Eng méi komplex Versioun vun dësem Saz generéieren De Joshua Givens, en Iwwersetzer, gouf allgemeng verdächtegt als onehrlech ze sinn.
Natierlech ass eng méi komplex Versioun vum Saz: "De Joshua Givens, en Iwwersetzer, gouf allgemeng verdächtegt, onehrlech ze sinn, a gouf beschëllegt, e puer ze zwéngen, ze ënnerschreiwen an anerer ze fuddelen, fir datt se geduecht hunn, si géifen géint den Accord ënnerschreiwen".