Segðu greinina í stuttu máli:  Albert Carter (á ofan) hefur verið bannaður að fara inn í búð Sainsbury í Bretlandi - vegna þess að hann óvart keyrði rauða hreyfanleikans á annan kaupanda. Afi er bannaður að fara inn í búð Sainsbury í Bretlandi vegna þess að hann óvart keyrði hjólið sitt í aðra kaupanda. Albert Carter fékk bréf frá stórverslunarkeðjunni um ađ lögregla yrđi kölluđ ef hann sæi hann aftur í einhverjum af 1200 verslunum hennar ūví hann væri "innbrotamađur". Hann var 80 ára gamall og hafði farið inn á útibú Sainsbury í Newcastle-under-Lyme til að kaupa sígarettupakka 7. mars. Hann skaut á konu eftir að hafa borgað og kallaði sjúkraliđ til búđarinnar. Ūeir fóru međ kaupandann á sjúkrahús. Herra Carter lenti líka í skjķtbílnum á afgreiđslustöđ... ūegar hann varð í ķtta eftir áreksturinn viđ kvenkyns kaupanda. Hann fékk bréf með yfirlýsingu um bann sitt innan við viku síðar. Fyrrverandi vörubílstjóri sagði að honum hafi verið gert að líða eins og "verslunarþjófur" eftir óhappið og bætti við að þetta væri fyrsta slysið sem hann hafi lent í á hjóli sínum. Hann sagði: 'Ég skil að þeir gætu haft áhyggjur af því að ég komi inn í verslunina eftir það sem gerðist en ég hef aldrei lent í slysi á henni áður svo hvers vegna ættu þeir að banna mig að vera þar að eilífu? Það var mér að kenna. Ég tek á mér alla sökina. Eftir ađ ég borgađi á framhliđinu sneri ég mér til ađ fara og veit ekki hvernig ūađ gerđist. Ég gerđi ūađ ekki viljandi en ūađ var svo hratt ađ ég er ekki viss um hvernig ég hitti konurnar. Ég var mjög leiđin af ađ hafa sært einhvern. Starfsfólkið og sjúkraliđsþjálfararnir voru gķđir á ūessum tíma svo ég skil ekki af hverju mér er sent ūetta bréf. Ég hef aldrei verið verslunarþjófur svo af hverju eru þeir meðhöndla mig eins og einn? Í bréfi sem verslunarstjóri sendi 80 ára gamla manninn viku eftir atvikið var sagt að ef hann kæmi inn í Sainsbury's yrði hann tekinn sem "innbrotamaður". "Ég vil biðjast afsökunar á konunni. Ég er mjög leiđin ađ hafa sært hana. Jafnvel ef ég færi inn í Sainsbury's er ég ekki viss um ađ ég vilji fara inn...
Albert Carter fékk bréf eftir atvikið í Newcastle-under-Lyme. Hann sagđi ađ ef 80 ára gamall maður kæmi inn í búđ væri hann talinn innbrotamađur. Kaupandinn var ekki alvarlega meiddur og var sendur á sjúkrahús.