Í janúar 1943 var hann kallaður aftur til herþjónustu. Hann lýsti síðar (fyrir dreifingaraðilum Puma American) þeirri trú að honum hafi verið ósanngjarnt borgað fyrir að fá bróður sinn "frjálsan til verksmiðjunnar" árið 1942 og fullyrti að fyrir eigin bráðabirgða innritun hans "þyrfti hann að þakka bróður mínum og [nasista] flokksvinum hans "... Stöðvaður í Tuschin í apríl 1943 skrifaði Rudolf bróður sínum: "Ég mun ekki hika við að leita að lokun verksmiðjunnar þannig að þú verður neyddur til að taka upp starf sem gerir þér kleift að leika leiðtoga og, sem fyrsta flokks íþróttamaður, að bera byssu". Sex mánuðum seinna var verksmiðjan lokin, en sem hluti af "Totaler Krieg<unk>Kürzester Krieg
" (Total War <unk> Shortest War) herferð, sem fól í sér að breyta allri iðnaði í hernaðarframleiðslu. Rudolf var í leyfi á þeim tíma sem fyrirtækið var lokað og ætlaði að taka hluta af skinnsölu til eigin nota síðar. Hann komst á óvart þegar hann komst að því að Adi hafði þegar gert það og tilkynnti bróður sinn til "Kreisleitung" (flokksleiðtoganna á sýsluneyti), að sögn Käthe, sem meðhöndlaði eiginmann sinn "á sem niðurlægjandi hátt".