在1999年在温尼伯举行的世界青年冰球锦标赛中,巴特勒被任命为加拿大男子冰球国家青年队的<unk>姆·伦尼助理教练. 加拿大在决赛中输给俄罗斯队,获得银牌. 在休息一年后,巴特勒作为加拿大青年队2001年世界青年冰球锦标赛的主教练重返国家舞台.
在俄罗斯举行. 加拿大队在铜牌比赛中击败了瑞典队, 战队成员拉菲·托雷斯在加时赛中进球. 巴特勒连续第二次担任青少年队主教练,参加了2002年在捷克举行的世界青少年冰球锦标赛. 自从CHA的卓越计划于1982年开始以来,巴特勒成为加拿大曲棍球协会历史上第三位连续几年执教国家青年队的人. 在冠军赛中以5比4输给俄罗斯后, 加拿大获得银牌.