Hän oli yhä hyvässä suhteessa Lauderdaleen kanssa ja tuki häntä Rothesin johtamaa puolueetta vastaan.
Lauseen monimutkaisempi versio on tietenkin: "Hän oli edelleen hyvissä väleissä Lauderdalen kanssa ja tuki häntä vastaan toista pääpuolueesta Privy Councilissa, jota johti Rothesin seitsemäs kreivi: syyskuussa hän kirjoitti Lauderdaleelle kehottaen häntä varmistamaan Rothesin eroamisen valtuutetusta".