Skömmulegari útgáfa af setningunni Ágreiningarnir í myndinni eru allir raunverulegir ágreiningar í raunverulegum löndum.
Auðvitað er flóknari útgáfa af setningunni: "Ríkin sem sýnd eru í myndinni eru öll raunveruleg átök í raunverulegum löndum, einkum í Líbanon, Súdán, Kambódíu, Afganistan, Líberíu og Sierra Leone".