Ljúka eftirfarandi setningu: Stíll Leivicks var nýrómantískur og einkenndi sig af djúpri himneskjulegri vonleysi í bland við nánast naívan áhuga og þrá eftir dularfullum og messíanskum, þemum sem birtust stöðugt í skrifum hans, einkum "The Golem", sem lýsti gyðinglegum Messías og Jesú Kristi sem fulltrúum friðsamlegrar endurlausnar, aðeins til að vera rekinn burt af Maharal í Prag og ofbeldisfullum Golem hans, sem loksins réðst um götur Prag og meiddist mikill fjöldi fólks, bæði Gyðinga og kristinna. Í "The Golem" fordæmdi Leivick á sama tíma allar tilraunir til að lækna heiminn með ofbeldi, en einnig benti á mistökin og máttleysi allra tilvonandi Messías. Ljóðinu var víða túlkað sem þunnt hyljaðri gagnrýni á bolsjevíkabyltinguna og varð Leivick fyrir gagnrýni Sovétríkjanna og kommúnista ídísmanna. Leivick hætti að skrifa fyrir kommúnistablöðin árið 1929 eftir opinberan stuðning þeirra við
Arabísk óeirðir í Palestínu og braut öll tengsl við vinstri eftir Molotov-Ribbentrop samninginn árið 1939.