Segðu greinina í stuttu máli:  Gamalt orðatiltæki segir að hægt og stöðugt vinnur hlaupið, og skjaldböku sannaði það enn einu sinni þegar hún sigraði kanína sem maður myndi búast við að myndi sigra. Myndbandið var tekið upp í búðinni Paws and Claws Pet Store í Kennett Square í Pennsylvaníu og sýnir keppendurna tvo í röð við hvorn annan á meðan kona hrópar <unk>go<unk>. Rússneski skjaldbökunin, sem heitir Herbert, fer frá markinu og leggur strax höfuðið niður og fer að ganga í rétta átt. Dýrin rađa sér saman og í fyrstu virđist ekki vera keppni um hrađara kanínuna. Dvergkanínan sem heitir Sven er á hinn bóginn strax trufluð og hoppar til hægri. Konan hjálpar kanínunni og leiðir hana aftur á rétta braut og fær hana í forystu. Þegar kanínan lítur á skjaldbökunnar fer hún að lykta á skel hennar og heyrist hlátur kvenna í nágrenninu. Kanínan fer í annan farveg og fer til hægri á meðan skjaldbökunni fer á undan. Óhræddur við aðferðir keppinautarins heldur Herbert áfram að storma fram og endurheimtir forystu þegar kanínan aftur fellur til hægri. Kanínan virðist loksins hafa yfirhöndina þegar hún tekur aftur forystuna eftir nokkra skokka. En eftir að hafa fengið athygli sína aftur, fær skjaldbökunn aftur kost á sér. Kanínan finnur skjaldbökunna og reynir að koma henni í veg fyrir en Herbert er óhræddur. Sven kanínan fær hjálpandi hönd í lok hlaupsins (til vinstri) en skjaldbökun er fyrst til að fara yfir línuna. Ef kanínan fer í röngum áttum, þá gefur hún upp allar vonir um sigur. Jafnvel ūegar önnur kona sem fylgist međ hlaupinu hjálpar honum, stökk skjaldbökun fram. Myndbandið lýkur með því að kanínan hverfur úr myndinni þegar auðmjúkur skjaldbaka nær dyrunum og konurnar fagna í spennu.
Rússneski skjaldbökunni, sem kallast Herbert, flýgur strax til að ná árangri. En hann er festur aftur af dvergkanínunni sem heitir Sven sem tekur forystuna. Á endanum gerir skjaldbökunni stökk fram og er hún útnefnd sigurvegari. Myndbandið var tekið í gæludýrabúðinni Paws and Claws í Pennsylvaníu.