تلخيص المقال:  طُردت عائلة صينية من رحلة طيران كاثاي باسيفيك بعدما رفض ابنهم البالغ من العمر ثلاث سنوات ارتداء حزام الأمان، مما تسبب في تأخير الركاب الآخرين. الطائرة المتجهة إلى هونغ كونغ جلست عند بوابة في مطار بانكوك لمدة 30 دقيقة إضافية بينما كانت العائلة ومضيفات الطيران والمسافرين الآخرين متورطين في مواجهة ساخنة. معظم شركات الطيران بتسمح للأطفال تحت سنتين بجلوس على حضن الوالدين أثناء الإقلاع والهبوط. كل طفل فوق سن ده لازم يجلس على مقعده ويلبس حزام الأمان. والد الصبي (في الوسط) قاطع مع الركاب الآخرين ، مما جعل الرحلة متأخرة 30 دقيقة عن الموعد المحدد. في حادثة يوم الخميس الماضي، رفض الصبي أخذ مقعده وارتداء حزام الأمان قبل لحظات من رحلة CX654 المقرر إقلاعها من مطار بانكوك الدولي بسوفرنبومي، قال راكب، اسمه لاو، لصحيفة أبل ديلي في هونغ كونغ. كل الركاب التانيين جالسين ومستعدين لرحلتهم لمدة ساعتين. طلبت مضيفات الطيران من العائلة وضع الصبي في مقعده وربط حزام الأمان ، لكن الآباء رفضوا طاعة تعليماتهم وأصروا على السماح للصبي بالجلوس على حضن أمه ، حسبما ذكرت صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست. ركاب سجلوا الجدال اللي بعده وشاركوا الفيديو مع آبل دايلي. راكبة امرأة حثت طاقم الطائرة على الاتصال بالشرطة بعد ما رفضت العائلة تنزل من الطائرة. في الفيديو، قال والد الصبي المتحد: <unk>إذا استمر الآخرون في مضايقتنا، فلن نرحل.<unk> راكبة، بتتكلم بالكانتونية، حثت طاقم الطائرة على الاتصال بالشرطة، وأضافت: <unk>نحن زبائن كمان. ليه مسموح ليكم انتم الاثنين بتضايقوا كل الركاب على متن الطائرة؟ والد الصبي، المتحدث باللغة بوتونجوا، رفض التراجع، وقال: "إذا استمريت في الكلام، فلن نرحل". بعد لحظات، أم الصبي تحمل الطفل الباكي من الطائرة بينما الأب يجمع أشيائهم. في حادثة مشابهة، اتصلت الشرطة بعدما رفض زوجان وضع حفيدهم في مقعده. كاثاي باسيفيك دافعت عن قرارها، وقالت لصحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست إنها كانت...
الطائرة بقت في بوابة في بانكوك بينما بيقوم أبي بالتجديف مع الموظفين والمسافرين. قال إن العائلة مش هتغادر 'لو بقى الآخرين يضايقوننا' العائلة نزلت في النهاية بعد احتجاجات من الركاب التانيين. دافعت شركة الطيران عن قرارها، وقالت إنها استندت لأسباب أمنية. معظم شركات الطيران بتسمح للأطفال تحت سنتين بجلوس على حضن الوالدين.