Resuméiert den Artikel:  Eng MS-Patient, déi bei engem angebleche Suizid gestuerwen ass, huet eng Opnam vun hirem Albtraumliewen an der Frustratioun hannerlooss, well si net an d'Schwäiz konnt reesen, fir do stierwen, huet e Geriicht héieren. D'Bernadette Forde gouf dout an engem Rollstull am Sall vun hirem Heem zu Dublin den 6. Juni 2011 mat engem Diktafon fonnt, deen hire "Selbstmordbréif" opgeholl hat. An der éischter Prozedur vun hirer Aart an Irland, ass d'Betreierin vun der 51-järeger Gail O'Rorke beschëllegt ginn, hir gehollef ze hunn, sech selwer ëmzebréngen. D'Gail O'Rorke, am Zentrum vum Bild, huet sech net schëlleg erkläert, fir d'Bernadette Forde am Juni 2011 beim Suizid gehollef ze hunn. Si gouf dout a sengem Rollstull mat engem opgehollene "Selbstmordbréif" fonnt, wou gesot gouf, si kéint net méi liewen. D'Jury, déi am Dublin Circuit Criminal Court (op der Foto) sëtzt, huet d'Band vum 51-järege Mme Forde gespillt, déi gesot huet: "Ech kann einfach net méi mat him liewen. Et ass just mäi Liewen ass S ** t... alles ass just en Albtraum 'De 43-Joer-ale Taxifuerer huet net schëlleg am Dublin Circuit Criminal Court op dräi Ukloen. D'Opnam, déi d'Fra Forde aus Donnybrook hannerlooss huet, gouf der Jury virgespuert an hie sot, datt hirem Plang zum Doud "ech, ganz ech, an keen aneren" gehéiert. 'Ech wousst, wat ech maache wollt. Ech kann einfach net méi mat dësem liewen. Mäi Liewen ass einfach schei", sot si. 'Ech kann einfach net mat allem weidergoen... alles ass just en Albtraum.' Den O'Rorke, dee fir d'Madame Forde als Reiniger geschafft huet, ier hien hir Betreier gouf, gëtt beschëllegt, d'Arrangementer gemaach ze hunn fir d'Fra am Rollstull op Zürich an der Schwäiz ze reesen, an och hir gehollef eng gëfteg Substanz tëscht Abrëll an Juni 2011 ze kafen an ze verwalten. Et gëtt och behaapt, datt si d'Madame Forde gehollef huet hir Beerdigung ze plangen. D'Geriicht huet héieren datt e Bréif vum Dignitas Generalsekretär Ludwig A Minelli geschéckt gouf, deen d'Madame Forde "provisorescht grénge Liicht" huet fir d'Klinik zu Zürich ze besichen. Et gouf och verroden, datt d'Gardee vun engem Reesagenten zu Rathgar, südlech vu Dublin, op d'Pläng vun der Madame Forde, fir an d'Schwäiz ze reesen, opmierksam gemaach goufen. Den O'Rorke (op der Foto) war e Reiniger a Betreier fir...
" Suicide note " gouf am Geriicht zu Dublin gespillt, wéi hire Betreier viru Geriicht geet. D'Bernadette Forde, 51 Joer, hat gréng Luucht kritt, fir an d'Dignitas Klinik ze reesen. D' Betreier Gail O'Rorke gouf wéinst Suizid assuréiert andeems si gehollef huet Drogen ze kafen.