Rivière des Prairies - joen alapuolella on monia virtauksia.
Tietenkin lauseen monimutkaisempi versio on: "Pienemmälle virtaavassa Rivière des Prairiesissa on monia nopeita virtoja, joista jotkut ovat Rapides de Cap - Saint - Jacques Montrealin saaren luoteispäässä ja Rapides du Cheval Blanc".