Schreift eng Fortsetzung fir dëse Paragraph - Mat engem groussen Deel vun de Kräften vum franséische Räich, déi elo am bluddege Krich op der Hallefinsel verwickelt waren, huet d'österreichesch Räich gegleeft, datt seng bescht Geleeënheet fir d'beschäftegend Néierlag vun 1805 ze rächen endlech komm wier. D'Österreicher wollten Frankräich besiegen an hirem fréiere Afloss an Italien an Däitschland erëmfannen. Am Ufank vum Joer 1809 waren déi éisträichesch Krichsvirbereedungen esou intensiv, datt de Napoleon gezwongen gouf Spuenien ze verloossen an zréck op Paräis ze goen, fir seng Haaptarméi an Däitschland nei ze organiséieren. Am Fréijoer gouf Nansouty dofir zréckgezunn fir de Kommando vun der 1st vun den dräi schwéiere Kavallerie Divisiounen vun der Kavallerie Reserve, déi dës Kéier ënner dem Kommando vum Marshal Jean-Baptiste Bessières gesat gouf. Wéi de Krich vun der Fënnefter Koalitioun ausgebrach ass, gouf Nansouty seng Divisioun séier aus der Reserve getrennt a temporär dem III Corps vum Marshal Louis Nicolas Davout bäigefüügt, d'Kraaft déi déi schwéierst Aufgaben während de fréie militäresche Operatiounen vun dësem Krich zougewisen huet. Wéi de Napoleon dann eng Konzentratioun vun der Arméi zu Ratisbon bestallt huet, gouf d' Nansouty Divisioun nach eng Kéier ënner dem Kommando vu Bessières gesat an an d'Bayer Arméi geschéckt. No sengen éischte Victoiren bei Abensberg
De Napoleon huet de Gros vu senger Arméi, och Nansouty's Männer, bei Eckmühl konzentréiert, wou Davout gewaart huet.