Napisz kontynuację tego paragrafu - Osiem lat po pierwszych igrzyskach olimpijskich, Lapunova jako 23-latka zakwalifikowała się do swojej trzeciej ukraińskiej drużyny na Letnie Igrzyska Olimpijskie 2004 w Atenach. Przekroczyła swój osobisty rekord i wynik FINA B-cut 2:02.30 w biegu na 200 m w stylu swobodnym z Mistrzostw Świata
w Madrycie, Hiszpania. Prześcignęła szwajcarską Hannę Miluskę i prowadziła trzecią rundę o 0,57 sekundy w 2:02.71. Lapunova nie awansowała do półfinału, plasując się na dwudziestej drugiej pozycji w porannych eliminacjach.