Wypełnij następujące zdanie: Tottle następnie grał jeden sezon w Western Hockey League, a następnie cztery sezony z Charlotte w Eastern Hockey League. W swoich pierwszych dwóch sezonach z Charlotte Clippers został wybrany do pierwszej drużyny All-Star w latach 1958/59 i 1959/60. W swoim trzecim sezonie w Charlotte, zespół został przemianowany na Charlotte Checkers, a Tottle został mianowany jego trenerem. Doprowadził drużynę do 25 zwycięstw w 64 meczach, ale przegapił play-off. Podczas czwartego sezonu w Charlotte, Tottle grał dla męskiej narodowej drużyny hokeja na lodzie w Stanach Zjednoczonych.
Mistrzostwa Świata w hokeju na lodzie 1962. Później wrócił do rodzinnego stanu Michigan, aby zagrać ostatni sezon z Port Huron Flags w Międzynarodowej Lidze Hokejowej w latach 1962-1963.