Segðu greinina í stuttu máli:  Eldri hjón, sem höfðu verið gift í meira en 50 ár, stigu fyrir framan hraðferðandi vöruteig, aðeins nokkrum mínútum eftir að þau höfðu átt í rifrildi með 50 ára dóttur sinni, að sögn rannsóknarnefndar. Peter Smith, 80 ára, og eiginkona hans Betty, 78 ára, gengu stutta vegalengd frá húsinu sínu í Cherry Willingham, fallegu þorpi í Lincolnshire, til ómannvirks yfirfararinnar 9. júlí síðastliðinn. Minna en hálftíma áður höfðu frú Smith og eina barnið hennar, Jane, sem hafði nýlega flutt aftur til foreldra sinna, átt ágreining um hvar hún geymdi eigur sínar. Peter Smith, 80 ára, og eiginkona hans Betty, 78 ára, gengu stutta vegalengd frá húsinu sínu í Cherry Willingham í Lincolnshire, til ómannaðs þvergangsins, sem sést hér á myndinni, 9. júlí síðastliðinn. Frú Smith sagði við rannsóknarnefnd að þegar hjónin fóru út úr húsinu eftir deiluna, sneri faðir hennar sér að henni og sagði: "Heil, þú munt ekki sjá okkur aftur". Ūađ var síđasta skiptiđ sem hún sá foreldra sína. Í gær heyrđi rannsķkn á dauđa ūeirra í Lincoln's Cathedral Centre ađ ūađ hefđi "ekki veriđ auđvelt" ūegar fröken Smith og félagi hennar, Tim Evans, hefđu flutt inn í fjölskylduhúsiđ. Í yfirlýsingu sem var lesin fyrir dómstólinn sagđi frú Smith ađ hún og Evans hefđu flutt aftur í húsiđ tveimur mánuđum fyrr af ūví ađ ūađ væri ekkert rennandi vatn í húsinu, samkvæmt frétt The Times. Hún sagði að hún og faðir hennar, fyrrverandi póststjóri, hefðu ekki átt "besta samband í gegnum árin". Hún sagđi ađ hún og mķđir hennar hefđu átt ágreining um hvort hún mætti geyma hluti sín í gistiherbergi. Hún bætti við: 'Seinna um morguninn sagði faðir minn að hann vildi fara í bæinn. Ástæðan fyrir þessu var að hann vildi fá gleraugu hans breytt þar sem þeir voru að meiða hann. Viðvörun: Rannsóknarlögreglan heyrði að hjónin gerðu ekkert þegar bílstjóri lestarinnar sem nálgaðist hringdi í lúðrið. Hann lagði á bremsurnar en gat ekki stöðvað á réttum tíma. Hér fyrir ofan er sviðið ūar sem pariđ dķ í fyrra. Móðir mín sagði að hún vildi ekki fara en samþykkti að lokum að fylgja honum. Eins og...
Peter Smith og Betty eiginkona hans stigu fyrir framan hrađan farartog. Nokkrum mínútum fyrr hafði frú Smith rift við eina barnið sitt, Jane, 50 ára. Fröken Smith og félagi hennar voru nýlega flutt aftur inn í fjölskylduhúsið. Hún sagđist ekki hafa verið sammála mömmu sinni um hvar ætti ađ geyma eignir hennar. Ūegar foreldrar hennar yfirgáfu heimiliđ eftir riđ, sagđi faðir hennar: "Þú sérđ okkur ekki aftur". Til trúnaðar um stuðning hringdu í Samaritans í Bretlandi á 08457 90 90 90, heimsæktu staðbundna Samaritans útibú eða smelltu hér.