Segðu greinina í stuttu máli:  NHS hefur veriđ neydd til ađ biðja breska lækna í Ástralíu ađ koma heim vegna mikils skorts á mönnum. Um 1000 fleiri landlæknar eru bráðnauðsynlegir í Englandi samkvæmt nýjum tölum frá bókasafninu í House of Commons. Talið er að tæplega 1.500 læknar - sem kosta skattgreiðendur allt að 600 þúsund krónur til að þjálfa - flytji til Ástralíu á hverju ári. Til að ná þessum bili hafa þeim verið boðin sæti í "fullfjármögnuðu" áætlun, sem þeir geta valið hvort sem er í fullu eða hlutastarfi, ef þeir snúa aftur. Í Englandi vantar um 1000 heimilislækna í viðbót. Auglýsing hefur verið sett í tveimur læknisfræðilegum tímaritum þar sem læknar í Ástralíu eru beðnir um að koma heim til að brúa bilið. Auglýsing var sett í Australian Doctor og Medical Observer af NHS England's Shropshire og Staffordshire svæðislið og Health Education Midlands fyrr í þessum mánuði. Þar segir: "Þessi áætlun mun hjálpa þér að endurupptaka og bæta þá færni sem þú þarft til að snúa aftur til Bretlands eða byrja að æfa í Bretlandi. "Það er fulla fjármagn, svo þú verður styrkt á meðan þú ljúkir áætluninni". NHS hefur samtímis tilkynnt 10 milljóna punda stefnu til að freista frekari útskrifaðra og reyndra lækna. Undir fjórðungur starfsmanna valdi að fara í almennar starfsmenntun á síðasta ári - með aðeins yfir 5.000 umsækjendum í heild. En nú fá ūeir peninga ef ūeir vinna í þrjú ár á svæđi međ fámennum mönnunum. Andy Burnham, skuggaráðherra heilbrigðismála, sagði að tölurnar sýndu að NHS væri að þjást af ráðningarkreppunni. Andy Burnham, skuggaráðherra heilbrigðismála, sagði að tölurnar sýndu að NHS væri að þjást af ráðningarkreppunni. "Læknaþjónusta hefur farið í frjálsfall undir þessari ríkisstjórn. David Cameron lofaði að setja heimilislækna í hjarta NHS, en í staðinn olli nýrri ráðningarkreppu fyrir heimilislækna", sagði hann við Observer. En yfirmenn landlækna hafa sagt að auglýsingarnar muni ekki leysa starfsmannakreppuna. Ken Deacon, læknisstjóri í North Midlands hjá NHS England, sagði að vandamálið væri að nýlega hæfir landlæknar væru færri en þeir sem nálguðust...
Auglýsing í tveimur tímaritum lofar "fullfjármögnun" áætlun í skiptum. Næstum 1500 læknar flytja til Ástralíu og Nýja-Sjálands á ári. Í Englandi vantar um 1.000 lækna í aukningu samkvæmt nýjum tölum. Andy Burnham þingmaður sagði að NHS sé að upplifa "GP ráðningar kreppu"