Hérađardómari Taylor Beattie tilkynnti ađ hann væri yfirmađur friđar- og reglunefndar í Thibodaux, kveđi á um herlög og skipulagđi bæjarvörn.
Auđvitađ er flóknari útgáfa af dķmsorđuninni: "Dķmsdķmarinn Taylor Beattie lýsti sér yfir höfđingi friđar- og reglu nefndarinnar í Thibodaux, lýsti yfir herlög, skipulagđi bæjarvörđingarhóp og úrskurđađi ađ svartir innan borgarmarkanna yrđu ūurftir ađ sýna leyfi til ađ komast inn eđa út".