Schreift eng Fortsetzung fir dëse Paragraph - Nodeems d'Potsdamer Deklaratioun ignoréiert gouf (mokusatsu), huet d'Imperium vu Japan sech ofginn an den Zweete Weltkrich no den Atombomben op Hiroshima a Nagasaki ofgeschloss, d'Krichsdeklaratioun vun der Sowjetunioun an déi spéider Invasioun vu Manchuria
an aner Territoiren. An enger nationaler Radio-Adresse den 15 August huet den Keeser Hirohito d'Aufgab un d'japanesch Vollek duerch "Gyokuon-hōsō" ugekënnegt.