Á milli aðgerða sneri Hahn aftur til Berlínar, þar sem hann gat slegið aftur í gamla rannsóknarstofu sína og aðstoðað Meitner við rannsóknir hennar. Í september 1917 var hann einn af þremur yfirmönnum, dulbúinn í austurrísku búningum, sendur til Isonzo-frontarinnar á Ítalíu til að finna hentugan stað fyrir árás, með nýuppbyggðum rifluðum "minenwerfers" sem hentuðu samtímis hundruðum geymslum af eiturgass á óvinarmarkmið. Ūeir völdu stađ ūar sem ítölsku skķglin voru skjölduđ í djúpum dal svo ađ gasskýiđ myndi halda áfram. Slag Caporetto braut í gegnum ítalska línuna og miðveldin réðust yfir stórum hluta Norður-Ítalíu. Þýska árásin í vestri árið 1918
Brotist í gegnum bandamenn eftir gríðarlegt losun á gas frá morterum þeirra. Það sumar var Hahn fyrir slysni eitraður af fosgene á meðan hann prófaði nýtt gasgrímu. Í lok stríđsins var hann á sviđi í leynilegum verkefni til ađ prófa pott sem hitađi og losnađi međ skýjum af arseníki.