Ljúka eftirfarandi setningu: Í hvítbók skosku ríkisstjórnarinnar um sjálfstæði segir að "Það sé sjónarmið núverandi skosku ríkisstjórnarinnar að þjóðaratkvæðagreiðsla sé tækifæri sem gerist einu sinni á ævinni", atriði sem var ítrekað nokkrum dögum fyrir atkvæðagreiðsluna af þáverandi leiðtogi SNP, Alex Salmond, þar sem hann tók fram átján ára bil milli þjóðaratkvæðagreiðslna um afskipti sem voru haldin í
1979 og 1997 sem dæmi um tækifæri kynslóðanna. Þremur mánuðum seinna breytti Salmond afstöðu sinni og benti á þjóðaratkvæðagreiðslu í Bretlandi um ESB sem þátt. Ríkisstjórn Bretlands hafði einnig lýst þjóðaratkvæðagreiðslunni um sjálfstæði sem einu sinni í kynslóð og Nicola Sturgeon lýsti henni sem "einu sinni í lífinu tækifæri".