Eng méi komplex Versioun vun dësem Saz ze generéieren Nodeems hien 1905 gestuerwen ass, ass de Compson aus der Erënnerung verluer gaangen.
Natierlech ass eng méi komplex Versioun vum Saz: "No sengem Doud am Joer 1905 ass de Compson aus der Erënnerung verluer gaangen an säi Graf ass 100 Joer laang onbekannt bliwwen, bis d'Geschichtler vum Biergerkrich e richtegen Hierschtwierk vun der Bundesregierung kritt hunn".