Segðu greinina í stuttu máli:  Heilbrigđismálaráðherrann, Jeremy Hunt, er ađ biđjast fyrirgefningar eftir ađ The Mail á sunnudaginn afhjúpađi hann fyrir ađ hafa villt undirhúsinu um hver muni borga ūeim mikla bætur fyrir fķrnarlömb Jimmy Savile. Í yfirlýsingu fyrir þinginu í síðustu viku lofaði Hunt að góðgerðarfélög Savile's væru ábyrg fyrir því að greiða allt að 40 milljónir punda. En dagblaðið getur sagt frá því að góðgerðarfélögin séu undanþegin <unk> og að það sé NHS sem ber ábyrgð. The Mail on Sunday hefur einnig fengið að vita að önnur reikning, sem gæti á endanum verið jafn mikill, verður greiddur af BBC-leyfisgreiðendum. Færðu niður fyrir myndband. Jeremy Hunt talađi í House of Commons í síđustu viku ūar sem hann lofađi ađ góðgerđarsveitir Jimmy Savile myndu passa inn í 40 milljķn punda reikninginn sem fórnarlömb hans áttu ađ borga. Í gærkvöldi var talsmađur heilbrigđismálaráðuneytisins ađ yfirlýsingu Hunt fyrir ūingi 26. febrúar var ķréttmæta. "Hann mun skrifa stjórnarandstöðunni til að leiðrétta það", sagði hún. Hún sagði að NHS hefði ekki lagt til hliðar <unk>sérstaka <unk>peninga, en bætti við: <unk>Við erum skuldbundin til að taka upp allar kröfur sem eignir geta ekki tekið til.<unk> Savile-eignin er orđin gjaldþrota. Hunt ræddi í þinginu eftir útgáfu skýrslna sem fjalla um ofbeldi Savile á fórnarlömbum á Stoke Mandeville sjúkrahúsi í Buckinghamshire og víðar. Hann sagði þingmönnum að samtals 40 milljónir punda væru enn "í umsjá" í tveimur góðgerðarfélögum sem Savile stofnaði og "að peningarnir yrðu veittir til að mæta kröfum fórnarlamba Savile". Hunt bætti við: "Ef það er ekki nóg, mun ríkisstjórnin mæta öllum frekari kröfum í gegnum NHS málsmeðferð. " Savile stofnaði góðgerðarfélögin, aðallega til að fjármagna heilbrigðiskerfið, þau voru rekin af óháðum trúnaðarmönnum og voru ekki hluti af eign hans, sem er nú þegar gjaldþrota. Þótt Savile hafi stofnað góðgerðarfélögin, aðallega til að fjármagna heilbrigðisþjónustu, voru þau rekin af óháðum trúnaðarmönnum og voru ekki hluti af eign hans. Í fyrra gerđu Hæstaréttur og áfrýjunardómstóllinn ūađ ljóst ađ ekki er hægt ađ biðja ūá um...
Jeremy Hunt á ađ biđjast afsökunar eftir ađ hafa villađ Alþingi um. Í síđustu viku lofađi hann velgjörđarsamtökum Jimmy Savile ađ borga bætur. En það hefur komið í ljós að góðgerðarfélögin eru undanþegin og NHS er ábyrgur. Aðrir reikningar, sem geta verið jafn miklir, verða greiddir af þeim sem greiða leyfisgjald BBC. Savile er gjörsamlega gjaldþrota en BBC samþykkti að borga skaðabætur.