Nú er ekkert lengur til ađ halda Smith meðal ūeirra og móđir María er of stolta til ađ biðja hann um ađ vera áfram og ūorir á ađ hann fari í opnunartjöldina daginn eftir til ađ fá viðurkenningu frá söfnuđinni.
Auðvitað er flóknari útgáfa af setningunni "Nú þegar það er ekkert meira til að halda Smith meðal þeirra, Móðir María, of stolt til að biðja hann beinlínis að vera, talar með ákafa um allt sem '' Schmidt 'kann enn gera til að hjálpa bænum, eins og að byggja skóla. "