Wypełnij następujące zdanie: Na początku sezonu 2009/10 przeniósł się do angielskiego klubu Liverpoolu, ale w sierpniu 2010 roku, po otrzymaniu tylko ograniczonego czasu gry na Anfield z powodu kontuzji, wrócił do Włoch i dołączył do Juventusu na wypożyczenie do końca sezonu 2010/11. Aquilani powrócił do Liverpoolu pod koniec sezonu, ponieważ Juventus nie skorzystał z opcji zakupu. W 2011 roku ponownie został wypożyczony, grając dla włoskiego klubu Mediolanu.
W sezonie 2011/12 został sprzedany do Fiorentyny w 2012 roku, gdzie pozostał do momentu przeniesienia do portugalskiego klubu Sporting CP w 2015 roku; wrócił do Włoch w 2016 roku, dołączając do Pescara, a później został wypożyczony do Sassuolo na drugą połowę sezonu. W 2017 roku dołączył do hiszpańskiego klubu Las Palmas, ale został zwolniony przez klub pod koniec sezonu. Po roku bez klubu ogłosił swoją emeryturę w 2019 roku.