Yhteenveto artikkelista:  Prinssi William on ilmoittanut ottavansa kuuden viikon isyysvapaan. Jumalan tahdon mukaan hänen vaimonsa, Cambridgen herttuatar, synnyttää seuraavan lapsensa muutaman päivän kuluttua, jolloin prinssi, joka on vapautettu East Anglian ambulanssin harjoittelusta, käärii Viyella-paidansa hihat ja kertoo rakkaalleen, kun hän makaa uupuneena synnytyssairaalan sängyssä: "Oi unelmieni herttuatar, olen sinun palveluksessasi, kääritty kuin vahtikoira pitämään maitopulloja ja vaihtamaan vaippoja kesäkuun ensimmäiseen viikkoon saakka". Kuusi viikkoa! Jotkut teistä pitävät tätä suloisena. Kun katsoo C:n vilpittömän nuoren herttuan, hänen hyväntahtoisen hymyllään ja hiusten hiipumisensa (liittykää seuraan, herra), niin saattaa ajatella: "Tässä menee kunnolla nykyaikainen mies; mikä hieno esimerkki hän antaa nousevalle sukupolvelle". Katso videota. "Hän voi olla valtakunnan prinssi, mutta kaiken sen alla hän on uusi mies, joka kumartuu yleissopimuksille kuin viljapuun oksa tulvassa", sanoo Quentin Letts prinssi Williamin kuuden viikon isyysvapaasta. Ryhdyttäkää hänet siihen, mitä te lauhkeat tasa-arvoilijat ryhdyttäkäätte - jonkinlaiseen vähäkaloriseen kasviperäiseen infuusioon, ehkä - ja saatatte jopa sallia itsellenne hieman sentimentaalisuutta. Miten ihanaa, sanoisitte, että kruununperillinen on metropolitan tunteiden sävyissä, - elävänä 2000-luvun kulttuuripolitiikan virtauksiin. Hän saattaa olla kuningaskunnan prinssi, jota ympäröivät kiihkeät lakanat, - ja häntä ympäröivät kuninkaallisen elämän korotetut varusteet, - mutta kaiken tämän alla hän on uusi mies, - kumartumassa yleissopimuksille kuin viljapuun oksa tulvassa. Kuinka erilainen kuin hänen isänsä, hämärä prinssi Charles, - joka kihlauksensa aikana Dianan kanssa, - kun häneltä kysyttiin, oliko hän rakastunut, - antoi huokailevan, epäromanttisen vastauksen, - johon kuului käytännöllinen lause, - mitä tahansa "rakkaudessa" tarkoittaa. Toisin kuin hänen isänsä, Wills hyväksyy - arkipäiväisen ja joskus haisevan rasituksen. Seuraavat kuusi viikkoa...
Prinssi William on ilmoittanut ottavansa kuuden viikon isyysvapaata. Hän asuu Katen ja vauvan kanssa Anmer Hallissa Norfolkissa. Mutta Quentin Letts, kolmen lapsen isä, sanoo prinssin olevan hullu!