Lauseen monimutkaisempi versio: Rungon yläosaan asennettu kulmainen perälentokone - jolla oli hissejä, joissa oli ohjaimen liikettä varten leikkaus.
Tietenkin lauseen monimutkaisempi versio on: "Rungon yläosaan asennettu kulmainen perälentokone, jolla oli ohjaimen liikkumista varten leikatut hissit ja jolla oli perävaunut, jossa oli akselien pääpyörät, jotka oli kiinnitetty N-muotoisiin tukipylväisiin moottorin alle kiinnitettyihin pituussuuntaisiin palkkiin".