Verweist op déi folgend Passage an äntwert duerno op d'Fro an der selwechter Sprooch wéi d'Passage:  Passage: De Jürgen Kurths ass e gewielte Member vun der American Physical Society (1999). Hien huet 2005 en Alexander von Humboldt-Forschungspräis vum Council of Scientific and Industrial Research (CSIR) (Indien) kritt. Hien ass Member vun der Academia Europaea am Joer 2010 an vun der Macedonian Academy of Sciences and Arts am Joer 2012 ginn an huet en Dr. honoris causa vun der Lobachevsky Universitéit zu Nizhny Novgorod am Joer 2008 an een vun der Chernishevsky Universitéit, Saratov. Hien ass Éiereprofessor op der Universitéit Potsdam an Gaaschtprofessor op der Südostuniversitéit zu Nanjing. 2013 krut hien d'Lewis Fry Richardson Medaille vun der Europäescher Geowëssenschaften Unioun.  Fro: A wéi enger Bildungsinstitutioun ass hien en Éiereprofessor?
Universitéit Potsdam