Englannin hallitus epäili, että Rhodes tiesi kultaa olevan lopussa - ja että Rhodesin päätavoite oli koko ajan asuttaa Mashonaland ja Matabeleland.
Tietenkin, monimutkaisempi versio lauseesta on "Britannian hallitus epäili, että Rhodes tiesi, että kulta oli tyhjentynyt ja että Rhodesin ensisijainen tavoite oli asettaa Mashonaland ja Matabeleland koko ajan, ja sen jälkeen ja Jamesonin hyökkäys Transvaaliin hän ei ollut luotettava samassa määrin".