Resuméiert den Artikel:  D'Police huet d'Enquête iwwert e brutalen Ugrëff op e Jäger just dräi Méint nodeems et stattfonnt huet, ofgeschaaft, trotz villen Beweiser, déi op d'Identitéit vun engem verdächtege Täter weisen. Gëschter Owend huet de Mike Lane, 40, dee vun de Balaclava-gekleedene Protester geschloen gouf, déi mat Eisenbarren op Seelen bewaffnet waren, d'Entscheedung vun der Police als "pathetesch" veruerteelt. Hien huet gesot: "Si hätten méi Efforte maache kënnen. Jiddereen ass ganz enttäuscht. Ech krut gesot, datt bis et weider Beweiser gëtt, d'Attacke wahrscheinlech net fonnt ginn. Mir fannen et lächerlech.<unk> Attack: De Mike Lane, 40, dee Co-Master vun der Tedworth Hunt ass, um Buedem während der Konfrontatioun mat de Saboteure vun der Hunt. E Video vum Virfall an e Dossier mat Beweiser, dorënner e puer Nimm vu Saboteuren an hir Autosnummeren, goufen der Wiltshire Police no der Attack ginn. D'Attack zu Everleigh, bei Amesbury, huet stattfonnt, obwuel déi 30 Reiter an hir Hënn nëmmen en künstleche Geroch verfollegt hunn, an net e Fuchs. Wärend dem Tëschefall gouf de Mr. Lane, dee Co-Chef vun der Tedworth Hunt ass, op de Buedem geschéckt, ier hien am Kapp getraff gouf. Hie gouf mat Gehirnerschütterung an gebrachene Zänn an e geschwollene Gesiicht an d'Spidol bruecht. Zënter dem Attack huet hie Gedächtnisverloscht erlieft. D'Gesiicht vum Schläger, deen den Här Lane getraff huet, gouf op Video festgeholl. No der Attack huet d'Police vu Wiltshire d'Foto vum Verdächtege verëffentlecht, obwuel hien nach net identifizéiert gouf. An engem exklusiven Interview mat The Mail on Sunday huet den Här Lane gesot: "Mir gouf vun der Police gesot, datt si hir Enquête wéinst net genuch Beweiser op de Regal leeën. Et huet eis verärgert well mir hinnen Beweiser ginn hunn. Ech fänken un mäi Vertrauen an d'Police ze verléieren. D'Police vu Wiltshire huet bestätegt, datt si d'Enquête gestoppt hunn, bis weider Informatiounen ukommen, mee hirer Ausso, keng Persoun z'identifizéieren, ze verurteelen oder ze verfollegen, huet d'Supporter vun der Jagd am ganze Land enttäuscht. Dat ass d'Gesiicht vum Haaptverdächtigen. Um Dag vum Attack, den 24. Januar, hunn ongeféier 15 Demonstranten Hënn mat der parfümerter Chemikalie gesprëtzt...
De Mike Lane gouf vun maskéierte Demonstranten geschloen, déi mat Eisenstangen op Seelen bewaffnet waren. D'Attack ass geschitt, wéi 30 Reiter an Hënn de künstleche Geroch gejaut hunn. D' Wiltshire Police huet Videoen an e puer Nimm vun de Saboteuren iwwerreecht. D'Entscheedung vun der Police, d'Sond ofzeschléissen, gouf als "pathetesch" vun enger 40 Joer aler Persoun bezeechent.