Ljúktu eftirfarandi setningu:
Morđtilraun á Ronald Reagan árið 1981, lögreglan fann "The Catcher in the Rye" í hķtelherbergi hans. Hinckley viðurkenndi seinna að vera aðdáandi Chapman og rannsakaði tilraun hans á John Lennon. Hinckley átti skáldsöguna en síðar var talið að hún hafi haft áhrif á hann, þar sem hálft dusín af ýmsum öðrum tegundum bóka var einnig uppgötvað í hans eigu.