Viitataan alla olevaan kohtaan ja vastataan kysymykseen sen jälkeen samalla kielellä kuin kohtaa:  Käynti: joulukuussa 1991 hän heitti Nîmen ottelussa palloa tuomariin, joka oli suutunut yhdestä hänen päätöksestään. Ranskan jalkapalloliitto kutsui hänet kuulusteluun ja kielsi häntä ottamasta yhdeksi kuukaudeksi. Cantona vastasi kävelemällä kukin kuulemiskomitean jäsen vuorotellen ja kutsumalla häntä idiootiksi. Cantona ilmoitti lopettavansa jalkapallon 16. joulukuuta 1991. Ranskan maajoukkueen valmentaja Michel Platini oli Cantonan fani ja suostutteli hänet palaamaan. Gérard Houllier ja hänen psykoanalyytikkonsa neuvon mukaan hän muutti Englantiin aloittaakseen uransa uudelleen. "Hän [psykoanalyytikkoni] neuvoi minua olemaan allekirjoittamatta Marseillelle ja suositteli, että minun pitäisi mennä Englantiin".  Kysymys: Kauanko jalkapalloilija ei saanut pelata?
yksi kuukausi