Schreift eng Fortsetzung fir dëse Paragraph - Mëtt August ass d'"Northampton" an de Südwestpazifik geplënnert, fir bei der Operatioun op Guadalcanal matzemaachen
. Si patrouilléiert südöstlech vu San Cristobal, wou hir Kraaft de 15. September vun U-Booter attackéiert gouf, déi gesunken an beschiedegt goufen, an en aneren Torpedo huet schlecht beschiedegt nëmmen vum "Northampton" Hafenbalk. Elo mat der "Hornet" ze segelen, huet "Northampton" de Carrier während den Attacken op Bougainville Island den 5. Oktober geséchert.