Verweist op déi folgend Passage an äntwert duerno op d'Fro an der selwechter Sprooch wéi d'Passage:  Passage: No zwou erfollegräiche politeschen Kampagnen am Joer 1973 an 1975 fir eng Stad Supervisor ze ginn an eng drëtt am Joer 1976 fir d'California State Assembly, gewënnt Milk endlech e Sëtz am San Francisco Board of Supervisors am Joer 1977 fir District 5. Seng Victoire mécht hien zum éischten offen homosexuelle Mann, deen an e grousst ëffentlecht Amt a Kalifornien gewielt gëtt an zum drëtte offen homosexuelle Politiker an den USA. De Milk trefft duerno säi Kolleg Supervisor Dan White, e Vietnam Veteran a fréiere Polizist a Feiermeeschter. De White, dee politesch a sozial konservativ ass, huet eng schwiereg Bezéiung mam Milk, an entwéckelt e wuessende Grimm géint Milk wann hien géint Projeten ass, déi de White proposéiert.  Fro: Fir wéi ee Bezierk huet de Milk e Sëtz gewielt?
District 5