W październiku 1964 roku, kiedy Yokoyama był studentem Uniwersytetu Rikkyo, został wybrany do reprezentacji Japonii na Letnie Igrzyska Olimpijskie 1964 w Tokio. Na tym konkursie zadebiutował i zagrał wszystkie mecze w imieniu Tsukasy Hosaki złamał rękę tuż przed Igrzyskami Olimpijskimi. Po tym Yokoyama stał się stałym bramkarzem w reprezentacji Japonii. W 1968 roku został wybrany do reprezentacji Japonii na Letnie Igrzyska Olimpijskie w Meksyku. Zagrał wszystkie mecze, a Japonia zdobyła brązowy medal. W 2018 roku zespół ten został wybrany do Japonii Football Hall of Fame. Grał również w 1966, 1970 i 1974 roku na Igrzyskach Azjatyckich.
- Co? Do 1974 roku zagrał 49 meczów dla Japonii.