Ljúktu eftirfarandi setningu:
lok síðari heimsstyrjaldar. Eftir 1945 þurfti að segja einum þriðja hluta allra þýskra vísindamanna og kennara upp vegna þess að þeir voru spilltir af tengslum sínum við Þriðja ríkið; annar þriðji hafði þegar verið rekinn eða drepinn af nasistastjórninni; og annar þriðji var einfaldlega of gamall. Niðurstaðan var sú að ný kynslóð af tiltölulega ungum og óþjálfaðum fræðimönnum stóð frammi fyrir því gríðarlega verkefni að endurreisa þýsku vísindin á tímabili endurreisnarinnar eftir stríðið. Þá hafði "Þýskaland, þýska vísindin og þýska sem vísindamálin öll misst leiðandi stöðu sína í vísindasamfélaginu".