Resuméiert den Artikel:  E Singapore-Geriicht huet zwee Däitsche Männer zu dräi Schlag vun der Rëtsch veruerteelt, well si e Metro-Zuch an der Stad-Staat, déi berühmt ass fir seng haart Regele géint Vandalismus, mat Spray-Bemalung geschminkt hunn. Den Andreas Von Knorre, 22, an den Elton Hinz, 21, goufe zu Schlag an 9 Méint Prisong veruerteelt, nodeems si sech schëlleg fir Vandalismus a Verbriechen erkläert hunn. Déi zwee Männer, déi Handschellen an eng Gefängnisuniform unhunn, hu gefrot, direkt mam Riichter ze schwätzen, éier hien d'Stëmm ausgesat huet. De Andreas Von Knorre kënnt am leschte Joer an engem Polizistenauto bei d' Geriicht, ier hien e Freideg zu dräi Schlag mat dem Stëbs veruerteelt gëtt. "Dëst ass déi däischterste Episod vu mengem ganzem Liewen", sot de Von Knorre. 'Ech wëll mech beim Staat vu Singapur fir déi domm Aktioun entschëllegen... ech hunn meng Lektioun geléiert an ech wäert et ni méi maachen.' De Hinz huet bäigefüügt: 'Ech verspriechen, datt ech dat ni méi maachen. Ech wëll mech bei Iech an menger Famill entschëllegen fir d'Schande an d'Situatioun, an déi ech si bruecht hunn". Déi zwee waren an engem wäisse T-Shirt an a braune Hosen gekleet mat dem Wuert 'Prisoner' op de Säiten an op der Réck. Si hu mam Geriicht op Englesch geschwat. 'D'Gefängnisstrafe an dësem Fall wäert insgesamt néng Méint sinn... an de obligatoresche Minimum vun dräi Schlag vum Stéck,' sot de Bezirksriichter Liew Thiam Leng. "Alles an allem ass d'Geriicht der Meenung, datt d'Ëmstänn an d'Tatsaache vun dësem Fall d'Versprieche vun der Verfolgung gerechtfäerdegen", huet hien derbäi. D'Schlagung ass eng Strof, déi zréck an d'britesch Kolonialherrschaft zu Singapur geet an ëmfaasst mat engem Rattan-Stick gepecht ze ginn, deen dacks permanent Narben hannerléisst. D'Männer goufen zu véier Méint Prisong veruerteelt, well si am November 2014 an e Suburban-Zuchdepot vun der staatlecher SMRT agebrach hunn, an zu fënnef Méint an dräi Schlag vun der Rëtsch, well si e Wagon mat Spray-Faarf vandaliséiert hunn. Béid Männer sinn no dem Virfall aus Singapur geflücht, si goufe awer am Nopeschland Malaysia op hirem Wee an Australien, wou se geschafft hunn, ageholl an ausgeliwwert. D'Verhandlung am vollgepackte Geriichtshaal, voll mat däitsche an anere internationale Journalisten, gouf fir ongeféier zwou Stonnen ofgesot, well en...
Singapur Geriicht verurteelt zwee Däitsche Männer zu dräi Schlag vun der Rëtsch. D' Koppel ass an e Viraarbechtsdepot agebrach an huet e Zuchwagon mat Spray-Faarf geschminkt. Déi zwee hunn ëm Barmhäerzegkeet gefrot, a soten, et wier déi'schwaarzste Episod' vun hirem Liewen. Den Andreas Von Knorre, 22, an den Elton Hinz, 21, hunn och 9 Méint Prisong kritt. Singapur ass berüchtigt fir seng haart Haltung géint Kriminalitéit a besonnesch Graffiti.