Fëllt de folgende Saz aus: Enn Juni 1861 huet den Hotchkiss als Konfederéierte Carrounner ugemellt, fir d'Churchville Kavallerie zu Rich Mountain, West Virginia, mat Zutaten ze versorgen. De Hotchkiss huet seng Servicer als Kaartmacher dem Brigadegeneral Richard B. Garnett ugebueden, deem seng Konfederéiert Brigade an West Virginia operéiert huet. Hotchkiss huet um Rich Mountain gedéngt an huet Kaarten fir de General Robert E. Lee seng geplangte Kampagne an de Bierger erstallt. Hien huet e kuerze medizinesche Congé geholl nodeems hien mam Typhusfieber geschloen war, awer ass am Mäerz 1862 als Cheftopographesche Ingenieur vum Valley District zeréck op d'Aufgab komm, a bericht dem Major General Stonewall Jackson. No der éischter Néierlag an der Schluecht vu Kernstown wärend senger
Mäerz 1862 huet de Jackson den Hotchkiss op säi Quartier bei Narrow Passage bei Woodstock geruff an him uginn "eng Kaart vum Tal ze maachen, vun Harper's Ferry bis Lexington, déi all d'Punkte vun der Offensiv an der Verteidegung [sic] op dëse Plazen weist". Den Hotchkiss huet direkt recommandéiert, datt d'Jackson-Linn um Stony Creek bei Woodstock net méi verteidegt ka ginn, an datt de Jackson sech op Rude's Hill zréckzitt, e klengt Verteidegungsgebai südlech vum Mt. De Jackson. Et war op Rude's Hill, datt de Jackson säi Kommando fir de Rescht vu senger erfollegräicher 1862 Kampagne am Shenandoah Tal reorganiséiert huet.