Ljúka eftirfarandi setningu: Á árunum 1959 og 1962 hlaut Boelcke rannsóknarstyrk fyrir þýska rannsóknarstofnunina (Deutsche Forschungsgemeinschaft / DFG) með aðsetur í Bonn. Á fimmta áratugnum voru stjórnmála- og stjórnsýslumörkin milli Austur- og Vestur-Berlínar styrkt með líkamlegum hindrunum og það varð erfiðara fyrir Berlínar að líta á borgina sína sem eina einingu. Engu að síður var það ekki ómögulegt fyrir austurþjóðverja að fara yfir til Vestur-Berlíns og þaðan til Vestur-Þýskalands til að hefja nýtt líf í leit að auknu frelsi og velmegun fyrr en Berlínarmúrinn varð skyndilega til í ágúst 1961. Á milli
Á árunum 1953 og 1961 gerðu nokkrar milljónir Austur-Þjóðverja einmitt það og skildu eftir sig aukinn skort á vinnuafli. Á einhverjum tímapunkti á milli 1959 og (sennilega) 1961 varð Willi Alfred Boelcke einn af inn-þýskum útflytjendum. Heimildirnar segja ekkert um umfang og lengd yfirheyrslunnar. Árið 1967 hlaut hann háskólamenntun (háskólamenntun) frá háskólanum í Stuttgart-Hohenheim. Námsþema hans var "Stjórnarskrárbreytingar og efnahagsleg mannvirki" sem nær til miðalda og nútíma, og tók dæmi úr hefðbundnum aristókratískum miðþýskum löndum sem náðu til nútíma svæða sem þekktust á stórum hluta tuttugustu aldar sem Þúringsland og Saksland. Að öðru jöfnu opnaði habilitation leiðina til ævilangrar starfsferils í háskólasviði Vestur-Þýskalands. Hann tók við prófessorastöðu í efnahags- og félagssögufræði við háskólann í Stuttgart-Hohenheim árið 1969 og var í embættinu í meira en aldarfjórðung, til ársins 1994.