Resuméiert den Artikel:  E Koppel, dat Dausende vu Pond bei Kredittfirmen verschëlt huet, gouf aus hirem Heem geplënnert an huet an hirem Ford Focus roueg geschlof, esou gouf et haut bekannt. Zënter zwee Méint schlofen de Philip an d'Victoria Sherlock an hirem alen Auto, mat hiren weltleche Besëtzer am Kofferraum, op engem Industriegebai zu Warrington, Cheshire. D'Zäite sinn esou schwéier ginn, datt si hire Hochzäitsdag gefeiert hunn, andeems si eng Twix Schokoladenbar gedeelt hunn. Déi verzweifelt Koppel huet 830 Pond vu Kreditgeber geliwwert fir ze probéieren hir Wunneng ze bezuelen, nodeems den Här Sherlock, e selbstännege Landschaftsgärtner, gezwonge war, wéinst Krankheet am Oktober opzehalen ze schaffen. Schwiereg Zäiten: De Philip an d' Victoria Sherlock si gezwonge fir an hirem Ford Focus ze liewen, nodeems si an d' Scholden gefall sinn. Besëtz: Alles wat d' bestuete Koppel gehéiert ass an den Auto gestapelt nodeems se aus hirem Heem am Nordwalis verdriwwe goufen. Awer mat Zënssätz vu méi wéi 1.000 Prozent ass d'Schold séier aus der Kontroll gefall. Och wann d'Madame Sherlock, 32 Joer, 12 Stonnen d'Woch als Verkafsassistentin geschafft huet, war hire Mindestloun vun £6.50 d'Stonn net genuch fir hir £125 d'Woch Miess ze bezuelen. Si sinn hannendrun gefall an hunn bis Chrëschtdag méi wéi £2.000 gescholden. Am Januar gouf d'Koppel aus hirem Zwee-Zëmmer-Haus, zu Wrexham, Nordwales, ausgeliwwert, a si hunn zënterhier am Auto gelieft. Haut gouf et kee Sënn vun der Koppel bei der Industrie-Eenheet, awer CCTV-Aufnahmen vun engem lokale Geschäft schéngen ze bestätegen datt se no der Nuecht ukomm sinn an fréi am Mueren fortgaange sinn. De Mr Sherlock, 41, huet der Sun gesot, datt et erniedregend wier, net fir seng Fra ze suergen. "Mir hunn eisen neunten Hochzäitsdag e puer Deeg gefeiert nodeems mir all eis Saache an de Kofferraum vun eisem Auto geplënnert sinn", sot hien. <unk> Mir hunn do gesat, eng Twix Schokoladenbar gedeelt an eis selwer gesot, datt mir dat ëmdréinen. <unk>Awer d'Deeg hunn sech zu Wochen entwéckelt. Als erwuessent Koppel, dat schaffe wëll, ass et erniedregend, wéi wäit mer erofgefall sinn. Alles wat ech maache wëll ass op meng Fra opzepassen. Awer ouni Aarbecht, Erspuernisser oder en Heem, ass et...
De Philip an d' Victoria Sherlock sinn aus hirer Zwee-Bett-Wunneng ausgeliwwert ginn. E Koppel ass am Noutfall, nodeems se eng Serie vu Krediter geholl hunn, fir d' Rechnungen ze bezuelen. Gezwonge fir an engem Ford Focus op engem Parking ze liewen, nodeems hien net méi Geld hat. Schlofen a iessen am Gefier an op d' Toilette goen an Geschäfter a Pubs. D'Pär behaapt, datt de Conseil net hëllefe kann, well hire Fall net "héich Risiko" ass.