Resuméiert den Artikel:  E Tourist huet de genauen Moment vum Ausbroch vun engem japanesche Vulkan gefilmt - och dat selten Phänomen vum vulkanesche Blitz. De Film gouf vum 47-järege Filmemacher Marc Szeglat gedréint. D'Aufnahmen weisen den héich aktive Vulkan Sakurajima op der japanescher Insel Kyushu. De Vulkan explodéiert a sprëtzt waarm Asche an d'Loft - gefollegt vun enger ohrenbetäubender Schockwelle. D' Mar Szeglat huet et fäerdeg bruecht, déi selten Erscheinung vu vulkanesche Liicht um Vulkan Sakurajima op der japanescher Insel Kyushu ze erfaassen. De Vulkan explodéiert a sprëtzt waarm Asche an d' Loft - gefollegt vun enger ohrenbetäubender Schockwelle. Den däitsche Videofilmer konnt de vulkanesche Blitz, souwéi eng explosiv Schockwelle, déi duerch den Himmel gekräizt huet, erfaassen. De Sakurajima, iwwersat als Cherry Island, ass zënter 1955 regelméisseg ausgebrach an ass eng permanent Gefor fir d'nächst Stad Kagoshima, déi iwwer 600.000 Awunner huet. Am Joer 1914 huet de Vulkan, deen deemools schlof, déi gréisste Eruptioun am Japan vum zwanzegsten Joerhonnert ausgestrahlt. De Marc huet erkläert, wéi et war, esou en aktive a geféierleche Vulkan ze fotograféieren - deen tëscht dem 2. an dem 7. De Videographer huet d'Erfahrung als "angschtvoll" beschriwwen, wann et direkt virun him geschitt ass. De däitsche Videofotograf huet e perfekte Standpunkt fonnt, fir déi schéin, awer och brutal Momenter vum Ausbroch ze erfaassen. Sakurajima, iwwersat als Cherry Island, ass zënter 1955 regelméisseg ausgaangen. Hien huet gesot: 'Et war eng Verzögerung vun e puer Sekonnen tëscht der Eruptioun an der Arrivée vun der Schockwelle an dem Toun. 'Dat war ganz spannend, well ech net wousst, wéi staark d'Schockwelle wier. 'Awer wann et geschitt ech d'Atem vum Wand aus dem Interieur vun der Äerd wéi eng extrem kuerz squall gefillt. Am Joer 1914 huet de sougenannte schlofende Vulkan déi gréisste Eruptioun am Japan am zwanzegsten Joerhonnert ausgestrahlt. De Szeglat konnt de vulkanesche Blitz, souwéi eng explosiv Schockwelle, déi duerch den Himmel gekräizt huet, erfaassen. 'No deem, hu meng Frëndin an ech haart gelaacht...
De Marc Szeglat, 47, huet de Film um ganz aktive Vulkan Sakurajima op der japanescher Insel Kyushu gedréint. De Sakurajima ass zënter 1955 regelméisseg ausgebrach an ass eng permanent Gefor fir d' Stad Kagoshima. Am Joer 1914 huet de sougenannte schlofende Vulkan déi gréisste Eruptioun am Japan am zwanzegsten Joerhonnert ausgestrahlt.