Napisz kontynuację tego paragrafu - We wrześniu 2006 roku papież Benedykt XVI wygłosił wykład w Regensburgu
na uniwersytecie w Ratisbonie w Niemczech, gdzie pewnego razu był profesorem teologii. Tytuł tego artykułu brzmiał: "Wiara, rozum i uniwersytet - wspomnienia i refleksje". W swoim wykładzie papież, mówiąc po niemiecku, zacytował fragment o islamie, który pod koniec XIV wieku napisał bizantyjski (wschodnio-rzymski) cesarz Manuel II Palaiologos. Wraz z rozpowszechnieniem się angielskiego tłumaczenia wykładu papieża na całym świecie, cytat został wyjęty z kontekstu i wielu islamskich polityków i przywódców religijnych protestowało przeciwko temu, co postrzegało jako obraźliwą, błędną charakterystykę islamu. W wielu krajach islamskich odbyły się masowe protesty uliczne. Papież utrzymywał, że cytowany przez niego komentarz nie odzwierciedla jego własnych poglądów.