Verweist op déi folgend Passage an äntwert duerno op d'Fro an der selwechter Sprooch wéi d'Passage:  Passage: Lahiris fréi Kuerzgeschichten goufen "zënter Joren" vun de Verëffentlecher refuséiert. Hiren éischte Kuerzgeschicht Sammlung, Interpreter of Maladies, gouf endlech am Joer 1999 verëffentlecht. D'Geschichten adresséieren empfindlech Dilemmaen am Liewen vun Indianer oder indeschen Immigrante, mat Themen wéi Bestietnes Schwieregkeeten, d'Verloscht vun engem doutgeborene Kand, an d'Ofbrieche tëscht der éischter an der zweeter Generatioun vun den USA Immigrante. De Lahiri huet spéider geschriwwen: "Wéi ech ugefaang hunn ze schreiwen, war ech net bewosst datt mäi Thema d'Indian-Amerikanesch Erfahrung war. Wat mech zu mengem Handwierk ugezunn huet, war de Wonsch, déi zwou Welten, déi ech besat hunn, op der Säit ze vermëschen, well ech net couragéiert genuch war, oder reif genuch, fir et am Liewen z'erlaben". D'Sammlung gouf vun amerikaneschen Kritiker gelueft, awer huet gemëschte Bewäertungen an Indien kritt, wou Rezensiounen alternativ enthusiastesch a verärgert waren Lahiri hat "Indianer net an engem méi positiven Liicht geschriwwen". Interpreter of Maladies huet 600.000 Exemplare verkaaft an huet den 2000 Pulitzer Präis fir Fiktioun kritt (nëmmen déi siwente Kéier datt eng Geschichtssammlung de Präis gewonnen huet). Am Joer 2003 huet d'Lahiri hire éischte Roman, The Namesake, publizéiert. D'Thema an d'Plot vun dëser Geschicht gouf deelweis vun enger Famillgeschicht beaflosst, déi si als Kand héieren huet. De Cousin vun hirem Papp war an engem Zuchtrafic involvéiert an ass nëmmen gerett ginn, wéi d'Aarbechter e Liichtstrahl gesinn hunn, deen vun enger Auer reflektéiert gouf, déi hie gedroen huet. Ähnlech gouf de Papp vum Protagonist an The Namesake gerett wéinst senge Kollegen, déi d'Bicher unerkannt hunn, déi hie vum russesche Schrëftsteller Nikolai Gogol gelies huet. De Papp an seng Fra sinn als jonk Erwuessener an d'USA emigréiert. No dëser Erfahrung, déi säi Liewen geännert huet, huet hien säi Jong Gogol an seng Duechter Sonia genannt. Déi zwee Kanner wuessen zesummen an enger Kultur op, wou verschidde Manieren a Bräuche sinn, déi géint dat stëmmen, wat hir Elteren hinnen geléiert hunn. Eng Filmadaptatioun vum The Namesake gouf am Mäerz 2007 verëffentlecht, vum Mira Nair dirigéiert an mam Kal Penn als Gogol an Bollywood Stären Tabu an Irrfan Khan als seng Elteren. D'Lahiri selwer huet e Cameo als "Tante Jhumpa" gemaach.  Fro: A wéi engem Joer gouf "The Namesake" erausbruecht?
Joer 2007