Segðu greinina í stuttu máli:  Önnur flugvél færir aðra kvörtun um flugfélag sem truflar farþega sem er að gefa barninu sínu brjóst. Þær mæður sem kvarta yfir því að starfsmenn flugfélagsins trufli brjóstagjöf þeirra eða pumpun eru ekki að hylja það og fara í burtu; þær eru að senda kvartanir sínar á Twitter í 140 stafi eða minna, stundum í mörgum færslum, stundum með því að taka myndir af lengri skýrslum. Kristen Hilderman er nũjasta móðirin sem sagđist hafa ūolađ áreitni á međan hún var međ brjósti. Móðirin í Vancouver var að koma aftur til Kanada frá fríinu á Kosta Ríka á sunnudagskvöldið ásamt fjölskyldu sinni þegar, segir hún, það var vandamál á síðasta stigi ferðarinnar. Hilderman var að gefa 5 mánaða gamla syni sínum að borða um borð í flugi United Airlines 438 þegar flugvélin keyrði meðfram flugbrautinni áður en hún tók af stað frá Houston til Vancouver. Til að lýsa því sem gerðist næst tók hún mynd af skrifuðum minningum sínum og birti hana á Twitter. "Maður, Keith, sem var flugfreyja, gekk fram að okkur og sagði við mann minn (hárótt, svo að allir í kringum okkur gætu heyrt það) 'Eruð þið tvö saman?'" Hilderman skrifaði. Hilderman segir að þegar eiginmaður hennar sagði já þá hafi flugfreyjan "kastað teppi að honum... og sagt með hljóðrænum hætti: 'Þá HÉR, hjálpaðu henni.' "Þegar hún spurði hann tvisvar um hvađ hann ætti ađ hjálpa henni, sagđi hún, ađ flugfreyjan hafđi hunsađ hana. Farþegar í flugvélinni voru stuðningsfullir, sagði hún, og sögðu henni að þeir hefðu ekki vitað að hún væri að gefa brjóst fyrr en flugfreyjan benti á hana. "Ég hef verið að gefa syni mínum brjóst á fjölmörgum opinberum stöðum síðan hann fæddist og aldrei hefur neinn látið mig líða svona óþægilega og skammast mín fyrir að gefa barninu mínu að borða án þess að setja hylki yfir höfuðið", skrifaði hún. Talsmaður United Airlines, Jennifer Dohm, sagði að flugfélagið hafi leitað til Hilderman á mánudagskvöldið í gegnum Twitter og að stjórnendur flugfélagsins "væntist þess að tala meira við hana og við mannskapsmanninn okkar til að skilja hvað gerðist". "Í almennri nálgun okkar á brjóstagjöf bjóđum viđ hjúkrunarmķđur velkomnar um borđ og biđjum mannskapinn...
United segir ađ yfirmenn "væntist ađ tala meira viđ hana og mannskapinn okkar" Kona segir ađ flugfreyja United vildi ađ hún hylji sig á međan hún var međ brjóstiđ. Allar helstu flugfélög Bandaríkjanna leyfa brjóstagjöf, en ekki allar flugfélög birta reglur á netinu.