Den O'Malley gouf den 30. Mai 1984 vum Poopst John Paul II. zum Coadjutor-Bëschof vun der Diözese Saint Thomas ernannt. Hien huet seng Bëschofswierkung den 2 August vum Bëschof Edward John Harper kritt, mat dem Erzbischof James Hickey an dem Bëschof Eugene Marino als Co-Wierder.
Äerzbëschof