Yhteenveto artikkelista:  MS-potilaan, joka kuoli väitetyssä avustetussa itsemurhassa - jätti levyn painajaisesta elämästään ja turhautumisesta siitä, ettei hän voinut matkustaa Sveitsiin kuolemaan, oikeus on kuullut. Bernadette Forde löydettiin kuolleena pyörätuolista asunnostaan Dublinissa 6. kesäkuuta 2011 diktafonin kanssa, joka oli tallentanut hänen itsemurhakirjeensä. Irlannissa ensimmäisenä tällaisen oikeudenkäynninä 51-vuotiaan Gail O'Rorken hoitaja on syytetty hänen auttamisestaan itsemurhaan. Gail O'Rorke, keskellä kuvattu, ei ole syyllistynyt auttamaan Bernadette Fordea itsemurhaan kesäkuussa 2011. Hänet löydettiin kuolleena pyörätuolistaan. Hän kirjoitti itsemurhakirjeen, jossa hän sanoi, ettei voisi enää elää. Dublinin rikostuomioistuimessa (kuvassa) istuneelle valamiehistölle näytettiin 51-vuotiaan Forden nauha, jossa hän sanoi: "En vain voi elää hänen kanssaan enää. 43-vuotias taksikuski ei ole syyllinen kolmeen syytteeseen. Keskiviikkona Donnybrookista kotoisin olevan rouva Forden nauhoitus soitettiin valamiehistölle, ja hän kuuli hänen sanovan, että hänen suunnitelmansa kuolla oli "minä, täysin minä, eikä kukaan muu". Tiesin, mitä halusin tehdä. En voi elää tämän kanssa enää. Elämäni on paskaa, hän sanoi. En vain voi jatkaa kaikkea. Kaikki on vain painajaista. O'Rorke, joka aloitti rouva Forden siivoojana ennen hänen hoitajakseen siirtymistään, syytetään järjestäneensä pyörätuoliin sidotun naisen matkan Zürichiin Sveitsiin ja auttaneen häntä myös ostamaan ja antamaan myrkyllistä ainetta huhtikuun ja kesäkuun 2011 välisenä aikana. Hänen väitetään myös auttaneen rouva Fordea hautajaistensa suunnittelussa. Dignitasin pääsihteeri Ludwig A. Minelli oli lähettänyt kirjeen, jossa Forde sai "väliaikaisen vihreän valon" osallistua Zürichin klinikalle. Se paljastui myös, että vartijat olivat tietoisia rouva Forden suunnitelmista matkustaa Sveitsiin matkailutoimiston kautta Rathgarissa, etelä-Dublinissa. O'Rorke oli siivooja ja hoitaja...
" Itsemurhakirje " soitettiin oikeudessa Dublinissa, kun hänen hoitajansa menee oikeuteen. Bernadette Forde, 51, oli saanut vihreää valoa matkustaa Dignitasin klinikalle. Hoitaja Gail O'Rorkea syytetään itsemurhan avustamisesta - auttamalla ostamaan huumeita.