Skrifaðu framhald fyrir þessa málsgrein - Miðað við innleiðingu fjölflokksstefnu sagði Poungui sig úr PCT þann 28. nóvember 1990 og varð leiðtogi nýs flokks, Sambands fyrir félagslega framfarir og lýðræði (UPSD). Í lok borgarastyrjaldar frá júní til október 1997
Poungui, sem stuðningsmaður forseta Pascal Lissouba, flúði í útlegð. Hann var í útlegð til ársins 2006.