6. desember 1973 var samningur Mason keyptur af New York Yankees frá Rangers. Hann var meðlimur í Yankees í World Series 1976 gegn Cincinnati Reds. Hann lék ekki í American League Championship Series árið 1976.
Hann lék í ūremur leikjum í World Series. Í einu leiknum sínum í seríunni skoraði Mason á Pat Zachry. Þetta reyndist vera eina leikur Mason í úrslitakeppninni, og eina heimaslóð Yankees í fjögurra leikja tapleikja. Ūađ var líka 500. heimhlaup í sögu World Series.