Pandev allekirjoitti kaksivuotisen sopimuksen italialaisen Genovan kanssa vuonna 2015 sen jälkeen, kun hän ei onnistunut saamaan pelaamistaikaa Galatasarayssa. Hän suunnitteli jäävänsä eläkkeelle kauden 2019-20 lopussa, mutta jatkoi sopimustaan Euro 2020 -kisojen lykkäämisen jälkeen.
vuoteen 2021.