Fëllt de folgende Saz aus: Den Historiker Alan Stephens huet de McLachlan als "acerb awer fäeg" beschriwwen. Hien huet d'No.
D'Schluecht vu Bardia an d'Eruewerung vun Tobruk am Januar 1941. Virun der Konversioun zu Hawker Hurricanes deen Mount, gouf d'Eenheet mat der Zerstéierung vun zwielef italienesche Fligere fir de Verloscht vu fënnef Gladiatoren an zwee Piloten ugesinn; McLachlan huet e Fiat CR.42 den 10 Dezember 1940 erofgeschéckt, déiselwecht Aktioun an där de Kolleg Squadron Member a zukünfteg Ace Gordon Steege seng éischt "Kill" behaapt huet. Den Air Officer Commanding-in-Chief RAF Middle East, Air Marshal Sir Arthur Longmore, huet de McLachlan a seng Eskadron fir hir "héich Moral an Upassungsfäegkeet un Wüstbedingunge" gelueft.