Ljúktu eftirfarandi setningu: Fljótlega eftir að hann lauk Symphony No. 3 árið 1944 var hann kallaður af japönsku hernum til að þjóna í Kyrrahafsstríðinu. Eftir
Eftir að landið gafst upp einbeitti hann sér að kennslu og ritun bóka um tónlistarkenningu og samdi aðeins átta verk á næstu þremur áratugum, þar á meðal tvær sinfóníur. Í síðustu verkum sínum beindi hann sér að tólf tónakerfinu.