Resuméiert den Artikel:  De Northampton-Flügelspiller George North soll d'nächst Woch e Spezialist gesinn, nodeems hie bei der Saints' Aviva Premiership-Konfrontatioun mam Wasps de Freideg ausgestuerwen ass. De North huet zwee Versuche bei der 52-30 Victoire vu Northampton gemaach, awer no der zweeter gouf hien am Kapp vum Knie vum Wasps Forward Nathan Hughes gepackt, deen ausgeschéckt gouf fir geféierlech Spill awer seng Onschëllegkeet protestéiert huet. Wales international North huet d'Feld onbewosst an an engem Hals Brace verlooss awer de Club huet just virum Halbzeit getwittert datt hien "erwaach" war an de Spiller huet op sengem eegene Twitter Kont de Samschdeg geschriwwen: "Merci fir all d'Messagen. Ech fillen mech gutt, op a ronderëm. ' De George North ass ausgestuerwen nodeems hien de Knie vum Nathan Hughes de Freideg Nuecht getraff huet. Eng spéider Ausso vu Northampton liest: 'No dem Spill war North bewosst an am Saints' Dressing Room mam Rescht vum Team. 'Hie war haut (Saterdag) am Club fir eng Behandlung a wäert de ganze Weekend iwwer vum erfuerene medizinesche Team vun de Saints iwwerwaacht ginn. 'Wéi mat jidderengem an der Equipe, huet d'Northampton Saints déi héchste Wichtegkeet fir d'Spiller Wuelbefannen, an als esou wäert den North fréi an der nächster Woch e Spezialist gesinn fir eng Bewäertung ze maachen.' D' Knie vum Hughes verbënnt sech mam Kapp vum North wéi hien d' Linn iwwergaang ass fir fir Northampton ze punkten. De Flügelspiller gouf direkt ausgeschloen ier hien eng laang medizinesch Behandlung fir säi Klopf krut. De North war direkt bewosst gesprongen nom Kontakt während dem Northampton seng Victoire iwwer d' Wasps. De North gëtt vum medizinesche Personal behandelt, ier hien d' Terrain op enger Trage verlooss. D'Verletzung war e besorgniserregende Bléck nodeems North zwee Schläge am Kapp krut an der RBS 6 Nations Néierlag vu Wales géint England de leschte Mount. Hien huet an deem Match kontrovers gespillt ier hien aus dem nächste Match vu Wales géint Schottland gesat huet. Den Direkter vum Northampton Rugby, Jim Mallinder, sot no dem Match vum Freideg: 'Hien ass elo ok; hien ass op a geet ronderëm an der Kleedungszëmmer. Et ass e Schlag op de Kapp, wat net gutt ass. 'Mir wäerten eis ëm hien këmmeren an dofir suergen, datt hien zréck kënnt, wann hien richteg ass.' De North gouf och ausgeschloen...
De George North ass ausgestuerwen, nodeems hien mam Knie vum Nathan Hughes kollidéiert ass. De Wales-Flügelspiller gouf op enger Trage mat sengem Hals an enger Brace fortgefuer. De Hughes krut eng roueg Kaart wéinst engem geféierleche Spill, awer huet seng Onschold protestéiert. De North huet gesot, datt hie sech no dem Accident gutt fillt.