Resuméiert den Artikel:  E Charity-Fundraiser gouf an Tréinen hannerlooss nodeems de Manager vun engem Supermarché hie gefrot huet de Geschäft ze verloossen wéinst sengem St Trinian inspiréierte Outfit. De Roger Cousin huet gesot, datt hie sech an eng Meedchenuniform verkleed huet, fir méi Opmierksamkeet ze kréien an méi Suen fir d'Charitéitsorganisatioun Children with Cancer ze sammelen. Awer de 63-Joer-ale sot, datt hie bestallt gouf, Morrisons zu Barnsley, South Yorkshire, ze verloossen, nodeems just ee Client sech iwwer säi 'onpassend' Kostüm beschwéiert huet. De Roger Cousins, aus Penistone, South Yorkshire, huet an engem St Trinian's Kostüm bei Morrisons zu Barnsley Fundraising gemaach, wéi hien behaapt, datt de Manager vum Geschäft him gesot huet, fort ze goen. De Mr Cousins, aus Penistone, South Yorkshire, sot: "Ech konnt net gleewen, wat geschitt ass. 'Et ass just en normale St Trinian's Outfit an d'Majoritéit vun de Leit hu gutt gelaacht, awer eng Persoun huet sech beschwéiert a gesot datt si an de 'Radio' géifen goen wann ech nach ëmmer do wier wann se fäerdeg waren ze shoppen. Um Enn gouf mir gesot, ech solle fortgoen an d'Kleedung änneren. Ech konnt d'Tränen op mengem Gesiicht lafen a souz ech einfach an mengem Auto, an ech hunn all meng Selbstvertrauen erofgespuert". De 63-Joer-ale war als Schüler vum St. Trinian verkleed an engem Versuch fir d'Charity Children with Cancer virum 12te London Marathon ze sammelen. De Mr Cousins, deen am selwechte Buttek scho méi wéi fënnef Joer Spenden sammelt, huet duerch seng Efforte beim Marathon méi wéi £28,000 fir eng Rei vu Charitéite gesammelt. All Joer huet si en anert Outfit, dat eng béis Krankenschwester an d'lescht Joer e Ballettdänzer Kostüm mat engem rosa Tutu enthält. De Virfall war déi éischte Kéier, datt hien eng Reklamatioun géint hie kritt huet a gefrot gouf e Geschäft ze verloossen. De Mr Cousins huet gesot: "Ech hu fir eng aner karitativ Organisatioun fir iwwer 12 Joer iwwerall am Barnsley a vill verschidden Geschäfter gesammelt. Ech hunn d'Erlaabnis kritt, an där selwechter Morrisons Filial ze sammelen vun der selwechter Krippe, déi mir gesot huet, ze verloossen, fir ongeféier fënnef Joer. 'Selbst wann ech dës Woch gesammelt hunn, huet de Manager mech gesinn a mat mir geschwat. Si kennen mech do ganz gutt an esou...
De Roger Cousin huet bei Morrisons Fundraising geschafft, wéi hien d' Plaz verlooss huet. Hie war als St. Trinian's Schüler verkleed fir Kanner mat Kriibs ze sammelen. De Manager vum Geschäft sot, datt e Client sech iwwert " onpassend " Kostümer beschwéiert huet. De 63-Joer-ale sot, hie wier an Tréinen iwwer den erniedrigende Virfall bliwwen.