Í flóknari útgáfu af setningunni segir ađ Naseerullah Babar, innanríkisráðherra Pakistans, hafi samþykkt ađ svara kröfum um mat ásamt öruggu farvegi til Afganistan en neitađ ađ borga lausnargjald.
Auðvitað er flóknari útgáfa af setningunni: "Pakistanískur innanríkisráðherra Naseerullah Babar samþykkti að uppfylla kröfur þeirra um mat ásamt öruggu farvegi aftur til Afganistan en neitaði að borga lausnargjald, og bætti við að byssumanna kröfuðu 2.000 vörubíla með mat".