O'Reilly teki debyyttinsä Irlannin maajoukkueessa vuonna 2012. Samana vuonna hän oli osa Irlannin naisten joukkuetta, joka menetti yhteyden ja vietti 17 tuntia yöjunassa matkalla Pariisista Pau'hun naisten kuuden kansakunnan mestaruusotteluun Ranskan naisten rugbyjoukkuetta vastaan, saapuen vain vähän ennen ottelua. Vuonna 2017 hänet valittiin Irlannin joukkueeseen
Irlannissa järjestettiin naisten rugbymaailmanmestaruuskilpailu 2017. Turnauksen aikana Irlanti ei päässyt semifinaaliin, ja O'Reilly joutui jättämään joukkueen loukkaantumisen vuoksi. Ennen Irlannin seitsemännen sijan playoffia hän kirjoitti artikkelin, joka julkaistiin "The Irish Times" -lehdessä, jossa hän arvosteli Irlannin rugby-jalkapalloliiton naisten rugbyn puutteellisesta tuesta ja Irlannin manageria Tom Tierneya siitä, että hän oli "kadottanut pukuhuoneen". Irlannin häviön jälkeen Belfastissa, Pohjois-Irlannissa; pelaaja Lindsay Peat puolusti O'Reillya kirjoittaneesta artikkelista kritiikin jälkeen, jonka mukaan O'Reillyn artikkeli aiheutti Irlannin tappion. O'Reilly lopetti sen jälkeen rugbyn.