Kun neuvottelut epäonnistuivat, kantajat vastustivat vahingonkorvausta.
Tietenkin, monimutkaisempi versio lauseesta on "Kun sovittelukeskustelut epäonnistuivat, kolmas oikeudenkäynti vahingonkorvauksen määrittämiseksi asetettiin 4. lokakuuta 2010".