Segðu greinina í stuttu máli:  Nigel Farage hefur sagt ađ hann muni hætta sem foringi Ukip ef hann nær ekki ađ vinna sæti í South Thanet frá íhaldsmönnum. 50 ára gamli stjórnmálamaðurinn viðurkenndi að það væri "hyljurnar fyrir mig" - þrátt fyrir að hafa aðeins verið kjörinn sem leiðtogi Ukip í nýr fjögurra ára kjörtímabil í nóvember. Kannanir benda til þess að Farage sé á leiðinni til að sigra í mikilvægum sæti í Kent - en hann þarf að velta yfir sér meirihluta íhaldsmanna sem er tæplega 17 prósent. Færðu niður fyrir myndband. Nigel Farage sagði að það væri "hyljur fyrir mig" ef hann myndi ekki vinna sætið í South Thanet - þrátt fyrir að hafa aðeins verið kjörinn sem leiðtogi Ukip í nýrri fjögurra ára kjörtímabil í nóvember. Ef hann nái ekki að tryggja sér sætið myndi það hafa "miklar" afleiðingar fyrir hann og flokkinn hans, skrifaði hann í The Purple Revolution, sem birtist í The Daily Telegraph. Hann sagði: "Afleiðingarnar af því að ég nái ekki að tryggja mér sæti í þinginu væru mikilvægar fyrir mig og flokkinn. <unk>Það er hreinlega ekki trúverðugt fyrir mig að halda áfram að leiða flokkinn án Westminster sæti.<unk> Farage sagði að hann teldi að það myndi setja trúverðugleika flokksins í hættu ef aðrir þingmenn hefðu verið kjörnir en leiðtogi hans hefði ekki sæti á Alþingi. Hann sagði: "Hvað trúverðugleika myndi Ukip hafa í Commons ef aðrir þurftu að lýsa stefnu flokksins í þinginu og leiðtogi flokksins var aðeins leyfður sem gestur? Farage varđ ađ fresta kosningabaráttu í Suđur-Thanet eftir ađ Douglas Carswell (vinstri) og Mark Reckless (hægri), fyrrverandi Tories, létu sig ekki valda, sem kallađi á eftir-kosningar. Ætti ég ađ kynna Ukip stefnu frá Westminster Arms? Nei, ef mér tekst ekki ađ vinna Suđur-Thanet, er ūađ fyrir mig. Ég verđ ađ hætta. Flokkur Farage hefur nú tvo þingmenn - Tory framhjáhaldarana Mark Reckless og Douglas Carswell, sem báðir unnu kosningar fyrir Ukip í Rochester og Strood og Clacton eftir að hafa sagt af sér sem þingmenn íhaldsmanna. Í gærkvöldi kom í ljós að Farage hefði lagt til að börn nýrra innflytjenda sem komu til Bretlands...
Hann var bara kjörinn formađur UKIP í nũtt fjögurra ára kjörtímabil í nóvember. Rannsķknir hafa leitt til ađ hann sé á leiđ til sigurs í Suđur-Thanet. En EP-inginn verđur ađ fella niður meirihluta íhaldsmanna sem er tæplega 17%. Hann segir ađ ūađ sé hættulegt fyrir trúverðugleika flokksins ef hann fái ekki sæti í ūinginu.