完成下面的句子: 霍尼亚特斯记录了"凯撒里萨"的支持者与帝国军队之间的冲突日期为1182年5月2日,即5月2日,但正如瓦尔佐斯所指出的那样,这显然是错误的,因为这是"凯撒里萨"的支持者与帝国军队的冲突日期.
拉丁人的屠杀. 因此,许多现代学者将这一日期解释为1181年5月2日,但这与霍尼亚特斯所给出的指标约会相矛盾. 在接受将这些事件定于1181年的学者中,包括霍尼亚特斯的英语翻译哈里·马古利亚斯 (Harry Magoulias) 在内的几位学者将打算的政变定于2月7日,但正如霍尼亚特斯的德国编辑让·路易斯·范·迪特 (Jean-Louis Van Dieten) 所指出的那一年,霍尼亚特斯提到的殉道者西奥多的节日是2月21日. 根据范·迪特的时间表,阴谋者的谴责发生在1181年3月1日,冲突发生在5月2日. 历史学家奥克塔维乌什·尤雷维奇在关于安德罗尼克斯一世的研究中指出,这件事发生在1182年. 随着其他事件发生后不久,他提出,起义和和解都发生在1182年2月,原来的,未能实现的政变发生在2月13日.