تلخيص المقال:  (سي إن إن) سلاسل ذهبية. كل واحد وزنه بين 25 و 27 رطل، مجتمعين حوالي 275 رطل. مجموع وزن القضبان بالذهب بيساوي حوالي 4.8 مليون دولار. ده كثير يضيف. لكن ايه بخصوص قصة كيف تم سرقتهم يوم الاحد من شاحنة جنب الطريق السريع 95 في كارولينا الشمالية؟ المحققين بيحاولوا يكتشفوا كده، بما فيهم كيف اتسللوا على حارسين مسلحين بسرعة، وربطوهم وسرقوهم بعد ما توقفوا في مقاطعة ويلسون، زي ما قالوا للسلطات. "هناك شك في كل شيء يجري في هذه القضية"، قال كالفن وودارد جونيور، عمدة المقاطعة في ويلسون، يوم الأربعاء في مؤتمر صحفي حول القضية. كما نشر رسومات مركبة لثنين من المشتبه فيهم الثلاثة ، واحد منهم وصفه بأنه ذكر أسباني ثقيل الجلد مع لهجة كوبية والآخر ذكر أسباني داكن البشرة ذو شارب أبيض وشارب عنزي كان يرتدي ملابس سوداء. أظهر للصحفيين صورة للشاحنة البيضاء التي زُعم أنهم هربوا فيها، بالإضافة إلى صورة لخيوط المرور التي استخدموها -- والتي أتت من شركة من فلوريدا اللي مش بتشتغل في كارولينا الشمالية. ما كان مش قادر يقول بشكل قاطع هو إن كان الرجال دول كان عندهم مساعدة. في الحقيقة، فيه أسئلة كتير مش قادرة على الإجابة. السلطات بتقول إن التصريحات الأولية من الحارسين اللي بيعملوا لشركة ترانس فالويو، وهي شركة مقرها فلوريدا واللي بتنقل الأشياء الثمينة، كانت مشويهة بعض الشي بسبب لغة الحراس الإنجليزية المتقطعة، رغم أن وودوارد قال إن الشرطة عندها صورة أوضح بعد ما أحضرت متحدثين بالإسبانية لترجمة. رجلان، كلاهما عملوا لشركة ترانس فالو لسنوات، خرجوا صباح الأحد من ميامي بشاحنة مليئة بالذهب محمية بقفل، وربما أسلحتهم النارية. كانو رايحين لبريدجووتر، ماساتشوستس، "إلى مكان... حيث كانوا بيتاولوا اشياء من هذا القبيل"، شرح وودارد. توقفوا عشان يحصلوا على البنزين في ديلون، كارولينا الجنوبية، وبعدين ضربوا الطريق السريع مرة تانية. الحراس بعدين قالوا للشرطة إنهم شموا غاز، واحد منهم مرض. علشان كده وقفوا. ده بيؤدي لـ...
شاحنة مليئة بالقطع الذهبية وقفت على طول الطريق السريع 95 في نورث كارولينا. اتنين من الحراس قالوا إنهم اتقيدا من قبل رجال قالوا إنهم رجال شرطة. السلطات بتحاول تحديد لو كانت خدعة داخلية.