Segðu greinina í stuttu máli:  Mexíkóskur sem reyndi að komast inn í Bandaríkin til að fá hjarta- og lifrargræðslu hefur verið neitað um vegabréfsáritun í annað sinn, hann og fjölskylda hans tilkynntu á miðvikudag. José Chua Lopez, 20 ára, hefur þjáðst af hjartabilun frá fæðingu og vonaði að komast inn á Mayo Clinic í Rochester í Minnesota, þar sem hann á fund eftir 10 daga. "Heimurinn minn hefur hrunið", sagði Chua. Þetta þarf að laga fljótt. Heimurinn hefur fallið: Jose Chua Lopez, 20, og móðir hans, Myra Lopez Martinez, sögðu að honum hefði verið neitað um vegabréfsáritun í annað sinn sem hefði leyft honum að leita meðferðar vegna hjarta- og lifrarsjúkdóma. Móðir hans, Myra Lopez Martinez, sagđi ađ sonur hennar gæti dáiđ ef hann fengi ekki ígræđingarnar. Talsmaður utanríkisráðuneytisins, Jen Psaki, sagði að fólk á ráðuneytinu væri að skoða málið, þó að ráðuneytið hafi ekki haft athugasemd við mál Chua. Consejo de Latinos Unidos, sem er staðsett í Bandaríkjunum þar sem það hjálpar ótryggðum fólki að tryggja læknisþjónustu, komst inn til að reyna að fá Chua á Mayo Clinic. Forstjóri samtakanna, Kevin Forbes, sagði að málið hafi verið illa meðhöndlað á bandaríska sendiráðinu í norðurborginni Hermosillo, þar sem Chua býr. Hann sagði að embættismenn sendiráðsins hefðu unnið með umsókn um ferðavísum þegar þeir hefðu átt að segja Chua að sækja um mannúðarríkisvísa og að þeir hefðu síðan ekki svarað fyrirspurnum um stöðu hans í vikur. "Við höfum fjallað um um það bil tvo tugi svipaðra alþjóðlegra mála", sagði Forbes. 'Þeir hafa aldrei neitað okkur um vegabréfsáritun. Þetta er í fyrsta sinn sem þetta gerist". Stríð: Vinir og fjölskylda Chua söfnuðu saman 15.000 dollara til að greiða fyrir mat sem leiddi til meðferðar, og þó að aðgerðin gæti kostað milljónir fleiri, segir móðir Chua að þeir muni reyna. Þvag: Hjarta Chua hefur aðeins einn hjólhólf, sem veldur blóðrásarvandræðum, og á þessum tímapunkti, þrátt fyrir nokkrar hjartaaðgerðir, hefur lifrin hans einnig skemmst. Chua og fjölskylda hans hafa haldið fjáröflun, eins og Kaffi fyrir líf, þar sem nokkrir tónlistarleikarar spiluðu til að safna peningum fyrir...
Jose Chua Lopez, 20 ára, á fund á Mayo Clinic í Rochester í Minnesota eftir 10 daga. Utanríkisráðuneytið neitaði honum um vegabréfsáritun á þriðjudag, sem var greint frá sem ferðaþjónustu vegabréfsáritun í stað mannúðarsáritun. Chua hefur ūrjár opnar hjartaađgerđir ūegar hann var fimm mánađa gamall. Lifrin hans hefur skemmst vegna slæms hjartaástands hans og einnig þarf að flytja hana.