Segðu greinina í stuttu máli:  Kona á sjötugsaldri gæti neyđst til ađ selja æskuheimiliđ sitt til ađ fjármagna umönnun eldri mömmu sinnar eftir ađ hafa tapađ merkri réttarmáli sem gæti haft áhrif á fjölskyldur víđar um Bretland. Leikhússtjóri Glen Walford hefur fengið að vita af dómurum að húsið, þar sem hún hefur nýlega fjárfest £40,000 í endurbætur, var ekki heimili hennar á þeim tíma þegar móðir hennar fór í umönnun vegna þess að hún leigir íbúð í London. Fröken Walford, 75 ára, hefur í tvö ár barist viđ Worcestershire-hérađsráð um hvort húsiđ á 205.000 pundum ætti ađ nota til ađ endurheimta kostnaðinn af umönnun mömmu sinnar. Glen Walford (til vinstri) hefur verið í réttarbaráttu við Worcestershire County Council síðan móðir hennar Mary (til hægri) flutti á hjúkrunarheimili árið 2006. Leikhússtjķrinn ætlađi ađ fara í eftirlaun á lóđinni. Nú hefur ráðið unnið réttinn til að neyða fröken Walford til að nota eiginfjármögnun hússins, þar sem hún ætlaði að hætta, fyrir hjúkrunarheimilsgjöld, sem geta verið allt að 600 pund á viku. Lögfræðingar vöruðu við því að málið gæti gert kleift fyrir ættingja um allt land að bera ábyrgð á umönnun foreldra sinna. Charlotte Kelly, félagi í lögmannsstofunni Kerwoods í Worcestershire, sagði: "Þetta var mjög mikilvægur dómur sem mun hafa áhrif á marga í svipuðum aðstæðum". Þegar móðir hennar, Mary Walford, sem nú er 100 ára, var tekin inn í umönnun árið 2006, samþykkti ráðið að ekki ætti að taka tillit til hússins í Stourport-on-Severn við mat á fjármunum. En árið 2013 breyttust ákvarđanir og sögđu ađ fröken Walford ūyrfti ađ fara ađ leggja til reikninga. Miss Walford varð fyrir vonbrigðum vegna U-snúningsins og lenti í réttarbaráttu við ráðið sem var tekin til Hæstaréttar í janúar 2014. Walford sagði að hún hefði alltaf ætlað að hætta í húsi móður sinnar í Stourpour-upon-Severn þar sem dómari úrskurðaði að ekki ætti að taka tillit til heimilis hennar þegar fjárhagsleg rannsóknir voru gerðar á fjármálum móður hennar. Í úrskurði sínum kom Supperstone dómari að þeirri niðurstöðu: "Heimilið er staður sem einstaklingur hefur ákveðinn tengsl við bæði...
Glen Walford, 75 ára, ólst upp í heimili foreldra sinna í Stourport-upon-Severn. Móðir leikhússtjórans, Mary, var neydd til að flytja í umönnun árið 2006. Worcestershire sveitarstjórn reyndi ađ selja húsiđ til ađ borga umönnun hennar. En fröken Walford barđist ūeim og sagđist eiga eignina til ađ fara í eftirlaun. Hæstiréttur var á hlið Walford-fjölskyldunnar sem mátti halda húsinu. En ákvörđun hans var felld niður í áfrýjunardómi fyrr í ár. Nú mun ráđurinn ákveđa hvort hann selji húsiđ eđa ekki.