Fylgstu eftirfarandi setningu: Eftir að hafa lifað af misseri flugvélar sinnar í Midway, var Shimakawa skiptur í 204. flughópinn sem hann var skiptur í
Herferðin á Sálmónareyjum í ágúst 1942. Shimakawa og félagar hans voru á Bougainville og lentu oft í átökum við Cactus Air Force yfir Guadalcanal í baráttunni um eyjuna. Shimakawa varð fyrir malaríu og var fluttur til Japan í mars 1943.