Ljúka eftirfarandi setningu: 31. maí var fljótt talið vera einn af stóru "ferðum" byltingarinnar. Hún deildi með
14. júlí 1789 og 10. ágúst 1792 heiðurinn af því að hafa skip línunnar nefnt eftir henni. En niðurstöður kreppunnar létu alla þátttakendur óánægða. Vonir Dantons um samkomulagi á síðustu stundu voru að falla í gegn. Þrátt fyrir að fjallsmönnum hefði tekist að koma í veg fyrir blóðbað gæti reiði þingsins komið til landshlutanna. En nú fengu fjallmennirnir tækifæri til ađ stjórna landinu og gefa nýjan kraft í varnarmálin.