Búa til flóknari útgáfu af þessari setningu Orðið " Thaipusam " er samsetning af nafni mánaðarins, " Thai ", og nafni stjörnu, " Pusam ".
Auðvitað er flóknari útgáfa af setningunni "Orðið" Thaipusam "er dregið af mánuði nafni" Thai "og" Pusam "sem vísar til stjörnu sem er á hæsta stigi sínum á hátíðinni. "