Resuméiert den Artikel:  De Jeremy Clarkson kéint op Top Gear zréckkommen, wann hien sech "seegen eegene Mängel" stellt, huet eng Senior BBC Quell d'lescht Nuecht uginn. Den Insider sot, datt de 54-järege Presentateur, deen aktuell suspendéiert ass, nodeems hien den Assistent Produzent Oisin Tymon ugegraff huet, kéint erlaabt ginn zréckzekommen, wann hien "se selwer erausfënnt". D'Quell, déi net genannt ginn ass, sot: "Jeremy wëll mam Programm bleiwen an ee méigleche Wee fir dat ze maachen wier, wann hien seng eege Mängel konfrontéiere kéint. Scroll erof fir Video. Suspendéiert: E BBC-Insider huet virgeschloen, datt den Jeremy Clarkson (op der Foto an der Roundhouse-Theater dës Woch) erlaabt wier, zréckzekommen, wann hie sech selwer "ausléisst" <unk>Hien huet eng grouss Ënnerstëtzung vun der Ëffentlechkeet an natierlech sollt dat net ignoréiert ginn. Awer hien brauch sech ze raschten an sech selwer ze sortéieren. D'Erklärungen kommen no der Mail op Sonndeg, déi d'lescht Woch en Opruff ausgeléist huet, wéi mir verroden hunn, datt e BBC-Exekutiv d'Ënnerstëtzung vu Clarkson vun de Politiker mat deem verglach huet, dat dem Pädophilen Jimmy Savile ginn ass. D'Korporatioun soll dës Woch iwwer dem Här Clarkson säi Schicksal entscheeden, nodeems hien suspendéiert gouf bis zu enger onofhängeger Iwwerpréiwung vun den Ukloen ronderëm de vermeintleche Mëssbrauch. Zu der Enttäuschung vu Millioune Fans ass och Top Gear aus der Loft geholl ginn. D'BBC an de Clarkson sinn an engem erbitterten Wierkerkrich agespaart ginn, zënter datt erauskomm ass, datt hien an enger Aart a Weis mat dem Tymon involvéiert war, déi ugeholl gouf duerch e Sträit iwwer de Mangel u waarmem Iessen an engem Hotel. De 54-järege Moderator (rechts) ass aktuell suspendéiert nodeems hien angeblech den Assistent Produzent Oisin Tymon ugegraff huet (lénks) Wärend enger Briefing fir dës Zeitung d'lescht Woch huet e BBC Exekutiv och behaapt datt de Moderator "Selbstzerstéierung" war an an d'Reha solle goen. Zënterhier hunn d'Korporatioun an de Presentateur refuséiert sech ëffentlech iwwer d'Affär ze kommentéieren. De Clarkson bestréit net, datt hien de Produzent ugegraff huet, mee aner Behaaptungen, datt hien säi Kolleg geschloen huet, bleiwen net ënnerstëtzt. De Ken MacQuarrie, Chef vun der BBC Schottland, deen d'Fuerderunge recherchéiert huet, soll dem BBC-Generaldirekter Lord...
De Moderator gouf suspendéiert nodeems hien de Produzent Oisin Tymon ugegraff huet. Awer hie kéint erlaabt ginn, zréckzekommen, wann hien seng eege Mängel "konfrontéiert" Eng Senior BBC-Quell seet, datt d'Ënnerstëtzung vun der Ëffentlechkeet fir de Clarkson "net ignoréiert soll ginn" D' BBC huet Top Gear aus der Loft geholl an decidéiert d' Schicksal vum 54-Joer-ale dës Woch.