Fëllt de folgende Saz aus: Wéi d'Batawisch Republik am Joer 1806 d'Kinnekräich Holland gouf, huet de Van Merlen d'Gonschte vum Kinnek Louis fonnt a gouf den 23 Oktober 1806 zu engem Lieutenant Colonel an de Royal Guard Hussars gemaach. Dräi Deeg méi spéit war hien mat der hollännescher Arméi an Däitschland gaangen, fir déi franséisch Truppen an der
Krich mat Preussen. November 1806 an huet d'preußesch Avantgarde an den Hamelin bruecht. Wéi och ëmmer, e Sträit ass tëscht dem Louis a sengem Brudder Napoleon entstanen, wat dozou gefouert huet, datt d'Kinneklech Garde zréck an Den Haag war ouni weider Aktioun ze gesinn.