Á næsta tímabili var áhersla Dahlmeier á vetrarólympíuleikana 2018 í Pyeongchang: á leikunum varð hún önnur þýska kona til að taka ólympíugull í sprett
, skot hreinn eins og einn af aðeins þremur keppendur til að ná öllum markmiðum í vindi aðstæður, áður en tvöfaldast upp með annað titil í elta og auk þess að taka brons í einstaklingnum.