Segðu greinina í stuttu máli:  Móðir, sem lagði þriggja ára son sinn í faðmi sér á meðan hún lá fyrir framan lest, drap þá báða eftir að hafa komist að því að eiginmaður hennar átti aðra fjölskyldu í Egyptalandi, hefur rannsóknarnefnd heyrt. Donna Oettinger, 41 ára, sem var í þunglyndi, hafði leitað sér bráðrar sálfræðihjálpar mánuðum áður en hún og sonur hennar Zaki dóu á lestarslóðum í Suður-Lundúnum í mars 2013, Croydon Coroner's Court heyrði. Hún hafði reynt að taka líf sitt þrjá mánuði áður en slysið átti sér stað en fékk ekki þá meðferð sem læknar höfðu mælt með. Donna Oettinger, 41 ára, sem var þunglynd, hafði leitað brýna sálfræðilegrar aðstoðar í mánuðum áður en hún og sonur hennar Zaki dóu á járnbrautum í Suður-Lundúnum í mars 2013, Croydon Coroner's Court heyrði. Geðheilsa hennar hafði minnkað eftir að hafa uppgötvað að faðir Zaki, egypskur ríkisborgari sem gat ekki ferðast til Bretlands, átti aðra fjölskyldu. Hún notađi líka kókaín reglulega í sex mánuði og var sannfærđ um ađ hún hefði valdið varanlegum skađa og kvíði hennar versnađi. Eftir heimsókn til geðlæknis í nóvember var Zaki vísað til félagsþjónustu, þó að málið hafi ekki verið skoðað. Það þýddi að öryggi fjölskyldunnar og Zaki var aldrei metið af yfirvöldum. Lögfræðingur úrskurđađi í dag ađ læknar og félagsráðgjafar sem annast Oettinger gerđu fimm "miklar" mistök á mánuđunum áđur en hún og sonur hennar lágu fyrir lest í mars 2012. En í lok þriggja daga rannsóknar á dauða þeirra sagði Selena Lynch réttarfræðingur að þrátt fyrir að fjölskyldan hafi slegið undir radar félagsþjónustunnar hefði "ekki verið hægt að gera neitt" til að sjá fyrir dauðann. Læknar og félagsþjónusta sem annast Oettinger hafa gert fimm "miklar" mistök. En í lok ūriggja daga rannsķknar á dauđa ūeirra, sagđi rannsķknarlögreglumađurinn Selena Lynch ađ ūrátt fyrir ađ fjölskyldan sé ekki á leiđ hjá félagsmálaráðuneytinu...
Donna og Zaki Oettinger létust á járnbrautarbrautum í Suđur-Lundúnum árið 2013. Rannsķkn heyrđi ađ mķđir hennar hefđi fengiđ ofskammt fyrir ūremur mánuđum. Hún vonađi ađ fá heimilis- sálfræđihjálp, en fékk seinna ađ vita ađ hún væri ekki í bođi. Lögfræðingur hefur skráð að hún hafi drepið son sinn og drepið sjálfa sig. Til trúnaðar um stuðning, hringdu í Samaritans í Bretlandi á 08457 90 90 90, heimsæktu staðbundna útibú Samaritans eða smelltu hér.