Segðu greinina í stuttu máli:  Í einu stærsta svindlsyndals sinnar tegundar í Bandaríkjunum voru ellefu fyrrverandi kennarar í opinberum skólum í Atlanta dæmdir á miðvikudag fyrir afdrif vegna hlutdeildar sinnar í áætlun um að hækka einkunnir nemenda í stöðluðum prófum. Ákærðu - þar á meðal kennarar, skólastjóri og aðrir stjórnarmenn - voru sakaðir um að falsa niðurstöður prófa til að fá bónus eða halda störfum sínum í skólakerfinu í Atlanta, sem er með 50.000 nemendur. Kennararnir gáfu nemendum svör eða þurrkuðu og breyttu svörunum í prófum eftir að þeir höfðu skilað þeim inn til að tryggja sér kynningar eða allt að 5.000 dollara í bónus fyrir hvern og einn, var sagt í dómstólnum. En sú sem var sökuð um að hafa hagnast mest á samsæri, yfirstjórinn Beverly Hall - sem er talinn hafa fengið allt að 500.000 dollara í bónus - lést af brjóstakrabbameini á meðan réttarhöldin voru í gangi. 12. ákærði, kennari, var sýknaður af öllum ákærum í vikunni. Hinir ellefu verða allir dæmdir 8. apríl og gætu þurft að sætta sig við allt að 20 ára fangelsisvist fyrir útpressuna. Ūeir voru allir fundnir sekur samkvæmt lögum um rangfærslur og spillta samtök, eða RICO, sem er venjulega geymd fyrir helstu glæpamenn og stjórnendur skipulagðra glæpa. Færðu niður fyrir myndband. Donald Bullock, vinstra megin, fyrrverandi prófunarstjóri í grunnskólum í Atlanta, er fluttur í fangageymslu eftir að dómnefnd fann hann sekan í svindlmálinu í Atlanta. Svindl: Á meðan á réttarhöldum stóð ákærðu saksóknarar tólf fyrrverandi kennara, skólastjóra og stjórnendur um að hafa eytt röngum svörum eða kennt nemendum að breyta svörum sínum til að tryggja sér kynningar og peningabætur árið 2009. Hér sést Tamara Cotman, fyrrverandi forstöđumađur rannsķknarteymis Atlanta-skóla. Fyrrum aðstođarskķlastjóri Deerwood-akademíunnar, Tabeeka Jordan, er fluttur í fangelsi eftir dóminn. Einn skólastjóri var sakađur um ađ vera međ hanska ūegar hann eyđileggjađi svör og fyllti í nũ. Þetta er mikil saga og algjörlega stærsta þróun í bandarískum...
Hinir 11 kennarar, prófunar samhæfendur og aðrir stjórnarmenn voru dæmdir á miðvikudaginn fyrir útöflun eftir fimm ára rannsókn. Vísbendingar um svindl fundust í 44 skólum í skólakerfinu í Atlanta, og tæplega 180 kennarar voru í hlutdeild. Ákæra um fjárkúgun getur leitt til 20 ára fangelsisvistar og flestir ákærðu verða dæmdir 8. apríl. Svindlunin kom í ljós eftir að Atlanta Journal-Constitution greindi frá því árið 2008 að einkunnir sumra nemenda voru tölfræðilega ólíkleg. Ákærendur sögðu að kennarunum væri tryggð bónus með því að hækka einkunnir á meðan þeir bættu slæmt mannorð skólakerfisins. Beverly Hall, yfirstjórinn, sem var talinn leiđtogi, og fékk 500 þúsund dala í útborgun, dķ úr brjóstakrabbameini á sama tíma og skandallinn kom fyrir dóm. Einn skólastjķrann notađi hanska til ađ eyđa svörum og skrifa inn nũ.