Jego dom w Windsor, Vermont został zakupiony od Johna Skinnera w 1820 roku za 5000 dolarów przez Williama M. Evarts, i został przekazany córce Evarts i matce Maxa, Elizabeth Hoar Evarts Perkins.
Oczywiście bardziej skomplikowana wersja zdania brzmi: "Jego dom w Windsor, Vermont został zakupiony od Johna Skinnera w latach dwudziestych XIX wieku za 5000 dolarów przez Williama M. Evarts i przekazany córce Evarts, Elizabeth Hoar Evarts Perkins, która z kolei zostawiła dom członkom rodziny, w tym jej synowi Maxwell".