Algeng átök gáfu Hitler aldrei tækifæri til ađ byggja upp nægilega mikinn varaliđ til ađ endurheimta yfirráð á austurlöndum. Rauða hersins var komið í veg fyrir á einum stað og hafði farið að herja á öðrum. Í fyrsta sinn í stríðinu hafði hann fulla stefnumótandi frumkvæði og grípaði hann af svartsýni án tillits til sparnaðar áreynslu, taktískrar flækju eða hættu á að fara of langt. Að mistakast
"Zitadel" dæmdi Þjóðverja til að missa aðgerða frumkvæði á Austurfrontinum án nokkurrar vonar um að endurheimta það, þó Hitler virðist hafa verið óvitandi eða ekki viljað að viðurkenna þennan veruleika. Hræđilegu mannnauđslurnar sem Þjóðverjar urđu fyrir í júlí og ágúst voru endanlega banvænar og skildu hermenn Herflokks Suđur og Miđju of veikum til ađ gera neitt nema ađ tefja ūađ ķumflýjanlega. Aðgerðin Polkovodets Rumyantsev var í fyrsta sinn í stríðinu sem Þjóðverjar náðu ekki að sigra stór sókn Sovétríkjanna á sumarmánuðum og endurheimta glatað jarðveg og stefnumótandi frumkvæði.