- Chaitin laiton pelastustyö päättyi Belgian vapauttamisen jälkeen.
Se teki Hollannin-Pariisin tarpeettomaksi. Vuoden 1944 lopusta vuoden 1946 puoliväliin hän työskenteli Weidnerin kanssa Pariisissa sijaitsevassa väliaikaisessa Hollannin turvallisuuspalvelussa. Palvelulla oli valtuudet paljastaa Belgiassa ja Ranskassa piileksiviä hollantilaisia yhteistyökumppaneita ja löytää ja auttaa hollantilaisia vastarintaliikkeitä näissä maissa. Chait käytti näitä resursseja tutkimaan pidätyksiä Hollannin-Pariisin alueella ja auttamaan palaavia vastarintaliikkeitä. Tunnustuksena hänen toimistaan pakenkeilijoiden, kuten juutalaisten ja kaatuneiden liittoutuneiden lentäjien, auttamisesta pakenemaan natsit, Chaitille myönnettiin hollantilainen "Ridder in de Orde van Oranje-Nassau"; Belgian "Chevalier de l'Ordre de Leopold II avec Palme", "Croix de Guerre 1940" ja "Medaille de la Résistance" ja Amerikan Vapaudenmitali.