Segðu greinina í stuttu máli:  Nigel Farage sagđi í dag ađ hann hefđi ekki "latađ fķlkiđ" eftir ađ hafa sagt áhorfendum í sjónvarpsumræđunni ađ hann væri of vinstri. Stjórnarmaður Ukip var bođiđ af kjósendum í Westminster's Methodist Central Hall ūegar hann stóð frammi fyrir ásökunum um ađ hann skyldi öll vandamál Bretlands á innflytjendum. Könnunarfyrirtækið ICM, sem var ráðið af BBC til að velja áhorfendur, varði í dag ferlið sitt "með því að nota handahófi til að velja stað". Nigel Farage hélt því fram í dag að hann hafi ekki "latað klútnum mínum" eftir að hafa sagt áhorfendum í beinni sjónvarpsumræðu að hann væri of vinstri vængur. Farage, sem sést á myndinni í dag, hætti því að kvíða áhorfendum í Central Hall í Westminster í London þegar hann mótmælti því að þeir væru "merkilegur áhorfandi, jafnvel miðað við vinstri viðmið BBC". BBC lagði áherslu á að áhorfendur væru vandlega valdir í gegnum ferli, en Farage sagði að eitthvað hefði farið "villt" með ferlið. Aðspurður hvort hann hefði misst reiði sína sagði Farage við BBC News Channel: "Ég var mjög rólegur í þessu. Ég missti ekki klútinn minn.' Hann sagði að mótmæli hans hefði verið kveikt af andstæðri viðbrögðum áhorfenda við rökstuðningi hans um að hátt innflytjendafjöldi væri að auka þrýsting á húsnæðismarkaðinn, eitthvað sem hann sagði að væri samþykkt af "flestum skynsamlegum fólki". Og hann bætti við: 'Þetta er ekki í fyrsta sinn sem ég sé þetta. Kvöldið eftir eftirkosningarnar sem Douglas Carswell vann í Clacton með miklum sigur, var fulltrúi Ukip - Patrick O'Flynn - á spurningatíma í Clacton og áhorfendur voru mjög óvináttulegir við hann. " Aðspurður um hvort hann beri BBC sökina sagði Farage: "Stundum fer þetta úrskeiðis, stundum fást hópar sem sækja um að vera í þáttum sem eru kannski ekki eins sannfærðir um umsóknir sínar og þeir gætu verið. "Í þessu tilfelli gaf BBC verkefnið til skoðanakönnunarfyrirtækis sem heitir ICM sem er frægur fyrir að skilja allt um Ukip rangt og ég held að það hafi verið mistök. Ætla ég að kvarta? Ég ūarf ađ berjast í kosningum. Það sem skiptir máli eru ekki 200 manns í salnum, það sem skiptir máli eru milljónir manna sem horfa á...
Nigel Farage, leiðtogi UKIP, hættir ađ fjarlægja ūá sem fylgdust međ umræđunni í gærkvöldi. Kæra um "áberandi áhorfendur, jafnvel miðað við vinstri viðmið BBC" Umsögn um húsnæðisþrýsting vegna innflytjenda var mömmuð. David Dimbleby segir að óháð könnunarfyrirtæki hafi valið "jafnvægan" áhorfendur.