Árið 1939 kom hún inn í JN-25, sem var ađgerđarkóði japanska flotans sem notađ var í mikilvægustu skilabođunum. Hún leysaði með góðum árangri dulkóðunarhluti "5-num" kerfisins sem notaði töluhópa sem staðgengil fyrir orð og tölur sem var áfram dulkóðað með stafrænum dulkóði. Eftir það gat flotinn lesið nokkur skilaboð í staðlaðri gerð, eins og veðurskýrslur, en meirihluti skilaboðanna var eftir að uppgötva. Þetta verk var síðar þróað og nýtt eftir árásina á Pearl Harbor fyrir restina af Pacific War og veitti fyrirvara um japanska árásina
á Midway Atoll. Hún gat ekki tekið þátt í þessari vinnu vegna þess að í október 1940 var hún flutt til liðs sem vann að því að brjóta þýsku Enigma-kóðann.