Viitataan alla olevaan kohtaan ja vastataan kysymykseen sen jälkeen samalla kielellä kuin kohtaa:  Syntynyt juutalaisvanhemmille Nelly ja Hugo Friedille Wienissä, hän oli lapsena näyttelijä ja varhaisesta iästä kirjoitti voimakkaasti poliittisia esseitä ja runoja. Hän pakeni Lontooseen, kun hänen isänsä murhattiin Gestapon toimesta. Sodan aikana hän työskenteli satunnaisesti kirjastonhoitajana ja tehdasmiehenä. Hän järjesti myös äitinsä lähtemisen Natsien miehittämästä Itävallasta sekä auttoi monia muita juutalaisia tulemaan Yhdistyneeseen kuningaskuntaan. Hän liittyi Nuoren Itävallan, vasemmistolaisen maahanmuuttaja-nuorten liikkeen, mutta lähti vuonna 1943 protestoidakseen sen kasvavista stalinistisista suuntauksista. Vuonna 1944 hän meni naimisiin Maria Marburgin kanssa vähän ennen poikansa Hansin syntymää. Samana vuonna julkaistiin hänen ensimmäinen runokokoelmansa. Hän erosi Mariasta vuonna 1946, ja he erosivat vuonna 1952. Samana vuonna hän meni naimisiin Nan Spence Eichnerin kanssa, jonka kanssa hänellä oli kaksi lasta; David (s. 1958) ja Katherine (s. 1961). Erich ja Nan erosivat vuonna 1965. Vuonna 1965 hän meni naimisiin Catherine Boswellin kanssa, josta hänellä oli kolme lasta; Petra (s. 1965), Klaus ja Thomas (s. 1969).  Kysymys: Milloin hän erosikin Mariasta?
Vuosi 1946