Ljúkaðu eftirfarandi setningu: Espinoza fékk einnig alls 41 leik og 4 mörk fyrir landslið Mexíkó á milli 1990 og 1995. Fyrsti leikur hans kom í 2-0 sigri á Kólumbíu 17. apríl 1990. Hann var síðar fulltrúi Mexíkó á fyrsta CONCACAF Gold Cup árið 1991, spilaði alla fimm leiki og mætti í sex undankeppni fyrir HM 1994 undir stjórn César Luis Menotti. Espinoza komst í úrslitalið fyrir HM, þó án þess að spila leik í keppninni. Hann var einnig valinn í 22 manna liðið Miguel Mejía Baron á
1995 Copa América, sem var síðasta stórviðburður í alþjóðlegum ferli hans. Síðasta leikur hans kom í vítaspyrnukeppni í undanúrslitum Copa América gegn Bandaríkjunum þann 17. júlí 1995.