Ljúka eftirfarandi setningu: Þótt trúarbrögð hafi dáið samanborið við nýlendutíðina, hefur það að mestu leyti breyst í umræðu um það að hvaða marki sjálfstæð þjóð ætti að varðveita táknrænar birtingarmyndir af sögulegum tengslum sínum við Bretland, þó að ástralska trúarbrögð hafi einnig leitt til endurupptöku Hibernophobic tilfinninga á sjöunda og áttunda áratugnum. En viðurkenning á því að trúarbrögð "eins og dagleg áhrif" voru hluti fortíðar, sást mjög greinilega í
Þjóðhátíðarherferð árið 1999, þar sem ýmsir athugasemdarar bentu á að almennt séð væru einræðishaldarar líklegri til að vera mótmælendur af breskum uppruna og lýðveldismenn líklegri til að vera kaþólskir af írsku uppruna og að lýðveldisdeflin sjálft gæti haft í för með sér að endurvekja trúarbrögð á milli þessara tveggja hópa.