Yhteenveto artikkelista:  On kulunut kahdeksan pitkää ja tyhjää vuotta siitä, kun englantilainen klubi - voitti Euroopan rugbyn huippupalkinnon - ja vedonvälittäjät eivät ole vakuuttuneita siitä, että synkkä sykli voidaan rikkoa tänä vuonna. Kun Wasps voitti Heineken Cupin vuonna 2007 voitolla Leicesteria vastaan, tuntui käsittämättömältä, ettei Premiership olisi tuottanut toista mantereen mestaria niin pitkään. Siitä lähtien irlantilaiset joukkueet ovat voittaneet neljä mestaruutta - Leinster on tehnyt hat-trickin - ja ranskalaiset joukkueet kolme, mikä heijastaa tarkasti Euroopan tasapainoa. Tämä kausi ei ole todellinen poikkeus, vaikka neljä englantilaista joukkuetta on mukana uuden mestaruuskisan kahdeksassa finaalissa. On olemassa yksimielisyys vedonvälittäjien keskuudessa siitä, että Toulon on määrätty päättämään pallon huipulle kolmatta peräkkäistä vuotta, ja Clermont on heidän ensisijainen haastajansa, jota seuraavat Racing ja Leinster. Aviva Premiershipin kvartetti on poissa kotoa tänä viikonloppuna. Francois Louw juoksee pallon kanssa Bath Rugby - treeneissä Farleigh Housessa. Bathin George Ford harjoittelee potkiaan Farleigh House - kompleksin harjoittelun aikana. Leinsterin Jamie Heaslipia tacklaa Sailosi Tagicakibau mestaruuskisojen ottelussa Waspsin kanssa. Maailmanmestaruusvuonna se olisi selkeästi kannustanut kansallista moraalia, jos joku heidän huippujoukkueistaan voisi murtaa status quon nostamalla palkinnon toukokuun 2. päivänä, mutta on olemassa merkittäviä syitä, miksi Englannin voitto ei saisi tapahtua. Ensimmäinen on raha. Northampton, Saracens, Bath ja Wasps ovat hyvin rahoitettuja, vahvoja joukkueita, mutta niiden resurssit ovat vaatimattomia verrattuna ranskalaisiin voimalaitoksiin Toulon, Clermont ja Racing, joilla on budjetit kolme tai neljä kertaa suurempia kuin heidän Premiership-vastustajillaan. Kanalan toisella puolella joukkueet ovat täynnä Test-luokan pelaajia ympäri maailmaa, jopa penkillä. Sillä välin Leinsterillä on loistava eurooppalainen sukupuu - ja he hyötyvät irlantilaisesta järjestelmästä, - jossa huippupelaajat lepäävät liigan tehtävistä, - jotta he pääsevät huipulle näissä suurissa...
On kulunut kahdeksan vuotta, kun englantilainen klubi voitti Euroopan mestaruuskisan. Neljä englantilaista joukkuetta on neljännesfinaaleissa, mutta se hoodoo näyttää jatkuvan. Englannin klubeilla ei ole yhtä paljon resursseja kuin ranskalaisilla. Maailmanmestaruuskilpailuvuonna se olisi valtava nosto kansalliseen moraaliin, jos englantilaiset klubit voisivat edetä entisestään kilpailuun.