Segðu greinina í stuttu máli:  Edwin Tritschler skipstjķri hefur veriđ dæmdur fyrir ađ falsa undirskrift Christopher Bovill liðsforingja. Skipstjóri í konunglegu sjóhernum falsaði undirskrift yfirmanns sem sakaði hann um áreitni og einelti til að'vernda sig' gegn kvörtunum í framtíðinni. Edwin Tritschler skipstjķri, 48 ára, frá Yeovilton í Somerset, falsađi undirskrift Christopher Bovill liđstjķra á skjölum til ađ binda enda á ķendanlegan lista yfir kvörtunum gegn honum. Hann hefur nú veriđ dæmdur fyrir tvennt af fölsun og hreinsađur af frekari ásökun af fimm karlkyns skipverjum í herréttarsal Portsmouth. Tritschler hlaut stranga áminningu, fékkst fullur forfall á æfingu og var sektaður um 5.000 pund fyrir "viljandi" og "villandi" aðgerðir sínar. Hann notađi skannara og tölvu til ađ falsa undirskrift LC Bovill á ūremur skjölum. Tritschler bjó til falsaða matskrána til að sýna kærunefndinni að hann hefði gefið Bovill skýr ráðgjöf um stjórnun. Dómstóllinn heyrði hvernig parið hafði "erfið" samband þegar þau voru bæði að vinna á HMS Illustrious frá 4. júlí 2007, þegar það var staðsett í New York. Kapteinn Tritschler taldi frammistöðu Bovill vera "óviðunandi" á loftförarskipinu Invincible-flokksins, að sögn Portsmouth herdómstólsins í Hampshire. Á sama tíma taldi Bovill liðsforingi Tritschler skipstjķra vera "brjálaðan" og "óspáðan" og sakaði hann um að vera "skáld". Ágreiningur þeirra leiddi til þess að Bovill, sem hætti sem hermaður árið 2006 til að flytja til flotans, hóf störf hjá konunglegu flotinu. Lt Cdr Bovill gekk í flotann sem æđsti flugverkfræđingur og vann undir Tritschler skipstjķri sem var ūá yfirmaður. Tritschler skipstjķri hafnaði ūremur ákærum um falsađ en hefur nú veriđ dæmdur fyrir tvær ákærur og hreinsađur af síđustu ákærunni. Dómstóllinn heyrði að parið hafi átt í "erfilegum" sambandi meðan þau unnu á HMS Illustrious (mynd) David Richards,...
Edwin Tritschler skipstjķri, 48 ára, var ákærđur fyrir ūrjá falskun. Hann falsađi undirskrift lögreglumanns sem sakađi hann um einelti. Dómstóllinn heyrđi ađ hann hefđi gert ūađ til ađ vernda sig gegn kæru í framtíðinni. Christopher Bovill liðsforingi sagði að Tritschler væri "blunt" Pair átti erfitt samband sem leiddi til þess að Bovill kvartaði yfir honum. Tritschler var dæmdur fyrir tvennt af fölsun og hreinsaður fyrir þriðja. Hann er nú sektađur um 5000 pund, dæmdur fyrir alvarlega áminningu og sviptur starfsaldri.