Rendulic var kallaður í þýska herinn, Wehrmacht, árið 1938, eftir að Austurríki var sameinað Þýskalandi. Hann skipaði 14. fótgöngudeildinni (23. júní - 10. október 1940); 52. fótgöngudeildinni (1940-1942); og XXXV herdeildinni (1942-1943), þar sem hann tók þátt í Kursk-baráttu.
Ég veit ūađ ekki. Frá 1943 til 1944 skipaði Rendulic 2. pansahernum í seinni heimsstyrjöldinni í Júgóslavíu. Í byrjun árs 1944 skipaði Adolf Hitler, kanslari Þýskalands, Rendulic að búa til áætlun um að handtaka Josip Broz Tito, leiðtoga partíasa í Júgóslavíu. Í árásinni á Drvar þann 25. maí 1944 réðust þýskir fallhlífarar á höfuðstöðvar flokksmanna í Drvar (vestur Bosníu) í leit að Titó en náðu ekki að fanga hann og urðu fyrir miklum missi.