Skrifaðu framhald fyrir þessa málsgrein - Fyrsta lifandi plata Selena, "Live" (1993), innihélt þrjú stúdíóbrautir og framleiddi tvær topp fimm einstöku í Bandaríkjunum, "No Debes Jugar" og "La Llamada". Eftir samstarf hennar við Barrio Boyzz á einstöku "Donde Quiera Que Estés" náði númer eitt á Hot Latin Songs chart, Selena gaf út fjórðu stúdíóplötu sína, "Amor Prohibido" (1994). Platan hélt áfram röð söngvarans af US númer eitt einföldum með "Amor Prohibido", "Bidi Bidi Bom Bom", "No Me Queda Más" og The Pretenders 'háf "Fotos y Recuerdos". Síđastnefnda var númer eitt eftir dauđann.
af Selena þann 31. mars 1995. "Amor Prohibido" og "No Me Queda Más" urðu vinsælustu latínusku söngvar Bandaríkjanna árið 1994 og 1995. Þegar hún dó var Selena að fara yfir á bandarískan poppmarkað. Hljóðritunarfyrirtækin EMI Latin og EMI Records gáfu út "Dreaming of You" nokkrum mánuðum eftir dauða hennar. Hræddur um að lagið gæti eyðilagt sölu plötunnar í Bandaríkjunum, gaf EMI Records út "I Could Fall in Love" sem kynningarsöngl. Það varð hæsta vinsælasta lag á ensku í Hot Latin Songs listann í tvö ár og varð fyrsta númer eitt söngl hennar í Kanada. Titilinn, "Dreaming of You" varð hæst skráð "Billboard" Hot 100 lag söngvarans á ferlinum, sem náði 22. sæti. Þrýstingur hennar á "Tú Sólo Tú" eftir Pedro Infante var í fyrsta sæti á Hot Latin Songs í tíu vikur í röð; lengsta númer eitt söngleikur hennar á ferlinum. "I'm Getting Used to You" náði fyrsta sæti á bandarísku listanum.