Abdullah antaa kiväärin kahdelle nuorelle pojalleen, Yussefille ja Ahmedille, ja lähettää heidät hoitamaan laumaa. Ahmed, vanhempi heistä, kritisoi Yussefia siitä, että hän vakoilee sisartaan, kun hän vaihtaa vaatteita. Epäilevät kiväärin väitetyn kolmen kilometrin kantaman, joten he päättävät testata sitä, tähtäimessä ensin kiviä, liikkuvaa autoa moottoritiellä alla ja sitten länsimaalaisia turisteja kuljettavaa bussia. Yussefin luoti osuu bussiin ja haavoittaa kriittisesti Susan Jonesia (Cate Blanchett), amerikkalaista naista San Diegosta, joka matkustaa miehensä kanssa Richard Pittin (Brad Pitt) kanssa lomalla. Kysy: Miten kaksi poikaa tajuavat, mitä on tapahtunut?
kolme kilometriä