Segðu greinina í stuttu máli:  Unglingurinn Ben Gibson var rétt búinn að sjá Middlesbrough lið sitt slá út í riðlakeppni Meistaradeildarinnar þegar tölvupóstur frá formann félagsins - Steve frænda - kom að því að hann hefði verið rekinn. Þetta var auðvitað sýndarheimurinn í Football Manager. Á föstudaginn getur varnarmaður Boro, Gibson, sem er nú 22 ára, hjálpađ félagi frænda síns ađ komast aftur í alvöru í stórleikinn. Stjarnan í England Under 21 var barn á leikvellinum ūegar bróðir pabba hans var ađ sparka peningum í Juninho, Alen Boksic og Gaizka Mendieta, áđur en ūađ voru menn eins og Fabrizio Ravanelli, Emerson og Paul Gascoigne. Bakvörđarmađur Middlesbrough, Ben Gibson, 22 ára, dreymir um ađ koma aftur í ensku úrvalsdeildina fyrir æskufélag sitt. Frændi hans, Boró formaður Steve Gibson, hefur haft umsjón með nokkrum af mikilvægustu tímum í sögu félagsins. Miðvallarmaðurinn Juninho (hægra megin) er almennt talinn einn besti leikmaður Middlesbrough og lék í forystu Gibson í tölvutækt fótbolta stjórnun á unglingsárum sínum. Steve Gibson hjálpaði til við að bjarga Teessiders frá niðurflutningi árið 1986 og átta árum síðar tók hann stjórn, fjárfesting hans sá þá vinna Carling Cup árið 2004 og komast í úrslit UEFA Cup árið 2006. En sex árstíðir í röð utan úrvalsdeildarinnar hafa reynst fjárhagslegt álag. Það er ástæðan fyrir því að Gibson lýsir sjónvarpsmótinu við Norwich City - einu stigi yfir þeim og öðru í Meistaradeildinni - sem stærsta leik í sögu félagsins. "Þannig sem ensku úrvalsdeildin er og fjárhagslega munurinn gerir þetta að okkar stærsta leik", sagði miðvörðurinn. Ef viđ komum aftur í úrvalsdeildina er ūetta allt annađ en síđast. Ūađ hefur meiri áhrif, fjárhagslega, en bikarúrslitin gerđu. Ūađ eru 100 milljķnir pund fyrir ađ fara upp, ūađ er ķskiptađ. Ūađ hefur meiri áhrif á félagið og bæinn en ađ vinna Carling-bikarinn". Gibson er fæddur í Nunthorpe og hefur alla ævi verið aðdáandi Boro. Hann var ūar ūegar ūeir unnu Bolton á Millennium Stadium í Cardiff til ađ lyfta fyrsta bikarnum í sögu félagsins og aftur í...
Ben Gibson frá Middlesbrough er frændi Steve formanns félagsins. Ūegar hann var unglingur lék hann Middlesbrough í Football Manager. Teesiders hafa veriđ sex tímabil í röđ utan úrvalsdeildarinnar. Líflangur Boró-aðdáandi Gibson trúir að liðið hafi það sem þarf til að tryggja endurreisn í stórleikinn.