Resuméiert den Artikel:  De John Helm huet d'Spill vu Bradford City géint Lincoln City kommentéiert, wéi d'Feier ausgebrach ass an huet nach ëmmer probéiert seng Beschreiwung vun deem fatalen Dag ze lauschteren. Hei gëtt hien seng Meenung iwwert d'Ursaach vum Feier. Et war en Dag, deen ech oft probéiert hunn ze vergiessen, mee et war deen, un deen ech mech ëmmer erënneren muss. Wéi de 30ten Anniversaire vum Bradford City-Feier no koum, war et onvermeidbar, datt ech gefrot gi wier, mech un déi schrecklech Biller ze erënneren, déi ech bei engem Match, deen ech fir Yorkshire Television kommentéiert hunn, gesinn hunn. Wat ech net erwaart hunn, war, datt een virschloen hätt, datt de Feier vläicht keen Accident war, esou wéi de Martin Fletcher et mat sengem Buch Fifty-Six, the Story of the Bradford Fire gemaach huet. De tragesche Feier am Valley Parade Stadion zu Bradford City huet 56 Affer a 265 blesséiert den 11. De Martin huet dräi Generatioune vu senger Famill verluer an huet d'Recht seng Meenung auszedrécken <unk> all Verbitterung wier verständlech <unk> awer aus allem wat mir gesot gouf et <unk> keng Beweiser fir ze proposéieren datt de Feier bewosst verursaacht gouf. Am Géigendeel, ech erënnere mech, wéi de Coroner mir gesot huet, datt et kloer ass, wéi de Feier ugefaangen huet. Den Inspekter Raymond Falconer huet tatsächlech e Mann identifizéiert, deen eng ugedriwwen Zigarett erofgefall huet, déi an e Lach am Stand gefall ass an d'Feier ugefaang huet. Dat bestätegt dat, wat mir de Koroner zu där Zäit gesot huet. Hien huet gesot, datt et gegleeft gëtt, datt de Feier vun engem Mann gestart gouf, deen dëst Land aus Australien besicht huet, awer säin Numm gouf ni verroden. Ouni Behaaptungen géint de President vum Club zu där Zäit Stafford Heginbotham ze maachen, gëtt et Implikatioun duerch Implikatioun am Buch <unk> mat Referenz op eng Serie vu Bränn an Fabriken, déi dem elo verstuerwenen Heginbotham gehéiert. Well d'Membere vu senger eegener Famill deen Dag am Stand gesat hunn, an well et 48 Stonnen méi spéit souwisou ofgerappt ginn ass, ass et onméiglech ze denken datt et en Akt vun der Brandstiftung hätt kënne ginn. Ech fannen et absurdes, datt d'Famill vum Stafford Heginbotham dës unpassend Inferenz ënnerworf gëtt, an enger Zäit, wou d'Leit nach ëmmer traueren an hir Respekt bezuelen, dräi Joerzéngte méi spéit...
De John Helm huet de Match kommentéiert, den Dag wou de Feier ausgebrach ass. Hien huet seng Vue op d'Ursaach vun der Feier virun 30 Joer ginn. 'Vun allem wat mir gesot gouf, gëtt et kee Beweis, datt de Feier virsiichteg verursaacht gouf', seet de Helm.