3 sierpnia, po umieszczeniu łapacza Blake'a Swihart'a na liście inwalidów, Red Sox dodali Butlera do swojej ligowej listy. Debiutował w sezonie w Bostonie 10 sierpnia, wystąpił w dwóch meczach, wygrywając 1-za-6 (.167) na talerzu, a następnie został wyznaczony do przydziału 14 sierpnia, gdy Swihart powrócił z listy niepełnosprawnych. 15 sierpnia Butler został wysłany do Pawtucket. Wybrał wolną agencję 2 listopada 2018 roku. Krótki okres Butlera w Red Sox w ich aktywnym składzie.
Światowa Seria 2018 sprawiła, że kwalifikuje się do pierścienia mistrzowskiego.