28. júní 2014 var Polák færður til Toronto Maple Leafs í skiptum fyrir varnarmanninn Carl Gunnarsson og 2014
Fjórđa umferđ í uppdráttinum (Ville Husso). Á fyrsta tímabili sínu í Toronto setti Polák ferilskrá í mörkum (5).