اكتب استمرار لهذه الفقرة - خلال الحرب العالمية الثانية، كان والد إيرفينج ضابط على متن السفينة الخفيفة إتش إم إس "إدنبرغ". في 30 أبريل 1942، بينما كان يرافق قافلة QP 11
في بحر بارنتس، تعرضت السفينة للأضرار الشديدة بسبب الغواصة الألمانية يو-456. بعد يومين ، تعرضت السفينة لهجوم من قبل سفينة سطحية ، والآن بعد ما تم استعادتها ، تم التخلي عنها وإغراقها بواسطة طوربيد من HMS "Foresight". أب إيرفينج نجا، بس قطع كل روابطه مع زوجته وأطفاله بعد الحادثة.