Segðu greinina í stuttu máli:  Sá óheppnilegur farangursþjónn á Seattle-flugvellinum sem vaknaði eftir að hafa dottið í farangri flugvélarinnar og uppgötvaði að flugvélin var í loftinu hringdi í neyðarlínuna og bað um hjálp. Alaska Airlines flugi 448 á leið til Los Angeles var neydd til að snúa við og snúa aftur til Seattle-Tacoma alþjóðaflugvallarins á mánudaginn þegar farþegar heyrðu hratt og bænir um hjálp sem komu frá farangurshluta flugvélarinnar. Síðar kom í ljós að ónefndur starfsmaður flugfélagsins Menzies Aviation hafði sofnað inni í flugvélinni í lok vaktar sinnar og vaknaði aðeins þegar hún var í loftinu, um 14 mínútur í fluginu. Fletta niður fyrir hljķđ og myndband. Heyrirđu í mér núna? Ūetta er augnabliki ūegar farangursstjķri Alaska Airlines var dreginn úr farangursgeymslunni eftir ađ hafa sofnađ. Áđur hringdi hræddur mađur í 112 og bað um hjálp. Þetta er farangursstjóri sem sofnaði um borð í Alaska Airlines flugi frá Seattle til Los Angeles á mánudaginn. Á fimmtudaginn var örvæntingarfullur símtal handhafa farangursins send út, sem sýndi hræđina og hræđina. "Halló, ég er fastur í þessari vél!" segir hann við flugstjóra. Konan reynir að skilja hvað er að gerast og biður um skýringu. "Hvar ertu?" spyr sendimaðurinn. 'Ég er inni í flugvél og mér finnst hún hreyfa sig í loftinu,' svarar hann. Starfsmaður flugvallarins segir númer flugvélarinnar og biður flugstjóra að hringja í aðstoð. "Getið þið vinsamlegast, getur einhver stöðvað þetta?" biður hann. Maðurinn verður æ pirraður þegar hann heyrir símtalið og segir við konuna í hinum enda línunnar að hann sé ekki á flugvellinum heldur inni í flugvél. Ūar sem hann reynir ađ útskýra ástandiđ fer síminn ađ skera út og síđan er símtaliđ aftengt. Símtækiþjónninn reyndi að hringja í manninn aftur en síminn hans var ekki lengur í notkun. Sem betur fer fyrir svefnandi starfsmann flugvallarins, var hann heppnari með farþegum um borð í flugi 448 sem heyrðu högg hans og öskur og vöktu áhöfnina. Hjálp! Hjálp! Hjálp!
Flugiđ 448 var rétt ađ fara á loftiđ á mánudaginn ūegar flugstjķrinn heyrđi áfall fyrir neđan. Flugvélin til Los Angeles var neydd til ađ snúa aftur til Seattle til neyđlenda. Starfsmaður hringdi í 112 og bað um ađ hringja í einhvern og stöðva flugvélina. Hann var rólegur en var fluttur á sjúkrahús. Vörusvæđiđ var undir þrýstingi og hitastig var stýrt svo mađurinn var ekki í hættu.