Schreift eng Fortsetzung fir dëse Paragraph - De Hansen huet eng schwéier Knieverletzung während der Europameeschterschaft 2004 erlieft
, déi extensiv Operatioun erfuerderen. Si ass zréck an den Triple Jumping gaang an huet bei de britesche Meeschterschaften deelgeholl, wou si direkt op d'Spëtzt vun de britesche Ranking geklommen ass; awer si huet decidéiert net Deel vum Team fir d'Europäesch Athletikmeeschterschaften deen Summer ze sinn. Si huet gehofft, d'Olympesch Spiller 2008 zu Peking ze maachen, awer war net fäeg d'Fitness ze kréien an huet hir Pensioun am Juli 2008 ugekënnegt.