Á næstu árum, Lovecraft skrifaði, Azif "fékk töluverða, þó leyndar umferð meðal heimspekinga á aldrinum". Árið 950 var það þýtt á grísku og fékk titilinn Necronomicon af Theodorus Philetas, skáldsögu fræðimaður frá Konstantinopel. Þessi útgáfa "knúði tilteknum tilraunamanna til hræðilegra tilrauna" áður en hún var "þurrkuð og brennd" árið 1050 af Michael patriarch (söguleg persóna sem dó árið 1059). Spurning: Hvað er eftirnafn skáldsögu fræðimannsins frá Konstantinopel?
Fletíur