تلخيص المقال:  في محقق حقيقي جديد في المدينة. إدارة شرطة تكساس خدعت بشكل مضحك إعلانات سيارات لينكولن لـ ماثيو مكونوهي، و أضفت تغييرات خاصة بها لتعكس ليلة في الفرقة. إعلانات ماكوناهي مشهورة بممثل الحائز على جائزة الأوسكار وهو يحدق بذهول من خلال نافذته، ويتأمل في أسرار الحياة الوجودية أو يتحدث عن مدى حبه لسيارته. الرقيب لاري وايز من قسم شرطة سيدار هيل في تكساس خدع بشدة إعلانات سيارات لينكولن لماثيو ماكوناهاي، و أضاف تغييراته الخاصة عشان يعكس ليلة في الفرقة. إعلانات ماكوناهي مشهورة بممثل الحائز على جائزة الأوسكار وهو يحدق بعقل من خلال نافذته، ويتأمل في أسرار الحياة الوجودية أو يتحدث عن مدى حبه لسيارته. 'أحياناً لازم ترجع للوراء لتتمكن من المضي قدماً فعلاً، ولا أعنى ترجع للوراء وتتذكر أو تطارد الأشباح،' هو بيقول في حوار متعرج من شأنه أن يجعل شخصية المحقق الحقيقي روست كول فخورة. شرطة سيدار هيل وضعت الرقيب لاري وايز وراء عجلة قيادة شاحنة شرطة للمحاكاة، وفي البداية يكرر وايز حوار ماكوناهاي كلمة بكلمة، بنفس الصوت المكتوم المفكر. بس الحاجات قريباً بتبتعد عن مسارها الأصلي. في حين ماكونوهي يتساءل عن "العودة من حيث جئت"، وايز بيتكلم عن اتخاذ "خطوة كبيرة للوراء"، مثل "من الفوز بالجدد للسنة للحصول على يومين من التأمل". وايز بيدعي انه ينام للحظة وهو يتساءل 'من انا؟ ليه انا لسه في الخدمة؟ ايه ده اللي على اصابعي ولماذا مش بيطلع؟ هو عرق جيب غامض من الشخص الأخير اللي فتشته؟ السجين بيظهر في دور ضيف، بيسأل وايز لو هو كويس علشان هو بيروح بس بسرعة خمسة أميال بالساعة. رد وايز؟ ' ده كويس جداً بالنسبة لمستكشف''انت مش بتدخل في عمل الشرطة عشان هو معقول،'يقول وايز بعد كده. انت بتعمل ده عشان انت فكرك انه بيبدو كويس على التلفاز، او عشان مدرسة الطب مش ممكن. بينما يقود ماكوناهي تحت أضواء المدينة الساطعة، محطات الوقود والصفارات اللي بتتوهج في...
شرطة سيدر هيل أصلاً عملوا فيديو لعرض جوائز القسم. فيه الرقيب لاري وايز خلف عجلة قيادة سيارة فرقة بدل لينكولن. على عكس ماكوناهي، هو ما بيعملش على الأسئلة الوجودية للحياة. بدل كده بيتسائل ليه هو لسه في الخدمة وإذا كان الغراء على أصابعه من مشتبه سابق فتشوه للتو. اتفرج عليه أكتر من نص مليون مرة بعد ما نشرته القسم على الفيسبوك.