Resuméiert den Artikel:  D'Welt muss sech op eng séier Erhéijung vun der Geschwindegkeet vum Klimawandel virbereeden, hunn d'Wëssenschaftler gewarnt. US-Fuerscher behaapten, datt de séiere Start vun der globaler Erwiermung d'Liewensstil vun de Leit ännere wäert, och an kuerzer Zäit. Dat geet aus neie Beweiser ervir, déi weisen, datt d'Temperaturen an der nërdlecher Hemisphär bis 2020 0,25°C pro Joerzéngt eropgoen - e Niveau, dat zënter mindestens 1.000 Joer net méi gesi gouf. Nei Beweiser weisen, datt d'Temperaturen an der nërdlecher Hemisphär bis 2020 0,25°C pro Joerzéngt eropgoen - e Niveau, dat zënter mindestens 1.000 Joer net méi gesinn gouf. D'Arktis (purpur) wäert déi dramateschst Erhéijung hunn, gefollegt vu Nordamerika (braun), Europa (schwaarz) an Asien (rout) D'Analyse, baséiert op enger Kombinatioun vun Daten aus méi wéi zwee Dosen Klimasimulatiounsmodeller aus der ganzer Welt, huet d'Verännerungsrate an 40 Joer laang Zäit gekuckt. "Mir hunn eis op d'Verännerungen iwwer 40 Joer fokusséiert, wat der Liewensdauer vun Haiser an mënschlech gebauter Infrastruktur wéi Gebaier a Stroossen entsprécht", sot de Lead Wëssenschaftler Dr Steve Smith, vum Pacific Northwest National Laboratory zu Washington. 'A kuerzer Zäit musse mir eis un dës Verännerungen upassen.' Insgesamt gëtt d'Welt méi waarm wéinst der ëmmer méi grousser Emissioun vu Treibhausgase, déi d'Hëtzt vun der Sonn festhalen. Awer, wéinst der natierlecher Klimavariabilitéit iwwer kuerz Zäiten, ass de wahrscheinleche Effekt vun der globaler Erwiermung iwwer mënschlech relevant Perioden wéi d'Längt vum Liewen vun enger Persoun net sou gutt verstanen. "Mir hunn eis op d'Verännerungen iwwer 40 Joer fokusséiert, wat der Liewensdauer vun Haiser an der mënschlech gebauter Infrastruktur ähnlech ass", sot de Leadwëssenschaftler Dr. Steve Smith, vum Pacific Northwest National Laboratory zu Washington. D' Grafik weist déi virausgesot Verännerungen ënner verschiddene Szenarien vum Klimawandel. Déi nei Studie huet ugefaang mat der Berechnung wéi séier d'Temperaturen tëscht 1850 an 1930 geännert hunn, eng Period wou d'Quantitéit u fossilen Brennstoffgasen, déi an der Atmosphär gesammelt goufen, niddereg war. Dëst gouf mat Temperaturdaten verglach...
D'Rate op der nërdlecher Hemisphär kéint bis 2020 0,25°C pro Joerzéngt sinn. D' Zuel ass méi wéi d' Doppel vun de 900 Joer virum 20. D' Warnung gouf vum Pacific Northwest National Laboratory ausgestallt. Si soen, mir musse besser verstoen, wat d' Effekter vun dësem sinn.