Nanne on ollut Minnesota State High School Boys Hockey -turnauksen värikommentoija vuodesta 1964, yhteensä 51 vuotta. Hänen poikansa Marty Nanne (syntynyt 16. lokakuuta 1967), valitsi Chicago Blackhawks kahdeksannessa kierroksessa 1986 NHL Entry Draft
- Mitä? Nannen kolme pojanpoikaa pelaavat jääkiekkoa. Yksi, myös nimeltään Lou, pelasi Edina High Schoolissa ennen kuin jätti viimeisen kautensa pelaamaan Penticton Veesissä. Hän oli allekirjoittanut sopimuksen pelaamaan jääkiekkoa Minnesotan yliopistossa, mutta lopetti sen ja osallistui sen sijaan Rensselaer Polytechnic Institute -yliopistoon. Hänet värväsi Minnesota Wild vuonna 2012, mutta hän ei koskaan pelannut ammattilaisena. Tyler Nanne, jonka New York Rangers valitsi vuoden 2014 NHL:n pelivuokraukseen, oli Edina High School -joukkueen jäsen, joka voitti peräkkäin Minnesotan osavaltion lukion jääkiekkoturnaukset vuosina 2013 ja 2014. Hän pelasi Ohio St:ssä vuoden ja siirtyi sitten Minnesotan yliopistoon. Nannen tyttärentytär, Erin, työskentelee Minnesota Wildissä. Heidän serkkunsa Vinni Lettieri, jonka isä Tino oli Kanadan 1986 MM-jalkapallojoukkueen maalivahti, pelasi Minnetonka High Schoolissa ennen liittymistä Lincoln Starsille ja on nyt National Hockey League: n New York Rangersin jäsen. Nanne avasi "Lou Nanne's Steakhousen" Edinassa Minnesotassa maaliskuussa 2016. Sen nimi on sittemmin muuttunut "Tavern23" Nannen numeron kunniaksi.