Eng méi komplex Versioun vun dësem Saz generéieren Méi spéit huet de Hopkins ugefaang säi Interesse fir d' Wëssenschaft ze verfollegen.
Natierlech ass eng méi komplex Versioun vum Saz: " spéider huet de Hopkins ugefaang säin Interessi fir d'Wëssenschaft ze verfollegen, e Pabeier am''The Entomologist' publizéiert iwwer de purpurfarben Damp, deen vum Bombardier-Käfer ausgestouss gouf an eng Aarbecht als Analyst an engem kommerziellen Laboratoire ugeholl huet. "