Í Vestur-Nepal og viðliggjandi hlutum Indlands tala Tharus afbrigði af Hindi, Urdu og Awadhi. Í og nálægt Mið-Nepal tala þeir afbrigði af Bhojpuri. Í Austur-Nepal tala þeir afbrigði af Maithili. Meira staðlaðar útgáfur af þessum málsgreinum eru mikið talað af nágrönnum sem eru ekki Tharu í sömu svæðum þannig að það eru engin mikilvæg tungumála hindranir á milli Tharus og nágrannanna þeirra. Hins vegar eru tungumála hindranir á milli þessara málsgreina sem standa í veg fyrir samskipti milli Tharus frá mismunandi svæðum. Þeir tala einnig nepali tungumál.
Þaru