Resuméiert den Artikel:  D'Police ass op d'Juegd no zwee Männer, déi e Postbüro am Duerf ausgeraubt hunn, déi als Frae verkleed waren. Déi bewaffnete Raider sinn an d'Post zu Boston Spa, West Yorkshire, gaangen, si haten Perücke an Fraekleeder un an hunn e Rollstull gedréckt. Si hunn d'Geld vun den Aarbechter vum Postbüro gefuerdert an hunn zwee Schéiss während der Razzia um 9.30 Auer geschoss. D'Rettungsdéngschter zu Boston Spa, West Yorkshire hunn haut no bewaffneten Männer, déi sech als Frae verkleed hunn, Geld geklaut. D'Raubbier sinn am Nissan Juke fortgelaf, dee spéider an Flamen fonnt a vun de Feierwehrmemberen ausgeléist gouf. E Member vum Personal gouf blesséiert, wéi hien probéiert huet, si ze verhënneren, d'Gebitt op der Haaptstrooss vum Duerf ze verloossen. E Spriecher vun der West Yorkshire Police sot: 'Eng onbekannt Quantitéit u Suen gouf geholl, ier d'Verdächteger fortgaange sinn, an de Rollstull hannerlooss hunn. 'E männleche Member vum Personal gouf blesséiert, wéi hien probéiert huet, d'Pärel ze stoppen. Hien ass mat liicht verletzten Zich an d'Spidol bruecht ginn". Den Inspekter Phil Jackson, vum Leeds District CID, sot, datt de Raub als eenzelne Virfall behandelt gëtt. Ee Mann huet en aneren an de Postbüro an engem Rollstull gedréckt, deen no der Razzia op der Plaz bliwwen ass. D'Raider sinn an de Buttek gaangen, wou ee sech an engem Rollstull mat deem aneren ausgedréckt huet, ier si d'Suen vum Personal gefrot hunn. Hien huet bäigefüügt: 'Eng Waff gouf zweemol entlooss, eemol an der Géigend an eemol dobaussen. Keen ass duerch dës Entloossungen blesséiert ginn. 'Et gouf am Ufank gemellt, datt zwou weiblech Verdächteger an d'Post gaange sinn, mee et ass elo festgestallt ginn, datt d'Verdächteger sech als Frae verkleed hunn an Perücke gedroen hunn.' Den Detektiv huet gesot, datt e Nissan Juke, dee bei der Razzia benotzt ginn ass, verbrannt an der Géigend fonnt gouf. D'Police gleeft datt e wäisse Mercedes an en drëtte Verdächtege och an de Raub involvéiert kënne sinn. Jiddereen, deen Informatiounen iwwert den Accident huet, soll sech bei der West Yorkshire Police melden oder anonym bei Crimestoppers. En Aarbechter vun der Post gouf blesséiert, wéi hien probéiert huet d'Männer ze stoppen, déi zwou Schéiss während dem Mueresraub gemaach hunn. D'Police huet och Informatiounen iwwer...
Raiders sinn an d' Postbüro vum Yorkshire-Duerf um 9.30 Auer an d' Stonn gaangen. Déi zwee Männer waren als Frae verkleed an een huet deen aneren an engem Rollstull gedréckt. Si sinn dann an engem Nissan fortgaang, dee spéider an der Géigend verbrannt fonnt gouf. D' Police gleeft, datt eng aner Persoun an engem zweete Auto eventuell involvéiert war.