تلخيص المقال:  اشتباك غير عادي في البرازيل حيث تبادل شرطي خارج الخدمة النار مع طفل مع اثنين من اللصوص تم التقاطها على الكاميرا. المشهد الدراماتيكي اتكشف في متجر في بيلو هوريزونتي وانتهى مع هروب اللصوص المزعومين. لقطات الكاميرا الأمنية للحادث تبدأ مع المشتبه بهين يدخلوا المحل في كونتاجيم، منطقة في المدينة، ويتحدثوا مع البواب. شجار بندقية غير عادي في البرازيل اتلقط على الكاميرا. بتتضمن المشتبه بهين المسلحين ، واحد في قمة داكنة ، والآخر في قمة بيضاء وقبعة بيسبول - وشرطي خارج الخدمة يحمل طفل (يمين) بعد أن يتحدث المشتبه بهين إلى موظف المتجر ، يدرك الشرطي أنهم عازمين على ارتكاب جريمة ويستخرج مسدس وهو يبتعد عنهم. المشتبهين اتحاشوا طلقات الشرطي و ركضوا داخل المحل. بضعة كلمات بتتبادل، وبعدين الضابط بيصل لمسدسه ويدور مع الطفل بين يديه. المشتبه فيهم، واحد لابس قميص أبيض والآخر فوق داكن، يركضوا داخل المحل، تحت الكاميرا. في المرحلة دي ما بيبينش إن كلاهما عمل سلاح. في الوقت اللي هربوا فيه الشرطي اختبأ على الرصيف وراء عمود. بعد ما يتفرج عليه بيخرج بسرعة من الصورة. بعدين يخرج اللص في القميص الأبيض ويشير بسلاحه في الاتجاه الذي ترك فيه الشرطي اللي مش في الخدمة، قبل أن يهرب من مكان الحادث. الرجل التاني بيجي بعد شوية. قالت الشرطة إن محاولة السرقة وقعت حوالي الساعة 4 مساءً في جادة خوسيه فاريا دا روشا. مفيش حد اتأذى في تبادل الرصاص. المشتبه فيهم لسه طليقين، حسب تقرير Em.com. بعد بضع ثواني، الرجل اللي في القميص الأبيض بيخرج مسدس ويهدفه باتجاه الشرطي، قبل أن يهرب من مكان الحادث مع شريكه.
المشهد الدرامي اتكشف في محل في بيلو أوريزونتي و اتلقط على كاميرات المراقبة. بيبدا مع المشتبهين اتجاوبوا و اتكلموا مع البواب. الضابط اللي مش في الخدمة اللي بعيد شوية ياردات بيدرك نيتهم وبيسحب مسدسه. اتبادلوا طلقات النار قبل ما يهرب المشتبه فيهم من مكان الحادث مشيا على الأقدام.