W 1972 roku Marchand został mianowany członkiem Rady ds. Szkolnictwa Wyższego, uczestnicząc w licznych badaniach dotyczących szkolnictwa wyższego i nauczania. Na jej prośbę AFÉAS przygotował w 1974 r. raport "La femme collaboratrice dans une entreprise familiale" (Kobiety jako współpracowniczki w rodzinnym przedsiębiorstwie), w którym ocenił wrażliwość kobiet i brak ochrony prawnej dla nich w przypadku separacji lub rozwodu. Marchand uczestniczyła w Światowej Konferencji Kobiet w 1975 r.
w Mexico City w ramach wydarzeń Międzynarodowego Roku Kobiet Narodów Zjednoczonych. W latach 1974-1980 pracowała jako członek kanadyjskiej delegacji przy UNESCO, jako przedstawiciel AFÉAS, a w latach 1975-1980 pracowała w Radzie Doradczej Quebecu ds. Statusu Kobiet.