Fëllt de folgende Saz aus: Wärend hiren Austausch mat de däitsche a polnesche Zaldoten huet de Byron sech ëmmer erëm heldenhaft gedriwwen. D'Leslie verhält sech feig ënner Artilleriefeuer, awer steet den Däitschen entgéint wann se probéieren d'jiddesch Amerikaner vun hirer Grupp ze trennen. Wann d'Natalie d'Bestietnespropositioun vu Leslie kritt, déi si gespaant erwaart huet, erkennt si datt d'Erfahrung a Polen hir Häerz geännert huet an datt si elo mam Byron verléift ass. No villen Iwwerleeungen huet si dat dem Byron zouginn, deen hir direkt seng eege Hochzäitspropositioun ubitt, déi d'Natalie unhëlt. Si geet zréck an Amerika nodeems si d'Wuert kritt huet datt hire Papp ganz krank ass, an si kann och dem Warren seng Hochzäit besichen. Hire Papp stierft un engem Häerzinfarkt, nodeems hie vun der Invasioun an Norwegen héieren huet.
Dänemark den 9.