Gerđu flóknari útgáfu af setningunni yngri sonur Pann var drepinn í sjálfstæðisstríđinni.
Auðvitað er flóknari útgáfa af setningunni: "Yngsti sonur Pans var drepinn í sjálfstæðisstríðinu í Ísrael, eftir þann tap sneri hann sér að mála svið Holókastsins".