Segðu greinina í stuttu máli:  Leikarinn Emile Hirsch mætti í fyrsta sinn fyrir dómstķl á mánudaginn vegna ásakanna um ađ hann hafi kveikt stúdíóstjóra og dregin hana yfir borđ í næturklúbbi á međan hann var í Utah á Sundance kvikmyndahátíðinni. Stjarnan í Into the Wild neitađi ađ tjá sig á mánudaginn fyrir utan dómstķl í Park City. Lögfræđingur hans, Neil Kaplan, segir ađ Hirsch fái ráðgjöf eftir ađ hafa fariđ á afvæntarstöđ. Færðu niður fyrir myndband. Emile Hirsch var formlega handtekinn eftir stutta réttarsókn á mánudaginn í Park City í Utah. Í réttinum: Leikarinn Emile Hirsch, 30 ára, mætti í dómstól í Utah á mánudaginn til að mæta ásökunum um að hann hafi drukkinn sett kvikmyndaframkvæmdastjóra í höfuðlok í næturklúbbi í janúar og dreginn hana yfir gólfið. Leikarinn er ákærđur fyrir ofbeldi sem er refsađ međ allt ađ fimm ára fangelsi og 5.000 dala sekt. Hann er líka ákærđur fyrir drykkjuvanda. Hirsch, sem varð 30 ára á föstudag, var rakinn og klæddur í þröngum svörtum búningi, hvítum skyrtu og svörtu slipi. Hann horfði beint fram á meðan hann gekk í gegnum litla hópa blaðamanna, ljósmyndara og áhorfenda í réttarhúsinu í Park City. Tveir lögfræđingar og vinur voru međ honum. Eftir ađ hann kom fram fyrir dómara Kara Petitt var Hirsch beđiđ um ađ ganga til skrifstofu lögreglustjórans til ađ láta taka á sig mynd af honum. Hann ūarf ekki ađ mæta á næsta réttarhöld sem er á 13. apríl. Konan sem hann er sakaður um að hafa ráðist á 25. janúar er Daniele Bernfeld, framkvæmdastjóri hjá dótturfélagi Paramount Pictures, Insurge Pictures. Tilraunir til að ná Bernfeld og vinnuveitanda hennar náðu ekki árangri. Insurge Pictures dreifði Ben Stiller-framleidda vefþættina Burning Love, sem var einnig á E! Drukkinn reiði? Mánudagurinn var fyrsti réttarhöldur Hirsch eftir ađ hann var ákærđur fyrir árás eftir ađ hafa reynt ađ kæfa Dani Bernfeld og dregin hana yfir gķlfiđ í Tao-klúbbnum í Park City. Leikarinn sem er þekktastur fyrir ađalhlutverkiđ í Into the Wild er ákærđur fyrir ofbeldi sem er refsađ međ allt ađ fimm árum í...
Stjarnan í Into the Wild sögðist hafa slegið Dani Bernfeld, 31 ára, yfir gólfið á Tao-nóttklúbbnum í Park City 25. janúar. Hirsch, sem varð 30 ára á föstudaginn, er einnig ákærður fyrir áfengisdrukk fyrir kvöldið og hefur sagt í gegnum lögmann sinn að hann hafi síðan farið í endurhæfingu. Lögfræđingur Hirsch, Robert Offer, sagđi ađ leikarinn hefđi drukkiđ áfengi og man ekki eftir atburđunum.