Schreift eng Fortsetzung fir dëse Paragraph - James Mitchell's 1825 "Scotsman's Library" behaapt datt den Ausdrock aus dem Herzog vu Monmouth entstanen ass andeems hien Uerder op esou eng Kaart virun der Schluecht vu Bothwell Bridge geschriwwen huet
(1679). Trotz deem huet an "The Spectator" e Rezensent vun engem 1885 Buch vum George Gomme kommentéiert datt de Rezensent gegleeft huet datt de Begrëff aus enger Uerdnung op enger Néng vun Diamanten Kaart vum Herzog vu Cumberland ("Butcher" Cumberland) op der Nuecht vun der Schluecht vu Culloden (1746) geschriwwe gouf. Wéi och ëmmer, hien huet weider bemierkt datt d'Buch behaapt datt "De Fluch vu Schottland muss eppes sinn, wat déi Natioun haasst a verhaasst. D'Schotten hunn de Poopst immens verabscheet".