Resuméiert den Artikel:  D'Televisiounspresentatrice Clare Balding huet hire Partner vu 14 Joer bestuet. D'44-Joer-ale sot, si an d'Alice Arnold wieren zréck an d'Registerbüro gaangen, wou hir Zivilpartnerschaftszeremonie am Joer 2006 ofgehale gouf. Dës Kéier hunn si keng Zeremonie am Chiswick House, West London, gehalen, an och keng Gäscht invitéiert. D'Balding sot, si an d' Alice Arnold (rechts) wieren an d' Gemengerotskontor gaangen, wou hir Zivilpartnerschaftszeremonie 2006 ofgehale gouf. D'Miss Balding huet dem Daily Telegraph gesot: "Si hunn et just zréckgesat bis Dir Är zivil Partnerschaft gemaach hutt, also offiziell si mir zënter 2006 bestuet. Mir hunn guer keng grouss Party gehat. Eigentlech ass keen ausser eis komm. D'Miss Balding huet ëmmer kloer gemaach, datt si wëll bestueden, wann d'Homosexuell Hochzäiten a Groussbritannien legal ginn. "Mir gi konvertéiert", sot si. Ech weess nach net wéini. Et ass eng Konversioun, e Stéck Pabeier. Et ass net e Ganzt-songend, Ganzt-danzend Evenement awer et ass schrecklech wichteg. <unk>D'nächst Saach ass et <unk>verbriecht<unk> ze soen an d'Leit, d'Geschäfter ze hunn, froen wat Äre Mann oder Är Fra mécht ouni ze huelen datt Dir heterosexuell oder homosexuell sidd. D'Alice an ech si ganz, ganz glécklech an mir ginn op vill Saachen zesummen. Mir sinn eis der Verantwortung bewosst, déi mir hunn [als héichprofiléiert homosexuellt Koppel] a si ganz frou et unzehuelen.<unk> De fréiere BBC Newsreader Miss Arnold, 53, huet an e puer Zeitungen geschriwwen fir d'Legaliséierung vun der homosexueller Hochzäit. Clare Balding an der Jonathan Ross Show mat Kylie Minogue an Bear Grylls. Si huet gesot: "Dat eenzegt Wuert "verbriecht" ass entscheedend, well et eis Bezéiung definéiert. De Wee wéi mir eis selwer gesinn an de Wee wéi mir wëllen datt anerer eis gesinn. D'Miss Balding huet Englesch op der Universitéit vu Cambridge studéiert ier si der Famill Traditioun gefollegt huet an an de Rennberuff gaang ass. Si gouf 2013 fir hir Servicer fir Radio a Journalismus mat engem OBE ausgezeechent. D'Koppel wunnt zu West London mat hirem tibetanesche Terrier, dem Archie.
De 44 Joer ale Mann huet sech mat der Alice Arnold zu Chiswick zu London bestuet. D'Pär huet keng Zeremonie gehat, an och keng Gäscht invitéiert. D' Balding huet hir Absichten kloer gemaach ze bestueden wann d' homosexuell Bestietnes legal war.