Resuméiert den Artikel:  Eng Teenagerin aus Connecticut mat Kriibs, déi hir Kämpf fir hir Chemotherapie-Behandlungen ze stoppen an de Supreme Court vum Staat bruecht huet, muss an der Haft vum Staat bleiwen, obwuel hir Krankheet an eng Remission gaangen ass, huet e Riichter de Mëttwoch decidéiert. De Superior Court Riichter Carl Taylor zu Middletown, Connecticut, huet d'Ufroen, déi de leschte Mount vun den Affekoten vum Cassandra an hirer Mamm, Jackie Fortin, gemaach goufen, refuséiert, datt déi 17-Joer al aus der temporärer Haft vum Departement vun de Kanner an de Familljen vum Staat fräigelooss ginn, oder datt hir Mamm erlaabt ass, si am Spidol ze besichen. De Riichter huet am Mëttwoch decidéiert, datt si am DCF-Gewalt bleift, bis si d'Geriichtsbestallt Chemotherapie fir de Hodgkin-Lymphom, eng Aart Bluttkrebs, am Connecticut Children's Medical Center zu Hartford ofgeschloss huet. Scrollt erof fir Video... D' Cassandra Fortin gouf vum Connecticut Supreme Court bestallt, sech Krebsbehandlung ze maachen. Bild vun der Gesondheet: D'Cassandra ass zënter Dezember am Kanner-Medizinesche Zentrum zu Hartford, wou si Chemo kritt, wou si ursprénglech géint war. An der Ënnerstëtzung vum Staat: De Departement fir Kanner a Famillen huet d' temporär Betreiung iwwerholl nodeems d' Cassandra hir Chemotherapiebehandlungen fir en Hodgkin-Lymphom refuséiert huet. D'Staatsagentur huet de leschte Fall de temporäre Schutz vu Cassandra gewonnen, nodeems si an hir Mamm argumentéiert hunn, datt si keng Chemotherapie wëll trotz dem Risiko, ouni si ze stierwen. D'Staats-Supreme Court huet dann géint d'Kassandra seng Fuerderung entscheet, datt si reif genuch wier, fir hir eege medizinesch Entscheedungen ze treffen. D'Behandlungen goufen fir op d'mannst sechs Méint bestallt nodeems d'Dokteren gesot hunn, datt den Teenager eng 85 Prozent Chance hat, mat der Chemotherapie ze iwwerliewen, awer mat enger bal gewësser Gewëssheet vum Doud bannent zwee Joer ouni et konfrontéiert war. Awer nodeems d'Dokteren am Mäerz erkläert hunn, datt si an der Remissioun wier, hunn hire Affekot Joshua Michtom an d'Affekoten vun hirer Mamm bei enger Geriichtsverhandlung hannert zouenen Dieren Appell gemaach fir d'Erlaabnes ze kréien, hir Heem ze goen fir d'Behandlungen ofzeschléissen, oder op d'mannst hir Mamm erlaabt ze hunn, si am Spidol ze besichen. D'Fra Fortin, lénks, sot, datt d'Spidol probéiert huet ze verhënneren...
D'Cassandra Fortin, 17, wollt d'Chemotherapie fir hire Kriibs refuséieren. De Connecticut Supreme Court huet decidéiert, datt d' Fräulein Fortin eng Behandlung muss duerchféieren. D'Teenagerin huet sech beschwéiert, datt si 'wéi en Déier behandelt gouf' Si sot, datt d' Spidol hir Mamm refuséiert huet, si ze besichen.