Skipuleggja flóknari útgáfu af setningunni Shaiva ascetic heimsmyndin leggur áherslu á róttæka aðskilnað frá almennum félagslegum heimi og algjör skuldbinding við frelsun frá Samsara, hringrás fæðingar og dauða.
Auðvitað er flóknari útgáfa af setningunni: "Shaiva ascetic heimsmyndin leggur áherslu á róttæka aðskilnað frá meginstraum félagslega heimsins og algjöra skuldbindingu til frelsunar frá Samsara, hringrás fæðingar og dauða, en Vaishnavas leggja áherslu á að vera áfram í samfélaginu sem er ekki sadhu í gegnum samúð þjónustu. "