Verweist op déi folgend Passage an äntwert duerno op d'Fro an der selwechter Sprooch wéi d'Passage:  Passage: Am Abrëll 1998 huet d'Miramax Films d'Rechter op de Roman The Reader kritt, an d'Haaptfotografie huet am September 2007 ugefaang direkt nodeems de Stephen Daldry ënnerschriwwen gouf fir d'Filmadaptatioun ze regéieren an de Fiennes an enger Haaptroll gegoss gouf. D'Winslet gouf ursprénglech als Hanna gegoss, awer Schwieregkeeten am Zäitplang mat Revolutionary Road hunn dozou gefouert datt si de Film verlooss huet an d'Nicole Kidman gouf als hir Ersatz gegoss. Am Januar 2008 huet d'Kidman de Projet verlooss, andeems si hir kierzlech Schwangerschaft als primäre Grond uginn huet. Si hat nach keng Szenen gefilmt, sou datt de Studio konnt Winslet nei werfen ouni de Produktiounsplang ze beaflossen. D'Filméierung huet zu Berlin, Görlitz, op der Kirnitzschtal Tram bei Bad Schandau stattfonnt, a gouf am Köln am Juli 14 fäerdeg. D'Filmemacher kruten 718 752 Dollar vum däitsche Filmverband. Insgesamt krut de Studio 4,1 Milliounen Dollar vun den däitsche regionalen a federalen Duechtergesellschaften. De Schlink huet insistéiert datt de Film op Englesch anstatt op Däitsch gedréint gëtt, well et Froen iwwer d'Liewen an enger Post-Genozidgesellschaft stellt, déi iwwer Däitschland vun der Mëtt vum Joerhonnert erausgaang ass. Daldry an Hare hunn d'Locatioune vum Roman mat Schlink besicht, Dokumentarfilmer iwwer déi Zäit an der däitscher Geschicht gekuckt, a Bicher an Artikelen iwwer Frae gelies, déi als SS-Garde an de Lager gedéngt hunn. De Hare, deen d'Benotzung vun enger Voiceover-Erzielung fir déi laang intern Monologe am Roman refuséiert huet, huet och d'Enn geännert, sou datt de Michael d'Geschicht vun der Hanna an him zu senger Duechter erzielt. "Et geet ëm d'Literatur als e mächtegt Kommunikatiounsmëttel, an heiansdo als Ersatz fir d'Kommunikatioun", erkläert hien. D'Haaptbesetzung, déi all aus Däitschland waren, ausser Fiennes, Olin a Winslet, hunn decidéiert dem Kross säin Akzent ze emuléieren, well hie just Englesch fir de Film geléiert huet. De Chris Menges huet de Roger Deakins als Cinématographe ersat. Ee vun de Produzenten vum Film, de Scott Rudin, huet d'Produktioun verlooss wéinst engem Sträit iwwer de gehaaste Redaktiounsprozess fir e 2008 Verëffentlechungsdatum ze garantéieren an huet säin Numm aus der Kredittlëscht geläscht. De Rudin huet sech mat dem Harvey Weinstein ënnerscheet, "well hien...  Fro: Wien huet de Chris Mege als Cinématographe ersat
Roger Deakins