Resuméiert den Artikel:  E Sonndeg Moien de leschte Summer huet de John Bieniewicz, e Schiedsriichter an der Michigan United Soccer League, engem Spiller eng giel Kaart gewisen, well hien e schlechte Tackle gemaach hat. De Spiller, de Bassel Saad, huet ugefaang him Schold ze schreien, sou datt de Bieniewicz no senger Tasche ugefaang huet a sech virbereet huet, hien ze schécken. Ier de Bieniewicz hie konnt entloossen, huet de Saad hien mat engem Schlag erofgesat, deen hien onbewosst huet. De Bieniewicz ass zwee Deeg méi spéit am Spidol gestuerwen. De Freideg, wéi de Prozess vum Saad an engem Detroit Geriichtshaff zu Enn koum, war d'Witfra vum Schiedsriichter entschloss eng lescht Saach ze maachen, fir d'Gedächtnis vun hirem gestuerwenen Mann ze éieren. D'Kris Bieniewicz ass op d'Bänk gaangen, während de Saad op d'Uerteel gewaart huet an huet eppes aus hirer Tasche erausgeholl. Si ass do gestanen an huet et dem Mörder vun hirem Mann gewisen. <unk>Ech wëll dem Här Saad déi roude Kaart ginn, op déi hie berechtegt ass", sot si. D'Witfra vum John Bieniewicz, d'Kris Bieniewicz, rifft sech dem Geriicht un an hält dem Bassel Saad eng rout Kaart op. De Saad (lénks) wäert op d' mannst aacht Joer am Prisong verbréngen nodeems hien de Bieniewicz mat engem eenzege Schlag ëmbruecht huet. Et kléngt bal wéi eng Parodie, oder? Mee dat war et net. De Riichter huet de Saad zu 8 bis 15 Joer Prisong veruerteelt. "Dir sidd komm fir all dat ze personifizéieren, wat falsch ass mat der Eskalatioun vun der Gewalt am Sport", sot hien zu him. Et war eng mënschlech Tragödie virun allem, natierlech, eng Tragödie fir jonk Kanner, déi hire Papp verluer hunn an eng Fra, déi hire Mann verluer huet. Mee et huet och eng traureg an ongeschéin Geschicht iwwer d'Verhalen erzielt, déi en hässleche, hässleche Fleck um Fussball hannerloosst. Tragedien wéi déi, déi zu Michigan geschitt ass, sinn selten, awer Dir musst nëmmen Manchester United an Arsenal an Chelsea-Paris Saint-Germain d'lescht Woch kucken fir ze wëssen datt Schiedsrichter ënner Belagerung sinn. Vill Beobachter gesinn se nach ëmmer als akzeptabel Affer am grousse Leidensspill vum Fussball. D'Drohung vun de Beamten ass nëmmen en Deel vum Spill, esou seet een. Alles fir e Virdeel ze kréien. Ech hunn e puer vum Chelsea-PSG-Spill um Radio nogelauschtert an d'Enttäuschung an der Stëmm vum Mark Lawrenson wéi hien kommentéiert huet wat hien gesinn huet war staark. "Dëst ass e rosen Spill, dat vu rosen Männer gespillt gëtt", sot hien. Bjorn...
De John Bieniewicz, e Schiedsriichter an der Michigan United Soccer League, gouf vun engem Schlag vum Bassel Saad erofgefall wéi hie sech virbereet huet, hien auszeschécken. De Schlag huet hien onbewosst geschloen. De Bieniewicz ass zwee Deeg méi spéit am Spidol gestuerwen. De Saad gouf dës Woch fir op d'mannst aacht Joer an de Prisong gesat. Am Geriichtshaus huet dem Beiniewicz seng Witfra him eng roueg Kaart gewisen. Tragedie sinn rar, mee een huet nëmmen Manchester United géint Arsenal an Chelsea géint Paris Saint-Germain musse kucken, fir ze wëssen, datt Schiedsrichter ënner Belagerung sinn.