Hänen kuolemansa jälkeen John Say meni uudelleen naimisiin Agnes Danversin kanssa.
Tietenkin monimutkaisempi versio lauseesta on: "Hänen kuolemansa jälkeen John Say meni naimisiin toisen kerran hänen kolmannen aviomiehensä Agnes Danversin kanssa ja kuoli viisi vuotta myöhemmin 12. huhtikuuta 1478".