W październiku 1944 r. niemieckie wojska i administracja zostały wypędzone z Serbii przez potężny - choć nieco nieprawdopodobny - de facto sojusz między jugosłowiańskimi partyzantami a armią sowiecką. W grudniu 1944 roku Sattler udał się do Wiednia, gdzie w okresie od 18 grudnia do 9 maja 1945 roku brał udział w tzw. operacji "Węgierskie powrót" ("ungarische Rückführungsaktion"). W zimie 1944/45 był jednym z odpowiedzialnych za likwidację kilku przetrwałych Żydów w węgierskich obozach koncentracyjnych. 9 maja 1945 r. była znaczącą datą, ponieważ to była data, w której wojna zakończyła się dla zapisów sporządzonych w odniesieniu do czasu moskiewskiego
w niemieckiej klęsce. (Wsi wokół Wiednia i duża część miasta znajdowały się już pod sowiecką okupacją wojskową.)