Yhteenveto artikkelista:  Royal Bank of Scotland on kärsinyt 50 miljardin punnan tappioita siitä lähtien, kun se sai veronmaksajien pelastuksen, ja varoitti eilen illalla, että se kohtaa uuden "vaikean vuoden". Valtion tukema jättiläinen saavutti virstanpylväsen eilen, kun se kärsi 446 miljoonan punnan tappiota vuoden ensimmäisten kolmen kuukauden aikana. Se tulee sen jälkeen, kun RBS joutui säästämään 856 miljoonaa puntaa korvaamaan vielä ratkaisemattomia oikeudenkäyntejä ja sakkoja, mukaan lukien 334 miljoonaa puntaa sen osuudesta valuuttamarkkinoiden väärentämisessä muiden pankkien kanssa. RBS: n tappio oli 446 miljoonaa puntaa vuoden kolmessa ensimmäisessä kuukaudessa. Yhdysvaltojen sakkojen lisäksi uusimmassa lakiesityksessä säädetään korvauksista asiakkaille, jotka ovat myyneet väärin maksujen suojausvakuutuksen ja maksullisia paketoituja tilejä Yhdistyneessä kuningaskunnassa. RBS:lle aiheutui myös 453 miljoonan punnan rakenneuudistuskustannukset, jotka johtuivat pääasiassa kiinteistöjen arvon laskuista Yhdysvalloissa. Menetyksestä kärsivät verovelvolliset, jotka omistavat 80 prosenttia pankista, ja se tapahtuu epämiellyttävällä hetkellä kansleri George Osbornen kannalta, kuusi päivää ennen yleisiä vaaleja. RBS:n ja valtion tukeman Lloydsin voiton palauttaminen olisi lisännyt hänen väitteitään, joiden mukaan hän olisi korjannut pankit, jotka veronmaksajat pelasttivat työväenpuolueen hallituksen aikana vuonna 2008. Lloyds on palannut voittoon ja sitä myydään vähitellen yksityiselle sektorille, mutta RBS:n tappiot viittaavat siihen, että veronmaksajat ovat kaukana siitä, että saisivat takaisin osan 46 miljardin punnan pelastussuunnitelmasta, joka pelasti pankin romahtamasta finanssikriisin aikana. Fred Goodwin (kuvassa) oli yksi niistä, joita entinen pääministeri Tony Blair seurusteli. Goodwin sai ritarin kunnian " pankkitoiminnasta " vuonna 2004, mutta häneltä riistettiin arvonimi vuonna 2012. Toimitusjohtaja Ross McEwan sanoi: "Tämä tulee olemaan jälleen vaikea vuosi. On yhä monia käytös- ja oikeudenkäyntivastaria horisontissa. Odotamme innolla päivää, jolloin voimme keskittyä täysin tulevaisuuteen sen sijaan, että käsittelemme vanhoja ongelmia.<unk> Viimeisimmät uutiset pyyhkivät yli 700 miljoonaa puntaa RBS:n arvosta, kun osakkeet laskivat yli 3 prosenttia 338,5 puntaan. Konservatiivit ovat syyttäneet...
RBS on kärsinyt 50 miljardin punnan tappioita verovelvollisten pelastamisen jälkeen. Valtion tukema jättiläinen varoitti, että se kohtaa "toisen vaikean vuoden". Se on menettänyt 446 miljoonaa puntaa vuoden kolmessa ensimmäisessä kuukaudessa.