تلخيص المقال:  المرأة في مركز صف التزوير بالتصويت تُنزل بالمظلة إلى مقعد هامشي رئيسي من أكبر مانح نقابي لعمال. كاري ميرفي، صديقة مقربة لقائد يونايت لين ماكلاسكي، تم تعليقها من قبل حزب العمال في عام 2013 وبلغت الشرطة بعد مزاعم بأن النقابة حاولت التلاعب بعملية الاختيار في فالكيرك لصالحها. بعد كده تمت تبرئتها واستعاد عضويتها ، لكنها استقالت كمرشحة حزب العمال في المقعد الاسكتلندي من أجل "المصالحة والوحدة". كاري ميرفي، في الصورة، كان متورط في فضيحة تزوير الأصوات في فالكيرك في 2013 واللي أدى إلى تعليقها. يونايت دلوقتي عايزين الانسه ميرفي تتم اختياره في هاليفاكس المهمة الحاشيه حيث اعلنت النائبه العماليه الحاليه ليندا ريوردن انها بتتنحى. إدراجها المحتمل في قائمة النساء المختصرات، واللي هيتم الإعلان عنها يوم الثلاثاء، يهدد بإعادة فتح جروح صف فالكيرك المرير قبل أسابيع قليلة من الانتخابات ويثبت أنه صداع لـ إد ميليباند. زعيم حزب العمال اتحذر من ان حزبه بيخاطر بخسارة المقعد لو اختارت الآنسة مورفي، لكن الاتحاد ممكن يتوقف عن تمويل حملة الانتخابات للحزب لو لم يتم اختياره. يونايت عملت بالفعل حملة قوية عشان تتأكد ان الآنسة مورفي هي المرشحة. السيدة ريوردان، وهي عضو في يونايت، أخذتها في جولة بالمقعد لتعرفها على الأعضاء المحليين. كمان تم تصوير الزوجين وهم يحملون حملة مع مستشارين حزب العمال. يونايت بردو بيقيم يوم حملة انتخابية في المقعد يوم الاحد، قبل يومين من الكشف عن المرشحين في القائمة المختصرة للنساء. بتأمل إنها تغمر الدائرة الانتخابية بأعضاء من جميع أنحاء يوركشاير وهامبر في ما ينظر إليه على أنه "تمرين طاووس" لإظهار الموارد التي يمكن نشرها إذا تم اختيار الآنسة مورفي. أعضاء الوحدة في المنطقة اتعلموا إن دعمهم "مهم جداً". لين ماكلاسكي، اللي في الصورة، عايز تدرج الآنسة ميرفي في القائمة المختصرة للنساء في هاليفاكس. متحدث باسم النقابة الليله الماضيه أكد إنه "يأمل" أن تدرج الآنسة مورفي في القائمة القصيرة للمرشحين. طردني.
كاري ميرفي تم تعليقها خلال فضيحة التصويت في فالكيرك سنة 2013. السيدة ميرفي اتبرأت من حزب العمال بعد التحقيق. عضو يونايت دلوقتي بيسعى ترشيح الحزب في هاليفاكس. الآنسة ميرفي صديقة لرئيس النقابة لين ماكلاسكي، اللي بيدعمها. حزب العمال بيفرض قائمة مختصرة من كل النساء على الاعضاء في هاليفاكس.