Sumarið 1997 var Gagner á ferðinni aftur og skrifaði undir frjálsan samning við Florida Panthers. Gagner eyddi einu og hálfu tímabili í Flórída áður en hann lenti í stórsögulegum viðskiptum þann 17. janúar 1999. Gagner, ásamt Ed Jovanovski, Mike Brown, Kevin Weekes og 1. umferð Florida val (Nathan Smith) í 2000 NHL Entry Draft
voru sendir til Vancouver í skiptum fyrir stjörnuna Pavel Bure, Bret Hedican, Brad Ference og 3. umferðarval Vancouver (Robert Fried) 2000 NHL Entry Draft.