Indiana on muuttanut saarelle everstiluutnantin kanssa, kun hän lukee kirjeen. Hän vastustaa kirjettä, mutta lopulta palaa Ranskaan vaarallisella merimatkalla. Kun hän saapuu Pariisiin, Ranskan vallankumous 1830 -
on tapahtumassa. Sillä välin Raymon on tehnyt edullisen avioliiton ja ostanut Indianan talon, jossa hän ja hänen vaimonsa asuvat.