Myndin var umdeild fyrir að sýna þjáningar Þjóðverja í stríðstíma meðan á rýmingu Austur-Prússíu stóð.
(þó að fjöldi þýskra grimmdarverka hafi einnig verið sýnd eða nefnd), og leiddi til óhagstæðra athugasemda frá utanríkissáttmála ráðgjafa við pólska forseta á þeim tíma, hræddur við hugsanlegar þýskar kröfur um lönd eða eignir í Austur-Prússíu sem týndust eftir stríðið. Það hafa verið margvíslegar viðbrögð frá pólsku hliðinni í tilefni af öðrum kvikmyndum um stríðið.