Segðu greinina í stuttu máli:  Lögreglan í Surrey er ađ elta tvo ránsmenn sem fķru af sér á heitasta degi ársins áđur en ūeir réđust á bensínstöđ. Mennirnir, sem voru báðir um tvítugt, Ūessir berbrjósta menn höfðu klætt sig af áður en ūeir réđust á bensínstöđ á heitasta degi áranna hingađ til og voru teknir upp á myndavél. Lögreglan í Surrey hefur gefi út sjónvarpsskjá af tveimur ránsmönnum sem tóku af sér skyrturnar áður en þeir reyndu að ræna bensínstöð Esso í Town End Caterham í Surrey snemma á miðvikudagskvöldið. Mađirnir brutu sér inn á skrifstofu framkvæmdastjķra á bensínstöđinni í Caterham, á myndinni, ađ leita ađ peningum. Lögreglan sendi frá sér myndir af mönnunum sem vonast er til að leiða til símtala frá almenningi og auðkenna þá. Ūeir tveir voru međal ūriggja manna sem réđust inn á bensínstöđ Esso í Town End, Caterham, Surrey, síðastliđan miðvikudag. Ūeir réđust inn á skrifstofu framkvæmdastjķrnar og voru ađ leita eftir peningum ūegar starfsmaður bílastæðisins truflađi ūá og flũđu. Talsmaður lögreglunnar í Surrey sagði: "Lögreglumenn voru kallaðir til bensínstöðvarinnar Esso eftir að þrír menn komu inn í verslunina, brutu inn á skrifstofu framkvæmdastjóra og voru truflaðir af starfsfólki meðan þeir rýndu herbergið. Ūeir fengu farsíma sem tilheyrđi starfsmanni. "Enginn slasaðist í atvikinu sem átti sér stað um kl. 19.45". Lögregluþjónn Natalie Pearce sagði: "Frá atvikinu höfum við gert fjölda rannsókna á innbrotinu, þar á meðal að skoða CCTV. Við trúum að mennirnir á myndinni geti hjálpað okkur við rannsóknina. Ef ūú ert einn af mönnum á myndunum sem viđ birtum eđa ūekkir mennina skaltu hafa samband viđ lögregluna í Surrey. Hún bætti viđ ađ þriðji mađur, á tvítugsaldri, hefđi veriđ handtekinn og látinn laus á tryggingu lögreglu á meðan rannsķknin hélt áfram.
Ræningjarnir klæddust af áđur en ūeir komu inn á stöđina í Caterham. Lögreglan hefur gefiđ út myndbönd af tveimur af ūremur væntanlegum árásarmönnum. Mennirnir flúđu međ farsíma starfsmanns en ekki peninga. Þriðji mađurinn hefur veriđ handtekinn og er laus á tryggingu eftir atvikið.