Vuosia myöhemmin, kun kuninkaasta on tullut poika, - talonpojat heittävät kiviä Marien vaunuun, kun hän on vienyt lapsensa ajelulle.
Tietenkin monimutkaisempi versio lauseesta on "Muutama vuosi myöhemmin, kun Dauphin on poika, kyläläiset heittävät kiviä Marien vaunuun, ja hän on järkyttynyt Ranskan kansan osoittamasta voimakkaasta vastenmielisyydestä".