Segðu greinina í stuttu máli:  Fjöldi innflytjenda frá Afríku og Karíbahafi hefur verið að aukast á undanförnum árum og þeir eru nú tæplega tíu prósent af heildarfjölda svarta í Bandaríkjunum. Svartir sem fæddir voru erlendis voru aðeins 3,1 prósent af svörtu íbúunum árið 1980, en þeir voru 8,7 prósent af þeim hópi árið 2013, samkvæmt skýrslu Pew Research Center. Með 3,8 milljónir útlendinga sem eru svartir og búa nú þegar í Bandaríkjunum, áætlar miðstöðin að 16,5 prósent af svörtu íbúum Bandaríkjanna verði innflytjendur árið 2060. Tæplega 586.000 Haítverjar (á ofan) í Bandaríkjunum eru um 15 prósent af svörtu innflytjendafjölda landsins. Útlendingar voru 3,1 prósent af svörtu íbúunum árið 1980, en voru 8,7 prósent af þeim árið 2013. Um 50 prósent af innflytjendafjölda svartra er frá Karíbahafi og 36 prósent koma frá Afríku. Innflytjendur frá Jamaíka og Haítí eru um þriðjungur af svörtu íbúa sem eru fæddir erlendis, en innflytjendur frá Eþíópíu, Nígeríu og Ghaná eru um 15 prósent af íbúunum, samkvæmt Pew-miðstöðinni. Flestir innflytjenda eru frá Jamaíka og Haiti. Alls eru um 50 prósent svarta innflytjenda frá Karíbahafi en 36 prósent frá Afríku. Innflytjendur frá Mið- og Suður-Ameríku eru flestir af þeim sem eftir eru. Fjölgun innflytjenda er sérstaklega áberandi í borgum með miklum svörtum íbúa. Í Miami-borgarsvæðinu eru um 34 prósent svarta af erlendum uppruna samanborið við 28 prósent í New York-borg og 15 prósent í Washington, DC. Flestir af 40 milljónum Afríku-Ameríkana sem fæddust í Bandaríkjunum rekja arf sinn til Afríkuforfeðra sem voru flutt til Bandaríkjanna sem þrælar. Washington Post greindi frá því að þessi breyting sé að valda því að svarti íbúafjöldi Bandaríkjanna sé að verða minna samræmdur. Svartir innflytjendur eru oft eldri, líklegri til að hafa háskólamenntun og ólíklegri til að lifa í fátækt en íbúar sem eru fæddir í Bandaríkjunum, samkvæmt skýrslu Pew. Svartir sem eru fæddir erlendis eru líka...
Svartir sem fæddust erlendis voru 3,1% af svörtu íbúunum árið 1980. Fjöldi þeirra hefur verið að aukast og voru þeir 8,7% af hópnum árið 2013. Meirihluti innflytjenda eru frá Jamaíka, Haiti, Eþíópíu og Nígeríu. Svartir innflytjendur eru líklegri til að hafa háskólapróf og hafa hærri tekjur og eru minna líklegir til að lifa í fátækt en Bandaríkjamenn. Svartir sem eru fæddir erlendis eru nú stór hluti af íbúum í NYC, DC og Miami.