Resuméiert den Artikel:  Aden, Jemen (CNN) Et huet net vill ausgesinn, awer mir hu gesot datt et typesch war fir d'Art vu Handwierker déi d'Route tëscht Djibouti an Aden transportéieren. Besser, huet jidderee geroden, sech niddereg ze halen, och wann dat bedeit, datt d'Luuchten ausbleiwen an déi dräi Waasserpumpen ëmmer drénken. D'Holzschëff gouf Mekka genannt <unk> no der helleger Stad. Mir hu gesot, mir wiere bis den nächsten Owend am Hafen zu Aden, mee wéi d'Stonn vun der Zäit fortgaange sinn, gouf et séier kloer, datt dat extrem optimistesch war. De Moien koum an mir waren nach ëmmer nëmmen hallef do. Mir haten eng sécher Route kritt, déi vun der Djiboutian Küstwacht fir eis geplangt war. Et huet bedeit, d'Küst ze ëmfaassen, a probéieren esou vill wéi méiglech aus dem déifere Waasser ze bleiwen, an der Mëtt vum Golf vun Aden, wou d'Marine vun der Welt sech scheinbar ausgeglach hunn. Et war bal d'Doppel vun der Distanz vun der direkter Route. Zousätzlech zu engem staarke Stroum - an engem Mier, dat eis de Bauch rëselt - hat et d'Gefill, wéi wa mir eng Éiwegkeet u Bord verbréngen. No eisem zweete Sonnenënnergank ware mir endlech no genuch fir mäi Telefon mat enger jemenitescher Begréissungsmeldung ze pingen. Allerdéngs konnten mir net riskéieren, an der Nuecht ze kommen; och wa mir zu no bei d'Ufer kommen, géife mir riskéieren, als Versuergungsschëff duergestallt ze ginn a potenziell vun de Saudis getraff ze ginn. De Kapitän huet d'Schëff op e Kräiz verluer, sou datt déi reschtlech Meilen sech bis zum Dagesliicht ausdehnen. Endlech koum den Dag. Et war Zäit, an d'Stad ze goen, fir ze gesinn, wéi d'Liewen fir d'Leit vun Aden war. Mir woussten net genau, wat mer erwaart hätten, mee mir woussten, datt mir net méi laang bliwwen. Vun deem Moment un, wéi mir duerch d'Gäert vum Hafen trëppelen, hu mir mat Geräischer a Verzweiflung begéint, mat Schubsen a Schreien. "Wou gitt Dir hin?" "Ech wäert bezuelen, ech wäert bezuelen" "Sidd Dir hei fir d'Amerikaner ze huelen?" Ech hunn him gejaut, datt mir geschwënn zeréck kommen. Mir haten just fënnef Stonnen um Buedem an mir hu missen d'Spidol besichen, d'Schlussmäert, d'Frontlinnen. Et war esou vill, wat mir musse gesinn. D'Leit hu sech ronderëm d'Lens vun eiser Kamera versammelt a gefrot: "Firwat?" "Firwat geschitt dat?" "Firwat huet et net gestoppt?" Et huet gefillt wéi keng Zäit vergaang ass ier mir gesot goufen datt mir musse...
D'Nima Elbagir vu CNN beschreift d'Bootsrees vu Djbouti op Aden. D'Schëff ass mat 60 Flüchtlingen zeréckkomm, déi verzweifelt aus dem Krich am Jemen geflücht sinn.