تلخيص المقال:  الأمريكان بيحبوا يشكووا من الإزدحام السياسي اللامنتهي في عاصمتنا. بس لو كنا صادقين لازم ننظر في المرآة كمان. كتير منا تخلى عن الميدان عن طريق عدم التصويت في انتخابات منتصف المدة في العام الماضي. اللي من بيننا اللي صوتوا انتخبوا أكتر من ينفثون النار من بناة الجسور للكونغرس. زيادة من كده، لما نتم دعوة لنقول لممثلينا اللي بنريده، ممكن نكون ديماغوغوس مثلهم. تذكرو اجتماعات قاعة البلدية في صيف 2009، واللي انفجرت في مباريات صراخ بين المواطنين والمشرعين حول الرعاية الصحية؟ مين يقدر ينسى إمرأة ماساتشوستس اللي عقدت صورة للرئيس أوباما مشوهة لتبدو مثل هتلر، واللي طلبت تعرف سبب دعم النائب السابق بارني فرانك لـ "السياسة النازية" لتوسيع الرعاية الصحية للجميع؟ ردّه الصريح: "سيّدَتِي، محاولة إجراء محادثة معك ستكون مثل محاولة الجدال مع طاولة غرفة الطعام. ماعنديش إهتمام بفعله". بدل ما نلوم قادتنا على خلل الوظيفة، إحنا لازم نغير اللعبة. ممكن نلجأ للمنتديات العامة علشان نتعامل مع القضايا الكبيرة في اليوم. فكر في محاولتين علشان نتخطى الجدل المتنازع عليه حول تغير المناخ. في واشنطن، صنع مجلس الشيوخ صدمة عن طريق التصويت لأول مرة علشان يعترف بأن الاحترار العالمي بيحصل فعلاً. لسوء الحظ، مش قادرين أعضاء مجلس الشيوخ يتفقوا على ما إذا كان البشر بيغيروا المناخ وما اللي لازم يفعله بشأنه. طريق مسدود. خارج الحزام، في جنوب شرق فلوريدا، مرت خمس سنين منذ اعتمدت المنطقة خطة عمل مناخية شاملة مع 110 خطوة تهدف للتخفيف من مخاطرها وتقليل انبعاثات الكربون في المنطقة. زي ما بيظهر بحث دان كاهان من كلية الحقوق بجامعة ييل، اتخذت المقاطعات دي إجراءات مش عشان سكان فلوريدا أقل انقسامًا على القضايا السياسية، أو أقل حزبيًا، أو أكثر معرفة علمية من بقية أمريكا. محدش غنى كومبايا أو عانق دب قطبي. وبدلًا من كده، شارك المسؤولون في فلوريدا ناخبيهم من خلال عشرات المنتديات المفتوحة التي عقدتها الحكومات والشركات وجماعات المجتمع. الزعماء المحليين استأنفوا...
الأمريكيين بيحبون يشتكون من الجمود السياسي في الكونغرس اللي ما بيشتغلش فيه حاجة. كريستوفر كاربويتز وتشاد رافائيل: المنتديات العامة ممكن تستخدم للتعامل بنجاح مع القضايا الكبيرة.