Skrifađu framhald á ūessa málsgrein.
Hecht hlaut Óskarsverðlaun fyrir bestu mynd fyrir myndina Marty frá Hecht-Lancaster Productions árið 1955. Hann var aftur tilnefndur þremur árum síðar á 31. verðlaunaafhendingu Óskarsverðlaunanna fyrir kvikmynd Hecht-Hill-Lancaster Productions árið 1958 "Separate Tables". Myndin vann ekki en Hecht tók Óskarsverðlaunin fyrir bestu leikkonu í hlutverki í stað Wendy Hiller sem gat ekki verið viðstadd. Broadway leikritið af "Separate Tables", sem framleitt var af Hecht-Lancaster Productions, var tilnefnt til Besta leikritarverðlauna á 11. Tony-verðlaunaafhendingu í apríl 1957. Í nóvember 1959 valdi Dwight Eisenhower, forseti Bandaríkjanna, Hecht til að fylgja menningarsamskiptanefndinni í ferð til Rússlands þegar "Marty" var valin af Sovétríkjunum sem fyrsta bandaríska myndin sem var sýnd í því landi frá seinni heimsstyrjöldinni.