De Hitchcock huet den amerikanesche Kino virsiichteg ugefaang; säin éischte amerikanesche Film war an England gesat, an deem d'"Amerikanescht" vun de Personnagen zoufälleg war: "Rebecca" (1940) war an enger Hollywood-Versioun vum Cornwall an England gesat an op engem Roman vum englesche Romanist Daphne du Maurier baséiert. Selznick huet op eng trei Adaptatioun vum Buch insistéiert, an huet mat Hitchcock mat der Benotzung vum Humor net averstanen. De Film, mat Laurence Olivier a Joan Fontaine, handelt vun enger naiven jonker Fra, déi en aalt Aristokrat bestuet. Si lieft an sengem groussen englesche Landhaus, a kämpft mat dem verbleiende Ruff vu senger elegante a weltlecher éischter Fra Rebecca, déi ënner mysteriéisen Ëmstänn gestuerwen ass. De Film huet de beschte Film bei der
13th Academy Awards; d'Statuett gouf dem Produzent Selznick ginn. Hitchcock krut seng éischt Nominatioun fir de beschte Regisseur, déi éischt vun fënnef esou Nominatiounen.