Tworzenie bardziej złożonej wersji tego zdania Soule zaproponował okrągłą orientację pasków, które zbiegałyby się i uderzałyby w centralną pozycję.
Oczywiście bardziej skomplikowana wersja zdania brzmi: "Soule zasugerował okrągłą orientację typek, które zbiegałyby się i uderzały w centralną pozycję, cechę, która została wdrożona ponad 30 lat wcześniej w maszynie zaprojektowanej przez Xaviera Progina w 1833 roku".