Generéiert eng méi komplex Versioun vun dësem Saz D' Popularitéit vum Gandhi ass staark eropgaang nodeems si d' Premierministerschaft no der Victoire am Joer 2004 refuséiert huet.
Natierlech ass eng méi komplex Versioun vum Saz: "Gandhi hir Popularitéit ass eropgaang nodeems si d'Premierministerschaft no der Victoire am Joer 2004 refuséiert huet, an och wann si ni e ëffentlecht Amt an de folgende Regierungen hat, huet si d'United Progressive Alliance an den National Advisory Council gefouert".