Ljúktu eftirfarandi setningu: Hann hafði áður verið borgarstjóri Bilbao á árunum 1938 og 1939, meðan á borgarastyrjöldinni stóð. Eftir að þjóðernissinnar unnu stríðið var hann ráðinn sendiherra í Frakklandi á árunum 1939 til 1944. Hann stuðlaði Nasista Þýskalandi í síðari heimsstyrjöldinni og skrifaði andstæðingamál um Édouard Daladier forsætisráðherra og Paul Reynaud eftirmann hans. Philippe Petain notaði síðar de Lequerica sem milligöngu til að óska eftir
vopnahlé frá Wehrmacht. Á síðasta ári stríðsins var hann ráðinn utanríkisráðherra og skildi diplómatísk tengsl við keisaríska Japan í hefnd fyrir fjöldamorðið í Manila. Hann starfaði sem sendiherra í Bandaríkjunum á árunum 1951 og 1954 og hafði áhrif á gerð Madrid-samningsins. Hann starfaði síðan sem fastur fulltrúi Spánar hjá Sameinuðu þjóðunum á árunum 1956 til 1963.