Segðu greinina í stuttu máli:  Þjófar leituðu í vasa ómeðvitaðs manns til að stela símanum hans þegar hann lá dauðandi úr ofhita, að sögn dómsins. Scott Stephenson, 19 ára, tók iPhone 4 af 22 ára fórnarlambi á götunni í South Shields, Tyne and Wear, á meðan vinur hans Dale Walker, 25 ára, horfði á. Morguninn eftir var líkami fórnarlambsins fundinn nálægt leikvöll og rannsóknin leiddi í ljós að hann hefði dáið úr ofhita á köldum desemberkvöldi. Unglingsþjófurinn Scott Stephenson (til vinstri) renndi í vasa ómeðvitaðs manns til að stela símanum hans þegar hann lá dauðandi í götunni vegna niðurhitunar, á meðan vinur hans Dale Walker (til hægri) horfði á, dómstóll heyrði. Stephenson og Walker eru nú í fangelsi eftir ađ Stephenson játađi þjófnað í South Tyneside Magistrates Court á međan Walker játađi ađ hafa handtekiđ stjķlna vöru. Dķmstķrnum var sagt ađ ūau tvö hefđu ferðast í sömu lest og 22 ára fórnarlambiđ, sem ekki var nefnt í réttinum, og ađ ūau hefđu öll fariđ af á Chichester lestarstöđinni í South Shields. Fķrnarlambiđ sagđi ađ ūau hefđu öll fariđ áfram í eitt af heimilunum sínum en Stephenson og Walker neituđu og flũjuđu. Ūá er taliđ ađ hinn 22 ára gamli hafi hrökklast og falliđ ūegar hann reyndi ađ elta ūau og lenti í veginum. Stephenson og Walker, sem eru báðir frá South Shields, komu aftur 30 mínútum síðar og fundu hann enn liggjandi þar meðvitundarlaus. En í stađ ađ hjálpa honum eđa hringja í sjúkrabíl fķr Stephenson í vasana á honum og stal iPhone 4. Morguninn eftir var líkami fķrnarlambsins fundinn nálægt leikvöll í ūessari götu í South Shields, og rannsķkn eftir líķsmyndun leiddi í ljós ađ hann hefđi dáið úr niđurhitun á kalda desembernætti. Það er talið að maðurinn hafi hrökklast og fallið þegar hann reyndi að fara á eftir Stephenson (til vinstri) og Walker (til hægri). Ūeir komu aftur hálftíma seinna og fundu hann í vanrækslu. Keith Laidlaw, saksóknari, sagði við dómstólinn: 'Þeir fundu hann liggjandi þar. Stephenson sagđi ađ hann væri ađ anda og snarka. Hann leitađi í vösum sínum og stal farsíma.
Scott Stephenson, 19 ára, stal iPhone manns á meðan Dale Walker, 25 ára, horfði á. Fórnarlambiđ var ađ rekast á eftir pari sem hann kynntist í lest. Líkið fannst daginn eftir, nálægt leikvöll í South Shields. Stephenson játaði þjófnað og Walker játaði að hafa handfarið stolið.