Fëllt de folgende Saz aus: D'Operatioun huet an de fréie Stonnen vum 3 August 1943 ugefaang, mam Zil den erfollegräiche sowjetesche Verteidegungsversuch an der Schluecht vu Kursk ze verfollegen. D'Offensiv war géint d'Nordflanke vun der däitscher Arméi Grupp Süd geriicht. Bis den 23 August hunn d'Truppen vun der Voronezh- a Steppe-Front Charkow befreit. Et war déi leschte Kéier, datt Charkov während dem sowjetesch-däitsche Krich vun Hand an Hand geännert huet. D'Operatioun huet zum Réckzuch vun den däitsche Kräften an der Ukrain hannert dem Dnieper gefouert an d'Bühne fir d'
Schluecht vu Kiew am Hierscht 1943.