Þeir geta verið flokkaðir sem byggð tungumál og sem flautað tungumál.
Auðvitað er flóknari útgáfa setningarinnar "Þær geta verið flokkaðar sem smíðað tungumál, og flautað tungumál sem eru háð undirliggjandi orðræna tungumáli, í raunverulegri notkun í ýmsum menningarheimum sem miðli til samskipta yfir fjarlægð, eða sem leynilegir kóðar".