Schreift eng Fortsetzung fir dëse Paragraph - Mat dem Enn vun der Feindseligkeet an der bedingungsloser Kapitulatioun vu Japan
August 1945 an aus Saipan op Okinawa, fir sech enger Grupp vu Schluechtschëffer unzeschléissen, déi sech virbereet hunn, fir op Japan ze reesen fir déi japanesch Kapitulatioun. De "Lardner" koum op Sagami Wan den 27 August un an ass an d'Tokyo Bucht den 29 August gaangen, an huet d'Flaggschëff vum Fleet Admiral Chester Nimitz begleet. De "Lardner" huet sech duerno un der Evakuéierung vu puer honnert Krichsgefaangenen aus dem südlechen Honshū bäigedroen. De "Lardner" huet mat verschiddene Task Groupen an Eenheeten operéiert, déi variéiert Beschäftegungsopgaben ausféieren bis den 15 Oktober, wéi si Honshu mat TG 50.5 fir Heem verlooss huet. Op der Heemrees huet si Singapur, Ceylon, Kapstadt an Saldanha Bay, Südafrika beréiert, ier si den 7. Dezember 1945 zu New York ukomm ass.