Verweist op déi folgend Passage an äntwert duerno op d'Fro an der selwechter Sprooch wéi d'Passage:  Passage: Wéi d'Buch verëffentlecht gouf, hunn d'Rezensiounen festgestallt datt et an zwee Deeler opgedeelt war, an d'Meenung war gemëscht iwwer dem Lee seng Fäegkeet se ze verbannen. Den éischten Deel vum Roman beschäftegt sech mat der Faszinatioun vun de Kanner fir de Boo Radley an hirem Gefill vu Sécherheet a Komfort an der Noperschaft. D'Rezensiounen vun Scout a Jem iwwer hir exzentresch Noperen hunn d'Rezensiounen immens beandrockt. E Schrëftsteller war esou beandrockt vun de detailléierte Erklärungen vum Lee iwwer d'Leit vu Maycomb, datt hien d'Buch als südlech romanteschen Regionalismus kategoriséiert huet. Dëse Sentimentalismus kann an der Repräsentatioun vum Lee vum südlechen Kaste-System gesi ginn fir bal all Verhalen vum Charakter am Roman z'erklären. Scout's Tante Alexandra schléit d'Fehler an d'Virdeeler vun de Maycomb Bewunner der Genealogie un (Familljen déi Spillspiller an Drénkwaasser hunn), an de Erzieler setzt d'Aktioun a Personnagen an engem fein detailléierte Hannergrond vun der Finch Famillgeschicht an der Geschicht vu Maycomb. Dëst regionalistescht Thema gëtt weider reflektéiert an der offensichtlecher Muechtlosegkeet vum Mayella Ewell hir Avancen vis-à-vis vum Tom Robinson z'iwwerzeegen, an der Definitioun vum Scout vun "gutt Leit" sinn Leit mat guddem Sënn déi dat Bescht maachen wat se kënne mat deem wat se hunn. De Süden selwer, mat sengen Traditiounen an Tabuen, schéngt d'Plot méi ze féieren wéi d'Charaktere. Den zweeten Deel vum Roman beschäftegt sech mat deem wat de Buchkritiker Harding LeMay als "d'Geescht-korrodéierend Scham vum ziviliséierte wäisse Südstaatler an der Behandlung vum Neger" bezeechent huet. An de Joren no senger Verëffentlechung hunn vill Kritiker To Kill a Mockingbird als Roman ugesinn, deen sech haaptsächlech mat Rasserelatiounen beschäftegt. D'Claudia Durst Johnson hält et fir "vernünftegt ze gleewen" datt de Roman duerch zwee Evenementer geprägt gouf, déi Rassekrisen an Alabama betrëfft: D'Verweigerung vun der Rosa Parks, hir Plaz an engem Stadbus fir eng wäiss Persoun ze ginn, wat de Montgomery Bus Boycott 1955 ausgeléist huet, an d'1956 Onrouen op der Universitéit vun Alabama nodeems d'Authereine Lucy an d'Polly Myers opgeholl goufen (Myers huet hir Demande zréckgezunn an d'Lucy gouf ausgeschloss, awer erëm an...  Fro: Wéi vill Deeler huet d'Buch?
zwee Deeler