Segðu greinina í stuttu máli:  Önnur sigling er komin til San Diego međ mikinn útbreiđsluna af skađlegu norovírusinu sem veldur uppköst og hægđarfalli. Legend of the Seas á Royal Caribbean greindi frá því að 135 farþegar hafi veikst áður en það lagðist í bryggju á þriðjudag. Daginn á undan hafnaði skemmtiferðaskipið Celebrity Infinity í borginni í Suður-Kaliforníu með 106 sjúka. Bæði skipin eru í eigu Royal Caribbean. Legend of the Seas var með 1.763 farþega og 747 áhöfn í siglingu í 15 nætur frá Fort Lauderdale í Flórída. Færðu niður fyrir myndband. Legend of the Seas kom í bryggju á þriðjudag með 135 sjúka farþega um borđ - annað skip Royal Caribbean sem smitast á tveimur dögum. The Celebrity Infinity, sem lagðist við bryggju á mánudaginn, greindi frá 106 einstaklingum sem höfðu veikst af norovírus. Skipverðir fóru strax að þrífa og sótthreinsa bæði skipin. Norovírus getur lifađ á yfirborđum í vikur, sem ūũđir ađ aðrir farþegar gætu líka veriđ smitađir. Skipið Celebrity Inifity, sem bar 2117 farþega og 964 í áhöfn, sigldi sömu leið frá Flórída um Mexíkóska ströndina. Einn farþeganna á Legend of the Seas, Brooke Fagan, lýsti hræðilegum meltingarvanda um borð í skipinu. Ég endađi međ ađ finna fyrir mikilli veikindum, mikilli letargíu, mjög niðurdreginn, gat ekki komiđ upp úr rúminu. Hún endaði á því að kasta upp og átti í miklum vandræðum allan daginn", sagði hún í KFMB-TV. Fagan telur veiruna hafa komið frá Gvatemala. Hún sagđist veikjast skömmu eftir ađ hún hætti. Mannsveitin um borđ í Legend of the Seas setti 15 manns í sóttkví í 48 tíma ūegar ūeir urđu veikir. Norovírus er mjög smitandi veira úr mengnu vatni eða matvæli sem getur lifað á yfirborði í vikur. Hún veldur miklum meltingarfærum. Þegar báðir skipin höfðu lagst í bryggju fóru áhöfn að þrífa hvern smárétta af búðunum og sameiginlegum herbergjum. CDC, sem er að rannsaka málið, sagði: 'Einn CDC Vessel Sanitation Program umhverfis heilbrigðisfulltrúi og einn faraldsfræðingur hafa farið um borð í skipið í San Diego, CA 13. apríl 2015 til að framkvæma...
Legend of the Seas frá Royal Caribbean lagðist á þriðjudaginn í San Diego međ 135 sjúka farþega um borđ. Á mánudaginn kom 106 sjúklingar í bryggju á Celebrity's Infinit. Bæði skipin höfðu siglt frá Fort Lauderdale í Flórída í 15 nætur.