Den nächste Moien informéiert de Yukio de Logan datt den Ichirō gestuerwen ass an datt si säi Doud net virausgesinn huet. Op der Beerdigung probéieren d'Yakuza Gangster Mariko ze kidnappen, awer de Logan an d'Mariko flüchten zesumme an d'städtesch Ausbreedung vu Tokio. Den Harada, e Ninja vum Blackfoot Clan, schéisst e puer vun de Yakuza mat Pfeile vun uewen op d'Stadgebaier fir d'Mariko ze schützen. De Logan gëtt erschoss a seng Wonne heelen net sou séier wéi se sollten. Nodeems se méi Yakuza op engem Kugelzuch gekämpft hunn, verstoppen de Logan an d'Mariko sech an engem lokale Léifthotel. Mëttlerweil trefft d'Harada den Dr. Green, deen, nodeems si hir mutant Kraaft op hien demonstréiert huet, verlaangt hien ze fannen an de Mariko Logan. De Logan an de Mariko reesen zréck an d'Haus vum Ichirō zu Nagasaki, an déi zwee ginn lues an d'Léift
D'Mariko