Í seinni hluta útskýrir Galeano upphaf langvarandi vopnuðrar átök í Kólumbíu, sem var knúin af auðæfi af völdum landnýtingar og kaffiframleiðslu.
Metnaður bandaríska United Fruit Company kveikti á borgarastyrjöldinni í Gvatemala. Hann útskýrir einnig sögu ofbeldis í Mexíkó, sem hefst með því að Bandaríkin tóku helming landsins árið 1848. Í þessum hluta heldur Galeano áfram að segja frá hörmulegum sögulegum atburðum sem Bandaríkin og fyrirtækin hafa hvatt til sem hafa leitt til stríðs, fátæktar og þjáninga. Galeano útskýrir einnig hvernig erlend fyrirtæki höfðu það að markmiði að veikja latnesk-ameríska ríki til að fá aðgang að auðlindum þeirra. Hann gagnrýnir kapítalisman og stofnanir hans, þar á meðal Alþjóðagjaldeyrissjóðinn (IMF).