Can you paraphrase the following text for me: 
\nSitä vastoin punaisia päin kävelevä nuoriso, englannin vaikutus genetiiveihin, ja suorasukainen sinuttelu eivät miellyttäneet häntä.
Sen sijaan hänen mielestään punaisia päin kävelevät nuoret, genetiivin englannistuminen ja ennalta sopimaton sinuttelu eivät olleet hyväksyttäviä.