Resuméiert den Artikel:  Eng Famill behaapt datt hiert Haus "wéi e Krichs-Syrie" ausgesäit nodeems eng Dose Haarspray, déi nieft engem waarme Haartrockner hannerlooss gouf, explodéiert an e Feier duerch hiert Haus gerappt huet. D'Kristel George, 35, huet d'Apparat direkt no der Benotzung an engem Wickerkorb hannerlooss an ass erofgaang fir hire Jongen Patrick, 12, an Edenn, 5 Joer, de Frühstück ze maachen. D'Mamm vun zwee Kanner huet e grousse Knall héieren, an huet sech an den Uewerfläch gerannt, wou si mat enger Mauer vu Flamen begéint gouf. D'Famill Kristel George an hire Jong Edenn, fënnef Joer, ausserhalb vun hirem Haus, dat vum Feier beschiedegt gouf. D'Madame George am Schlofkummer uewen, wou de Feier ugefaang huet. Si huet d'Apparat direkt no der Benotzung an engem Wickerkorb hannerlooss an ass erofgaang fir hire Jongen Patrick, 12, an de fënnef Joer ale Edenn e Frühstück ze maachen. Nodeems d'Madame George probéiert hat, d'Feier mat zwee Eimer Waasser ze bekämpfen, huet si hir Kanner an hire fënnef Méint ale Bulldog George geholl an aus dem gepachte Terrassehaus zu Mapperley, Nottinghamshire, geflücht. Sekonnen nodeems si geflücht ass, huet d'Kraaft vum Feier d'Fënster vum fréiere Schlofkummer ausgeblosen. D'Madame George, déi den Zougang zu de Sozialwëssenschaften am Nottingham Central College studéiert, sot, datt d'Flamm hir Heem ausgesäit wéi "Krichsschlof Syrien". Si huet bäigefüügt: 'Ech hunn d'Kanner op d'Schoul virbereet an den Haartrockner ausgeschalt. 'Awer et war eng Dose Haarspray am Kär, an deem et war, also huet dat d'Explosioun verursaacht. 'Wéi ech aus der Dier erausgaang sinn, huet d'Fënster geklappt an explodéiert. Nodeems d'Madame George probéiert hat, d'Feier mat zwee Eimer Waasser ze bekämpfen, huet si hir Kanner an hire fënnef Méint ale Bulldog George geholl an aus dem gepachte Terrassehaus zu Mapperley, Nottinghamshire, geflücht. Awer hir Besëtz konnt net gerett ginn, a gouf vum Feier zerstéiert. Verbrennte Besëtzer, dorënner e Schrank an e Wickerkorb, konnten ausserhalb vum Haus verstreet gesinn ginn no dem Feier am Weekend. 'Wann ech zréck an de Raum gaange wier ech gewiescht...
De Kristel George, 35, huet d'Apparat direkt no der Benotzung an engem Wickerkorb hannerlooss. De 20 £ Braun Haartrockner gouf am Këscht nieft enger Dosis Haarspray hannerlooss. Et gëtt ugeholl datt d'Hëtzt d'Dose explodéiert huet, an d'Feier ugedriwwen huet. D' Haus, dat d'Mamm vun zwee Kanner gemierkt hat, war komplett duerch d'Flamm zerstéiert ginn.