Generéiert eng méi komplex Versioun vun dësem Saz De Kampfcomputer vum Rafale gouf programméiert fir d' Desorientatioun vum Pilot entgéintzewierken an automatesch d' Erhuelung vum Fliger bei negativen Fluchkonditiounen ze benotzen.
Natierlech ass eng méi komplex Versioun vum Saz: "De Kampfcomputer vum Rafale gouf programméiert fir d'Desorientatioun vum Pilot ze bekämpfen an d'automatesch Erhuelung vum Fliger bei negativen Fluchkonditiounen ze beschäftegen; d'Auto-Pilot- an d'Auto-Throttle-Kontrollen sinn och integréiert, a ginn duerch Schalter aktivéiert, déi op de primäre Fluchkontrollen lokaliséiert sinn".