Resuméiert den Artikel:  Et gesäit aus, an handelt heiansdo, wéi e risege Schwamm, deen am Weltraum schwebt. Awer dëse Fiels ass eigentlech ee vun de baussenzege Moundë vum Saturn, mat enger Gréisst vu 410 km op 260 km. D'poréis Uewerfläch vum Mound, deen Hyperion genannt gëtt, kann an dësem Bild, dat vum Cassini opgeholl gouf, wéi en de Satellit passéiert huet, an onheemlechem Detail gesinn ginn. D'Badschwamm: Dëse Bild weist ee vun de baussenzege Mounden vum Saturn, mat enger Gréisst vu 410 km op 260 km. Den Hyperion huet d'Form vun enger Kartoffel an ass ee vun de gréisste Kierper am Sonnesystem, déi esou onregelméisseg sinn. Seng komesch, bal "bläschenhaft" Erscheinung kann der Tatsaach zougeschriwwe ginn, datt et eng ganz niddreg Dicht fir seng Gréisst huet, laut der NASA. Dës niddreg Dicht bedeit och, datt et gréisstendeels aus Waasseres mat nëmmen enger klenger Quantitéit u Fiels besteet. Wéinst dësen Eegeschafte ass de ganze Mound porös, wéi e Schwamm, mat gutt konservéierte Krater vu verschiddene Gréissten, déi op senger Uewerfläch zesumme verpackt sinn. Wëssenschaftler gleewen datt ongeféier 40 Prozent vum Mound eidel Raum ass. De Cassini war ongeféier 62.000 km vum Hyperion ewech, wéi d'Bild virun bal engem Joerzéngt gemaach gouf. D'ESA huet just eng verfeinert, falsch-faarweg Perspektiv vum Mound verëffentlecht, an där seng Uewerflächeneigenschaften duerch d'Tonéierung vun hirer natierlecher Routheet markéiert goufen. Wärend dem Flyby huet d'Sond méi kritt wéi se erwaart huet, wéi den Hyperion e Burst vu gelade Partikelen op d'Raumsond entlooss huet, effektiv e risege 200-Volt Elektroschock liwwerend. Et schéngt, datt d'Uewerfläch vum Hyperion elektrostatesch geladen gëtt, well se a gelade Partikelen gebadet gëtt. Dës Partikelen streamen konstant aus der Sonn an de Weltraum, awer den Hyperion muss och mat Partikelen ëmgoen, déi am Magnéitfeld vu sengem Heemplanéit, dem Saturn, gefaange sinn. Während d'Astronomen erwaart hunn, datt vill Kierper am Sonnensystem opgeladen wieren, sinn d'Cassini-Daten déi éischt Erfahrung vun engem opgeladenen natierleche Kierper am Weltraum ausser eisem Mound. 'Dëst ass vergläichbar mat deem wat geschitt wann Dir...
D'ESA huet e Bild vun engem vun de baussenzege Moundë vum Saturn, dem Hyperion, verëffentlecht. Seng sprëtzeg Erscheinung ass wéinst senger ganz niddreger Dicht fir seng Gréisst. Wëssenschaftler gleewen datt 40 Prozent vum Mound aus eidelem Raum besteet. Hyperion ass bekannt fir grouss Ausbroch vu geladene Partikelen ze entfalen.