E berühmte Beispill kann d'Iwwersetzung vum hebräesche Begrëff almah עַלְמָה an Jesaja 7:14 sinn, dat heescht "jonke Fra", als "Jongfra" an Matthew 1:22-23. Weider behaapt de Evangelium vum Matthew inkonsistent, de Titel Nazarener fir de Jesus gouf aus der Alen Testament Prophezeiung "Hien wäert e Nazarener genannt ginn" (Matteus 2:22-23), awer dës Prophezeiung existéiert net am hebräesche Tanach.
Den Henry