Resuméiert den Artikel:  De Tom Ballard plangt de K2 ze kléien, 20 Joer nodeems seng Mamm gestuerwen ass, wéi se vum Peak erofgaang ass. E Biergkletterer huet sech d'Zil gesat, den K2 - den zweet héchste Bierg vun der Welt - ze erreechen, 20 Joer nodeems seng Mamm bei deemselwechte Versuch gestuerwen ass. D'Alison Hargreaves, 32 Joer al, ass 1995 bei engem Ofstieg vum Himalaya-Bierg vun engem Wand mat 260 Meilen an der Stonn ëm d'Liewe komm. Elo plangt hire Jong Tom Ballard, ee vun den erfollegräichste Bierger vun der Welt, de K2 selwer ze erueweren. De 26 Joer ale Mr. Ballard huet der Times gesot, datt hien et als säi Schicksal gesäit, d'Schrëtt vu senger Mamm ze verfollegen. Hien huet geäntwert: 'Ech mengen, et muss et sinn. Enges Daags hunn ech geduecht, ech géif fir si an d'Bierger klammen. Duerno hunn ech gemierkt, datt dat eigentlech e bësse domm war, well si selwer schonn op si geklommen ass. Ech hu gemierkt, datt ech fir mech selwer geklommen hunn. Dat ass, wéi ech op gaangen hunn. " De leschte Mount ass den Här Ballard den éischte Mënsch ginn, deen all sechs vun de grousse Nordwénkel vun den Alpen an der Wantersaison eleng erofklammt huet - an elo trainéiert hien fir de K2. De Kletterer war just sechs Joer al wéi seng Mamm gestuerwen ass wärend de K2 erofgaang ass, wat als méi schwéier ugesi gëtt wéi de Gipfel vum Mount Everest ze erreechen, mat Dutzende gestuerwen wärend Versuche fir d'Spëtzt z'erreechen. E puer Deeg virun hirem Doud huet d'Madame Hargreaves e Fax un hire Jong an seng Schwëster Katie geschéckt. Et war esou: 'Tom a Katie, mir sinn an eisem Basislager ukomm. D'Wanderung war schwéier <unk> et huet all Dag geschneit. De Bierg, op deen ech komm sinn, gëtt K2 genannt.' Et war eng Zeechnung vum 28.251 Fouss héije Bierg bäigefüügt, deen hir spéider d'Liewe kascht. D'Mamm vum Här Ballard war eng verehrt Figur an der Kletterwelt an war nëmmen déi zweet Persoun, déi den Everest ouni Sherpas oder Fläsch Sauerstoff geklommen ass. D'Alison Hargreaves (op der Foto mat dem Tom a senger Schwëster Katie als Kanner) ass 1995 beim Ofstieg vum Bierg Himalalayn vun engem Wand mat 260 Meilen an der Stonn ëm d' Liewen komm. De K2 gëtt als méi schwéier ze erreechen ugesinn wéi de Sommet vum Mount Everest, mat Dutzende vun Doudesfäll bei Versuchen, den Top ze erreechen. D'Madame Hargreaves, op der Foto mat hirem Mann Jim an hirer Famill, war nëmmen déi zweet Persoun, déi den Everest ouni Sherpas erreecht huet...
D'Alison Hargreaves, 32, gouf 1995 ëmbruecht, wéi si vum K2 erofgaang ass. Elo plangt hire Jong Tom Ballard de verräteresche Bierg selwer ze erueweren. Seng Mamm gouf vun engem Wand mat 260 Meilen an der Stonn op der Spëtzt vum Bierg zum Doud gerappt. Mat 28251 Féiss gëtt de K2 als méi schwéier ze klammen wéi de Mount Everest.