Segðu greinina í stuttu máli:  John Helm var ađ athuga leik Bradford City gegn Lincoln City ūegar eldurinn braust út og er enn ađ reyna ađ hlusta á lýsingu hans á ūví banvæna degi. Hér gefur hann innsýn sína í hvađ olli eldgosi. Þetta var dagur sem ég hef oft reynt að gleyma, en það var einn sem ég verð alltaf að muna. Ūegar ūrjátíu ára afmæli bruna í Bradford borginni nálgađist var ķumflũjanlegt ađ ég yrði beđinn um ađ rifja upp hryllilegar myndir frá leik sem ég var ađ athuga fyrir Yorkshire sjónvarpi. Ég átti ekki von á því að einhver myndi halda því fram að eldurinn hafi ekki verið slys, eins og Martin Fletcher hefur gert með bók sinni Fifty-Six, the Story of the Bradford Fire. Í hörmulegum eldi á Valley Parade leikvanginum í Bradford borginni létust 56 manns og 265 særðust 11. maí 1985. Martin missti þrjár kynslóðir af fjölskyldu sinni og hefur rétt á að segja skoðun sína <unk> allur beiskleiki væri skiljanlegur <unk> en frá öllu sem mér hefur verið sagt það er ekki a <unk> jot af sönnunargögnum sem benda til að eldurinn hafi verið valdið af ásettu ráði. Nei, ég man ađ réttarlæknirinn sagđi mér ađ ūađ væri augljóst hvernig eldurinn hefđi byrjađ. Raymond Falconer rannsķknarlögreglufulltrúi greindi mann sem hafði látiđ litna sígarettu falla sem fór í gat í stúkunni og kveikti eldin. Þetta staðfestir það sem réttarfræðingurinn sagði mér á sínum tíma. Hann sagđi ađ ūađ hefđi veriđ taliđ ađ mađur hefđi kveikt á eldinum sem væri í heimsķkn hér frá Ástralíu, en nafn hans var aldrei sagt upp. Án þess að gera ásakanir á hendur formanni félagsins á þeim tíma Stafford Heginbotham, er ályktun með tilvísun í bókinni <unk> með tilvísun í röð eldsvoða á verksmiðjum í eigu hins nú látna Heginbotham. Ūar sem fjölskyldumeđlimir hans sátu í skķnum ūennan dag, og ūar sem hann átti hvort sem er ađ rífa 48 klukkustundum síđar, er óskiljanlegt ađ hugsa ađ ūađ hefđi getađ veriđ brennideild. Mér finnst ógeðslegt ađ fjölskylda Stafford Heginbothams sé sett í ūessa óviðeigandi ályktun á tímum ūegar fķlk er enn í sorgi og er ađ sýna virđingu ūremur áratugum seinna...
John Helm sagđi frá leiknum daginn sem eldurinn braust út. Hann gefur innsýn sína í hvađ olli eldgosiđ fyrir 30 árum. "Að öllu sem mér hefur verið sagt er ekkert sem bendir til að eldurinn hafi verið af ásettu ráði", segir Helm.