Segðu greinina í stuttu máli:  Foreldrar fengu tvær ungar dætur sínar úr skóla í eitt ár svo þær gætu allar farið í snorklaferð á Great Barrier Reef og kanóferð í Víetnam sem hluta af ferðalagi um heiminn. Paul Davies, aðstoðarskólastjóri, og eiginkona hans, Adele, kenndu dætrum sínum heima á meðan þeir heimsóttu tólf lönd svo að þær gætu smakkað á frelsi "án heilbrigðis- og öryggisþrenginga". Níu ára Lili Mai og sjö ára systir hennar Nel höfðu aldrei flogið á flugvél áður en þær fóru frá heimili sínu í Llandybie, nálægt Ammanford, vestur í Wales, í september 2013. Fjölskyldan sparađi í níu ár til ađ hafa efni á ævintũri sem gerist einu sinni í lífi og ūeir fķru um 30.000 mílur. Færðu niður fyrir myndband. Stjóra skólastjóra Paul Davies og eiginkona hans Adele tóku tvær ungar dætur sínar Nel (vinstra megin) sjö ára og Lili Mai (hægri megin) níu ára, úr skólanum í eitt ár, á myndinni í Halong Bag, Víetnam. Fjölskyldan sparađi í níu ár til ađ geta leyft sér ævintũri sem gerist einu sinni í lífi. Á myndinni eru Davies og dætur hans á hátíð í Singapúr. Á leiðinni fór fjölskyldan að versla í New York, snorkla í Cairns, fara í kanó í Halong Bay í Víetnam og hitti jafnvel innfæddra Fídí-þjóðir. Grunnskólanemi Lili sagði: 'Við áttum gaman af öllu í ferðalaginu. Allt var nýtt og spennandi. Það var gaman að heyra nýjar tónræður og tungumál. "Að fara ekki í skóla í eitt ár var ný reynsla fyrir Nel og mig, en að læra eitthvað nýtt á hverjum degi var auðvelt þegar maður fékk að gera það". Davies, sem er 40 ára, segist ekki sjá eftir því að hafa tekið börnin úr grunnskólanum í Ffairfach í Carmarthenshire og farið í ferðalög. Hann sagði: 'Við erum mjög heppin að hafa fengið tækifæri til að fara. Viđ höfum sparađ síðan Lili var lítil. Foreldrarnir kenndu dætrum sínum heima á meðan þau heimsóttu 12 lönd, á myndinni er Ayers Rock, einnig þekkt sem Uluru, í miðhluta Ástralíu. Fjölskyldan keyrði tæplega 30.000 mílur og heimsótti Taj Mahal í Agra, Indlandi (myndin vinstra megin með móður frú Davies) og (hægri megin) á Kína múrnum. Stúlkurnar höfðu aldrei flogið áður en þær fóru í ferðalagið...
Paul Davies, 40 ára aðstođarkennari, og eiginkona hans, Adele, 38 ára, fengu dætur sínar úr skķlanum í eitt ár. Ūau heimsóttu 12 lönd og gengu um 30.000 mílur á ferđinni sem hófst í september 2013. Lili Mai, níu ára, og Nel, sjö ára, höfðu aldrei flogið áður en þau fóru af heiman í vestur-Wales. Davies kenndi báðum stúlkum í samræmi við menntakerfi landsins og gaf þeim námskeið í Bretagne í Frakklandi. Þeir heimsóttu New York, fóru í snorkling í Cairns, bátskaut í Halong Bay í Víetnam og reiðu fílum í Laos.