Am Mäerz 1942, dräi Méint no der japanescher Attack op Pearl Harbor an dem uschléissenden amerikaneschen Entrée an de Konflikt, gouf hien an den een-Stäre-Rang vum Brigadegenerol gefördert.
Natierlech ass eng méi komplex Versioun vum Saz: "Am Mäerz 1942, dräi Méint no der japanescher Attack op Pearl Harbor an der spéiderer amerikanescher Entrée an de Konflikt, gouf hien an den een-Stäre Rang vum Brigadegeneral gefördert an ass den Assistant Division Commander (ADC) vun der 9th Infantry Division ginn".