River Plate tarjosi uusia mahdollisuuksia vapaan yrittäjyyden kapteeneille.
Tietenkin, monimutkaisempi versio lauseesta on "Vuoden laatta esitti uusia mahdollisuuksia näille vapaan yrittäjyyden kapteeneille erityisesti pitääkseen viljalaitteet avoinna maanosan pohjoispuolelle ja espanjalaiset seisoivat tiellä".