Sjá frásöguna hér að neðan og svara spurningunni á sama tungumáli og frásöguna:  Ellsworth M. Toohey, sem skrifar vinsælan byggingarlistarspjalda í Banner, er hreinskilinn sósíalista sem mótar opinbert álit í gegnum spjaldið sitt og hring áhrifamikilla félaga. Toohey ætlar ađ eyđileggja Roark í gegnum síđarherferð. Hann mælir með Roark til Hopton Stoddard, ríks kunningja sem vill byggja musteri fyrir mannsandann. Óvenjuleg hönnun Roarks inniheldur nektarstyttu eftir Dominique; Toohey sannfærir Stoddard um að kæra Roark fyrir læknisharð. Toohey og nokkrir arkitektar (þar á meðal Keating) vitna í réttarhöldunum um að Roark sé vanhæfur sem arkitekt vegna þess að hann hafni sögulegum stílum. Dominique talar í vörn Roarks en hann tapar málinu. Dominique ákveður að þar sem hún getur ekki fengið heiminn sem hún vill, þar sem menn eins og Roark eru viðurkenndir fyrir frábærleika sinn, mun hún lifa algerlega í heiminum sem hún hefur, sem forðast Roark og hrósa Keating. Hún giftist Keating og gefur sig í hendur hans, gerir og segir hvað sem hann vill, eins og að sannfæra hugsanlega viðskiptavini um að ráða hann í stað Roarks.  Hver tapađi málinu?
Domníka