Verweist op déi folgend Passage an äntwert duerno op d'Fro an der selwechter Sprooch wéi d'Passage:  Passage: V for Vendetta gouf am Ufank 2006 opgemaach. D'Portman huet d'politesch Relevanz vu V for Vendetta kommentéiert an ernimmt datt den Haaptpersonnage, deen d'Evey rekrutéiert fir sech an eng ënnerierdesch Anti-Regierungsgrupp ze verbannen, "oft schlecht ass a Saache mécht déi Dir net gär hutt" an datt "aus Israel ze sinn e Grond war firwat ech dëst wollt maachen well Terrorismus a Gewalt sou en alldeeglechen Deel vu menge Gespréicher sinn zënter ech kleng war". Si huet gesot datt de Film "net kloer gutt oder schlecht Aussoen mécht. Et respektéiert d'Publikum genuch, fir hir eege Meenung ewechzehuelen". Souwuel Goya's Ghosts wéi och Free Zone kruten 2006 eng limitéiert Verëffentlechung. D'Portman huet am Kannerfilm Mr. Magorium's Wonder Emporium matgeschafft, deen am Abrëll 2006 ugefaang huet ze filmen an am November 2007 verëffentlecht gouf; si huet gesot datt si "opgereegt war e Kannerfilm ze maachen". Enn 2006 huet d'Portman The Other Boleyn Girl gefilmt, en historescht Drama an deem si d'Anne Boleyn spillt; den Eric Bana an d'Scarlett Johansson hunn zesumme gespillt. Am Joer 2006 huet si de Wong Kar-wai säi romantesche Drama My Blueberry Nights gefilmt. Si huet Acclamatioun fir hir Roll als Gambler Leslie gewonnen, well "[f] or eemol spillt si net eng Waff oder e Kand Prinzessin awer eng erwuesse, vollkierperlech Fra... awer si spillt net op hirem Ausgesinn... Si benotzt hiren Appel fir gläichzäiteg mat dem Gambler um Dësch ze flirten an ze verspotten". D'Portman huet dem Bart Simpson seng Frëndin Darcy an der Episod "Little Big Girl" vun der 18ter Saison vun The Simpsons d'Stëmmung ginn. Si ass am Paul McCartney säi Musekvideo "Dance Tonight" aus sengem 2007 Album Memory Almost Full, vum Michel Gondry dirigéiert, opgetrueden. Den Portman huet an der Wes Anderson Kuerzfilm Hotel Chevalier, géint Jason Schwartzman. Datselwecht Joer huet si d'Produktiounsfirma Handsomecharlie Films als Referenz zu hirem Hond Charlie gegrënnt, deen gestuerwen ass. Am Mee 2008 war de Portman dat jéngst Member vun der...  Fro: Wéi ee Film gouf 2006 premiär?
V fir Vendetta