Segðu greinina í stuttu máli:  Ed Balls sagđi vinum sínum ađ hann teldi ekki ađ Miliband gæti veriđ forsætisráðherra. Ed Balls hefur sagt vinum sínum að Ed Miliband sé ekki til í starfi og hafi ekki "vaxið" í forystu síðan hann tók við árið 2010. Í umfjöllun um skuggasáttasemjara segir New Statesman tímaritið að Balls telji ekki að Miliband hafi hæfi til að leiða flokkinn sinn. Einn þingmaður Verkamannaflokksins sagði tímaritinu að Balls hafi sagt honum á leiðtogabaráttu Verkamannaflokksins árið 2010 að aðeins hann og David Miliband væru hæfir til að taka við forystu, og sagði: "Það eru tveir sem eru í þessu starfi, annar er David Miliband og annar ég". Þingmaðurinn sagði að Balls teldi nú að leiðtogi Verkamannaflokksins hefði "ekki vaxið" frá sigri hans og bætti við að honum þætti "hræðilega leitt" yfir því að Miliband hafi ekki náð að tengjast kjósendum. Dæmd dómur mun bæta við vantraustið á milli tveggja manna, sem vilja mismunandi nálgun á röð mála, þar á meðal nálgun flokksins á viðskiptum, flugvallarmagni og háskólagjöldum. Balls er venjulega lýst sem "þriðja val" Milibands fyrir hlutverk skuggakanslarans, eftir að David Miliband hafnaði því og Alan Johnson hætti. En hann var í raun fjórði kosturinn. Yvette Cooper, eiginkona Balls, hafnaði hlutverkinu. Í gær sagði hann að Miliband hefði ekki tryggt sér starf ef Verkamannaflokkurinn næði völdum í maí. Hann sagđi: "Ég er skuggakanslari og viđ vinnum mjög náið saman í áætlunum okkar, ekki bara fyrir kosningarnar heldur fyrir ríkisstjórnina. Ég hef ekki átt ūetta samtal og myndi ekki reyna ađ gera ūađ. Hann er foringinn, þetta eru hans val. Ég myndi ekki lýsa mér sem þurfandi. Balls gaf einnig til kynna að hann myndi styðja konuna sína, skugginn innanríkisráðherra, fyrir forystu ef Verkamannaflokkurinn tapar kosningunum. Hann hélt því fram að hann vilji að Miliband sigri en sagði um frú Cooper: "Yvette er mjög hæfileikaríkur stjórnmálamaður og mjög sérstök manneskja og hvað sem hún vill gera í lífinu er ég viss um að...
Yfirmenn Verkamannaflokksins efast nú um ađ Ed Milliband geti unnið kosningarnar. Ed Balls, skuggakanslari, efast um ađ Miliband hafi leiđslukunnáttu. Tveir hörðvigtamenn verkalýðsins virđast vera ađ drifast í sundur. Balls sagđi ađ hann myndi styđja eiginkonu sína sem foringja ef verkalýđin tapast í maí. Færðu niður fyrir myndband.