Yhteenveto artikkelista:  Pormestarikandidaatti hyppäsi sillalta, josta hänen esi-isänsä putosi kuoliaaksi - juopuneena lyömästä vetoa, jonka arvo on vain kuusi penniä. Dave Roberts, joka on Middlesbroughin pormestariksi ehdolla, - seurasi Daniel McAllisterin jalanjälkiä hyppäämällä kuljetussillalta Teesin yli. Mutta sen sijaan, että hän kaatui kuoliaaksi kuten hänen sukulaisensa yli sata vuotta sitten, - herra Roberts selvisi hypytyksestä, jonka hän teki lasten hyväntekeväisyyteen. Dave Roberts, joka toivoo tulevansa Middlesbrough'n pormestariksi, on hypännyt bungee-hyppyllä Transporter-sillalta Tees-joen yli 100 vuotta sen jälkeen kun hänen esi-isänsä hyppäsi kuolemaan vain kuuden pennien panoksesta. Roberts, 50-vuotias entinen tv- ja radio-ohjelman esittäjä, sanoi hyppääessään sillalta: "Daniel, tämä on sinulle". Hän viittasi siihen, että hänen isoisoisoisänsä Daniel McAllister kuoli hyppäämässään sillalta vuonna 1913. Tämä 50-vuotias entinen TV- ja radio-ohjelman esittäjä Martonista Middlesbroughsta sanoi: 'Luulin, että se olisi pelkkää kauhua, mutta itse asiassa nautin siitä todella. Minulla oli hyvä hetki juuri ennen hyppyä. Hän sanoi: "Lasken kolmeen ja sitten hyppäät". Sanoin, että minun täytyy puhua sukulaiseni kanssa. Sanoin: "Daniel, tämä on sinulle. "Minä kerään voittosi". Huusin kuin lapsi, mutta nautin siitä. McAllisterin ystävän haastettiin hyppäämään sillalta, - kun hän oli juonut pubiin Port Clarencessä. Hän kuoli 4. toukokuuta 1913 30-vuotiaana. Lehtiartikkeleissa vuodelta 1913 McAllisterin kuolemasta (kuvassa) kerrotaan, miten hän "syöksyi kuolemaan" ja hukkui "hämmästyttävän rohkean teon" jälkeen. Kuolinsyy oli: "Sokki ja tukehtuminen hukkumisesta hyppäämällä Transporter-sillalta rohkean hengessä juopuneena". Kahden lapsen isä herra Roberts, joka kasvoi kuuntelemalla tarinoita esi-isistään, onnistui jäljittämään herra McAllisterin kuoleman...
Dave Roberts, 50, hyppäsi tees-joen yli kuljetussillasta. Hänen iso-iso-setänsä Daniel McAllister hyppäsi kuoliaaksi samassa paikassa. McAllister hyppäsi sillalta 100 vuotta sitten. Pormestarikandidaatti herra Roberts suoritti onnistuneesti hyppyä hyväntekeväisyyteen.