Boyes var valinn af Toronto Maple Leafs í fyrstu umferð, 24. í heild í NHL Entry Draft 2000. Hann var skipt til San Jose Sharks ásamt Alyn McCauley og 1st umferð val í 2003 NHL Entry Draft
(sem væri Mark Stuart) í skiptum fyrir Owen Nolan.