Eftir þessa aðgerð var hann staðsettur í Englandi þegar vopnahlé milli Frakklands og Þýskalands
var tilkynnt 22. júní 1940. Terrane skráði sig strax í Frjáls franska herinn og var sendur í 13. Demi-brigðu erlenda herdeildarinnar með framflytningu í adjudant.