Verweist op déi folgend Passage an äntwert duerno op d'Fro an der selwechter Sprooch wéi d'Passage:  Passage: Joer méi spéit an der aktueller Zäit, lieft de Carl nach ëmmer am Haus andeems hien haart a fest hält, während d'Haiser an der Noperschaft ofgerappt ginn an duerch Wolkenkratzer ersat ginn. Wann hien en Bauarbechter zoufälleg verletzt, gëllt hien als ëffentlech Bedrohung a gëtt him en Uerder fir an e Rentenhaus ze plënneren. Wéi och ëmmer, de Carl hält säi Verspriechen un d'Ellie andeems hien säi Haus an en improviséierte Luftschëff mat Dausende vu Heliumballonen ëmgewandelt huet. De Russell, e jonke "Wilderness Explorer" deen de Carl besicht an sengem Effort fir seng lescht Verdienst Badge ze verdéngen fir den eelere Leit ze hëllefen, gëtt en zoufällege Stowaway.  Fro: wien huet d'Ellie versprach?
Carl