أكمل الجملة اللي جاية: مافالاني متزوج من الكاتب والمخرج كو فان دن بوش. كانت صراحتها موضوع بعض الجدل؛ لما افتتحت مهرجان المسرح الهولندي في أمستردام في عام 2015، كان خطابها مش بيهتم بالدراما "بحد ذاتها" ولكن أكتر بقلقها بشأن عدم المشاركة في الخارج وداخل المسرح مع
أزمة اللاجئين الأوروبية، وهي نقطة وضحتها بتقاسم المسرح مع مئة لاجئ.