Segðu greinina í stuttu máli:  Stundum eru foreldrar sérlega stoltir af börnum sínum og stundum er barn með mikla virðingu fyrir foreldrum sínum. Í tilfelli Scott Byrne og dóttur hans, Jen, fengu ūeir ađ upplifa báđa á miðvikudaginn ūegar ūeir flugu í fyrstu flugiđ sem aðstođarflugmenn hjá American Airlines. Föður-dóttir liðið fékk tækifæri til að vinna sem fyrsti yfirmaður og skipstjóri á flugi frá Chicago til Dallas-Forth Worth og síðan á John Wayne flugvöllinn í Orange County í Kaliforníu. Fađir og dóttir Scott og Jen Byrne flugu fyrsta flug sitt á miðvikudag sem fyrsti yfirmaður og aðstođarflugmađur hjá American Airlines á flugi frá Chicago til Dallas og áfram til Orange County. Fagmennska réði öllu og þeir voru svo uppteknir af eftirliti fyrir flugið og flugið sjálft að Scott, sem gekk í American Airlines árið 1990, sagðist næstum gleyma hver sat við hliðina á honum. Jenny var svo náttúruleg. Hún vann frábært starf. Og hún er 28 ára dóttir mín. Ég er svo stoltur", sagði hann við ABC. Dagurinn hafði enn meiri þýðingu. "Það var líka ársdagurinn eftir að ég var komin í American", sagði Jen, sem er upprunalega frá Algonquin í Illinois. Hún er með aðsetur í Chicago og er þjálfuð í að fljúga Boeing 757 og 767 og er einnig varaliði í bandaríska flughernum með 89th Airlift Squadron frá Wright-Patterson Air Force Base í Ohio. Hún hefur einnig unnið fyrir SkyWest Airlines og sem DC-8 flugrekstrarstarfsmaður hjá UPS. Ásamt því að vinna fyrir American Airlines, er Jen einnig varaliðsmaður bandaríska flugherjanna með 89th Airlift Squadron út af Wright-Patterson Air Force Base í Ohio. Á ūessum degi vonađi Jen ađ lenda mjúklega til ađ heilla manninn sem hún kallar hetju sína. "Ég var bara að biðja það væri góð lending", sagði hún. Öryggi er alltaf í fyrirrúmi og lendingin var sannarlega góð. "Ég horfði á hann og hann brosti og það var besta tilfinning í heimi", sagði Jen, sem hefur langað til að verða flugstjóri síðan hún var átta ára. Ūegar ūau tvö vinna hlið við hlið...
Fađir og dóttir Scott og Jen Byrne, báđir flugmenn hjá American Airlines, fengu tækifæri til ađ vinna saman á miðvikudaginn. Ūeir flugu frá Chicago til Dallas og svo til Orange County. Jen kallar pabba sinn hetju sína og hefur viljađ vera flugmađur síđan hún var átta ára. Mamma vildi ekki vera utan um daginn og kom með í ferðina, en aðeins sem farþegi.