تلخيص المقال:  "سيكون جحيم مع طفل" ، قال صديقي ، والدة طفلين ، بتهلّل قليلاً بينما حطيت علبة أخرى من الحفاضات في جانب حقيبة. الرمال في كل مكان، البعوض، إعادة تطبيق كريم الشمس باستمرار، و تأخير الطيران. لِمَ برأيك ما كنتش في إجازة في الخارج لأربع سنين الماضية؟ وبتلك الكلمات المشجعة اللي بترن في أذني، أنا وزوجي وابنتنا اللي عمرها 18 شهرًا، خرجنا لأول عطلة عائلية لنا... لكوستاريكا. بنقضي أيامنا بين حمام السباحة للأطفال، واللي ضروري طبعاً لو كنت عايز تتجنب نوبة قلبية كل بضعة دقائق، والشاطئ الجميل. تحدّت تال غوتسمان رحلة طويلة إلى كوستاريكا مع طفل في رحلة عطلة عائلية في منتجع أنداز شبه الجزيرة باباجاياو - لكن بمجرد وصولها ، لم تندم على ذلك للحظة. كانت الرحلة طويلة، وليست مباشرة، وإذا كنت صادقة، مؤلمة شوية في بعض الأحيان لكننا نجحنا بطريقة معجزة في تجنب الإنهيارات الكاملة و كانت محطة نهاية الأسبوع الطويلة في نيويورك ممتعة جداً. قبل ما ندرك، كنا نزلنا في ليبيريا، على شبه جزيرة باباجايو على الساحل الشمالي للمحيط الهادئ في كوستاريكا. بعدما سافرت عبر البلاد في حافلات متهالكة مع حقائب الظهر لعدة أسابيع في شهر العسل قبل بضع سنوات، كانت هذه الرحلة بتكون كلها عن الراحة والسهولة والاسترخاء. أي أبوين جدد ومتعبين نسبيًا سيعرفوا أنه بمجرد حزمك سبعة آلاف عنصر تبين أنك تحتاجهم في كل الأوقات، ومواجهة فرح رحلة طويلة، قد لا يكون لديك القدرة العقلية أو الجسدية على أي شيء آخر. بالرغم من ان الاطفال بيتم الاهتمام بهم ويرحبوا بيهم، المنتجع بيعز نفسه بالسلام والهدوء. بدى منتجع جزيرة انداز يعرف بالضبط اللي محتاجيناه. الطعام الجيد (والكثير منه) ، الكوكتيلات، مرافق السبا الجميلة والمناظر الرائعة كلها كانت متوفرة - وعلى الرغم من حقيقة أن الأطفال بيتم رعايتهم بشكل رائع وأكثر من الترحيب، فإن المنتجع بيفخر فعلاً بالسلام والهدوء. شعار كوستاريكا 'بورا فيدا' يتردد صدى في جميع أنحاء أنداز...
تل غوتسمان اتحدى رحلة طيران طويلة ل كوستاريكا مع طفل. العائلة الشابة بقت في منتجع جزيرة أنداز باباغايو. تجربة كوستاريكا مختلفة عن أيام رحلة الأسرة.