Armando Segato syntyi Vicenzassa Italiassa. Hän pelasi vasemmalla puolustajana Fiorentinalla 1950-luvulla, joka voitti yhden Serie A -mestaruuden.
Vuodesta 1955-56 hän oli neljä kertaa peräkkäin toisella sijalla ja pääsi myös vuoden 1957 Eurocupin finaaliin, mutta hävisi Real Madridille. Vuonna 1961 Fiorentinaista tuli ensimmäinen italialainen joukkue, joka voitti Euroopan mestaruuden, vuoden 1961 Cup Winners Cupin, mutta hän oli juuri lähtenyt Firenzestä pienemmässä italialaisessa joukkueessa Udineseen, jossa hän lopetti uransa Serie B:ssä vuonna 1964.