Podsumuj artykuł:  Wysoki urzędnik uniwersytetu wyliczył 45 tysięcy funtów wydatków w ciągu zaledwie 14 miesięcy. Sheila O'Neal, dyrektor wykonawczy ds. rozwoju na Uniwersytecie w Bangor, wydała pieniądze na loty, hotele i posiłki - w tym 10 000 funtów na wycieczkę do Nowego Jorku dla siebie i trzech kolegów. Podczas podróży w marcu zeszłego roku grupa obejrzała Emmę Thompson i Bryn Terfel na Broadwayu w produkcji Stephena Sondheima Sweeney Todd. Wydatki: Sheila O'Neal, dyrektor wykonawczy ds. rozwoju na Uniwersytecie w Bangor, na zdjęciu, wydała pieniądze na loty, hotele i posiłki - w tym 10 000 funtów na podróż do Nowego Jorku dla siebie i trzech kolegów. Pani O'Neal, która objąła swoje stanowisko jesienią 2013 r., wydała również ponad 1000 funtów na taksówki, 5400 funtów na żywność i 14 000 funtów na hotele w okresie od października 2013 r. do grudnia 2014 r. Dane te zostały uzyskane przez program "Y Byd ar Bedwar" S4C poświęcony sprawom bieżącym. Uniwersytet bronił wizyty w Nowym Jorku, twierdząc, że była to konieczna, aby zebrać fundusze na przyszłe przedsięwzięcia. Do 60-letniej O'Neal dołączyli w podróży wice-kanclerz, profesor John Hughes i jego żona, dr Xinyu Wu, dyrektor uniwersytetu ds. rozwoju międzynarodowego. Elen ap Robert, dyrektorka artystyczna Pontio, nowego uniwersyteckiego ośrodka sztuki, została również zaproszona. Centrum obejmie 450-osobowy teatr nazwany na cześć Terfela, który otrzymał tytuł doktora honorowego od tej instytucji. Koledzy: Pani O'Neal, 60 lat, towarzyszyła w podróży wice-kanclerz, profesor John Hughes, po lewej, i jego żona, dr Xinyu Wu, po prawej, dyrektor uniwersytetu ds. rozwoju międzynarodowego w podróży do Nowego Jorku o wartości 10 000 funtów. Prace nad Pontio są obecnie opóźnione o kilka miesięcy, a projekt wart 49 milionów funtów jest już 12 milionów funtów zawyżej budżetu. Terfel wcześniej bronił opóźnienia, mówiąc, że potrzebują "czasu, aby wszystko było idealne". Rzecznik Plaid Cymru ds. edukacji, Simon Thomas, powiedział: "Zrozumiałem, że ta podróż dotyczyła Pontio. /Myślę, że ich zasoby /byłyby lepiej wykorzystane, /by upewnić się, że prace budowlane są ukończone na czas, /zamiast...
Sheila O'Neal z Uniwersytetu Bangor wydała 45 tysięcy funtów na wydatki w ciągu zaledwie 14 miesięcy. Wliczając w to 10 000 funtów wycieczki do Nowego Jorku dla niej i czterech starszych kolegów. Grupa obejrzała popularny musical na Broadwayu z aktorką Emmą Thompson. Uniwersytet bronił tej podróży, mówiąc, że jest to konieczne do zbierania funduszy.