Hindúar steintemplar Champa siðmenning innihalda bæði Sanskrit og Chamic steintekningar tungumál. Elstu áletrun í Víetnam eru að finna í Mỹ Sơn, musteri flókið dagsett í kringum 400 CE. Elsta áletrun er skrifað í röngum Sanskrit. Eftir þetta, áletrun skiptast á milli Sanskrit og Cham tungumál þúsund ára. Cham konungar rannsók klassísk Indverja texta eins og Dharmastra og gera áletrun til Sanskrit.
400 eftir Krist