Segðu greinina í stuttu máli:  Tveir vopnaðir ræningjar sem flúðu tómhent frá ránstilraun og voru eltir af viðskiptavinum eftir að hafa beint byssu á kassann hafa verið fangelsaðir. Luke Carty, 27 ára og Jason Dalton, 26 ára, voru teknir upp á sjónvarpsskjá þegar þeir réðust inn á bensínstöð í Coventry í árásartilrauninni í ágúst. Ūeir voru seinna handteknir ūegar rannsķknarmenn fundu föt ūeirra í nágrenninu sem innihéldu DNA-niđ ūitt. Færðu niður fyrir myndband. Luke Carty (til vinstri), sem var tekinn upp á sjónvarpsskjá þegar hann beindi byssu á gjaldkera, var dæmdur í sex ár og sjö mánuði á bak við gallarnar, en Jason Dalton (til hægri) var dæmdur í sex ár og fjögur mánuði. Í 30 sekúndna CCTV myndbandinu sem lögreglan gaf út sést Carty benda byssu á brjóstið á kassķknarmanninum og krefjast þess að hann afhengi tekjurnar úr kassanum á meðan Dalton stendur sem vaktarmaður við dyrnar. Ótrúlega, reiðskattstjóri neitaði að afhenda peningana og parið flúði BP bílskúrinn tómhent. Bílskúrstjóri og tveir hugrakkir viðskiptavinir eltu mennina hálfa mílu en misstu þá þegar þeir hvarfu á bak við nágranna Craven Arms pub. Lögreglumenn frá West Midlands lögreglunni fundu síðar húfu og skyrtu sem Carty notaði sem bráðabirgða grímu. Hótađ kassķknarmanni: Ljķk Carty vísar byssu á kassķknarmann og krefst peninga úr kassanum. Dalton, 26 ára, sést standa kvíđinn viđ innganginn í bílskúr BP. DNA úr fötunum samsvara báðum mönnum og 12. september síðastliðinn voru þeir handteknir eftir að lögreglumenn sáu þá hegða sér grunsamlega í kringum bíla. Báđir neituđu ađ hafa veriđ međ í árásinni á Dalton. Hann sagđist hafa týnt treyjunni á fullu. En ūeir játuđu seinna tilraun til ráns og vörslu á eftirlíkingarvopni í Coventry-dómstķl. Á föstudaginn var Carty fangelsaður í sex ár og sjö mánuði en Dalton var dæmdur í sex ár og fjögur mánuði fangelsi. Rannsķknarlögregluþjónninn Stephen Phillips sagði: "Þetta var djarfur vopnađur...
Luke Carty, 27, og Jason Dalton, 26, reyndu ađ ræna bensínstöđ í Coventry. Ljķmsvörđin sýna Carty ađ beina byssu á kassķknarann á međan Dalton fylgist međ. Ótrúlegt ađ gjaldkeriđ neitađi og ūau fķru á međan viðskiptavinir eltu ūau. Ūeir voru handteknir eftir ađ lögreglan fann föt sem innihaldu DNA þeirra.