تلخيص المقال:  اعلن مهاجم ويلز روبرت إيرنشو عن تقاعده من كرة القدم الدولية مع انتقاله إلى MLS. ايرنشو، اللي فاز بـ 58 مباراة، اعلن عن هذا بعد توقيعه عقد سنة واحدة مع فريق فانكوفر وايت كابز في دوري كرة القدم الكبرى. سجل اللاعب البالغ من العمر 33 عاما 16 هدفًا لفريق ويلز - مما جعله في المرتبة السادسة على قائمة هدافي البلاد على الإطلاق مع كليف جونز و مارك هيوز - وفاز في آخر مباراة له في هزيمة ودية 2-0 على أرضه أمام البوسنة والهرسك في أغسطس 2012. روبرت إيرنشو تقاعد من كرة القدم الدولية بعد ما سجلت 16 هدف في 58 مباراة مع ويلز. ارنشو يمثل بلاده لأكتر من عشر سنوات، لكن لم يتم اختياره للجانب منذ عام 2012. "كان حلم يتحقق عندنا الفرصة للخروج أمام الأمة بأكملها وتمثيل ويلز في العديد من المباريات المهمة" ، قال إيرنشو لموقع الويب الرسمي لشركة وايت كابز. انا فخور ومتشرف اني لعبت لبلدي لأكتر من عشر سنوات. أنا بردو ممتن جداً على الدعم اللي استلمته على مر السنين من كل زملائي في الفريق والمدربين والموظفين ويلزيين وسأكون ممتن للأبد لأني عارف اني كنت في موقع يحلم به الملايين. "أعطيت كل ما عندي في كل دقيقة وشاركت كل فرحة تسجيل الأهداف مع شعب ويلز. الشرف كان فعلاً كله لي. إيرنشاو بيلعب مع المدافع البرازيلي إدميلسون خلال مباراة ودية في وايت هارت لين سنة 2006. ضرب 12 هدفا في الدوري الممتاز لويست بروم ، بما في ذلك هذا الهدف ضد مانشستر يونايتد. إيرنشاو يحتفل بهدف ويلز مع كريج بيلامي ، لكنه اتصل بالوقت في حياته المهنية الدولية. ايرنشاو, المولود في زامبيا, صنع اسمه في كارديف بعد نشأته في كيرفيلي القريبة وسجل أكثر من 100 هدف لبلوبيردز قبل الانتقال إلى ويست بروم, نوريتش, ديربي ونوتينغهام فوريست مقابل رسوم نقل تبلغ مجموعها أكثر من 12.5 مليون جنيه إسترليني. إيرنشاو، اللي كان مشهور بمناسبة الهدف بتاعه، عاد لاحقاً لفترة ثانية في كارديف ولديه خبرة سابقة في MLS في تورونتو وشيكاغو فاير وكمان...
مهاجم كارديف، ويست بروم، نوريتش و ديربي السابق ينضم لفرنچايز MLS. روبرت إيرنشو ما لعبش كرة قدم دولية من سنة 2012. هداف السادس في تاريخ ويلز، قال إنه "فخور إنه يلعب لبلده"