Schreift eng Fortsetzung fir dëse Paragraph - E Wendepunkt an der Aart a Weis wéi déi zwou Säiten sech géigesäiteg gesinn hunn ass wahrscheinlech de Massaker vun de Latiner zu Konstantinopel
am Joer 1182. D'Massaker koum no der Aféierung vun der Maria vun Antiochia, enger normannesch-frankescher (an dofir "latinescher") Prinzessin, déi als Regent fir hire jonke Jong Keeser Alexios II Komnenos regéiert huet. D'Maria war immens unpopulär wéinst dem schwéiere Favoritismus, deen den italienesche Händler wärend der Regentschaft gewisen gouf, an de populäre Feiere vun hirem Sturz vun de Bierger vu Konstantinopel hunn sech séier zu Onrouen a Massaker verwandelt. D'Evenement an déi schrecklech Berichter vun den Iwwerliewenden hunn d'religiéis Spannungen am Westen erhéicht, wat zu der Vergeltung vun Thessaloniki, der zweetgréisster Stad vum Räich, vum William II. vu Sizilien gefouert huet. E Beispill vun der westlecher Meenung zu där Zäit sinn d'Schrëften vum William of Tyre, deen d'"Griichesch Natioun" als "eng Brut vu Viperen" beschriwwen huet, "wéi eng Schlaang an der Broscht oder eng Maus an der Garderobe hir Gäscht béis verlaangen".