Nakamura voitti useita muita turnauksia olympialaisten jälkeen, etenkin kultamitalin vuoden 1997 maailmanjuudon mestaruudesta.
ja kolme peräkkäistä voittoa -73 kg: n luokassa koko Japanin mestaruuskilpailussa vuosina 1998-2000. Hän ei kuitenkaan päässyt kolmannen kierroksen ohi vuoden 1999 maailmanmestaruuskilpailussa, ja hävisi vuoden 2000 kesäolympialaisten neljännessä kierroksessa ja kolmannessa kierroksessa. Samana vuonna hän voitti Kodokan Cupin -81 kg:n luokassa, mutta hävisi vuoden 2001 maailmanjuudon semifinaalissa ja pronssimitalin ottelussa ja pääsi viidenneksi. Nakamura vetäytyi eläkkeelle vuonna 2003 voitettuaan koko Japanin mestaruuden viidennen kerran vuonna 2002 ja voitettuaan Kano Jigoro Cupin vuonna 2003. Hän aloitti työskentelynsa Asahi Kasein judo-joukkueen valmentajana vuonna 2004 ja on toiminut koko Japanin juniori- ja seniorijoukkueiden valmentajana.