Resuméiert den Artikel:  E 17 Joer ale Meedchen aus Connecticut, dat gezwonge war Chemotherapie fir säi Kriibs ze maachen, ass endlech aus dem Spidol entlooss ginn, nodeems si viru bal véier Méint aus hirem Heem geholl gouf. D'Cassandra Fortin huet d'Behandlung fäerdeg bruecht, déi e Geriicht decidéiert huet, datt si sech am Connecticut Children's Medical Center fir de Hodgkin-Lymphom muss ënnerhuelen, mat deem si am September diagnostizéiert gouf. Wéi si de Méindeg aus der Institutioun entlooss gouf, huet d'Teenagerin gesot, si wier "glécklech" zréck an hir Hartford Heem ze goen, nodeems si fënnef Méint Chemotherapie gemaach huet, fir hir Liewen ze retten. "Ech sinn sou frou, endlech no 5 Méint op der Heemrees ze sinn", sot si der Associated Press an enger Serie vu SMSen während hirer Heemrees. 'Et fillt sech bal onrealistesch. D'Gefill vun der frëscher Loft ass wonnerbar.' Verëffentlecht: D'Cassandra Fortin, 17 Joer, (op der Foto mat hirer Mamm Jackie) gouf e Méindeg aus dem Spidol entlooss, nodeems si eng Chemotherapie fir de Hodgkin-Lymphom gemaach huet, mat deem si d'lescht Joer diagnostizéiert gouf. Glécklech: Wéi si aus dem Spidol entlooss gouf, huet d'Teenagerin (op der Foto mat hirer Mamm) gesot, si wier "glécklech" zréck an hir Hartford Heem ze goen, nodeems si fënnef Méint Chemotherapie gemaach huet fir hir Liewen ze retten. D'Cassandra, deenen hirem Kriibs elo an der Remission ass, huet d'lescht Joer national Schlagzeilen gemaach, nodeems si an hir Mamm d'Behandlung am Ufank refuséiert hunn. Si hu gesot, si wëllen natierlech Alternativen erfuerschen. Awer am Januar huet e Geriicht decidéiert, datt d'Cassandra d'Entscheedung net kéint huelen, well si net legal reif genuch ass, an d'Departement fir Kanner a Famillje vum Staat huet déi temporär Opsiicht iwwer hatt kritt. De Fall huet sech op d'Fro gestallt, ob d'Meedchen, dat am November bei engem Heembesuch fortgelaf ass, reif genuch war, fir ze entscheeden, wéi hirem Kriibs ze behandelen ass. D'Héichgeriicht vu Connecticut huet festgestallt, datt si dat net war. E puer aner Staaten erkennen déi erwuesse kleng Doktrin un. D'Cassandra, déi fräi ass, hir eege medizinesch Entscheedungen ze treffen, wann si am September 18 Joer erreecht, war iwwerrascht, wéi hir Mamm hir bescht Frëndin op d'Spidol bruecht huet, fir si heem ze bréngen. 'Dëse Dag huet sech...
D'Cassandra Fortin gouf am Januar aus Hartford, Connecticut, heemgeholl. Si war gezwonge fir Chemo ze maachen fir de Hodgkin-Lymphom ze behandelen. Hir Mamm Jackie hat de Wonsch ënnerstëtzt natierlech Alternativen ze entdecken. Awer de Staat huet festgehalen datt Teenager net legal reif genuch war fir d' Entscheedung ze treffen. Am Méindeg gouf d'Cassandra aus dem Kanner-Medizineschen Zentrum entlooss. Si huet gesot: "Ech sinn sou frou", an huet derbäi gesot, datt d'Gefill vun der frëscher Loft "wonnerschéin ass" Den Teen ass am Abrëll fir d' éischte Kéier zënter dem neie Joer mat senger Mamm vereent ginn. De Kriibs ass an der Remission, mee si seet, si wier frou, datt si "fir meng Rechter gekämpft huet"