Schreift eng Fortsetzung fir dëse Paragraph - Am Mee 1861 an d'Arméi vun der Unioun ageschriwwen, krut hien eng Kommissioun als Offizéier mam 9th New York Volunteer Infantry Regiment, populär bekannt als "Hawkins' Zouaves", a spéider den IX Army Corps wou hien ënner dem General Benjamin Butler bei der Schluecht vu Big Bethel a Hatteras Inlet Expeditioun
. 1862 huet hien d'Arméi vum Potomac an der Roanoke-Expeditioun vum General Ambrose Burnside begleet an huet un de Schluechte vum Hatteras Inlet, Roanoke Island, South Mountain, Antietam a Fredericksburg deelgeholl. Zwee Mol während der Campagne blesséiert, gouf de Jardine zum Rang vum Major fir "gallant Verhalen" gefördert an huet kuerz d'89th New York Infantry Regiment kommandoe gelooss.