写下这一段的继续 - - 纳托于1920年11月15日在土耳其伊斯坦布尔出生. 他的父亲,埃杜阿德·奇乌米纳托,是法国陆军的上尉,曾在第一次世界大战中战斗,并在索姆河战役中多次受伤. 第一次世界大战后,他的父亲作为盟军占领军的一部分被派往土耳其,在那里他遇到了19世纪意大利诗人乌戈·福斯科罗的直系后裔罗辛·福斯科罗. 爱德华和罗辛结婚并生下了他们的唯一孩子,雅克·埃蒂安·奇米纳托. 根据1919年"凡尔赛条约"的条款,被击败的奥斯曼帝国作为德国帝国的盟友,投降并被英法占领
它们的力量. 法国军队占领了土耳其的铁路,埃杜瓦尔负责管理铁路网络.