Ljúktu eftirfarandi setningu: Þeir sem voru fangelsaðir í fangabúðinni í Vernet d'Ariège sem voru taldir sem byltingarkenndir og óaðfinnanlegir voru sendir af frönsku ríkisstjórninni til Algeríu til að vinna á járnbrautinni. Hann var sleppt eftir
Samfylkingarinnar réðust inn í Norður-Afríku og hann skráði sig í Frjálsa Franska Herinn sem sjálfboðaliði í allan stríðstíma. Hann tók þátt í nokkrum bardaga gegn nasista Afrika Korps og var efldur í liðsforingi. Hann sigldi til Frakklands þar sem fyrsta landnám bandamanna í franska hernum átti sér stað. Hann gekk í gegnum Aix-en-Provence og Lyon og fékk ýmsar heiðursmerki frá herforingjum sínum. Mikilvægasta þátttaka hans var í frelsi Belfort, sem var verðskuldað með viðurkenningu sem Charles De Gaulle skrifaði undir. Hópurinn sem Ortiz var samþættur í hélt áfram árás sinni inn á þýskt landsvæði og tók Karlsruhe og Pforzheim, þar sem hann var særður.