Eftir árás Breta á Kaupmannahöfn árið 1807 og útbreiðslu byssubátastríðsins
Á milli Bretlands og Dano-Noregs tók hann lítið danskt skip, "Admiral Juul", og í aðgerðinni 2. mars 1808 tók hann á HMS "Sappho"; Bretar tóku "Admiral Juul" og meðhöndluðu Jørgensen sem ræningja. Árið 1809, meðan hann var í Englandi í skilorð, lagði hann til við kaupmann að ferð til Íslands gæti verið arðbær þar sem eyjan þjáðist af matarskorti á þeim tíma, vegna danska einokunar á íslenskri viðskiptum. Jørgensen fylgdi Clarence í ferðinni sem túlkur. Á þeirri ferð var ekki hægt að versla með vörur þar sem skipið var breskt og Danmörk hafði bannað viðskipti við Bretland. Skömmu síðar kom "Rover" til Reykjavíkur. Stjórn sjóvarmálaráðsins hafði sent hana til að undirbúa leiðina fyrir aðra breska kaupferð.