Ljúktu eftirfarandi setningu: Eftir að hafa hunsað (mokusatsu) Potsdam yfirlýsinguna, gaf Japanveldið upp og lauk seinni heimsstyrjöldinni eftir kjarnorkusprengjurnar á Hiroshima og Nagasaki, stríðsyfirlýsingu Sovétríkjanna og eftirfarandi
Innrás í Manchuria og önnur svæði. Í útvarpsræðu þann 15. ágúst tilkynnti Hirohito keisari að "Gyokuon-hōsō" hefði gefist upp.