Luodaan monimutkaisempi versio tästä lauseesta saksaksi, englanniksi, ranskaksi, portugaliksi, latinaksi ja japaniksi.
Tietenkin monimutkaisempi versio lauseesta on: "Saksa, englanti, ranska, portugali, latina ja japani, ja työskentelee usein Greenpeacelle ja Menschen gegen Minen".