Segðu greinina í stuttu máli:  Eitthreinsaður smogskýur sem var blásið yfir Kanala frá Evrópu hefur sent mengunarstig í Bretlandi upp í hættulegt stig og mun halda áfram að hrjá landið á morgun. Háþrýstingur og lítill vindur þýðir að mengunin er að byggja upp, og þýðir einnig að skýjaþekjan sem nú er að ná yfir stóran hluta landsins mun halda áfram í föstudag, og hindra út sólarmyrk fyrir flest fólk. Talsmaður Veðurstofunnar segir að flestir sem horfa á himininn sjái einungis merki um að sólarmyrk sé að gerast þegar ljós lækka um kl. 9.30 á morgnana. Hún bætti við að það væru svæði þar sem himinninn væri bjartur en erfitt væri að segja fyrir um hvar hann yrði. Umhverfis- og matvæla- og landsbyggðaráðuneytið (Defra) ráðleggur eldri borgurum, ungum og þeim sem eru með hjarta- og lungnasjúkdóma að forðast áreynslu, sérstaklega utandyra, og bætir við að þeir sem eru með astma geti einnig lent í auknum öndunarvandræðum. Færðu niður fyrir myndband. Umhverfis- og matvæla- og sveitarstjórnarráðuneytið (Defra) varar eldri borgara, börn og þá sem eru með hjarta- og lungnasjúkdóma við að forðast áreynslu, sérstaklega utandyra (mynd, þoka í Manchester í morgun) Mengun sem blási yfir frá Evrópu hefur komið sér fyrir víða í Bretlandi í dag (til vinstri), og sendir hækkandi magn eiturefna og létt vindur þýðir að það mun vera áfram í stóran hluta morguns (miðja) áður en það hverfur á föstudaginn (hægra megin), þó að ský verði áfram og hindra sólarhringinn. Astma sjúklingum er einnig sagt að þeir geti lent í auknum öndunarerfiðleikum eftir að mengunarefni nái stigi 9 af tíu mögulegum fyrr í dag (mynd, Manchester í morgun) Háþrýstingur sem hefur komið yfir Bretland mun þýða litlar breytingar á veðri á næstu dögum, með skýja sem eyðileggja alla möguleika á að sjá sólarmyrkinn á föstudaginn fyrir flest land. Mengun frá Evrópu, þar sem París er í smogi, hefur sent stigum "sveifluefna" sem hækka í níu stig af tíu í suðvesturhluta og Lundúnum,...
Mengun frá París hefur veriđ flutt yfir Kanala og veikir vindar ūũđa ađ hún hefur sett sig yfir Bretland. Hann verđur ūarna í mikinn hluta morgundagsins áđur en nũ veđurbrún gerir ūađ ađ verkum ađ hann hverfur á föstudagsmorgun. Hins vegar mun skýja enn þekja landið á föstudaginn, sem þýðir að flestir munu missa af sólarmyrkjunni kl. 9.30.