D'Randall ass zu Queens, New York City, New York gebuer. Si ass eng Alumna vum Hampshire College Summerstudien an der Mathematik; an si huet de Stuyvesant High School am Joer 1980 ofgeschloss, wou si e Klassenkameraden vum Kolleg Physiker a Wëssenschaftspopularizéierter Brian Greene war. Si huet am Joer 1980 den éischte Plaz an der Westinghouse Science Talent Search am Alter vun 18 Joer gewonnen; an op der Harvard University huet d'Randall souwuel en BA an der Physik (1983) an e PhD an der theoretescher Partikelphysik (1987) ënner dem Howard Georgi verdéngt.
New York City