Yhteenveto artikkelista:  Isälle, joka on halvaantunut vyötäröstä alaspäin, on kerrottu, että hän voi saada työkyvyttömyyskorvauksen kotiensa mukauttamiseksi vain, jos hänen vaimonsa luopuu työstään ja saa etuuksia. Mike Hand Haydockista Merseysideen joutui pyörätuoliin, kun hänelle todettiin kasvain selkäytimeen. 39-vuotias on melkein valmis lähtemään St. Helenin sairaalasta leikkauksen ja kuntoutuksen jälkeen. Hänelle on kerrottu, että hän voi saada työkyvyttömyyskorvauksen vain, jos hänen vaimonsa luopuu työstä. Herra Hand, vasemmalla, on jäänyt pyörätuoliin diagnosoidun kasvaimen jälkeen. Hän sanoo, että hänen täytyy tehdä muutoksia kotiinsa Haydockissa, Merseysideen. Mutta kun hän ja hänen vaimonsa Kate, joilla on 8-vuotias tytär Mia, yrittivät hakea taloudellista tukea - mukauttamaan pariskottaan, koska alakerrassa ei ole kylpyhuonetta, heille sanottiin, etteivät he olisi oikeutettuja. Pariskunnalle kerrottiin, että koska he eivät vaadi mitään tulotukea tai etuuksia, heidän olisi ansaittava 'käytännössä mitään' saadakseen avustuksen. Mrs Hand, työkalujen vuokrausyrityksen luottojohtaja, joka ansaitsee 25 000 - 35 000 puntaa, sanoi: "Se on hullua. Ymmärrän, että etuudet on tarkasteltava, ja olen samaa mieltä. Mutta emme halua jatkuvia viikoittaisia etuuksia - vaan rahoitusta, joka auttaa meitä luomaan turvallisen ja mukavan kodin miehelleni, joka on kärsinyt massiivisesti ilman omaa syytään. Herra Handille ja hänen vaimolleen kerrottiin, että koska he eivät vaadi mitään tulotukea tai etuuksia, heidän ei tarvitse ansaita "käytännössä mitään" saadakseen avustuksen. "Jos luopuisin työstä, voisimme vaatia kaikkea ja saisimme oikeutta kaikkeen, mutta koska työskentelen ja haluaisin jatkaa työskentelyä, emme saa apua. Meidän on pidettävä kaksi aikuista ja lapsi vain minun palkkani varassa. Kuukauden lopussa ei ole mitään jäljellä. Tämä on klassinen esimerkki siitä, miten järjestelmä toimii työläistä vastaan. Meidät melkein pakotetaan lopettamaan työt ja perimään osavaltion rahat.' Pariskunta on...
Mark Hand, 39, jäi pyörätuoliin kasvaimen takia. Yritti hakea työkyvyttömyyskorvausta, - jotta hän voisi muuttaa talonsa uuteen kylpyhuoneeseen. Hän ei saa tukea, koska hänen vaimonsa Kate on töissä. Hänen odotetaan viettävän kaiken aikansa olohuoneessaan.