أكمل الجملة التالية: غالباً ما يشار إلى حلقة يوم عيد الميلاد 1986 من "EastEnders" على أنها أعلى حلقة من أوبرا الصابون في المملكة المتحدة على الإطلاق ، مع 30.15 مليون مشاهد (أكثر من نصف السكان في ذلك الوقت). كان الرقم 30.15 مليون في الواقع مزيج من البث الأصلي ، والذي كان فيه أكثر من 19 مليون مشاهد ، ونسخة الأحد الكلية مع 10 ملايين مشاهد. أرقام الجمهور المشتركة 30.15 مليون جعل حلقة عيد الميلاد 1986 المذكورة أعلاه من "EastEnders" أعلى تقييم لقناة واحدة في تاريخ التلفزيون في المملكة المتحدة. في المرتبة التالتة بعد نهائي كأس العالم لكرة القدم سنة 1966 (32.3 مليون مشاهد) و
جنازة الأميرة ديانا في 1997 (32.1 مليون مشاهد) واللي تم بثها على كل من بي بي سي ون وإي تي في.