Skrifaðu framhald fyrir þessa málsgrein - Árið 1966, eftir 18 ára bann, var Jedlička leyft að gefa út tilraunabókina "Kde život náš je v půli se svou poutí" ("Miðleið á ferðalagi lífsins okkar"), sem skrifað var snemma á fimmta áratugnum; hluti af þessari bók var ritskoðaður í þessari útgáfu af kommúnista ritskoðunarstjóra, en heill útgáfan yrði gefin út árið 1994 eftir fall kommúnista stjórnarinnar
í Tékkóslóvakíu. Bókin, með hluta ritskoðuðum, olli þó skandalli og var sögð vera andsosialísk og enn einu sinni var Jedlička bannað að gefa hana út. Það var ekki fyrr en árið 1968 sem Jedlička fékk að birta nokkrar ritgerðir um Kafka og Chaadaev í bókmenntatímaritum. Eftir að Sovétríkin tóku Tékkóslóvakíu í ágúst 1968 var Jedlička fluttur til Vestur-Þýskalands. Hann bjó á endanum í München, þar sem hann starfaði sem ritstjóri og ummælari fyrir Útvarp Frjálsrar Evrópu á sjöunda og áttunda áratugnum.