أكمل الجملة اللي جاية: ماكارثي استكشف نفس الموضوع أكتر في "عرض التثمل" في سنة 1990، من إخراج جون دوي. ولهذا، حصل على جائزة النقاد لأفضل كوميديا بالإضافة إلى
جائزة بيريير في مهرجان إدنبرة فرينج. تم تطوير العرض أيضًا إلى برنامج تلفزيوني خاص لمرة واحدة لهيئة الإذاعة البريطانية في اسكتلندا ، تم بثه في يوم رأس السنة الجديدة عام 1991.