تلخيص المقالة:  (CNN) شوفوا السماء فوق لندن وبتشوفوا المشتبه بهم المعتادين -- غيوم مطر، طائرات وحمام. بس بحلول نهاية السنة، ممكن تشوف حاجة تانية. أطول من ملعب كرة قدم ومملوءة إلى الحافة بالهيليوم، بطول 302 قدم، ستكون طائرة ايرلاندر 10 أكبر طائرة في العالم. الجزء من المنطاد، والجزء من الطائرة، والجزء من المروحية، تم إنشاؤه في الأصل من قبل شركة التصميم البريطانية Hybrid Air Vehicles (HAV) للمراقبة العسكرية من قبل الجيش الأمريكي. لكن التخفيضات في الميزانية دمرت المشروع واشترى HAV الطائرة الجوية مرة أخرى عبر البركة ، حيث بدا أنها ستبقى على أرض صلبة حتى تتلقى الشركة منحة قدرها 3.4 مليون جنيه إسترليني (5.1 مليون دولار) من حكومة المملكة المتحدة. بفضل هذه الحقنة الأخيرة من التمويل، المصممين والمهندسين هم دلوقتي بيعدوا المركبة لأول اختبارات طيران مقررة في وقت لاحق من السنة. في حين كان المفهوم موجود منذ ما يقرب من قرن ، إلا أن السفن الهوائية خرجت من الموضة بعد كارثة هيندينبورغ في عام 1937 ، عندما اندلعت سفينة الركاب الألمانية في نيران أثناء محاولة الرسو ، وقتلت 36. في حين أن الطائرة الهوائية ممكن تبدو وكأنها سفينة من زمن بعيد، فقد تم إعطائها إصلاح تصميم للقرن الواحد والعشرين وتأمل HAV أن تكون الطائرات الهوائية موجودة مرة أخرى في سماء المملكة المتحدة بحلول عام 2016. قال كريس دانييلز ، رئيس الشراكات والاتصالات في HAV: "المشاكل الوحيدة التي كانت عندها طائرات الطراز القديم الموجودة كانت (كانت) لديها الكثير من طاقم الأرض ، والقدرة المحدودة على حمل الحمولات المفيدة والحساسية لظروف الطقس. حلنا كل المشاكل دي بمفهوم جديد -- طائرة هجينة. "إذاً مزيج بين جناح و طائرة جوية". ايرلاندر 10 -- اتسمت لانها بتقدر تحمل 10 طن -- مصنوعة من نسيج مصمم خصيصا من ألياف الكربون، كيفلار و ميلار، في حين أن ضغط الهيليوم في الداخل يحافظ على شكل الطائرة. الوقود الديزل بيساعد طائرة أيرلاندر على الإقلاع والهبوط وبيعطي قوة للمراوح. قمرة القيادة الفسيحة بتتكون حالياً عشان تستوعب طيار ومراقب واحد لكن دانييلز بيقول إنه ممكن بسهولة إعادة تكوينها لمواصفات المستخدم النهائي. المروحية بردو ليها خضراء...
ايرلاندر 10 طائرة هجينة طولها 300 قدم. في الأصل تم تصميمها للجيش الأمريكي، وبتدعمها الحكومة البريطانية دلوقتي.