Podsumuj artykuł:  Matka, która poprosiła o przebieranie dziecka w toalecie restauracji, twierdzi, że powiedziano jej, że będzie musiała zamiast tego pójść do pobliskiego Tesco. Helen Quinnell zabrała swoją ośmiomiesięczną córkę Molly do toalety w Cafe Tusk, w Fareham, Hampshire, aby zmienić pieluchę. Ponieważ w restauracji indyjskiej nie ma specjalnych pomieszczeń do przebierania niemowląt, poprosiła kierownika, czy może skorzystać z toalety dla kobiet, zamiast używać przebieranki, którą miała przy sobie. Helen Quinnell zabrała swoją ośmiomiesięczną córkę Molly do toalety w Cafe Tusk, w Fareham, Hampshire, aby zmienić pieluchę, podczas gdy ona i jej mąż cieszyli się posiłkiem w hinduskiej restauracji. Ale twierdzi, że powiedziano jej, że nie może - i zamiast tego powiedziano, że jeśli chce zmienić pieluchę dziecka, powinna skorzystać z udogodnień w pobliskim supermarkecie Tesco. 35-latka, która była z mężem Danielem i siostrą Christelle Fowler, powiedziała, że grupa zapłaciła i wyszła, ale obiecała, że nigdy nie wróci. Powiedziała, że została zszokowana i zawstydzona tym incydentem. Pani Quinell powiedziała: "Kierownik powiedział, że nie pozwolimy na to". W szoku powiedziałam siostrze, że nie pozwolą mi zmienić dziecka. Ponieważ restauracja indyjska nie dysponuje specjalnymi pomieszczeniami do przebierania niemowląt, poprosiła kierownika, czy może skorzystać z toalety dla kobiet, używając przy sobie przebieranki. Twierdzi, że ktoś jej odmówił. Nie mogłam w to uwierzyć i nie chciałam tam wracać. /Czułam się niepewnie. Nigdy w życiu nie zostawię brudnego dziecka. Kierownik restauracji Mosud Ahmed przeprosił i powiedział, że to było nieporozumienie. Dodał: "To nieporozumienie. Nie mamy przebieralni dla niemowląt, ale większość ludzi przebiera się w damskiej, więc pozwolimy im to zrobić. Kelner próbował powiedzieć, że w Tesco jest specjalna kabina do przebierania się dla niemowląt. Mogą się przebrać w toalecie, ale nie ma tam dużo miejsca. Mamy pokój dla kobiet, dla mężczyzn i dla niepełnosprawnych, ale nie mamy pokoju do przebierania dzieci. /Jest tu wiele rodzin, /które przyjeżdżały tutaj, /a nikt nie narzekał...
Helen Quinnell poprosiła, żeby zmienić córkę Molly w Cafe Tusk. Twierdzi, że jej odmówiono i powinna skorzystać z toalety w pobliskim Tesco. Przysiągła, że nigdy nie wróci do indyjskiej restauracji po tym wstydzie. Kierownik restauracji przeprosił i powiedział, że to było nieporozumienie.