Täytä seuraava lause: Buckley liittyi Connachtin akatemian jäseneksi ennen kauden 2009-10. Syyskuussa 2011, kun hän oli kolmantena vuotenaan akatemiassa, Buckley esiintyi ensimmäistä kertaa joukkueessa. Hän tuli vaihdossa.
2011<unk>12 Pro12 -ottelu Benetton Trevisoa vastaan. Hänen ensimmäinen eurooppalainen esiintymisensä tuli Toulousea vastaan Heineken Cupissa 14. tammikuuta 2012, myös sijaisena. Buckley aloitti ensimmäisen pelinsä 24. helmikuuta samana vuonna Pro 12 -ottelussa Edinburghin kanssa. Kaiken kaikkiaan hänen ensimmäinen kautensa näki hänen tekevän kahdeksan Pro 12 esiintymistä ja esiintyvän kahdessa Heineken Cup -pelissä maakunnalle.