Í mars 1826, þegar hún var 24 ára, myndaði hún samband við 22 ára gamla William Corder. Marten var aðlaðandi kona og samband við karlmenn úr nágrenninu hafði þegar leitt til tveggja barna. Einn dó sem barn, barn eldri bróður William Thomas, en hinn, Thomas Henry, var enn á lífi á þeim tíma þegar Corder hitti hana. Faðir Thomas Henry, Peter Matthews, giftist ekki Marten en sendi reglulega peninga til að veita fyrir barnið. William Corder (fæddur 1803) var sonur staðbundins bónda og hafði orðspor sem eitthvað af svindli og kvenna maður. Hann var þekktur sem "Fourstead" í skólanum vegna klúðra aðferða hans. Hann hafði svindlandi hengt svín föður síns, þó að faðir hans hefði leyst málið án þess að fela í sér Corder lög, en hafði ekki breytt hegðun hans innan tveggja mánaða. Hann dó innan tveggja mánaða.
"Foxy