Resuméiert den Artikel:  D'Piloten vum Delta-Fliger, deen d'lescht Woch während engem Schneesturm vun enger Start- a Fluchbunn um LaGuardia-Flughafen ausgespaut ass, hunn den Ermëttler gesot, datt déi automatesch Systemer, déi fir d'Fliger ze bremsen entwéckelt waren, net richteg funktionéiert hunn. Si hunn gesot, d'automatesch Bremsen vum Fliger wieren op'max' gesat, awer si hunn keng Verzögerung gespillt, wéi d'Fliger Richtung Flushing Bay gekippt huet, laut dem National Transportation Safety Board. D'Flugmannschaft huet och gesot, datt d'Landebahn "all wäiss" ausgesäit - mat Schnéi bedeckt - wéi se aus dem bewölkte Himmel erauskomm sinn an et just Momenter virun der Landung gesinn hunn. Scroll erof fir Video. Eng Stéierung? Piloten vun engem Delta Fluch, deen d' lescht Woch bei engem Schneesturm bei LaGuardia vun enger Start- a Fluchbunn gelidden ass (Foto) hunn den Ermëttler gesot, datt d' Bremsen net funktionnéieren. D'automatesch Spoiler vum Fliger - Klappen uewen op de Flilleken, déi de Lift reduzéieren an de Fliger verlangsamen - hunn sech net ausgesat, mee de éischte Beamten huet se manuell ausgesat. De Kapitän huet och gemellt, datt hien net konnt verhënneren, datt d'Fliger op d'Left gedriwwe gëtt. D'Enquêteure soten, datt d'Fliger op Autopilot geflunn huet, bis et 70 Meter iwwer dem Buedem war, wat op eng zimlech routinesch Landung bis zum Schluss hindeit. D'Delta Flight 1086 aus Atlanta huet 127 Passagéier mat sech bruecht, dorënner zwee Schoulkanner, plus fënnef Besatzungsmemberen, wéi et de Donnersdag vun der Start- a Fluchbunn geplënnert ass an ongeféier 2.000 Féiss laanscht eng normalerweis gréng Fläch laanscht der Start- a Fluchbunn geplënnert ass, déi am Schnéi bedeckt war. Déi Fligerdréier hunn och gesot, datt d'Landebahn "all wäiss" ausgesinn huet - mat Schnéi bedeckt - wéi se aus dem bewölkte Himmel erauskomm sinn an et just Momenter virun der Landung gesinn hunn. D'Nues vum Fliger ass iwwer d' Waasser gefall. Fir déi lescht 940 Féiss vun deenen, huet de lénke Flillek vum Fliger duerchgeschnidden an de Kettenlink Perimeter Zaun vum Fluchhafen zerstéiert, hunn d'Enquêteure gesot. D'Flugzeug ass op der Landung gestoppt, an d'Nues huet sech op eng Berm, déi d'Flugbahn vun der eiser Flushing Bay trennt, ofgeleent. D'Fliger huet Schued am lénke Flillek erlieft, dorënner e geplatzte Brennstofftank, deen e Leck verursaacht huet. De Bauch vum Fliger vun der...
D'Piloten hunn dem National Transportation Safety Board gesot, datt d'Bremsen op "max" gesat sinn Allerdéngs hunn si keng Verzögerung gespillt, wéi d' Fliger d' Kontroll verluer huet. Den éischten Offizier huet anscheinend automatesch Spoiler selwer agesat. Et huet sech Richtung Flushing Bay ofgedréckt mat senger Nues, déi iwwer dem Waasser hänkt. Zu där Zäit waren 127 Passagéier u Bord, dorënner zwee Kanner.