Segðu greinina í stuttu máli:  Til ađ fagna 25 ára afmæli Hubble geimfjarstöđvarinnar á morgun, hefur NASA gefi út mynd af dásamlegu stjörnuhúsi sem geimrannsķknin hefur tekið. Myndin sýnir risafjarlæg stjörnuþyrping af um 3.000 stjörnum sem kallast Westerlund 2 inni í stjörnu "frjóvgunarsvæði" sem kallast Gum 29, 20.000 ljósára frá Jörðinni. Á myndinni sést að stórar ungar stjörnur gefa nærliggjandi svæði eldsneytið sem það þarf til að mynda nýjar stjörnur. Færðu niður fyrir myndband. Stjörnuhjúp með um 3.000 stjörnum sem kallast Westerlund 2 og er um 20.000 ljósára frá jörðinni í stjörnumerkinu Karína er sýnd á þessari mynd sem tekin var af Hubble geimfjarstöfunni, gefin út í dag til að fagna silfur afmæli geimfjarstöfunnar Hubble. Hubble var sendur í loftið 24. apríl 1990 um borð í geimskútlu Discovery. Þrátt fyrir óstöðuga byrjun, þegar aðalspegillinn var malinn í röngum form, byrjaði Hubble fljótlega að skila frábærum myndum af fjarlægri alheimi, til ánægju vísindamanna og almennings á Jörðinni. Og nũjasta myndin er engin undantekning. Hún sýnir heillandi stjörnuþyrping í stjörnumerkinu Karínu. Stjörnusjónaukinn var metnaðarfullur þegar hann var fyrst hönnuð - hann er 12,3 metra langur og 4,2 metra breiður. Hún er í hringrás um jörðina í um 555 km hæð á hraða 27.750 km/klst. Tækin eru fínstilltuð til að taka mið af hreyfingu hennar. Hún er fær um að mynda alheiminn í nálægum innrauða, sýnilegu ljósi og útfjólubláu. Talið er að sjónaukinn geti starfað til ársins 2020, en þá mun hann sameinast James Webb geimskjánum, sem á að koma í loftið árið 2018. "Hubble hefur gjörbreytt sýn okkar á alheiminn", sagði John Grunsfeld, geimfaramaður og aðstoðarstjórnandi vísindastjórnar NASA. Þessi útsýni af stjörnulegum flugeldum og glóandi gasi er viðeigandi mynd til að fagna 25 ára afmæli dásamlegrar vísinda Hubble. Hubble tók myndina međ Wide Field Camera 3, sem kom í gegnum ryksugalega slöðu...
Vísindamenn NASA í Kaliforníu hafa sent frá sér mynd af fjarlægri risastjörnuhóp sem inniheldur 3000 stjörnur og heitir Westerlund 2. Stórstórar stjörnur sjást á myndinni sem fæða svæði af ryk og gasi og kveikja á nýjum stjörnumyndun. Myndin var gefin út í tilefni af 25 ára afmæli Hubble geimfjarstöfunnar á morgun. Það var hleypt af stokkunum 24. apríl 1990 og hefur, eftir óstöðugan byrjun, átt mjög farsælan feril.