September 2005 hunn d'Dämonen, déi sech mat der Gehaltskaart befaasst hunn, de Friesen an d'Washington Capitals ausgetauscht, am Austausch fir e bedingte
2006 Draft Pick. Mäerz 2006 gouf hien nees bei den Ducks verluecht fir en zweete Ronn Draft Pick, awer huet e wesentlechen Deel vun der 2005/06 Saison mat enger Leedung am Leedchen ausgesat.