Ljúka eftirfarandi setningu: Eftir að hafa búið í Goodeve, Saskatchewan, og Melville, Saskatchewan, í æsku, byrjaði McLellan leikferil sinn með Saskatoon Blades í Western Hockey League (WHL) frá 1983 til 1987. Í
Hann var valinn af New York Islanders í fimmtu umferð 1986 NHL Entry Draft. Hann lék alls fimm leiki á NHL-stigi og eyddi flestum tveimur tímabilum með American Hockey League (AHL) tengiliði Islanders, Springfield Indians. Hins vegar endurtekna öxl meiðsli sem ná aftur til hans yngri íshokkí daga endaði McLellan Norður Ameríku spila feril eftir 1988-89 tímabil. Hann skoraði sitt eina NHL marki í deilukeppni sinni 28. desember 1987 í 6-4 tap gegn New Jersey Devils.