Epidamnuksen hyökkäykset viittaavat kahteen tapahtumaan, joissa kuningatar Teutan lähettämät illyrian joukot hyökkäsivät kaupunkiin osana illyrian valloituksia.
Tietenkin monimutkaisempi versio lauseesta on "Epidamnuksen hyökkäykset viittaa kahteen tapahtumaan, jotka tapahtuivat vuonna 229 eaa., joihin osallistui Teutan johdolla illyrialaisia joukkoja, jotka hyökkäsivät kaupunkiin osana illyrialaisia valloituksia, jotka tapahtui keväällä 229 eaa.