Resuméiert den Artikel:  Marine Biologin Diane Cowan huet zënter 1996 mat Hummerzucht virun der Küst vun Neie England geschafft. Sick vum Schnéi, vum Äis an dem brutal kalen Wieder? Dann denkt un d'Diane Cowan, déi zënter méi wéi engem Mount op enger Insel bei Maine gefangen ass, wéinst dem staarken Äis. De Marinebiologe Cowan huet net genuch Ressourcen, well et kee Helikopter gëtt, deen hien aus dem Waasser hëlt, an hie muss déi eng Meile laang Streck zu Fouss oder an engem Gefier, dat ze geféierlech ass, op d'Mier bréngen. D'Cowan ass zënter 32 Deeg op der Frëndschaft op Long Island gefriess ginn, a gouf vu senge Frënn aus dem Hunger gerett, déi e Fliger gechartert hunn, fir Iessen a Versuergungen fir si an hiren Hond ze dropen, well de Wanter keng Zeeche weist, datt et geschwënn op en Enn geet. Nodeems si déi lescht 15 Joer op der Insel verbruecht huet, wou hir Non-Profit Lobster Conservancy e sechs Hektar grousse Hummerteich huet, huet d'Cowan, 54, gesot, datt dëse Wanter bei wäitem dee schlëmmste war, deen si je erlieft huet. "Ech sinn zënter 32 Deeg am Eis", sot de Cowan zu USA Today. 'Déi längsten Zäit, déi ech bis elo op der Insel war, waren zwou Wochen.' 'Ech weess nach ëmmer net, wéi laang ech hei bleiwen,' sot si. D'Booter konnten de Friendship Harbour no dësem schmerzhafte Wanter, an deem d'Temperaturen selten iwwer den Gefriesspunkt eropgaange sinn, fir dräi Wochen net verloossen. D'Cowan huet zwar kee Stroum, mee hiren Hond, en Telefon, en Uewen, Elektrizitéit an Internet. Awer hir Frënn hunn ugefaang sech Suergen ëm hir ze maachen an hunn e Fleegepaket organiséiert, dat si mat engem Fliger erofgeholl hunn. Ganz eleng: d' Diane Cowan ass hei aus dem Fliger gesi ginn, deen hir Frënn agestallt hunn, fir d' Liewensmëttel op d' Frëndschaft op Long Island iwwer de Weekend ze leeën. D'Hëllef ass amgaang: Frënn vun der Diane Cowan hunn hire Fliger mat Kaffi a frëscht Fleesch an Hundefutter geladen. Frënn an der Rettung: de Bob Lary - déi éischt Këscht aus dem Fënster geschoss, während d'Temperaturen bei minus 10 Grad stoungen. D'Diane Cowan schafft momentan op der Friendship Long Island - déi op dësem Bild als déi wäitsten Fleck am Archipel ze gesinn ass. Si hunn dräi Këscht mat Iessen geladen an e Pilot agestallt fir iwwer déi zwou Meile laang ze fléien an...
D'Diane Cowan, 54 Joer, ass zënter méi wéi engem Mount op der "Friendship Long Island" festgesat. D'schwéier Äis huet hir Flucht blockéiert an en Helikopter war net verfügbar, fir si ze erreechen.