McCoshen aloitti hyvin Boston Collegessa - 13-pisteisenä puolustajana Eaglesin jääkiekon joukkueessa. Hän teki Boston Collegen kauden ensimmäisen maalin ja oli SportsCenterin Top-10-pelissä hänen tavoitteensa pelastamiseksi Minessotan yliopistoa vastaan. Hän voitti myös viikon aloittelijan kunnian ottelun voittavan maalinsa Massachusetts Lowellin yliopistoa vastaan NCAA-turnauksessa. McCoshen soitti
USA:n juniori-mestaruuskilpailut 2014.