Conrad tutkii tunteidensa miinakenttää Bergerin kanssa - ja oppii kohtaamaan ne hallitsemisen sijaan.
Tietenkin, monimutkaisempi versio lauseesta on "Kun Conrad työskentelee tunteiden miinakentän läpi tohtori Bergerin kanssa ja oppii yrittämään kohdata niitä hallitsemisen sijaan, hän alkaa seurustella Jeannine (Elizabeth McGovern), kaunis, ystävällinen ja tuomitsematon tyttö koulun kuorostaan".