Wywodził się z progresywnej bengalskiej rodziny.
Oczywiście bardziej skomplikowana wersja zdania brzmi: "Pochodził z postępowej bengalskiej rodziny - jego ojciec nazywał się Mosaddor Ali, a matka Mahmuda Khatun".