Ljúka eftirfarandi setningu: Flestir fræðimenn rekja uppruna Byzantínskrar Akritic riddarlegrar rómantík til munnlegrar epískrar ljóðlistar á níundu og tíundu öld. Gríski fræðimaðurinn Sokrátes Kuyás () er með fyrstu tilvísunina til munnlegra æfinga frá tíundu öld í ræðu Arethas biskups frá Sesareu þar sem hann fordæmdi staðbundna αγύρται ("ayirte", gríska hliðstæðing trubadúranna) í Paphlagonia fyrir að dýrka ofbeldisverk í stað helga og Guðs. Kougeas tók rétt fram að Arethas bendi til hefðar sem þróaðist á þessum tíma nákvæmlega í mið Anatoliu, sem var vagga Akritic bókmennta. Að varðveita slíka mikilvæga munnlega söng í Litlu-Asíu fram til 1922, þegar allt svæðið var
sem er full af Grikkjum, sannar að tilgátur Kougeas er rétt.