在参议员组织的三个赛季之后, 他被交易到华盛顿首都队,
(几个月后被交易回华盛顿). 他在与首都队的完整赛季中玩了更多的冰球时间, 打了80场比赛, 打进了6球和12分. 2004年,他与佛罗里达黑<unk>队签约,但由于NHL Lockout取消了2004-05赛季,他与圣安东尼奥暴发队度过了赛季. 他后来被借给圣约翰的<unk>叶队参加季后赛. 当禁赛结束时,他终于为<unk>队效力,在73场比赛中,他与NHL的12分最佳成绩相提并论,并在41场比赛中获得10分,然后转会到匹兹堡企<unk>队,在那里他只打了一场比赛.