Resuméiert den Artikel:  D'Frëndin vun engem britesche Mann, deen an Thailand bis zum Doud geblutt huet, nodeems hien sech selwer verletzt huet, wéi hien e Spigel an der Bar, wou si schafft, geschloen huet, eppes mat deem Virfall ze dinn ze hunn. De 40 Joer ale Iain Mackay soll sech mat der Nilobon Patty op enger anerer Plaz zu Hua Hin, engem Resort ongeféier 125 Meilen südwestlech vu Bangkok, geschwënn virun sengem Doud gestridden hunn. D'Madame Patty, 35 Joer, och bekannt als Patty Patrick, gouf beschëllegt, "d'Doud vum Mann indirekt verursaacht ze hunn", well hien d'Madame mat engem anere Mann gesinn huet, wat de Mr Mackay verärgert huet, awer behaapt, datt si näischt Schlechtes gemaach huet. Tragesch: Iain Mackay's Thai Frëndin Nilobon Patty, bekannt als Patty Patrick, huet all Bedeelegung am Doud vum 40-järege Schotte verweigert. Geméiss dem Patty, huet d'Koppel sech zënter dräi Joer gesinn, awer datt de Mr Mackay hir Bezéiung de leschte Mount ofgeschloss huet, well seng Aarbecht am Ausland him verhënnert huet sech mat hir ze etabléieren. Si behaapt datt si net mat engem anere Mann war, awer mat Frënn, wéi en 'offensichtlech betrunkene' Mr Mackay an der Bar ronderëm 1 Auer erschéngt. Tragesch: De Mr Mackay, 40, huet sech ugeholl, an e Kampf agebrach, nodeems hien d'Mrs Patty mat engem anere Mann geschwat huet. D'Madame Patty behaapt, datt den Här Mackay, aus Stornoway, Schottland, op si geschriwwen huet, an hatt beschëllegt huet, datt si him ausgelaacht huet, duerno huet si decidéiert, heem ze goen. D'Police huet si den Dag drop iwwert de Virfall vum Här Mackay op hirer Aarbechtsplaz informéiert, huet si dem Daily Record gesot. "Mir gouf gesot, datt den Iain um 3 Auer fréi dohin gaangen ass, fir mech ze sichen, an ech war net do", sot si der Zeitung. 'D'Leit hunn mech ugeruff a gedroht a gesot, ech soll Hua Hin verloossen. Mee ech hunn näischt Schlechtes gemaach, ech weess net firwat iergendeen géif soen, datt ech eppes mam Doud vum Iain ze dinn hätt. Dat ass net wouer. Et war just en schrecklechen Accident.' D'thailännesch Police sot, datt den Här Mackay an enger Roserei war, wéi hien sech mat engem Stéck Glas an enger Poolbar geschnidden huet, bei der Plaz, wou hien d'Madame Patty an de mysteriéise Mann gesinn hat. Frënn vum Här Mackay soen, datt hien de Link op d'Facebook-Säit vu senger Frëndin Patty den Owend vum Accident gesat huet, wou si mat engem anere Mann op der Foto war. D'Spectateuren hunn d'Rettungsdéngschter geruff...
Den Iain Mackay, 40, huet seng Thai Frëndin mat engem anere Mann an enger Bar geschwat. D' Trio huet sech am Küstenzenter Hua Hin ugeschwat. Kuerz drop ass den Här Mackay an engem noheeten Geschäft opgetaucht a schwéier blutt. huet Verletzunge gelidden, déi vu Glasschnëss aus engem zerbrochene Spigel verursaacht goufen. D' Sanitäter goufen op d' Plaz geruff, mee hien ass e puer Stonnen méi spéit am Spidol gestuerwen.