Resuméiert den Artikel:  Eng Hebamme huet haut zouginn, datt hir Feeler zu dem Doud vun zwee Puppelcher bei enger mat Skandal befaasste Maternitéite bäigedroen hunn. D'Marie Teresa Ratcliffe huet refuséiert sech géint eng Rei vu Verbriechen ze verdeedegen, an huet gewielt net bei hirer Fitness ze weisen fir d'Praxis ze héieren beim Nursing and Midwifery Council (NMC). Si huet och refuséiert, en Affekot an hirer Plaz ze schécken. De Panel gouf gesot datt d'Madame Ratcliffe 77 Behaaptungen akzeptéiert, déi mat hirer Betreiung a Behandlung vu 14 Patienten am Skandal-geschloene Furness General Hospital zu Cumbria tëscht Februar 2004 an September 2013 verbonne sinn. Déi fréier Hebamme Marie Ratcliffe huet refuséiert sech géint 77 Mësshandlungskäschten ze verdeedegen, bei enger Fitness- a Praxis-Héierung virun der Nursing and Midwifery Council. Si huet am Skandal-hit Furness General Hospital geschafft, wou de Joshua Titcombe, op der Foto, am Alter vu just néng Deeg gestuerwen ass. Ënnert hinnen sinn d'Aussoen, datt am Fall vun zwee Puppelcher - vun deenen een am Februar 2004 an deen aneren am September 2008 gestuerwen ass - d'Verhalen vun der Madame Ratcliffe "zu dem Doud" bäigedroen huet an/oder de Puppelchen vum Patient "eng bedeitend Chance op Iwwerliewe verluer huet". D'Unnerschrëfte géint d'Madame Ratcliffe gehéieren och d'Unnerschrëfte, datt si d'Patiente net adäquat iwwerwaacht huet, Schlësselbeobachtungen an de Patientenotaen opgeholl huet oder Hëllef vun den Dokteren ugefrot huet. D'Amanda Hamilton, déi d'NMC vertruede war, huet e Bréif vun der Madame Ratcliffe gelies, an deem si gesot huet, datt si "de Rescht vun hirem Liewen bedauere wäert, wat geschitt ass". D'Madame Ratcliffe huet dem Gremium gesot, si wier net méi eng Hebamme an hätt keng Absichten, nees an de Beruff ze goen. Am Bréif, deen dem NMC-Panel, dat zu Stratford am Osten vu London sëtzt, gelies gouf, sot d'Madame Ratcliffe: "Ech sinn e Mënsch vu gudde Wëllen an ech akzeptéieren, datt ech Feeler gemaach hunn an ech entschëllegen mech bei deenen, déi dovun betraff sinn". An deem Bréif huet d'Madame Ratcliffe gesot, datt si et "wichteg fënnt, d'Verhandlungen net weider ze verzögeren" oder d'Efforte vun de Leit, fir op dat ze kucken, wat geschitt ass, duerch "Meng Verteidegung géint dës Uklo". Si huet dementéiert, datt si Deel vun enger Ofdeckung oder enger Absprache vun deem wat geschitt ass, oder e Versuch war, d'Geschicht ze verstoppen.
D' Marie Ratcliffe akzeptéiert 77 Virwërf vu Mësshandlung an schlechtem Betreiung. Si huet als Hebamme geschafft am skandalräiche Furness General Hospital. D'NMC huet héieren, datt si akzeptéiert huet, datt hiert Verhalen zum Doud vun zwee Kanner bäigedroen huet an/oder dozou gefouert huet, datt si "eng bedeitend Chance op d'Iwwerliewe verluer huet". Eng onofhängeg Enquête an der Gebuerts- an Entwécklungseinheet vum Spidol huet festgestallt, datt Feeler zu den vermeidbaren Doudesfäll vun 11 Puppelcher an enger Mamm iwwer eng Period vun néng Joer gefouert hunn.