Ūar sem ástandiđ á Filippseyjum varð örvæntingarfullt voru skipin þrjú neydd til ađ stoppa í Los Angeles til lagfæringa.
Auðvitað er flóknari útgáfa af setningunni: "Þar sem ástandið á Filippseyjum varð örvæntingarfullt voru skipin þrjú neydd til að stoppa í Los Angeles til viðgerða og 13. apríl tilkynnti MacArthur að blokkadeyrsla væri'' ónýtur,'en hernaðarráðuneytið ákvað að gera tilraunina. "