Resuméiert den Artikel:  E Puppelchen ass am Bësch vum Personal vun der Spillschoul hannerlooss ginn, nodeems si eng Grupp Kanner op e Spazéiergang bruecht hunn, wéi et haut erauskomm ass. De Fordfield House Nursery huet sech ouni Reservatioun entschëllegt nodeems de schockéierende Feeler an der Betreiung an engem Ofsted Bericht opgedeckt gouf. D'Kand gouf eréischt an d'Kannerstall zréckgeschéckt - dat sech ëm Kanner ënner fënnef Joer këmmert - nodeems et vun engem aus engem Nopeschstall fonnt gouf. E Kand gouf am Bësch vun der Fordfield Haus-Kinderkriibs bei engem Klassenausflug hannerlooss. No dem Tëschefall am leschte Dezember huet d'Personal vun der Spillschoul zu Ampthill, Bedfordshire, den Inspekter informéiert, datt e "schlëmmen Tëschefall" geschitt wier. Et gëtt ugeholl, datt d'Kand, deem säi Alter a Geschlecht onbekannt ass, um Enn vun der Rees an de Bësch am Bësch hannerlooss gouf. D'Kannerkriibs huet all Ausflich gestoppt bis nei Politik agefouert gëtt - dorënner de Personal nei Handyen ze ginn. Ofsted wollt net bestätegen, wéi d'Kand hannerlooss gouf, awer hire Bericht seet, datt si "Compliance Action" ausginn hunn. Dëst huet eng "Bemerkung fir ze verbesseren", déi d'Kindergarten gefrot huet "ze suergen, datt d'Kanner bei Ausflich sécher gehal ginn". Et gouf och eng Notiz iwwer d'Wuelbefannen uginn, déi seet, datt d'Kannerkriibs "d'Personalreegele mussen op d'Bedierfnesser vun alle Kanner entspriechen an hir Sécherheet garantéieren". Nei Moossnamen: D'Kannerstull, op der Foto, huet all Ausflich gestoppt bis nei Politik agefouert gëtt - dorënner de Personal nei Handyen ze ginn. Et steet och, datt si mussen "sécherstellen, datt d'Kanner adäquat iwwerwaacht ginn an decidéieren, wéi d'Personal agesat gëtt, fir sécherzestellen, datt d'Besoine vun de Kanner erfëllt ginn". Et huet si och gefrot, "déi Schrëtt ze identifizéieren, déi fir d'Eliminatioun, d'Minimaliséierung an d'Gestioun vu [...] Risiken a Gefore geholl ginn". Ofsted sot, datt et och eng weider Inspektioun an der Spillschoul gemaach huet an e Rapport géif "an der Zäit" publizéiert ginn. Am Rapport, deen de leschte Mount publizéiert gouf, steet: "De Besëtzer huet direkt no dem Virfall gehandelt. "All Ausflich sinn gestoppt ginn, bis déi relevant Politiken an d'Prozedure geännert an vollstänneg an der Spillschoul ëmgesat ginn...
Kand, dat am Bësch vum Personal vum Fordfield House Nursery, Bedfordshire, hannerlooss gouf. De Jong ass nëmmen zréckkomm nodeems hien vun engem aus dem Nopeschstall fonnt gouf. De schockéierende Feeler ass am Ofsted Bericht opgetaucht an d' Personal huet sech entschëllegt. D' Kindergarten huet all Ausflich gestoppt bis nei Sécherheetspolitik agefouert gëtt.