Í gegnum allar þessar breytingar hafa persónurnar haldist vinsælar.
Auðvitað er flóknari útgáfa af setningunni "Með öllum þessum breytingum hafa persónurnar verið vinsælar; bækurnar selja meira en milljón eintaka á ári, nokkrir nýir bind eru gefin út á hverju ári og ævintýri drengjanna hafa verið þýdd á meira en 25 tungumál".