Segðu greinina í stuttu máli:  Ein reið fíl ákvað að skella kalda vatni yfir búfallaþyrn þegar hann kom aðeins of nálægt til að þægja hann. Dýralífið var að slaka á með fjölskyldu sinni við litla vatnslaug í Kruger-þjóðgarðinum í Suður-Afríku þegar jörðin nálgaðist - til mikillar pirringar fílsins. Í hreyfingu sem myndavélin tók upp, skvetur afreksfíllinn upp vatn sem geymst er í skottinu til að fá hann til að fara, en missir af markmiði sínu. Færðu niður fyrir myndband. Frustrerađur fíllinn reynir ađ skella vatni á tķlinn sem hefur gengiđ of nálægt til ūæginda. Ungur fíllinn leggur sig undir foreldra sína til verndar, eins og nautinn drekkur úr lítilli vatnslaug. Stóra fílinn fylgist međ ūegar ūeir fara í burtu og verđur verndari unglinga sinna sem ganga í skugga hans. Til þess að láta ekki vinna á sér byrjar risastór dýrið að taka upp stærð á kúrnum, sem er greinilega ósnortinn af aðgerðum fílsins og heldur áfram að drekka. Þessi ótrúlegu myndir voru teknar í sögulegu garðinum sem opnað var árið 1898 til að vernda dýralíf Suður-Afríku. Samkvæmt vef Krúger þjóðgarðs er svæðið heimili 147 mismunandi tegunda spendýra, 507 fugla, 114 skriðdýra og 34 tvídýra. Vatn rennur úr kjafti fílsins, eftir ađ hann reyndi ađ deyfa búfķlstjķrinn sem kom of nálægt. Að sveiflast: Fylgjan sveiflar sér á bikann sem heldur höfðinu og hornunum niðri þegar hann er að fara framhjá.
Vonbrigđisfullur fíll missir af skotmarki sínu ūegar hann reynir ađ drekkja tķl í vatni. Gríðarstór afríski fíll er með ungbarn sitt sem býr í nágrenninu til verndar. Í Krúger-þjóðgarðinum, þar sem myndirnar voru teknar, búa 147 spendýr.