Resuméiert den Artikel:  E Polizist am Viruerteel vun Atlanta huet de Mëttwoch d'Aarbecht opginn, ier eng Groussjury decidéiert huet, ob hien e Verbrieche vu Verbrieche wéinst dem Accident vu senger schlofender Fra erschoss huet, nodeems hien Alkohol gedronk huet an d'Schlofmedikamenter geholl huet, hunn d'Beamten gesot. De Chef vun der Police, William McCollom, huet den 911 fréi um neie Joer ugeruff, fir ze mellen, datt hien seng Ex-Fra, d'Margaret, zoufälleg erschoss huet, wéi d'Koppel am Bett geschlof huet. E Staatsanwalt plangt eng Misdemeanor-Käschten ze sichen <unk> awer net e Verbriechen <unk> géint McCollom. Demissioun: De Policechef William McCollom huet sech vu senger Positioun bei der Police vu Peachtree City demissionéiert. D'Koppel huet sech 1999 gescheed an ass spéider erëm zesummekomm. "Ech hat zwou Famillen zu Peachtree City - meng Policefamill an meng perséinlech Famill", sot de McCollom an enger Erklärung op der Websäit vun der Stad. Am Liicht vun der leschter Tragödie a menger perséinlecher Famill, muss ech weiderhin meng Zäit an Efforte do konzentréieren. De Griffin Judicial Circuit District Attorney, de Scott Ballard, huet gesot, datt d'Schéie Margaret McCollom vun der Taille erof gelähmt huet. Hien huet d'lescht Woch gesot, datt d'Margaret wéinst der Lähmung an engem Réhabilitatiounszentrum vum Réckwéi behandelt gëtt. De Chef huet den Ermëttler gesot, datt hien Alkohol gedronk huet an Medikamenter geholl huet, fir him ze hëllefen ze schlofen. De McCollom hat eng gelade Pistoul ënnert de Laken. 'D'Waff war am Bett, ech sinn gaang fir se ze bewegen, an ech hunn se op eng Säit gesat an et ass fortgaang,' sot de McCollom zu engem Dispatcher, laut enger Opnam vum Uruff. Paralyséiert: D'Schëss vum 1. Januar huet d'McCollom seng Fra, d'Margaret, vun der Taille erof paralyséiert. Sich: D'Stad fänkt direkt un, no engem neie Chef vun der Police ze sichen an de Captain Stan Pye fëllt d'Positioun an der Tëschenzäit, well hien zënter dem 1. Januar als Acting Chef vun der Police déngt. Eng Enquête iwwert den Tëschefall huet festgestallt, datt McCollom matten an der Nuecht vun Hënn aus dem Schlof erwächt gouf, déi geballt hunn, bericht CNN. De McCollom ass opgestan, huet seng Glock 9mm Pistoul geholl - seng Servicerpistoul - an huet d'Haus kontrolléiert. Wéi de McCollom nees an d'Bett gaang ass, huet hien d'Waff ënner d'Blieder geluecht. D'Forensesch Analyse huet bestätegt, datt de...
De Policechef William McCollom huet seng Positioun bei der Police vu Peachtree City demissionéiert. De McCollom seet, datt hien sech op déi rezent Tragödie a senger "perséinlecher Famill" muss fokusséieren. De Staatsanwalt wëll de McCollom wéinst rücksichtslosem Verhalen anklagen.