Tworzyć bardziej złożoną wersję tego zdania Główną ideą Lidepla jest harmonijna całość na bazie najbardziej rozpowszechnionych i wpływowych języków narodowych.
Oczywiście bardziej skomplikowana wersja zdania brzmi: "Głównym celem było stworzenie harmonijnej całości na bazie najbardziej rozpowszechnionych i wpływowych języków narodowych, aby mieć coś wspólnego z językami ojczystymi większości ludzi".