Sjá frásöguna hér að neðan og svara spurningunni á sama tungumáli og frásöguna:  Passage: Þegar bókin var gefin út sögðu gagnrýnendur að hún væri skipt í tvo hluta og skoðanir voru misjafnar um getu Lee til að tengja þá saman. Fyrsti hluti skáldsögunnar fjallar um aðdáun barna á Boo Radley og tilfinningar þeirra um öryggi og þægindi í hverfinu. Umsagnarmenn voru yfirleitt heilluð af athugasemdum Scout og Jem um skrítna nágranna sína. Einn rithöfundur var svo hrifinn af nákvæmum útskýringum Lee á fólki í Maycomb að hann flokkaði bókina sem suðurneska rómantíska svæðishyggju. Þessi tilfinningahyggja má sjá í framsetningu Lee á kastakerfinu í Suðurríkjum til að útskýra hegðun nánast allra persónanna í skáldsögunni. Alexandra frænka Scouts segir að sakir og kosti íbúa Maycomb séu tengd ættfræði (fjölskyldur sem hafa fjárhættuspil og drykkju), og frásögumaðurinn setur atburðina og persónurnar í miðjum fínlega ítarlegum bakgrunni Finch fjölskyldusögunnar og sögu Maycomb. Þetta svæðisbundna þema endurspeglast enn frekar í augljósri vanmátt Mayella Ewell til að viðurkenna framfarir sínar í garð Tom Robinson og skilgreiningu Scout á "góðum fólki" sem er fólk með góða skynsemi sem gerir það besta sem þeir geta með það sem þeir hafa. Suðurríki sjálft, með hefðum sínum og tabúum, virðist knýja söguþráðinn meira en persónurnar. Seinni hluti skáldsögunnar fjallar um það sem bókaviðmælandiinn Harding LeMay kallaði "andann-særandi skömm siðmenntaðs hvíta suðursins í meðferð svartra". Á árunum eftir útgáfu þess töldu margir gagnrýnendur að To Kill a Mockingbird væri skáldsaga sem fjallaði fyrst og fremst um kynþáttaviðskipti. Claudia Durst Johnson telur "röklegt að trúa" að skáldsagan hafi verið mótuð af tveimur atburðum sem tengjast kynþáttaviðræðum í Alabama: Neitun Rósu Parks að gefa sæti sitt í borgarstrætó til hvítrar manneskju, sem varð til Montgomery strætóboykótins árið 1955, og óeirðunum árið 1956 við Háskólann í Alabama eftir að Autherine Lucy og Polly Myers voru innleiddar (Myers dró til baka umsókn sína og Lucy var vísað út, en endurheimtuð í...  Spurning: Hve mörgum hlutum var bókin skipt?
tveir hlutar