تلخيص المقال:  تقرير وفاة جو لاوتون، 17 سنة، اللي انتحر بعد ما تم القبض عليه بتهمة القيادة تحت تأثير الكحول، أكد "إخفاقات" في المحطة اللي احتجز فيها. التقرير عن موت طالب في الصف الأول قتل نفسه بعد أيام من اعتقاله بتهمة القيادة تحت تأثير الكحول وجد "دليل على ثقافة قلق" في مركز الشرطة اللي احتجز فيه. جو لاوتون، 17 سنة، قتل نفسه في منزل والديه البالغ 850 ألف جنيه في ديسلي، ستوكبورت، بعد يومين من احتجازه في مركز شرطة تشيدل هيث بتهمة القيادة تحت تأثير الكحول. خلال التحقيق في وفاته ، ادعى محامو والديه إن الشرطة سخروا منه بسبب تربيته من الطبقة الوسطى وسيارته الجديدة ، والتي ساهمت في وفاته. دلوقتي تقرير لجنة شكاوى الشرطة المستقلة في وفاة السيد لاوتون، واللي اتعرض للعلن لأول مرة، أكد أنه كان هناك "إخفاقات" في مركز شرطة تشيدل هيث حيث تم احتجاز المراهق. كشفت تحقيق الهيئة الدولية المعنية بتغير المناخ، واللي تم إخفائه عن تحقيق المراهق ولكن كشفته صحيفة مانشستر إيفننج نيوز، عن "دليل على ثقافة قلقة" في تشيدل هيث. بعد تقرير واحد من رقيب شرطة مانشستر الكبرى تم نقله من واجب الحراسة بسبب "سلوك غير مناسب" ، في حين تم منح آخر "نصيحة إدارية" ، كما يقول التقرير. اتعرض اثنين من ضباط الاحتجاز أيضاً للعقوبات نتيجة للتحقيق ، وفقًا لنسخة من تقرير الهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ والتي حصلت عليها صحيفة مانشستر إيفننج نيوز. تم إيقاف السيد لاوتون من قبل الشرطة في هازل غروف في أغسطس 2012 بينما كان يقود سيارته الجديدة بيجو 207 عوده للبيت من حفلة، بعد أسابيع قليلة من اجتياز اختباره. أظهر اختبار الكحول إنه كان فوق الحد المسموح به في الشرب و تم القبض عليه. محامو والدا السيد لاوتون نيك وجين (في الصورة) قالوا في تحقيق إن ابنهم تعرض للتنمر بسبب تربيته من الطبقة الوسطى. التقرير، اللي كشف عنه النهاردة، وجد "دليل على ثقافة قلق" بين الشرطة. المراهق، اللي حصل مؤخراً على درجة ممتازة وأربع درجات من الدرجة الخامسة في اختباراته، وكان بيعمل على طلب الجامعة وخطة السفر، تم احتجازه لمدة سبع ساعات طوال الليل. بس..
جو لاوتون، 17 سنة، انتحر بعد ما تم القبض عليه بتهمة القيادة تحت تأثير الكحول في 2012. محامو الوالدين قالوا إن الشرطة تعرضت له للتنمر بسبب تربيته من الطبقة الوسطى. دلوقتي تقرير وفاته أكد "إخفاقات" في المحطة اللي كان بيحتجز فيها. البحث بيظهر ان الرقيب اتنقل من منصبه بسبب "سلوك غير لائق" التقرير اتخفى من التحقيق، بس دلوقتي اتعلن. لو كنت متأثر من القضايا في القصة دي، فبإمكانك الاتصال بالسامريين على خط المساعدة على مدار 24 ساعة 08457 90 90 90 أو عن طريق موقعهم الإلكتروني.