Maitla został mianowany Hauptsturmführer i w kwietniu 1944 roku był dowódcą 1. batalionu 45. pułku nowo utworzonej 20. W tym samym roku Maitla wraz ze swoim batalionem zdołał powstrzymać ofensywę Armii Czerwonej pod Auvere i otrzymał Żelazny Krzyż I klasy. W dniu 29 lipca, on i jego batalion przeprowadzili kontratak w bitwie pod linią Tannenberga.
za co został odznaczony Krzyżem Rycerskim 23 sierpnia.