Schreift eng Fortsetzung fir dëse Paragraph - Mat engem Gestetner Duplikator, deen am Dachboden vu senger Grousstante verstoppt war, konnt de Brocq geheim Neiegkeeten iwwer de Krich zirkuléieren ouni déi däitsch Kraaft an d'Zesummenaarbecht Autoritéite vu Jersey ze alarméieren. Wéi d'Nazisten souwuel sowjetesch wéi och spuenesch republikanesch Krichsgefaangener an Däitschland bruecht hunn, fir d'Atlantikmauer ze bauen, konnt d'Resistenzzell vum Brocq d'Noriichte vun de Victoiren vun der sowjetescher Rouder Arméi zu Kursk op Russesch iwwersetzen
an zu Stalingrad, wouduerch hir Moral staark verbessert gouf. Fir d'Moralitéit vun de sowjetesche Krichsgefaangenen weider ze erhéijen, hu si och Bulletinen op Russesch gedréckt a verdeelt.