Resuméiert den Artikel:  Dës erstaunlech Biller weisen zwee bewaffnete Räuber, déi eng Dorfpost attackéiert hunn an Perücken a Fraekleeder gekleet. D'CCTV-Aufnahmen vum Attack zu Boston Spa, West Yorkshire, um Méindeg moies, weisen d'Pärel an Perücken an Kleeder. Ee vun de Räuber kann gesi ginn, wéi hien deen aneren an engem Rollstull dréckt, wéi si an d'Post aginn, wou si e Schosswaff an eng Koppel erausgeholl hunn, a Suen vum Personal verlaangt hunn. D'Police huet dës Biller elo verëffentlecht an engem Versuch d'Krimineller z'identifizéieren. Attack: CCTV Footage vum bewaffneten Raub am Boston Spa, West Yorkshire, de Montag moies, weist déi zwee Männer an der lokaler Postbüro an laanghaarege Perücken a Kleeder verkleed. Schlecht Verkleedung: Déi bewaffnet Räuber konnten hir Hänn op eng onbekannt Quantitéit u Bargeld kréien, awer Passanten hunn an d'Flucht getrëppelt an d'Räuber hunn hir Loft am Kampf verluer. Déi zwee konnten eng onbekannt Quantitéit u Suen an d'Hänn kréien ier se zwee 'Warnungs' Schéiss gemaach hunn an d'Postbüro verlooss hunn. D'Plang vun de Räuber gouf awer vun de couragéierte Passagéier vereitelt, déi si bei der Verlassung vun der Post ugegraff hunn, sou datt si hir Haul op der Strooss ofgeworf hunn. E Member vum Personal gouf blesséiert, wéi hien probéiert huet, si ze verhënneren, d'Gebitt op der Haaptstrooss vum Duerf ze verloossen. 'D'Biller weisen kloer, wéi opmierksam dës Koppel fir jiddereen gewiescht wier, deen se an de Momenter virum Raub gesinn huet an wéi se aus der Szen geflücht sinn,' sot den Detektiv Inspekter Phil Jackson, vum Leeds District CID. "Am Ufank gouf ugeholl, datt zwou weiblech Verdächteger an d'Post komm sinn, mee et ass elo festgestallt ginn, datt d'Verdächteger sech als Frae verkleed hunn an Perücke gedroen hunn. D'Rettungsdéngschter zu Boston Spa, West Yorkshire, hunn e Méindeg no engem bewaffneten Attentat op d'Post ofgeschloss. D'Raubbier sinn am Nissan Juke fortgelaf, dee spéider an Flamen fonnt a vun de Feierwehrmemberen ausgeléist gouf. Ee Mann huet en aneren an de Postbüro an engem Rollstull gedréckt, deen no der Razzia op der Plaz bliwwen ass. En Aarbechter vun der Post gouf blesséiert, wéi hien probéiert huet d'Männer ze stoppen, déi zwee Schéiss am Laf vum Mueren ausgeschoss hunn...
E puer bewaffnete Räuber sinn an de Postbüro vum Yorkshire-Duerf gaangen. Zwee Männer als Frae verkleed an een huet en aneren am Rollstull gedréckt. D' Räuber hunn erschoss an d' Postpersonal gezwongen, d' Suen auszeginn. D' Passagéier hu sech ugeschwat an d' Räuber hunn hiert Gewënn drop gelooss, wéi se geflücht sinn. Si sinn dann an engem Nissan fortgaang, dee spéider an der Géigend verbrannt fonnt gouf.