Fëllt de folgende Saz aus: Weider, op der Héicht vun den virdru genannten islamesche Akquisitiounen, war déi wuessend schismatesch Bezéiung tëscht dem laténgesche Westen a byzantinesche Osten duerch en ongewéinleche anti-latinesche Sentiment am 11. an 12. Joerhonnert geprägt. D'Intensivéierung vun der Feindschaft am 12. Joerhonnert zum italienesche Handel huet zu anti-römisch-kathoulesche Politiken gefouert an eng verännerend Bezéiung mam Westleche Hellege Réimesche Räich markéiert, wat schlussendlech zu der Ersatz vu Latein mat Griichesch als offiziell imperiale Verwaltungssprooch vu Byzanz gefouert huet. Den Héichpunkt vun dësem Konflikt an dem Anti-Latinismus gëtt als Nieweprodukt vum Prozess vun der Helleniséierung ugesinn, deen zu där Zäit stattfonnt huet, dorënner déi byzantinesch griichesch Renaissance, wéi an engem Event bekannt als d'
Massaker vun de Latine am Abrëll 1182.