Yhteenveto artikkelista:  Seitsemänvuotias brittiläinen poika kaatui kuoliaaksi 160 metriä kalliolta Alpeilla erossa perheestään hiihtomatkalla. Carwyn Scott-Howell eksyy rinteellä ja poistuu pisteestä ennen kuin kävelee kauhistuttavan jyrkän metsäalueen läpi. Walesin koululainen, jonka nimi julkistettiin tänään, - oli lomalla Ranskan lomakohteessa Flaine'ssa äitinsä Ceri'n, - vanhemman veljensä Gerwynin ja 9-vuotiaan sisarensa Antoniaan kanssa, - kun onnettomuus tapahtui. Seitsemänvuotias brittiläinen poika on kuollut, kun hän oli eronnut vanhemmistaan perheensä kanssa hiihtomatkalla Ranskan Flainen lomakeskuksessa lähellä Geneveä (kuvassa ylhäällä). Hän putosi 40 metrin kalliolta etsiessään vanhempiaan. Poliisi yrittää yhä selvittää tapahtumien traagista järjestystä, - mutta he uskovat, että pikkupoika kuoli välittömästi pudottuaan perjantaina - lähtiessään merkatusta hiihtokorista etsimään perhettään. Tutkijat ovat epävarmoja, miten hän pääsi 200 metriä korkean kallion huipulle, joka varjostaa Flainen järven. Yksi teoria on, että hän harhaili pois siniseltä juoksulta yrittäessään löytää perheensä, kun taas on myös spekuloitu, että hän saattoi pudota yhdestä hiihtokeskuksen hisseistä. Perhe alkoi etsiä häntä neljältä. He tutkivat radan ja huolestuneina ilmoitti radan partioille, jotka aloittivat etsinnät. Noin kello 18.00 pelastustyöntekijät löysivät hänen jälkensä lumesta, joka johti metsän läpi jyrkänteen huipulle, jossa he löysivät hänen hylätyt hiihtonsa. Pelastajat havaitsivat hänet helikopterilla, ja he löysivät hänen ruumiinsa noin kello 19.30 kalliolta. Hätäpalvelu kuvaili aluetta "vaarallisena, rajojen ulkopuolella olevana alueena", ja sanoi, että pelastajat joutuivat nostamaan alas helikopterista ruumiin nostamiseksi. Ranskan Flainen hiihtokeskuksessa (kuvassa) sää oli selkeä ja aurinkoinen, mutta pojan uskotaan uskaltaneen lähteä pois hiihtokorista yrittäessään löytää vanhempansa. Poliisi löysi jälkiä lumesta...
Seitsemänvuotias poika kuoli perheensä hiihtomatkalla Flainessa, Ranskan Alpeilla. Poliisi uskoo, että Carwyn Scott-Howell kuoli pudottuaan hiihtoraiteelta. Hän etsi vanhempiansa, kun meni väärään suuntaan. Eksyin pisteellä ja kaaduin kalliolta - kun olin ottanut hiihtoni pois etsimässä heitä.