Ljúktu eftirfarandi setningu: Þegar stríðið um aðra samfylkingina hófst í byrjun 1799, Nauendorf barðist í austurrísku sigrum á
Ostrach (21. mars) og síðan í Stockach (25. mars). Í byrjun mars leiddi hann 17.000 manna forystuvarðann yfir Lechfljótinn við Augsburg, til að ráðast í Ostrach, þorpi um Dónáfljót og minna en frá frjálsu keisaríkisborginni Pfullendorf. Dónarher Jourdan var kominn yfir Rín þann 1. mars og færðist austur til að skera úr samskiptum milli helstu austurrísku hermennanna, sem voru í nágrenni við Augsburg, og austurrísku hersins í Norður-Ítalíu. Í Ostrach varð framsóknarvörður hans við strax áfall, en meginherinn var innan við dag á eftir honum og Karl erkihertug, hershöfðingi Austurríkis, skiptist í þrjá sóknarsveitir til að gera samtímis árás á þrjá staði á frönsku línunni; eftir dag af ógeðslegum átökum, hrifsuðu Austurríkismenn Frakka í norðri og suðri og hótaði að brjótast í gegnum línuna á miðjunni. Frakkar drógu sig til baka til Mösskirch og síðan til Engen og Stockach, þar sem átökin endurnýjuðust 25. mars. Í Stockach var Nauendorf aftur yfirmaður austurríska framherja, sem samanstóð af herliðum sem höfðu reynslu af landamæraherjum Habsborga. Framherjarnir, eða "Vorhut", voru endurskipaðir fyrir bardaga sem miðpunktur helstu austurrísku línunnar og tóku á sig byrjunarbaráttuna.