Powstanie Shamshi-Adada I Asyryjskiego okazało się bardziej niebezpieczne dla Yamhada niż dla Mari.
Oczywiście bardziej skomplikowana wersja zdania brzmi: "Wzrost Szamszi-Adad I z Asyrii okazał się bardziej niebezpieczny dla Yamhadu niż Mari, król asyryjski był ambitnym zdobywcą, którego celem było rządzić Mezopotamią i Lewantem, nazywając się królem świata".