Pierwszy mecz Juana jako zawodowego był wąską przegraną z Oliverem Linesem w kwalifikacjach do Riga Masters 2017 w dniu 31 maja 2017 r., dwa dni po jego 17. urodzinach. Jego pierwszym zwycięstwem była porażka 4 do 2 Allana Taylora w European Masters.
kwalifikacji. Najlepszymi zwycięstwami Juana były 4 do 1 przeciwko Joe Perry'emu w English Open (w tym dwa stulecia) i 5 do 4 przeciwko Shaunowi Murphy'emu w Shanghai Masters. W Mistrzostwach Świata pokonał Fergala O'Briena 10 na 5, zanim przegrał 10 na 9 z Matthew Stevensem, mimo że prowadził 9-7 i stracił kilka szans na wygraną. W sumie Yuan zdobył tylko 8 zwycięstw w swoim pierwszym sezonie i zakończył sezon na 92. miejscu.