- Näytelmä on tehty aikana, jolloin - Ranskan sodankäynnin jälkeen - maassa vallitsi todellinen kriisi, - joka huipentui epäonnistuneessa armadassa vuonna 1779.
- Mitä? Koska Garrick kuoli näytelmän valmisteluvaiheessa, hänen sanotaan olleen Ranskan hyökkäyksen ainoa uhri.