Segðu greinina í stuttu máli:  Fyrrverandi eigandi Bayswater hķtelsins hefur fengiđ stærstu sekt sem London hefur reynt á einstakling fyrir brot á brunavarnarreglum. Slökkviliđ Lundúna segir ađ líf gesta hafi veriđ í hættu vegna lélegra skilyrđa sem fundust inni í Radnor hķtelinu í skođun árið 2011. Hún ákærði þáverandi eiganda Salim Patel, sem var sektaður um 200 þúsund pund í vikunni eftir árangursríka ákæru. London Fire Brigade sagði að slökkviliðshurðir væru fjarverandi (hægra megin) eða bundnar opnar með rafmagnsstrengjum eða streng (vinstra megin). Auk sex stafræna sektarinnar var Patel dæmdur til að greiða tæplega £30,000 í réttarkostnað eftir að hafa játast sekur um sjö brot samkvæmt reglugerðarbreytingum (eldhættu) 2005. Hann var einnig dæmdur í fjögurra mánaða fangelsi, skilorðaður í 18 mánuði, sagði slökkviliðið í London. Slökkviliðsfulltrúar voru hissa þegar þeir fóru í skoðun á hótelinu sem er á sex hæðum og 18 herbergjum og er á Inverness Terrace. Þeir uppgötvuðu fjölda brot á brunavarnir, þar á meðal ófullnægjandi eldvarnarkerfi, lokaðar neyðarútgöngur og ófullnægjandi neyðarljós. Slökkviliđshurđar voru ekki til, eđa voru bundnir opnir međ framlengingarstrengjum eđa streng, ūađ voru sönnunargögn um ađ í kjallaranum í geymslunni hafi veriđ sofiđ og eigandinn hafi ekki gert eldvarnarúttekt. Talsmaður Slökkviliđsins í Lundúnum sagđi ađ hķteliđ á Inverness Terrace væri undir nũjum eigendum. Patel fékk tilkynningu um framkvæmd, sem krafðist þess að hann tæklaði öryggisvandamál til að gera hótelið öruggara fyrir gesti, en eftirfylgni heimsóknir komst að því að engin aðgerð hafði verið tekin, London Fire Brigade sagði. Hótelið hélt áfram að starfa án virkrar eldvarnarkerfis og því var höfðað mál gegn hótelstjóra. Ūegar Patel var dæmdur sagđi Kennedy dómari ađ almenningur ætluđi sér "algerlega athygli" á brunaöryggi ūegar menn gistu í svefnherbergjum. Dķmarinn sagđi ađ Patel hafi ekki veitt vernd og sem eigandi fyrirtækis hafi hann veriđ ūar sem peningarnir stoppuđu, sagđi slökkviliđ London í...
Salim Patel fékk sekt í vikunni eftir vel heppnađ ákæru. Hann var einnig dæmdur í fjögurra mánaða fangelsi, skilorðaður í 18 mánuði. Brot gegn brunavarnavarna voru uppgötvuđ í venjulegri skođun. Dómstóllinn hófst eftir ađ Patel hafđi vanrækt fullnustubođ. Hóteliđ er undir nýjum eigendum, sagđi talsmađur Slökkviliđsins.