Yhteenveto artikkelista:  Kaksi brittiä on sakotettu 3 000 dollarilla - uhkaavasta käyttäytymisestä Thomson Airways -lennolla. Yksi heistä heitti väitetysti maapähkinöitä ja punnan kolikoita matkustamomiehistöön, ja toista syytettiin lyötyään itseään päähän puristetulla nyrkillä häiriön aikana, mikä pakotti lennon Lontoosta Meksikoon kääntämään suunnan Bermudaan. Jamie Richardson, 38, Lancingsistä, Länsi-Sussexistä ja Daniel Taylor, 37, Worthingistä, Länsi-Sussexistä, molemmat myönsivät syyllisyytensä uhkailevaan käyttäytymiseen Bermudan tuomioistuimessa. Katso videota. Polcie nähtiin laskeutuvan lentokoneeseen LF Waden kansainvälisellä lentokentällä Bermudalla. Kaksi lomailijaa saattaisi myös joutua neljän kuukauden vankeusrangaistukseen. Paikalliset lähteet väittävät, että pariskunta kamppailee maksun maksamisen kanssa, koska heillä on vain 700 dollaria keskenään. The Royal Gazette -lehti kertoi, että syyttäjä ilmoitti kuulustelussa, että kaksi miestä olivat humalassa, kun he nousivat lentokoneeseen Lontoon Gatwickissa noin kello 9.40 sunnuntaiaamuna. Oikeus kuuli, miten Richardson ja Taylor - vaivasivat matkustamomiehistöä juomista ja aiheuttivat tuhoa matkustamoon. Taylorin sanotaan seisoneen yhden henkilökunnan jäsenen jalkaa, ja molempia miehiä syytettiin huutamisesta ja kiroilusta lennon aikana. Kun heille käskettiin lopettaa, he väittivät olevansa huumekauppiaita. Sitten Taylor heitti lompakkonsa Richardsonille, joka halusi ostaa pähkinöitä. Kun hän heitti lompakon takaisin, toinen matkustaja sai iskun päähän. Bermudan poliisi vahvisti, että kaksi miestä on pidätetty - epäillyn käyttäytymisen takia lentokoneessa. Richardson sai myöhemmin pähkinöitä ja punnan kolikon, kun taas Taylor jatkoi aggressiivista käyttäytymistään. Sitten Taylor kieltäytyi vastaanottamasta viimeistä kirjallista varoitusta. Pilotti sai ilmoituksen tapahtuneesta matkustamossa ja teki päätöksen tehdä suunnittelematon laskeutuminen LF Waden kansainväliselle lentokentälle Bermudalla seitsemän ja puoli tuntia lennon jälkeen. Lentokoneessa oli 278 matkustajaa. Kuusi poliisiautoa tuli vastaan laskeutuessaan.
Pariskunta nimeltään Jamie Richardson ja Daniel Taylor Länsi-Sussexistä. Heille määrätään 3000 dollarin sakko, mutta heillä on yhteensä vain 700 dollaria. Jos sakkoa ei voida maksaa, kaksi miestä joutuu neljän kuukauden vankeusrangaistukseen. Boeing 787-8 oli matkalla Cancuniin lähdettyään Lontoon Gatwickistä. Lentäjä päätti ohjata lentokoneen Bermudalle häiritsevien matkustajien vuoksi.