Resuméiert den Artikel:  De Flughafen vu Birmingham kéint geschwënn als 'Shakespeare's Airport' an den USA bekannt ginn, fir méi Visiteuren unzezéien, hunn Tourismuscheffe matgedeelt. D'Konzept gouf virgestallt, nodeems et sech als Erfolleg bewisen huet, méi Leit aus China unzezéien, awer et gëtt Bedenken, datt net genuch Amerikaner iwwer de berühmte Dramatiker wëssen. De Fluchhafen kann och "Birmingham London" genannt ginn, well d'HS2 Eisebunnsverbindung de Hub nëmmen 38 Minutten aus dem Zentrum vun der Haaptstad mécht - nëmmen zéng Minutten méi wäit ewech wéi Terminal 5 zu Heathrow. De Flughafen vu Birmingham kéint an den USA als "Shakespeare's Airport" ëmbenannt ginn, fir méi Touristen unzezéien, mee et gëtt Angscht, datt net genuch Amerikaner wëssen, wien de Dramatiker ass. De CEO Paul Kehoe sot: "De Grond firwat mir de Shakespeare fir d'Chinesen benotzt hunn, ass well et vill Interesse do ass. "Wéi de chinesesche Premier hei komm ass, wollt hien d'RSC gesinn an hien huet eis duerch en Iwwersetzer gesot, datt de Shakespeare a China ganz grouss war an datt mir dat Bescht dovunner solle maachen. "Mir diskutéieren et nach ëmmer. Perséinlech mengen ech, datt de Shakespeare nach ëmmer richteg fir Amerika ass. 'Den Duerchschnëtt vun de Leit zu Chattanooga genéisst vläicht net vill Shakespeare, mee d'Schoulmeeschteren op der Ost- a Westküst hunn et awer.' Eng ähnlech Rebranding a China huet Dausende vu Touristen op Birmingham ugezunn, andeems se hir Proximitéit zu Shakespeares Gebuertsplaz annoncéiert hunn. De Birmingham Airport huet am Mäerz ugekënnegt, datt et sech a China nei markéiere géif, well et eng Rei vu Fluch op Peking verroden huet. Hainan Airlines soll zwou Flich pro Woch tëscht dem 3. Juli an dem 28. August bedreiwen, wat erwaart gëtt de Wee fir e regelméissege Service ze bauen. D'Flüge sollen bal 4.000 chinesesch Touristen a Groussbritannien transportéieren an no engem Versuch am leschte Joer hunn dräi Flich tëscht de Stied stattfonnt. De Mr. Kehoe sot, datt et am wäiten Osten Konkurrenz fir d'Flichte gëtt an hofft, datt et zu geplangten Operatiounen direkt vun der Stad op China féiere kann. An der Tëschenzäit huet hie gesot, datt d'Hoffnung, de Shakespeare ze benotzen fir d'Regioun an den USA ze promoten, scho laang gehalen gouf. Hien add: 'D'Leit soen mir keen huet vun Shakespeare an Amerika héieren...
D' Cheffen vum Flughafen soen, datt d' Re-Branding a China scho méi Touristen bruecht huet. Wann den HS2 gebaut gëtt, kann de Hub och "Birmingham London Airport" genannt ginn. London wier 38 Minutten ewech, 10 Minutten méi wäit ewech wéi Heathrow.