Urodzony w Limie w Peru, Arteaga grał dla lokalnych gigantów Sporting Cristal i kilku innych klubów w Peru. Arteaga zagrał 19 meczów w reprezentacji Peru w latach 1989-1993. Brał udział w Copa América 1991 i pomógł krajowi do ćwierćfinału w edycji 1993
W Ekwadorze.