Babak Elahi ja Grant Cos vertaavat artikkelissaan "An Immigrant's Dream and the Audacity of Hope" ("Maahanmuuttajan unelma ja toivon rohkeus") American Behavioral Scientist -lehdessä Obaman puheen siihen, jonka Kalifornian kuvernööri Arnold Schwarzenegger piti vuonna 2004 pidetyssä republikaanien kansallisessa konventissa.
Molemmat käyttävät maahanmuuttajan unelmatarintaa. He huomauttavat, että Obaman retoriikassaan hän siirtyi pois omasta elämäkerrastaan ja takaisin John Kerryn elämäkertaan, ja pystyi tekemään vakuuttavan väitteen siitä, että senaattori Kerry oli "kunniallinen maahanmuuttaja" omalla palvelullaan maata kohtaan, ja näin ollen että myös Kerry oli valinnut olla Yhdysvaltain kansalainen.