Maacht de folgende Saz komplett: De Joachim Hoffmann gouf 1930 zu Königsberg, Ostpreußen, gebuer. An de leschte Stadien vum Zweete Weltkrich Hoffmanns Famill
Si sinn an déi westlech Däitschland geflücht, fir der opstinner rouder Arméi ze entkommen. Do huet sech d'Famill zu Berlin etabléiert.