Segðu greinina í stuttu máli:  Breska lögreglan hjálpađi áströlskum yfirmönnum ađ hindra hryđjuverkasprengju í Lee Rigby-stíl á lögreglu í minningarhátíđinni um fyrri heimsstyrjöldina, kom í ljós í dag. Fjórtán ára drengur frá Blackburn í Lancashire var handtekinn eftir að hann sagðist hafa haft samskipti við ástralska menn um áætlun um að nota hnífa og sverð til að hakka lögreglumenn til dauða í Melbourne á Anzac degi, sem fer fram á laugardaginn. Ūegar lögreglan í Greater Manchester uppgötvađi áætlađan samsæri lét ūær ástralska yfirvöldin vita sem réđust á hryđjuverkamannana og handtóku fimm menn um helgina. Lögreglan er nú ađ vinna ađ öryggi fyrir Anzac-dagshátíđina í London, ūar á meðal helgiathöfnin í Cenotaph og Westminster Abbey sem drottningin, Philip og William koma í. Færðu niður fyrir myndband. Lögreglan hefur handtekið 14 ára gamlan dreng sem grunaður er um að hafa hjálpað til við að skipuleggja hryðjuverkaárás í Ástralíu (skjalamynd) Lögreglan í Manchester sagði í dag að 14 ára gamli drengurinn hafi fyrst verið handtekinn 2. apríl eftir að lögreglan tók í gegn samskipti milli hans og ástralska manns, sem eru taldir tengjast fyrirhugaðri hryðjuverkaárás. Hann var síðan handtekinn aftur á laugardaginn vegna gruns um að vera í tengslum við framkvæmd, undirbúning eða hvatningu til hryðjuverka og er nú yfirheyrður af lögreglu í gæsluvarðhaldi. Fimm menn frá Melbourne voru handteknir vegna fyrirhugaðrar árásarinnar eftir að bresk yfirvöld sendu niðurstöður sínar til lögreglu í Ástralíu og á laugardaginn var Sevdet Besim, 18 ára gamall, ákærður fyrir hryðjuverkalög. Í dag var sagt ađ Ástralskir menn ætluđu ađ reka yfir lögreglumann međ bíl og stinga hann svo til dauđa, í hræđilegu eftirliti međ morđinu á breska hermanninum Lee Rigby fyrir tveimur árum. Öryggisfulltrúi sagði ABC að hryðjuverkamennirnir ætluðu síðan að stela byssunni hins látna lögreglumanna og fara í skotárás sem myndi ekki enda fyrr en þeir væru skotnir til bana sjálfir. Ástæđan er svipuđ morđinu á Fusilier Rigby, sem var ekiđ yfir af múslima umbreyttum Michael Adebolajo og Michael...
Breskur unglingur handtekinn vegna gruns um ađ hafa hjálpađ til viđ ađ skipuleggja hryđjuverkaárás á Anzac-daginn. Fjórtán ára gamli drengurinn sagđist hafa haft samband viđ ástralskan mann um áætlun. Fimm menn handteknir af áströlsku lögreglunni eftir vísbendingu frá breskum yfirmönnum. Lögreglan er ađ fara yfir öryggisúrræđiđ fyrir Anzac-daginn í Bretlandi.