写下本段的继续 - "埃蒙斯"于1942年9月9日返回纽约,并在卡斯科和切萨皮克湾,以及百慕大,为北非的入侵训练
她于10月26日从百慕大出发. 她在11月8日至13日期间检查了在萨菲登陆的航母,通过百慕大和诺福克返回波士顿. 在短暂的整修和沿海护航后,她前往克里斯托巴尔等待前往纽约的车队. 1943年1月9日,她通过巴拿马运河与厄瓜多尔海军军官进行了短暂的训练. 她在2月份守护一支前往北非的护航队,并于3月11日返回纽约进行训练. 4月2日,埃蒙斯通过阿根廷航行前往斯卡帕河,并在5月19日再次加入英国本土舰队.