Skrifaðu framhald fyrir þessa málsgrein - Þegar Borel braut handlegginn sinn þegar hann var átta ára valdi hann að flýja og fela sig frekar en að fara heim. Borel, sem var þekktur sem hljóðlátur og þögull strákur sem hélt sig til sín, ólst upp í slíkum aðstæðum og hlaut vaxandi aðdáun fyrir hernum. Hann laug um hetjuskap föður síns í Indķkina-stríðinu.
Og elskađi stjúpbrķđur sinn, Franck Bichet, sem var í hernum. Hann var ástríðufullur um vopn og var vanur að skjóta í sparvar með loftbyssu.