Podsumuj artykuł:  Jest jedną z najbogatszych gwiazd popu wszech czasów, z szacowanym majątkiem w wysokości 240 milionów funtów, a teraz jest na amerykańskiej trasie, która obejmuje przedłużony pobyt w Caesars Palace w Las Vegas, zarabiając 500 000 dolarów za koncert. Ale ponad 5000 kilometrów od błyszczącej mekki showbiznesu, matka Sir Eltona Johna świętowała swoje 90. urodziny w zupełnie innym stylu - w restauracji tapas po 14 funtów za osobę w pobliżu jej domu w West Sussex. Sheila Farebrother nie rozmawiała z synem przez siedem lat po rodzinnej kłótni, dołączyła do dwóch przyjaciół na skromny lunch w Restaurante Andalucia w Worthing w czwartek. Świat oddzielony: Sir Elton jest w trasie w USA (na zdjęciu z zeszłego tygodnia) jako jego matka, w fioletowym, kolacje z przyjaciółmi. £14-a-head: Restaurante Andalucia, centrum, gdzie matka Sir Elton, Sheila Farebrother, świętował. /W swoim domu o czterech sypialniach /w pobliżu Littlehampton, /wydaje się wykluczać pojednanie /w rozbitych relacjach /z jej synem, /legendą rocka. Zapytana, czy Sir Elton skontaktował się z nią podczas jej urodzin, odpowiedziała po prostu "nie", dodając: "W każdym razie, to nie twój interes". Pani Farebrother ujawniła w 2011 roku, że oboje spektakularnie się pokłócili, mówiąc: "Zupełnie mnie odcięł. Nie chcę wchodzić w szczegóły tego, co to spowodowało. To bolesny temat. Mój syn wyrzucił mnie ze swojego życia na dobre. Rozłam rodzinny: Elton John z matką i ojczymem w 1971 roku. Uważa się, że nadal wspiera ją finansowo. Elton był wściekły na komentarze matki, które obraziły jego partnera, Davida Furnisha. Rozumie się, że 67-letni muzyk był wściekły na komentarze, które uraziły jego partnera, Davida Furnisha. Ich związek pogorszył się tak bardzo, że Sir Elton nie poszedł na pogrzeb swojego ojczyma Freda Farebrother'a w 2010 roku. Pani Farebrother rozwiodła się z ojcem Sir Eltona, Stanley'em Dwightem, kiedy piosenkarz miał 14 lat. Uważa się, że sir Elton nadal wspiera swoją matkę finansowo. Rzecznik powiedział: <unk>Nigdy...
Sir Elton jest jednym z najbogatszych piosenkarzy wszech czasów. Gwiazda popu jest teraz w trasie po USA, zarabiając 340 tysięcy funtów za koncert. 5 tysięcy mil stąd jego matka świętowała urodziny w restauracji. Nie rozmawiała z synem przez siedem lat po rozstaniu rodzinnym.