Podsumuj artykuł:  /Utalentowana jeździeczka /zabiła się kilka godzin po uśpieniu ukochanej klaczy. 42-letnia Stephanie Lees z Barnsley, w South Yorkshire, została znaleziona trzymając się za szczelinę końskiej grzywy po tym, jak odebrała sobie życie, gdy konie musiały zostać uśpione. Ten jeździec poświęcił dziesięć lat na opiekę nad swoim koniem Jake'em, na którym jeździła po polach i szlakach wokół swojej wiejskiej wioski, i stała się jeszcze bardziej przywiązana do niego, kiedy jej drugi koń, Elliot, zmarł trzy lata temu. 42-letnia Stephanie Lees z Barnsley, w South Yorkshire, została znaleziona trzymając się zamka z grzywy swojego konia po tym jak odebrała sobie życie, kiedy zwierzę musiało zostać uśpione w wyniku choroby w listopadzie ubiegłego roku. Jeździec poświęcił dziesięć lat na opiekę nad swoim koniem Jake'em (na zdjęciu razem w 2008 roku), na którym jeździła po polach i ścieżkach wokół swojej wiejskiej wioski, i stał się "bardzo przygnębiony", gdy zachorował. Zwierzę, które było kulawe przez kilka miesięcy, musiało zostać uśpione w listopadzie ubiegłego roku z powodu choroby zwanej kolkami, która objawiła się po operacji jego nogi. Jednakże, pani Lees - dyplomowana geodetka w Radzie Barnsley - nie była w stanie poradzić sobie ze śmiercią zwierzęcia i odebrała sobie życie kilka godzin po uśpieniu konia. Pani Lees, która była samotna i nie miała dzieci, nie mogła jeździć na Jake'u przez ponad rok z powodu jego złego stanu zdrowia i walczyła, by poradzić sobie, gdy obserwowała pogarszanie się zwierzęcia. Podczas śledztwa w sprawie jej śmierci w Sheffield, jej przyjaciółka Jane Taylor powiedziała, że była w szoku, kiedy znalazła ją w dniu pamięci zeszłego listopada. Powiedziała: 'Tego dnia poszłam do stajni, żeby się przejechać z moją przyjaciółką Helen. /Przejechaliśmy bramę, /która daje dostęp do parkingu. Słyszałam Helen mówiącą "O mój Boże", potem usłyszałam słowa "Steph". Śledczy dowiedzieli się, że pani Taylor "wiedziała, że Steph nie żyje" po tym, jak dotknęła jej ramion, a para zadzwoniła po pogotowie. Pani Lees, geodeta, która była samotna, stała się jeszcze bardziej przywiązana do Jake'a, kiedy jej drugi koń, Elliot (na zdjęciu...
Stephanie Lees, 42 lata, odebrała sobie życie po tym, jak jej koń Jake został uśpiony. Jeździec nie mógł poradzić sobie ze śmiercią zwierzęcia, śledztwo w Sheffield usłyszał. Znaleziono ją martwą i trzymała się za grzywę konia.