Hamelin teki maailmanmestaruusottelunsa vuoden 2003-2004 kaudella. Hänen pääasiallinen roolinsa joukkueessa oli silloin risteilyjoukkueessa, joka päätti kauden toiseksi kokonaisuudessaan. Vuoden 2004 maailmanmestaruuskilpailuun
, Kanadan miesten risteilyjoukkue oli yksi suosituimmista, mutta se onnistui vain neljänneksi.