Ljúka eftirfarandi setningu: Þriðja tímabil Toni með félaginu var minna vel heppnað, þar sem meiðsli og átök við stjóra félagsins Luigi Delneri sá hann glíma við að ná formi og leiktíma. Eftir að Verona var dregin úr
2015-16 Serie A tímabilið, Toni staðfesti eftirlaun sín frá fótbolta þann 4. maí 2016. Hann skoraði sitt síðasta mark í ferlinum á lokamótinu frá vítaspyrnu í 2<unk>1 heima sigri á Serie A meisturum Juventus, með Panenka stíll vítaspyrnu, og síðar einnig byrjaði leikinn sem leiddi til annað mark Verona; þetta var hans 23th útliti og sjötta mark deildarinnar tímabil. Á 85. mínútu var Toni skipt út og hlaut hann stoðhlæfinga frá stuðningsmönnum. Alls hafði hann náð 48 deildarmörkum fyrir Verona á þremur tímabilum sínum í ítölsku efstu deildinni með félaginu, 157 mark í ferilinn í Serie A í 344 deildarsleikjum og 324 mörk í ferlinum í öllum keppnum (með 659 leikjum og 306 mörkum á klúbbstigi og 47 leikjum og 16 mörkum með ítölsku landsliðinu). Toni útskýrði ákvörðun sína um að hætta eftir leikinn og sagði að hann myndi ekki spila í síðasta leik Verona á tímabilinu, í útileik gegn fyrrum félagi sínum Palermo, þar sem hann vildi spila síðasta leik sinn á heimavelli liðsins.