Ljúktu eftirfarandi setningu: Þegar Bandaríkin tóku þátt í síðari heimsstyrjöldinni reyndist kenning Bumbamaffíunnar lítið gagnleg í hernaði og kostnaðarsöm í framkvæmd með raunveruleika núverandi tækni við raunverulegar hernaðarskilyrði. Þetta átti sérstaklega við í loftárásum á Japan þar sem áður óviðráðanlegar loftskilyrði eins og loftstraumurinn truflaði verulega aðgerðir undir stjórn Hansell. Í bókinni er fjallað um að Curtis LeMay hafi tekið við af Hansell, en hann gerði ýmsar taktískar breytingar, svo sem að skipuleggja sprengjur á verulega lægri hæð til að forðast straumstrauminn, fjarlægja flest varnarvopn sprengjuflugvélanna til að auka sprengjuþunga og stórfelldar eldsprengjur á nóttunni með eldgosum eins og napalmi til að eyðileggja margar af íbúalögunum í Japan. Það varð til þess að hernaðarmarkmið bandalagsins, sem leiddu til að Japan gafst upp, eins og með
Sprengjuárás á Tókýó 10. mars 1945 með aðgerðinni Meetinghouse.