Shaiva-askeettinen maailmankatsomus korostaa radikaalia erottelua valtavirran sosiaalisesta maailmasta - ja täydellistä sitoutumista vapautumiseen samsarasta, syntymän ja kuoleman kiertokulusta.
Tietenkin monimutkaisempi versio lauseesta on: "Shaiva-askeettinen maailmankatsomus korostaa radikaalia eroa päävirran sosiaalisesta maailmasta ja täydellistä sitoutumista vapautumiseen samsara, syntymän ja kuoleman kiertokulusta, kun taas Vaishnavat korostavat edelleen sitoutumista ei-sadhu sosiaaliseen maailmaan myötätuntoisen palvelun kautta".