Zdanie 1: Nozomu Sasaki jest wyrażony w oryginalnej serii przez Mackie w języku japońskim i Franka Trimble w języku angielskim. W oryginalnej serii Mackie'ego w języku japońskim głosu udziela Nozomu Sasaki, a w języku angielskim Frank Trimble. Pytanie: Czy zdanie 1 i zdanie 2 wyrażają to samo znaczenie? Tak czy nie?
Nie, nie.