Kirjoita jatko-osa tähän kappaleeseen - Shōtokun motiiveista "Hyakumantō Daranin" toimeksiannossa on erilaisia teorioita. Yksi on katumuksen ja kiitollisuuden tunne Emi-kapinan tukahduttamisesta.
Toinen on vallan ja resurssien hallinnan vahvistaminen, - mutta teko voi yhtä hyvin palvella sekä poliittisia että uskonnollisia tavoitteita. Joko oli tunnettu, että painaminen teknologiana oli palvellut rituaalitarkoitustaan "Hyakumantō Daranin" luomisen kautta, tai yksinkertaisesti, että tämän massatuotannon kustannukset osoittautuivat kohtuuttomiksi, mutta painotekniikka ei levinnyt laajalti ennen kuin kymmenennellä vuosisadalla ja kirjojen tuotanto ja jakelu jatkoi suuresti käsin kopioitujen käsikirjoitusten käyttöä.