Eftir tímabilið 2013 gekk Hinske aftur til liðs við Yankees, í þetta sinn sem skáta. Hann hjálpađi Brian McCann ađ skrifa undir hjá Yankees. Eftir mánuð sem skáta hjá Yankees var Hinske ráðinn af Chicago Cubs til að vera fyrsti grunnþjálfari þeirra 3. desember 2013. Hinn 9. október 2014 tók hann við stöðu aðstoðarþjálfara í sömu stofnun. Árið 2016 vann Hinske þriðja hringinn sinn í World Series þegar Cubs sigruðu Indians í World Series 2016
í sjö leikjum. Hann var ráðinn af Los Angeles Angels 23. október 2017 til að vera hitting þjálfari þeirra. Eftir eitt tímabil var hann skipt út fyrir Jeremy Reed. Hann var ráðinn sem aðstoðarþjálfari Arizona Diamondbacks árið 2019. 10. júní 2021 var Hinske leystur úr stöðu sinni hjá félaginu.