Resuméiert den Artikel:  De Lord Michael Bates (op der Foto) huet gesot datt ze vill Puppelcher zu Immigratiounsmamm an der UK gebuer ginn. Zu vill Kanner ginn zu immigranten Mütter am UK gebuer, sot e Regierungsminister an der leschter Nuecht. An kontroversen Aussoen huet de Lord Bates gesot, datt e Véierel vun de Kanner, déi all Joer a Groussbritannien gebuer ginn, elo eng Mamm hunn, déi selwer aus dem Ausland ass. Hien huet bäigefüügt: "Dofir musse mir d'Immigratioun reduzéieren". Am Joer 2001, ier Labour iwwer eng Dekade vu grousser Immigratioun presidéiert huet, waren nëmmen 16 Prozent vun de Gebuerten am UK aus auslännesche Mammen. Den Inneminister Lord Bates huet eng Serie vu Statistike verëffentlecht, fir ze weisen, wéi grouss den Impakt vun der Masseneinwanderung ass. Si hunn d'Tatsaach abegraff, datt Enn Dezember 2013 geschätzt 7,8 Millioune Leit, déi am Ausland gebuer sinn, a Groussbritannien gelieft hunn. Et ass déi éischte Kéier, datt e Regierungsminister direkt virgeschloen huet, d'Zuel vun de Kanner, déi vun Immigranten gebuer ginn, ze reduzéieren. Allerdéngs hunn d'Ministeren an d'Kampagnegruppen an der Vergaangenheet den Drock ënnersträicht, deen op d'Mutterschaftsservicer an d'Schoulen ausgeübt gëtt. De Lord Bates, dee virdru Member vum Parlament vu Langbaurgh am Nordoste war, huet op eng Fro vum House of Lords vum Migrationwatch President Lord Green vun Deddington geäntwert. An engem liewege Gespréich huet de Lord Green gesot, datt Groussbritannien - op Basis vun den aktuellen Niveauen vun der Netto-Migratioun - all zwee Joer eng nei Stad vun der Gréisst vu Birmingham opbaue muss, fir dat z'erreechen. Aktuell kommen all Joer 300.000 méi Leit a Groussbritannien un wéi d'Auslänner <unk> demoléieren dem David Cameron säi Verspriechen d'Zuel op "Zéngdausende" ze reduzéieren. De Lord Bates sot: "Mir sinn absolut eens, datt eng fest, awer gerecht Immigratiounspolitik gebraucht gëtt, fir déi ëffentlech Servicer vun dësem Land ze schützen an d'Méiglechkeete fir déi, déi heihinner kommen wëllen, ze schaffen". Allerdéngs gouf hie vu Membere vun der Labour an der Liberal Democrat Banken fir seng Kommentaren kritiséiert. De Labour-Lord Soley sot, datt d'Kanner vun Immigranten "en immens wäertvollen Bäitrag zum Vereenegt Kinnekräich gemaach hunn". Hien huet bäigefüügt: 'Mir sollten stolz op dat sinn a soen...
De Lord Bates huet gesot, datt zu vill Kanner zu Immigratiounsmamm an England gebuer ginn. Den Inneminister sot: "Dat ass firwat mir d'Immigratioun musse reduzéieren" Hie gouf vu Labour- a Lib Dem Ministeren fir seng Kommentaren kritiséiert. Am Joer 2001 waren nëmmen 16 Prozent vun de Gebuerten a Groussbritannien mat auslännesche Mammen. Elo huet ee Véierel vun de Kanner, déi a Groussbritannien gebuer sinn, eng Mamm aus dem Ausland.