Fëllt de folgende Saz aus: Wärend der Invasioun a Polen gouf de Szczepanik a Litauen internéiert a spéider vun de sowjetesche Kräften ageholl. Vun 1940 bis 1942 gouf hien an de sowjetesche Gulag-Lager zu Kozielsk an der Kola-Halbinsel festgehalen. Nom Ausbroch vum russesch-däitsche Krich an der Ënnerschrëft vum Sikorski-Mayski Accord, gouf hie fräigelooss an huet sech dem polnesche II Korps ënner dem General Władysław Anders ugeschloss. Als Offizéier (an eventuell Major) an der polnescher Arméi huet hien mat Ënnerscheed am fënneften polnesche Artillerie Regiment gedéngt <unk> besonnesch an de Schluechte vu Monte Cassino, Ancona, an
Bologna. Hie war ee vun den éischte Membere vun den Alliéierten, déi Bologna agetrueden sinn. Am Joer 1945 krut hien d'Kräiz vum Tapferen, an d'Joer drop gouf hie mam Sëlwerkrees vum Verdienst mat Schwäert ausgezeechent. Zousätzlech gouf de Szczepanik vum Kinnek vun Italien mam italienesche Kräiz vum Militärverdienst ausgezeechent an e puer aner polnesch a britesch Kampagnenmedaillen. Hien huet och als Liaison-Offizier mat der Royal Artillery Training Team, ënner dem Kommando vum Colonel R.R. Hoare, gedéngt.