Segðu greinina í stuttu máli:  Sjúklingar sem liggja á sjúkrahús rúmum sínum eru 10 sinnum hærri gjöld fyrir að horfa á "frjáls" sjónvarpsþætti en fangar sem eru fangelsaðir í klefum sínum, hefur komið fram. Til að nota sjónvarp sem sýnir jarðbundin forrit á Southport sjúkrahúsinu eru sjúklingar rukkaðir 10 pund á sólarhring. Á meðan greiða fangarnir í Maghulls HMP Kennet, sem er í nágrenninu, aðeins £1 á viku fyrir sjónvarp í klefanum. Mikill munur hefur knúið til þess að sjúklingar og fjölskyldur þeirra hafi ráðist á kostnaðinn og sagt að hann bæti miklum kostnaði við sjúkrahúsvist. Til að nota sjónvarp sem sýnir jarðbundin forrit á Southport sjúkrahúsinu eru sjúklingar rukkaðir 10 pund á sólarhring. Það er tíu sinnum meira en fangarnir þurfa að eyða til að horfa á sömu "frjálsu" sjónvarpsþætti. Mike Gillett, sem var sjúklingur á Southport sjúkrahúsi eftir að hafa brotið fótinn, sagði að fjölskyldan hafi greitt 140 pund á tveggja vikna dvöl. Hann sagði: 'Það er bara ósanngjarnt að taka 10 pund því að þú hefur ekkert betra að gera en að horfa á sjónvarp á meðan þú ert á sjúkrahúsi. Hvađ áttu ađ gera annars? En ađ komast ađ ūví ađ fķlki í fangelsum borgi bara 1 pund er bara trúarbrögđ. "Stuðvirkir skattgreiðendur borga 10 pund á dag til að horfa á sjónvarp frá sjúkrahúslegu sínu þegar þeir hafa ekkert betra að gera en glæpamenn borga litla hluta af sömu upphæðinni - þegar þeir eiga að vera lokaðir. Ūađ er ekki sanngjarnt. Ég skil ađ ūeir hafi kostnađ en ég væri áfallinn ef ūađ kostađi allt ađ 10 pund á dag. "Sumir sjúklingar á deildinni kvarta yfir því að þeir horfi aðeins á eina sýningu á dag og það kostar þá sömu upphæð og ef þeir horfuðu á sjónvarp allan sólarhringinn". Hospedia veitir sjónvarpsþjónustu á sjúkrahúsum NHS um allt land. Sjúklingar fá svipað gjald fyrir aðgang að sjónvarpi, síma og netþjónustu um allt Bretland. Á meðan fangar í Maghull's HMP Kennet borga aðeins £ 1 í viku til að hafa sjónvarp í klefanum sínum (skjalmynd) Talsmaður fyrirtækisins varði ákærurnar til...
Sjúklingar á Southport sjúkrahúsi, nálægt Liverpool, borga 10 pund á dag til að horfa á sjónvarp. En fangar í fangelsinu nálægt borga aðeins 1 pund fyrir að horfa á sjónvarp í klefanum sínum. Sjúklingar og fjölskyldur hafa orðið fyrir "skemmtilegum og ósanngjörnum" kostnaði.