Segðu greinina í stuttu máli:  Sjúklingar á sjúkrahúsdeild eru neyddir til að sýna upplýsingar um ástand sitt á skiltum. Starfsfólk gerir þeim úttekt þegar þeir koma og gefur þeim síðan rautt kort ef sjúkdómurinn er alvarlegur eða grænt kort ef það er minna brýnt, með samantekt á sjúkdómnum í tveimur eða þremur orðum. Þær eru hannaðar til að flýta mati starfsfólks á meðan sjúklingar bíða eftir meðferð, en rannsóknaráætlunin hefur verið lýst sem "óviðkvæmur" og eins og "lögregluáætlun". Elizabeth Reid, 49, hefur gagnrýnt sjúkrahús eftir að hún var neydd til að bera skilti sem lýsti ástandi hennar á meðan hún beið eftir meðferð. Ūađ ūũđir ađ ūeir sem eru međ áfengis- og geđheilsu- og kvensjúkdóma, og aðrir sem vilja halda ástandi sínu leyndu, gætu veriđ í hættu á ađ missa leynivernd sjúklingsins. Elizabeth Reid, 49 ára, sagði að hún væri skelfd þegar hún fór á Broomfield sjúkrahúsið í Chelmsford, Essex, og fékk grænt kort þar sem hún greindi frá ökklaskaða sínum eftir að hún var skoðuð af hjúkrunarfræðingi. "Mér var ekki sama um sjálfa mig þar sem ég hafði sært ökkla minn", bætti hún við. <unk>En mér fannst ógeðslegt að sjúklingar með áfengis- eða geðheilsuvandamál þurftu að bera með sér kort sem sýndu öllum hvað væri að þeim.<unk> Fimm barna móðirin frá Chelmsford hefur kvartað til yfirmanna sjúkrahússins vegna þessa. Hún sagði að fyrir þá sem "héldu skilti sem sögðu að þeir væru með áfengisvandamál, þá lyktaði það eins og að þeir væru merktir út, það var eins og lögregluáætlun". Reid bætti við: <unk>Að litla maðurinn fyrir framan mig var að passa unglingsdóttur sína sem var með áfengis-eitrun og allir gátu séð hvað var að henni. Ég sá hvers vegna hver einasta manneskja í biðröðinni var þarna og við þurftum að bíða í röð sem gekk framhjá fullt af fólki sem sat og beið, svo að þau gætu öll séð hvað var að hjá okkur líka. Ūađ er ekki gott fyrir leynivernd sjúklings. Sjúkrahússtjórar á Broomfield sjúkrahúsinu í Chelmsford, Essex, sögðu að það væri hannað til að flýta fyrir starfsmanna mati. Hún sagđi ađ hægt væri ađ dulbinda smáatriđin á kortunum og skilja litinn eftir...
Sjúklingar á Broomfield-sjúkrahúsi fá kort með yfirliti um sjúkdóminn. Rauđ kort ef sjúkdómurinn er alvarlegur og grænt fyrir minna brýna mál. Sjúkrahússtjķrarnir sögđu ađ ūađ væri til ađ flũta yfirlit starfsmanna. En réttarhöldin voru lýst sem "óviðkvæmir" og eins og "lögregluáætlun"