Resuméiert den Artikel:  Eng véierköpfeg Famill huet en Dag zesummen zu Portland, Maine, genoss, wéi e wäisse Mann eng rassistesch Beleidegung op si geruff huet, ier hien fortgaang ass. D'Famill besteet aus enger schwaarzer Mamm an engem wäisse Papp, déi mat hirer néng Joer aler Duechter an hirem 23 Joer ale Jong waren. De Mann war an engem Auto voller enger Grupp vu jonke wäisse Männer, wéi hien de Freideg "Hey n*****s!" bei si geruff huet a fortgefuer ass. Verschidde Passagéier hunn den Tëschefall gesinn, dorënner eng lokal Noriicht Reporterin fir WCSH 6 an WLBZ 2, Jackie Ward. Si huet hir Geschicht op Facebook gedeelt, als "Erënnerung fir eis, méi frëndlech mateneen ze sinn". D'Geschicht huet zënterhier zu Maine eng Opreegung verursaacht - e puer Awunner vum Staat schockéiert. News Anker Jackie Ward (lénks) deelt d'Geschicht vum Shay Stewart-Bouley (rechts), e Blogger deen iwwer Rass schreift, a senger Famill, wéi de rassistesche Scholden op si geschriwwe gouf. Si sot, si hätt hir Geschicht matgedeelt, fir eis drun ze erënneren, méi frëndlech ze sinn. D'Mamm, Shay Stewart-Bouley, déi e Blog mam Numm Black Girl In Maine huet an iwwer Rass schreift, huet hir Geschicht erzielt, wéi den Accident deen Dag geschitt ass. Si huet op hirem Blog geschriwwen: 'Als gemëschte Famill an engem wäisse Raum, ass d'Realitéit datt all Kéier wa mir eist Haus als Famill verloossen, riskéiere mir de Roserei vun den ignoranten an haassen. 'D'Freed vun den éischte Fréijoersfrüchte kann ouni Virwarnung hässlech ginn an, leider, war e Besuch an der bevëlkerungsräichster Stad vu Maine den Dag wou dat Hässlech perséinlech gouf an meng néng Joer al Duechter huet geléiert datt et Leit ginn déi ni hir Essenz kennen awer amplaz reduzéiere si zu näischt méi wéi eng N*****.' De Ward, deen am Alen Hafen mat war, wéi si de Virfall beobachtet huet, an huet gesot, datt si am Moment gefrier war an net konnt verstoen, wat geschitt ass. Si huet op Facebook geschriwwen: 'Gëschter am Alen Hafen, eng adorable Famill vu véier war laanscht d'Fore Street gaang, huet den Dag genoss, an an d'Geschäfter geplënnert zesumme mat jidderengem an der Stad Portland. 'Ech hunn bei engem Geschäft mat mengem Hond gewaart, wéi si op Fore...
D' Jackie Ward huet gesinn, wéi d' Famill vu véier Persoune rassistesch Beleidegungen op si geruff huet, wärend si de Freideg den Dag eraus waren. D'Shay Stewart-Bouley, déi schwaarz ass an e Blog mam Numm Black Girl In Maine huet, war mat hirem wäisse Mann an hirer Duechter, 9 Joer, an hirem Jong, 23 Joer. En Auto vun onidentifizéierte wäisse Männer ass laanschtgaang wéi ee geruff huet 'Hey n*****s!' De Ward sot, si hätt d' Geschicht matgedeelt, fir d' Leit drun ze erënneren, méi léif mateneen ze sinn.