تلخيص المقال:  ملصق الانبعاثات على سيارة ديفيد كاسيك منتهي الصلاحية. ده اللي لفت انتباه ليزا ميركل، ضابطة شرطة في هاميلستاون بورو، بنسلفانيا، واللي أمرت كاسيك، 59 سنة، بالتوقف في 2 فبراير. بدل كده، هرب كاسيك. بعد لحظات، كان ميتاً على الأرض في ساحة قريبة من منزل أحد أقاربه. يوم الثلاثاء، اعتقل ميركل بتهمة القتل بعد تحقيق شرطة الولاية في إطلاق النار. محامي ميركل، اللي وصف استخدام القوة المميتة في القضية بأنها مبررة، قال إنه بيحضر موكله للتدقيق الوطني لأن القضية بتلاقي نفسها على قائمة متزايدة من عمليات إطلاق النار التي شارك فيها ضابط. تم تصوير اللحظات الأخيرة اللي أدت لموت كاسيك على الفيديو واللي قالها المدعي العام لمقاطعة دوفين إد مارسيكو جونيور إنها مهمة في توجيه تهم القتل. كان حوالي الساعة 4 بعد الظهر يوم 2 فبراير عندما حاول المخضرم في الشرطة لمدة 15 سنة لأول مرة إيقاف كاسيك، وفقاً لوثائق التهم. بدلاً من التوقف، غادرت كاسيك و مطاردتها ميركل، بتشغل الأضواء والصفارات. على بعد أقل من ميل، توقّف كاسيك في مدخل منزل أحد أقاربه اللي كان بيقيم معه و هرب مشيًا في الفناء الخلفي، مع ميركل بيلحق ورائه. لما ركضوا من خلال الساحات وراء جرانديو درايف، قالت وثائق الاتهام، أن ميركل أطلقت النار من مسدسها الصاعق، وفعلت تلقائياً جهاز تسجيل صوتي ومصوري. مارسيكو وصف الفيديو: "هي بتجري، بتصعقه، بيسقط على الأرض. هو نوعاً ما بيتجول على الأرض شوية، "قال مارسيكو. واقفاً على بعد أقدام من جسمه المرضي، يصرخ ميركل على كاسيك ليظهر يديه. على الرغم من الأوامر، قال مارسيكو إن هناك نقاط متعددة في الفيديوهات حيث يُرى كاسيك يصل تحت نفسه، يديه مخفية عن ميركل. مع حمل الصاعق في يدها اليسرى ، قالت وثائق المحكمة ، سحبت ميركل مسدسها في يدها اليمنى ، وبينما استمرت في الصراخ "أرني يديك" ، أطلقت النار مرتين في ظهر كاسيك. كاسيك مات في مكان الحادث.
ضابطة الشرطة ليزا ميركل بتواجه تهمة القتل بتهمة إطلاق النار على رجل عديم سلاح. ديفيد كاسيك، عمره 59 سنة، قتل بعد ما هرب من موقف حركة المرور.