Jones sai Emmy-ehdokkuuden parhaan vierasnäyttelijän sarjassa hänen roolistaan Beisteena Gleen toisessa kaudella, ja hän lähetti esityksensä jaksossa "Never Been Kissed" lopulliseen tuomitsemiseen. Hän oli yksi kolmesta näyttelijätärestä, jotka olivat ehdolla tuossa kategoriassa vuonna 2011; voittaja oli toinen "Glee" -ehdokkaana oleva Gwyneth Paltrow. Hän oli myös osa "Glee" -näyttelijänryhmää, joka oli nimetty joulukuussa 2011 parhaan esityksen palkinnoksi komediasarjassa 18. Screen Actors Guild -palkinnossa.
- Mitä? Vuonna 2012 Jones oli ehdolla Emmy-palkinnon saajaksi, ainoa näyttelijä Glee -sarjasta, joka oli ehdolla. Jones nimitettiin uudelleen kaudelle 2013, yksi kahdesta "Glee" -näyttelijästä, jotka nimitettiin.