Fëllt de folgende Saz aus: Mat hirem kompromisslosen Engagement fir de Katholizismus an hirem gläich fräien "Anti-Prussianismus" huet si gekämpft fir d'Erhale vu getrennte Schoulen fir kathoulesch a protestantesch Kanner. Dat war eng besonnesch Fro direkt no dem Krich wéinst den zwielef Milliounen oder méi Flüchtlingen - vill vun hinne vun ursprénglech protestantesche Famillen, déi duerch d'ethnesch Botz, déi mat der neier östlecher Grenz gepaart war, gezwonge goufen hir Heemecht ze verloossen, wat bedeit huet, datt dat, wat en östlecht Drëttel vun Däitschland war, Deel vu Polen, der Tschechoslowakei oder der
Sowjetunioun. D'Gebiet, dat vum Rheinland-Pfalz ofgedeckt gouf, war virun dem Krich iwwerwältegend réimesch-kathoulesch, awer elo hat et bal esou vill Protestanten wéi Katholiken. De Rothländer huet sech och géint den Entnazifizéierungsprogramm ausgedréckt, dee vun der franséischer Militärverwaltung direkt nom Krich opgeléist gouf, aus Grënn, déi méi praktesch wéi ideologesch kéinten sinn. D'Denazifikatiounsprogrammer goufen an den amerikaneschen, briteschen a sowjetesche Besatzungszonen, wéi och an der franséischer Zone, ëmgesat, awer no véier Joer Nazibesatzung vu Frankräich hunn déi franséisch Autoritéiten am Ufank eng allgemeng Approche geholl, laut op d'mannst enger Quell déi ugeholl huet datt "all Däitschen d'Schold hunn" fir d'Nazi-Gräimheet. Bewosst datt de Léierberuff staark vun engagéierte Nazien infiltriert gouf, hunn déi lokal militäresch Administrateuren ugefaang dräi Véierel vun de Schoulmeeschteren ze entloossen, wat immens praktesch Schwieregkeeten fir déi geschaf huet, déi probéiert hunn d'Schoulen ze bedreiwen. Nodeems d'Helene Rothländer 1951 aus dem Regierungsparlament zréckgetruede war, huet si eng Direkterin (als "Regierungsdirektorin") bei der Volksschule ugeholl, an där si bis zu hirer Pensioun 1955 d'Gesamtverantwortung fir déi ëffentlech ("Staats") Schoulen ("Volksschule") iwwerholl huet.