تلخيص المقال:  راشيل تريويك، رئيسة الشماسة في هاكني، هتصبح أقدم أسقفة في البلاد. بيت اللوردات هيحصلوا على أول أسقفة عند عودة البرلمان بعد الانتخابات، اتعلن اليوم. راشيل تريويك، رئيسة الشماسة في هاكني، هتصبح أقدم أسقفة في البلاد بعد أن تم تسميتها أسقفة غلوستر القادمة. في حين إنها ثالث إمرأة تصبح أسقفة منذ أن كسرت كنيسة إنجلترا تقاليد قرون في وقت سابق من السنة، ستصبح الموقرة تريويك الأولى لتصبح رفيقة. كنيسة إنجلترا بتتكون من 31 "لورد روحاني" واللي عادةً ما يتم تقريرها على أساس الأقدمية لكن الحكومة أدخلت قواعد جديدة لتسريع المرأة الأسقف في اللوردات. كان الأسقف الجديد هو رئيس الشماس في هاكني في شمال شرق لندن منذ عام 2011. ترعرعت في هيرتفوردشاير، ودرس اللغويات في جامعة ريدينغ وعملت كمعالج للنطق واللغة قبل دخول الكنيسة. بسن 52 سنة <unk> متزوجة من كاهن مسؤول عن اثنين من الأبرشيات في مدينة لندن <unk> ثم حضرت كلية اللاهوت الإنجيلية في جامعة أكسفورد ويكليف هول وتم تكريسه في عام 1994. كشفت الموقرة تريويك اليوم إنها كانت "مندهشة" من تعيينها لكنها قالت إنه كان "فرح و امتياز كبير". وَقَالَتْ: 'لَا بُدَّ أَنْ أَعْتَرِفَ، وَلَوْ بَعْضَ الْخَوْفِ مِنْ الْمُنْتَظَرِ، وَلَكِنَّ إحْسَاسِي الْعَظِيمِ هُوَ إحْسَاسُ الْحَمِيَّةِ بِمَجِيئِي لِلِانْضِمَامِ إِلَى آخَرِينَ فِي مُشَارَكَةِ مَحَبَّةِ يَسُوعَ ٱلْمَسِيحِ مَعَ أَهْلِ هَذِهِ ٱلْبُرْدَةِ.' التعيين يعني إنها أول امرأة تدير أبرشية وهي مرتبة واحدة تحت رئيس الأساقفة. وَقَالَتْ: 'أَنَا أَتَوَقَّعُ تَشْجِيعَ ٱلْمَسِيحِيِّينَ عَلَى التَّكَلُّمِ بِثِقَةٍ عَنْ إِيمَانِهِمْ وَٱلْبِشَارَةِ ٱلَّتِي يَجِيءُ بِهَا ٱلْإِنْجِيلُ. حيكون من شرفي العمل مع الكنائس ونحن نتواصل مع الناس، أينما كانوا ومهما كانت مخاوفهم. دعوتي لدور الأسقف اتشكلت من خلال لقاء بشري. أنا مقتنع بعمق إن العلاقة هي جوهر من هو الله. أنا عندى...
راحيل تريويك هتصبح أكتر أسقفة في البلد. تم تعيين رئيس الشماسة من هاكني أسقف غلوستر الجاي. هي بتتولى مقعدها في مجلس اللوردات بعد ما يرجع البرلمان من العطلة.