Ulkopolitiikassa republikaanit tuomitsivat federalistit Jay-sopimuksen takia.
Tietenkin, monimutkaisempi versio lauseesta on "ulkopolitiikassa, republikaanit tuomitsivat federalistit Jay's-sopimuksesta, jota pidettiin liian suotuisaksi Britannialle, kun taas Ranskan suurlähettiläs nolotti republikaaneja tukemalla heitä julkisesti ja hyökkäämällä federalisteja juuri ennen vaaleja".