Resuméiert den Artikel:  " Onakzeptabel ": D' Lib Dem-Deputéiert Jo Swinson huet sech ausgeschwat iwwert d' Tatsaach, datt Fraen net gläich op der Aarbechtsplaz belount ginn. Firmen mat méi wéi 250 Aarbechter mussen d'Detailer vun hirem Geschlecht Loundifferenz publizéieren an engem groussen U-Turn vun der Regierung. Liberal Demokratesch Deputéierten drängen op d'Ëmsetzung vu Moossnamen am Gläichstellungsgesetz vun 2010 <unk> déi net vun der Koalitioun ëmgesat goufen <unk> fir Firmen de Differenz tëscht männlechen a weiblechen Paien ze publizéieren. D'Konservativen hunn de Pläng géintgestallt op der Basis datt d'Firmen net mat méi Bürokratie solle belaascht ginn wéi d'Wirtschaft sech vum Finanzcrash erholt. D'Regierungsquellen hunn awer gesot, datt d'Labour eng Ännerung am Gesetz ënnerstëtzt huet, an d'Tories sech mat der Perspektiv vun enger Néierlag an enger Knascht-Abstimmung am House of Lords konfrontéiert hunn. D'EU-Kommissiounspresidentin huet d'Finanzministerin an d'Regierungscheffen gefrot, ob si d'Finanzministerin an d'Regierungscheffen d'Finanzministerin an d'Regierungscheffen an d'Regierungscheffen informéieren. De fréiere konservativen Vizepremierminister Lord Heseltine sot, hie wier géint d'Gesetzgebung, well et "méi Bürokratie, méi Formulairen, méi Aféierung fir Firme fir Leit unzehuelen" schafe géif. De neie Gesetz wäert et fir méi grouss Entreprisen obligatoresch maachen, den Duerchschnëttsdifferenz tëschent dem Loun vun hire männlechen a weibleche Mataarbechter ze publizéieren. Eng fräiwëlleg Approche fir d'Transparenz vun der Bezuelung, déi vun der Regierung encouragéiert gëtt, huet bis elo dozou gefouert, datt nëmmen fënnef vun de gréisste Firmen am Land hir geschlechtsspezifesch Bezuelungslücken opgedeckt hunn. D'Analyse vum Office for National Statistics' alljährlechen Ëmfroen iwwer Stonnen a Gewënn weist, datt eng Fra an enger Karriär, vum Alter vun 22 bis 64, am Duerchschnëtt 209.976 £ manner verdéngt wéi Männer. D'Gloria de Piero, Schattenministerin fir Fraen a Gläichstellungen, huet gesot, datt Firmen, déi schonn decidéiert haten, d'Daten iwwer d'Geschlechtergehaltslücken ze publizéieren, gesot hätten, "d'Plafong wier net erofgaangen", an huet bäigefüügt: "Et huet hinnen just erlaabt ze gesinn, datt si e Problem haten an sech mat deem ze beschäftegen". De Vizepremierminister Nick Clegg sot: <unk>Während d'Liberaldemokraten wierklech Fortschrëtter op deene Beräicher gemaach hunn, wéi zum Beispill deelweis Elterendeel an d'Verlängerung vum Recht fir flexibel ze froen...
Lib Dem Deputéierten drécken fir nei Mesuren a Kraaft ze bréngen wat d' Loun ugeet. D' Konservativ hunn de Pläng géintgestallt op der Basis datt Firme manner Bürokratie brauchen. Awer d'Tories si mat der Néierlag konfrontéiert, well d' Labour Partei sech fir d' Ännerung asetzt.