Brittain syntyi Newcastlessa Lyme'n alla varakkaassa perheessä, joka omisti paperitehtaan Hanleyssä.
Tietenkin monimutkaisempi versio lauseesta on: "Brittain syntyi Newcastle-under-Lyme'ssa. Hän oli varakkaassa perheessä. Lapsuus oli onnettomuudeton.