تلخيص المقال:  المحققين من سكوتلاند يارد اقتحموا منزل عائلة المارشال اللورد برامال من بوشفيلد، رئيس الأركان الدفاعي السابق ومحارب سابق في يوم الـ دي. رئيس الدفاع السابق اللورد برامال اليوم رفض أي اقتراح بتورطه في إساءة معاملة الأطفال باعتباره "حمولة من القمامة". رئيس الأركان السابق قال إنه كان "مستحير" عن سبب تفتيش الشرطة على بيته في ساري. المحققين من شرطة ميتروبوليتان عملية ميدلاند بردو داهموا بيوت لون بريتان و النائب السابق هارفي بروكتور. بتحقق عملية ميدلاند في ادعاءات بأن أعضاء كبار في المؤسسة إعتدوا على الشباب والفتيان في لندن وجنوب إنجلترا في السبعينيات والثمانينيات. بتشمل ادعاءات بأن حفلات جنسية بتتضمن أولاد دون سن الرضى عقدت في مبنى سكني حصري بملعب الدولفين بالقرب من مبنى البرلمان. العملية بتشمل محققين من قيادة التحقيقات في إساءة معاملة الأطفال وقيادة جرائم القتل والجريمة الكبيرة. هي بردو بتفحص ادعاءات بقتل ثلاثة شباب، في عمر 91 سنة، اللورد برامال أحدث شخصية بارزة تتدخل في تحقيق الاعتداء الجنسي هو أقدم وأكثر شخصية احترام من بين المارشالين البريطانيين الثمانية الحيين. استقال من منصبه رئيس هيئة الأركان الدفاعية في سنة 1985 بعد أربعة عقود قضاها يتسلق من رتبة ملازم ثاني إلى قمة القوات المسلحة البريطانية. ضباط من عملية ميدلاند فتشوا بيته الاربعاء الماضي. قال لبي بي سي: "بصراحة، ما كان عندي أبدًا اتصال أو أي علاقة بالمسائل اللي بيتم التحقيق فيها. مش في شخصيتي ولا في نفسي. قال: 'أنا عارف إنني مارست الجنس مع شخص غير جنسي.' و أضاف أن أي إقتراحات إنه متورط في إساءة معاملة الأطفال كانت "حمولة من القمامة". قال إنه كان في أحداث في ساحة الدولفين 'أربع أو خمس مرات' لكن مرة واحدة فقط دخل شقة هناك. مش اتقبض عليه، مش اتعرف على اسمه كمشتبه به من قبل الشرطة أو استجوبه. اللورد برامال رأى أول عمل على شواطئ نورماندي اليوم اللي بعده يوم الـ دي، لما...
الشرطة فتشت بيت اللورد برامال، جندي سابق مزين. المارشال الميداني كان رئيس الأركان الدفاعية السابق وطيار في يوم الـ دي. جزء من العملية اللي كانت بتستهدف كمان ممتلكات اللي بتخص اللورد بريتان.