Shiva gerir sér grein fyrir ađ Maharishi Bhrigu er höfuđsmeindurinn á bak viđ árásina á Panchavati.
Auðvitað er flóknari útgáfa af setningunni "Shiva gerir sér grein fyrir að Maharishi Bhrigu er meistarahugurinn á bak við árásina á Panchavati og hefur samsæri gegn honum ásamt Swadweepan keisaranum Dilipa og Daksha".