Resuméiert den Artikel:  En onbeschäftegten Papp vu fënnef Kanner huet d'Spuer vu sengem Grousspapp iwwerholl, fir seng Drogenofhängegkeet ze finanzéieren, an de 90 Joer ale Mann huet nëmmen 8,79 £ op sengem Bankkonto hannerlooss. De Steve Austin aus Croydon, dee krankhaft fettleibeg war, huet systematesch £2.500 aus dem Kont vu sengem Grousspapp Stanley Taylor zréckgezunn. Den Austin huet souguer vum Här Taylor, deen hien zënter dem Alter vun 12 Joer opgehuewe war, erfuerdert, him méi Suen ze ginn, nodeems d'Bank matgedeelt gouf, wat geschitt ass, an dem 90 Joer ale Mann e Remboursement ginn huet. Den Austin huet dem Pensionéier gedroht, datt hien seng Enkelkanner net géif gesinn, wann hien net d'Sue géif ofginn. De Steve Austin huet bal all d'Sécherheetsreserven vu sengem Grousspapp zréckgezunn, an huet him just £8.79 hannerlooss, huet de Southwark Crown Court héieren. Den Austin huet esouguer méi Bargeld gefuerdert, wéi d'Bank dem 90 Joer ale Mann seng Suen zréckginn huet. De 39-Joer-ale gouf fir sechs Méint an de Prisong gesat, nodeems hien eng Uklo vu Bedruch zouginn huet. E Riichter huet gesot, datt hien d'Vertraue vu senger Famill "mëssbraucht" hätt. De Southwark Crown Court huet héieren, datt dem Här Taylor seng Gesondheet sech zënter dem Virfall verschlechtert huet an hien huet gekämpft mat der Zerstéierung vu senger Famill, déi duerch den Austin säi Diebstahl verursaacht gouf. D'Geriicht huet héieren datt den Austin d'Geld an £ 100 bis £ 250 Betrag tëscht dem 1 Oktober 2013 an dem 28 Oktober dat Joer zréckgezunn huet. Mee de Mr Taylor huet eréischt entdeckt, datt seng Ersparnisse bal verschwonnen waren, wéi hien mat senger Duechter an d'Stad Orpington gaang ass an e Bankstatement huet gewisen, datt säi Spuerkonto elo just 8,79 £ enthält. Si hunn allebéid gesot, datt de Kont seng Liewensersparungen enthale wier, déi si mengen, £2,560.94 ausmaachen. D'Tanya Roberts, d'Staatsanwaltschaft, huet dem Geriicht gesot: <unk>De Mr Taylor a seng Duechter hunn verdächtegt, datt et de Steve Austin, säi Enkel, war, deen d'Sue geholl huet an de Grond, datt geduecht gouf, war, well de Mr Austin virdru Suen geholl huet. <unk> Si hunn de Mr. Austin e Besuch gemaach an hien huet hinnen zouginn, datt hien d'Bankkaart a Suen vu sengem Grousspapp geholl a se fir Drogen ausginn huet.<unk> Den Austin huet dunn probéiert, säi Grousspapp ze iwwerzeegen, hien net bei d'Police ze melden. De Mr Taylor huet just realiséiert...
De Steve Austin huet systematesch 2.500 £ aus dem Kont vu sengem Grousspapp geklaut. Hien huet de 90-järege Pensionéier seng Liewensersparungen zréckgezunn fir seng Drogenabhängegkeet ze finanzéieren. De Grousspapp Stanley Taylor huet et eréischt realiséiert, wéi d' Erklärung gesot huet, datt hien 8,79 £ hat. Wéi d' Bank erausfonnt huet, wat geschitt ass, huet si dem Här Taylor d' Suen zréckbezuelt. Den Austin huet nach méi Suen gefuerdert an de Mr. Taylor ugedroot, datt hien, wann hien net géif bezuelen, seng Enkelkanner net gesinn däerf. De Papp vu fënnef Kanner gouf fir sechs Méint an de Prisong gesat, nodeems hien d' Uklo vum Betrug zouginn huet.