Napisz kontynuację tego paragrafu - Bouček urodził się w czeskim mieście Hradec Králové 8 stycznia 1924 roku, wówczas częścią Czechosłowacji. W 1949 roku ożenił się z Tatjaną Rydłową i mieli jedną córkę, Jitkę. Jego pierwsze prace jako entomolog zostały opublikowane podczas jego pobytu w "Uniwersytecie Karłowskim" w Pradze, a później pracował w ośrodku badań rolniczych, zanim uzyskał doktorat z Czechosłowackiej Akademii Nauk, jego praca była "Rewizją Chalcidoidea Europy". W 1969 roku został zmuszony do ucieczki z Czechosłowacji w wyniku pogorszenia się sytuacji politycznej po Praskiej Wiosny i późniejszej inwazji sowieckiej.
- Co? Wziął swoją rodzinę do Zjednoczonego Królestwa, gdzie pracował przez krótki czas w Departamencie Hope na Uniwersytecie Oksfordzkim, zanim zajął stanowisko w Commonwealth Institute of Entomology, które znajduje się w Muzeum Historii Naturalnej w Londynie, gdzie pracował aż do przejścia na emeryturę w 1989 roku.