Januar 1944 krut de Boettiger d'Legion of Merit fir e gudde Service an der Alliéierter Militärregierung. Säi Stéifsoun Curtis Roosevelt huet a senge Memoiren uginn, datt de Boettiger am Ufank net glécklech war a sengem Militärdéngscht, datt hien net wäertvoll Aufgaben an Nordafrika virum Invasioun op Sizilien krut.
, an huet geduecht datt d'Arméi probéiert hien aus Schwieregkeeten ze halen wéinst senger Famill. De Boettiger huet 1944 eng Transfert an d'Staaten ugefrot, wou hien seng zivil Positioun nees opgeholl huet.