Wypełnij następujące zdanie: W liceum, Yamaguchi wygrała krajowy konkurs w badmintonie, rywalizując w pojedynku kobiet. Na II Młodzieżowych Igrzyskach Azjatyckich odbywających się w Nanjing w Chinach w sierpniu 2013 roku, gdzie reprezentowała Prefekturę Fukushima w liceum Tomioka, zdobyła złoty medal w parze mieszanej. W październiku reprezentowała Japonię na
Na Igrzyskach Wschodnioazjatyckich w Tianjin w Chinach, gdzie zajęła trzecie miejsce w pojedynku kobiet. Po ukończeniu szkoły średniej dołączyła do drużyny Re-Shunkan Pharmaceutical.