Carlson var náinn vinur og hugsanlegur elskhugi Vladimir Fabry, slovaksks pólitísks flóttamanns og bandarísks lögfræðingur Sameinuðu þjóðanna í
Kongó, sem lést 18. september 1961 í sama flugslysinu sem drap einnig sænska diplómatann og annan aðalritara Sameinuðu þjóðanna Dag Hammarskjöld í Norður-Rhodesia (1961 Ndola Sameinuðu þjóðanna DC-6 hrun). Fabry hitti hann fyrst árið 1949 í Genf eftir að honum tókst að láta Peter Palka föður sinn sleppa úr fangabúð.