De Kapaemahu ass en 2020 animéierte Kuerzfilm produzéiert a regéiert vum Hinaleimoana Wong-Kalu, Dean Hamer a Joe Wilson mam Regisseur vun der Animatioun Daniel Sousa. Et baséiert op der laang verstopperter Geschicht vu véier Heelungssteng um Waikiki Beach, déi do als Tribut fir véier legendär Mahu gesat goufen, déi als éischt d'Heelungskonscht op Hawaii bruecht hunn. De Film gëtt op Olelo Niihau erzielt, déi eenzeg onofbriechbar Form vun der hawaiianescher Sprooch. "Kapaemahu" huet seng Première um Tribeca Filmfestival, gouf an iwwer 160 Filmfestivalen an 200 Theateren weltwäit gewisen, huet e puer Oscar-qualifizéierend Jury-Präisser gewonnen, an war op der Shortlist fir de beschten Animéierten Kuerzfilm bei der
93. Academy Awards®.