Sjá frásöguna hér að neðan og svara spurningunni á sama tungumáli og frásöguna:  Allen var fæddur Allan Stewart Konigsberg í borginni Brooklyn í New York. Hann og systir hans, Letty (f. 1943), voru aldir upp í Midwood í Brooklyn. Hann er sonur Nettie (fæddur Cherry; 8. nóvember 1906 - 27. janúar 2002), bókhaldara á delikatessen fjölskyldu hennar, og Martin Konigsberg (25. desember 1900 - 8. janúar 2001), skartgripasmíð og þjónn. Fjölskylda hans var gyðinga og afi hans og amma fluttust til Bandaríkjanna frá Rússlandi og Austurríki og töluðu jiddísku, hebresku og þýsku. Báðir foreldrar Allen voru fæddir og uppaldir á Lower East Side á Manhattan. Barnaaldur hans var ekki sérstaklega hamingjusamur; foreldrar hans voru ekki að komast saman, og hann átti í grjóthvítu sambandi við stranga, skapandi móður sína. Allen talaði nokkuð mikið þýsku á fyrstu árum sínum. Hann myndi seinna grínast að þegar hann var ungur var hann oft sendur í sumarbúðir milli trúarbragða. Á meðan hann gekk í hebreska skóla í átta ár, fór hann í opinberan skóla 99 (nú Isaac Asimov School for Science and Literature) og í Midwood High School, þar sem hann útskrifaðist árið 1953. Ólíkt gamanmyndinni sinni hafði hann meiri áhuga á beisboltanum en skólanum og sterku handleggin hans tryggðu að hann væri fyrstur til að vera valinn í lið. Hann heillaði nemendur með óvenjulegri hæfileika sinni með spilum og töfrabrögðum. Fyrir laun skrifaði hann brandara (eða "gags") fyrir umboðsmanninn David O. Alber, sem seldi þá til blaðamannanna. Þegar hann var sautján ára breytti hann löglega nafni sínu í Heywood Allen og byrjaði síðar að kalla sig Woody Allen. Að sögn Allen var fyrsta birt brandara hans: "Woody Allen segir að hann hafi borðað á veitingastað sem hafði O.P.S. verð yfir laun fólks". Hann vann meira en foreldrar hans samanlagt. Eftir menntaskóla gekk hann í New York University, þar sem hann stundaði nám í samskiptum og kvikmyndum árið 1953, áður en hann hætti eftir að hafa mistekist námskeiðið "Motion Picture Production". Hann stundaði kvikmyndafræði við City College í New York árið 1954 en hætti áður en fyrsta önn lauk. Hann kenndi sjálfum sér frekar en að læra í bekknum. Hann kenndi í Nýju skķlanum og lærđi hjá Lajos kennara í ritun.  Spurning: Hver foreldri hans lifði lengur?
Martin Konigsberg