Podsumuj artykuł:  Nastolatki w wieku 16 lat w Birmingham przeszły operację odchudzania (zdjęcie z archiwum) W ciągu czterech lat liczba osób poniżej 30 roku życia, które poddały się operacji odchudzającej w Birmingham, wzrosła ponad dwukrotnie. Operacje przecinka żołądkowego i obwodnicy żołądkowej są wykonywane w NHS tylko wtedy, gdy uważa się, że życie pacjenta jest zagrożone. Taka operacja jest ostatecznym rozwiązaniem i zanim zostanie rozważona, pacjent jest proszony o dokonanie drastycznych zmian w swoim stylu życia, aby spróbować schudnąć w sposób naturalny. Wytyczne są takie, że dziecko 5 stóp 5 cali nie będzie uznawane za kwalifikujące się do drastycznej procedury, chyba że waży co najmniej 15 kamieni. Tymczasem ktoś, kto ma 5 stóp i 8 cali, musiałby ważyć prawie 17 kamieni, zanim można by mu dać zielone światło na operację. Według danych Centrum Informacji o Ochronie Zdrowia i Opieki Społecznej, opublikowanych na podstawie ustawy o wolności informacji, w ciągu ostatnich pięciu lat sześciu nastolatków w wieku 18 lat i młodszych przeszło operację bariatryczną. Wśród nich było dwóch 16-latków, dwie osoby w wieku 17 lat i dwie osoby w wieku 18 lat. Ogólnie rzecz biorąc, w latach 2008-2009 i 2011-2012, liczba radykalnych operacji przeprowadzonych na osobach poniżej 30 roku życia wzrosła z 35 do 71 - wzrost o 102 procent. W tym weekend pojawiły się nowe dane, że setki dzieci rodzi się z otyłością każdego roku. Od 2011 roku 1 403 noworodków zostało sklasyfikowanych jako otyłe - ważące 9 funtów 15 uncji lub więcej, jak ujawnił wniosek o wolność informacji. W zeszłym roku okazało się, że mieszkańcy West Midland są drugą największą grupą otyłych w całym kraju, a dane NHS w Anglii ujawniają, że 65,7% ludzi ma nadwagę lub jest otyłych. W styczniu tego roku opublikowano nowe dane, które podkreślają niepokojącą wiadomość, że prawie cztery na dziesięć dzieci w Birmingham oficjalnie uznaje się za nadwagę lub otyłość przed ukończeniem 11 roku życia. Pojawiły się obawy, że ludzie decydują się na operację żołądka jako "łatwą opcję", zamiast zmieniać swój styl życia, jeść zdrowiej i...
Otyłe nastolatki w Birmingham poddawane drastycznej operacji odchudzającej. W ciągu pięciu lat sześciu nastolatków poniżej 18 roku życia miało zabiegi związane z żołądkiem. Drastic ops na poniżej 30 wzrosła z 35 do 71 - wzrost o 102%. Chirurgia bariatryczna jest ostatecznością, używana tylko wtedy, gdy życie pacjenta jest zagrożone.