记者 Étienne Boisset 走向了 Vidocq 的同事 René Nimier, 要求提供背景资料来帮助他写出 Vidocq 的传记. 博伊塞表示他计划找到维多克的凶手. 尼米尔告诉他,巴黎警察局长劳特伦要求他们调查一家大炮厂的老板贝尔蒙特和维拉尔迪的死亡. 劳特伦认为这是试图破坏法国军队在一个不稳定的政治气候
没有. 贝尔蒙特和维拉尔迪在雷击中死亡,但在调查期间,维多克和尼米尔看到工厂工人的衣服上的粉末着火. 他们询问负责维护贝尔蒙特和维拉尔迪西装的仆人,他承认他收到了一封信,带着现金,命令他不要清洗他们的<unk>克. 调查人员意识到闪电需要被吸引到这些人身上,