Resuméiert den Artikel:  (CNN) Am November 2002 gouf d'Welt vun der gréisster archäologescher Entdeckung iwwer Jesus faszinéiert: e 2.000 Joer ale Ossarium - oder Knochenschëff - mat der verlockender Inskriptioun op Aramäesch: "James, Jong vum Joseph, Brudder vum Jesus". Wann dat richteg ass, war dat den éischte materiellen Beweis, deen jeemools fonnt gouf, datt de Jesus existéiert huet. An awer, wann dësen erstaunlechen Ossarium falsch war, dann war et eng vun de gréisste Fälschungen an der Geschicht. D'Fro iwwer d'Authentizitéit vum Ossarium läit ënnert engem nach méi grousse theologesche Problem: ob de Jesus wierklech Bridder hat oder net. Obwuel d'Debatt säin Urspronk an der Antiquitéit huet, deelt d'Äntwert nach ëmmer Katholiken a Protestanten. Fir Katholike sinn d'Maria, de Joseph an de Jesus eng Famill op hir eegen. Awer d'kathoulesch Theologie behaapt och, datt de Jesus de Jong vu Gott war, gebuer vun enger Jongfra - an datt d'Maria keng aner Kanner gebuer huet, déi Gott waren oder net. " Jesus fannen ": Froen a Äntwerten vum Johannes de Baptist. Wien sinn also dës "Bridder" déi am Markusevangelium erwähnt ginn? De Rev. James Martin, Autor vum Buch "Jesus: A Pilgrimage", nennt d'Bezéiung tëscht dem James an dem Jesus "ganz komplizéiert". "Hien gëtt kloer de Brudder vum Här genannt, an d'Griichen benotzen dat allgemeng Wuert fir Brudder", seet de Martin. Awer d'Katholiken gleewen och un d'Permanent Jungfräulechkeet vu Maria, sou datt de Martin dovun ausgeht, datt de James an déi aner Bridder d'Kanner vum Joseph aus engem fréiere Bestietnes waren. "Et ass logesch, datt de Joseph méi al wier an d'Maria méi jonk, also gesinn ech se als Stéifbrüder". Aner kathoulesch Geleeënheeten gesinn de Jakobus an de Jesus als Cousinen, eng Iddi déi am véierten Joerhonnert ugefaang huet, wéi de St. Jerome, deen d'Hebräesch Bibel an d'Nei Testament op Latäin iwwersat huet, de Punkt géint de Theolog Helvedius argumentéiert huet, deen gesot huet datt d'Maria an de Joseph aner Kanner haten. 'Finding Jesus': Shroud of Turin Q&A. Den Hieronymus huet geäntwert, datt dës Kanner éischter zu Maria vu Klopas gebuer wieren, der Tante vum Jesus. Den Hieronymus huet seng sproochlech Fäegkeet benotzt fir ze argumentéieren datt "adelphios", dat griichescht Wuert fir d'Bridder a Schwësteren vum Jesus, sech op...
De Rev. James Martin, e kathoulesche Priister, nennt d'Bezéiung tëscht dem James an dem Jesus "ganz komplizéiert". De Ben Witherington III. proposéiert déi protestantesch Meenung, datt de Jesus an de Jakobus voll Brudder waren, an de Jesus den eelere war.