Hextall oli mukana vaihtokaupassa, joka toi Eric Lindrosin Philadelphia Flyersille. Lindros, jonka Quebec Nordiques oli valinnut ensimmäisenä.
Hän oli kieltäytynyt pelaamasta Quebecin puolella kaudella 1991-92, mikä pakotti klubin omistajan Marcel Aubutin vaihtamaan hänet. Aubut vaihtoi Lindrosin sekä Flyersille että Rangersille, mikä tarkoitti, että välimiehen oli päätettävä, mikä klubi saisi hänet. 10 päivän aikana vaihtokauppojen ja välimiehen päätöksen välillä - oli paljon spekulointeja siitä, ketkä Flyersin ja Rangersin pelaajista olivat mukana mahdollisissa vaihdoissa. Hextall oli mainittujen pelaajien joukossa, josta hän oli tyytymätön. Hextall myönsi agenttinsa välityksellä pelkäävänsä kuoliaaksi mahdollisuutta muuttaa perheensä kanssa ranskankieliseen alueeseen. 30. heinäkuuta välimies päätti Philadelphia Flyersin hyväksi, ja Hextall vaihdettiin Quebeciin yhdessä viiden muun pelaajan, kahden ensimmäisen kierroksen valinnan (1993 ja 1994) ja 15 miljoonan dollarin käteisellä Lindrosille.