Eng méi komplex Versioun vun dësem Saz generéieren Den éischte Bildungsgesetz zu Newfoundland am Joer 1836 huet déi existent Schoulen an hirem ëffentleche Bildungssystem ageweit, déi meescht vun deenen net-konfessionell bliwwen sinn.
Natierlech ass eng méi komplex Versioun vum Saz: "Déi éischt Educatiounsgesetz zu Newfoundland am Joer 1836 huet déi existent Schoulen an hirem ëffentlechen Educatiounssystem ageweit, déi meescht vun deenen net-konfessionell bliwwen sinn, an war déi éischt direkt Regierungsbeteiligung am Bildungsberäich".