Wyrażenie " utalentowana dziesiąta " powstało w 1896 roku wśród północnych białych liberałów, a konkretnie w Amerykańskim Towarzystwie Misionarskim Baptystów.
Oczywiście bardziej skomplikowana wersja zdania brzmi: "Zwrot 'talentowana dziesiąta' powstał w 1896 roku wśród północnych białych liberałów, a konkretnie w Amerykańskim Towarzystwie Baptystycznym Misjonarskim, które miało za cel założenie czarnych uczelni do szkolenia czarnych nauczycieli i elit".