Referéiert Iech op déi folgend Passage an äntwert dann op d'Fro no derselwechter Sprooch wéi de Passage: Passage: Artikel 1 verflicht einfach d'Ënnerschrëftparteien fir d'Rechter ënner den anere Artikelen vun der Konventioun "ënner hirer Juridictioun" ze garantéieren. An aussergewéinleche Fäll kann "Jurisdiktioun" net op d'national Territoire vun engem Kontraktstaat beschränkt ginn; d'Verpflichtung fir Konventiounsrechter ze garantéieren erweidert sech dann och op auslännesch Territoiren, wéi besat Land wou de Staat effektiv Kontroll ausübt. Fro: Wat fir eng Aart vu Rechter muss de Staat garantéieren?
Konventioun