Segðu greinina í stuttu máli:  Farþegar um borð í flugi Virgin Atlantic frá Las Vegas til Gatwick sem þoldu 33 klukkustunda seinkun hafa lýst atvikinu sem "óþolandi" og "algerlega martröð". VS44 flogiđ hefđi átt ađ fara frá McCarran-flugvelli klukkan 16:30 á föstudag. En í kjölfar nokkurra frestana fengu 403 farþegarnir ekki flug til Gatwick fyrr en snemma á miðvikudag. Langir seinkunar voru of miklir fyrir farþega sem fóru á flugvallargólfi til að hvílast. Í kjölfariđ voru farþegar á leið til London frá Las Vegas seinkađir um 33 tíma. Þessi mynd var tekin af farþeginum Paul Glogiewicz; farþegunum var loksins sagt að það væri vandamál með róðri flugvélarinnar. Og nú eru farþegar að íhuga að fara í mál gegn Virgin. Jennifer Glogiewicz, sem var á ferð með eiginmanni sínum Paul og fagnaði 40 ára afmæli sínu, sagði MailOnline Travel að þau voru send fram og til baka frá flugvellinum til hótelsins Tropicana Las Vegas, aðeins til að komast að því að í hvert skipti var fleiri seinkingar. Ūeir sögđu okkur ađ loftkælingin virkađi ekki og ađ flugvélin ūyrfti ađ hita sig. Síðar sögðu þeir að það væri líka róður vandamál", sagði móðir tveggja barna frá Bromley. "Hluturinn sem ūurfti var í Bretlandi og hann yrði flogiđ inn á innkomandi flug til Vegas á morgun, svo væri hann settur og viđ myndum fljúga heim". Eftir að hafa setið í tvær klukkustundir á flugbrautinni í hámarki 33 klukkustunda seinkun, fór flugvélin loksins til Bretlands klukkan fjögur að staðartíma. Viđ vorum mjög áhyggjufullir í öllum flugi og vonuđum ađ ūađ hefđi veriđ lagađ rétt. Sem betur fer var flugiđ ánægjulegt. Hver tilkynning um borđ byrjaði á ūví ađ viđ biđjum afsökunar á nũ. "Við lent í Gatwick og var gefið tvö bréf og £ 20 á mann til að eyða í M & S; svolítið seint ef þú spyrð mig. "Helstu kvartanir okkar voru skortur á samskiptum og hræðilegar viðskiptavinafærni starfsfólks Virgin Vegas. Skortur á réttu samskiptum gerði allt þetta að algjörri martröð". Ūađ er ótrúlegt ađ sumir farþegar hafi veriđ í góðu...
Páskadagur breytist í martröð fyrir 403 farþega Virgin Atlantic. Hann var 33 tíma seinkađur eftir ađ vandamál međ stýri var greint. Einn farþegi segir MailOnline hvernig þeir voru færðir fram og til baka milli flugvallar og hótels eftir því sem vandamálið jókst. Kalla á Virgin til ađ endurgreiđa flugfargjöldin auk 600 evra bætur fyrir hræðilega reynslu.