Í byrjun október 2009 var rannsķknarlögreglustjķrinn, Simon Morgan, fjarlægður úr rannsķkn.
Auđvitađ er flóknari útgáfa af setningunni: "Í byrjun október 2009 var rannsķknarstjķri, Simon Morgan, fjarlægđur úr rannsķkninni, nei, hann var ūađ ekki, og í hans stað var rannsķknarstjķri, Colin Sutton, lögreglumađur, ábyrgur fyrir ađgerđinni sem náði rađmorđingjanum Levi Bellfield í Daily Express, 16. nóvember 2009".