تلخيص المقال:  لندن (سي إن إن) عرض عرض برنامج توب جيرمي كلاركسون تم تعليقه بسبب ادعاء ضرب منتج، حسبما ذكرت بي بي سي يوم الأربعاء. بي بي سي قال إن كلاركسون، واحد من أعلى أصحاب الدخل في الشركة، كان لديه "شجار مع منتج بي بي سي" في بيان صدر أمس. قالوا: "جيريمي كلاركسون تم تعليقه في انتظار التحقيق". "محدش غيره تم تعليقه. توب جير مش هيتبث الأحد ده". بي بي سي ذكرت أن الحلقتين التاليتين ، وربما العرض الثالث والأخير من السلسلة ، لن يتم بثه. معجبو المذيع عبروا عن استيائهم من القرار. في وقت كتابة هذا، أكثر من 300،000 شخص وقعوا على عريضة يطلبون استعادته. باستخدام الهاشتاج #BringBackClarkson، والذي بيحصل على اتجاهات في جميع أنحاء العالم، بعض مستخدمي تويتر ندبوا على أن العرض لن يكون نفسه بدونه. كلاركسون نفسه برد على تويتر، ونشر اعتذار (من نوع) لزعيم حزب العمال إد ميليباند - لإسقاطه من جدول الأعمال الإخبارية. "إنقاذ كلاركسون؟" كتب المضيف المشارك جيمس ماي على تويتر. احفظ صناديق كرتون فارغة وقطع خيوط. هم مفيدين أكتر". لكن عريضة "طرد جيريمي كلاركسون" بتدور كمان، بتجمع 2,814 توقيع لحد دلوقتي. بعض الناس هيكونوا فرحانين إنهم يروا ظهره. مضيف سي إن إن السابق بييرس مورغان، اللي كان عنده سلسلة من المشاكل مع المذيع، كمان دخل في الحدث بتعبير جريئ. دي مش المرة الأولى اللي بيكون فيها كلاركسون في مركز الجدل. في مايو من السنة الماضية، طلب المذيع التلفزيوني عذراً بعد استخدام مصطلح عنصري أثناء تسجيل البرنامج. كان كلاركسون يتمتم كلمة "ن" أثناء قراءة قصيدة أطفال، لكن لم يتم بث هذه النسخة من المقطع أبدًا. في السنة الماضية، وصل برنامج بي بي سي إلى عناوين الصحف عندما اشتكت الأرجنتين من برنامج خاص من برنامج "توب جير" تم تصويره في البلاد والذي استخدم فيه لوحة رقم H982 FKL - والتي فسرها البعض على أنها إشارة إلى حرب فوكلاند عام 1982. أجبر كلاركسون على التوقف عن التصوير وترك البلاد ، وقال على موقع BBC Newsbeat إن استخدام اللوحة كان مصادفة بحتة. توب جير...
المذيع دخل في مواجهة مع منتج بي بي سي. كان من المقرر ان تبث برنامج "توب جير" يوم الاحد ده، لكن الحلقة اتسحبت من الجدول.