W grudniu 1944 r. Frank Hachiya, pochodzący z Oregonu, otrzymał zadanie przesłuchania więźnia schwytanego podczas
Bitwa pod Leyte. Wracając do kwatery głównej, by przekazać informacje, został postrzelony w brzuch i pełzał, krwawiąc i cierpiąc, przez trawę i drzewo, by złożyć raport. Pomimo najlepszych wysiłków chirurgów, w końcu uległ ranom, ale nie przed przekazaniem zdobytej inteligencji. Opowieść o jego śmierci została powszechnie opublikowana w wiadomościach krajowych, w ostrej sprzeczności z wiadomością, że lokalny posterunek Legionu Amerykańskiego w jego rodzinnym mieście Hood River w stanie Oregon usunął nazwiska 16 japońsko-amerykańskich weteranów z pierwszej wojny światowej z "listy honorowej" zaledwie miesiąc wcześniej. Ostra redakcja w The Oregonian i The New York Times ostatecznie spowodowała, że pocztę odwróciła, przywracając wszystkie nazwiska żołnierzy Nisei od Hood River do ściany i dodając nazwisko Franka Hachiyę.