Eiss myönsi toukokuussa 1943 Sveitsin poliisin kuulustelemassa, että hän oli tehnyt yhteistyötä puolalaisten diplomaattien kanssa saadakseen laittomasti väärennetyn passin korruptoituneelta Paraguay'n kunniakonsulilta Rudolf Huglilta. <unk>"Olen aina yhteydessä Puolan konsuliin, Rokickiin, joka puolestaan ottaa yhteyttä Bernissä sijaitsevaan Paraguayn konsuliin, Hügliin, joka antaa asiakirjat. Sitten Rokickin on maksettava herra Hüglille. Todistukset lähetetään sitten Puolaan
passit on kopioitava ja jäljennökset todennettava". Eiss hankki sitten passit, luultavasti puolalais-juutalaisen diplomaatin Juliusz Kühlin, Puolan lähettilään Aleksander Ładośin oikean käden kautta, ja salakuljetti ne Saksan miehitysvyöhykkeelle. Kirjeissä oli todistuksia siitä, että asianomaiselle henkilölle oli myönnetty Paraguayn kansalaisuus. Usein Eiss ilmoitti lähettäjänä tuttujensa nimet varmistaakseen, ettei hänen omaa nimeään paljastettaisi sensuuriviranomaisille. "Kaikki osoitteet olivat Varsovassa ja Będzinissä asuvia uskonnollisia juutalaisia henkilöitä", hän sanoi.