Segðu greinina í stuttu máli:  Sambandsdómari fyrirskipaði á fimmtudag að fangelsisdeild Kaliforníu skyldi láta transsexual morðingja fara í kynbreytingarmeðferð, í fyrsta sinn sem slíkar aðgerðir hafa verið fyrirskipaðar í ríkinu. Að sögn talskona ríkisskattstjóra, sem stjórnar læknisþjónustu í fangelsum Kaliforníu, gæti aðgerðin kostað skattgreiðendur allt að 100.000 dollara. Dómari í héraðsdómi Bandaríkjanna, Jon Tigar í San Francisco, úrskurðaði að það að neita 51 ára Michelle-Lael Norsworthy um að fara í kynbreytingarskurð væri brot á stjórnarskrárréttindum hennar. Réttur til að vera kona: Dómari í héraðsdómi Bandaríkjanna, Jon Tigar, í San Francisco, úrskurðaði að það að neita Michelle-Lael Norsworthy, 51 ára, sem var á myndinni í fyrra, um að fara í kynbreytingarskurðaðgerð, væri brot á stjórnarskrárlegum réttindum hennar. Hún er fædd Jeffrey Bryan Norsworthy. Norsworthy hefur veriđ í fangelsi frá árinu 1987 og dķ lífstíđ fyrir morđ í annarri gráđu. Hún hefur frestað lausn sinni tvisvar á undanförnum mánuðum. Dómurinn segir ađ ūetta sé í annað sinn á landsvísu ađ slík ađgerđ sé gerđ á fangi, augljķs tilvísun í fangi sem kastrerađi sig í Texas og fķr svo í ađgerđina vegna neyđis. Norsworthy hefur lifað sem kona síðan á níunda áratugnum og er með það sem Tigar nefndi alvarlegt kynbótaóf. "Vegur sönnunargagna sýnir að fyrir Norsworthy er eina fullnægjandi læknisfræðilega meðferð fyrir kynþáttaleysi hennar SRS", skrifaði Tigar og vísaði til kynbreytingar. Hann komst að þeirri niðurstöðu að ákvörðun fangelsis- og endurhæfingardeildar Kaliforníu um að neita aðgerðinni væri læknisfræðilega óásættanleg við þessar aðstæður. Refsingarfulltrúar segja að þeir séu að íhuga hvort áfrýja megi úrskurðinum. Lögfræđingar Norsworthy gerđu strax athugasemdir. Michelle-Lael Norsworthy hefur lifađ sem kona síđan á níunda áratugnum og fķlnafn hennar er Jeffrey Bryan Norsworthy. "Þetta væri í fyrsta sinn í Kaliforníu", sagði Joyce Hayhoe, talsmaður ríkisskattstjóra sem stjórnar læknishjálp í fangelsum Kaliforníu. Kostnaðurinn fyrir skattgreiðendur...
Dķmarinn úrskurđađi ađ neita Michelle-Lael Norsworthy um kynbreytingarbrot á stjórnarskrárlegum réttindum hennar. Fæðingarnafn fangiđs er Jeffrey Bryan Norsworthy. Skurđgerđ gæti kostað skattgreiđendur allt ađ 100.000 dali og er í fyrsta sinn sem slíkar ađgerđir eru fyrirskipađar í Kaliforníu. Norsworthy hefur veriđ í fangelsi frá árinu 1987 og dķ lífstíđ fyrir morđ í annarri gráđu.