Populaarinen uskonnollisuus ilmenee vaihtoehtoisena ilmentymänä viralliselle uskonnolle.
Tietenkin, monimutkaisempi versio lauseesta on: "Populaarinen uskonnollisuus ilmenee vaihtoehtoisena ilmentymänä viralliselle uskonnolle, keinona, jolla ihmiset etsivät omia suhteitaan jumalalliseen, pois vertikaalisista vallan rakenteista".