Bernard saa Hackerin jatkamaan keskustelua kabinettihuoneessa.
Tietenkin, monimutkaisempi versio lauseesta on: "Bernard vakuuttaa Hackerin jatkamaan keskustelua hallituksen huoneessa, jossa hän varoittaa pääministeriä siitä, että Luke on itse asiassa ulkoministeriön'mies numero 10:ssä' eikä häneen voi luottaa".