Resuméiert den Artikel:  De franséische Kulturminister Felur Pellerin, deen aus dem Land geruff huet, d'Blockade vun englesche Wierder virun der franséischer Sprooch ze stoppen. Frankräich soll ophalen englesch Wierder an hir Sprooch ze blockéieren an nei Wierder aus anere Natiounen unhuelen, huet de Kulturminister vum Land gesot. D'Fleur Pellerin, déi a Südkorea gebuer ass an och fléissend Englesch an Däitsch schwätzt, seet, datt d'franséisch Sprooch net ofgefroren ass an datt d'Land dankbar wier fir déi englesch Wierder, déi hire Lexikon "verräicheren". D'Positioun vun der Regierung markéiert eng dramatesch Ënnerbriechung vun der fréierer staarker Verdeedegung vu Frankräich vu senger Sprooch, besonnesch vun englesche Wierder, déi an et erakommen. D'Madame Pellerin huet gesot: "D'franséisch Sprooch ass net gefroren. Eng Sprooch entwéckelt sech ëmmer weider. "E puer Sproochen - wéi haut Englesch, oder fréier Italienesch - hu besonnesch generéis Honnert vun neie Wierder fir Franséisch ugebueden. "D'Franséisch ass net a Gefor a meng Responsabilitéit als Minister besteet net doran, ineffizient Barrièren géint Sproochen opzebauen, mee all eise Bierger d'Mëttel ze ginn, fir datt se weider liewen". Déi aktuell franséisch Gesetzgebung seet, datt all ëffentlech Reklamm op Franséisch ass oder op d'mannst eng Iwwersetzung vun net-franséische Begrëffer enthält. Et gouf och eng Kampagne fir ze verhënneren datt Begrëffer wéi "E-Mail", "Challenge" an "Marketing" an d'franséisch Sprooch schleichen. Mee vill franséisch Linguisten hunn d'Kommentaren vum Minister begréisst. Den Alain Rey, Auteur vun engem Wierderbuch iwwer d'Geschicht vum Franséischen a Member vun enger Kommissioun fir franséisch Terminologie, sot, datt d'Versuche fir d'Adoptioun vun e puer allgemeng gebrauchten Wierder ze stoppen lächerlech wieren. Hien huet drop higewisen, datt d'Wuert "challenge", zum Beispill, ursprénglech aus dem alen Franséischen ("chalonge") koum, ier et op Englesch opgeholl gouf. "D'Gesetzgebung (gegen d'Kreditwierder) ass d'Ausféierung vu Windmühlen", sot de Mr Rey. Eng Fra hält en Exemplar vun der Editioun 2015 vum franséischen 'Petit Larousse' Wörterbuch op. Aktuell franséisch Gesetzgebung seet datt all ëffentlech Reklamm op Franséisch ass oder op d'mannst eng Iwwersetzung vu net-franséischen Begrëffer enthält. D'Kommentare vun der Fräulein Pellerin kommen just e puer Méint...
D'Fleur Pellerin seet, datt d' Franséisch net méi probéiere soll, englesch Wierder ze blockéieren. Hie weist drop hin, datt d'Land nei Wierder unhuele soll an dofir dankbar ass. D'Positioun markéiert eng dramatesch Ënnerbriechung vun der fréierer franséischer Verteidegung vun der Sprooch. Déi aktuell Gesetzgebung seet, datt all ëffentlech Reklamm op Franséisch muss sinn.