Gdy Sheridan przekonał ją, by zgodziła się na amnestię na piśmie, ogłosił, że zrezygnuje ze stanowiska oficera sił ziemskich, nosząc w tym procesie swój mundur.
Oczywiście, bardziej skomplikowana wersja zdania brzmi: "Kiedy Sheridan przekonał ją do pisemnej akceptacji amnestii, zrezygnował z funkcji oficera Sił Ziemi i wkrótce został wybrany na prezydenta nowo powstałego Sojuszu Międzygwiezdnego".