تلخيص المقال:  ويرن غاتلاند قارن مباراة السبت بين ويلز وايرلندا بمنافسة بين الاخوة لكنه أصر على أنه ما فيش "دماء سيئة" بين الجيران السلتيك. خلال السنوات الأولى كمدرب وطني ، قال غاتلاند إن فريقه "لا يحب اللاعبين الأيرلنديين أكثر من غيرهم" - ملاحظات وصفها في وقت لاحق بأنها "مديح من الخلف" - بسبب المنافسة بين المناطق الويلزية والمقاطعات الأيرلندية. لكن كيوي يوم الثلاثاء قلل من أي عداوة قبل تعادل RBS 6 Nations ، وأصر على أن لاعبيه لم يعودوا معلقين على هيمنة لينستر ومونستر في المنافسة الأوروبية. كابتن ويلز سام واربورتون يستعد ليكون كابتن بلاده الأكثر لعب ضد أيرلندا. وارن غاتلاند بيقول إنه ما بقىش هناك عداوة بين منافسي أمم السدس السلتية، بل إنها منافسة بين أشقاء. قال جاتلاند: "بعض لاعبينا اعتادوا على الهيمنة المنتظمة من قبل المقاطعات الأيرلندية". بس كانت متساوية جداً خلال السنوات الأخيرة و ما فيش مشاعر سيئة أو دماء سيئة بين الفريقين، بس منافسة قوية جداً لما تعرف بعضك بشكل جيد جداً وتلعب بعضك كثيرًا. هو زي العب ضد أخوك الكبير في الفناء الخلفي. عايز تضربه كل ما تقدر و السبت مش هيكون مختلف. في نهاية الاسبوع اللي فات كانت المرة الاولى من سنة 2010 ان كل المناطق الاربعة في ويلز فازت ضد المقاطعات الايرلندية. كانت دفعة كبيرة لنا ولللاعبين؛ وصلوا في الأسبوع ده مع ربيع في خطوتهم.<unk> وربرتون بيطلع جنوده لمواجهة لازم يربحوها واللي ممكن تحافظ على آمال الأمم الستة على قيد الحياة. مركز ويلز ، جوناثان ديفيس ، هيكون جزء من فريق الخمسة عشر الأساسي اللي ما تغيرش بعد اللي هزم فرنسا. الفوز لـ ويلز هيبقي طموحات غاتلاند للبطولة على قيد الحياة، ويحطم آمال أيرلنديين لسباق جراند سلام. ويلز حافظت على إيمانها في البداية الخمس عشرة الذين هزموا فرنسا، مؤكدين أن سام واربورتون مناسب ليصبح قائد بلاده الأكثر تمثيلًا. ايرلندا بتحدد فريقها يوم الاربعاء و متوقع ان يصلح لاعب الجناح الجوي جوناثان سيكستون بعد إصابة في عضلة العضلة. الظهر: إل هالف بيني؛ جي نورث، جي ديفيز، جي...
وارن غاتلاند قال مرة إن فريقه "ميكرهش اللاعبين الأيرلنديين أكتر من غيرهم" بس شرحت انه كان وقت ما كانت الفرق الايرلندية بتسيطر على منافسات النادي. مدرب نيوزيلندا جاتلاند قال إن التنافس دلوقتي زي الأخوة. ويلز بتستضيف أيرلندا في بطولة الأمم الستة يوم السبت في كارديف.