Diaz Arce gerði sitt fyrsta leiki fyrir El Salvador í apríl 1991 í undankeppni UNCAF Nations Cup gegn Níkaragva þar sem hann skoraði tvö mörk. Á ferlinum vann hann 68 landsleiki og skoraði 39 mörk. Hann mætti 28 leikjum í undankeppni HM og spilaði á nokkrum HM UNCAF og á HM 1996 og
1998 Gullbikar CONCACAF.