写下这一段的续篇 - - 基劳埃亚的下一个时代的历史始于1912年在火山边缘建立了夏威夷火山观测站. 这座天文台是美国第一个永久的装置,是麻省理工学院地质学主任托马斯·贾格尔 (Thomas Jaggar) 的灵感产物;在见证了1908年梅西纳地震的破坏后,
他宣称必须做些什么来支持系统的火山和地震研究,并选择Kīlauea作为第一个这样的机构的地点. 在获得了麻省理工学院和夏威夷大学的初始资金后,贾格尔担任了该天文台的董事,并在1912年至1940年期间担任该天文台的负责人,开创了地震学和观测研究以及活动火山的观测. 在最初的资金耗尽后,天文台被国家气象局,美国地质调查局 (USGS) 和国家公园管理局接连资助,然后被美国地质调查局 (USGS) 资助,该天文台自1947年以来一直在该机构的旗<unk>下运作. 主要建筑自成立以来已被移动两次,今天位于Kīlauea火山脉的西北边缘.