Resuméiert den Artikel:  (CNN) "Hamlet". "Romeo an d'Juliet". "E Summer Nuecht Dram". Zënter Joerhonnerte hunn dës Stécker an dräi Dutzend Stécker vum William Shakespeare de bekanntste literaresche Kanon vun der Geschicht geformt. Awer elo musse si méiglecherweis Plaz fir eng Ergänzung zu dem berühmte Wierk vum Shakespeare maachen. Nei Fuerschung weist drop hin, datt "Double Falsehood", e Stéck dat fir d'éischt am Joer 1728 vum Lewis Theobald publizéiert gouf, eigentlech méi wéi ee Joerhonnert virdrun vum Shakespeare selwer mat Hëllef vu sengem Frënd John Fletcher geschriwwe gouf. D'Resultater goufen dës Woch vun zwee Geleeënheeten publizéiert, déi eng Computersoftware benotzt hunn, fir d'Schrëfte vun den dräi Männer ze analyséieren an ze vergläichen mat der Sprooch vum "neieren" Stéck. "De Match tëscht dem 'Double Falsehood' Stéck an dem Shakespeare war eng Erdréiung. Et war schockéierend kloer", sot de Ryan L. Boyd, e Fuerscher vun der University of Texas zu Austin. D'Studie, co-authored vum Boyd an UT Kolleg James W. Pennebaker, gouf an der Zäitschrëft Psychological Science publizéiert. "Et gëtt ganz wéineg Spillraum fir d'Zuelen op eng aner Manéier z'interpretéieren". De Boyd huet gesot datt hien an de Pennebaker 33 Stécker vum Shakespeare analyséiert hunn, néng vum Fletcher an 12 vum Theobald fir eng "psychologesch Ënnerschrëft" vun all Auteur ze kreéieren op Basis vu Wierderwahl, Phrasemethoden an aner Faktoren. Si hunn déi Profile mat der Sprooch an "Double Falsehood" verglach an festgestallt, datt déi éischt Halschent vum Stéck bal komplett vum Shakespeare geschriwwe gouf, obwuel déi zweet Halschent gläichméisseg tëscht Shakespeare a Fletcher opgedeelt war. Nëmmen kleng Spure vun der Ënnerschrëft vum Theobald goufen fonnt. "Mir proposéieren sécher net, datt Theobald keng Ännerunge gemaach huet", sot de Boyd zu CNN. "Awer hien huet et kloer net geschriwwen". "Double Falsehood", och bekannt als "The Distressed Lovers", baséiert op der Rubrik "Cardenio" vum Don Quixote, dem klassesche Roman vum Miguel de Cervantes aus dem 17. D'Spill spillt a Spuenien an dreet sech ëm déi romantesch Verfleegungen vun zwee Bridder: ee virtuéis, deen aneren sënnvoll. Den Theobald sot, datt hien d'Spill op dräi originell Manuskripte baséiert huet, déi hien entdeckt hat, déi all vum Shakespeare geschriwwe goufen. Awer...
Nei Fuerschung weist datt e Stéck publizéiert am Joer 1728 vum William Shakespeare geschriwwe gouf. De Schoulmeeschter Lewis Theobald hat d' Wierker als seng eege virgestallt. Texas Fuerscher hunn eng Software benotzt fir d'Sprooch vun de Männer ze analyséieren an ze vergläichen.