Większość ofiar spowodowała rozbicie statków u wybrzeży Saint Pierre i Miquelon, Nowej Fundlandii i Wyspy Księcia Edwarda.
Oczywiście bardziej skomplikowana wersja zdania brzmi: "Większość ofiar śmiertelnych miała miejsce w nadmorskim regionie Saint Pierre i Miquelon, Nowej Fundlandii i Wyspy Księcia Edwarda, a ogólna liczba ofiar śmiertelnych w Kanadzie szacuje się na od 52 do 232".