Kučera muutti sitten liittoutuneiden miehittämään Saksaan, jossa hän työskenteli Yhdysvaltain CIC: n (Counterintelligence Corps) valvonnassa pakolaissopimuksissa, auttaen tsekkiläisiä pakolaisia uudelleensijoitusohjelmissa ja valmistellen passeja. Tässä ajassa hän tapasi Pavel Tigridin, josta tuli Kučeran mentori ja pitkäaikainen ystävä. Samettivallankumouksen jälkeen vuonna 1989
, Tigridista tuli Tšekkoslovakian kulttuuriministeri.