Napisz kontynuację tego paragrafu - Wojna zakończyła się w maju 1945 roku
- Co? Wkrótce stało się niemożliwe, by nie być świadomym holokaustu. W późnych latach 70-tych nie ma śladu samokrytyki w dziennikach Cartellieriego. Nie wierzył, że profesorowie uniwersyteccy w kraju byli współwinni wznoszącej się fali narodowych socjalistów, która zniszczyła demokrację i narzuciła faszyzm w latach trzydziestych i czterdziestych: "Większość ludzi nie wiedziała absolutnie nic o okrucieństwach w obozach koncentracyjnych". Interpretacja historyczna, którą teraz opowiadał, identyfikowała Hitlera nie jako problem specyficznie niemiecki, ale jako problem europejski. Bez upadku imperium i Traktatu Wersalskiego, Hitler nigdy by nie przejął władzy. Cartellieri nadal wierzył, że "imperium" zapewniło Niemcom "najlepszą" formę rządów. 22 września 1946 roku napisał w swoim dzienniku: "Żaden rozsądny człowiek nie może wątpić w to, że gdyby "Sozzen" ("socjaliści"), z ich republikańską psychozą, nie odepchnęli cesarza, NSDAP nigdy nie doszłaby do władzy".