Segðu greinina í stuttu máli:  Fylgar eru oft sjást ferðast einn röð, nota trunkur sinn til að halda á annan spendýr er hala fyrir framan þá. En einn ungur fíl ákvað að fara einn, þegar hann gekk með hópnum sínum og braut jafnvel keðju þeirra. Myndbandið er tekið í Whipsnade dýragarðinum og sýnir hjúkrunarmenn að aðstoða sex fíla meðfram braut - fimm þeirra ganga í einni röð. Hægt er að sjá ungbarn fílsins ganga meðfram hjörðinni, sem ferðast í einni röð. Þegar fyrstu þrír fílarnir hreyfa sig frá skotmyndinni, er fjórði - minni fíll - flankaður af ungbarn. Hann hættir að dunda sér þegar hann nær grasinu og notar stofninn til að taka upp eitthvað af gólfinu áður en hann fer aftur af stað. Þegar hann er að byrja að labba er hann kominn á milli tveggja síðustu fílanna. Bakurinn á unga spendýrinum kemur í veginn og veldur því að tengslin brotna. Drengurinn hættir til að dunda sér og tekur eitthvað upp úr gólfinu með skotti sínum. Hún þvingaði sér síðan frekar hræsnilega inn í línuna á kostnað hinnar miklu <unk> og frekar skilningsríku <unk> fíls sem var á eftir henni. Myndasmiðurinn skrifaði: "Við vorum að koma út úr sýningunni með björnunum í Whipsnade dýragarðinum þegar við sáum fíla sem dýragarðsverðir leiddu meðfram veginum, það var svo ótrúlegt og óvænt. Ég greip fljótt myndavélina mína til að taka myndir og náði að ná myndbandi af þeim sem héldu á köllum hvort annars, ég hafði aldrei séð fíla halda köllum sínum í röð áður, það var alveg merkilegt. Ungli fílinn fer ađ byrja ađ ganga aftur og tekst ađ brjóta keđjuna međ bakiđ á sér. <unk>Lítið fílabarn var stöðugt að stoppa eða hlaupa í burtu til vonbrigða annarra fíla, það var fyndið að horfa á hann vera settur á sinn stað.<unk> Whipsnade dýragarðurinn var opnaður árið 1931 og var upphaflega þekktur sem Whipsnade Wild Animal Park. Dýragarðurinn er staðsettur í Whipsnade, nálægt Dunstable í Bedfordshire. Hrygginn fíl neyđir sig inn í línu fílanna eftir ađ hafa brotiđ keđju frá hala til kjarna.
Ungli fílsins gengur ásamt einstöku flokki. Hún hættir á að dunda sér við að sækja eitthvað með skotti sínum. Áđur en hann náði ađ brjóta keđjuna frá hala til kjarna. Myndin var tekin í Whipsnade dýragarðinum.