Segðu greinina í stuttu máli:  Sir Bernard Hogan-Howe, sem sést á myndinni, kallaði eftir "samræðum fullorðinna" um skuldbindingu til að rannsaka áratug gömul málefni. Lögreglumenn gætu veriđ betri í ađ takast á viđ núverandi ķgnir en söguleg glæpi og mistök, benti yfirlögreglumađur Bretlands á í gærkvöldi. Sir Bernard Hogan-Howe hvatti til "samræðna fullorðinna" um skuldbindingu til að rannsaka áratugasöm mál. Scotland Yard-stjķrinn sagđi ađ hann myndi "aldrei hrekja sig" frá verki ađ koma "slæmum mönnum fyrir réttlæti, hver sem ūeir eru, án ķtta eđa vinsælda". En hann bætti við: "Við verðum að vera betri í að vega saman líkurnar á árangri og áhætturnar sem þessi úrræði gætu komið í veg fyrir eða dregið úr í dag". Sir Bernard talaði í Lundúnum á meðan rannsókn á kynferðislegri misnotkun barna hefst. Rannsókn á vanskilum stofnana til að vernda börn. Fjögurra manna nefndin hefur löggiltar heimildir til að þvinga vitni og fórnarlömb geta einnig komið fram sem vitni. Ūađ er áhyggjuefni ađ lögreglan glímir viđ ađ halda jafnvægi á milli ūeirra sögulegra ásakanir og hættu glæpamannanna í dag. Hundruđ fórnarlamba kom fram í fyrirbæri sem kallast "Savile-áhrif" eftir ađ DJ-inn og skemmtikonan var afhjúpađur sem ræningja-börnræningja eftir dauđa hans. Í ræðu sinni sagði Sir Bernard einnig að Bretland þyrfti að minnka fjölda krakka og barja til að takast á við ofbeldi sem tengist drykkju- og drykkjumenningu. Hann talaði fyrir sameiningu margra lögregluyfirvalda til að búa til níu ofurlið í tilboði til að skera niður kostnað og embættisstjórn. Sir Bernard sagđi ađ lögreglan ūyrfti ađ vera opnari um hvernig hún stjórnaði áhættunum sem hún stķđst viđ, ūar á meðal 50 milljķnir punda sem eyđast í 42 þúsund týnd börn á hverju ári. Og hann sagđi ađ fķlkiđ ætti ađ vernda sig gegn glæpum á sama hátt og fķlkiđ tekur skref til ađ tryggja sér góða heilsu. "Ég tel að öryggi almennings ætti að vera jafnmikil forgangsröðun og heilsa", sagði hann. <unk>Ég vil að forvarnir nái sama háa ræði og heilbrigðismál hafa náð undanfarin 20 ár.<unk> Sir Bernard var ađ tala...
Lögreglumenn gætu veriđ betri í ađ takast á viđ núverandi hótun, sagđi lögreglustjķrinn. Sir Bernard Hogan-Howe talađi ūegar rannsķkn á kynferðislegri misnotkun á börnum var hafin. Breska ríkið ūarf færri kúrir til ađ takast á viđ ofbeldi áfengis.