Schreift eng Fortsetzung fir dëse Paragraph - Promovéiert zum Rang vun engem Fliegende Offizéier, huet de Williams mam No. 225 Squadron de ganze 1944 vun enger Rei vu Fliegerpisten an Italien, Korsika a Südfrankreich geflunn
. Den 23 Oktober vun deem Joer huet hien aus Peretola mat Flying Officer Stanley Waldman (Brudder vum Fernsehproduzent Ronnie Waldman) als Wingman ugefaang, fir eng taktesch Aufklärung op de Bologna-Ferrara-Cento-San Giovanni am Persiceto Gebitt ze maachen. Wat op där Missioun geschitt ass, huet de Williams méi spéit selwer erzielt: