Hann flutti til Jórdaníu og stuðlaði að uppbyggingu menningarlandslagsins í Jórdaníu með valdum Jórdaníum og Palestínumönnum, og starfaði sem forstöðumaður menningaráætlana á Jórdaníum útvarpi frá 1970 til 1973. Á sama tíma stofnaði hann samtök jórdönskra rithöfunda með nokkrum jórdönskum hugsuðum og rithöfundum. Hann var kjörinn aðili (fréttamaður) undirbúningsnefndarinnar ásamt Mahmoud Saifuddin frá Íran, Isa Nawari, Mahmoud Samra, lögfræðingnum Adi Madanat og útgefanda Osama Sha'aa. Hann átti nána vináttu við jórdaníska skáldsögumanni Tisr Spol, sem styrktist í samstarfi þeirra í jórdanísku útvarpinu. Al-Nasir lifði í gegnum blóðuga atburði Svarta september
á milli palestínskra samtaka og ríkissjóðs í Jórdaníu, en var ekki þátttakandi þrátt fyrir menningarstarf sitt til stuðnings Tahrir. Í kjölfar Svarta september var hann áreittur af öryggisstofnunum, sem og margir Palestínumenn og Jórdaníumenn sem studdu verkið og Frelsunarstofnunina, og var neyddur til að fara til Beirút 14. mars 1974.