Viitataan alla olevaan kohtaan ja vastataan kysymykseen sen jälkeen samalla kielellä kuin kohtaa:  Paluu tulevaisuuteen oli ykkössijalla 11 viikkoa. Gale muisteli: "Toinen viikonloppu oli parempi kuin ensimmäinen viikonloppu, mikä on osoitus hyvästä suusta sanaan. National Lampoonin European Vacation ilmestyi elokuussa, ja se potkaisi meidät pois ykköspaikalta viikoksi, ja sitten olimme taas ykköspaikalla". Elokuva keräsi 210,61 miljoonaa dollaria Pohjois-Amerikassa ja 178,5 miljoonaa dollaria ulkomailla, kokoamalla maailmanlaajuisesti yhteensä 389,1 miljoonaa dollaria. Paluu tulevaisuuteen oli vuoden 1985 neljänneksi eniten tuotu elokuva ja vuoden eniten tuotu elokuva. Box Office Mojo arvioi, että elokuva myi yli 59 miljoonaa lippua Yhdysvalloissa.  Kysymys: Mitä "Tulevaisuuteen" tuotti Pohjois-Amerikassa?
210,61 miljoonaa dollaria