Sjá frásöguna hér að neðan og svara spurningunni á sama tungumáli og frásöguna:  Passage: Xiao'erjing hefur ekki eitt, staðlað nafn. Í Shanxi, Hebei, Henan, Shandong, austurhluta Shaanxi og einnig í Peking, Tianjin og norðausturhluta héraðsins er skrifað sem "Xiǎo'érjīng", sem þegar styttur verður "Xiǎojīng" eða "Xiāojīng" (seinna "Xiāo" hefur þýðingu "að endurskoða" í fyrrnefndum svæðum). Í Ningxia, Gansu, Innri Mongólíu, Qinghai, vesturhluta Shaanxi og norðvesturhluta héraðsins er skrifinu vísað sem "Xiǎo'érjǐn". Dongxiang fólk vísar til þess sem "Dongxiang skrif" eða "Huihui skrif"; Salar vísar til þess sem "Salar skrif"; Dungan í Mið-Asíu notaði afbrigði af Xiao'erjing sem kallast "Hui skrif", áður en þeir voru látnir yfirgefa arabíska skrif fyrir latínu og kyrillíska. A. Kalimov, frægur tunganskur tungumálafræðingur, segir að tunganskir í Sovétríkjunum hafi kallað þetta skrif щёҗин (şjo<unk>in; 消經).  Spurning: Hvað skortir Xiao'erjing?
staðlaða heiti