Fëllt de folgende Saz aus: Während der däitscher Fréijoersoffensiv vun 1918,
Operatioun Michael, d'Brigade vum Melvill huet Schlësselrollen bei der Haltung an der Stabiliséierung vun de Linnen am Neiséilandsektor gespillt. Hien huet och d'New Zealand Division vun Enn Juni bis Mëtt Juli 1918 gefouert, wärend säi nominelle Kommandant, Major General Andrew Russell, op Krankheetsfräiheet war. An der Honnert Deeg Offensiv huet seng Leedung vun der 1. Infanterie-Brigade d'Hindenburg-Linn verletzt an d'Stad Crevecoeur während der Schluecht um Canal du Nord den 28. September erfaasst. Fir dëst, a seng fréier Heldentaten wärend der däitscher Offensiv, gouf hien als Begleeder vum Ordre du Bain an de 1919 King's Birthday Honours ernannt. Bis zum Enn vum Krich war hien véier Mol an de Depeschen ernimmt ginn. Belgien huet och seng Contributiounen zum Krichsversuch unerkannt; hie gouf als Offizéier vum Ordre de la Couronne ernannt an och mam Croix de Guerre ausgezeechent.