Segðu greinina í stuttu máli:  Hann var reiđur, sneriđ í átt ađ Kevin Friend og sagđi fjórđa dómaranum nákvæmlega af hverju Diafra Sakho hefđi ekki átt ađ geta komiđ heim međ sigranum. Dick Advocaat hneigđist svo og hneigđist til ūess ađ viðurkenna. Dķmarar munu kynnast ūessum manni næstu tvo mánuđina. Á fyrstu opinberri útgöngu sinni í Englandi var Advocaat ekkert nema skrítið, ófær um að vera kyrr lengur en nokkrar sekúndur. Hann var stöðugt að hreyfa sig, og það sýndi sig að hann var taugaveikur. Ūađ var ekki möguleiki fyrir Sunderland-þjálfarann ađ vera í uppsveiflu í Upton Park. Að halda Sunderland uppi virðist vera erfiðasta starf eftirlaunafólksins í löngum starfsferli sem stjóri og þrátt fyrir að hafa farið lítið inn í ensku úrvalsdeildina þar sem enginn ljósmyndari taldi nauðsynlegt að taka mynd af honum fyrir upphaf. Advocaat taldi nauðsynlegt að sýna þessum trúu liði ferða stuðningsmanna í Sir Trevor Brooking-stöðinni að hann meinti þetta í alvöru. Dick Advocaat var svekktur ūegar Sunderland tapađi 1-0 fyrir West Ham í fyrsta leiknum sínum sem stjóri. Diafra Sakho, sóknarmaður West Ham, skorar á sigri og gefur liði sínu fyrsta sigurinn í 13 leikjum. Carlton Cole frá West Ham (miðja) á við Patrick van Aanholt frá Sunderland (vinstra megin) og John O'Shea (hægra megin) Hollendingurinn hefur kannski aðeins starf í níu leiki en hann er staðráðinn í að stimpla vald sitt á rag-tag lið sem myndi ekki berjast fyrir fyrri starfandi Gus Poyet. Merkin eru jákvæð fyrir klúbbinn og Advocaat hlýtur að hafa yfirgefið austurhluta London með ánægju með að skilaboð hans hafi verið heyrt á nokkrum dögum, jafnvel þó að liðið hans hafi ekki getað haldið áfram. Advocaat er sérlega meðvituð um að líkamsræða hans endurspeglar þá sem klæðast litum félagsins á undan honum. Jafnvel 67 ára gamall er hann enn áhugasamur um grundvallaratriðin. Jordi Gomez, sem venjulega er ekki meira en lúxus miðjumaður, var eitt ljómandi dæmi um muninn á Poyet og núna. Sunderland leikmaðurinn Jordi Gomez (hægra megin) glímir um boltann við miðjumann West Ham Alex Song...
Dick Advocaat tapađi fyrsta leiknum sínum međ Sunderland 1-0 fyrir West Ham. Advocaat hefur veriđ ráðinn í Sunderland til loka tímabilsins. Hollendingurinn á ađ halda Black Cats í úrvalsdeildinni. Þrátt fyrir ósigurinn voru árásarstefna hans og val jákvæð.