أكمل الجملة التالية: في حين تم تدمير المعبد المدنس في Poolstraße في
بعد قصف هامبورغ في سنة 1944، بقى المعبد ومركز المجتمع المجاور في شارع أوبيرستراسه سليمين وتم تأجيرهم لدائرة التحرير المفجرة لصحيفة "هامبورجر فريمدنبلات" في أغسطس 1943. تم الحفاظ على أنقاض معبد بولستراسه السابق حتى اليوم. في عام 1946 ، أجرت مدينة الدولة مبنى المعبد السابق في Oberstraße إلى Northwest German Broadcasting (NWDR) ، الذي تم تأسيسه من قبل البريطانيين ، والذي اشترى المبنى في عام 1948. في الوقت نفسه ، طلب مؤسسة اليهودية الدينية ، التي تأسست في عام 1945 ، والتي عقدت الخلافة القانونية للجمعية الدينية اليهودية في هامبورغ ، إلغاء البيع القسري للمعبد في عام 1940. ولهذا مع انتظار استعادة المعبد طلب NWDR الإذن من المجتمع اليهودي قبل أن يضع سقفًا لفصل قاعة الكنيس إلى قاعةين ، قاعة بث فوق واستوديو دراما إذاعية أسفل. في عام 1952 ، أعادت المحكمة المعبد إلى شركة الائتمان اليهودي ، والتي بعته بعد ذلك إلى NWDR في عام 1953 ، والتي خلفها القانوني هي هيئة البث الألماني الشمالي (NDR) تملكه حتى اليوم. منذ عام 1982 ، أصبح المعبد السابق مبنىً مدرجًا. في 6 مارس 2000 ، غيرت NDR اسم استوديوها داخل المعبد السابق ، واللي كان بيتسمى في بعض الأحيان "استوديو 10" أو "Großer Sendesaal" (قاعة البث الكبيرة) إلى "استوديو رولف ليبرمان" تكريماً للمؤلف الموسيقي المسمي ، الذي قاد قسم الموسيقى في NDR بين 1957 و 1959. بيتم استخدامه كمكان للحفلات الموسيقية والمحاضرات والعروض الفنية التانية.