Segðu greinina í stuttu máli:  Lögregluþjónninn David Duckenfield játađi í dag ađ hann væri ekki hæfur til ađ sjá um hálfleikinn í FA-bikarnum í apríl 1989 sem endađi í hörmungum. Yfirmaður lögreglunnar sem var á vakt í Hillsborough-slysinu baðst afsökunar í dag og viðurkenndi ađ hann væri "ekki besti mađurinn" í ūessu verkefni og bætti viđ ađ hann væri ađ "mennta í vinnunni". Fyrrverandi yfirstjórinn, David Duckenfield, leikstjórinn, hafði litla reynslu af lögreglu á fótboltaleikjum og hafði aldrei verið yfirmaður á leik áður. Hann sagđist hafa gert "alvarlega mistök" í rannsókn á dauđa 96 Liverpool-aðdáenda í dag. Hann sagđist ekki hafa leitađ til forveri síns um áskoranir sem leikiđ myndi skapa. Hann baðst afsökunar á "galla" í yfirstjórn leiksins. Stuðningsmennirnir voru niðurslitnir til dauða skömmu eftir að hálfleikur FA-bikarins milli Liverpool og Nottingham Forest hófst á Hillsborough-velli Sheffield Wednesday þann 15. apríl 1989. Hr. Duckenfield, sem er nú 70 ára, var yfirlögregluþjónn sem var settur í stöđu yfirmanns lögreglunnar tveimur vikum fyrir leikinn. Hann gaf fyrirmæli um að opna hliðin fyrir jörðina nokkrum mínútum fyrir hrun, og leyfði 2.000 aðdáendum að flæða í jörðina, og síðar kvaðst rangt að hliðið hefði verið þvingað opnað. Í ræðu sinni á rannsóknarfundinum í Warrington í Cheshire í dag var herra Duckenfield spurður hvort hann hefði einhverjar áhyggjur af getu sinni til að sinna starfi sínu rétt miðað við skort á reynslu. Fyrrverandi lögreglumaðurinn svaraði: 'Það eina sem ég myndi segja er að eftir nokkurn tíma myndi ég segja að ég væri eldri, vonandi vitrari - líklega var ég ekki besti maðurinn í starfið þann dag.' Duckenfield sagđi ađ hann hefđi ekki reynslu af löggæslu á Hillsborough fyrir leikinn og vitneskja hans um völlinn væri "mjög almenn". Aðspurður síðar um hversu kunnugur hann væri við landið sagði herra Duckenfield: "Ef ég lít til baka get ég nánast sagt að ég hefði átt að eyða meirihluta tíma míns sem nýr yfirmaður þar niðri. Ég gerði í ljósi upplýsinga sem ég hafði...
David Duckenfield var settur í stöđu tveimur vikum fyrir leik í apríl 1989. Hann hafði litla reynslu af löggæslu á stórum fótboltaleikjum, rannsóknarheyrnir. Hann játađi ađ hann hefđi átt ađ reyna meira ađ fá ráđ um hvernig á ađ vinna leiki. Biđst afsökunar ef það var mistök í lögreglunni á Hillsborough leiknum. Duckenfield, 70 ára, skipaði að opna hliðin á vellinum skömmu áður en 96 Liverpool stuðningsmenn voru kúgaðir í hálfleiknum í FA bikarnum.