Kun Constance näki rouvan melkein pyörtyvän, hän juoksi avuksi kiittääkseen harmaapukuista miestä huomaavaisuudesta.
Tietenkin monimutkaisempi versio lauseesta on: "Kun Madame melkein pyörtyy, Constance kiittää Harmaapukuista Miestä huomaavaisuudesta ja hän jättää hänet äitinsä luo, ottaen laatikon ja paperit mukaansa".