许多西方历史学家的著作被禁止或审查, 外国历史学作品的翻译通常以截断的形式制作,并附有广泛的审查和纠正脚注. 例如,在1976年俄语翻译的巴西尔·利德尔·哈特的"第二次世界大战史"中,红军军官战前清洗,莫洛托夫<unk>里本特罗普条约的秘密议定书,冬季战争的许多细节,波罗的海国家占领,苏联占领贝萨拉比亚和北布科维纳
西方盟国对苏联的战争援助,许多其他西方盟国的努力,苏联领导层的错误和失败,对苏联的批评和其他内容都被审查.