Podsumuj artykuł:  Szpital na stałe przerwał specjalistyczną operację na klucz po tym, jak pięciu pacjentów z rakiem zmarło z powodu powikłań, których można było uniknąć. Maidstone i Tunbridge Wells NHS Trust wstrzymały operacje górnej części przewodu pokarmowego (GI) dla pacjentów z rakiem gardła i żołądka w zeszłym roku. Po tym jak wewnętrzny przegląd wykazał, że można było uniknąć śmierci pięciu pacjentów w latach 2012-2013. Pacjenci wymagający operacji zostali skierowani do szpitala St Thomas w Londynie na okres 12 miesięcy. Ale fundusz Kent powiedział, że decyzja o zaprzestaniu operacji w szpitalu będzie trwała. Maidstone i Tunbridge Wells NHS Trust powiedziały, że decyzja o skierowaniu operacji górnej części przewodu pokarmowego dla pacjentów z rakiem gardła i żołądka do St Thomas w Londynie, podjęta w zeszłym roku, będzie trwałym ruchem. Dyrektor medyczny Paul Sigston powiedział: "Trust nie wznowi operacji resekcji raka górnego odcinka przewodu pokarmowego, ale prace diagnostyczne i leczenie raka będą nadal odbywać się lokalnie zarówno w szpitalach Maidstone, jak i Tunbridge Wells. "Główne operacje raka górnej części przewodu pokarmowego nie będą przeprowadzane w MTW i obecnie pracujemy z naszymi partnerami z NHS nad planowaniem długoterminowej strategii dla pacjentów wymagających tego rodzaju leczenia". Usługa ta została uruchomiona w 2010 r. i umożliwiła konsultantom i stażystom oglądanie jej na ekranie w sąsiedniej sali wykładowej. Ale późniejsze badania wykazały, że u ponad 30 procent pacjentów, którzy przeszli operację, wystąpiły powikłania. Początkowo fundusz zawiesił działalność w grudniu 2012 r. po dwóch zgonach i wznowił ją w styczniu 2013 r., zanim kolejne trzy ofiary śmiertelne zmusiły go do ponownego zatrzymania. Raport Królewskiego Kolegium Chirurgów z maja ubiegłego roku stwierdził, że chirurdzy w szpitalu Maidstone nie byli w stanie zapewnić bezpiecznej opieki. Maidstone i Tunbridge Wells NHS Trust przyznały, że potencjalnie uniknięte powikłania mogły przyczynić się do pięciu zgonów między 2012 a 2013 rokiem. Trzem chirurgom zabroniono wykonywania zabiegów, ale wszystkim pozwolono kontynuować...
Maidstone i Tunbridge Wells NHS Trust wstrzymały operacje w zeszłym roku. Operacje górnej części przewodu pokarmowego skierowane do szpitala św. Tomasza. Po wewnętrznym przeglądzie okazało się, że 5 pacjentów zmarło z powikłań, których można było uniknąć. Kent Trust powiedział, że decyzja o przerwaniu operacji będzie trwała.