Segðu greinina í stuttu máli:  John Allan, formaður Tesco, segir að ákvörðun David Cameron um að lofa þjóðaratkvæðagreiðslu um inn-út áður en vitað er hvaða völd geta verið tekin til baka frá Brussel, þýði að vagninn sé mjög fastur áður en hesturinn Tesco gæti yfirgefið London ef Bretland yfirgefur Evrópusambandið, hefur formaður þess varað við í sveif á David Cameron. John Allan sagði að ákvörðun leiðtoga Tory-flokksins að lofa þjóðaratkvæðagreiðslu áður en vitað væri hvaða völd væri hægt að ná til baka frá Brussel þýddi að vagninn væri mjög fastur fyrir hesti". Hann lagði til að stór fyrirtæki eins og risaverslunarfyrirtækið gætu flutt höfuðstöðvar sínar frá London til annarra staða í Evrópu "tiltölulega sársaukalaust" ef Bretland myndi yfirgefa ESB. Í kosningaályktun Tory flokksins er að finna loforð um þjóðaratkvæðagreiðslu fyrir árið 2017, en aðeins eftir umbætur á aðild Bretlands. Í henni segir: "Það verður grundvallarregla framtíðar stjórnar íhaldsmanna að aðild að Evrópusambandinu sé háð samþykki breska þjóðarinnar <unk> og á undanförnum árum hefur samþykki þess verið þunnt. "Þess vegna munum við, eftir kosningarnar, semja um nýja lausn fyrir Bretland í Evrópu og spyrja breska fólkið hvort það vilji vera áfram í ESB á þessum endurskipulagða grundvelli eða yfirgefa hana. "David Cameron hefur skuldbundið sig til að hann muni aðeins leiða ríkisstjórn sem býður upp á þjóðaratkvæðagreiðslu. Við munum halda þessa þjóðaratkvæðagreiðslu fyrir lok árs 2017 og virða niðurstöðuna". En í viðtali við Independent á sunnudaginn varaði Allan við því að þessi nálgun gæti haft aftur á móti því að hún skuldbundið sig til þjóðaratkvæðagreiðslu óháð því hvort betri samningur hefði verið gerður við Brussel. Hann lagði til að betra hefði verið að beita sér fyrst fyrir umbótum og setja síðan dagsetningu fyrir þjóðaratkvæðagreiðslu. Hann sagði: "Lógískt séð hefðuð þið byrjað á því að "þetta eru þær umbætur sem við viljum sjá framkvæmd innan ESB" og síðan, í lok ferlisins, ákveðið hvort þið hafið náð nægilegum framförum og síðan ákveðið hvort þjóðaratkvæðagreiðsla sé nauðsynleg". Hann sagði hugmyndina um að þjóðaratkvæðagreiðsla yrði haldin árið 2017 ef...
John Allan sagđi ađ Tesco gæti flutt höfuđstöđvar sínar úr Lundúnum. Cameron hefur lofađ ađ taka upp nũjar samninga um ađild Bretlands ađ ESB. Alþingiskosning um niðurstöður viðræðnanna yrði haldin fyrir árið 2017.