Resuméiert den Artikel:  E Criminellen, deen 15 Joer hannert de Gitter verbruecht huet, well hien e Schoussall fir Kanner ausgeraubt huet, huet zouginn, den Dag no senger Verëffentlechung nees op de Verkaf ze zielen... an dee selwechte Verkafsassistent war hannert der Kasse. 1999 gouf de Christopher Miller - deemools 25 - festgeholl, nodeems hien d'Mataarbechter an den Hinterraum vum Stride Rite Schonggeschäft zu New Jersey an den USA bruecht huet, si gebonnen huet an mat Suen geflücht ass. No enger 15 Joer Haftstrafe gouf de Miller am Mäerz d'lescht Joer aus dem South Woods State Prison entlooss. Den Christopher Miller (Foto 1999, lénks, a méi kuerzem, riets) huet zweemol dee selwechte Buttek ausgeraubt. D'Police sot, datt de Miller, deen deemools 40 Joer al war, den Dag drop ongeféier 16.20 Auer an de Buttek koum an d'Geld gefrot huet, an de Aarbechter - e Jong vu 17 Joer an eng Fra vu 43 Joer - gesot huet, an de Réckzëmmer ze goen. Hie war net bewaffnet an d'Aarbechter hunn refuséiert seng Uerder ze folgen. Hie gouf agitated, no der Police, an huet d'Kasse Registrierung Schacht, déi 389 $ (£ 260) enthalen. Duerno huet hien d'Handy vun den Aarbechter an den Telefon vum Geschäft geholl an ass zu Fouss geflücht. D'Police sot, si hätten de Miller e puer Blöcke méi wäit fonnt, mat de Suen, déi an engem Gitter verstoppt waren an de Telefone an engem Dreckskëscht. De Clerk war iwwer d'Verëffentlechung vum Miller informéiert ginn an huet de Verdächtegen als déiselwecht Persoun identifizéiert, déi de Buttek 1999 ausgeraubt hat. De Chef vun der Police zu Toms River, de Mitchell Little, sot zu där Zäit, datt hie sech gefrot huet, ob de Miller d'Gefängnis als säin Heem betruecht. Schoulgeschäft: D' Assistentin vum Geschäft war iwwer dem Miller seng Verëffentlechung informéiert ginn an huet de Verdächtegen als déi selwecht Persoun identifizéiert, déi de Buttek 1999 ausgeraubt hat. 'Vläicht ass dat dat eenzegt Liewen, wat hien kennt, an dat eenzegt, wat hien sech erënnert huet, war, zeréck an dee selwechte Buttek ze goen an dat selwecht Verbriechen nach eng Kéier ze maachen - gefaangen ze ginn an zréck ze goen, wou hie versorgt gouf a gesot huet, wat hie maache soll an Iessen a Schutz ze kréien an alles anescht,' sot hien. De Miller gouf wéinst Raub beschëllegt - nach eng Kéier - a gouf op 100.000 Dollar (£ 668.000) Kaution festgehalen. Am Méindeg huet hien sech schëlleg fir Raub am zweete Grad erkläert. Hie riskéiert eng Prisongsstrof vu 10 bis 20 Joer...
De Christopher Miller, 41, huet zouginn, zweemol dee selwechte Schoulgeschäft ausgeraubt ze hunn. 1999 gouf hie festgeholl, nodeems hien d'Aarbechter agebonnen huet an mat Cash geflücht ass. Nodeems hien eng 15 Joer Haftstrafe verbruecht hat, ass hien nëmmen een Dag méi spéit an de Buttek zréckkomm. Hien huet Cash gefuerdert an huet d' Kassaschacht mat just £ 260 geholl. De Clerk huet de Miller als déi selwecht Persoun identifizéiert, déi de Buttek virdru geklaut huet.