Więc energia elektrostatyczna zachowuje się jak posiadająca jakąś " widoczną " masę elektromagnetyczną, która może zwiększyć zwykłą masę mechaniczną ciał.
Oczywiście bardziej skomplikowana wersja zdania brzmi: "Tak więc energia elektrostatyczna zachowuje się jako posiadająca pewnego rodzaju" "widoczną" "masę elektromagnetyczną, która może zwiększyć zwykłą masę mechaniczną ciał, lub w bardziej nowoczesnych terminach, wzrost powinien wynikać z ich elektromagnetycznej energii".