أكمل الجملة اللي جايه: ريتشاردسون سبح عن بريطانيا العظمى في الألعاب الأولمبية والبطولات الأوروبية. فازت بالميدالية البرونزية في سباق 400 متر فردي في
1974 بطولة أوروبا للرياضة المائية؛ انتهت رابعًا في سباق 200 متر. تنافست في هذه الأحداث في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 1972 و 1976 ، لكنها لم تصل إلى النهائيات.