Täytä seuraava lause: Arvioija Frank Miller "Turner Classic Movies" -sivustolla näki "Jump into Hellin" tyypillisenä ajanjaksona, jolloin elokuvat olivat esimerkkejä kylmän sodan "jingoismista". "Puhuttu esipuhe vertaa Dienbienphun taistelua
Alamo ja brittiläisten evakuointi Dunkerquessa. Ranskalaisen kenraali Arnold Mossin ja vangitun kiinalaisen upseerin Philip Ahnin välinen kohtaaminen osoittaa selvästi, ettei vihollinen ole Viet Minh, vaan kansainvälinen kommunismi. Vähän on sanottu siitä tosiasiasta, että Ranskan tappio, jossa oli valtavia uhreja ennen ja jälkeen antautumisen, auttoi inspiroimaan kansakuntaa vetäytymään entisestä siirtomaastaan. "Leonard Maltin katsoi, että "Hyppää helvettiin" on "Indokinaan sodassa mukana olleiden laskuvarjojoukkojen tarkasti liikkuva näyttelijä".