تلخيص المقال:  ميكلينبورغ-فوربوميرن ده ده كله. ولهذا السبب يشار السكان المحليين إلى منطقة البحيرات والقلاع والشواطئ في شمال شرق ألمانيا باسم MV، أو ميك بوم. بوم بتشير لبوميرانيا، واللي دلوقتي في بولندا. ليها خط ساحلي طويل على بحر البلطيق وهي ثالث أكبر لاندر ألمانيا الستة عشر - لكن الأقل سكانًا. عشان كده ممكن تمشي أميال على شاطئ رملي أو تقود طول النهار على الطريق السريع ولا تشوف نقانق، إلا في غداءك. عدنا للتركيز: "ميك-بوم" بتقدم شواطئ سعيدة على طول ساحل بحر البلطيق الألماني. بعد الحرب العالمية الثانية، كانت ميك-بوم جزء من ألمانيا الشرقية الشيوعية، واللي ممكن يفسر الظهور المنخفض لها. ركز النظام على المدن وأهمل الريف ، لذلك القلعة والمنتجعات البحرية تدهورت. منذ إعادة التوحيد قبل 25 سنة، كل ده تغير. النتيجة هي مجموعة من الفنادق الرائعة والمنتجعات المدارة بشكل جميل. البحر مسؤول عن الثروة القديمة للمنطقة والمدن على طول الساحل - Wismar و Rostock و Stralsund و Greifswald - كانت جزءًا من اتحاد التجارة في القرن الثالث عشر ، رابطة الهانزية ، واللي عملت تجارة مع الاسكندنافيين والسلاف حول بحر البلطيق. اتنين من المدن، ويزمار وسترالسوند، هي مواقع للتراث العالمي. بُنيت الكاتدرائيات الوسطى العالية ومكاتب الجمارك في ساحات السوق كبيرة مثل ملاعب كرة القدم من الطوب الأحمر الثوري القديم، والصبغ والخبز من الطين المملح. الميناء فيه حانات ومقاهي ومحلات لراكبي ركوب الأمواج والصيادين والصيادين. على الطريق، مسارات الجوكارت ومنتزهات الحياة البرية تملأ الفجوات بين المزارع والغابات. يوم صيد السمك من قارب بيكلف 39 يورو (£27) ، بما فيه الغداء من وعاء. في المنتجعات الشاطئية بولتناهاجن ووارنيموند، يتنزه المتجولون على دراجات استئجار (6.50 جنيه استرليني في اليوم) عبر حدائق مليئة بالصنوبر إلى الواجهة البحرية. قطار بخار اسمه موللي يقطع طريق ساحلي لهيليجيندام ، موقع فندق جراند ذي الخمس نجوم. فيها مصحة، طباخ نجمة ميشلان، قلعة (لحفلات الزفاف) و بيت أطفال مع ألعاب. بس هادئة ساحرة: الماركت القديم الجميل...
ميكلينبورغ-فوربوميرن هي واحدة من أقل الولايات المعروفة في ألمانيا. كان محاصرا ورا الستار الحديدي بعد ما انقسمت البلاد الى جزئين. خمسة وعشرين سنة بعد إعادة التوحيد، هو جيب من الشواطئ والمنتجعات.