Carter hittir Lee á Los Angeles International Airport og fer með hann í skoðunarferð um Los Angeles, heldur Lee í burtu frá sendiráðinu og hefur samband við nokkra upplýsingagjafa hans í neðanveröldinni um mannránina. Lee flýgur að lokum og fer á leið til kínverska sendiráðsins, þar sem Han og hópur FBI-fulltrúa bíða fréttar um dóttur hans. Á meðan hann er að rífast við Warren Russ, umboðsfulltrúa, kemur Carter fyrir tilviljun í símtali við Sang, þar sem hann skipuleggur lausnargjald á 50 milljónum dala á nokkrum klukkustundum. Spurning: Hvar hitti Carter Lee?
Alþjóðaflugvöllur í Los Angeles