Juan Del Águila y Arellano (Ávila, 1545 <unk> A Coruña, ágúst 1602) var spænski hershöfðingi. Hann skipaði spænsku landnámsherunum Tercio á Sikiley síðan í Bretlandi (1584-1598, og sendi einnig lið til að ráða á Englandi), áður en hann starfaði sem hershöfðingja spænsku hersins í innrásinni á Írlandi (1600-1602). Sem hermaður, og síðar Field Master of the Tercios, var hann sendur til Sikileyjar, Afríku, Möltu, Korsíku, Mílanó, Hollandi, Spáni, Portúgal, Frakklandi og Írlandi, þar sem hann tók þátt í helstu hernaðarlegum atburðum á sínum tíma, svo sem umsátri Möltu, Plundring Antwerpen, umsátri Antwerpen
, "Miracle of Empel", leiðangur til stuðnings frönskum kaþólskum, Raid á Mount's Bay og annar til stuðnings írskum uppreisnarmönnum.