Théroigne var farin að átta sig á að meirihluti stuðningsmanna byltingarinnar hafði áhuga á réttindum karla en ekki réttindum kvenna. Frá og með nóvember 1789 hóf rojalistablaðið í París að gera upp glæsilega og illræmda karikatúr af Théroigne sem "hór föðurlandsmanna" og "kvenkyns herforingja". Samkvæmt síðum þessara bæklingum, hún réðst á
Bastille og leiddi októberdagana á Versailles; hún barðist við hermenn og var "alltaf að finna þar sem ófriður var mestur", klæddur í "skarlöt reiðklæði og... svörtum fjaðra". Hún var lýst sem skammarlaus frjálslynd kona sem átti kynferðislegt samband við "fulltrúa Populus" ("fólkið") og eitt blaðablað skrifaði að "hver fulltrúi [þingsins] geti með réttu haldið því fram að hann sé faðir barns síns".