Segðu greinina í stuttu máli:  Ef þú hefur einhvern tíma velt því fyrir þér hvers vegna svefngöngumenn geta gengið um umhverfi sitt án þess að rekast á hindranir getur ný rannsókn bent á svarið. Vísindamenn hafa komist að því að leiðsagnakerfi í heilanum eru jafn virk þegar við erum sofandi og þegar við erum vakandi. Niðurstaðan byggir á uppgötvuninni í fyrra um "GPS-kerfi" heilans sem samanstendur af frumum sem gefa okkur áttarkennd. Vísindamenn hafa komist að því að leiðarfrumur heilans (mynd af taugafrumum) eru jafn virkar þegar við erum sofandi og þegar við erum vakandi. Ūau fundu ályktun sína í heilanum á músum. Vísindamenn frá NYU Langone Medical Centre í New York lögðu áherslu á "höfuðstýringu" músar, sem virkar eins og kompass. Heilafrumurnar í kerfunum kveikja meira ūegar höfuđ verunnar bendir í ákveđna átt. Þeir fundu að þessi höfuðleiðandi taugafrumur eru virk í svefni. Vísindamennirnir rannsökuðu heilavirkni músar á meðan þau voru í djúpum eða hraðvirkum augnshreyfingum (REM) svefni, sem er áfanga sem þekkt er fyrir mikla draumavirkni hjá mönnum, þar sem rafvirkni heilans er nánast óskiljanleg frá því þegar þau eru vakandi. Þeir komust að því að á meðan mýsin sváfu hreyfði 'nál' brússans í heila þeirra á sama hraða og þegar þau voru vakandi. Vísindamennirnir rannsökuðu heilavirkni í músum á meðan á hægbylgju- og hraðvirkjunarsvefni (REM) stendur, sem er áfanga sem þekkt er fyrir mikla draumavirkni hjá mönnum, þar sem rafvirkni heilans er nánast óskiljanleg frá því þegar hann er vakandi. Mynd er sýnd. Í fyrsta sinn hefur verið gróðursett meðvitundarleg minning í huga músar meðan þær sváfu. Vísindamenn á framhaldsskólanum í eðlisfræði og efnafræði í París í Frakklandi notuðu endurtekningarferli heilans - að endurtaka atburði dagsins - til að búa til nýjar minningar í heilanum á músum meðan þær sváfu. Liðið, undir forystu Karim Benchenane, einbeitti sér að staðsetningarfrumum - sem eru taugafrumur sem kveikja í viðbrögðum við hugsun...
Vísindamenn fundu GPS kerfi heilans bara í fyrra. Sérfræðingar frá NYU rannsakađu heilafrumur sem virka sem brúsa í heilum músar. Þeir komust að því að á djúpum svefni hreyfist "nál" í hjörnum músanna á sama hraða og þegar þær voru sofandi. Niđurstöđur gætu leitt til nýrra lækninga á leiđferđarvandamálum hjá mönnum.