Stworzyć bardziej skomplikowaną wersję tego zdania egipskie i syryjskie stacje radiowe nieustannie transmitowały propagandę przeciwko Husajnowi, jeden z odcinków wyśmiewając go z brytyjskich oficerów jako dowódców jego armii.
Oczywiście bardziej skomplikowana wersja zdania brzmi: "Egipski i syryjski stacje radiowe stale nadawały propagandę przeciwko Husajnowi, jeden z odcinków wyśmiewał go z brytyjskich oficerów jako dowódców jego armii i twierdził, że Glubb Pasza był rzeczywistym władcą Jordanii, a nie królem".