Resuméiert den Artikel:  D'Navy seet, datt en zweete SEAL gestuerwen ass, no engem Trainingsaccident an engem Swimmingpool op enger Basis zu Virginia. Den Lt. David Lloyd huet de Medien matgedeelt, datt de Spezial Operateur Brett Allen Marihugh vu Livonia, Michigan, Sonndeg gestuerwen ass. De 34-järege Marihugh an de 32-järege Special Warfare Operator 1st Class Seth Cody Lewis vu Queens, New York, goufen de Freideg net reagéiert op de Buedem vun der Combat Swimming Training Facility op der Joint Expeditionary Base Little Creek-Fort Story. De Lewis ass e Freideg gestuerwen. De Lloyd seet, datt béid Matrosen Member vun der Naval Special Warfare Group 2 waren. 'Training Accident': Special Warfare Operator 1st Class Brett Allen Marihugh (lénks) vu Livonia, Michigan, ass Sonndeg gestuerwen nodeems hien an de 32-Joer-ale Special Warfare Operator 1st Class Seth Cody Lewis net reagéiert op de Buedem vun engem Schwimmbecken fonnt goufen aus deem wat d'Beamten als 'Training Accident' bezeechent hunn. Et war keen Tauchtraining.' De Marihugh an de Lewis hunn allebéid am US Marine Corps gedéngt ier se an d'Navy ageschriwwe sinn. "Mir sinn all déif traureg iwwer dem Brett säi Passage a froen Iech fir Är Gedanken, Gebieder an Ënnerstëtzung fir d'Marihugh a Lewis Famill, d'NSW Gemeinschaft, an eis Frënn an Teamkollegen zu dëser Zäit", sot de Kapitän Pete Vasely, Kommandant, Naval Special Warfare Group TWO, an enger Verëffentlechung. 'Bei deenen zwee heftege Kämpfer gouf bewonnert a ganz respektéiert vun all deenen, déi se kannt hunn. Mir wäerte weiderfueren ze investigéieren wat geschitt ass. Mir schulden et de Familljen an eise Teamkollegen.' De Marihugh ass 2006 an d'Navy agaangen, nodeems hie vun 1999 bis 2003 am US Marine Corps gedéngt huet. De Marihugh war de Empfänger vu verschiddene Auszeechnunge wéi de Bronze Star, Joint Service Achievement Medal, Combat Action Ribbon an d'Navy / Marine Corps Commendation Medal mat Combat V zur Ënnerstëtzung vum globalen Krich géint den Terrorismus, laut der Verëffentlechung. De Lewis huet sech am Dezember an d'Marine vun den USA ageschriwwen...
Special Warfare Operator 1st Class Brett Allen Marihugh, 34, vu Livonia, Michigan, ass Sonndeg gestuerwen, nodeems hien de Freideg net méi reagéiert huet. Den anere SEAL, de 32 Joer ale Special Warfare Operator 1st Class Seth Cody Lewis vu Queens, New York, ass de Freideg gestuerwen.