Ljúktu eftirfarandi setningu: Wilhelm von Roggendorf þjónaði Habsburgarunum frá árinu 1491. Hann var stúddhöldari Fríslands á árunum 1517-1520 og var í seinni hluta 1520 Hofmeister Ferdinands I, keisara Heilaga rómverska keisara. Veturinn 1523-1524 var hann yfirmaður þýska fótgönguliðsins í spænska hernum sem réðust inn í norðurhluta Navarra konungsríkis og Bearn. Síðar tók hann þátt í endurheimt borg-hrepps í Hondarribia, sem franska admiralinn Bonnivet hafði sigrað þremur árum áður. Á meðan
Hann vann sem hershöfðingi þunga riddaraflokksins undir stjórn mág síns Nikolausar, greifs Salms (1459-1530). Á næstu árum átti hann áhrifamikið hlutverk við austurríska höllina sem Obersthofmeister. Hann lét af störfum árið 1539, en kom aftur sem hershöfðingi í austurrísku umtökunum á Buda, sem endaði í hörmungum. Von Roggendorf var særður í þessu bardaga og dó tveimur dögum síðar af sárum sínum.