Ljúktu eftirfarandi setningu: 31. júlí 2009 var hann skiptur til New York Yankees gegn Chase Weems, veiðimanninu í minnihluti. Þann 1. ágúst 2009 fékk Hairston sitt fyrsta hitt og RBI sem Yankee. Hinn 17. október 2009 fékk hann fyrsta hitt sitt í leiktíðinni í fyrsta leiktíðinni í leiktíðinni og lauk síðar 13 innings
ALCS leikur 2 með því að skora á mistök frá Maicer Izturis frá Englum. Þetta gaf Yankees 2<unk>0 forskot að fara í þriðja leikinn í seríunni. Hann átti eitt hitt í sex leikjum fyrir Yankees í World Series 2009. Í hálfa tímabili sínu hjá Yanks, hitti hann.237 með 2 homeruns og 12 RBIs í 45 leikjum.