Ljúktu eftirfarandi setningu:
endaði formlega í maí 1945. Leipzig var nú innifalið í stórum miðhluta þess sem hafði verið Þýskaland sem var stjórnað sem sovéska hernámssvæðið (endurstillt í október 1949 sem sovéska styrkt þýska lýðræðis lýðveldið (Austur-Þýskaland)). Það var ekki fyrr en í júní 1948, þegar kona hans lá að deyja, sem Arthur Liberasch fékk leyfi til að snúa aftur til Leipzig. Hann tapaði ekki tíma í að ganga í Sósíalista einingarflokknum (SED), sem var stofnaður - þó ekki væri nema í sovéska svæðinu - nokkrum árum áður í gegnum umdeilda sameiningu gamla kommúnistaflokksins og sósíaldemókrata. Hann sótti nú um viðurkenningu sem "barátta gegn fasisma" ("Kämpfer gegen den Faschismus" / KgF). Umsókn hans var hafnað í janúar 1949 af eftirlitsnefnd borgarstjóra hjá sveitarstjórnardeild fyrir fórnarlömb fasisma". Walter Ulbricht, sem hann hafði árekst á tíunda áratugnum þegar þeir voru báðir í kommúnistaflokknum í Leipzig, var nú valdamesti Þjóðverji í Sovétríkjunum, eins og maður með fræga langa minni. Lieberasch lagði hins vegar fram andmæli hjá hæfilegum áfrýjunardómstól og var viðurkennd sem KgF í september 1949. Mánaðinn sem hann fékk vinnu sem launasalarstjóri hjá VEB Vesta, járn- og stálframleiðanda í Leipzig.