Resuméiert den Artikel:  D'Hoffnungen vum Edinburgh am European Challenge Cup hunn e grousse Schlag erlieft, nodeems de Schottland internationalen Zentrum Matt Scott op d'mannst bis zum Enn vun der Saison ausgeschloss gouf. De 25-fache Capped-Zentrum ass elo och e Zweiwel fir d'Weltmeeschterschaft am September, nodeems hien eng Operatioun op senger lénker Schëller fir déi zweet Kéier an engem Joer gemaach huet. Hien huet eng wichteg Roll an der Course vun Edinburgh an d'Halschentfinale vum European Challenge Cup gespillt, wou se de Newport Gwent Dragons um BT Murrayfield de Freideg spillen. De Scott huet net gespillt zënter senger leschter Verletzung op Schottland géint Irland am Finale vum Sechs Natiounen am leschte Mount. Mat Glasgow's Alex Dunbar och e grousse Fitnesszweifel fir d'Weltmeeschterschaft, Scott's Verletzung kéint Schottland Trainer Vern Cotter mat enger grousser Lück hannerloossen fir am Zentrum ze fëllen. De Mark Bennett vu Glasgow ass déi éischt Wiel fir den Out-Center, mee et kéint e Kampf tëscht dem Peter Horne vun de Warriors an dem Duncan Taylor vun de Saracens ginn, deen d'Six Nations duerch eng Verletzung verpasst huet, fir den Inside-Center-Trikot. De Schott Matt Scott am RBS Six Nations Match géint Irland zu Murrayfield. D'medizinesch Personal zu Edinburgh hat gehofft, datt dem Scott seng Schëller op natierleche Wee geheelt hätt, awer huet decidéiert, datt eng weider Operatioun néideg ass, well et an de leschten dräi Wochen keng Verbesserung gouf. Eng Club-Sprecherin sot: "Et war gehofft ginn, datt de Matt seng Verletzung kéint verwalten, awer no der Konsultatioun mat Spezialisten am Spire Murrayfield Hospital gouf d'Entscheedung geholl eng investigativ Arthroskopie ze maachen. <unk>Dëst huet zu enger weiderer chirurgescher Prozedur gefouert, fir seng Schëllerbeschwerden ze léisen. <unk>De Matt wäert säi Rehabilitatiounsprogramm mat der medizinescher Equipe vum Edinburgh Rugby weiderféieren an dës Saison net méi spillen.<unk> De Scott huet e tapfere Gesiicht gemaach, well seng Saison wéinst senger leschter Verletzung ofgeschnidden ass. An engem Tweet huet de Schottland an Edinburgh Zentrum gesot: <unk>Gutted datt meng Saison scho fäerdeg ass nodeems ech eng Operatioun gemaach hunn. <unk> Bréngt e Enn zu engem frustréierende Joer fir mech awer positiv iwwer déi nächst puer Méint.<unk>...
De Center Matt Scott wäert de Rescht vun der Saison wéinst enger Verletzung verpassen. Schottland international brauch méi Operatioun op problematesch Schëller. De Scott ass d' lescht Woch ënner d' Messer gaangen, awer hie gouf gesot datt hien méi brauch. De 24 Joer ale Spiller huet am leschte Joer just 14 Spiller fir de Club an d' Natioun gespillt.