Palattuaan vuonna 1009 hänestä tuli Valencian qadi.
Tietenkin, monimutkaisempi versio lauseesta on "Palauttuaan, vuonna 1009 hänestä tuli qadi Valenciassa, ja hänet tapettiin Cordobassa, kun berberit veivät kaupungin".