Segðu greinina í stuttu máli:  Mick McCarthy, stjóri Ipswich Town, var ekki eins líflegur og liðið hans í appelsínugulri stripu eftir að þeir létu hætta á að komast í úrslitakeppnina. The Tractor Boys, sem hafa nú tapað fjórum af síðustu fimm útileikjum sínum, voru gripnir með mörkum á fyrstu 30 mínútunum af Huddersfield strikpar Nahki Wells og James Vaughan. McCarthy svaraði með því að gera tvær breytingar í hálfleik og var verðlaunaður þegar Luke Varney minnkaði eftirstöðuna fyrr í seinni hálfleik. Nakhi Wells fagnar eftir ađ hafa látiđ Huddersfield-liđ sitt leiđa á John Smith's leikvanginum. James Vaughan (hægra megin) tvífaldaði forystuna fyrir heimamenn og minnkaði vonir Ipswich um úrslitakeppni. Huddersfield (4-4-2): Smithies; Smith, Goberin, Hudson, Lynch, James; Scannell (Wallace 89), Goberin Coady, Butterfield; Wells (Edgar 83), Vaughan (Lolley 90) Markmið: Wells 12, Vaughan 30. Ipswich: Bialkowski; Chambers, Smith, Berra, Fryers; Chaplow (Bishop 45), Skuse, Tabb (Williams 67); Varney, Murphy, Wood (Sears 45) Markið: Varney 48. Smith og Berra. En Ipswich náđi ekki ađ jafna en síđan sigri sem hefđi gert ūá ađ komast yfir Brentford í topp sex. "Við vorum fátækir - alls ekki jafn samkeppnishæfir og venjulega", sagði McCarthy. Ég var mjög reiđur í hálfleik og orđ voru orđin harđ. Ég ūurfti ađ ganga í burtu í lokin til ađ róa mig frekar en ađ taka í hendur leikmönnum. Það hefur verið vonbrigði, látum það vera þannig.' Huddersfield, sem hafði ekki unnið í sjö leikjum, fór fram á eftir 12 mínútur. Wells nýtti sér lausn frá Zeki Fryers og fékk vinstri fótinn í horn í 13. markið sitt á tímabilinu. Luke Varney (vinstra miðju) er kominn heim snemma í seinni hálfleik en það var ekki nóg fyrir menn Mick McCarthy. Eftir að 23 markahæsti leikmaður Ipswich Daryl Murphy hafði séð tilraun hreinsað af línunni, héldu heimamenn forystu sína eftir hálftíma þegar James Vaughan reis vel til að bera í kross Jacob Butterfield á fjærstönginni. Luke Varney skoraði mark á bak eftir 48 mínútur en Huddersfield átti skilið...
Nakhi Wells opnaði skora eftir mistök frá Zeki Fryers sem var lánaður. James Vaughan tvöfaldađi forđinn eftir 30 mínútur fyrir heimamennina. Luke Varney skorađi aftur fyrir Ipswich strax eftir hlé. Ipswich hefur tapađ fjórum af fimm leikjum á útivelli.