Resuméiert den Artikel:  D'Regierungscheffen hunn bestallt, datt en neit 2 Zentimeter héije Rand vun enger Bridleway zerräissen soll ginn - am Fall wou Päerd dorop falen. D'Beamten vum Buckinghamshire County Council hu gefuerdert, datt d'Stallbesëtzerin Emma Phillips den neie ëffentleche Päerdswee, dee si bezuelt huet, zerräisst, nodeems se d'Granitkante als "Trip Gefor fir Päerd" ugesinn hunn. D'Madame Phillips, déi 3.000 £ fir den neie Bridleway bei Quainton Stud, zu Aylesbury, Buckinghamshire, bezuelt huet, huet d'Entscheedung als "lächerlech" bezeechent. D'Beamten vum Buckinghamshire County Council hu gefuerdert, datt d'Stallbesëtzerin Emma Phillips (rechts) den neie ëffentleche Päerdswee, dee si bezuelt huet, zerräisst, nodeems de Conseil déi zwee Zoll héich Graniträng als 'Reesgefor fir Päerd' ugesinn huet. D'Bridelwee gouf als Deel vun enger Oflenkungsbestellung geluecht, déi vun der Phillips Famill ugefrot gouf, well se en historesche Routfehler op Kaarten vun der Farm aus de 1950er Joren korrigéiere wollten. Si huet gesot: 'Alles wat si maache mussen, fir dëse Problem ouni Käschten fir de Conseil ze léisen, ass de Wee ze zertifizéieren, da kann jiddereen weidergoen an ophalen Zäit a Suen ze verschwenden. Si hunn esou vill Site-Visite gemaach, awer si hunn hiren Hals an de Buedem gegruewen. Et ass traureg.' De Bridleway gouf als Deel vun enger Ëmlafbestellung geluecht, déi vun der Famill Phillips ugefrot gouf, well se en historesche Routefehler op Kaarten vun der Farm aus den 1950er Joren korrigéieren wollten. D'Madame Phillips, déi 3.000 £ fir den neie Bridleway bei Quainton Stud, zu Aylesbury, Buckinghamshire, bezuelt huet, huet d'Entscheedung "lächerlech" genannt Bucks County Council Beamten hunn zouginn datt se vergiess hunn dës speziell Sektioun vum Bridleway an hirer Ëmlafbestellung ze ernimmen. D'Madame Phillips sot: "D'Beamten erkennen un, datt si e Feeler gemaach hunn an elo wëllen, datt d'Uerdnung an de Wee geännert ginn, also läit d'Schold bei de Beamten vum Conseil an net bei mir". D'British Horse Society huet d'Fuerderung vun der "Bridgelway" offiziell ënnerstëtzt a sot: "Als Päerdsridder gesinn ech hir proposéiert Ännerungen net als Problem. D'Accès ass gutt a wäert keng Stolpergefor fir Päerd ubidden. Als Äntwert huet d'Lesley Clarke, d'Gemengeverwaltung...
D'Emma Phillips huet 3.000 £ fir eng nei Bridleway am Quainton Stud, Aylesbury bezuelt. Awer de Conseil hält d'Granit Kante fir e "Trip Gefor fir Päerd" Et huet elo d' Bauerie bestallt, den zwou Zentimeter héije Wee ze zerräissen.