Murray huet sech géint déi zweet Fuerderung opgestallt: datt wann hien de Plang net erfëllen kann, muss hien en zweeten, Senior Redakteur astellen fir parallel mat him ze schaffen, ausserhalb vu senger Opsiicht, op Wierder vun anere Plazen am Alphabet. Murray wollt d'Aarbecht net deelen, well hien d'Gefill hat, datt hien säin Aarbechtspabeier mat der Erfahrung beschleunegen géif. Dat huet sech als net esou erausgestallt, an de Philip Gell vun der OUP huet d'Promotioun vum Murray sengem Assistent Henry Bradley gezwonge (vun Murray am Joer 1884 agestallt), deen onofhängeg am British Museum zu London ugefaang huet am Joer 1888. Am Joer 1896 ass de Bradley op d'Oxford Universitéit geplënnert.
Aarbecht