Resuméiert den Artikel:  D'Autoritéite vu South Carolina hunn d'Dash-Cam-Videoe verëffentlecht am Zesummenhang mat der fataler Schéisserei vum Walter Scott, awer d'Aufnahmen weisen net déi eigentlech Schéisserei. D'Video vum Patrouille-Auto vum Michael Slager vu North Charleston weist eng éischt Verkéiershaltung an déi fréi Interaktiounen tëscht dem Offizéier an dem Scott. De Slager kënnt dem Scott säin Auto no. Déi zwee Männer schwätzen. De Scott seet dem Polizist datt hien keng Versécherung huet an amgaang ass d'Gefier ze kafen. Duerno geet de Slager zeréck an säin Patrouille-Auto. De Scott steet aus sengem Gefier, kuerz, an de Slager seet him, am Auto ze bleiwen. De Scott geet dann aus dem Auto, nach eng Kéier, a leeft fort, ausserhalb vum Beräich vun der Dash Cam. De Video, deen de Donnersdag verëffentlecht gouf, weist och e Passagéier am Auto vum Scott. D'Identitéit vum Passagéier gouf net an engem Rapport vun der Police uginn, deen CNN krut, awer en aneren Offizier, deen op den Tëschefall reagéiert huet, sot am Rapport, datt de Passagéier festgeholl gouf an op de Récksëtz vun engem Police-Auto gesat gouf. Den Affekot vun der Famill Scott, de Chris Stewart, huet CNN gesot, datt de Mann mat Scott e Kolleg a Frënd war. Hien huet den Numm vum Frënd net genannt. Wéi gefrot, wat de Scott motivéiert hätt, fir ze lafen, huet de Justin Bamberg, en anere Affekot fir d'Famill, spekuléiert, datt de Scott sech Suergen iwwer d'Kand Ënnerhaltproblemer hätt maachen. De Scott huet d'Ausbezuele vu Kanner ënnerstëtzt, déi insgesamt 18.104,43 Dollar ausmaachen, laut Charleston County Familljugeriicht Dokumenter, déi vum CNN kritt goufen. Hien huet e Bankbefehl géint hien ausgestallt fir net ze bezuelen zu der Zäit wou hien vum Slager gestoppt gouf. Mee de Bamberg war zouversiichtlech, datt d'Dash-Cam-Video net ännert, wat geschitt ass. "Dës Dash-Cam-Aufnahmen änneren net d'Tatsaach, datt de Polizist de Mr. Scott am Moment erschoss huet an ëmbruecht huet - datt de Schéiss komplett ongerechtfäerdegt war. An dat ass de Schlësselpunkt vun der krimineller Enquête an der ziviler Klage", sot den Affekot. D'Police vu North Charleston gëtt keng weider Informatiounen, a seet, datt eng Ëmfro iwwert de Mord vum Scott amgaang ass, déi vun der onofhängeger Police vu South Carolina duerchgefouert gëtt...
D' Video weist eng Verkéiershaltung an déi fréi Interaktiounen tëscht dem Officer Michael Slager an dem Walter Scott. Déi zwee Männer schwätzen, an dunn steet de Scott aus dem Auto eraus, lafen. De Slager, dee wéinst Mord ugeklot gouf, gouf aus dem North Charleston Police Department entlooss.