Ljúka eftirfarandi setningu: Þegar Danmörk-Noregur var dreginn inn í Napóleonastríðin árið 1807, varð
Embargo breska sjóhersins takmarkaði framboð á vörum, þar á meðal lyfjum. Maschmann vann með öðrum lyfjaverslunum í landinu til að koma í veg fyrir læknisfræðilegan skort á þessum krepputímum sem voru framlengdar þar til Kiel-samningurinn var gerður árið 1814. Árið 1839 afhenti hann eldri syni sínum, Carl Gustav Maschmann, stjórn lyfjafyrirtækisins en hann lést árið 1848. Hann stýrði apótekinu til 1856 þegar yngri sonur hans, Bernt Sverdrup Maschmann, gekk til liðs við fyrirtækið.