Segðu greinina í stuttu máli:  John Terry hefur lokađ hurđinni á ađ snúa aftur í enska liđiđ ūrátt fyrir ađ hafa veriđ valinn leikmannur leiksins á Wembley á sunnudaginn. Fyrrverandi fyrirliði Englands dró sig úr alþjóðlegu fótboltanum þegar hann var settur í hlé af FA og bannaður fyrir að nota kynþáttaárásarlegt móðgandi tungumál gagnvart Anton Ferdinand árið 2011. Eftir að hafa verið hreinsaður í dómstól, yfirgaf hann Englandi í september 2012 eftir að hann var refsaður af FA. John Terry tekur í hönd Roy Hodgson eftir að varnarmaðurinn var valinn maður leiksins í sigri Chelsea á Tottenham Hotspur - en hann mun ekki snúa aftur til Englandsliðsins. Terry (til vinstri) mun ekki snúa aftur til landsliðs Englands eftir að hafa hafnað umræðum um endurkomu. Terry, sem fagnar á landsleikvanginum eftir sigur Chelsea, hefur lokað dyrunum fyrir Englandi. Terry, sem söng þjóðsönginn á EM 2012, var í 78 leikjum fyrir Englandi og skoraði sex mörk. Hlífar: 78. Markmið: 6. Leikir sem fyrirliði: 34 (ágúst 2006 - október 2009, mars 2011 - nóvember 2011). Fyrsta leikur: gegn Serbíu og Svartfjallalandi (H), vináttuleikur, 3. júní 2003. Síðasti leikur: vs Moldova (A), undankeppni HM, 7. september 2012. Terry, 34 ára, er ađ spila einn besta fótbolta ævi sinnar en hann getur ekki látiđ freistast til ađ hætta. "Nei, er einfalda svarið", sagði hann í viðbrögð við spurningum um hvort hann myndi gera England aftur. Ég vil ekki fara út í ūađ núna. "Að vera aftur á Wembley, andrúmsloftið, völlurinn, það er einn af þeim bestu sem ég hef spilað í, en það hefur aldrei farið í gegnum hug minn. Ég hef dregin línu undir ūađ og enska liđiđ getur fariđ áfram. Ūeir fķru ađ spila þjóðartķninn fyrir leikinn og ég ætlađi ūá. Ég var tilbúinn fyrir leikinn, ég hef misst af því að spila á þessum stóru leikvangum og í þessum keppnum. Ég er feginn ađ komast aftur til Wembley. Terry gæti hafa stađiđ vel viđ hliđina á Gary Cahill (til vinstri) en hann hefur enga löngun til ađ gera ūađ fyrir Englandi. Terry var fyrirliði Englands í tvö skipta tímabil áður en hann hætti í 2012 eftir að hann var refsaður af FA. Terry er...
John Terry, fyrirliði Chelsea, hefur lokað dyrunum fyrir England. Terry var leikmaður leiksins í sigri Chelsea á Tottenham á sunnudaginn. En hann segir ađ hann komi ekki aftur til landsliđsins. Terry hætti í alþjóðlegum fótbolta í september 2012. Ákvörðunin kom eftir að hann var bannaður af Knattspyrnufélaginu vegna Anton Ferdinand atviksins.