Syntynyt perheen kodissa osoitteessa 18 Poultney Street Bathissa, Labalmondière oli peräisin aristokraattisesta ranskalaisesta perheestä, joka oli perustanut sokeriruokoteitä Länsi-Intiassa. Hän opiskeli Eton Collegessa ja Royal Military Collegessa, Sandhurstissa, jossa hän läpäisi listan huippuluokan poikkeuksellisin kunnianosoituksin. Hänet nimitettiin aliluutnanttina 83. jalkaväkirykmenttiin (myöhemmin Royal Irish Rifles). Hän palveli Kanadassa 1837-1838, kuljetti lähetyksiä Mackenzien kapinan aikana.
Papineaun kapina, ja hänet ylennettiin luutnanttiksi. Hänet ylennettiin kapteeniksi vuonna 1844. Vuonna 1846-1849 hän palveli Irlannissa suuren nälänhädän aikana väliaikaisena tarkastajana, jolla oli erityistehtäviä köyhien lakikomissaarien alaisuudessa. Kun paikalliset avustuskomiteat suljettiin vuonna 1847, Castlegregoryn, Castleislandin, Ventryn, Traleen ja Ballincuslanen komiteat lähettivät julkisia todistuksia hänen pyrkimyksistään.