Resuméiert den Artikel:  D'Cheffe vum NHS sinn haut ënner Kritik komm, nodeems erauskomm ass, datt e Spidol enger temporärer Infirmière 2.200 £ bezuelt huet, fir eng eenzeg 12 Stonnen Schicht ze maachen. D'Zuel, déi 183 £ pro Stonn ass, gouf vum Shrewsbury and Telford Hospital NHS Trust bezuelt. Et stellt d'Doppel vum Taux fir en Neurolog duer a gouf no enger Ufro vun der Informatiounsfräiheet verroden. Et ass och erauskomm, datt am Dezember d'lescht Joer 47 Agence-Schwesteren am Trust geschafft hunn. De Trust, deen d'Royal Shrewsbury Hospital an d'Princess Royal Hospital zu Telford bedreift, gouf kritiséiert, well hien d'Suen vun de Steierzueler verluer huet. De Shrewsbury and Telford Hospital NHS Trust huet 2.200 £ fir eng temporär Infirmière fir eng 12-Stonne Schicht bezuelt fir ze hëllefen an engem Mangel u trainéierte Infirmièren, eng Ufro fir Informatioun opgedeckt (Dateiefoto) Jonathan Isaby, Chief Executive vun der TaxPayers 'Alliance, sot: 'Steierzueler wäerten iwwerrascht sinn iwwer d'Käschte vun nëmmen enger Schicht. "Agenturen ass vill méi deier wéi hir regulär Kollegen a mir mussen d'Zuel benotzt miniméieren. 'Dir kënnt net eng Zeitung opmaachen ouni ze héieren wéi knapp d'Finanzen am NHS sinn, awer de Service muss vill méi effizient ginn mat de Suen déi et scho huet.' Den Edmund Stubbs, vum onofhängege Think Tank Civitas, huet bäigefüügt: "Et ass evident, datt de Mangel u Personal zu exzessive Ausgaben fir Agenturpersonal, Lokomotiven an auslännesch Rekrutéierung féiert". E Spriecher vum Trust huet gesot, datt d'Figur vun £2,200 d'VAT enthält, an huet bäigefüügt, datt de richtege Betrag, deen der Infirmière bezuelt gouf, mat Reeskäschten, £1,864 war. D'Schicht, déi ofgedeckt gouf, war eng an enger spezialiséierter Intensivtherapie-Eenheet op engem Bank Holiday. Fir hir Ausgaben ze verdeedegen, huet d'Sarah Bloomfield, Direkterin vun der Infirmière am Shrewsbury an Telford Hospital NHS Trust, gesot datt temporär Personal benotzt muss ginn fir e Mangel u trainéierte Infirmièren ze decken. Si huet ënnersträicht datt hir Situatioun eng ass déi vu ville Spideeler uechter Groussbritannien gedeelt gëtt. Si huet bäigefüügt: "Mir hu konsequent gesot, datt mir méi Infirmièren wëlle rekrutéieren, fir eis Ofhängegkeet vu Agenturen an temporäre Personal ze reduzéieren, an dat gouf mat enger Rei vu Rekrutementsaccorden breet publizéiert...
De Shrewsbury an Telford Spideeler NHS Trust huet déi enorm Zuel bezuelt. Dat ass 183 Pond d' Stonn an et ass d' Duebel vum normale Präis fir en Neurolog. D' Spidol huet gesot datt temporär Personal muss benotzt ginn fir Personalmangel ze decken.