Upphaflega áttu 60 JAS 39C að vera endurbúnar til E-stigs árið 2023.
Auðvitað er flóknari útgáfa af setningunni "Originally 60 JAS 39Cs voru að vera retrofitted til E stigi fyrir 2023, en endurskoðaður kaup stefnu Svíþjóðar, samþykkt í júní 2014, kallar fyrir öllum Gripen E flugvél á til að vera nýbyggð. "