Gombrowicz syntyi Małoszyce'ssa lähellä Opatovia, sitten Radomin kuvernööristössä, Kongressin Puolassa, Venäjän valtakunnassa, varakkaaseen aateliskuntaan. Hän oli Janin ja Antoninan (syntymäaika Ścibor-Kotkowska Ostojan klaanista) neljästä lapsesta nuorin. Hän kirjoitti omaelämäkerrallisessa teoksessaan "Jotakin testamenttia", että hänen perheensä oli asunut 400 vuotta Liettuassa Vilnan ja Kaunuksen välisessä kartanossa, mutta oli siirtynyt sen jälkeen, kun hänen isoisänsä syytettiin osallistumisesta tammikuun kapinaan.
1863 -vuonna. Myöhemmin hän kuvaili perheensä alkuperää ja sosiaalista asemaa varhaisina esimerkkeinä elinikäisestä "välissä" ("entre") olemisen tunteesta. Vuonna 1911 hänen perheensä muutti Varsovaan. Valmistuttuaan koulutuksensa Pyhän Stanislaus Kostkan gimnaasiossa vuonna 1922 Gombrowicz opiskeli oikeustiedettä Varsovan yliopistossa ja sai MJur-tutkinnon vuonna 1927. Hän vietti vuoden Pariisissa, jossa hän opiskeli korkeampien kansainvälisten tutkimusten instituutissa (ranskaksi: "Institut des Hautes Etudes Internationales"). Hän ei ollut kovin ahkera opiskelussa, mutta hänen ollessaan Ranskassa hän oli jatkuvasti yhteydessä muihin nuoriin intellektuelleihin. Hän vieraili myös Välimerellä.