Resuméiert den Artikel:  Prom soll ee vun de beschte Nuechte vum Joer fir High School Junioren an Senioren sinn, awer heiansdo geet et net esou. Wann een op d'Fotoe vum Ball kuckt, da gesäit een dacks ganz einfach firwat. Weird Haarschneidungen, komesch Posen a Kleederwahlen, déi einfach falsch sinn, waarden op déi lescht Set vu Biller aus Awkward Family Photos. Ass et méi schlëmm si ze sinn, hien oder de Teppech? Vläicht hu si geduecht, et wier e Zauberteppich oder esou eppes. Ech mengen net. Keen Smoking, keng Hosen, kee Lächelen, kee Problem... Zumindest gesäit d' Frange vun den Jeans-Shorts klassesch aus. Et ginn dräi Kronleuchter am Hannergrond op dëser Plaz. Si hunn net gehollef, fir aus dem Viraus ze distrahéieren. Vläicht war d'Laser-Show am Hannergrond e Versuch, d'Opmierksamkeet vum Kostüm ewechzehuelen. Et huet net geklappt. Si haten hir Plaz op der Danzfläch mat engem Stapel Telefonsbicher markéiert, fir datt hien op se stoung. D'Fro ass, wien huet d'Blummen um Enn vun der Nuecht kritt? Wou dës Leit sou seriös gesicht hunn, well se geplangt hunn, fir hir ze kämpfen, nodeems d'Foto geholl gouf? Wann Dir kee Rendezvous hutt, ass déi bescht Léisung ëmmer mat engem risege Fësch an engem Kleed ze goen. De Schnurrbart ass super. D'Jackett an d'Hosen sinn och cool. Awer de Stull mécht dëse Typ glänzen. Zumindest huet dësen Typ net musse sech Suergen iwwer eng Limousine maachen oder säin Datum mat der Corsage ze halen. Soubal den Danz eriwwer war, sinn si fortgelaf, fir bei den American Gladiators matzemaachen. Hatt huet sech net geännert. Och wann d'Sonnbrëller et méi schwéier fir si gemaach hunn, aner Leit ze gesinn, funktionéiert et net ëmgedréit. Et ass e bekannte Fakt datt et kee bessere Wee ass fir e Prouf ze zéien wéi eng Foto mat engem Traktor ze maachen. Si schéngen wierklech, wierklech glécklech. Ech froe mech, wéi si sech géife fillen, wa si dës Foto nach eng Kéier gesinn? Hiren éischte Rendez-vous war wahrscheinlech fir de Breakfast Club ze gesinn oder eppes anescht mat Molly Ringwald.
Snapshots aus Awkward Family Photos weisen schmerzhaft-spaant Ballfotoen. D'Funktioun vum Kleederschaf ass falsch, d'Frisuren, déi et net schneiden an nach méi.