Resuméiert den Artikel:  De Clarke Carlisle gouf am Montag virun dem Geriicht fotograféiert. D'Clarke Carlisle huet sech schëlleg erkläert fir en Drénkwaasserverbriechen, dat zwee Deeg virdru geschitt ass, wéi de fréiere Foussballspiller probéiert huet sech selwer ëmzebréngen, andeems hien virun e Camion gesprongen ass. De 35-Joer-ale Mann, deen nach ëmmer d'Narben am Gesiicht huet, déi hien am Dezember 22 bei engem Suizidversuch bei engem Accident hat, deen hien bis Mëtt Januar am Koma hannerlooss huet, huet kloer geschwat, wéi hien am Highbury Corner Magistrates 'Court am Norde vu London stoung. De fréiere President vun der Professional Footballers 'Association, deen fir Leeds United, Burnley a Queens Park Rangers gespillt huet, huet zouginn datt hien den 20. Hien huet sech och schëlleg erkläert fir eng Uklo fir ze fueren anescht wéi am Aklang mat enger Lizenz op deem selwechte Datum, wéi d'Policeoffiziere e Mercedes gesinn hunn, deen op eng "erratic" Manéier reest, sot de Staatsanwalt Zahid Hussain. De Deputéierte Bezirksriichter Margaret Dodds huet dem Carlisle gesot, datt hien "onbedéngt" disqualifizéiert gëtt, wann hien d'nächst Kéier um selwechte Geriicht virkënnt, fir den Uerteel den 14. Si huet och bestallt, datt Rapporten am Fall gemaach ginn, nodeems si iwwer dem Carlisle seng medizinesch Situatioun informéiert gouf. Hie gouf vun der Police gesi ginn, wéi hien säi Mercedes "ausgewielt" huet an op der Pentonville Road, Nordlondon, um 20 Dezember ongeféier 7 Auer un engem Camion eragefall ass. De Mr Hussain sot, datt den Auto gesi gouf, wéi en "an der Strooss op d'Strooss vun der nächster Säit gekippt huet, bal d'Strooss montéiert huet" an datt d'Reifen "op dem Bordsteier schleifen". Wéi d'Beamten gestoppt hunn a mam Carlisle geschwat hunn, "kënnte Alkohol op sengem Atem geroden", huet de Mr Hussain bäigefüügt. De Carlisle huet säin gescheiterte Suizidversuch am Februar mam Jon Champion vun Absolute Radio diskutéiert an deem wat säin éischte Radio-Optrëtt zënter dem Spidol war. Hien huet gesot, datt hien sech selwer 'angscht' huet an de Familljememberen gesot huet, datt hien 'hei net wëll sinn', wéi si hien an der Leeds General Infirmary besicht hunn. "Ech war nëmmen dräi Deeg an der LGI an all déi dräi Deeg koum meng Famill bei mech", sot hien. All Kéier wou ech komm sinn, hunn ech bedingungslos Léift gefillt. Et war just en anere Punkt vu Selbsthaass. Ech war enttäuscht...
De Clarke Carlisle huet sech schëlleg beim Highbury Corner Magistrates'Court deklaréiert. D' Police huet de Carlisle gesinn, wéi hie mat sengem Mercedes " ausgedréckt " huet an bal e Camion getraff huet. Den Drunken-Driving-Incident ass den 20ten Dezember ongeféier 7 Auer geschitt. De fréiere Foussballspiller huet zwee Deeg méi spéit, den 22 Dezember, probéiert sech selwer ëmzebréngen. De 35-Joer-ale Sprong virun e Camion bei sengem gescheiterten Suizidversuch.