Resuméiert den Artikel:  Honnert Twitter Benotzer hunn hir patriotesch Säit op Montag gewisen, wéi si op d'Sozial Medienplattform gaange sinn, fir hir Lieblings-Australesch Slang-Sprooche ze deelen. Den Hashtag #Aussiesayings, deen zënter 10 Stonnen am Trend ass, huet Dutzende vu klassesche Wierder zesumme mat méi modernen Ausdréck erlieft, déi d'Australier ronderëm de Globus drun erënneren wéi eng komesch Grupp vu Leit se wierklech sinn. Ënnert de Favoritten vun de soziale Medien-Benotzer waren déi bekannte Wierder 'flat out like a lizard drinking' (wat bedeit, non-stop beschäftegt oder haart op der Aarbecht ze sinn) an 'carrying on like a pork chop' (ze sinn domm). Scroll erof fir Video. Honnert Twitter Benotzer hunn hir Lieblings australesch Slang a Sätz deelt. Iwwersetzung: eng U-Wendung maachen. Et goufen Dosende vu klassesche a modernen Ausdréck gedeelt. Iwwersetzung: domm ze sinn. Den Hashtag #Aussiesayings war am Trend fir méi wéi 10 Stonnen de Montag. 'E Rück am ieweschte Paddock', 'e puer Schnaps bei engem Barbecue' an 'e puer Gabel bei enger Kantine', all dat heescht datt een domm ass oder eppes falsch mat hirem Kapp huet, goufen och vun amüséierte Tweeters erwähnt. De bësse irreführenden 'drock wéi en Doudegen Dingo's donger' (wat bedeit ganz dréchen oder ganz duuschtereg) ass och erëm opgetaucht mat enger bemierkenswäerter Ernimmung. E puer Twitter Benotzer hunn d'Geleeënheet genotzt fir hir Empörung iwwer Stereotypen auszedrécken, déi all Australier, deen d'Land jeemools verlooss huet, sécherlech héieren huet. Iwwersetzung: Ech sinn an de McDonald's gaang an meng Sportschuhe Hosen. Iwwersetzung: ganz beschäftegt oder schwéier op der Aarbecht. Iwwersetzung: een ass domm oder huet eppes falsch mam Kapp. E puer Twitter Benotzer hunn d' Geleeënheet benotzt fir hir Empörung iwwer Stereotypen auszedrécken déi all Australier deen d' Land jeemools verlooss huet muss héieren hunn. 'Chuck eng Garnelen op der Barbie - SAID NO AUSSIE EVER!,' huet de Symoneinoz geschriwwen. Allerdéngs gouf hir Argumentatioun ironesch annuléiert wéi vill méi lächerlech a allgemeng benotzt Ausdréck opgetaucht sinn. Dës gehéieren déi iwwerbenotzte 'chuck a u'ey' (e U-Wendung ausféieren) an 'I went on a Maccas run in my tracky-dacks' (ech sinn op McDonald's gaangen...
Honnert Twitter Benotzer hunn hir Lieblings-Australische Slang an Ausdréck ënner dem Hashtag #Aussiesayings gedeelt. Trend fir méi wéi 10 Stonnen mat Ausdréck wéi "déi weider wéi e Schwäin Chop" Aner Spréch ware méi zäitgenëssesch wéi'maccas run'