Verweist op déi folgend Passage an äntwert duerno op d'Fro an der selwechter Sprooch wéi d'Passage:  Passage: Am Hierscht 1735 gouf de Voltaire vum Francesco Algarotti besicht, deen e Buch iwwer den Newton op italienesch virbereet huet. Deelweis inspiréiert vum Besuch, huet d'Marquise dem Newton seng laténgesch Principia vollstänneg op Franséisch iwwersat, an et ass déi definitiv franséisch Iwwersetzung am 21. Si an de Voltaire waren och virwëtzeg iwwer d'Philosophie vum Gottfried Leibniz, engem Zäitalter a Rivalen vum Newton. Während de Voltaire e feste Newtonianer bliwwen ass, huet d'Marquise verschidde Aspekter vun de Leibniz seng Argumenter géint den Newton ugeholl. Dem Voltaire säin eegent Buch Elements of Newton's Philosophy huet den Newton fir e vill méi grousst Publikum zougänglech a verständlech gemaach, an d'Marquise huet eng feiert Rezensioun am Journal des savants geschriwwen. D'Aarbecht vum Voltaire war instrumental fir d'allgemeng Akzeptanz vu Newtons opteschen a gravitationalen Theorien a Frankräich ze bréngen. De Voltaire an d'Marquise hunn och d'Geschicht studéiert, besonnesch déi Persounen, déi zu der Zivilisatioun bäigedroen hunn. Dem Voltaire säin zweeten Essay op Englesch war "Essay on the Civil Wars in France" ("Essay iwwer d'Biergerkricher a Frankräich"). Duerno koum d'Henriade, e grousse Gedicht iwwer de franséische Kinnek Henri IV., dat säi Versuch verherrlecht huet, d'kathoulesch-protestantesch Massaker mat dem Edikt vu Nantes ze beenden, an en historesche Roman iwwer de Kinnek Charles XII vu Schweden. Dës, zesumme mat sengen Letters on the English markéieren den Ufank vun der offener Kritik vu Voltaire un Intoleranz an etabléierten Reliounen. De Voltaire an d'Marquise hunn och d'Philosophie erfuerscht, besonnesch d'Metaphysik, de Filial vun der Philosophie, deen sech mat der Existenz a mat deem beschäftegt, wat ausserhalb vum materiellen Räich läit, wéi zum Beispill, ob et e Gott gëtt oder net an ob d'Leit eng Séil hunn. De Voltaire an d'Marquise hunn d'Bibel analyséiert a sinn zum Schluss komm, datt vill vun hirem Inhalt zweifelhaft ass. D'kritesch Meenung vu Voltaire iwwer d'Relioun gëtt an sengem Glawen un d'Trennung vu Kierch a Staat an d'religiéis Fräiheet reflektéiert, Iddien, déi hie sech no sengem Openthalt an England geformt hat.  Fro: Wéi gouf den zweeten Essay ugesinn?
Essay iwwer d'Biergerkricher a Frankräich