Resuméiert den Artikel:  E afroamerikanesche Teenager, deen vun engem Polizist am Réck erschoss gouf, well säi Frënd eng Spillwaff gehalen huet, klaagt Los Angeles fir 20 Milliounen Dollar. De Jamar Nicholson, 15, a seng Frënn hunn am 10ten Februar virun der Schoul an enger Strooss zu South L.A. gespillt, wéi zwee Polizisten, déi fir d'Gang-Mord-Eenheet vun der LAPD geschafft hunn, sech de Jongen mat gezunnene Waffen ugemellt hunn. D'LA Times bericht, datt ee vun den Teenager eng Spillwaff an der Hand hat, déi d'Beamten als richteg ugesinn hunn an déi d'Beamten dozou bruecht huet, ze schieden. De Jamar Nicholson (lénks) a säi Frënd Jason Huerta (rechts), déi an der Strooss stoen, wou de Nicholson erschoss gouf, klagen d'Stad Los Angeles fir 20 Milliounen Dollar. De Nicholson gouf am Réck vum Offizéier Miguel Gutierrez erschoss an huet Schmerz, awer hie seet, datt hien a seng Frënn sech glécklech fillen, lieweg ze sinn. De Nicholson stoung nieft dem onidentifizéierte Teenager, deen d'Replik vun der Pistoul an der Hand hat. 'De Jamar huet wierklech Gléck, datt hien am Liewe bleift. Mat Respekt fir déi aner Kanner, si sinn och glécklech datt se net getraff goufen. Et schéngt net, datt de Polizist, dee geschoss huet, vill Diskriminatioun benotzt huet, wou hien d'Pistoul gezielt huet", sot de Jamar säi Affekot Herbert Hayden zu Yahoo News. D'Waff, déi d'Offiziere fir echt gehalen hunn, hat eng orange Spëtzt, déi uginn huet, datt et falsch war. En anere Affekot, den John W. Harris, deen den Nicholson a säi Frënd, de 17 Joer ale Jason Huerta, representéiert, argumentéiert, datt den Nicholson a säi Frënd keng Gefor fir d'Polizisten oder fir sech selwer duerstellen. 'De LAPD huet als éischt geschoss an duerno Froen gestallt,' sot den Harris. D'LAPD seet, datt um 7.45 Auer den 10.Februar d'Beamten e Teenager gesinn hunn, deen eppes an der Hand hat, wat eng Waff ausgesäit an si behaapten, si hätten him gesot, se ofzeleeën. Real oder gefälscht?: Ee vun den Teenager, déi bei der Schéisserei präsent waren, huet dës gefälschte Pistoul mat enger orangeer Spëtzt gehalen, déi d'Police zu Los Angeles gesot huet, si hu geduecht, si wier echt. D'Offiziere hunn him bestallt d'Waff ze leeën. D'Persoun huet d'Kommandoen vum Offizéier ignoréiert", liest eng Police Pressematdeelung. Den Affekot Hayden huet gesot, datt wann eng Kamera gefilmt hätt, d'LAPD...
De Jamar Nicholson, 15, gouf vum Offizéier Miguel Gutierrez um 10 Februar am Réck erschoss, well säi Frënd eng Spillwaffe gehalen huet. De Nicholson a säi Frënd Jason Huerta, 17, klagen d'Stad Los Angeles fir 20 Milliounen Dollar. De Polizist Miguel Gutierrez, deen de Nicholson erschoss huet, ass zeréck op d' Aarbecht gaangen, mee den Tëschefall gëtt ënner Enquête gestallt.