Fëllt de folgende Saz aus: No siwe Joer aus dem Wettkampfschwimm huet den Torres ugefaang fir en Olympesche Comeback am Joer 1999 ënner der Leedung vum Trainer Richard Quick ze trainéieren. Si huet fënnef Medaillen bei den Olympesche Spiller 2000 zu Sydney gewonnen, awer huet hir bescht fir zwee vun de grousse Staffelveranstaltungen vun der US Olympescher Fraenteam gespuert. Si huet d'Zweete Been fir d'gewënnend US Fraenteam an der Finale vun der 4 × 100 Meter Freestyle Staffel geschwommen, déi Amy Van Dyken, Courtney Shealy a Jenny Thompson abegraff huet. Torres huet eng zweet Goldmedail gewonnen fir d'gewënnend US-Team an der 4 × 100 Meter Medley Staffel ze verankeren, zesumme mat Teamkollegen B.J. Bedford, Megan Quann, an Jenny Thompson an der Finale. Individuell huet d'Torres och Bronzemedaillen gewonnen <unk> hir éischt olympesch Medaillen an individuellen Eventer <unk> an all de
50 Meter Freestyle, 100 Meter Schmetterling an 100 Meter Freestyle, mat hirer Teamkollegin an Rivalin Jenny Thompson fir déi drëtt Plaz am leschte Concours. Mat 33 Joer gouf d'Torres déi eelst Fra, déi eng olympesch Medaille am Schwammen gewonnen huet. Si war dat eelst Member vun der US olympescher Schwimmmannschaft, awer huet méi Medaillen (fënnef) gewonnen wéi all aner US Team Member.