Fëllt de folgende Saz aus: D'Zeitung gouf ausserhalb vu Litauen eigentlech publizéiert wéinst dem litaueschen Pressverbuet, dat vun den Autoritéite vum Russesche Räich zënter dem
Opstand am Joer 1863. Et war verbueden, eppes an der lëtzeescher Sprooch ze publizéieren, déi d'Lateinsch Alphabet benotzt; d'Regierung wollt d'Leit zwéngen, Grazhdanka, e kyrillesche Alphabet, ze benotzen. D'Dréckt am Latäin Alphabet gouf am Ausland organiséiert, meeschtens a Litauen Minor; knygnešiai (literal: "Buchsmuggler") hunn d'Drécktmaterial iwwer d'däitsch-russesch Grenz bruecht. Dëst war ee vun de Weeër wéi "Aušra" seng Lieser erreecht huet. Den anere Wee war an zouene Kuffer.