Segðu greinina í stuttu máli:  Öflugur jarðskjálfti með stærð 7,7 skakkaði Suður-Kyrrahafssýslu Papua Nýja-Gíneu á mánudaginn og olli "smáum tsunami" og hræddi heimamenn nálægt kjarna þess. Jarðskjálftinn átti sér stað í 65 kílómetra dýpi, um 50 kílómetra suðaustur af borginni Kokopo, nálægt Rabaul, um kl. 10 að staðartíma, sagði jarðfræðistofnun Bandaríkjanna. Eftir hann fylgdu 5,7 stig aftarskjálfti og 1,5 metra há tsunami, sem mælst var í höfn Rabaul, nálægt kjarna skjálftans, sagði Martin Mose, frá National Disaster Center. En þrátt fyrir jarðskjálftann - sem fannst líklega allt að 2.000 kílómetra frá - og eftirfylgjandi sjóvarp hafa engir tilkynnt um skemmdir eða meiðsli, sögðust embættismenn. Jarðskjálfti: Þessi mynd, gefin út af bandarísku National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA), sýnir skjálftakort af svæðinu (hvítur kross) í Papua New Guinea þar sem 7,7-magnitude jarðskjálfti hitti mánudaginn. Tsunami-varningamiđstöđ Kyrrahafssins hafði varađ viđ ađ jarđskjálftinn gæti valdiđ tsunami-bylgjum upp á 3 metra í hlutum Papua-Nýja-Gíneu og bylgjum undir 30 cm í öðrum löndum Kyrrahafssins. Í tilkynningunni segir að "hættuleg sjóvarpshvolf séu möguleg fyrir strendur sem liggja innan við 1000 km frá kjarna jarðskjálftans meðfram ströndum Papua Nýja-Gíneu og Salómonseyja". En miðstöðin hætti viðvöruninni nokkrum klukkustundum síðar, eftir að hafa greint frá því að ein tommu tsunami bylgja var mæld á bryggju í Salómonseyjum, um 450 kílómetra frá kjarna jarðskjálftans. Talsmaður Geoscience Australia sagði Daily Mail Australia á mánudaginn að þótt tsunami viðvörun hefði verið gefin út fyrir Papua New Guinea, þá væri engin ógn fyrir Ástralíu á þeim tíma. Markmið: Jarðskjálftinn átti sér stað í 65 kílómetra dýpi, um 50 kílómetra suðaustur af borginni Kokopo, nálægt Rabaul (mynd), um kl. 10 á staðartíma, sagði jarðfræðistofnun Bandaríkjanna. Hræđilegur atburđur: Jarđskjálftinn var fylgt eftir af 5,7 stærđinni eftirskjálfti og 1,5 metra háum sjķvarfjöđri,...
Stķr jarđskjálfti var 7,7 á stærđinni í Papua New Guinea á mánudaginn. Fylgst var međ eftirskjálfti af stærđ 5,7 og skapađ sjķvarfjöđrun á 1,5 metra hæđ. Tsunami-vörnunarstöđvar í Kyrrahafinu sögđu ađ skjálftinn gæti valdiđ 10 metra bylgjum. En hún lét af viðvörun sinni nokkrum klukkustundum seinna eftir að hafa tilkynnt um smærri sjóðbylgjur. Ekkert tjón eða meiðsli hefur verið tilkynnt, sögðu embættismenn mánudaginn eftir hádegi. Stađbundin snjóbylgjusveifla var gefin út í PNG en var engin hætta á Ástralíu.