Täytä seuraava lause: Mould luuli, että maalaus oli luultavasti valmisteleva luonnostelu Van Dyckin vuonna 1634 tekemälle teokselle "Brysselin magistratut", joka tuhoutui
Brysselin pommitus vuonna 1695. Sen kokoonpano on tunnettu Pariisin teoksen luonnoksesta, jonka van Dyck valmisti näyttääkseen, miten hän suunnitteli kappaleen asettamista. Kolme muuta piirrettä tuomareiden päistä samasta teoksesta, joilla on sama punainen tausta kuin MacLeodin maalaus, on tiedossa: kaksi Oxfordin Ashmolean-museossa ja kolmas, joka myytiin tuntemattomalle ostajalle. Toinen teos, joka on kuninkaallisessa kokoelmassa, saattaa myös olla samasta sarjasta. Mould huomautti, että MacLeodin muotokuvan asento sopii yhteen grisaille-kuvauksen oikeimman henkilön asentoon.