Yhteenveto artikkelista:  Poliisi on lopettanut tutkimuksen - hirvittävästä metsästäjän pahoinpitelystä - vain kolme kuukautta sen jälkeen, kun se tapahtui - huolimatta todisteista, jotka viittaavat epäillyn hyökkääjän identiteettiin. Eilen illalla uhri, Mike Lane, 40, joka hakattiin naamioitujen mielenosoittajien toimesta, jotka olivat aseistettuina rautaloilla köysissä, tuomitsi poliisin päätöksen "säälittävänä". Hän sanoi: "He olisivat voineet ponnistella enemmän. Kaikki ovat hyvin pettyneitä. Minulle on kerrottu, ettei hyökkääjiä todennäköisesti löydetä, ellei tule lisää todisteita. Meistä se on säälittävää. Hyökkäys: Mike Lane, 40, joka on Tedworth Huntin apulaisjohtaja, maassa taistelun aikana metsästyssaboteijia vastaan. Tapahtuman video ja todisteet, mukaan lukien sabotoijien nimet ja heidän autojensa rekisterinumerot, annettiin Wiltshire-poliisille hyökkäyksen jälkeen. Hyökkäys Everleighissä, lähellä Amesburya, tapahtui vaikka 30 ratsastajaa ja heidän koiraansa jahtailivat vain keinotekoista hajua eikä kettua. Tapahtuman aikana herra Lane, joka on Tedworth Huntin apulaisjohtaja, - lensi maahan ennen kuin häntä potkaistiin päähän. Hänet otettiin sairaalaan aivotärähdyksen, murtuneiden hampaiden ja turvonnun kasvojen takia. Hyökkäyksen jälkeen hän on kärsinyt muistinmenetyksestä. Herra Lanen potkijan kasvot on kuvattu. Hyökkäyksen jälkeen Wiltshire-poliisi julkaisi epäillyn valokuvan, vaikkei häntä ole tunnistettu. Lane kertoi Sunday Mail -lehdelle antamassaan haastattelussa: "Poliisi on kertonut minulle, että he ovat hylänneet tutkimuksensa todisteiden puutteellisuuden vuoksi. Se suututti meidät, koska annoimme heille todisteita. Alan menettää luottamukseni poliisiin. Wiltshire-poliisi vahvisti lopettaneensa tutkimuksen odottaen lisätietoja, - mutta heidän epäonnistumisensa tunnistaa, syyttää tai syyttää ketään, joka on mukana, - on järkyttänyt metsästystukien kannattajia ympäri maata. Tämä on pääepäillyn kasvot. Hyökkäyspäivänä, tammikuun 24. päivänä, noin 15 mielenosoittajaa suihkutti koiria tuoksuisella kemikaalilla...
Naamioituneet mielenosoittajat hakkasivat Mikea raudoilla. Hyökkäys tapahtui, kun 30 ratsastajaa ja koiraa jahtaavat keinotekoista hajua. Wiltshire-poliisi antoi videokuvia ja nimiä sabotoijista. Poliisin päätös pudottaa luotain on säälittävä 40-vuotiaan mukaan.