Eng méi komplex Versioun vun dësem Saz an der Aussepolitik, hunn d' Republikaner d' Federalisten iwwer dem Jay's Vertrag veruerteelt.
Natierlech ass eng méi komplex Versioun vum Saz: "An der Aussepolitik hunn d'Republikaner d'Federalisten iwwer dem Jay's Vertrag, dee fir Groussbritannien als ze favorabel ugesi gouf, veruerteelt, wärend de franséische Botschafter d'Republikaner beschwéiert huet, andeems hien si ëffentlech ënnerstëtzt huet an d'Federalisten direkt virun de Wahlen attackéiert huet".