Segðu greinina í stuttu máli:  Manchester-leiđan var breytt í risastķrt kúlubađ eftir ađ slökkviliđsliđ sem varđust viđ eld í nærliggjandi efnavirkjun sá vatniđ blandađ saman viđ hreinsiefni sem skapađi sex metra skumvegg. Ashton-leiđan var full af þungum sjó sem birtist eftir eldsvođ í atvinnuhúsnæði sem lyfjaframleiđslufyrirtæki átti. Talið er að vatnið sem slökkviliðsmenn notuðu til að slökkva eldinn hafi blandast við þvottaefnið sem var geymt í brennandi húsunum. Færðu niður fyrir myndband. Ashton-leiđin í Manchester, sem var breytt í risastórt kúlubađ ūegar slökkviliđsliđin réđust á eldgosi í nærliggjandi efnaverksmiðju. Taliđ er ađ vatniđ sem slökkviliđsmennirnir notuđu til ađ slökkva eldinn hafi blandast viđ hreinsiefniđ sem var geymt í brennandi húsunum. Þriggja ára Jason Kernick horfir út um gluggann á bátnum sem fjölskylda hans er í á leiðinni í gegnum skumann. Þetta breyttist síðan í risastóran skumvegg þegar það rann út í göngina, sem liggur í skugga Etihad-leikvangsins í Manchester City. Nú hefur Umhverfisstofnun hafið rannsókn til að meta hvort skuminn hafi haft áhrif á dýralíf eftir að áhyggjur voru vaknar um öryggi fiskanna í áhrifavatninu. Talsmaður stofnunarinnar sagði: "Umhverfisstofnun rannsakar eftir að hafa fengið tilkynningar um skumma á 30 metra strekki Ashton-rásarinnar í Manchester. "Fyrstu rannsóknir umhverfisstofnunarinnar sýna að það virðist hafa haft lítil áhrif á gæði vatnsins, en starfsmenn okkar munu halda áfram að fylgjast með og bregðast við eftir þörfum. Richard Kernick tekur mynd með farsímanum sínum af bátnum sínum sem reynir að ná yfir læsi og skumunni, sem rann inn í Ashton-rásina. Hjólreiðamaður tekur mynd með farsíma sínum þegar skumurinn kemur upp á hjólreiðaveginn. Umhverfisstofnun er ađ rannsaka hvort skumurinn hafi skađađ villta lífvera. Skuminn náđi allt ađ 180 cm á sumum stöđum og náđi 30 metra lengd á vatniđ í Clayton-svæđinu í Manchester. Viđ vinnum međ eldinum...
Ashton-leiđan fylltist af miklum skum vegna 6 metra skumveggs sem eldsvođsmenn hafa skapađ í eldgosi. Í eldsvoða í nærliggjandi efnaverksmiðju var vatn frá slökkviliðinu blandað við þvottaefni sem var geymt þar. Skuminn var 30 metra á göngunni nálægt Etihad-völlnum í Manchester City í Clayton.