كتب استمرار لهذه الفقرة - قادرة على كسب منحة دراسية بسبب علاماتها الدراسية العالية ، التحق كاستيدو بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس ، وتخرجت بدرجة الماجستير في الأدب الإسباني الأمريكي في عام 1968. تم قبولها كمساعدة للمعلم في قسم الأدب في جامعة هارفارد ومنحت منحة دراسية للدراسة للحصول على الدكتوراه. أثناء وجودها هناك ، قابلت A. Denny Ellerman ، طالب دراسات عليا في قسم الاقتصاد ، والذي سيصبح في وقت لاحق اقتصاديًا في MIT. تزوجوا في إكس-إن-بروڤنس في سنة 1973. انتقلت العائلة إلى فيتنام ، حيث عمل إلرمان كوزير مستشار للشؤون الاقتصادية في السفارة الأمريكية. كاستيدو وأطفالها تم إخلاؤهم قبل أيام من سقوط سايغون
و اتجهوا لهونغ كونغ. أثناء العيش في مختلف الدول الآسيوية ، واصلت العمل على أطروحة الدكتوراه وحصلت على الدكتوراه من جامعة هارفارد في عام 1976.