Segðu greinina í stuttu máli:  Birmingham-flugvöllurinn gæti brátt orðið þekktur sem "Shakespeare's Airport" í Bandaríkjunum til að laða til sín fleiri ferðamenn, hafa ráðamenn í ferðaþjónustu tilkynnt. Hugmyndin var lögð fram eftir að hafa reynst vel í að laða að fleiri fólk frá Kína, en það eru áhyggjur að ekki nóg Bandaríkjamenn mun vita af fræga leikskáld. Flugvöllurinn gæti einnig verið kallaður "Birmingham London" þar sem HS2 járnbrautarsambandið mun gera miðstöðina aðeins 38 mínútum frá miðbæ höfuðborgarinnar - aðeins tíu mínútum lengra en flugstöð 5 á Heathrow. Birmingham flugvöllurinn gæti verið endurnefndur "Shakespeare's Airport" í Bandaríkjunum til að laða að fleiri ferðamenn, en það eru áhyggjur af því að ekki nóg af Bandaríkjamönnum muni vita hver leikskáldið er. Paul Kehoe, framkvæmdastjóri, sagði: "Ástæðan fyrir því að við notuðum Shakespeare fyrir Kínverja er sú að það er mikill áhugi þar. "Þegar kínverski forsætisráðherra kom hingað vildi hann sjá RSC og sagði okkur í gegnum túlka að Shakespeare væri mjög stór í Kína og við ættum að nýta okkur hann sem best. Við erum enn að ræða það. Persónulega held ég ađ Shakespeare sé enn réttur fyrir Ameríku. Venjulegt fķlk í Chattanooga kannast ekki viđ Shakespeare en ūekktir fķlk á austur- og vesturströndinni gerir ūađ. Sambærileg endurheimt í Kína hefur laðað þúsundir ferðamanna til Birmingham með því að auglýsa nálægð sína við fæðingarstað Shakespeare. Birmingham flugvöllur tilkynnti í mars að hann myndi endurmerkja sig í Kína þar sem hann opinberaði flugi til Peking. Hainan Airlines á að fljúga tvisvar í viku milli 3. júlí og 28. ágúst, sem á að leggja grunninn að reglubundinni þjónustu. Flugið er ætlað að flytja næstum 4000 kínversk ferðamenn til Bretlands og fylgir tilraun í fyrra þar sem þrjú flug fóru á milli borganna. Kehoe sagði að það væri samkeppni í Fjarðausturlöndum um flug og vonast til að það gæti leitt til áætlunarflugferða beint frá borginni til Kína. Hann sagđi ađ vonir um ađ nota Shakespeare til ađ kynna svæđiđ í Bandaríkjunum hefđu veriđ lengi uppi. Hann adds: 'Fólk segja mér enginn hefur heyrt um Shakespeare í Ameríku...
Stjórnendur flugvallarins segja ađ endurmerkiđ í Kína hafi ūegar fengiđ fleiri ferðamenn. Ef HS2 er byggt gæti miðstöðin einnig fengið nafnið "Birmingham London Airport" London væri 38 mínútum í burtu, tíu mínútum lengra en Heathrow.