Resuméiert den Artikel:  En nei verëffentlecht Video weist de schockéierende Moment wou e Boston Police Offizéier am Gesiicht erschoss gouf, just Sekonnen nodeems hien en Chauffeur erreecht huet, dee während enger Ermëttlung iwwer d'Schëss gestoppt gouf. D'Video weist wéi den Angelo West, 41, direkt aus dem Auto spréngt an de Polizist John Moynihan, 34, aus enger kuerzer Distanz ënnert d'Aen schéisst, nodeems de Polizist d'Chauffeur-Säit Dier opgemaach huet. De West huet dann op déi aner Offizéier geschoss, wéi hien duerch déi beschäftegt Strooss gerannt ass. De Boston Police Commissioner William Evans huet drop higewisen, datt hien 'ënner dem Aarm' op déi aner Polizisten geschoss huet. D'Video weist de Boston Police Officer John Moynihan, an wäiss gekréint, d'Chauffeur-Säit Dier opzemaachen fir mam Angelo West ze schwätzen, nodeems den Auto während enger Ermëttlung iwwer Schéissgeschoss gestoppt gouf. De West spréngt dann direkt aus dem Auto a schéisst de Moynihan aus nächster Distanz am Gesiicht. Den 34-järege Polizist Moynihan gouf e Freideg aus dem Spidol entlooss, no Wochen vun der Genesung. D'Police vu Boston huet säi aktuelle Zoustand als "schwéier, mee verbessert" beschriwwen. De Video, deen aus der Iwwerwaachungskamera vun engem noheiten Geschäft opgeholl gouf, weist den Ufank vun der Schéisserei, déi zu den offiziere gefouert huet, déi fatal Schéiss ze schéissen, déi de West ëmbruecht hunn. "Dëse spezielle Virfall hu mir keng aner Wiel", sot den Evans iwwer déi fatal Schéisserei. 'Hien hat schonns déidlech Kraaft benotzt, probéiert ee vu menge Beamten ëmzebréngen, an d'Beamten hunn dat gemaach, fir wat se trainéiert goufen.' Während enger Pressekonferenz, huet den Evans gesot, datt de Video weist, datt d'Beamten hir Waffen net gezunn hunn oder hir Hänn op hir Waffen hunn, wéi se dem West sengem Auto no komm sinn. De Suffolk District Attorney Daniel F. Conley sot, et wier wichteg, de Video ze verëffentlechen, fir der Gemeng ze weisen, wat genau geschitt ass - a firwat. "An deene Fäll, wou Videobeweiser d'Ëffentlechkeet informéiere kënnen... ass et am beschte Interesse vun all, dës Informatioun esou séier wéi méiglech ze deelen", sot de Conley während der Pressekonferenz. De Staatsanwalt sot, datt esou Transparenz néideg wier, fir "Spekulatiounen a Gerüchter, déi d'Leit sollen entflammen an net informéieren, ofzeschwächen". 'Eist Zil geet...
De Video weist, wéi de John Moynihan, 34, kuerz no dem Öffnen vun der Autoduer vum Angelo West erschoss gouf. De West, 41, spréngt direkt aus dem Auto an huet de Polizist erschoss. De Video weist dann wéi de West op d' Offizéier schéisst wéi hien iwwer d' Strooss leeft. De West gouf vun de Kollegen vum Moynihan während der Schéisserei erschoss. D' Police sot, si hätten d' Video verëffentlecht, fir transparent mat der Ëffentlechkeet ze sinn an d' Gerüchter ofzeschléissen. De Moynihan gouf Freideg aus dem Spidol entlooss, no Wochen vun der Genesung. D'Police sot, datt säi aktuelle Zoustand "schwéier ass, mee sech verbessert".