Goldman zaczęła przemawiać do tłumów sfrustrowanych mężczyzn i kobiet w Nowym Jorku. 21 sierpnia przemówiła do tłumu prawie 3000 osób na Union Square, gdzie zachęciła bezrobotnych robotników do natychmiastowego działania. Jej dokładne słowa są niejasne: tajni agenci nalegali, aby tłum "zajął wszystko... siłą". Ale później Goldman opowiedziała to przesłanie: "No cóż, demonstruj przed pałacami bogatych; domagaj się pracy. Jeśli nie dają ci pracy, domagaj się chleba. Jeśli odmawiają ci obu, bierz chleb". W sądzie detektyw sierżant Charles Jacob zaproponował inną wersję swojego przemówienia. Pytanie: W jakim otoczeniu Jacob dała inną wersję swojego przemówienia?
sąd