Viitataan alla olevaan kohtaan ja vastataan kysymykseen sen jälkeen samalla kielellä kuin kohtaa:  Passage: Tarinoita Casablancan uusimisesta tai jatko-osasta säilyy kuitenkin. Vuonna 2008 Daily Mail raportoi, että Madonna aikoi tehdä uusintaelokuvan, joka sijoittuu nykyajan Irakiin. Vuonna 2012 sekä The Daily Telegraph että Entertainment Weekly raportoivat Harry Warnerin lapsenlapsi ja Howard Kochin ystävä Cass Warnerin pyrkimyksistä tuottaa jatko-osa, jossa esitetään Rick Blainen ja Ilsa Lundin aviottoman pojan etsintä biologisen isänsä olinpaikasta. Michael Walshin kirjoittama ja vuonna 1998 julkaistu romaani As Time Goes By oli Warnerin valtuutettu. Romaani jatkuu elokuvan jättämisestä ja kertoo myös Rickin salaperäisestä menneisyydestä Amerikassa. Kirja ei ollut kovin suosittu. David Thomson esitti epävirallisen jatko-osan vuonna 1985 julkaistussa romaanissaan Suspects. Casablancan teoksesta on tehty kaksi lyhytaikaista televisiosarjaa, joista molemmilla on sama otsikko. Ensimmäinen, joka lähetettiin ABC:llä osana pyöräsarjaa Warner Bros. Presents tunti-aikaisissa jaksoissa vuosina 1955-1956, on kylmän sodan vakoiluohjelma, joka asetettiin samanaikaisesti sen tuotannon kanssa. Pääosissa oli Charles McGraw Rickina ja Marcel Dalio, joka näytteli Emil croupieria elokuvassa, poliisipäällikönä. Toinen sarja, joka lähetettiin lyhyesti NBC:llä huhtikuussa 1983, näytteli David Soulia Rickinä ja se peruutettiin kolmen viikon kuluttua. Elokuvasta tehtiin useita radio-adaptointeja. Kaksi tunnetuinta oli 30-minuuttinen versio The Screen Guild Theaterissa 26. huhtikuuta 1943 Bogart, Bergman ja Henreid pääosissa, ja tunnin mittainen versio Lux Radio Theaterissa 24. tammikuuta 1944 Alan Laddin roolissa Rickina, Hedy Lamarrina Ilsana ja John Loderin roolissa Victor Laszlon roolissa. Kaksi muuta kolmekymmentä minuuttia kestänyttä mukautusta esitettiin, yksi Philip Morris Playhouse -näytöksessä 3. syyskuuta 1943 ja toinen Theater of Romance -näytöksessä 19. joulukuuta 1944, jossa Dooley Wilson toisti roolinsa Samina. Julius Epstein teki kaksi yritystä muuttaa elokuva Broadwayn musikaaliin, vuonna 1951 ja 1967, mutta kumpikaan ei päässyt lavalle. Alkuperäinen näytelmä, "Jokainen tulee Rickiin", - tuotettiin Newportissa, Rhode Islandissa, -  Kysymys: Kuinka kauan kylmän sodan vakoiluohjelma kesti?
tunnin pituinen