Fëllt de folgende Saz aus: Nodeems si den NFB verlooss huet, ass d'Marsh op New York geplënnert fir fir de britesche Informatiounsservicer ze schaffen, wou si d'Newsreel Kuerzfilmserie "Act and Fact" fir de britesche Informatiounsservicer erstallt huet. D'Filmer, déi am 16mm Format produzéiert goufen, hunn dem Compilatiounsdokumentarformat, dat si virdru beim NFB benotzt hat, nohalteg gefollegt. Ënnert den Themen waren d'Aktivitéite vun der britescher Zweeter Arméi an Europa, wéi zum Beispill hir Participatioun un der
Schluecht fir Caen an der "Act and Fact #3: The Road to Paris". Si huet erkläert, datt d'Zil vun dëser Serie war, "d'Amerikaner wëssen ze loossen, datt d'Briten a Kanadier och nach ëmmer am Krich kämpfen".