Segðu greinina í stuttu máli:  Varnarmaður Barcelona, Thomas Vermaelen, er á leiðinni til að snúa aftur til aðgerða í næsta mánuði eftir að hafa ekki getað komið í fyrsta leik sinn fyrir félagið vegna slits á hamstring sem þurfti að skurðaðgerða. Vermaelen meiddist á heimsmeistaramóti í Brasilíu í fyrra, áður en hann skrifaði undir hjá Barca, sem varð til þess að sumir veltu fyrir sér hvers vegna félagið lauk samningi um að skrifa undir 29 ára gamlan frá Arsenal. Í skilaboðum á Facebook-síðu sinni sagði Vermaelen á þriðjudag að hann hefði nýlega byrjað að hlaupa aftur og hvatti stuðningsmenn Barcelona til að vera þolinmóðir. Varnarmaður Barcelona, Thomas Vermaelen, er á leiđinni til ađ snúa aftur til leiks í næsta mánuði eftir slit á hamstringi. Vermaelen (til vinstri) grínast með Luis Suarez (miðja) og Sergio Busquets (til hægri) í kynningu. "Allt er að fara samkvæmt áætlun, því ég er rétt áætlun til að komast aftur í liðið í apríl", skrifaði hann. Ég hlakka til að stuðla að árangri Barca á þessu tímabili. Ūađ er stórt skref í endurhæfingu minni ađ byrja ađ hlaupa aftur. Ég er mjög ánægð að vera úti aftur í stað þess að vera inni í ræktinni allan tímann. Það er erfið vinna en hún er þess virði.' Vermaelen sagði að Barca hefði verið alveg meðvitaður um umfang meiðsla hans, sem hafði ekki verið greind í fyrstu í prófum á HM. "Barcelona tók eftir alvarleika meiðslisins þegar þeir gerðu læknisfræðina og það voru tveir valkostir", sagði hann. "Þú gætir gert aðgerð en þeir sögðu að það er ekki nauðsynlegt þú getur gert það með forvarnaræfingum, gera það eins sterkur og þú getur og þá ætti það ekki að vera vandamál. "Við töluðum við marga sérfræðinga og þeir sögðu allir að það væri hægt að gera án skurðaðgerðar svo fyrir mig var það auðvelt val að fara þessa leið. Ūađ gekk ekki. Viđ reyndum í nokkra mánuði og ég fann ađ ūađ var ekki eins og áđur. Svo viđ fķrum til ađ fá ráđ frá annarri sérfræđingi, mjög frægum, og hann sagđi ađ kannski væri kominn tími til ađ gera ađgerđ. Ég er bara að fylgja áætlun skurðlæknisins og það gengur vel". Vermaelen, fyrrverandi varnarmaður Arsenal, meiddist á heimsmeistaramóti 2014 í Brasilíu með Belgíu. Vermaelen sagði...
Thomas Vermaelen er á leiđinni til ađ snúa aftur til verka í apríl. Vermaelen hefur veriđ úti međ slit í leggöngum sem ūurfti ađgerđ. Varnarmaður Barcelona skrifađi á Facebook ađ hann væri farinn ađ hlaupa aftur.