Podsumuj artykuł:  Komisja zwolnienia warunkowego, która orzekła, że zabójca gliniarza może odejść wolny, odwołała swoją decyzję po protestu rodziny ofiary i prokuratorów. Dziesiątki policjantów z całego Connecticut ustawiło się w kolejce przed więzieniem MacDougall-Walker w Suffield w środę na przesłuchanie komisji zwolnienia warunkowego dla Gary'ego Castonguay. Castonguay, teraz 71 lat, odsiaduje 25 lat dożywocia za strzelanie do klatki piersiowej 28-letniego policjanta z Plainville, Roberta Holcomba, podczas ucieczki z włamania w 1977 roku. Siedzi w więzieniu od ponad 37 lat. W styczniu członkowie komisji zwolnienia warunkowego głosowali za uwolnieniem Castonguay w lipcu tego roku - wywołując oburzenie krewnych Holcomba i prokuratorów, którzy powiedzieli, że nie zostali poinformowani o spotkaniu. Gary Castonguay wysłuchuje zeznań ofiar podczas przesłuchania w więzieniu MacDougall-Walker w środę, gdzie komisja zwolnienia warunkowego odwołała decyzję o jego uwolnieniu. W środę odbyło się kolejne przesłuchanie w instytucji, w której Castonguay jest więziony. Siostrzenica Holcomba, Maria Weinberger, przeczytała list od wdowy, Nancy Holcomb Searles, która była zbyt przygnębiona, by wziąć udział w uroczystości. "Castonguay powinien zostać uwięziony do końca swego naturalnego istnienia" - napisał Searles w liście. Nie okazał szacunku dla życia, ani żalu za swoją zbrodnię. Nawet dzisiaj, nadal wymyśla fakty z tamtej nocy, aby zaspokoić swoje potrzeby i jakoś usprawiedliwić swój ohydny czyn". Syn Holcomba, Mac Holcomb, również wystąpił do zarządu i powiedział, że jedynym jego wspomnieniem o ojcu było to, że wrócił do domu z nocnej zmiany i ukrył pudełko pączków, które jego syn znalazł, zanim rodzina zjadła je na śniadanie, donosi New Britain Herald. "Kochałem go i podziwiałem, tak jak syn powinien traktować swojego ojca w każdym aspekcie" - powiedział, dodając, że Castonguay "nie tylko odebrał życie mojemu ojcu, ale pozbawił mnie możliwości dorastania znając mojego ojca". Mac Holcomb, syn oficera Roberta Holcomba (na zdjęciu po lewej) patrzy na Castonguay, kiedy mówi o...
Gary Castonguay odsiaduje 25 lat dożywocia za zastrzelenie policjanta Roberta Holcomba podczas włamania w Plainville w Connecticut w 1977 roku. W styczniu komisja zwolnienia warunkowego głosowała za jego uwolnieniem w lipcu tego roku - ale rodzina Holcomba twierdziła, że nie została poinformowana o przesłuchaniu. W środę, kolejna rada odwróciła decyzję. Dziesiątki policjantów z Connecticut stanęły przed sądem, by wyrazić wsparcie dla rodziny.