Segðu greinina í stuttu máli:  Lögreglan rannsakar tengsl á milli gems ræningja Hatton Garden og áberandi svipuð árás á Berlin banka fyrir tveimur árum. Þýskir rannsóknarlögreglumenn hafa fylgst náið međ þróun málsins í London fyrir 60 milljķnir punda og er gert ráð fyrir ađ hafa samband viđ Scotland Yard í vikunni. Sérstaklega vilja þeir vita hvort DNA hafi fundist á vettvangi innrásarinnar um páskana og hvort það sé í samræmi við sýni úr göngum sem notuð voru í 8,3 milljóna punda ráninu á Volksbank í Steglitz í Berlín í janúar 2013. Það hefur komið í ljós að þeir sem stóðu að baki innbrotinu í Hatton Garden (mynd) gætu hafa framkvæmt svipað óþekkt innbrot aðeins tveimur árum fyrr í Berlín. Í tilfelli sem hefur svipað einkenni og 60 milljóna punda rán í London, stefndi þjófur á 294 öryggisskápum við innbrot í Volksbank í Steglitz í Berlín í janúar 2013. Það hefur verið vangaveltur að London ræningjar <unk> sem stal skartgripi og peninga úr 72 kassa á Hatton Garden öruggt innlánsmiðstöð <unk> eru frá Austur-Evrópu. Á sama tíma er talið að árásarmennirnir á Volksbank, sem aldrei hafa verið handteknir, séu Pólverjar. Einn fimm manna gađans skildi eftir bók á glæpasvæđinu - pólska þýđingu á American Desperado, sjálfsævisögu fíkniefnasafnaðarmannsins Jon Roberts. Og trébrettiđ sem notađ var í 100 metra göngin var keypt í Póllandi. Thomas Neuendorf, lögreglumaður í Berlín, sagði við The Mail á sunnudaginn: "Við höfum mikinn áhuga á málinu í Englandi og ég er viss um að rannsóknarmenn okkar munu hafa samband... Ef Scotland Yard setur DNA sem samsvarar sýnum okkar í gagnagrunn Interpol þá verður okkur tilkynnt strax". Grunađir sem voru teknir fyrir á gátvörum í London voru líka klæddir sem byggingarstarfsmenn. Taktík sem notuđ var í árásinni í Berlín. Á svipaðan hátt og í þýska ráninu, tímasetja innbrotarnir árás sína yfir páska bankastund, inn eftir að húsnæðið var tæmt á fimmtudagskvöldið og yfirgefa á páska sunnudag. Í þýska tilvikinu eyddi gengiđ næstum ári í ađ byggja göngin áđur en ūađ borađi...
Lögreglan rannsakar tengsl milli Hatton Garden ránsins og bankaárásarinnar í Berlín. Þýskir rannsóknarlögreglumenn ætluðu að hafa samband við Scotland Yard í vikunni. Ūeir vilja vita hvort DNA hafi fundist á vettvangi.