Ljúktu eftirfarandi setningu: Á réttarhöldum Cantillons játađi lögmađur hans ađ skjķttamađur hans hefði reynt ađ myrđa Wellington en kallađi á dómnefndina ađ finna hann ekki sekur ūví ađ annars væri Frakklandi vanvirđiđ. Cantillon og Marinet voru sýknaðir. Eina refsingin sem Cantillon hlaut var niđurlæging í stöđu yfirmanns. Wellington hlaut hamingjuóskir frá flestum í frönsku konungsfjölskyldunni og breska prinsinum regentinum fyrir flótta sína. Meðal fárra franska konungsmanna sem sendu ekki skilaboð var Louis Philippe, hertogi Orléans, sem tók franska hásæti í júlíbyltingunni 1830 og réð þar til
Uppreisn 1848. Sem konungur Frakklands skipaði Lúís Filippus Cantillon sem veiðimann í Fontainebleau höllinni. Síðar í lífinu varð Cantillon matvöruverslumaður í Brussel; hann dó í júlí 1869.