Ljúktu eftirfarandi setningu: Árið 1525 varð Henry VIII ástfanginn af Anne Boleyn, kona í bið við Katrínu drottningu; Anne var á bilinu tíu til sautján árum yngri en Henry, en hún var fædd á bilinu 1501 til 1507. Henrik fór að elta hana; Katrín var ekki lengur fær um að eignast börn á þessum tíma. Henry fór að trúa því að hjónaband hans væri bölvað og leitaði staðfestingar í Biblíunni, sem hann túlkaði svo að ef maður giftist konu bróður síns verði hjónin barnlaus. Jafnvel þótt hjónaband hennar við Artur hefði ekki verið fullkomið (og Katrín myndi halda því fram til dauðadags að hún hefði komið í rúm Henriks mey), þýddi túlkun Henriks á þessu biblíuverslagi að hjónaband þeirra hefði verið rangt í augum Guðs. Hvort páfinn á tímum hjónabands Henríks og Katrínar hefði rétt til að yfirstíga hina meintu hindrun Henríks á grundvelli ritningarinnar yrði heitt viðfangsefni í herferð Henríks til að rífa upp ógildingu frá núverandi páfa. Það er mögulegt að hugmyndin um ógildingu hafi verið lögð fram fyrir Henry miklu fyrr en þetta, og er mjög líklegt að það hafi verið hvatt af löngun hans til sonar. Áđur en fađir Henriks tók við hásætinu var England herjađ af
borgarastyrjöld vegna ágreinings um enska krúnuna og Henry vildi kannski forðast svipaða óvissu um erfðamennsku.