他在福特韦恩的第一赛季那样产生影响,这导致他回到欧洲,在那里更大的冰面和更开放的比赛更适合得分手的风格.