تلخيص المقال:  ولد عمره 12 سنة محروق بشكل فظيع تمكن يخبر الشرطة إنه كان والده اللي بدأ حريق المنزل المميت الذي قتل هو وأخوه البالغ من العمر تسع سنوات، سمعت تحقيق. رجل المبيعات دارين سايكس، 44، جذب ولديه بول، 9، وشقيقه جاك، 12، للطابق العلوي بشوكولاتة كبيرة جداً ليلعبوا بقطار نموذجي جديد. بعدين أشعلوا نار في الطابق السفلي وأغلقوا باب الطابق العلوي مع الثلاثة بالداخل. تم العثور على جثث السيد سايكس وبول في العلية و جاك تم إنقاذه بعد ما بقي واعيا من قبل رجال الإطفاء من أسفل سلم العلية لكن مات بعد خمسة أيام في المستشفى. تمكن جاك من إخبار ضابط شرطة ومستشار مستشفى قبل أن يموت من حروق بنسبة 50 في المئة: 'كان أبي هو اللي بدأ الحريق' و 'أبي فعل ذلك عمداً.' الحريق، اللي اتشعلت عن عمد من قبل السيد سايكس (في الوسط) ، قتل نفسه مع ابنه البالغ من العمر تسع سنوات بول (يسار) وجاك (يمين) ، 12 سنة. قتل جاك (يمين) وبول سايكس في حريق المنزل بعد أن تم إغرائهم في العلية من قبل والدهم الذي أشعل النار في المنزل. هنا الصبيين مع أمهم كلير ثروسيل. قال الطبيب الشرعي في شيفيلد كريس دوريس لأم الصبية الدموعية كلير ثروسيل: 'فقدتك أثرت بي بعمق.' قال إنها لم تتحمل اللوم في المأساة وأخبرها: 'لَيْسَ لَكِ شيء لتلومي نفسك عليه.' الاستجواب سمع السيد سايكس، بقلق من حقوق الزيارة لأطفاله، "خطط بطبيعة البرد" للحريق في بيته "بغرض محدد إنهاء حياة شابين". قال المحقق سارجنت ستيوارت هول: 'أعتقد ان الاطفال كادوا ينجذبوا إلى العلية بواسطة سكة القطار الجديدة والشوكولاته الصغيرة اللي بقت هناك للحفاظ على انتباههم.' الاستجواب سمع ان السيد سايكس شعر ان "العالم ضده" بعد اجتماع مع كافكاس - اللي بتمثل الاطفال في محاكم العائلة قبل يومين من المأساة. عمل انطباع بأن بول قال إنه عايز يرى والده بس ساعة واحدة في الأسبوع خلال نقاش حول حقوق الزيارة. مستر...
جاك وبول سايكس ماتوا بعد ما ابوهم دارين جذبوهم في العلية. جاك، عمره 12 سنة، بقى حي لعدة أيام قبل ما يموت بسبب إصاباته. إستطاع أن يخبر الشرطة أن والده هو المسؤول عن إشعال الحريق. دارين سايكس، 44 سنة، كان قلقاً بشأن حقوق الوصول لأطفاله. استجواب سمع انه امسك بول عن رقبته خلال رحلة التزلج الأخيرة. قال العاملين الاجتماعيين إن بول حاسس إن والده كان يسيء له وبجاك. السيد سايكس قرر يجذب الاولاد الي العلية باستخدام نموذج القطار. بعدين حرق البيت و حبسهم الثلاثة في الغرفة.