Segðu greinina í stuttu máli:  Lögmenn Óskars Pistorius (sem sést á myndinni á dómsorði hans í október) hafa mistekist í tilraun sinni til að stöðva saksóknara sem áfrýja dómi íþróttamannsins fyrir að hafa skotið kærustu sína Reeva Steenkamp fyrir tveimur árum. Lögmenn Óskars Pistorius hafa mistekist tilraun sína til ađ koma í veg fyrir ađ saksķknir áfrýji ákæru gegn sakleysi íþróttamannsins. Dómari Thokozile Masipa hafnaði beiðni þeirra um að áfrýja áfrýjun saksóknara, sem vilja að Pistorius verði dæmdur fyrir alvarlegri morð fyrir að skjóta kærustu sína, Reeva Steenkamp, nokkrum sinnum á baðherbergi heima hjá sér á Valentínusardaginn árið 2013. Dómari í svörtum skikkjum, Masipa, sagði í úrskurði sínum í dag, þar sem hann hafnaði umsókn varnarinnar. Í desember veitti Masipa dómari saksóknara leyfi til að fara með málið til Hæstaréttar Suður-Afríku og áfrýja eigin úrskurði hennar til að sýkna Pistorius af morði og finna hann sekur í stað minni ákæru sem er sambærileg við manndráp. Lögmenn Pistorius sögđu ađ dómarinn hefđi ekki átt ađ leyfa áfrýjunina. Ólympíumeistari og margsinnis ólympíumeistari er í fimm ára fangelsisvist fyrir manndráp af sakleysi. Hinn 28 ára gamli gæti átt rétt á að fá lausn úr fangelsinu í höfuðborginni, Pretoria, í ágúst til að afplána það sem eftir er af dómi hans undir heimilisvist. Ef ákæruvaldi nái árangri í áfrýjun sinni gegn sakfelldri manndrápsdæmd í Hæstarétti áfrýjunar og hafa það uppfært til morð, Pistorius myndi mæta lágmarki 15 ára í fangelsi. Dómari Masipa, sem stjórnaði sjö mánaða morðprófi Pistorius og upphafi áfrýjunarferlis saksóknara, kom með nýjustu úrskurð sinn eftir stutta réttarsetu í Johannesburg. Réttarhöld Pistorius voru haldin í annarri dómstólu í Pretoria. Misheppnað tilboð: Lögmaður íþróttamannsins, Barry Roux (á myndinni) hélt því fram að saksóknara hefði "mist" verið gefið leyfi til að áfrýja gegn...
Dķmarinn hafnar beiđni íþróttamanns um ađ áfrýja ákæruvaldsins. Pistorius dæmdur í fimm ára fangelsi fyrir ađ hafa myrt kærustu sína Reeva Steenkamp. Dómur hans verđur yfirfarinn af dómnefnd Hæstaréttar.