Schreift eng Fortsetzung fir dëse Paragraph - Déi däitsch Infanterie huet et fäerdeg bruecht ongeféier bei der Menin-Strooss op der südlecher Flank an op der nërdlecher Flank iwwer de Reutelbeek, no bei der Black Watch Corner ze kommen. Den Ugrëff gouf ënnerstëtzt vun Artillerie-Observatiounsfligeren, Buedemattackefligeren an enger Box-Barrage, déi hannert der britescher Frontlinie ausgeschoss gouf, wat déi britesch Verteideger vun de Verstäerkungen isoléiert huet an d'Versuergung vun der Munitioun ofgeschnidden huet. D'33rd Division südlech vum Polygon Wood an d'15th Australian Brigade vun der 5th Australian Division laanscht de südlechen Rand vum Bësch hunn d'Attacker an d'Bedeckung gezwongen. Däitsch Parteien hunn e puer Pillboxen vun der noer Black Watch Corner erëmgefaang, déi an d'Briten gefall waren wärend der Schluecht vum Menin Road Ridge
September) awer Versuche fir d'Attacker ze verstäerken hunn net geklappt.