Generacja bardziej złożona wersja tego wyroku Kapitan Asseline został początkowo skazany na 6 miesięcy więzienia wraz z 12 miesięcy warunkowego.
Oczywiście bardziej skomplikowana wersja wyroku brzmi: "Kapitan Asseline został skazany na 6 miesięcy więzienia, plus 12 miesięcy warunkowego; pozostali zostali skazani na warunkowy okres".