Hún er dóttir hjólreiðamannsins Thorvalds Ellegaards og Karen Kirstine Nicolaysen, hún er fædd í París. Ellegaard stundaði nám við Paris-ljóðskólann og flutti sína fyrstu danska sýningu í Kaupmannahöfn árið 1927. Hún kom fram í Skandinavíu og í tónlistarhöfuðborgum Evrópu. Eftir hernám Þjóðverja í Danmörku
1940 var hún áfram í Danmörku og fór síðan til Svíþjóðar sem pólitísk flóttamaður árið 1943. Hún giftist finnska málarann Birger Carlstedt árið 1949 og varð finnskur ríkisborgari. Frá 1961 til 1965 lék hún í þríeiningu með Anju Ignatius og.