تلخيص المقال:  قام مقدم برنامج بي بي سي بتفريغ غضبه على الشركة في انفجار على الهواء بعد ما طرد من برنامجه الصباحي الشهير لأنه مخطوب للنائب المحلي من حزب المحافظين. بدأ المذيع جون دارفال، 48 سنة، وممثلة البرلمان شارلوت ليزلي، 36 سنة، في المواعدة في أكتوبر وتخطبوا بعد شهرين فقط. لكن الدي جي الإذاعي تم طرده من برنامج منتصف الصباح ونقله إلى فترة ما بعد الظهر أقل قاعدة على الأخبار في الفترة التي سبقت يوم الاقتراع ، لأنها ترشح لإعادة الانتخاب. تم طرد جون دارفال، 48 سنة، مقدم برنامج بي بي سي راديو بريستول، من برنامجه المنتظم بسبب خطوبته مع النائبة المحافظة شارلوت ليزلي، في الفترة التي سبقت الانتخابات العامة. مدراء بي بي سي يصرون على انه بسبب 'حساسيات عالية' وتجنب اتهامات تضارب المصالح، واب الأربعة سيعود بعد مايو. لكن خلال واحد من عروضه الأخيرة، عرض المذيع المطلق مرتين إحباطه في الشركة واقترح أنه ربما لا يسمح له بالعودة حتى بعد الانتخابات. عضو البرلمان شارلوت ليزلي، 36 سنة، بدأت بتواعد أب الأربعة في أكتوبر. متكلّمًا مع مكالمة خلال مكالمة هاتفية لمناقشة طرد جيريمي كلاركسون من بي بي سي، قال السيد دارفال: " ثق بي عندي الكثير من الأسباب نفسي لأكون غاضب من بي بي سي في الوقت الحالي". بعد كده، لما اقتراح أحد المتصلين أنه يجب عليه أن يقدم طلبًا ليحل محل مقدم برنامج توب جير المثير للجدل، قال بتهزأ: "أنا راح أخرج من البرنامج ده بكرة، لذا أنا ممكن أفكر في رحيل وظيفي". عندمـا سأله شخص آخر، أضاف: "إنه يتعلق بالانتخابات وحماية نزاهة بي بي سي. ده مش قراري. "أنا أحترم اللي طلبت مني بي بي سي وأتمنى بصدق أن أعود بعد الانتخابات العامة، وبي بي سي قال نوعاً ما إنني ممكن أعود، باستثناء أي ظروف غير متوقعة. "اجتماع إدارة بي بي سي حقيقي". عضو البرلمان اللي من بريستول، ليزلي، اللي اتصوتت على أنها أكثر إمرأة إثارة في السياسة، قابلت جون لما دخلت برنامجه لأول مرة قبل أربع سنين. بدأوا يخرجوا في أكتوبر، طلب يدي في يوم عيد الميلاد، وأعلنوا رسمياً عن خطوبتهم...
شارلوت ليزلي، 36 سنة، عتتزم تتزوج من مقدم بريدو بي بي سي برستول جون دارفال. دارفول حرك برنامج منتصف الصبح قبل الانتخابات العامة. تم نقله لدورة أخبار أقل بسبب "حساسيات مرتفعة" دارفول قال إنه كان'غاضب'من بي بي سي خلال مكالمة راديوية.