تلخيص المقال:  استخدم مراهق من كاليفورنيا مساعدة صغيرة من حصان اسمه روميو لما ركب على مدرسته الثانوية عشان يطلب بنت للحفلة الراقصة. بس ميغيل غونزاليس حصل على أكتر من اللي اتوقع لما فاز بالفتاة وعزل لمدة يومين. غونزاليس، 17 سنة، إستعارت الحصان من مزرعة صديق وركضت على طول حتى صف الفترة الأولى لكاتالينا هيرنانديز، حاملة لافتة مكتوب عليها 'هل ستركب معي للحفلة الراقصة؟ ' ميغيل غونزاليس، 17 سنة، حصل على مساعدة صغيرة من حصان اسمه روميو علشان يدعو كاتالينا هيرنانديز للحفلة. حصل طالب المرحلة الثانوية في مدرسة ميلبيتاس على الفكرة من موضوع يوم الروح في المدرسة، والذي كان "يوم تزيين السلطة". لبس زي راعي بقر، بحذاء وكل حاجة، عشان يمثل لبس المزرعة. هيرنانديز كان لابس سترة لتمثيل سلطة قيصر. هرنانديز و زملائها خرجوا من فصولهم الدراسية، الهواتف في أيديهم، و بسرعة قالت نعم. بس مدير الطلبة مش متحمس جداً من الإيماءة الكبيرة. 'كنت هناك لفترة وجيزة وعرفت إن الناس هيوصلوا كالأمن لذا حاولت المغادرة' ، قال غونزاليس لصحيفة سان خوسيه ميركوري نيوز. تم إيقاف طالب المرحلة الثانوية من مدرسة ميلبيتاس بسبب لفتته الكبيرة ، حيث اعتبرت المدرسة أن الحصان كان "تهديدًا محتملًا" للطلاب الآخرين الذين يسيرون في نفس المسار. بس غونزاليس هيبقى قادر يحضر الحفلة. لكن في طريقي سمعت المدير يصرخ... أنا نوعاً ما عارف إنني كنت هاندخل في المشاكل.' غونزاليس قال إنه كان متوقع يحصل على تأجيل أو مدرسة يوم السبت، لكن ما كان عنده فكرة إنه ممكن يواجه إيقاف. قال المشرف على المنطقة شيريل جوردان إن غونزاليس تم إيقافه لأن الحصان كان "تهديدًا محتملًا" للطلاب الآخرين الذين "يمشون في نفس المسار". قال المراهق إن أسفه الوحيد هو أنه لم يتحدث مع المدير مسبقاً عن خطته الكبرى و "يحاول اكتشاف طريقة للقيام بها بحيث لا أتورط في مشكلة". بالرغم من الإيقاف، غونزاليس لسه هيسمح له يروح الحفلة الراقصة مع رفيقته جنبه.
ميغيل غونزاليس، 17 سنة، ركب على صف كاتالينا هيرنانديز للدورة الأولى. كان بيدي لافتة مكتوب عليها 'هل تروح معي للحفلة الراقصة؟ ' بعدين غونزاليس سمع مدير مدرسة ميلبيتاس الثانوية يصرخ. مشرف المقاطعة شيريل جوردان قال إن غونزاليس تم إيقافه لأن الحصان كان " تهديد محتمل " للطلاب في طريقه. بالرغم من إيقافه، مازال مسموح لجونزاليس يحضر الحفلة.