Verweist op déi folgend Passage an äntwert duerno op d'Fro an der selwechter Sprooch wéi d'Passage:  Passage: No der Néierlag an der Schluecht fir Henderson Field, huet d'IJA geplangt erëm ze probéieren de Fluchhafen am November 1942 erëmzefannen, awer weider Verstäerkungen goufen gebraucht ier d'Operatioun weidergeet. D'IJA huet d'Hëllef vum Yamamoto gefrot fir déi néideg Verstäerkungen op d'Insel ze liwweren an déi nächst Offensiv z'ënnerstëtzen. De Yamamoto huet 11 grouss Transportschëffer zur Verfügung gestallt fir déi reschtlech 7.000 Zaldoten aus der 38th Infantry Division, hir Munitioun, Iessen a schwéier Ausrüstung vu Rabaul op Guadalcanal ze droen. Hien huet och eng Krichsschëff-Ënnerstëtzungskraaft zur Verfügung gestallt, déi zwee Schluechtschëffer abegraff huet. Déi zwee Schluechtschëffer, Hiei a Kirishima, ausgestatt mat speziellen Fragmentatiounsgranaten, sollten d'Henderson Field an der Nuecht vum 12 op den 13 November bombardéieren an et an d'Fligeren zerstéieren, fir datt déi lues, schwéier Transporter Guadalcanal erreechen an den nächsten Dag sécher entladen. D'Krichsschëffskraaft gouf vu Hiei vum viru kuerzem geförderte Vizeadmiral Hiroaki Abe kommandoe gelooss.  Fro: Wat fir eng Hëllef huet de Yamamoto gebraucht?
11 grouss Transportschëffer fir déi verbleiwen 7.000 Zaldoten aus der 38th Infantry Division, hir Munitioun, Iessen a schwéier Ausrüstung vu Rabaul op Guadalcanal ze droen