Resuméiert den Artikel:  De walisesche Rugby-Fan Edryd James steet virun enger Police-Enquête nodeems homophobe Mëssbrauch géint den Arbiter Nigel Owens vu sengem Twitter-Account gepost gouf. E jonke walisesche Rugby-Fan steet virun enger Police-Enquête, nodeems homophobesch Mëssbrauch géint de Schiedsriichter Nigel Owens vu sengem Twitter-Account gepost gouf. Den Edryd James, 18, war am Auge vun engem Sturm vu Kontroversen nodeems d'kuerz Noriicht op sengem Kont am Samschdeg Owend opgetaucht ass. De Student vun der Swansea Universitéit gëtt verdächtegt fir ze posten: "Äre schwaarzen, schlechten Optrëtt géint Frankräich haut, wéi huet England Wales iwwerholl?" De Kommentar huet Honnert vu Reaktiounen ausgeléist, an deenen Rugby-Fans vun alle Faarwen gesot hunn, et wier schändlech an hunn hir Ënnerstëtzung fir den Owens ausgedréckt. Awer de James, dee mat senger Famill zu Cynwyl Elfed, bei Carmarthen, West Wales, wunnt, huet behaapt, datt säi Telefon geklaut gouf an hien net verantwortlech wier. Den Teenager, deen sech online op Walisesch als <unk>Waliser beschreift, deen d'Liewen genéisst<unk>, huet vill aner Kommentaren iwwer seng Léift fir Rugby a schwéier Drénksessiounen gepost. Seng Mamm Meiner James, 58, huet der Daily Mail gesot, si wier "iwwerzeegt, datt eppes geschitt ass" an huet gesot, si géif "versuchen, dat ze verstoen". Den Owens, deen eng Kéier als homosexuell Sportsperséinlechkeet vum Joer gewielt gouf, gouf vu villen anere Internet Benotzer encouragéiert, de Mëssbrauch ze berichten, anerer hunn him gesot, hie sollt et ignoréieren. De Veteranen Schiedsriichter <unk> deen virun siwe Joer erauskomm ass <unk> gouf allgemeng gelueft fir seng Kontroll vun der 55-35 Victoire vun England iwwer Frankräich. Ënnert deenen, déi fir hien geschwat hunn, waren de fréiere Wales Fly-Half Jonathan Davies, Will Carling an de Wasps Fly-Half Andy Goode. Den Owens huet spéider getwittert: <unk>En absolute Genoss & Privileg fir ee vun de beschte Matcher vum Rugby ze reféieren. Eng grouss Unerkennung fir England a Frankräich fir et e super Spill ze maachen.<unk> D'Police vu Dyfed Powys sot, si hätt eng Enquête iwwer "angeblech homophobe Aussoen" gestart. E Spriecher sot: <unk>Dëst kënnt no enger Rei vu Reklamatiounen, déi vu Membere vun der Ëffentlechkeet gemaach goufen. Den Tweet ass elo vun der Säit geläscht ginn. D'Enquête ass an engem fréien Stadium.<unk> Den Edryd James, 18, war am Auge vun engem Sturm vu...
Welsh Rugby Fan konfrontéiert Police Enquête no Rugby Schiedsriichter gouf mëssbraucht. Homophobe Post ass op Twitter-Kont vum Schüler Edryd James, 18 Joer. De kuerze Message un de schwulen Schiedsriichter Nigel Owens huet hien als 'e schwulen C***' bezeechent Mee de James, aus Carmarthen, seet, datt säi Handy geklaut gouf. D'Police huet eng Enquête iwwer "angeblech homophobe Aussoen" gestart