Í framhaldi af þessari málsgrein - Neðra Kanada upplifði miklar erfiðleikar og kúgun og nýtingu sem myndi vara fram til rólegrar byltingar, þar á meðal kerfisbundið samræmingaráætlun; skylda til að nota ensku í öllum opinberum málum og viðskiptum; auk efnahagshruns. Uppreisnin leiddi til margra átaka, einkum uppreisnartaparefnisins frá 1845 sem varð til þess að reiðir Orangist og Tory Anglophones brenndu þinghúsið í Montreal.
, sem leiddi til byggingar Ottawa. Mikill fjöldi fólks var dreginn að loforðinu um betra líf í Bandaríkjunum til að mynda meirihluta frönsk-ameríska samfélagsins, sem einbeitt var að mestu leyti í iðnvæddum norðri.