Eftir ađ Altman klárađi myndina var hún lögsögin af kvikmyndaframleiðandanum Marvin Worth.
Auðvitað er flóknari útgáfa af setningunni: "Eftir að Altman lauk myndinni var hún málsmeðferð kvikmyndaframleiðanda Marvin Worth, sem hafði fengið kvikmyndaheimildir í tveimur bókum sem Bruce skrifaði, og hélt því fram að kvikmynd Altman hafi brotið gegn höfundarrétti á þessum bókum".