Eng méi komplex Versioun vun dësem Saz generéieren Zousätzlech ass de De Sade d' Benotzung vun Justine als éischt Persoun Erzähler stilistesch ganz no bei engem epistolare Format.
Natierlech ass eng méi komplex Versioun vum Saz: "Zousätzlech ass d'Benotzung vu Justine als éischt Perséinlechkeet vum De Sade stilistesch ganz no bei engem epistolare Format a géif nëmmen eng kleng Trennung an Bréiwer oder Dagesbuchformat erfuerderen fir ënner dat Genre ze falen".