Herstöðin í Mailly var rétt norðan Mailly-le-Camp, 80 mílur austur af París meðfram þjóðveginum sem tengdi Châlons-sur-Marne við Troyes. Það var byggt árið 1902 sem herbúðir og æfingasvæði fyrir franska herinn. Á ūríunda áratugnum var hún notuđ í brynjuherstöđunum, en síđan Frakkland féll
Þjóðverjar höfðu yfirtekiđ hann og notađi hann til ađ þjálfa skiptastöđvar fyrir pönsureiningar sem voru ađ endurnýja sig eftir tafir á austurlöndum. Haustið 1943 voru sendar beiðnir um að fylgjast með uppbyggingunni til l'Armée Secrète. Brutus-Nord netkerfi samtakanna fékk það verkefni að búa til nákvæmar áætlanir um þjálfunarstöðvar panzer og að veita reglulega uppfærðan skrá yfir þýsku einingarnar sem voru til staðar.