تلخيص المقال:  خسر نايجل فاراج اليوم مرشح انتخابي تاني من حزب الاستقلال البريطاني اللي خرج من الحزب احتجاجاً على "الإساءة العنصرية غير المعذرة" من عضو بارز في البرلمان الأوروبي. تيم ويلسون حط على السيد فاراج لانه تجاهل الإدانة المنتشرة على نطاق واسع من عضو البرلمان الأوروبي في اسكتلندا ديفيد كوبورن، اللي قارن مؤخراً وزير مسلم في الحكومة الاسكتلندية بالإرهابي المحكوم عليه أبو حمزة. في رسالة استقالته، السيد ويلسون، اللي كان من المقرر أن يترشح عن حزب الاستقلال البريطاني في جنوب نورثامبتونشاير <unk> و اتوقع انه سيأتي في المركز التاني ورا حزب المحافظين <unk>، ادعى انه "منع من التحدث عن الإسلام بشكل إيجابي" من قبل زعماء الحزب. دافع زعيم حزب الاتحاد الأوروبي نايجل فاراج عن عضو البرلمان الأوروبي في حزب الاتحاد الأوروبي ديفيد كوبورن اللي قارن وزير مسلم في الحكومة الاسكتلندية بالإرهابي المدان أبو حمزة. مرشح حزب الاتحاد الاوروبي تيم ويلسون اتهم السيد فاراج بعدما تجاهل الإدانة المنتشرة للملاحظة. الخطوة دي زادت الضغوط على السيد كوبورن ليتقاعد ويجي بعد أيام قليلة من ترشيح آخر، جوناثان ستانلي، اللي استقال احتجاجاً على "القذارة العنصرية" في حزب الاستقلال البريطاني. السيد ستانلي، اللي كان من المقرر أن يترشح في مقعد كومبريا في ويستمورلاند ولونسديل، كان رئيس السياسة السابق للحزب في اسكتلندا. UKIP خسر كمان مرشحين اخرين في الانتخابات العامة في الأيام الأخيرة في حوادث منفصلة. تم طرد عضو البرلمان الأوروبي جينيس أتكينسون بعدما تم تصوير رئيس هيئة الموظفين بتاعته يزعم إنه حاول تقديم طلبات مصاريف احتيالية. مرشح الحزب لسكنتورب ستيفن هاود، تم تعليقه الاسبوع الماضي بعد "حادث مزعوم في مكان عمله". تم التعليق المثير للجدل الأخير للسيد كوبورن خلال محادثة هاتفية مع صحيفة سكوتش ديلي ميل في وقت سابق من الشهر ده، واللي اتكلم فيه عن ظهوره في برنامج بي بي سي توي The Big Immigration Debate. زعم إنه كان من المفترض أن يظهر وزير SNP لأوروبا والتنمية الدولية حمزة يوسف في البرنامج، وقال: "حمزة يوسف، أو كما أسميه، أبو حمزة، ما ظهرش". ديفيد كوبورن، عضو البرلمان الأوروبي الاسكتلندي الوحيد في حزب الاتحاد الأوروبي، واجه دعوات للاستقالة. السيد كوبورن بعدين اعتذر عن الملاحظة و السيد فاراج رفضها على انها "مزحة في الفقراء...
ديفيد كوبورن قال انه دعى حمزة يوسف من الحزب الوطني السويسري "أبو حمزة" قال نايجل فاراج إن التعليق كان مجرد "مزحة في ذوق سيء" زعيم حزب الاتحاد الاوروبي يرفض المطالب المشتركة بين الحزبين علشان يطرد عضو البرلمان الأوروبي من الحزب. مرشح الانتخابات البريطانية تيم ويلسون بيلقي الضرب على فاراج علشان دافع عن جيب.