Fëllt de folgende Saz aus: No enger anerer staarker Provënz Saison fir Bay of Plenty, war de McGougan nees bei de Chiefs fir d'
2010 Saison, awer verpasst bal d'ganzt Joer wéinst enger Réckverletzung, a mécht nëmmen een eenzege Ersatz. Seng Réckprobleemer hunn am 2010 ITM Cup weidergefouert, wou hien gezwongen war seng Saison no 7 Matcher ze beenden an sech aus der 2011 Super Rugby Saison auszeschléissen.