Fëllt de folgende Saz aus: Nodeems de gréissten Deel vum franséischen Äquatorial-Afrika am August fir Fräi Frankräich deklaréiert hat, hunn "Le Malin" an zwou vu senge Schwësteren eng Kraaft vu Kreuzer begleet, déi am September op Dakar geschéckt goufen, fir d'Kolonie ze intimidéieren, fir sech nees zu Vichy Frankräich ze verbannen. D'Briten an déi Fräi Franséisch hunn eng Kraaft geschéckt fir franséisch Westafrika ze iwwerzeegen, sech un déi Fräi Franséisch ze verbannen an d'Schluecht vu Dakar huet ugefaang, wéi d'Garnison hir Uleies refuséiert huet. D'Zerstörer kruten eng verdeedegend Roll, wou si e Rauchschutz fir d'Kräizer geluecht hunn, wéi se d'britesch Schëffer ugegraff hunn. "Le Malin" gouf zu Casablanca, Franséisch Marokko, renovéiert, wann de
D'Alliéierten hunn Enn 1942 a franséischem Nordafrika agebrach. Schlëmm beschiedegt während dem Attack an duerno ageholl, huet d'Schëff temporär Reparaturen erfuerdert ier se an d'USA fir permanent Reparaturen a Moderniséierung an der Mëtt vum Joer 1943 geschéckt gouf. Si ass am Ufank vum Joer 1944 an d'Mëttelmier zréckkomm, wou si de Rescht vum Joer mat zwou vun hire Schwësteren op der Sich no Axis-Versand verbracht huet. Tëschenduerch huet d'Schëff während der Operatioun Dragoon, der Invasioun vu Südfrankreich an der Mëtt vum Joer 1944 Naval Gunfire Support geleet. "Le Malin" huet säin Bogen bei enger Kollisioun am Dezember ofgeschnidden an d'Reparaturen hunn bal ee Joer gedauert.