Segðu greinina í stuttu máli:  Fjölskylda sjö ára breska drengsins sem var drepinn í frönskum Ölpunum segir dauða hans hafa skilið eftir "stórt tómarúm í hjörtum þeirra". Carwyn Scott-Howell var lýst sem "djarfur, úthvíldur og ákveðinn" unglingur sem "gott bros hans lýsti upp hvert herbergi". Skólabarnið var á skíði međ fjölskyldunni ūegar hann skildi sig frá mömmu sinni og stefndi út í þétt skķgrækt ūar sem hann féll af 40 metra hrauni. Slys: Carwyn Scott-Howell (til vinstri; til hægri) féll til dauða á meðan hann var í fríi með móður sinni Ceri, níu ára gamla systur sinni Antonia og bróður sínum Gerwyn, 19 ára, í Alpunum. Fķtspor í snjķinu leiddu lögregluna ađ líki hans, eins og rannsķknarmenn sũndu í gærkvöldi. Þeir lýstu einnig hvernig móðir drengsins, Cari, 44 ára, reyndi örvæntingarfullt að finna týnda son sinn. Í hrífandi athöfn lýsti fjölskylda Carwyn hvernig hann "gerði líf sitt fullt af hlátri án þess að láta sér leiðast". "Sjö ár er of stuttur tími til að vera engill á himnum", bættu þeir við. Carwyn var yndisleg og umhyggjusöm manneskja sem gaf svo mikla ást. Fjölskyldan getur ekki útskýrt tilfinningu sína af algjörri eyðileggingu með miklum tómarúmi í hjörtum sínum. Carwyn, sem er frá Talybont-on-Usk í Wales, var sagður hafa verið "mjög hæfur skíðamaður og snjóbrettamaður" sem hafði byrjað að skíða þegar hann var þriggja ára. Fjölskyldan sagðist hafa eytt "hinni hamingjusamustu skíðahátíð saman" á orlofsstöðinni Flaine á dögum áður en harmleikurinn festist. Ūeir voru ađ njķta síđasta hlaupsins ūegar Antonia, systir drengsins, sem var níu ára, missti skíđann sinn í stökk og Carwyn hélt áfram. Móðir hans hætti til að hjálpa dóttur sinni og hélt áfram að botni slóðinni. En Carwyn, sem var í líkingu viđ ævintũriđ í sjónvarpi, Bear Grylls, var hvergi ađ sjá. Frú Scott-Howell sneri aftur á hķteliđ og taldi son sinn hafa komist aftur, en sneri aftur á fjallinn ūegar hún fann ađ hann var ekki ūar. Pierre-Yves Michau, dómari sem stýrir rannsókninni, sagði í gær: "Hún spurði alla hvort þeir hefðu séð hann". Ūađ er taliđ ađ Carwyn hafi yfirgefiđ rennibrautina og fariđ inn í skóginn af ūví ađ hann hefđi séđ orlofssvæđiđ...
Carwyn Scott-Howell dķ á fjölskyldufríi í Flaine í frönskum Ölpunum. Hann fķr einn á undan ūegar systir hans féll og mamma hans stoppađi til ađ hjálpa. Skíðađi inn í þétt skķg áđur en hann hleypti í átt ađ 40 metra hrauni. Ég hélt ađ hann gæti veriđ kominn inn í skóginn og hélt ađ ūađ væri styttri leiđ til hķtelsins. Fjölskylda hans lýsti honum sem "miklum hugrekki, útgengilegum og ákveðnum litlum dreng".