تلخيص المقال:  سجل كارلوس تيفيز هدفين ووضع هدف آخر عندما فاز يوفنتوس على بوروسيا دورتموند 3-0 على بعد للوصول إلى ربع النهائيات في دوري أبطال أوروبا بفوز 5-1 إجماليًا. تيفيز فتح الهدف في الدقيقة التالتة عندما ترك طائرة برصاصة رعدية من 20 ياردة في الزاوية اليسرى العليا. بعدين أعطى الأرجنتيني ألفارو موراتا ضربة بسيطة لتسجيل النصر في هجوم مضاد في الدور السبعين. ارتورو فيدال وضع ثاني تيفيز في الدور 79 ، مما أعطى سجل الهدف نظرة مغرية ولكن عادلة ، حيث تقدم الجانب الإيطالي إلى ربع النهائي الثاني فقط في دوري أبطال أوروبا منذ عام 2006. كارلوس تيفيز بيفتح الهدف في ويستفالنستاديون بجهد عاصف من 20 ياردة. حارس بوابة بوروسيا دورتموند رومان فايدنفلر بيعمل غوص يائس لما ضربة تيفيز بتصيب خلف الشبكة. تيفيز بيحتفل بجهوده الاولى مع ليوناردو بونوتشي (الوسط) وستيفان ليختشتاينر. المهاجم الأرجنتيني متعب من زملائه في فريق يوفنتوس بعد ضربته المبكرة أعطت عملاقة البطولة الفريق 3 - 1. بول بوجبا (يسار) يقفز من الفرح مع استمرار الاحتفالات بعد ضربة تيفيز الافتتاحية. ماتس هوميلز، المدافع المركزي لدورتموند، بيعرض شكله المكتئب، مع هدف تيفيز المبكر، والذي زاد الضغط على فريق البوندسليغا. ألفارو موراتا بيعتقل الكرة الممتازة من تيفيز ليعمل في هدف جوفيه الثاني الليله موراتا، اللي كمان سجّل في النصر في المباراة الأولى في تورينو، بيسابق بعيداً ليحتفل بينما يراقب فايدنفيلر المتعثر. موراتا يحتفل مع تيفيز بعدما ضرب مهاجم يوفي المسمار الأخير في تابوت دورتموند. تيفيز أكمل مهمة التدمير على دورتموند بنهاية سريرية في الدقيقة 79. آرتورو فيدال و زملائه من فريق يوفا بيحتفلوا بالهزيمة بنتيجة 3 - 0 في صفارة النهاية. فريق يوفا المنتصر يحتفل على الملعب بعد ما حجزوا مكانهم في ربع نهائي دوري الأبطال. ريال مدريد. بورتو. بايرن ميونخ. باريس سان جرمان. موناكو. اتليتيكو مادريد. برشلونة. جوبينتوس. السحب بيجري يوم الجمعة في نيون. متقدم 2-1 من آخر 16...
كارلوس تيفيز فتح الرقم في الدقيقة التالتة بجهد رائع من خارج الصندوق. ألڤارو موراتا اشتغل على تمرير رائع من تيفيز عشان يضرب هدف جوفيه الثاني في الدقيقة السبعين. تيفيز ضربته الثانية قبل 10 دقايق من الوقت الكامل عشان يكمل الهزيمة. بول بوجبا ، لاعب خط وسط يوفنتوس ، ترك الملعب في الدقيقة 27 بسبب إصابة في عضلات العضلة. فريق يورغن كلوب دخل المباراة بعد ست مباريات من البطولة في البوندسليغا. يوفنتوس اتخذت تقدم 2-1 في المباراة الاولى في ويستفالنستاديون. كانت خسارة دورتموند الرابعة في نفس العدد من المباريات الأوروبية ضد يوفنتوس.