Segðu greinina í stuttu máli:  (CNN) Páfi Francis áhættu Tyrkneska reiði á sunnudaginn með því að nota orðið "genocide" til að vísa til fjölda morð á Armenum fyrir öld síðan undir Ottómanveldi. "Á síðustu öld hefur mannkynsfjölskyldan okkar upplifað þrjár stórkostlegar og fordæmalausar hörmungar", sagði páfinn á messu í Péturskirkju til að minnast 100 ára afmælis armenska fjöldamorðanna. "Fyrsti þjóðarmorðinn, sem er víða talinn 'fyrsti þjóðarmorð 20. aldarinnar', var gerður á örmönsku þjóðinni ykkar", sagði hann og vísaði til yfirlýsingar Jóhannesar Páls II páfa og yfirmanns armenska kirkjunnar frá árinu 2001. Notkun hans á hugtakinu þjóðarmorð -- jafnvel þótt hann væri að vitna í yfirlýsinguna -- reið Tyrklandi upp. Þjóðin kallaði sendiherra sinn til Vatíkansins til "samráðs" aðeins nokkrum klukkustundum eftir ummæli Francis, sagði utanríkisráðuneyti Tyrklands. Fyrr í dag kallaði Tyrkland sendiherrann frá Vatíkaninu til fundar, samkvæmt upplýsingum tyrkneska ríkisútvarpsins TRT. Fyrrverandi sendiherra Tyrklands í Vatíkaninu, Kenan Gursoy, sagði í símtali við CNN að þó að þetta sé í fyrsta sinn sem Tyrkland hafi kallað sendiherra sinn heim frá Vatíkaninu, "það þýðir ekki að diplómatísk tengsl okkar við Vatíkaninn séu lokið". "Þar sem þetta er staða sem við samþykkjum ekki, sem fyrsta viðbrögð, er (sendiráðherra) kallaður til að fá samráð", sagði Gursoy og bætti við að notkun páfa á orðinu "frelsun" væri "einhliða mat". Í tweet á sunnudaginn á opinberu reikningi sínum, kallaði utanríkisráðherra Tyrklands, Mevlut Cavusoglu, notkun páfa á orðinu "óásættanlegt" og "út úr snertingu við bæði sögulegar staðreyndir og lagalega grundvöll". "Trúarstarfsstöðvar eru ekki staðir þar sem hatur og andúð er kveikt á grundlausum ásökunum", segir í tweetinu. Þessi hræðsla yfir notkun orðsins "frelsun" kemur reglulega fyrir. Og Armenar eru jafn pirraðir þegar Tyrkir mótmæla því. Ermenneski utanríkisráðherra Edward Nalbandian refsaði Tyrklandi. "Við erum í aðstæðum þar sem Tyrkland talar öðru máli en restin af alþjóðasamfélaginu og það...
Fyrrverandi sendiherra Tyrklands í Vatíkaninu kallar notkun orðsins "þjóðmorð" "einhliða mat" Pope ræđir um armensk fjöldamorđ öld eftir ađ ūau gerđust. Tyrkir hafna ūví ađ fjöldamorđin hafi veriđ þjóđmorđ.