Verweist op déi folgend Passage an äntwert duerno op d'Fro an der selwechter Sprooch wéi d'Passage:  Passage: Et war net bis 2 September 1870 datt den neie Lieutenant-Gouverneur Adams George Archibald ukomm ass an d'Etablissement vun der ziviler Regierung ugefaang huet. Ouni Amnestie a mat der kanadescher Miliz, déi seng Sympathisanten geschloen an intimidéiert hunn, ass de Riel an d'Sécherheet vun der St. Joseph's Missioun iwwer d'Kanada-US Grenz am Dakota Territory geflücht. Allerdéngs waren d'Resultater vun den éischte Provënzwalen am Dezember 1870 villverspriechend fir de Riel, well vill vu senge Supporter un d'Muecht koumen. Trotzdem hunn Stress a finanziell Probleemer eng schwéier Krankheet ausgeléist - vläicht e Virzeien vu senge zukünftege psychesche Leedungen - déi säi Retour op Manitoba bis Mee 1871 verhënnert hunn. D'Siidlung huet elo eng méiglech Bedrohung aus de grenzüberschreitende Fenian Razzien konfrontéiert, déi vu sengem fréiere Partner William Bernard O'Donoghue koordinéiert goufen. Den Archibald huet den 4ten Oktober en allgemenge Ruff un d'Waffen ausgeruff. D'Kompagnie vu bewaffnete Reiter goufen opgestallt, dorënner eng, déi vum Riel geleet gouf. Wéi den Archibald d'Truppen zu St. Boniface iwwerpréift huet, huet hien déi bedeitend Geste gemaach fir Riel ëffentlech d'Hand ze schüttelen, fir ze signaliséieren datt eng Annäherung beaflosst gouf. Wéi dës Neiegkeet Ontario erreecht huet, hunn d'Mair an d'Membere vun der "Canada First" Bewegung d'Anti-Riel (an Anti-Archibald) Stëmmung erhéicht. Mat de federalen Wahlen am Joer 1872 konnt de Macdonald sech net méi weider Riss an de Quebec-Ontario Bezéiungen leeschten an dofir huet hien keng Amnestie ugebueden. Amplaz huet hien roueg arrangéiert datt den Taché dem Riel eng Bestechung vun $ 1,000 bitt fir am fräiwëllege Exil ze bleiwen. Dëst gouf duerch eng zousätzlech £ 600 vum Smith fir d'Betreiung vun der Famill vum Riel ergänzt. Trotzdem war de Riel Enn Juni erëm zu Manitoba a gouf séier iwwerzeegt als Member vum Parlament fir de Wahlbezierk Provencher ze lafen. Wéi och ëmmer, no der Niederlage vum George-Étienne Cartier am Ufank vum September a sengem Heemechtsbezierk zu Quebec, huet de Riel sech ewechgehalen sou datt de Cartier - op Rekord fir d'Amnestie fir de Riel - e Sëtz zu Provencher kéint sécheren. De Cartier huet duerch Aklamatioun gewonnen, awer d'Hoffnungen vum Riel fir eng séier Léisung fir d'Amnestie Fro waren...  Fro: Wien war dem Riel säi Géigner bei de Wahlen?
Adams George Archibald