De Marienhof krut weider Bekanntheet mat senger kontroverser Fiktioun: "De Roman ouni Ligen" (1926) an "The Cynics" (1928). Déi éischt huet seng fiktiv (awer nach ëmmer gréisstendeels korrekt) Erënnerunge vu senger Frëndschaft mam Sergei Yesenin presentéiert; déi lescht war eng Geschicht vum Liewen vun de jonke Intellektuellen wärend der Revolutioun an der
Krichskommunismus. Beide goufen an der sowjetescher Press mat scharfer Kritik begéint. "The Cynics" gouf zu Berlin (Petropolis) publizéiert, an net an der Sowjetunioun bis 1988.