تلخيص المقال:  زعيم ألمانيا السابق هيلموت شميدت اليوم دهش مواطنيه بإظهار أنه غش زوجته خلال زواجهم البالغ 68 سنة. الكشف جاء لما طُبعت مقتطفات من سيرته الذاتية الجديدة في مجلة ألمانية. 'كانت عندي علاقة مع إمرأة أخرى,' قال شميت، الذي فقد زوجته لوكي قبل خمس سنوات. كشف شميدت، البالغ من العمر 96 سنة، أعمق أسراره الشخصية في كتابه What I Still Want To Say، واللي بيقوم مجلة ستيرن بتوزيعه. مش عايز يكشف عن هوية عشيقته ولا كم دامت العلاقة. أقر المستشار الألماني السابق هيلموت شمدت أنه كان لديه علاقة أثناء زواجه من لوكي (الصورة أعلاه مع زوجها في عام 2009) في وقت ما في أواخر الستينيات أو أوائل السبعينيات. 'كان في نهاية الستينات أو بداية السبعينات'، قال، مضيفاً أن زوجته إكتشفت الموضوع. قال إنها أدركت مدى "القرب" منه وعرضت تتركه. 'أخبرتها إن ده فكرة خاطئة تماماً'، أضاف. حسب ستيرن، كانت المرأة زميلة في الحزب الاشتراكي الديمقراطي اللي كان بيقوده. بقى على اتصال معها "لفترة طويلة" بعد الانفصال وحضر جنازتها قبل سنتين. مرة في اليوم: شميت (يسار) في الصورة مع رئيسة الوزراء البريطانية آنذاك مارغريت تاتشر في جزيرة سانت جورجيو لقمة قادة الجماعة الاقتصادية الأوروبية في عام 1980. بعد وفاة زوجته ، بدأ علاقة مع روث لوه ، 81 ، سكرتيرته منذ فترة طويلة وما زالوا مع بعضهم البعض. 'روث أنقذت حياتي' ، قال شميت ، الذي كان مستشار ألمانيا من 1974 إلى 1982. خلال وقته كمستشار ألمانيا الغربية قاد البلد خلال توترات الحرب الباردة وموجة دموية من الإرهاب من قبل المتطرفين اليساريين المتطرفين، فصيل الجيش الأحمر. فاز بالصليب الحديدي لخدماته في الحرب العالمية الثانية واللي شملت العمل على الجبهتين الشرقية والغربية. السنة الماضية، كشف إنه أخفى 38 ألف سيجارة من منتول في بيته بسبب مخاوف من أن الاتحاد الأوروبي هيحاول يمنعهم. هو معروف انه يسمح له بالتدخين في أماكن ممنوع فيها التدخين...
شميدت، 96 سنة، يكشف عن علاقة "في نهاية الستينيات أو بداية السبعينيات" مش هتكشف هوية المرأة التانية أو كم دة طول الرومانسية. زوجته إكتشفت وعرضت الرحيل، لكن قال إنها فكرة خاطئة