Sjá frásöguna hér að neðan og svara spurningunni á sama tungumáli og frásöguna:  Í byrjun árs 1974 ákvað Byck að myrða Nixon. Hann ætlaði að gera það með því að ræna flugvél og hrynja henni í Hvíta húsið á degi þegar Nixon væri þar. Það hefur verið gefið til kynna (t.d. í kvikmyndagerðinni um líf hans árið 2004) að Byck hafi verið innblásinn af fréttum um að hermaður Bandaríkjanna, Robert K. Preston, hafi verið í Hvíta húsinu í stoliðri UH-1B Huey þyrlu þann 17. febrúar. Þar sem Byck var þegar þekktur hjá leyniþjónustunni og vegna þess að löglegar tilraunir til að kaupa skotvopn hefðu leitt til aukinnar skoðunar, stal Byck.22 kaliber revolver frá vini sínum til að nota í ræningunni. Byck smíđ líka sprengju úr bensínkrukkum og kveikjara. Í gegnum allt þetta ferli gerði Byck hljóðupptökur þar sem hann útskýrði hvatir sínar og áætlanir; hann bjóst við að vera talinn hetja fyrir aðgerðir sínar og vildi skjalfesta ástæðurnar fyrir morðinu. Á föstudagsmorgun, 22. febrúar, keyrði Byck til Baltimore / Washington International Airport. Skömmu eftir sjö í morgun. Hann skaut og drap lögreglumanninn George Neal Ramsburg á Maryland Flugmálastofnunni áđur en hann réđst á DC-9 á flugi Delta Air Lines 523 til Atlanta sem hann valdi ūví ūađ var næst flugiđ sem var tilbúið til ađ fara. Eftir að Reese (Doug) Loftin og Fred Jones sögðu honum að þeir gætu ekki tekið á lofti fyrr en hjólablokkarnir væru fjarlægðir, skaut hann þá báða og greip einn farþega í nágrenninu og bauð henni að "fljúga vélinni". Jones dó þegar hann var fjarlægður úr vélinni eftir að atburðurinn var lokið; Loftin lifði árásina af. Byck sagđi flugfreyju ađ loka dyrunum eđa sprengja flugvélina. Lögreglumenn Anne Arundel-sýslu reyndu að skjóta út dekk flugvélarinnar til að koma í veg fyrir að hún færi af stað; en.38 kaliber kúlur sem voru skotnar úr Smith & Wesson revolverum sem gefin voru út til lögreglumanna á þeim tíma náðu ekki að fara í gegnum dekk flugvélarinnar og rifnuðu af, sumir slógu á væng flugvélarinnar. Eftir árekstur milli Byck og lögreglu á flugbrautinni, sýsla...  Spurning: hver var skotinn?
Reese Loftin og Fred Jones