Ljúka eftirfarandi setningu: Í febrúar 1999 var nefnd um sögulega skýringu ("Comisión para el Esclaracimiento Histórico", CEH), sannleiks- og sáttarstofnun sem var stofnuð undir stjórn Sameinuðu þjóðanna með friðarsamningunum frá 1996 sem lögðu enda á 35 ára löngu stríð í landinu
Borgarastyrjöldin, vakti athygli á grimmdarkenndinni í þjálfuninni sem Kaibil-miðstöðin framkvæmdi í lokaskýrslu sinni, "Guatemala: Memoria del silencio" ("Guatemala: Minni um þögnina"):