Heymans spilaði 8 leiki fyrir Frakkland árið 2005 og lék í leikjum gegn Ítalíu og Ástralíu og Kanada í Meistaramótinu. Árið 2006 lék hann í þremur prófum fyrir Frakkland á Meistaramóti sex þjóða árið 2006.
, svo og rugby prófin á miðjum ári 2006 gegn Rúmeníu og Springboks.