Ljúktu eftirfarandi setningu: Qʼumarkaj var ein af öflugustu borgum Maya þegar Spánverjar komu til svæðisins snemma á 16. öld. Það var höfuðborg Kʼicheʼ Maya á síðari eftirklassísku tímabilinu. Á þeim tíma sem
Spænska landvinningin, Qʼumarkaj var tiltölulega ný höfuðborg, með höfuðborg Kʼicheʼ konungsríkis sem var upphaflega staðsett í Jakawitz (sammerkt við fornleifafræðilega staðinn Chitinamit) og síðan í Pismachiʼ. Qʼumarkaj var stofnað undir stjórn Qʼuqʼumatz konungs ("Fjaðraður slangur" á Kʼicheʼ) í byrjun 15. aldar, strax norðan Pismachiʼ. Árið 1470 var borgin alvarlega veik af uppreisn meðal höfðingjanna sem leiddi til þess að lykil bandamenn Kʼicheʼ misstu.