Segðu greinina í stuttu máli:  Fađir í Maryland, unglingsdķttir hans og kærasti hennar hafa dáið í hræđilegu slysi eftir ađ lögreglumađur sem var ekki á vakt skellti sér í bílinn ūeirra ūegar ūeir stöðvuđust í umferð á þjóðvegi. Ray Badders, 63 ára, lést strax í árekstrinum á Route 50 fyrir utan Annapolis, Maryland, laugardagskvöldið. Dóttir hans, Susannah Badders, 19 ára, og kærasti hennar, Jason Simpkins, einnig 19 ára, voru fluttir á sjúkrahús, þar sem þeir dóu af meiðslum sínum á sunnudaginn. Lögreglan segir ađ slysiđ hafi stađiđ til ūegar Travis Ala, 28 ára lögreglumađur í Takoma Park, braut Nissan Xterra SUV-bílnum sínum í Toyota Corolla-bílinn sem Badders og Simpkins voru í. Susannah Badders og kærasti hennar Jason Simpkins, báđir 19 ára, dķđust á sunnudag vegna áverka sem ūeir fengu í slysi. Ray Badders, 63 ára, var drepinn strax ūegar bíllinn sem Susannah, dóttir hans, var ađ keyra var árekstur. Lögreglan segir ađ hann hafi ekki veriđ í vinnu ūegar slysiđ gerđist. Susannah Badders, sem keyrđi Toyota, hafđi stoppađ í sameiningarbraut á þjóðveginum vegna bílaumferđar vegna áreksturs fyrir framan. Lögreglan segir ađ Ala hafi ekki séđ bílaferđina stöðvuđ og hafi snúiđ í tilraun til ađ stoppa. Hann lenti í Corollunni, keyrđi hana í Jeep Cherokee og velti á SUV-bílnum. Ray Badders dķ á vettvangi. Susannah Badders og Simpkins voru fluttar báđar til University of Maryland Shock Trauma Center í Baltimore međ alvarleg meiðsli. Báđir dķđust á sunnudegi. Travis Ala, 28 ára gamall lögreglumađur í Takoma Park í Maryland, braut bílnum sínum, Nissan Xterra, í umferđ sem stoppađist á þjóðveginum, samkvæmt lögreglumönnum. Hryđilega slysiđ kom laugardagskvöldið ūegar umferđ var stöðvuđ á þjóðveginum vegna annarrar árekstrar fyrir framan. Ala var fluttur á sjúkrahús og var meðhöndlaður fyrir smávægileg meiðsli og látinn fara á laugardaginn. Tveir farþegar í jeppanum fengu einnig meðferð vegna meiðsla. Susannah Badders var nemandi í Salisbury háskólanum samkvæmt síðu hennar á Facebook. Simpkins stundaði nám í Carroll Community College. Lögreglan mun...
Ray Badders, 63 ára, lést á vettvangi hrunsins á laugardag fyrir utan Annapolis í Maryland. Dóttir hennar, Susannah Badders, og kærasti hennar, Jason Simpkins, báðir 19 ára, dóu á sjúkrahúsi. Travis Ala, 28 ára, lögreglumađur sem var ekki í vinnu, slķst inn í bílinn ūeirra ūegar ūeir stöðvuđust í umferðinni á þjóðveginum, samkvæmt lögreglunni. Hann var læknir fyrir smávægileg meiðsli og látinn fara.