Segðu greinina í stuttu máli:  Tölvuforritari sem myrti kærustu sína og komst svo næstum upp með það eftir að hafa leikið að þekju hefur verið fangelsaður í fimm ár. Edward Metcalfe hélt því fram að dauði Tracey Topliss, 47 ára, hefði verið hörmulegt slys eftir að hún féll niður stiga á heimili þeirra í Hall Green, Birmingham. Eftir að dánarrannsókn kom fram að dauði hennar hafi verið slys, en eftir að vinur fórnarlambsins sagði lögreglu um heimilisofbeldi innan sambandsins, rannsakaði lögreglan málið aftur og ákærði Metcalfe fyrir morð. Edward Metcalfe, hægra megin, sem hefur setiđ í fangelsi í fimm ár eftir dauđa félaga síns, Tracey Topliss, vinstra megin. Dauði hennar var fyrst talinn slys. Í dag, eftir réttarhöld í Birmingham, var hann sýknađur af morđinu en dæmdur fyrir manndráp á félagi sínum sem var međ honum í 13 ár og fangelsađur. Dómurinn heyrđi hvernig fröken Topliss, starfsmaður National Grid, var drepin 15. nóvember 2013 í heimili hjķna. Bæði hún og Metcalfe, sem var 36 ára, höfðu drukkið eftir að hún fékk fréttirnar um að móðir hennar væri greind með krabbamein. Hugh O'Brien Quinn, saksķknari, sagđi ađ eftir fyrstu skođun, hefđi veriđ ályktađ ađ dauđi fröken Topliss hefđi veriđ tilviljun. Dómari sagði við Metcalfe, sem sést á myndinni, að hegðun hans hefði verið "algerlega eigingjarn" og að hann hefði sýnt "algerlega skort á iðrun". Hún var góð vinkona Tracey Topliss. Það var henni sem fröken Topliss hafði kvartað yfir heimilisofbeldi frá maka sínum". Ūá var svo gerđ önnur líknarrannsķkn og rétturinn heyrđi hvernig sjúklingalæknirinn fann áverka á kinn fórnarlambsins, sem var í samræmi viđ mikinn högg. Dómari Paul Farrer QC sagði að fröken Topliss væri "þreytt, vel heppnuð og vel virtuð af starfsfélögum sínum". Hann sagði við Metcalfe: 'Það hlýtur að hafa verið einhver deila á milli ykkar sem varð til þess að þið misstuð reiðina. Ūú lagđir mikinn högg á...
Tracey Topliss dķ eftir ađ hafa falliđ niður stiga á heimili sínu í Birmingham. Edward Metcalfe sagđi ađ falliđ hefđi veriđ hörmulegt slysi. Fyrstu rannsķknarrannsóknir leiddu einnig í ljós ađ dauđiđ á fröken Topliss var tilviljun. En vinur sagđi lögreglunni ađ pariđ hafi veriđ í ofbeldislegu sambandi. Önnur skođun sýndi ađ fröken Topliss var særđ í andlitiđ. Metcalfe var handtekinn og hefur setiđ í fangelsi í fimm ár eftir ađ hafa veriđ fundinn sekur um manndráp.