Fëllt de folgende Saz aus: Okada implementéiert stänneg zäitgenëssesch Themen a Sprachstiler a sengem Text. No der
Tōhoku Äerdbiewen am Joer 2011, huet hien "Current Location" geschriwwen, e Stéck dat d'Konzept vum "haisha no tachiba" erëmfënnt, wat wuertwiertlech iwwersat gëtt "aus der Siicht vun de betraffene Leit". Hien konfrontéiert d'Realitéit, mat där d'Affer vum Äerdbiewen zu Fukushima konfrontéiert sinn, andeems se ënnerschiddlech Stëmmen zesumme setzen, andeems se d'Partikel "wa" benotzen, wat de Affer erlaabt harmonesch ze schwätzen, och wann se net eens sinn.