Hänet erotettiin Irlannin lääketieteellisestä neuvostosta vuonna 1999.
Tietenkin monimutkaisempi versio lauseesta on: "Irlannin lääkärien neuvosto keskeytti hänen työskentelynsä vuonna 1999 ja poisti hänet lääkärien rekisteristä vuonna 2003".