Fëllt de folgende Saz aus: D'Schreiwe vum "Kitāb al-Futūḥ" gouf am (819) als Resultat vun der
Abbasiiden-Biergerkrich. Zu där Zäit huet den Ibn Aʿtham seng Erzielung op d'Schluecht vu Karbalāʾ (680) bruecht mat e puer existent Monografien. Eng persesch Iwwersetzung vun dëser Versioun gouf vum Ibn al-Mustawfī am (1199/1200) gemaach. Ibn Aʿtham ass spéider awer zréck op seng Aarbecht gaangen an huet se bis op d'Zäit vum Hārūn al-Rashīd (786<unk>809) verlängert. Duerno hunn zwee sunnitesch Schrëftsteller de "Kitāb" bis zur Herrschaft vum al-Muqtadir (908-932) weidergefouert. D'ganz Kompilatioun, inklusiv d'Fortsetzungen, gouf vum Biograph vum 13. Joerhonnert Yāqūt als d'Aarbecht vum Ibn Aʿtham ugesinn, deen et "Kitāb al-Taʾrīkh" ("Buch vun der Geschicht") genannt huet. Den Yāqūt schreibt och zwee aner elo verluer Wierker dem Ibn Aʿtham zou.