Segðu greinina í stuttu máli:  Flugi Air Canada frá Þýskalandi til Toronto var neyddur til að snúa til Shannon flugvallar í Írlandi í gærkvöldi eftir að 87 ára gömul kona olli truflun um borð. Lífeyrisþegi, sem var á ferð í fyrsta flokki um borð í Boeing 777-300 jet, var að sögn haldið aftur af flugfélagsmönnum þar til flugvélin var neydd til óáætluðrar lendingar. Flugliðsfélagsmenn vöruðu flugmanninum, sem hringdi í miðstöð samskiptaþjónustu Írska flugmálastofnunarinnar (IAA) í Norður-Atlantshafi í Ballygirreen í Co Clare, sem ráðlagði að lenda á Shannon. 87 ára gömul kona olli truflunum um borđ í flugi Air Canada frá Ūũskalandi til Toronto sem neyddist til ađ leiđa flugiđ til Shannon flugvallar. Þegar hún lenti á landi um kl. 20.15 að staðartíma voru lögreglumenn Gardaí- og flugvallarins viðbúin og konan var tekin í gæsluvarðhald. Írska lögreglan hefur tilkynnt MailOnline Travel um að konan hafi verið látin laus án ákæru og að hún verði skoðuð til að geta flogið í von um að geta haldið áfram ferðalagi sínu. Engar vísbendingar eru frá lögreglunni um athöfn konunnar um borđ núna. Ákvörðunin var tekin um að snúa um þegar Air Canada flugið ACA-877 var um 600 mílur norðvestur af Shannon, og flugvélin, sem bar 211 farþega, sneri við. Í Irish Times kemur fram að "lögreglan hafi gert ráð fyrir að neyðarþjónustur á flugvellinum standi við á strategískum stöðum meðfram flugbrautinni til að geta fylgst með flugvélinni þegar hún hefur lent". Þegar eldri konan lenti á Shannon flugvellinum mætti írska lögreglan henni og var tekin í gæsluvarðhald. Eins og búist var við í óáætluðum lendingum, neyddist flugvélin til að losa eldsneyti áður en hún fór niður yfir Atlantshafið. Talsmaður Air Canada sagði MailOnline Travel: "Flug okkar, AC877 föstudaginn 10. apríl frá Frankfurt til Toronto, var snúið til Shannon vegna truflandi farþega, sem var fjarlægður úr vélinni. Ūađ var B777 með 211 farþega. Síðan fór hann af stað og lauk ferð sinni".
Flogi Air Canada ACA-877 fór frá flugvellinum í Frankfurt í Þýskalandi. Flugmađur talađi viđ Shannon eftir truflanir um borđ. Írska lögreglan staðfestir ađ 87 ára kona hafi veriđ handtekin og sleppt án ákæru í morgun.