Fëllt de folgende Saz aus: 1631 huet de Poyntz bei der Schluecht vu Breitenfeld fir de Johann Georg vu Sachsen gekämpft. Hien huet d'Säit geännert an als Kapitän an der Arméi vu Wallenstein am Déngscht vum Keeser Ferdinand II. an der Schluecht vu Lützen am Joer 1632 gekämpft. Hien ass an der Keeserlech Arméi bliwwen an d'nächst Joer huet hien an Schlesien gekämpft an war bei der
Schluecht vu Nordlingen am Joer 1634. Hien huet d'Arméi an Däitschland no dem Fridden vu Prag am Joer 1636 verlooss. Seng Zäit an Däitschland war lukrativ an hien huet e Besëtz wahrscheinlech an der Géigend vu Schorndorf kaaft. Hien ass an deem Joer an England zréckkomm an huet seng "Relatioun" geschriwwen, awer wéi hien net eng Aarbecht als Zaldot an England huet, ass et wahrscheinlech datt hien op de Kontinent zréckkomm ass fir weider Aarbecht am Drësseg Joer Krich ze fannen. Hie kann zu de Rang vun Sergeant-Major opgewuess hunn, a kann op der Schluechtfeld-Käerd gewiescht hunn.