Kirjoita jatko-osa tähän kappaleeseen - Eräässä artikkelissa Beistea kuvataan "haavoittuneeksi jättiläiseksi - 40-vuotiaaksi, jota ei ole koskaan suudeltu", ja Jonesin kuvaus hänestä on "huumoristinen ja sydäntä särkevä". Jones oli aiemmin työskennellyt Glee -sarjan tekijöiden Ryan Murphyn ja Brad Falchukin kanssa - ja kun hän tapasi Falchukin paikallisessa supermarketissa, hän sanoi kertoneensa hänelle: "Kirjoita minulle jotain", vain vitsaillen, mutta ei oikeasti". Hän oli kuitenkin järkyttynyt, kun hänen agenttinsa kertoi kaksi kuukautta myöhemmin, että Murphy oli tehnyt niin. Hän tiesi aluksi hyvin vähän roolista: "Kun allekirjoitin sopimuksen, siinä ei ollut edes hahmon nimeä - vain kaksi lainausmerkkiä". Jones on näyttelijäuransa aikana "soittanut kaikkia mahdollisia kovia tyttöjä" ja vuoden 2012 alussa hän kuvaili Beisten roolia sellaiseksi, "jossa saan yhä olla kova valmentaja, mutta olen haavoittuvainen, minulla on sydän ja rakkaudellinen kiinnostus". Jones sai Emmy-ehdokkuuden parhaan vierasnäyttelijän sarjassa hänen työstään Beisteena Gleen toisessa kaudella ja lähetti esityksensä jaksossa "Never Been Kissed" lopulliseen tuomitsemiseen. Hän oli yksi kolmesta näyttelijätärestä, jotka olivat ehdolla tuossa kategoriassa vuonna 2011; voittaja oli toinen "Glee" -ehdokkaana oleva Gwyneth Paltrow. Hän oli myös osa "Glee" -näyttelijänryhmää, joka oli nimetty joulukuussa 2011 parhaan esityksen palkinnoksi komediasarjassa 18. Screen Actors Guild -palkinnossa.
- Mitä? Vuonna 2012 Jones oli ehdolla Emmy-palkinnon saajaksi, ainoa näyttelijä Glee -sarjasta, joka oli ehdolla.