Ljúktu eftirfarandi setningu: "Porteños" misstu við að ná yfirráðum yfir Paragvæ með því að velja José Espínola y Peña sem talsmann sinn í Asunción. Espínola var "kannski hinn hataðasti Paraguay á sínum tíma", að orðum sagnfræðingsins John Hoyt Williams. Móttaka Espínola í Asunción var ekki kærleiksrík, meðal annars vegna þess að hann var nátengdur græðgilegum stefnum Lázaro de Rivera, fyrrverandi landstjóra, sem hafði skotað hundruð borgara sinna til að hann var neyddur frá embætti árið 1805. Espínola flúði aftur til Buenos Aires og laug um hversu mikinn stuðning "porteño" hafði í Paraguay, sem varð til þess að "cabildo" Buenos Aires gerði jafn hörmulegt skref. Í tilraun til að leysa málið með valdi sendi "cabildo" 1.100 hermenn undir stjórn Manuel Belgrano hershöfðingja til að leggja Asunción undir sig. Paragvæskar hermenn slógu "porteños" í gegn á
Paraguarí og Tacuarí. En yfirmenn beggja herja voru opinskátt að frænka sér saman í herferðinni. Af þessum samskiptum komust Paragvaíar að því að spænsk yfirráð í Suður-Ameríku var að ljúka og að þeir, en ekki Spánverjar, héldu raunverulegu valdinu.