Segðu greinina í stuttu máli:  Alríkisdómari hefur fyrirskipađ bandaríska herinn ađ gefa út myndir af handteknum sem eru misnotuđir í Írak og Afganistan. Dæmisdómari Alvin Hellerstein úrskurðaði á föstudaginn að ríkisstjórnin, sem hefur barist í málinu í meira en áratug, fengi tvo mánuði til að ákveða hvort hún kæri áður en myndirnar gætu verið gefnar út. Samtök bandarískra borgaralegra frelsa hafa reynt ađ koma ūeim á laggirnar í nafni ábyrgđar ríkisstjórnarinnar. Baráttan um ljósmyndirnar nær aftur til fyrstu ára stríðsins í Írak og Afganistan, og hún minnir á myndir af misnotkun í Abu Ghraib fangelsinu í Írak sem vakti alþjóðlega reiði eftir að þær birtust árið 2004 og 2006. Á þessari mynd sést óþekktur fangi standa á kassa með poka á höfðinu og snúrur tengdar honum í Abu Ghraib fangelsinu í Bagdad. Alríkisdómari hefur ákveđiđ ađ fleiri myndir af ofbeldi á fangi verđi sendar Bandaríkjahernum. "Að leyfa ríkisstjórninni að bæla niður mynd sem gæti kvetjað einhvern, einhvers staðar, til ofbeldis væri að gefa ríkisstjórninni sveifandi vald til að bæla niður sönnunargögn um misferli eigin starfsmanna", sagði Jameel Jaffer, aðstoðarmaður lögfræðistofu ACLU. "Að gefa ríkisstjórninni slíkt ritskoðunarvald myndi hafa áhrif langt út fyrir þetta sérstaka samhengi". Varnarmálaráðuneytiđ er ađ rannsaka úrskurđina og mun gera frekari viđbrögđ fyrir dómi, sagđi talsmađur Myles Caggins III. Í byrjun mála árið 2004 benti ACLU á Abu Ghraib myndirnar sem forgangsmyndir um gögn sem samtökin voru að leita að um meðferð handtekinna. Ekki er vitað hversu margar myndir eru til. Ríkisstjórnin hefur sagt að hún hafi 29 viðeigandi myndir frá að minnsta kosti sjö mismunandi stöðum í Afganistan og Írak, og það er talið að það hafi kannski hundruð eða þúsundir fleiri, sagði Hellerstein í úrskurði í ágúst. Hann sagđi ađ sumar myndir sem hann hefđi séđ væru "tiltölulega ķhættulegar en aðrar ūurftu ađ íhuga alvarlegra" og hann hefur ákveđiđ ađ allar myndir sem yrđu gefnar út yrđu teknar úr myndum til ađ vernda...
Fylgir löngum ágreiningum um hvernig var farið viđ fanga. Stjórnvöld hafa barist gegn málinu í meira en áratug. Myndir frá Abu Grhaib fangelsinu í Bagdad ollu reiði árið 2004. Ūau hafa nú tvo mánuði til ađ ákveđa hvort áfrýja skuli úrskurđinum.