Täytä seuraava lause: Alkuperäinen ajatus "Sanojen puutarhasta" tuli Shinkain halusta kuvata nykyajan Tokion päivittäisten maisemien kauneus ja esitellä se elokuvassa. Hän oli asunut kymmenen vuotta Shinjukussa, joten hän valitsi sen kuvauspaikaksi ja ryhtyi ottamaan tuhansia valokuvia, joiden pohjalta hän loi tarinankerrointinsa. Halusessaan jakaa Japanin suosikkipaikkojensa rauhan ja harmonian toivossa, että se kannustaisi ihmisiä vierailemaan, Shinkai mallinoi puutarhan elokuvassa Tokiossa sijaitsevan Shinjuku Gyoenin kansallispuiston mallin mukaan. Seurauksena
Maanjäristys maaliskuussa 2011, hän oli huolissaan siitä, että se voisi tuhoutua ja halusi säilyttää sen animaatiofilmissä.