Á fundi sem var ekki gerður opinberur fyrr en útgáfa ævisögu Armstrong í 2005, Slayton sagði honum að þótt skipulögð áhöfn var Commander Armstrong, Lunar Module Pilot Buzz Aldrin, og Command Module Pilot Michael Collins, hann var að bjóða Armstrong tækifæri til að skipta Aldrin með Jim Lovell. Eftir að hafa hugsað um það yfir í dag, sagði Armstrong Slayton hann myndi halda með Aldrin, eins og hann hafði engin erfiðleika að vinna með honum og hélt Lovell verðskuldaði sína eigin stjórn. Skipt Aldrin með Lovell hefði gert Lovell tungl-modul, óopinber neðsta raðað meðlimur, og Slayton gæti ekki réttlæta Lovell, flugstjóri Gemini 12, á stöðu 3 af áhöfn Apollo í kringum tunglið.
14. apríl 1969