Resuméiert den Artikel:  (CNN) T.J. Maxx huet e T-Shirt aus sengen Regalen gezunn nodeems e Shopper e Bild vum Shirt mat der Ausdrock "Hang Loose" an eng Illustratioun vun enger Noose tweeted, wat zu engem Opruff op de soziale Medien gefouert huet. D'Beachwear Firma Tavik huet d'Shirt gemaach, dofir de Surf-Termin "Hang Loose", awer d'Inklusioun vun der Noose huet Postere op sozialen Medien gemaach fir Verbindunge mat Lynchen a Suizid ze zéien. "An deem eng T-Shirt Firma et fäerdeg bréngt komplett Toundäub ze sinn op net een, mee zwee Weeër", huet een Twitterer geschriwwen. D'Tavik PR Managerin Kelly McElroy sot, d'Firma bedauert den Design. "Mir entschëllegen eis oprichteg fir all Beleidegung, déi vun dësem T-Shirt verursaacht gouf. Dësen Artikel gouf ouni déi richteg Protokolle verëffentlecht an ass net mat eppes aneschtem verbonne wéi mam Surfen". "Am T.J. Maxx huelen mir d'Produktsaffären ganz eescht a schätzen datt dëst T-Shirt op eis Opmierksamkeet bruecht gouf", sot d'T.J. Maxx Spriecherin Doreen Thompson. "Sobald mir eis bewosst ginn, datt d'T-Shirt eng Beleidegung ass, hu mir de Prozess initiéiert, fir dësen Artikel aus eise Geschäfter ze läschen. "Mir hunn duerch e Feeler e puer honnert Eenheeten vun deem Artikel kaaft, an leider, mat Dausende vu Produkter, déi all Woch an all eis Geschäfter kommen, huet eise Produkt-Review-Prozess dëse Artikel verpasst. Mir entschëllegen eis bei eise Clienten fir all Beleidegung, déi dëst verursaacht huet". De Tavik mécht Schrëtt, fir sécherzestellen, datt d'T-Shirt net soss verkaf gëtt. "Dëst T-Shirt gëtt net vum TAVIK oder engem aneren Händler verkaaft", huet de McElroy an enger E-Mail geschriwwen. "Mir hunn dëse Produit direkt aus allen Händler zréckgezunn an déi reschtlech Eenheeten zerstéiert".
Den T.J. Maxx huet e T-Shirt aus de Regaler gezunn, dat vill Leit als beleidegend fonnt hunn, no enger Social Media Reklamatioun. De Shirt, dee vum Tavik gemaach gouf, seet "Hang Loose" an huet d'Bild vun enger Noose. D' Händler an d' Kleedermaacher hu sech entschëllegt.