Segðu greinina í stuttu máli:  Dion Dublin gerði frumsýningardebut sinn á mánudagsmorgun sem fyrrum knattspyrnumaður sem var meðframkynnti sjónvarpsþátt BBC Homes Under The Hammer. Fyrrverandi Aston Villa forseti lagðist reglulega gestgjafar Martin Roberts og Lucy Alexander fyrir vinsæll eign endurnýjunar seríu eins og hann leit til að hjálpa bróðir og systur-in-law setja sumir líf í þriggja svefnherbergja hálf-aðlöguð hús í Dartford. Frábært ađ vera hér. Og eins og þið vitið geta eignir verið ótrúlega gefandi en geta komið nokkrum óvæntum óvart og við höfum séð mörg þeirra á Heim undir Hammer", sagði Dublin eftir kynningu sína. Dion Dublin kom á fyrsta sinn í Home Under The Hammer sem framkvæmdastjóri á mánudagsmorgun. Fyrrverandi knattspyrnumaðurinn virtist vera í sínu lagi þegar hann ræddi um endurnýjunarverkefni. Homes Under the Hammer er í lofti á BBC1 á virkum dögum klukkan tíu. Gestgjafarnir Lucy, Martin og Dion fylgjast með kaupendum húsa frá uppboðsstofunni í gegnum vandræðalegt ferli við að endurnýja húsin sem þeir hafa keypt. Þeir hitta kaupendur og gefa tillögur um hvernig best sé að bæta eignina. En leyfum kaupendum að taka eigin ákvarðanir. Síðar fara þeir aftur til eignarinnar til að hitta kaupendur og vita hvernig framgangi hefur verið í úrbótum. Að lokum heimsækja ákveðin staðbundin fasteignasölumenn eignina, meta hana og kaupendur komast að því hvort þeir hafi skilað sér hagnaði. Sá 45 ára gamli virtist vissulega vita hvað hann átti að gera þegar hann benti á leiðina um niðurfellda eignina og var fullur af hugmyndum fyrir Mike og Lucía sem voru að byrja að byggja upp eignir. Eldhúsiđ ūarf ađ endurnýja. Ūađ er allt hálf 80 ára og ūarf ađ endurnýja ūađ. "Þú gætir bankað í gegnum skilningsvegginn og fengið þér eldhúsmat", sagði eftirlaunaður framherjinn þegar hann króknaði niður í stofunni. Ūú gætir jafnvel sett vegginn aftur inn til ađ fá sér sérstaka stofu og ūú gætir sett borđ og stķla hér. Ég get horft á fótbolta hér inni og ekki truflað mig.' Mike og Lucia keyptu eignina á Dartford á uppboði fyrir 215.000 pund og gáfu sér fjárhagsáætlun á aðeins 10.000 pund...
Dion Dublin hefur skrifađ undir ađ kynna Homes Under The Hammer. Fyrrverandi knattspyrnumađur kom á fyrsta sinn á mánudagsmorgun. 45 ára hjálpađi til viđ ađ endurnýja ūriggja herbergja hús í Dartford. Dublin lék með Manchester United, Coventry City og Aston Villa.