Segðu greinina í stuttu máli:  Frægur barnalæknir hefur sagt að hann vilji frekar að börn hans notist við marijúana en áfengi, því að áfengi getur valdið svo miklum eyðileggingum. Aaron E. Carroll, prófessor í barnalæknisfræði við læknaskóla Indiana-háskóla, sagði að þótt hann vildi helst að unglingar notuðu hvorugt, myndi hann velja pott ef hann yrði neyddur til að velja. Hann skrifaði í The New York Times að þegar börnin hans væru orðin eldri væri hann oft spurður - miðað við atvinnu sína - hvaða af þessum tveimur efnum hann vildi að þau notuðu. Hann sagði: "Svarið er að sjálfsögðu hvorugt". Og eftir að hafa skoðað allar rannsóknirnar og allar gögnin, segi ég enn <unk> hvorugt". Venjulega segi ég ūađ oftar en einu sinni. En ef ég verđ neyddur til ađ velja, er svarið marijúana". Aaron E. Carroll, prófessor í barnalækningum við læknaskóla Indiana-háskólans, sagði að þótt hann vildi helst að unglingar notuðu hvorki áfengi né marijúana, myndi hann velja pott ef hann yrði neyddur til að velja. Ákvörðun hans byggir á rannsóknum á ýmsum þáttum - einkum skaða af völdum beggja lyfjanna. En í umræðu sinni útskýrir hann að þótt auðveldlega sé hægt að dæma marijúana vegna þess að það er ólöglegt, þá sýna gögnin að í skilningi skaða og dauða, veldur áfengi miklu meiri skaða. Hann heldur áfram að halda því fram að þótt rannsóknir hafi tengt marijúana við breytingar á heila og geðklofa, ásamt breytingum á lungnavirkni og krabbameinsáhættu, "er þetta allt samband, ekki þekkt orsakatengsl". Í staðinn, útskýrir hann, gætu verið aðrir þættir sem útskýra þessi tengsl - kannski eru fólk með geðheilsuvandamál líklegra til að nota lyfið, segir hann. En hann vara við því að margir okkar - einkum foreldrar - séum að hunsa þær miklu hættur sem fylgir áfengi. Hann vitnar í tölfræði Alþjóðaráðs um áfengis- og fíkniefnaneyslu, sem segir að áfengisneysla sé þátttakandi í 40 prósentum allra ofbeldisglæpa í Bandaríkjunum, þar á meðal 37 prósentum nauðgana og 27 prósentum ofbeldisglæpa. Það sem margir okkar - sérstaklega foreldrar - gera er að horfa framhjá þeim miklu...
Aaron E. Carroll er prófessor í barnasjúkdómalæknum í Indiana háskóla. Hann sagđist oft vera spurđur hvort hann vilji ađ börn hans neyti áfengis eđa potts. Þótt svarið sé augljóslega hvorugt, segir hann að ef hann yrði ýttur, myndi hann velja pott. Rannsóknir sýna að það er öruggara en áfengi, segir hann. Hann segir ađ margir, sérstaklega foreldrar, vanmeti áhættu áfengis.