تلخيص المقال:  حصل رجل عمره 79 سنة خمس سنين إطلاق سراح مشروط بتهمة تصوير طالب ألماني مراهق بتبادل مع كاميرا سرية مخبأة في ساعة. لويد ليندكويست من ليزبرغ، فلوريدا، اعترف بالذنب بتهمة مشاهدة الفيديو يوم الجمعة كجزء من صفقة الاعتراف اللي بتمنعه من الاتصال مع القاصرين بدون مراقبة. المضيف تم القبض عليه بعد ما قال الشاب، اللي كان بيدرس في مدرسة تافيرس الثانوية، للشرطة إنه وجد جهاز مخبأ في ساعة الحمام بتاعه. لويد ليندكويست من ليزبرغ، فلوريدا، اعترف بالذنب بتهمة مشاهدة الفيديو يوم الجمعة كجزء من صفقة الاعتراف اللي بتمنعه من الاتصال بدون مراقبة مع القاصرين. عند فحص دقيق، بعدين اكتشف منفذ USB وبطاقة ذاكرة مرتبطة بالجهاز. الطالب كان بيعيش مع ليندكويست من أغسطس 2013، بس ما لقاش الكاميرا لحد مايو 2014. الولد بحث عن الجهاز المخفي بعد ما لاحظ ان ليندكويست بحث عن كاميرات التجسس في سجل التصفح. قال سكوت هيرمان، محامي ليندويست لصحيفة أورلاندو سينتينيل: "في النهاية، كان قرار صعب على لويد إنه يدخل في إعتراف. في رأيي، الأدلة ضده ما كانتش بتلك الفحشية زي ما بيقول التقرير الأولي. أم المراهقة بردو بدأت دعوى مدنية ضد ليندكويست، وبتطلب 15 ألف دولار تعويضات. بيقول إن الولد كان عنده 'توقعات لخصوصية' وبقى متضايق عاطفياً بشدة نتيجة لذلك. المضيف تم القبض عليه بعد ما قال الشاب، اللي كان بيدرس في مدرسة تافيرس الثانوية، للشرطة إنه وجد جهاز مخبأ في ساعة حمامه.
لويد ليندكويست من ليزبرغ اعترف بالذنب بتهمة التطفل يوم الجمعة. ممنوع من الاتصال مع القاصرين بدون مراقبة. تم القبض عليه من قبل مراهق بيدخل مدرسة تافيرس الثانوية. طالب عثر على الكاميرا في مايو 2014. إنتقل قبل تسعة شهور.