Tworzenie bardziej skomplikowanej wersji tego zdania Kwartet został nazwany na cześć tematu drugiego zdania, który Schubert wziął z piosenki, którą napisał w 1817 roku pod tym samym tytułem.
Oczywiście bardziej złożona wersja zdania brzmi: "Kwartet został nazwany na cześć tematu drugiego ruchu, który Schubert wziął z piosenki o tym samym tytule, którą napisał w 1817 roku; ale temat śmierci jest namacalny we wszystkich czterech ruchach kwartetu".