Til ađ tryggja ađ friđarsáttmálinn yrđi endurnýjađur á réttum tíma sendi Richelieu Claude de Mesmes til Póllands sem milligöngu. Franska sendinefndin yfirgaf París 11. júlí 1634. Claude de Mesmes var meðal annars með ritara sínum, sem hélt dagbók. Fulltrúadeildin fór í gegnum Danmörku og Svíþjóð til að forðast stríðshrjáða Þýskaland. Á leiðinni stoppaði Claude de Mesmes í Kaupmannahöfn árið 1634 til að vera fulltrúi Frakklands á brúðkaupi Kristjáns krónprins með Magdalenu Sibyllu frá Saxlandi. Á meðan þeir voru í Kaupmannahöfn fengu þær fréttir af ósigri Svíþjóða við Nördlingen.
27. ágúst (gamla sniðganga), sem veikti stöðu Svíþjóðar enn frekar. Frá Danmörku fór sendinefndin til Svíþjóðar þar sem hún dvaldi veturinn og hitti embættismenn í Stokkhólmi. Þeir komu til Dantzig (nú Gdańsk) 17. maí 1635 og fóru til Marienburg (nú Malbork) þar sem þeir lögðu til í kastalanum.