Kaupa réttindi á óútgefin og óuppsett leikrit Burnett og Allison í janúar 1942, Warners hafði, á ýmsum tímabilum, úthlutað aðlögun þess til handritshöfundar Julius og Philip Epstein, Howard Koch og uncredited Casey Robinson, á meðan einnig að setja í stýri einn af þeirra efstu leikstjórar, Michael Curtiz. Framleiðslan hófst 25. maí og lokaskot var lokið 3. ágúst. Frumsýning "Casablanca" í New York City var flýtt til nóvember, þannig að nýta sér forsíður dagblaða sem tilkynntu um að bandamenn hefðu tekið höfn í Norður-Afríku, þar á meðal Casablanca. Vegna útsendingarinnar í nóvember bjuggu New York kvikmyndagagnrýnendur með myndina í verðlaunaverðlaunaverðlaunaverðlaunaverðlaunaverðlaunaverðlaunaverðlaunaverðlaunaverðlaunaverðlaunaverðlaunaverðlaunaverðlaunaverðlaunaverðlaunaverðlaunaverðlaunaverðlaunaverðlaunaverðlaunaverðlaunaverðlaunaverðlaunaverðlaunaverðlaunaverðlaunaverðlaunaverðlaunaverðlaunaverðlaunaverðlaunaverðlaunaverðlaunaverðlaunaverðlaunaverðlaunaverðlaunaverðlaunaverðlaunaverðlaunaverðlaunaverðlaunaverðlaunaverðlaunaverðlaunaverðlaunaverðlaunaverðlaunaverðlaunaverðlaunaverðlaunaverðlaunaverðlaunaverðlaunaverðlaunaverðlaunaverðlaunaverðlaunaverðlaunaverðlaunaverðlaunaverðlaunaverðlaunaverðlaunaverðlaunaverðlaunaverðlaunaverðlaunaverðlaunaverðlaunaverðlaunaverðlaunaverðlaunaverðlaunaverðlauna
Ég veit ūađ ekki. Sextán mánuðum eftir frumsýningu sína í New York vann "Casablanca" Besta myndina, Besta leikstjóra og Besta beittan handrit fyrir Julius J. Epstein, Philip G. Epstein og Howard Koch. Fimm tilnefningar voru til viðbótar: Besti leikari (Humphrey Bogart), Besti leikari í aukahlutverki (Claude Rains), Besta kvikmyndagerð, Svart-og-hvítt (Arthur Edeson), Besta kvikmyndaviðgerð (Owen Marks) og Besta tónlist, hljóðrit á dramatískri eða gamanmynd (Max Steiner).