"Kirje tyttärelleni" on Maya Angelou'n kolmas essee- kirja. Hän oli julkaissut useita runokokouksia, mukaan lukien "Just Give Me a Cool Drink of Water 'before I Diiie" (1971), joka oli ehdolla Pulitzer-palkinnolle. Hän oli lausunut runonsa, "On Pulse aamu",
Presidentti Bill Clintonin virkaanastujaisissa vuonna 1993, mikä teki hänestä ensimmäisen runoilijan, joka lausui virkaanastujaispuheensa Robert Frostin jälkeen John F. Kennedyn virkaanastujaisissa vuonna 1961. Vuonna 2009, kun "Letter" julkaistiin, Angelou oli julkaissut kuusi seitsemästä osaansa omaelämäkerroksestaan. Hänen kuudes omaelämäkerransa, "A Song Flung Up to Heaven" (2002), oli hänen viimeinen omaelämäkerransa, kunnes hän julkaisi seitsemännen omaelämäkerransa, "Mom & Me & Mom", vuonna 2013, 85-vuotiaana.