تلخيص المقال:  طلاب في مدرسة ثانوية في جنوب كاليفورنيا رجعوا للصف يوم الاثنين ليكتشفوا إن معلم الكيمياء بتاعهم غير جنسه، واتخذ اسم أول مختلف ولبس زي إمرأة. أماندا سواجر، اتولدت مايكل، نشأت ولداً، بس عرفت بعد ما كبرت إنها في الحقيقة أنثى وراثيًا وبدأت تتحول. سواجر، 32 سنة، اللي بتدرس الكيمياء في منطقة مدرسة تشينو فالي الموحدة، كانت أول مرة بتبلغ قادة المنطقة عن حالتها قبل سنتين. اقرع للأسفل عشان الفيديو. أماندا سواجر، اتولدت مايكل، نشأت ولداً، بس عرفت بعد ما كبرت إنها في الحقيقة أنثى وراثيًا وبدأت في الانتقال. كانت مخططة أصلاً إنها تبدأ بالتدريس كمرأة بعد العطلة الصيفية، لكن كان لازم تتقدم الجدول الزمني ده بعد أن تم الكشف عنه خلال عطلة نهاية الأسبوع أثناء المواعدة. "كنت في صالة سينما مع صديقي، و دخل بعض الطلاب و بدأوا يلتقطون صور لي في صالة سينما"، قالت لـ KCAL9. بعد مناقشة الوضع مع مديرية المدرسة، اتقرر ان سواجر لازم تتبنى هويتها الجديدة فورا. اعتبر سواجر جنسها مسألة شخصية جداً ، وبالتالي اتخذ القرار بإخطار الطلاب في فصلها وأولياء أمورهم فقط ، بدلاً من إعلان بطانية للجميع. "قررنا كمقاطعة، كمدرسة، إنه سيفعل الضرر أكتر من الخير لإجراء إشعار جماعي،" قال سواجر لـ NBC4. 'بدلًا من كده بيعملوا إشعارات فردية في الفصول الدراسية اللي عارفين فيها ماذا يتوقعون.' معالجة المقاطعة للقضية وتغيير سوغر المفاجئ وصلوا لانتقادات من بعض الآباء الذين قالوا إنهم يدعمون المعلم لكن يشعرون أنه كان يجب إخطارهم حتى يتمكنوا من التحدث مع أطفالهم عن الموضوع. مدرسة تشينو فالي أحدثت معلومات موقعها عن سواجر بعد ما اتخذ القرار بانها بتتحول لفتاة قبل ما كان مخطط له. 'في يوم الجمعة كان رجلاً، في يوم الاثنين كان امرأة' ، قال أحد الوالدين. 'محتمل ده بيجيب أو بيجيب إزعاج في...
طلاب في مدرسة تشينو فالي في كاليفورنيا رجعوا للصف ليكتشفوا أن معلم الكيمياء مايكل سواجر، 32 سنة، هو الآن أماندا. أماندا سواجر نشأت ولد، بس عرفت بعد ما كبرت إنها في الحقيقة أنثى وراثياً وبدأت في التحول قبل سنتين. كانت بتخطط أصلاً تبدأ بالتدريس كمرأة بعد الصيف لكن اضطرت لتقديم ذلك بعد ما كشفه الطلاب. 'إنه مجرد استرخاء ليكون ممكن أستيقظ في الصباح وأكون أنا بس' ، قالت ، على الرغم من أن بعض الآباء قالوا إنه كان يجب إخطارهم.