Nojima on paljastanut, että ääninäyttelijän sisällyttäminen mahdollisti hänen ilmaisevan tunteita voimakkaammin kuin aiemmin, ja hän pystyi siten pitämään tarinan yksinkertaiseksi. Hän sanoi myös, että ääninäyttelijöiden läsnäolo johti hänet tekemään erilaisia muutoksia käsikirjoitukseen, jotta ääninäyttelijöiden persoonallisuudet sopisivat yhteen niiden hahmojen kanssa, joita he esittävät. Ääninäyttelijöiden sisällyttäminen johti kuitenkin vaikeuksiin. Koska pelin kohtaukset olivat jo ohjelmoituja japanilaisella äänityöllä, englanninkielinen lokalisointitiimi loi realistisen huulilililiiken, joka sitten ohjelmoitiin vastaamaan pelin ääninäyttelijöiden puhetta.
ääninäyttelijöiden läsnäolo