1920-luvulla, Weimarin tasavallan liberaalisena ajanjaksona, Eick kirjoitti runoja ja novelleja lesbolehdille, mukaan lukien "Garçonne". Kun natsit tulivat valtaan vuonna 1933, hän joutui luopumaan journalismista ja aloitti lastenhoitajan työn. Vuonna 1938 hän sai viisumin asua Isossa-Britanniassa ja pakeni Lontooseen, kun hän oli selvinnyt natsien hyökkäyksestä maatilalle, jossa hän asui Reichskristallnachtin aikana.
- Mitä? Hänen vanhempansa murhattiin Auschwitzin keskitysleirillä.