Segðu greinina í stuttu máli:  Simon Rouen reyndi ađ nauđga konu ūegar hann vann á rannsķknarstöđ á Suđurbakka. Breskur vísindamaður, sem starfaði á Suðurskautslandinu, reyndi að gera ráðstafanir til að misnota átta ára stúlku þegar hann kom heim frá Suðurpólnum. Simon Rouen, 36 ára, var á rannsóknarstöð í norðurslóðum ūegar hann sagđi frá löngun sinni í tölvupósti til tveggja leynimanna í lögreglu. Hann hélt ađ skilabođin hans væru ađ fara til annarrar barnafílu. Átta ára stúlkan var ekki til. Lögreglan fann hann og handtók hann ūegar hann lenti á Heathrow í fyrra ūegar hann kom heim frá vinnu hjá Breska suđurskautiđinu. Í tölvunni hans fundust fjölmargar ólíklegar myndir af börnum. Rannsóknarlögregluþjónninn Jo Gordon frá lögreglunni í Kent sagði: "Í tölvupóstunum sem hann sendi, sýndi Simon Rouen mjög raunverulega löngun til að misnota barnið kynferðislega þegar hann sneri aftur til Englands. Sem betur fer gátum viđ greint hættuna sem hann varđ fyrir börnum og handtekiđ hann áđur en hægt var ađ misnota eitthvert barn. Rouen var fundinn sekur um ađ hafa hjálpađ til viđ kynferðisbrot gegn börnum og tíu sakir um ađ hafa í eigu sér ólíklegar myndir af börnum. Hann var fangelsađur í ūrjú ár í Southwark-dómstķl. Forstöðumaður rannsóknarstofunnar í Redruth í Cornwall var staðsettur á rannsóknarstöðinni Rothera á Adelaide-eyjunni, sem er einnig höfuðborg breska suðurskautslandsvæðisins. Íbúafjöldi stöðvarinnar er að hámarki 130 á sumrin og fer niður í 22 á veturna. Í sex mánuđum sínum á lögreglustöđinni skipti hann um tölvupóst međ lögreglumönnum úr rannsķknarteymi Kent-lögreglunnar um barnabrot á netinu. Vinnustaður: Rouen starfaði á rannsóknarstöðinni Rothera, þar sem hann var mjög hæfur rannsóknarstofuforstjóri. Rothera er höfuðborg Breska suðurskautslandsvæðisins og helsta miðstöð vísindalegra rannsókna. Síđasta skilabođ hans var sent frá Chile ūegar hann flogi aftur frá Suđurskautinu í mars. Lögreglumannamyndin sýnir hann međ skeggið skegg sem hann fékk á međan hann vann á Suđurbakkanum. Rouen verđur settur undir forvarnir gegn kynferðisbrotum og...
Simon Rouen, 36 ára, vann sem rannsóknarstofuforstjóri hjá British Antarctic Survey. Vísindamanninn sendi tölvupóst til leynifulltrúa í lögregluþraut. Hann hélt ađ ūeir gætu ráđiđ fyrir ađ hann misnotađi stúlku en hún var ekki til. Rouen var handtekinn á Heathrow og hefur nú veriđ í fangelsi í þrjú ár.