Wypełnij następujące zdanie: W białej księdze rządu szkockiego o niepodległości stwierdzono, że "obecny rząd szkocki uważa, że referendum jest okazją, która pojawia się raz na pokolenie", co zostało powtórzone kilka dni przed głosowaniem przez ówczesnego przywódcę SNP, Alexa Salmonda, zwracając uwagę na osiemnaścieletnią przerwę między referendum o przekazaniu w 1979 r. i referendum w 2004 r.
1997 r. jako przykład możliwości dla pokolenia. Trzy miesiące później Salmond zmienił stanowisko, podkreślając brytyjskie referendum w sprawie UE jako czynnik. Rząd Wielkiej Brytanii również przedstawił referendum niepodległościowe jako raz na pokolenie, a Nicola Sturgeon opisała go jako "przygodność raz w życiu".