De Passage: E Prënz reest duerch de Bësch an héiert Rapunzel aus dem Tuerm sangen. Entranchéiert vun hirer ätherescher Stëmm, sicht hien no hirem a entdeckt den Tuerm, awer natierlech net fäeg et z'entwéckelen. Hie kënnt dacks zréck, lauschtert op hir schéin Gesang, an e Dag gesäit d'Dame Gothel besichen, an léiert sou wéi en Zougang zu Rapunzel kritt. Wann d'Dame Gothel fortgeet, bitt hien d'Rapunzel hir Hoer erof. Wann hatt dat mécht, klëmmt hien erop an si verléiwen sech. Hien freet hatt schlussendlech him ze bestueden, wat si averstan ass. Fro: Wat geschitt wann se sech erëm treffen?
si verléiwen sech