تلخيص المقال:  البريطانيين اللي هم دلوقتي في العشرينات والثلاثينات من عمرهم هيملكوا نصف عدد المنازل في حياتهم زي آبائهم، حسب دراسة. وفقًا للبحث، بيحصل اللي في العشرينات والثلاثينات من العمر اليوم على متوسط 1.7 منزل خلال حياتهم، مقارنة ب 3.2 منزل للي فوق الخمسينات. وجدت الدراسة، اللي أجرتها شركة التأمين المنزلي LV=، إن ثلث أصحاب المنازل عالقين في بيوت صغيرة جداً بالنسبة لهم، لكن مش قادرين على زيادة حجمها. تقريباً ربع قالوا إنهم مش قادرين على جمع الودائع لشقة أكبر، في حين قال سدس إنهم كانوا ينتظرون انخفاض الأسعار قبل أن يفكروا حتى في الانتقال. وفقًا للبحث، بيحتوي الناس اللي في العشرينات والثلاثينات من العمر اليوم على متوسط 1.7 منزل خلال حياتهم، مقارنة بـ 3.2 منزل لأولئك اللي فوق الخمسينات. خبراء اتهموا ارتفاع الأسعار <unk> واللي معناها زيادة رسوم رسوم الطوابع والرسوم القانونية وتكاليف وكلاء العقارات <unk> وكمان نقص المساكن ومعايير إقراض الرهن العقاري الأكتر صرامة واللي تم إدخالها في أبريل الماضي. عائلات كتير اختارت بدل كده تبقى وتوسع منازلها الحالية. و بقى نقل البيت مستحيل جداً لدرجة إن كتير من البريطانيين قالوا إنهم دلوقتي في بيتهم "للأبد" ، بضمنهم واحد من كل خمسة أشخاص في الثلاثينات من عمرهم. في تقرير منفصل يوم أمس، وجدوا أن سعر المساكن في مدن المملكة المتحدة تدهور في السنة الأخيرة، و هو دلوقتي عند المستويات اللي شوهدت آخر مرة في سنة 2009، مع السعر النموذجي دلوقتي أكتر من ست مرات من متوسط الدخل السنوي. قال سيلون فيرناندز ، من LV =: <unk>في حين كان امتلاك بيتك الخاص ممكن بالنسبة للجيل السابق ، فهو حلم مستحيل بالنسبة للكثيرين اليوم. <unk> زيادة أسعار المساكن ومعايير الإقراض الصارمة دي مش بس بتمنع الناس من شراء بيتهم الخاص، بس بتمنع أيضاً العديد من أصحاب المنازل من الانتقال، وتجبرهم على تعديل بيوتهم بدل من ذلك.<unk> قالت باولا هيغينز من تحالف أصحاب المنازل: "يبين الاستطلاع ده إن كتير منهم عالقين في منازل ممكن تكون غير مناسبة عشان مش قادرين على الانتقال. خبراء يلوموا ارتفاع الأسعار <unk> واللي معناها زيادة رسوم رسوم الطوابع، القانونية...
وفقًا للبحوث ، الناس في العشرينات والثلاثينات بيكونوا عندهم بيوت أقل. دراسة شركة التأمين على المنازل لـ (إل.في) وجدت إن ثلثهم عالقين في بيوت صغيرة. الخبراء يلوموا ارتفاع الأسعار اللي أدى لزيادة رسوم الطوابع والرسوم. أسعار المنازل العادية دلوقتي أكتر من ست مرات متوسط الدخل السنوي.