Täytä seuraava lause: Ronaldo jäi poissa Madridin kolmesta ensimmäisestä ottelusta kaudella 2016/17, mukaan lukien
2016 UEFA Super Cup -ottelu Sevillaa vastaan, kun hän jatkoi polven vamman kuntouttamista, jonka hän kärsi Ranskaa vastaan Euro 2016 -finaalissa. 15. syyskuuta hän ei juhlistanut myöhäistä vapaasti lyötyään tasapainotustaan Sporting CP:tä vastaan Mestarien liigan ottelussa, ja Ronaldo totesi ottelun jälkeen, että "he tekivät minusta sen, kuka olen". 7. marraskuuta hänen sopimustaan päivitettiin toistamiseen ja jatkettiin kolmella vuodella vuoteen 2021. Marraskuun 19. päivänä hän teki hat-trickin Atléticon 3-0 vierailuvoitossa, mikä teki hänestä kaikkien aikojen paras maalipitäjä Madridin derbyssä 18 maalia. Joulukuun 15. päivänä Ronaldo teki 500: n uransa uransa tavoitteen voitolla 2: 0 Club Américaa vastaan vuoden 2016 FIFA Club World Cupin puolifinaalissa. Hän teki hat-trickin Japanin Kashima Antlersin voittamisessa finaalissa. Ronaldo pääsi turnauksen kärkipelaajaksi neljällä maalilla ja hänet nimitettiin myös turnauksen parhaaksi pelaajaksi. Hän voitti vuoden 2016 Ballon d'Or -palkinnon, neljännen palkintonsa, ja vuoden 2016 The Best FIFA Men's Player -palkinnon, entisen FIFA World Player of the Year -palkinnon elpymisen, suurelta osin johtuen hänen menestyksestään Portugalin kanssa voittaessaan Euro 2016.