Parisien hafði unnið sitt þriðja heimsmeistaramót í lok nóvember 1992 í Park City, og í fyrstu tveimur slalómkeppnunum í janúar 1993 varð hún fjórða og sjötta. Hún vann síðan silfurverðlaun í slalómi á heimsmeistaramótinu í Japan. En dauði bróður hennar hafði áhrif á hana og hún átti erfitt með tímabilið 1994. Eftir vonbrigði á vetrarólympíuleikunum árið 1994 yfirgaf Parisien skíðadeild Bandaríkjanna og keppti í kvenna-keppni í Norður-Ameríku. Hún var nýliði ársins árið 1995 og endaði í öðru sæti. Parisien réðst í pro-keppninni næstu tvö árin, en komst svo í undankeppni Ólympíuleikanna 1998 og varð 13. í slalóm.
í Nagano. Á fyrstu Ólympíuleikunum sínum árið 1992 í Frakklandi hélt hún lítilli forystu eftir fyrsta hlaupið í slalom en endaði í fjórða sæti, en missti af verðlaunaborði um 0,05 sekúndur.