Olausson var valinn í uppdrátt 1985.
af Winnipeg Jets, međ 81. valinu. Á ferli sínum í NHL hefur hann spilað fyrir Winnipeg Jets, Edmonton Oilers, Mighty Ducks of Anaheim, Pittsburgh Penguins og Detroit Red Wings.