Paul Vaitonis spilaði fyrir Kanada á tveimur Ólympíuleikum. Í september 1954 lék hann á þriðja borði á 11. skákólympíuleiknum í Amsterdam (+6 <unk>3 =5). Í september/október 1958 lék hann á þriðja borði á
13. skákólympíuleikarnir í München (+4 <unk>5 =5). Heildarfjöldi hans fyrir Kanada í Ólympíuleikum var (+10 -8 =10).