Laki kumottiin vuonna 1962, - mutta siihen mennessä kieli ja perinteet olivat joko turmeltuneet - tai kadonneet kauan sitten kuolleiden tohungajen myötä.
Tietenkin monimutkaisempi versio lauseesta on "laki kumottiin vuonna 1962, mutta tähän mennessä suuri osa kielestä ja perinteistä oli joko turmeltunut tai kadonnut, mutta muutamat kaumatua ja kuia (vanhimmat) jatkoivat tiedon välittämistä suullisesti sukupolvien kautta".