Resuméiert den Artikel:  Den NHS war gezwongen, britesch Dokteren an Australien ze froen, heem ze kommen wéinst engem grousse Mangel un Zuelen. Ongeféier 1.000 méi GP ginn an England dringend gebraucht, laut neien Zuelen, déi vun der Bibliothéik vum House of Commons verëffentlecht goufen. Et gëtt ugeholl, datt all Joer bal 1.500 Dokteren - déi de Steierzueler bis zu 610.000 Pond kascht fir ze trainéieren - an Australien plënneren. Fir d'Lück ze iwwerbriechen, gouf hinnen eng Plaz an engem "voll finanzéierte" Programm ugebueden, dat si entweder voll oder Deelzäit kënne wielen, wa se zréckkommen. Et ginn ongeféier 1.000 méi GP'en an England gebraucht. Eng Annonce gouf an den Australian Doctor an den Medical Observer vum NHS England's Shropshire an Staffordshire Area Team an Health Education Midlands am Ufank vun dësem Mount placéiert. Et heescht: "Dëst Schema hëlleft Iech d'Fäegkeeten, déi Dir braucht fir zréckzekommen oder fir an de UK ze praktizéieren, nei z'entdecken an ze verbesseren. 'Et ass voll finanzéiert, also kritt Dir Ënnerstëtzung, während Dir de Programm ofschléisst.' De NHS huet gläichzäiteg eng Strategie vun £10 Milliounen ugekënnegt, fir weider Graduéierter an erfuerene medizinescht Personal ze verféieren. Ënnert engem Véierel vun den Auszubildenden huet sech d'lescht Joer fir d'allgemeng Praxis entscheet - mat just iwwer 5.000 Bewerber am Ganzen. Awer elo gëtt hinnen Geld ugebueden, wa si dräi Joer laang an engem Gebitt schaffen, wou net genuch Personal ass. Den Andy Burnham (ënner), Schattenminister fir d'Gesondheet, sot, d'Zuelen beweisen, datt den NHS vun enger GP-Rekrutementskrise leiden. Den Andy Burnham, Schatteminister fir Gesondheet, sot, d'Zuelen beweisen, datt den NHS vun enger GP-Rekrutementskrise leiden. 'GP Servicer sinn an de fräi Fall ënner dëser Regierung gaangen. De David Cameron huet versprach, d'GPs am Häerz vum NHS ze setzen, awer amplaz eng nei GP Rekrutementskrise verursaacht ", sot hien dem Observer. Awer d'GPs-Leader hu gesot, datt d'Annoncen d'Personalkris net léisen. Den Dr. Ken Deacon, medizineschen Direkter vun den North Midlands am NHS England, sot, datt de Problem war, datt nei qualifizéiert GP'en vun deenen, déi sech no bei...
An enger Annonce an zwee Zäitschrëften gëtt versprach, de Projet "voll finanzéiert" ze ginn. Bal 1.500 Dokteren plënneren all Joer an Australien an Neiséiland. Eng 1.000 méi GP'en ginn an England gebraucht, laut neien Zuelen. Den Andy Burnham MP huet gesot datt den NHS eng 'GP Rekrutementskrise' erlieft