Fëllt de folgende Saz aus: De Tsaloumas ass a Griicheland op der Insel Leros gebuer, eng vun den Dodekanes-Inselen, déi deemools ënner italienescher Herrschaft war (vun 1912 bis 1947). Duerfir huet hie seng formell Ausbildung op italienesch gemaach. Seng spéider Schoulzäit war op Rhodos, wou hien och d'Violine studéiert huet. Hien ass am Laf vun der
Italienesch an däitsch Besatzung vu Griicheland, an huet un der Resistenz deelgeholl, als Courier. A Griicheland, ier hien an Australien emigréiert huet, huet hien zwou Gedichtbicher publizéiert, eng dovunner gouf mat der Hëllef vum englesche Schrëftsteller Lawrence Durrell gedréckt, deen den Tsaloumas op Rhodos begéint huet an iwwer seng Wierker beandrockt war.