Viitataan alla olevaan kohtaan ja vastataan kysymykseen sen jälkeen samalla kielellä kuin kohtaa:  Watney vie roverin hakemaan läheltä olevan Pathfinder-luotaimen, joka pysäytettiin vuonna 1997. Käyttämällä Pathfinderin kameraa ja moottoria hän perusti perustavanlaatuisen kaksisuuntaisen viestinnän maapallon kanssa, ensin käyttäen yksinkertaisia merkkejä ja sitten lähettämällä ja vastaanottamalla ASCII:tä hexadecimalissa. NASA lähettää ohjelmistopäivityksen, joka yhdistää roverin Pathfinderin kanssa. Watney suuttuu, kun hän saa tietää, että miehistölle ei ole kerrottu hänen selviytymisestään, ja Sanders antaa vastahakoisesti Hendersonin lopulta ilmoittaa heille.  Kysymys: Mikä aiheuttaa Watneyn voimakkaan vihan?
Kun hän saa tietää, ettei miehistölle ole kerrottu hänen selviytyksestään.