Eftir rúmt ár var sveitin farin í síðasta herferð sína í stríðinu, í gegnum Morotai-eyjuna þegar hún gekk til liðs við átökin á Borneo. 'D' Company studdi 26. herflokknum í árás sinni á Tarakan-eyjuna í maí, meðan restin af herflokknum studdi landnám á Labuan-eyjunni.
og í kringum Brunei Bay í bardaga um Norður Borneo. Þetta var stutt, en áhrifarík herferð. Á þessum tíma, auk venjulegs stuðningshlutverks þeirra, voru vélbyssur oft notaðir sem gangandi lið, og gerðu umfangsmiklar varðferðir til að leita að japönskum eftirlifendum sem leiddi til fjölda átaka, auk þess að framkvæma varnarstörf gegn innlögnum og árásarflokkum. Á Norður-Borneo voru nokkrir meðlimir sveitarinnar einnig notaðir til að aðstoða við rekstur þröngra járnbrautar sem hafði verið tekin aftur í notkun til að viðhalda birgðarlínu Ástralíu. Í byrjun ágúst voru kjarnorkusprengjunum sem varpað var á Hiroshima og Nagaskai lokið. Árásir hersveitarinnar í átökunum í Borneo voru fimm dauðir og sex særðir en á Tarakan voru fimm hermenn látnir eða særðir.