Segðu greinina í stuttu máli:  Mķđir ūess sem unglingsdķttir hennar var ūjķtt til dauđa af sadísku elskhuga sínum hefur í fyrsta sinn talađ um hjartađ sitt. Margaret Bates, frá Mottram, Tameside, sagđi ađ hún gæti ekki enn lesiđ líkhķpsrannsķknarskýrsluna sem segir nánar um 150 meiðsli sem 17 ára dóttir hennar, Kelly-Anne, ūjáđist af afskiptum af ofbeldisfullum elskhuga sínum, James Smith. Hún er of sár til ađ tala um dauđa einustu dķttur sinnar. Hún sagđist vera upptekin af einni hugsun. Hún vildi ađ hún hefđi drepiđ Smith ūegar hún hitti hann. Margaret og Tommy Bates tala nú í fyrsta sinn um brjálæðislegt morđ á dóttur sinni Kelly-Anne. Kelly-Anne Bates hefur gaman af vinum sínum. Frú Bates, sem á tvo syni, Andrew, 39 ára og Paul, 33 ára, sagði: "Ég veit að ég ætti ekki að segja þetta, en ég vildi að ég hefði drepið hann í fyrsta skipti sem ég sá hann. Þannig væri Kelly enn á lífi. Í ūrjár ķtrúlegar vikur brenndi Smith Kelly-Anne međ járn, skķlađi hana međ sjķandi vatni og stakk jafnvel augun úr henni. Smith tengdi hana líka við hitaveitu fyrir hárið, braut handlegg hennar og hné og stakk hana um allan líkamann með hnífum, gafflum og saksa, sem olli 150 aðskildum meiðslum áður en hann sló hana með sturtuhöfuð og drukknaði henni í baðinu. Í gegnum hræðilega árásina var hræddur unglingurinn á lífi og bað um miskunn. Smith, sem var þá 49 ára, fékk lífstíðarfangelsi og þarf að sitja í lágmarki 25 ár fyrir hræðilega glæpi sín. Á næsta ári eru 20 ár frá dauđa Kelly-Anne en frú Bates sagđi ađ ūrátt fyrir tímann geta hún og eiginmađur hennar, Tommy, 66 ára, ekki lesiđ rannsķknarskýrsluna sem segir nánar um áverka sem dóttir ūeirra fékk. Kelly-Anne og móðir hennar Margaret í frí á Barry-eyjunni í Wales. Ég hringdi stundum í réttarlækninn og bað um rannsóknarskýrsluna en hvern tíma hætti ég. Ég get ekki horft í augu við það - ég mun aldrei gera það", sagði hún. Frú Bates sagđi ađ Kelly-Anne hafi veriđ litla stelpa sem elskađi ađ spila fótbolta međ vinum sínum. Hún elskađi líka börn og var oft barnvörđ nágranna. Hún sagđi:
Margaret Bates er hrifin af hryllilegum morđum á Kelly-Anne, sem var 17 ára. Þriggja barna mamma segir að hún geti ekki lesið líkingarskýrslu þar sem greint er frá 150 meiðslum. Talandi í fyrsta sinn eftir ađ hafa veriđ sár af dauđa. Kærastinn hennar, James Smith, 49 ára, var dæmdur í lífstíðarfangelsi eftir morđ árið 1996. Dómnefnd bauđ ráðgjöf eftir ađ hafa heyrt um ķhugsanlega reynslu ungs manns.