Schreift eng Fortsetzung fir dëse Paragraph - Den 10 Juni 1940 hunn d'Kräfte am Norde Norwegen kapituléiert, e Waffestëllstand gouf zënter 24:00 den 9 Juni agefouert. Trotz der Offensiv bis den 8 Juni goufen d'norwegesch Truppe bestallt ze kapituléieren nodeems d'Alliéiert aus Norwegen zréckgezunn waren.
. Virun der Verëffentlechung vun den norwegeschen Offizéier aus der Gefaangenschaft hunn d'Deutsche gefuerdert, datt jidderee säi Éierewuert huet, net méi un der Resistenz deelzehuelen. No der norwegescher Kapitulatioun huet de Colonel Løken an der Iwwergangsphase zu der däitscher Besatzung geschafft fir d'Uerdnung an d'Rou am Norde vu Norwegen z'erhalen. Den Løken war am Moment vun der Demobilisatioun zum Kommandant vun der 6. D'Offiziere vun der Militärpolizei hu geschafft fir rekviréiert zivil Gefierer zeréckzebréngen an militäresch Depoter ze organiséieren. Nodeems d'Aufgaben am Zesummenhang mat der Demobiliséierung vun den norwegesche Kräften am Norden ofgeschloss goufen, ass de Løken zréck an säin Heem zu Mosjøen.