Segðu greinina í stuttu máli:  Mađur međ bandi um andlitiđ stormađi inn í banka í strandsbæ áđur en hann flũđi međ "mikil" upphæð af reiđufé í skrítinni ránsárás, hefur lögreglan leitt í ljós. Þjófurinn gekk inn í útibú Lloyds bankans í New Milton í Hampshire áður en hann hótaði starfsfólki kassans og skipaði þeim að afhenda peninga. Mađurinn, međ andlitiđ og hendurnar sveittar í bandi, flũđi síðan úr bankanum á Station Road. Þjófurinn gekk inn í útibú Lloyds banka í New Milton, Hampshire (mynd) áður en hann hótaði starfsfólki kassans og fyrirskipaði þeim að afhenda peninga. Eftir þjófnaðinn á fimmtudag sagði talsmaður lögreglunnar í Hampshire: "Maður gekk inn fyrir framan bankann og nálgaðist gjaldkerið og krafðist þess að þeir afhentu peninga. Hann fķr út um innganginn og hélt upp Station Road, snéri vinstri í götu hjá Lyndis apóteki og inn á bílastæđina á Spencer Road. Paul Harrison lögreglufulltrúi sagði: 'Þessi maður var mjög sérkennilegur. Hann var umvafinn í bandi sem fjærði andlit hans og hendur. Lögreglan segist hafa handtekiđ 56 ára gamlan mann frá New Milton vegna gruns um rán. "Þķtt hann hafi hótađ starfsmönnum, var ekkert vopn framleitt og enginn starfsmaður eđa almennur var meiddur í ūessu atviki. En ūetta var mjög alvarlegur glæpur međ miklum fjármunum sem voru teknir. Talsmaður lögreglunnar bætti við: "56 ára gamall maður frá New Milton hefur verið handtekinn í dag (laugardag) vegna gruns um rán og er enn í haldi lögreglunnar".
Mađurinn međ bandiđ á höfđinu rændi banka í New Milton í Hampshire. Hótađi starfsmönnum áđur en hann fķr međ "mikil" fjárhæð. Lögreglan hefur handtekiđ mann, 56 ára, úr bænum vegna gruns um rán.