在1915年,Pickthall在许多东方国家旅行,成为一名中东学者.在宣称自己的信仰为穆斯林之前,Pickthall是奥斯曼帝国的强大盟友.他研究了东方,并发表了关于这个问题的文章和小说.在海德拉巴德尼扎姆的服务期间,Pickthall出版了他的英语翻译"古兰经"的标题"光荣的古兰经的意义".该翻译是由阿扎哈尔大学授权的,时代文学补充刊物称赞他的写作努力:"光荣的古兰经的著名翻译者,英语语言,伟大的文学成就".当1915年在英国对亚美尼亚人的大屠杀发起宣传运动时,Pickthall提出了挑战,并认为穆斯林不能把责任归咎于奥斯曼帝国政府.在1920年,当他回到英格兰时,他被要求为他的妻子提供一份忠诚的宣传服务,以便决定是否对土耳其政府负有责任.在战争结束前,他被要求在英格兰的"圣英吉利斯堡战争"中
印度