Fylgstu eftirfarandi setningu: Fyrsta hernaðarlega land aðgerð erlendis frá Bandaríkjunum var framkvæmd af US Marines og US Navy á
Barátta við Derna, Tripoli, strandsbæ sem er nú í austurhluta Líbíu, í apríl 1805. Hún var hluti af viðleitni til að eyða öllum Barbary sjóræningjum, til að frelsa bandaríska þræla í fangelsi og binda enda á sjóræningjaverk milli stríðandi ættkvísla af hálfu Barbary ríkjanna, sem voru sjálf aðildarríki Ottómanveldisins. Í upphafslíni "Marines' Hymn" er vísað til þessarar aðgerðar: "Frá salunum í Montezuma til strandarinnar í Tripoli"... Þetta var í fyrsta sinn sem bandaríski hafnarherinn tók þátt í árásaraðgerðum utan Bandaríkjanna.