Kirjoita jatko-osa tälle kappaleelle. Vuoden 1943 lopulla hän tapasi Ho Chi Minhin, jonka Chiang Kai-shekin hallitus vapautti. Sotilaskoulun jälkeen hän palasi Vietnamiin uudella nimellä Hoang Van Thai. Hän liittyi vastarintaan Japania vastaan ja liittyi sitten elokuun vallankumoukseen.
Ranskaa vastaan vuonna 1945. Hän oli myös yksi 34 sotilasta, joita johti Võ Nguyên Giáp, joka kokoontui 22. joulukuuta 1944 perustamaan kansallisen vapautuksen aseistetun propagandan yksikön, josta myöhemmin tuli Vietnamin kansanarmeija. Thai sai tehtäväkseen huolehtia propagandasta ja agitaatiosta uudessa järjestössä.