Maart 1995 huet de Moe e Verletzungsfall am rietsen Knie bei Kvitfjell erlieft, op der selwechter Course, op där hien seng olympesch Medaillen 13 Méint virdrun gewonnen huet. No senger Erhuelung huet hien ni seng Topform erëmfonnt, an huet d'Weltmeeschterschaft am Joer 1997 verpasst nodeems en Zufall Daumverletzung Enn Januar eng Operatioun erfuerdert huet. Hien ass am Mäerz zeréckkomm an huet de Downhill bei den US Alpine Championships am Maine gewonnen. De Moe huet seng drëtt U.S. olympesch Equipe am Joer 1998 zu Nagano gemaach, an huet den aachten am Super-G an den zwieleften am
Ënnerwee bei Hakuba. Hien huet sech am Juni vun deem Joer am Alter vun 28 Joer aus dem kompetitive Ski-Rennen zréckgezunn.