Segðu greinina í stuttu máli:  Öryggisráðuneytiđ rannsakar tvo æđstu leyniþjónustufulltrúa sem sakađ eru um ađ hafa keyrt bíl inn í öryggisvegg Hvíta hússins. Mark Connolly, næstkomandi í öryggisvörnum Barack Obama forseta, og George Ogilvie, yfirmaður á skrifstofunni í Washington, keyrðu ríkisstjórnarbíl inn í barrikadurnar eftir að hafa drukkið á eftirlaunaveislu í síðustu viku. Talsmaður leyniþjónustunnar, Robert Hoback, sagđi ađ Joseph Clancy, sem var nýlega skipađur yfirmađur, hafi veriđ upplýstur um atvikið 4. mars og ađ Clancy hafi beđiđ yfirmanns yfirlögreglunnar um ađ rannsaka atvikið. Lögreglumenn á vakt sem sáu atvikið reyndu að handtaka lögreglumennina og framkvæma æfingarpróf, en yfirmaður sagði að láta mennina fara heim. Forseti Obama er meðvitaður um atvikið og rannsóknina. Færðu niður fyrir myndband. Rannsókn hefur verið hafin til að sjá hvort tveir leyniþjónustufulltrúar, þar á meðal Mark Connolly, næstkomandi öryggisfulltrúa Obama forseta, keyrðu bílinn sinn inn í hindrun Hvíta hússins. Þetta er eftir að mennirnir voru að sögn að drekka á seint-nótt eftirlauna veislu fyrir Secret Service talsmaður Edwin Donovan (efst) Stofnunin sagði að tveir fulltrúar hafa verið endurúthlutað til non-eftirlits, non-virkjunar störf. Washington Post segir ađ mennirnir hafi veriđ á bar til ađ fagna eftirlaunum fráfarandi talsmanns leyniþjónustunnar, Edwin Donovan. Connolly og Ogilvie hafa neitađ ađ tjá sig, en taliđ er ađ atvikið hafi veriđ tekin á myndband leyniþjónustunnar, sem sendist til leiđarstöđvar stofnunarinnar. Samkvæmt vitnum voru mennirnir tveir međ blökkuljķsin á sér og sũndu skírteiniđ ūar sem ūeir reyndu ađ komast í gegnum svæđiđ sem var lokađ ūví grunsamlegur pakki var rannsakađur klukkan hálf tíu. Ūegar ūeir náđu barrikadunni, ūegar ūeir voru búnir ađ keyra í gegnum öryggisband. Það er ólöglegt að nota blinkandi ljós á ríkisstjórn...
Rannsókn er hafin til ađ komast ađ ūví hvort tveir leyniþjónustufulltrúar keyrđu bílinn sinn inn í hindrun Hvíta hússins í síđustu viku. Þetta eftir að mennirnir höfðu drukknað á eftirlaunaveislu fyrir talsmann leyniþjónustunnar, Edwin Donovan. Mark Connolly er einn þeirra sem er í hlutfalli. Hann er næstkomandi í öryggisliði Barack Obama forseta. George Ogilvie, yfirmaður á skrifstofunni í Washington, hefur veriđ ūekktur sem annar umbođsmađur. Lögreglumenn á vakt sem sáu atvikið reyndu að handtaka lögreglumennina og framkvæma æfingarpróf, en yfirmaður sagði að láta mennina fara heim. Árið 2013 var borgari sem hrapaði á barrikötu við Hvíta húsið eltur af lögreglu og skotinn og drepinn.