这篇文章的总结:  前体育部长Gerry Sutcliffe表示, 关于1985年布拉德福德市大火造成56人死亡的新指控, 一本新书声称, 谷地游行火灾只是至少九起火灾之一, 萨特克利夫是布拉德福德南区的议员, 并且在悲剧发生时是布拉德福德市议会副主席, 纪念1985年在瓦利游行火灾中丧生的人. 法官裁定火灾是由一个观众在旧木架下堆积的垃圾中扔下一支香烟引起的. 萨克利夫说:"法官波普尔韦尔先生的调查得出结论, 原因是被扔掉的香烟在一个旧的木制架上, 我没有听到任何东西来说服我, 这不是事实. 斯塔福德·海金博坦是那些足球俱乐部主席之一, 我当时是市议会的副主席, 他在支付警察费用时, 1985年5月11日发生在布拉德福德市的山谷游行场的火灾造成56人死亡,265人受伤. 但我认为当时的调查非常彻底, 我不认为有任何掩盖,事实上调查导致了很多关于体育场的建议,与泰勒报告一起,为足球提供了正确的答案. 我认为这是一场悲剧, 造成56人丧生, 这份新陈述包含在"五十六 - - 故事...
格里·萨克利夫认为不应该对这场火灾进行新的调查. 当时的调查发现, 起火是因为一支废弃的香烟在一个旧的木架上. 一本新书声称前布拉德福德董事长斯塔福德·海金博坦与灾难之前的火灾有关.