Cobb sannfærir Robert um að hann hafi verið rænt af Browning og Cobb sé undirmeðvitundarverndari hans. Cobb sannfærir hann um að fara niður á aðra hæð til að kanna undirmeðvitund Browning (í raun er það ráð til að komast inn í Robert). Þriðja hæð er fest sjúkrahús á snjóflóð dreymt af Eames. Liðið þarf að fara inn í það og halda vaktina af þar sem Saito er sambærilegur við undirmeðvitund hans. Yusuf, eftirfylgjandi Robert í fyrstu hæð, fjarlægir brú og særir hann. Þetta fær Robert til að fara niður á aðra hæð til að kanna undirmeðvitund Browning (í raun er það ráð til að komast inn í Robert).
Eames