Verweist op déi folgend Passage an äntwert duerno op d'Fro an der selwechter Sprooch wéi d'Passage:  Passage: D'Länner am Osten gehéieren zu Portugal an d'Länner am Westen zu Kastilien. De Vertrag gouf vu Spuenien den 2. Juli 1494 a vu Portugal den 5. September 1494 ënnerschriwwen. Déi aner Säit vun der Welt gouf e puer Joerzéngte méi spéit duerch den Traité vu Saragossa, ënnerschriwwen den 22. Abrëll 1529, gedeelt, deen den Antimeridian zu der Demarkatiounslinn spezifizéiert huet, déi am Traité vu Tordesillas spezifizéiert gouf. D'Originale vun deenen zwee Traitéë ginn am Generalarchiv vun den Indie a Spuenien an am Torre do Tombo Nationalarchiv a Portugal gehale. Dëse Vertrag wier vu Spuenien a Portugal zimlech gutt observéiert ginn, trotz grousser Ignoranz iwwer d'Geographie vun der neier Welt; et huet awer all déi aner europäesch Muechten ewechgeholl. Dës Länner hunn de Vertrag allgemeng ignoréiert, besonnesch déi, déi no der protestantescher Reform protestantesch ginn sinn.  Fro: Wéini huet Portugal de Vertrag ënnerschriwwen?
September 1494