这幅画在塞尔维亚和国外都受到好评;此后它在塞尔维亚流行文化中获得了标志性地位. 埃米尔·库斯图里卡1995年拍摄的电影"地下"也提到了这一点,
在1941年4月, 几位作者指出,乔瓦诺维奇对移民的描述与塞尔维亚历史上其他动荡的图像有相似之处. 历史学家卡塔琳娜·托迪奇 (Katarina Todić) 指出,这幅画与第一次世界大战期间塞尔维亚皇家军队撤退到亚得里亚海沿岸的照片有着惊人的相似之处.朱达 (Judah) 指出,这幅画类似于克罗地亚1995年8月暴风雨行动后克拉伊纳塞尔维亚人流离失所的照片.