Segðu greinina í stuttu máli:  George North hefur fengiđ skipun frá taugalækni um ađ taka sér minnst mánuđ frí eftir ađ hafa lent í ūriđja heilaskjálfti á fjķrum mánuđum ūegar hann lék fyrir Northampton í síđustu viku. Wales og Lions vængurinn verđur endurskoðaður í lok apríl og gæti stađiđ frammi fyrir enn lengri tíma á hliđinni ef sérfræđingar eru ekki sannfærđir um ađ hann sé tilbúinn til ađ snúa aftur til leiks. Læknar Saints munu fylgjast međ framfarir hans í hléinu og - međ ūyngd áhrifa sem ūarf til ađ valda heilaskjálfta sem minnkar fleiri sinnum sem leikmaður fær höfuðmeiðsli - hefur vaxiđ áhyggjum af velferđ 22 ára gamals. George North fékk ūriđja heilahrjáđan á fķrum mánuđum gegn Wasps á föstudaginn. Hné Nathan Hughes slķst í höfuđ North ūegar hann kom yfir línuna til ađ skora fyrir Northampton. North var úti á vellinum í Franklin's Gardens og ūurfti ađ fara međ hann á bæri. "Við höfum hlustađ á ráđ sem viđ fengum og George mun taka sér tíma frá velli", sagði Jim Mallinder, leikstjóri rugby liđsins. Í gegnum allt ūetta ferli er mikilvægt ađ velferđ George komi fyrst og ađ hann sé međhöndlađur međ ūolinmķđ og ró og komi ekki aftur til verka fyrr en allt læknishķpurinn er ánægđ međ ađ hann geri ūađ. North var lagður út eftir árekstur við hné Wasps bakra röð Nathan Hughes. Í kjölfarið var númeriđ 8 lokađ í ūrjár vikur, en félag hans kærđi banninu í gær á grundvelli slyssins. North fær međferđ fyrir höfuđsmeiðsli á vellinum og er nú útilokađur í minnst mánuđ. Hughes var sendur út og svo bannađur í ūrjár vikur eftir ađ hafa slegið North úr leik međ hægri fætinum. Á meðan Wales RBS 6 Nations opnunarleikur gegn Englandi, var North að slysni leyft að vera á vellinum með heilaskjálfta, sem varð til einn af mest háum umræðum um hættu á höfuðmeiðslum. Í Sportsmaili á þriðjudaginn, fyrrverandi skotskur bakvörður Rory Lamont sem hefur lent í áhrifum af heilameiðslum kallaði...
George North var lagđur niđur af Nathan Hughes frá Wasps á föstudaginn. Hann fær ađ minnsta kosti mánuđ til ađ jafna sig áđur en hann fer aftur í bardaga. North hefur ūrjáđ heilaskjálfta undanfarna fķra mánuði. Velsmaðurinn verđur endurskođinn af taugalækni í lok apríl.