Ljúka eftirfarandi setningu: Nefndin var hluti af samstarfsstefnu "minni illsins" ("moindre mal") þar sem belgiskir embættismenn voru skyldir að leita samninga við þýskar hernaðarkröfur til að viðhalda ákveðnu stjórnsýsluaðlögun. Það samanstóð af aðalriturum hverrar helstu ráðuneytis ríkisins. Þýska stjórnin byrjaði þó að innleiða nýja meðlimi frá ágúst 1940 þar á meðal þá eins og Victor Leemans og sem voru samúð við valdshyggju. Þeir hjálpuðu til við að auðvelda róttækari stjórnsýslu umbætur krafist af Þjóðverjum, þó að nefndin neitaði að taka þátt í brottflutningi belgískra Gyðinga. Sem sýnilegt andlit þýsku stjórnsýslunnar varð nefndin sífellt óvinsælli eftir því sem stríðið þróaðist. Nokkrir meðlimir hennar voru dæmdir fyrir samvinnu eftir að
Frelsun Belgíu í september 1944 en nokkrir, þar á meðal Leemans, fóru í kjölfarið í pólitíska feril í Belgíu eftir stríð.