Segðu greinina í stuttu máli:  Ūar sem öldungadeildarfulltrúar ræddust um norđurskautiđ, voru íbúar DC í eigin árstíđarmálum. Í andstöðu við skíðabann borgarinnar fóru um 100 börn og fullorðnir til Capitol Hill til að renna niður þykkt snjólag á fimmtudaginn. Hópur foreldra sagðist vera að skipuleggja "sled-in" til að mótmæla reglunni og tvítaði um það með hash merkinu #SledFreeOrDie. Þótt lögreglan hafi neitađ ađ aflétta banninu - og vitnađi í ađ árlega séu 20.000 slys í sleđum - hafa engir handteknir enn veriđ. Færðu niður fyrir myndband. Komdu með mér! Tvíburasystrarnar Charlotte og Kendall Adams, átta ára, sleduđust niđur á Capitol Hill á fimmtudaginn. Colton Fleming, sex ára gamall, var einn af tugum sem tóku þátt í sleđaslóđinni til ađ andmæla óvinsælu banninu. Ūessi mađur kom út í snjķinn vopnaður međ skilti sem kalla á endalok á banninu. Stjórnmál: Foreldrar hafa verið að leggja áherzlu á að bannað sé í mörg ár. Hún kom á laggirnar eftir árásirnar 11. september. "Þetta er frábær dagur fyrir sleða og lýðræði", sagði Tim Krepp, einn af snjóþekru foreldrunum, við The Hill. Hann bætti við að lögregla hefði varað hann við að hætta að fara í sleða en hann hafi ekki verið handtekinn fyrir að halda áfram. "Við erum hér úti að sleða fyrir Ameríku", sagði Mai Fernandez við Reuters sjónvarpsstöðina eftir að hún skellti niður brekku með hundinn sinn, Ariel, í fanginu. Sledding hefur verið bannað á Capitol Hill af öryggisástæðum frá árásunum á Bandaríkin 11. september 2001. Pólitískt! Mark Sameit ýtir syni sínum Henry á snjķskífu til ađ stríđa banninu á međan öldungadeildarfulltrúar ræða um norđurskautiđ. Claire McKeon (vinstra megin) og Megan Krepp (hægra megin) sleða á vesturgrasinu á Capitol-húsinu. Stúlkurnar voru klæddar í húfur með dýratímum til að hjóla á tréslæði sem systir þeirra Cason, 10 ára, ýtti. Lögreglan hefur ekki handtekiđ neinn en minnti íbúana á ađ árlega eru 20.000 slys í sleđum. Hann er enn í snjķ eftir storma á fimmtudaginn sem var hluti af risastķru snjķkerfi sem teygđi sig frá Texas til New England. Veðrið lokaði skólum, aflýsti næstum 4000 flugum og var...
Alþingismenn ræddu um norđurskautiđ á meðan um 100 fjölskyldur sleduđust út. Ūeir kölluđu athöfnina "sleða-inn" í mótmæli gegn óvinsælu banninu. Sledding hefur verið bannað í Washington, D.C., frá september 2001. Lögreglan varađi sleđingamenn viđ ūví en hefur ekki handtekiđ neinn ennūá.