Segðu greinina í stuttu máli:  Siem de Jong stefnir á heimaleik Newcastle gegn Swansea í lok mánaðarins til að komast aftur í leikinn eftir átta mánaða martröð af meiðslum. Hinn 26 ára gamli miðjumaður Holland spilaði 45 mínútur fyrir U21 lið félagsins á miðvikudagskvöldið eftir að hafa keppt við bata hans frá skurðaðgerð til að laga hrunið lungn. John Carver, yfirþjálfari liðsins, hefur gefið til kynna að De Jong gæti jafnvel komið í leikinn gegn Tottenham á St James' Park á sunnudaginn. Hann hefur ekki útilokað það en hann er að horfa á heimsókn Swans á Tyneside um næstu helgi. Leikstjórinn í Newcastle, Siem de Jong, vonast til að komast aftur í fyrsta liðið fyrir lok tímabilsins. Hann sagði við nufcTV: "Ég held að ég geti ekki spilað 90 mínútur á næstu vikum, svo það verður kannski sem varamaður í lok leiksins, en ég veit ekki hvort ég verði á bekknum... Viđ höfum ekki rætt hvenær ég kem aftur. "En ég vona að Swansea - ég veit ekki enn hvort Tottenham væri góður tími, en ég vona að vera aftur á bekknum gegn Swansea, eftir því hvernig það fer á næstu dögum og eftir því hvernig mér líður á morgun eftir í dag. Við sjáum hvernig þetta gengur. Ég verđ samt ađ verđa örlítiđ sterkari, örlítiđ sprengilegri, örlítiđ hrađari, og vonandi get ég unnið í ūví á næstu dögum". De Jong, sem var keyptur frá Ajax fyrir 6 milljónir punda í sumar, hefur aðeins spilað þrjá landsleiki fyrir félagið, síðast í 3-3 jafntefli á heimavelli gegn Crystal Palace þann 30. ágúst síðastliðinn - hans eina deildarsæti til þessa. Sumarinn hefur veriđ fyrir meiðslum frá því hann kom frá Ajax en er nærri fullri hæfni. Meiðsli hitti þegar hann reif illa lendar vöðva í þjálfun daga síðar og var frá því fram í febrúar, þegar hörmungin sló enn einu sinni þegar hann varð fyrir hruni lungna í annað sinn í ferlinum. Hann tók fyrstu skref til ađ snúa aftur í fyrsta liđiđ í St. James' Park á miðvikudagskvöldi, og ūķtt hann viti ađ ūađ er enn meiri vinna í vændum, er hann ánægđur ađ vera kominn aftur og er ūegar ađ leita...
Siem de Jong kom til Newcastle síđasta sumar frá hollensku risunum Ajax. De Jong hefur leikið aðeins í þremur leikjum. 6 milljķna sumartekningurinn er tilbúinn til ađ snúa aftur í fyrsta liđi Newcastle. Newcastle er í fimm tapleikjum í úrvalsdeildinni.