Schreift eng Fortsetzung fir dëse Paragraph - Gebuer den 20 Oktober 1760 zu Lorry-Devant-le-Pont, am Kinnekräich vu Frankräich, ass de Roget den 13 Mee 1777 als einfache Trooper am 7. 1793 huet hien als "sous-lieutenant" an der Arméi vum Custine bei der Belagerung vu Mainz gedéngt. Spéider huet hien zesumme mam Marceau-Desgraviers an dem Kleber de Vendee-Opstand ofgeschloss. Um Enn vum Opstand an der Vendée hat hien de Rang vun engem Adjutant-Generol erreecht. Hie gouf an d'Arméi vum Rhein an der Mosel zréckgeruff, General Desaix huet him de Kommando iwwer d'13th Dragoon Regiment ginn, dat bei Valmy Schluecht Éieren erreecht hat
Véier Joer virdrun; an der Schluecht vu Dierstein huet hien d'13th an enger Charge gefouert an d'österreichesch "Regiment D'Alton" besiegt, zwee Fändelen a fënnef Kanonen geholl. Hien huet sech dann op Offenburg gewandt, wou hien d'Österreicher verfollegt huet an se iwwer Gengenbach verfollegt huet; an der zweeter Aktioun huet hien véier Waffen vun den Éisträicher geholl, souwéi véierzeg Këschte vu Munitioun, an eng grouss Zuel vu Prisonéier.