Resuméiert den Artikel:  De fréiere Kapitän vu Schottland, de Colin Hendry, bereet sech op e Verbuet vun de Stroossen ze bekämpfen, nodeems hien de "seltenen" Metabolismus fir säi Drénkwaart verantwortlech gemaach huet. De 49 Joer ale fréiere Rangers a Blackburn Rovers Verteideger gouf de leschte Mount festgeholl nodeems d'Police hien no bei sengem Heem zu Lytham, Lancashire an de fréie Stonnen vum Februar 21 gestoppt huet. D'Offizéier haten behaapt, den Hendry, deen de Spëtznumm "Braveheart" krut, wéi hien Kapitän vu Schottland war, wier bal zweemol d'Limit, nodeems hien en Atemtester-Test gescheitert ass. De fréiere Kapitän vu Schottland, de Colin Hendry, op der Foto, wéi hie bei de Magistraten zu Blackpool ukënnt, huet zouginn, gedronk ze fueren. Den Hendry geet op eng Erausfuerderung op Ronaldo bei der Weltmeeschterschaft 1998 an de John Collins kuckt op. Mä e Mëttwoch huet de Witwer, Papp vu véier Kanner, de Hendry d'Liesung bestridden an de Blackpool Magistrat gefrot, de Fall ze verréckelen, fir datt säi Stoffwiessel getest ka ginn. D'Geriicht huet héieren, datt den Hendry zouginn huet, drénken ze hunn, ier hien säi bloe Ford Focus gefuer ass, mee huet argumentéiert, datt d'Quantitéit vun Alkohol, déi hien iwwer eng gewëssen Zäit drénkt huet, hien net iwwer d'Grenz gesat hätt. Säi Affekot Glyn Lewis - deen virdrun eng Rei vu Berühmtheeten iwwer seng Expertise bei der Ausbeutung vu motoriséierte legale Schlupflöcher vertrueden huet - sot: 'Normalerweis gi mir op d'Uerteel an et ass onvermeidbar datt hien disqualifizéiert muss ginn, well hien e schëllege Plädoyer agereecht huet, well hien d'Fakten akzeptéiert. 'Awer d'Instruktioune, déi ech iwwer d'Quantitéit vum Alkohol verbraucht hunn an d'Zäitperiod, wann Dir d'Berechnunge maacht, si si net mat der Zuel, déi hien uginn huet, korreléieren. "Et ginn zwou Méiglechkeeten - eng ass wéinst der Tatsaach, datt hien e puer Alkohol an sengem System huet, vun deem hien sech net bewosst ass, an déi aner ass ganz rar, mir hunn een, deem säin Metabolismus esou ass, datt si e Probe vum Atem ubidden, deen net mam Liesen vum Blutt korreléiert. "Mir hunn e Forensiker, deen eis e Signal ginn huet, datt d'Zuelen, déi vum Beklagten zur Verfügung gestallt goufen, net mat den Zuelen aus der Probe korreléieren. Hie gouf vun der Police gestoppt an an der Géigend vu sengem Heem zu Lytham, Lancashire an de fréie Stonnen vum Februar 21 festgeholl, a gouf fonnt...
De Colin Hendry gouf festgeholl, well hie bei sengem Heem zu Lancashire gedronk huet. Bei der Atemanalyse gouf festgestallt, datt hie bal zweemol esou vill Alkohol wéi erlaabt hat. Awer den Hendry behaapt, datt hien net vill gedronk huet an e "seltenen" Stoffwiessel verantwortlech gemaach huet. Den Hendry huet fir Rangers, Blackburn Rovers a Manchester City gespillt.