Saapuessaan Bad Wiessee'hen noin kello 6 - 7, - SA: n, vielä nukkumassa, yllätys yllätti heidät.
Tietenkin monimutkaisempi versio lauseesta on: "Saapuessaan Bad Wiesseen noin kello 6 - 7, kun yhä sängyssä olevat SA-joukot yllätettiin, SS-joukot ryntäsivät hotelliin ja Hitler henkilökohtaisesti pidätti Röhm ja muut korkean tason SA-johtajat".