Sjá frásöguna hér að neðan og svara spurningunni á sama tungumáli og frásöguna:  Passage: Eftir að samræðurnar voru lokið var framleiðandinn Chris Thomas ráðinn til að veita "freskt par af eyrum". Thomas var í tónlist en ekki verkfræði. Hann hafði unnið með framleiðanda The Beatles, George Martin, og þekkti framkvæmdastjóra Pink Floyd, Steve O'Rourke. Allir fjórir meðlimir hljómsveitarinnar voru í deilum um stíl blanda, þar sem Waters og Mason vildu frekar "þurr" og "hreina" blanda sem notaði meira af óhljóðrænum þáttum, og Gilmour og Wright vildu fínnara og meira "echoey" blanda. Thomas fullyrti síðar að engin slíkir deilur væru til og sagði: "Það var enginn munur á skoðunum þeirra, ég man ekki eftir að Roger hafi sagt einu sinni að hann vildi minna echo. Reyndar var aldrei nokkur vísbending um að þau myndu falla út síðar. Ūađ var mjög skapandi andrúmsloft. Mikið gaman". Þótt sannleikurinn sé óljós, varð í milligöngu Thomasar velkominn sáttmálur milli Waters og Gilmour, og báðir voru ánægðir með úrslitin. Thomas var ábyrgur fyrir verulegum breytingum á plötunni, þar á meðal fullkomnum tímasetningu á ekóinu sem notað var á "Us and Them". Hann var einnig viðstaddur við upptöku á "The Great Gig in the Sky" (þó að Parsons hafi verið ábyrgur fyrir að ráða Torry). Í viðtali árið 2006, þegar hann var spurður hvort hann teldi að markmiðum sínum hefði verið náð í stúdíó, sagði Waters:  Spurning: Hvaða framkvæmdastjóri var vinur Chris Thomas?
Steve O'Rourke