Linię kontynuowano także na wschód od Hay River, NWT, wzdłuż południowego brzegu Great Slave Lake, do kopalni w Pine Point Mine.
Oczywiście bardziej skomplikowana wersja zdania brzmi: "Linia również ciągnęła na wschód od rzeki Hay, NWT, wzdłuż południowego brzegu Great Slave Lake, do kopalni w Pine Point, jednak ten odcinek został następnie opuszczony w 1992 roku, gdy wysyłki koncentratów z zamkniętej kopalni ustały. "