Kirjoita jatko-osa tähän kappaleeseen - Guatemalan sisällissodan jälkeen
Menchú kampanjoi Guatemalan poliittisen ja sotilaallisen järjestön jäsenten tuomitsemiseksi Espanjan tuomioistuimissa. Vuonna 1999 hän nosti kanteen Espanjan tuomioistuimeen, koska Guatemalassa sisällissodan aikana tehtyjen rikosten syyttäminen oli käytännössä mahdotonta. Nämä yritykset pysähtyivät, kun Espanjan tuomioistuimet päättivät, että kantelijat eivät olleet vielä käyttäneet loppuun kaikkia mahdollisuuksia hakea oikeutta Guatemalan oikeusjärjestelmän kautta. Espanja vaati 23. joulukuuta 2006 Guatemalan luovuttamaan seitsemän entistä Guatemalan hallituksen jäsentä, mukaan lukien Efraín Ríos Montt ja Óscar Mejía, syytettyinä kansanmurhasta ja kidutuksesta. Espanjan korkein tuomioistuin päätti, että ulkomailla tehdyistä kansanmurhista voidaan tutkia Espanjassa, vaikka niihin ei olisikaan osallistunut Espanjan kansalaisia. Espanjan kansalaisten kuoleman lisäksi vakavimpiin syytöksiin kuuluu Guatemalan mayakansojen kansanmurha.