Sjá frásöguna hér að neðan og svara spurningunni á sama tungumáli og frásöguna:  Stuttu eftir uppgötvunina var Neptúnus einfaldlega nefndur "plánetið utan Úranusar" eða "pláneti Le Verrier". Fyrsta ábending um nafn kom frá Galle, sem lagði til nafnið Janus. Í Englandi lagði Challis fram nafnið Oceanus. Le Verrier krafðist réttar til að nefna uppgötvun sína og lagði fljótt til nafnið Neptúnus fyrir þessa nýju reikistjörnu, þó að hann hafi falslega sagt að franska löngunarstofnunin hefði samþykkt það opinberlega. Í október reyndi hann að nefna reikistjörnuna Le Verrier eftir sjálfum sér og hann fékk hollur stuðning frá yfirmanni stjörnuvarnarinnar, François Arago. Þessi tillaga mætti harðri andstöðu utan Frakklands. Frönsku almanakararnir endurnýjuðu fljótt nafnið Herschel fyrir Úranus, eftir uppgötvaranum Sir William Herschel og Leverrier fyrir nýja plánetuna. Struve komst að nafni Neptúnus 29. desember 1846 fyrir St. Fljótlega varð nafnið Neptúnus alþjóðlega viðurkennt. Í rómversku goðsögunni var Neptúnus guð sjávar og var sammerkt grískum Poseidon. Krafan um goðsagnarheiti virtist vera í samræmi við nafnkerfi hinna reikistjarna, sem allar, nema Jörðin, voru nefndar eftir guðdómum í grísku og rómversku goðsögunum. Flestir tungumál nota í dag einhverja afbrigði nafnsins "Neptúnus" fyrir reikistjörnuna; reyndar á kínversku, víetnamsku, japönsku og kóresku, var nafn reikistjörnunnar þýtt sem "sjókonungsstjarna" (海王星). Á mongólsku er Neptúnus kallaður Dalain Van (Далайн ван), sem endurspeglar hlutverk nafnguðsins sem stjórnanda hafsins. Á nútímagrísku heitir reikistjarnan Poseidon (Ποσειδώνας, Poseidonas), gríska hliðstæðan við Neptúnus. Á hebresku var "Rahab" (רהב), frá biblíulegum sjóskrímsli sem minnst er á í Sálmsbók, valið í atkvæðagreiðslu á vegum Akademíu hebresku tungumálsins árið 2009 sem opinbert nafn á plánetunni, jafnvel þótt núverandi latneska orðið "Neptun" (נפטון) sé almennt notað. Á maorí er reikistjarnan kölluð Tangaroa, eftir maorígu guði hafsins. Í Nahuatl er plánetan...  Spurning: Hver var andstaðan í því að nefna reikistjörnuna eftir uppgötvaranum?
utan Frakklands