Eng méi komplex Versioun vun dësem Saz generéieren Déi éischt historesch Referenz op d'Schlass fënnt am Joer 1191 statt, wéi de Kinnek Richard d'Löwenherz vun England se op sengem Wee zum Drëtte Kräizkrich ageholl huet.
Natierlech ass eng méi komplex Versioun vum Saz: "Déi éischt historesch Referenz op d'Schlass fënnt am Joer 1191 statt, wéi de Kinnek Richard I. vun England se op sengem Wee op déi Drëtt Kräizfahrt erfaasst huet andeems hien den Isaac Comnenus, e lokale Gouverneur, deen sech selwer zum Keeser ausgeruff hat, besiegt huet".