Täytä seuraava lause: Vuonna 2000 Milstein ja Gluckstern myivät tiimin Computer Associatesin johtajille Charles Wangille ja Sanjay Kumarille. Myynti maksoi 187,5 miljoonaa dollaria (miljoona dollaria) ja antoi faneille toivoa, että joukkue voisi kääntää epäonnistumisensa ympäri. Uudet omistajat sallivat Milburyn käyttää rahaa ja sijoittaa vapaisiin pelaajiin. Hänen ensimmäinen yrityksensä osoittautui epäsuosituksi fanien keskuudessa, kun hän vaihtoi tulevia tähtipelaajia Roberto Luongo ja Olli Jokinen Floridan Panthersille Oleg Kvashaan ja Mark Parrishille. Milbury yllätti sitten jääkiekon maailman - ottamalla Rick DiPietron ensimmäisenä joukkueessa.
Vuoden 2000 draftissa Danny Heatley ja Marian Gaborik valittiin. Toimittajat ja fanit olivat vuorotellen hämmentyneitä ja raivoissaan liikkeistä, jotka Milbury tunnusti sanoen: "Niin vaarallinen kuin tämä voi olla, uskomme Mad Mikeillä olevan jotain hänelle". Milbury teki useita kiistanalaisia päätöksiä, ja hänen lempinimensä "Mad Mike" säilyi vuosikausia. Hän pysyi vakuuttuneena siitä, että hänen liikkeensä parantaisivat välittömästi joukkuetta, jonka huono voittoprosentti tuona vuonna oli vain franchise'n ensimmäisen kauden edellä. Joukkueen epäsuotuisa pelaaminen sai Milburyn erottamaan päävalmentajan ja entisen pelaajan Butch Goringin. Fanit ilmaisivat inhoaan Goringin syyllistymiseen Milburyn sijasta, mikä paheni entisestään, kun Milbury ei palkannut Ted Nolania Goringin seuraajaksi. Sen sijaan palkattiin Boston Bruinsin avustava valmentaja Peter Laviolette.