Ljúktu eftirfarandi setningu:
landađi á Leyte á međan MacArthur horfđi á frá léttum krossfari. Eftir hádegi kom hann frá ströndinni. Framsóknin var ekki komin langt; skotskjótar voru enn virkir og svæðið var undir sporadískum morteriskotum. Þegar skipið hans festist í hnédjúpu vatni óskaði MacArthur eftir landskipi, en strandstjóri var of upptekinn til að veita beiðni hans og MacArthur var neyddur til að vaða á land. Það hefur oft verið haldið fram að myndin sé pósuð en William J. Dunn sem var viðstaddur við lendinguna (eini á myndinni sem er ekki með hjálm eða hatt) segir að sögusagnir " séu ein af fáránlegustu ranghugmyndum sem koma frá þessu stríði".