Podsumuj artykuł:  Paul Britton, na zdjęciu przybywający do trybunału pracy w Reading, Berkshire, twierdzi, że został nazwany "pedo" i zmuszony do przebierania się w toalecie dla niepełnosprawnych podczas kampanii nadużyć. Gejowski instruktor pływania został nazwany pedofilem przez swojego menedżera, nakazano mu przebrać się w toalecie dla niepełnosprawnych, z dala od innych. Paul Britton twierdzi, że został nazwany "f****t" i "gayboy" i powiedziano mu, że nie powinien uczyć małych dzieci, podczas kampanii nadużyć przez kolegów z centrum rekreacyjnego. Członkowie personelu również wysłali mu nieprzyzwoite zdjęcia na Snapchat - w tym jeden z kolegów w mankini - w celu wyparcia go z pracy, powiedziano na przesłuchaniu. Instruktor homoseksualistów, który jest również praktykującym prawnikiem, powiedział sędziemu, że kierownicy ośrodka rekreacyjnego próbowali uczynić jego życie nie do zniesienia, ponieważ ujawnił ich "kłamstwa" przed trybunałem pracy, gdzie reprezentował niepełnosprawnego kolegę. Powiedział trybunałowi, że pracował w ośrodku przez trzy lata bez żadnych incydentów przed trybunałem, co spowodowało, że jego pracodawcy musieli zapłacić wysokie odszkodowanie. Wkrótce po tym, twierdził, że jego menedżer, Graham Ashby, rozpoczął tiradę o homofobicznych nadużyciach. 31-letni mężczyzna powiedział, że kampania nadużyć rozpoczęła się w czerwcu 2013 roku, kiedy pan Ashby nazwał go "chłodnym gejem", po tym jak usłyszał, jak powiedział koleżance, że zamierza zamówić pizzę Dominos. "Byłem głęboko zdenerwowany tym komentarzem i całkowicie urażony" - powiedział trybunałowi w Reading w hrabstwie Berkshire. Miesiąc później powiedział, że pan Ashby nakazał mu nie korzystać z męskiej garderoby, ponieważ była ona "nieodpowiednia" i kazał mu zamiast tego korzystać z toalety dla niepełnosprawnych. "Kiedy zapytałem go dlaczego, wyjaśnił, że jeśli użyję męskiej wspólnej przedziału przebieralni, będzie to tak, jakby on używał kobiecego przedziału przebieralni. 'Nie chciałem dać Grahamowi Ashby'emu powodu, by mnie dyscyplinował lub sprawił, że miałam ciężki czas, zwłaszcza przed innymi. Trybunał usłyszał, że pan Ashby podszedł do doświadczonego instruktora pływania i powiedział mu, że to "niewłaściwe" dla niego...
Paul Britton, obiekt napaści ze strony personelu w High Wycombe Sports Centre. Trybunał usłyszał, że 31-letni mężczyzna był nazywany "gayboy" i "paedo" Rozkazano mu też przebierać się w toalecie dla niepełnosprawnych podczas kampanii przemocy. Nadużycia zaczęły się po tym, jak pan Brittton reprezentował niepełnosprawnego kolegę w trybunale.