تلخيص المقال:  بعد عرض لورد ميير يوم السبت بعد الظهر في كارديف......... فريق ستيوارت لانكستر مش ممكن يخسر. فكرة الهزيمة مش ممكن تتخيلها، في مباراة بتتقلص تصنيفها. السنه الماضيه، ريد روز رايدرز تركوا مورايفيلد بنتصر 20-0 و خط النتيجه عكس بشكل عادل فقر العرض الاسكتلندي. لو كان أي حاجة، فهو يطريهم. إنجلترا بتعمل حركات في التدريب بينما كورتني لويس بتفرغ الكرة في تويكنهام. توم وود بيدفع الكرة بينما انجلترا بتجري حركاتها للمرة الاخيرة قبل مواجهة اسكتلندا. إنجلترا هتتأذى بعد هزيمتها أمام أيرلندا، ومتأكد إنها هتعود عن طريق هزيمة اسكتلندا. كريس روبشو بيرفع كأس كالكوتا عاليا بعد فوزه في مورايفيلد السنة الماضية. رجال ستيوارت لانكستر محتاجين الفوز ضد اسكتلندا، ويجب يحصلوا عليه ضد مرشحين الملعقة الخشبية. من وقتها، فيرن كوتير جَاءَ بِصلب كيوي وبعض النتائج المشجعة، لكن زوار السبت هم في قاع جدول آر بي إس 6 نيشنز بعد ثلاث هزائم متتالية - الأخيرة في المنزل أمام إيطاليا - ولم يفوزوا في جنوب غرب لندن منذ جيلين. مارجريت تاتشر كانت رئيسة الوزراء المرة الأخيرة اللي خرجت فيها اسكتلندا من تويكنهام منتصرين، في سنة 1983. من وقتها، صمدوا 32 سنة من الفشل في منزل "عدوهم القديم" ولا يبدو أن هذه هي المناسبة التي ستنتهي فيها هذه السباقات المأساوية. اندي فاريل لخص المزاج الانجليزي يوم الجمعة، وقال: "سوف اكون محبط اذا لم نحصل على الأداء هذا الاسبوع" "وبذلك نأمل ان نتمكن من الحفاظ على الرقم القياسي". في نهاية الأسبوع الذي بدأ بـ ستيوارت هوج يشتكي من عدم احترام الإنجليز لكرة القدم الاسكتلندية، الظهير الأيمن لليونز و زملائه في الفريق عندهم فرصة ممتازة لاستعادته، من خلال المطالبة بالفوز الذي سيكون واحد من اضطرابات العصر. هيبكونوا يائسين عشان ينقذوا...
مصير إنجلترا مش في أيديهم، بس لازم يهزموا اسكتلندا. الهزيمة مش ممكن تتخيل من جانب ستيوارت لانكستر ضد اسكتلنديين ضعفاء. إنجلترا هي حيوان مجروح بعد هزيمة أيرلندا. فوز اسكتلندا هيكون واحد من أعصاب العصر. كأس كالكوتا لم يعد الجائزة اللي كانت في السابق، والحفاظ عليها هو الحد الأدنى.