在2006年古巴国家运动会中, 奥尔蒂斯是西班牙队以3-1击败多米尼加共和国队的关键球员之一. 她随后前往波多黎各的圣胡安参加2006年泛美杯,在巴西以1-3输掉后赢得银牌,以及2006年中美洲和加勒比运动会. 随后她参加了2006年国际国际乒联世界大奖赛,但由于受伤,她无法担任攻击者. 在2006年世界锦标赛中
她作为罗西尔·卡尔德伦的替补服务和防守, 因为她仍在从膝盖手术恢复. 她也是一名自由球员.