Ljúka eftirfarandi setningu: Fæðing Dauphin árið 1729 byrjaði að leysa upp frönskum áhuga á bandinu, þar sem framtíð þeirra var sífellt öruggari. Í Bretlandi lagði hópur Austurríkismenn til að Austurríki væri betri mögulegur samstarfsaðili fyrir Bretland. Aðgerðir franska forsætisráðherra, Fleury kardínals, urðu sífellt fjandsamlegri gagnvart Bretlandi. Frakkar gáfu ekki breskum mönnum stuðning á
Ángelsku-spænska stríðið (1727-1729) sannfærði marga um að þeir væru ekki lengur áreiðanlegur bandamaður heldur væru í staðinn að snúa aftur í hefðbundna stöðu andstæðings. Endir bandalagsins var aldrei formlega lýst yfir, en í byrjun árs 1731 var það almennt talið vera lokið.