Ljúktu eftirfarandi setningu:
Þegar stríðið braust út á milli nýlýsta Ísraelsríkis og nágrannalöndum Araba, var Koestler viðurkenndur af nokkrum dagblöðum, bandarískum, breskum og frönskum, og ferðaðist til Ísraels. Mamma Pagineet fķr međ honum. Þeir komu til Ísraels þann 4. júní og voru þar til október. Síðar sama ár ákváðu þeir að yfirgefa Bretland um tíma og flytja til Frakklands. Í lok desember barst honum í Frakklandi sú frétt að umsókn hans um breskan ríkisborgararétt, sem hann hafði lengi beðið um, hefði verið samþykkt. Í byrjun árs 1949 kom hann aftur til London til að sverja hollustu eið við breska krúnuna.