Yhteenveto artikkelista:  Poliisin uskotaan tunnistaneen yhden Hatton Gardenin koruvarkauden takana olevista miehistä, - kun paljastui, että jengi saattoi saada inspiraationsa samankaltaisista ryöstöistä Los Angelesissa 1980-luvulla. Scotland Yardin lentävä ryhmä julkaisi kuvia kolmesta epäillystä lauantaina, - mutta kieltäytyi julkaisemasta kuvaa väitetystä johtajasta, - luultavasti siksi, että hänet on jo tunnistettu. Samaan aikaan kriminologi Richard Hoskins sanoi löytäneensä "hämmästyttäviä yhtäläisyyksiä" Hatton Gardenin hyökkäyksen ja Michael Connellyn Black Echo -romaanin välillä. Katso videota. Poliisin uskotaan tunnistaneen yhden Hatton Gardenin ryöstäjistä - julkaisttuaan valvontakameroiden kuvat, - kun he ryöstivät pankin holvin pääsiäispäivänä. Poliisi julkaisi kuvia kolmesta miehestä, mutta kieltäytyi julkaisemasta kuvia väitetystä johtajasta, jonka uskotaan olevan jo tunnistettu. Romaani perustuu todellisiin pankkiryöstäjiin, jotka nimitettiin "The Hole In The Ground Gangiksi" ja jotka ryöstivät kolmeen holviin Los Angelesissa vuosina 1986 ja 1987 eivätkä jääneet kiinni. Vuoden 1986 ryöstössä jengi tunkeutui pankin holviin pitkän viikonlopun aikana, laukaisemalla hälytykset perjantaina, joita ei tutkittu, ennen kuin he ryöstivät holveihin varastoituja tallelokeroita. Vasta viikon kuluttua ryöstöistä poliisit saivat tietää, että ryöstäjät olivat kaivaneet holviin raskaalla koneella - hyvin samankaltaisissa olosuhteissa kuin Hatton Gardenin ryöstössä. Kriminologi Richard Hoskins huomasi "hälyttäviä yhtäläisyyksiä" Hatton Gardenin hyökkäyksen ja rikosromaanin Black Echo - välillä, joka itsessään perustuu kahteen koruvarkauteen Losissa 1980-luvulla. Hoskins, joka on myös kirjoittanut murharomaanin The Boy in the River, kertoi MailOnline:lle: "Hatton Gardenin ryöstöstä on ilmeisesti paljon tietoa, mutta pinta-alalla ne näyttävät hyvin samalta. Luulen, että kun ryöstäjät suunnittelivat ryöstöään, he varmaan lukivat tämän kirjan tai tutkivat ryöstöjä LA:ssa. Vaikka ryöstö on uhreille hirveää, minä...
Poliisit uskoivat tunnistaneensa jalokiviryöstäjien johtajan. Kriminologit epäilevät, että hyökkäys oli innoittunut rikosromaanin juoniin. Kirja perustuu todellisiin pankkiryöstöihin, - jotka suoritettiin 80-luvun lopulla Losissa. Hole In The Ground - jengi käytti poran poraamista holviin vuosina 1986 ja 1987.