Täytä seuraava lause: 1. joulukuuta 1943 "Tsugaru" siirrettiin kolmanteen eteläiseen tutkimuslaivastoon. 24. maaliskuuta 1944 se lähti Palausta kaivamaan Balabacin salmen Filippiineillä, minkä jälkeen se oli asemalla Balikpapanissa Borneossa. Yksi näistä kaivoksista on syyllistynyt merenpoistoon heinäkuussa 1944. 31. toukokuuta Tsugaru siirrettiin
Operaatio KON (Biakin avustus), jossa siirrettiin vahvistuksia Zamboangasta Mindanaoon amerikkalaisten maihinnousujen torjumiseksi. 21. kesäkuuta, lähtiessään Sorongista Uuteen-Guineaan Halmahera-saarelle, Tsugaru torpedoitiin Alankomaiden laivaston sukellusvene K-XIV:llä, mikä aiheutti vakavia vahinkoja. Väliaikaisten korjausten jälkeen hän yritti päästä Manilaan, mutta hänet havaittiin 29. kesäkuuta Biakin lähellä, joka ampui kuusi torpedoa. Kaksi osui Tsugaruun, joka upposi asemalleen alle 25 minuuttia myöhemmin menettämällä suurimman osan miehistöstä, mukaan lukien kapteeni Nakatsu.