Yhteenveto artikkelista:  He näkevät Leigh Griffithsiä Leithin kaduilla vähemmän kuin ennen. Hän ei pelaa enää Hibernianissa. Hän on uusi Celticin maalipitäjä. Etusivun otsikot ovat vähemmän näkyviä. Jos kukaan ei kuvittele, että hän nyt viettää päivänsä junankäynnin tarkkailussa, yö tuntuu hieman hiljaisemmalta kuin ennen. Leigh Griffiths juhlii kolmatta maalinsa tekemistä sunnuntaina Dundee Unitedia vastaan. Griffiths voittaa Dundeen kanssa Tannadice Parkissa. 24-vuotias (vasemmalla) syleilee manageria Ronny Deilaa sunnuntaina voitettuaan. "Leigh oli tapana liikkua Leithin alueella", sanoo hänen entinen valmentajansa Leith Athleticin poikaklubilla Tam Currie. Ei sillä, että hän olisi tehnyt jotain kiellettyä. Mutta en ole puhunut hänelle pitkään aikaan. Ennen kuin näkisitte häntä täällä. Mutta emme näe häntä enää läheskään niin paljon kuin ennen. Se voi olla tietoinen asia. Googlaa sanat "Leigh Griffiths" ja "riita" samassa hakukoneessa, ja vastauksia löytyy enemmän kuin Leith Walkin pubeja. Jalkapallossa ihmiset puhuivat ja vanhemmat, viisaammat kollegat ja johtajat kuiskasivat pelaajasta, jonka maine oli hallitsematon. "Pojan kyvyistä ei ollut koskaan epäilystäkään", sanoo Dundeen entinen manager Gordon Chisholm. Olit huolissasi kentän ulkopuolisista asioista. Hän oli nuori poika, kun sain hänet. Hän oli hiljainen, vetäytynyt toisinaan, eikä ollut juuri pukuhuoneen henki ja sielu. Hän pysyi omissa oloissaan - mutta ei päässyt tarpeeksi nopeasti takaisin Edinburghiin. Niin kävi aina, kun hän sai vapaapäivän. Hän halusi Leithiin ystäviensä luo, mikä ei ollut hyvä asia. En ole varma, tekikö hän oikein. Häntä ohjaavat nyt varmasti Celticin johto. Griffiths on tehnyt 14 maalia viimeisissä 17 ottelussa. Griffiths juhli hat-trickinsä palkinnolla, kun hänestä tuli Celticin paras maalipitäjä.
Leigh Griffiths tekee oikeanlaisen melun Celticin kanssa. Nuorena Griffithsillä oli osansa kiistoista. Sitten Celticin manageri Neil Lennon otti riskin ja osti hänet viime vuonna. Griffiths on ollut menestysjoukkueelle siitä lähtien. Hän on tehnyt 14 maalia viimeisissä 17 ottelussa.