Ljúka eftirfarandi setningu: Montalbano tekur eftir að inni í hellinum er ekki samræmi og reiknar út það verður að vera leyni herbergi, þar sem hann uppgötvar líkama tveggja ungra elskenda, vandlega raðað í því sem virðist vera einhvers konar forn athöfn varðveitt af terracotta hundur. Að læra að líkin voru sett einhvern tíma í kringum
í árás bandalagsins á eyjuna í lok síðari heimsstyrjaldarinnar, ræðir Montalbano við íbúa á svæðinu frá þeim tíma til að reyna að finna út hver þetta unga par var, hvers vegna þau voru drepin og hvers vegna þau voru jarðað.