اكتب استمرار لهذه الفقرة - ولد بولتون في عام 1912 في براكستيد بارك في إسكس لسياسي السير ويليام بولتون ، البارونيت الأول ، وحضر كلية إيتون قبل الانضمام إلى كلية ترينيتي ، كامبريدج. سجله الأكاديمي لم يكن متميزًا ، لكنه تمكن من الدخول إلى المعبد الداخلي في عام 1936 كمحامي ممارس. عند اندلاع الحرب العالمية الثانية ، انضم بولتون ، الذي كان بالفعل مع Essex Yeomanry ، إلى Royal Horse Artillery وخدم في شمال أفريقيا. في 1940 شارك في عملية البوصلة، وشارك في معركة بارديا
وبعدين حصار طبرق، حيث أصيب باليرقان وتم إجلاؤه إلى الإسكندرية. عاد للخدمة في الخطوط الأمامية بعد فترة وجيزة ، لكنه أصيب بجروح خطيرة في انفجار لغم أرضي.