Yhteenveto artikkelista:  Romanijärjestöt ovat aloittaneet kampanjan, jonka tarkoituksena on poistaa heidän määritelmänsä "huijarit" espanjan sanakirjasta. Espanjan kuninkaallisen kieliakatemian jäsenille, joka tuottaa lopullisen sanakirjan, toimitettiin vastalauseita. Kampanjaa johtava The Gypsy Secretariat Foundation toivoo käyttävänsä sitä tietoisuuden lisäämiseksi romanien syrjinnästä. Espanjan mustalaisyhteisön jäsenet heittävät kukkakirpaleita Manzanares-joelle, symboloiden heidän esi-isiensä lähtöä Intiasta ja heidän pakenemistaan ympäri maailmaa, kun Espanjan Madridissa pidettiin tapahtuma, jossa muistettiin natsien holokaustin romani-uhreja. Viittaus huijarille ("trapacero") otettiin käyttöön viime vuoden lopulla valitusten jälkeen 22. painoksen kohdalla, joka sisälsi puhekielellisen viittauksen "siinalaiselle" ("gitano") sellaiseksi "joka pettää tai ohjaa huijaamaan". "Saksalaiset ovat raivoissaan", sanoi 37-vuotias Sara Jimenez, romaniasianajaja, joka työskentelee säätiön tasa-arvoosastolla. "Se ei ole reilua, koska olemme ennakkoluulojen ja stereotypioiden merkittyjä ihmisiä, ja tällaiset Royal Language Academyn esitykset edistävät hylkäämistä ja leimaamista eivätkä vastaa mustalaisia Espanjan yhteiskunnassa". Akatemian mukaan määritelmät heijastavat todellista käyttöä eivätkä ole halventavaisia, mutta se on tarjonnut mahdollisuutta muuttaa tulevaa verkko-julkaisua selventääkseen, että tällaiset viittaukset ovat halventavaisia. Säätiön tiedottaja Pilar Calon sanoi, että ryhmä ei vastusta muita akademian sanakirjan määritelmiä mustalaiselle, mutta haluaisi, että viittaus "huijarille" muutettaisiin. "Se oli jo itsessään huijausta!" sanoi Calon, joka toivoo tapaavansa pian akateemisen alan viranomaisia - jotka koostuvat arvostetuista kirjoittajista, älymystön edustajista ja kieliasiantuntijoista - keskustelemaan asiasta. Mielenosoitus oli järjestetty kansainvälisenä romanipäivänä, ja kirjeen luovuttamisen jälkeen ryhmän edustajat olivat kokoontuneet heittämään kukkakirpaleita Manzanares-jokeen Madridiin perinteisenä kunnianosoituksena holokaustissa ja muissa tuhoamiskampanjoissa kuolleille mustalaisille.
Gypsien sihteeristön säätiö valitti "gypsien" määritelmästä Espanjan sanakirjassa on yksi sanan määritelmistä. Ryhmä on toimittanut vastalauseita Espanjan kuninkaalliseen kieliakatemiaan.