De Sonndeg gesäit C.A.B. Agenten e Kand festhalen wéi Zuschauer protestéieren. D'Schwësteren kucken den opgehollene Virfall a debatéieren sech selwer. Den Dag drop bereet de Montag hir Verkéier vir, nervös iwwer eng Presentatioun ze maachen. Op engem Checkpoint, de Montag lafen op Adrian Knowles, e C.A.B. Agent deen mat hir flirt. An der Bank, de Montag säi Mataarbechter, Jerry, e Konkurrent fir d'Promotioun, hëlt op hir Erpressung. Fro: wien gouf 2073 vun de CAB Agenten festgeholl
e Kand