Fëllt de folgende Saz aus: Am August 2004 ass de Recchi als fräien Agent bei de Pittsburgh Penguins zréckkomm an huet en Zwee-Joer Kontrakt mat enger Optioun fir en Drëtte Joer ënnerschriwwen. D'éischt Joer gouf schlussendlech duerch d'NHL Lock-out ofgeschaaft; am zweete Joer, mat de Penguins déi am ënneschten Deel vun der NHL-Standuertung schlofen, huet de Recchi seng No-Trade Klausel opginn fir an d'Stanley Cup-Konkurrenten Carolina Hurricanes op d'Deadline fir Minor-League Forward Krys Kolanos, lénks Flügel Niklas Nordgren an e
2007 zweete Ronn Pick. Recchi gewënnt säin zweete Stanley Cup mat den Hurricanes déi Saison, dann nees ënnerschriwwen mat de Penguins am Summer vun 2006 off-Saison.