W 2004 roku wykazano, że możliwe jest stworzenie pułapki, która jest w rzeczywistości pojedynczym atomem.
Oczywiście bardziej skomplikowana wersja zdania brzmi: "W 2004 roku wykazano, że możliwe jest stworzenie pułapki, która jest pojedynczym atomem, wewnątrz którego można manipulować zachowaniem elektronu".