Sjá frásöguna hér að neðan og svara spurningunni á sama tungumáli og frásöguna:  Passage: Rétt eftir miðnætti 3. janúar, 200 lögreglumenn frá borginni London og Metropolitan-sveitum lokaðu svæðinu í kringum 100 Sidney Street. Vopnaðir lögreglumenn voru settir á staðnum 111, beint á móti staðnum 100, og yfir nóttina voru íbúar húsanna í hverfinu vaknaðir og rýmdir. Wensley vakti leigjendur á neðri hæð í íbúð nr. 100 og bað þá að sækja Gershon og fullyrti að sjúkur eiginmaður hennar þyrfti hana. Þegar Gershon birtist var hún handtekin af lögreglunni og flutt á höfuðstöðvar lögreglunnar í London; íbúarnir á jarðhæðinni voru einnig rýmdir. Númer 100 var nú laust af öllum íbúum, nema Svaars og Sokoloff, hvorugur þeirra virtist vita af rýmingunni. Aðgerðarreglur lögreglunnar - og lögin sem stjórnuðu aðgerðum þeirra - gerðu það að verkum að þeir gátu ekki opnað eld án þess að hafa verið skotnir fyrst. Þetta, ásamt uppbyggingu byggingarinnar, sem var með þröngum, sveigjanlegum stigagang upp sem lögreglan þyrfti að fara um, þýddi að öll nálgun að gengi meðlimum var of hættuleg til að reyna. Ákveðið var að bíða til morguns áður en gripið var til aðgerða. Um kl. 7:30 bankaði lögreglumaður á hurð í húsið númer 100, en það var ekki svarað; þá var kastað steinum í gluggann til að vekja mennina. Svaars og Sokoloff birtust í glugganum og héldu skotum á lögregluna. Lögregluþjónn var særður í brjósti: hann var fluttur undir skotum yfir þak og fluttur á sjúkrahúsið í London. Nokkrir lögreglumenn svöruðu skotinu en byssur þeirra voru aðeins árangursríkar á styttri fjarlægð og reyndust árangurslausar gegn tiltölulega háþróuðum sjálfvirkum byssum Svaars og Sokoloff. Um 9:00 var augljóst að byssumanna tveir áttu yfirburða vopn og nóg af skotfæri. Lögreglumennirnir sem voru á vettvangi, yfirlögregluþjónn Mulvaney og yfirlögregluþjónn Stark, hafa haft samband við aðstoðarfulltrúa Frederick Wodehouse á Scotland Yard. Hann hringdi í innanríkisráðuneytiđ og fékk leyfi frá Churchill til ađ senda inn skoska liđ...  Hvenær bankaði lögreglumaðurinn á dyrnar?
7:30 á morgnana