Segðu greinina í stuttu máli:  Annar mađur var í bílnum međ Walter Scott ūegar hann var stoppađur fyrir ađ hafa bilađ bakljķsiđ á Mercedes-bílnum sínum. Lögreglan hefur ekki upplýst hver hann er og fjölskyldan veit ekki hver hann er, en lögregluskýrsla staðfesti að maðurinn hafi verið handtekinn með Scott og settur í aftursæti lögreglubíls, samkvæmt CNN. Mađurinn, sem er ekki ættingja, gæti getađ varpađ ljósi á ūađ sem gerđist milli ūess ađ Michael Slager drķ ūau tvö og upphafs myndbandsins sem sýnir ađ Scott sé skotinn. 33 ára gamli lögreglumađur var ákærđur fyrir morđ eftir ađ 50 ára gamli Walter Scott var skotinn í laugardag í North Charleston í Suđur-Karólínu. Ūađ hefur líka komist í ljós ađ lögreglumanninum var leyft ađ vera hjá lögreglunni, ūrátt fyrir ađ hann hafi veriđ kærđur fyrir ađ hafa beitt of miklum styrk gegn óvopnum manni. Lögreglan er ađ fara yfir fyrri málin í ljósi skotárásar Scott. Michael Slager lögregluþjónn hringir í samstarfsmenn sína eftir að hafa skotið óvopnaðan Walter Scott, föður fjögurra barna. Michael Slager lögreglumađur, á vinstri myndinni, er ákærđur fyrir morđ á 50 ára gamla Walter Scott. Vitni sagđi ađ Scott hafi átt í smátökum viđ lögreglumanninn sem stoppađi bílinn hans af ūví hann var međ bilađ bakljķs. Scott sést vera skotinn fimm sinnum í bakiđ ūegar hann flũđi frá vopnađum lögreglumanni í myndbandi sem var tekin á farsíma á vettvangi. Atvikið hófst klukkan 9:53 ūegar Slager lögreglumađur hringdi í stjórnstöđina og sagđi ađ hann væri ađ stoppa gráum Mercedes. Nokkrum mínútum seinna birtist hann andlaus en hann lýsir því ađ elta grunađan gangandi, sem hann segir vera svartur og í grænum t-shirt. Ūessu fylgir tímabiliđ ūar sem lögreglan hefur ekki veriđ í sambandi međ hann, ūrátt fyrir ađ samstarfsmenn hans hafi veriđ á leiđinni til ađ hjálpa honum og spurt um hvar hann væri. Slager hringir aftur í stöđina klukkan 9:38 eftir ađ hafa skotiđ átta skot í Scott. Skotskotin. Viðfangsefniđ er niđur. Hann greip...
Leyndarfulli farþegi var handtekinn ūegar hann og Scott voru stöðvaðir fyrir að missa af bakljósinu. Upptökur af símtali Michael Slager lögreglumanna við samstarfsmenn hafa verið gefnar út. Lögreglumađur skaut 50 ára óvopnađan svartan föður, Walter Lamer Scott. Slátur heyrđist segja viđ sendimanninn ađ hann hafi gripiđ í eldblásann minn eftir ađ hafa skotiđ. Engin vísbending um ađ Scott hafi haft eldblásara lögreglunnar eđa notað hann gegn honum.