Hann lýsir ūeim sem hlutfallslega handahófi valkostum, sem eru miðlað af menningarlegum reglum og hefðum.
Auðvitað er flóknari útgáfa af setningunni "Hann lýsir þessum sem tiltölulega sjálfviljugur val, miðlað af menningarlegum venjum og hefðum, aðgreiningu" karlmennska gegn kvenleika "eins og einn af fimm grundvallar víddum í kenningu hans um menningarlegar víddir. "