Viitataan alla olevaan kohtaan ja vastataan kysymykseen sen jälkeen samalla kielellä kuin kohtaa:  Passage: Termi sisältää kielteisen merkinnän, "ei" tai "ilman" (無), sekä sydän-mielen merkinnän (心). Termi on lyhennetty sanasta mushin no shin (無心の心), joka on zen-ilmaisu, joka tarkoittaa mieltä ilman mieltä ja jota kutsutaan myös "mieltämättömyyden" tilaksi. Se tarkoittaa sitä, että mieli ei ole kiinnittynyt ajatuksiin tai tunteisiin eikä ole niiden vallassa, ja se on siten avoin kaikelle. D.T. Suzuki kääntää sen sanalla "olla vapaa mielen kiintymyksestä".  Kysymys: Mitä ei-mielisyys voi todella tarkoittaa?
Ajatukset ja tunteet eivät kiinnitä tai viehätä mieltäni, joten se on avoin kaikelle.