Segðu greinina í stuttu máli:  Fyrrverandi framherji Írlands, David Connolly, hefur tilkynnt um hættur í fótbolta. 37 ára gamli leikmaðurinn lék í yfir 400 leikjum á ferlinum hjá Watford, Feyenoord, Sunderland, Leicester og Southampton en hann vann 41 landsleik. Connolly gekk til liðs við Sky Bet League Two lið Wimbledon í janúar eftir að samningur hans við Portsmouth var felldur niður með gagnkvæmu samþykki en eftir að hafa náð einu marki í átta leikjum hefur hann ákveðið að hengja upp stígvélin eftir umræður við stjóra sinn og fyrrverandi liðsfélaga Neal Ardley. Fyrrverandi framherji ÍR David Connolly skorar þriðja markið gegn Cyrpus árið 2001. Connolly sagði á opinberu vefsíðu Dons: "Ég dró Neal til hliðar til hjartans til hjartans spjall og mér fannst að nú væri kominn tími til að kalla það dag. "Þar sem tíminn líður fannst mér erfitt að byrja leiki og svo var að ferðast upp og niður um landið til að koma af bekknum í 10 mínútur eða svo. Neal vantaði framherja sem gæti spilað (Adebayo) Akinfenwa og byrjað leiki og það var ekki ég. ' Ardley sagði við Dons Player: "Ég reyndi að tala við hann en hann var búinn að ákveða sig. Ég hef boðið David að koma aftur og þjálfa í félaginu hvenær sem hann er tilbúinn. Connolly spilaði fyrir fullt af enskum félögum, þar á meðal Sunderland (mynd hér árið 2007)
Fyrrum framherji ÍR David Connolly hefur hætt í fótbolta. Connolly vann 41 landsleik fyrir land sitt. Fyrrverandi félagsmenn hans eru Watford, Sunderland, Leicester og Southampton. Síðast spilaði Connolly fyrir Wimbledon í League Two.