Ljúka eftirfarandi setningu: Þann 26. ágúst 2009, eftir langan viðræður milli Shakhtar og FC Barcelona, var náð samkomulagi um flutning Chygrynskiy. Samningurinn var metinn á um 25 milljónir evra og innihélt ákvæði um að Chygrynskiy spilaði í
UEFA-Súperbikarinn fyrir fyrrum félag sitt, fyrir tilviljun gegn Barcelona. Þann 31. ágúst 2009 staðfesti Barcelona að Chygrynskiy hefði staðist læknisfræðilega og skrifað undir í fimm ár. Chygrynskiy var fyrsti úkraínski leikmaðurinn sem spilaði fyrir Barcelona og var búist við að sýna hæfileika sína með boltann við fætur og "loft nærveru og sterka varnarfærni".