Segðu greinina í stuttu máli:  Lánsaofuringi í reiđhestinum, sem fylgdi Vilhjálmi prins og Kate Middleton á konunglegu brúđkaupiđ, reyndi ađ kæfa kærustu sína eftir rifrildi um kaldan brauđ. Tanksforinginn Daniel Ridge, 31 ára, setti Johannu Cade, kærustu sína í tvö ár, í rúmið hjá sér og lofaði að skilja hjúkrunarkonuna eftir í blóðsundi, eins og rétturinn heyrði. Ridge, í Combermere Barracks, Windsor, spretti svo sturtugeli yfir fötin á 27 ára gömlu konunni og setti 300 punda stígvélin í sjóðandi vatn. Hann var dæmdur í Wimbledon dómstķri fyrir ađ hafa ráđist á fröken Cade í íbúđ hennar í suđvestur-Lundúnum, 5. október í fyrra, og valdađ glæpsamlegum tjóni á föt hennar. Tanksforinginn Daniel Ridge reyndi ađ kæfa Johannu Cade eftir rifrildi um brauđ. Dómarar dæmdu hann í 12 mánađa skilorđarvist, ūar á meðal 100 tíma samfélagsvinna í gær. Hann var einnig dæmdur til ađ borga fröken Cade 300 pund í bætur fyrir árásina, 370 pund fyrir tjóni, 620 pund í réttarkostnað og 80 pund í aukagjald. Ridge, sem hefur þjónað í Bosníu, Írak og Afganistan, og hesturinn hans Vengeful fylgdu nýgiftum hertoga og hertogaynjunni af Cambridge, svo og drottningunni, frá Westminster Abbey til Buckingham Palace eftir brúðkaupið 29. apríl 2011. Hann hafði sagt fyrir brúðkaupið: "Mamma mín hefur sett upp myndbandið og hún og afi og amma munu geta fylgst með öllu í sjónvarpi og vonandi þekkja mig". En í gær heyrđi dómstķllinn hvernig hann kastađi eggjum og glerkálum ađ henni eftir ađ hafa veriđ reiđur ūegar hún sagđi ađ brauđinn sem hann hefđi gert væri kaldur. Hjúkrunarfræðingur og part-time líkan Miss Cade (mynd) sagði að árásin hafi látið hana líða "skraut" og "slynd" Miss Cade sagði í réttinum: "Ég fór í eldhús og hann var að gera morgunmat. Ég sagði: 'Tosturinn er kaldur' og hann svaraði: 'Já, ekki borða hann. Ég geri mitt eigiđ, ekki þitt. Hann tók egg og kastaði því að mér. Ég komst undan ūessu og hann kastađi annarri á mig og ég komst undan ūessu. Hann var reiđur og ákafur og ég...
Tanksforinginn Daniel Ridge, 31 ára, festir Johannu Cade, 27 ára, við rúmið. Sprittađi sturtugeil yfir fötin hennar og setti 300 punda stígvél í sjóðandi vatn. Var dæmdur fyrir ađ hafa ráđist á fröken Cade í íbúđ hennar í suđvestur-Lundúnum. Hann var dæmdur í 12 mánađar skilorđarvist, 100 tíma samfélagsvinna og fyrirskipađur ađ borga bætur til fröken Cade. Ridge fylgdi nýgiftu hertoga og hertoga konu frá Cambridge frá Westminster Abbey til Buckingham Palace eftir brúđkaupiđ árið 2011.