Segðu greinina í stuttu máli:  Tory-ráðherrann Hugo Swire hefur veriđ tekinn upp á myndbandinu ađ gera brandara um bætur. Hugo Swire, ráðherra Tory, hefur veriđ tekinn upp á myndbandinu ađ grínast um greiđslumenn á glamúrískum söfnunarsamkomu. Utanríkisráðherrann hýsti uppboð á kvöldmatnum þar sem styrktaraðilar bjuggu um dýrmætar vörur og benti á að jafnvel þeir sem lifðu á velferðarkerfi gætu haft efni á að borga 60.000 pund. Swire var stjarnan á leyndu svart-hvítum balli ūar sem ráðherrar og eldri ūingmenn blanda sér saman viđ fjármálamenn, yfirmenn í atvinnulífinu og aðra styrktarađila til ađ safna peningum fyrir kosningarnar. Leyndar myndatökur af athöfninni hafa sýnt Swire - fyrrverandi framkvæmdastjóra Sotheby's - sem framkvæmdastjóri uppboðsins, seldi mörk, þar á meðal skókaup með Theresa May og kvöldmat með Boris Johnson. Ūegar bķđun er í gangi fyrir eina vöru heyrist hann reyna ađ sannfæra gest, sem situr á borđi Iain Duncan Smith, ráðherra vinnumála og lífeyris, um ađ hækka bķđ sitt. Ian, sannfæra hann. Hann er ekki á bætur, er hann? Ef hann er ūađ getur hann leyft sér ūađ. Hann fer svo niđur og gefur til kynna 55.000 pund? Á öðrum tímapunkti uppboðsins segir hann frá dýrum bílum sem gestirnir keyra. "Það er alveg ógeðslegt að eiga Bentley, Rolls Royce og Ferrari því allir geta átt þau", segir hann. Og í vísun til lífsstíls þingmanna fyrir útgjöldaskandalið 2009 sagði hann: "Á gömlu góðu dögum útgjalda þingmanna gátum við líka haft þá, en við höfum ekki lengur". Ummæli hans munu koma flokknum í vandræđi, eftir ađ ráðherrar hafa ítrekađ sagt ađ tilraunin til ađ skera úr velferđinni hafi í för međ sér "erfilegar ákvarđanir". Atvinnuleysi bætur eru allt að £72.40 á viku. Swire var kjörinn þingmaður fyrir Austur-Devon árið 2001. Hann er skyldur Swire-hópnum í Hong Kong. Í útgjöldaskandalanum var hann fundinn að hafa krafist 395 punda fyrir fartölvuvösku frá hönnuðamerkinu Mulberry, sem hann skilaði. Myndin sýnir í fyrsta sinn almenningi inni í balli á Grosvenor House hótelinu sem styrktaraðilar hafa greitt fyrir...
Hugo Swire hýsti uppbođ fyrir gjafar til ađ bjóða á verðmætar vörur. Utanríkisráðuneytiđ var stjarnan á leyndu svart-hvítum balli. Leyndar myndatökur af ūessu atburđi hafa sýnt herra Swire í hlutverki uppbođsmannsins. Hann seldi fullt ásamt skókaupum međ Theresa May.