Lane byrjaði að leika faglega á sex ára aldri í La Ma Experimental Theatre Club í New York, þar sem hún kom fram í mynd af Medea. Þegar Lane var 12 ára gömul, átti hún hlutverk í framleiðslu Joseph Papp's af Cherry Orchard með Meryl Meryl og Irene Worth. Á þessum tíma var Lane skráð í hraðvirka námskeiði í Hunter College High School; þó, einkunnir hennar þjáðist af anninni uppteknu dagskrá. Þegar Lane var 13 ára, hún sneri niður hlutverk í Runaways á Broadway til að gera frumsýninguna hennar í A Little Battle? með Laurence Olivier í A Little Battle.
Tilnefning til Independent Spirit verðlauna fyrir bestu kvenna leikara