Eng méi komplex Versioun vun dësem Saz generéieren Am Franséisch - Preußesche Krich am 19te Joerhonnert, hunn d'belagerten Pariser Sendungspoppen benotzt fir Messagen aus der Stad ze iwwerdroen.
Natierlech ass eng méi komplex Versioun vum Saz: "Während dem Franséisch-Prussianesche Krich am 19. Joerhonnert hunn d'Belagerte Pariser Sendungspigewen benotzt fir Messagen ausserhalb vun der Stad ze iwwerdroen; als Äntwert huet déi belagerend däitsch Arméi Hawke benotzt fir d'Pigeunen ze jagen".