Rothen vann 13 leikjum fyrir franska landsliðið. Hann var fulltrúi lands síns á EM í fótbolta árið 2004.
og vann FIFA-deildarbikarinn með Frakklandi árið 2003. Á félagsmótum vann Rothen Coupe de France einu sinni og Coupe de la Ligue tvisvar með Paris Saint-Germain. Hann vann einnig Coupe de la Ligue með Monaco. Rothen var hæfileikaríkur kantmaður sem sérhæfði sig í frjálsum höggum, krossum og sendingum.