Segðu greinina í stuttu máli:  Nýjar loftmyndir sýna eyðileggingu sem fellibylur ollu litlu bændasamfélagi í Illinois. Íbúar í Fairdale, bæ sem er 80 mílur norðvestur af Chicago, fengu að vita að þeir gætu farið heim á laugardaginn til að bjarga því sem þeir gætu. En byggingar í byggðinni voru nánast rifin saman þegar vortexinn sló á svæðið um sjöleytið á fimmtudagskvöldið. Yfirvöld greindu frá því að 17 af 50 byggingum í bænum væru algjörlega eyðilögð en hinar 33 hefðu allar skemmst á einhvern hátt. Geraldine M. Schultz, 67 ára, og Jacklyn K. Klosa, 69 ára, létust í heimili sínu vegna stormsins, tilkynntu yfirvöld, en um tugi manna særðust. Þessi loftmynd sýnir eyðileggingarleið eftir að tornado renndi í gegnum litla bæinn Fairdale í Illinois. Íbúar í Fairdale, bæ sem er 80 mílur norðvestur af Chicago, fengu að vita að þeir gætu farið heim á laugardaginn til að bjarga því sem þeir gætu. Lögreglan flutti íbúa í strætó til stađar eyđileggingarinnar svo ađ ūeir gætu fariđ ađ kanna hvađ var eftir af eignum ūeirra. Sumir undruðust yfir því að hafa lifað af þegar þeir sáu rústirnar í fyrsta sinn frá stormunum á fimmtudaginn. "Ég hélt að foreldrar mínir væru dauðir", sagði Adam Davis, sem var 32 ára, og sem stökk í bílinn sinn á fimmtudaginn og hlaup með í háska í von um að komast heim til foreldra sinna og bjarga þeim áður en hvassbylgjuna skall á. Hann fann þá standa í dyrum þeirra frystur í vantrú og greip þá bara í réttum tíma. Á laugardeginum var hann að hjálpa til við að safna því sem hægt var að bjarga úr æskuheimili hans, sem nú var fullur af rústum, þakið rifið af og gluggarnir brotnir. Það eru ekki endilega minningar ennþá, það er nauðsynlegt fyrir nú. Eitt skref í einu", sagði hann. Átta hörmungar hrópuðu yfir norður- og mið-Illinois í stormunum á fimmtudaginn, staðfesti Veðurstofan laugardaginn. Stærsti skjálftinn lenti í Fairdale, þar sem tveir létust. Í ūessum fellibyljum særđust líka 22 manns. Brot í kringum...
Fairdale, borg 80 mílur norđvestur af Chicago, var nánast fķrđ í rúst ūegar hvirfalliđ kom á fimmtudagskvöld. Íbúar voru fluttir heim í strætó af lögreglunni í DeKalb til ađ bjarga ūví sem ūeir gátu. Yfirvöld greindu frá því að 17 af 50 byggingum í bænum væru algjörlega eyðilögð á meðan hinar 33 væru skemmdar. Geraldine M. Schultz, 67 ára, og Jacklyn K. Klosa, 69 ára, létust inni í einu af húsunum vegna stormsins.