Resuméiert den Artikel:  De fréiere Besëtzer vun engem Bayswater-Hotel gouf mat der gréisster Geldstrof vu London fir eng Persoun fir d'Verletzung vu Brandsécherheetsregele bestrooft. London Fire Brigade sot, datt d'Liewe vun de Gäscht a Gefor waren wéinst de schlechte Konditioune, déi am Radnor Hotel während enger Inspektioun am Joer 2011 entdeckt goufen. Et huet Accusatioune géint den deemolege Besëtzer Salim Patel agereecht, deen dës Woch no enger erfollegräicher Verfolgung eng Geldstrof vun £200,000 krut. D'Feierbrigade zu London sot, datt d'Feierdieren net do waren (rechts) oder mat elektresche Kabelen oder Schnouer (lénks) opgemaach goufen. Nieft der sechsziffriger Geldstrof gouf de Mr Patel bestallt bal £ 30,000 an Geriichtskäschten ze bezuelen nodeems hien sech schëlleg erkläert huet fir siwe Verbrieche ënner der Regulatory Reform (Feier Sécherheet) Order 2005. Hie gouf och zu véier Méint Prisong veruerteelt, suspendéiert fir 18 Méint, sot d'London Fire Brigade. D'Feiersécherheetsbeamten waren iwwerrascht, wéi si de sechs Etagen, 18-Zëmmer-Hotel op der Inverness Terrace besicht hunn, fir eng Routineinspektioun duerchzeféieren. Si hunn eng Rei vu Brennsicherheetsverletzungen entdeckt, dorënner net adäquat Feiererkennungssystemer, blockéiert Noutléit an net adäquat Noutbeliichtung. D'Feierdieren waren verluer oder mat Verlängerungskaarten oder Schnouer opgemaach, et gouf Beweiser datt de Keller Lagerraum fir Schlof benotzt gouf, an de Besëtzer huet keng Brandrisikobewäertung gemaach. E Spriecher vun der Londoner Feierwehr sot, datt den Hotel, op der Inverness Terrace, ënner engem neie Besëtzer ass. De Mr Patel krut eng Enforcement Notiz, déi hie verlaangt huet d'Sécherheetsprobleemer unzegoen fir den Hotel méi sécher fir d'Gäscht ze maachen, awer Follow-up Visiten hunn festgestallt datt keng Handlung getraff gouf, sot d'London Fire Brigade. D'Hotel huet weider ouni en funktionnéierte Branddetektiounssystem operéiert, sou datt e Geriichtsprozess géint de Hotelier gestart gouf. Wéi den Här Patel veruerteelt gouf, huet de Riichter Kennedy gesot, datt d'Ëffentlechkeet "absolut Opmierksamkeet" op d'Feiersécherheet erwaart, wann een an enger Schlofplaz wunnt. De Riichter huet dem Geriicht gesot, datt den Här Patel dëse Schutz net geséchert huet an als Geschäftsbesëtzer war hien do, wou de "Suen opgehalen huet", sot d'London Fire Brigade an...
De Salim Patel krut dës Woch eng Geldstrof no enger erfollegräicher Verfolgung. Hie gouf och zu véier Méint Prisong veruerteelt, suspendéiert fir 18 Méint. Bei enger Routineinspektioun goufen d' Verstouss géint d' Feiersécherheet entdeckt. D' Geriichtsprozedur huet ugefaang, nodeems den Här Patel eng Vollstreckungsnotifikatioun ignoréiert huet. Den Hotel huet en neien Besëtzer, esou de Spriecher vun der Londoner Feierwehr.