Hess harjoitti uransa suurimman osan Yale-New Havenin sairaalassa. Toisen maailmansodan aikana hän toimi kirurgina 48. panssariajoukkueessa, joka liittyi 2. panssariajoukkoon.
Pohjois-Afrikka, Sisilia ja Normandia.