D'Amelia an d'Kanner sinn an der Nuecht an der Wüst ze verbréngen. D'Amelia realiséiert datt si all stierwen wa se keng Hëllef kréien, d'Kanner hannerloossen fir een ze fannen, an hinnen ze bestellen net ze plënneren. Si fënnt schlussendlech en US Grenzpatrouille-Offizier. Nodeems hien d'Amelia ënner Arrest gesat huet, si an den Offizéier reesen zréck op wou si d'Kanner hannerlooss huet, awer si sinn net do. D'Amelia gëtt zréck op eng Grenzpatrouille-Statioun bruecht, wou si schlussendlech informéiert gëtt datt d'Kanner fonnt goufen an datt de Richard, wärend verärgert, net averstanen huet fir Ukloen ze drécken. Allerdéngs gëtt hir gesot datt si aus den USA deportéiert gëtt, wou si illegal geschafft huet.
USA