Yhteenveto artikkelista:  Elefantit liikkuvat usein rivinä, - ja käyttävät takamustaan pitääkseen kiinni toisesta nisäkkäistä. Mutta yksi nuori norsu päätti mennä yksin, kun se käveli laumansa rinnalla ja jopa katkaisi heidän ketjunsa. Whipsnaden eläintarhassa kuvattu video osoittaa, kuinka eläintenhoitajat auttavat kuutta elefanttia polulla - joista viisi kulkee rivin varrella. Vauvaelefantti kävelee laumansa rinnalla, joka kulkee yhdellä rivillä. Kun kolme ensimmäistä elefanttia siirtyy kuvaan, neljännen - pienemmän elefantin - vieressä on vauva. Kun se saavuttaa ruohikon, se pysähtyy vaeltamaan ja nostaa puustaan jotakin lattialta ennen kuin se lähtee taas matkaan. Kun nuori nisäkkä alkaa kävellä, hän joutuu kahden viimeisen elefantin väliin, ja sen selkä tulee tielle, jolloin yhteys katkeaa. Elefanttipoika pysähtyy ja nostaa jotain lattialta. Se pakottaa sitten melko röyhkeästi tiensä riviin sen takana olevan valtavan <unk> ja melko ymmärtävän <unk> norsun kustannuksella. Elokuvantekijä lähetti videon Newsflareen ja kirjoitti: "Olimme juuri tulleet ulos karhujen näyttelystä Whipsnaden eläintarhassa, kun näimme elefantteja eläintarhan hoitajien johdattamana pitkin tietä. Se oli niin hämmästyttävää ja odottamatonta. Otin nopeasti kameran valokuviin ja onnistuin saamaan videon, jossa he pitivät toistensa hänteitä, en ollut koskaan ennen nähnyt norsujen pitävän hänteitään linjassa, se oli melko merkittävää. Elefanttipoika alkaa taas kävellä - ja onnistuu katkaisemaan elefantin ketjun selkänsä kanssa. <unk>Pieni norsunlapsi pysähtyi tai juoksi pois jatkuvasti muiden norsunluiden turhautumiseksi. Oli hauska katsoa, kun hänet pantiin paikalleen.<unk> Whipsnaden eläintarha avattiin vuonna 1931 ja se tunnettiin alun perin nimellä Whipsnade Wild Animal Park. Eläintarha sijaitsee Whipsnadessa lähellä Dunstablea Bedfordshiressä. Se pakottaa itsensä elefanttien joukkoon katkaisemalla heidän ketjunsa.
Elefanttipoika kulkee yhden rivin lauman rinnalla. Se pysähtyy hakemaan jotain. Ennen kuin onnistuin katkaisemaan ketjun. Kuva on otettu Whipsnaden eläintarhassa.