Fëllt de folgende Saz aus: No der besonnesch erfollegräicher 2004-Kampagne hunn d'Rangers déi meescht vun hire héichwäertege Veteranen gehandelt; Leetch gouf direkt virun der Handelsdeadline fir Perspektiven un d'Toronto Maple Leafs gehandelt Maxim Kondratiev, Jarkko Immonen, eng éischt Ronn Pick an der
2004 Draft, deen de Kris Chucko gouf (d'Pick gouf spéider un d'Calgary Flames gehandelt), an en zweete Ronn Pick am Joer 2005, deen de Michael Sauer gouf.