Segðu greinina í stuttu máli:  Clarke Carlisle á mynd fyrir utan dómstķl á mánudaginn. Clarke Carlisle hefur játađ sig sekan í ölvunarakstri sem átti sér stað tvo daga áđur en fyrrverandi knattspyrnumađur reyndi ađ drepa sig međ ūví ađ stökkva fyrir framan vörubíl. Sá 35 ára gamli, sem enn bar ör í andliti frá sjálfsvígstilraun sinni 22. desember í árekstri sem lét hann í dái til miðjan janúar, talaði skýrt þegar hann stóð á dómstólnum í Highbury Corner Magistrates' Court í norður London. Fyrrverandi formaður atvinnuknattspyrnufélagsins, sem lék fyrir Leeds United, Burnley og Queens Park Rangers, viðurkenndi að hafa ekki veitt sýnishorn 20. desember. Hann játađi sig einnig sekan í ákæru um ađ hafa ekiđ á annan hátt en samkvæmt ökuskírteini á sama degi, ūegar lögreglumenn fundu Mercedes sem var ađ keyra á "óreglulegan" hátt, sagđi saksķknirinn Zahid Hussain. Héraðsdómari Margaret Dodds sagði Carlisle að hann yrði "óumflýjanlega" dæmdur úr dómi þegar hann kæmi næst fyrir sama dómstól þann 14. maí. Hún fyrirskipađi líka ađ skýrslur yrđu gerđar í málinu eftir ađ hún fengi ađ vita um sjúkdóm Carlisle. Lögreglan hafði séđ hann "snúa" Mercedes-bílnum sínum og næstum rekst á vörubíl á Pentonville Road í norđur-Lundúnum, 20. desember um sjöleytið. Hussain sagđi ađ bíllinn hafi sést "snúast í brautinni, á gangstéttina á næsta leiti, næstum á gangstéttina" og ađ dekkin væru "grindandi á gangstéttinni". Þegar lögreglumennirnir stöðvuðu og töluðu við Carlisle, "lenti áfengis lykt í anda hans", bætti Hussain við. Carlisle ræddi mistekna sjálfsvígstilraun sína í febrúar með Jon Champion frá Absolute Radio í fyrsta útvarpsþátttöku sinni eftir að hafa yfirgefið sjúkrahús. Hann sagðist vera "ógeðinn" af sjálfum sér og sagði fjölskyldumeðlimum að hann "vildi ekki vera hér" þegar þeir heimsóttu hann á Leeds General Infirmary. "Ég var aðeins í LGI í þrjá daga og alla þessa þrjá daga kom fjölskylda mín til mín", sagði hann. Í hvert skipti sem ég kom og fann skilyrđislausa ást. Ūađ var bara enn eitt atriđi af sjálfshatri. Ég var andstyggilegur...
Clarke Carlisle játađi sig sekan í Highbury Corner-dómstķri. Lögreglan sá Carlisle " snúa" Mercedes-bílnum sínum og ná næstum í vörubíl. Atvikið varð á 20. desember um sjöleytið. Fyrrverandi knattspyrnumaðurinn reyndi að drepa sig tveimur dögum síðar, 22. desember. 35 ára gamall stökk fyrir framan vörubíl í misheppnuđri sjálfsmorđartilraun sinni.