Resuméiert den Artikel:  De Keith Cameron, op der Foto, gouf fir fënnef Joer an de Prisong geschéckt, well hien säi schwaache Frënd a Nopesch aus sengem Liewe gespuert huet. E Schwindler ass an de Prisong gaangen, well hien e stierwenen Architekt vu senge Liewensersparungen ausgerappt huet an d'Suen benotzt huet fir säi luxuriéise Liewensstil ze finanzéieren. De Keith Cameron huet eng New York-Wunneng fir seng Duechter ausgebucht an huet eng Rei extravagant Vakanzen genoss, während d'Famill vu sengem Affer d'Aussiicht hat, hiert Haus ze verkafen. De 54 Joer ale Mann huet säi vertrauenswierdege Frënd a kranke Nopesch, de Jonathan Speirs, mat engem komplizéierte Schwindel vu 476.864 Pond iwwerholl. Hien huet dem weltberühmte Liichtarchitekt e Retour vun 2 Milliounen £ op seng Investitioun an nëmmen zwee Joer versprach, awer et war alles eng ausgekläert Ligen. De Cameron gouf haut fir fënnef Joer am Edinburgh Sheriff Court agespaart. Awer dem Jonathan seng Fra, d'Elizabeth, déi 58 Joer al ass, huet gesot: 'Meng Duechteren an ech wäerte eis fir de Rescht vun eisem Liewen mat de Konsequenzen vu sengem Verbrieche beschäftegen, souwuel emotional wéi och finanziell.' De Cameron huet d'Sue vun der Famill geklaut an huet se fir säin extravagante Liewensstil an eng New Yorker Wunneng fir seng Duechter ausginn, déi an der American Academy of Drama and the Arts studéiert huet. An der Tëschenzäit riskéiert dem Jonathan seng jéngst Duechter eng Plaz op hirer Dramuniversitéit zu New York ze verpassen. De Cameron huet de Jonathan - säin nootste Frënd a Nopesch fir 13 Joer - iwwerzeegt, sech vun Dausende vu Pond ze trennen, andeems hien behaapt huet, datt säi Telekom-Start-up Geld brauch fir e wäertvollen Kontrakt ze gewannen. Hien huet ëmmer erëm behaapt datt d'Firma gutt handelt an datt de Jonathan en Rendement op seng Investitioun vun ongeféier £ 2 Milliounen bannent zwee Joer erwaart. De Cameron, aus Edinburgh, huet d'Geld vu sengem Frënd amplaz benotzt fir en exzessive Liewensstil vu luxuriéise Restauranten a luxuriéise Vakanzen z'erhalen. De Jonathan ass 2012 un Magenkrebs gestuerwen. Seng Witfra, d'Elizabeth, aus Edinburgh, huet gesot, datt dem Cameron säin häerzlosen Schema seng Duechter, d'Erin, 17 Joer, dovun ofgehalen huet, hir Dreem ze verfollegen. Si huet gesot: 'De Keith Cameron huet eng laang Prisongsstrof verdéngt. Ech sinn frou, datt de Sheriff decidéiert huet, déi maximal Strof op d'Belaaschtung vu Bedruch opzeginn. 'Trotzdem, nee...
De Keith Cameron, 54, gouf fir fënnef Joer an de Prisong gesat, nodeems hie wéinst Betrug schëlleg fonnt gouf. Den Architekt Jonathan Speirs huet 476.864 £ mat komplizéierter Schlaucht ausgeschloen. De Cameron huet dem sterbenden Mann 2 Milliounen £ als Rendement fir eng Investitioun versprach. Elo muss d'Famill vum Här Speirs hiert Haus zu Edinburgh verkafen.