Viitataan alla olevaan kohtaan ja vastataan kysymykseen sen jälkeen samalla kielellä kuin kohtaa:  Seuraavana aamuna Yukio ilmoittaa Loganille, että Ichirō on kuollut ja että hän ei ennakoinut hänen kuolemaansa. Hautajaisissa Yakuzan gangsterit yrittävät kidnapata Marikon, mutta Logan ja Mariko pakenevat yhdessä Tokion kaupunkiin. Harada, Blackfoot-klaanin ninja, ampuu jotkut Yakuzasta nuolilla kaupungin rakennusten huipulta Marikon suojelemiseksi. Logania ammuttiin, eikä hänen haavansa parane niin nopeasti kuin pitäisi. Taistellessaan Yakuzaa vastaan Logan ja Mariko piileskelevät paikallisessa rakkaushotellissa. Sillä välin Harada tapaa tohtori Greenin, joka mutanttivoimiensa osoittamisen jälkeen vaatii häntä löytämään Loganin ja Marikon. Logan ja Mariko matkustavat Ichiron talolle Nagasakiin, ja he rakastuvat toisiinsa hitaasti. Tokiossa Shingen käyttää paikallista poliisia etsimään Marikoa. Hän myös palkkasi Marikon sulhasen Noburo Morin, korruptoituneen oikeusministerin, käyttämään alamaailman yhteyksiä. Shingen kertoo Noburolle, että hän haluaa löytää Marikon ennen kuin Ichiron testamentti luetaan kolmen päivän kuluttua. Yukio näkee Loganin kuolevan ja menee varoittamaan häntä. Ennen kuin Yukio saapuu, Yakuza vangitsee Marikon. Logan ja Yukio kohtaavat Noburon kuulusteltuaan erästä sieppaajista. Noburo tunnustaa, että hän juonitteli Shingenin kanssa Marikon tappamiseksi, koska Ichirō jätti yhtiön hallinnan Marikolle eikä Shingenille.  Kuka vaati Loganin ja Marikon löytämistä?
Harada.