كتابة استمرار لهذه الفقرة - ليلياند قاد فلوريدا مارلينز لبطولة سلسلة العالم 1997 على كليفلاند إنديانز، وفاز سابقا بثلاثة ألقاب على التوالي (1990, 1991 و 1992)
) مع فريق بيتسبيرج للقراصنة. مع فوز النمور في سلسلة بطولة الدوري الأمريكي لعام 2006 ، أصبح ليلاند هو المدرب السابع في التاريخ الذي يفوز بألقاب في كل من الدوريين الوطني والأمريكي. حصل على جائزة مدير السنة ثلاث مرات ، مرتين في الدوري الوطني (1990 و 1992) ، ومرة واحدة في الدوري الأمريكي (2006).