Resuméiert den Artikel:  Eng Mamm, déi gefrot huet, hir Kand an enger Toilette vun engem Restaurant ze änneren, behaapt, si wier gesot ginn, si misst an eng no bei engem Tesco goen. D'Helen Quinnell huet hir aacht Méint al Duechter Molly op d'Toilette vum Cafe Tusk, zu Fareham, Hampshire, geholl, fir hir Wäsche ze änneren. Well den indeschen Restaurant keng speziell Baby-Verännerungsanlagen huet, huet si de Manager gefrot, ob si d'Damen-Toilette benotze kéint, anstatt d'Verännerungsmatte ze benotzen, déi si bei sech hat. D'Helen Quinnell huet hir aacht Méint al Duechter Molly op d'Toilette geholl an de Cafe Tusk, zu Fareham, Hampshire, fir hir Wäsche ze änneren, wärend si an hire Mann e Iessen am indesche Restaurant genoss hunn. Awer si behaapt, si hätt gesot, si kéint et net maachen - an huet gesot, wann si d'Wäsch vun hirem Puppelchen ännere wëll, soll si d'Ausrüstung vun engem noheeten Tesco-Supermarkt benotzen. D'35-Joer-ale, déi mat hirem Mann Daniel, 30, an hirer Schwëster Christelle Fowler war, sot d'Grupp bezuelt an verlooss, awer geschwor ni zréck ze goen. Si sot, si wier schockéiert a beschämt vum Virfall. D'Fra Quinell huet gesot: "De Manager huet gesot: "Mir erlaben et net". Ech sinn schockéiert bei meng Schwëster erausgaang a sot "si loossen mech net mäi Puppelchen änneren". Well den indeschen Restaurant keng speziell Baby-Verännerungsanlagen huet, huet si de Manager gefrot, ob si d'Damen-Toilette benotze kéint mat der Verännerungsmatte, déi si bei sech hat. Si behaapt, datt si gesot gouf nee. 'Ech konnt et net gleewen an ech géif ni méi dohin zréckgoen. 'Et huet mech wierklech onsécher gemaach. Ech géif ni an mengem Liewen e schmutzege Puppelchen hannerloossen.' De Restaurantmanager Mosud Ahmed huet sech entschëllegt a gesot datt den Tëschefall e Mëssverständnis war. Hien huet bäigefüügt: 'Et ass e Mëssverständnis. Mir hunn kee Kleedungsraum fir Puppelcher, awer déi meescht Leit änneren sech an der Dammen Toilette, also loossen mir se et maachen. De Kellner huet just probéiert ze soen, datt et e spezielle Kleederraum fir Puppelcher am Tesco gëtt, wann si dat léiwer hätten. 'Si kënnen sech an der Toilette veränneren, mee et ass net vill Plaz. Mir hunn eng Fraen-, eng Männer- an eng Behënnerten-Raum, mee kee Baby-Verännerungsraum. 'Et gi vill Famillen, déi heihinner komm sinn an keen huet sech beschwéiert...
D' Helen Quinnell huet gefrot, hir kleng Duechter Molly am Café Tusk ze änneren. Si behaapt, si wier net ugeholl ginn an hätt d' Servicer vun engem noheeten Tesco gebraucht. Si huet geschworen ni méi an en indescht Restaurant ze goen, nodeems si sech verwirrt huet. De Restaurantmanager huet sech entschëllegt an huet gesot datt et e Mëssverständnis war.