Ljúktu eftirfarandi setningu: Ūriđja sveitin byrjaði á Guam ađ æfa sig fyrir landnám á Miyako Jima, eyju sunnan Okinawa. Þessi fyrirmæli voru að lokum felld niður, en herflokkurinn lenti enn í smávægilegum átökum árið 1945, og tók þátt í tveimur aðgerðum á Guam sem voru ætlaðar til að fanga japanska hermenn sem héldu áfram í hæðunum. Þessar útrýmingar áttu sér stað í apríl og desember 1945. Þriðja hersveitin byrjaði einnig að undirbúa sig fyrir Operation Olympic, þar sem hluti af V Amphibious Corps, það hefði lent í Kushikino, Kagoshima, á Kyūshū. Eftir að kjarnorkusprengjurnar voru varpaðar í ágúst 1945, og
Eftir að Japan gafst upp var 3. sveitin tekin frá 3. flotadeild í nóvember 1945 og afskipuð í næsta mánuði, 20. desember 1945. Skömmu áður en það var óvirkt, varð 3. sveitin hins vegar fyrir vafasömum heiðri að hafa síðasta Bandaríkjamanninn drepinn í síðari heimsstyrjöldinni, þegar PFC W.C. Patrick Bates frá Kilo Company var skotinn af japanskum skotskjóta þann 14. desember meðan á hreinsunarátaki var á Guam (þremur mánuðum eftir formlegan endann á fjandskapunum).