تلخيص المقال:  (CNN) لما المصور ريتشارد روس عايز يتكلم مع طفل في مركز احتجاز الأحداث، بيدق على باب زنزانتهم. بيسألهم لو ممكن يدخل. الكاليفورني البالغ من العمر 67 سنة اعتاد يخلع حذائه لما يدخل البيوت، عشان كده بيفعل نفس الشئ في الزنزانة. "معظم الاطفال، ما كانش عندهم هذا النوع من الاحترام،" قال. "لكن أنا بآعطيه ليهم، أنا بآعطيهم القوه. أنا أقعد على الأرض عشان يحدقوا فيني". روس مش بيبدأ بتمزيقهم بالأسئلة. هو عايز يحصل على محادثة. "أقول، 'ماذا بقى في حياتك؟ ' نتيجة الحنان والصبر ده آخر مجموعة صور لروس، "بنات في العدالة". الصور قوية. بتعبر عن قبيحة حياة الشباب ورا السلاسل. الصور مليئة بالوحدة الفريدة والغضب والملل لمركز الاحتجاز للأطفال. بس البنات بردو بيقولوا قصصهم جنب الصور. صورة واحدة بتظهر بنت في بدلة سمراء، بيديها على رأسها، جالسة لوحدها في غرفة فوضوية وحزينة. "لقد كنت هنا 17 مرة،" قالت فتاة واحدة. كتير من القصص مظلمة، بتعكس البالغين الذين وضعوا الفتيات في خطر أو، على الأقل، فشلوا مراراً وتكراراً في حمايتهم. "أمي بتعري. كان ابي مدمن كحول ومخدرات، وقتل السنة الماضية، "قالت إحدى الفتيات بتوضيح ماضيها. "أَخَذُونِي أَنَا وَأَخِي لِأَنَّ أَبِي قَيَّدَنَا فِي ٱلْبَيْتِ وَحَاوَلَ أَنْ يُحْرِقَهُ. كنت عايش مع جدتي وعمي. الناس اللي المفروض يحبونك مش بيحبونك". الصور بتظهر البنات بيهدروا اليوم في فراشهم، ويحدقوا في الجدار. بعضهم يعانون من مرض عقلي. البنات بتحجبوا وجوههم أو بتتحولوا عن الكاميرا. ده بيشتغل علشان يحمي هويتهم، بس ده بردو بيثير العار. يبدو إن روس بيقول إن العار مش بيدور على البنات، بل بيدور علينا كمجتمع علشان نقيد أطفال. الصور بتاعته مش دايماً حرفية. الصورة اللي اتلتقطت باتجاه سماء زرقاء محاطة بسلك الكونسرتينا. الصورة المباشرة، من جدار المرافق اللي بيحتوي على عشرات المقصات، بتحول المعدة بعد قراءة التعليق...
المصور ريتشارد روس بيوضح كيف هي حياة البنات في مركز اعتقال الأحداث. هو عايز "يستيقظ الناس" عن النظام ويجلب "تغيير فوري"