D'Lizzie freet sech, ob et "schmutzeg Suen" kéint sinn, awer akzeptéiert. Während enger Foto Geleeënheet méi spéit, setzt Raul eng Videokamera op a freet Leslie "Viva Venezuela" a "Viva Chavez" ze soen. Géint hir Wënsch, Leslie mécht et widerstänneg. Wann de Raul ugefaang huet op d'Kamera Spuenesch ze schwätzen, freet d'Lizzie April ze iwwersetzen, a léiert Raul diskutéiert säi "Komitee fir Amerika ze vernoléissen an ze schummen". Eng rosen Leslie trennt den $ 35.000 Scheck an schreift "Viva Amerika", Raul erkläert Pawnee ass net méi hir Schwësterstad a stuermt eraus.
bewaffnete Wächter