Wypełnij następujące zdanie: Na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2004 w Atenach, Route postanowiła pływać tylko dla
50 m stylem wolnym. Otrzymała miejsce Universality od FINA w czasie 32,44. W drugim etapie wyzwała sześciu innych pływaków, w tym 14-letnią Sameerę Al-Bitar z Bahrajnu i Christal Clashing z Antigua i Barbuda. Najlepsza w historii wynik 31.26 zdobyła trzecie miejsce o 0.26 sekundy za zwycięzcami Al-Bitar i Ghazal El Jobeili z Libanu. Route nie awansowała do półfinału, ponieważ dzieliła 65 miejsce z Aminath Rouya Hussain z Malediwów w ostatnim dniu eliminacji.