Voyron palautettiin Ranskaan vuonna 1870. Hän haavoittui
Bazeillesin taistelu, kun hän palveli 12. armeijakunnassa Ranskan ja Preussin sodan aikana. Hänet pantiin sitten Leipzigin vankilaan Saksaan vuoteen 1871 saakka. Vuonna 1872 Voyron lähetettiin Uuteen Kaledoniaan Tyynenmeren kaakkoisosassa, jossa hän viipyi neljä vuotta. Hänet nimitettiin sitten everstiluutnanttiksi ja palveli kahdesti Senegalissa, ja nimitettiin sitten everstikseksi vuonna 1885, komentaen neljättä merijalkaväkirykmenttiä, ja lähti sitten Tonkinin Vietnamille vuonna 1887.