أكمل الجملة التالية: القصيدة بتشرف ضابط الجيش الكونفدرالي الشهير اللفتنانت جنرال توماس جي. كتبها جون ويليامسون بالمر (١٨٢٥<unk>١٩٠٦) ، والذي ذكر أنه كتب البالادا في ١٦ سبتمبر ١٨٦٢؛ ومع ذلك ، ذكر ميلر آند بيتشام ، الذين نشروا الأغنية في عام ١٨٦٢ ، أن الأغنية وجدت على جثة رقيب الكونفدرالية بعد القتل.
معركة وينشستر الاولى، 25 مايو 1862. من المحتمل إن قصة الأصل البديلة دي تم اختلاقها لمنع بالمر، الشمالي، من الاعتقال كمعاطف للاتحاد.