Podsumuj artykuł:  Prace konserwatorskie w hotelu, w którym Jeremy Clarkson rzekomo walnął producenta po kolacji z stekami, musiały zostać odłożone na następny dzień, żeby mógł zjeść gotowane śniadanie. Według doniesień pracownicy BBC błagali Simonstone Hall Hotel w Yorkshire Dales, aby nie odłączać zaopatrzenia w elektryczność w hotelu w związku z planowanymi pracami po tym, jak Clarkson przespał się po incydencie. Clarkson został zawieszony po rzekomym uderzeniu producenta Oisin Tymon podczas kłótni po nagraniu gorącego posiłku w hotelu. Przewiń w dół na film. Prace konserwatorskie w hotelu, w którym Jeremy Clarkson rzekomo uderzył producenta po kolacji z stekami, musiały zostać przełożone na następny dzień, żeby mógł zjeść gotowane śniadanie. Pracownicy BBC błagali Simonstone Hall Hotel w Yorkshire Dales, by nie odłączać dostaw elektryczności hotelu w związku z planowanymi pracami po tym, jak Clarkson przespał się po incydencie. Następnego ranka prezenter Top Gear spał, podczas gdy większość załogi BBC odjechała, powiedział członek personelu hotelu. Pracownik, który rozmawiał z Sky News anonimowo, powiedział, że Clarkson miał szczęście, że nie dostał zimnych płatków zamiast tego. Powiedzieli: "Dostałem telefon, mówiąc, że Clarkson wciąż jest w swoim pokoju i nie będzie w dół do 10", powiedział członek personelu kuchni Sky News. Powiedziałem: "W takim razie będzie musiał wziąć Weetabix", bo na recepcji było napisane, że prąd zostanie odcięty o 9:30". Najpopularniejszy program został wycofany z anteny, podczas gdy wszczęto śledztwo w sprawie rzekomych "fracas". Raport BBC na temat wydarzeń zostanie przekazany dyrektorowi generalnemu w przyszłym tygodniu, powiedział rzecznik korporacji. Ken MacQuarrie, starszy dyrektor BBC, otrzymał zadanie wyjaśnienia, co się stało podczas incydentu, ale data zakończenia dochodzenia nie jest jeszcze znana. BBC odłożyło pozostałe odcinki Top Geara po tym incydencie - ruch, który spowodował utratę milionów widzów i tysiące skarg. Clarkson był...
Clarkson został zawieszony po rzekomym uderzeniu producenta Oisin Tymon. Rzucają się z powodu braku gorącego jedzenia w hotelu Simonstone Hall po zakończeniu filmu. Pracownicy BBC błagali ich o opóźnienie prac następnego ranka. Elektryczność została wyłączona godzinę później, więc Clarkson mógł ugotować śniadanie. Najpopularniejszy program został wycofany z anteny w trakcie dochodzenia.