Resuméiert den Artikel:  Eng Mamm vu véier Kanner nennt sech selwer de 'richtege Vampir', well si e rare medizinesche Zoustand huet, deen si allergesch géint d'Sonn mécht. D'Lorraine Valentine leidet un enger seltener Krankheet, der erythropoietescher Protoporphyrie (EPP), déi hir Haut brennt an unerträglech juckt, wann si dem Sonneliicht oder dem UV-Liicht ausgesat ass. Eng Vakanz am Ausland huet d'42 Joer al Fra sechs Deeg laang am Spidol gelooss, well d'Hëtzt hiren ganzen Kierper verursaacht huet ze schwellen. Hir Sonneallergie bedeit, datt si sech komplett ofdeckt muss halen, well och eng kleng Dosis Sonne op hirer Haut hir Schmerz verursaacht. Am Summer ginn alldeeglech Aufgaben, wéi d'Kanner vun der Schoul opzehuelen oder Mëllech ze kafen, extrem schwéier. D'Lorraine Valentine, 42 Joer, nennt sech selwer de 'richtege Vampir', well si eng selten Krankheet huet, dat heescht si ass allergesch géint d'Sonn. D' Fräulein Valentine leid un enger Erythropoëtescher Protoporphyrie (EPP), déi hir Haut brennt an unerträglech juckt, wann si dem Sonneliicht ausgesat ass. Elo, wou d'Temperaturen a Groussbritannien eropgoen, sicht si verzweifelt no engem Medikament, dat hir hëllefe kann. D'Madame Valentine vu Bournemouth huet gesot: 'Et ass ëmmer am schlëmmsten, wann d'Sonn fir d'éischt erauskënnt, well ech keng Zäit hunn, mech unzepassen. 'Ech muss d'Gardinen zoumaachen an e Ventilator ophuelen, well all Hëtzt schmerzhaft ass.' Si gouf fir d'éischt mat EPP diagnostizéiert, enger seltener Bluttkrankheet déi d'Liewer attackéiert, wéi si néng Joer al war. D'Konditioun <unk>, déi onheilbar ass - gëtt duerch eng Akkumulatioun vun enger chemescher Substanz genannt Protoporphyrin am Blutt verursaacht. Wéi d' Blutt duerch d' Haut passéiert, absorbéiert de Protoporphyrin d'Energie vum Sonneliicht an dat fänkt eng chemesch Reaktioun un, déi d' ronderëm Gewebe liicht schueden kann. D'Nervenendungen an der Haut interpretéieren dat als Jucken oder brennende Schmerz, an et kann och dozou féieren, datt d'Gewebe opschwellen. Fir d'Miss Valentine sinn esouguer Aufgaben wéi de Supermarché ze goen schmerzhaft, well den UV-Liicht vum Buedem reflektéiert a seng Haut verbrennt. EPP trëtt op wann et eng Chemikalie gëtt, déi Protoporphyrin am Blutt genannt gëtt. D'Haut ass méi empfindlech op méi laang ultraviolett...
D'Lorraine Valentine, 42 Joer al, leidet un enger Erythropoëtescher Protoporphyrie (EPP) Eng rar Konditioun bedeit, datt si verbrennt, juckt a schwillt am Sonneliicht oder UV-Liicht. Hie war 6 Deeg laang mat Verbrennunge hospitaliséiert, nodeems hien mat senger Famill op Lanzarote op Vakanz war. Si muss sech komplett ofdecken, well kleng Quantitéite vu Liicht si am Schmerz loossen.