Segðu greinina í stuttu máli:  Fræđingurinn Sir Ranulph Fiennes er orđinn elsti Bretinn til ađ ljúka ūrengjandi Marathon des Sables-hlaupinu međ ūrettán mínútur eftir. Á marklínunni á sex daga 256 km hlaupinu í gegnum marokkósk eyðimörk sagði hinn 71 ára gamli, sem hefur áður fengið tvö hjartaáfall og var undir tvöfalda hjartastöðvun árið 2003, að viðburðurinn væri "ekki fyrir gamla aldraða eins og mig". Ūađ var ķtt um ađ Sir Ranulph gæti ekki lokiđ keppninni eftir 91 km fjórđa stigi, ūegar hann hlaupađi í meira en 30 tíma í hitastigum yfir 50°C eftir ađ hafa sofiđ í eina klukkustund. Færðu niður fyrir myndband. Sir Ranulph Fiennes er elsti Bretinn sem hefur hlaupiđ Marathon des Sables í eyđimörkinni. Hann hefur ūjáđst tvisvar af hjartaáfalli og var gerđ hjartastyrkur árið 2003. Eftir að hafa lokið hlaupinu sagði hinn eldri rannsóknarmaður, sem safnað hefur næstum 1 milljón punda fyrir Marie Curie: "Hverst er að þetta hlaup er ekki fyrir gamla aldraðra eins og mig. 'Þegar ūú sérđ úlfalda koma á eftir ūér, ertu í hættu á ađ vera afskurđur fyrir ađ vera of hægur. Í næst síðasta hlaupinu var ég rétt á tímanum - um 13 mínútur. Sir Ranulph fékk læknismeðferð í lok fjórða stiga hlaupsins í gær vegna þess að áreynslan hafði byrjað að taka toll á hjarta hans. Hann var neyddur til að leggjast niður á milli á síðustu klukkutímum hlaupsins vegna ótta við að hann gæti ekki lokið áfanganum og lýsti reynslunni sem "helvítilegri en helvíti". Auk þess að vera búinn að fara í tvígangsaðgerð hefur hann áður verið aðgerðinn fyrir krabbamein og er í áframhaldandi baráttu við sykursýki. Fjáröflun: Sir Ranulph's hefur safnað næstum 1 milljón punda fyrir Marie Curie, áður safnað 6.3 milljónum punda til góðgerðar. Sir Ranulph er á myndinni hér með þjálfara sínum Rory Coleman sem í einu stigi ýtti ítrekað landkönnuðinum á jörðina til hvíldar áður en hann tók hann upp aftur. Sir Ranulph Fiennes, 71 ára, var fluttur á sjúkrahús vegna áhyggna um hjarta sitt. Sir Ranulph, ég er ađ fara.
Sir Ranulph Fiennes er elsti Bretinn sem hefur lokiđ Marathon des Sables. Veteranarannsķknarmaður, 71 ára, sagđi ađ 256 km hlaupiđ væri ekki fyrir gamla öldunga eins og mig. Hann hefur safnað næstum 1 milljón punda fyrir Marie Curie með því að ljúka sex daga viðburði.