Skrifaðu framhald fyrir þessa málsgrein - Fram að Vetrarólympíuleikunum 2006 gerði Hamelin heimsmeistaramótið sitt í tímabilinu 2003-2004 í æskulýðsferli sínum. Helsta hlutverk hans í liðinu á þeim tíma var í stafettadeildinni sem lauk tímabilinu í öðru sæti. Að fara á heimsmeistaramótið 2004
, var kanadískt stafílið karla talið eitt af uppáhaldsliðunum en náði aðeins að ljúka í fjórða sæti.