Resuméiert den Artikel:  (CNN) De Video vun engem Offizier aus South Carolina, deen en anscheinend onbewaffneten schwaarze Mann erschoss huet, wéi hie mat sengem Réck bei d'Police fortgelaf ass, huet eng gläich séier Reaktioun vu Beamten an der Ëffentlechkeet ausgeléist. D'Video gëtt Frame fir Frame vun den Autoritéiten an de Medien analyséiert, all an engem Effort fir ze rekonstruéieren wat genau geschitt ass tëscht dem North Charleston Police Officer Michael Slager, e fënnef Joer laang Mataarbechter vun där Kraaft, an dem Walter Scott, 50. De Slager, 33, gouf den Dënschdeg wéinst Mord am éischte Grad ugeklot, nodeems hien aacht Schéiss op de Scott gemaach huet, an hien ëmbruecht huet. De Slager ass elo och aus der Kraaft "terminéiert", huet de North Charleston Buergermeeschter Keith Summey de Mëttwoch gesot. De Policechef Eddie Driggers huet de Mëttwoch bäigefüügt: "Ech hunn de Video gekuckt, an ech war krank vun deem wat ech gesinn hunn an ech hunn et zënterhier net méi gekuckt". Souwuel de Scott wéi de Slager haten eng Kéier an der US Coast Guard gedéngt, mam Scott sengem Service tëscht 1984-86 an dem Slager 2003-09. De Scott war e Papp vu véier Kanner. De Slager huet zwee Stéifkanner, a seng Fra ass aacht Méint schwanger. Hei ass wat mir iwwer déi fatal Schéisserei wëssen: De Slager huet de Scott um 9.33 Auer gestoppt. Samschdeg wéinst engem gebrachene Hecklicht, laut den Autoritéiten. De Chef Driggers huet den Tëschefall als "Verkéierstopp vun enger Persoun beschriwwen, déi eng kleng Verletzung op sengem Gefier hat, eng Brems Luucht war aus". Duerno ass et zu enger Fußverfolgung gaangen, esou de Rapport vun der Police. D'Video, dat vun engem Passant gedréckt gouf, weist kee Gefier. Villméi sinn de Slager an de Scott op engem Wee oder enger Strooss an engem Park-ähnlechen Ëmfeld, dat deelweis vun engem Kettenzäune begrenzt ass. De Video gouf iwwer an duerch de Zait gedréint. "De Polizist huet gesot, datt de Walter aus dem Gefier geflücht ass während der Verkéierstopp", sot de Scott Famill Affekot L. Chris Stewart. Geméiss dem Rapport vun der Police huet de Scott d'Ufuerderunge vum Offizéier net erfëllt. Dem Scott säi Brudder, den Anthony Scott, huet gesot, datt säi Brudder Problemer mat dem Ënnerhalt vum Kand hat an e verstuerwenen Haftbefehl géint hien hat, awer datt säi Geschwëster net ufälleg fir Gewalt war. "Dat hätt ganz gutt de Grond (fir vun der Police ze lafen) kënne sinn, fir net...
De Brudder vum Affer seet, datt hie sech "angschtlech a glécklech zur selwechter Zäit" gefillt huet, nodeems hien de Video gesinn huet. De Polizist Michael Slager hält de Scott um 9:33 Auer un. Samschdeg. De Video weist, wéi de Polizist aacht Mol geschosse huet, wéi de Scott fortgelaf ass, mat sengem Réck op d'Police.