Täytä seuraava lause: 29. tammikuuta 1944 Boettiger sai Legion of Merit -palkinnon - ansiokkaasta palveluksesta liittoutuneiden sotilaallisessa hallituksessa. Hänen poikapuolensa Curtis Roosevelt ehdotti muistelmissaan, että Boettiger oli alun perin tyytymätön sotilaalliseen palvelukseensa.
Hän luuli, että armeija yritti pitää hänet poissa perheensä takia. Boettiger pyysi siirtoa Yhdysvaltoihin vuonna 1944, jossa hän jatkoi siviiliasemansa.