Ljúktu eftirfarandi setningu: Tromelin komst í átök við Suffren, sem sakaði hann um að hafa sett saman kabal af skipverjum og yfirmönnum gegn honum. Nokkrir, þar á meðal Saint-Félix, Morard de Galles, La Landelle og Tromelin-Lanuguy, sem og Tromelin sjálfur, höfðu óskað eftir flutningi. Tromelin óskaði eftir því að vera lausinn og yfirgaf flokkinn eftir að
Slagur við Trincomalee, að leggja af stað á "Pulvérisateur" 3. september 1782, á leið til Isle de France.