Passage: Dead Man's Chest gouf an den USA den 7. Juli 2006 verëffentlecht an huet gemëschte Kritiken kritt, mat Lob fir seng Spezialeffekter, Aktiounssequenzen, dem Hans Zimmer seng musikalesch Partitur, Humor an Optrëtter, besonnesch déi vun Depp an Nighy, awer Kritik fir seng komplizéiert Handlung an d'Laangzäit. De Film huet e puer Rekorder gebrach zu där Zäit, dorënner den Opening Weekend Rekord an den USA mat $ 136 Milliounen, de schnellsten Film fir iwwer $ 1 Milliard am weltwäite Box Office (63 Deeg) ze kasséieren, déi héchst kasséierend éischt Fortsetzung um weltwäite Box Office an de héchste kasséierende Film vum Joer 2006. Et ass de Moment den 26. héchste kasséierende Film vun allen Zäiten an huet weltwäit de Rekord als héchste kasséierende Film vun den Walt Disney Studios fir bal véier Joer verëffentlecht.
den Academy Award fir déi bescht visuell Effekter.