Yhteenveto artikkelista:  Kun Al Kellock ilmoitti vetäytyvänsä kauden päätteeksi, - eräs toinen vanha sotahevosesta erotti itsensä. "Ystäväni ja viholliseni Alastair Kellock kutsuu aikaa upealle uralle", twiittasi Skotlannin ja Saracensin pelaaja Jim Hamilton. On ollut ilo lyödä ja saada sinulta lyöntiä. Ja lyömässä toisiaan. Kuten hän ehdotti, Hamilton oli seisonut varpa varpaan maanmiehensä kanssa vastustajina, kun heidän joukkueensa, Edinburgh ja Glasgow, törmäsivät. Mutta toisessa rivissä Skotlannissa he tukivat toisiaan taistellessaan - normaalisti vastoin mahdollisuuksia - maansa puolesta. Al Kellock jää eläkkeelle kauden lopussa ja ottaa uuden tehtävän SRU: ssa. Torstaina Glasgowin kotiseudulla ilmoitettiin, - että tämä raivoisa soturi lopettaisi toimintansa - uransa jälkeen, joka oli täynnä verta, hikeä ja ponnistelua sekä klubin että maan puolesta. 33-vuotias Kellock, joka pelasi 56 maajoukkueessa - ja pelasi yli 200 ottelua Glasgow'ssa ja Edinburghissa, - on päättänyt, että hänen ruumiinsa ja mielensä on jo kärsinyt tarpeeksi. Kukaan ei voi kieltää, että hän ansaitsee vain kiitosta ja ihailua, vaikka Pro12-tittelin nostaminen kauden lopussa olisi myös enemmän kuin sopiva lähetys. Ja silti se ei ehkä koskaan olisi ollut. Kellock myönsi eilen, että hänen uransa oli epäedullinen - vaikka hän oli rugbypelaaja, koska hän kasvoi Bishopbriggsissä. Paikallisella lukiolla ei ollut edes rugbyjoukkuetta. Hän aloitti koulun jalkapallojoukkueessa aloittelijana ja näki vain rugbypallon, kun hän harjoitteli tiistain ja torstain iltaisin Allan Glen<unk>s RFC: ssä. Hänen vanhempansa kannustivat häntä harjoittelemaan, ja hän on siitä lähtien koskaan katunut päätöstään valita ovaalipallo. Hän johti Skotlannin ensimmäiseen testisarjan voittoon eteläisellä pallonpuoliskolla - ja johti Glasgow Warriorsin ensimmäiseen play-off-finaaliin. Ja, tietenkin...
Glasgow Warriorsin kapteeni Al Kellock jää eläkkeelle kauden lopussa. Kellock pelasi 56 kertaa Skotlannissa 11 vuoden aikana. Hän on jäänyt matkalle 150 ottelun jälkeen.