写下这一段的继续 - - 在20世纪50年代中期,他的健康状况恶化. 在上议院的最后一次重要演讲是在1956年11月,他批评政府的苏伊士政策
这对英美关系造成的损害. 他几乎没有挑战当时时<unk>的安抚的批判性观点. 他的1957年自传"天的充实"在"国家传记词典"中被描述为"温柔地逃避". 戴维·达顿将它描述为"极其隐蔽的书, 几乎没有增加历史记录". 他给人留下了这样的印象, 他曾经是钱伯伦的忠实下属, 遗漏提到他在1939年春天改变政策的作用.