Segðu greinina í stuttu máli:  Ung kona var keyrđ yfir af tveimur leigubílum og drepin fyrir framan kærasta sinn ūegar ūau gengu heim saman eftir ölvađan rifrildi. Megan Hoskins, 20 ára, var heyrð að öskra á hermanninn Mark Hughes: "Hlustaðu bara á næsta bíl sem kemur" áður en hún lagðist niður á veginum. Ūegar Hughes, sem er líka 20 ára, reyndi ađ sjá um hana, keyrđi svartur Hackney leigubí yfir hana, fylgt nærri af Skoda Octavia leigubíl sem reyndi ađ bremsa en stoppađi á međan aðstođarmađur var fastur undir henni. Megan Hoskins, hægra megin, var úti međ kærasta sínum, Mark Hughes, vinstra megin, á kvöldinu sem hún dķ, 20. júlí síðastliðinn. Rannsķknarliđ komst ađ ūví ađ Hoskins hefđi neytt kókaíns, áfengis og kannabísar á ūví kvöldi sem hún dķ. Hún var flutt á sjúkrahús en lést af fjölmörgum banvænum meiðslum innan tveggja klukkustunda síðar. Slysin átti sér stað 20. júlí í fyrra ūegar Megan, frá Wigan í Manchester, var ađ eyđa helgi međ Hughes, sem var í leyfi frá störfum í Afganistan. Í rannsķkninni heyrđist ađ hjķlin sem ætluđu ađ flytja saman hefđu horft á bíķmynd áđur en ūeir fķru heim til vinkonu ūar sem ūeir drukku rķsavíni hver og einn og ūrjár dósir af Foster's lager. Frú Hoskins drakk líka kókaín međ vinum sínum áđur en ūeir fóru í Newtown Working Men's Club í Wigan. Vandræđin byrjuđu ūegar hr. Hughes varð reiđur yfir manni sem reyndi ađ dansa viđ frú Hoskins. Ūeir fóru um miđnætti og héldu áfram ágreiningnum á heimleiðinni ūar sem vitni sáu frú Hoskins ganga fyrir framan og á eftir kærasta sínum. Hughes sagđi í Bolton-kannanum: "Einn mađur kom og dansađi viđ Megan og ég sagđi: "Þetta er stelpan mín, hvađ ertu ađ gera?" Ég var reiđ. Ég vissi ađ hún myndi ekki gera neitt en ūađ reiđ mig. Viđ kvörtuđum og ákváđum ađ fara. Hr. Hughes, hægra megin, reiđist ūegar hann var úti međ fröken Hoskins, vinstra megin, ūegar mađur nálgaðist hana til ađ dansa. Vitni sem heyrđi í átökunum sá fröken Hughes liggja á veginum og hrópa: "Hlustađu á næsta bíl" ūegar slökkviliđ nálgađist, en tókst ađ komast hjá henni...
Megan Hoskins hafði tekið kannabis, kókaín og áfengi áður en hún dó. Hún og kærastinn hennar, Mark Hughes, voru í rifrildi rétt fyrir atvikið. Fröken Hoskins var bođin til ađ dansa í klúbbi fyrir vinnandi menn. Fröken Hoskins og herra Hughes áttu ágreining á leiđinni heim eftir miđnætti. Vitni segir að frú Hoskins hafi hrópað: "Hlustaðu á næsta bíl sem kemur". Slökkviliđ missti fröken Hoskins af örlíti á leiđinni. Eftir ađ hún lagđi sig var hún rekin af leigubíl sem átti engan séns. Ūá var hún rekin af annarri leigubíl og föst undir bílnum. Rachael Griffin lögfræðingur skilađi lausn á málinu eftir áheyrnina.