Fyrri franska sem var valinn í fyrstu umferð var Eric Chouinard árið 1998.
Ég veit ūađ ekki. Þjálfarar og skáta fyrir Canadiens hrósuðu Leblanc fyrir hraða, ákveðni, markfærni og vilja hans til að fara í horn fyrir pakkann. Bob Gainey, framkvæmdastjóri Canadiens, taldi að ákvörðun Leblanc um að flytja til Bandaríkjanna til að spila í USHL, í stað þess að vera í heimalandi sínu í Quebec með QMJHL, sem hefði verið auðveldara val, myndi hjálpa þróun hans sem leikmaður og sýndi þann tegund persónuleika sem liðið leitaði að. Leblanc skráði sig í Harvard háskóla í september 2009 og byrjaði að spila fyrir háskólahokkílið, Crimson. Á einu ári sínu í Harvard leiddi hann liðið í mörkum (11), stoðsendingum (12) og stigum (23). Hann var valinn nýliði ársins í Ivy-deildinni og var einnig í úrslitakeppni fyrir nýliði ársins í ECAC.