Schreift eng Fortsetzung fir dëse Paragraph - Stahel gouf zu Szeged, Kinnekräich Ungarn, 200 km südöstlech vu Budapest gebuer. No senger Schoulzäit zu Szeged a Budapest ass hien an d'österreichesch Arméi gaang an huet de Rang vun engem Lieutenant erreecht. De Stahel huet sech der Bewegung fir d'ungaresch Onofhängegkeet ënner der Leedung vum Lajos Kossuth während der Revolutioun vun 1848 ugeschloss.
. Hien huet am Staff vum Gen. Artúr Görgey an dem Gen. Richard Debaufre Guyon gedéngt. Wéi den ungareschen Opstand géint d'Habsburger-Dynastie am Joer 1849 ofgeschaaft gouf, ass hien a Preussen an duerno an England geflücht, ier hien 1859 an d'Vereenegte Staate geflücht ass. Bis zum Ausbroch vum Amerikanesche Biergerkrich huet hien fir "Deutsche illustrirte Familienblätter", eng däitschsproocheg Zeitung zu New York City geschafft.