Fëllt de folgende Saz aus: Am Dezember 1944, wéi déi kombinéiert philippinesch an amerikanesch Kraaft hir Avance weidergefouert hunn, fir d'Philippinen vun de japanesche Kraaft ze befreien, gouf d'Regierung vun der Zweeter philippinescher Republik, déi den Aquino abegraff huet, op Baguio geplënnert. Duerno gouf et a Japan geflogen, wou, zesumme mat anere Beamten, seng Membere festgeholl an am Sugamo Prisong agespaart goufen, wéi d'
D'Japaner hu sech opginn. August 1946 gouf den Aquino zeréck op d'Philippinen geflogen fir säi Prozess wéinst Verratsanklage vum Volleksgeriicht; e puer Wochen méi spéit gouf hien op Kautioun fräigelooss.