Abrëll 2011 gouf ugekënnegt datt den O'Donohoe fir eng aner iresch Provënz ënnerschriwwen huet, averstan fir bei Connacht fir d'Saison 2011-12 ze kommen, am Prozess mat sengem fréiere Irland Under-20 Trainer Eric Elwood ze verbannen, deen elo verantwortlech war fir déi westlech Provënz. Dëst war d'éischt Saison vum Connacht am Heineken Cup, an am Laf vun der Saison huet den O'Donohoe mat dem Connacht senger anerer Scrum-Halschent, dem Frank Murphy, fir d'Startpositioun gekämpft. Den O'Donohoe huet säin Debut fir Connacht am
2011<unk>12 Pro12 den 10 September 2011, op der Bank géint Scarlets, déi selwecht Equipe géint déi hien op sengem Leinster Debut gespillt huet. Den O'Donohoe huet säin éischte europäesche Match fir Connacht am 2011/12 Heineken Cup gespillt, ugefaang géint déi englesch Säit Harlequins. An der éischter Saison vum O'Donohoe huet hien insgesamt 16 Optrëtter an der Pro12 gemaach, fënnef dovun als Start, an huet och a véier vun de Connacht seng sechs Heineken Cup Matcher ugefaang, an an deenen aneren zwee vun der Bank komm.