Tuolloin puolustusministeriö oli suhteellisen vähäistä merkitystä Kansainyhteisön hallituksessa.
Tietenkin monimutkaisempi versio lauseesta on "Tuolloin puolustusministeriö oli suhteellisen vähäistä seurausta Commonwealthin hallituksessa; jokaisella palvelulla (laivasto, armeija ja ilmavoimat) oli oma erillinen osasto, jolla oli oma ministerinsä".