Ljúktu eftirfarandi setningu: Þegar þrettán bresku nýlendur í Ameríku lýstu yfir sjálfstæði sínu frá Bretlandi árið 1776 var þeirra augljósasti mögulegi bandamaður Frakkland, langvarandi óvinur Bretlands og nýlenduhneigandi sem hafði misst mikið af löndum sínum í Ameríku eftir franska og indverska stríðið. Franska forystan hafði verið áhyggjufull fyrir sigri Bretlands í sjö ára stríðinu sem hafði breytt valdahlutfalli Evrópu og hafði verið að skipuleggja hefndarstríð frá Parísarsáttmálanum sem hafði lokið átökunum árið 1763. Franska utanríkisráðherrann Choiseul hafði gert ráð fyrir að þetta yrði gert í band við Spáni og með þátttöku franska-spænskra stjórnvalda.
innrás í Bretland. Choiseul hafði verið tilbúinn til að fara í stríð árið 1770 í Falklandskreppunni, en Louis XV hafði verið hræddur við breska sjóherferðina og í staðinn vísaði Choiseul og hætti.