Menard fæddist í Kaskaskia, Illinois, af frönskum foreldrum.
Auðvitað er flóknari útgáfa af setningunni "Menard fæddist í Kaskaskia, Illinois til franska kreólskra foreldra og einn af forfeðrum hans var Michel Branamour Menard, franski pelsa kaupmaður og stofnandi Galveston, Texas. "