Segðu greinina í stuttu máli:  Gleymdu fótbolta og kvenfólki og öðrum hefðbundnum grínum á krökkunum - nútíma karlar eru líklegri til að spjalla um börnin sín yfir bjór með vinum sínum. Samskiptamál og kynferðisleg vandamál eru einnig á forgangslistanum í umræðunni niðri á drykkjarstöðinni. Þetta voru niðurstöður yfir 70 klukkustunda myndskeiðs úr falnum myndavélum í einum bar í London. Leyndar myndavélar á drykkjasal í austurhluta London sýndu ađ karlar eru líklegri til ađ ræða kynlífsvandamál og sambönd en fótboltaleiki um helgina. Þeir náðu ekki einu sinni að tala um fótbolta en um konur var aðeins talað af og til. Einn mađur í Lord Nelson pub var heyrđur segja vinum sínum hvernig hann áttađi sig á ađ hann væri hommi á međan hann var í sambandi viđ giftan konu. Þrír karlmenn á miðjum aldri töluðu opinskátt um erktílsvanda og annar talaði um ótta sinn við að fá nýrnaígræðslu. Upptökurnar sýndu hvernig einn mađur talađi opinskátt um erektil ķvirkni. Myndirnar sýndu hvernig nútíma mađurinn er ánægđur međ ađ ræða kynlíf og sambönd. Annar viðskiptavinur á barnum á Isle of Dogs, sem laðar að sér drykkjumenn úr öllum stéttum, þar á meðal fagfólk frá nágrenninu Canary Wharf, sagði félagsmönnum sínum að ástúðleysi foreldra sinna gagnvart honum þýði að hann virði vináttu þeirra enn meira. Kim Arrowsmith, húsmóðir, sagði: 'Það er margt sem konur þola ekki í dag. Þess vegna vita karlarnir að nú þurfa þeir að vera skynsamari. Hún sagði að þótt fólk vissi að það væri verið að taka upp mynd af því fyrir Channel 4 þá gleymdi það fljótlega að myndavélarnar væru þarna. Leyndarlíf á barnum verður sýnt á fimmtudaginn.
Samskiptamál og kynlífsvandamál rædd yfir bjór með félagsmönnum. Skjöldu myndavélar tóku upp 70 tíma myndatöku í Lord Nelson í austurhluta Lundúna. Myndirnar sýndu ekki neinar minningar um fótbolta og konur voru sjaldan ræddar.