Til að búa til flóknari útgáfu af setningunni var Sidonie trúað kaþólsk kona sem hafđi andstyggð á ofbeldi.
Auðvitað er flóknari útgáfa af setningunni "Sidonie var guðhrædd kaþólsk kona sem hafnaði ofbeldi og neitaði því að fylgja eiginmanni sínum í stríðinu við Groningen og Friesland".