W grudniu 1981, Departament Stanu Stanów Zjednoczonych odwołał wizę Paisleya, powołując się na jego " podziałową retorykę ".
Oczywiście, bardziej skomplikowana wersja zdania brzmi: "W grudniu 1981 roku Departament Stanu Stanów Zjednoczonych odwołał wizę Paisleya, powołując się na jego 'rozdzielającą retorykę' i zmuszając go do anulowania planów dwu-tygodniowej wycieczki do Stanów Zjednoczonych".