Sjá frásöguna hér að neðan og svara spurningunni á sama tungumáli og frásöguna:  Passage: Einn tiltölulega algengur hugsun í umræðum um kjarnorkuöryggi er sá um öryggiskultúr. Alþjóðlegi ráðgjafarhópurinn um kjarnorkuöryggi skilgreinir hugtakið sem "persónulega hollustu og ábyrgð allra einstaklinga sem stunda hvaða starfsemi sem er sem hefur áhrif á öryggi kjarnorkuveranna". Markmiðið er <unk>að hanna kerfi sem nota mannlega getu á viðeigandi hátt, sem vernda kerfi gegn mannlegum veikleikum og vernda menn gegn hættum sem tengjast kerfinu<unk>. Á sama tíma er nokkur sönnun fyrir því að ekki sé auðvelt að breyta starfshætti. Rekstraraðilar fylgja nánast aldrei leiðbeiningum og skriflegum verklagsreglum nákvæmlega og "brot gegn reglum virðist vera nokkuð rökrétt miðað við raunverulegt vinnuálag og tímasetningar sem rekstraraðilar þurfa að sinna starfi sínu undir". Margir tilraunir til að bæta kjarnorkuöryggismenningu <unk>var bótaðar með því að fólk lagaði sig að breytingunni á ófyrirsjáanlegan hátt<unk>.Selena Ng, framkvæmdastjóri Suðaustur-Asíu og Hafsjávar í Areva, segir að kjarnorkuvandinn í Fukushima í Japan sé "mikil viðvörun fyrir kjarnorkuiðnaðinn sem hefur ekki alltaf verið nægilega gagnsæ um öryggismál". Hún sagði: "Það var einhvers konar sjálfsálit fyrir Fukushima og ég held að við getum ekki leyft okkur að hafa það sjálfsálit núna".Matsgerð Commissariat à l'Énergie Atomique (CEA) í Frakklandi komst að þeirri niðurstöðu að engin tæknileg nýsköpun getur eytt hættunni á manngerðum mistökum í tengslum við rekstur kjarnorkuveranna. Tvær tegundir mistaka voru taldar alvarlegustu: mistök sem gerðar voru í vettvangi, svo sem viðhald og prófanir, sem geta valdið slysi, og mannleg mistök gerðar í litlum slysum sem verða að algjörum bilun. Samkvæmt Mycle Schneider er öryggi kjarna fyrst og fremst háð "öryggiskultu", þar á meðal gæði viðhalds og þjálfunar, hæfni rekstraraðila og starfsfólks og nákvæmi eftirlitsins. Betri og nýrri virkjun er ekki alltaf öruggari.  Spurning: Hvernig skilgreinir INSAG hugtakið?
Persónuleg hollusta og ábyrgð allra einstaklinga sem taka þátt í starfsemi sem hefur áhrif á öryggi kjarnorkuveranna.