Í samanburði við tungumál evrópska kristninni var rússneska tungumálið lítið undir áhrifum gríska og latínunnar í frumkristnum ritum. Þetta var vegna þess að kirkjuslávönska var notuð beint í guðsþjónustu í staðinn. Nómadískt tyrkneskt fólk, Kipchaks (einnig þekkt sem Cumans), tók við stað fyrri Pechenegs sem ráðandi afl í suður steppasvæðum nágranna Rússlands í lok 11. aldar og stofnaði nómadískt ríki í steppunum meðfram Svartahafinu (Desht-e-Kipchak).
Rússneska