W przypadku Kanady Porter nie uwzględnił właściwie charakteru działalności międzynarodowej.
Oczywiście bardziej skomplikowana wersja zdania brzmi: "W przypadku Kanady, Porter nie wziął odpowiednio pod uwagę charakteru działalności międzynarodowej. W przypadku Nowej Zelandii, model Portera nie mógł wyjaśnić sukcesu przemysłu zależnego od eksportu i zasobów".