Twierdził, że konserwatywna taktyka Nixona (a w szczególności przemówienia wiceprezydenta Spiro Agnew'a) grała w ręce radykałów.
Oczywiście bardziej skomplikowana wersja zdania brzmi: "Twierdził, że konserwatywna taktyka Nixona (czyli przede wszystkim przemówienia wiceprezydenta Agnew'a) grała w ręce radykałów, ale żałował, że został błędnie zinterpretowany jako zwolennik, że rząd powinien zaniedbywać mniejszości".