اكتب استمرار لهذه الفقرة - بعد التجهيز، تم تعيين "بروكيون" لخدمة النقل البحري وأبلغت نورفولك، فيرجينيا في 25 أغسطس لتحميل البضائع لقواعد الكاريبي. أبحرت يوم ٢ سبتمبر ووصلت حتى بنما
قبل ما نرجع لنورفولك يوم 23. أطلقت البحر مرة أخرى في 10 أكتوبر ، وعبر قناة بنما في 20 أكتوبر موجهة إلى سان بيدرو ، كاليفورنيا ، وشرعت في بيرل هاربور في 12 نوفمبر. بقي بروكيون في بيرل 18-24 نوفمبر وعاد إلى كاليفورنيا في نهاية الشهر. كانت تدخل ساحة بحرية جزيرة ماري في يوم الهجوم على بيرل هاربور ، عندما تلقت أوامر إبحار طارئة ، انتقلت إلى رصيف سان فرانسيسكو لتحميل شحنة من بلازما الدم والإمدادات الطبية. غادرت سان فرانسيسكو في 12 ديسمبر ، ودخلت بيرل هاربور في التاسع عشر. عادت بروكيون إلى سان فرانسيسكو في 6 يناير 1942 وبدأت تحميل طائرات مقاتلة طيارين بحرية موجهين إلى باغو باغو ، ساموا. أكملت ثلاث رحلات ذهاب وعودة بين تلك النقاط بحلول 23 أبريل.