اكتب استمرار للفقرة دي - في سنة 2005، معاهدة الدستور رفضها مواطنو فرنسا وهولندا في استفتاءين وطنيين. نتيجة لذلك، أعد المؤتمر الحكومي معاهدة لشبونة. تم تأجيل التصديق على المعاهدة بسبب الاستفتاء في أيرلندا حيث تم رفضه في البداية في يونيو 2008 من قبل الناخبين الأيرلنديين ، وهو قرار تم عكسه في استفتاء ثان
في أكتوبر 2009.