Kun Amelia saa tietää Susanin loukkaantumisesta, hänen on pakko huolehtia lapsista pidempään kuin suunniteltiin ja huolestuu siitä, että hän menettää poikansa häät. Koska hän ei pysty turvaamaan mitään muuta apua heidän hoitamiseen, hän soittaa Richardille neuvoa, joka kertoo hänelle, että hänen on jäätävä lasten kanssa. Ilman hänen lupaansa Amelia päättää viedä lapset hänen kanssaan häihin Tijuanan lähellä sijaitsevaan maaseutuyhteisöön Meksikossa. Hänen veljenpoikansa Santiago (Gael García Bernal) tarjoaa viedä hänet ja lapset häihin. He ylittävät Meksikon rajan ja lapset kohtaavat pian meksikolaisen kadun ja riemuilun.
Meksikko