Resuméiert den Artikel:  Ee Fliger gouf ofgeleet an en aneren huet sech verspéit, fir zwee russesch Bomber ze vermeiden, déi am Februar ouni Warnung duerch den iresche kontrolléierte Loftraum geflunn sinn, sot d'Irish Aviation Authority (IAA). Et gëtt ugeholl datt d'Stéierung während dem selwechte Februar 18 Incident geschitt ass, an deem britesch RAF Typhoon Kämpfer gekippt goufen fir zwee russesch Bärbomber ze begleeden, déi identifizéiert goufen no bei britesche Loftraum ze fléien. Dëse Schrëtt gouf als eng Stäerktsdemonstratioun vu Russland an engem Zentrum vu Spannungen iwwer de Konflikt an der Ukrain ugesinn, wou de Premierminister David Cameron de russesche President Vladimir Putin beschëllegt huet, d'territorial Integritéit vu Kiew a Fro ze stellen. D'Foto weist e russesche Bärbomber, deen vun engem RAF-Jet begleet gëtt. E kommerziellt Fliger mat Honnerte vu Passagéier gouf no engem Ausbroch an den iresche Loftraum vun zwee Kreml Fligeren gedwongen, weider ze plënneren. D'iresch Autoritéit sot, datt déi zwee russesch Fligeren mat hiren Transponderen ausgeschalt fléien - Apparater, déi hëllefen, Fligeren ze identifizéieren duerch Fluchkontrollradar. Déi zwee Typhounen, bewaffnet mat Loft-Loft-Rakéiten, goufe vun der RAF Coningsby zu Lincolnshire gestart nodeems déi russesch Bomber um 6.30 Auer gesi goufen. Si goufe begleet, wéi si südlech geflunn sinn, dunn ëmgedréit an no der irescher Küst no Norden geflunn sinn. "D'Ausféierung vun engem Fliger aus Dublin gouf verspéit wéinst der Aktivitéit vun de russesche Militärfligeren am UK-kontrollierten Loftraum", sot d'IAA an enger Erklärung. "D'Route vun engem Fluchhafen op der Streck gouf geännert fir sécherzestellen datt seng Streck genuch vun der Streck vun den zwee russesche Militärfligeren getrennt war", huet et bäigefüügt. Op de russesche Fernsehsendunge gouf de Moment gewisen, wou zwee RAF-Jets de russesche Bomber de leschte Mount begleet hunn. Zënter Januar d'lescht Joer goufen et op d'mannst 17 Demonstratiounen vu militärescher Kraaft vu Russland bei Groussbritannien. Déi schwéiersten gehéieren:. Februar: D'RAF-Jets hunn sech op d'Strooss gesat, nodeems zwee russesch Bear-Bomberen virun der Küst vu Cornwall gesi goufen, wat e Fluch aus Dublin zwéngt, ëmzewandelen. Februar: Russescht Krichsschëff vum Royal Navy am englesche Kanal ageholl. Januar: Kämpfer vun der RAF...
Ee Ziviljet huet de Kurs geännert an en aneren huet de Start aus Dublin verspéit. D'Stéierung ass opgetrueden op dem Dag wou RAF-Jets d' leschte Mount Bär-Bomberen interceptéiert hunn. Russesch Fligeren hu mat ausgeschaltem Transponder geflunn, fir Radaren ze vermeiden. De leschte Virfall an enger laanger Lëscht vu Verletzungen vum britesche Territoire vun de Kreml Kräften.