Verweist op déi folgend Passage an äntwert duerno op d'Fro an der selwechter Sprooch wéi d'Passage:  Passage: D'Port-Side-Gun-Ports waren zougemaach, an d'Decks op där Säit waren net gereinegt, mat verschiddene gespäicherte Saachen, déi den Zougang zu de Kanonen blockéieren. De Brueys hat eng zweet wichteg Schwächt: D'160-Meter-Lächer tëscht de Schëffer waren grouss genuch fir e britescht Schëff duerchzestoussen an déi franséisch Linn ze briechen. Ausserdeem haten net all déi franséisch Kapitän dem Brueys seng Uerder gefollegt, Kabelen un de Buedem an de Réck vun hire Noperen ze befestegen, wat esou e Manöver verhënnert hätt. D'Problem gouf vergréissert duerch d'Bestellunge fir nëmmen um Buedem ze ankeren, wat d'Schëffer erlaabt huet mat dem Wand ze schwingen an d'Lächer ze vergréisseren. Et huet och Beräicher an der franséischer Linn erstallt, déi net vun der Bréissel vun all Schëff ofgedeckt goufen. D'britesch Schëffer konnten an dëse Plazen an d'Land an d'Land an d'Land an d'Land goen an d'Fransousen ouni Äntwert an d'Land huelen. Zousätzlech huet d'Entwécklung vun der Fleet vu Brueys verhënnert datt den Hanner effektiv de Van wéinst de herrschende Wand ënnerstëtzt. E méi dréngend Problem fir Brueys war e Mangel u Liewensmëttel a Waasser fir d'Flotte: de Bonaparte hat bal all d'Versuergunge u Bord geluecht an et koumen keng Versuergungen op d'Schëffer vun der Ufer. Fir dat ze korrigéieren, hunn d'Brueys 25 Männer aus all Schëff op d'Küst geschéckt, fir Iessen ze rekviréieren, Brunnen ze graben an Waasser ze sammelen. Déi konstant Attacke vun de Beduinen-Partisanen hunn awer eng Eskort vu schwéier bewaffnete Wächter fir all Partei erfuerderlech gemaach. Dofir war bis zu engem Drëttel vun de Matrosen vun der Flott zu all Zäit net op hiren Schëffer. De Brueys huet e Bréif geschriwwen, deen d'Situatioun dem Minister vun der Marine Étienne Eustache Bruix beschreift, a bericht datt "Eis Besatzung schwaach ass, souwuel an der Zuel wéi och an der Qualitéit. Eis Rigging, am Allgemengen, aus Reparatur, an ech si sécher, datt et net wéineg Courage erfuerdert d'Gestioun vun enger Flott mat esou Tools equipéiert ze huelen. "  Fro: Wéivill Linnen ginn hei diskutéiert?
Franséisch