Resuméiert den Artikel:  Eng Duechtergesellschaft vu Johnson & Johnson huet sech schëlleg erkläert fir eng federaler kriminell Uklo, datt se iwwer-de-Counter flësseg Medikamenter fir Puppelcher a Kanner verkaaft huet, déi Metallpartikelen enthalen. De McNeil Consumer Healthcare, vu Fort Washington, Pennsylvania, huet zouginn, net korrigéiert ze hunn, nodeems si déi gefälschte Fläschchen vun Infant- a Kanner-Tylenol an Kanner-Motrin entdeckt hunn. D'Firma huet zougestëmmt, 25 Milliounen Dollar ze bezuelen, fir de Fall ze léisen. Metallpartikelen, dorënner Nickel, Eisen a Chrom, goufen während dem Fabrikatiounsprozess am McNeil senger Planz zu Fort Washington agefouert. D'Staatsanwaltschaft sot, datt de McNeil bal ee Joer iwwer de Problem wousst, awer net direkt Schrëtt geholl huet fir et ze fixéieren. Admissioun: McNeil Consumer Healthcare huet unerkannt, net korrigéiert ze hunn, nodeems se gefälschte Fläschchen vun Infant- a Kanner-Tylenol an Kanner-Motrin entdeckt hunn, déi Metallpartikelen enthalen. D'Firma an d'Staatsanwalte soten am Geriicht den Dënschdeg, datt kee blesséiert gouf. "McNeil's Versécherung fir déi aktuell gutt Fabrikatiounspraxis ze respektéieren ass eescht beonrouegend", huet den Acting Assistant Attorney General Mizer an enger Ausso gesot nodeems de Riichter d'Plädoyer vum McNeil ugeholl huet. "D'Justizministère wäert weider aggressiv sinn fir Firmen wéi d'McNeil ze verfollegen an ze bestrofen, déi e Prozess ignoréieren, deen entwéckelt ass fir qualitativ Medikamenter ze garantéieren, besonnesch OTC Medikamenter fir Puppelcher a Kanner", sot hien. McNeil ass eng Eenheet vun Johnson & Johnson. De New Brunswick, New Jersey, Gesondheetsversécherungsgigant huet zënter 2009 mat Honnerte vu Produkter zréckgeruff. An dësem Fall huet de McNeil fir d'éischt vum Partikelproblem am Mee 2009 geléiert, wéi e Konsument sech iwwer schwaarz Flecken an enger Fläsch vun Infant Tylenol beschwéiert huet, laut Geriichtsdokumenter. De McNeil huet duerno Metallpartikelen während der Produktioun fonnt, awer huet d'flësseg Medikamenter fir e puer Méint weider gemaach. Produkter: Metallpartikelen, dorënner Nickel, Eisen a Chrom, goufen während dem Fabrikatiounsprozess am McNeil senger Planz zu Fort Washington agefouert. 'Et waren...
De McNeil Consumer Healthcare huet 25 Milliounen Dollar fir de Fall ze léisen. D'Firma huet zouginn, datt si keng korrigéierend Moossname geholl huet, nodeems si gefälschte Fläschchen vun Infant- a Kanner-Tylenol an Kanner-Motrin fonnt huet. Metallpartikelen, dorënner Nickel, Eisen a Chrom, goufen während dem Fabrikatiounsprozess am McNeil senger Planz zu Fort Washington agefouert. D' Procureure soten, datt de McNeil bal ee Joer iwwer de Problem wousst, awer net direkt Schrëtt geholl huet fir et ze fixéieren.