Schreift eng Fortsetzung fir dëse Paragraph - No der Néierlag am Referendum vum éischte Lissabon-Vertrag gouf de Mullen zu engem Ënnerkomitee fir europäesch Affären ernannt, dee mat der politescher Impasse betraff war. De Mullen huet sech géint de Schlussbericht vum Ënnerkomitee ausgedréckt, an huet als Grond dofir uginn, datt de Ënnerkomitee d'Potenzial vu Konflikter tëscht dem EU-Recht an dem iresche Verfassungsrecht iwwer sozio-ethesch Themen net eescht geholl huet. De Mullen huet virgeschloen, fir datt de Vertrag vu Lissabon duerch e Referendum ugeholl ka ginn, musse juristesch verbindlech Garantien un den Traité bäigefüügt ginn, déi d'Souveränitéit a Bezuch op d'Verfassungspositioun vun Irland iwwer d'Recht op d'Liewen vun ongeborene Kanner, d'Famill, d'Educatioun an d'Relioun bestätegen. Hien huet och virgeschloen, datt souwuel d'europäesch Gesetzgebung wéi och d'Verfassung vun Irland esou Grenzen integréieren, fir an Zukunft "Kompetenzverschiebungen" ze verhënneren. De Virschlag betreffend juristesch verbindlech Garantien gouf schliisslech vun der irescher Regierung an hiren Verhandlungen mat der EU an der Virbereedung op en zweete Versuch vun engem Referendum opgeholl. Bis zum zweete Referendum zu Lissabon
D'Regierung hat d'Garantien geséchert, mee keng aner Verfassungsännerung gouf als Deel vum Plebiscit virgeschloen. Den Traité vu Lissabon gouf um zweete Versuch mat 67,1% fir géint 32,9% géint ugeholl.