Skrifaðu framhald fyrir þessa málsgrein - Ervin Appelfeld fæddist í Jadova Commune, Storojineț County, í Bukovina svæðinu í konungsríki Rúmeníu, nú Úkraínu. Í viðtali við bókmenntafræðinginn, Nili Gold, árið 2011, minntist hann heimabæjar sinnar í þessu héraði, Czernowitz, sem "mjög fallega" stað, fullur af skólum og með tveimur latneskum íþróttahúsum, þar sem fimmtíu til sextíu prósent íbúa voru gyðingar. Árið 1941, þegar hann var níu ára gamall, tók rúmenski herinn heimabæ sinn aftur eftir ár af sovéskri landnám.
og móðir hans var myrt. Appelfeld var fluttur með föður sínum í þvingavinnu í Rúmenska stjórnað Transnistria. Hann flúði og leyndi sig í þrjú ár áður en hann gekk í sovéska herinn sem kokkur. Eftir síðari heimsstyrjöldina eyddi Appelfeld nokkrum mánuðum í flóttamannabúðum á Ítalíu áður en hann flutti til Palestínu árið 1946, tveimur árum áður en Ísrael hlaut sjálfstæði. Hann sætti föður sínum eftir að hafa fundið nafn hans á lista Gyðingafulltrúa árið 1960. (Hann hafði gert ráð fyrir að faðir hans væri dáinn og faðir hans hafði gert ráð fyrir að Aharon hefði einnig farist í Holocaust. Þeir höfðu báðir farið hver á sinn hátt til Ísraels eftir stríðið.) Faðirinn hafði verið sendur í "ma'abara" (flóttamannabúðir) í Be'er Tuvia. Endurfundurinn var svo tilfinningalegur ađ Appelfeld hefur aldrei getađ skrifađ um hann.