Segðu greinina í stuttu máli:  Lögreglan leitađi svara á miðvikudag hjá eftirlaunađum fangelsisfulltrúa eftir ađ ágreiningur hans viđ ķkunnugra endađi međ dauđafæri. Fyrrverandi lögreglumađur, Willie Groomes, 69 ára, skaut Gilbert Drogheo um hálf sjö í kvöld. Lögreglan segir ađ hann hafi veriđ á Borough Hall-stöđinni í Brooklyn á þriðjudag. Frændi Drogheo lýsti Groomes yfir sem morđingi á miðvikudagskvöldi. Fletta niður fyrir myndband... Gilbert Drogheo, 32 ára, var drepinn eftir átök í lestinni 4 á þriðjudagskvöldi. Myndbönd úr farsíma sem vitni tók og deildi međ CBS í New York sýna eldri mann sem nálgast yngri mann á jarđgöngustöðinni og lenda í átökum áður en skot heyrist. Hræđilegt: Skýrt andlit má sjá nálægt ūar sem átök áttu sér stað á þriðjudagskvöldi. Hann sagđi ađ systkinabrķđur hans væri einbeittur rafvirki. "Hann var frábær krakki", frændi sagði. "Hann var bara að vinna", sagði hann í Daily News. Rannsóknarmenn tóku Groomes í gæsluvarðhald á miðvikudag en slepptu honum síðar án ákæru. Skũrslan dreifist í metróstöð á háannatíma kvöldsins ūegar eftirlaunađur lögreglumađur, sem er 69 ára gamall, komst í Brooklyn-bundna lest í Manhattan. Hann var vopnaður litlum Ruger byssu sem hann var leyfður til að bera á opinberum vettvangi. Samkvæmt vitnum, virđist sem fyrrverandi lögreglumađur hafi reiđ Drogheo, 32 ára, og annan mann međ ūví ađ koma á milli ūeirra á međan ūeir voru ađ tala, sagđi lögreglan. Sjúkrabílar fluttu særðan mann, Gilbert Drogheo var látinn á sjúkrahúsinu eftir að hann var skotinn í skrokkinn og fyrrverandi lögregluþjónninn var fluttur til meðferðar vegna lélegra meiðsla. Mennirnir og lögreglumađurinn rífuđust áđur en ūeir ýttu honum niður í lausan sæti í lestinni, sagđi lögreglan. Allir ūrír fķlkuđust úr lestinni á næstu stöð í Brooklyn, ūar sem önnur ágreiningur átti sér stað á miðhæð stöðvarinnar, sagđi lögreglan. Eftirlaunađur lögreglumađur barđist viđ Drogheo áđur en hann drķ vopn sitt og skaut eina skotiđ sem lenti í brjóstiđ á fķrnarlambiđinu. New York. Ég er ekki...
Sá sem segist vera frændi hinnar drepu, Gilbert Drogheo, 32 ára, nefndi Willie Groomes, eftirlaunaðan fangelsisvörđ, "morðingja". Fyrrverandi lögreglumađur fékk í rifrildi viđ tvo unga menn um borđ í lest á þriðjudagskvöldi eftir ađ hann steig á milli ūeirra. Ūeir ūrír stigu af á Borough Hall og lögreglumađurinn og ūráđurinn varð líkamlegur á milli lögreglumanna og eins af mönnunum. Vitni sýndi ađ mennirnir tvítuđust stuttlega áđur en skot var skotiđ. Einn af mönnunum, Gilbert Drogheo, var skotinn í líffæri og fluttur á sjúkrahús, en hann var síðar lýst dauður. Fyrrverandi lögreglumađur var međ 9mm byssu og var yfirheyrđur og sleppt á miðvikudaginn.