Podsumuj artykuł:  Dyrektor generalny BBC jest chroniony przez elitarny oddział ochroniarzy po otrzymaniu przerażającego groźby śmierci w związku z zwolnieniem Jeremy Clarksona. Tony Hall i jego żona Cynthia są pod całodobową ochroną w ich domu od czasu, gdy przerażający e-mail został wysłany do BBC zaledwie kilka godzin po tym, jak podjął dramatyczną decyzję o usunięciu kontrowersyjnej gwiazdy Top Gear. Wczoraj wieczorem Scotland Yard potwierdził, że oficerowie prowadzą śledztwo w sprawie "zagrożenia śmiercią" zeszłej środy, po tym jak BBC uznało to za "wiarygodne" i powiadomiło policję. Przewiń w dół na film. Tony Hall, dyrektor generalny BBC, opuszcza swój dom eskortowany przez funkcjonariuszy bezpieczeństwa. Lord Hall został umieszczony pod ochroną zaraz po tym, jak BBC otrzymało groźbę śmierci. Lord Hall opuszcza swój dom w Oxfordshire, a przed domem stoi samochód ochrony. The Mail on Sunday dowiedział się, że szef ochrony BBC wydał apel do byłych członków Sił Specjalnych o udział w ściśle tajnej operacji ochrony Lorda Halla, kosztem dla płatników licencji szacowanym na ponad 1000 funtów dziennie. Źródło bezpieczeństwa poinformowało tę gazetę: "W środę nagle pojawiła się potrzeba znalezienia ośmioosobowego zespołu ochroniarza do ochrony Dyrektora Generalnego BBC. "Wybraną grupę oficerów ochrony bliskiej zwrócono się i powiedzieli, że w bezpośrednim następstwie Top Gear punch-up i Jeremy Clarkson został zwolniony przez BBC, DG otrzymał groźbę śmierci. Część operacji była widoczna, jako środek odstraszający, podczas gdy inni ochroniarze zachowaliby bardzo niski profil. Lord Hall wraca do swojego domu z ochroną. Wczoraj wieczorem Scotland Yard potwierdził, że oficerowie prowadzą śledztwo w sprawie "zagrożenia śmiercią" zeszłej środy, po tym jak BBC uznało to za "wiarygodne" i powiadomiło policję. Dyrektor generalny BBC jest chroniony przez elitarną grupę ochroniarzy. Nasze ekskluzywne zdjęcia pokazują, że w ciągu kilku godzin od groźby śmierci, Lord Hall i jego żona byli pod...
Szef BBC Tony Hall został umieszczony pod ochroną elitarnych ochroniarzy. Dyrektor generalny otrzymał groźbę śmierci po zwolnieniu Clarksona. Uznał to za "wiarygodne", wymagało natychmiastowej reakcji ze strony Scotland Yardu. Ekskluzywne zdjęcia z Mail on Sunday pokazują go pod ścisłą ochroną. On i jego żona zostali umieszczeni pod strażą w ich domu w Oxfordshire za 1,5 miliona funtów.