Ljúka eftirfarandi setningu: Lengi áður en Bretar annektuðu Keppalandsveldið voru þegar til stórar hollensktalandi byggðir á Keppahverfinu og víðar; þegar breska stjórnin varð varanleg árið 1806 voru íbúar þeirra orðnir rúmlega 26.000. Það voru þó tveir mismunandi undirhópar í íbúum sem settust undir VOC. Fyrst voru það farandbændur sem fóru smám saman að búsetast lengra og lengra inn í landið í leit að betri beitilöndum fyrir búfjár sín og frelsi frá reglum VOC. Þetta samfélag landnámsmanna taldi sig sameiginlega vera bóara til að lýsa landbúnaðarlífi sínu. Bændur þeirra voru gríðarstórir miðað við evrópsk mælikvarða, þar sem landið var frjálst og tiltölulega lítið þéttbýlt; þeir þurftu aðeins að skrá þau hjá VOC, ferli sem var lítið meira en formlegt og varð óviðeigandi eftir því sem bóar fluttu lengra inn í landið. Nokkrir Búrar tóku upp hálf-göngumennsku lífsstíl og urðu þekktir sem Búrarnir voru mjög tortryggnir gagnvart miðstýringu ríkisstjórnarinnar og sívaxandi flækjum stjórnsýslunnar á Kapinu; þeir fluttust stöðugt lengra frá námskeiðum nýlendustjórnarinnar hvenær sem hún reyndi að stjórna starfsemi þeirra. Um miðja átjándu öld höfðu Búrar gengið tæplega þúsund kílómetra inn í Suður-Afríku handan Góðrar vonarhöfðarinnar og þá mættu þeir Xhosa-fólkinu sem var að flytja suður frá gagnstæðri átt. Samkeppni milli samfélaganna tveggja um auðlindir á landamærunum olli
Xhosa stríð. Harðlát viðhorf bóra gagnvart svörtum Afríkumönnum var varanlega mótuð af samskiptum þeirra við Xhosa, sem skapaði óöryggi og ótta á landamærunum.