Segðu greinina í stuttu máli:  Bretland lofađi í gærkvöldi ađ styđja árásir Sádí-Arabíu á stöđvar uppreisnarmanna í Jemen. Um 100 Saúdísku orrustuflugvélar sprengdu Íran-styrktar Houthi orrustuhermenn í gær á meðan óttinn vaknaði um umboðsstríð í Mið-Austurlöndum milli Sunni og Shia flokka íslam. Sádi-Arabía er helsta sunni-veldi og Íran er sjíta-veldi. Philip Hammond utanríkisráðherra sagði að Bretland myndi veita tæknilega aðstoð. Talandi í Washington, sagði hann: "Við munum veita stuðning við Saudi aðgerð á allan þann hátt sem við getum, en við erum ekki að fara að blanda okkur í hernaðaraðgerðir sjálfar". Hammond sagði að óttast væri að "proxy-stríð" myndi hefjast í Jemen á milli Sádi-Arabíu, helstu sunni-veldisins, og Íran, helstu síít-veldisins. Forseti Jemen Abd-Rabbu Mansour Hadi kom til Saudi höfuðborg Riyadh á fimmtudagskvöldið eftir að hafa yfirgefið skjól sitt í Aden þegar Houthi uppreisnarmenn komust á nokkrar mílur frá suður hafnarborginni. Í gegnum fimmtudaginn, stríðsflugvélar frá Sádi Arabíu og arabísku bandamenn högg á Shiite Houthis og bandamenn her einingar, sem hafa tekið yfir mikið af Jemen og leitast við að hrekja Hadi. Herflugvélar héldu áfram að loga á höfuðborgina Sanaa sem er í höndum Houthí-hersins sama kvöld og skjálfuðu heilu hverfin og hræddu íbúa. Allt ađ 39 borgara hafa veriđ drepnir í Sanaa. Kveðja: Hadi forseti Jemen (til vinstri) kom til höfuðborgar Sádi-Arabíu, Riyadh, á fimmtudagskvöldið eftir að hafa yfirgefið skjól sitt í Aden. Í gær varaði utanríkisráðherra Philip Hammond (hægra megin) við " umboðsstríði " sem myndi springa í Mið-Austurlöndum á meðan stríðsflugvélar Sádi Arabíu héldu áfram að skjóta á stöður uppreisnarmanna í Jemen. Vopnađur Húthí milísiamađur stendur yfir rústum húsa sem eyðilögđ voru af loftárás Sáda í Sanaa. Shiíta uppreisnarmenn héldu upp vopnum sínum á mótmælum gegn loftárásum Sáda í Sanaa. Sjúíta múslimar eru á mynd með vopn sín í lofti á mótmælaathöfnum í Sanaa. Mađur er myndađur sitjandi á sprengjusvæđi nálægt flugstöđ í Sanaa. Tankur sem bar fánann frá suđur- sundurlyndis- hreyfingu, sem var...
Philip Hammond segir ađ Bretland muni veita tæknilega aðstođ viđ árásir Sádí-Arabíu. Hann sagði: "Við ætlum greinilega ekki að taka þátt í hernaðaraðgerðum". Saudi stríðsflugvélin halda áfram að sprengja uppreisnarmenn í höfuðborg Jemen, Sanaa. Að minnsta kosti 39 manns hafa látist í loftárásum bandalagsins í borginni.