Segðu greinina í stuttu máli:  Skipverji flugvélar Tyrknesku flugfélagsins er rannsakaður eftir að þeir leyfðu kapteinum tyrkneska fótbolta liðsins Arda Turan inn í flugstjórnarrúm svo hann gæti notað tannoy til að óska félaga sínum til hamingju. Hann var að fagna eftir 2-1 vináttu liðsins gegn Lúxemborg og hafði farið í flugstjórnarrúm til að tilkynna hamingjuóskir sínar yfir PA kerfinu í síðustu viku. En eftir að miðlar í Tyrklandi greindu frá flutningnum sögðu tyrkneskir flugmálaráðuneyti í borgaralegri flugmálastjórn landsins (SHGM) að þetta væri alvarlegt brot á öryggisreglum flugferðarinnar til baka frá höfuðborginni Lúxemborg og varaði við því að það yrði afleiðingar fyrir áhöfn farþega. Tyrkneski skipverjinn Arda Turan er á myndinni inni í flugvélinni í brot á flugreglum eftir 2-1 sigur liðsins í alþjóðlegum vináttuleik gegn Lúxemborg. Þeir sögðu að enginn annar en áhöfn ætti að vera leyfður í flugstjórnarherbergi á meðan á flugi og undantekningu ætti ekki að gera fyrir neinn, jafnvel tyrkneska liðsstjóra og Atletico Madrid miðjumann Turan. SHGM gagnrýndi ákvörðun flugmanna um að hunsa venjulegar öryggisreglur í nokkrum tweets sem það birti á opinberu Twitter reikningnum sínum. Fyrsta tvítið sagði að "Flugsveitir verða að fylgja reglum um öruggt flugherbergi á meðan á flugi stendur. Enginn nema flugliđsliđ má fara inn í fararherbergiđ". Í annarri síðu var bent á að flugmennirnir hefðu brotið gegn reglunum um öruggt flugherbergi og að þeir væru að lágmarki sektir um 260 pund. Öryggisbrotið kemur í kjölfar aukinna áhyggna um flugöryggi eftir flugslys flugvélar Germanwings þar sem allir 150 manns um borð dóu þegar aðstoðarflugmaður flugvélarinnar flaug vísvitandi í jarðveginn. Turan, á myndinni til hægri, reyndi á boltann í leiknum í síðustu viku. La Liga stjarna: Turan leikur á miðjunni fyrir Atletico Madrid á laugardaginn, í 2-0 sigri á Cordoba.
Arda Turan var á mynd í flugstjórarherbergi á Turkish Airlines flugi. Hann notađi hljķđvarp til ađ óska félaginu til hamingju međ 2-1 sigur. Mannsveitinni er refsađ af ūví ađ einir flugmenn eiga ađ vera á stýri. Myndin birtist í kjölfar aukinna öryggisáhyggju eftir flugslys í Alpunum.