D'Resultater vun der éischter Provënzwal am Dezember 1870 waren awer verspriechend fir de Riel, well vill vu senge Supporter un d'Muecht koumen. Trotzdeem hunn Stress a finanziell Schwieregkeeten eng schwéier Krankheet verursaacht - vläicht e Virzeier vu senge zukünftege psychesche Leedungen - déi säi Retour op Manitoba bis 1871 verhënnert huet. D'Siidlung huet elo eng méiglech Bedrohung aus der grenzüberschreitender Fenian Raids, koordinéiert vu sengem Associé Bernard William O'Donald Archibald.
Adams George Archibald