Podsumuj artykuł:  Dante Alighieri, ojciec włoskiego języka, obraca się w grobie. Wierzcie lub nie, ale kraj, z którego pochodziła łacina i z którego wywodzi się wiele innych języków europejskich, staje się "bezpiśmienny". Włosi nie tylko dawno zapomnieli język swojego Imperium Rzymskiego, ale prawie nie wiedzą, jak mówić i pisać włoski. Zostali negatywnie nazwani "asini" (osły), jak w "głupim". Jeśli spojrzysz na forum i strony internetowe poświęcone dyskusjom, widać, że wielu Włochów nie ma pojęcia o gramatyce i nawet nie wie, jak prawidłowo używać czasowników. W wieku 15 lat włoscy uczniowie znajdują się poniżej średniego poziomu alfabetyzacji OECD, a Eurostat donosi, że Włochy mają najniższy odsetek absolwentów uczelni wyższych w wieku 30-34 lat w Unii Europejskiej. Media są odbiciem społeczeństwa. Wieczorne wiadomości są pełne mówców i komentatorów, którzy popełniają błędy gramatyczne, a nawet źle wymawiają słowa. Jak to możliwe, że kraj Dantego stał się "ignorantem" i czy rządowe plany wprowadzenia kolejnej reformy edukacji uda się przekształcić niektórych osłów - jeśli nie w nerdów - to przynajmniej w inteligentnych uczniów? Spadek umiejętności językowych jest tendencją dotykającą większość zachodniego świata, ale fakt, że dzieje się to we Włoszech, gdzie znajdują się jedne z najstarszych uniwersytetów na świecie, jest dość alarmujący. Rzymianie zbudowali imperium zjednoczone językiem łacińskim, ale wydaje się, że Włosi stracili takie dziedzictwo. Włosi byli kiedyś "piśmienni" - jak w "Latin-speakers and Latin-writers" - grammatyczni, miłośnicy poezji, retorycy i wielcy filozofowie. Teraz zapomnieli, co to jest czasownik łączny, pomylili przymiotniki z rzeczownikami i piszą Machiavelli z podwójnym "c". I nie wiedzą, jak rozdzielić słowa na sylaby. Prawda, można powiedzieć, że włoski to trudny język, jeden z najbardziej skomplikowanych na świecie. Ale to nie jest dobra wymówka. Zmniejszająca się znajomość języka przez Włochów staje się narodowym zagrożeniem. To nie tylko leniwi studenci są odpowiedzialni. Odsetek prawników, którzy co roku przegrywają...
Włochy, miejsce narodzin łaciny i włoskiego, stają się analfabetami, pisze Silvia Marchetti. Marchetti mówi, że spadająca znajomość języka włoskiego staje się zagrożeniem. Mówi, że podejście do nauczania łaciny w szkołach włoskich wymaga zmiany.