November 1978 geet de White duerch e Kellerfenster an d'Stad Hall, fir eng Waff vun de Metalldetektoren ze verstoppen. Hie freet sech op eng aner Versammlung mam Moscone, deen seng Demande fir en Termin op säi fréiere Sëtz refuséiert. Enraged, White schéisst Moscone a sengem Büro an da geet hien de Milk ze treffen, wou hien hien erschéisst, mat der fataler Kugel, déi exekution-Stil geliwwert gëtt. De Film suggeréiert datt Milk gegleeft huet datt White e Closet-Gay Mann kéint sinn. Déi lescht Szen ass eng Candlelight Vigil vun Dausende fir Milk a Moscone duerch d'Stroosse vun der Stad. Biller vun den aktuellen Leit, déi am Film duergestallt sinn, a kuerz Zesummenaarbechte vun hirem Liewen folgen. Fro: Wéi ass de White an d'Stad Hall agaangen?
duerch e Kellerfenster