Wszystko zmieniło się po zakończeniu II wojny światowej
- Co? Po 1945 roku jedna trzecia wszystkich niemieckich naukowców i nauczycieli musiała zostać zwolniona z pracy, ponieważ była skażona związkami z Trzecią Rzeszą; inna trzecia została już wygnana lub zabita przez reżim nazistowski; a inna trzecia była po prostu zbyt stara. W rezultacie nowe pokolenie stosunkowo młodych i niewykształconych naukowców stanęło przed olbrzymim zadaniem odbudowy niemieckiej nauki w okresie powojennej odbudowy. Do tego czasu "Niemcy, niemiecka nauka i niemiecki jako język nauki utraciły w społeczności naukowej czołową pozycję".