Schreift eng Fortsetzung fir dëse Paragraph - Am Joer 2007 huet de Journalist-Verëffentlecher Frank Schirrmacher en Artikel fir d'Frankfurter Buchmesse geschriwwen, an deem hie virgeschloen huet, datt d'Virbereedung vun der Akademie vun enger historesch kritescher Editioun vum Koran motivéiert gouf duerch de schlecht empfangte Regensburger Vortrag vum Poopst Benedikt XVI.
vun 2006 a virausgesot datt de Corpus Coranicum ähnlech Empörung bei Muslimen ausléist, a vergläicht et mat der Strof vum Prometheus fir d'Feier op d'Mënschheet ze bréngen. Hie war begeeschtert, datt d'Fruucht vun hirer Fuerschung souguer "Herrscher erofsetzen a Kinnekräicher erofsetzen" kéint. De Marx huet direkt den Al-Jazeera Fernsehsender geruff fir all Versuch ze verleegnen déi islamesch Prinzipien unzegräifen.