تلخيص المقال:  شكلها خدعة مناسبة تمامًا في وقت عيد أبريل... مع طبق سمك مصبوغ باللون الأزرق بيحتل مركز المشهد في وجبة الديكور. بس على الرغم من المظاهر، الشاب اللي في يوركشاير ده بيلعب بشكل مستقيم. مطعم أودري فيش آند تشيبس في بريدلينجتون، شرق يوركشاير، بيصبّغ مخلوطه باللون الأزرق المشرق للاحتفال بالوصول القادم لسباق تور دي يوركشاير، واللي بيبدأ في المدينة في الأول من مايو. اللي بيجربوا الطبق هو صاحب مطعم "آودري" للأسماك والبطاطس جيمس موريسون وعضو الموظفين شارون سكيجس. السمكة بتتعرض لضربة غريبة بتصبغها باللون الأزرق عشان تبدأ جولة يوركشاير القادمة. أفضل راكبي الدراجات في العالم، بمن فيهم العلامة البريطانية السير برادلي ويجينز، هيتنافسوا و صاحب المحل جيمس موريسون يأمل إنه وآخرين هيقفوا عشان يجربوا منتجهم الجديد الغريب. السمكة الزرقاء هتنقدم في يوم بدء السباق ويقول السيد موريسون إنه، بالرغم من أن البعض ممكن ما يكونوا مقتنعين، إلا أن الفكرة جعلت سكان البحر يتكلمون. عملت شوية تذوقات للزبائن ونشرت شوية صور على الفيسبوك. بعضهم سحبوا وجههم لكن البعض قالوا إنهم هيعطوه تجربة. أودري فيش آند تشيبس في بريدلينجتون، إيست يوركس. على صفحة الفيسبوك الخاصة بالشيبي، كتبت المستخدمة ديبرا سواريتشيفسكا أوليفر: "لماذا تريد سمكة زرقاء. شكله مش شهي. ووافق زبون تاني جايسون باورز، كتب: 'لا شكراً للسمك الأزرق أنا بأفضل الطريقة التقليدية.' ومع كده بعض الزبائن شجعوا الحركة. 'أعتقد إنه شكله إيس! أنا أكيد سأجرب ده، كتبت سافانا جونز. السيد موريسون أكد للزبائن إن الصبغة مش هتؤثر على طعم الطبق. قال: 'ذوقه بنفس الشكل تمامًا - ما زالت طعمها رائع.' بعض الناس لازم يأكلو و عيونهم مغلقة. "كل واحد كان يلبس البلدة باللون الأزرق والأصفر مع البنطينات والدراجات الزرقاء ، لذا فكرت في عمل شيء مختلف شوية ،" قال. البطاطا المفرقعة لونها أصفر شوية عشان كده فكرت في إضافة شوية لون أزرق للأغذية للمعجنة - شوية خدعة. طبخها كويس جداً.
أودري فيش آند تشيبس في بريدلنجتون، شرق يوركشاير بتقدم سمك أزرق. المالك جيمس موريسون عايز يعلن بداية السباق اللي بيطول ثلاثة ايام. بعض الزبائن شجعوا الحركة لكن غيرهم مش مقتنعين.