Napisz kontynuację tego paragrafu - W sierpniu-wrześniu 1939 roku Engels grał dla Niemiec w 8. olimpiadzie szachowej
w Buenos Aires. Zdobył dwa złote medale, zarówno drużynowe, jak i indywidualne (na trzeciej tablicy: +12 <unk>0 = 4). Kiedy wybuchła II wojna światowa, Engels wraz z innymi członkami niemieckiej drużyny (Eliskases, Michel, Becker, Reinhardt) i wieloma innymi uczestnikami tej olimpiady (Stahlberg, Najdorf, Frydman, Czerniak, Winz, Rauch, Kleinstein, Raud, Feigins, Luckis, Pelikan, Skalička, Sulik, Gromer, Seitz, de Ronde, Sonja Graf, Paulette Schwartzmann itp.) postanowił zostać na stałe w Argentynie. W turnieju szachowym Mar del Plata w 1941 r. zajął 4-5 miejsce (wygrał Gideon Ståhlberg). W 1941 r. zajął 3-4 miejsce z Hectorem Rossetto, po Eliskases i Marcos Luckis w Montevideo. W lipcu 1941 r. zajął 3-4 miejsce w Águas de São Pedro (Eliskases i Guimard wygrali).