W grudniu 1970 roku Arai został wybrany do reprezentacji Japonii na Igrzyska Azjatyckie 1970. W tym turnieju, 10 grudnia, zadebiutował przeciwko Malezji. Grał również w 1974 roku na Igrzyskach Azjatyckich.
, kwalifikacje do Letnich Igrzysk Olimpijskich 1972, kwalifikacje do Pucharu Świata 1974 i kwalifikacje do Letnich Igrzysk Olimpijskich 1976. Do 1977 roku zagrał 47 meczów i strzelił 4 bramki dla Japonii.