Täytä seuraava lause: "In the Name of the Grandfather" oli ensimmäinen jakso, jonka kirjoitti Matt Marshall, joka oli aiemmin työskennellyt sarjassa käsikirjoittajan avustajana. Vuonna 2007 hän esitti ajatuksen, että isoisä olisi laiminlyöty - ja Simpsonit ottaisivat hänet Irlantiin. Käsikirjoitus oli valmis luettavaksi vuoden 2007 lopulla, mutta
Kirjailijoiden lakko viivästytti jakson valmistelua. Toimitusjohtaja Al Jean sanoi, että jakson tarkoituksena on olla "rakastava rakkauskirje Irlannille", koska monilla kirjailijoilla on irlantilaiset juuret. Hän lisäsi: "Episodi perustuu kokemuksiini ja monien kirjoittajien kokemuksiin Simpsoneista, joilla on irlantilainen alkuperä ja jotka palaavat vierailulle löytääkseen sen hyvin erilaiseksi, paljon hi-tech". James L. Brooksin mukaan tarina sai myös inspiraationsa New York Times -lehden artikkelista, jossa käsiteltiin Irlannin tupakointikiellon vaikutuksia pubeihin.