Resuméiert den Artikel:  De fréiere Sportminister Gerry Sutcliffe seet, datt nei Behaaptungen iwwert de Brand zu Bradford City am Joer 1985 déi 56 Mënschen d'Liewe geklaut hunn, keng nei Enquête iwwert d'Katastroph rechtfertegen. An engem neie Buch gëtt behaapt, datt de Feier am Valley Parade nëmmen ee vun op d'mannst néng Feier war, déi an Geschäfter geschitt sinn, déi dem deemolege President vum Club, Stafford Heginbotham, dee 1995 gestuerwen ass, gehéiert hunn oder mat him verbonne sinn. De Sutcliffe, Deputéierte fir Bradford South a Vize-Leader vum Stadrot vu Bradford zu der Zäit vun der Tragödie, seet datt hien wousst datt den Heginbotham "vun der Sëtz vu sengen Hosen geflunn ass" wat d'Finanzen vum Club ugeet, awer bleift iwwerzeegt vun der Schlussfolgerung vun der Enquête vum Héichgeriicht Riichter Mr Justice Popplewell datt de Feier en Accident war. Eng Gedenkfeier fir déi Leit, déi 1985 am Feier am Valley Parade gestuerwen sinn. De Riichter huet festgestallt, datt de Feier vun engem Zuschauer ausgeléist gouf, deen eng Zigarett an de Müll geworf huet, deen ënner engem ale Holzstall gesammelt war. De Sutcliffe sot: "D'Enquête vum Här Justiz Popplewell huet festgestallt, datt et duerch eng ewechgeworf Zigarett an engem alen Holzstand verursaacht gouf an ech hunn näischt héieren, fir mech ze iwwerzeegen, datt dat net de Fall war. "Stafford Heginbotham war ee vun deene Foussballveräinerpresidenten, vun deenen et zu där Zäit vill waren, déi duerch de Sëtz vu senge Hosen fléien. Ech war deemools Stellvertrieder vum Stadrot an hien huet sech duerch d'Sëtz vu sengen Hosen geflunn, wann et drëms gaangen ass d'Rechnung fir d'Police ze bezuelen an esou weider. De Feier op der Bradford City's Valley Parade huet 56 Affer behaapt an 265 blesséiert den 11. 'Ech mengen awer, datt d'Enquête zu där Zäit ganz grëndlech war an ech mengen net, datt et wéinst dësem eng aner muss ginn. Ech gleewen net, datt et iergendwéi eng Ofdeckung gouf an tatsächlech huet d'Enquête zu villen Empfehlungen iwwer Stadien gefouert, déi zesumme mam Taylor-Bericht déi richteg Äntwerten fir de Fussball op d'Plaz bruecht hunn. 'Et gëtt ëmmer Spekulatiounen, mee ech mengen einfach, datt et eng Tragödie war, déi 56 Mënschen d'Liewe kascht an vill méi blesséiert huet, an déi d'Stad zënter ville Joren verletzt huet.' Déi nei Fuerderunge sinn am Buch 'Fifty-Six - The Story of...
De Gerry Sutcliffe gleeft net, datt et eng nei Enquête iwwert de Feier soll ginn. D' Enquête zu där Zäit huet festgestallt, datt de Feier vun enger ausgespracher Zigarett an engem ale Holzstativ ausgeléist gouf. An engem neie Buch gëtt behaapt datt de fréiere Bradford President Stafford Heginbotham mat fréiere Bränn virun der Katastroph verbonne war.