Segðu greinina í stuttu máli:  Í miðri sendingu hermanns til Katar ákvað hann að fljúga heim til að koma dætrum sínum á óvart rétt í tíma fyrir annan afmælisdag yngstu dóttur sinnar. Landhelgisgæslan Joseph Kern flogi heim í Cherry Hill í New Jersey í fimmtu skipun sinni á fimmtudag og verđur hjá fjölskyldu sinni í fimm daga. Fyrsta stopp hans eftir að hann lenti á bandarísku landi var í kennslustofu tveggja ára dóttur sinnar, Pearl, þar sem hann hafði tækifæri til að koma henni og hinni dóttur sinni, þriggja ára Estelle, á óvart. Færðu niður fyrir myndband. Landhelgisgæslan Joseph Kern flogi heim frá Qatar til ađ koma dķtturunum sínum á ķvart. Hann kom stúlkum í kennslustofu Pearl á ķvæntan hátt á annan afmælisdag hennar á fimmtudaginn. Hann verđur heima í fimm daga. Konan hans, Sarah Woldoff, sem er tauga- sálfræðingur í Princeton, sagði að herinn bjóði ekki lengur upp á leyfi, þannig að hjónin þurftu að borga út úr vasanum fyrir hann að koma heim, samkvæmt ABC. Hann fķr til Katar í júní og var búinn ađ missa af afmæli Estelle, svo Woldoff sagđi ađ flugmiđinn hans væri "hverja dollara virði". Hún bætti við að sjá Kern sameinast dætrunum þeirra væri "ánánásarlegt". Estelle var "lítið rugluð og í áfalli" þegar hún sá pabba sinn, samkvæmt Woldoff. Kern og eiginkona hans Sarah Woldoff (til vinstri, með Estelle í höndunum) sögðu að Pearl þekkti hann ekki strax, en Woldoff sagði að endurreisnin væri ennþá "ánánægjuleg". Woldoff sagði að parið væri "ánánægð" með viðbrögð Pearl, en þeir vonast til að myndbandið muni hjálpa henni að muna endurreisnina þegar hún verður eldri. Því miður virtist Pearl ekki þekkja pabba sinn þegar hann gekk inn, og í staðinn þegar að faðma afa sinn. "Við vorum báðir svolítið vonsviknir yfir viðbrögðum Pearl", sagði Woldoff við ABC. Maður gerir sér aldrei grein fyrir því að þeir eru svo ungir, þeir muna ekki eins mikið um hann og við gerðum ráð fyrir. En hún vonast til þess að myndbönd af endurfundinum muni hjálpa dóttur hennar að muna eftir því þegar hún verður eldri. Eftir á ađ hyggja er ég...
Landhelgisgæslan Joseph Kern, frá Cherry Hill í New Jersey, hefur verið sendur til Katar frá júní 2014. Hann ákvað að fljúga heim til að halda upp á tveggja ára afmæli dóttur sinnar á fimmtudag. Pabbi missti af afmæli þriggja ára dóttur sinnar á meðan hann var í burtu. Konan hans sagði að hann hefði hitt dætur sínar á nýjan leik. Landhelgisgæslan fer aftur til Katar á þriðjudag.