Eng méi komplex Versioun vun dësem Saz generéieren Franséisch Iwwersiicht vun der Offensiv huet festgestallt datt d' Reserven no bei der Front geplënnert sinn, prett fir en Duerchbroch ze exploitéieren an op Zäit fortgaang sinn.
Natierlech ass eng méi komplex Versioun vum Saz: "Déi franséisch Iwwerpréiwung vun der Offensiv huet festgestallt, datt d'Reserven no bei der Front geplënnert sinn, prett fir en Duerchbroch ze exploitéieren an an der Zäit fortgaang sinn, duerno mat de féierende Divisiounen zesummegesat sinn, d'Kommunikatiounslinnen blockéiert hunn a vill Verloschter gelidden hunn, während se opgehalen goufen".