Segðu greinina í stuttu máli:  Ūetta er augnablikiđ ūegar repúblikanski ūingmaðurinn Ted Cruz sagđi á kosningabaráttunni "Heimurinn ūinn er í eldi" til hryllings fyrir ūriggja ára stúlku sem sat í fremstu röđ. Hin 44 ára gamli frá Texas var að tala í Barrington í New Hampshire og kom með þessa athugasemd á meðan hann sótti utanríkisstefnu Obama stjórnar. En hann var neyddur til að stöðva ræðu sína um stund eftir að lítil stúlka, sem sat á fótum móður sinnar, sagði í augljósri ruglingu: "Heimurinn er í eldi?" Á meðan áhorfendur hlógu, sneri Cruz sér að hræddum unglingnum og endurtók línuna tvisvar. Ted Cruz sagði áhorfendum í Barrington í New Hampshire að "heimurinn væri í eldi" - til hryllings fyrir þriggja ára barn sem sat í fremstu röð. Áhorfendur hlógu að því þegar þriggja ára stúlka, sem sat í fremstu röð, endurtók orðalagið og spurði: 'Er heimurinn í eldi?' Atvikið var tekið upp á myndavél á sunnudaginn ūegar Cruz reyndi ađ ná í stuðning íhaldsmanna í New Hampshire. Eftir að hafa sakað utanríkisstefnu Obama-Clinton um að "leiða af bakinu" bendir Cruz til þess að "heill heimurinn sé í eldi", segir Raw Story. Nokkrum sekúndum síðar - þótt ekki sé hægt að heyra það skýrt á myndbandinu - svarar Julie Trant, sem er þriggja ára, í áfalli: 'Er heimurinn að brenna?' Það heyrist áhorfendur hlæja áður en Cruz snýr sér og brosir þegar hann segir við unglinginn: 'Já, heimurinn er í eldi. Heimurinn ykkar er í eldi". Eftir að hafa endurtekið línuna sína tvisvar, reyndi Cruz, á myndinni, að fullvissa barnið með því að segja: "Mamma þín er hér og allir eru hér til að tryggja að heimurinn sem þú vex upp í sé enn betri". Atvikið var tekið upp á myndavél á sunnudaginn þegar Cruz (á myndinni í mars 2014) var að reyna að drumma upp stuðning í New Hampshire. En í því tilraun að tryggja barninu, bætti hann við: 'En þú veist hvað, mamma þín er hér og allir eru hér til að ganga úr skugga um að heimurinn sem þú vex upp í er enn betri.' Cruz, sem talaði við Strafford County Repúblikana, fékk loksins aftur á braut þegar hann kallaði fyrir flat skatt og afnám ObamaCare, New York Daily News greint. Í ræđunni...
Ted Cruz lét þetta í ræðu í Barrington í New Hampshire. 44 ára gamall styttur af ruglaðri stúlku, 3 ára, sem sagði: "Er heimurinn í eldi?" Repúblikanismađlimur frá Texas endurtók línuna tvisvar í viđbķt. Umsögnin var tilvísun í utanríkisstefnu Obama-stjórnar. Svo tryggir barninu að allir séu hér til að tryggja að heimurinn sem þú vex upp í sé enn betri.