Sjá frásöguna hér að neðan og svara spurningunni á sama tungumáli og frásöguna:  Ūegar Henry er ađ undirbúa sig til ađ fara fer leiđarinn ađ pípa. Hann eltir merkiđ og finnur upptöku frá Ned. Ned segist í upptökunni segja ađ dauđi Brians hafi veriđ tilviljun og ađ strákurinn hafi falliđ af ķreynslu í klifrun. Ned vill ekki snúa aftur til samfélagsins eftir dauða Brians og viðurkennir að hann hafi búið í leyndum á svæðinu síðan og hefur valið að fara djúpt inn í óbyggðina. Henry finnur bráðabirgðabunker Ned, ásamt hlutum sem stolið var úr herbúðum ríkisstjórnarinnar, útsýnisstöðvunum og unglingastúlkunum, sem Delilah staðfestir hafa verið fundin örugg. Ríkisbúðin var einfaldlega að rannsaka dýralíf; Ned hafði notað útvarpsbúnað sinn til að tryggja að enginn væri að leita að honum og til að búa til afrit til að hræða Henry burt. Delilah ber Ned sök á dauða Brians og fer í þyrluna. Henry fer í turninn hennar og hann og Delilah kveðja í gegnum útvarpið. Loksins kemur þyrlan og hann er fluttur.  Spurning: Hver var að undirbúa sig til brottförar?
Henry