Viitataan alla olevaan kohtaan ja vastataan kysymykseen sen jälkeen samalla kielellä kuin kohtaa:  Passage: Back to the Future julkaistiin 3. heinäkuuta 1985 1200 näytössä Pohjois-Amerikassa. Zemeckis oli huolissaan elokuvan epäonnistumisesta, koska Foxin piti kuvata Family Ties -sarja Lontoossa eikä voinut mainostaa elokuvaa. Gale oli myös tyytymätön Universal Picturesin tunnuslauseeseen "Väitätkö, että äitini on ihastunut minuun?".  Kysymys: Milloin Paluu tulevaisuuteen -elokuvan ensi-ilta pidettiin?
3. heinäkuuta 1985