Segðu greinina í stuttu máli:  Fjórum mánuðum eftir endann á stórfelldum Occupy mótmælum sem fylltu göturnar í Hong Kong í tilboði um meiri kosningarétt, er önnur ágreiningur að hitna í fyrrverandi breska nýlendunni. Kveikjan? Umdeild kosningartillögu sem Peking styður var lögð fram á miðvikudag að lýðræðislega löggjafarmenn hafa þegar sverjað að neita, og lýstu henni sem "hlekknum". Í ræðu fyrir löggjafarþingi borgarinnar sagði Carrie Lam, yfirritari, að ef tillagan yrði samþykkt, myndu íbúar Hong Kong hafa rétt til að kjósa næsta leiðtoga sinn árið 2017. En kosturinn er ađ frambjóðendur ūurfi ađ vera samþykktir af meirihluta kínverskra nefnda. Ósamþykktir þingmenn í svörtum fötum yfirgáfu þinghúsið um leið og ræða Lam lauk. Sumir þingmenn héldu upp gulum regnhlífum, sem eru tákn Occupy hreyfingarinnar. "Falska kosningaréttin er móðgun á vit allra, þess vegna neituðum við að vera í þinginu". Emily Lau, formaður Demókrataflokksins í Hong Kong, sagði við CNN. Lau sagði að hún og aðrir pró-lýðræðis frambjóðendur myndu greiða atkvæði til að tryggja að það verði ekki að lögum. Hong Kong hefur orðið sífellt meira pólarískt á undanförnum árum þar sem borgin berst um hvers konar pólitískt kerfi hún ætti að hafa sem sérstakt stjórnsýsluhérað Kína. Samkvæmt samkomulagi sem Bretar skrifuðu undir og skilaði borginni aftur undir stjórn Kína árið 1997 myndi Hong Kong fá 50 ára "háa sjálfstæði" samkvæmt samkomulagi sem kallast "Eitt land, tvö kerfi". Hluti af samningnum fól í sér að stofna til kosningakerfis sem byggðist á meginreglum almennrar kosningaréttar. En næstum átján árum eftir afhendinguna berst borgin áfram um hvađ almenn kosningarétt í raun og veru merkir. Leiðtogar Hong Kong halda því fram að nýjasta tillagan uppfylli langþráða loforð um almennar kosningaréttindi með því að gefa hverjum íbúa rétt til að kjósa. Það eina sem eftir er er að löggjafinn samþykki tillöguna og þá geta allir farið heim hamingjusamir, segja þeir. Lýðræðissinnaðir Hong Kongbúar eru ekki sammála...
Breytingartillaga myndi gefa Hong Kongbúum rétt til að kjósa næsta leiðtoga sinn árið 2017. En frambjóðendur ūurfa ađ vera samþykktir af meirihluta Beijing-samfylkingarnefndar. Lýðræđissinnađar löggjafarmenn hafa lofađ ađ neita tillögu.