在1793年5月,他的部队在法马斯战役的胜利中发挥了决定性的作用. 他被任命为联军总司令和参谋长.
在法兰德的主要军队, 继承将军卡尔·麦克. 作为Saxe-Coburg-Saalfeld准将的比利时军团的一部分,他在Avesnes-le-Sec的行动中发挥了决定性的作用,后来在Fleurus战役 (1794) 中发挥了决定性的作用. 随后,霍恩洛赫-基尔赫伯格指挥了莱<unk>河上部的一支部队,并于1794年9月17日负责从法国人手中夺回斯皮耶. 这是他的最后一次军事行动;由于健康不佳,他于1795年初退役,并在1796年去世.