Segðu greinina í stuttu máli:  Verjendur gáfu út gögn um æfingar 73 ára gamals aðstođarmanns lögreglustjķra sem var ákærđur fyrir manndráp í skotárás á óvopnađan grunađan í Oklahoma. Í gögnum um Robert Bates eru skírteini sem sýna hvaða þjálfun hann fékk, starfsmat skýrslur og vopn þjálfun og hæfni skrár frá árinu 2008. Lögfræđingar Bates sögđu ađ 64 síđurnar međ upplýsingum innihaldi gögn sem Bates, frá Tulsa, afritađi og geymdi fyrir sig. Ūķtt tímaskil sé í gögnunum virđast sumir skráir benda til ađ Bates hafi veriđ fær í skotvopnum og í tugi annarra æfinga. Fletta niður fyrir myndbönd. Afsögn: Robert Bates varð tilfinningafullur þegar hann baðst afsökunar á fjölskyldu mannsins sem hann skaut til bana í misheppnaðri herferð 2. apríl. Varnarfulltrúiđ kom fram í dag-þáttinum á föstudaginn. "Í fyrsta sinn í dag finnst okkur eins og einhver sé farinn að líta á aðra hlið málsins svo langt sem hæfni hans er", sagði Scott Wood, lögmaður Bates, eftir að gögnin voru gefin út. Bates hefur sagt að hann hafi ranglega dregið úr handvopni í staðinn fyrir geislavirkjunarvopn þegar hann skaut Eric Harris dauðalega þann 2. apríl þegar hann lá á jörðinni. Hann er ákærđur fyrir manndráp af annarri gráđu. Bates talađi ítarlega um dauđafæriđ í fyrsta sinn í Today-þáttinum á föstudaginn ūar sem hann var fylgdur af lögfræđingi sínum og fjölskyldumeđlimum. Hann notađi líka tækifærið til ađ biđjast afsökunar hjá fjölskyldu mannsins sem hann drap í atburđinum 2. apríl. "Fyrst og fremst vil ég biðjast afsökunar á fjölskyldu Eric Harris", sagði hann þegar hann varð tilfinningafullur. Ég tel ūetta vera eitt af ūví sem ég sé eftir í lífi mínu. Ég trúi ekki að þetta hafi gerst". Viðtalið kemur nokkrum dögum eftir að Bates gaf sig fram til að horfast í augu við ákæru um manndráp af annarri gráðu. Hann var látinn laus eftir að hafa borgað 25.000 dollara tryggingu. Í þættinum í dag minntist hann á hvernig hann hafði verið í bílnum sínum nokkrum blokkum í burtu þegar Harris, 44 ára, hljóp á móti honum í miðju misheppnuðum leynivopna-söluverkefni. Myndband af...
Robert Bates, varafulltrúi lögreglunnar í Tulsa, er ákærður fyrir manndráp af annarri gráðu fyrir skotárásina á Eric Harris 2. apríl. Skrárnar fela í sér þjálfunarvottorð, skýrslur um mat á störfum og vopnaþjálfun og hæfisgögn frá árinu 2008. Sumar skráningar virđast benda til ađ Bates hafi veriđ fær í skotvopnum og í tugi annarra æfinga. Hann héldi eldspjaldinu nálægt brjósti og byssunni á hægri hlið en hélt áfram að þetta hefði getað gerst hverjum sem er. Bates sagđi ađ hann hefđi lokiđ allri réttri ūjálfun og fengi ekki leyfi til ađ leika löggu af ūví ađ hann hefđi gjafađ búnađ til skrifstofu lögreglustjórans.