Fëllt de folgende Saz aus: "In the Name of the Grandfather" war déi éischt Episod, déi vum Matt Marshall geschriwwe gouf, deen virdru bei der Show als Assistent vun de Schrëftsteller geschafft huet. Am Joer 2007 huet hien d'Iddi virgestallt, datt den Opa vernachlässigt gëtt an d'Simpsons hien an Irland huelen. D'Skript war prett fir eng Tafel ze liesen Enn 2007, awer d'
De Writers Guild of America-Streik huet d'Aarbecht un der Episod verzögert. Den exekutiv Produzent Al Jean sot, datt d'Episod soll "en häerzleche Léiftbréif an Irland" sinn, well vill vun de Schrëftsteller iresch Wuerzelen hunn. Hien huet bäigefüügt, "D'Episod baséiert op meng Erfahrungen an vill vun de Schrëftsteller op "The Simpsons" déi iresch Herkunft hunn an zréck kommen fir ze besichen fir et ganz anescht ze fannen, vill méi Hi-Tech". Geméiss dem James L. Brooks gouf d'Geschicht och vun engem "New York Times" Artikel iwwer d'Effekter vum Fëmmenverbuet an Irland op Puben inspiréiert.