Tworzenie bardziej złożonej wersji tego zdania Zbiór muzealny był pierwotnie oparty na eklektycznej kolekcji Dirka Hannemy, byłego dyrektora muzeum Museum Boijmans Van Beuningen w Rotterdamie.
Oczywiście bardziej skomplikowana wersja zdania brzmi: "Kolekcja muzealna jest pierwotnie oparta na kolekcji Dirka Hannemy, byłego dyrektora muzeum Museum Boijmans Van Beuningen w Rotterdamie, a dziś zawiera ponad 7000 przedmiotów, w tym obrazy, rysunki, odbitki, rzeźby i inne przedmioty".