Jack fylgir Eric til sveitaheimilis glæpaforingjans Cyril Kinnear (John Osborne) og rekur hann á Kinnear sem er að spila póker.
Auðvitað er flóknari útgáfa af setningunni "Tailing Eric til sveit húsið af glæpa boss Cyril Kinnear (John Osborne), Jack stormar inn á Kinnear spila póker, og hittir glæsilega drukkna konu, Glenda (Geraldine Moffat) ".