Kun Andrew Butlerin sukulainen, Preston Brooks, kuuli siitä, - hän ajatteli, että Sumnerin käyttäytyminen vaati kostoa, - mutta ei ansainnut kaksintaistelua.
"Kun Andrew Butlerin sukulainen, Preston Brooks, kuuli siitä, - hän ajatteli Sumnerin käyttäytymisen ansaitsevan vähemmän kuin kaksintaistelun, - ja löi hänet senaatin lattialla puisella kävelykepillä".