Täytä seuraava lause: Seuraavana kesänä Ménez kärsi selkäongelmista ja joutui leikkaukseen Monacossa. 21. elokuuta hänet suljettiin pois kuukaudeksi, kun hän sai uusia komplikaatioita. Infektio tarkoitti, että hän menetti kauden 2015-16 ensimmäiset 26 peliä ja oli estetty pelaamasta paluutaan.
Seuraava voitto Genovan kanssa 14. helmikuuta 2016. Maaliskuun 1. päivänä hän aloitti ottelun ensimmäistä kertaa huhtikuun 2015 jälkeen, pelasi 76 minuuttia ja teki kaksi maalia Alessandrian 5:0:n voitossa Coppa Italia -ottelussa, lähettämällä Milanin finaaliin ensimmäistä kertaa sitten vuoden 2003.