Referéiert op de Passage hei ënnendrënner an dann äntwert op d'Fro no der selwechter Sprooch wéi de Passage: Passage: Den ursprénglechen Wordfast Iwwersetzungsgeheimnisformat war eng einfach Tab-limitéiert Textdatei déi an engem Texteditor opgemaach a geännert ka ginn. Wordfast Produkter kënnen och TMX Dateien fir Erënnerungsaustausch mat anere grousse kommerziellen CAT Tools importéieren an exportéieren. Wordfast's ursprénglech Glossarformat war eng einfach Tab-limitéiert Textdatei. Dës Formater ginn haut nach ëmmer vu Wordfast Anywhere, Wordfast Classic, Wordfast Server, a Fast Word Pro 3 (nëmmen TM, net de Glossar) benotzt. Wordfast 5 Pro benotzt en Datebankformat fir den TM an de Glossar. Den Iwwergang zu engem Datebankformat gouf gemaach fir d'TM an d'Glossargréisstbegrenzungen (z. B. vun 1 Millioun op 5 Milliounen Iwwersetzungsunitéiten) ze erhéijen an och d'Konkordanzsuchgesch
TMX Dateien