Segðu greinina í stuttu máli:  Einn af hverjum fimm heimilum hefur'verðið' meira en eigandi hans á síðustu tveimur árum, eins og rannsókn sýnir. Húsnæðisverð hefur hækkað um allt að 40 prósent á sumum svæðum á síðustu tveimur árum þegar markaðurinn hefur batnað en launahækkanir hafa stagnerað. Rannsóknir sýna að á fimmta hluta sveitarfélaga hækkaði meðalverð á fasteignum á árunum 2013 og 2014 umfram laun starfsmanna. Halifax, sem er hluti af Lloyds Banking Group, komst að því að íbúðir í 73 af 384 sveitarfélögum höfðu unnið meira en íbúarnir í þeim. Sextíu og átta þessara ráðssvæða voru í London, suðausturhluta og austurhluta Englands. Það voru aðeins fimm dæmi um að heimilin hafi "framfærst betur" en tekjur í Wales, Suðvestur- og Austur-Midlands og engin í Norðaustur- og Norðvestur-Midlands, Vestur-Midlands eða Skotlandi. Dramatískasta dæmið var í Hammersmith og Fulham, þar sem húsverð hækkaði um 143.232 pundum meira en eigendur þeirra unnu á tveggja ára tímabili. Húsnæði í London borough hækkaði um £199,930 eða 40 prósent árin 2013 og 2014, sem er auðveldlega hærra en meðaltekjur á svæðinu á £56,698 fyrir tvö ár. Þremur öðrum hverfum í London fylgdu þessu í kjölfarið: Wandsworth, þar sem hús fengu 102.760 punda meira en eigendur þeirra á tveimur árum; Ealing (£90.401); Kensington og Chelsea (£89.642). Háar byggingar: Hús eins og þessi í Hammersmith og Fulham hafa orðið fyrir stærstu hækkun verðmæta á síðustu tveimur árum (skammta mynd) Hvernig þeir standa: Hammersmith og Fulham toppa töfluna fyrir fasteignaverð hækkar á 2013 og 2014 með sumum húsum hækka með næstum £ 200,000. Átta London-hverfi voru í topp tíu fyrir hækkun húsnæðisverðs umfram laun. Hinir tveir voru Elmbridge í Surrey og South Buckinghamshire. Ráðasvæði í austurhluta Englands <unk> í Hertforshire, Cambridgeshire og East Anglia <unk> réðu topp tíu fyrir utan London og suðausturhluta fyrir húsnæðisverð hækkar umfram laun. Martin Ellis, hagfræðingur í húsnæðismálum í Halifax, sagði: 'Þetta eru góðar fréttir fyrir sum húsbændur....
Í fimmta hluta sveitarfélaga eđa sveitarfélaga er verðhækkun meiri en meðallaun. Húsin unnu meira en íbúarnir í ūeim í 73 af 384 löndum. London, Suðaustur- og Austur-England er heimili 68 svæða. Gķđar fréttir fyrir húseigendur en slæmar fyrir fķlki sem er ekki í fasteignastiginu.