Í 1976 gekk Nadin til liðs við reglur og dómaranefnd IIHF og var dómarastjóri á öllum vetrarólympíuleikum frá 1976 til 2012. Hann ferðaðist um allan heim til að aðstoða og meta dómaralið á IIHF viðburðum. Hann var ábyrgur fyrir að skrifa, uppfæra og túlka reglur. Nadin sagði að "forseti íshokkí sambandsins kallaði mig páfa reglna". Hann stýrði einnig dómarafundum í yfir 40 löndum og setti reglur um markvörn íshokkí á viðburðum IIHF. Hann var hluti af nefndinni sem valdi dómara fyrir Vetrarólympíuleikana 1998 í Nagano og Vetrarólympíuleikana 2006 í Tórínó. Hann hefur einnig haft umsjón með embættismönnum á vetrarólympíuleikunum 2011 í Asíu, Vetrarólympíuleikunum 2012 í Unglingadeildinni, 2013 IIHF World Women's U18 Championship <unk> Division I, 2013 IIHF World U18 Championships
, og vetrarleikum Asíu 2017.