Á árunum 1880 til 1935 var Nahl mikill sýningarstjóri víða um Kaliforníu og olíumálverk hans, teikningar, kolmyndir, prentar (sérstaklega eintýpur, etjur og litógráfur), skúlptúr og vatnslit voru jafnan vel tekið. Meðal margra verðlauna hans var bronsverðlaunin á Alaska-Yukon-Pacific Exposition í Seattle árið 1909 fyrir málverkið "The Silence". 1915 á alþjóðlegu sýningunni Panama-Pacific International Exposition (PPIE)
, litógrafísk póster Nahls "13th Labor of Hercules" hlaut fyrstu verðlaun og var valinn sem opinbera mynd, sem var á kortum, bókabúðum og skráum sýningarinnar, auglýst um allan heim. Á myndinni er vöðvaður karlkyns nakinn maður sem er á milli tveggja landsvæða sem tákna Culebra Cut í Panama-rásinni. Einnig á sýningunni hlaut hann bronsverðlaun fyrir "sálfræðilega rannsókn" sína í olíu sem bar heitið "Eðlileysi" og silfurverðlaun fyrir þrettán etningar sínar. Árið 1926 hlaut hann verðlaun frá California Society of Etchers.