Segðu greinina í stuttu máli:  Á þökum hábygginga í borgum víðsvegar um heim hefur franskur ljósmyndari fangað kjarna þess sem fólk gerir þegar það er ein á stöðum þar sem það er umkringt milljónum annarra. Í ljósmyndaraverkefninu sínu, Inside Views, finnur Floriane de Lassee hreyfingu í stöðnun næturinnar - hún finnur einmana hjartslátt sem er ennþá með ljósið á meðan allir aðrir eru sofandi. Sama hvort um er ađ ræða París eđa Istanbúl. Ég tek ekki myndir af borgum, heldur ímyndaðri borg sem býr í hverri stórborg. Hún er afurđ af ofbeldi mannsins, snilld hans, vitleysu hans. Borgarbúar eru farnir yfir flķann. Hún ætlar að gleypa okkur", segir de Lassee um verkefnið sitt. Færðu niður fyrir myndband. Franska ljósmyndarinn Floriane de Lassee tekur mynd af manni sem æfir á píanķ í íbúđ sinni í Lundúnum. Kona stendur á svölum og horfir á hina miklu himinlínu fyrir framan sig. Með ljósi sem lýsir hana framan frá virðist hún geisla í myrkrið í niðurfelldri byggingunni við hliðina á henni. Í sumum myndum hennar, þar á meðal þessari, kemst de Lassee nægilega nálægt viðfangsefnum sínum til að hún geti fangað andlitslýsingar þeirra ásamt miklum stórborgum á bak við þá. Í eins og tómri byggingu í Tókýó horfir maður út um gluggann í nóttina. Ūađ er enginn manneskja eđa bíll í ljķsandi borginni. Í þessari mynd, sem er tekin í óþekktri borg, tekur de Lassee mynd af manneskju sem horfir á himinlínu þegar hún virðist vera á sama þaki. De Lassee hefur verið að mynda borgir svefnleysi í að minnsta kosti tíu ár og hún gaf út bók með myndum af borgum sem aldrei sofa árið 2008. Franska ljósmyndarinn fann innblástur sinn þegar hún stundaði nám í Alþjóðlegu ljósmyndamiðstöðinni í New York, samkvæmt Les Photographes. Í íbúð hennar í Austurþorpinu stóð andspænis frístundaherbergi lögreglustöðvarinnar, þar sem lögreglumenn, enn í búningi, spiluðu borðtennis.
Franska ljósmyndarinn Floriane de Lassee heimsķtti borgir víðsvegar um heiminn til ađ taka þessar nákvæmu myndir. Hún notar litla málefni til ađ bera saman veruleika ūeirra og hin mikla borgarsýn sem er á bak viđ ūá. Hún fann innblástur sinn á meðan hún stundaði nám í Alþjóðlegu ljósmyndamiðstöðinni í New York fyrir tíu árum og bjó á móti götunni frá frístundaherbergi lögreglustöðvarinnar. Myndirnar eru settar í London, New York, Moskvu, París, Istanbúl, Shanghai, Tókýó og fleiri.