Segðu greinina í stuttu máli:  Washington (CNN) Barack Obama forseti segist "fullkomlega staðráðinn í að tryggja" að Ísrael haldi áfram hernaðarlegum yfirburði yfir Íran. Umsögn hans í The New York Times, sem birt var á sunnudag, kemur í kjölfar gagnrýni Benjamin Netanyahu, forsætisráðherra Ísraels, á samninginn sem Bandaríkin og fimm önnur heimsveldi gerðu við Íran. Tehran samþykkti að stöðva kjarnorkuáherslur landsins, og í skiptum, Vesturveldi myndi falla refsiaðgerðir sem hafa skaðað hagkerfi Íran. Obama sagđi ađ hann skilji og virđi afstöðu Netanyahu ađ Ísrael væri sérlega viðkvæm og "hafi ekki lúxusinn ađ prófa þessar tillögur" í samningnum. "En það sem ég myndi segja við þá er að ég er ekki aðeins algjörlega skuldbundinn að tryggja að þeir haldi gæðafyrirstöðu sinni í hernaði, og að þeir geti hindrað hugsanlegar árásir í framtíðinni, en það sem ég er tilbúinn að gera er að gera slíkar skuldbindingar sem gætu gefið öllum í nágrenninu, þar með talið Íranum, skýrleika um að ef Ísrael yrði ráðist á af einhverju ríki, að við myndum standa við hlið þeirra", sagði Obama. Hann sagði að það ætti að vera "nægilegt til að nýta þetta tækifæri sem kemur einu sinni í ævinni til að sjá hvort við getum að minnsta kosti tekið kjarnorkuvandamálið af borðinu", sagði hann. Samningaviðræðurnar sem kynntar voru í síðustu viku myndu sjá Íran minnka miðvísir sínar úr 19.000 í 5.060, takmarka hversu mikið hægt er að auðga úran sem nauðsynlegt er fyrir kjarnorkuvopn og auka eftirlit. Samræður um endanlegan frumvarp eiga að halda áfram til 30. júní. En Netanyahu og repúblikanskir gagnrýnendur í þinginu hafa kvartað yfir því að Íran þurfi ekki að loka kjarnorkuvirkjunum sínum og að forystu landsins sé ekki nógu traustverð til að eftirlitsins sé jafn verðmætt og Obama segir að það sé. Obama sagđi ađ jafnvel ūķtt ekki mætti treysta Íran væri enn hægt ađ halda fram viđ samninginn. "Ef ūeir eru ķmælum andvígir okkur, ūá er ástæđa til ađ viđ viljum samning međ ūeim sem viđ vitum hvađ ūeir eru ađ gera og ađ í langan tíma...
Í viðtali við New York Times segir Obama forseti að hann skilji að Ísrael líti sérlega viðkvæm. Obama kallar kjarnorkusamninginn við Íran "einn tækifæri í ævinni" Benjamin Netanyahu forsætisráðherra Ísraels og margir bandarískir repúblikönum vara við því að ekki sé hægt að treysta Íran.