Resuméiert den Artikel:  Wildfires hunn de berühmte Bierger vu Kapstadt fir en véierten Dag zerstéiert, Haiser zerstéiert, en Hotel an dausende vun Hektar spektakulärer Landschaft verbrannt. D'Feuerwehrteams an d'Waasserbombardementer probéieren nach ëmmer verzweifelt d'Verbreedung vun de Flamen ze bremsen, déi d'südlech Hallefinsel vu Kapstadt erofgeet, e biergerlecht Land, dat vun der Stad bis Cape Point, dem südwestlechste Punkt vun Afrika, reest. Et gëtt ugeholl, datt d'Feier schonn ongeféier 4.000 Hektar Land verwüst huet - déi bléissend, buschähnlech Vegetatioun bekannt als Fynbos, Deel vum eenzegaartege Kapp-Blummekinnekräich. Scroll erof fir Video. Zerstéiert: De Geofrey Collings hëlleft senger 82-järeger Fra Fran duerch d'Wrack vun hirem Heem, dat vum Feier zerstéiert gouf. Raging: Feier op béide Säiten vun der berühmter Hallefinsel, déi de berühmte Chapman's Peak Drive zougemaach huet wéi et iwwer d'Hout Bay verbrannt huet (Foto) Lucky: Bis elo goufen et keng gemellt Doudesfäll oder schwéier Verletzungen wéinst dem Feier - och wann d'Leit fir d'Rauchinhalatioun behandelt goufen. Et huet och bis elo op d'mannst 13 Heiser zerstéiert oder beschiedegt, souwéi déi fënnef Stäre Tintswalo Atlantic Lodge, déi um Rand vum Ozean bei der Fëschereihafen an dem Pendlerduerf Hout Bay steet. Glécklecherweis gëtt ugeholl datt kee gestuerwen oder schwéier blesséiert ass, awer Dutzende vu Leit goufen behandelt fir Rauchinnhale. D'Schoulen goufen zougemaach an d'Verkeefsverkéier huet gekrasch wéi d'Awunner vun engem Reen vu Asche a Rauch erwächt sinn, déi iwwer eng Armageddon-ähnlech rout Kugel vun der Sonn gedriwwe sinn. D'Feier hunn ugefaang wéi d'Temperaturen op hir héchst fir déi lescht 100 Joer vu méi wéi 40 Grad Celsius geklommen sinn. Wéi d'Flammen de Bierg op béide Säiten vun der berühmter Penisula ofgerappt hunn, hunn Honnerte vun Awunner, déi an de luxuriéise Stied liewen, déi laanscht d'Atlantik an d'False Bay Küst verstreet sinn, Hausdéieren a Wäertsaachen geholl, wéi se iwwer Nuecht evakuéiert goufen virun de Flamen, déi duerch staarke Wand an héich Temperaturen entwéckelt goufen. D'Appellen fir Iessen a Suen fir d'Affer, d'Evakuéierten an d'Feierwierker ze hëllefen hunn eng iwwerwältegend Äntwert kritt,...
Déi spektakulär Landschaft vu Kapstadt gouf vu véier Deeg vu Bränn verwüst - 13 Heiser zerstéiert oder beschiedegt. D'Feier huet sech op béide Säite vun der Hallefinsel, enger Lieblingsvakanzplaz vun Touristen, festgehalen. D'Dauer vum Feier huet den Himmel elo grau gemaach an d'Sonn ausgedréckt, an eng rout Kugel gemaach. D'Feiere sinn am hottesten Dag vun de leschte 100 Joer ugefaangen, wéi d'Temperaturen op méi wéi 40 Grad Celsius geklommen sinn.