Napisz kontynuację tego paragrafu - Codiñera służył jako trener gry dla Traders Royal Bank z filipińskiej ligi baseballowej w latach 80. Trenował również drużyny softbolowe i baseballowe Uniwersytetu Adamson w UAAP, prowadząc je do co najmniej tuzina tytułów. Trenował również MayniLA Golden Girls, kobiecą drużynę softbolową wspieraną przez ówczesnego burmistrza Manili Lito Atienza, która rywalizowała w 2001 roku w Girls Big League Softball World Series. Oprócz treningu, Codiñera został mianowany asystentem dyrektora treningowego dla drużyn narodowych filipińskiej komisji sportowej na Igrzyska Azji Południowo-Wschodniej w 1993 roku.
w 1995 r. pełnił funkcję prezesa Amatorskiego Związku Softballowego Filipin, pełnił tę samą funkcję w latach 2001-2002. Zajmował się także programem narodowej drużyny softballowej Blu Girls.