Verweist op déi folgend Passage an äntwert duerno op d'Fro an der selwechter Sprooch wéi d'Passage:  Passage: Technesch Iwwersetzung ass eng Aart vu spezialiséierter Iwwersetzung, déi d'Iwwersetzung vun Dokumenter, déi vun technesche Schrëftsteller produzéiert goufen (Eignerhandbücher, Benotzerhandbücher, asw.), oder méi spezifesch, Texter, déi sech op technologesch Themenberäicher bezéien, oder Texter, déi sech mat der praktescher Uwendung vu wëssenschaftlecher an technologescher Informatioun beschäftegen. Während d'Präsenz vu spezialiséierter Terminologie e Charakteristik vun techneschen Texter ass, ass eng spezialiséiert Terminologie eleng net genuch fir en Text als "technesch" ze klasséieren, well vill Disziplinnen an Themen, déi net "technesch" sinn, hunn, wat als spezialiséiert Terminologie ugesi ka ginn. Technesch Iwwersetzung bedeckt d'Iwwersetzung vu ville verschiddenen Aarte vu spezialiséierte Texter an erfuerdert en héije Niveau vu Fachkenntnisser an d'Meeschterung vun der relevanter Terminologie an de Schreifkonventiounen.  Fro: Wat fir eng Zort Text maachen technesch Schrëftsteller?
d'Besëtzerhandbücher, d'Benotzerhandbücher, etc.