تلخيص المقال:  وليام تالون كان أكتر من مجرد خادم المفضل للملكة الأم. ارتفع من بدايات فقيرة ليصبح صاحب الثقة وصديقها المقرب. زي ما كشف الجزء الأول من السيرة الذاتية الجديدة المذهلة الأسبوع الماضي، كان تالون أيضاً مثلي جنسي مفترس الذي خرق الأمن الملكي بجلب الشباب إلى منزل كلارنس ليلاً. و عمل أعداء أقوياء. هنا، في المقتطف الأخير من فيلم Backstairs Billy، نكتشف إن المحاكمين انتقموا عن طريق نفيه من جانب الملكة الأم، متجاهلين بشدة رغبتها بأن يسمح له بالعيش في منزل كلارنس لبقية حياته. وماذا بقى من يومياته الدقيقة، "الكتاب الأسود" للحياة مع العائلة المالكة؟ قريب جداً: بيلي مع الملكة الأم في عيد ميلادها الثامن والثمانين في 1988 (يمين). هو بيقطع صورة وحيدة سنة 2003 (يسار) ، بعد سنة من وفاتها. بعد بضعة أيام من وفاة بيلي تالون في نوفمبر 2007، شوهدت مجموعة صغيرة من الرجال يدخلون شقته في كينينغتون، جنوب لندن. كل ممتلكات بيلي اتعلبت و حطيت في مخزن. ما فيش دليل على إن الحاجات اختفت، لكن سرعة الأحداث صدمت أصدقاؤه، واحد منهم قال: "كل ده كان غريب جداً. بتتوقع صاحب عملك السابق يزور بيتك ويتفحص حاجاتك؟ مش عارفين أكيد، بس ده اللي بنظره حصل. بيت الملك أرسلت فريقاً عشان يفتشوا في ممتلكات بيلي قبل أن يباعوا. بيلي تالون كان بيقول لأي واحد يستمع إن الملكة الأم وعدته إن بيته الصغير في كلارنس هاوس سيكون بيته مدى الحياة. "اعتقدت إنها تركت تعليمات في هذا الشأن لكن بالكاد استطعت أن أطلب منها أن تكتبها لي،" قال. اتوقع اني كنت ساذجة في التفكير ان الرسالة هتبقى لو كانت بتعني ان كل واحد لازم يتحملني لسنوات قليلة. في بعض النواحي كانوا قساة جداً، تعرف. شائعات: بيلي قال إنه عارف إن الأميرة ديانا كانت عندها علاقة أثناء زواجها من الأمير تشارلز. بعد بضعة أشهر من وفاة الملكة الأم في...
محامي الملكة الأم الملكي ويليام تالون كان معروف باسم بيلي الطابق الخلفي. ازدهرت من بدايات فقيرة لتصبح صاحب الثقة وصديقتها. بس هو كمان خرق البروتوكول وجيب شباب لبيت كلارنس. الحُكَّام الآخرين انتقموا عن طريق نفيه من جانب الملكة الأم. كمان رفضت طلبها اللي بيسمح له بالعيش في منزل كلارنس لبقية حياته.