Skrifaðu framhald fyrir þessa málsgrein - Akelaitis fæddist í nágrenni Marijampolė í bændafjölskyldu. Faðir hans tók þátt í uppreisn 1831 og var dæmdur til útlegðar í Síberíu þar sem hann dó. Stjúpfaðir Akelaitis barðist í Maciejowice-baráttunni í uppreisn Kościuszko
en bróðir afa hans þjónaði í pólskum herflokkum á Ítalíu og barðist í Somosierra-baráttunni á Spáni í Napóleonastríðunum. Akelaitis ólst upp hjá ömmu og afa sínum og sögur af þessum herferðum. Móðir hans fékk vinnu sem húsmóðir í Marijampolė þar sem Akelaitis fékk einkatíma hjá prest á staðnum og organisti í Sasnava. Hann skráði sig síðan í grunnskóla í Marijampolė sem hann útskrifaðist 17 ára gamall. Hann hélt áfram námi í fjögurra ára framhaldsskóla í Marijampolė þar sem hann var stöðugt raðað einn af bestu nemendum, en hætti án útskriftar um 1850. Hann hélt áfram að læra á eigin spýtur og lærði nokkur tungumál. Auk þess að hann talaði litvísku sem móðurmál hans lærði hann pólsku, rússnesku, þýsku, frönsku, latínu, smá grísku, sanskrít og hebresku.