Fëllt de folgende Saz aus: Goneau gouf ursprénglech vun de Boston Bruins am 1994 NHL Entry Draft entworf, awer huet gewielt net mat hinnen ze ënnerschreiwen.
Zwee Joer méi spéit gouf hien vun de Rangers draftéiert an huet an 41 Matcher an der 1996-97 NHL Saison gespillt, 10 Ziler gesammelt an 3 Assists fir 13 Punkten. Déi nächst Saison huet hien nëmmen an 11 Matcher gespillt an 2 Ziler geschoss, wärend hien de gréissten Deel vun der Saison mat der AHL Filial vun de Rangers, dem Hartford Wolf Pack, verbruecht huet. Nodeems hien déi ganz Saison 1998/99 mam Wolf Pack verbruecht huet, ass de Goneau fir ee méi Spill an der Saison 1999/2000 zréckkomm, wat säin leschte Spill an der NHL war.