Resuméiert den Artikel:  E däneschen Tourist ass gestuerwen, nodeems hie probéiert huet, e Buergermeeschter vu Michigan vun de stürmische Wellen op engem Strand op de Jungferninselen ze retten. De Buergermeeschter vu Süd-Lyon, den Tedd Wallace, gouf ënner Waasser gezunn, wärend hien e Body-Boarding zu St. Croix de leschte Sonndeg gemaach huet. Hien huet de 70 Joer ale Gvind Matson gerett, e Dänesche Mann, deen mat senger Fra op der Feier vum 50ten Anniversaire vun hirem éischte Kuss war. De Mr. Wallace, 63, huet gesot, datt de Mr. Matson och am wackelen Waasser gefall ass an wéi si allebéid probéiert hunn, sech un d'Board ze klammen, huet hien de Grip verluer an ass ni méi op d'Uewerfläch komm. Rettung: De Buergermeeschter Tedd Wallace (rechts) gouf an d'Wellen gerappt, wéi en Dänesche Mann (net am Bild) mam Numm Gvind Matson sech ugeschloen huet, fir hien ze retten. Hien ass och ageholl ginn an ass ni erëm opgetaucht. De Bale Shbaka Kaza (lénks) ass him gehollef. Den Här Wallace huet dësen Hommage un den Här Matson um Sonndeg Nomëtteg gepost, nodeems hien mat senger Witfra geschwat huet. "Hien huet net gezéckt an ass no mir fortgaang", sot de Mr Wallace zu The Detroit News. 'Wann hien mech kritt mir waren souwuel op der Board hänkt an versicht ze paddle Richtung Ufer. Ech mengen, mir hunn eis net emol eppes gesot. Plötzlech huet hien d'Luucht gelooss an ass erofgaang. Ech mengen, hien huet direkt do en Häerzinfarkt kritt.' Hien huet bäigefüügt: 'Ech bedaueren dee Mann sou. ' Een, dee säi Liewe fir mech ginn huet... Ech hunn dës Woch vill gekrasch.' En anere Mann, de Bale Shbaka Kaza, huet de Mr. Wallace schlussendlech gesinn an hien aus dem Fielsbaséierten Ozean mat bloussem Fouss gerett. D'Witfra vum Här Matson, d'Annette, huet gesot, datt hie wahrscheinlech en epileptesche Krampf hat. Op Vakanz: De Wallace seet, datt hien vill gejaut huet während der Rees mat senger Fra (lénks) no dem trageschen Accident. Dagesbeschäftegung: De Wallace, e 63-järege pensionéierte Léiermeeschter, ass de Buergermeeschter vu South Lyons am Oste vu Michigan. De Mr. Wallace sot, d'Wellen ware sou staark, datt si säin Hochzäitsring aus sengem Fanger gerappt hunn. De Bale Shbaka Kaza, e lokale Geschäftsmann aus enger vun de gréissere Stied vun der Insel, konnt de Wallace a Sécherheet zéien. Schreift op Facebook, Här Wallace, e pensionéierte Léiermeeschter, sot: "Ech wëll Iech soen Merci fir esou vill onheemlech gudde Wënsch, déi mir geschéckt goufen, an fir d'Gebieder, déi dem dänesche Mann Gvind Matson an der Famill an...
Den Tedd Wallace, Buergermeeschter vu South Lyon am Oste vu Michigan, ass de leschte Sonndeg ënner Waasser gefall, wärend hien op St. Croix, enger vun de Virgins-Inselen, Body-Boarding gemaach huet. De Dänesche Tourist Gvind Matson, 70 Joer, huet him gehollef, gouf ageholl. Hien ass ënnergaang, huet ni erëm opgetaucht, hat e verdächtege epileptesche Krampf. De Mr Matson war mat senger Fra op Vakanz fir den éischte Kuss-Jubiläum ze feieren. En anere Mann, de Bale Shakabaka, ass dem Mr. Wallace gehollef, fir hien ze retten.