Segðu greinina í stuttu máli:  Tveir bestu félagar úr sveitinni í Victóríu hafa lofað að halda Aussie málinu á lífi með því að búa til minnismerki sem fela í sér hverfandi tungumálið. Jeff McCubbery, 72 ára, frá Mandurang og Ian Bullock, 65 ára, frá Blackburn, hönnuðu áætlunina fyrir Captain Cootie Cards fyrir meira en tuttugu árum í tilraun til að mæta innflæði tungumála frá útlöndum. Þau tvö eru nú með skrítinn úrval af kveðjukortum, kaffibolum, stutthaldurum og dagatalum <unk> en vonir þeirra um að breiða út skilaboðin voru hrunnar eftir að fyrirtækin sem þau kynnu vörur sínar til voru hafnað. Ljķsmynd frá bestu vinum okkar Ian Bullock og Jeff McCubberry sem hafa lofađ ađ halda ástrískum slöngum á lífi í gegnum fjölda sérsniđinna minnisvarða. McCubberry sagði Daily Mail Ástralíu að þeir hefðu fundið hugmyndina eftir að hafa hitt í veiðiferð fyrir 25 árum. Við hittumst á árlegri veiðiferð og lærðum fljótt að við deildum þeirri trú að tungumálið sem við ólst upp með væri að minnka. Fķlkiđ er fífl, ekki drongos, gaurar, ekki gaurar. Við ákváðum að gera eitthvað til að halda orðaforða á floti", sagði McCubbery. "Við ákváðum að styrkja það sem við þekktum og elskaðum frá uppeldi okkar í Ástralíu í staðinn fyrir það sem við þekktum og elskaðum frá Ameríku", sagði Ian Bullock. Með Ian Bullock (vinstra megin) sem teiknari og Jeff McCubbery (hægri megin) sem hönnuði hafa þeir tvö hannað fjölda kveðjukort, kaffibolla, stubby-haldara og dagatala með niður undir lingo. Ein mynd sýnir veðurspá kort með ýmsum ástralska loftslags svæðum <unk> Northern Territory er 'blóðmjúkur', Alice Springs er 'þurr eins og dauður dingo's donger', og Victoria er 'kalt eins og norninni tit'. Önnur kort sýnir fiskimann sem sefur við fjöruna með bjór í hendi og meðfylgjandi skilaboð: 'flat út eins og lirfa að drekka.' McCubberry telur að fjölgun sjónvarpsins og netsins hafi látið flæða af málflutningi úr Bretlandi og Bandaríkjunum sem hefur sett heimilisfræðin í skugga. McCubberry sagđi ađ ūegar pariđ kynntist í veiđimennsku fyrir 20 árum, fķrst okkur fljótt í hug ađ viđ deildum...
Jeff McCubbery og Ian Bullock kynntust á veiđisferð fyrir 20 árum. Ūeir telja ađ hefđbundin ástralska málfar sé ađ hverfa í stađ innfluttrar tölu. Ūeir búa til sérsniđsminjar sem eru í hefđbundnum austurlenskum málum. En engin fyrirtækjum sem ūeir hafa leitađ til hafa tekist á viđ vörur ūeirra.