Schreift eng Fortsetzung fir dëse Paragraph - No der Zerstéierung vun ongeféier der Halschent vun de Gebaier an der Operatioun Gomorrah
duerch Bombardementer am Zweete Weltkrich, gouf de konservative Wiederaufbau 1967 fäerdeg bruecht, wärend de Hanseatesche Handelszentrum elo d'Siten vun de komplett zerstéierte Strukturen besetzt. 1991 gouf et als geschützte Hamburger Patrimoine opgezielt. Zënter 2008 ass et Deel vum Quartier "HafenCity". An engem Versuch, d'Stadenzentrum ze revitaliséieren, huet d'Hamburger Regierung d'Entwécklung vum "HafenCity" -Gebiet initiéiert, zum Beispill mam Bau vun der Elbe Philharmonie.