Karl tekur á sig sökina fyrir Homer og skrifar sekk á 1000 dollara til að borga félaginu.
Auðvitað er flóknari útgáfa af setningunni "Karl tekur á sig sökina og skrifar $ 1000 ávísun til að endurgreiða fyrirtækið, sem neyðir Smithers til að reka hann í staðinn fyrir Homer, sem er djúpt sorgmæddur eftir allt sem Karl hafði gert fyrir hann".