Segðu greinina í stuttu máli:  Hrafnfús 10 ára stúlka hjálpaði litlu systur sinni að fæðast heima með því að nota mikilvægar ábendingar úr sjónvarpsþáttinum "Einn fæddur á hverri mínútu" - eftir að hún horfði á þáttinn í leynum þvert á vilja foreldra sinna. Trinity Culley, frá Fingringhoe í Essex, notaði þá þekkingu sem hún fékk við að horfa á barnafæðingarþættina sem hún horfði á í laugarherbergi sínu eftir að móðir hennar sagði henni að hann væri of myndrænn. En ūegar vatni mömmu hennar, Dee Culley, braust tveimur vikum fyrr en áætlað var, sprakk hún í gangi. Trinity Culley (aðri frá vinstri), á mynd með móður sinni Dee og systkinum Samuel (vinstra megin), Jade (hægra megin) og Jasmin Elizabeth-Rose, sem hún fæddi þegar móðir hennar fór í fæðingu tveimur vikum fyrr. Međan pabbi hennar, Terry, 34 ára, var í síma og reyndi örvæntingarfullt ađ fá far til sjúkrahússins safnaði Trinity rólega handklæðum og tryggđi mömmu sinni ađ allt væri í lagi. Á nokkrum mínútum hafði hún hjálpað að fæða litla systur sína, Jasmin Elizabeth-Rose, sem kom í forstofu fjölskyldunnar að vega 7 pund og 1 oz. Frú Culley sagði: "Vötnin í mér voru brotin og eiginmaður minn var að hringja í mömmu sína til að fara með okkur á sjúkrahús. En ūegar hún kom hingađ, var barnið ūegar fætt. Ūegar ūetta allt byrjaði ađ gerast sneri Trinity sér ađ mér og sagđi: "Það er allt í lagi mamma, ég hef séđ einn fæðast á hverri mínútu. Ég fer ađ sækja handklæđiđ". Hún var ótrúleg. Orð geta ekki lýst því hversu stoltur ég er af henni. Ég held að margar stúlkur á aldri hennar hefðu ekki verið svo rólegur og vita hvað á að gera. " Hinn 10 ára gamli notaði þá þekkingu sem hún fékk af því að horfa á One Born Every Minute til að fæða litla systur sína (í myndinni ásamt henni). Frú Culley sagði að hún hafi síðan gefið dóttur sinni ticking off fyrir að horfa í leyndu á 'One Born Every Minute', þáttaröðina sem gerist á fæðingardeild sjúkrahúss. Hún bætti við: 'Trinity sneri sér bara við og sagði við mig: "En mamma, ef ég hefði ekki gert það, hefði ég ekki vitað hvað ég ætti að gera".' Culley, sem nú á fjögur börn, lýsti því hvernig eiginmaður hennar var í síma við símann þegar hún fæddi. Hún bætti við: 'Þeir spurðu hann: "Hversu langt er hún komin?" og ég gat...
Trinity Culley hjálpađi til viđ fæðingu systur sinnar eftir ađ hafa fengið ábendingar í sjónvarpinu. Hún hafði leynt sér á þáttinn Einn fæddur á mínútu. Ūegar vatni mömmu hennar braut tveimur vikum fyrr, réđ hún sér í verki. Hún safnaði handklæðum og fæddi barnið í forstofu fjölskyldunnar.