Fëllt de folgende Saz aus: Den amerikanesche Modell K gouf am Gebuertsdag vun der Grousser Depressioun am Joer 1930 gestoppt, awer d'Hamburger Fabréck huet de Modell weidergebaut, och wann an den 1930er Joren de Begrëff "Vertegrand" aus dem Gießen vun de Eisenramme vun den Hamburg Pianos verschwonnen war an duerch de handgemalte Kommentar "Erzeugnis der Steinway-Werke Hamburg-Altona" ersat gouf, wat iwwersat gëtt "Produkt vun der Steinway Fabréck zu Hamburg-Altona". D'Produktioun huet zu Hamburg weidergefouert bis d'Hamburger Steinway Fabréck fir d'Krichsproduktioun ëm d'Zäit vun der
D'Bombardementer vun den Alliéierten am Joer 1943, déi all d'Aschreiwunge vun der Fabrik zerstéiert hunn.