Ljúka eftirfarandi setningu: Hjorth-Hansen keppti fyrir danska sunddeildina í 200 m einstaklingsmeðferð kvenna á Ólympíuleikunum 2008 í Peking. Á undan leikunum náði hún FINA A-staðal tíma í 2:12.74 á Mare Nostrum Arena International Meet í Canet-en-Roussillon, Frakklandi. Hjorth-Hansen skellti sér undir 2:12 í undankeppninni til að tryggja sér sæti í undanúrslitunum. Eftir það í morgunsætingunni náði Hjorth-Hansen ekki að komast í úrslitakeppnina, en hún kláraði hálfleikinn með tíunda sæti í 2:12.26. Hjorth-Hansen vann einnig með Louise Mai Jansen, Micha Østergaard og Lotte Friis í
4 × 200 m frjáls stýri. Hjorth-Hansen skoraði 1: 59.16 og danska liðið endaði undankeppnina í tíunda sæti með nýjum landsmet í 8:00.81.