Ljúka eftirfarandi setningu:
Fyrstu áhlaup þeirra á vorönn, sem miđađi ađ því ađ veita einni, afgerandi, stríđsvinnandi högg. Fyrstu árásin var á Saint-Quentin svæðinu. Ætlunin var að valda breskum herjum slíkum ósigri að Bretar myndu hætta í stríði og þvinga Frakka til að sækja um frið. Meðvitaður um að Þjóðverjar hefðu yfirvofandi árás undirbjó deildin undirbúning sem fól í sér endurskipulagningu framlínunnar og skotárásir á þýsku stöðurnar. Í síðastnefndu var einnig notuð 500 gaskúlur. Nóttvarp voru framkvæmd og var deildin fær um að fara stöðugt inn í þýsku framlínuna án þess að mæta andstöðu. Þann 8. apríl fékk 166. herflokkurinn fyrirmæli um að leysa portúgalska herflokknum til vinstri af deildinni; afhendingin var áætluð 9. apríl. Á þessum tíma hélt 164. breska herflokkurinn stöðum hægra megin á deildinni milli La Bassée-rásarinnar og stöðu norðan Givenchy (1/7KR hægra megin, 1/5KR vinstra megin og 1/6KR bæði í stuðnings- og vara stöðum); þar sem 165. breska herflokkurinn hélt línunni norður til Festubert (1/4KORL hægra megin, 1/4LR vinstra megin, með 2/5LF í stuðningi). Coop lýsti fótganganum sem því að "halda stöðum sínum til hins síðasta, sama hvort þeir væru yfirgengnir eða umkringdir" og að hefja "ábeina staðbundna mótsókn", sem hafði verið æft í æfingum.