Resuméiert den Artikel:  D'Olympesch Spiller vum nächste Joer zu Rio de Janeiro kéinten e Stank sinn... wéinst der schwéierer Verschmotzung an de dreckege Waasserkanäl vun der Stad. D'Athleten hunn sech iwwer de Stank beschwéiert, während si an der Segelplaz an der Stad trainéiert hunn, mat Matrosen, déi gesot hunn, datt se alles vun doutene Déieren an ewechgeworfene Sofas bis zu Plastikbeutel musse vermeiden. Et gëtt geschat, datt ongeféier 60% vun der Stad hirem Klärwaasser net behandelt gëtt an an d'Flëss vun der Stad geworf gëtt, déi an d'Plazen fléissen, wou d'Olympesch Spiller fir Segelen, Ruderen an Distanzschwammen op d'Olympesch Spiller kommen. Verschmotzt: Jonk Jongen spillen am Waasser vun der Guanabara Bucht, wou d'Segelen op den Olympesche Spiller zu Rio 2016 stattfënnt. Trash: De Buedem vun der Guanabara Bucht zu Rio de Janeiro gëtt vu verschwonnenen Dreck gedeelt. D' Beamten hunn e Rennen géint d' Zäit, fir et elo fir d' nächste Joer fir d' Olympesch Spiller ze botzen. D'Spuer: D'Reifen, d'Büro-Sëtzer an d'Televisiounen sinn nëmmen e puer vun de Schrott, déi an der Bucht ofgespaart ginn. Müll: All Dag ginn ongeféier 80 bis 100 Tonnen Müll an d'Bucht gewäsch, dorënner Hausmüll an ongewollt Kanalisatioun. D'Guanabara Bucht, eng vun de bekanntste Plazen vu Rio, ass nach ëmmer duerch Kanalisatioun, industriell Verschmotzung an illegalen Dumping zerstéiert. E puer olympesch Segler hu sech beschwéiert, datt et déi schmutzigste Plaz ass, wou si je trainéiert oder konkurréiert hunn. De Nick Thompson, ee vun de beschte britesche Seeleef, huet viru kuerzem gesot: "D'Waasserqualitéit ass meng gréisste perséinlech Suerg. Wann Dir während de Spiller krank sidd, ass d'Spill eriwwer.' Virun de Spiller vum nächste Joer plangt hien 'Probiotika-Ergänzungen an Ueleg vum Fësch ze huelen fir den Darm ze stäerken' wéi hie bitt fir Krankheet ze vermeiden. An de Stephen Park, de Manager vum British Sailing Team, sot viru kuerzem: "D'Seelecher huelen verschidde Ergänzunge fir géint et ze schwächen, awer mir kënnen näischt iwwer d'Waasserqualitéit maachen". Et gëtt geschat, datt all Dag ongeféier 80 bis 100 Tonne Müll an d'Bucht gewäsch ginn - awer d'Regierung erreecht nëmmen ongeféier 400 Tonne pro Mount ze entfernen. Am Februar goufen dausende vun doudege Fësch an de Waasser vun der Bucht fonnt. An am Dezember, e...
D' Athleten beschwéieren sech iwwert den Zoustand vun de Plazen, déi fir Segelen a Schwammen ageriicht sinn. De Mangel u Finanzement huet zu Verspéidunge vun de Verspriechen zum Botzen gefouert. D' Reinigung vun der ikonescher Guanabara Bucht ass wäit hannert dem Zäitplang. Nëmmen 17 Méint bis zur Ouverture vum Maracana Stadion.