Segðu greinina í stuttu máli:  (CNN) Útbrot í Rússlandi leiddi til aflýsingar á flugum í Alaska um helgina. "Við aflýstum tveimur ferðum milli Anchorage og Bethel, og Anchorage og Nome eftir að hafa fengið tilkynningu um litla sýnileika", sagði talsmaður Alaska Airlines, Halley Knigge. Aska frá Shiveluch eldfjallinu í Rússlandi var sökudólgurinn á bak við flugið truflanir á laugardaginn, sagði Jeff Freymueller, vísindamaður á Alaska eldfjallssjónvarpsstöð. Fjöllin braust út á föstudaginn og kastaði ösku í lofthjúpinn um 30.000 fet. Vindurinn blés öskuskýnum yfir Beringshafið og inn í vesturhluta Alaska, sagði Freymueller. Shiveluch, sem hefur verið að springa stöðugt, olli svipuðu atviki í janúar, sagði hann. Flugfélagið mun aðeins fljúga þegar það er öruggt að gera það og mun ekki fljúga inn á svæði sem tilkynnt er um ösku. Alaska Airlines var ekki viss um hvort frekari flug yrði aflýst en segist fylgjast með aðstæðum. Þrjú eldfjöll eru að springa út á Kamtsjatka-álfunni í Rússlandi: Shiveluch, Klyuchevskoy og Karymsky. Eldgos vaxa á japönsku eyjunni.
Eldgosin varpar ösku upp í andrúmsloftiđ um 30.000 fet. Vindurinn blæs öskuskýjum yfir Beringshafið og inn í vesturhluta Alaska.