Ljúktu eftirfarandi setningu: Í mars 1945 höfðu Hawkesworth og höfuðstöðvar hans snúið aftur til Ítalíu. X herdeildin var í varaflokki og tók ekki þátt í lokaoffensifunni í apríl 1945, sem leiddi til uppgjörs öxulýðinga í Ítalíu í byrjun maí og aðgerða hersins til að vinna að uppgjöri.
enda stríðsins í Evrópu. Á þessum tíma var hins vegar ljóst að Hawkesworth var með alvarlegt hjartabilun. Hann lést á leiðinni heim til Bretlands, þegar hann fékk hjartaáfall um borð í herskipi sínu sem lá á Gibraltar, 3. júní 1945 á 52 ára aldri.