Resuméiert den Artikel:  D'Police huet eng Dokteren-Chirurgie iwwerrannt, no "Bedenken" iwwer de Doud vu véier Patienten op de Kanalinselen. Zéng Offizéier vun der Guernsey Police hunn Recherche-Garantien an der Eagle Medical Practice an enger privater Residenz Adress op der Insel Alderney ausgefouert nodeems d'Kraaft vum Gesondheets- a Sozialservicer Departement alarméiert gouf. D'HSSD sot, datt no hirer éischter Enquête en Dokter ausgeschloss gouf, Patienten am Mignot Memorial Hospital ze behandelen an de General Medical Council (GMC) gouf informéiert. Zéng Polizisten aus der Police vu Guernsey hunn d' Hausdurchsuchung am Eagle Medical Practice (op der Foto) an an enger privater Wunnadress op der Insel Alderney ausgefouert nodeems d' Bedenken vum Gesondheetsdepartement opgeworf goufen. D'Praxis an der Olivier Street gëtt vum Dr. Rory Lyons bedriwwen. Et goufe keng Verhaftungen gemaach. E Police-Spriecher sot: "D'Ëmstänn, déi zu dëser Aktioun gefouert hunn, sinn, datt Bedenken bei der Gesondheets- a Sozialservicer Departementer opgeworf goufen, no dem Doud vun engem Patient, deen ënner der Betreiung vun der Eagle Medical Practice war. "HSSD huet eng virleefeg intern Enquête gemaach, wou dräi weider Doudesfäll identifizéiert goufen, ier d'Saach un d'Police vu Guernsey vermëttelt gouf. D' Gesondheets- a Sozialservicer hunn uginn, datt no hirer éischter Enquête en Dokter ausgeschloss gouf, Patienten am Mignot Memorial Hospital ze behandelen an de General Medical Council (GMC) informéiert gouf. Op Basis vun dëser Informatioun hu mir eng Enquête gestart. De Spriecher sot, et wier wahrscheinlech, datt medizinesch Dossieren aus de Gebaier konfiskéiert ginn. "Dës entscheedend fréi Aktioun war néideg fir de Schutz vun der Ëffentlechkeet ze garantéieren, wat ëmmer eis primär Suerg ass", huet hien derbäi. D'HSSD-Cheffin Carol Tozer sot: 'No eiser éischter Enquête gouf e Dokter ausgeschloss fir Patienten am Mignot Memorial Hospital ze behandelen an de General Medical Council gouf informéiert. "Den GMC gouf och informéiert, datt d'Saach elo d'Thema vun enger Police-Enquête ass. 'De GMC huet...
D' Police huet eng Operatioun op Alderney als Deel vun der Enquête iwwer Doudesfäll vu Patienten duerchgefouert. D'Gesondheets- a Sozialservicer hunn d'Kräfte vun hirer "Bedenken" alarméiert E Dokter gouf aus der Behandlung vu Patienten ausgeschloss, awer nach keng Verhaftunge gemaach. Jiddereen mat Bedenken soll d' Personal am Mignot Memorial Hospital kontaktéieren.