Að sögn Peter Popham fæddist hún í litlu þorpi fyrir utan Rangoon sem heitir Hmway Saung. Faðir hennar, Aung San, bandamaður Japana í síðari heimsstyrjöldinni. Aung San stofnaði nútíma hersins í Búrma og ræddi sjálfstæði Búrma frá breska keisaradæminu árið 1947; hann var myrtur af andstæðingum sínum sama ár. Hún ólst upp með móður sinni, Khin Kyi, og tveimur bræðrum, Aung San Lin og Aung San Oo, í Rangoon.
Árið 1947