Nuorena Fitzgerald halusi tanssijaksi, - mutta jäätyi lavalle lahjakkuuskilpailun aikana.
Tietenkin monimutkaisempi versio lauseesta on "Nuoruudessaan Fitzgerald halusi tanssijaksi, vaikka hän rakasti kuunnella Louis Armstrongin, Bing Crosbyn ja Boswell Sistersin jazz-levytyksiä".