أكمل الجملة التالية: في مؤتمرات إيكس لا شابيل (آاخن) ، تروباو،
لايباخ وفيرونا، صوت هاردنبرج كان بس صدى صوت ميتيرنيخ. السبب يكمن جزئياً في الظروف الصعبة للمملكة البروسية المتداخلة بشكل فضفاض ولكن جزئياً في شخصية هاردنبرج لم تكن متوازنة أبداً ولكنها تدهورت مع التقدم في السن. استمر في كونه ودود وساحر ومستنير كالعادة، لكن التجاوزات اللي كانت مسامحة في دبلوماسي شاب كانت فضيحة في المستشار المسن ولم تستطع الا تضعف تأثيره مع "لاندسفاتر" متدين كذا مثل فريدريك وليام الثالث.