Segðu greinina í stuttu máli:  Ekki rétti maðurinn var brenndur í staðinn fyrir Philip Bradbourn á jarðarför hans í janúar. Líkasafn brenndi röngum líkama í jarðarför þingmannsins Philip Bradbourn í undarlegri rugl sem sá fjölskyldu stjórnmálamannsins kveðja ókunnugann með sama nafni. Bradbourn lést skömmu eftir að hann var endurkjörinn sem þingmaður fyrir West Midlands. Hann var 63 ára gamall og hafði verið að berjast gegn krabbameini í þörmum. En á athöfn í Bushbury krematorium í Wolverhampton 16. janúar var lík annars manns brennt í hans stað. Mistök voru gerð eftir ađ embættismenn rugluđu kistunni á stjórnmálamanninum og Philip Bradburn, óþekktum manni sem jarđarför hans var skipulögđ af félagsmálaráðuneytinu. Fjölskylda Bradbourns sagđi ađ ūetta væri misskilning eftir ađ hafa ūurft ađ halda aðra jarđför fyrir hann mánuđinn eftir. 63 ára gamall lést á Good Hope sjúkrahúsi í Sutton Coldfield í desember eftir að hafa barist við sjúkdóminn. Lík hans var flutt í líkhúsið hjá Central England Co-operative Funeralcare, þar sem annar maður, Philip Bradburn, lá líka. Bradburn lést á Queen Elizabeth sjúkrahúsinu í Birmingham á sama tíma. Mánuđ eftir jarđarförina fengu fjölskylda Bradbournar ađ vita um mistökin. Fyrr í vikunni söfnuðust stjórnmálamenn saman til að heiðra Bradbourn í St. Peter's Collegiate kirkjunni í Wolverhampton. Anthea McIntyre, þingmaður Tory-flokksins í Vestur-Midlands, talaði í gær um hræðslu sína þegar hún frétti að lík fyrrverandi samstarfsmanns síns hefði verið blandað saman. Ég mætti í jarđarför Phils í janúar og ūađ var lítil athöfn sem Phil vildi. Það var mjög hrífandi og vinir hans skipuðu minningardag í mars. "Ég fékk símtal frá framkvæmdaraðila hans sem upplýsti mig um að maður með mjög svipuðu nafni hefði dáið og líkami hans væri ranglega brenndur. Bradbourn lést skömmu eftir að hann var endurkjörinn sem þingmaður fyrir West Midlands. Hann var 63 ára gamall og hafði beittst krabbameini í þörmum. Bradbourn var fluttur á Bushbury kirkjugarđ og brennideild í Wolverhampton eftir ađ hafa tapađ stríđi sínu gegn krabbameini. 63 ára gamli var í međferđ á Good Hope...
Philip Bradbourn, 63 ára, lést í desember eftir að hafa barist gegn krabbameini í þörmum. Fjölskyldan hélt útför fyrir hann í Wolverhampton 16. janúar. En vegna mistaka starfsmanna var rangt líkami brennd í hans stað. Philip Bradburn, óþekktur mađur međ svipuđ nafni, var brenndur í stađinn. Sjúkrahús og brennisteinn hafa hafist handa rannsķknum.