Heatley keppti í tveimur heimsmeistaramótum unglinga á tveggja ára ferli sínum í háskólanum í Wisconsin. Fyrsti hans, árið 2000
, endaði með bronsverðlauna sigri gegn Bandaríkjunum í skotleik; Heatley skoraði mark í 4<unk>3 sigri. Árið eftir, árið 2001, skoraði Heatley þrjú mörk og fimm stig þegar Kanada vann annað brons í röð.