De Passage: An de magesche Gäert vu Chernomor verléift sech Lyudmila no Ruslan a widdersetzt dem Afloss vun der verzauberer Ëmgéigend. Chernomor mat sengem Begleedung kënnt; Dänzer ginn duerchgefouert. Eng Trompett rufft eng Erausfuerderung vu Ruslan. Chernomor setzt Lyudmila ënner engem Schlof Zauber a geet eraus fir géint Ruslan ze kämpfen, deen kuerz triumphierend op d'Szene kënnt mat dem Chernomor säi Baart ronderëm säin Helm. Och wann hie vun dem Zoustand vu Lyudmila enttäuscht ass, decidéiert de Ruslan, zesumme mam Ratmir a Gorislava, mat Lyudmila op Kiew zréckzekommen fir Hëllef vun de Magier do ze sichen.
Den Afloss vun der verzauberten Ëmgéigend