Vegna slæms samgöngutengsla við restina af Oregon, var fyrri efnahagsleg stefna Lake County í átt að Kaliforníu.
Auðvitað er flóknari útgáfa af setningunni: "Vegna lélegra samgöngutenginga við restina af Oregon var fyrri efnahagsleg stefna Lake County í átt að Kaliforníu: bæði San Francisco Chronicle og San Francisco Examiner komu daglega til Lakeview, oft áður en The Oregonian".