Segðu greinina í stuttu máli:  T.J. Maxx hefur dregin T-skítu úr hillum sínum eftir að kaupandi tvítaði mynd af skyrtunni með orðalagið "Hang Loose" og mynd af hnúsi, sem leiddi til uppnáms á samfélagsmiðlum. Strandfatnaðarfyrirtækið Tavik gerði treyjuna, þar af leiðandi surfandi hugtakið "Hang Loose", en meðtöl af hnúpunni leiddu póstera á samfélagsmiðlum til að draga tengsl við ræningja og sjálfsvíg. "Þar sem t-shirt fyrirtæki tekst að vera alveg hljóðdauð á ekki eina, heldur tvær leiðir", skrifaði einn á Twitter. Kelly McElroy, PR-stjóri Tavik, sagđi ađ fyrirtækið sé eftir ūví. "Við biðjumst afsökunar á því sem þessi treyja hefur valdið. Þessi hlutur var gefinn út án þess að fara í gegnum viðeigandi fyrirmæli og tengist ekki neinu öðru en brimbretti". "Í T.J. Maxx, tökum við vörum mjög alvarlega og þökkum fyrir að þessi treyja var tekin á athygli okkar", T.J. Maxx talsmaður Doreen Thompson sagði. "Um leið og við fengum vitneskju um móðgandi skilaboð á T-skífunni, byrjuðum við að fjarlægja þessa vöru úr verslunum okkar. "Við keyptum fyrir mistök nokkur hundruð eintaka af vöru og því miður, með þúsundir vöru sem koma í hverja verslun okkar í hverri viku, missti vöruumskoðunarferlið okkar þessa vöru. Við biðjum viðskiptavini okkar afsökunar á því sem þetta hefur valdið". Tavik er ađ ganga úr skugga um ađ treyjan sé ekki seld annars staðar. "Þessi skyrta verður ekki seld af TAVIK eða öðrum smásöluaðila", skrifaði McElroy í tölvupósti. "Við dróum þessa vöru strax úr öllum verslunum og höfum eyðilagt þær einingar sem eftir voru".
T.J. Maxx dró t-skítu úr hillum eftir kvörtun á samfélagsmiðlum. Á treyjunni, sem er gerð af Tavik, stendur "Hang Loose" og á henni er mynd af hnúsi. Verslunarmanninn og fatasmiđinn hafa beđiđ afsökunar.