تلخيص المقال:  زي ما مش قادر أسافر لليفربول من غير التفكير في فرقة بيتلز، مش قادر أسافر لوس أنجلوس من غير التفكير في فرقة بيتش بويز. أغنياتهم للشواطئ والكيسات واللوحات والبيكينيات رسمت صورة لجنة تحضن الشمس، وصوتهم كان مشرق ومريح مثل كاليفورنيا نفسها. في المرة دي كنت مسافر خصيصاً عشان أكتشف الناس والأماكن اللي ألهمت الفرقة. بدأت في هوثورن حيث نشأ الأخوين ويلسون الثلاثة - براين، كارل و دينيس - وانضممت مع عازف الجيتار آل جاردين والمغني مايك لوف لتشكيل مجموعة. مش معروف ان فرقة بيتش بويز مش متزلجين لكن ده ما منعتهم من الاستفادة من الشمس والبحر و ثقافة الرمال في الولاية الذهبية. تم هدم منزل عائلة ويلسون في الشارع 119 ، حيث قام الأولاد بتسجيل أول أغنية منفردة لهم Surfin 'في عام 1961 لإفساح المجال للطرق السريعة 105. باقي الشارع بقى مع ذلك، عشباته النظيفة، الشرفات وأعلامه المتأرجحة تذكيرات عن أصول المجموعة الأمريكية النظيفة. يوجد الآن نصب تذكاري من الطوب الأحمر في موقع منزل ويلسون ، مع حفرة منقوشة تظهر المجموعة وهي تحمل لوح ركوب الأمواج ولوحة تشير إلى أن الموسيقى التي تم تصميمها هنا "بثت للعالم صورة لوس أنجلوس كمكان للشمس ، ركوب الأمواج والرومانسية". هوثورن فعلاً مكان للشمس (٢٦٣ يوم في السنة) بس ما في موجات سيل والقليل من الرومانسية. هي مدينة بلا سحر توسعت على ظهر صناعة الطيران بعد الحرب (مطار لوس أنجلوس الدولي على بعد خمسة أميال فقط). أنا ممكن أفهم ليه مراهقين الخمسينات كانوا بيقبضوا عليهم وهم يقودون "على نفس الشارع القديم". شارع هوثورن، مع محلات المجوهرات و محلات الأثاث، مش مكان للشباب. عرض البيتزا (13344 هوثورن) أضاف رشة من اللون عندما وصل في عام 1956 وأصبح منزلًا بعيدًا عن المنزل لفتى الشاطئ الجدد. بيتم تشغيله دلوقتي من قبل ابن المالك الأصلي، وهو بيحافظ على الداخلية الإيطالية القديمة في القرون الوسطى، مع الثريات الحديدية المصنوعة من الحديد، والمظلات المزخرفة والنوافذ المشوية المزيفة. سفاري ركوب الأمواج: مدينة هانتينجتون بيتش، حيث ركوب الأمواج...
رحلة عبر كاليفورنيا علشان نكتشف اللي ألهم الفرقة البلاسكية. ما فيش طريق أكثر ملاءمة لقطة صوتية لفرقة بيتش بويز من طريق الساحل الساحلي للمحيط الهادئ ، يقول كاتب ديلي ميل.