Fëllt de folgende Saz aus: Den 2. Juli 1654 ass de Papczyński dem Piarist-Uerdnung, deen an Polen nei gegrënnt gouf, an hirem Kloster zu Podoliniec bäigetrueden an huet de reliéise Numm "Stanislaus vu Jesus a Maria" kritt. Hien huet déi beschtméiglechst Aarbecht gemaach, d'Stall an d'Steier ausgeräumt, Holz geschnidden an d'Gebidder gewaschen. Hien huet säin zweete Joer am Noviziat zu Warschau gemaach, wärend hien Theologie bei de Recollet Franziskaner studéiert huet. Dat war d' Zäit vun der schwedescher Invasioun bekannt als "
d'Flut", déi e groussen Androck op d'Liewen vum jonke Seminarist gemaach huet. Aus der Perspektiv vu senger ganzer Liewenserfahrung huet hien an sengem Zeegnes esou ee Virfall aus dësen Deeg beschriwwen: "Ech bekennen", schreift hien, "dass ech dës Welt verloossen, andeems ech de kathoulesche Glawen bekennen, fir deen ech während dem Krich mat Schweden bereet war, mäi Blutt auszegëllen. Enges Daags ware mir a mäi Begleeder aus der Alstad gaangen, wéi e ketzeresche Zaldot, mat sengem Schwäert an der Hand, eis bei de Dominikaner-Päteren ugegraff huet. Mäi Begleeder (och wann hien Däitsch war) ass geflücht, an ech, op meng Knéien gefall, hunn de Hals ausgestreckt fir de Schlag. Wéi och ëmmer, duerch d'Dekret vun der Göttlecher Providence, hunn ech keng Verletzungen erlieft obwuel ech dräimol mat grousser Kraaft geschloen gouf. Duerno hunn ech eng Stonn an eng hallef staark Schmerz wéinst deem gelidden".