August huet de Vancouver de Bill Sweatt, de jéngere Brudder vum Lee Sweatt, als onbegrenzte Fräiheetsagenten ënnerschriwwen, fir en dräijärege Start-Level-Kontrakt am Wäert vun 2,7 Milliounen Dollar. De Kontrakt beinhalt och eng zousätzlech $300.000 pro Saison a potenzielle Performance Bonussen. De Bill Sweatt gouf am Draft vum Chicago Blackhawks als 38ten ausgewielt.
2007, awer huet decidéiert net e Kontrakt ze ënnerschreiwen bis se véier Joer am College ofgeschloss hunn. Hie gouf duerno un d'Toronto Maple Leafs zesumme mam Kris Versteeg gehandelt, awer huet säi Wonsch behalen fir fräi Agentur ze testen. Hien huet schlussendlech decidéiert sech mat sengem Brudder zu Vancouver ze vereenegen.