Segðu greinina í stuttu máli:  Rafael Nadal lyfti fyrsta bikarnum sínum frá Franska Opna í fyrra og lokaði á langvarandi ATP Tour met á sunnudaginn með því að vinna Argentína Opna krúnuna. Argentínska goðsögnin Guillermo Vilas er í fararbroddi með 49 sigra í leirmótum en "Kóngur leirsins" í dag nálgaðist enn betur leiðtogahlutverkið með því að vinna 46. titil sinn í Buenos Aires. Hann hlaut einnig 65. titil sinn úr 93 úrslitum á ferðastiginu, og brást úr jafntefli við goðsagnirnar Pete Sampras og Bjorn Borg í fimmta sæti á lista allra tíma. Nadal hefur lent í meiðslum og veikindum frá því hann vann Roland Garros í júní í fyrra og tapaði Fabio Fognini í undanúrslitum Rio Open í síðustu viku. Þetta var hræðilegur ósigur - hans fyrsti í hálfleik á leirvöllum í tólf ár - en, að flytja frá Brasilíu til Argentínu, var Spánverjinn að mestu leyti vandræðalaus í að ná úrslitum og vel sveifla til hliðar heimamaður leikmaður Juan Monaco 6-4 6-1 í Estadio Billoch Caride. Nadal lék í fyrsta skipti í 10 ár og sigur hans er hvetjandi eftir að hafa farið snemma út í Katar og yfirgefið Australian Open á undan leirvöllum í Suður-Ameríku. Hinn 28 ára gamli frá Mallorca náði árangri í ferlinum gegn Monaco, sem var að spila sinn 20. úrslit í ferlinum, í 6-1 og var aldrei alvarlega í vandræðum í titilkeppninni. Eina sem seinkađi honum var ađ rigningurinn seinkađi leikmönnum á völlinn. Einn einasti brot af þjónustu gaf honum opnunarleikinn en hann dró strax í annað og þrjú frekari brot sá hann pakka sigri á rétt innan við klukkutíma og hálft í aðgerð. Nadal er sjöundi spænskur sigurvegari í röð í ATP 250 keppninni og það er hvatning fyrir undirbúning hans fyrir áskorun sína um merkilegt 10. franska opna titilinn í maí.
Rafael Nadal vinnur ATP-keppni í Buenos Aires. Hann sigrar Juan Monaco 6-4 6-1 í úrslitum. Nærir rekstri Guillermo Vilas um 49 titla á leiri. Nadal er ađ gera tilbođ í tíunda French Open-meistaratitilinn seinna í ár.