Käännös: Nykyisin Bechdel-testinä tunnetut säännöt ilmestyivät ensimmäisen kerran vuonna 1985 Alison Bechdelin sarjakuvassa Dykes To Watch Out For. Sarjakuvassa "Sääntö" kaksi Mo ja Ginger -hahmoja muistuttavaa naista keskustelee elokuvan näkemisestä ja yksi nainen selittää, että hän menee elokuviin vain, jos se täyttää seuraavat vaatimukset: Kysymys: Milloin Bechdel-testi ilmestyi ensimmäisen kerran?
Vuosi 1985