Ljúktu eftirfarandi setningu: Þó að vanhelgaður musteri í Poolstraße var eyðilagt í
Við sprengjuárásina í Hamborg árið 1944 varð kirkjan og nágranna félagsmiðstöð hennar í Oberstraße ósnortin og voru leigð út sprengjuárásinni ritstjórn dagblaðsins "Hamburger Fremdenblatt" í ágúst 1943. Rústir fyrrum Poolstraße-helgidómsins eru varðveittar til dagsins í dag. Árið 1946 leigði borgaríkið fyrrum musterihúsið í Oberstraße til breska Norðurvestur-Þýska útvarpsins (NWDR; Nordwestdeutscher Rundfunk), sem eignaðist húsið árið 1948. Á sama tíma, 1945 stofnuð, sem hefur löglega arfgengni Gyðinga trúarfélags í Hamborg, sótti um uppsögn á nauðungarsölu musterisins árið 1940. Þar sem endurreisn musterisins var í vændum bað NWDR gyðingafélagið um leyfi áður en það setti upp þak til að aðskilja samkunduhöllina í tvo sal, útvarpssal fyrir ofan og útvarpsdramatölvu fyrir neðan. Árið 1952 skilaði dómstóllinn musterinu til Gyðingafélagsins, sem seldi það síðan til NWDR árið 1953, sem er eftirmaður Norður-þýska útvarpsins (NDR) sem á það enn þann dag í dag. Frá árinu 1982 hefur fyrrum musterið verið friðlýst bygging. Þann 6. mars 2000 breytti NDR nafninu á stúdíó sitt innan fyrrverandi musterisins, stundum kallað "Studio 10" eða "Großer Sendesaal" (stórt útvarpssal) sem "Rolf Liebermann Studio" til heiðurs samnefnda tónskáldsins, sem leiddi tónlistardeild NDR á árunum 1957 og 1959. Það er notað sem vettvangur fyrir tónleika, fyrirlestra og aðra listræna sýningar.