Segðu greinina í stuttu máli:  Viðhaldsaðgerðir á hótelinu þar sem Jeremy Clarkson meinti að hafa barist framleiðanda í röð yfir steik kvöldmat þurfti að fresta morguninn eftir svo hann gæti fengið eldaðan morgunmat. Starfsmenn BBC báðu Simonstone Hall Hotel í Yorkshire Dales um að loka ekki fyrir rafmagnsveitingu hótelsins vegna fyrirhugaðra framkvæmda eftir að Clarkson sofnaði eftir atvikið. Clarkson var stöðvaður eftir að hafa sláð framleiðandann Oisin Tymon í rifrildi eftir að hafa kvikmyndað yfir heitum máltíð á hótelinu. Færðu niður fyrir myndband. Viðhaldsverkefni á hótelinu þar sem Jeremy Clarkson (á myndinni í dag) sögðist hafa barist framleiðanda í röð yfir steik kvöldmat þurfti að fresta morguninn eftir svo hann gæti fengið eldaðan morgunmat. Starfsmenn BBC báðu Simonstone Hall Hotel í Yorkshire Dales um að loka ekki rafmagnsveitunni fyrir fyrirhugaðar framkvæmdir eftir að Clarkson sofnaði eftir atvikið. Morguninn eftir sofnaði Top Gear-kynnir á meðan flestir starfsmenn BBC gáfu út og fóru, sagði starfsmaður hótelsins. Starfsmaðurinn, sem talaði við Sky News nafnlaust, sagði að Clarkson væri heppinn að hann hefði ekki fengið kalda graut í staðinn. Þeir sögðu: "Ég fékk símtal um að Clarkson væri ennþá í herbergi sínu og myndi ekki koma niður fyrr en klukkan tíu", sagði starfsmaður eldhússins við Sky News. Ég sagđi: "Í ūessu tilfelli verđur hann ađ fá Weetabix" ūví á skilti á fundarstöđinni sagđist ađ rafmagniđ yrđi skert klukkan hálf níu. Stærsta þátturinn var tekinn af sjónvarpi á meðan rannsóknar voru hafnar á meintum "frakas". Skýrsla BBC um atburðina verđur afhent forstjóranum í næstu viku, sagđi talsmađur fyrirtækisins. Ken MacQuarrie, yfirmaður BBC, hefur fengið það verkefni að finna út hvað gerðist í atvikið, en ekki er enn vitað hvenær rannsókninni verður lokið. BBC hefur frestađ verandi þáttum af Top Gear í kjölfar atviksins - í hreyfingu sem hefur gert hana ađ missa milljónir áhorfenda og fá þúsundir kvartanir. Clarkson var...
Clarkson var settur í hlé eftir að hafa sláð framleiðandann Oisin Tymon. Ræddi um ađ ekki væri heitur matur á Simonstone Hall hķtelinu eftir myndatöku. Starfsmenn BBC sögđu ađ starfsmenn hefđu beđiđ ūá um ađ fresta verkum morguninn eftir. Rafmagninu var slökkt klukkutíma seinna svo Clarkson gat eldađ morgunmat. Stærsta þátturinn hefur veriđ tekinn úr sjónvarpi á međan rannsķkn er haldin.