Lee pääsi kahteen uima-urheilutapahtumaan vuoden 2004 kesäolympialaisissa Ateenassa, ylittäen FINA B-standardin mukaan otettujen ajojen 22,95 (50 m vapaasti) ja 51,84 (100 m vapaasti) Dong-A Uima-turnauksessa Seulissa. 100 metrin vapaasti
Lee haastoi seitsemän muuta uimaria kolmannella kierroksella, mukaan lukien fiidiläisen olympiaveteraanin Carl Probertin. Hän jakoi toisen sijan ja 45. sijan Panaman Ismael Ortizin kanssa 51,74 minuutissa. Toisessa tapahtumassaan, 50 metrin vapaasti, Lee sijoittui kolmekymmentäviidenneksi kokonaisuudessaan aamupäivän esiotteluissa. Seitsemännessä erässä hän nousi neljänneksi 0.15 sekunnin etäisyydellä Serbian ja Montenegron Milorad Čavićin jälkeen 23.05: ssä.