Kirjoita jatko tähän kappaleeseen. Maple Leafs osti Sundin kaupan kautta 28. kesäkuuta 1994. Nordiques lähetti Sundin, Garth Butcherin, Todd Warrinerin ja vuoden 1994
Ensimmäisen kierroksen draft-valinta (saatu vuonna 1992 Eric Lindrosin kaupasta, vaihdettu Washington Capitalsille, käytetty valita Nolan Baumgartner) Torontolle vastineeksi Wendel Clarkista, Sylvain Lefebvresta, Landon Wilsonista ja vuoden 1994 ensimmäisen kierroksen draft-valinnasta (käytetty valita Jeff Kealty). Vuoden 1994-1995 eron seurauksena Sundinin Torontoon debyytti kuitenkin viivästyi, ja hän palasi Ruotsiin pelaamaan jälleen Djurgårdens IF:ssä. Kun NHL-peli jatkui myöhemmin samana kaudella, Sundin teki välittömästi vaikutuksen, johtaen Leafsia pisteytyksessä pisteytyksellä per peli 47 pisteellä.