Fëllt de folgende Saz aus: Nodeems hien a senger Kandheet zu Goodeve, Saskatchewan, a Melville, Saskatchewan gelieft huet, huet de McLellan seng Spillkarriär mam Saskatoon Blades vun der Western Hockey League (WHL) vun 1983 bis 1987 ugefaang. An der
1986 NHL Entry Draft, gouf hien vun den New York Islanders an der fënnefter Ronn ausgewielt. Hien huet insgesamt fënnef Spiller op NHL Niveau gespillt, déi meescht vun zwou Saisonen mat der Islanders 'American Hockey League (AHL) Filial, de Springfield Indians. Wéi och ëmmer, widderhuelend Schëllerverletzungen, déi zréck op seng Junior Hockey Deeg sinn, hunn dem McLellan seng nordamerikanesch Spillkarriär no der Saison 1988/89 ofgeschloss. Hien huet säin eenzege NHL-Zil bei sengem League-Debut den 28. Dezember 1987 an enger 6-4 Verloscht géint d'New Jersey Devils geschoss.