1970-luvun alussa Moberly pidätettiin mielenosoituksen jälkeen Downing Streetin ulkopuolella. Hänet tuomittiin rauhan rikkomisesta.
Tietenkin monimutkaisempi versio lauseesta on: "Vuoden 1970 alussa Moberly pidätettiin Downing Streetin ulkopuolella tapahtuneen mielenosoituksen jälkeen: mielenosoitus oli Britannian hallituksen toimettomuutta vastaan sodassa Rhodesiassa".