Konnkanin näytelmät, jotka tunnetaan Tiatrina, - ovat klassinen lavalla esitetty esitys, jossa esiintyy elävää laulamista ja näyttelemistä.
Tietenkin monimutkaisempi versio lauseesta on: "Konkani-näytelmät, jotka tunnetaan nimellä Tiatr, ovat klassisen näyttämötyön muoto, jossa on elävää laulamista ja näyttelemistä, kirjoitettiin ja esitettiin Goassa, siitä lähtien kun se kehittyi 1900-luvulla edelläkävijöiden kanssa, kuten Jao Agostinho Fernandes (1871 - 1941). "