- Uutiset ajatuksen ja köyden voitosta Mycaleen taistelussa.
- Mitä? Parantaja väittää, että käärme puri Basiasia. Latro ja Io saavat tietää, että he ovat menossa Ropeen ja Acheroniin kuulemaan kuolleita. Latro kysyy Euryklesiltä, miksi häntä kutsutaan miehen nimellä, ja hän välttää kysymyksen muuttamalla nimensä Drakainaan.