Resuméiert den Artikel:  E 17 Joer aalt Meedchen, dat gezwonge war Chemotherapie ze maachen, huet Montag bei enger Audienz zougemaach, wou si an hir Mamm hir Verëffentlechung aus der Staatsgewalt sichen, ausgesot. D'Cassandra Fortin huet per Telekonferenz am Jugendgeriicht ausgesot, laut den Affekoten. D'Teenagerin huet viru kuerzem erausfonnt, datt hire Kriibs an der Remission ass an si kämpft net méi géint d'Behandlung. Awer si an hir Mamm froen, datt hir Betreiung vum Departement fir Kanner a Familljen (DCF) ofgeschloss gëtt, fir datt si elo heem ka goen, anstatt ze waarden, bis d'Chemotherapie de nächste Mount fäerdeg ass. D' Cassandra Fortin gouf vum Connecticut Supreme Court bestallt fir sech enger Kriibsbehandlung ze ënnerweisen. D'Madame Fortin, lénks, huet gesot, datt d'Spidol probéiert huet hir Mamm, d'Jackie, riets, ze verhënneren, hiren Zëmmer ze besichen. D'Madame Fortin, op der Foto, huet gesot, si wier hannert der Entscheedung vun hirem Daguter, sech net un enger Kriibsbehandlung ze maachen. De Michael Taylor, en Affekot vun der Mamm vum Teenager, der Jackie Fortin, sot, wann de Riichter d'Zäitverwaltungsbestëmmung net ophieft, wëllen se, datt de Teenager op d'mannst bei senger Mamm am Spidol kann besichen. D'Madame Fortinh sot, datt d'DCF hir verbueden huet, Kontakt mat hirer Mamm ze hunn. "Mir wëllen d'ganz Saach op en Enn bréngen", sot d'Taylor, laut The Hartford Courant, während enger Paus an der Audienz, "a wa mir et net kënnen, wëlle mir esou vill wéi méiglech fir hatt maachen. Si wëll bei hirer Mamm sinn.' D'Madame Fortin bleift am Connecticut Children's Medical Center zu Hartford. Si wäert fräi sinn, hir eege medizinesch Entscheedungen ze treffen, wann si am September 18 gëtt. Nodeems d'Madame Fortin am September mat engem héije Risiko Hodgkin-Lymphom diagnostizéiert gouf, hunn si an hir Mamm e puer Rendez-vouser verpasst, wat d'Dokteren dozou bruecht huet d'DCF ze informéieren, sou Geriichtsdokumenter. Hodgkins Lymphom (Zellen am Bild) ass eng Krankheet vun de wäisse Bluttzellen. Hodgkin' s Lymphom ass Kriibs vun de wäisse Bluttzellen déi B Lymphozyten genannt ginn, déi ronderëm de Lymphsystem zirkuléieren, wat e Netzwierk vu Gefässer a Drüsen ass, déi am ganze Kierper verbreet sinn. D'Lymphsystem ass Deel vun Ärem Immunsystem. Kloer Flëssegkeet genannt Lymphflëss...
D'Cassandra Fortin, 17, wollt d'Chemotherapie fir hire Kriibs refuséieren. De Connecticut Supreme Court huet decidéiert, datt d' Fräulein Fortin eng Behandlung muss ënnerhuelen. D'Teenagerin huet sech beschwéiert, datt si 'wéi en Déier behandelt gouf' Si sot, datt d' Spidol hir Mamm refuséiert huet, si ze besichen.