Resuméiert den Artikel:  E Bewëllegungscomité, deen decidéiert huet, datt e Polizist-Mörder fräi kann lafen, huet seng Entscheedung zréckgezunn, nodeems d'Famill vum Affer an d'Staatsanwalte protestéiert hunn. Dutzende vu Polizisten aus ganz Connecticut hunn sech virun der MacDougall-Walker Correctional Institution zu Suffield am Mëttwoch fir eng Bewährungskommissioun Hearing fir Gary Castonguay opgestallt. De Castonguay, deen elo 71 Joer al ass, verbréngt 25 Joer bis Liewensdauer am Prisong, well hien de 28 Joer ale Polizist Robert Holcomb vu Plainville an der Broscht erschoss huet, wéi hien 1977 vun engem Déifstand geflücht ass. Hien ass zënter méi wéi 37 Joer am Prisong. Am Januar hunn d'Membere vum Parole Board gestëmmt fir de Castonguay am Juli fräi ze loossen - wat d'Ongerechtegkeet vu Holcomb seng Famill a Staatsanwalte verursaacht huet, déi gesot hunn datt se net iwwer d'Sëtzung gesot goufen. De Gary Castonguay lauschtert op d'Aussoen vun den Affer während enger Hearing am MacDougall-Walker Correctional Institution, wou e Bewährungskomitee eng Entscheedung zréckgezunn huet fir hie fräigelooss ze kréien. An der Institutioun wou de Castonguay agespaart ass, gouf de Mëttwoch nach eng Kéier eng Audienz gehalen. Dem Holcomb seng Schwëster Maria Weinberger huet e Bréif vu senger Witfra, der Nancy Holcomb Searles, gelies, déi ze traureg war, fir do ze sinn. "Castonguay soll fir de Rescht vu senger natierlecher Existenz an der Prisong bleiwen", sot de Searles am Bréif. 'Hien huet keng Respekt fir d'Liewen gewisen, an och keng Reue fir säi Verbrieche. Och haut nach fabrizéiert hien d'Fakten vun där Nuecht, fir seng Besoinen ze erfëllen an iergendwéi seng abscheulich Handlung ze entschëllegen.' Dem Holcomb säi Jong, de Mac Holcomb, huet sech och un d'Kommissioun adresséiert an huet gesot, datt seng eenzeg Erënnerung u säi Papp war, wéi hien aus enger Nuetschicht heemkomm ass an eng Këscht Donuts fir säi Jong verstoppt huet, ier d'Famill se zum Frühstück giess huet, huet d'New Britain Herald bericht. "Ech hunn hien gär an hunn hien bewonnert wéi e Jong säi Papp op all Manéier sollt behandelen", sot hien, an huet bäigefüügt datt de Castonguay "net nëmmen mäi Papp d'Liewe geholl huet, awer mech verhënnert huet mäi Papp ze kennen". De Mac Holcomb, de Jong vum Offizéier Robert Holcomb (op der Foto lénks) kuckt op Castonguay wéi hien iwwer...
De Gary Castonguay verbréngt 25 Joer am Prisong fir d'Aschoss op de Plainville, Connecticut Officer Robert Holcomb während engem Raff vun 1977. Am Januar huet eng Bewährungskommissioun gestëmmt fir hien am Juli fräigelooss ze ginn - awer d'Famill vum Holcomb huet argumentéiert, datt si net iwwer d'Verhandlung informéiert goufen. Am Mëttwoch huet en anere Comité d'Entscheedung ëmgedréit. Dutzende vu Polizisten aus Connecticut hunn sech virun der Audienz opgestallt, fir hir Ënnerstëtzung fir d' Famill ze weisen.