Podsumuj artykuł:  Partia Pracy zasugerowała dziś znaczne podwyżki podatków dla osób zarabiających ponad 80 000 funtów rocznie. Partia wskazała również, że dochodowe firmy mogą zostać dotknięte, ponieważ Partia Pracy próbuje zająć się deficytem, nie ograniczając nadętego brytyjskiego budżetu socjalnego ani nie nakładając głębokich cięć wydatków. Ed Miliband celowo nie ujawnił planów Partii Pracy na podniesienie podatków w celu zlikwidowania deficytu, wskazując tylko jego propozycję przywrócenia stawek podatku 50 pensów, które, jak ostrzegają eksperci, mogą nie zwiększyć nic. Przewiń w dół na film. Ed Balls, przemawiając na prezentacji biznesowego manifestu Partii Pracy, powiedział, że Partia Pracy nie uderzy w tych, którzy mają "średnie i niższe dochody", z podwyżkami podatków głównie dla tych, którzy mają wyższe pensje. Ale, mówiąc na uruchomieniu biznesowego manifestu Partii Pracy, Czarny Kanclerz Ed Balls powiedział, że podatki uderzą w tych z "szerszymi ramionami". Sugerował, że ci, którzy zarabiają więcej niż 80 tysięcy funtów, są bogaci i mogą sobie pozwolić na więcej. Według Ballsa, Partia Pracy nie uderzy w tych, którzy mają "średnie i niższe dochody", a podatki wzrosną głównie dla tych, którzy mają wyższe zarobki. Dodał: "Jeśli spojrzycie na ludzi o średnich i niższych dochodach, to nie chodzi tylko o ludzi zarabiających 10 000 lub 20 000 funtów rocznie, ale także o 50 000, 60 000, 70 000, 80 000 funtów rocznie, którzy płacą więcej podatków". Dodał: "Pamiętamy o ludziach ze wszystkich poziomów dochodów. Chcemy znaleźć sposób, w jaki możemy zrównoważyć księgi w następnym parlamencie, zmniejszyć zadłużenie, ale zrobić to w sposób sprawiedliwy dla osób o średnich i niskich dochodach, które już teraz płacą dość dużo podatków. <unk>Nie mogę przyjść dzisiaj i zacząć tworzyć szczegółową politykę podatkową <unk>to dla manifestów i budżetów <unk>ale już byliśmy jasni <unk>nasze plany łączą się bez podwyżki podatku dla osób o średnich i niskich dochodach. <unk>Ludzie na poziomach dochodów (o których mówię) są bardzo często w naszych umysłach, gdy mówimy o średnich i niższych dochodach.<unk> Praca, która wykluczyła podwyżki stawek VAT, podatku dochodowego i ubezpieczenia społecznego, pozostawiła sobie również dużą elastyczność w zakresie podnoszenia podatku od osób prawnych od zysków przedsiębiorstw. - Davidzie...
Kanclerz w cieniu był celowo niejasny co do planów podatkowych Partii Pracy. Ed Balls powiedział, że podatki uderzą tylko w tych z "największymi ramionami" Ale zasugerował, że ci, którzy zarabiają ponad 80 000 funtów, mogą zapłacić więcej.