تلخيص المقال:  توفيت نيكولا تويدي، بسن 54 سنة، بعد يومين من جراحة الدوالي في مستشفى نورفولك ونوريتش. وفاة إمرأة بعد أيام من خضوعها لجراحة في الدوالي كان يمكن منعها، زعم زوجها اليوم. خضعت نيكولا تويدي، البالغة من العمر 54 سنة، للعملية في مستشفى جامعة نورفولك ونوريتش في مارس من العام الماضي وتم تسريحها في نفس المساء. لكن بعد يومين، وجدت الأم من اثنين نائمة على ما يبدو في كرسيها في منزل العائلة في سوق بولهام، نورفولك. لما عجزت عائلتها عن إيقاظ مساعد الفصل، اتصلوا بسيارة إسعاف. على الرغم من أفضل جهود المسعفين اللي اتصلوا، السيدة تويدي ماتت. أكدت فحص بعد الوفاة في وقت لاحق أنها عانت من انسداد رئوي، وهي جلطة دم وصلت رئتيها. في تحقيق سمع الموظفين في المستشفى فشلوا في التأكد من أن السيدة تويدي كانت مدركة تمامًا لخطر تعرضها لجلطة دموية أثناء العملية الجراحية، بسبب "إهمال". زوجها، كريس تويدي، 53، قال إنه بيعتبر الحين إنه بيحاكم المستشفى، ويقول إنه بيعتقد إن موت زوجته كان ممكن يمنع. ساعي البريد، اللي بيعيش مع ولديه الزوجين، قال: 'كانوا مطلوبين من تجنب إيذائها، ومأساويًا، في رأيي، إنهم لم يفعلوا ذلك.' عضو البرلمان في ساوث نورفولك ريتشارد بيكون قال إن القضية "مأساة" واللي لازم تدفع للتحسينات. و أضاف: "من الواضح بالنسبة لي إنه كان ممكن وينبغي أن يتم المزيد للتخفيف من مخاطر ما اعتبر جراحة مناسبة للسيدة تويدي، والأكثر أهمية هو وضع السيدة تويدي وعائلتها في وضع يسمح لهم بإتخاذ خيار مستنير تمامًا حول ما إذا كانوا هيمضوا في العملية. "أي مستشفى بيعالج أكثر من نص مليون شخص كل سنة مش هيعمل كل شيء بشكل مثالي. الناس بشر بس. "لكن في عالم ما بعد ميد ستافس، لما كانت الأمور مش كاملة، المرضى والأسر دلوقتي بتتوقعون - وبصراحة حقهم يتوقعون - انفتاح أكبر بكثير". مستشار جراحة الأوعية الدموية روبرت برايتويل اعترف في التحقيق في نوريتش...
نيكولا تويدي عملت جراحة على الدوالي في مارس الماضي. بعد يومين من مغادرة مستشفى نورفولك ونوريتش ماتت. الفحص اللي بعد الوفاة أظهر إنها عانت من انسداد رئوي. الاستجواب سمع أن أم طفلين لم تدرك بشكل كامل مخاطر تكوين جلطة دم نتيجة الجراحة. زوجها كريس تويدي قال إنه بيعتقد إن موتها كان ممكن يتمنع. قال المتحدث باسم المستشفى إن مخاطر الجراحة 'ممكن لا تتم إزالتها أبدًا'