Resuméiert den Artikel:  Entschëllegung: d'Clydesdale-Chef Debbie Crosbie, deem seng Schëlleg Personal de Finanz-Ombudsmann irregeéiert huet. Eng High Street Bank gouf mat engem Rekord £ 21 Milliounen Geldstrofe getraff nodeems se festgeholl gouf Dokumenter ze fälschen fir ze vermeiden d'Affer vu falsch Verkaf ze kompenséieren. Elo gëtt gefuerdert, datt eng kriminell Uklo wéinst enger aussergewéinlecher Ofdeckung, déi méi wéi zwee Joer gedauert huet, bei der Clydesdale an der Yorkshire Banker agefouert gëtt. D'Finanzombudsman <unk> gouf duerch e schlechten Personal duergefouert, andeems se seng Enquête iwwert d'Bezuelungsschutzversicherungsbeschwerden bewosst verhënnert hunn. Si hunn d'Aschreiwunge geläscht an d'Beweiser manipuléiert, fir datt et ausgesäit, wéi wann de Client ni PPI verkaaft hätt, oder si hu gelogen, datt si d'Dokumenter net kënnen zeréckféieren. D'Politiker hunn d'Police opgeruff fir eng Enquête iwwert d'Falschhandlungen ze maachen, déi tëscht Mee 2011 an Juli 2013 stattfonnt hunn. De Mark Garnier, e fréiere Member vum Tesourie-Komitee, sot: "Dat ass alles gutt no der Finanzkris geschitt, wéi d'Banken gesot hunn, si hätten sech geännert. Et ass kloer, datt si dat net gemaach hunn. <unk> Et wier inakzeptabel, wann d'Leit, déi dat gemaach hunn, net wéinst kriminellen Ufuerderunge verhaft ginn. E Beispill muss gesat ginn.<unk> Den John Mann vun der Labour Party sot, datt déi, déi Dokumenter gefälscht hunn, sech vu Bedruch oder Fälschung schëlleg kënne maachen. <unk>D'Police oder de Serious Fraud Office solle sech d'Beweiser kucken, well et kloer eng Méiglechkeet vu Bedruch oder Fälschung ass, déi d'Leit aus der Entschiedegung ausgeschnidden huet", sot hien. Et ass eng kriminell Verbriechen ënner der Fälschung an Fälschung Act 1981 fir Dokumenter ze fälschen. Den Här Mann huet bäigefüügt: "Dëst Verhalen ass verwerflech an weist, wéi wäit e puer Banken bereet waren, fir d'Reguléierer ze verleeden. <unk>D'Police muss dat wierklech ënnersichen <unk>D'Belounung ass net genuch.<unk> D'Banken Clydesdale an Yorkshire gehéieren zu der selwechter Grupp an si sinn am Besëtz vun der National Australia Bank, mat ongeféier dräi Millioune Clienten an knapp 300 Filialen. Clydesdale hält d'Banklizenz fir béid am UK. Laut der Stad Watchdog, déi schlëmmst vun der Ofdeckung <unk> déi vum Mee 2012 bis Juni 2013 gedauert huet <unk> huet bis zu 42,200 PPI Reklamatiounen ofgeleent...
D' Personal vun der Clydesdale an der Yorkshire Bank huet de Finanz-Ombudsmann falsch ugekënnegt. Si hunn d' Enquête iwwert d' PPI-Klageschreiwe verhënnert, andeems si d' Beweiser manipuléiert hunn. D'Politiker hunn eng Enquête iwwert d'Verbriechen tëscht 2011 an 2013 opgefuerdert. De Deputéierte John Mann huet gesot, datt déi, déi Dokumenter gefälscht hunn, sech vu Bedruch schëlleg kënne maachen.