Segðu greinina í stuttu máli:  Grunnskólabörnum hefur verið bannað að hlaupa á leikvellinum ef þeir lenda og meiðast. Nemendum í Riverview-skólanum í Gravesend í Kent var sagt að þeir mættu ekki hreyfa sig of hratt því að þeir gætu skellt sér í höfuðið. Foreldrar eru reiðir yfir banninu og segja að börnin þurfi að 'leysa út gufu' á hléum auk þess að hreyfa sig með því að hlaupa. Forboð: Nemendur, þar á meðal Bradley, Luca, Mia og Diesel (mynd frá vinstri til hægri) hafa fengið að vita að þeir mega ekki hlaupa á leikskólanum í Riverview í Gravesend. Rachael Sparks sagði að Diesel, 11 ára sonur hennar, hefði komið heim reiður eftir að hafa verið sagt að hlaupa ekki úti í skólanum. Hún sagði að hún hefði spurt Pam Wenbam skólastjóra, því hún gæti ekki trúað að það væri satt, áður en hún áttaði sig á því að bannið hefði í raun verið sett. "Ég fór inn í skólann til að tala við þá þar sem ég hélt að hann hefði misskilið", sagði Sparks. Til hvers annars er leikvöllur í grunnskóla nema til að hlaupa um og losa sig? Ég var svo heppinn að fá að tala við yfirmanninn, frú Wenban. Ég sagđi: "Ég vil bara skýra hvort ūetta er satt". Hún byrjaði á ađ segja ađ viđ hefđum beđiđ ūeir um ađ hægja á sér, en svo kom í ljós ađ ūeir hefđu bannađ hlaupiđ. Öryggi: Starfsfólk skólans, sem sést á myndinni, segir að þeir séu að reyna að ráðast gegn hættulegum "jaðarleikjum". Skólinn heldur því fram að bannið sé ætlað til að takast á við ákveðinn "jaðarleik" sem hefur valdið því að börn skaða sig sjálf. Sparks sagði: "Hún hélt áfram að segja að vegna þess að sum börn horfðu ekki á hvert þau voru að fara, hefði verið tilvik þar sem höfuð höfðu verið höggin. "Hún sagđist vegna ūess hafa verđiđ umönnun hennar gagnvart börnum sem hefđi hvatt hana til ađ banna hlaup. Ūeir mega ekki spila British Bulldog, ūeir mega ekki spila fótbolta. Ég veit ađ börn fá stundum högg í höfuđiđ eđa skerađ hné ūegar ūeir hlaupa um á leikvöllnum en eftir ađ hafa rætt viđ nokkra foreldra og börn, er 100% af báđum...
Nemendur í Riverview unglingaskólanum í Gravesend mega ekki hlaupa. Kennarar segja ađ nũja reglan sé til ađ koma í veg fyrir ađ ūeir meiđi sig. Foreldrar eru reiðir yfir því að börn fái ekki að 'leysa af sér'