Segðu greinina í stuttu máli:  Lara Fernandes-Pontes var dregin niđur af Land Rover eftir ađ hún leyndi sér út í götuna til ađ ná í paddling-laug fyrir veislu vinar síns. Sex ára stúlka var dregin niđur og drepin eftir ađ hún hljķp yfir götuna til ađ sækja sundlaug fyrir afmælisveislu vinkonu sinnar. "Hamingjusöm" skólastúlkan Lara Fernandes-Pontes var á leiðinni frá foreldrum sínum á veislu bekkjarbróður sinnar þegar slysið átti sér stað. Hin spennta unglingur var nýkominn heim til vinkonu sinnar þegar hún mundi að hún hafði skilið eftir litla pálkalaug í bakbíl föður síns sem stóð handan við veginn. Hún hlaupađi út á milli tveggja bíla til ađ ná í hann og var knúin af Land Rover Discovery í South Oxhey í júlí í fyrra, Hertfordshire réttarstofa heyrđi í dag. Ökumaðurinn, sem var að keyra á hægum hraða, hefði ekki getað stöðvast áður en hann lenti í Lara, var sagt í dómsmálinu. Hún var flutt á Watford General Hospital en læknar fundu engin merki um líf og hún var látin. Foreldrar hennar voru augljķslega skakkir ūegar rannsķknarlögreglunni var sagt ađ rannsķknarlögreglumenn hefđu fundist međ skrautmerki á skjķđvörpum Land Rover-bílsins ūar sem hann hafði ráđist á höfuđiđ á Laru. Lögfræðingurinn í Hertfordshire, Edward Thomas, sagđi: "Mamma sagđi ađ ūau hefđu veriđ á Hayling Road og látiđ Lara fara í veislu og pabbi hafi stađfest á mķti heimilisfangiđ. Lara og mamma voru komin út og gengu yfir veginn. Þegar þau nálguðust dyrnar mundi Lara að hún hafði gleymt litlu pálkavatni í bakpottinum á bílnum - það var augljóslega sundflokkur og hún sneri sér og hljóp aftur yfir til að fá það. Ūá var hún rekin af bílnum. Hún hlakkađi svo til veislunnar, hún var svo spennt og hún var ekki ađ einbeita sér rétt ūegar ūessi harmleikur átti sér stað. Ég er viss um ađ Lara dķ strax. Ég hef fengiđ margs konar skýrslur um Laru, ūar á meðal sjúkraskrá hennar. Hún virðist hafa verið mjög heilbrigð og vel umönnuð. Hún var mjög hamingjusöm stúlka og ūú getur sagt ađ hún var mjög hamingjusöm, mjög vel útlit...
Lara Fernandes-Pontes var á leiđ til veislu ūegar hún var árekin af Land Rover. Foreldrar hennar voru ađ koma henni af ūegar hún mundi eftir sundlauginni. Sex ára gamli drengurinn hafði hlaupið yfir veginn til að fá hann í afmælisveisluna. Lögfræðingurinn sagđi ađ bílstjķrinn hefði ekki möguleika á ađ stoppa áđur en hann lenti í henni.