Resuméiert den Artikel:  HSBC huet sech entschëllegt nodeems e Link op hirer offizieller Websäit Besucher op eng pornographesch Säit geriicht huet. Jiddereen, deen op d'Säit vun der Bank fir d'Young Entrepreneur Awards - déi zënterhier zougemaach gouf - probéiert zouzegräifen, gouf vu Biller vu Fraen begréisst, déi nackt poséieren oder Sex hunn. De Pornosite huet d'Adress iwwerholl nodeems d'Präisser am Joer 2011 ofgeschafft goufen an d'Organisateuren hir Registréierung op HSBC.com.hk erlaabt hunn ze pensionéieren. Blunder: HSBC huet sech entschëllegt nodeems e Link op hirer offizieller Websäit Besucher op eng pornographesch Säit geriicht huet (Foto) Aus dësem Grond huet d'URL Adress vun der Websäit, déi normalerweis mat enger Drëtt Partei Websäit verbënnt, Besucher op d'Porno-Geschäft transferéiert, sot eng Bankquell der South China Morning Post. HSBC huet de Hyperlink vun hirer Haapt Websäit ewechgeholl nodeems se hir peinlech Feeler realiséiert hunn. E Spriecher huet dementéiert, datt d'Bank eng Associatioun mat der externer Säit hätt an huet sech bei der Ëffentlechkeet entschëllegt. An enger ëffentlecher Ausso vum 20. Abrëll huet d'HSBC gesot, datt "e Link op eng extern Websäit vun Drëttparteien ewechgeholl gouf" vun hirer Websäit fir Gemeinschaftsprojeten. Et huet bäigefüügt: "HSBC ass op kee Fall mat der externer Drëttpartei Websäit verbonne. HSBC wëll sech bei der Ëffentlechkeet fir all Onbequemlechkeeten entschëllegen". De Bankgigant huet insistéiert datt seng Websäit sécher bleift. Den Internet Banking Service vun der HSBC erlaabt de Clienten hir Kont Salden ze kontrolléieren, Fongen ze transferéieren, Krediter an Versécherung ze froen, ënner anerem. Peinlech: De Pornosite huet d'Säit vun der Young Entrepreneurs Wards iwwerholl nodeems se am Joer 2011 ofgeschaaft goufen an d'Organisateuren d'Registrierung erlaabt hunn ze pensionéieren (Hong Kong Filial am Bild)
Grafesch Biller sinn op de verschwonnenen Young Entrepreneurs Awards Websäiten opgetaucht. Pornographesch Site huet d' Adress iwwerholl nodeems d' Säit am Joer 2011 zougemaach gouf. HSBC huet sech fir de Feeler entschëllegt a verweigert eng Associatioun mat der Säit.