Schreift eng Fortsetzung fir dëse Paragraph - Hien ass 1904 zesumme mam General Piet Cronjé (vun der Schluecht vu Paardeberg) an d'USA gereest
D'Buergerkrich war eng vun de bedeitendsten Zäiten vun der Geschicht vun den USA. Nodeems hien d'Messe verlooss huet, huet hien sech an den USA etabléiert. Hien huet seng Fra, Lenie (née Els), gescheed, déi net wierklech Südafrika verloossen wollt, wéi d'Noriichten berichteten datt hien mam May Belfort verlobt war. Hien huet méi spéit eng US-amerikanesch Fra, d'Myrtle Dickerson, bestuet. Versuche fir eng Boer-Siedlung am Norde vu Mexiko opzebauen, hunn net geklappt.