Selena murhattiin 31. maaliskuuta 1995.
Hänen ystävänsä ja entinen Selena Etc. -putikkojensa johtaja, Yolanda Saldívar. Levy pääsi uudelleen Billboard 200 -listan kärkeen sijalla 29 ja sai kulta-sertifioinnin Recording Industry Association of America (RIAA). Kolmen viikon kuluessa se sai platina-sertifioinnin ja RIAA sertifioi sen uudelleen 36× platina (latina), mikä tarkoittaa 2,14 miljoonaa myytyä albumin ekvivalenttiyksikköä. "Amor Prohibido" on toiseksi eniten sertifioitu latinalainen albumi Yhdysvalloissa, jäljessä vain hänen kuolemansa jälkeen julkaistun albuminsa "Dreaming of You" (1995), neljänneksi myydyin latinalainen albumi Yhdysvalloissa, 1990-luvun myydyin Tejano-levytys ja edelleen kaikkien aikojen myydyin Tejano-levytys. "Billboard" -lehti on luokitellut "Amor Prohibidon" viimeisten 50 vuoden keskeisimpiin latinalaislevyihin, kun taas "Rolling Stone" -lehti nimesi sen yhdeksi kaikkien aikojen 500 parhaasta albumista. NPR sijoitti albumin sijalle 19 heidän listallaan 150 suurimmasta naispuolisen levyn listasta. Se oli korkeimman tason albumi naispuolisen latinoartistin ja yhdeksännen korkeimman tason naisen värillisen naisen.