Segðu greinina í stuttu máli:  Mađur frá Kaliforníu sem hafði falið sig í sjö ár á Hawaii játađi sig sekan í morđinu á eiginkonu sinni og varpađ líki hennar í eyđimörk árið 2007. Anthony Simoneau, 46 ára, stendur frammi fyrir 11 ára fangelsi þegar hann er dæmdur 30. apríl fyrir dauða eiginkonu sinnar, Fumiko Ogawa. Eftir að hafa afplánað refsingu sína, verður hann settur á skilyrði í sjö ár. Færðu niður fyrir myndband. Anthony Simoneau (til vinstri), 46 ára, hefur játað sig sek um manndráp í dauða eiginkonu sinnar, Fumiko Ogawa (til hægri) árið 2007. Refsing: Simoneau, sem hér er á myndinni í réttinum á fimmtudaginn, stendur frammi fyrir 11 ára fangelsi þegar hann verður dæmdur 30. apríl. Vandamál í hjónabandi. Ákærendur sögđu ađ Simoneau hafi sótt um skilnađ árið 2002 en breytt um skođun eftir ađ eiginkona hans erfđi mikla fjárhæð frá ættingjum í Japan. Simoneau var upphaflega ákærður fyrir morđ sem var refsađ viđ 25 ára fangelsi, en var síđar fækkađ í eina sak um viljandi manndráp sem hluti af málsmeđræmi. Fumoko Ogawa, 41 ára, sást síðast á lífi 4. janúar 2007, nálægt heimili sínu í Point Loma í Kaliforníu. Eftir að hafa ekki getað náð til Ogawa í næstum ár, hringdi fjölskylda hennar í Japan í öryggisboðið um hvarf hennar, en eiginmaður hennar tilkynnti aldrei um hvarf hennar, sagði NBC San Diego. Lík hennar fannst 20. janúar 2007, nálægt Bow Willow Campground í Anza-Borrego eyðimörkinni í Kaliforníu, en hún var ekki staðfest fyrr en í júní 2011. Á þeim tíma hafði eiginmaður hennar yfirgefið ríkið. Samkvæmt útgefnum skýrslum sótti Anthony Simoneau um skilnað árið 2002 eftir sex ára hjónaband, en hafði breytt hugsun þegar hann frétti að eiginkona hans erfði umtalsverða fjárhæð frá fjölskyldu sinni í Japan. Þegar Fumiko hvarf, sagði lögreglan að eiginmaður hennar hafi farið í útgjöldaskap, keypt fjórar lúxus SUV, fjórar bátar, mótorhjól og þrjú önnur ökutæki, samkvæmt Honolulu Star-Advertiser. Ogawa var síđast í byrjun janúar 2007. Leifar hennar fundust vikum seinna grafnar í grunnri gröf í eyđimörkinni í Kaliforníu. Ūegar ūeir...
Anthony Simoneau, 46 ára, játađi sig sekan í manndrápi á eiginkonu sinni árið 2007 og verđur dæmdur í 11 ára fangelsi. Fumiko Ogawa, 41 ára, hvarf í byrjun janúar 2007 og líkami hennar fannst grafinn í grunnu gröf vikum síðar í eyðimörk í Kaliforníu. Leifar hennar voru ūekktar sem hinnar horfđu konu fķr ađeins fjķrum árum síđar, og á ūessum tíma var Simoneau flutt til Hawaii. Hann var framseldur í fyrra og ákærður fyrir morđ. Samningurinn segir ađ Simoneau hafi drepiđ konuna sína í ástríđisbrennu. Hann sótti um skilnað árið 2002 en breytti um skođun eftir ađ Ogawa erfđi peninga frá fjölskyldu hennar í Japan.