Fëllt de folgende Saz aus: Kalniete ass zu Togur, Kolpashevsky District, Tomsk Oblast, Sibirien, Russland gebuer, wou hir Famill aus Lettland vun der sowjetescher Geheimpolizei deportéiert gouf wärend der Besatzung vun hirem Land vun der Sowjetunioun, fir als Sklavenarbecht benotzt ze ginn. Hir Mamm, d'Ligita Kalniete (gebuer Dreifelde, 1926-2006) gouf fir d'éischt zesumme mat hirer Mamm a sengem Papp deportéiert.
1941 an duerno ass d'Ligita 1948 zeréckkomm, just fir nees 1949 deportéiert ze ginn. Hire Papp Aivars Kalnietis (gebuer 1931) gouf 1949 zesumme mat senger Mamm deportéiert. Si huet hir Heemechtsland nëmme gesinn, wéi si fënnef Joer al war, wéi der Famill 1957 erlaabt gouf zréckzekommen.