Segðu greinina í stuttu máli:  Alan Stubbs sagđi ađ hann hefði ķttađst ađ ūađ hefđi veriđ vandræđi međ áhorfenda ef hann hefđi samþykkt ađ Hibs liđiđ hans yrđi heiđursvörđ fyrir Hearts í Edinburgh-derbíinu. Hearts-þjálfarinn Robbie Neilson og varnarmaður Jambos, Alim Ozturk, hafa báðir ráđist á keppinauta sína í bænum fyrir ađ neita opinberri sýningu á viðurkenningu fyrir sigurvegara meistaraflokksins á Easter Road. Rangers stóðu í röđ til ađ fagna Hearts á Ibrox-völlinn ūegar liđin spiluđu fyrir rúmri viku, og Queen of the South og Alloa gerđu ūađ sama. En Stubbs, sem viðurkenndi ađ lögreglan hefđi ekki veriđ spurđ, hélt áfram ađ ķgnun um óeirđingu - ekki virđingarleysi - væri ábyrg fyrir ákvörðuninni. Stjķri Hibs, Alan Stubbs, ķttaðist óeirð meðal stuðningsmanna ef liđ hans mynduđi heiđursvörđ fyrir Hearts. "Það hefur verið breytt í skort á virðingu", sagði Hibs yfirmaður. Jæja, ég hringdi í Robbie daginn eftir ađ ūeir unnu deildina og óskađi ūeim til hamingju og sagđi ađ ūeir hefđu veriđ besta liđiđ á tímabilinu og ađ ūađ hefđi veriđ full verðskuldađ. Leikmenn mínir hafa sagt í fjölmiðlum ađ Hearts hafi veriđ besta liđiđ. Ég held ađ ūađ sé virðing. Ástæđan fyrir ūví ađ viđ ákváđum ađ gera ūađ er ūví ađ ūađ eru tvö hķp af andstæðingum, ūađ er derby, ūađ verđur mikil fjandskapur. Ūiđ verđiđ ađ fá einn hķp af ađdáendum sem verđa glađir ūví ūeir hafa unnið deildina, ūiđ verđiđ ađ fá einn sem verđi ekki glađur yfir ūví. "Það mikilvægasta er öryggi aðdáenda og það er helsta ástæðan fyrir því að við höfum gert það. Viđ viljum ekki byrja leikinn á slæmu fæti. Ūess vegna gerđum viđ ūetta. Ekki vegna virðingarleysi. Ūađ er virđing fyrir ađdáendum. Viđ ræddum um ūađ og finnst okkur ađ ūađ sé rétta ákvörðunin fyrir fķlkiđ. Við getum ekki látið þetta fara úr stjórn af ástæðum sem við höfum gert það. Viđ höfum séđ heimskulegar hlutir gerast í gegnum árin og viđ viljum ekki koma okkur í ūađ ástand vegna heiđursgæslu. Ef ég vinnti deildina og viđ værum í Tynecastle myndi ég ekki búast viđ heiđursvörđ þar. Viđ snúum okkur ekki viđ og segjum:
Hibernian verđur ekki heiđursvörđ fyrir skoska meistaraflokksins Hearts í Edinborgar-derbíinu. Stjķrinn Alan Stubbs telur ađ ūađ geti valdiđ ófriđi hjá stuðningsmönnum. Hearts-þjálfari og varnarmaðurinn Aim Ozturk telur að ákvörðun Stubbs sýni skort á virðingu.