Segðu greinina í stuttu máli:  David Jubb, listrænn forstöđumađur Battersea listræna miðstöđvarinnar, sagđist vera "ofurhræddur" af gjafmildi almennings eftir ađ eldur reif sig í gegnum listskrána byggingu í gærkvöldi. "Hjartabrotinn" listrænn forstöđumađur Battersea listamiđstöđvarinnar sagđi ađ hann væri yfir sig kominn af gķđvilja almennings eftir ađ eldur reifst í gegnum Grade II listed bygginguna í gærkvöldi. Gjafirnar fķru í flóðinn um leiđ og fréttir bárust um ađ 120 ára gömul listabygging var í eldi rétt eftir kl. 16.15 í gær, sem kom yfir þak og eyðilagđi Stķra salinn og Neđra salinn. Nærri 1000 manns hafa nú gefið peninga í ákalli sem stofnað var af góðgerðarstofnuninni National Funding Scheme sem hefur safnað meira en 22.000 pundum á aðeins 24 klukkustundum. Yfir 80 slökkviliðsmenn börðust við að ná stjórn á eldinum, sumir slökktu eldinn ofan frá með því að nota loft stiga. Svartur reykur var sjáanlegur um kílómetra fjarlægđ í kringum leikhúsiđ á međan fréttir bárust af fólki sem horfđi á í tárum ūegar eldgosiđ sökk á turninn efst í miðstöđinni sem svo hrundi. Slökkviliđ Lundúna gat bjargađ helmingnum af byggingunni, ūar á meðal hinn "kostlausa" áttahyrnda kúpu og safnađ listaverkum úr miðjunni, á međan sumir mannskapar voru áfram á vettvangi í gær og dæmpuđu heita stađana. Miđstöđin opnaði aftur hluta byggingarinnar sem var ķskaddađ af eldi í gærkvöldi. David Jubb, listrænn forstöðumaður Battersea, sagði: "Það mikilvægasta" var að enginn slasaðist í eldinum. Ūađ er hjartans sár. En viđ komumst í gegnum ūetta. Steinn fyrir stein. "Stórar þakkir eiga að þakka öllum neyðarþjónustunni, sem bókstaflega bjargaði framan hluta byggingarinnar, starfsfólki, listamönnum og sjálfboðaliðum í Battersea Arts Centre, og öllum sem sýndu yfirgnæfandi stuðning á netinu síðustu sólarhringinn. "Ástríðan fyrir byggingunni og skipulaginu er ótrúleg. Takk fyrir ađ vera hluti af ūessu. Við þurfum virkilega á þér að halda núna.' Ástæđa eldsins er ķljķst en rannsķknarmenn voru ađ sífa í gegnum öskuna í gær til ađ leita leiđa. Stöðvarstjóri...
Mikill eldur braust út í Battersea listamiđstöđinni í Suđur-Lundúnum rétt eftir klukkan 16.15 í gær. Yfir 80 slökkviliđsmenn börđust viđ ađ ná tökum á eldinum sem kviknađi í byggingunni. Vitni sögđu ađ fķlk horfđi á í tárum ūegar eldgosiđ sķtti yfir leikhússins sem hrundi svo. Listmálastjóri Heartbroken, David Jubb, var yfirfullur af almennri gjafmildi. 22.000 pund voru safnað á aðeins 24 klukkustundum.