Segðu greinina í stuttu máli:  Unglingsstúlka, sem var þjálfað af fyrrverandi kennara sínum, er nú ólétt með barn hans. Jeffery Thomas, sem er 40 ára, var bannaður að starfa sem kennari vegna þess að hann hóf "kynferðislega hvatað" samband við nemanda sinn í sjötta bekknum, Lily-Mai Guard, sem er nú 18 ára. Hjónin eiga von á barni saman og hafa nýlega flutt á heimili í Windsor til að hefja nýtt líf saman. Thomas, sem er giftur hönnunar- og tæknifræðikennari, starfaði við Haberdashers' Aske's Knights Academy í Bromley í Kent þegar hann hóf samband við nemandann frá 12. árgangi árið 2013. Jeffery Thomas, 40 ára, var bannaður af agaþing fyrir að hefja "kynferðislega hvatt" samband við Year 12 nemandi Lily-Mai Guard (samt hér að ofan) á Haberdashers 'Aske's Knights Academy, í Bromley, Kent. Skýrsla úr úrskurđarnefndar sem birt var í vikunni sũndi ađ fröken Guard gisti í íbúđ hans eftir skķla á afmælisdag hans og vitni segja ađ ūau hafi sést kyssast ađ minnsta kosti einu sinni. Ekki er vitað hvenær ástarsambandið byrjaði en vitni segja að hafa séð þau saman um tíu sinnum fyrir utan skólann. Og hr. Thomas og fröken Guard sáust sífellt oftar í sumarfríinu - ūegar hann var enn giftur - gerđu 89 símtöl og sendu 29 skilabođ á einum mánuði. Nefnd um misbrot frá National College for Teaching and Leadership bannaði honum að kenna um óákveðinn tíma og komst að þeirri niðurstöðu að "hegðun hans væri grundvallarbrot á trúnaðarstöðu hans". Sambandið milli þeirra hélt áfram þrátt fyrir að bróðir Miss Guard - kennari - og aðstoðarskólastjóri skólans hafi varað hann nokkrum sinnum. Thomas, sem lét af störfum í september 2013, samþykkti að hegðun hans hafi brotið gegn starfsmörkum en neitaði því að hegðun hans hafi verið kynferðislega hvatt. Hins vegar segir í fréttinni að í ákaðri deilu hafi Thomas sagt eiginkonu sinni - sem hefur nú flutt til Bandaríkjanna - að hann hafi kysst stúlkuna. Og ūķtt rannsķknarnefndin hafi ekki fundist nein sönnunargögn um kynlíf á međan nemandinn var í skķlanum heyrđu ūeir ađ pariđ búi nú saman og unglingurinn er...
Jeffery Thomas, 40 ára, hóf kynferðislega hvatt samband við Lily-Mai Guard, nemandi í 12. árgangi á Haberdashers' Aske's Knights Academy í Bromley. Hann sagđist búa saman og hún sé međ barn hans. Fyrrum nemandi í sjötta bekk er orđinn 18 ára og hjónin hafa flutt til Windsor. Kennarinn í hönnunartækni hefur veriđ bannađur í bekkjum.