Tämä lause on monimutkaisempi versio. Alun perin suunniteltu kertaluonteiseksi esiintymiseksi, pariskunnasta tuli toistuva rooli vuodesta 1945 - 46.
Tietenkin, monimutkaisempi versio lauseesta on: "Ajatuksena on yhden kerran esiintyminen, pariskunnasta tuli toistuva rooli alkaen kaudesta 1945-46, ja vuoden 1947 alussa, Benaderet ja Berner siirtyivät hetkellisesti NBC: n varsinaisiin keskustelupalstoihin Hollywoodissa julkisuuskuvia varten. "