Po wojnie powstała bardziej skomplikowana wersja tego zdania pod kierunkiem Hansa Rosbauda i Rudolfa Kempe'a.
Oczywiście bardziej skomplikowana wersja zdania brzmi: "Po wojnie, fortuny odzyskane pod kierunkiem dyrektorów muzycznych Hansa Rosbauda i Rudolfa Kempe'a, a w 1979 roku, Sergiu Celibidache przejął kontrolę, podnosząc orkiestrę do najwyższych standardów światowej klasy".