Can you paraphrase the following text for me: 
\nNoo juteltiin about viikko ja kysyin poikaa kanssani ulos (leffaan, syömään yms)
Noo sitten juttelimme sitä sun tätä ja viikon jutustelun jälkeen kysyin lähtiskö poika munkanssa ulos