"清真寺系统"是清真寺和马德拉萨的学生和伊玛目所使用的系统.它包含了许多阿拉伯语和波斯语的宗教词汇,并且没有使用中文字符.这个系统相对标准化,可以被认为是真正的写作系统. "每日系统"是受教育程度较低的人在个人层面上使用的书信和信函的系统.通常简单的中文字符与阿拉伯文字混合在一起,主要讨论非宗教问题,因此相对较少的阿拉伯和波斯语借款.这种做法可以从人到人大不相同.这个系统是由作者自己设计的,主要是根据学生和伊玛目所使用的阿拉伯语和波斯语字母,并没有使用中文字符.这可能是由于清真寺的不同因素而导致的. 由于清真寺的不同语言和汉语的不同原因,他们只需要穆斯林读书,而在汉语和汉语的不同方言中使用的汉语和汉语的不同方言中使用的汉语和汉语的不同方言. 由于清真寺的不同,他们只需要了解
阿拉伯语和波斯语