Fëllt de folgende Saz aus: An engem viraus opgehollte Segment gouf d'Pan-American Games Torch duerch Toronto Quartiere vun der kanadescher Goldmedaille gewonnener 4 × 100 m Staffelteam aus dem
1996 Summer-Olympesch Spiller, Kulminéiert mat enger Szen, wou de Bruny Surin d'Flamm un den Donovan Bailey op der CN Tower EdgeWalk weiderginn huet, an duerno op d'Stadion Daach gesprongen ass. De Bailey gouf dann mat der Fackel an d'Stadion gesat, an huet et un de zukünfteg Athlet, den Taucher Faith Zacharias, weiderginn, deen d'Fackel op e Stand gesat huet fir als Brennpunkt fir de Rescht vun der Zeremonie ze déngen. D'Dancegruppen hunn dunn nees an de Danz gepackt an d'Bühn als eenzel verlooss. Duerno goufen de President vun der Panamerikanescher Sportsorganisatioun, de Julio Maglione an de Gouverneur General David Johnston virgestallt an offiziell an d'Buch vun der Éiere gaangen.