Hals opetti monimutkaisempaa versiota tuosta lauseesta - toisen flammaanin, Karel van Manderin, johdolla.
Tietenkin monimutkaisempi versio lauseesta on: "Hals opiskeli toisen flammaani-muuttajan, Karel van Manderin (1548 - 1606), alaisuudessa, jonka manieristinen vaikutus ei kuitenkaan ole havaittavissa hänen teoksessaan".