Douglas L. Erickson frá Computer Wars Magazine kallaði Gothic II "roll-play reynslu í sannasta skilningi". Hann sagði að "Sjaldan, oft ósamræmilegt, og alltaf sveigjanlegt, heim Gothic II, vegna skorts á viðeigandi hugtak, er almennt jákvæður umsögn" samkvæmt endurskoðun samantekt vefsvæði Metacritic. Ein af ástæðum fyrir heildar verri umsögn voru grafík. Þýðing á handrit og rödd leikur í ensku útgáfunni voru einnig gagnrýnd, og voru taldir af gagnrýnendum að vera út af stað og fátækari en í þýsku útgáfunni. Mikill hluti rödd leikur gagnrýni fellur á breytingu á rödd fyrir Diego karakter. Douglas L. Erickson frá Computer Wars Magazine kallaði Gothic II "roll-play reynslu í sannasta skilningi". Hann sagði að "Rarely inconsistent, often inconsistent, and always flexible, the world of Gothic II, for lack of a more appropriate term, is the most virtually favorable reviews" samkvæmt endurskoðun
Myndirnar