在2008年夏季奥运会上,阿德林顿代表英国参加400米自由式和800米自由式比赛. 她还计划参加4×200米自由泳接力赛
但在热点中休息, 球队未能进入决赛. 在400米自由式比赛中,她以4分02秒24分的时间打破了英联邦纪录. 2008年8月11日,她在同一项赛事中获得奥运金牌,以4分03秒22秒的时间,在最后20米比赛中超过了美国的凯蒂·霍夫. 她是自1960年安妮塔·隆斯布罗 (Anita Lonsbrough) 以来第一位为英国赢得游泳金牌的女性. 她是自1908年亨利·泰勒获得三枚金牌以来,首位在奥运会上获得超过一枚金牌的英国游泳运动员.