Protokolla ei koske aseita, joiden sytytysvaikutus on toissijainen, kuten savugranateja.
Tietenkin monimutkaisempi versio lauseesta on: "Sopimus nimenomaisesti sulkee pois aseet, joiden sytytysvaikutus on toissijainen, kuten savugranaatit ja jäljitysluoti, vaikka tätä on usein luettu siten, että valkoisen fosforin ammukset on suljettu pois tästä sopimuksesta".