Monimutkaisemmassa versiossa Bhikshatana on usein naisten ja bhuta-gana (Shivan kummitus palvelijoita) mukana.
Tietenkin monimutkaisempi versio lauseesta on: "Bhikshatanan mukana on usein naisia ja bhuta-gana (Shivan peikon palvelijoita); yhden palvelijoista - joka on sijoitettu Bhikshatanan vasemmalle puolelle - pitäisi kantaa iso kulho, jota käytetään Shivan ruoka-almujen varastointiin".