Yhteenveto artikkelista:  Poundlandin vuotuinen liikevaihto on ylittänyt ensimmäistä kertaa miljardin punnan rajan, mikä on jälleen yksi merkki siitä, että alennusmyymälät haastavat jatkuvasti vakiintuneita supermarketeja. Yhtiö, joka aloitti 25 vuotta sitten Burton-on-Trentissä yhden myymälän myymällä, on tullut Euroopan suurimmaksi yhden hinnan alennusmyyjäksi. Yritys paljasti eilen, että sen 12 kuukauden kokonaisliikevaihto - lukuun ottamatta sen Espanjan osuuksia - kasvoi 11,8 prosenttia hieman yli 1,1 miljardiin puntaan, rikkoen ensimmäistä kertaa miljardin punnan rajan ja saavuttaen vakiintuneempien jälleenmyyjien, kuten WH Smithin, aseman. Poundlandista on tullut Euroopan suurin yhden hinnan alennusmyyjä, jonka Espanjaan laajentuminen on parhaillaan käynnissä. Tuottojen odotetaan olevan noin 44 miljoonaa puntaa, kun yritys kerää voittoja 547 Yhdistyneen kuningaskunnan myymälästään ja 41 myymälästään Irlannissa. Kun taantuma-ajan ostoskäytännöt ovat juurtuneet, alennusmyyjät ottavat myynnin Britannian 'neljästä suuresta' supermarketista - muuttaen British High Streetiä. "Alennukset ovat aina olleet osa vähittäiskauppaa, ja ne ovat sopineet ihmisille, joilla ei ollut paljon rahaa", kertoi vähittäiskaupan analyytikko Clive Black The Guardian -lehdelle. "Vuonna 2011 Britanniasta tuli maa, jolla ei ollut paljon rahaa, ja halpojen kauppojen etsinnästä tuli kansallinen harrastus, eikä vain vähävaraisten ihmisten etuoikeus". Steve Smith perusti Poundlandin vuonna 1990 ja myi sen 50 miljoonalla punnalla. Poundlandin mukaan se on avannut 60 uutta myymälää Yhdistyneessä kuningaskunnassa ja Irlannissa ja sillä on vahva avausluettelo uutta vuotta varten. Poundlandin toimitusjohtaja Jim McCarthy totesi eilen julkaistun luvun perusteella: "Loputtuaan vakaan neljänneksen myynnin kasvua, Poundlandin liikevaihto tilikaudella 2015 oli ensimmäistä kertaa yli miljardin punnan. "Vaikka kaupankäynnin olosuhteet ovat vaikeat, Poundlandin tulos on edelleen hyvä, ja vuosineljänneksen aikana palvellimme keskimäärin 5,3 miljoonaa asiakasta viikossa. "Kustannukset ja kassavirta ovat hyvin hallinnassa, ja odotamme, että tulos ennen veroja vastaa markkinoiden odotuksia vuodeksi...
Alennusketjun liikevaihto ylitti eilen miljardin punnan. Se on nyt Euroopan suurin yhden hinnan alennusmyyjä. Poundland sai hyötyä finanssikriisin jälkeisistä säästötoimenpiteistä. Se myös muutti High Streetiä houkuttelemalla asiakkaat pois supermyymälöistä.