Í flóknari útgáfu af setningunni er sagt ađ Paragvæ hafi fengiđ herbúnađ og daglega leyniupplýsingar frá Argentínu.
Auðvitað er flóknari útgáfa af setningunni "Paraguay fékk hernaðarvörur og daglega greiningu frá Argentínu, sem einnig veitti Paraguay mikilvægan efnahagslegan og hernaðarlegan stuðning í gegnum stríðið. "