Resuméiert den Artikel:  (CNN) Al Qaida huet eng verbal Salve an engem Multi-Fraktiouns-Kampf iwwer Jemen gefeuert, a sot, datt et 20 Kilogramm Gold bitt fir jiddereen, deen zwee prominent Shia Muslim Opponenten ëmbréngt oder gefaange hëlt, dorënner de Leader vun de Rebellen, déi d'Haaptstad vum Jemen iwwerholl hunn. Al-Qaida am Jemen op der Arabescher Hallefinsel, an enger Pressematdeelung an engem gesichte Plakat, deen online verdeelt gouf, bitt d'Belounung fir den Doud oder d'Gefangnes vum Houthi Leader Abdelmalik Bedrudin Al-Houthi an dem fréiere Jemenitesche President Ali Abdullah Saleh. A Währung ëmgerechent wier d'Goldpräis ongeféier 774.000 Dollar wäert. AQAP huet Al-Houthi a Saleh als "zwee Kapp vum Béisen" bezeechent. AQAP ass eng vun e puer Fraktiounen déi kämpfen fir d'Kontroll iwwer Jemen ze kréien. Mat sunniteschen islamesche Wuerzelen, ass d'AQAP e staarke Feind vun der Houthi Fraktioun, déi Shia ass a wäit gegleeft gëtt vum Iran ënnerstëtzt ze ginn. De Jemen ass an de Wochen an d'Chaos gefall zënter datt d'Houthi Rebellen - d'Minderheet vun de Schiiten, déi sech laang beschwéiert hunn, am meeschtens sunnitesche Land marginaliséiert ze ginn - de jemenitesche President Abdu Rabu Mansour Hadi am Januar aus der Muecht gezwongen hunn. D'Houthis, alliéiert mat Kämpfer, déi dem Saleh trei sinn, hunn zënterhier net nëmme géint d'AQAP gekämpft, mee och géint eng Rei vu Gruppen, dorënner d'Kräften, déi dem Hadi trei sinn. Och géint d'Houthis sinn Saudi Arabien an aner haaptsächlech sunnitesch Natiounen, déi de leschte Mount ugefaang hunn Loftattacke géint d'Rebellen ze maachen. Op d'mannst 540 Leit - dorënner 311 Zivilisten - sinn als Resultat vun de Kämpf gestuerwen, hunn d'Vereenten Natiounen de Mëttwoch gesot. En UN-Experte fir Flüchtlingen huet gesot, datt aner Natiounen sech op "massiv Vertriederung" vu Jemeniten, déi Sécherheet sichen, virbereeden sollten. "D'international Communautéit muss sech op de schlëmmste Szenario virbereeden", sot de Chaloka Beyani, e Professer fir Internationaalt Recht op der London School of Economics. "Während d'Efforte fir eng diplomatesch Léisung ze fannen essentiell sinn, ass d'Bild um Terrain extrem düster an d'humanitär Äntwerten mussen dréngend verstäerkt ginn". Ongeféier 1.000 Leit hu während den zwou Wochen vum Konflikt schonn hir Heiser verlooss.
De Wäert vun der Prämie an amerikanesche Dollar ass ongeféier 774.000 Dollar. Al Qaida op der Arabescher Hallefinsel wëll e Houthi Leader an e fréiere Jemenitesche President ëmbruecht oder gefaange geholl ginn.