Työministeriö ei toiminut Yablonskin valitusten suhteen hänen eläessään, - ikään kuin ammattiliiton jäsenten oikeuksien säilyttäminen ei olisi tärkeää tai kiireellistä.
Tietenkin monimutkaisempi versio lauseesta on "Työministeriö ei ollut ryhtynyt toimiin Yablonskin valitusten suhteen hänen eläessään, mutta hänen murhansa jälkeen työministeri George P. Shultz määräsi 230 tutkijaa UMWA:n tutkimukseen".