أكمل الجملة اللي جاية: تران هاجر لأراضي غوام الأمريكية بعد
سقوط سايغون. تم نقله مؤقتًا إلى فورت تشافي ، أركنساس لمدة ستة أشهر وسرعان ما وجد رعاية مع كنيسة لوثرية في مقاطعة أرلينغتون ، فيرجينيا. عمل لمدة ستة أشهر غسالة أطباق لمدرسة ثانوية أسقفية (الإسكندرية). في 4 يوليو 1976 ، دخل تران زواجه الثاني مع لاجئ آخر ، لون كيم تا. التقيا في حفلة في واشنطن العاصمة للاجئين الفيتناميين. كان تا طالب قانون في كلية Bovie Community و ملكة جمال سايجون السابقة (1972).