Segðu greinina í stuttu máli:  Kennarar þurfa að nota Google Translate til að skipuleggja kennslustundir þar sem þeir eiga erfitt með að sinna börnum innflytjenda. Á ráðstefnu stéttarfélaga í dag heyrđust fréttir af ūví ađ skķlarnir eiga erfitt međ ađ takast á viđ fjölda barna sem koma í bekkinn en geta ekki talađ ensku. Kennarar hafa varað við því að í skólum í Bretlandi þurfi nú að fást við nemendur sem tala allt að 300 tungumál. Á ráðstefnu stéttarfélaga í dag heyrđust fréttir um ađ skķlarnir eru ađ glíma viđ fjölda barna sem koma og geta ekki talað ensku - sem neyđir nokkra kennara til ađ nota Google translate til ađ búa til kennsluáætlanir á öðrum tungumálum. Þeir sögðu einnig að ensku talaðir krakkar fengi ekki "réttlátan hlut" af athygli kennara vegna aukinna þörfa þeirra sem koma frá útlöndum. Í ræðu fyrir fulltrúum frá Félagi kennara og fyrirlesara sagði Joy Wilson, kennari í Oxfordshire, að margir starfsmenn hefðu litla eða enga þjálfun í því hvernig á að eiga við nemendur með ensku sem viðbótarmál (EAL). Hún sagði: <unk>Breskir skólar eru að mennta sívaxandi fjölda nemenda með EAL. Þetta heldur áfram dag frá degi. <unk>Nú eru til 300 mismunandi tungumál og þetta er áskorun þar sem við erum að upplifa vaxandi fjölda og svæði þar sem áður voru engir [tvímáls] nemendur hafa nú þá í fyrsta skipti.<unk> Hún benti á að sumir nemendur þyrftu allt að sjö ár til að öðlast fullnægjandi tungumálakunnáttu til námsstarfs - sem þýðir að skortur á ensku haldi þeim aftur af. Kennarar hafa varað við því að skólarnir þurfi nú að eiga við nemendur víðsvegar um Bretland sem tala allt að 300 mismunandi tungumál - en varla ensku. Hún sagði að það væri enn erfiðara að eiga við þá sem hefðu "þróaðar þarfir" eins og samskiptavanda, einhverfu og hóflegar námsörðugleikar ef þeir hefðu einnig lélegar enskukunnáttu. Um einn af hverjum sex nemendum í grunnskólum hefur ekki ensku sem móðurmál, en í framhaldsskólum er það einn af hverjum sjö. Yfirlýst tölfræði frá árinu 2014 sýndi að hlutfall þeirra sem tala ekki móðurmál í grunnskólum jókst úr 18,1% í 18,7% á einu ári. Í...
Skķlarnir eiga erfitt međ ađ takast á viđ börn sem tala ekki ensku. Kennarar nota Google translate til að skipuleggja kennslustundir fyrir innflytjenda börn. Samtök hafa heyrt ađ önnur börn fái ekki réttan hlut af athygli.