Resuméiert den Artikel:  E Mann, deen säi Frënd ëmbruecht huet, de Kierper an e Koffer gesat huet an an e Kanal geworf huet, ass fir 19 Joer an de Prisong gaangen. De Lorenzo Simon, 34, vu Smethwick, West Midlands, a seng Frëndin Michelle Bird hunn hire Frënd Michael Spalding als Sklavenarbecht benotzt ier de Simon hien ëmbruecht huet a säi Kierper zerstéiert huet. D'Iwwerreschter vum 39 Joer ale Mann goufen an zwee Koffer gesat, ier de Simon an de Bird se an de Birmingham-Kanal geworf hunn, huet e Geriicht héieren. Scroll erof fir Video. De Lorenzo Simon, (lénks) deen de Michael Spalding (rechts) ëmbruecht huet, ier hien de Kierper an e Koffer gepackt an an e Kanal geworf huet, gouf fir e Minimum vu 19 Joer agespaart. D'Police huet elo CCTV-Videoe verëffentlecht, déi weisen, wéi d'Koppel d'Käschten laanscht de Stroosswee zitt. De Simon gouf haut am Birmingham Crown Court wéinst Mord schëlleg fonnt an de Bird, obwuel hien och vun der selwechter Uklo fräigelooss gouf, gouf wéinst der Hëllef vun engem Täter veruerteelt an zu zwee an en halleft Joer Prisong veruerteelt. Bei der Veruerteelung huet d'Justiz Thirlwall dem Simon gesot: 'Dir hutt iwwerhaapt net un hien geduecht. Dir hutt Iech, wéi et an Ärem Liewen esou dacks geschitt ass, op dat konzentréiert, wat fir Iech am beschten ass.' De Simon huet am Ufank d'Wësse vum Doud vum Här Spalding dementéiert, andeems hien behaapt huet, hien hätt hien aus dem Haus geworf, nodeems hien e Sträit mat him hat, mee huet méi spéit zouginn, hien hätt hien während engem Sträit ugegraff, nodeems d'Police kleng Bluttdrëpsen op der Mauer vum Appartement fonnt hat. D'Noperen hu gemellt, datt si e Feier am Gaart gesinn hunn, nodeems den Här Spalding verschwonnen ass - eng Hëtzt, déi esou intensiv war, datt se d'Faskie vun den UPVC-Regen geschmolt huet - an d'Forensesch-Examen vun de Schutt vun engem Uelegtrommel huet gewisen, datt et Deel vum Humerus-Knoe vum Affer war. D' Michelle Bird (op der Foto) gouf wéinst der Hëllef vun engem Täter veruerteelt a gouf zu zwee an en halleft Joer Prisong veruerteelt. D'Police-Taucher hunn den zweete Koffer - mat dem Kapp, de Been an den Tools vum Affer - ënnert der Pope Bridge, Smethwick, den 16. Mee erëmfonnt an weider Recherchen am Kanalbett hunn eng Hacksaw opgedeckt. Mat der futuristescher 3D-Scan-Technologie - entwéckelt duerch e Pionéierprojet mat der Warwick Universitéit - konnten d'Experten eng perfekt Passform tëscht dem verbrannten Knoch an engem ofgeschniddenen...
De Lorenzo Simon, 34, huet de Locataire Michael Spalding gezwongen, seng Wunneng ze dekoréieren. Awer no engem Sträit gouf den Här Spalding erstach an zerstückelt. De Simon gouf wéinst Mord schëlleg fonnt a gouf fir mindestens 19 Joer agespaart. D' Frëndin Michelle Bird huet zwee an en halleft Joer Prisong fir Hëllef un engem Täter geholl - awer ass vum Mord fräigelooss ginn.