Eng méi komplex Versioun vun dësem Saz generéieren Gebuer zu Lyon, war de Ballanche 17 Joer al, wéi seng Phantasie fir säi Liewe vun den Horroren vun der Revolutioun geprägt war.
Natierlech ass eng méi komplex Versioun vum Saz: "Gebuer zu Lyon, war de Ballanche 17 Joer al, wéi seng Phantasie fir säi Liewe vun den Horroren vun der Revolutioun geprägt war, wéi am Joer 1793 d'Royalistenrevolutioun vun der Stad géint d'Autoritéit vun der revolutionärer Konventioun mat der Guillotinéierung oder der summärer Exekutioun vun ongeféier 700 Leit ofgeschloss ass".