Schreift eng Fortsetzung fir dëse Paragraph - De Vertrag huet e Timetable fir de Transfer vum Kanal festgeluecht, wat zu enger kompletter Iwwerreechung vun all Land a Gebaier am Kanalgebiet op Panama féiert. Déi direktst Konsequenz vun dësem Vertrag war, datt d'Kanalzone
, als Entitéit, huet op 1 Oktober 1979 opgehalen ze existéieren. Déi lescht Phas vum Traité gouf den 31. Dezember 1999 ofgeschloss. Op dësem Datum hunn d'USA d'Kontroll iwwer de Panama-Kanal an all d'Gebidder an der Panama-Kanalzon opginn.