Tuota lauseen monimutkaisempaa versiota. A- 4 Skyhawk, joka lähetettiin pian onnettomuuden jälkeen - löytämään hylkyjä, - kohtasi onnettomuusalueella äärimmäistä turbulenssia, - ja sen huippuhyvytys oli + 9 ja - 4 g - yksikköä.
Tietenkin monimutkaisempi versio lauseesta on "Yhdysvaltain laivaston A-4 Skyhawk, joka lähetettiin pian onnettomuuden jälkeen etsimään hylkyä, kohtasi äärimmäisen turbulenssin onnettomuusalueella, ja monet muut lentokoneet, jotka kulkivat lähellä Fuji-vuorta sinä päivänä, raportoivat myös kohtalaisesta vakavaan turbulenssiin".