6. og 17. júlí 1794 leiddi Dubois hermenn sína í átökum gegn bandalagsherjum. Hann barðist í bardaga við Aldenhoven þann 2. október þar sem hann leiddi 4.000 manna hestahersveit. Hann fékk í ágreiningu með birgðardeild sem olli brot við Jourdan. Hann hætti í hernum snemma árs 1795. Uppreisn 1 Prairial Year III braust út 20. maí 1795 þegar fjöldi vopnaðs fólks braut inn í Þjóðfundinn og myrti þingmann. Dubois var skipaður yfir kavalíunni í París þann 21. Daginn eftir lögðu hermenn undir stjórn Jean-Charles Pichegru uppreisnina. Dubois sneri aftur til "Her norðursins" þar sem hann skipaði Jemappes deild. Hann óskaði eftir flutningi í "Ítalíuherinn" í staðinn fyrir Amédée Emmanuel François Laharpe sem var drepinn og beiðnin var veitt. Þann 4. september 1796 var Dubois skotinn af þremur musketkúlum meðan hann leiddi riddara sína í Slaginu við Rovereto.
Ég veit ūađ ekki. Fatalega særði hershöfðinginn Napóleon Bonaparte: "Ég dey fyrir lýðveldið. Á ég tíma til að vita hvort sigurinn sé fullur?" DUBOIS er á 25 stađnum á Triumfskífunni.