Verweist op déi folgend Passage an äntwert duerno op d'Fro an der selwechter Sprooch wéi d'Passage:  Passage: An der Mëtt vun den 1990er Joren huet de Portman verschidde Filmrollen, dorënner Heat, Everyone Says I Love You, a Mars Attacks!. Hir Leeschtung am klengen Ensembelfilm Beautiful Girls huet bedeitend Acclamatioun kritt. Si war déi éischt Wiel fir d'Juliet am Romeo + Juliet vum William Shakespeare ze spillen, awer d'Produzenten hunn hire Alter net passend fonnt. 1997 huet d'Portman d'Roll vun der Anne Frank an enger Broadway-Adaptatioun vum The Diary of Anne Frank gespillt. Et war no 1996's Beautiful Girls datt d'Portman zréckgezunn ass Rollen ze akzeptéieren wou hire Charakter e sexualiséierten Jugendleche war. An engem Interview mat The Guardian huet de Feature-Schrëftsteller Simon Hattenstone d'Portman gefrot, ob si sech bewosst wier, datt si wéinst hinnen e "Pädophilen Dram" wier, op dat d'Portman geäntwert huet, datt et "eng ganz Partie vu menge Wiel duerno diktéiert huet, well et mech erschreckt huet... et huet mech zréckgezunn sexy Saachen ze maachen, besonnesch wann ech jonk war". 1997 gouf d'Portman och als Padmé Amidala an der Star Wars Prequel Trilogie gegoss. Den éischte Film, The Phantom Menace, huet am Juni 1997 ugefaang ze filmen an am Mee 1999 opgemaach. No der Produktioun vun The Phantom Menace huet si am Ufank eng Haaptroll am Film Anywhere but Here ofgeleent nodeems si geléiert huet datt et eng Sexszene géif involvéieren, awer de Regisseur Wayne Wang an d'Schauspillerin Susan Sarandon (déi d'Mamm vum Portman am Film gespillt huet) hunn e Neeskript vum Skript gefuerdert. D'Portman gouf en neien Entwurf gewisen, an si huet decidéiert d'Roll unzehuelen. De Film huet Enn 1999 ugefaang, an si krut eng Golden Globe Nominatioun fir déi bescht Supporting Actress fir hir Roll als Ann August. D'Kritikerin Mary Elizabeth Williams vu Salon huet d'Portman "erstaunlech" genannt an huet gesot datt "u [u] net wéi all Zuel vun Schauspillerinnen hirem Alter, si weder ze schäiss nach ze brav ass". Si huet dann ënnerschriwwen fir d'Haaptroll vun enger Teenager Mamm ze spillen, wou d'Häerz ass, déi am Abrëll 2000 opgemaach gouf.  Fro: Wéini huet d'Phantom Menace an der Box Office ugefaangen?
Enn 1999