Luoda monimutkaisempi versio tästä lauseesta Passeig de Gràcian jälkeen R2 Sud - juna, yhdessä R13: n, R14: n, R15: n ja R16: n kanssa sekä pitkän matkan junalla liikennöivät junat haarautuvat Barcelonan Estació de França - asemalle, jossa ne päättyvät.
Tietenkin monimutkaisempi versio lauseesta on: "Passeig de Gràcian jälkeen R2 Sud -junat yhdessä R13:n, R14:n, R15:n ja R16:n ja pitkän matkan junalla haarautuvat Estació de França -rautatieasemalle, niin että R2 jakaa tästä lähtien raiteita vain R11:n kanssa".