Resuméiert den Artikel:  D'Strategie vum Ed Miliband, d'Tories ze attackéieren, well si probéiert hunn, den NHS ze "privatiséieren", huet sech d'lescht Nuecht zréckgesat, nodeems de Papp vun engem Senior Labour-Politiker zouginn huet, datt hie fir d'Behandlung bezuelt huet. Caron Wyn Jones, Papp vum walisesche Premierminister Carwyn Jones, huet eng Hüftoperatioun an enger privater Klinik zu Bridgend gemaach. Hien huet bezuelt, well de walisesche NHS d'Operatioun net séier genuch konnt maachen <unk> an hie war begeeschtert et virum Feierdag fäerdeg ze kréien. D'Strategie vum Ed Miliband (lénks) fir d'Tories ze attackéieren, well se probéiert hunn den NHS ze "privatiséieren", huet sech zréckgesat, nodeems de Papp vun engem Senior Labour Politiker - dem walisesche Premier Minister Carwn Jones (rechts) - gesot huet, datt hien fir d'Behandlung bezuelt huet. D'Entscheedung koum wéi den Här Miliband säin allgemenge Wahlmanifest fir den NHS presentéiert huet. An et war peinlech fir de Carwyn Jones, och de Welsh Labour Leader. Aus sengem Haus zu Bridgend, huet de Mr Jones sr., 76, gesot, datt säi Jong, deen sech dorop brüstet, wéi hien "de privaten Sektor aus dem (wellesche) NHS erausgehalen huet", géint seng Entscheedung war. Hien huet gesot: 'Et war meng Entscheedung géint de Wonsch vu mengem Jong. Hien hätt net gewollt, datt ech et maachen, oh Gott, nee. 'Et war de Zäitfaktor, well ech op Italien gaange sinn. Et ass näischt falsch mam NHS. Ech sinn e groussen Ënnerstëtzer dovun. Ech hat meng Operatioun hei zu Bridgend. All Gewënn geet an d'Spidol. Et ass eng privat Flügel, et ass net e private Spidol. ' D'Operatioun huet an enger privater Klinik am Princess of Wales NHS Hospital stattfonnt. Am Ufank vun dësem Joer huet eng Studie gesot datt walisesch Spideeler no England op bal all Moossnam hannert sech sinn. An et gëtt behaapt datt d'Waardezäit a Wales fir en NHS Hüft-Ersatz zweemol sou laang ass. Caron Wyn Jones, Papp vum walisesche Premierminister Carwyn Jones, huet eng Hüftoperatioun an enger privater Klinik zu Bridgend gemaach (Dateifoto) Gëschter Nuecht huet de Monmouth Tory MP David Davies gesot datt de Schrëtt "e Spott" vum Carwyn Jones Championage vum walisesche NHS gemaach huet. De Mr Davies sot: "De Papp vum Carwyn Jones ass ee vun...
De Labour Leader Ed Miliband huet d'Tories attackéiert, well si probéiert hunn, den NHS ze "privatiséieren". D'Strategie huet sech zréckgesat wéi de Welsh Premier Minister säi Papp privat Behandlung gesicht huet. Dem Carwyn Jones säi Papp Caron huet eng Hüftoperatioun an enger privater Klinik zu Bridgend. Hien huet gesot datt hien bezuelt huet well de Welsh NHS d' Prozedur net séier genuch konnt maachen.