Resuméiert den Artikel:  Poundland huet fir d'éischte Kéier en jäerlechen Ëmsaz vun iwwer £1 Milliard erreecht, wat nach eng Kéier weist, datt d'Discountgeschäfter déi etabléiert Supermärkte weiderhin als Erausfuerderung stellen. D'Firma, déi viru 25 Joer als eenzegt Geschäft zu Burton-on-Trent ugefaang huet, ass zu engem vun de gréisste Single-Price-Retailer an Europa ginn. D'Firma huet gëschter de Gesamtakommes iwwer d'12-Méint Period - ausser seng Spuenesch Interessen - 11,8 Prozent op just iwwer £ 1.1 Milliarde gewuess, fir d'éischt d'Barrière vun £ 1 Milliard duerchbriechen an méi etabléiert Händler wéi WH Smith matmaachen. Poundland ass de gréisste Single-Price Discount Retailer an Europa ginn, mat enger probéierter Expansioun a Spuenien déi aktuell amgaang ass. D'Gewënn ginn erwaart ongeféier £44 Milliounen ze sinn, well d'Firma d'Belounungen aus hiren 547 Geschäfter am UK an 41 Geschäfter an Irland erreecht. D'Shoppinggewunnechten aus der Zäit vun der Rezessioun si verankert, sou datt Discount-Händler de Verkaf vun de "grousse véier" Supermarchéen a Groussbritannien iwwerhuelen - an d'British High Street transforméieren. 'Diskonter hunn ëmmer en Deel vun der Verkafszeen gewiescht, fir Leit, déi net vill Suen haten, ze këmmeren', sot Clive Black, e Verkafsanalytiker, zu The Guardian. "Wat geschitt ass, ass, datt Groussbritannien 2011 zu engem Land gouf, dat net vill Suen hat, an d'Schnäppchenjagd zu engem nationale Hobby gouf an net just de Reserv vun de Leit mat niddrege Recetten". De Steve Smith (op der Foto) huet Poundland 1990 gegrënnt an huet et dann e Joerzéngt méi spéit fir £ 50 Milliounen verkaaft. Poundland sot, datt et 60 nei Geschäfter am UK an Irland opgemaach huet an eng staark Pipeline vun Ouverturen fir dat neit Joer huet. Um Réck vun de gestrigen Zuelen huet de Poundland CEO Jim McCarthy gesot: "No engem solide Véierel vu Verkafswuesstum war de Poundland Akommes fir d'Geschäftsjoer 2015 fir d'éischte Kéier iwwer £ 1 Milliard. "Trotz schwieregen Handelsbedingungen huet de Poundland weider gutt geschafft a mir hunn am Duerchschnëtt 5,3 Millioune Clienten pro Woch während dem Quartal servéiert. "Mir hunn eis Käschten a Cash gutt geréiert, a mir erwaarden datt d'Ënnerscheeder virum Steieren am Aklang mat den Erwaardunge vum Maart fir d'Joer sinn...
D' Discountkette huet gëschter e Joresverkaf vun iwwer £ 1 Milliard opgeholl. Et ass elo de gréisste Single-Price Discount Retailer an Europa ginn. De Poundland huet vun der Austeritéit profitéiert, déi an der Folleg vun der Finanzkris observéiert gouf. Et huet och d'High Streets transforméiert, andeems d'Konsumenten aus de Supermarchéen ewechgeholl goufen.