Elizabeth välittää ja julistaa rakkautensa Williä kohtaan, jättäen Norringtonin tyrmistyneenä. Kuvernööri Swann antaa Willin anteeksi ja antaa siunauksensa, jotta Elizabeth voi mennä naimisiin hänen kanssaan. Jack sukeltaa mereen ja pakenee lähellä olevaan Black Pearl -alukseen, lopulta palauttaen aluksen. Norrington sallii Jackin ja Pearlin "yhden päivän etumatkan" ennen jahtauksen aloittamista. Kysymys: Kuka antoi siunauksensa naimisiin elizabethin kanssa?
Kuvernööri Swann