Podsumuj artykuł:  Kampania właściciela pubów, Ala Murray'a, by pokonać Nigela Farage'a, miała dziś kłopoty, po tym, jak powiedziano mu, że jest za ciężki, by skakać spadochronem na miejsce w Kent, gdzie obaj kandydują do wyborów. Komik miał nadzieję wykorzystać ten numer, aby odrzucić twierdzenia, że został wysadzony na spadochronie, by walczyć o miejsce w South Thanet dla swojej nowej partii FUKP - Partia Wolnego Zjednoczonego Królestwa. Ale kiedy media zebrały się dziś rano na lotnisku Headcorn w pobliżu Ashford, powiedziano mu, że ponieważ jest cięższy niż 14 funtów (92 kg), jest za duży, by skoczyć. Przewiń w dół na film. Właściciel baru Al Murray został poinformowany, że jest za ciężki, by skakać spadochronem na miejsce w South Thanet, gdzie kandyduje do wyborów. Żartował, że "zdrowie i bezpieczeństwo go powstrzymały" podczas pozowania na zdjęcie na Twitterze. 46-letni Murray kandyduje w South Thanet, które Partia Konserwatywna wygrała z Partii Pracy w wyborach parlamentarnych w 2010 roku. To już teraz jest przedmiotem ogromnej uwagi ze względu na decyzję pana Farage'a, aby tam stanąć, pomimo tego, że pięć lat temu Ukip uzyskało zaledwie 5,5 procent głosów w tym miejscu. Decyzja Murray'a, by stanąć przeciwko niemu, została postrzegana jako próba podważenia obrazu Farage'a. Polityka FUKP obejmuje zacieranie tunelu pod Kanałem La Manche, zamykanie bezrobotnych i sprzedaż piwa za 1 pens za litr. Dziś przygnębiona gwiazda próbowała pozytywnie odwzorować swoją niezdolność do skoku spadochronowego, mówiąc dziennikarzom, że to dowodzi, że jest oficjalnie "politycznym ciężkim". Murray stoi przeciwko przywódcy Ukip Nigel Farage, który z zadowoleniem przyjął dodanie komika do kampanii, deklarując: "Im więcej, tym lepiej". Urodzony: Stewkley, Buckinghamshire. Ojciec: pułkownik Ingram Murray; prapradziadek William Thackeray. Wykształcenie: Bedford School (internat), Oxford. Żonaty dwukrotnie, ojciec dwójki dzieci. Cytuję: "Gdzie byśmy byli bez zasad, co? Zgadza się, Francja. A gdzie byśmy się znaleźli z zbyt wieloma zasadami? Wiek Niemiec: 50 lat. Urodzony:...
Komik stoi na południowym Thanet dla "Free United Kingdom Party" - FUKP. Murray, wykształcony w Oxfordzie, stworzył manifest - w tym 1p pintów. Wystąpi w roli znanej postaci z komiksów "The Pub Landlord" Miał nadzieję, że zostanie zrzucony z nieba po tym, jak twierdził, że został "spadochroniony" do siedzenia. Ale na lotnisku Headcorn powiedziano mu, że jest za ciężki i za duży.