史密斯向西行驶, 穿过利古里亚阿尔卑斯山,
受到盟军军队的入侵, 主要是美国人,自由法国人和英国人. 他和比尔在路上得到了意大利游击队和其他当地人的帮助. 经过10天的路程,另外三名盟军人员 - - 一名法国人,一名奥地利人和一名波兰人 - - 加入了这次行程,他们在游击营遇到了史密斯和比尔. 这五个人步行到边境,在那里他们被一位老农民,让·巴蒂斯特·香布林接纳,他给他们指示如何通过守卫法国边境的德国哨兵. 士兵们决定,因为试图一起穿越太危险了,史密斯和比尔将先行,第二天法国人,奥地利人和波兰人也跟着.