Resuméiert den Artikel:  E Pensionéier gouf bluddeg hannerlooss, nodeems e Schläger hien um Buedem geschloen huet während engem gewaltsamen Parkingstreit am Quartier. De Lee Cairns, 43, vu Wallsend, Tyne and Wear, huet e 'lafe Sprong' bei Stan Roberts, 79, geholl an him an d'Gesiicht geschloen wärend der Rei zu North Shields. De Mr Roberts huet Schnëtt a Blutergëfter un der Nues an der Wangen erlieft, souwéi beschiedegt Zänn, an huet gesot datt hien "nach ni esou staark a mengem Liewen geschloen gouf". De Pensionéier Stan Roberts, 79, gouf a Blutt iwwerdeckt (Foto) hannerlooss nodeems hien um Buedem geschloen gouf wärend engem Noperschaftsstreit zu North Shields. De Mr Roberts huet Schnëtt a Blutergëfter un der Nues an der Wangen erlieft, souwéi beschiedegt Zänn, an huet gesot datt hien "nach ni a mengem Liewen esou staark geschloen gouf". Den Attack huet stattfonnt wärend de Mr Roberts seng Ex-Fra Yejide Roberts, 38, bei hir doheem besicht huet. D'Geriicht huet héieren, wéi d'Cirns Duechter Kelly Lamb, eng Mamm vun engem Kand, op d'Duer vun der Mrs Roberts geklopt huet, fir si ze froen, hiren Auto aus dem Haus vu Ms Lamb ewechzehuelen. Awer trotz der Tatsaach, datt den Här Roberts den Auto geréckelt huet, huet et op der Strooss e heftege Sträit tëscht der Madame Roberts an der Madame Lamb ginn. D'Geriicht huet héieren, wéi de Cairns e puer Minutte méi spéit de Wee erofgefall ass an ugefaang huet, de Mr. an d'Madame Roberts ze beschimpfen. Duerno huet hien de Rentner ugegraff an hien esou staark an d'Gesiicht geschloen, datt hien ofgefall ass. Virun der Flucht aus der Szen, hunn de Cairns an de Lamb d'Dier vum Auto vun der Madame Roberts gekippt, an eng sichtbar Dent hannerlooss. De Lee Cairns, 43, vu Wallsend, Tyne and Wear, huet während dem gewaltsamen Sträit, deen stattfonnt huet nodeems seng Duechter Kelly Lamb (lénks) d'Madame Roberts gefrot huet hiren Auto ewechzehuelen, e 'lafen Sprong' bei Stan Roberts gemaach. Duerno, wéi d'Police bei Cairns doheem ukomm ass, fir hien ze verhaften, huet hien engem vun de Polizisten e Staffelstappele gerappt an him gedroht, datt hien him 'den Kapp ofschneiden' géif. Maimuna Bappa, de Staatsanwalt am North Tyneside Magistrates 'Court, sot: "Et war e Sträit iwwer wou Yejinde geparkt huet an et ass ausserhalb vum Haus eskaléiert mat dem Här Cairns op der Szen opgetaucht. 'Zu dëser Zäit ass d'Affer am Haus bliwwen - hien ass 79 Joer al an huet Häerzproblemer - mee hien huet festgestallt, datt de Sträit...
De Lee Cairns vu Wallsend, Tyne and Wear, huet de "Running Leap" bei Stan Roberts gemaach. D'Affer, 79 Joer al, hat Schnëtt a Blutergüsse am Gesiicht an huet medizinesch Behandlung gebraucht. D'Attack huet stattfonnt, wéi den Här Roberts seng Ex-Fra Yejide Roberts, 38 Joer, besicht huet. De Cairns, 43 Joer al, ass fir 22 Wochen an de Prisong gaangen, wéinst Attack a kriminellen Schued.