Resuméiert den Artikel:  E Militärreservist, deen d'lescht Joer aus dem Afghanistan zeréckkomm ass, gouf zesumme mat senger Famill verletzt, wéi eng Kugel aus dem Krich explodéiert ass. E 25-järege Zaldot zu Lindenhurst, nërdlech vu Chicago, huet probéiert eng Tracer-Ronn an sengem Gaart mat enger Blowtorch unzedoen, wéi d'Munitioun explodéiert huet an d'Awunner op senger Strooss alarméiert huet. D'Awunner hunn ugefaang 911 ze ruffen nodeems hir Haiser an d'Fënstere vun der Explosioun um 9.45 Auer Samschdeg Nuecht ugefaang hunn ze zitéieren. De Reservist an seng 23 Joer al Schwëster hunn "ganz wéineg Uewerflächwonneren" kritt, huet d'Police vu Lindenhurst der Chicago Tribune gesot. Si goufe Sonndeg moies aus dem Spidol entlooss an hu sech mat hiren Elteren zesummegesat, déi hir kleng Verletzunge selwer behandelt hunn. Tracer Ronn enthalen eng brennbar Verbindung déi eng sichtbar Spuer vum Projektilwee hannerléisst. Si kënnen aus hirer Hülle geholl ginn a fir d'Benotzung als Fackelen entzündet ginn, dat wahrscheinlech dat gewënschte Resultat vum Accident vum Samschdeg. "Wat hie geduecht huet, wier geschitt, ass net geschitt", sot de Lindenhurst Kommandant George Moravec iwwer den Tëschefall, deen eng Flash Explosioun verursaacht huet. De Moravec huet bäigefüügt, datt de Reservist, deen de leschten Hierscht mat dem Tracer aus Afghanistan zréckkomm ass, eng "respektéiert Geschicht am Militär" hat. D'Haiser op der Reservistenstrooss (op der Foto) goufen erschüttert an d'Police assuréiert fir ze kucken ob et Schued gouf. Tracer-Ronnen (op der Foto zu Kobane, Syrien, 2014) kënnen als Fackelen benotzt ginn, wann se aus hirer Hülle erausgeholl ginn an entzündet ginn. D'Explosiounskugel war net illegal ze besëtzen, well en Zivilisten ass an e Foulplay ass net erwaart. D'Police geet zréck bei d'Awunner, fir all Schued un der Propriétéit ze bewäerten. D'Great Lakes Naval Air Station sot, si géifen eng Enquête iwwert den Tëschefall maachen. Et gëtt geschat, datt am leschte Joer op engem Schießfeld zu Indianapolis 2 Milliounen Dollar Schued verursaacht goufen, wéi eng Kugel, déi ugeholl gouf eng Tracer-Ronn ze sinn, e Feier verursaacht huet, laut WTHR. D'Kugel...
E 25 Joer ale Reservist zu Lindenhurst, Illinois huet probéiert eng Kugel unzedoen. Ammunitioun war eng Tracer Ronn, déi kann ageschalt ginn an als Flare benotzt ginn. De Soldat an seng 23 Joer al Schwëster kruten 'ganz wéineg Uewerflächwonneren' D' Noperen hunn ugefaang 911 ze ruffen nodeems hir Fënsteren an d' Haiser ugefaang hunn ze zitéieren.