Ennen varsinaisen kauden alkua, lokakuun 1. päivänä, Whalers oli mukana kolmipuolisessa sopimuksessa New York Rangersin ja Minnesota North Starsin kanssa. Ensimmäinen kauppa oli Whalersin ja North Starsin välillä, kun Hartford osti oikean siivekkeen Kent-Erik Anderssonin ja keskustan Mark Johnsonin Minnesotasta viidennen kierroksen draft-valinnan NHL: n vuoden 1984 NHL Entry Draftissa.
ja tulevaisuuden näkökulmia. Hartford vaihtoi Anderssonin Rangersille Ed Hospodarille. Johnson jakoi kauden 1981-82 Pittsburgh Penguinsin ja Minnesota North Starsin välillä, jolloin hän teki 12 maalia ja 25 pistettä 56 ottelussa. Johnson teki kaksi maalia neljässä playoff-ottelussa Minnesotan kanssa. Hospodar esiintyi 41 ottelussa New Yorkin kanssa, jolloin hän teki kolme maalia ja 11 pistettä, samalla kun hän tallensi 153 rangaistusminuuttia.