Täytä seuraava lause: Kasvanut Deeringissä, New Hampshiressä, Rheault kävi Providence Collegessa vuosina 2004-2008, ja Philadelphia Flyers valitsi hänet 5. kierroksessa
2006 NHL:n pelivuoro. Hän pelasi ensimmäiset ottelunsa ammattilaispelaajana AHL: n Manchester Monarchsilla. Hän pelasi myös East Coast Hockey League -liigan Ontario Reign -joukkueessa, ja 16. kesäkuuta 2010 Abbotsford Heat allekirjoitti sopimuksen vapaana agenttina. Kahden menestyksekkään kauden jälkeen Heatilla AHL:ssä Rheault allekirjoitti yhden vuoden NHL-sopimuksen Floridan Panthersin kanssa 2. heinäkuuta 2012.