Resuméiert den Artikel:  D'Wirtschaft vum George Osborne gëtt nei iwwerpréift mat Daten, déi erwaart ginn, datt de Wuesstum am Ufank vum Joer 2015 verlangsamt gëtt. D'Experten erwaarden, datt d'Wirtschaft an den éischte dräi Méint vum Joer ëm 0,5% gewuess ass, am Verglach zu 0,9% an der selwechter Period am Joer 2014. D'Tories hunn hir Warnungen iwwer de Risiko fir d'Wirtschaft verstäerkt, a warnen datt Groussbritannien "de Fass erofkuckt" vu méi héije Steieren a Reglementer fir Geschäfter wann Labour d'Wahlen gewënnt. Experten erwaarden datt d'Wirtschaft an den éischte dräi Méint vum Joer ëm 0,5 Prozent gewuess ass, ofgesat vun 0,9 Prozent an der selwechter Period am Joer 2014. Déi lescht Wuesstemszifferen ginn vum Office for National Statistics (ONS) muer moies moies eraus, just néng Deeg ier d'Wieler op d'Wahlstatiounen goen. Déi lescht Zuelen hunn gewisen, datt d'Wirtschaft am ganze Joer 2014 ëm 2,8 Prozent gewuess ass, dat héchste Tempo zënter 2006. Et huet d'Vereenegt Kinnekräich d'lescht Joer als déi am schnellsten wuessend vun de grousse fortgeschrattenen G7-Wirtschaft bestätegt. Mee zënterhier hunn offiziell monatlech Zuelen e trauregen Ufank fir 2015 fir vill vun der Wirtschaft gewisen. D'Industrieproduktioun huet an den éischte Méint net gewuess, während d'Bauaarbecht am Januar an am Februar ofgeschnidden ass, laut dem ONS. Déi separat Zuelen hunn haut gewisen, datt d'Produktioun vun de Fabriken an de dräi Méint bis Abrëll op säin schwaachsten Niveau an méi wéi zwee Joer erofgaang ass, an dat wéinst de schwaache Exportbestellungen. D'CBI Industrial Trends Ëmfro sot datt de staarke Pond an d'Eurozon Onsécherheet gehollef hunn d'Gesamtproduktiounsvolumen op de niddregsten Niveau zënter Januar 2013 ze zéien. Insgesamt sinn d'Gesamtbestellungen an der Period vun engem Saldo vun Null op plus een geännert ginn, wat vun den Inlandsbestellungen erhéicht gouf, déi e bescheidenen Opstig erreecht hunn. Allerdéngs hunn d'Economisten e méi héije Wuesstum virausgesot. De Kanzler George Osborne huet haut de George Bence and Sons besicht, eng Konstruktiounsfirma zu Cheltenham, Gloucester, wou hien de Mataarbechter Alan Phillips kennegeléiert huet. Den Här Osborne huet och gesinn, wéi d'Fabrik Faarwe gemëscht huet, well hien virun enger Verännerung vun der wirtschaftlecher Richtung gewarnt huet. De Mr Osborne sot, datt kleng Firmen hie wëllen, fir d'Aarbecht ze fäerdeg ze maachen...
Den Office for National Statistics publizéiert d' Wuesstemsdaten fir dat éischt Trimester 2015. Experten erwaarden e Wuesstum vun 0,5%, manner wéi 0,9% an der selwechter Period am Joer 2014. De Kanzler George Osborne prahlt datt Firmen säin wirtschaftleche Plang ënnerstëtzen.