تلخيص المقال:  البطل: خوسيه روزاريو، 47 سنة، تم العثور عليه ميتاً على شاطئ بورتوريكو يوم الاثنين، بعد يومين من جرفه موجة بينما كان ينقذ ولد من الغرق. ضابط شرطة نيويورك المتقاعد اللي كان في عطلة في بورتوريكو مع عائلته في عطلة نهاية الأسبوع دخل في البحر أمام زوجته وأطفاله المروعين بعد أن أنقذ بطولية ولد عمره 12 سنة من الغرق. جثة خوسيه جو روزاريو، 47 سنة، اتسمت على الشاطئ يوم الاثنين، بعد يومين من قفزه في المياه قبالة بلايا دي جوبوس لإنقاذ صديق ابنه اللي كان بيكافح عشان يبقى على الماء في المياه المتقلبة. روزاريو، محقق شرطة مانهاتن المتقاعد، تمكن من سحب الطفل البالغ من العمر 12 سنة إلى مكان آمن، لكنه لم يثبت أنه قادر على مواجهة موجة قوية. ليشا تشين، بنت روزاريو، قالت إن الولد حث من أنقذه على التمسك به، لكنها قالت إن روزاريو خاف أن يفقد الطفل قبضته ويتغرق. "هذاهو عندما ضربت موجة اخرى وجرى سحب زوج امي الى الخارج اكثر" ، قال تشن ، والدة متزوجة لأحد ، لصحيفة نيويورك بوست. ابنة روزاريو المراهقة، آنايس، شرحت في منشور فايسبوك محطم للقلب كيف هي وأخوها وأمهم شاهدوا عجزًا من الشاطئ بينما كان الأب البالغ من العمر 47 عامًا لثلاثة أطفال يتعثر في البحار العاصفة. "ابى بدى كل ما فى وسعه وساعد اخى [sic] صديق ليبقى خارج المحيط بس ما كانش قادر على الخروج بنفسه"، كتبت آنايس روزاريو. <unk>التيار أخذه و بعد شوية ما استطعنا نشوفه تاني. خفر السواحل والشرطة كانوا يبحثون عنه من وقتها بس ما ظهرش. رجل العائلة: عائلة روزاريو ، بما في ذلك (L to R) ابنة Anais ، ابنة زوجته Leisha Chan ، ابنه الصغير وزوجته ، نظرت في الرعب بينما كان خبير شرطة نيويورك لمدة 20 عامًا يتعثر في الأمواج. الموت في الجنة: قفز روزاريو في الماء قبالة بلايا دي جوبوس ، حيث كانت العائلة في إجازة ، لإنقاذ صديق ابنه. انا مش عارف ايش هيحصل ولو كان لسه في الخارج او لا لكن مهما كان هو بطل ودائمًا كده. يوم الإثنين، لما ظهرت جثة السيد روزاريو الفارغة على الشاطئ في بورتوريكو، ابنته المحطمة...
خوسيه روزاريو، 47 سنة، كان في إجازة في بورتوريكو الأسبوع الفائت لما وجد صديق ابنه نفسه في مشكلة وهو يسبح في المحيط. روزاريو، مخضرم شرطة نيويورك لمدة عشرين سنة، سحب الولد للسلامة لكن بعدين أتت موجة وأخذته. بنت زوجة الشرطي السابق قالت إن الطفل البالغ من العمر 12 سنة حث روزاريو على يمسك يده، لكن الأب لثلاثة أطفال خاف أن يفقد الطفل قبضته. ترك روزاريو ورائه زوجة وابنة وابن وبنت زوجته وحفيد واحد.