Kun Pinocchio vahingossa sytytti Lorenzinin teatterin tuleen, Lorenzini vaihtoi uraa ja alkoi houkutella hallitsemattomia lapsia nautinto-saarelle, - ottamalla roolin, jonka alun perin täytti Kuljettaja.
Tietenkin, monimutkaisempi versio lauseesta on: "Kun Pinocchio vahingossa sytyttää Lorenzinin teatterin palamaan, Lorenzini muuttaa uraansa ja alkaa houkutella hallitsemattomia lapsia nautinto saarelle, jossa he juovat väistämättä kirottua vettä, joka muuttaa heidät aaseiksi".