Segðu greinina í stuttu máli:  Bethany Farrell (á mynd) var í sínu fyrsta dýfingu þegar hún drukknaði eftir að hafa skilst frá leiðbeinanda sínum við Great Barrier Reef. Bresk útskrifađ stúlka drukknaði á fyrsta dýfingu sinni <unk> bara nokkrum dögum eftir draumaferð til Ástralíu. Bethany Farrell, 23 ára, lést eftir að hún skildi sig frá kennara sínum á meðan hún synti á Great Barrier Reef, viku eftir að hún byrjaði á brottfararárinu. Hún fannst 10 metra neđst á hafsbotni í Blue Pearl Bay, sem er vinsæll stađur hjá dýfum. Foreldrar hennar hafa krafist þess að vita af hverju hún var ekki með fullnægjandi eftirliti. Rannsókn embættisins og ástralska lögreglunnar er hafin og gæti leitt til sakamáls. Rætt hefur veriđ um yfirlýsingar og tækjabúnađ handtekinn. Faðir frú Farrells, Patrick, 47 ára, sagði: "Hún var í eftirlitsverkefni. Hún hefði átt að vera örugg. Ūetta hefur bara veriđ hræðilegt. Eftir ūví sem viđ getum fundiđ var Bethany komin í strætó til ađ fara í bátinn klukkan eitt. Hún var dáin klukkan fimm. Viđ höfum myndir af henni sem lítur út eins og hún hafi skemmt sér. Stundum vona ég bara ađ ég hafi klikkað og gert rangt. Betanía var hrein og væn sál. Fyrrverandi hermaðurinn, sem býr í Colchester, Essex, talaði síðast við dóttur sína í Skype tveimur dögum fyrir dauða hennar. Farrell, sem er skilinn frá Caron, móður frú Farrells, sagði: "Kennarinn átti þrjá nemendur, einn þeirra var Bethany. Ein nemandans ákvað að hún vildi ekki stökkva en við höfum ekki nákvæmar ástæður fyrir því, svo hún var áfram á bátnum sem yfirgaf kennarann, Bethany og einn af vinum hennar. <unk> Á einhverjum tímapunkti missti dýpkunarkennarinn sjónar á Bethany, áttaði sig svo á því að hann gat ekki fundið hana, skilaði hinum nemandanum upp á yfirborðið, leitaði aðstoðar og fór aftur niður, líklega með nokkrum öðrum til að hjálpa. Ūeir fundu Bethany látinn 11 metra neđan. Ūeir áttu ađ kafa í fimm metra dýpi. Fjölskyldan hefur fengiđ ađ vita ađ ūađ gæti liđi mánuđir áđur en full skilning á atburđunum sem leiddu til dauđa frökenns Farrells kemur. Fröken Farrell, sem lærđi ensku...
Bethany Farrell dķ í fyrsta dýfingu sinni á Great Barrier Reef. Breskur útskrifađur, 23 ára, skildi sig frá kennaranum á dýfingaferđ. Hópurinn var ađ stökkva í 5 metra vatni - hún fannst dáin í 11 metrum. Foreldrarnir segja að þeir séu enn að reyna að skilja hvað gerðist. Ástralska lögreglan og öryggisfulltrúarnir rannsaka enn dauđa hennar. Ūeir hafa sagt fjölskyldunni ađ rannsķknin gæti tekiđ meira en ár.