Ljúktu eftirfarandi setningu: Chantal fæddist í Indókína árið 1942 af frönskum foreldrum. Á meðan
Hún flutti til Frakklands með fjölskyldu sinni árið 1954 og bjó í Vosgesfjöllunum og í byrjun sjötta áratugarins flutti hún til Parísar með fjölskyldu sinni. Hún kynntist söngvarann og tónskáldið Jean Jacques Debout þegar hún var 18 ára. Hjónin halda áfram að vera gift.