Í maí 1862, eftir rýmingu Norfolk af herjum Suðurnesja í herferðinni á hálendisins, hjálpaði hann við að byggja varnir Richmond á James River í kringum Drewry's Bluff
Ég veit ūađ ekki. Skömmu síðar leiddi hann herlið sitt í Slaginu við Seven Pines og Slaginu við Malvern Hill. Eftir vörn Richmond var sveit Mahone skipuð frá deild Huger, til deildar Richard H. Anderson og barðist í síðari slaginu við Second Bull Run, þar sem Mahone var skotinn í brjóstkassann á meðan hann leiddi sveit sína í gjaldi yfir Chinn Ridge. Hann var lítill í stķr, og vegur ekki nema 5 kg. Hann var kallaður "Little Billy". Eins og einn hermanna hans orðaði það: "Hann var hermaður í hvert einasta sentimetur, þótt hann væri ekki mikill". Otelia Mahone var að vinna í Richmond sem hjúkrunarfræðingur, þegar John Letcher, ríkisstjóri Virginíu, sendi boð um að Mahone hefði meiðst í seinni Bull Run, en hefði aðeins fengið "líkams sár". Hún er sögð hafa svarað: "Nú veit ég að þetta er alvarlegt því Vilhjálmur hefur ekkert hold".