Schreift eng Fortsetzung fir dëse Paragraph - Am Juni 1992 ass den Avila bei de Florida Marlins als Assistent vum Direkter vun de Latäinamerikanesche Betriber bäigetrueden. No zwou Saisonen mat de Marlins gouf hien zum Direkter vun de Latäinamerikanesche Operatiounen gefördert. Ënnert dem Avila senger Leedung hunn d'Marlins 1997 NLCS ënnerschriwwen
an de World Series MVP Liván Hernández, während dem Florida World Series Laf.