Í lok ágúst, Riel fordæmdi könnunina í ræðu, og 11. október 1869, var vinna könnunarinnar truflað af hópi Métis sem innihaldi Riel. Þessi hópur skipulagði sig sem "Métis National Committee" 16. október, með Riel sem ritari og John Bruce sem forseti. Þegar kallaður af HBC-stjórnað ráð Assiniboia að útskýra aðgerðir sínar, Riel lýsti yfir að hver tilraun Kanada til að taka vald yrði mótmælt nema Ottawa hafði fyrst samið skilmála við Métis.
John Christian Schultz