Resuméiert den Artikel:  Atlanta (CNN) E Passagéier op engem Atlanta-bound Air Canada Fluch huet e CNN Reporter am Fliger de Freideg gesot datt e Frieme hannert him sëtzt probéiert hien ze schwächen. Den Oliver Minatel, 22, sot, datt hien um Air Canada Fluch 8623 aus Toronto geschlof huet, wéi hien eppes um Hals gefillt huet. "Mat engem Seel, eppes wat hien huet, huet hien einfach op mech gesprongen. Dat ass wat geschitt ass", sot de Minatel dem Paula Newton vu CNN Momenter no dem Virfall. Si war véier Reien hannert dem Minatel gesat, engem professionelle Fussballspiller, deen mat senger Équipe reest. De Virfall ass ongeféier eng hallef Stonn virum Landung geschitt, nodeems d'Piloten hiren Ofstieg ugefaang hunn. "Ech hunn et (de Kabel) erofgedréckt an duerno sinn aner Leit komm fir ze hëllefen, an dunn sinn ech erausgaang an hien huet ugefaang ze soen datt mir hei waren fir hien ëmzebréngen", sot de Minatel. De Mann gouf de Rescht vun der Rees net agebonnen, awer d'Flugmannschaft huet him gesot, sech mat sengem Sicherheitsgurt ze sëtzen. De Mann huet ëmmer probéiert aus sengem Sëtz erauszekommen, awer aner Passagéier hunn him geschriewen, wann hien probéiert huet opzestoen. De zweestünnege Fluch ass um 4:30 Auer um Hartsfield-Flughafen zu Atlanta gelant, wou et vun den US-Autoritéiten begéint gouf. De Verdächtege gouf aus dem Fliger begleet. E Spriecher vum FBI huet bestätegt, datt d'Agence op den Incident reagéiert huet. "De Passagéier gouf awer fir eng medizinesch/mental Evaluatioun ënner der Leedung an Koordinatioun vum Atlanta Police Department transportéiert", sot de Spezialagent Stephen Emmett. "Obwuel et momentan keng federaler Uklo gëtt, ginn d'Tatsaache vun der Affär un d'U.S. Attorney's Office zu Atlanta weiderginn". De Minatel, e Forward aus Brasilien, war mat senge Teamkollegen aus dem Ottawa Fury Football Club vun der zweeter Divisioun vun der North American Soccer League op der Rees. Si spillen de Samschdeg géint d'Atlanta Silverbacks. "Mir si ganz dankbar fir jiddereen, deen dem Oliver gehollef huet a sech erliichtert huet, datt hien OK ass a prett ass fir an eisem Spill ze spillen", sot de Fury FC Head Coach Marc Dos Santos an enger Erklärung op der Websäit vum Team. Verschidde Zeien hunn de Verdächtege gesinn, wéi hien probéiert huet, de Minatel mat der...
Den Oliver Minatel, e 22 Joer ale Spiller aus Brasilien, gouf vun hannen ugegraff, seet hien. Zeien soen, datt de Verdächtege probéiert huet, hien mat der Kabel aus sengen Kopfhörer ze erdrénken. D'Team seet, datt de Forward OK ass, an de Samschdeg spillt; de Verdächtege gouf fir eng Evaluatioun geholl.