Resuméiert den Artikel:  De David Duckenfield, 70, huet zouginn, datt hien 1989 während der Football-Katastroph "gefroren" war, ier hien d'Ouverture vun engem Ausgangsportel bestallt huet, fir d'Verstopfung ze entlaaschten. De Chef vun der Police, dee während der Hillsborough-Katastroph verantwortlech war, huet zouginn, datt säin Versuch, en Tunnel zouzemaachen, déi "direkt Ursaach" vum Doud vun 96 Liverpool-Fans war. De David Duckenfield, 70, huet zouginn, datt hie während der Football-Katastroph vun 1989 "gefroren" war, ier hien d'Ouverture vun engem Ausgangsport bestallt huet, fir d'Verstopfung ausserhalb vum Leppings Lane Tourniquet ze entlaaschten. De pensionéierte Offizéier huet schonn eng Serie vu Geständnisser iwwer "Feeler" gemaach, huet zouginn, datt hien no der Verëffentlechung gelogen huet an huet sech "ouni Reservatiounen" bei de Familljen vun de Fans entschëllegt. De Mr. Duckenfield huet op d'Froe vum Paul Greaney QC geäntwert, deen d'Policefederatioun representéiert, während sengem sechsten Dag vum Beweis bei den neie Hillsborough-Untersuchungen zu Warrington, Cheshire. De Mr. Greaney huet den Mr. Duckenfield un seng fréier Zeegnes un d'Christina Lambert QC, de Beroder fir d'Enquête, erënnert, iwwer säin Zoustand no der Ouverture vum Gate C, wéi hien hir gesot huet: "Et war eng wichteg Entscheedung an Är Entscheedung ass esou, datt Dir net un den nächste Schrëtt denkt. Mäi Geescht fir e Moment war eidel. " Op d'Fro, ob hien "gefroren" wier, huet den Här Duckenfield geäntwert: "Et schéngt eng kloer Méiglechkeet ze sinn". De Mr Greaney sot: "Dir wësst, wat Dir geduecht hutt an ech froen Iech just eng lescht Kéier. Wëllt Dir akzeptéieren datt Dir tatsächlech gefroren sidd? ' "Jo, Här", sot den Här Duckenfield. De Mr Greaney huet weider geäntwert: "Sidd Dir averstanen mat der folgender Ausso, datt d'Leit bei engem Knascht am Zentralgefängnis gestuerwen sinn?" Mr Duckenfield sot: "Jo, Här". De Mr Greaney sot: "Wann et hinnen net erlaabt wier, an de Tunnel erof an déi zentrale Schëlder ze fléissen, wier dat net geschitt?" De Zeien widderholl: 'Jo Här.' Den Affekot huet weider gesot: 'Wann de Tunnel zougemaach wier, wier dat verhënnert ginn, an dofir wier och déi Tragödie verhënnert ginn.' Mr Duckenfield sot nach eng Kéier: "Jo, Här". De Mr Greaney huet weider gesot: "Dëse Feeler war déi direkt Ursaach vum Doud vun 96 Persounen an der Hillsborough-Tragedie". Mr Duckenfield sot: "Jo, Här". Bis zu 2.000...
De David Duckenfield, 70, war am Dag vun der Katastroph 1989 verantwortlech fir de Stadion. De fréiere Chef vun der Police huet zouginn datt hien erofgefroren ass ier hien d' Gate opgemaach huet. Hien huet 1989 zu der Taylor Enquiry zu der Katastroph gesot, datt hien déi richteg Entscheedunge geholl huet. Hien huet zënterhier zouginn, datt hien 'Feeler' gemaach huet an no der Katastroph gelogen huet.