Ljúka eftirfarandi setningu: Verkið lýsir endurskoðunarhugmynd, gagnrýni og afhjúpun opinberra frjálslyndra og
Post-1910 byltingarsöguleg mexíkóska söguútgáfa frá forspænskum siðmenningum, Nýja Spáni, eftir sjálfstæði og eftir byltingartímabil, sem var háð af eftir byltingarstjórnum og höfundum, sem samkvæmt Vasconcelos virkaði í þágu þjóðarhagsmuna Bandaríkjanna, einkum þeirra sem aðstoðuðu við að breiða út "indigenist propaganda" og fluttu "Anglo-Saxon Black Legend" til Mexíkó sem sótti, neitaði og reyndi að útrýma öllum gerðum Hispanidad og spænsku menningarlegu, trúarlegu og stofnanalega í Mexíkó. Hann sakaði frjálshyggjufólk í Mexíkó á 19. öld um að hafa sáð fræ spánófóbíu með áhrifum Bandaríkjanna. Vasconcelos staðfesti að sögu Mexíkó hefði verið stjórnað af "framandi höndum", sérstaklega í þágu hagsmuna Bandaríkjanna og Englands og í þágu Mexíkó, Latínameríkana og Spánverja, og sagði að flestir lýðveldisstjórnarmenn í Mexíkó hefðu verið beint af og með samþykki Washington. Vasconcelos sagði að þeir hefðu búið til mexíkóska útgáfu af svarta goðsögninni til að kenna Spánverjum um öll vandamál Mexíkó, en stjórnvöld í Bandaríkjunum í samstarfi við Breta voru raunveruleg ógn við Mexíkó og Spáni og höfðu mikil áhrif á frjálslynd stjórnvöld í Mexíkó.