Því miður gerði Alessandro Barsanti, uppgræðslufræðingur, engar faksímílur á áletrunum og gerði frekar sléttur handritun í staðinn, þannig að fyrsta hieroglyph er óskiljanlegt. Afleiðingin er að það eru nokkrar valfrjálsar lestur á nafni kartúkunnar: Kurt Setheads Nebka ("His Ka is the lord"), Jean-Philippe Lauer Bikast reads-Kais ("Kais is divine"), Peter Kaplony reads-Schena ("Kais is Kaftful") og Gaston Maspero reads-Kais ("Kais is Kafer"). Hann er ekki viss um að hann hafi verið dæmdur að nota nafnið í staðinn fyrir nafn konungsins í grjóthróni, en hann er ekki viss um að hann hafi verið dæmdur í staðinn fyrir nafn konungsins í grjóthróni, en hann var dæmdur í staðinn fyrir nafn konungsins í grjóthróni, en hann var dæmdur í staðinn fyrir nafn konungsins í grjóthróni, en hann var ekki dæmdur
látinn