Kirjoita jatko tähän kappaleeseen.
Columbus katkaisi siteensä Filatoviin ja vaihtoi hänet Ottawan senaattoreille. Filatov jätti perheensä lomalle Dominikaaniseen tasavaltaan ja liittyi senaattoreihin heidän kehitysleirilleen Scotiabank Placeen Ottawassa. Hän pääsi senaattoreihin harjoitusleiristä, mutta oli terve raaputus useita kertoja, jakaen aikansa Ottawan ja AHL: n Binghamtonin senaattoreiden kanssa. Marraskuussa 2011 Ottawa Citizenin Allen Panzeri kertoi lähteistä Columbusissa, että Filatov oli kieltäytynyt pelaamasta Blue Jacketsin pyytämiä pelejä, sanoen valmentajalleen: "Filly [Filatov] ei tee palautuksia". Joulukuussa senaattorit tarjosivat Filatoville mahdollisuuden pelata lopun kaudesta CSKA Moskovassa KHL:ssä ja Filatov suostui. Senatorsin pääjohtaja Bryan Murray ehdotti, että se olisi parempi hänen kehitykselleen, koska Murray ajatteli, että Filatovin oli työskenneltävä vahvemmaksi ja kilpailtava kovemmin, jotta se onnistuisi NHL: ssä. Päävalmentaja Paul MacLean piti Filatovin kamppailuja NHL:ssä yllättävinä, kun otetaan huomioon, että hänellä oli 12 pistettä 15 ottelussa AHL:ssä. Filatov itse sanoi, että hänen oli parannettava. MacLean oli toivonut, että Filatov olisi jäänyt ja työskennellyt peliään Binghamtonissa, mutta Murray selitti, että Filatoville oli tuottoisampaa pelata KHL:ssä kuin Binghamtonissa, eikä estänyt siirtoa. Filatov ei suostunut heti ehtoihin CSKA:n kanssa. Muutaman päivän ajan näytti siltä, että Filatov ei allekirjoittaisi sopimusta CSKA:n kanssa, joten senaattorit lähettivät hänet Binghamtoniin ja uhkasivat keskeyttää hänet, jotta hänet poistettaisiin senaattorien palkkakatosta. 18. joulukuuta 2011 Filatov suostui sopimukseen CSKA Moskovan kanssa.