Ljúka eftirfarandi setningu: Kindermann var fulltrúi Þýskalands í sex skákólympíuleikum frá 1982 til 1994 og skoraði 33 stig í 56 leikjum. Árið 2005 flutti hann til austurríska skákdeildarinnar og fulltrúaði Austurríki á skákólympíuleikunum í Dresden 2008 og Istanbúl 2012. Besta árangur hans var á
26. skákólympíuleik 1984 og 28. skákólympíuleik 1988 voru bæði haldin í Thessaloniki í Grikklandi þar sem hann skoraði 7.5/11 bæði skiptið og endaði í 4. og 6. sæti á borði 3 fyrir Þýskaland.