Sjá frásöguna hér að neðan og svara spurningunni á sama tungumáli og frásöguna:  Bryant var skoðaður og gagnrýndur á tímabilinu 2004/05 með orðspor hans illa skemmt af öllu sem hafði gerst á fyrra ári. Sérstaklega skaðleg salvu kom þegar Jackson skrifaði Síðasta tímabilið: Lið í leit að sál sinni. Í bókinni er fjallað nánar um atburði í uppnámi Lakers á tímabilinu 2003-04 og er ýmislegt gagnrýnt á Bryant. Í bókinni kallađi Jackson Bryant "óþjálfađan". Um miðjan tímabilið sagði Tomjanovich skyndilega af sér sem þjálfari Lakers, þar sem hann nefndi endurtekna heilsufarsvandamál og þreytu. Án Tomjanovich féll stjórn Lakers í það sem eftir var af tímabilinu í hendur aðstoðarþjálfara Frank Hamblen. Bryant var annar markahæsti leikmaður deildarinnar með 27,6 stig á leik en hann var umkringdur óviðjafnanlegum stuðningsliði og Lakers fóru 34/48 og misstu af úrslitakeppninni í fyrsta skipti í meira en áratug. Árið þýddi lækkun á almennri stöðu Bryant í NBA, þar sem hann komst ekki í NBA All-Defensive Team og var einnig fallinn í All-NBA Third Team. Á tímabilinu átti Bryant einnig opinberar ágreiningar við Malone og Ray Allen. NBA tímabilið 2005/06 markaði gatnamót í körfuknattleikum Bryant. Þrátt fyrir fyrri ósemdir við Bryant, þá sneri Jackson aftur til að þjálfa Lakers. Bryant samþykkti flutninginn og eftir öllum sýnunum unnu mennirnir tveir vel saman í annað sinn og leiddu Lakers aftur í úrslitakeppnina. Bryant skoraði í besta tímabili ævi sinnar. Þann 20. desember 2005 skoraði Bryant 62 stig í þremur fjórðungum gegn Dallas Mavericks. Bryant skoraði 62 á móti 61 í fjórða leikhluta, það er eina skiptið sem leikmaður hefur gert þetta í þrjá leikhluta frá því að skothurð var sett í gildi. Þegar Lakers mættust Miami Heat 16. janúar 2006 urðu Bryant og Shaquille O'Neal forsíðum með því að taka í höndunum og faðma sig fyrir leikinn, sem táknar breytingu á ófriði sem hafði gengið upp á milli þeirra. Mánuði seinna, í...  Spurning: Vegna skemmdar orðspors síns var Bryant þjálfari fylgt vel eftir og greindur á hvaða körfuboltavöxtum?
2004<unk>05