Segðu greinina í stuttu máli:  Lögreglan er ađ leita ađ vopnađum ránsmann sem hótađi starfsmönnum međ byssu áđur en hann stal Rolex-úrum og rændi leigubíl til ađ flũja. Rolex-úrum fyrir þúsundir punda var stolið í árásinni á fjölskylduhúsinu Laing The Jeweller's í Edinborg í morgun. Atvikið átti sér stað um kl. 9.30 og lögreglan sagði að grunaðurinn hafi ráðist á húsnæðið með byssu áður en hann fór með fjölda "mikilverðmætra hluti". Vopnađur ránsmađur réđst á Laing The Jewellers í miðbæ Edinborgar (mynd) um kl. 9.30 í dag og hótađi starfsmönnum međ byssu áđur en hann fķr međ fjölda "mikilverðmæta hluti". Hann er enn á flótta. Lögreglumenn halda áfram á vettvangi verslunarinnar á meðan rannsóknir halda áfram að rekja grunaðan. Lögreglan sagđi ađ grunađurinn hafi flũđiđ á fætur áđur en hann fķr í einkabíl og var ekiđ burt úr borginni. Hann fķr svo af vettvangi á fætur áđur en hann komst inn í einkabíl sem var leigđur og var ekiđ til Pilton-hverfisins í Edinborg. Ūađ er vitađ ađ farþegi gæti hafa veriđ í leigubílnum ūegar bíllinn var rænt. Lögreglan sagđi ađ grunađur hafi síđast séđist ūegar hann steig út úr bílnum á Pilton Drive norđur. Talið er að hann sé enn vopnaður og að fleiri hafi verið með honum. Lögreglan sagđi ađ enginn í skartgripaversluninni, sem var stofnuđ 1840 og selur hágæđa hringja og lúxusúr, hafi særst. En nokkrir starfsmenn voru skakkir eftir atvikið. Skoska lögreglan hefur nú sent lögreglumenn um borgina, einkum á Pilton svæđinu, í leit ađ grunađanum. Talsmaður sagði: "Við getum staðfest að okkur var hringt í Frederick Street í morgun vegna tilkynningar um rán. "Rannsóknir eru enn á mjög snemma stigi og eru í gangi". Laing staðfesti atvikið á Twitter í morgun og skrifaði: "Við getum staðfest að atvik hafi átt sér stað í verslun okkar í Frederick Street í morgun. Lögreglan er ađ rannsaka ūetta.
Laing The Jeweller var skotmarki vopnađs ránsmanns í Edinborg í morgun. Vopnađur ránsmađur fķr međ Rolex-úr fyrir þúsund pund. Lögreglan segir ađ ránsmađur hafi ráđist á búđ međ byssu áđur en hann tók "mikilverðmæti" Fķr á fætur áđur en hann komst í einkabíl og var ekiđ burt. Store sagđist enginn hafa veriđ međur en bætti viđ: "Þetta hefur veriđ stressuđ reynsla".