Fëllt de folgende Saz aus: An der Off-Saison 2001 ass de Sillinger zu sengem aachte NHL-Team, de Columbus Blue Jackets, bäigetrueden, awer fir d'éischte Kéier war hien net iwwer den Handel ze plënneren, amplaz huet hien sech un d'Blue Jackets duerch fräi Agentur ugeschloss. An zwou Saisonen mat de Blue Jackets huet de Sillinger 43 Punkte gewonnen. No senger zweeter Saison zu Columbus gouf de Sillinger zweemol am selwechten Dag am Juli 2003 gehandelt. Hie gouf fir d'éischt bei d'Dallas Stars mat enger zweeter Ronn Draftwahl an
2004 (Johan Fransson) fir den Darryl Sydor ier hien nees vun Dallas op d'Phoenix Coyotes fir de Verteideger Teppo Numminen gehandelt gouf. A senger éischter Saison mat Phoenix gouf hien awer nach eng Kéier bei der Handelsdeadline zu St. Louis Blues fir Goalkeeper Brent Johnson gehandelt.