Þrátt fyrir að Bretar hefðu formlega eignast nýlenduna og mikinn afrikaner (eða bóer) íbúa hennar árið 1806, en höfðu tekið hana til starfa árið 1795 til að koma í veg fyrir að hún falli í frönsku hendur í Flanders herferðinni. Breska innflytjendur fóru að aukast eftir 1820 og ýttu þúsundum bóera, reiðufólki breskra stjórnvalda, norður til að stofna eigin <unk>most skammlíf sjálfstæð lýðveldi, á meðan á Great Trek á síðari hluta 1830 og snemma 1840s. Í ferlinu Voortrekkers ítrekað ágreinast við breska ríkisstjórn, sem hafði haft eigin nýlendustöðvar með tilliti til útbreiðslu í Suður-Afríku og ýmsum nýlendum í Austur-Indlandi.
Bretar