Meredith G. Kline ja Henri Blocher ovat esittäneet tämän lauseen monimutkaisemman version. Se on laajalti hyväksytty kristillisessä kirkossa.
Tietenkin monimutkaisempi versio lauseesta on "Nykyajan tutkijat, kuten Meredith G. Kline ja Henri Blocher, ovat edistäneet sitä, ja se on ristiriidassa Genesis-tekstin tiukempien kirjaimellisten lähestymistapojen kanssa".