Napisz kontynuację tego paragrafu - Hyrkan II i Aristobul II, prawnuki Szymona, stali się pionami w wojnie zastępczej między Juliuszem Cezarem a Pompejem Wielkim. Śmierć Pompejusza (48 p.n.e.) i Cezara (44 p.n.e.) oraz związane z nimi rzymskie wojny domowe
tymczasowo złagodziła władzę Rzymu nad królestwem Hasmoneuszy, umożliwiając krótką reafirmację autonomii wspieranej przez Imperium Partów. Ta krótkotrwała niepodległość została szybko zdruzgotana przez Rzymian pod wodzą Marka Antoniusza i Oktawiana.