Íslendingur: Arthur Ashkin fæddist í Brooklyn, New York, árið 1922, í fjölskyldu af úkraínsk- gyðinga bakgrunni. Foreldrar hans voru Isadore og Anna Ashkin. Hann átti tvo systkini, bróður, Julius, einnig eðlisfræðingur, og systur, Ruth. Einn eldri systkini, Gertrude, dó á unga aldri. Fjölskylduhúsið var í Brooklyn, New York, á 983 E 27 Street. Isadore (né Ashkinazi) hafði flutt til Bandaríkjanna frá Odessa (þegar Rússneska keisaradæmið, nú Úkraína), á 18 ára aldri. Anna, fimm árum yngri, var einnig frá Úkraínu, þá Galísíu, Austurríkis-Ungverjalandi.
Ég elska þig.