Podsumuj artykuł:  Według grupy zajmującej się ochroną przyrody brytyjska armia nie robi wystarczająco dużo, by powstrzymać migrujące ptaki w Morzu Śródziemnym przed zabijaniem przez sieci lub pułapki. Brytyjska armia nie robi wystarczająco dużo, by powstrzymać migrujące ptaki w Morzu Śródziemnym przed zabijaniem przez sieci lub pułapki, twierdzi grupa ochrony przyrody. Według nowych danych na Cyprze w zeszłą jesieni celowo zabito ponad dwa miliony ptaków wędrownych. Ptaki, których tuzin kosztuje 80 euro, są miejscowym przysmakiem zwanym ambelopoulia. Ta nielegalna działalność doprowadziła do drastycznego spadku liczby czarnoskórych, królików i ptaków śpiewających i została nazwana "niepoddającą się kontroli". Rzecznik Królewskiego Towarzystwa Ochrony Ptaków (RSPB), partnera Birdlife Cyprus, określił tę kwestię jako "przekłady na poziomie przemysłowym". Powiedział: "Mamy nadzieję, że będziemy mogli zacząć się opanowywać i chcielibyśmy, aby brytyjska baza Dhekelia pomogła w usunięciu akacji, którą traperzy sadzą, aby zwabić ptaki. Łatwo je wykryć i łatwo zobaczyć, gdzie zostało zasadzone. Zdajemy sobie sprawę, że jest to trudne zadanie, ale chcielibyśmy zobaczyć pewne zobowiązanie do harmonogramu. Niestety, w zeszłym roku brytyjskie wojsko podjęło zbyt późne działania, ponieważ był już po sezonie polowań. W tej chwili Ministerstwo Obrony dyskutuje z naszymi liczbami, ale wszyscy muszą pracować razem. "Sam chwyt jest nielegalny od 1974 roku i jest sprzeczny z prawem i przepisami obszaru bazowego". Ptaki łapią traperzy za pomocą sieci lub gałązek pokrytych lepkim wapnem lub klejem. Według organizacji Birdlife Cyprus od września do października ubiegłego roku odkryto prawie 16 kilometrów podparcia sieci i ponad 6000 kamieni wapiennych. Według organizacji Birdlife Cyprus od września do października ubiegłego roku znaleziono prawie 16 kilometrów podparcia sieci (powyżej) i ponad 6000 gałęzi pokrytych klejem. Ptaki, które kosztują 80 euro za tuzin i mogą być grillowane lub marynowane, są miejscowym przysmakiem...
Ptaki można sprzedać za 80 euro za tuzin do restauracji i kawiarni. W zeszłym roku odnaleziono prawie 16 km sieci i 6 tysięcy wapnia. Kalkowe drzewa są pokryte klejem, by złapać ptaki, kiedy idą się osiadać. Grupa ochrony przyrody wzywa Ministerstwo Obrony do pomocy w usunięciu pułapek.