Wygenerować bardziej skomplikowaną wersję tego zdania Elizabeth Shepherd została pierwotnie obsadzona jako Emma Peel; nakręcono jeden pełny odcinek, " Miasto bez powrotu ".
Oczywiście bardziej skomplikowana wersja zdania brzmi: "Aktorka Elizabeth Shepherd została pierwotnie obsadzona jako Emma Peel, jeden pełny odcinek "The Town of No Return" został nakręcony zanim producenci zamknęli produkcję w trakcie kręcenia drugiego odcinka "The Murder Market" w celu przebudowy roli".