Skrifaðu framhald fyrir þessa málsgrein - Í tímabilinu undirritaði Stewart tveggja ára samning við Avalanche og byrjaði tímabilið 2010-11 með Colorado. Hinn 28. október 2010 skoraði hann sitt annað hattrík í ferlinum í 6 á 5 sigri Avalanche gegn Calgary Flames og skoraði öll þrjú mörkin gegn Henrik Karlsson. Þann 19. febrúar 2011 skipti Avalanche um Stewart, Kevin Shattenkirk og Avalanche í annarri umferðinni í 2011
St. Louis Blues fyrir Erik Johnson, Jay McClement og fyrsta umferđarliđ Blues árið 2011. Hann endaði með 13 mörk og 30 stig í 36 leikjum með Colorado.