Resuméiert den Artikel:  Iwwerrascht Fuerscher hunn ee vun de wichtegste Manuskripte vu Groussbritannien fonnt, dat voller Geescht ass. Datéiert aus dem Joer 1250, ass d'Schwaarz Buch vu Carmarthen dat eelst iwwerliewend mëttelalterlecht Manuskript, dat nëmmen op Walisesch geschriwwe gouf, an et enthält e puer vun den eelsten Referenzen zu Arthur a Merlin. Elo hunn d'Fuerscher eng Serie vu verstoppte Gesiichter an eng Noriicht an him fonnt. D'Schwaarz Buch vu Carmarthen ass dat eelst iwwerliewend mëttelalterlecht Manuskript, dat nëmmen op Walisesch geschriwwe gouf, an et enthält e puer vun den eelste Referenzen zu Arthur a Merlin. Duerch eng Kombinatioun vun ultraviolettem Liicht a Foto-Editing-Software goufen d'Biller erëmfonnt. Datéiert aus dem Joer 1250, ass d'Schwaarz Buch vu Carmarthen dat eelst iwwerliewend mëttelalterlecht Manuskript, dat nëmmen op Walisesch geschriwwe gouf, an et enthält e puer vun den eelsten Referenzen zu Arthur a Merlin. D'Buch ass eng Sammlung vu Poesie vum 9.-12. Joerhonnert entlang religiöser a weltlecher Linnen, an hëlt op d'Traditioune vun de walisesche Vollekshelden a Legenden aus dem Däischteren Alter. "Et ass einfach ze denken, datt mir alles wëssen, wat mir iwwer e Manuskript wéi d'Black Book wëssen, awer dës Geescht aus der Vergaangenheet ze gesinn, déi virun eisen Aen erëm lieweg bruecht goufen, war onheemlech spannend", sot de Myriah Williams vum Cambridge Department of Anglo-Saxon, Norse and Celtic. D'Buch ass eng Sammlung vu Poesie vum 9.-12. Joerhonnert entlang religiöser a weltlecher Linnen, an hëlt op d'Traditioune vun de walisesche Vollekshelden a Legenden aus dem Däischteren Alter. De Williams an de Professer Paul Russell aus dem Departement vun der Anglo-Saxon, Norse and Celtic (ASNC) zu Cambridge gleewen, datt e Besëtzer vum Buch aus dem 16. Joerhonnert, wahrscheinlech e Mann mam Numm Jaspar Gryffyth, e puer Joerhonnerte méi extra Verse, Doodles an Marginalen, déi dem Manuskript bäigefüügt goufen, geläscht huet, wéi et duerch d'Joren Hänn geännert huet. Mat enger Kombinatioun vun ultraviolettem Liicht an enger Foto-Editing-Software, ass de 16te Joerhonnert Besëtzer seng Tendenz fir ze läschen deelweis ëmgedréit ginn, fir Stécker vu Poesie ze entdecken. Am Moment sinn d'Texter ganz fragmentär a brauchen vill méi Analyse, obwuel si Fuerscher soen datt se...
Dat schwaarzt Buch vu Carmarthen ass dat eelst iwwerliewend walescht Manuskript. Et enthält e puer vun den eelste Referenzen zu Arthur a Merlin. Et gëtt ugeholl datt 'Geescht' Biller am Original waren, awer vun engem Besëtzer vum Buch aus dem 16. Joerhonnert geläscht goufen, wahrscheinlech e Mann mam Numm Jaspar Gryffyth.