Hún var í Berlín í nóvember 1938 til að upplifa Þjóðskristalnóttina ("Reichskristallnacht")
ūegar samkunduhús og húsnæði gyđinga var ráđist á. Hún upplifði opinberlega samþykkt pogrom frá götunum en bókaverslun hennar var sparað. Þegar stríðið var á döfinni viðurkenndi hún að engin framtíð væri eftir fyrir hana í Þýskalandi og í ágúst 1939 flúði hún sem farþegi á sérstökum lest til Parísar sem franska sendiráðið skipulagði. Persónuleg eignir hennar voru handteknar af nasistum. Í Berlín var einnig gripið til eftirstandandi birgða "Maison du Livre français".