Den 31. März 1945, nodeems de Krichsgefaangenenlager befreit gouf, awer ier all Transport oder d'Alliéiert Kräfte ukomm waren, hunn den Thiele an e kanadesche Flieger Vëloen geklaut an duerno e Motorrad, an hien ass 5 Wochen virum Enn vum Krich an Europa zeréck op seng Basis komm.
. Am Mee 1945 gouf den Thiele mat enger zweeter Bar zu sengem DFC ausgezeechent fir "déi héchste Qualitéite vu Fäegkeeten ze weisen, zesumme mat groussem Tapferkeet an eisener Entschlossenheet. Säi Beispill huet eis all inspiréiert". De Thiele huet seng Kommissioun den 5. Dezember 1946 opginn.