Segðu greinina í stuttu máli:  Ūađ er slæmt ađ fljúga yfir Atlantshafi. Ímyndađu ūér hryllinguna í ađ eyđa tíu tímum inni í lokađri herbergi međ spilltum krakki sem er í eiturlyfjahruni. Ūađ er ūađ sem breska lífstjķrann Patricia Mitchell lenti í ūegar hún flaug frá Lundúnum til Los Angeles síđasta sumar um borđ í sömu flugvél og hķtelarfurinn Conrad Hughes Hilton III, yngri bróđur fræga Parísar. Hilton var handtekinn fyrir óþægilega hegðun sína um borð í British Airways fluginu 31. júlí, þar sem hann reykti marijúana á klósetti, kastaði höggum og hótaði að "f****** drepa" marga áhöfnarmenn. Á þriðjudaginn, þegar Hilton fagnaði 21 ára afmæli sínu, birti GQ frásögn Mitchell af fluginu yfir Atlantshafið frá helvíti sem endaði með því að Hilton var fylgt af flugvélinni í handjárnum (þó lögfræðingar hans hafi síðan bjargað honum frá alvarlegri refsingu). Skömmulegt: Conrad Hughes Hilton III, erfingi hótelsins, varð 21 ára á þriðjudag, en hann mun eyða afmælisvikunni sinni í réttinum - og játa sig sekan í árás fyrir truflunina sem hann olli um borð í British Airways flugi síðasta sumar. Frægir systkini: BA farþegi Patricia Mitchell gaf skýrslu um reiðrun Conrad í nýlegri frétt. Conrad á myndinni hér fyrir ofan međ frægu eldri systur sinni Paris árið 2009. Samkvæmt yfirlýsingu FBI-fulltrúa sem rannsakaði atvikið, byrjaði Hilton fyrst að valda óróa þegar hann neitaði að slökkva á símanum sínum áður en hann tók af stað. Í dómsmáli: Hilton var spotted að yfirgefa sambandsdómstóll í Los Angeles á febrúar 3, 2015 eftir að hafa skilað sér í opinberri meltdown á flugi. Ákæra hans er á fimmtudag. Nokkrum mínútum síðar, þegar enn var kveikt á um að festa öryggisbelti, stóð Hilton upp úr sæti sínu í viðskiptaflokki á annarri hæð og fór niður að fara að skoða flugvélina. Mitchell sat á neðri hæðinni þar sem Hilton birtist og sagði: "Það var á meðan á þessum hluta þegar flugstjórarnir eru á fætur en enginn annar ætti að vera. Ég var ađ bíđa eftir drykkjarvagninn ūegar allt í einu...
Conrad Hughes Hilton III var handtekinn eftir að hafa valdið óeirð um borð í British Airways flugi frá London til LA í júlí síðastliðnum. Farþegi Patricia Mitchell segir að erfinginn hafi reykt marijúana á baðherbergi og verið að ógna áhöfninni. Í síđustu viku varđ 21 ára gamli mađurinn samūykkur ákæruvaldi til ađ lækka ákæruna í einfalda líkamsárás. Hann á ađ koma aftur fyrir dóm á fimmtudag.