Segðu greinina í stuttu máli:  Bandaríski forseti Barack Obama sagði á mánudaginn að Íran ætti að skuldbinda sig til sannreyndar frystingar á kjarnorkuvirkni sinni í að minnsta kosti 10 ár til að ná landamerkjasamningi um kjarnorku, en sagði að líkurnar væru enn á því að loka loka loka samkomulagi. Í viðtali við Reuters í Hvíta húsinu sagði Obama að rifrildi um fyrirhugaða ræðu Benjamin Netanyahu forsætisráðherra Ísraels við þingið á þriðjudaginn þar sem hann mótmælti íranska samningnum væri afleiðsla sem væri ekki "varlega eyðileggjandi" fyrir Bandaríkin. Bandarískir og ísraelskir tengsl. En hann sagði að það væri "mikil ósamstaða" á milli stjórnar hans og Ísraelsstjórnar um hvernig náist ætti sameiginlegu markmiði þeirra um að koma í veg fyrir að Íran eignist kjarnorkuvopn. Færðu niður fyrir myndband. Forseti Bandaríkjanna, Barack Obama, talar í viðtali í bókasafni Hvíta hússins í Washington á mánudaginn. Hann sagđi ađ Íran ætti ađ hætta kjarnorkuverkinu. Fyrr á mánudaginn í ræðu á mánudaginn fyrir American Israel Public AffairsCommittee (AIPAC) varaði Netanyahu við því að kjarnorkusamningur gæti ógnað lifun Ísraels. "Ef Íran er í raun tilbúin að samþykkja tvítala ár. að halda áætlun sinni þar sem það er núna og í raun,. rúlla aftur hluti þess sem nú eru til staðar... ef við höfum. fékk það, og við höfum leið til að sannreyna það, það er engin. önnur skref sem við getum tekið sem myndi gefa okkur slíka tryggingu að. þeir hafa ekki kjarnavopn, "sagði hann. Markmið Bandaríkjanna er að tryggja að "það sé a.m.k. eitt ár á milli þess að við sjáum þá reyna að fá kjarnorkuvopn og þess að þeir geti í raun fengið eitt", sagði Obama. Ísrael óttast að diplómatía Obama í Íran, með lokatíma í marsmánuði fyrir rammasamkomulag um kjarnorkusamning, muni samt leyfa erfiðum óvinum sínum að þróa kjarnorkusprengju. Teheran neitar því að vera að leita að kjarnorkuvopnum. Netanyahu hefur talađ harđlega um mögulegan samning og sagt ađ samningsađila virđist hafa gefist upp á loforđinu ađ koma í veg fyrir ađ Íran eignist kjarnavopn. Hann segir kjarnorkuvopnađan Íran vera tilveruleg ķgn...
Forsetinn gaf Reuters viðtal á mánudaginn. Obama sagđi ađ rift yfir ræđunni sem Netanyahu flutti á þingi og var á mķti Íran-samningnum á þriðjudag var truflun. Obama sagđist vera "mikill ágreiningur" á milli ríkisstjórnar hans og ísraelska ríkisstjórnarinnar um ađ koma í veg fyrir ađ Íran fái kjarnorkuvopn. Forsetinn sagđi einnig viđ Reuters á mánudaginn ađ Netanyahu hefđi haft rangt fyrir í andstöðu sinni viđ tímabundinn samning viđ Íran árið 2013.