Segðu greinina í stuttu máli:  Þrátt fyrir nýlegar fréttir um að Ryanair hefði fengið samþykki til að bjóða upp á lágverðsflugi frá Evrópu til Ameríku virðist sem slíkt verkefni sé ekki í vinnslu eftir allt saman. Í yfirlýsingu frá Dublin í Írlandi var vísað frá nýlegum vangaveltum um lágmarksflugi til Bandaríkjanna. Í skýrslunni segir svo: "Í ljósi nýlegra fréttatilkynna í fjölmiðlum vill stjórn Ryanair Holdings Plc skýra að hún hafi ekki skoðað eða samþykkt neitt transatlantshafsverkefni og hyggst ekki gera það". Þrátt fyrir fyrri skýrslur um að Ryanair væri að þróa lággjalda flugi yfir Atlantshafið neitar félagið nú slíkum áformum. Það er hins vegar skiljanlegt að hugmyndir um slíkt transatlantshafsverkefni séu enn í skoðun, en með það í huga að Ryanair myndi ekki reka flug. Í staðinn, hvers konar fjárhagslega þjónustu frá Evrópu til Ameríku, ef það ætti að ná árangri, yrði rekið af systurfyrirtæki undir sérstökum vörumerki. Fyrr í vikunni var greint frá því að írska lágmarksflugfélagið væri að halda áfram áætlunum um að reka ferðir milli helstu borga Evrópu og Bandaríkjanna með einhliða miða sem kostaði aðeins 15 dollara (10 pund). Fréttirnar komu í kjölfar yfirlýsingar Michael O'Leary, framkvæmdastjóra flugfélagsins, á síðasta ári. Hann sagði á ráðstefnunni Irish Hotels Federation að Ryanair myndi bjóða 15 dollara flug til Boston og New York, en viðurkenndi einnig að farþegum yrði gert að borga aukalega fyrir allt frá máltíðum til farangurs. Michael O'Leary, framkvæmdastjóri, hefur sagt að 15 dollara flug væru í þróun en "fjórir eða fimm ár í burtu". "Það verða auðvitað ekki öll sæti að vera 15 dollara; það þarf líka að vera mjög mikill fjöldi viðskipta- eða hágæða sæta", sagði hann að sögn. Hann hefur líka sagt í fortíðinni ađ fyrirtækið hafi haft viđskiptaáætlun í vinnslu fyrir lágt fargjald, flugi yfir Atlantshafi um tíma, en ūurfi ađ bíđa ūar til hægt er ađ panta nũjar vélar. Vandinn er sá, ég vara mig við, að það er ekki hægt að fá flugvélar til að fljúga í fjögur til fimm ár. Ūađ er eftir ađ sjá hvort...
Í vikunni tilkynnti Ryanair um áform um lággjaldaflugi frá Evrópu til Bandaríkjanna. En í gær sendi Ryanair Holdings Plc frá sér andstæða yfirlýsingu. Þar segir: "Ryanair hefur hvorki skoðað né samþykkt neitt transatlantshafsverkefni".