Resuméiert den Artikel:  De Mann vun enger Fra, déi tapfer géint de Kriibs gekämpft huet, fir dann awer vun engem déidlechen Insekt ze stierwen, nodeems si an engem dreckege Spidolsraum hannerlooss gouf, huet iwwer säi Häerz gebrach. De pensionéierte CEO René Dee huet gekuckt wéi seng Fra Eileen, 68, e puer Deeg no der Infektioun fortgaang ass an ier de Jong vum Koppel eng Chance hat sech ze verabschieden. D'69-Joer-ale sot: 'Et war esou e Schock, eng Minutt hunn all d'Leit hir gesot, wéi gutt si et mécht an déi nächst Minutt hunn ech gesinn, wéi si kämpft fir ze atmen. Et ass sou séier geschitt. ' De René Dee huet musse kucken, wéi seng Fra Eileen, 68, just e puer Deeg no enger déidlecher Infektioun gestuerwen ass. Si huet géint de Kriibs gekämpft, wéi si de Virus opgeholl huet, wärend si sech am Royal Sussex County Hospital behandelt huet. D'Eileen hat eng positiv Prognose kritt, während si fir hire Kriibs behandelt gouf, awer ass wéinst enger Infektioun am Royal Sussex County Hospital zu Brighton gestuerwen. Et gouf festgestallt, datt e puer Spidolszëmmer, dorënner och dem Eileen säin, an dem Waasser aus dem Krunn an am Duschdrain Spuer vu Pseudomonas aeruginosa, engem Bakterium, dat géint Medikamenter resistent ass, haten. Et gouf och festgestallt, datt aus dem Duschdrain am Zëmmer nieft der Eileen fléisst. D'Dokteren, déi sech ëm hir Gesondheet besuergt hunn, hunn d'Eileen an en anert Spidol transferéiert, während eng Exploratioun vun de Drainagen an eng intensiv Reinigung vun alle Seitenzëmmeren ausgefouert gouf, dorënner och déi, wou de pensionéierte NHS-Informatiounsmanager war. D'Infektioun gouf speziell an Eileen hirem Zëmmer entdeckt, mee et waren keng Notizen, déi hir Transfert begleet hunn, fir ze soen, datt si der potenziell léitlecher Infektioun ausgesat war. Si ass fënnef Deeg méi spéit gestuerwen. D'Royal Sussex hat no engem Ausbroch vun der selwechter Infektioun am Joer 2010 nei Moossnamen agefouert, et ass och erauskomm. Dës hunn eng grëndlech Iwwerpréiwung vun de Botzungsronn enthalen. Awer no enger interner Enquête iwwer schwéier Tëschefäll gouf erausfonnt, datt nëmmen ongeféier en Drëttel vun de Hausdéngschtleeschtunge vum Spidol den erfuerderleche Standard vun der Reinigung erfëllt haten, wéi d'Eileen gestuerwen ass. Ufanks hat d'Eileen, bei där eng akut myloid Leukämie diagnostizéiert gouf, d'Absicht, just...
D' Eileen Dee gouf fir de Kriibs behandelt, wéi si de tödleche Virus opgeholl huet. Hire Mann René huet geschwat, datt hie gesinn huet, wéi si just fënnef Deeg méi spéit gestuerwen ass. E puer Spidolszëmmeren, dorënner och dem Eileen säin, hu Spuren vu Bakterien fonnt. De Mr Dee klaagt elo d' Spidolsverwaltung zu Brighton wéinst klinescher Vernachlässegung.