Segðu greinina í stuttu máli:  Washington var hristur seint á fimmtudaginn af skotárásum - ein fyrir dyrum höfuðstöðvar bandarísku manntaliðsstofnunarinnar og önnur á vinsælu svæði full af veitingastaðgöngumönnum. Lögreglan sagđi ađ skotárásirnar hefđu samband. Ūeir byrjuđu međ ūví sem yfirvöld telja ađ hafi veriđ innlend ræningja, samkvæmt lögreglustjóra D.C. Cathy Lanier. Bíll grunađs var séđ fyrir utan talningarstofu, sem er í Suitland, Maryland. Vörður nálgaðist bílinn og sá tvo menn rífast. Varđinn var svo skotinn a.m.k. einu sinni í efri hluta líkamans, sagđi Mark Brady, talsmađur slökkviliđsins í Prince George. Vaktinn var í mjög alvarlegu ástandi samkvæmt Brady. Lögreglustjķrinn sagđi ađ grunađur hafi flũđiđ. Lögreglumenn fķru í eltingu og grunađurinn skaut á marga stađ, sagđi Lanier. Fylgingin endađi međ slysi á Washington-stræti. Lanier segir að skotárás hafi átt sér stað. Lögreglumađur og grunađur særđust samkvæmt lögreglustjķranum. Báðir voru meðvitaðir og töluðu þegar þeir fóru. "Í augnablikinu höfum viđ alla ástæđu til ađ trúa ađ bíllinn sem viđ höfum í ūessari síđustu atburđi hér sé sá sami bíll og sama manneskjan sem var međ í mannráninu", sagđi hún. Lanier sagđi blađamönnum ađ fķrnarlambiđ væri í góðu ástandi. Hún ūekkti hvorki grunađan né verđmanninn né lögreglumanninn sem særđist. Steve Brusk kom frá Washington. Dana Ford skrifađi frá Atlanta. Greg Botelho hjá CNN var einnig með í þessari frétt.
Lögreglan telur ađ skotárásirnar séu tengdar. Grunađur leiðir lögregluna í villtu eltingu og skjũtur á fjölda stađa. Vörđur á talningarstofunni er í alvarlegu ástandi, segir slökkviliđsmanninn.