Sjá frásöguna hér að neðan og svara spurningunni á sama tungumáli og frásöguna:  Fjáröflun fyrir styttuna var hafin árið 1882. Nefndin skipulagði fjölda atburða til að safna peningum. Í einni slíkri tilraun, á uppboði á listaverkum og handritum, var skáldið Emma Lazarus beðið um að gefa upp frumverk. Hún neitaði fyrst og sagðist ekki geta skrifað ljóð um styttuna. Á þeim tíma var hún einnig að aðstoða flóttamenn til New York sem flúðu andstæðingja-semítískt ofbeldi í Austur-Evrópu. Þessir flóttamenn voru neyddir til að búa við aðstæður sem Lasarus ríki hafði aldrei upplifað. Hún sá leið til að tjá samúð sína með flóttamönnum í tengslum við styttuna. Sonettinn sem af því varð, "The New Colossus", þar á meðal táknrænir línur "Give me your tired, your poor/Your huddled masses longing to breathe free", er einstaklega auðkenndur með Frelsisstyttunni og er innskrifaður á spjald í safni hennar. Þrátt fyrir þessar viðleitni var fjáröfluninni ekki náð. Grover Cleveland, ríkisstjóri New York, setti vítu á frumvarp til að veita 50.000 dollara til styttunnar árið 1884. Tilraun á næsta ári til að fá þingið til að veita 100 þúsund dollara, sem nægja til að ljúka verkefninu, mistókst einnig. Nefndin í New York, sem hafði aðeins 3.000 dollara í banka, stöðvaði verkin við stólinn. Þar sem verkefnið var í hættu buðu hópar frá öðrum bandarískum borgum, þar á meðal Boston og Philadelphia, til að greiða allan kostnað við að reisa styttuna í skiptum fyrir að flytja hana. Joseph Pulitzer, útgefandi New York World, dagblaðsins í New York, tilkynnti að hann ætlaði að safna 100.000 dollurum, sem svarar til 2,3 milljónir dollara í dag. Pulitzer lofađi ađ prenta nöfn allra sem gáfu, sama hversu lítil upphæð var. Hreyfingin vakti ímyndunarafl New York-borgara, sérstaklega þegar Pulitzer byrjaði að birta athugasemdirnar sem hann fékk frá stuðningsmönnum. "Ung stúlka ein í heiminum" gaf "60 sent, afrakstur sjálfsneitingar". Einn styrktaraðili gaf "fimm sent í form fátæks skrifstofuþjóns til að styrkja stofnunina". Hópur barna sendi einn dollara sem "peninga sem við sparuðum til að fara í sirkusinn með". Annar dollari var gefinn af "einmanalegum og mjög öldruðum...  Spurning: Hvað gerði Emma Lazarus þegar hún var beðin um að skrifa ljóð?
hafnað