Segðu greinina í stuttu máli:  Einn bandarískur Navy SEAL lést og annar var alvarlega særður á föstudaginn á meðan hann æfði í sundlaug á herstöð í Virginia, sagði talsmaður Navy. Tveir menn úr úrvals- sjķ- loft- og landhópum flotans funduđust á botni sundsins af öðrum liđsmann um kl. 15:00 á stađartíma á Little Creek-Fort Story. Nafn SEAL-manna var leynt í biđ eftir tilkynningu til ættingja. Einn SEAL lést og annar meiddist á föstudaginn á sameiginlegum leiðangursstöðinni Little Creek-Fort Story í Virginia. Frambjóðandi í SEAL framkvæmir æfingar (mynd úr skjalaskrá). Talsmaður flotans, David Lloyd, sagði: 'Þeir voru að æfa sig í sundlauginni. Ūeir voru ađ synda. Þetta var ekki stökkþjálfun". SEALS voru að synda í hringbrautum og voru ekki með búnað á þeim tíma, sagði WAVY. Báđir voru sendir í Naval Special Warfare Group Two, sem inniheldur SEAL lið. Skipverjarnir voru fluttir á borgaralegt sjúkrahús, en þar var einn þeirra látinn. Hinn annar er í alvarlegu ástandi. Pete Vasely skipstjóri, yfirmaður Naval Special Warfare Group TWO sagði: "Þetta hörmulega tap er mjög óheppilegt og hugsanir okkar og bænir eru með fjölskyldum, vinum og liðsfélögum á þessum erfiða tíma. Rannsókn á atvikið er í gangi. Stöđvarstöđin er í Virginia Beach.
SEALS voru á Joint Expeditionary Base Little Creek-Fort Story í Virginia. Annar hermaður fann ūau í sundlauginni klukkan ūrjú. Starfsmenn nota ūjálfunarsvæđiđ fyrir stríđs-sundlaugar til líkamsræktar. Sjómađur er látinn á sjúkrahúsi og annar er í alvarlegu ástandi.