Fëllt de folgende Saz aus: Den 2ten Oktober waren d'Whalers an zwee Geschäfter involvéiert. Am éischten Handel huet den Hartford den rietsen Flillek Doug Sulliman, de Verteideger Chris Kotsopoulos an de Verteideger Gerry McDonald vun den New York Rangers am Austausch fir de Center Mike Rogers an eng zéngten Ronn Auswiel an der
1982 NHL Entry Draft. An 32 Matcher mat New York huet de Sulliman véier Ziler a fënnef Punkten geschoss ier hien an dräi Playoff Matcher mat de Rangers e Goal geschoss huet. Hien huet och an 45 Matcher mat den New Haven Nighthawks vun der AHL gespillt, wou hien 10 Ziler a 26 Punkten erzielt huet. Als Rookie am Joer 1980/81 huet de Kotsopoulos an 52 Matcher mat de Rangers gespillt, huet véier Ziler gemaach, 16 Punkten an 153 Strofminutten accumuléiert. An 14 Post-Saison Spiller huet de Kotsopoulos dräi Assists verdéngt wärend hien 63 Strofminutten opgeholl huet. McDonald huet an 70 Matcher mat den Nighthawks an 1980/81 gespillt, sechs Ziler an 29 Punkten geschoss. A véier Playoff-Matcher gouf de McDonald aus dem Scoresheet gehal.