Áđur en hún kom inn í NCAA var hún tilnefnd í Svissnesku Hokkíkonu ársins 2005. Svissneska liðið hennar varð áttunda á heimsmeistaramótinu 2004 í Halifax. Marty mætti á Ólympíuleikunum 2006 í Torino þar sem liðið hennar varð sjöunda sætið. Frá 2003 til 2007 lék hún fyrir EV Zug í svissnesku deildinni. Liðið vann tvö Svissmeistaratitil í 2004 og 2005 og tvö Svissmeistaratitil í 2006 og 2007. Á vetrarleikunum í Vancouver jafnaði hún ólympíska metin fyrir flest mörk skoruð í einu móti með níu og hjálpaði heimalandi sínu að ljúka í fimmta sæti. Í leik gegn Rússum á heimsmeistaramóti kvenna 2012
, Stefanie Marty skoraði tvö mörk í 5 til 2 sigri, en Sviss komst í undanúrslitin.