Murphy oli vasta 19-vuotias, kun hän sai kunniamitalin - Colmarin taskussa.
Tietenkin monimutkaisempi versio lauseesta on "Murphy oli vain 19-vuotias, kun hänelle myönnettiin Kunniamitalin hänen toimistaan Colmar-taskussa ja hän piti aina kiinni siitä, että hänen mitalit kuuluivat koko sotilaayksikköön".