Eng méi komplex Versioun vun dësem Saz ze generéieren Am 1835 gouf Schomburgk ënner der Ägide vun der Royal Geographical Society op eng Rees vu botanescher a geographescher Erfuerschung op Britesch Guyana geschéckt.
Natierlech ass eng méi komplex Versioun vum Saz: "Am Joer 1835 gouf de Schomburgk ënner der Ägide vun der Royal Geographical Society op eng Rees vu botanescher a geographescher Erfuerschung an d'britesch Guyana geschéckt, och fir d'britesch Regierung gouf hie gewielt fir d'Kolonie ze iwwerpréiwen an hir Grenzen ze skizzéieren".