Sjá frásöguna hér að neðan og svara spurningunni á sama tungumáli og frásöguna:  Winters var útskrifaður úr hernum og varð framleiðslustjóri á plast límvörur fyrirtæki í New Brunswick, New Jersey. Árið 1951 keyptu hann og kona hans litla bústað þar sem þeir byggðu síðar hús og ræktu upp tvö börn. Árið 1972 hóf Winters eigin rekstur og seldi fóðurvörur til bændna um allt Pennsylvaníu. Skömmu síðar flutti hann fjölskyldu sinni til Hershey í Pennsylvaníu. Á tíunda áratugnum kom Winters fram í fjölda bóka og sjónvarpsþáttar um reynslu sína og þeirra manna í Easy Company. Árið 1992 skrifaði Stephen Ambrose bókina Band of Brothers: Easy Company, 506th Regiment, 101st Airborne from Normandy to Hitler's Eagle's Nest, sem síðar var breytt í HBO-míniseríu Band of Brothers með Damian Lewis sem sýndi Winters. Þegar miniserían vann Primetime Emmy verðlaun, sótti Winters athöfnina til að taka á móti fyrir hönd Easy Company meðan aðrir eftirlifandi meðlimir fyrirtækisins horfðu á frá St. Regis hótelinu í Los Angeles. Winters var einnig viðfangsefni bókarinnar frá 2005 Biggest Brother: The Life of Major Dick Winters, The Man Who Led the Band of Brothers, skrifuð af Larry Alexander. Minnisbók hans, Beyond Band of Brothers: The War Memoirs of Major Dick Winters, sem var skrifuð ásamt hernaðarsagafræðingnum og eftirlaunaða bandaríska herþjónustunnar, Cole C. Kingseed, var gefin út í byrjun árs 2006. Hann hélt einnig fjölda fyrirlestra um forystu fyrir kadetta á Herakademíu Bandaríkjanna í West Point. 16. maí 2009 veitti Franklin og Marshall College Winters heiðursdoktorsgráðu í mannlegum bréfum. Þrátt fyrir mörg heiðurslaun sem hann hafði fengið var Winters auðmjúkur um þjónustu sína. Í viðtalssendingunni í miniseríunni Band of Brothers vitnaði Winters í brot úr bréfi sem hann fékk frá Mike Ranney, "Ég minnist eftir spurningu sem barnabarn mitt spurði mig um daginn þegar hann sagði:" Afi, varstu hetja í stríðinu? Afi sagđi: "Nei, en ég var í hķpi hetja".  Spurning: Á hvaða herflokki byggðist bókin Band of Brothers?
506. lið.