Ljúktu eftirfarandi setningu: "Fénix" var settur í Cádiz í janúar 1762 og varði næstu tvö ár í þjónustu við Miðjarðarhafið, Gibraltar-slóðina og Atlantshafið. "Fénix" fór í gegnum nokkrar stórar viðgerðir í Arsenal de la Carraca á árunum 1764 og 1765, þar sem hún var afvopnuð til 1769, undir stjórn Francisco Cotiella. Árið 1778 var "Fénix" settur aftur í starfið undir stjórn Félix Ignacio deTejada, sem var skipt út af Francisco Javier deMelgarejo y Rojas þegar Spánn gekk inn í bandaríska sjálfstæðisstríðið í júní 1779. "Fénix" sigldi strax í átt að Englandsströndinni og var hluti af flotnum undir stjórn Luis de Córdova y Córdova liðsforingi sem átti að mæta frönskum flotum á Sisgaras-eyjum fyrir norðan Spánar. Þetta franska-spænska
Armada 1779 af meira en 60 línuskipum átti að fylgja innrásarher 40,000 hermenn yfir Lauku í tilraun til að ná breska sjóstöðinni í Portsmouth. Skipum Córdova var seinkað af andstæðum vindum sem neyddu þá til að halda sig nálægt ströndum Portúgal. Í kjölfarið komust þeir ekki á fundarsvæðið fyrr en 22. júlí, en þá höfðu Frakkarnir, sem voru skortir á birgðum, farið. Þrátt fyrir að báðir flotarnir myndu að lokum sameinast, fór Fénix til Asóraeyja þann 23. júlí með skátrónu undir stjórn Antonio de Ulloa liðsforingja, til að vernda spænskt ankrunarstað og mæta breskum styrkjum sem Spánverjar höfðu fengið fréttir af.