Segðu greinina í stuttu máli:  Þingkonu hefur verið skotið á eftir að slæm bílastæði hennar var tekin upp á myndavél. Demķkratiđ Eleanor Holmes Norton, 77 ára, sem er fulltrúi fyrir District of Columbia, var leynilega tekin á mynd á miðvikudagsmorguninn ūegar hún keyrđi inn á stađ á Capitol Hill í röngum horni. Í stað þess að ýta fram á 45 gráður, hún blindlega framkvæmd lóðrétt hreyfingu. Afleiðingin var sú að bakhlið og framhlið bílsins hennar snertu nánast önnur ökutæki, en slökkviliðið stóð einnig vel yfir gangstéttinni. Færðu niður fyrir myndband. Slæm hreyfing: Demókrati Eleanor Holmes Norton, 77, sem er fulltrúi District of Columbia, var leynt myndskreytt á miðvikudagsmorgun þegar hún keyrði bílinn sinn inn á stað á Capitol Hill í röngum horni. Í stað þess að ýta fram á 45 gráður framkvæmdi hún blindlega lóðrétt aðgerð. Myndband sýnir hana standa kyrr á meðan ungur aðstođarmađur hleypur til hennar til ađ hjálpa. En hann ákveður að hann geti lítið gert til að hjálpa aðstæðum og fer í staðinn að hjálpa Norton út úr silfurbílnum. Þegar hann gengur að bílstjórahurðinni, um 40 sekúndna leytið, kemur lögreglumaður frá Capitol á mótorhjóli sem er augljóslega ósáttur við bílastæðisbrot. Norton, útskrifađur frá Yale, læsir bílinn og gengur burt. En áður en hún kemst of langt hættir hún og fer aftur í bílinn sinn. Hún gæti hafa séđ slæm bílastæði. En hún hefur bara gleymt einhverju. Eftir að hafa fengið eignina lokar hún og fer. Norton er fulltrúi í þinginu sem fulltrúi Columbia-héraðsins. Sá sem myndaði atvikið getur verið að spá í baksýn. "Eleanor Holmes Norton á erfitt međ ađ leggja bílinn sinn og hún hefur rekist á rauđa bílinn viđ hliðina á sér ítrekađ", segir hinn óskilgreindur mađur. Ef hún bílar svona ætti hún ekki ađ vera í ūinginu. Hingað til hefur myndbandið, sem lekið hefur á pólitísku vefsíðunni Roll Call, verið horft á meira en 74.000 sinnum. Fjöldi áhorfenda hefur efast um pólitíska hæfni Norton eftir að hafa séð hana á bak...
Demókratiđ Eleanor Holmes Norton, 77 ára, sem er fulltrúi fyrir District of Columbia, var leynilega tekin á mynd á miðvikudagsmorguninn ūegar hún keyrđi bílinn sinn inn í stađ á Capitol Hill í röngum horni. Hingađ til hefur myndbandið veriđ horft á meira en 74.000 sinnum. Fjöldi áhorfenda hefur efast um pólitíska hæfni Norton eftir að hafa séð hana á bílnum.