Undir slíkum kringumstæđum bjó Creighton efnahagslega á háskķlaloftum mestan tíma sinnar í Merton.
Auðvitað er flóknari útgáfa setningarinnar "Under the circumstances, Creighton lifði efnahagslega í háskólasalur á háskólasalnum í mestum hluta tíma hans í Merton; á síðasta ári flutti hann úr háskólanum til að deila herbergjum með George Saintsbury, framtíð höfundar og vín gagnrýnanda. "