Gerðu flóknari útgáfu af þessari setningu Ílátin geta verið húðað með skaðlegum efnum eins og krómat, fosfór og blýlitengdum málningum og tré gólfið með eitruðum skordýraeitri.
Auðveldari útgáfa setningarinnar er auðvitað: "Hlutirnir geta verið húðaðir með skaðlegum efnaefnum eins og krómat, fosfór og bleyjumálum og tré gólfin geta verið meðhöndluð með eitruðum skordýraeitri, og nokkur kostnaður og viðleitni er í tengslum við að breyta umbúðum til að gera þær búsætuhæfar".