Scotland Yardin lähteiden mukaan lause on monimutkaisempi.
Tietenkin, monimutkaisempi versio lauseesta on "Scotland Yardin kehitystä tuntevien lähteiden mukaan, Iftikhar Hussainin SIM-kortista saatu tieto on tuonut aiemmin tuntemattomia tosiasioita ja yhteyksiä valokeilaan".