Resuméiert den Artikel:  De Labour Leader Harold Wilson huet geheim bei der BBC Lobby gemaach fir d'Zäit vun der populärer Komedie Steptoe and Son an der Nuecht vun de 1964 Wahlen z'änneren, well hien Angscht hat, datt d'Wierker aus der Aarbechterklass doheem bleiwen an d'Show kucken anstatt seng Kandidaten z'ënnerstëtzen. Laut neien Archivmaterial vun der BBC ass de Mr Wilson bei de BBC-Generaldirekter Sir Hugh Greene heem gaangen an huet him gesot, datt d'Show him 20 Plazen kascht. Den Här Wilson war Leader vun der Oppositioun an huet versicht de konservativen Premierminister Alec Douglas Home ze verdrängen. De Labour Leader huet geduecht, datt déi geplangte Wiederholung vun der Sit-com mat Harry H Corbett a Wilfrid Brambell si schwéier géif treffen. Scroll erof fir Video. D'Aarbechtspartei hat Angscht, datt hir Ënnerstëtzer doheem bleiwen an eng Wiederholung vu Steptoe and Son mat Harry H Corbett, lénks, a Wilfrid Brambell, riets, kucken, anstatt 1964 ze wielen. De Labour Leader Harold Wilson, Mëtt, huet d'BBC direkt kontaktéiert fir d'Wiederhuelung vun der Sendung ze verzögeren. Dofir huet hien de Sir Hugh bei sech doheem ugefrot, fir him seng Suergen iwwert d'Sendung auszedrécken. D'BBC verëffentlecht en Archivinterview mam Sir Hugh, deen 1982 opgeholl gouf, souwéi en Interview mam fréiere Premierminister aus dem Joer 1981. De gemeinsame Projet tëscht der BBC an der Universitéit vu Sussex, deen haut publizéiert gëtt, weist d'Mëschung vun der Corporation an de Wahlen zënter 1922. Geméiss dem Sir Hugh säin 1982 Interview: "Hie koum ronderëm fir e Getränk ze drénken. Hie war ganz opgereegt, well d'BBC de Start vun enger Serie vu Wiederholungen vun engem ganz populäre Liicht Entertainment Programm, Steptoe and Son, am Owend vum Wahldag geplangt hat. Hien huet geduecht, datt dat besonnesch Labour-Supporter vun de Wahlen ewechhält". Um Héichpunkt vun der Popularitéit hunn ongeféier 28 Millioune Leit d'Show gekuckt. De Sir Hugh huet weider gesot: "De Harold Wilson huet den Owend ugefaangen, andeems hien d'BBC beschëllegt huet, géint hien ze plangen. Ech hunn him gesot, datt hien am Häerz vu sengem Häerz muss wëssen, datt dat net wouer war, an datt et kee Sënn hätt, iwwer eppes ze diskutéieren, ausser hien hätt dës Bemierkung zeréckgezunn....
De Harold Wilson hat Angscht, datt déi populär Sit-com him 20 Sëtz am Joer 1964 kascht. Hien huet gesot, datt Labour-Wieler an der Wahlnacht doheem oder am Pub kéinte bleiwen. D' BBC huet d' Ofstëmmung vun der Wiederholung ze verzögeren, bis d' Wahllokatiounen zou sinn. D' Corporation huet Archivmaterial iwwer de geheime Deal verëffentlecht.