Schreift eng Fortsetzung fir dëse Paragraph - Ufank 1557 huet de lokalen Adel, Spytek Wawrzyniec Jordan Trąby Wappen, Besëtzer vum Schlass Melsztyn Opatkowice vun de Mönche vun der Tyniec Abtei kaaft. Juli 1557 huet de Kinnek Sigismund II. Augustus zu Vilnius Jordanien d'Recht ginn, eng Stad zu Opatkowice mat Magdeburger Rechter um Fouss vum Schlass Melsztyn ze grënnen. Am Joer 1558 gouf den Numm vum Duerf op "Zakliczyn" geännert. 1581 war Zakliczyn déi 10. gréissten Stad an der Krakau-Woiwodschaft, an hir Schongbauer waren an ganz Klein-Polen berühmt. De Zakliczyn huet am spéiden 16. an am fréien 17. Joerhonnert gediecht (kuckt polnesche Golden Age). Zesumme mat Melsztyn gehéiert d'Stad spéider de Zborowski, Sobek an Tarło Familljen noeneen. Am Joer 1639 huet d'Holzparkierch verbrannt, an de Zygmunt Tarło huet eng nei Steekerch finanzéiert (1641 <unk>50). Ufank 1615 gouf de Zakliczyn nees vum Feier beschiedegt. Am Joer 1652-53 si vill lokal Awunner an der Pest gestuerwen. Januar 1656, während der schwedescher Invasioun a Polen
De Zakliczyn gouf vun de Schweden geplënnert a verbrannt. Trotz verschiddene kinnekleche Privilegien, Steierbefreiungen an zousätzlech Messen huet d'Stad sech ni vun der Zerstéierung erholt. Bis 1712 hat et nëmmen 27 Handwierker. Am Joer 1683 huet de Kinnek Jan III Sobieski hei op sengem Wee zréck op Warschau no der Schluecht vu Wien ausgerappt.