Í júlí 2011 sendi innfædd samtök "Waqib Kej" bréf til Sameinuðu þjóðanna þar sem Pérez var sakaður um þátttöku í þjóðarmorði og pyndingum sem gerðar voru í Quiché í borgarastyrjöldinni.
Ég veit ūađ ekki. Meðal annarra sönnunargagna vitna þeir í heimildamynd frá árinu 1982, þar sem herforingi, sem þeir segja að sé Pérez, sést nálægt fjórum líkum. Í eftirfarandi atriði segir undirmaður að þeir fjórir hafi verið handteknir lifandi og færðir "til herforingjans" (sem er sagður vera Pérez) og að "þeir vildu ekki tala, ekki þegar við báðum þeim fallega og ekki þegar við vorum vondar ["ni por las buenas ni por las malas"]".