أكمل الجملة اللي جاية: Søbøtker حافظ على أسلوب حياة مبالغ فيه وفي نفس الوقت الأوقات الضعيفة اللي أتت بعد
ضربت الحروب الإنجليزية والإفلاس الوطني في عام 1813 مشاريعه التجارية بشدة. في عام 1821 اضطر إلى بيع أوريغارد ، وانتقل إلى جزر الهند الغربية الدنماركية حيث استقر في ممتلكاته في سانت كرو وأصبح في وقت لاحق حاكم سانت جون وسينت توماس.