Podsumuj artykuł:  Courtney Lawes nie mogła zrozumieć, o co chodzi. Poproszony przez francuskiego dziennikarza o wyjaśnienie "historii" jego walki z młotkiem na Jules Plisson, brytyjski klucz był niewyraźny. "Właściwie to nie ma zbyt wiele historii", powiedział, odnosząc się do incydentu w Twickenham w zeszłą sobotę. To właśnie robię. Angielska bramkarz Courtney Lawes uderzyła w francuskiego piłkarza Jules Plissona. Lawes z pewnością upewnił się, że "Le Crunch" spełnił swoje oczekiwania, ale Francja była oburzona. Dwa dni później okazało się, że cytowali zawodnika Northampton, ale komisarz meczu był zadowolony, że sędziowie, na czele z sędzią Nigelem Owensem, mieli rację, nie podejmując żadnych działań. Ten odcinek wywołał ogromne zainteresowanie i debatę, i służył do podkreślenia problemu, z którym obecnie boryka się rugby; jak znaleźć równowagę między przyjęciem jego ekstremalnej fizyczności, a martwieniem się o to. Nagranie, na którym Lawes niszczy swojego przeciwnika <unk> wraz z niezliczoną ilością powtórzeń <unk> było widoczne na stronie internetowej RBS Six Nations i do czwartku otrzymało ponad 963 000 "hitów" (właściwy termin w tym przypadku) na YouTube. Nie ma wątpliwości, że kolizje potworów są częścią atrakcyjności kasy gry. Widok olbrzymich mężczyzn rozbijających się wzajemnie i przyjmujących karę z minimalną skargą jest jednym z czynników, które odróżnia ten sport od większości innych. Jednakże urzędnicy nie chcą być postrzegani jako ludzie, którzy gloryfikują okrucieństwo, nawet jeśli jest ono zgodne z prawem. Wstrząs jest gorącym tematem. Groźba interwencji sądowej wisi na szyi. Sekwencje Scrum zostały zmienione w dążeniu do większego bezpieczeństwa. Rucking <unk> w kategoriach energicznego użycia stóp <unk> został zakazany. Zderzenia są zjawiskiem zanikającym. W dalszym ciągu trwa krucjaty przeciwko tak zwanemu niebezpiecznemu tacklowi; więc lotnicze rywalizacje o piłkę stały się szarą strefą niepokoju i zamieszania. Francuscy gracze i publiczność byli oburzeni potworem uderzonym w starcie sześciu narodów. W dobie super-powolnych powtórek, akty agresji, takie jak ta przez Lawesa...
Uderzenie Courtney Lawes w Jules Plisson rozwścieczyło Francuzów. Tackał był widoczny na stronie RBS Six Nations. Urzędnicy obawiają się, że będą glorifikować brutalność w grze.