Í janúar 1980 var Hoffmann í öðru sæti á Evrópumótaröðinni í Gautaborg. Vetrarólympíuleikarnir 1980 fóru fram í Lake Placid í New York í febrúar. Í fjórðu Ólympíuleikunum sínum varð Hoffmann fyrstur í tölum, annar í stuttum og annar í frjálsum, og vann silfurverðlaunin á eftir Cousins og fyrirfram Charles Tickner frá Bandaríkjunum. Á þessum leikjum varð hann fyrsti maðurinn til að landa þreföldum lutz stökk á Ólympíuleikunum. Hann lauk áhugamannastarfi sínu í mars á heimsmeistaramótinu 1980.
í Dortmund. Hann varð fyrstur í tölum og annar í næstu tveimur þáttum, endaði á undan Cousins og Tickner og hlaut sinn annan heimsmeistaratitil.