Fëllt de folgende Saz aus: An der Tëschenzäit huet de Velasquez eng aner Expeditioun geschéckt, déi vum Pánfilo de Narváez geleet gouf, fir géint de Cortès opzehuelen. De Cortés huet 200 Männer zu Tenochtitlan hannerlooss an huet de Rescht geholl fir sech mam Narvaez ze konfrontéieren, deen hie besiegt huet, a seng Männer iwwerzeegt huet sech bei him ze verbannen. Zu Tenochtitlán huet ee vun de Cortés-Lieutenanten e Massaker am Grousse Tempel verursaacht, wat eng lokal Rebellioun ausgeléist huet. De Cortés ass séier zeréckkomm an huet probéiert, de Moctezuma z'ënnerstëtzen, mee den Aztekenkeeser gouf ëmbruecht, méiglecherweis vu senge Sujeten gestenéiert. D'Spuenier si während der "Noche Triste" bei d'Tlaxcaltecs geflücht, wou si e schmuele Fluch erreecht hunn, wärend hir Hannergarde massakréiert gouf. Vill vun de geplangte Schätz goufen während dëser Panikflucht verluer. No enger Schluecht zu Otumba hunn si Tlaxcala erreecht, an hunn 870 Männer verluer. Nodeems hien mat der Hëllef vun de Verbündeten an de Verstäerkungen aus Kuba gewonnen huet, huet de Cortés
August 1521 Tenochtitlán belagert a säin Herrscher Cuauhtémoc gefaange geholl. Wéi d'Aztec-Räich eriwwer war, huet hien d'Stad fir Spuenien erfuerdert, an huet et Mexiko-Stad genannt.