Hitchcock nálgaðist bandaríska kvikmyndagerð varlega; fyrsta bandaríska kvikmynd hans var sett í Englandi þar sem "amerikanleiki" persónanna var tilviljun: "Rebecca" (1940) var sett í Hollywood útgáfu af Cornwall í Englandi og byggð á skáldsögu enska skáldsögunnar Daphne du Maurier. Selznick krafðist þess að bókin yrði aðlöguð bókinni og var ósammála Hitchcock með notkun húmorans. Myndin, með Laurence Olivier og Joan Fontaine í aðalhlutverkum, fjallar um nafnlausa unga konu sem giftist ekkjuðum aristókrat. Hún býr í stóru enska sveitasal hans og glímir við eftirfarandi orðstír glæsilegrar og veraldlegrar fyrstu eiginkonu hans, Rebekku, sem dó við dularfullar aðstæður. Myndin vann Besta myndina á
13. Óskarsverðlaun; styttan var gefin framleiðanda Selznick. Hitchcock hlaut sína fyrstu tilnefningu fyrir bestu leikstjóra, sína fyrstu af fimm slíkum tilnefningum.