Hän on tiiviissä yhteydessä belgialaiseen revisionistiseen järjestöön Vrij Historisch Onderzoek (VHO).
Tuomion monimutkaisempi versio on tietenkin: "Hän on ollut läheisessä yhteydessä belgialaiseen tarkistukselliseen järjestöön Vrij Historisch Onderzoek (VHO) ja vapautettuaan vankilasta hän oli vuodesta 1997 lähtien Pohjois-Reinin-Westfalenin äärioikeistolaisen NPD-puolueen osavaltion puheenjohtaja".