Resuméiert den Artikel:  Groussbritannien soll seng éischt dräi Protonstrahltherapie Zentren opmaachen, nodeems de fënnefjärege Krebs-Kanner Ashya King eng Wonner-Erhuelung no der Behandlung gemaach huet. D'Proton Partners International Ltd, mat Sëtz zu Cardiff, soll d'Behandlungszentren opmaachen, déi de NHS-Kriibspatienten bis 2017 zu Cardiff, London a Northumberland zur Verfügung stinn, mat der éischter an der walisescher Haaptstad, déi bis d'nächst Joer operativ ass. D'Ukënnegung kënnt nëmmen e puer Wochen nodeems d'Eltere vum Gehirkreespatient Ashya erzielt hunn, wéi hien 'all-clear' kritt huet nodeems hien eng Protonbohnen-Therapie an engem Zentrum zu Prag kritt huet. Scroll erof fir Video. De fënnefjärege Ashya King, op der Foto am Oktober, deen un Gehirkrebs gelidden huet, awer viru kuerzem all-clear ginn ass nodeems hien eng Protonstrahltherapie kritt huet. Dräi Zentren a Groussbritannien zu Cardiff, London an Northumberland, sinn opgemaach fir d'Protonstrahltherapie unzebidden, déi den Ashya, op der Foto, krut. Souwuel de Brett wéi och de Naghmeh King hunn d'lescht Joer eng international Verfolgungsjagd ausgeléist, nodeems si hire Jong aus dem Spidol zu Southampton geholl hunn, ouni d'Zoustëmmung vun den Dokteren. De Mr. an d'Madame King wollten, datt hire Jong déi modernst Therapie kritt, anstatt déi konventionell Chemotherapie an d'Bestrahlung. Aus Angscht, datt d'Ashya vun hinnen ewechgeholl a behandelt ginn ass, ass d'Famill a Spuenien geflücht, ier se an d'Tschechesch Republik an de Protontherapie-Zentrum gereest ass. Elo ass eng Grupp mam Numm Proton Partners International a Groussbritannien gegrënnt ginn, no Diskussiounen tëscht dem Professer Sir Chris Evans, dem Life-Sciences-Entrepreneur an de UK Life-Sciences- an Healthcare-Investisseuren. Si hunn bal £ 100 Milliounen Aktienfinanzierung an d'Firma engagéiert. De Professer Gordon McVie, Senior Consultant am European Institute of Oncology, ass zum President vun der Grupp ernannt ginn, a Professer Karol Sikora huet d'accord gehat, Chef-Medikinsche Beroder fir d'Firma ze ginn, nieft enger Rei vu renomméierte Krebs- an Gesondheetsspezialisten. Den Ashya, mat sengen Elteren Brett an Naghmeh. D'Kinneke sinn trotzdeem a Spuenien geflücht, fir Ashya op d'Protontherapie ze bréngen...
Déi dräi Zentren si geplangt fir Cardiff, London an Northumberland. Si bidden Protonenstrahltherapie fir privat a NHS Kriibspatienten un. Hofft, datt dat éischt Zentrum zu Cardiff bis d' nächste Joer zou ass. Den Ashya King, fënnef Joer al, huet eng "wonnerschéi Erhuelung" gemaach, nodeems hien d'Therapie kritt huet fir e Gehirtumor ze behandelen.