Vuonna 1902 Chanler osti rauta- kaivoksen Pinar del Rion maakunnassa - ja El Cobren kuparikaivoksen lähellä Santiago de Cubaa.
Tietenkin monimutkaisempi versio lauseesta on "Vuonna 1902 Chanler osti rauta- kaivoksen Pinar del Rion maakunnassa ja voitot olivat alun perin riittävän vahvoja, että Chanler pystyi lainaamaan 35 miljoonaa dollaria Kuuban hallitukselle ja ostamaan talon Sands Pointissa, New Yorkissa".