Ljúka eftirfarandi setningu: Fram að Vetrarólympíuleikunum 2006 gerði Hamelin heimsmeistaramót sitt í tímabilinu 2003-2004 í æskulýðsferli sínum. Helsta hlutverk hans í liðinu á þeim tíma var í stafettadeildinni sem lauk tímabilinu í öðru sæti. Farinn inn í
Á heimsmeistaramótinu 2004 var kanadískt stafateymi karla talið eitt af uppáhaldsliðunum en náði aðeins að ljúka í fjórða sæti.