Viitataan alla olevaan kohtaan ja vastataan kysymykseen sen jälkeen samalla kielellä kuin kohtaa:  Tämä romaani ja sen jatko-osa, El filibusterismo (simettu nimellä El fili), kiellettiin Espanjan viranomaisten toimesta Filippiineillä, koska ne väittivät, että siirtomaahallitus ja katolinen kirkko olivat korruptoituneet ja käyttäneet väärin. Kirjan jäljennöksiä salakuljetettiin kuitenkin maahan ja kätkettiin, ja kun Rizal palasi Filippiineille lääketieteellisten opintojensa jälkeen, hän joutui pian paikallisen hallituksen vastustamaan. Muutamaa päivää saapumisensa jälkeen kuvernööri Emilio Terrero kutsui Rizalin Malacañanin palatsille ja kertoi hänelle syytöksestä, jonka mukaan Noli me tangere sisältää mullistavia elementtejä. Keskustelun jälkeen Terrero rauhoittui, mutta ei silti pystynyt vastustamaan kirkon painostusta kirjaa vastaan. Vaino voidaan havaita Rizalin kirjeestä Leitmeritzille:  Minne Rizal meni lääketieteen jälkeen?
Filippiinit