Færðu eftirfarandi setningu út: Á vorönn 2006 var Garlock enn ósamþykktur hjá Blackhawks og þegar frestur var liðinn til að þeir myndu semja hann hefði hann getað komið aftur inn í liðið.
en í stađinn ákvað hann ađ gerast ótakmarkađur frjáls leikmaður.