Samkvæmt Mnaseas, sem er vitnað í Athenaeus, ræddi Glaucus Syme á ferđinni til baka frá Asíu og lét eyjuna Syme heita eftir henni.
Auðvitað er flóknari útgáfa af setningunni "Samkvæmt Mnaseas, aftur vitnað í Athenaeus, Glaucus rænt Syme á ferð aftur frá Asíu, og hafði eyjuna Syme nefnd eftir henni; samkvæmt Aeschrion frá Samos, Glaucus var elskhugi hálf-sögulega Hydne. "