Den 29 Mäerz 1969 gouf den Etchegaray vum Poopst Paul VI zum Auxiliary Bëschof vu Paräis an zum Titular Bëschof vu Gemellae an Numidia ernannt. Hien huet seng Bëschofswierkung den 27 Mee vum Kardinal François Marty kritt, mat dem Kardinal Paul Gouyon an dem Bëschof Władysław Rubin als Co-Wierder, an der Kathedral Notre-Dame.
De Kardinol François Marty