Segðu greinina í stuttu máli:  (CNN) Dekkjan er oft verri en glæpurinn. Henry Louis Gates er sakaður um að hafa sleppt hluta af þætti í heimildasögunni "Finding Your Roots" á PBS vegna þrýstings Ben Affleck á hann. Affleck var áhyggjufullur um að þátturinn hefði sýnt skítuga þvott fjölskyldu hans, sem inniheldur forfaðir þrælahaldara, Benjamin Cole. Affleck sagði í yfirlýsingu sem birt var á Facebook að hann "vil ekki að nokkur sjónvarpsþáttur um fjölskyldu mína innihaldi strák sem átti þræla. Ég skammaðist mín". Og Gates útskýrđi seinna ađ hann hafi skipt ūessum hluta þáttanna fyrir annan sem var "meiri sannfærandi sjónvarpsþáttur". En ađ veita glugga inn í mikilvægi ūjķđarinnar í fortíð til nútíma Bandaríkjanna ætti aldrei ađ snúast bara um hvađ gerir gott sjónvarp. Gates missti af tækifæri. Og upphafleg óþörf Afflecks til að viðurkenna sannleikann (það er áfallið, sagði hann á Facebook, sem hann harmar) kemur á óvart. Affleck lánađi stjörnuhæđ sína í síđasta mánuđi til ađ styrkja áframhaldandi erlendar aðstođar til Lýđræđis- lýđveldisins Kongó međ ūví ađ vitna fyrir ūinginu. Hann er ekki feiminn um að tengja sig málum og málefnum. Hvað meira gæti hann gert ef innsæi hans er líka að takast á við málefni sem eru nálægari heimilinu: arfleifð þrælahalds í eigin ættarbóki hans og hvernig það er mögulegt -- nauðsynlegt -- að hafna rasisma sem er flutt í gegnum kynslóðir jafnvel í dag. Hann hefđi átt ađ hafa hugrekki til ađ vera á óþægilegum stađ. Mikið lærdómsríkt augnablik fyrir landið. Hvers vegna samþykkti hann að taka þátt í sjónvarpsþætti ef hann var áhyggjufullur um það sem gæti fundist? Hann hefđi getađ borgađ ættfræđingja til ađ afhjúpa ætt sína ef hann vildi friðhelgi. Ūađ er andstyggilegt ađ ekkert af ūessu hefđi fundist ef tölvupóstur Sony hefđi ekki veriđ hakkađur og ef Gates hefđi ekki skrifađ Michael Lynton, forstjķra Sony Entertainment, fyrir ráđ. Í lekið skiptum, ráðlagði Lynton: "Ég myndi taka það út ef enginn vissi, en ef það kemst út að þú ert að breyta efninu byggt á þessari tegund viðkvæmni þá verður það erfiður". Gates... Ég veit ekki.
Ben Affleck og Henry Louis Gates fķru frá þáttum um forfeđur Afflecks sem áttu þræla í sjónvarpsþáttum. Hún segir ađ ūau tvö hafi misst af tækifæri til ađ tala um kynūáttavandamál sem enn eru í gangi hér á landi.