تلخيص المقال:  اعتراف مراهق من ولاية ماساتشوستس للشرطة إنه قتل معلم الرياضيات بتاعه مش ممكن يستخدم في محاكمة جريمته، قرر القاضي يوم الثلاثاء رغم أنه سمح بتسجيل قطعة قطعة دموية وغيرها من الأدلة الرئيسية. جاء الحكم في قضية فيليب تشيسم البالغ من العمر 16 عاماً، والذي أقر بأنه غير مذنب في اغتصاب وقتل مدرسة دانفرز الثانوية كولين ريتزر البالغة من العمر 24 عاماً على أرضية المدرسة في أكتوبر 2013. وافق محامو تشيسم إن الشرطة أجبرت موكلها، اللي كان عمره 14 سنة، على إعطاء تصريحات مفصلة عن القتل، على الرغم من استدعاء حقه في الصمت. الادعاء بيقول ان تشيزم و امه ما طلبتش محامى ابدا. اقرع للأسفل عشان الفيديو. الاعتراف غير مقبول: فيليب تشيسم - اللي شوهد هنا في محكمة ماساتشوستس في يناير - اعترف للشرطة إنه قتل معلم الرياضيات، لكن القاضي حكم أنه لا يمكن استخدامه في محاكمة جريمته. محامي مقاطعة إسكس جوناثان بلودجيت، من خلال متحدثة، قال إن مكتبه لسه بيعيد النظر في القرار. المكالمات الى المدافعين العامين عن تشيسم طلبوا تعليق لم ترد على الفور. قالت عائلة ريتزر في بيان إنها تحترم حكم المحكمة وواثقين من أن قوات إنفاذ القانون "عملت بمسؤولية ووفقا للقانون" في التحقيق في مقتل ابنتهم. جاء القرار من 48 صفحة بعد أيام من الحجج والشهادات على طلب الدفاع لإخفاء الأدلة الرئيسية في القضية. خلص قاضي محكمة سالم العليا ديفيد لوي إلى أن تشيسم كان قد تحدث طواعية إلى الشرطة في مدينة توبسفيلد في ليلة القتل ، و أجاب بهدوء على الأسئلة وحتى تصحيح الضباط في نقاط مختلفة. لكن سلوك تشيسم تغير لما تم نقله لمركز شرطة دانفرز وتم استجوابه أكثر بحضور أمه ، حسبما قال القاضي. في تلك المرحلة، قال لوى، أصبح تشيزم غير مريح وعدائي إلى حد ما. قتل: كولين ريتزر كانت معلمة رياضيات شعبية و متحمسة في مدرسة دانفرز الثانوية. فيليب تشيسم اعترف انه مش مذنب في اغتصابها و قتلها. متهم: فيليب دي تشيزم...
ساعد فيليب تشيسم، بسن 16 دلوقتي، المحققين في تحديد مكان جثة كولين ريتزر بعد وفاتها في أكتوبر 2013. القاضي حكم يوم الثلاثاء إن اعتراف الشرطة المسجل مش مقبول. الشرطة أجبروا تشيسم - اللي عندها 14 سنة - على الاعتراف لما كان عايز يبقى صامتاً، قال محامو الدفاع. الأغراض المضبوطة من تشيسم بعد الاعتقال، ومنها بطاقات الائتمان لريتزر، وقطعة صندوق دموية، وملابس داخلية نسائية، مسموح استخدامها في المحاكمة. شيزم اتبعت اغتصاب ومقتل المعلمة البالغة من العمر 24 سنة.