Í kjölfar þess að guldeninn hækkaði var iðnaðarframleiðsla og þjónusta í Hollandi dregið út úr stærra þjóðarbúskapnum og Holland varð ósamkeppnishæft á heimsmarkaði.
Auðvitað er flóknari útgáfa af setningunni: "Vegna þessarar styrkingar voru iðnaðarframleiðsla og þjónusta flutt út og urðu ósamkeppnishæf á heimsmarkaði, fyrirbæri sem er oft nefnt í hagfræði bókmenntum sem hollenskur sjúkdómur. "