Januar 2004 huet de Ho Chi Minh People's Court hie schëlleg fonnt "Demokratesch Rechter ze mëssbrauchen fir d'Interesse vum Staat a legitim Rechter an Interessen vu soziale Organisatiounen a Bierger ze gefährden" a gouf zu 30 Méint Prisong veruerteelt. Den 22 September 2004 gouf de Que geheim an e Zwangsarbechtslager (g) an der Thanh Hoa Provënz geschéckt. Wéi och ëmmer, hien huet am 31 Januar 2005 eng Amnestie kritt fir den Tết, de Vietnamesesche New Year Stand, zesumme mat de Dissidenten Van Ly, Nguyen Huy, Nguyen Ba Dinh an Huynh. Am Mäerz 2011 huet de Que nees verhaft ginn, nodeems hien eng Serie vun Artikelen iwwer vietnamesesch Medien Zensur geschriwwen huet, mat dem Regime hie vu "Spionage" beschëllegt huet. De fréiere President Barack Obama huet op de Kongress vun der US-amerikanescher Regierung ugeruff a gesot, datt hien e staarken Appell fir d'Police gemaach huet fir "d'Demokratesch Rechter ze mëssbrauchen fir d'
Wat