Januar bis Abrëll 2006 huet de Cameron un dem Skript geschafft an eng Kultur fir d'Alien vum Film entwéckelt, d'Na'vi. Hir Sprooch gouf vum Dr. Paul Frommer, engem Linguist op der USC, erstallt. D'Na'vi Sprooch huet e Lexikon vun ongeféier 1000 Wierder, mat ongeféier 30 vun de Cameron bäigefüügt. D'Sprooch Foneme enthalen ejective Konsonanten (wéi de "kx" an "skxawng") déi an der Amharic Sprooch vun Äthiopien fonnt ginn, an déi éischt "ng" déi de Cameron aus Neuseeland geholl huet.
Weta Digital