Resuméiert den Artikel:  D'Winproduzenten goufen beschëllegt, géint déi nei EU-Reglementer ze kämpfen, déi d'Kaloriezuel op hiren Etiketten verroden, well et weist, datt eng Fläsch roude Wäin d'selwecht wéi sechs Verdauungsmëttel huet. D'Europäescht Parlament soll d'nächst Woch stëmmen, fir déi aktuell Lücken ze schléissen, déi all alkoholescht Gedrénks dovunner befreien, hiren Ernärungswäert op hiren Etiketten ze verroden. D'europäesch Wäinproduzenten argumentéieren awer, datt d'Aféierung vun der Ernärungsetikettéierung zu enger onerlaabter Erhéijung vun de Produktiounskäschten féiere géif an déi méi kleng Wéngertwieder géif beaflossen. D' Schlësselluucht ze schloen: D' Europäescht Parlament soll stëmmen, ob alkoholescht Gedrénks Kaloriezuelungen op hiren Etiketten muss uginn. Geméiss den aktuellen EU-Reglementer sinn d'Produzenten vun alkoholesche Gedrénks net verflicht, den Nährwert vun hire Produkter op dem Etikett ze verëffentlechen. Geméiss der Times, Angscht Wäinproduzenten e Réckgang am Verkaf wann Konsumenten realiséieren, datt "eng Fläsch roude Wäin huet ongeféier déiselwecht Quantitéit vun Kalorien wéi eng hallef Packet vun Verdauungskeks". Mee d'Vertrieder vun der europäescher Wäinindustrie soen, datt d'Reguléierung fir déi kleng Produzenten zerstéierend wier. Well den Zocker- a Kalorieniveau bei all Joerzäit variéiert, bedeit dëst jährlech Tester, fir eng korrekt Ernärungslabelung ze bidden. "Obligatoresch Ernärungskennzeichnung géif zu enger onerlaabter Erhéijung vun de Produktiounskäschten féieren", sot d'Aurora Abad, Politikbeauftragte vum Comité Européen des Entreprises Vins, dem europäesche Kierper vun der Wäinindustrie, zu The Times. D'Wienerhändler soen, datt d'Aféierung vun der Ernärungsetikettéierung alljährlech Tester bedeit, fir d'Kalorienzuele vun all Vintage ze bestëmmen, wat zu enger Erhéijung vun de Produktiounskäschten féiert, déi haaptsächlech méi kleng Wéngert schloen. D'Madame Abad huet och gesot, datt well de Nährwert vun enger Fläsch Wäin sech mam Alter ännert, d'Kalorien op der Etikett net déi selwecht sinn. D'Europäesch Kommissioun soll am Dezember iwwer d'Verflichtung vun de Produzenten vun alkoholesche Gedrénks stëmmen, fir hiren Nährwert op hiren Etiketten ze weisen, mee d'Stëmmung gouf verspéit. Verbraucher- a Gesondheetsorganisatiounen, déi fir eng Enn vun...
D'Winegemacher si beschëllegt, d'Kaloriezuel vun de Konsumenten ze verstoppen. D' EU-Reglementer fuerderen d' Produzenten, Kalorien op d' Fläsch ze setzen. D' Produzenten soen, datt Kaloriezuelungen um Etikett d' Produktiounskäschten erhéijen.