Segðu greinina í stuttu máli:  Steven Howie (á mynd) lét kærustu sína fá 18 meiðsli eftir að hafa ráðist á hana í klukkutíma í herbergi í einmana gistihúsi á gamlárskvöld. Brúkarinn barði kærustu sinni svo illa eftir aflýsta áramótaveislu að hótelherbergi þeirra líktist "blóðbaði", hefur dómstóll heyrt. Steven Howie, 28 ára, frá Dunfermline, skildi eftir kærustu sína Karen Murray, 31 ára, međ 18 sérstæđa meiðsli eftir ađ hafa ráđist á hana í rúman klukkutíma. Howie, smiður, bar henni högg, sparkaði og hnéhögg í langvarandi árás, braut innréttingu og dró hurðina í baðherbergi þeirra af hængunum. Vegna þess að gistihúsið var svo einangrað gat frú Murray ekki fengið merki til að hringja í lögregluna og lögreglumenn komu aðeins eftir að gestir í öðru herbergi hringdu í 999. Stirling-lögreglan heyrđi ađ Howie og fröken Murray hefđu veriđ saman í fjķra mánuði ūegar ūau skiluđu inn á Carronbridge-hķteliđ í Campsie Fells. Dómstóllinn heyrði að þau hefðu síðan ferðast til Stirling til að halda Hogmanay hátíðahöld í Stirling Castle, sem áttu að hafa verið með The Waterboys. Lindsey Brooks, saksķknari, sagđi ađ "alkohol hafi veriđ neytt" og á einum tímapunkti var deilt um ađ Howie væri ađ tala viđ aðra konu. Frú Brooks sagđi ađ deilunni væri fljķtt ađ leysa en Stirling-kastiđ var aflýst vegna slæms veđra og pariđ fķr í leigubíl aftur á hķteliđ um klukkan hálf tíu. Ūegar ūau komu aftur í herbergiđ fór Howie ađ öskra og svíđa á fröken Murray og kalla hana fķrnu og lygarann. Varamaður ríkisskattstjóra sagði: "Frú Murray sagði að þetta hefði komið allt í einu. Ákærði bar svo högg í andlit hennar, sem varð til þess að nefið blæddi, bar högg í magan og hnénkaði hana í bakið margfalt. Hjónin gistu á Carronbridge hótelinu (mynd) ūegar hann slķ hana í grimmilegum árásum. Fröken Murray var ekki viss um hversu lengi þetta stóð yfir en hún náði að ná ákærða út úr herberginu og lokaði dyrunum. Hún gat ekki hringt í lögregluna vegna lélegrar símtals. Hjón sem gistu í næsta herbergi...
Steven Howie, 28 ára, réđst á kærustu sína Karen Murray í herbergi hķtelsins. Knúsađi og sparkađi í hana í ūessu klukkutíma löngu árás á gamlárskvöld. Stirling-lögreglan heyrđi ađ í svefnherberginu væri "blóđbađ" eftir atvikið. Hann sat í fangelsi í átta mánuði en hjónin ætla ađ endurvekja samband sitt.