Ljúktu eftirfarandi setningu: Heilbrigði Báthory hafði verið að versna í nokkur ár. Hann dó 12. desember 1586. Hann átti engin lögleg börn, þó að sögusagnir um þá tíma hafi gefið til kynna að hann gæti hafa átt nokkur ólögleg börn. Engin af þessum sögum hefur verið staðfest af sagnfræðingum nútímans. Eftir dauða hans fylgdi eitt ár í milliveldi. Son Maximilian II, erkihertuginn Maximilian III, var kjörinn konungur en var mótmælt af sænska Sigismund III Vasa, sem sigraði Maximilian á
Byczyna og varð yfirmaður Samfylkingarinnar.