Bernardtille oli kerrottu, että hänen äitinsä ei tule, - ja hän esitti ensimmäiset kohtauksensa ihailtavasti.
Tietenkin monimutkaisempi versio lauseesta on "Bernardtille oli kerrottu, että hänen äitinsä ei osallistuisi, ja hän esitti ensimmäiset kohtauksensa ihailtavasti. Sitten, hänen yllätyksekseen, hänen äitinsä ja Rosinen täti ilmestyivät yleisöön, ja Sarah kärsi ensimmäisestä elämänsä kohtauksista lavastepelkoa. "