Segðu greinina í stuttu máli:  Eftirmynd stríđsskipsins sem flutti franska Marquis de Lafayette til ađ hjálpa bandarískum landnámsmönnum í sjálfstæðisstríđ ūeirra siglir til Bandaríkjanna á laugardaginn, sem er tákn um sögulegt augnablik sem tengir ūær tvær þjóđir. Lafayette fór yfir Atlantshafið á upprunalegu Hermione árið 1780 til að segja vini sínum George Washington, foringja bandarískra uppreisnarmanna gegn bresku keisaradæmi, að Frakkland væri að senda sterkan hernað til að hjálpa þeim. Eftirmyndin skaut af byssunum sínum þegar hún sigldi upp á frönsku ánni Charente á laugardaginn til hernaðarverfisins í Rochefort, þar sem báðir skipin voru byggð. Franski forsetinn Francois Hollande heimsótti stríðsskipið sem átti að sigla síðar um daginn. Færðu niður fyrir myndband. Eftirmyndin af 18. aldar Frakkneska flotans, L'Hermione, sigldi í fyrstu ferð sína til Bandaríkjanna fyrir utan strendur Fouras, suðvestur Frakklands á laugardaginn. Skipið fer í átt að Bandaríkjunum með nokkrum stöðvum, þar á meðal Philadelphia, New York og Boston. Í alvöru útgáfunni var franski Marquis de Lafayette til ađ hjálpa bandarískum landnámsmönnum í sjálfstæðisstríđinni. Lafayette fór yfir Atlantshafið á upprunalegu Hermione árið 1780 til að segja vinum sínum George Washington, fyrirliði bandarískra uppreisnarmanna gegn bresku keisaradæmi. Eftirmyndin er á myndinni á laugardaginn á leiđ frá Suđvestur-Frakklandi. Nýja Hermiona hefur verið í smíðum síðan 1997 og kostaði 25 milljónir evra að byggja. Hún mun stefna til Yorktown í Virginia, ūar sem Lafayette og liđ hans lék mikilvæga hlutverki í afgerandi bardaga gegn Bretum. "Mér finnst mikilvægt að þessi bátur sé minnst sem meira en bara nútímaleg afþreying, að hann táknar einnig sögulegan bát", sagði Adam Hodges-LeClaire, bandarískur ríkisborgari, sagnfræði nemandi og einn af 80 manna áhöfn um borð í 1,2 tonnum herskipinu. Hodges-LeClaire var búinn að gera sér tímabundið búning til að klæðast á meðan á ferðinni stóð. Fregatinn kemur til Yorktown 5. júní í tveggja mánaða ferđ um...
Hermiona flutti franskan Lafayette-höfðingja til Ameríku árið 1780. Var sendur til ađ vara George Washington viđ ađ frönsk hermenn væru sendir. Ūeir voru sendir til ađ hjálpa byltingarmönnum ađ sigra rauđklæđa. Eftirmyndin sigldi á laugardaginn í fyrstu ferð sína yfir Atlantshafið.