Po ukończeniu filmu Altman został pozwany przez producenta filmowego Marvina Worth'a.
Oczywiście bardziej skomplikowana wersja zdania brzmi: "Po ukończeniu filmu przez Altmana, był on przedmiotem pozwu producenta filmowego Marvina Worth, który uzyskał prawa filmowe do dwóch książek napisanych przez Bruce'a, i twierdził, że film Altmana naruszył prawa autorskie do tych książek".