Segðu greinina í stuttu máli:  Flestir stækka hús sín til að hýsa vaxandi fjölskyldu. En eftirlaunafólkið Huw og Jan Smith hafa frekar óljósari ástæðu fyrir því að flytja í stærra hús - því að á bak við dyr nýrrar íbúðar þeirra búa hundruð og hundruð björnuhurðinga. Þau hjónin hafa meira en 600 af þessum krúttlegum leikföngum sem eru þéttstudd í fjögurra svefnherbergja húsnæði þeirra. Huw Smith í kringum safn sitt af um 600 björnum heima hjá sér í Lancaster. Hjónin fluttu inn í fjögurra herbergja húsiđ ūar sem ūriggja herbergja verönd þeirra var of lítil fyrir sífellt vaxandi safni af björnum. Hjónin, sem gefa hvorum björnum sitt eigið nafn, fluttu nýlega úr húsinu til að geyma stóra safnið sitt, sem þau hafa safnað saman á síðustu 23 árum og er áætlað að það sé að verðmæti 4.500 pund. Smith, fyrrverandi vörustjóri, sagði að sumir gætu ekki skilið hvers vegna þeir gætu eytt peningum sínum í klemmleikföng. "Vinir okkar halda að við séum með meira fé en vit, en við elskum björnunum okkar svo mikið", sagði hann. Viđ ūurftum ađ flytja til ađ koma ūeim öllum inn. Í fyrra húsinu okkar var allt að verða þétt en það er minna þétt núna. Viđ höfum pakkađ öllum út og ūeir virđast vera ánægđir međ nũja heimiliđ sitt. Eitt erfiðasta við að flytja var að pakka þeim öllum í plastpokar. Okkur fannst hræðilegt að gera það, það fannst bara ekki rétt. Hjónin, sem eiga ekki börn, byrjuðu að safna björnum árið 1991 eftir að gæludýrið þeirra, gullni Labrador, Biffer, dó. Huw situr međal fjölda bjarna í einu svefnherbergi heima hjá sér. Þeir nefna og mynda hvern og einn og skrá hvenær og hvar hann var keyptur í ítarlegri tölvuskiptri dagbók. Í október ákváðu þau að flytja úr þriggja svefnherbergja raðhúsinu sínu í St Albans í Hertforshire í stærra hús í Lancaster til að koma til móts við mikla hópinn af mjúkum leikföngum. Þeir eiga svo marga að hvert herbergi nýrrar eignar þeirra er fyllt með mismunandi tegundir af björnum. "Þegar við áttum hundinn gátum við ekki byrjað að safna björnum eins og hann hefði gert", sagði 60 ára gamall...
Huw og Jan Smith hafa safnað meira en 600 teddi af öllum stærðum. Duo fķr ađ safna plússuleikföngunum fyrir 23 árum eftir dauđa hundsins. Fluttu úr þriggja svefnherbergja verönd í fjögurra svefnherbergja einbýlishús. Aukiđ rými til ađ geyma sífellt vaxandi safn sem er um 4.500 pund.