Segðu greinina í stuttu máli:  Roberto Martinez hélt því fram að Everton þyrfti að bera sameiginlega ábyrgð á skömm sinni í Evrópudeildinni þegar hann varði val sitt í liði. Everton varð fyrir niðurlægingu gegn Dynamo Kiev og féll út eftir 5-2 tap (6-4 í heild) á Ólympíuleikvanginum. Framkoma þeirra var merkt af mistökum í vörn, og Antolin Alcaraz var sérstaklega sekur um það. Þetta var kvöld sambærilegt við hvernig Everton féll gegn Dinamo Búkarest (2005) og Benfica (2009) þegar þeir fengu einnig fimm sinnum. Ross Barkley og James McCarthy hjá Everton (til hægri) virđast vera ömurlegir í sárum ósigri. Það gerði ákvörðun Martinez að byrja ekki John Stones ráðgáta en Everton þjálfarinn hélt því fram að það væri aðeins lítill munur á liðunum tveimur og það var yfirburði Kiev sem þýddi að þeir komust í undanúrslitin. "Við gerðum nokkrar mistök í varnarleiknum en það var líka ótrúlegt að klára og stundum þarf að undirstrika gæði þess", sagði Martinez. "Það er eðlilegt og eðlilegt að horfa til baka og ég sé ekki eftir því að hafa spilað fyrir Alcaraz - vörnin hefur verið sterk í síðustu tveimur leikjum. Phil Jagielka hjá Everton, Tim Howard og Leighton Baines líta niðurlæg eftir að Dynamo Kiev skoraði sitt þriðja mark. "Við fengum aðeins eitt mark úr horni í fyrri leik og héldum hreinu gegn Newcastle á sunnudaginn, þó að við aðlöguðum okkur ekki of vel að vellinum. En allt liđiđ varđist ekki nægilega vel. Ég held ekki að það sé niður á starfsfólki, en sem lið. Dynamo byggði upp mikla hraða með áhorfendum sínum í stað þess að okkur væri að kenna. ' Everton komst aftur í jafnteflið þegar Romelu Lukaku jafnaði opnunarmarki Andrei Yarmolenko en þeir féllu í sundur eftir það og síðla höfuðbolti Phil Jagielka veitti enga huggun. Martinez var þó ánægður með að Everton héldi áfram að leita að marki. Lukaku og Ross Barkley virđast ekki vera í góðu skapi ūegar Everton fer úr Evrópu. "Ég er að horfa á áreynsluna og hvernig við gáfumst upp", sagði Martinez. Viđ reyndum allt til ađ vera í...
Everton var skorađ 5-2 af Dynamo Kiev á Ólympíuleikvanginum. Toffees töpuđust 6-4 og Englendingar eru ekki komnir í átta liđ í Evrópukeppni í fyrsta sinn síđan 1993. Roberto Martinez segir ađ Everton ūurfi ađ bera sameiginlega ábyrgđ fyrir útgöngu sinni úr Evrópudeildinni.