Ljúka eftirfarandi setningu: Fjórum árum eftir að hann hætti sem leikmaður sneri Gradin aftur til Vancouver Canucks samtakanna sem áhugamannaskout fyrir tímabilið 1994-95. Eftir fjögur ár í því hlutverki var hann kynntur sem yfirmaður Evrópu skáta árið 1998, stöðu sem hann gegndi til 2007. Á þeim tíma lék hann lykilhlutverk í því að Canucks drófuðu Daniel og Henrik (
1999), Mattias Öhlund og Alexander Edler.