Ljúkaðu eftirfarandi setningu: Að styrkja, veita og berjast á landi - 2. umferð, Kawaguchi hershöfðingi (26. ágúst - 15. september 1942). Guadalcanal var nú í áherslu fyrir japanska aðgerðir. Japanskir hermenn í Nýja-Gíneu voru komnir innan við 20 mílur frá Port Moresby en voru
Ástralskir hermenn stöðvuđu hann. Þann 31. ágúst frestaði yfirstjórn Japana frekari viðleitni í Nýja-Gíneu til að einbeita auðlindum til að endurheimta Guadalcanal.