Sjá frásöguna hér að neðan og svara spurningunni á sama tungumáli og frásöguna:  Passage: Óánægður með líf sitt og þarfnast breytinga, ákveða Milk og Smith að flytja til San Francisco í von um að finna meiri samþykki fyrir sambandi sínu. Þeir opna Castro Camera í hjarta Eureka Valley, hverfi verkalýðsins sem er að þróast í aðallega hommahverfi sem kallast Castro. Frustreraður yfir andstöðu sem þeir mæta í einu írsku-kaþólska hverfinu, notar Milk bakgrunn sinn sem viðskiptamaður til að verða hinsegin aktivisti, og varð að lokum leiðbeinandi Cleve Jones. Smith er framan af kosningabaráttaleiðtogi Milks, en hann verður fyrir vonbrigðum með trúnað Milks í stjórnmálum og skilur hann eftir. Síðar hittir Milk Jack Lira, ljúfan en ójafnvægan unga mann. Líkt og með Smith, Lira getur ekki þola trúnað Milk til pólitískrar virkni, og loks hengir sig. Milk berst við hinsegin "stofnun" sem hann telur að sé of varkár og áhættulaus.  Spurning: Hver var helgaður pólitískri virkni?
Mjólk