Resuméiert den Artikel:  Eng Fra huet hir 16 Méint al Duechter eleng an engem Ibis Hotelzëmmer iwwer Nuecht hannerlooss a gouf wéinst Vernachlässegung vum Kand festgeholl wéi si um 2.30 Auer mat engem Mann zréckkomm ass. Eng Mamm, déi hir 16 Méint al Duechter eleng an engem Hotelzëmmer hannerlooss huet, wärend si mat enger Frëndin eng Nuecht erausgaang ass, huet eng Police-Versécherung kritt wéinst Vernachlässegung. D'mexikanesch Fra huet den Ibis Hotel ongeféier um 19.30 Auer verlooss, wéi si sech mat engem Frënd begéint huet an hirt Kand eleng gelooss huet, bis si ongeféier um 2.30 Auer mat engem Mann zréckkomm ass, huet d'Famill Divisioun vum Héichgeriicht zu London héieren. D'Personal huet d'Meedchen héieren, realiséiert datt si eleng war an huet d'Police geruff. D'Fra gouf festgeholl, wéi si an d'Ibis zréckkomm ass, an huet eng Warnung vun der Police ugeholl. Hir Duechter gouf ënner Police-Schutz geholl. D'Detailer vum Fall goufen opgedeckt, wéi e Riichter an engem Familiengeriicht e Sträit tëscht den Elteren vum jonke Meedchen entscheet huet. De Mr Justice Peter Jackson gouf gesot, datt d'Fra sech an e juristesche Kampf mat dem englesche Papp vum Meedchen - hirem auserneege Mann - bedeelegt huet, deen och an de fréien 30er war. Hien huet gesot, datt hie gefrot gi war, Entscheedungen iwwer déi lescht Etapp vun deem Prozess bei enger Familiengeriichtsverhandlung ze treffen. De Riichter huet gesot, datt d'Fra an d'Kand, déi elo zwee Joer al sinn, d'lescht Joer an England waren, fir de Mann ze besichen, zu der Zäit vum Hotel-Incident. Hien huet net gesot, wou den Hotel ass. De Mr. Justice Jackson sot, datt d'Meedche no der Verhaftung vun hirer Mamm ënner Police-Schutz geholl gouf an bei hire Papp gesat gouf. E Riichter hat der Fra duerno verbueden, d'Kand aus der Juridictioun vun England a Wales ze huelen, no engem Uleies vum Papp, esou gouf dem Här Justice Jackson gesot. De Mr. Justice Jackson sot, datt hien an d'Fro komm ass, nodeems d'Fra gefrot huet, d'Meedche mat heem a Mexiko ze huelen. D'Famillenabteilung vum Héichgeriicht huet d'Detailer vun der Vernachlässegung héieren, wéi e Riichter eng Demande vun der Mamm vum Meedchen, déi aus Mexiko ass, refuséiert huet, fir si zréck an d'Land ze huelen. Si wunnt momentan bei hirem Papp. Hien huet géint si entscheet, nodeems hien d'Froen am Zesummenhang mat dem Kand analyséiert huet...
D' Mamm huet hir Duechter an engem Ibis-Hotel hannerlooss, während si ausgaang ass. Si ass um 2.30 Auer mat engem Mann zréck an den Hotel gaangen an ass wéinst Vernachlässegung festgeholl ginn. D'Mexikanesch Fra, an hiren 30er, huet eng Warnung vun der Police akzeptéiert wéinst Verstouss. D' Kand gouf ënner Police-Schutz geholl an duerno bei hire Papp gesat. D' Detailer sinn am Familiengeriicht erauskomm, iwwer d' Meedchen zréck a Mexiko ze huelen. D' Mamm huet ugefrot, d' Kand erëm ze huelen, mee den Här Justice Jackson huet géint si entscheet.