Resuméiert den Artikel:  D'Verbuet vu geféierleche Krimineller aus oppenen Prisongen ass illegal, och wa se eng Geschicht vu Flucht hunn, hunn d'Riichter haut an engem grousse Schlag fir d'Regierung decidéiert. Den Héichgeriicht huet d'Regele verworf, déi agefouert goufen, fir ze verhënneren, datt gewalttäteg Prisonéier aus héich Sécherheetsgefängnisser transferéiert ginn. D'Politik gouf agefouert nodeems de flüchtege bewaffnete Räuber Michael Wheatley - de Spëtznumm Skull Cracker <unk> aus engem oppenen Prisong am Mee erausgaang ass, wärend hien op Dag Release war trotz enger Geschicht vu Prisongsflüchtungen. De Michael Wheatley - de Spëtznumm Skull Cracker <unk> ass am Mee aus engem oppenen Prisong erausgaang, wärend hien um Dag fräigelooss gouf an huet e bewaffneten Raub gemaach, deen op CCTV gefangen gouf (lénks) Wheatley ass aus dem Standford Hill Prisong zu Kent fortgelaf an ass op eng Raubplack gaang <unk> huet eng Handwaff op d'Personal bei der Chelsea Building Society zu Sunbury-on-Thames, Surrey gezunn. Nodeems hie gefaange war, gouf him gesot, datt hien op d'mannst aacht Joer am Prisong muss verbréngen, ier hien berechtegt wier fir d'Verëffentlechung vu Befreiung ze froen. De gewalttätige Schläger gouf virdru 13 Liewenslänglech am Old Bailey am Joer 2002 verurteelt an huet säi Spëtznumm verdéngt andeems hien seng Affer mat der Pistoul geschloen huet. No dem Skandal huet de Justizminister Chris Grayling ëffentlech ugekënnegt, datt d'Regierung "d'System, wéi et am Moment existéiert, zerräissen" an seng Ausfluchpolitik agefouert huet. Awer zwee Haaptriichter vum Londoner Héichgeriicht hunn decidéiert, datt d'Ausgrenzung vun Transfere fir Prisonnéier mat enger Geschicht vun der Flucht illegal war. De Wheatley konnt no aacht Joer fräi ginn, war op der Flucht, nodeems hien de Standford Hill Open Prison zu Kent op der Dag vun der Verëffentlechung verlooss huet an net zréckkomm ass. Hie gouf zesumme mat engem anere Mann zu Tower Hamlets, am Oste vu London, festgeholl, no engem bewaffneten Raub op enger Filial vun der Chelsea Building Society zu Sunbury-on-Thames, Surrey. De Justizministère huet haut ugekënnegt, datt si géint d'Entscheedung appelléiere géifen. Nei Regele goufen agefouert nodeems de Wheatley am Mee aus engem oppenen Prisong erausgaang ass, wärend hien am leschte Joer op der Dagesfräiheet war trotz enger Geschicht vu Prisongsflüchten. E Spriecher sot: "Déi fundamental Prinzipien vun der Politik sinn net illegal. D'...
Den Héichgeriicht werft Regelen ewech, déi agefouert goufen, fir Gewaltgefaangene Prisonéier ze stoppen ze flüchten. D' Politik gouf agefouert nodeems de bewaffnete Räuber mam Spëtznumm'Skull Cracker'fortgelaf ass. De Michael Wheatley ass aus dem Standford Hill Prisong erausgaang, wärend hien am Dag fräi war. Hien huet 13 Liewensdauer gefouert, mee ass am Mee geflücht.