Verweist op déi folgend Passage an äntwert duerno op d'Fro an der selwechter Sprooch wéi d'Passage:  Passage: Eng stabil Versioun vum Tunnel opzemaachen, Pym, Hope, a Lang kënnen d'Janet kontaktéieren, déi hinnen eng präzis Plaz gëtt fir hatt ze fannen awer warnt datt se nëmmen zwou Stonnen hunn ier d'instabil Natur vum Räich se fir e Joerhonnert trennt. Mat engem Wahrheetsserum léiert de Burch d'Locatioun vum Trio aus dem Geschäftspartner vum Lang, dem Luis, dem Dave an dem Kurt, an informéiert e Kontakt am FBI. De Luis warnt de Lang, deen heemgeet, ier de Woo gesäit, datt hien säi Hausarrest verletzt. De Pym an d'Hope ginn vum FBI verhaft, wat der Ava erlaabt d'Labor ze huelen.  Fro: wien huet d'Laboratoire no e puer Verhaftungen iwwerholl?
Ava