Segðu greinina í stuttu máli:  Veiðimađur frá Nýja-Sjálandi er heppinn ađ vera á lífi eftir ađ vinur hans tók hann fyrir hjörð og skaut hann í bakiđ međ.270 riffli. Max Verschuuren, 21 ára, var beygður yfir að tæma steina úr stígvélinni sinni á leið sinni að felldu hjörð í Te Urewera skóginum á Norður-eyjunni á laugardagskvöldið þegar félagi hans sprengdi bakið á honum. "Svo heyrði ég allt í einu þetta högg og hljóð byssuskots", sagði Verschuuren í samtali við Daily Mail Australia. Grimmilegar myndir sem teknar voru á spítalanum sýna blķđandi sár sem eftir eru. Max Verschuuren, 21 ára, hefur verið veiðimaður allt sitt líf - en á laugardagskvöldið varð hann fyrir slysni veiðimaður þegar vinur hans tók hann fyrir hjörð. Ég hugsaði: "Ó, fjandinn", og ég var með allt þetta blóð að dropa niður á bakinu á mér: Max Verschuuren er á myndinni hér á sjúkrahúsi. Blóđandi sár: hræđilegar myndir sem Verschuuren birti sýna skemmdirnar sem kúlan olli á vinstra öxlblađi hans. Læknarnir hafa saumađ hr. Verschuuren eftir ađ hann var skotinn í bakiđ á laugardagskvöldi. Hann féll niður af hæðinni sem hann var staddur á, og féll í runna í örvæntingarfullri tilraun til að komast undan frekari kúlum. Ég hugsađi: "Já, fjandinn", og ég var međ allt ūetta blóð sem drķ á bakinu. Ég sagđi: "Hættu, ūetta er ég". "Ég vildi bara komast út úr því ef þeir hélt enn ég var hjörð". Verschuuren var međ dimma fyrirljós og skytturinn hélt ađ ūađ væri endurspeglun ljóssins í augum hjörna. Eftir að vinur hans bar hann yfir til restar veiðimanna hélt Verschuuren ró sinni, áhyggjufullur um að hann gæti annars orðið í áfalli. Mađurinn sem skaut hann var skammtur. Hann er virkilega f***ing leittur. Hann kemur til mín á hverjum degi á sjúkrahúsi. Hann er gķđur mađur, ekki heimskur, ekki vesalur. 'Slæmur stađur á röngum tíma fyrir okkur báđa. Verschuuren hefur veriđ dķmar á sjúkrahúsi eftir ađ hann var skotinn í bakhliđ á öxlblöđ. Hann átti von á útskrift á mánudaginn eftir hádegi. Lögreglan rannsakar atvikið. Í yfirlýsingu, Bay of Plenty...
Varađ viđ myndatöku. Max Verschuuren, 21 ára, er heppinn að vera á lífi eftir að vinur hans tók hann fyrir hjörð. Hræđilegar myndir sýna blķđandi skotárás hans. Veiðimanninn hans hélt ađ ljómandi höfuðljķsin hans væru gljáađ eyra hjartans. Ég sagđi: "Hættu, ūetta er ég!"