Segðu greinina í stuttu máli:  Móðir ungra konu sem létst í bílslysi af völdum drengja keppenda fór til að mæta ökumanninum í fangelsi til að heyra hann biðjast afsökunar í eigin persónu. Kate Morgan sagđist hafa veriđ "dumb" ūegar hún lenti andlit til andlits viđ Ian Edwards, sem var ábyrgur fyrir dauđa 22 ára dķttur hennar Lona Wyn Jones. En fundurinn í fangelsinu gaf henni tækifæri til að ná sér eftir áfallið af því að hafa misst dóttur sína og að sofa vel í fyrsta sinn í tvö ár. Kate Morgan, vinstri, átti fund í fangelsinu međ morđingjabílstjķranum Ian Edwards, hægri, eftir ađ Lona dóttir hennar lést í hrađakstri. Kærleikur: Frú Morgan á myndinni með Lona, sem var drepin í maí 2012 á meðan hún var keyrð í Norður Wales. Lona lést í slysi í Norður-Wales í maí 2012, þegar bíll sem hún var að keyra í óstjórnlega hraða varð óstjórnlegur í 80 mílna hraða keppni við annað ökutæki. Edwards, 25 ára, var dæmdur í fangelsi í 3 ár og 9 mánuði eftir að hann játaði að hafa valdið dauða af hættulegri akstur en frú Morgan, 45 ára, var eftirsjá af slysi. "Eftir dauða Lonas fannst mér ég lifa í kúlu", sagði hún. Ég var algjörlega dofin lengi. Ég vildi ađ Ian fengi refsingu, en ūađ var ekki sérstaklega mikilvægt fyrir mig hvort hann fengi fangelsi. Fimm mínútur eđa ūúsund ár í fangelsi færđu Lona ekki aftur. Nokkrum mánuđum seinna, ūegar líf mitt án Lónu var ekki ađ auðvelda mér, áttađi ég mig á ađ ég átti spurningar sem Ian var einn sem gat svarađ. Þegar sambandsmenn fjölskyldunnar voru með mér einn daginn, spurði ég skyndilega út úr blátt ef ég gæti farið og hitt hann í fangelsi. " Eftir að Edwards samþykkti klukkutíma fundinn, fór Morgan með vini sínum til Risley-fangelsisins í Warrington í Cheshire til að hitta bílstjórann, sem var í fylgd föður hans. Fjölskylda: Frú Morgan ásamt Lonu og yngri dóttur hennar, Ellu, sem er nú 12 ára. Systur: Lona og Ella mynduð saman í frí í Spáni árið 2009, þremur árum fyrir dauða Lonas. Hún sagði: 'Ég var hrædd um morguninn þegar ég kom í heimsókn, en það var eitthvað sem ég þurfti að gera.' Ég vildi útskýra hrun...
Lona Wyn Jones, 22 ára, dķ á ferđ í bíl sem Ian Edwards keyrđi. Móðir hennar, Kate Morgan, gat ekki sofiđ eftir dauđann í maí 2012. Hún fķr til Edwards í fangelsi svo hann gæti beđiđ afsökunar í eigin persónu. Sagđi ađ hún hafi "fannst ūunguđ" ađ lenda andlit til andlits viđ morđingjann í fangelsi.