September 1945 feieren de Lem an d'Vida dem Hughes säin Gebuertsdag, andeems si dem Harry S. Truman lauschteren, wéi hien de
d'Enn vum Krich iwwer de Radio. De Whitey, dee Kapitän an der Arméi gouf, geet zréck op Hickory fir de Lem an d'Vida senger Fra, der Nora, eng Arméi-Infirmière, virzestellen. 1950 gestuerwen de Hughes, an huet de Buttek dem Lem an der Vida hannerlooss. An der Tëschenzäit, wéinst der Gesondheet vum Lem, zwéngt de Scoutkomitee de Lem als Scoutmeeschter zréckzeginn. Als Unerkennung fir seng zwee Joerzéngte vum Service, gëtt d'ganz Stad dem Lem eng Iwwerraschungsfeier den 2. Oktober 1950, mat aktuellen an fréiere Membere vun Troop 1 an der Participatioun fir d'Widderhuelung vum Hetty sengem Besëtz als Camp Siddons zu Éiere vum Lem.