Resuméiert den Artikel:  (CNN) E russeschen Immobilienentwéckler, e chineseschen Outfit, deen Shellfirmen bedreift a venezolanesch Beamten, déi d'Staats-Uelegfirmen ausrauben - all vun hinnen sinn beschëllegt, an eng Bank am europäesche Fürstentum Andorra ze kommen, fir hir Suen ze "wäschen". Elo werft den US-Finanzministère d'Spotlight op déi angeblech Verbrieche vun den héchste Manager vun der Banca Privada d'Andorra (BPA), vun deenen e puer an de leschten Deeg verhaft goufen. De Finanzministère huet behaapt, datt "héichrangeg Manager [am BPA] Bezuelungen an aner Virdeeler vun hire kriminellen Clienten akzeptéiert hunn". D'Andorran Autoritéiten hunn d'Gestioun vun der Bank iwwerholl no den Enthüllungen vum Finanzministère, an de Generaldirekter vun der Banca Privada, Joan Pau Miquel Prats, gouf spéit Freideg festgeholl. Zwee méi Bankbeamten goufen de Sonndeg festgeholl. Déi kleng Andorra, déi an de raue Pyrenäen läit, huet zwee grouss Noperen. Ee ass Frankräich. An de Skandal huet sech op säin anert Nopeschland, Spuenien, verbreet, wou Korruptioun ënnert den ëffentleche Beamten e waarme politesche Problem ass. Prats huet d'Expansioun vu BPA a Spuenien duerch seng Acquisitioun vum Banco Madrid am Joer 2011 ugedriwwen. De Banco Madrid këmmert sech ëm räich privat Clienten a gouf d'lescht Joer vun de spuenesche Finanzautoritéiten ënner Enquête gestallt. Zënter dem BPA-Skandal huet d'Kommissioun, déi illegal finanziell Aktivitéiten ermëttelt, d'Sepblac, Froen iwwer Konten opgeworf, déi vu bedeitende spuenesche politesche a Geschäftsfiguren am Banco Madrid gehalen goufen. Si goufen net genannt. D'Zentralbank huet d'Kontroll vum Banco Madrid iwwerholl an zwee Inspekteure geschéckt fir d'Konten do ze kontrolléieren. De Verwaltungsrot vun der Bank, zu deem och de Prats an e fréiere héije Beamten vun der Zentralbank gehéieren, huet sech de Donnersdag zréckgezunn. Spuenesch Beamten soen, datt ongeféier 20 verdächteg Operatiounen an der Bank ënnersicht ginn. Déi spuenesch Autoritéiten ënnersichen separat substantiell Verméigen, déi an der Banca Privada d'Andorra vun de Membere vun der Famill Pujol gehalen goufen, déi laang an der Politik vu Katalounien prominent waren, eng Regioun vu Spuenien, déi Barcelona enthält. De Regisseur...
D' US-Finanzministerie werft de Spotlight op déi angeblech Mëssbrauch vu Senior Manager vun der Banca Privada d'Andorra. D' Andorran Autoritéiten hunn d' Leedung vun der Bank iwwerholl no den Treasury Enthüllungen.