Kesäkuussa 1971 tuomioistuin totesi Mitsui Mining and Smelting Co:n syylliseksi. Myöhemmin yhtiö valitti Nagoyan piirikunnan tuomioistuimeen Kanazawassa, mutta valitus hylättiin elokuussa 1972. Mitsui Mining and Smelting Co. suostui maksamaan sairauden kärsineiden ihmisten sairaanhoidon, rahoittamaan asukkaiden suorittaman veden laadun seurannan ja maksamaan korvauksia sairauden kärsineille. Ihmiset, jotka uskovat, että heillä on itai-itai-tauti, vaativat ottamaan yhteyttä Japanin terveys-, työ- ja hyvinvointiministeriöön ja väittävät, että heidän henkilöistään on arvioitu itai-itai-tauti. Monet olivat tyytyväisiä itai-tai-tautiin, mutta hallitus ei myöskään tunnustanut, että monet kärsivät sairaudesta ja muuttivat potilaan hoitomenetelmiä. Kysymys: Mikä oli virallisen hallituksen toimenpiteiden aiheuttama sairaus?
Itai-itai