Yhteenveto artikkelista:  Catania, Italia (CNN) Yhdistyneiden Kansakuntien virkamies sanoi, että vene, joka uppoutui Välimerelle viikonloppuna satojen maahanmuuttajien kanssa, on saattanut kaatua koskettuaan sitä tai tulviessaan sen avuksi tulleen rahtialuksen. Carlotta Asami, Yhdistyneiden Kansakuntien pakolaisjärjestön tiedottaja, sanoi CNN:lle tiistaiaamuna sen jälkeen kun hän ja kaksi hänen kollegaansa olivat puhuneet useille katastrofin eloonjääneille, jotka saapuivat Cataniaan, Italiaan. "He sanovat, että oli hetki, jolloin he olivat hyvin lähellä ja luultavasti tapahtui se, että suuri alus loi suuren aallon - he lähestyivät hyvin voimakkaasti ja menettivät tasapainon", Asami sanoi. Hänen kertomuksensa eroaa Italian viranomaisten sunnuntaina esittämästä kertomuksesta. He kertoivat, että kun rahtilaiva King Jacob lähestyi myöhään lauantaina, pienemmässä veneessä olleet siirtolaiset siirtyivät sivuun toivossa pelastuvansa ja aiheuttivat aluksen kääntymisen. Mark Clark - viestintäjohtaja, joka edustaa OSM Maritime Groupia, King Jacobin hallitsevaa yhtiötä - kiisti, että rahtialus olisi aiheuttanut siirtolaisten veneen kaatumisen. Hän sanoi myös uskovansa, että siirtolaisten veneessä olevat ihmiset juoksivat toiselle puolelle, jolloin monet kaatuivat. Rahtialus kulki hyvin hitaasti lähestymisellään, tuskin aiheuttaen aaltoja, Clark kertoi CNN:lle. Hän sanoi, että siellä oli pelastusveneitä, käytävä, verkkoja ja pelastusrenkaita. Kaotiikasta kertovat ristiriitaiset kertomukset korostavat kaupallisten alusten kohtaamia haasteita, joita usein pyydetään auttamaan Välimeren lisääntyvässä siirtolaisten veneiden kriisissä. Asami sanoi, että selviytyjät, joiden kanssa hän ja hänen kollegansa puhuivat, olivat "yhtenäisiä" siinä, mitä sanoivat. Hän sanoi, että heidän kertomuksensa tekivät "uskottavaksi ajatella", että veneessä oli 800-850 ihmistä, jotka kaatuivat noin 110 kilometriä pohjoiseen Libyasta. Aiemmat arviot olivat asettaneet aluksella olleiden ihmisten määrän 700-950:een. Italian viranomaiset, jotka ovat koordinoineet pelastusoperaatiota, - sanovat, että vain 28 eloonjäänyttä pelastettiin ja 24...
Laivayhtiön edustaja kiistää rahtialuksen aiheuttaneen kaatumisen. UNHCR: n tiedottaja kertoi CNN: lle, että rahtilaiva saattoi koskettaa siirtolaisten veneen. Italian viranomaiset ovat pidättäneet kaksi selviytyjää ihmiskaupan epäiltynä.