Verweist op déi folgend Passage an äntwert duerno op d'Fro an der selwechter Sprooch wéi d'Passage:  Passage: Fir e Joer mat engem Äraennumm ze nennen, muss een nëmmen d'Jore vum éischte Joer vun der Ära zielen. Zum Beispill war 138 v. Chr. dat drëtt Joer vum Jianyuan (建元), well 140 v. Chr. dat éischt Joer war. Wann méi wéi ee Monarch datselwecht Motto benotzt huet, muss den Numm vum spezifesche Monarch oder der Dynastie erwähnt ginn. Zum Beispill hunn de Keeser Wu an de Jin Kangdi de Jianyuan als Motto gewielt. Sou war d'AD 344 dat zweet Joer vum Jianyuan vun der Jin Dynastie (oder vum Jin Kangdi) wärend 139 v. Chr. dat zweet Joer vum Jianyuan vun der Han Dynastie (oder vum Keeser Wu) war. An der traditioneller Literatur kann een dofir Referenzen wéi "den éischte Mount vum dräizéngte Joer vum Jianyuan" (建元十三年元月) fannen.  Fro: Wou fänkt d'Zuelung un, wann ee Joer genannt gëtt?
dat éischt Joer vun der Ära