تلخيص المقال:  الخطوط الجوية الروحية عندها صفقة أجرة جديدة وهي تعلن عنها بمزاح جنسي. شركة الطيران منخفضة التكلفة حصلت لتوها على طائرتها التسعين وتحتفل بتكلفة رحلة ذهاب وعودة بسعر 69 دولار في شهر أبريل ومايو والتي بتشمل الضرائب والرسوم - على الرغم من أنه قد يتم فرض رسوم أمتعة إضافية. شراء رحلة ذهاب وعودة مش مطلوب، فبإمكانك في الواقع تدفع 34.50 دولار للرحلة في اتجاه واحد. لكن شركة الطيران بتلقى اهتمام اكتر بسبب نسخة إعلانها الوقحة، واللي بتشير بشكل غير مباشر إلى فعل جنسي. "ننتظر سنين عشان نضرب 69 طائرة"، كتب العرض على موقع سبريت. "إنه رقمنا المفضل - من زمان كنا في الثانية عشرة ووجدنا المجلة تحت سرير أخينا (المجلة التي فيها المقالات الرائعة). استخدم فمك لنشر الكلمة: الروح في وضع أفضل حتى لتوصلك إلى حيث أنت ذاهب. " بعض المراقبين بيقولوا إن الترقية عبارة عن ترقية في السنة الثانية و تجاوزت حدود الذوق الجيد. "ممكنش تعترض على السعر ده، لكن بالتأكيد يمكنك تعترض على استراتيجية تسويق شركة الطيران الرخيصة، والتي هي صغيرة جداً لدرجة أنها دفعتنا للتساؤل عما إذا كان موقع Spirit قد تم اختراقه،" كتب آرون روبار من KMSP في مينيابوليس. المتحدث باسم الشركة بول بيري، في بيان أعده، قال إن الترقية بتعكس ثقافة شركة الطيران الغريبة. "سبريت مش شركة طيران عادية ولا عايزين نكون كده. إحنا بتستمتع كوننا مختلفين عن شركات الطيران التانية، "قال بيري، مدير الاتصالات التجارية في شركة سبيريت. "عندما يتعلق الأمر بالإعلان، التفاوت يعني إننا لا ننفق الكثير من المال على الإعلان -- لأن ذلك يزيد فقط من أسعار التذاكر. لكننا مختلفين كمان لأن إعلاناتنا ممتعة، ومثيرة، وأحياناً سخيفة وأحياناً غير محترمة. بيحصلوا على الكثير من الاهتمام". الغالبية العظمى من زبائننا يجدون أنواع الإعلانات دي مضحكة ويقبلونها لما هي عليه. بنفهم ان فيه مجموعة صغيرة من الناس بتشعر بشكل مختلف". التذاكر بتكلف 69 دولار لازم تحجزها بحلول نهاية يوم الثلاثاء. ذوق مشكوك فيه او لا، الترويج ممكن ينجح: الناس كانوا يشتكون على تويتر بأنهم مش قادرين على الدخول لموقع سبيريت ليحجزوا...
الخطوط الجوية الروحية بتعرض أسعار مقنعة بسعر 69 دولار. شركه الطيران اعلنت عنهم مع عرض ممكن يذكرنا بنكات المدرسة الثانوية. شركة الطيران المتهورة معروفة بتكلفة كل الإضافات.