Segðu greinina í stuttu máli:  Edward Egan, rómversk-kaþólski kardínallinn, fyrrverandi erkibiskup New York, sem gegndi mikilvægu hlutverki í kjölfar árásanna á bandaríska borgina 11. september, er látinn 82 ára að aldri. Egan lést á fimmtudagskvöldi á sjúkrahúsi í New York eftir hjartaáfall. Hann var ráðinn sem leiðtogi erkiprófastsdæmisins af Jóhannes Páli II páfi árið 2000 í stað hins látna John O'Connor kardínals. Færðu niður fyrir myndband. Kardínal Edward Egan, erkibiskup á árásartímum 9/11 er látinn. Egan sá um mikla fjárhagslega endurskoðun á biskupsdæminu sem vakti gagnrýni og hrós eftir að hann erfði 20 milljónir dollara skort. Innan tveggja ára var hann neyddur til að skera verulega úr útgjöldum og segja upp starfsfólki til að jafna reikninga. Egan smurði dauðana á sjúkrahúsinu í neðri hluta Manhattan og stýrði mörgum jarðarförum fyrir fórnarlömbin - stundum þremur á dag. Hann fór einnig á Ground Zero til að dreifa rósarósum til margra syrgjandi fjölskyldna sem voru að leita - oft til einskis - að ástvinum sínum í rústum. Egan var reiður yfir þeirri ábending að hann væri frekar stjórnandi en hirði. Í viðtali við The New York Times árið 2001 sagði hann: "Ég er fyrst og fremst að þjóna 413 trúarsamfélögum", sagði hann og vísaði til sóknar í erkiprófastsdæminu. Hann var fræðimaður í kirkjurétti og talaði vel latínu. Jón Páll Páll valdi hann til að hjálpa við stóra verkið að endurskoða endurskoðaðar reglur fyrir alþjóðlega kirkjuna. Egan er frá Illinois og hætti sem erkibiskup í New York árið 2009. Í tilkynningu um dauða Egan skrifaði núverandi kardínáli New York, Timothy Dolan: "Kæru menn mínir, ég er sorgmæddur ađ tilkynna ykkur ađ elskulegur kardináli okkar Edward Egan, erkibiskup New York frá árinu 2000 til 2009, er farinn heim til Drottins. Benedikt XVI páfi (til vinstri) kveður Edward Egan kardinalinn á messu í St. Patrick's Cathedral árið 2008. Ūakka guđi fyrir ađ hann hafi dáið í friđi, eftir hádegismatinn í dag, međ bænir og sakramenti trúfasta...
Edward Egan var erkibiskup í New York á árásunum. Hann var skipađur af Jķni Páli II til ađ taka við af John O'Connor-kardínáli. Hann lifđi af barnalækni sem hafði áhrif á heilsu hans og notađi líka hjartsláttartæki.