Segðu greinina í stuttu máli:  Kæra hefur verið lögð fram gegn forsætisráðherra Nýja-Sjálands, John Key, vegna kynferðislegrar áreitni eftir að þjónustukona kvartaði yfir því að hann hafi ítrekað dregist í hestahlaup hennar á kaffihúsi í Auckland. TVNZ, tengill CNN, greindi frá því að Graham McCready, bókhaldari, sem var lýstur í New Zealand-fréttum sem "seríulegan málflutningsmann", sem hefur áður höfðað einkamál gegn Key, hafi lagt fram kvörtunina á fimmtudagsmorgun. Í kvörtun McCready var haldið fram að Key hefði brotið gegn lögum um mannréttindi í landinu sem varða kynferðislega áreitni, að sögn TVNZ. Þar var greint frá því að hann væri að leita eftir umtalsverðri bótum fyrir þjónustukonunni, 26 ára Amanda Bailey, og "ef hún vill það ekki bið ég um að peningarnir verði gefnir til kvennaheimili". Key bað Bailey, þjónustukonu á kaffihúsi sínu, opinberlega afsökunar á því að hafa ítrekað dregist í hrossahlaup hennar, eftir að hún kvartaði yfir hegðun hans í bloggfærslu. Í færslunni, sem birtist á pólitísku vef The Daily Blog á Nýja-Sjálandi, segir að þessi undarlega hegðun hafi byrjað í kosningabaráttunni í fyrra. Bailey skrifaði að það væri "aðallega óviðunandi kveðskapur". Hún skrifaði að þó að hún hafi ekki beint látið andmæli sín skýra með orðum, hafi líkamsræða hennar "skrítt: 'Ég er ekki hrifinn af þessu.'" "Þegar hann nálgaðist mig fannst honum viðeigandi að lyfta höndum sínum hátt og gera hræðilega hljóðverkun, eins og tónlist úr myndinni 'Jaws'", segir í færslunni. "Þegar hann stóð yfir höfði mér, hrökk ég niður, en Bronagh sagði honum að láta stúlkuna í friði". Þetta hegðun hélt áfram í nokkra mánuði og í nokkrum tilvikum, segir í færslunni. Á endanum lét forstöđumađur kaffihússins Key vita ađ hann vildi ekki láta hann gera ūađ. Key, sem heimsækir kaffihúsið í Auckland reglulega með eiginkonu sinni, sagði blaðamönnum að hegðun hans væri í samhengi við "smá grín", en sagði að hann hefði beðið afsökunar þegar ljóst var að hún hefði brugðist. Í bloggfærslunni segir að forsætisráðherrann hafi boðið hinum móðgaða þjónustukonu tvær flöskur af sínu eigin JK 2012 Pinot Noir víni til að biðjast afsökunar. "Við höfum...
Kærađ er um kynferðislega áreitni á hendur John Key forsætisráðherra eftir ađ þjónustukona kvartađi yfir ūví ađ hann væri sífellt ađ draga í hestahlaup hennar. Kiwi forsætisráðherra sakađur um ađ hafa riđlađ í hári viđ þjónustukonu í nokkrum tilvikum ūrátt fyrir augljķsan ķgleđisleika hennar. PM Key baðst síðar afsökunar, en sagðist hafa verið að grínast. Stjórnmálamenn og opinberir persónur hafa fordæmt hegðun hans.