Segðu greinina í stuttu máli:  Ben Affleck biđst afsökunar eftir ađ ūađ kom í ljós ađ leikari og leikstjķri, sem vann Óskarsverðlaun, bað um ađ upplýsingum um fjölskyldusögu hans yrđi leynt. Eftir að hafa komið fram í Finding Your Roots og vitað að einn af forfeðrum hans var þrælahaldari, ýtti Affleck á netkerfið til að skilja þessar upplýsingar út af þættinum það var fyrst opinberað af DailyMail.com, beiðni sem framleiðendur samþykktu að lokum. Þetta gerði Affleck kleift að fela persónuleika forfeðra sinna, sem The Sun nefndi James McGuire, sem átti átta þræla á búgarði sínum í Trenton í New Jersey á fjórða áratugnum. Í dag baðst leikarinn afsökunar á því að hafa beðið framleiðendur að láta nafnið eftir í færslu á Facebook, en útskýrði jafnframt ástæður sínar fyrir ákvörðun sinni. Færðu niður fyrir myndband. Ben Affleck hefur beđiđst afsökunar eftir ađ hann krafđi ađ upplýsingar um ættingja hans sem átti þræla yrđu leystar frá sjónvarpsþáttum um ætt hans. Affleck fór á Facebook til ađ biđjast afsökunar. "Eftir að hafa leitað ítarlega að ættum mínum í Finding Your Roots kom í ljós að einn fjarlægur ættingi minn átti þræla", skrifaði Affleck. Ég vildi ekki ađ í sjónvarpsþáttum um fjölskylduna mína væri strákur sem átti þræla. Ég skammaðist mín. Einungis sú hugsun lét vondan bragð eftir sig í munni mínum.' Affleck hélt áfram ađ segja ađ hann hefđi beđiđ um ađ ūær upplýsingar yrđu leynt eftir ađ hafa kvikmyndađ þáttinn. Ūađ er mikilvægt ađ muna ađ ūetta er ekki fréttaskũrsla. Finding Your Roots er sýning þar sem þú gefur sjálfboðlega mikið af upplýsingum um fjölskylduna þína, sem gerir þig mjög viðkvæma", útskýrði hann. "Það er gert ráð fyrir að þeir muni aldrei vera óheiðarlegir en þeir munu virða viljann þinn til að taka þátt og ekki leita að innihalda hluti sem þú heldur að myndi koma fjölskyldu þinni í vandræði". Hann bætti svo við: "Ég sést eftir fyrstu hugsunum mínum um að þrælahald hafi ekki verið tekið upp í sögunni. Viđ eigum hvorki heiđur né sök á forfeðrum okkar og áhugi á ūessari sögu bendir til ađ viđ, sem þjóð, glímum enn međ hræðilega arfleifđ ūrælahalds. Það er...
Ben Affleck hefur beđiđst afsökunar eftir ađ hann krafđi ađ upplýsingar um ættingja hans sem átti þræla yrđu leystar frá sjónvarpsþáttum um ætt hans. DailyMail.com greindi fyrst frá því að framleiðendur samþykktu kröfu leikarans og klipptu þáttinn úr þættinum. Ég vildi ekki ađ í sjónvarpsþáttum um fjölskylduna mína væri strákur sem átti þræla. Ég skammaðist mín", skrifaði hann á Facebook. PBS hefur sett á laggirnar innri rannsókn á hvort Finding Your Roots hafi brotið gegn ritstjórnarreglum sínum með því að leyfa þessa beiðni.