27 marca 1861, Thornburn napisał do DeVoe opisując swoje wspomnienia o Mary.
Oczywiście bardziej skomplikowana wersja zdania brzmi: "27 marca 1861 roku Thornburn napisał do DeVoe opisując swoje wspomnienia o Mary, ale nie wspomina daty, w której mogła przybyć do Nowego Jorku".