Resuméiert den Artikel:  D'Residenz: An der privater Welt vum Wäissen Haus, vum Kate Andersen Brower. (Harper £18,99) Fir d'Amerikaner, ass d'Wäiss Haus esou ikonesch a kinneklech e Palais wéi Dir kënnt kréien. Fir Net-Amerikaner ass et e respektéierte Muecht-Symbol, mee net een, dee besonnesch gär ass. D'Kate Brower, eng amerikanesch Journalistin, déi den Obama-Wäissen Haus bericht huet, gouf no Downton Abbey faszinéiert vum Fonctionnement vun der Villa. Si huet d'Personal interviewt, déi op d'mannst 100 sinn, fir e vergläichbar Bild vun der amerikanescher Versioun vun Upstairs, Downstairs opzebauen. D'Personal wunnt all zu Washington an ass doheem. D'Stonnen sinn laang. Déi, déi am Déngscht sinn, kënnen net heem goen, bis de President sech zréckgezunn huet an an d'Bett gaangen ass. Dofir gesinn si wéineg vun hirer Famill a ginn dacks als Resultat gescheed. D'Bezuelung ass net grouss, mee d'Aarbecht ass prestigiéis a gëtt duerch perséinlech Recommandatioun ënner Frënn gemaach. Déi meescht vun hinne sinn do zënter 20 Joer oder méi bliwwen. De Ronald Reagan (op der Foto mat senger Fra, Nancu), op der anerer Säit, war iwwer-schummeg, sou begeeschtert mat hinne ze schwätzen, datt d'Dierfer tatsächlech probéiert hunn, him ze vermeiden, fir net fir Stonnen opfonnt ze ginn. De Westflügel ass d'Büro vum President; den Ostflügel gehéiert der First Lady an hirem Büropersonal. <unk>D'Residenz<unk>, wéi d'Wunnquartiere genannt ginn, fänkt wierklech um zweete Stack un an ass vun den Honnerte vu Touristen verstoppt, déi all Nomëtteg duerch d'Staatszëmmer paraden. D'Organisatioun, vun den Atelieren am Keller bis zu de Scharfschützen um Daach, reibungslos ze bedreiwen, ass eng komplex Operatioun. Et kascht <unk> 13 Milliounen Dollar d'Joer aus Regierungsfongen, plus e staarke Bäitrag vun der éischter Famill selwer. Presidenten an hir Frae mussen fir hir eege Iessen a Gedrénks an déi vun hire perséinlechen Gäscht bezuelen. Si ginn och fir d'Reinigung bezuelt. Och déi räiche First Ladies wëllen ëmmer d'Rechnungen niddereg halen, besonnesch an de Kichen, wou Top-Kochen iwwer esou Iwwerleeungen wéi Käschten sinn. D'Jackie Kennedy gouf héieren ze beschwéieren: "Mir hu bal net esou vill...
Fir Net-Amerikaner ass dat Wäiss Haus e respektéierte Symbol vun der Muecht. Eng Journalistin, déi dem Obama säi Wäissen Haus bericht huet, war faszinéiert. Si huet d' Personal interviewt, fir en Abléck an d' Innere Wierker vum Haus ze kréien.