تلخيص المقال:  هو خارج: مجلس مدينة فيرجسون صوت بالإجماع على قرار ليتفصل عن مدير المدينة جون شو، 39 سنة، استقال مدير مدينة فيرجسون بولاية ميسوري، بعد تحقيق لوزارة العدل الأمريكية، واللي وجد مجموعة واسعة من الممارسات العنصرية المنحازة من قبل الشرطة والمحكمة البلدية. الليله ديه، مجلس مدينة فيرجسون صوت بالإجماع على قرار ليشل طريقه مع مدير المدينة جون شو بفعالية فورية. شو، 39 سنة، كان من بين العديد من الأشخاص اللي اتعرضوا لانتقادات شديدة في تقرير وزارة العدل الموجع الصادر يوم الأربعاء الماضي. شو شغل المنصب في ضاحية سانت لويس من سنة 2007. وزارة العدل بدأت تحقيقاً في الموضوع. إدارة شرطة فيرجسون ومحكمة البلدية بعد إطلاق النار في 9 أغسطس على مراهق أسود غير مسلح مايكل براون من قبل ضابط شرطة أبيض. قال بيان صحفي من المدينة إن المجلس وصل إلى "اتفاقية انفصال متبادلة" مع شو، الرئيس التنفيذي للمدينة. البيان كمان قال إن البحث على مستوى البلاد عن بديل شو بيبدأ فوراً. "أعتقد أن مدينة فيرجسون عندها عزم للتغلب على التحديات التي تواجهها في الأشهر القادمة وتظهر كمجتمع أقوى لها" ، قال شو ، 39 ، في بيان مدرج في الإصدار. منذ وفاة براون قبل سبعة أشهر، أصبح العمدة جيمس نولز هو الوجه العام وصوت حكومة مدينة فيرجسون. لكن شو كان عنده السلطة القانونية لإجراء تغييرات في الموظفين والسياسات في قسم الشرطة <unk> وليس نولز ، وهو موظف بدوام جزئي يجن أقل من 5000 دولار سنويًا. اقرع للأسفل عشان الفيديو. مطرود: مدير مدينة فيرجسون المتعرض للاعتداء جون شو بيجاوز ضابط شرطة وهو بيخرج من اجتماع مغلق مع عمدة فيرجسون ومجلس المدينة. شو كان مدير مدينة فيرجسون لمدة تمان سنوات. كان قد عمل سابقا كاتب مدينة ومساعد مدير المدينة في شرويسبري ، مدينة أخرى في مقاطعة سانت لويس. السير الذاتية على الإنترنت بتشير أنه نشأ في شمال مقاطعة سانت لويس وعاش في فيرجسون...
مجلس مدينة فيرجسون صوّت بالإجماع على قبول استقالة مدير المدينة جون شو بفعالية فورية. "أعتقد إن مدينة فيرجسون عندها العزم لتغلب على التحديات اللي بتواجهها في الأشهر القادمة وتظهر كمجتمع أقوى لها" ، قال شو في بيان. تقرير وزارة العدل أشار مراراً وتكراراً إلى دور شو في تشجيع قوة الشرطة على تقييم سائقي السيارات كوسيلة لتوليد إيرادات. شو شغل المنصب في ضاحية سانت لويس من سنة 2007.