Resuméiert den Artikel:  Ongeféier zwou Tonne Kokain goufen aus engem Boot ageholl, dat op Mier vun der Royal Navy an der Grenzpolizei ageholl gouf. Den Ozean-Schlepper MV Hamal gouf vun der Fregatte HMS Somerset an dem Border Force Cutter Valiant ongeféier 100 Meilen östlech vun der Küst vun Aberdeenshire ageholl. Déi franséisch Douane huet an enger Erklärung gesot, datt si de britesche Autoritéite virgeschloen huet, "e Schlepper 100 Kilometer (60 Meilen) östlech vu Schottland unzehuelen, deen eng ganz grouss Quantitéit Kokain mat sech bruecht huet, méi wéi zwou Tonnen", sot et an enger Erklärung. Den Ozeano-Schlepper MV Hamal gouf vun der Fregatte HMS Somerset an dem Grenzschneider Valiant ongeféier 100 Meilen östlech vun der Küst vun Aberdeenshire ageholl. D'Ekipp vun der Hamal, néng Männer am Alter tëscht 26 an 63, goufen festgeholl fir vun den Enquêteuren aus dem National Crime Agency's Border Police Command ze verhéieren, a spéider wéinst Drogenhandelsverbrieche beschëllegt. Et gouf zu Aberdeen begleet, wou eng vollstänneg Recherche duerchgefouert gouf. De Wäert vum Kokain ass wahrscheinlech Honnertdausende vu Millioune Pond, ofhängeg vu senger Rengheet. D'Ekipp vun der Hamal, néng Männer am Alter tëscht 26 an 63, goufen festgeholl fir vun Enquêteuren aus dem Grenzpolizei Kommando vun der National Crime Agency ze verhéieren, a spéider wéinst Drogenhandelsverbrieche beschëllegt. Si bleiwen am Prisong a mussen am Abrëll beim Sheriff-Geriicht zu Aberdeen erscheinen. An der gemeinsamer Operatioun war och d'National Crime Agency (NCA) bedeelegt. De John McGowan, vum NCA's Border Policing Command, baséiert am Scottish Crime Campus, Gartcosh, sot: "Dëst ass eng potenziell bedeitend Beschlagnahmung vun illegalen Drogen, déi nëmme méiglech gemaach gouf duerch d'Zesummenaarbecht tëscht eis, der Border Force, der Royal Navy an eise internationale Partner. D'NCA-Untersuchung gëtt vun der Police vu Schottland ënnerstëtzt. Sorry, mir akzeptéieren am Moment keng Kommentaren zu dësem Artikel.
Den Ozean-Schlepper MV Hamal gouf vun der HMS Somerset an engem Border Force Schëff ongeféier 100 Meilen östlech vun der Küst vun Aberdeenshire ageholl. De Wäert vum Kokain ass wahrscheinlech Honnertdausende vu Millioune Pond. D'Crew vun der Hamal, néng Männer tëscht 26 an 63 Joer, goufen festgeholl.