这篇文章的总结:  尼古拉·斯特金今晚支持立即将所有税收权力转移到霍利鲁德, 这一举动威胁到苏格兰预算的数十亿英<unk>削减. 尽管北海石油收入的灾难性崩<unk>, 这样一来, 苏格兰的财政将会出现76亿英<unk>的巨大黑洞, 但劳工党领袖吉姆·墨菲 (右) 警告说, 这将给苏格兰预算留下灾难性的空洞. 斯特<unk>小姐在BBC电视台的选举中再次遭遇困难, 她陷入了劳工党领袖吉姆·墨菲设置的陷<unk>, 他指出, 苏格兰国民党最大的支持者之一, 但当被问及她什么时候要拥有全权税时, 她说:"作为苏格兰在下议院的发言人,如果SNP的数量有所增加,我们将争取尽可能多的权力尽快进入苏格兰. 我希望尽快得到其他各方同意的. 穆尔菲问道:"你的国会议员明年会投票支持吗?" 工党领导人迅速回应说:"不,我不会. 绝对不是, 让我告诉你为什么. 这就是我们将自己切断英国的税收来源的想法. 斯特金小姐 (中间) 在今晚在阿伯丁举行的辩论中稍微<unk>扎 (图) 就在她拒绝排除选举后的另一次公投后被<unk>骂的第二天. 根据英国政府的说法, 苏格兰将面临76亿英<unk>的现金短缺.
斯特<unk>小姐今晚在阿伯丁国王学院的辩论中进行了这次电话. 她说她想要权力"尽快其他各方同意给他们" 苏格兰工党领袖吉姆·墨菲表示此举将毁掉该国的财政. 北海石油价值的下降将意味着预算中有76亿英<unk>的缺口. 伦尼公开承认自由民主党违反了不提高学费的承诺, 警告斯特<unk>小姐不要违背她去年公投是"一代一遇"的承诺. 戴维森小姐被迫接受英国政府不能阻<unk>另一次公投. 哈维先生呼吁停止北海石油开采, <unk>在这个成千上万的工人依赖它的未来的城市.