Jack Sparrow berst í Port Royal á Jamaíka til að taka skipi í hendur. Þrátt fyrir að hafa bjargað Elizabeth Swann, dóttur ríkisstjóra Weatherby Swann, frá drukknaði, er hann fangelsaður fyrir sjóræningja. Í nótt ræðst svokallað sjóræningjaskip, Black Pearl, á Port Royal og Elizabeth er rænt. Höfðinginn á Black Pearl, Hector Barbossa, leitar örvæntingarfullt eftir einum síðasta gullmynti til að brjóta forna Aztec bölvun sem hann og áhöfn hans eru undir. Smiður að nafni Will Turner leysir Sparrow til að hjálpa honum við að bjarga Elizabeth.
Norrington leyfir honum einn dag á undan áður en hann fer í eftirför.