Segðu greinina í stuttu máli:  Slysin í Bloomberg í dag er talin hafa stafađ af spilltri kókadós á skrifstofunni í London. Ūađ var kannski dýrasta kókukefliđ sem ég hef séð. Mikill tölvubilun sem stöðvaði viðskipti á verðbréfamiðstöðvum um allan heim í gær er kennd við úthellt gosdrykk. Samskipti í Evrópu og Asíu urðu óreiðufær eftir að netþjónninn hrundi á skrifstofu Bloomberg í London. Tölvukerfi Bloomberg er stærsti viðskiptamiðill heims og er notað af flestum bönkum og viðskiptastöðum. Yfir 300.000 skjáir fóru skyndilega af netinu í nokkra tíma strax eftir að viðskipti hófust, sem gerði miðlara ófær um að vinna. Trilljónir punda í viðskiptum þurftu að stoppa eða beina öðrum áttum og tilraunir ríkisstjórnarinnar til að selja £3 milljarða af skuldabréfum, þekktum sem gilts, á skuldabréfamarkaði þurftu að seinka í nokkra tíma þar til vandamálið var leyst. Bloomberg gaf "samsetningu vélbúnaðar- og hugbúnaðarbilana í netinu" sökina á biluninni, sem fyrst var tilkynnt um kl. 8.20 og stóð yfir fram á síðdegi. En skýrslur innan fyrirtækisins bentu til þess að renndi Coca-Cola dós í einum af netþjónarherbergjum hefði verið ábyrgur fyrir að slá út kerfi á tveimur heimsálfum. Skuldastjórnunarstofan í Bretlandi þurfti að fresta sölu ríkisskuldabréfa fyrir 3 milljarða punda vegna þess að blackout þýddi að hugsanlegir fjárfestar hefðu ekki aðgang að upplýsingum sem þeir þurftu til að gera samning. Talsmaður DMO sagði að seinkunin væri "vegna tæknilegra vandamála með þriðja aðila vettvang" en sölunni gekk í lokin áfram. Heimildarmenn á hlutabréfamarkađnum sögđu ađ ūađ væri mjög ķvenjulegt ađ útsölu skulda væri frestađ vegna tæknilegra vandamála. David Buik hjá Panmure Gordon segir að það sé miður að uppboðið hafi verið seinkað en það muni ekki hafa neinar langtíma afleiðingar fyrir ríkisstjórnina. Mikilvægt fyrir viðskiptavini: Tölvukerfi Bloomberg er stærsti viðskiptamiðill heims og er notaður af flestum bönkum og viðskiptastöðum. Vandamálið í dag (mynd hér að ofan) olli óreiðu um...
Mikill tölvubilun hindraði kaup á hlutabréfaviðskiptum um allan heim. Bloomberg var niđur í nokkra klukkutíma eftir ađ viðskipti hófust í morgun. Evrópu og Asíu er komið á óreiðu eftir að netþjónn hrundi á skrifstofunni í London. Og skýrslur frá innan fyrirtækisins segja ađ spillta Coca-Cola dós hafi veriđ sök.