تلخيص المقال:  الرئيس باراك أوباما عمل نكت عن نفسه و غيره في العشاء السنوي الـ 130 لنادي جريدرون ومؤسسته. بتغير الشيخوخة الرجل، يقول الرئيس باراك أوباما، وهو بيعترف إنه بيكتسب الغرابة. "في الأسبوع الجاي، أنا هوقّع أمر تنفيذي لأخرج من مرجعي،" تمزح أوباما ليلة السبت في العشاء السنوي لنادي جريدرون ومؤسستها. فوق كده، قال الرئيس التنفيذي للبلاد إنه عنده مشاكل دلوقتي مع فنجان قهوته الصباحي. "الكوفي بجد مش موافق معي في الأيام دي،" قال، "وهو السبب إن جون بوهنر دعت للتو للكوفي عشان يتكلم في البيت المشترك". روتين أوباما الوقوف أثار ضحكات من الجمهور من أكثر من 650 صحفي، ومشرعين، ومسؤولين في الإدارة، ومسؤولين عسكريين وآخرين في التجمع الـ 130 في جريدرون. حسب التقليد، مشرفي واشنطن بيضعون خلافاتهم جانباً لليلة من الضحك، التسكع وجمع التبرعات الخيرية. مع توفير الرئيس للجيبس نيابة عن إدارته، حاكم ويسكونسن سكوت ووكر وحاكم فيرجينيا تيري ماكوليف حشدوا ذكائهم للجمهوريين والديمقراطيين، على التوالي. ووكر بتفكر في الترشيح للحزب الجمهوري للرئاسة بينما اتصالات ماكوليف السياسية تمتد لعمله كرئيس للحزب الديمقراطي وحليف بيل وهيلاري رودام كلينتون. أوباما استهدف نفسه <unk> 'قبل بضع سنين بس ما كنتش قادر أتخيل اني في الخمسينات من عمري. وبالنظر لدرجات التأييد بتاعتي، ما زلت مش قادرة على التأقلم مع الناس في الحكومة ووسائل الإعلام اللي بتغطيها. لاحظ أن ووكر لاحظ مؤخراً أنه لا يستطيع أن يقول إن كان أوباما مسيحيًا، قال الرئيس إن دينه يعلم المغفرة وقال: "إذن، أيها الحاكم ووكر، السلام عليكم". قال أوباما إنه بحبه بوينر، رئيس مجلس النواب، وأشار إلى الحديث عن الجمهوريين غير السعداء في مجلس النواب الذين يخططون للانقلاب أو كما يسميه بيل أورايلي، "التقارير من منطقة الحرب". ووكر حط في مخبأه الخاص. 'أعتقد إن رئيس الولايات المتحدة بيحب أمريكا وكل أمريكي <unk> ما عدا رودي جولياني.' كمان بضحك على فشله في...
عشاء نادي ومؤسسة جريدرون 130 حصل يوم السبت. خلال الليله ديه كل سنه ، علماء واشنطن بيحطوا الخلافات جانباً. الرئيس باراك أوباما ظهر للمرة التالتة في العشاء السنوي. حاكم ويسكونسن سكوت ووكر و حاكم فيرجينيا تيري ماكوليف تمزحوا عن الجمهوريين والديمقراطيين خلال الحدث.