Ljúktu eftirfarandi setningu: 29. nóvember 2008, Maple Leafs réðu Brian Burke sem þeirra 13. ekki tímabundið, og fyrsta American, framkvæmdastjóri í sögu liðsins. Við kaupin endaði önnur Cliff Fletcher-tímabilið og stöðvuðust orðrómur um að Burke væri að koma til Toronto. Þann 26. júní 2009 kom Burke í fyrsta sinn fram sem leikstjóri Leafs í 2009 NHL Entry Draft, en hann valdi London Knights framherja Nazem Kadri með sjöunda heildarvalinu. Hinn 18. september 2009 skipti Burke um fyrstu og annarri umferð Toronto
2010, sem og fyrsta umferđarvaliđ árið 2011, til Boston Bruins í skiptum fyrir framherjann Phil Kessel. Þann 31. janúar 2010 gerðu Leafs aðra háskráða viðskipti, að þessu sinni með Calgary Flames í sjö leikmanna samningi sem kom varnarmaður Dion Phaneuf til Toronto. Þann 14. júní, í leiktímafríinu, útnefndu Leafs Phaneuf fyrirliða eftir tvo tímabila án þess að Sundin hafi farið. Þann 18. febrúar 2011 skipti liðið um langtíma Maple Leafs varnarmanninn Tomas Kaberle til Bruins í skiptum fyrir Joe Colborne, fyrsta umferð Boston í 2011, og skilyrðisskipulag í annarri umferðinni.