Eng méi komplex Versioun vun dësem Saz generéieren CBC D' Ännerunge gehéieren eng Reduktioun vum Budget fir CBC News vun $ 10 Milliounen a schneiden 88 Aarbechtsplaze bei där Divisioun, souwéi 18 Aarbechtsplaze bei CBC Radio, déi hire Budget ëm $ 3 Milliounen reduzéiert haten.
Natierlech ass eng méi komplex Versioun vum Saz: "CBC D'Ännerungen enthalen eng Reduktioun vum Budget fir CBC News vun 10 Milliounen Dollar, d'Eliminatioun vun 88 Aarbechtsplazen an där Divisioun, an d'Schluss vun hiren Neiegkeetsbüroen a Südamerika an Afrika".