Kain aloitti koulutuksensa vuonna 1962 - 11-vuotiaana Kanadan Kansallisessa balettikoulussa, jossa hän opetti seitsemän vuotta.
Tietenkin, monimutkaisempi versio lauseesta on "Kain aloitti koulutuksen vuonna 1962 11-vuotiaana Kanadan Kansallisessa Balettikoulussa, seitsemän vuoden ajan ja valmistuttuaan vuonna 1969, hänet kutsuttiin liittymään Kanadan Kansalliseen Balettiin".