Lang er fljótur að geta hjálpað Pym og Hope að flýja gæsluvarðhald, og þeir finna rannsóknarstofu. Lang og Hope trufla Ava á meðan Pym fer inn í quantum ríki til að sækja Janet, en Burch og menn hans einnig ráðast Lang og Hope sem gerir Ava að byrja með valdi að taka orku Janet. Luis, Dave, og Kurt hjálpa óvirk Burch og menn hans svo Lang og Hope geta stöðvað Ava. Pym og Janet snúa örugglega frá quantum ríki, og Janet sjálfboðlega gjafir sumir af orku hennar til að stöðva hana tímabundið. Spurning: Hvað gerði Dave gera til Ava Burch til að hjálpa Lang?
óvirk