Eng méi komplex Versioun vun dësem Saz ze generéieren Ufank 1946 huet de Frank och ugefaang e reguläre Cours iwwer legal Fakten ze fannen an der Yale Law School ze léieren déi d' Rollen ënnersträicht huet déi mënschlech Fallibilitéit a Partisanismus an de Prozessgeriichter Prozesser spillen.
Natierlech ass eng méi komplex Versioun vum Saz: "Ufank 1946 huet de Frank och ugefaang e reguläre Cours iwwer juristesch Fakten ze léieren an der Yale Law School, an 1951 ass hien aus New York City op New Haven, Connecticut geplënnert, an huet léiwer méi no bei Yale gelieft".