Resuméiert den Artikel:  Eng grénghaareg Figur an engem mëttelalterleche Manuskript kann de Star Wars Fans ganz vertraut ausgesinn. D'Tintenillustratioun weist de Jedi-Ritter Yoda op de Säiten vun engem reliéise Dokument. Awer tatsächlech ass d'Zeechnung en Deel vun enger bizarer Darstellung vun der biblescher Geschicht vum Samson, esou en Expert. Eng gréng gefärbte Mantelfigur an engem mëttelalterleche Manuskript (op der Foto) huet méi wéi eng kleng Ähnlechkeet mam Yoda aus de Star Wars Filmer, awer ass tatsächlech en Deel vun enger komescher Representatioun vun der biblescher Geschicht vum Samson. D'Zeechnung weist eng gekappt Kreatur mat laange, staarken Hänn an ausstehende spëtzegen Oueren - genau wéi de Fantasie Charakter. <unk>D'Bild vum Yoda kënnt aus engem Manuskript aus dem 14. Joerhonnert, dat als Smithfield Decretals bekannt ass,<unk> sot de Curator vun der British Library, Julian Harrison, zu MailOnline. <unk>Ech géif gären soen datt et wierklech de Yoda war, oder datt et vun engem mëttelalterleche Zäitreesender gezeechent gouf, awer et ass tatsächlech eng Illustratioun vun der biblescher Geschicht vum Samson <unk>de Kënschtler hat kloer eng lieweg Imaginatioun!<unk> de Kurator vum Mëttalterschrëftblog vum Musée sot. D'Yoda-ähnlech Bild kënnt aus engem Manuskript aus dem 14. Joerhonnert bekannt als de Smithfield Decretals. E Modell vum populäre Star Wars Charakter gëtt gewisen. Geméiss dem biblesche Bericht huet de Samson iwwernatierlech Kraaft vu Gott kritt fir seng Feinde ze bekämpfen an Heldentaten ze maachen wéi zum Beispill e Léiw ëmzebréngen, eng ganz Arméi mat nëmmen dem Kieferbein vun engem Esel ëmzebréngen an e heidnesche Tempel z'zerstéieren. Awer hien hat zwou Schwächen - seng Attraktioun fir net vertrauenswierdeg Fraen an seng Hoer, ouni déi hien schwaach an ouni Kraaft war. Dës Schwächen hunn sech schlussendlech fatal fir hien an der Geschicht vu Samson an Delilah bewisen. Wéi och ëmmer, et ass net kloer wéi e Charakter <unk> Yoda <unk> soll an der Geschicht sinn. Den Dr. Harrison huet gesot, datt et einfach eng whimsical Ergänzung zu der Säit ass, déi och aner komesch mënschlech-déierlech Hybriden enthält. D'Manuskript dat d'Bild vum Science-Fiction-Charakter schéngt ze droen ass och bekannt als "Decretals of Gregory IX with gloss of Bernard of Parma" a gouf suergfälteg geschriwwen an illustréiert an...
D'Manuskript, dat déi gréng getönte Figur weist, gouf ëm 1340 gezeechent. Et huet eng markant Ähnlechkeet mam Yoda an de Star Wars Filmer. De British Library Experte seet, datt et eigentlech eng Illustratioun ass, fir mat der biblescher Geschicht vum Samson ze verbannen, awer et ass net bekannt, wien de Charakter representéiert.