Ljúktu eftirfarandi setningu: Myndin endar með röð klipa sem sýna eftirverkanir hörmungarinnar, þar á meðal vitnisburð frá Mike Williams í raunveruleikanum og opinberun þess að Donald Vidrine og Robert Kaluza voru einu tveir menn sem voru ákærðir fyrir aðgerðir sínar; báðir voru ákærðir fyrir ellefu tilfelli manndráps. Myndir birtast af þeim ellefu mönnum sem létu lífið á undan upphafi. Eftirmyndin segir:
Það varði 87 daga og áætlað er að um 210 milljónir lítra af olíu hafi legið út í Mexíkóflóa. Þetta var versta olíuslys í sögu Bandaríkjanna".