Wat war de Problem mam Costas sengen Appell? No der viregter Fro, schreift e Kontext, deen d'Äntwert enthält. Et kann 1 - 20 Sätz sinn. Kontext:
Zënter hirer Grënnung huet d'EU ënnert enger ëmmer méi grousser Pluralitéit vun nationalen a globaliséierende Rechtssystemer operéiert. Dëst huet bedeit datt souwuel den Europäesche Geriichtshaff wéi och déi héchste national Geriichter Prinzipien entwéckelt hunn fir Konflikter vu Gesetzer tëscht verschiddene Systemer ze léisen. An der EU selwer ass d'Meenung vum Geriichtshaff, datt wann d'EU-Recht mat enger Bestëmmung vum nationale Recht am Konflikt steet, dann huet d'EU-Recht Virrang. Am éischte grousse Fall am Joer 1964, Costa v ENEL, e Mailäneschen Affekot, a fréiere Gesellschafter vun enger Energiefirma, den Här Costa, huet refuséiert seng Stroumrechnung un Enel ze bezuelen, als Protest géint d'Verstaatlechung vun den italienesche Energiefirmen. Hien huet behaapt, datt d'italienesch Verstaatlichungsgesetz am Konflikt mam Vertrag vu Roum steet, an huet gefrot, datt et souwuel dem italienesche Verfassungsgeriicht wéi och dem Geriicht vun der Justiz op der Basis vum Artikel 267 vum AEUV géif ugeschwat ginn. Den italienesche Verfassungsgeriicht huet eng Meenung gehalen, datt Costa keng Fuerderung hätt, well d'Staatsangehörigkeetsgesetz aus dem Joer 1962 war an de Vertrag zënter 1958 a Kraaft war. Am Géigendeel, de Geriichtshaff huet festgestallt, datt de Vertrag vu Roum d'Energiestatiséierung definitiv net verhënnert huet, an op alle Fall hätt nëmmen d'Kommissioun, an net de Costa, no de Verfassungsbestëmmunge vum Traité eng Fuerderung kënne maachen. Am Prinzip war den Här Costa allerdéngs berechtigt, ze behaapten, datt de Vertrag mat nationalem Recht am Géigesaz steet, an d'Geriicht hätt d'Flicht, seng Demande fir eng Referenz ze berücksichtegen, wann et kee Recours géint seng Entscheedung géif ginn. De Geriichtshaff huet seng Meenung am Fall Van Gend en Loos widderholl a gesot, datt d'Memberstaaten "obwuel an begrenzte Beräicher, hir souverän Rechter beschränkt hunn an e Gesetzesorgan geschaf hunn, dat souwuel fir hir Bierger wéi och fir si selwer gëllt" op der "Basis vun der Reziprozitéit". D'EU-Recht géif "net duerch national gesetzlech Bestëmmungen iwwerschratt ginn, egal wéi et ausgeschafft gëtt... ouni datt d'Rechtsbasis vun der Gemeinschaft selwer a Fro gestallt gëtt". Dëst bedeit datt all "spéider eenseitegen Akt" vum Memberstaat net applicabel ass. Ähnlech, am Amministrazione delle Finanze v Simmenthal SpA, eng...