XFree86 gaf út útgáfu 4.4 í febrúar 2004 undir takmarkandi leyfi sem mörgum verkefnum sem treysta á X fannst óásættanlegt. Bættur ákvæði í leyfinu byggðist á auglýsingaákvæði upprunalegu BSD leyfisins, sem var skoðaður af Free Software Foundation og Debian sem ósamrýmanlegur við GNU General Public License. Aðrir hópar sáu það sem andann á upprunalegu X. Theo de Raadt frá OpenBSD, til dæmis, hótaði að gafla XFree86 og vitnaði í leyfisáhyggjur. Málið, ásamt erfiðleikum við að fá breytingar, lét marga finna að tíminn væri kominn fyrir gafl. Spurning: Hvenær kom fjórða útgáfan á markaði?
Febrúar 2004