Resuméiert den Artikel:  Tokyo (CNN) D'Police a Japan sot, si hätten en 40-järege Mann verhaft, dee beschëllegt gëtt, fënnef Noperen an enger Baueregemeinschaft an der Sumoto-Stad ëmbruecht ze hunn. De Mann huet zouginn, dräi Fraen am Alter vu 59, 76 an 84, souwéi zwee Männer am Alter vu 62 an 82, Deputéierte Policechef Keizo Okumoto gesot CNN. Hien huet gesot, datt den Accuséierte sech refuséiert huet, weider Kommentaren ze maachen, well hien op säin Affekot gewaart huet. D'Affer - zwee Koppelen an déi 84 Joer al Fra - hu bannent 100 Meter vum Haus vum Verdächtegen gelieft, sot d'Police. Laut lokalen Medien hunn d'Verdächtegt an d'Affer de selwechte Familljenumm, awer et ass net kloer ob se verbonne sinn. D'Stad Sumoto ass op der Insel Awaji, der Präfektur Hyogo, a Japan. D'Susannah Cullinane vun CNN huet zu dësem Bericht aus London bäigedroen.
D'Police a Japan seet, si hätten e Mann, 40, festgeholl, nodeems fënnef Noperen ëmbruecht goufen. D'Unerkloerter hunn dee selwechte Familljenumm wéi d'Affer, am Alter vun 59 bis 84 Joer, esou d'lokal Medien. E Polizist seet, datt de Mann d' Messerschneidungen zouginn huet, awer refuséiert weider Kommentaren ze maachen.