Segðu greinina í stuttu máli:  Hún gæti verið að fagna 75 ára afmæli sínu, en Margrethe, drottning Danmerkur, leit miklu yngri út þegar hún veifaði til spenntra mannfjölda frá svölum Amalienborg-höllarinnar. Konungkonan var á svölunum ásamt sonum sínum, Frederik, krónprins, 46 ára, og Joachim, prins, 45 ára, sem voru aftur með henni í hópferð niður verslunargötu Strøget í Kaupmannahöfn til Københavns Rådhus [borgarstjórnarhússins] í hádeginu. Og ūau tvö voru aftur hjá Margrethe á kvöldin ūegar dönsku konungsfjölskyldan bjķ konungsfjölskyldu frá öllum heimshornum Evrópu velkomna til Fredensborg-kastala fyrir hátíđarveislu sem var fylgt af glæsilegum flugeldasýningu. Fyrstu gestir: Mary krónprinsessa og Frederik krónprins frá Danmörku voru meðal fyrstu gestanna sem komu á hátíðarveisluna. Kjóllinn með bjöllum ermar Maríu krónprinsessu var með frekar riskan cut-out bar, sem sýndi hrossahvolf hennar. Prinsessa Marie og Joachim voru næstkomandi og Joachim var klæddur rautt velti. Prinsessa Marie í Danmörku valdi sér kjól úr fílabeini sem lá á gólfi og var klæddur viðkvæmum perlum. Með þeim var Mary, 43 ára kona Frederiks, sem fæddist í Ástralíu, sem valdi sér glæsilega silfurklæða með háum hálslínu og stórkostlegum blúsum ermum. Önnur tengdóttir Margrethe, franska prinsessan Marie, 39 ára, var líka í Fredensborg og leit dásamlega út í gólflengri krema-perluðu kjól. Aðrir meðlimir danska konungsfjölskyldunnar mættu á viðburðinn, þar á meðal systir Margrethe, prinsessa Benedikte, 70, sem valdi sumarlegur blómklæði með fermetra hálsi og hreina lest. Eins og í háleitu kvöldmatnum í Christiansborg-höllinni á miðvikudagskvöldið var danski forsætisráðherrann Helle Thorning-Schmidt á gestalistanum og var hann í dramatískri mynd í svörtum og naktum kjól með miklum blöndum. Þótt Thorning-Schmidt, sósíalista stjórnmálamaður, sem er giftur Stephen, syni Neil Kinnock, fyrrverandi þingmanns frá Verkamannaflokknum, hafi vakið athygli, voru það fjölmargir konungshjónar sem voru á fundinum sem voru í miðju sviðinu. Hún lítur vel út: Margrethe drottning (til hægri)...
Margrethe II, drottning Danmerkur, fagnar 75 ára afmæli sínu í dag. Í gærkvöldi var hún gestgjafi hátíđarmatar sem konungsfjölskyldan mætti á. Í dag birtist hinn ánægđi drottningur á svalir höllarinnar til ađ veifa á mannfjöldann eftir hádegisverđ á Ráðhúsinu. Enginn úr bresku konungsfjölskyldunni fķr í hátíđina í Kaupmannahöfn.