Rei palaa päähenkilönä Evangelionin uudelleensuunnassa ja esiintyy ensimmäistä kertaa Evangelionissa.
Tietenkin monimutkaisempi versio lauseesta on "Rei palaa päähenkilöksi Evangelionin uudelleenrakentamisessa ja ilmestyy uudelleen, jossa hän pysyy yleensä samana kuin animeessa, kun hän toimii Evangelion Unit - 00: n lentäjänä ja auttaa Shinjiä voittamaan Ramielin. "