Fëllt de folgende Saz aus: De Nakamura huet d'Televisiounsperséinlechkeet an d'Sängerin Mari Yaguchi am Mee 2011 bestuet. Déi zwee haten geplangt am Mäerz vun deem Joer ze bestueden, awer op de Mee verréckelt wéinst der
Tōhoku Äerdbiewen an Tsunami. Den 21 Mee 2013 huet "Josei Seven" gemellt datt de Yaguchi an de Nakamura zënter Enn Februar getrennt gelieft hunn, nodeems de Nakamura entdeckt huet datt si eng aussergewéinlech Affär mam Modell Kenzo Umeda hat duerch gebraucht Bettdecken an Umeda huet sech am Schrank nackt verstoppt. An den folgenden Deeg gouf et méi Pressemitteelungen iwwer verschidde Fäll vu vermeintlecher Ontreedegkeet vum Yaguchi; awer, Yaguchi behaapt datt Nakamura hatt kierperlech mëssbraucht huet. Den 30. Mai 2013 huet d'Public Relations Firma fir de Yaguchi an de Nakamura ugekënnegt datt si hir Scheedungspapiere ofginn hunn.