Podsumuj artykuł:  Aby pomóc w nauce czytania i pisania, pokolenia młodzieży przed nastolatkiem śledziły codzienne przygody Petera i Jane, beztroskich gwiazd serii książek Ladybird. Trzydzieści sześć książek zostało wydanych w ramach programu Key Words Reading Scheme wydawcy w latach 1964-1967 i pozostały w druku, sprzedając 80 milionów egzemplarzy na całym świecie, z ilustracjami poddawanymi okazjonalnemu przeprojektowaniu. Dziś książki Petera i Jane są cennym fragmentem brytyjskiej historii społecznej, a porównanie zestawione przez dorosłego fankę książek podkreśliło, jak bardzo zmieniło się życie w ciągu tych lat, kiedy nadal angażowały młode umysły w niezliczonych domach i szkołach w całej Wielkiej Brytanii. Kiedyś bracia i siostry - jak ich równie popularne współczesne osoby z klasy średniej, Janet i John - można było zobaczyć, jak robią wszystkie rzeczy, których można było oczekiwać od chłopca i dziewczyny w latach sześćdziesiątych, interweniowały zdrowie i bezpieczeństwo, dyskryminacja seksualna i rasowa oraz poprawność polityczna, by poprowadzić ich do zupełnie innego świata. Helen Day, która założyła stronę internetową ladybirdflyawayhome.com poświęconą starym książkom Ladybird, opublikowała zdjęcia "wtedy i teraz" na Twitterze @LBFlyawayhome i zaprosiła obserwatorów, aby zgadli odpowiednie daty. Ale zdjęcia natychmiast stały się fascynującą kroniką subtelnych zmian w stylu życia, które Peter i Jane przeszli w latach po ich pierwszym pojawieniu się. "Wyrosłam czytając książki z 1964 roku i uwielbiałam je, ponieważ były bardzo idylliczne" - powiedziała Helen Day, 50-letnia nauczycielka z Hertfordshire. <unk>Mniej zainteresowałam się późniejszymi książkami, ponieważ były zbyt podobne do prawdziwego życia.<unk> Spokojne wody: Na rysunku z lat sześćdziesiątych Peter beztrosko wiosłuje na gumowej łodzi, a Pat, irlandzki setter rodziny, szczęśliwie pływa obok niego. W latach siedemdziesiątych, szczupły Peter musiał nosić kolorową kamizelkę ratunkową. Peter, Jane i ich przyjaciel trzymają w ryzach posłusznego Pata, podczas gdy elegancko ubrany tatuś galantnie pomaga swojej równie nieskazitelnej żonie zejść z pociągu, trzymając jej torebkę....
Książki o Piotrze i Jane były podstawą dzieciństwa dla dzieci w latach 60 i 70. Subtelne zmiany zostały wprowadzone, aby odzwierciedlić zmiany stylu życia dziesięć lat później. Wcześniejsze wydania przedstawiają Jane w ładnej sukience, późniejsze wersje w nowoczesnych dżinsach. Nowe przepisy bezpieczeństwa i higieny sprawiają, że Peter w latach 70-tych pływa w kamizelce ratunkowej. Tatuś jest również przedstawiany pomagając w domu w aktualnych opowieściach. Super fanka Helen Day publikuje zdjęcia przed i po na swoim koncie na Twitterze. Kolekcjonuje książki od 15 lat i ma ponad 10 000 egzemplarzy.