Vaikka toivo löytää kaikki kadonneet antiikin kirjallisuuden teokset Oxyrhynxoksesta ei toteutunut, paikalta löydettiin monia tärkeitä kreikkalaisia tekstejä, kuten Pindarin runoja, Sapphon ja Alcaeuksen kappaleita sekä suurempia kappaleita Alcmanista, Ibycusista ja Corinnasta.
Pindarin runoja, Sapphon ja Alcaeuksen kappaleita sekä suurempia kappaleita Alcmanilta, Ibycusilta ja Corinnalta