Resuméiert den Artikel:  Eng Petitioun, déi e kompletten Verbuet vum Schluechten vun Déieren ouni se ze betäuben erfuerdert huet, huet méi wéi 100.000 Ënnerstëtzer ugezunn - awer d'Regierung huet bestätegt, datt si nach ëmmer "keng Absicht" huet, reliéis Schluechten auszeschléissen. De Chef vun de Veterinären, John Blackwell, huet geschwor de Kampf weider ze féieren an d'Ministeren ze warnen, datt si "d'Kraaft vum ëffentleche Gefill" iwwer d'Déierensécherheet an d'Fehlen ze ignoréieren, fir d'Konsumenten ze wëssen, wéi hiert Fleesch ëmbruecht gouf. D'Kampagnen wëllen elo eng nei Commons-Debatt iwwert d'Thema maachen, nodeems se séier d'sechsziffrig Schwelle vun der parlamentarescher Petitiounsplaz iwwerschratt hunn, fir eng méiglech Zäit ze fänken. Eng Petitioun, déi en absolute Verbuet vun der Schluecht vun Déieren ouni se ze betäuben erfuerdert huet, huet méi wéi 100.000 Ënnerstëtzer ugezunn - awer gouf nach ëmmer vum Parlament refuséiert. D'Kontrovers ëmgëtt legal Ausnahmen fir reliéis Zwecker wéi muslimesch Halal a jüdesch Shechita - déi de Premierminister David Cameron versprach huet an enger Ried d'lescht Joer am israelesche Parlament z'erhalen. D'Géigner soen, si respektéieren déi verschidde Glawenstraditiounen, awer insistéieren, datt d'Wuelbefannen vun den Déieren Prioritéit muss hunn - mat wëssenschaftleche Beweiser, déi kloer sinn, datt déi, déi ouni Betäubung ëmbruecht ginn, Schmerz fillen. D'Petitioun - déi d'Ufuerderunge vun der RSPCA, der British Veterinary Association (BVA), dem Farm Animal Welfare Committee, der Federation of Veterinarians of Europe an der Humane Slaughter Association ënnerstëtzt - weist drop hin, datt méi wéi 80% vum Halal-Fleesch am UK virdru gestuerwen ass. "Mir mussen ënnerscheeden tëscht reliéisen a net-bedähmten Schluechte. Eis Suergen bezéien sech net op reliéis Iwwerzeegungen, mee op de Kompromëss am Déierenwelbefannen", seet et. "D'Schluecht ouni Betäubung beaflosst Millioune vun Déieren. Mir ënnerstëtzen e gudde Liewen an e humanen Doud fir all Déieren.' Et gëtt och Bedenken, datt grouss Quantitéite vu Fleesch verkaf ginn, ouni ze weisen, wéi d'Déier geschlaacht gouf, an d'Petitioun seet, datt bis e Verbuet agefouert gëtt, d'Konsumenten musse gesot ginn, wat se kafen. An enger Ried d'lescht Joer, huet de Premierminister David Cameron verspriecht, déi legal...
De Veterinärchef John Blackwell huet geschwor de Kampf no der Oflehnung weider ze féieren. D' Aktivisten wëllen elo eng nei Commons-Debatt iwwert d' Fro féieren. Kontroverse ronderëm legal Ausnahmen fir reliéis Zwecker wéi muslimesch Halal a jüdesch Shechita.