Wyprodukował bardziej złożoną wersję tego zdania Longman wydawnictwo, a w 1832 roku wydano pierwszą część.
Oczywiście bardziej skomplikowana wersja zdania brzmi: "Longman wydawcy, a w 1832 roku wydano pierwszą część i dzieło ostatecznie ukończone przez Coplanda w trzech tomach, z podwójnymi kolumnami, na 3509 ściśle drukowanych stronach".