تلخيص المقال:  " دليل موجز لصوت الموسيقى " لـ " بول سيمبسون " (روبينسون £9.99) لسنوات كنت أعتقد إنه فيلم فيرا لين "We'll Meet Again" الذي خططوا للبث عندما سقطت القنابل الذرية، لكن حسب بول سيمبسون، في الدليل الأساسي للفيلم الشهير هذا، عندما يكون ضربة نووية وشيكة، بي بي سي عازمة على ملء الموجات الهوائية بأغاني من فيلم "صوت الموسيقى". النوع السخري هيقول إن الاستماع لـ دو ريمي و أشيائي المفضلة هيبقيهم غير صبورين بشكل لا يصدق للنسيان. ومع كده، فإن القوى المتبقية بتأمل بصدق إنها "تحتفظ ببعض مظهر الطبيعية" عن طريق تعريضنا لفون ترابس المتفائل. لطالما كان من السهل الإستهزاء بـ "ثلاث ساعات من الراهبات يرن" ، وكريستوفر بلومر نفسه سمي الفيلم "صوت المخاط". بس انا احبه، ربما علشان قبل خمسين سنه جدتني أخذتني اشوفه ست مرات في سينما كابيتول في كارديف. فيلم " صوت الموسيقى " كان ممكن يكون مختلف جدا لو كان الـ " أوزموندز " طلبوا مكان في الفيلم. دائماً كنت أختبئ تحت المقعد لما كان النازيين بيحوموا حول الدير، وحتى يومنا ده ما شفتش الجزء اللي فيه الراهبات بتخربوا السيارات. كان الفيلم ده بيلجئ للنساء اللي عندهن أزواج مهيمنين كل أولئك النوعين من النقيب فون تراپ الّذين يتوقعون أن يكون عشائهم على الطاولة. جدتي، وملايين مثلها، كانو ليحبون يكونوا جولي أندروز، يقطعون الستائر لصنع الملابس، يقعون في البحيرات من أجل المتعة، يدورون بمرور على الدراجة في الريف، ويخرجون في نزهة وعموماً يتهملون الأعمال المنزلية والالتزامات المنزلية. بطريقتها الغريبة والغير واضحة، كان صوت الموسيقى صيحة حشد نسوية رائدة، والنساء العاديات، اللواتي ما كان عندهن أدنى فكرة عما كانت جيرماين جرير تتكلم عنه، احتضنوها وتعارفوا معها. المفاجأة الأولى في كتاب سيمبسون هي أن القصة بتبدأ في إنجلترا. كان آل فون تراپ من سلالة روبرت وايتهيد، مهندس ولد في بولتون سنة 1823. رحل للخارج عشان يعمل لشركة ميلانية وفي...
عائلة فون تراپ كانت من نسل مهندس من بولتون. أغاثا والكابتن فون تريب اتجوزوا سنة 1911 ولهم سبعة أطفال. ماتت أم الأطفال من الحمى القرمزية في سنة ١٩٢٢. ومع ذلك ، فإن الفيلم لا يتبع القصة الحقيقية في بعض الجوانب.