The Hybrid Theory var stór kaupmátt; það seldist meira en 4,8 milljón eintök á fyrsta árinu, og fékk það stöðu best selda plötunnar árið 2001, en einingar eins og "Crawling" og "One Step Closer" staðfestu sig sem aðalhlutverk á milli valkostur rokk útvarpslistum á árinu. Auk þess voru aðrar einingar frá plötunni birt í kvikmyndum eins og Dula 2000, Nicky Little og Raccoon. Hybrid Theory vann Grammy verðlaun fyrir bestu Valentine Hard Rock árangur fyrir lagið "Crawling" og var tilnefnd til tveggja annarra Grammy verðlaunanna: Best Rock Artist og Best New Album. MTV veitti sveitinni verðlaunin Best Rock og Best Video Direction fyrir "In Through the End of the Hard Rock?"
Hybrid kenning