Segðu greinina í stuttu máli:  Í Sandringham var bikarherbergiđ, međ uppstopptu hnífshöfđum og glansandi hvítum tönkum, eftirminni af fortíđ - og frekar vandræđalega fyrir Prins Vilhjálm, krússföringja í dýravernd. En nú virđist aldur pólitískrar réttlætis hafa náð Norfolk-eign drottningarinnar. Fyrir hvern einasta veiðitónleika hefur verið fjarlægt frá opinberri sýningu og skipt út fyrir það sem einn gestur nefndi <unk>trinkets og bric-a-brac<unk>. Hvernig bikarherbergiđ í Sandringham leit út áđur, fullkomiđ međ uppstopptuđum hnerrahöfđum. Sandringham hefur uppfært skjáinn og jafnvel blóðrauđan vegg er litađur hvítur. Allar 62 vörurnar, þar á meðal indverskan tígrisdýr, leopar, skinn og tönkur, hafa verið geymdar. Jafnvel blóðrauðu veggirnir hafa verið málaðir hvítir, eins og til að gera ljóst brot með fortíðinni. Gríðarlegar breytingar urðu augljósar þegar eignin opnaði dyrnar aftur fyrir almenning á laugardaginn. Eftir lokun vetrarins er nýtt skilti fyrir utan Sandringham-safnið sem vísar til þess hvernig tímaskipti hafa þýtt endann á sumum sýningum. Eftir að hafa útskýrt að safnið hafi opnað árið 1928 til að hýsa safnið af "stórum veiðitrofíum" Georgs V. segir í skilaboðinu: "Þökk sé því að vegna vinnu samtaka eins og World Wide Fund for Nature, sem var forseti hans Philip prins til 1996, er þessi eyðileggjandi tímabil að ljúka. Í desember voru settar fram spurningar um lögmæti "óvinndra vöru", "þess sem ekki hefur verið breytt í grundvallaratriðum frá náttúrulegu ástandi sínu" sem er frá árinu fyrir 1947. Samkvæmt reglugerð Evrópuráðsins gætu óskerað fílabein, uppstoppaðir ljón og hvítir rínósar öll brotið lögin þar sem þau voru ekki sýnd með opinberri vottorð. Dýra- og plöntuheilbrigðismálastofnun - hluti umhverfis-, matvæla- og sveitarmálaráðuneytisins - staðfesti að það væri "mögulegt lögfræðilegt spurningamerki" um hluti af innihaldi rýmisins. Herbergið sem...
Allar veiđitilfinningar fjarlægðar frá almennri sýningu á Norfolk-eign. Yfir 60 hluti, ūar á meðal indverskur tígrisdýr, hafa veriđ geymdir. Og blóðrauđan vegg er litađur hvítur til ađ gera breytinguna skũr. Nýtt skilti fyrir utan Sandringham-safnið vísar til þess hvernig tímaskipti hafa stafað endalokum fyrir nokkrar sýningar.