Kirjoita tämän kappaleen jatko - 31. toukokuuta 1882 samaan rakennukseen otettiin käyttöön lastentarha. Rakennus vahingoittui vakavasti maanjäristyksen jälkeen 10. heinäkuuta 1894, mikä aiheutti vaatimuksen etsiä uutta paikkaa koululle. Ensimmäisinä vuosina koulu otti vastaan vain saksankielisiä opiskelijoita. Vuonna 1879 Report von Felix Theodor Mühlmann, rehtori, valmisteleva koulu, joka salli rekisteröinnin ei-saksankielisten opiskelijoiden. Uuden koulurakennuksen - nykyisen - rakentaminen aloitettiin kesäkuussa 1896 arkkitehti Kapp von Gültsteinin ja Ottoman pankin johtajan Wülfingin tuella. Syyskuun 14. päivänä 1897 koulu muutti uuteen rakennukseen, jossa oli 15 luokkaa ja kokoushuone. Koulun virallinen lisenssi annettiin 9. tammikuuta 1897. Saksan keisari Vilhelm II vieraili Istanbulissa vuonna 1898 ja antoi sille luvan Saksan lukion tutkintotodistuksen antamiseen, mikä teki Deutsche Schule Istanbulin ensimmäiseksi kouluksi, jolle myönnettiin lisenssi Saksan lukion tutkintotodistuksen antamiseen Saksan ulkopuolella. Opiskelijoiden kokonaismäärä vuosina 1893-1903 oli 600, ja vuonna 1916 opiskelijoiden määrä oli 1000. Vuonna 1903 koulurakennuksen kaksikerroksinen osa rakennettiin. Ottomaanien hallituksen määräyksellä koululle myönnettiin uusi lisenssi 27. joulukuuta 1911, jolla sitä pidettiin siitä lähtien saman tason kuin ottomaanien lukiot ("idadi"). Opiskelijoiden kokonaismäärä oli 600 vuosina 1893-1903, ja vuoteen 1916 mennessä opiskelijoiden määrä oli 1000. Ensimmäisen maailmansodan jälkeen koulu suljettiin ja rakennusta käytti Ranskan miehittäjävaltio.
joukkoja kasarmeina. Tuona aikana lähes kaikki koulun varasto tuhottiin.