Í stað þess að fjalla um stríðið fór hann í óþægilega tíma sem var fyrir áreitni japanskra hermanna í Dalian, Luangtao og Lüshunkou-hverfinu, og hitti þann 10. maí 1895 fræga skáldsögumanna Mori Ōgai, sem var þá herlæknir. Líf í óhreinum aðstæðum í Kína versnaði sýnilega TB hans. Shiki hélt áfram að blóðga á meðan hann var á leiðinni til Japan og var innlagður á sjúkrahús í Kobe. Eftir að hann var útskrifaður, sneri hann aftur til heimabæjarinsinsins í Matsuyama-borginni Kobe og fór að vinna á heimili fræga skáldsögunarmannsins Natsume Satsume. Á þessum tíma fór hann að skrifa um þrjú skáldrit sem voru gefin út árið 1891. Hann skrifaði um það árið 1902 í tímaritinu Shikyu, þar sem hann var meðlimur í.
veikindi