Skipið var skipt í hóp 2 fyrir norska hluta Weserübung-herferðarinnar. Verkefni hópsins var að flytja 138. fjallahryggjasveit ("138. Gebirgsjäger Regiment") af 3. fjalladívísunni til að taka Trondheim ásamt "Admiral Hipper", en vélbúnaður hennar bilaði aftur áður en hermennirnir voru hlaðnir og hún var skipt út fyrir "Friedrich Eckoldt". Sem hluti af eftir-Narvik
Við endurskipulagningu herskipaherja "Kriegsmarine" var "Hermann Schoemann" settur í 6. herskipaflottillu ("6. Zerstörer Flotille"). Í júní var flotillunni falið að fylgjast með herskipum og þunga krossfari í aðgerðinni Juno, fyrirhugaðri árás á Harstad í Noregi, til að draga úr þrýstingi á þýska herstöðina í Narvik. Skipin lögðu af stað þann 8. júní og sökktu herflutninga, olíutankara og minaskoðunarþraut á leiðinni. Þýski herforinginn, Vilhjálmur Marschall, skipaði þá Hipper og öllum fjórum eyðimörkunum til Trondheim vegna mikils veðurs, þar sem þeir komu að morgni 9. júní. Stríðsskipin tvö héldu áfram sókninni og sökkðu flugvélaskipinu og tveimur fylgdarskipum hennar, þó að "Scharnhorst" hafi verið illa skemmd af torpedo frá eyðimörkinni í átökunum. Stríðsskipið var fylgst heim af eyðimörkunum "Steinbrinck", "Z10 Hans Lody" og "Hermann Schoemann" til viðgerða. Þann 25. júní hóf Hermann Schoemann langvarandi endurbúnað sem stóð yfir til 15. febrúar 1941, þó að vélbúnaður hennar væri áfram vandræðalegur.