تلخيص المقال:  وفقًا لتحليل رسمي ، يمكن للأطفال من المناطق الغنية أن يتوقعوا التمتع بصحة جيدة لمدة 20 سنة أطول من أولئك في أفقر المدن والضواحي. وجدوا إن بنت حديثة الولادة في واحدة من أعلى 10 في المئة من المناطق الغنية هتعيش 71.3 سنة قبل أن تقتصر حياتها على مرض مزمن أو إعاقة. لكن البنت اللي اتولدت في واحد من أقل 10 في المئة من المناطق الأكثر حرماناً ممكن تتوقع بس 52.4 سنة من الحياة في صحة جيدة. اليانصيب: الاطفال اللي اتولدوا بيعيشوا في أعلى 10 في المية من المناطق الغنية ممكن يتوقعوا يعيشوا لفترة أطول تصل إلى 20 سنة من غير إعاقة أو مرض مزمن، من أولئك في المناطق الفقيرة. البنات في المناطق الغنية ممكن يتوقعون عيش حياة صحية أطول. الفرق يعني ان البنت الاغنية عنده امكانية عيش حياة صحية اطول من بنت من منطقة فقيرة بأكتر من ثلث. الأرقام للصبيان متشابهة جداً، حسب النتائج اللي رسمها مكتب الإحصاءات الوطنية. أثاروا احتجاجات من مجموعات ضغط الفقر، واللي قارنت عدم المساواة في الصحة في بريطانيا بمستويات الصحة في دول العالم الثالث، وشكتوا من أن الفجوة في الثروة بتسحب الآن صحة السكان البريطانيين بأكملهم. بتظهر أرقام منظمة الصحة العالمية عن متوسط العمر المتوقع في صحة إن الرجال والنساء في رواندا ممكن يتوقعون عيش حياة صحية حتى 55 و 56 سنة على التوالي. نفس الأرقام، من مخزن بيانات مرصد الصحة العالمي، بتظهر الرجال والنساء في رومانيا بتتمتع بصحة جيدة لسن 63 و 69 سنة، في حين اللي في روسيا ممكن يتوقعون عيش لسن 57 و 66 سنة من غير مشاكل صحية خطيرة. سوء الصحة: أطفال الأولاد اللي اتولدوا في أشد المناطق فقراً في بريطانيا عندهم أسوأ احتمالات بيعيشوا بس 52.2 سنة بصحة جيدة. بتقول نتائج مكتب الأبحاث الوطنية في المملكة المتحدة إن متوسط العمر المتوقع بصحة جيدة هو الأسوأ في أفقر مناطق البلاد <unk> عادةً اللي فيها مستويات عالية من البطالة، والاعتماد على الإعانات واستهلاك الكحول والتبغ والمخدرات <unk> وأن أربعة أخماس السكان الفجوة في الصحة بين الأفضل وأفقر...
البنات اللي اتولدن في المناطق الاغنية هيعيشو اكثر من سبعين سنة قبل المرض المزمن. ده بالمقارنة مع 52 سنة بس في معظم المناطق المحرومة في بريطانيا. أرقام مكتب الإحصاءات الوطني أظهرت توقعات متشابهة للذكور. متوسط العمر الصحي في معظم المناطق المحرومة أسوأ من العالم الثالث.