Kaikki tapahtumat, yhdistelmät, ärsykkeet ja kokemukset palauttavat ajatukset limerenttiseen kohteeseen hermostuttavalla johdonmukaisuudella.
Tietenkin monimutkaisempi versio lauseesta on: "Kaikki tapahtumat, yhdistykset, ärsykkeet ja kokemukset palauttavat ajatukset limerenttiseen esineeseen hermostuttavalla johdonmukaisuudella, kun taas päinvastoin jatkuvat ajatukset limerenttiseen esineeseen määrittelevät kaikki muut kokemukset".