تلخيص المقال:  اتضح أن ثلاثة مراهقين ماتوا في حادث سيارة مرعب كانوا خارجين عشان يحتفلوا بمرورهم في اختبار القيادة وقت الحادث. ريس هانتر نجا من الحادث، واللي قتل ثلاثة من أصدقائه بالإضافة إلى متقاعد، وهو بيتعافى دلوقتي في المستشفى - لكن أقاربه قالوا إنه "محظوظ لأنه على قيد الحياة". كان السائق رودري ميلر قد اجتاز اختباره قبل ثلاثة أيام من الحادث يوم الجمعة، والذي حصل لما فقد السيطرة على السيارة بينما كان يدور في منعطف طريق جبلي منحني في بريكون، جنوب ويلز. اقرع للأسفل عشان الفيديو. رايس هانتر بتتعافى في المستشفى اللي بيه منذ كسر رجله في حادث سيارة رهيب. التكريم: الاصدقاء تركوا الزهور في ذكرى ثلاثة مراهقين قتلوا في التصادم الجبهي يوم الجمعة. الحزن: تم وضع عرض الزهور الصبح ده خارج Ysgol Bro Morgannwg في باري، جنوب ويلز. ريس، 17 سنة، بيتعافى في مستشفى نيفيل هول في أبيرغاديني بعد كسر رجله في التصادم. تلقى عدد كبير من الزوار في المستشفى ومن المتوقع أن يسمح له بالعودة للمنزل في الأيام القليلة الجاية، وفقاً لأب زوجته أندرو بيتي. صديقة رودري أليشا أوكونور وصديقه كوري برايس، كلهم 17 سنة، ماتوا في الحادث، وكذلك مارجريت تشاليس، 68 سنة، واللي كانت مسافرة في سيارة صدمتها سيارة المراهقين. عائلات الضحايا قدمت تكريماً لهما اليوم بينما وضع الأصدقاء الزهور خارج مدرسة إيسكل برو مورجانغ في باري، المدرسة اللي كان فيها رودري وكوري تلاميذ. ريس، 17 سنة، من المقرر إنه يطلع من المستشفى خلال بضعة أيام. السائق: رودري ميلر كان يقود مع صديقته أليشا أوكونور، كلاهما في الصورة، قبل الحادث. الضحايا: كوري برايس، على اليسار، ومارجريت تشاليس كمان ماتوا في التصادم المروع ليلة الجمعة. في بيانات صادرة عن طريق الشرطة، أقارب المراهقين الثلاثة قالوا إنهم كانوا يكافحون عشان يتقبلوا خسارتهم. وصف والدا رودري ولدهم، صاحب تذكرة الموسم في كارديف سيتي إف سي، بأنه "طالب ذكي وموهوب" من المستوى الأول "لديه...
ريس هانتر، 17 سنة، كان راكباً في سيارة كان يقودها صديقه رودري ميلر. كسر رجله في حادث وجهي قتل فيه تلاتة مراهقين ومقاعد. يقول إن الأصدقاء كانوا بيحتفلوا بمرورهم في اختبار القيادة قبل أيام. أقارب الضحايا قدموا تكريما لهم اليوم بينما كانت الزهور مكدسة خارج المدرسة اللي كان فيها ولدان تلاميذ.