Verweist op déi folgend Passage an äntwert duerno op d'Fro an der selwechter Sprooch wéi d'Passage:  Passage: Dead Man's Chest huet 423.315.812 Dollar an Nordamerika verdéngt an 642.863.913 Dollar an anere Territoiren, fir eng weltwäit Gesamtzuel vun 1.066.179.725 Dollar. Weltwäit ass et de 24. héchste Gewënnfilm, den 12. héchste Gewënnfilm, deen vun Disney verdeelt gouf, den héchste Gewënnfilm vun 2006, den drëtte héchste Gewënnfilm vun den 2000er, den héchste Gewënnfilm an der Pirates of the Caribbean Serie, den héchste Gewënnfilm mam Johnny Depp an den zweet héchste Gewënnfilm an enger Franchise ( hannert Incredibles 2). Et war den drëtte Film an der Geschicht fir d'Mark vun $ 1 Milliard weltwäit z'erreechen, an et huet d'Mark an enger Rekordzäit erreecht (63 Deeg), e Rekord deen zënter ville Filmer iwwerschratt gouf, vun deenen den éischten Avatar war (am Januar 2010). An Nordamerika huet de Film vill Rekorder gebrach, dorënner de gréissten Ouverture- an eenzegen Dag Grosso (55,8 Milliounen Dollar), de gréissten Ouverture-Wochenend Grosso (135,6 Milliounen Dollar), déi mannst Zäit fir $ 100, $ 200 an $ 300 Milliounen ze erreechen an den héchsten zéng Deeg Grosso. Allerdéngs goufen déi meescht vun hinnen duerch Spider-Man 3 am Mee 2007 a The Dark Knight am Juli 2008 gebrach. De Film war op der éischter Plaz am Box Office fir dräi konsekutive Weekend. Dezember 2006 an de Kinoen erauskomm, mat engem Gewënn vun 423,3 Milliounen Dollar. Sou ass et an Nordamerika den siebzehnten héchste kasséierende Film, obwuel, ugepasst un d'Inflatioun, de Film op véierzeg-aacht Plaz steet. Et ass och den héchste Gewënn-Film vun 2006, de héchste Gewënn-Piraten vum Karibik Film, an de siwenten héchste Gewënn-Disney Film. De Film huet geschätzte 64,628,400 Ticketen an den USA verkaaft. Ausserhalb Nordamerika ass et den zwanzegsten héchste kasséierende Film, den drëtte héchste kasséierende Piratenfilm, den aachte héchste kasséierende Disney Film an de héchste kasséierende Film vun 2006. Et huet Rekorder fir den éischte Weekend a Russland an der CIS, der Ukrain, Finnland, Malaysia, Singapur, Griicheland an Italien gesat. Ausserhalb vun Nordamerika war et 9 Wochenend noeneen an 10 am Ganzen op der Spëtzt vun der Box Office. Et war den héchste kasséierten Film vun 2006 an Australien, Bulgarien,...  Fro: Wéi vill huet et gemaach?
423,3 Milliounen Dollar