Fëllt de folgende Saz aus: D'Ierfschaft vum Ion Creangă war och an der Sowjetunioun, a besonnesch an der moldauescher SSR (déi, wéi de méi groussen Deel vu Bessarabien, en Deel vum Grouss Rumänien tëscht de Krichsdeeg war, a spéider onofhängeg Moldau gouf). Ufanks waren seng Schrëften, mat dem Titel "Moldavian Stories", Deel vum sowjetesche Curriculum an der Moldavian Autonomer Regioun (Transnistrien). No der
Während der sowjetescher Besatzung vu Bessarabien, war de Creangă ee vun de rumäneschsproochege Schrëftsteller, deenen hir Wierker nach ëmmer vun den neie Autoritéite fir d'Verëffentlechung erlaabt waren. Dëst huet de lokale Bäitrag zu der rumänescher Literatur Kontakt mat eeler kulturellen Modeller gemaach, direkt inspiréiert d'experimentell oder postmodern Prosa Stécker vum Vlad Ioviță a Leo Butnaru. D'Ënnerstëtzung vum ëffentleche Bild vum Creangă bannent der moldauescher SSR gouf och an der Konscht reflektéiert: am Joer 1958 gouf d'Büste vum Schrëftsteller, d'Aarbecht vum Bildhauer Lev Averbruh, der Allee vun de Klassiker zu Chișinău zougewisen. Seng Wierker goufe vun engem vun de féierende visuelle Kënschtler vun der Moldavescher SSR, dem Igor Vieru, illustréiert, deen och e Porträt vum Auteur geschriwwen huet. Am Joer 1967 hunn d'Ioviță an de Filmemacher Gheorghe Vodă "Se caută un paznic" verëffentlecht: eng Adaptatioun vum "Ivan Turbincă" an eng vun de erfollegräiche Proben vum fréien moldauesche Kino, et war och fir d'Musekspartitur bekannt, komponéiert vum Eugen Doga. Och während där Period goufen "The Goat "... an "The Purse a 'Tuppence" an animéiert Kuerzfilmer gemaach (dirigéiert vum Anton Mater an Constantin Condrea). 1978 gouf eng Operversioun vun "The Goat and Her Three Kids" vum Komponist Zlata Tkach, baséiert op engem Libretto vum Grigore Vieru.