Segðu greinina í stuttu máli:  Pör breskra útlendinga segja að þeir séu fastir í Suður-Sjálandi á meðan lögsögubarátta við bæjarstjórn stendur yfir vegna lúxus gististaðar sem þeir voru einu sinni að reka. Patrick og Valerie Jubb eru að reyna að selja fjögurra svefnherbergja húsnæði þar sem þeir búa í Jimena de la Frontera, en það er nú á mörkum að vera rifin niður. Eftirlaunafólkið sagði á vefsíðu Olive Press í Spáni að það hefði ekki gert neitt rangt en gæti misst eignina vegna ólöglegra viðbóta sem fyrri eigandi gerði. Patrick og Valerie Jubb eru í deilum viđ bæjarstjórn vegna breytinga sem fyrri eigandi gerđi. Jubbs keypti gistiheimilið og morgunverðurinn í Jimena de la Frontera, í suður Spáni, árið 2008. Patrick, 64, sagði við fréttavefinn: <unk>Við erum í algjörum brotum yfir þessu. <unk>Við viljum bara fara aftur til Bretlands til að vera með fjölskyldu okkar og vinum, en við getum það ekki. Allir peningar okkar eru bundnir í eigninni. Patrick, fyrrverandi verkfræðingur frá London, og 63 ára eiginkona hans, Valerie, keyptu gistiheimilið, La Vina de Linan, árið 2008 og lokuðu því fyrir ári síðan þar sem þeir fóru áfram með áform um að selja það. Þeir sögðu að þeir hefðu samning um að selja eignina fyrir 680.000 evrur, en bæjarstjórn úrskurðaði að fyrsta hæð, eldhús og sundlaug voru byggð ólöglega af fyrri eigendum árið 1994. Jubbs sögđu ađ ūeir hefđu fengiđ vottorđ um ađ ekkert hefđi veriđ brotiđ ūegar ūeir keyptu lóđina. Ūegar Jubbs reyndi ađ selja bæjarhöllina var úrskurđiđ ađ breytingarnar, ūar á meðal sundlaug, væru ķlöglegar. Jubbs sögðu Olive Press að Junta veitti vottorð um að það væru engin skipulagsbrot þegar þeir keyptu eignina og að breytingarnar væru lögfestar af fasteignaskrá starfsmenn árið 2005 - þremur árum áður en þeir eignuðust eignina. Í flestum tilvikum missir sveitarstjórn réttinn til að rífa hús sem hafa verið breytt á ólöglegan hátt ef hún kemst ekki að uppgötvun breytinganna innan fjögurra ára. En í tilfelli Jubbs gilda ekki venjulegar reglur ūví eignin er...
Patrick og Valerie Jubb keyptu eignina í Andalúsíu árið 2008. Ūeir sögđu ađ breytingarnar hefđu veriđ lögfestar af jarđaskrárstjķrum. Hjónin sögđu líka ađ skírteiniđ lenti ekki á brotum viđ kaupin. Ūegar ūeir reyndu ađ selja hana sögđu yfirvöld ađ breytingarnar væru ķlöglegar. Borgarstjórn segir að venjulegar reglur gildi ekki þar sem lóðin er í náttúruverndarsvæði.