تلخيص المقال:  وحدة خاصة: المدفعية ايمي ستيفنز و هايفيلد (ه.ب) ، اللي هتتقاعد. الرسالة المؤثرة على حجر قبر خارج مقر قوة الملك في ثكنات جيش وولويش تقول كل شيء: "هنا يكمن حصان عجوز اسمه وندر ، عمره الاستثنائي كان أربعين سنة لما مات. تم وضع الحجر ده في 1 أغسطس 1808. بطبيعة الحال، ده كان في الأيام اللي كانت فيها الخيول بيحاربوا فعلاً. واحد ممكن بس يتخيل المعارك اللي نجا منها واندر بشجاعة. لكن حقيقة أن واندر عاشت لسن عجوز <unk> في السنوات البشرية، أكتر من 100 <unk> هي شهادة على حقيقة أنه حتى عندما استخدمت الخيول في ساحات المعركة، فإن الجيش البريطاني قدرها ورعاها. اليوم، الأعضاء الأربعة الأرجل من قوة الملك المدفعية الحصانية الملكية المتمركزة في وولويش مش مضطرين للشحن على العدو، الحمد لله. بيديوا الواجبات الاحتفالية بس، زي تروبينغ ذا كولور، الجنازات الحكومية والأوشام العسكرية. أسوأ ما يواجهوه هو الجري من خلال الدخان المسرحي في عرض حصان السنة. والأكتر من كده، إنهم بيعيشوا في منشأة تدريبية فاخرة حديثة، مع جيش من العريسين الذين يهتمون بكل حاجاتهم. بتتمتع بعناية على مدار 24 ساعة، مع بيطري متخصص و صانع حديد في الموقع. بيعملوا تمارين يومية في الساحة أو يقطعونها في حديقة تشارلتون القريبة. مرة واحدة في السنة بيروحوا في عطلة صيفية مدتها أربعة أسابيع إلى ميلتون ماوبراي في ليسترشاير، حيث يقضوا الوقت في العشب. ومع ذلك، على الرغم من ذلك، شن نشطاء حقوق الحيوان هجوم قوي على وزارة الدفاع الشهر الماضي، متهمين الجيش بأنه قاسي على الخيول. ادعى ناشطون من بيتا (شعب من أجل المعاملة الأخلاقية للحيوانات) أنه لا ينبغي السماح للجيش بإبقاء أي حيوانات على الإطلاق. استولوا على أرقام تبين أن وزارة الدفاع قتلت 109 من خيولها في السنوات الست الماضية كدليل على الإهمال. أي واحد عنده خبرة بالحصان، مثلي، هيقول لك إن الرقم متواضع جداً، بالنظر إلى أن وزارة الدفاع عندها 500 حصان في أي وقت في وولويش، حيث تتمركز قوة الملك، وفي نايتسبريدج،
أعضاء فرقة الملك المدفعية الحصانية الملكية مقيمين في وولويش. بيعيشوا في منشأة تدريبية حديثة ويتمرنوا كل يوم. بيعملوا الواجبات بس زي قيادة الجيش والجنازات الحكومية. لكن النشطاء هاجموا وزارة الدفاع، متهمين الجيش بالقسوة على الخيول. بيتا (من أجل المعاملة الأخلاقية للحيوانات) بيقولوا إن الجيش مش لازم يسمح له بإبقاء الحيوانات على الإطلاق.