Kirjoitusjärjestelmät ovat rakenteeltaan melko samanlaisia, mutta niiden kirjainmuodot ovat erilaisia.
Tietenkin monimutkaisempi versio lauseesta on: "Brahmi-pohjaiset kirjoitusjärjestelmät ovat rakenteeltaan melko samanlaisia, mutta niillä on erilaiset kirjaimenmuodot, joten ISCII koodaa kirjaimia, joilla on sama fonetinen arvo samassa koodinpisteessä, päällekkäin eri kirjoituksia. "