Eng méi komplex Versioun vun dësem Saz generéieren No der Onofhängegkeet huet d'Fort d'Tamil Nadu Assemblée gehaalen bis de neie Sekretariatgebai am Joer 2010 opgemaach gouf.
Natierlech ass eng méi komplex Versioun vum Saz: "No der Onofhängegkeet huet d'Fort d'Assemblée vun Tamil Nadu ënnerbruecht bis de neie Sekretariat geöffnet gouf am Joer 2010, awer kuerz duerno gouf et erëm zréck op Fort St. George geplënnert, wéinst enger Verännerung an der Regierung. "