Segðu greinina í stuttu máli:  Lögregluþjónn sagði við rannsóknarnefnd Hillsborough að ef stór hliði hefði ekki verið opnuð til að létta fyrir þrengingunni á snúningshólfunum hefðum við verið að eiga við líkin utan jarðar. John Morgan, lögreglufulltrúi í South Yorkshire sem var á vakt á degi fótboltahrunsins, sagði einnig að hann hefði opnað hliðin sjálfur ef fleiri æðstu lögreglumenn hefðu ekki gefið fyrirmæli. Um 96 stuðningsmenn Liverpool létu lífið eftir að hafa verið á Leppings Lane-terrassa Hillsborough í Sheffield þegar FA Cup-hálfleikurinn gegn Nottingham Forest hófst þann 15. apríl 1989. Færðu niður fyrir myndband. Vottar: John Morgan (mynd í dag í dómssketsju), lögregluþjónn á vakt á degi fótboltahrunsins, sagði einnig að hann hefði opnað hliðin sjálfur ef fleiri æðstu lögreglumenn hefðu ekki gefið fyrirmæli. Um 2000 aðdáendur komu inn á völlinn þegar leikstjórinn, yfirstjórinn David Duckenfield, skipaði að opna C-gáttina í Leppings Lane klukkan 14:52. En margir aðdáendur fóru beint í göngin undir efri stúkunni sem leiddu beint í þegar fullsett miðstöðvarhólf á veröndinni á bak við markið. Túnelinn var ekki lokaður af lögreglu fyrirfram og fjöldi aðdáenda í hverjum penni var ekki takmarkaður - með lögreglu og klúbbsfulltrúa sem höfðu stefnu um að leyfa stuðningsmönnum að "finna eigin stig" með því að dreifa sér meðfram veröndunum. Á undan upphafi var Morgan í forystu yfir lögreglumönnum inni á Leppings Lane endanum ūegar gríđmikið fjöldamķl safnaðist upp viđ snúningshliđin og ūeir sem voru fyrir framan voru niđurklæddir og öskruđu um hjálp. Hann sagði: "Ég gat bara ekki skilið það sem ég var að sjá vegna þess að það var fordæmalaust. Ég hef ekki getađ sagt ađ ég hafi frosiđ. Þetta var ógnvekjandi staða. <unk>Einn strákur sem ég man eftir að hafi gripið í anorakinn minn og sagt: <unk>Gerðu eitthvað, fólk er að verða í rúst, opnaðu hliðin<unk>.<unk> 96 Liverpool-aðdáendur létu lífið í árekstri á Leppings Lane-terrassa Hillsborough í Sheffield í hálfleiknum í FA-bikarnum.
Lögregluþjónninn John Morgan gefur vitnisburđ á rannsķkn. Hann hefði 'opnað hliðin ef fleiri æðstu yfirmenn hefðu ekki gefið fyrirmæli' 96 Liverpool-aðdáendur létu lífið eftir áfall í Hillsborough í apríl 1989. Tveir þúsund komu inn í jarđarbakkann ūegar fyrirliđsmađur skipunar gaf ađ opna hliđina. En margir fóru beint í gegnum göngin í átt ađ niđri veröndinni sem var ūegar full af fólki.