Ljúktu eftirfarandi setningu:
Eftir jarðskjálftann og sjónamíið í norðausturhluta Japans árið 2011 var hann andlitin á viðleitni ríkisstjórnarinnar til að berjast gegn afleiðingunum og birtist oft í sjónvarpi til að tala um vandamálin við tvö virkjunarstöðvar í Fukushima. Vegna þess hve oft hann birtist á Twitter voru notendur sem höfðu áhyggjur af heilsu hans hvattir til að birta skilaboð þar sem hann var beðinn um að sofa. Twitter hashtaginn "#edano_nero" varð vinsæll, út frá því sem er nauðsynlegt í japönsku.