اكتب استمرار لهذه الفقرة - وُلِد فيرث في عام 1591 في بوتجن في دوقية يوليش كأبكر ابن لجون فون فوردت († 1606) و إليزابيث سترايتهوفن. كان عنده تمانية أخوة وأخوات. في سن مبكرة ترك البيت ليصبح جندي حظ في سلاح الفرسان الوالي في هولندا الإسبانية. في عام 1622 ، عند الاستيلاء على Jülich ، حصل على ترقية إلى رتبة ملازم. شغل منصب كولونيل الفرسان في الجيش البافاري في عام 1630. حصل على قيادة فوج ، كل من الاسمي والفعلي ، في عام 1632 ، وفي عامي 1633 و 1634 وضع أسس سمعته كقائد سريع ومخيف من غارات الفرسان. كانت إنجازاته أكثر وضوحًا في معركة نوردلينجن (1634)
، بعد ذلك جعله الإمبراطور "Freiherr" من الإمبراطورية ، وأعطاه انتخاب بافاريا رتبة ملازم مارشال. في الوقت ده سليح رجله بالبندقية بالإضافة للسيف.