Í miðri 14. öld, eftir dauða Bolesław Jerzy II Mazovia, konungur Casimir III af Póllandi hóf herferðir (1340<unk>1366) til að taka Galicia-Volhynia. Á sama tíma varð hjarta Rússlands, þar á meðal Kýjev, yfirráðasvæði stórhertogalands Litháen, sem var stjórnað af Gediminas og eftirmönnum hans, eftir orrustuna við Irpenfljót. Eftir Krývó-sambandið árið 1386, sem var ættarsamband Póllands og Litháen, var mikill hluti þess sem varð að norðurhluta Úkraínu stjórnað af sífellt slafvæðra Litháenskum höfðingjum sem hluti af Litháenska stórhöfðingjasambandinu. Árið 1392 voru svo kölluð Galísía-Volínía stríð.
endaði. Pólskir landnámsmenn á fámennum löndum í norður- og miðhluta Úkraínu stofnuðu eða endurstofnuðu margar borgir.