Podsumuj artykuł:  Co najmniej 40 pasażerów doznało obrażeń po tym, jak pociąg Amtrak uderzył w przyczepę, która utknęła na torach kolejowych w Karolinie Północnej i przewróciła się na bok. /Zastanawiające zdjęcia ze sceny pokazują ciężarówkę, /która przewoziła domek pod niebieską tarpą, /rozbieraną na kawałki na torze w Halifax /i dwa wykolejone wagony pociągu leżące w pobliżu. Zastępca szeryfa okręgu Halifax Bruce Temple powiedział, że wypadek miał miejsce około południa i że pierwsze dwa wagony pociągu wykoleiły się w wyniku incydentu, chociaż drugi wagon, który wykoleił się, przewoził bagaż. Departament Transportu w Północnej Karolinie poinformował, że 25 pasażerów zostało zabranych do szpitala Halifax Memorial Hospital autobusem, a 15 pasażerów zostało zabranych do szpitala Halifax ambulansem do leczenia. /Nie odnotowano zgonów, /i żaden z rannych nie zagraża życiu. Wypadek: pociąg pasażerski Amtrak przewrócił się po uderzeniu w zatrzymaną ciężarówkę w Halifax County, Północna Karolina w poniedziałek około południa. Według szeryfa hrabstwa Halifax, Wesa Trippa, żadne z obrażeń nie zagrażało życiu. Pociąg 55mph rozbił się o przyczepę ciągnika, która przewoziła mobilny dom pod niebieską tarpą, na zdjęciu. Zniszczona: ciężarówka należała do Guy M. Turner Inc., specjalisty w transporcie przemysłowym, a firma powiedziała, że prowadzi śledztwo. Świadek prowadzący za ciężarówką powiedział WRAL, że pojazd próbował skręcić w lewo przez tory przez około 15 minut przed wypadkiem i otrzymał pomoc od policjanta stanowego. Widzieli pojawienie się pociągu i świadkowie wspominali, że widzieli jedną osobę wychodzącą z ciężarówki. "Był ogromny ruch, a my zostaliśmy trochę rzuceni do przodu, a pociąg nagle się zatrzymał", powiedziała pasażerka Charlotte Story WRAL-TV. Nie wiem, czy próbował zwolnić czy nie. Nie było żadnego gwizdka. To przyszło zupełnie z nieba. Zdjęcia wykonane przez RRSPIN pokazują przewrócony ciężarówkę...
Około 40 pasażerów zostało rannych, gdy pociąg Amtrak do Nowego Jorku uderzył w ciężarówkę, która starała się skręcić w Halifax około południa w poniedziałek. /Dwa samochody wykoleiły się, /ale obrażenia były drobne.