Thaddeus frá Varsjá er skáldsaga sem Jane Porter skrifaði árið 1803. Hún samanstendur af fjórum bindum. Sagan er byggð á frásögnum vitna um breska hermenn og pólska flóttamenn sem flúðu
misheppnað uppreisn gegn erlendri landnám í Póllandi á 1790s. Olga S. Phillips (1940), höfundur ævisögu Isaac Nathan, taldi að persónan Thaddeus væri byggð á föður Nathans, Menachem Mona Polack (Moses Monash the Pole) sem talinn var að vera ólíkur son Stanisław August Poniatowski konungs og gyðinga elskhugas Elżbieta Szydłowska. Phillips segir að Jane Porter hafi kallað Isaac Nathan "Thaddeus" þegar hún snerti andlit hans sem barn.