De Japaner hunn d'Insel Singapore, aus Japanesch, oder "südlech Insel, déi am Zäitalter vum Shōwa kritt gouf", ëmbenannt an hunn se besat, bis d'Briten d'Insel den 12.
d'Japanesch Kapitulatioun. Den Numm "Shōnantō" gouf zu där Zäit als "Syonan-to" oder "Syonan" romaniséiert, wou d'Charaktere 昭南 wuertwiertlech als "Liicht vum Süden" iwwersat ginn.