Resuméiert den Artikel:  (CNN) D'Sonn schneit iwwer de Nicaragua-Séi, a werft Schatten iwwer déi üppeg Flora an déi hellfaarweg Booter. Zwee Meedercher, déi zesummen an engem Kanu an d'Schoul paddeln. D'Liewen um Lake Nicaragua ass friddlech, rustikal an isoléiert, mee dat kéint sech änneren, wann de Kanal fäerdeg ass, deen d'Bauhersteller mat der berühmter Waasserstrooss vu Panama vergläichen. Ënnert der Leedung vum Hongkong-baséierte Konsortium HK Nicaragua Canal Development Investment Company (HKND) géif de Nicaragua-Kanal (och Nicaragua Grand Canal an Interoceanic Canal genannt) mat 50 Milliarden Dollar eng gigantesch nei Schëfferroute duerch Nicaragua kreéieren, andeems en den Atlantik an de Pazifesche Ozean verbënnt. HKND krut 2013 eng 50-Joer Konzession vun der nicaraguanescher Regierung fir de 278-Kilometer (172 Meilen) Kanal ze bauen an ze bedreiwen, mat der Optioun fir eng Verlängerung. D'Konstruktioun geet vum Rio Punta Gorda op der Karibik Küst bis zu Brito am Pazifik. Mat enger Breet vu bis zu 1.700 Meter an enger Déift vu 90 Meter, gëtt de Kanal, wann en ofgeschloss ass, méi déif a méi breet wéi de Panama-Kanal. Den HKND huet den Ufank vum Bau vum Kanal mat enger Zeremonie am Dezember 22, 2014 ugekënnegt. De Kanal leeft duerch de Séi Nicaragua (ënner anerem an anere Beräicher), Zentralamerikas gréisste Séi a Séisswaasserreservoir, deen net nëmmen en integralen Deel vum Nikaragua Ökosystem erhalen, awer direkt vill Gemeinschaften ënnerstëtzt. No e puer Schätzunge mussen 30.000 Leit ëmgesi ginn, fir e Wee fir de Kanal ze schneiden. D'Perspektiv ass näischt manner wéi alarméierend fir déi, déi an der Géigend wunnen, an déi, déi hir onberéiert Schéinheet schätzen. De Kanal soll 2019 fäerdeg sinn, an de Nicaragua-Séi kann op verschidde Weeër beaflosst ginn, déi nëmmen d'Zäit weist. D'Ëmweltexperten sinn besuergt, datt d'Schuelwaasser vum Séi net méi fäeg ass, dem Baggering ze widderstoen, dat mat der Konstruktioun kënnt. Zousätzlech wäerten d'Gemeinschaften wahrscheinlech verdrängt ginn an d'Fläche kënne méi vulnérabel fir Zerstéierung ginn. "Wat d'Auswierkunge vum Kanal op de Séi Nicaragua ugeet, ass eng grouss Suergen d'Schued fir d'Qualitéit vum Waasser; de Schëfftraffic wäert...
D'Experten befürchten, datt de Kanal duerch Nicaragua de gréisste Séi vun Zentralamerika negativ beaflosse kéint. De Séi Nicaragua, deen haaptsächlech net vun der Entwécklung beréiert gouf, ënnerstëtzt indigene Gemeinschaften a Low-Level-Tourismus. Den Auteur huet viru kuerzem de wonnerschéine Séi an d' Ëmgéigend besicht.