Według spisu ludności z 1900 roku urodził się w styczniu 1830 roku w stanie Maine, miejsce urodzenia ojca Francji, a matki Kanady.
Oczywiście bardziej skomplikowana wersja zdania brzmi: "Według spisu ludności z 1900 roku urodził się w styczniu 1830 roku w Maine, chociaż inne źródła podają miejsce jego urodzenia jako Irlandię lub Lyon we Francji".