Segðu greinina í stuttu máli:  Fangi í fangelsi í Arizona lét einn lögreglumann koma á sjúkrahús með heilablæðingu og brotna bein í andliti eftir árás á geðdeild. 18 ára strákurinn, sem var handtekinn í fangelsi í Phoenix fyrir tveimur vikum, sést á eftirlitsmyndbandi ganga í herbergi sem hann var ekki heimilt að vera í áður en hann var nálgaður af tveimur lögreglumönnum. Joe Arpaio, lögreglustjóri í Maricopa-héraði, sagði að starfsmenn fangelsisins hefðu sagt við hinn unga mann að fara aftur í klefa sína áður en hann fór að slá á þá. Færðu niður fyrir myndband. Árás á lögreglumann í fangelsi í Phoenix hefur leitt einn lögreglumanni á gjörgæslu með heilablæðslu. Hér fyrir ofan er fanga tekið upp á myndband á geðdeild þar sem hann er ekki heimilaður. Lögreglumenn, meðal annars Scott Beaty, nálguđust hinn óskilgreinda, 18 ára fanga og sögđu honum ađ fara aftur í klefa sína. Fangiđ fķr svo ađ lemja Beatty og hinn lögreglumanninn í herberginu, sem notađi Taser en gat ekki lagt undir sig unga manninn. Ónefndur fangi, sem var ekki strax fyrir fjórum skothöggum, var loksins tekinn af stórum hópi lögreglumanna sem komu á vettvanginn. Þrír lögreglumenn voru fluttir á sjúkrahús og tveir þeirra höfðu orðið meðvitundarlausir. Scott Beaty, 15 ára gamall herþjónn, var fluttur á gjörgæsludeild og þarf aðgerðir eftir að hafa fengið heilablæðslu og brot á beinum í andliti. Fangið, sem hafði ekki verið illa hegðað áður, meiddist ekki. Eftir ađ hafa slegið Beaty á jörđina, sést fanginn ráðast á hinn lögreglumanninn, sem var einnig fluttur á sjúkrahús. Fleiri lögreglumenn mættu á vettvanginn ūar sem árásin átti sér stað, en fleiri kveikjahlutir höfðu ekki áhrif á hinn 18 ára gamla. Óþekktur fangi var loksins tekinn af hópi lögreglumanna, sem sáu kollega sinn lagðan á jörð eftir að hafa verið högginn ítrekað. "Stundum ūegar mađur er í geđrænum ástandum berst mađur og verđur mjög reiđur", sagði Arpaio á blađamannafundi, en hann greindi ekki nánar frá...
Óskilgreindur 18 ára gamall sagđist fara aftur í klefa sína. Fanga í Phoenix-fangelsinu barđist á tvo lögreglumenn og lagđi ūá á sviđ. Ungur mađur lagđi sig undir en fjķr skothögg virkuđu ekki. Scott Beaty, 44 ára, á gjörgæslu međ brotnum beinum í andliti og heilablæđingu.