Atlas pyytää Jackin apua Ryanin pysäyttämisessä ja ohjaa hänet satamaan, jossa hän väittää Ryanin loukkaavan perheensä. Kun Jack kohtaa vaeltelevan Pikku-siskon ja sen kaatuneen Ison isän, Atlas kehottaa Jackia tappamaan Pikku-siskon saadakseen hänen ADAM:nsa itselleen; Tohtori Tenenbaum kuuntelee tätä ja pysäyttää Jackin ennen kuin hän ahdistelee Pikku-siskon, kehottaen häntä säästämään häntä ja muita pikku-siskon lapsia. Jack ottaa yhteyttä Atlasin kautta radion kautta ja ohjataan turvaan Splicereilta ja kaupungin vaaroilta. Atlas pyytää Jackin apua pysäyttämään Ryanin ohjaamalla hänet satamaan, jossa hän väittää Ryanin loukkaavan perheensä. Kun Jack kohtaa vaeltelevan Pikku-siskon ja sen kaatuneen Ison isän, Atlas kehottaa Jackia tappamaan Pikku-siskon saadakseen hänen ADAM:nsa itselleen; Tohtori Tenenbaum kuuntelee tämän ja pysäyttää hänet ennen kuin Jack ahdistelee Pikku-siskon, keh
Jack on matkustaja koneessa, joka putoaa Atlantin valtamerelle.