她在1994年的马赛-卡西国际古典赛中获得第一名,并创造了1:10:32的赛道纪录. 奥尔特亚努在1994年国际田联世界半程马拉松锦标赛中跑了一场半程马拉松比赛,个人最佳时间为1:09:15
在埃拉娜·迈耶之后夺得银牌, 在10月份的巴黎20公里比赛中,她以1分08秒04分的时间获胜. 在此期间,她正在大学学习,作为一名学生,她在1993年和1995年获得了夏季万国运动会10,000米的冠军,以及1994年FISU越野锦标赛的金牌.