Eng méi komplex Versioun vun dësem Saz ze generéieren Am Joer 1941 huet de Viceroy vun Indien, Lord Linlithglow hien an de Conseil de la Défense nominéiert.
Natierlech ass eng méi komplizéiert Versioun vum Saz: "1941 huet de Viceroy vun Indien, den Lord Linlithglow, hien an de Verteidegungsrot nominéiert, mee de Quaid-i-Azam, deen d'All-India Muslim League geleet huet, huet hie gefrot, ofzeschécken".