Schreift eng Fortsetzung fir dëse Paragraph - Verstäerkung, Versuergung, a Buedem Kampf-Ronn 2, Gen. Kawaguchi (Aug 26 - 15 Sept 1942). Guadalcanal gouf elo de Fokus fir japanesch Operatiounen. Japanesch Zaldoten an Neie Guinea waren op 20 Meilen vu Port Moresby komm, awer si goufe vun australesche Truppen gestoppt
. August huet de japanesche Héichkommando weider Efforte an Neie Guinea ausgesat, fir d'Ressourcen ze konzentréieren fir Guadalcanal erëmzefannen.