Hän nousi hallitsijaksi kesäkuussa 530 - syrjäyttämällä kaksi sukupolvea vanhemman serkkunsa Hilderiksen, - joka oli suututtanut vandalisuuriston kääntymällä katolilaiseksi kristityiksi.
Tietenkin monimutkaisempi versio lauseesta on: "Hänestä tuli hallitsija kesäkuussa 530 syrjäyttyään kaksi sukupolvea kauempana olevan serkkunsa Hilderiksen, joka oli suututtanut vandaalien aatelistoa kääntymällä katoliseen kristinuskoon, sillä suurin osa vandaaleista oli tuolloin raivoissaan omistautunut arrialaiseen kristinuskoon".