Verweist op déi folgend Passage an äntwert duerno op d'Fro an der selwechter Sprooch wéi d'Passage:  August 1945, um 8:15 Auer lokaler Zäit, hunn d'USA eng Atombomm iwwer der japanescher Stad Hiroshima explodéiert. Sechzéng Stonnen méi spéit huet den amerikanesche President Harry S. Truman nach eng Kéier Japan opgeruff, sech ofzeginn, a warnt, datt si "e Regen vun Zerstéierung aus der Loft erwaarden, wéi een nach ni op dëser Äerd gesinn huet". Am spéiden Owend vum 8 August 1945 huet d'Sowjetunioun, am Aklang mat de Jalta-Accorden, awer a Verletzung vum sowjeteschen-japanesche Neutralitéitspakt, de Krich géint Japan deklaréiert, a kuerz no Mëtternuecht den 9 August 1945 huet d'Sowjetunioun de japanesche Marionettenstaat Manchukuo agebrach. E puer Stonnen duerno hunn d'USA eng zweet Atombomm ofgeworf, dës Kéier op d'japanesch Stad Nagasaki. No dësen Evenementer ass den Keeser Hirohito intervenéiert an huet de Supreme Council for the Direction of the War bestallt, d'Konditioune vun den Alliéierten ze akzeptéieren, déi an der Potsdamer Deklaratioun fir d'Enn vum Krich festgeluecht goufen. No e puer méi Deeg vu Verhandlunge hannert de Kulissen an engem gescheiterte Staatsstreech huet den Keeser Hirohito eng opgeholl Radioradio iwwer d'Räich am August 15. An der Radio-Adresse, genannt de Jewel Voice Broadcast (玉音放送, Gyokuon-hōsō), huet hien d'Aufgab vu Japan un d'Alliéierten ugekënnegt.  Fro: Wéi ee Keeser huet d'Kapitularitéit vu Japan am Zweete Weltkrich ugekënnegt?
Keeser Hirohito