W ciągu dnia, Henry Chinaski (Mickey Rourke) pracuje w ślepym zaułku.
Oczywiście bardziej skomplikowana wersja zdania brzmi: "W ciągu dnia Henry Chinaski (Mickey Rourke) pisze wiersze i opowiadania, które przesyła do czasopism literackich".