Can you summarize the following document?
        
  事件发生在建造柏林墙的翌年。当时是18岁的彼得·费希特尔是建造围墙的工人。于是决定利用在修筑隔离墙时翻越柏林围墙,企图投奔到西柏林。费希特尔和他的朋友赫尔穆特·库尔贝克计划先藏在齐默尔街附近的一个木匠工作室(离墙很近),在观察边境警卫后从窗户跳到主墙和另一条已经开建的平行围栏之间的死亡地带中。他们又穿过「死亡地带」,翻过2米(6.5英尺)高并且上面有铁丝网的柏林墙,到达查理检查哨附近的西柏林。但是两人被东德的警卫发现并被枪击,他的朋友顺利地翻越了2米高的围墙成功逃到西德柏林,但还在墙上的费希特尔在数百名目击者注视下被打中骨盆,但他没有死亡,西柏林的目击者(包括记者)都看到了他掉在靠近东德的「死亡地带」。虽然他又爬回到靠近东柏林铁网围篱边求救,却没有得到任何一方的医疗救助。之后,西柏林民众有人说“做点什么吧!”,西德的警察便向费希特尔投放了急救包,但是没有帮助。东德警卫、在查理检查哨工作出租车兵,包括记者在内的群众,只能看着他逐渐虚弱无法做任何事情,直至死亡。在一小时后费希特尔因出血过多死亡,有数百西柏林民众自发性走到一起示威,齐声怒骂对面的东德是“杀人犯!”。

  1997年3月,两名开枪的东德士兵罗尔夫·弗里德里希和埃里希·施莱伯分别被判刑20个月和21个月。由于缺乏证据,法庭无法判定到底是三人(一人已去世)中谁的子弹造成了彼得的致命伤。在向法庭承认罪行之后,两名士兵都为当年的射击道歉,并且为当年的行为悔恨。

  事件之后,西德的一方附近立起了十字架。  彼得·费希特尔的故事登上了美国新闻周刊《时代》1962年8月的头版。在头版中当时的编辑使用了“耻辱墙”(Mauer der Schande)一词,该词很快变成了柏林墙在西方的同义词。
彼得·费希特尔(,1944年-1月16日-1962年-8月17日,一译彼得·菲查、彼得·菲赫特、彼得·费克特、彼得·凡西特、彼得·费查),是一位德国瓦工。18岁时,他与朋友一起企图从东德翻越柏林墙前往西柏林。他的同伴成功翻过柏林墙,当他爬到墙的顶部时,被东德的守卫开枪击中。当时,柏林墙东西两边的人民都看到他中枪,并有西方记者在场。西柏林边防军曾投掷急救包,但东柏林一面却没有人敢于施予援手。彼得最终因失血过多死亡。他成为柏林墙建成之后第一个被击毙的“共和国叛逃者”。事件在冷战时期轰动一时。