Hän vain inhoaa ajaa Halifaxiin - missä hänen tyttärensä Janis asuu.
Tietenkin monimutkaisempi versio lauseesta on "Hän vain inhoaa ajaa Halifaxissa - missä hänen tyttärensä ja nimittäjä Janis asuu; hän rikkoutuu kokonaan valtatiellä, jopa pysähtyy valtatiellä paikallaan, kun hän on hämmentynyt".