Segðu greinina í stuttu máli:  Dómari í New York hefur veitt tveimur sjimpansa í rannsóknarstofu sömu réttindi og mannlegir fangar, eftir tveggja ára réttarbaráttu dýraverndarsamtaka. Prímátarnir tveir, sem nú búa í rannsóknarstofu við Stony Brook háskólann, eru fyrstu dýrin í sögunni sem fá umboði úrskurðar um habeas corpus, sem gerir það kleift að kæra gæsluvarðhald þeirra. Fulltrúi háskólans á Long Island hefur fengið fyrirmæli um að mæta fyrir dómstólinn til að svara beiðni Nonhuman Rights Project um að Hercules og Leo séu " ólöglega handteknir". Tveir sjimpansar, sem búa í rannsóknarstofu við Stony Brook háskólann á Long Island, eru fyrstu dýrin sem fá sömu réttindi og mannlegir fangar. Ákvörðun Barbara Jaffe, dómstjóra Hæstaréttar í New York, viðurkenni í raun sjimpansa sem löglega menn, segir í tilkynningu frá Bandaríska vísindasamtökum. Málsóknirnar voru upphaflega lögð fram af Nonhuman Rights Project í desember 2013, í tilraun til að frelsa Hercules og Leo og tvo aðra sjimpansa sem búa á einkaeign. Þrátt fyrir að dómstólarnir hafi vísað dómstólunum frá hefur dýraverndarsamtökin höfðað til dóms allt frá þeim tíma og nú hefur þeim verið veittur réttindaskrá í þágu sjímpansa í Stony Brook. Fulltrúi Stony Brook hefur fengiđ fyrirskipun um ađ mæta fyrir dómstķl næsta mánuđ til ađ svara kærunni sem segir ađ sjimpansarnir ūurfi ađ vera lausir og fluttir í friðland í Flķrída. "Við erum að fullyrða að sjimpansar séu sjálfstæðir", sagði lögfræðingurinn Steven Wise, stofnandi Nonhuman Rights Project, í Massachusetts í viðtali í fyrra. Fulltrúi háskólans hefur fengið fyrirmæli um að mæta fyrir dómstól í New York í næsta mánuði til að svara erindinu þar sem haldið er fram að Leo og Hercules ættu að vera lausir og fluttir í helgidóm (stokkmynd) "það er að segja að geta ákveðið sjálfan sig, vera meðvitað um sjálfan sig og geta valið hvernig þeir lifa eigin lífi". Kærurnar frá árinu 2013 innihalda yfirlýsingar vísindamanna sem segja að sjimpansar hafi flókin vitundarvitund...
Sjimpansar í New York háskķlanum fá umbođsrétt. Umsókn dýraverndarsamtaka fullyrðir að sjimpansar séu " ólöglega handteknir " Fulltrúi háskólans hefur fengiđ fyrirmæli um ađ mæta fyrir dómstķl til ađ svara beiđni. Dómari hefur í raun viðurkennt sjimpansa sem löglega menn. Uppfærsla: Eftir að þessi frétt var birt hefur réttarúrskurðurinn verið breyttur. Úrskurðurinn er ekki lengur "writ of habeas corpus", sem hefur verið strikað út.