Jafnvel ūķtt ūeir væru hægir og ósköp óþægilegir, skiluđu PBY-flugvélar sér í seinni heimsstyrjöldinni sem einstaklega áreiðanlegar.
Auðvitað er flóknari útgáfa af setningunni: "Þótt Catalinas hafi verið hægur og óþægilegur, skildi hann sig úr í síðari heimsstyrjöldinni. Bandamenn notuðu þær með góðum árangri í fjölbreyttum hlutverkum sem flugvélin var aldrei ætluð til. "