Segðu greinina í stuttu máli:  Samkynhneigð sambúð verður brátt viðurkennd í Chile. Landið gekk til liðs við marga nágranna sína í Suður-Ameríku í að leyfa stéttarfélög þegar Michelle Bachelet forseti setti í gildi nýtt lög á mánudaginn. "Þetta er áþreifanlegt skref í því að binda enda á muninn á samkynhneigðum og ósamkynhneigðum pörum", sagði Bachelet. Nýja lögin taka gildi eftir sex mánuði. Það mun gefa sambúðarsamböndum tveggja einstaklinga af sama kyni og karl og konu löglegt gildi. Stjórnvöld í Chile áætla að um 2 milljónir manna geti notið góðs af breytingunni. Lögin eru ætlað að binda enda á mismunun sem hjón í sambúð standa frammi fyrir, svo sem að fá ekki að heimsækja maka sinn á sjúkrahúsi, taka læknisfræðilegar ákvarðanir fyrir hans hönd eða ákveða hvað á að gera við lík hans. Það veitir hjónunum einnig meiri réttindi á sviði eignar, heilbrigðisþjónustu, lífeyris og erfða. Nokkur lönd í Suður-Ameríku hafa látið samkynhneigð hjónabönd gilda á undanförnum árum. En hjónaband samkynhneigðra er aðeins löglegt í Argentínu, Brasilíu og Úrúgvæ.
Forseti Michelle Bachelet skrifar undir lög sem taka gildi eftir sex mánuði. Chile fylgir nokkrum löndum í Suđur-Ameríku sem leyfa stéttarfélögin.