Verweist op déi folgend Passage an äntwert duerno op d'Fro an der selwechter Sprooch wéi d'Passage:  Passage: De Gotō seng Kraaft gouf bal komplett iwwerrascht. Um 23:43 hunn d'Aoba's Lookouts d'Scott's Force gesicht, awer de Gotō huet ugeholl datt et de Jojima seng Schëffer waren. Zwee Minutten méi spéit hunn d'Aoba's Lookouts d'Schëffer als Amerikaner identifizéiert, awer de Gotō ass skeptesch bliwwen an huet seng Schëffer op Flash Identifikatiounssignaler geriicht. Wéi d'Crew vum Aoba den Uerder vum Gotō ausgefouert huet, ass déi éischt amerikanesch Salve an den Aoba seng Iwwerstruktur geschloen. Aoba gouf séier vu bis zu 40 Granaten aus Helena, Salt Lake City, San Francisco, Farenholt a Laffey getraff. D'Granat huet den Aoba seng Kommunikatiounssystemer staark beschiedegt an zwee vun hire Haaptkanonturmelen zerstéiert souwéi hiren Haaptkanondirekter. E puer grouss Kaliber-Projektilen sinn duerch d'Flaggebréck vun Aoba gaangen ouni ze explodéieren, awer d'Kraaft vun hirem Passage huet vill Männer ëmbruecht an de Gotō déidlech blesséiert. De Scott <unk> nach ëmmer net sécher op wien seng Schëffer feierend waren, an Angscht datt se op seng eege Zerstéierer feierend kéinten sinn <unk> huet e Waffestëllstand um 23:47 bestallt, och wann net all Schëff huet. De Scott huet de Farenholt bestallt fir seng Erkennungssignaler ze blénken an nodeems hien observéiert huet datt de Farenholt no bei senger Formatioun war, huet hien d'Feier op 23:51 ugefaang. Den Aoba, deen weider schiedlech Treffer kritt huet, huet sech op d'Steuerbord gedréckt fir sech vun der Formatioun vum Scott ze distanzéieren an huet ugefaang e Rauchschutz ze maachen, wat déi meescht Amerikaner dozou bruecht huet ze gleewen datt si sech versenkt. D'Schëffer vum Scott hunn hiert Feier op de Furutaka verlagert, deen hannert dem Aoba gefollegt huet. Um 23:49 Auer gouf de Furutaka an den Torpedoröhren geschloen, wat e grousst Feier ausgeléist huet, dat nach méi Granatfeuer vun den US-Schëffer ugezunn huet. Um 23:58 huet e Torpedo vum Buchanan de Furutaka an hirem vorderen Maschinnraum getraff, a schwéier Schued verursaacht. Wärend dëser Zäit hunn de San Francisco an de Boise de Fubuki ongeféier 1,400 Yard (1,300 m) ewech gesicht an hien mat Granatfeuer gerappt, geschwënn vun de meeschte vum Rescht vum Scott senger Formatioun ugeschloss. D'Fubuki war schwéier beschiedegt an huet ugefaang ze sinken. De Kinugasa an de Hatsuyuki hu sech entscheet, an de Port anstatt un d'Strooss ze goen an hunn den Amerikaner hir direkt Opmierksamkeet verluer. Wärend dem Austausch vu Schéiss huet de Farenholt e puer schiedlech Treffer vu béide...  Fro: Wien war d'Zil vum Scott sengem Schëff?
Aoba