Ljúka eftirfarandi setningu: Eftir eitt tímabil í Japan sneri Naoupu aftur til að spila fyrir Connacht á tímabilinu 2011-12. Þegar hann kom aftur var Celtic League breytt í Pro12 og Connacht hafði gengið í Heineken Cup, bestu keppni Evrópu, í fyrsta sinn. Naoupu lék í fyrsta skipti síðan hann kom til baka í upphafsleiknum.
2011<unk>12 Pro12, byrjaði gegn Benetton Treviso 3. september 2011 og spilaði alla 80 mínúturnar. Naoupu kom fyrst fram á efsta stigi evrópska rugby 11. nóvember 2011, þegar hann byrjaði gegn Harlequins í opnun 2011 <unk> 12 Heineken Cup leik Connacht. Naoupu byrjaði einnig í öllum fimm öðrum leikjum sem héraðið lék í keppninni, þar á meðal fyrsta sigur Connacht á þessu stigi, í endurgreiðsluleiknum við Harlequins 20. janúar 2012. Hann lék í 17 leikjum á tímabilinu og var byrjunarmaður í öllum leikjum sem hann lék.