Fëllt de folgende Saz aus: De Vertrag huet e Timetable fir d'Iwwerdroung vum Kanal festgeluecht, wat zu enger kompletter Iwwerdroung vun all de Länner an de Gebaier am Kanalgebiet un Panama gefouert huet. Déi direktst Konsequenz vun dësem Vertrag war, datt d'
D'Kanalzone als Entitéit huet den 1. Oktober 1979 opgehalen ze existéieren. Déi lescht Phas vum Traité gouf den 31. Dezember 1999 ofgeschloss. Op dësem Datum hunn d'USA d'Kontroll iwwer de Panama-Kanal an all d'Gebidder an der Panama-Kanalzon opginn.