Sjá frásöguna hér að neðan og svara spurningunni á sama tungumáli og frásöguna:  Passage: Disney var ekki viss um hvort að gefa út myndina í bíó eða beint á myndband. Stúdíóið hafði áhuga á Matthew McConaughey sem Sparrow vegna líkingar hans við Burt Lancaster, sem hafði innblásið túlkun handritsins á persónunni. Ef þeir hefðu valið að gefa hana út beint á myndband hefðu Christopher Walken eða Cary Elwes verið fyrstu val þeirra. Stuart Beattie var fenginn til að endurskrifa handritið í mars 2002, vegna þekkingar hans á sjóræningjum. Þegar Dick Cook náði að sannfæra framleiðandann Jerry Bruckheimer um að taka þátt í verkefninu, hafnaði hann handritinu vegna þess að það var "bein sjóræningjamynd". Síðar í mars 2002 kom hann með Elliott og Rossio, sem lögðu til að gera yfirnáttúrulega bölvun <unk> eins og lýst er í upphaflegri frásögn ferðarinnar <unk> söguþræði myndarinnar. Í maí 2002 skrifaði Gore Verbinski undir að stjórna Pirates of the Caribbean. Hann var hrifinn af hugmyndinni um að nota nútíma tækni til að endurvekja tegund sem hafði horfið eftir gullöld Hollywood og rifjaði upp æsku minningar sínar um ferðina og taldi myndina vera tækifæri til að heiðra "skelfing og fyndið" tón þess. Jim Carrey var skoðaður fyrir hlutverk Jack Sparrow. En framleiðsluáætlun fyrir The Curse of the Black Pearl var í andstöðu við Bruce Almighty. Aðrir sem voru skoðaðir fyrir hlutverkið voru Michael Keaton og Christopher Walken. Þrátt fyrir að Cook hafi verið mikill talsmaður þess að aðlaga ferðalög Disney til kvikmynda, þá gerði box office mistök The Country Bears (2002) Michael Eisner tilraun til að loka framleiðslu á Pirates of the Caribbean. En Verbinski sagði hugmyndafræðingum sínum að halda áfram að vinna að myndinni og þegar Eisner kom í heimsókn var framkvæmdastjóri hissa á því sem búið var að búa til.  Spurning: Hvað var Disney óviss um?
hvort myndin verði gefin út í bíó eða beint á myndband