Schreift eng Fortsetzung fir dëse Paragraph - Wéi déi éischt Academy Awards Zeremonie den 16. Mee 1929 ofgehale gouf, fir Filmer ze éieren, déi am Joer 1927/28 erauskomm sinn, gouf et keng separat Kategorie fir auslännesch Filmer, well déi meescht Filmer, déi am Joer 1927 an am Joer 1928 erauskomm sinn, stumm Filmer waren. Tëscht 1947 an 1955 huet d'Academy &lt;a href="Academy%20Honorary%20Award"&gt;Special/Honorary Awards&lt;/a&gt; un déi bescht auslännesch Sproochfilmer ausgestallt, déi an den USA verëffentlecht goufen. Dës Auszeechnunge goufen awer net regelméisseg ausgezeechent (keng Auszeechnung gouf am Joer 1953 ausgezeechent) an waren net kompetitiv, well et keng Kandidaten waren, mee nëmmen ee Gewënnerfilm pro Joer. Fir den 1956 (29.) Academy Awards
, e kompetitive Academy Award of Merit, bekannt als de Best Foreign Language Film Award, gouf fir net-engleschsproocheg Filmer erstallt, a gouf zënterhier all Joer ausgezeechent.