Jedburgin suunnitelma ampua upseeri - ja lopulta tulossa sellaiseksi, - joka, kun hänet on käsketty pysähtymään, laskee aseensa - kohdatakseen kuoleman kunniakkaana miehenä.
Tietenkin, monimutkaisempi versio lauseesta on "Jedburg harkitsee ampumista upseeri ja siten lopulta tulossa kuten kuka hän, joka sanoi pysäyttää hän laskee aseensa, ja Knowling on välittömästi ammuttu upseeri".