Był głównym redaktorem " The New Republic " od 1997 do 1999.
Oczywiście bardziej skomplikowana wersja zdania brzmi: "Był głównym redaktorem "The New Republic" od 1997 do 1999 roku - w tym czasie Lane nadzorował pracę Stephena Glassa, reportera, który sfabrykował części lub wszystkie 27 z 41 artykułów, które napisał dla magazynu".