Segðu greinina í stuttu máli:  Hassan Rouhani, forseti Íran, hefur lofað að standa við skuldbindingar í kjarnorkusamningi sem lofar að binda enda á margra ára langvarandi refsiaðgerðir. Forseti Íran, Hassan Rouhani, hefur lofað að halda skuldbindingar í kjarnorkusamningi sem lofar að binda enda á árabilandi refsiaðgerðir. Íbúar dönsuðu á götunum, hlypuðu hornunum og sveifluðu fögru þjóðarfánanum sínum í kjölfar nýs samnings. Samkomulagið milli Íran og Vesturlanda, sem var gert eftir 12 ára stöðugleika, miðar að því að koma í veg fyrir að Teheran framleiði kjarnavopn í skiptum fyrir stigvísri afnám viðurlögs. Rouhani kallaði einnig heimsveldi til að standa við sitt hlutverk í samningnum. Talandi eftir tilkynninguna sagði hann: "Allt sem við lofum í kjarnorkuviðræðunum... munum við vera trygg og standa við loforð okkar. Heimurinn verđur ađ vita ađ viđ ætlum ekki ađ svindla. David Cameron og Barack Obama lögðu áherslu á að samningurinn væri "sterkur". Maratonsamræðurnar milli Íran og Bandaríkjanna, Bretlands, Frakklands, Kína, Rússlands og Þýskalands í Lausanne, við strönd Genfarsjóar, voru komnar fram eftir lokatíma sínum um meira en tvo daga og margir óttuðust að samkomulag væri ekki mögulegt. En í gærkvöldi tilkynnti Federica Mogherini, utanríkisráðherra ESB, að Íran hefði samþykkt takmarkanir á auðgun þess á efni sem hægt er að nota annað hvort til orkuframleiðslu eða í kjarnorkuhöfuð. Samkvæmt skilmálum samningsins myndi Íran draga úr áætlunum sínum um auðgun úran og framleiðslu á plútóníum til vopna í skiptum fyrir að vestræna ríki hætti ströngum efnahagslegum refsiaðgerðum. Þeir verða einnig skoðaðir. Ef fundist er ađ ūeir hafi brotiđ gegn skilmálunum, verđa refsingarnar settar aftur í gildi. Íranar fögnuđu í Tehran í gærkvöldi eftir sögulegan samning milli Íran og sex heimsvelda. Samningurinn lofar ađ ljúka áratuga refsiađgerđum gegn Íran og heimamenn gátu ekki haldiđ aftur af gleði sinni. Mohammad Javad Zarif sækir hrós mannfjöldans eftir samninginn í Lausanne. Mađur heldur upp fimm punda seđli úr bílnum sínum til ađ merkja ađ ströngar refsingar hafi verið afnumdar á...
Hassan Rouhani hvatti heimsveldiđ til ađ uppfylla hlut sinn af samkomulagi. Íranar fögnuđu samkomulagi sem lofar ađ hætta við refsiađgerđar. David Cameron sagði: "Ég held að þetta sé mikill samningur og sterkur samningur" Hann stefnir á ađ koma í veg fyrir ađ Íran framleiđi kjarnavopn í skiptum fyrir ađ leysa af viđurlögin.