W ciągu trzech lat spędzonych tam był wypożyczony do Brighton & Hove Albion, Blackpool i Bradford City.
Oczywiście bardziej skomplikowana wersja zdania brzmi: "Podczas trzech lat spędzonych tam wypożyczył się do Brighton & Hove Albion, Blackpool i Bradford City, przenosząc się na stałe do tego ostatniego na bezpłatny transfer w czerwcu 2009 r".