De Lywelyn Roberts huet "eng grouss Ähnlechkeet tëscht den zwou Krankheeten" festgestallt. Et war begleet vun engem Ausschlag, deen net als eng Feature vun der englescher Krankheet beschriwwe gouf. Den Henry Tidy huet awer argumentéiert datt de John Caius 'Bericht gëllt fir fulminant Fäll fatal bannent e puer Stonnen, an deem Typ keng Eruptioun entwéckelt ka ginn. E 1906 Ausbroch vu Picardy Schweiß huet 6.000 Leit getraff; de Bakteriolog André Chantemesse huet eng Kommissioun gefouert, déi et studéiert huet, a si hunn d'Infektioun op d'Fleesch vu Feldmäusen zougeschriwwen. Den Henry Tidy huet "keng wesentlech Ursaach fir d'Identitéit vum Sudor anglicus a Picardy Schweiß" fonnt. Fro: Wou ass eng aner Krankheet opgetrueden, déi ähnlech war?
Frankräich