تلخيص المقال:  اتقبض على رجل عمره 59 سنة بتهمة قتل كلوديا لورانس بعد ست سنين من اختفائها. الأب المتزوج لأطفاله كان يشرب في نفس الحانة التي كان فيها الطباخ الجامعي المفقود و بيعيش على بعد نصف ميل من بيتها في يورك. جاء التطوير بعد أيام من إطلاق الشرطة كاميرات مراقبة لرجل غامض مسجل على الكاميرا وهو يمشي باتجاه الجزء الخلفي من بيتها المتداول في الليلة اللي عرف عنها أنها كانت حية. الضباط كانوا بيعملوا على خط تحقيق جديد "مهم" بتركز على الزقاق وراء بيتها واعتقدوا أن اعتقال أمس مرتبط بهذا التحقيق. اقرع للأسفل عشان الفيديو. اتلقي القبض على رجل عمره 59 سنة بتهمة قتل كلوديا لورانس (في الصورة) بعد ست سنين من اختفائها. طلبت شرطة نورث يوركشاير من وسائل الإعلام ألا يحددوا المشتبه به خوفاً من تعريض التحقيق للخطر في ما وصفوه بـ "مرحلة حرجة". الرجل اتقبض عليه يوم الاثنين الصبح والشرطة انتقلت لمنزله المزدوج لتنفيذ عمليات تفتيش مفصلة وتحقيقات طبية جنائية. الجيران في الزقاق الهادئ في حي من الطبقة الوسطى دهشوا من نشاط الشرطة. واحد قال: "أعرفه، عشت هنا لمدة عشرين سنة وهو مجرد شاب عادي". هو عايش هنا أطول مني. الجار قال إنه في الآونة الأخيرة خسر شغله كمدير في شركة كبيرة. الشرطة إنتقلت إلى منزل المشتبه به شبه منفصل لإجراء عمليات تفتيش مفصلة وتحقيقات الطب الشرعي. جاء بعد أيام من إصدار الشرطة لقطات كاميرات المراقبة الجديدة اللي بتظهر شخصين يمشون قريبين من بيتها في الليلة اللي اختفت فيها. من المفهوم إن الاعتقال مرتبط بالنداء ده. السيدة لورانس، 35 سنة، رجعت للبيت من العمل يوم الأربعاء، 18 مارس 2009، وتحدثت مع والديها على الهاتف بشكل منفصل في المساء ذاته. مش شفتها من وقتها. والدها بلغ عن فقدانها يوم الجمعة. على الرغم من تحقيق ضخم فشلت الشرطة في العثور على دليل واحد لشرح اللي حصل لها. المشتبه فيه اللي بيتم استجوابه كان واحد من الرجال الكتير اللي اتكلموا معهم وقت التحقيق الشرطي الاصلي...
السيدة لورانس شوهدت اخر مرة سنة 2009 و بيعتقد إنها قتلت. مطبخة الجامعة اختفت و بيعتقد إنها قتلت في بيتها. المتزوج والده طفلين، عمره 59 سنة، بيتم استجوابه وهو في حجز الشرطة. هو شرب في نفس الحانة مع الشيف و عايش على بعد نص ميل من بيتها. المباحث بتفتش بيت المشتبه فيه بس ما لقواش جثة. والدها بيتر قال إنه "تشجع" على الاعتقال بعد الاستئناف.