Resuméiert den Artikel:  De Réckschmerz schloen eis méi jonk wéi jee <unk> mat bal d'Halschent vun de Leit ënner 30 Joer, déi soen, si kämpfe mat konstante Schmerz. D'Experten soen, datt de jonke Leit, déi un de Réck- a Halsprobleemer leiden, ëmmer méi wéinst hirem sédentaire Liewensstil an hirer Obsessioun fir d'Handy betraff sinn. An si warnen, datt och Kanner vun 12 Joer no Behandlung sichen. Wéi Gadgeten méi kleng ginn, leeën d'Benotzer sech méi iwwer si, a setzen den Hals an d'Schockabsorptiounsdisken, déi d'Wirbel ënner zousätzleche Drock polsteren. Ongeféier 45 Prozent vun den Ënner-30 Joer, déi fir d'Britesch Chiropraktiker-Associatioun ënnersicht goufen, soten, si hätten Schmerz am Réck oder am Hals - dat sinn 28 Prozent méi wéi d'lescht Joer. Iwwer all Altersklassen hunn 86% gesot, datt et e Problem wier <unk> am Verglach mat 77% d'lescht Joer. Bal een Véierel sot, datt si all Dag Schmerz hunn. D'Chiropraktiker schléissen der Zuel un, datt se Dag an Nuecht iwwer Handy a Tablet-Computer sëtzen. De Rishi Loatey, e Chiropraktiker am Nordweste vu London, behandelt Patienten, déi nach ëmmer an der Schoul sinn, dorënner e puer, déi nëmmen 12 Joer hunn. Hie sot, datt d'Aarbecht op Laptops an Tablets anstatt Desktop Computeren, souwéi d'Benotzung vu Handyen, d'Haltung beaflossen an de Réck ënner extra Belaaschtung setzen. Wann d'Geräter méi kleng ginn, leeën sech d'Benotzer méi iwwer si, sou datt de Hals an d'Schockabsorptionsscheiben, déi d'Wirbel ausdrécken, ënner méi Drock kommen. D'Moud fir Hot-Desking, woubäi Büroarbechter keen eegene Schreifdësch hunn, vergréissert de Problem, well de Stull net un si ugepasst ass. D'Ëmfro, bei där méi wéi 2.100 Briten am Alter vu 16 Joer oder méi ënnerworf goufen, huet och gewisen, wéi sesshaft dat modernt Liewen ass. Bal zwee Drëttel soten, datt si de gréissten Deel vun hirem Aarbechtsdag sëtzen. An den Duerchschnëttsbritannien verbréngt bal dräi Stonnen virun der Televisioun all Owend. Mir verbréngen all Dag ongeféier zéng Stonnen am Sëtzen. De Chiropraktiker Tim Hutchful vun der BCA sot: 'Mir gesinn eng Erhéijung vun der Zuel vu Leit, déi Problemer mam Réck an Hals hunn, well eise modernen Liewensstil eis zwéngt sëtzen ze bleiwen an ech sinn besuergt datt d'Zuel vu Patienten...
Ongeféier 45 Prozent vun den Ëmfroen ënner 30 Joer hunn uginn, datt si Schmerz am Réck oder am Hals hunn. Eng Enquête vun der britescher Chiropraktiker-Associatioun huet eng 28 Prozent jährlech Erhéijung gewisen. Wéi Gadgeten méi kleng ginn, leeën d'Benotzer sech iwwer si an zousätzlech Drock op den Hals.