تلخيص المقال:  قال طبيب أطفال بارز إنه يفضل أطفاله يستخدموا الماريجوانا بدل الكحول ، هذا هو الدمار الذي يمكن أن يسببه الشراب. قال آرون إي كارول، أستاذ طب الأطفال في كلية الطب بجامعة إنديانا، إنه رغم إنه بيفضل الشباب لا يستخدموا أي منهما، فإنه لو أجبر على الاختيار، فسيختار الحشيش. كتب لصحيفة نيويورك تايمز، قال إنه مع نمو أطفاله، غالباً ما يُسأل - بالنظر إلى مهنته - أي من المواد التين يفضل أن يستخدموهما. قال: 'الجواب الفوري، بطبيعة الحال، هو <unk>لا". وبعد فحص كل الدراسات وكل البيانات، لسه بقول "لا". عادةً، أنا أقولها أكتر من مرة. "لكن لو أجبرت على الاختيار، فالجواب هو "الماريجوانا"". قال آرون إي كارول، أستاذ طب الأطفال في كلية الطب بجامعة إنديانا، إنه في حين إنه بيفضل الشباب ما يستخدمواش الكحول أو الماريجوانا، إذا أجبروا على الاختيار، هيفضل الحشيش. قراره بيعتمد على بحث في عدد من العوامل - أساسا الضرر اللي بتسببه كل من العقاقير. لكن في مجرى نقاشه، بيفسر إنه في حين أن الماريجوانا من السهل تشويهها لأنها غير قانونية، فإن الأدلة تظهر أنه من ناحية الضرر والموت، الكحول يسبب أضرار أكبر بشكل كبير. ويواصل يقول إنه في حين أن البحث ربط الماريجوانا بتغيرات في الدماغ والذهان، وكمان التغيرات في وظيفة الرئة وخطر السرطان، "دا كل الروابط، مش مسارات سببية معروفة". بدل كده، بيقول، ممكن يكون في عوامل تانية بتفسر الروابط دي - ممكن الناس اللي عندهم مشاكل في الصحة العقلية هم أكتر عرضة لاستخدام المخدرات، بيقول. ومع ذلك، هو بيحذر من أن ما يفعله الكثير منا - خصوصاً الآباء - هو التغاضي عن المخاطر الكبيرة للكحول. يذكر إحصائيات من المجلس الوطني للإدمان على الكحول والمخدرات ، والتي تنص على أن تعاطي الكحول هو عامل في 40 في المئة من جميع الجرائم العنيفة في الولايات المتحدة ، بما في ذلك 37 في المئة من الاغتصاب و 27 في المئة من الاعتداءات المشددة. اللي كتير منا - خصوصا الآباء - بيعملوا هو التغاضي عن الضخم...
آرون إي كارول هو أستاذ طب الأطفال في جامعة إنديانا. بيقول إنه غالباً بيتسأل إن كان بيفضل أطفاله يستخدموا الكحول أو الحشيش. على الرغم من أن الجواب واضح إنه لا، إلا أنه قال إنه لو تم دفعه، فسيختار الحشيش. بتظهر الأبحاث إنها ليها صورة سلامة أحسن من الكحول، يقول. بتحذر إن كتير من الناس - خصوصاً الآباء - بيقللوا من شأن الخمر.