Yhteenveto artikkelista:  Graeme Finlay lähtee Teessiden hovista. Häntä syytetään miehestä ja vaimosta Ronald ja June Phillipsin hyökkäyksestä risteilyaluksella. Matkustaja, jota syytetään vanhan pariskunnan pahoinpitelystä - luksus- risteilyaluksella, väitti eilen, että väkivalta puhkesi riidan takia, joka johtui kiusallisesta hiljaisuudesta illallisella. 53-vuotias Graeme Finlay väitti toimineensa itsepuolustukseksi - Ron Phillipsin hyökkäyksen jälkeen. Brittiläinen insinööri, joka matkusti yksin, haastatteli Phillipsin ja hänen vaimonsa Junea, 69, heidän epäkohteliaisuudestaan, kun he jättivät hänet huomiotta, kun hän tuli heidän pöytäänsä syömään. Pariskunta kaatui tajuttomaksi hänen väitetyn hyökkäyksensä jälkeen heidän mökillään. Mutta eilen Finlay sanoi, että hän vain heilutti käsiään puolustaakseen itseään, - kun herra Phillips hyökkäsi hänen kimppuunsa. Hän kiisti hyökkäyksen rouva Phillipsin kimppuun. Hän väitti, että Phillips heitti kaakaota kasvoihin ja löi häntä, kun hän vaati anteeksipyyntöä. Hän kertoi tuomioistuimelle: <unk> Tunsin, että minua osui jotain terävää, ja laitoin käteni kasvoilleni puolustaakseni itseäni <unk> Peitin kasvojani käsivarilleni, koska en halunnut, että silmäni pistetään ulos.<unk> Hän sanoi heilutelleen käsiään ulospäin ja tunteneensa niiden yhdistyvän eläkkeellä olevaan insinööri Phillipsin kanssa. He olivat Thomson Celebration -aluksella Lanzaroten rannikolla, kun onnettomuus tapahtui tammikuussa. Finlay, Glaswegian asukas, esitti Teesside Crown Courtin valamiehistölle kuvan yksinäisen matkustajan sosiaalisista ansoista, kun hän kertoi, että häntä oli halveksittu ravintolassa. Hän sanoi pitävänsä musiikkiesityksistä ja täyttävänsä aikansa retkeillä, mutta illallinen saattoi olla "vähän kiusallista". Hän muisti liittyneensä kahteen pariskuntaan ja sanoneen "hyvää iltaa" istuessaan. <unk>Olen itse asiassa melko ujo henkilö. <unk>Minulle ei ole erityisen helppoa tavata vieraita ihmisiä", hän lisäsi. <unk>Yksi vastakkaisesta naisesta sanoi "hyvää iltaa" takaisin, mutta muut kolme eivät sanoneet minulle mitään, mikä oli mielestäni hieman kiusallista. Minulle annettiin ruokalistaa ja tajusin, että joudun olemaan tilanteessa...
Graeme Finlay väitetään hyökänneen Ronaldin ja June Phillipsin kimppuun risteilyaluksella. Pariskunta oli kävelemässä takaisin hyttiinsä juomaan kaakaota. Finlay kiistää kaksi syytettä haavoittamisesta ja vakavasta ruumiinvammasta. Hän väittää pariskunnan jättäneen hänet huomioimatta, kun hän istui heidän kanssaan päivällispöydässä.