تلخيص المقال:  رائدة أعمال أسترالية بتدير مقهى ناجح بتطرد لأنها ما كسبتش كفاية قبل إطلاق المشروع. جاكي كولير، 27 سنة، ولدت في أستراليا، إنتقلت لبريطانيا في 2011 وتزوجت من زوجها، أندي كارتر، من سويندون، ويلتشاير، قبل سنتين. كانو لسه وقعوا عقد إيجار لمدة خمس سنين على مكان لبيت القهوة بتاعهم لما تلقىوا رسالة قنبلة من وزارة الداخلية. جاكي كولير المولود في أستراليا (يمين) وزوجها أندي كارتر (يسار) أنشأوا مقهى في سويندون ، ويلتشاير - فقط لأنهم قالوا إنها يجب أن تعود إلى ملبورن خلال أسبوعين. قال المسؤولون إنه يجب ترحيلها لأن الزوجين ما وصلواش إلى الحد الأدنى للدخل لتمويل زوج غير عضو في الاتحاد الأوروبي للبقاء في البلاد. في الوقت اللي قدموا فيه دخلهم، كان السيد كارتر لسه بيدرس الفلسفة في جامعة ساسيكس، عشان كده انخفض مجموع راتبهم تحت الحد الأدنى لـ 18000 جنيه استرليني. جاكي لسه ليه 14 يوم بس عشان يرجع لميلبورن، ويحطم حلمهم بتشغيل أعمالهم الخاصة. عدد من زبائنها، واثنين من أعضاء البرلمان المحليين، انضموا الآن لحملة لمنع ترحيلها. قال زوجها المُتَحَيِّر: 'دُنْيَانَا كُلُّهُ قَدْ تَمَزَّقَ. عائلتنا وأصدقائنا هنا. عندنا عمل. عندنا قطة. لو لازم نروح ممكن نحاول نستعد حاجة في مكان تاني، ربما في أوروبا، ربما في ألمانيا. انتقل جاكي كولير إلى بريطانيا في عام 2011 وتزوج زوج باريستا آندي كارتر، من سويندون، ويلتشاير، قبل سنتين. هم في الصورة في يوم زفافهم. انتقلت جاكي إلى المملكة المتحدة في عام 2011 والتقت بزوجها بينما كانت تعمل في مقهى في برايتون. تزوجوا بعد سنتين وعادوا لمنزل السيد كارتر في سويندون، حيث أقاموا أعمال قهوة حرفية. بس بعد أيام قليلة من توقيع الزوجين على عقد إيجار لمدة خمس سنوات على داركروم إسبريسو في يوليو 2014، تلقى جاكي الرسالة من وزارة الداخلية. وقعت ضحية لقانون جديد دخلت حيز التنفيذ في 2012 يعني إن شخص في موقعها لازم يكون دخل الأسرة 18.600 جنيه استرليني على الأقل ليبقى في بريطانيا.
أسترالي جاكي كولير، 27 سنة، وزوجها عملوا مقهى في سويندون. لكن وزارة الداخلية بعدين أرسلت لهم رسالة بتقول لازم ترحلها. مش لاقوا الحد الأدنى لدخل 18،600 جنيه استرليني عشان يرعوا زوج غير من دول الاتحاد الأوروبي علشان يبقى في البلد. عندها 14 يوم عشان ترجع لميلبورن، بس دلوقتي طلبت استئناف.