Schreift eng Fortsetzung fir dëse Paragraph - Während der Nazibesatzung
, gouf d'Etablissement fir Wehrmacht Zaldoten benotzt. Nom Zweete Weltkrich, well de Haaptgebai nach ëmmer als militäresch Ariichtung besat war, gouf d'Spidol fir e puer Méint ëm zwou Kaserne vum Dr. Władysław Baranowski, Chef vun der Stadgesondheetsdepartement reorganiséiert. Am Joer 1949 gouf d'Infektiounskrankheet op d'Krankenhaus fir Infektiounskrankheeten op der 10 Świętego Floriana Street geplënnert an d'Institutioun gouf an d'"Municipal Pulmonary Hospital" transforméiert: mat 144 Bett gouf de Władysław Baranowski op d'Positioun vum Direkter erhéicht.