Framleiða flóknari útgáfu af þessari setningu Í sumum moskum er pallur (muezzin mahfili á tyrknesku) á móti minbar.
Auðvitað er flóknari útgáfa setningarinnar "Í sumum moskum er pallur (' müezzin mahfili 'í tyrknesku) á móti minbar þar sem aðstoðarmaður imamsins, muezzin, stendur í bænum. "