写下本段的继续 - 艾伦于1953年5月2日辞职,前阿森纳球员杰克巴特勒被任命为他的替代者. 巴特勒曾在比利时担任教练,并在1935年至1940年期间负责比利时国家队,带领他们参加1938年世界杯.
总决赛. 他于1955年1月辞职,董事会选择本尼·芬顿成为球员经理. 他在俱乐部度过了八年的时间,在1961年,他第一次在俱乐部历史上遭受降级,但在第一次尝试时才回到第三师. 芬顿在1963年11月离开东方接管.