Pope zachęcał swoich czytelników do nauki angielskiego, bycia obywatelami i głosowania.
Oczywiście bardziej skomplikowana wersja zdania brzmi: "Papież zachęcał swoich czytelników do nauki angielskiego, bycia obywatelami i głosowania; jego celem było zaszczepienie dumy i ambicji do sukcesu w nowoczesnej Ameryce".