Verweist op déi folgend Passage an äntwert duerno op d'Fro an der selwechter Sprooch wéi d'Passage:  Passage: De Stallman gouf am 16ten Mäerz 1953 zu New York City an enger Famill vu jüdescher Hierkonft gebuer. Seng Elteren sinn d'Alice Lippman, eng Schoulmeeschterin, an den Daniel Stallman, e Broker vun enger Dréckerei. De Stallman hat eng schwiereg Bezéiung mat sengen Elteren, well säin Papp e Gedrénksgewunnecht hat a seng Stéifmamm verbal mëssbraucht huet. Hien huet spéider seng Elteren als "Tyrannen" beschriwwen. Hie war vun engem jonken Alter un un d'Computeren interesséiert; wéi de Stallman e Vir-Teenager war an engem Summercamp, huet hien Handbicher fir den IBM 7094 gelies. Vun 1967 bis 1969 huet de Stallman op der Columbia University e Samschdeg Programm fir Lycéeiléier besicht. De Stallman war och e fräiwëllege Laborator am Departement vun der Biologie op der Rockefeller University. Obwuel hie sech fir Mathematik a Physik interesséiert huet, huet säi Professer bei de Rockefeller gegleeft, datt hien als Biologe villverspriechend wier. Seng éischt Erfahrung mat realen Computeren war am IBM New York Scientific Center, wéi hien an der High School war. Hie gouf fir de Summer 1970 agestallt, no sengem leschte Joer an der Highschool, fir en numereschen Analyseprogramm am Fortran ze schreiwen. Hien huet d'Aufgab no e puer Wochen fäerdeg bruecht ("Ech hu geschwor, datt ech ni méi FORTRAN géif benotzen, well ech et als Sprooch am Verglach mat anere Sprooche veruecht hunn") an de Rescht vum Summer verbruecht en Texteditor an APL ze schreiwen an e Preprozessor fir d'PL / I Programméierungssprooch op der IBM System / 360.  Fro: Wou huet de Stallman seng Zäit als Fräiwëlleger verbruecht?
d'Biologie Departement vun der Rockefeller Universitéit