Resuméiert den Artikel:  D'Wartungs-Aarbechten am Hotel wou de Jeremy Clarkson angeblech e Produzent iwwer e Steak-Dinner geschloen huet, mussen den Dag duerno verréckelt ginn, fir datt hien e gekachte Frühstück hat. BBC-Personal huet dem Simonstone Hall Hotel an de Yorkshire Dales ugeholl, net d'Elektrizitéit vum Hotel fir geplangte Wierker ofzeschalten, nodeems de Clarkson no dem Virfall iwwerliewt huet. De Clarkson gouf suspendéiert nodeems hien de Produzent Oisin Tymon während engem Streid geschloen huet nodeems hien iwwer e waarmt Iessen am Hotel gefilmt huet. Scroll erof fir Video. D' Ënnerhalungswierker am Hotel wou den Jeremy Clarkson (op der Foto haut) angeblech e Produzent an der Rei iwwer e Steak-Dinner geschloen huet, mussen den Dag duerno verréckelt ginn, fir datt hien e gekachte Frühstück hat. BBC-Personal huet dem Simonstone Hall Hotel an de Yorkshire Dales gemengt, net d'Elektrizitéit vum Hotel ze verbannen, well de Clarkson no dem Virfall iwwerlieft huet. Den nächsten Moien huet den Top Gear Presentateur geschlof, wärend déi meescht vun der BBC Crew ausgeschafft hunn a fortgaang sinn, sot e Mitarbeiter vum Hotel. Den Aarbechter, deen anonym mat Sky News geschwat huet, huet gesot datt de Clarkson Gléck hat datt hien net kal Getreide servéiert gouf. Si soten: 'Ech krut en Uruff fir ze soen datt de Clarkson nach ëmmer a sengem Zëmmer war an net erof wier 'bis 10 Auer,' sot e Member vum Kichenpersonal zu Sky News. 'Ech hunn gesot, "Well an deem Fall muss hien Weetabix hunn" well e Schëlter op der Rezeptioun gesot huet, datt de Stroum um 9:30 ausgeschnidden wier.' D'Top-Rating-Show gouf aus der Loft gezunn, wärend eng Enquête iwwer déi angeblech "Fracas" gestart gouf. De Rapport vun der BBC iwwer d'Evenementer gëtt dem Generaldirekter an der nächster Woch iwwerginn, sot e Spriecher vun der Corporation. De BBC-Exekutiv Ken MacQuarrie huet d'Aufgab, erauszefannen, wat am Zesummenhang mat dem Tëschefall geschitt ass, awer e Datum fir d'Conclusioun vun der Enquête ass nach net bekannt. D' BBC huet d' Rescht vun den Episoden vum Top Gear no dem Virfall verréckelt - e Schrëtt deen et Millioune Zuschauer verluer huet an Dausende vu Reklamatiounen kritt huet. De Clarkson war...
De Clarkson gouf suspendéiert nodeems hien de Produzent Oisin Tymon ugeschloen huet. Et gëtt ugeholl, datt et wéinst engem Mangel u waarmem Iessen am Simonstone Hall Hotel no de Filmer war. D' Personal seet, datt d' BBC-Aarbechter si gefrot hunn, d' Aarbechten den Dag duerno ze verzögeren. D' Stroum ass eng Stonn méi spéit ausgaangen, sou datt de Clarkson Frühstück kachen. D' Top-Rating-Show ass aus der Loft gezunn ginn, während eng Enquête stattfënnt.