Ljúkaðu eftirfarandi setningu: LaChance komst í deildina árið 1893, eyddi sex árum með Brooklyn Grooms &amp; Bridegrooms áður en hann flutti til Baltimore Orioles (1899), Cleveland Blues (1901) og Boston Americans (1902<unk>05). Hann sló.300 eða meira fimm sinnum, og frá 1894 til 1899 var meðaltal hans 26 stolið grunnstöðvar á ári, með 37 sem var æðsta í ferlinum árið 1895. Á tímabilinu leiddi hann einnig National League hitters með 108 RBI, en hitti.312 með 38 auka-grundvelli og 99 hlaupum. Á meðan hann var í Boston í, var hann meðlimur í fyrsta
Heimsmeistaraflokkur í sögu úrvalsdeildarinnar.