Skrifaðu framhald fyrir þessa málsgrein - Með óaðfinnanlegri skuldbindingu sinni við kaþólskuna og jafn hreinskilinni "andspússneskju" hennar barðist hún fyrir því að halda áfram aðskildum skólum fyrir kaþólsk og mótmælenda börn. Þetta var sérstakt mál strax eftir stríðið vegna tólf milljóna eða fleiri flóttamanna - margir þeirra frá upphaflega mótmælenda fjölskyldum, neyddir til að yfirgefa heimili sín af þjóðernislegum hreinsun sem fylgdi nýju austurmörkum, sem þýddi að það sem hafði verið austur þriðjungur Þýskalands var orðið hluti af Póllandi, Tékkóslóvakíu eða Sovétríkjunum.
Ég veit ūađ ekki. Á svæðinu sem ríkið Rhineland-Palatinate umgengni hafði verið yfirleitt rómversk-kaþólskt fyrir stríðið, en nú voru næstum jafn margir mótmælendur og kaþólskir. Rothländer var einnig andvígur afnaþískiptaáætluninni sem franska herstjórnin setti beint eftir stríðið af ástæðum sem kunna að hafa verið meira hagnýtar en hugmyndafræðilegar. Afnasismaprogramar voru framkvæmdir í bandarískum, breskum og sovéskum hernámsvæðum, sem og í frönskum hernámsvæði, en eftir fjögur ár í hernámsráðuneyti Frakka, tóku frönsk yfirvöld í fyrstu heildstæð nálgun, samkvæmt að minnsta kosti einum heimildarmaður sem hélt að "allir Þjóðverjar væru sektir" fyrir grimmdarverk nasista. Í ljósi þess að trúfastir nasistar höfðu komið mjög inn í kennarastéttina hófu herstjórar á staðnum að reka þrjá fjórðunga kennara skólans, sem skapaði þeim sem reyndu að reka skólana gríðarlega erfiðleika í starfi. Eftir að hún lét af störfum í héraðsþinginu árið 1951 tók Helene Rothländer, sem var þá 60 ára gömul, við ráðningu sem stjórnarstjóri ("eins og "Regierungsdirektorin"") hjá ríkisskólanum, þar sem hún tók að sér heildarábyrgð á opinberum ("ríkis") skólum ("Volksschule") þar til hún hætti störfum árið 1955.