Ljúktu eftirfarandi setningu: Eftir að gríska meginlandið var frelsað (október 1944) sneri heilaga hljómsveitin aftur til Grikklands, þar sem álag var að verða augljóst í sambandi ríkisstjórnar George Papandreou með breskum stuðningi og vinstri framhliðsins (EAM), sem stjórnaði flestum grískum sveitum. Mikilvægasta málið var að afvopna gerillahreyfingar og mynda nýjan þjóðher úr mönnum bæði í útlegð í vopnuðum styrkjum og gerillahreyfingum ELAS og EDES. Hins vegar vildi Papandreou ríkisstjórn halda heilaga hljómsveitinni og 3. gríska "Rimini" fjallabrigadunni ósnortin: í andliti við miklu stærri gerilluherinn með óvissum pólitískum áformum, vildu Papandreou og Bretar halda þessum einingum og gera þær að kjarna nýs hers. Að leysa þau upp myndi þýða að meðlimir þeirra myndu verða einstaklingar í her fólksins sem hugsanlega er í valdi EAM. Þessi spenna renndi út í "
Dekemvriana" atburðir í Aþenu, þar sem heilaga hljómsveitin barðist gegn ELAS styrkjum.