Muutaman tunnin kuluttua Shepardin löydöstä - hänen ystävänsä Walt Boulden ja Alex Trout alkoivat ottaa yhteyttä mediaan.
Tietenkin, monimutkaisempi versio lauseesta on "Oikeissa tunnissa Shepardin löytymisestä sidottuna aitaan, hänen ystävänsä Walt Boulden ja Alex Trout alkoivat ottaa yhteyttä mediayhdistyksiin väittäen, että Shepardia oli pahoinpidelty, koska hän oli homo".