Segðu greinina í stuttu máli:  John Coyne, 56 ára, sem rekur bar í miðbæ London, réđst á 25 ára konu sem var orđin meðvitundarlaus eftir drykkju í október í fyrra. Hússeigandi barsins hefur verið dæmdur í níu ára fangelsi fyrir að nauðga manni sem sofnaði í barnum hans. John Coyne, 56 ára, sem rekur Prince of Wales pub á Harrow Road í miðbæ London, réðst á 25 ára gömlu manninn sem var orðinn meðvitundarlaus eftir að hafa drukkið í nótt í október á síðasta ári. Coyne var dæmdur fyrir nauđgun og kynlíf án samþykkis og fangelsađur í Blackfriars-dómstķl í gær. Dómnefndin heyrđi ađ fķrnarlambiđ, sem er ķkynhneigđ, hefđi veriđ í kvöldverđi međ vinum eftir vinnu og endađi kvöldinu á Coyne's bar ūar sem hann sofnađi á sófanum. Fórnarlambiđ vaknaði um ūrjúleyti og fann Coyne ađ nauđga sér. Coyne flũđi og fórnarlambiđ hringdi í lögregluna sem fékk upptökur úr sjónvarpsskjķlunum á gististađnum sem sýndu húseigandann ađ fremja brot sín. Hann neitađi samt um glæpiđ en var fundinn sekur af dķmsnefnd. Lögreglan hvetur fķlk til ađ hafa samband ef ūeir halda ađ nauđgunarmanninn hafi ráđist á ūá. Rannsóknarlögregluþjónninn Neil Hume, lögreglumaðurinn í málinu, sagði eftir dómsúrskurðinn: "Coyne misnotaði stöðu sína sem húseigandi á bar til að nýta sér ómeðvitaðan viðskiptavin og sýndi enga iðrun. Ég fagna hugrekki fķrnarlambsins í réttinum og vona ađ dómurinn sendi skýr skilabođ. Neil Smithson rannsóknarlögregluþjónn, yfirrannsóknarlögreglumaður, bætti við: "Lögreglan á höfuðborgarsvæðinu leggur áherslu á að ákæra kynferðisbrotamenn. Árás: Fórnarlambiđ var á kvöldin út međ vinum eftir ađ hafa lokiđ vinnunni og endađi á kvöldin á krķni Coyne í Harrow Road, á myndinni, ūar sem hann vaknaði og fann Coyne ađ nauđga honum. "Coyne réđst á vanmeðvitađan kúnna á sínum eigin skķla og ég hvet alla sem telja sig hafa veriđ fórnarlömb Coyne til ađ koma fram". Húseigandinn var dæmdur í níu ára fangelsi fyrir nauđgun og fimm ár fyrir ađ valda manneskju til ađ taka þátt í...
Fķrnarlamb John Coyne, 25 ára, vaknaði og fann húseigandann vera ađ nauđga sér á sófanum. Leitarmenn náđu í myndatöku af Coyne sem árásar drykkjumanninn en hann neitađi samt um glæp. Fķr í fangelsi í níu ár eftir ađ dķmsnefndin fann hann sekur um nauđgun og önnur kynferðisbrot. Lögreglan hvetur alla sem hafa veriđ misnotuđ af Coyne til ađ koma fram.