Viitataan alla olevaan kohtaan ja vastataan kysymykseen sen jälkeen samalla kielellä kuin kohtaa:  Winters vapautettiin armeijasta ja hänestä tuli tuotannon valvoja New Brunswickissa, New Jerseyssä. Vuonna 1951 hän osti vaimonsa kanssa pienen tilan, jossa he myöhemmin rakensivat kodin ja kasvattivat kaksi lasta. Vuonna 1972 Winters aloitti oman yrityksen ja myi eläinten rehuja maanviljelijöille ympäri Pennsylvaniaa. Pian sen jälkeen hän muutti perheineen Hersheyn Pennsylvaniassa. Hän jäi eläkkeelle vuonna 1997. 1990-luvulla Winters oli esillä useissa kirjoissa ja televisiosarjoissa hänen kokemuksistaan ja Easy Companyn miehistä. Vuonna 1992 Stephen Ambrose kirjoitti kirjan Band of Brothers: Easy Company, 506th Regiment, 101st Airborne from Normandy to Hitler's Eagle's Nest, joka myöhemmin muutettiin HBO: n minisarjaksi Band of Brothers, jossa Damian Lewis esitti Wintersia. Kun minisarja voitti Primetime Emmy -palkinnot, Winters osallistui Easy Companyn puolesta vastaanottamaan palkintoja, kun taas muut yhtiön eloonjääneet jäsenet seurasivat Los Angelesin St. Regis -hotellista. Winters oli myös aiheena Larry Alexanderin vuonna 2005 kirjoittamassa kirjassa Biggest Brother: Major Dick Wintersin elämä, mies, joka johti veljesten bändiä. Hänen oma muistelmansa Beyond Band of Brothers: Major Dick Wintersin sota muistelmat, jonka kirjoitti sotilashistorioitsija ja eläkkeellä oleva Yhdysvaltain armeijan eversti Cole C. Kingseed, julkaistiin vuoden 2006 alussa. Hän piti myös lukuisia luentoja johtajuudesta kadetteille Yhdysvaltain West Pointin sotilasakatemiassa. 16. toukokuuta 2009 Franklin ja Marshall College antoivat Wintersille kunniatohtori-arvon. Minisarjan Band of Brothers -haastattelussa Winters lainasi kappaletta kirjeestä, jonka hän sai kersantti Mike Ranneylta: "Arvostan muistoja kysymyksestä, jonka pojanpoikani kysyi minulta eräänä päivänä, kun hän sanoi: 'Isoisä, olitko sankari sodassa?' Isoisä sanoi: "En, mutta olin sankarien joukossa".  Kysymys: Minkä kokoinen se oli?
pienyritys