Fëllt de folgende Saz aus: Mat der Entrée vun den USA an den Éischte Weltkrich gouf de Rattner vun der US-Arméi rekrutéiert fir sech an d'Camouflage-Sektioun vun deem Kommandooffizier vun där Eenheet, dem Homer Saint-Gaudens, dem Jong vum Bildhauer Augustus Saint-Gaudens (Behrens 2009). Hie gouf a Frankräich geschéckt, wou hie "an de Sergeant gefördert gouf, verantwortlech fir d'Kamouflagefuerschung gesat gouf, an um Front an der Zweeter Schluecht vun der Marne, Château-Thierry,
Belleau Wood, an op der Hindenberg Linn. Hien huet eng schwéier Réckverletzung kritt, déi hien de Rescht vu sengem Liewe gestéiert huet" (Culkin 1980).