Schreift eng Fortsetzung fir dëse Paragraph - Am Joer 1923 hunn de President Warren G. Harding an den Edwin Denby, de Sekretär vun der Marine, de Petersen an en anere fréiere Republikanesche Kongressmember aus New York, den Albert B. Rossdale, gefrot, an d'Panama-Kanalzon ze reesen
fir aus éischter Hand Beobachtungen iwwer d'Liewens- a Aarbechtskonditioune fir Navy Matrosen ze maachen, a Empfehlungen fir Verbesserungen ze maachen. Mat der Absicht hir Enquête verdeckt ze féieren, hunn de Petersen an de Rossdale sech der Crew vum Schluechtschëff USS "New York" ugeschloss, si hunn d'Uniformen vun de Matrosen ugedoen, mat der Crew iessen an duerno mat hinnen op Land verlooss. Nodeems si an e panamesche Cabaret agetruede waren, goufen si vun de Membere vun der Navy Coast Patrouille festgeholl an ugeklot fir no 11 Auer fräi ze sinn, am Géigesaz zu Naval Reglementer. Si ware festgeholl ginn, bis si hir Identitéiten opgedeckt hunn an de Kapitän vun der "New York" der Küstpatrouille d'Instruktioune geschéckt huet, de Petersen an de Rossdale fräigelooss ze loossen. Amplaz vun der geplangter verdeckter Operatioun, huet d'Enquête vu Rossdale a Petersen an eng Farce degeneréiert; wéi d'Medien iwwer d'Evenementer bewosst goufen, hunn se satiresch Schlagzeilen generéiert déi d'Prinzipale an d'Harding Administratioun an engem negativen Liicht gewisen hunn.