Eng méi komplex Versioun vun dësem Saz ze generéieren, net fäeg ze schwätzen wéinst senger déidlecher Wonn an mat senger rietser Hand, déi wéinst der Lähmung net méi gebraucht gouf, huet den Avery mat senger lénker Hand eng einfach Notiz geschriwwen an huet se dem Tate ginn.
Natierlech ass eng méi komplex Versioun vum Saz: "Net fäeg ze schwätzen aus senger déidlecher Wonn an mat senger rietser Hand, déi vun der Lähmung onbrauchbar war, huet den Avery mat senger lénker Hand eng einfach Notiz fir den Tate geschriwwen: 'Major, sot mengem Papp, datt ech mat mengem Gesiicht zum Feind gestuerwen sinn".