Passage: Déi berühmt-berüchtigten Strofkolonien, dorënner Devil's Island, goufen no an no ausgeschloss an dann 1951 offiziell zougemaach. Am Ufank konnten nëmmen déi befreit Gefaangenen, déi de Tarif fir hire Retourpassage a Frankräich erhéijen, heem goen, sou datt Franséisch Guyana no der offizieller Schließung vun de Prisongen vu ville befreete Veruerteeler verfollegt gouf, déi eng zilslos Existenz an der Kolonie féieren. Fro: A wéi engem Joer goufen d'Strafkolonien offiziell zougemaach?
1951 (Lëtzebuerg)