Generéiert eng méi komplex Versioun vun dësem Saz De Staatsbezierk Riichter Taylor Beattie huet ugekënnegt datt hien de Chef vum " Fridden an Uerdnung Comité " zu Thibodaux war, huet de Kriegsrecht deklaréiert, an eng lokal Vigilante Grupp organiséiert.
Natierlech ass eng méi komplex Versioun vum Saz: "De Staatsbezirksriichter Taylor Beattie huet sech selwer zum Chef vum''Friedens- an Uerdnungskomitee' zu Thibodaux ernannt, huet d'Krichsgesetz ausgeruff, eng lokal Vigilante Grupp organiséiert, an huet dekretéiert, datt schwaarz Leit bannent de Stadgrenzen e Pass musse weisen, fir eranzekommen oder erauszekommen".