Viitataan alla olevaan kohtaan ja vastataan kysymykseen sen jälkeen samalla kielellä kuin kohtaa:  Vaikka Xander Cagen hahmo oletettavasti tapettiin jatko-osassa selittääkseen hänen poissaolonsa, Vin Diesel ilmoitti vuonna 2006, että hän palaa Xander Cagena jatko-osassa, jonka nimi on XXX: The Return of Xander Cage. Alun perin ei ollut vain Dieselin tarkoitus palata, vaan myös XXX:n ohjaaja Rob Cohen. Diesel on sanonut, että tyyli ja musiikki ovat myös samanlaisia kuin alkuperäisessä elokuvassa, enemmän sitä, mitä fanit haluavat, painottaen äärimmäisiä stuntteja ja heavy metal -soundtrackia. Joe Roth oli keskustelussa tuottajan kanssa. Cohenin mukaan hän on myös lähestynyt Sonyä, ja "nykyään kirjoitamme käsikirjoitusta Terminator 3:n ja Terminator Salvationin kirjoittajien kanssa. Teemme uuden Xander Cage XXX:n. "Pidämme vauhtia ja tuomme takaisin äärimmäisurheilijan, joka on värvätty vakoojaksi". 10. kesäkuuta 2009 Cohen lopetti tuotannon ja siirtyi ohjaamaan toimintaelokuvaa Medieval. SlashFilm ilmoitti 26. elokuuta 2009, että Ericson Core ohjaisi ja tuotanto aloittaisi vuoden 2010 alussa. Huhtikuussa 2010 paljastettiin, että kolmannen elokuvan rahoittaisi Paramount Pictures Sonyn sijasta ja että se myös kuvattaisiin 3D: ssä. Sillä välin Rob Cohen oli palannut ohjaajaksi. Vin Diesel tuottaa elokuvan, Gloria S. Borders, Scott Hemming, Ric Kidney ja Vince Totino toimivat tuottajina.  Kuka muu Vin Dieselin lisäksi palaisi?
Rob Cohen