كتب استمرار لهذه الفقرة - بحلول ديسمبر من تلك السنة ، كانت "سلطان" قد عادت إلى إنجلترا لتخضع لإعادة التجديد وتعديل النحاس في بليموث. استغرق العمل حتى أبريل التالي وتكلف 11,914.2.10d جنيه إسترليني. تم إعادة تشغيلها في مايو 1781 ، تحت قيادة الكابتن جيمس وات ، وفي يونيو ، أبحرت إلى جزر الهند الشرقية. في عام 1782 ، بعد أن عاد في مرحلة ما إلى المياه المحلية ، "سلطان" وتم إرسالهم مرة أخرى إلى جزر الهند الشرقية للانضمام إلى أسطول السير إدوارد هيوز ، وصلوا من إنجلترا في الوقت المناسب للقتال في معارك بروفيدين ، نيغاباتام وترينكومالي
. خلال الرحلة، أصيب مرض الدوغز بالرجال من السفينتين. واجهت هيوز في طريقها إلى ترينكومالي ، ولم يكن لدى أي من السفن فرصة لإنزال المرضى وتعزيزهم ، وبالتالي أُجبروا على خوض معركة مع طاقم منضب.