Ljúka eftirfarandi setningu: Í nótt 13. til 14. júní tók hún þátt í aðgerðinni "Vado", loftárásinni á Genóa og Vado, Ítalíu af þriðja flokknum. Vado hópurinn innihélt krossfarirnar "Foch" og "Algérie" og Genoa hópurinn innihélt krossfarirnar "Dupleix" og "Colbert". Bombardamentið veldur litlum skaða þar sem Genoa hópurinn skaut á rangt mark og helmingur af Vado hópnum féll í hafið. Flokkurinn sneri aftur til Toulon um hádegi 14. júní. "Foch" lenti í röskun á stýri en kom heill og heilur heim. 25. júní
Franska-þýska vopnahlé tók gildi og La Marine National hætti öllum árásarherferðum. Þann 3. júlí, þegar Bretar réðust illa á Mers-el-Kébir, hafði herskipið komist óskaddað, og fjórða krossaskipaflokkurinn hafði siglt frá Alger til Oran. Fjórða skipinu tókst ekki að tengjast Strassborg svo þau sigldu til Toulon. "Algérie", "Foch" og "Colbert" með tólf mót-torpilleurs sigldu frá Toulon til að mæta frönskum styrkjum sem sigldu norður til Frakklands. Þeir tengdust við fjórðu flokkinn snemma morguns 4. júlí og sneru aftur til Toulon. "Strasbourg" kom síðar um kvöldið. Í ágúst 1940 var "Colbert" endurnýjað til að uppfæra léttar loftvarnarvopn. 13.2 mm vélbyssurnar voru loksins settar upp í þessari endurnýjun. Þegar hún var fullbúin var hún sett í umsjá og viðhald með skertri áhöfn. Þann 1. janúar 1941 var hún virkjuð til að skipta út fyrir Dupleix í Forces de haute mer.