Fëllt de folgende Saz aus: A Guatemala ginn Themen wéi d'Entwécklung vun standardiséierter Orthographie fir d'Maya Sproochen vun der Academia de Lenguas Mayas de Guatemala (ALMG; Guatemalan Academy of Mayan Languages) geregelt, déi 1986 vu Maya Organisatiounen gegrënnt gouf. No der 1996
Friddensverträg, huet et eng wuessend Unerkennung als reguléierend Autoritéit op Maya Sproochen gewonnen, souwuel ënnert de Maya Gelehrten wéi och de Maya Vëlker.