اكتب استمرار لهذه الفقرة - ولد كارل-هينز بارتش في لوبلاو (لوبلو) ، وهي ضاحية في منطقة دانزيغر هوبيه ، بالقرب من الساحل الشمالي لألمانيا. والده كان مدير مزرعة. درس كارل-هينز في مدرسة دانزيغ، وأكملت مسيرته المدرسية بنجاح في عام 1940/41 في مدرسة "هورست-ويزل-غيمنازيم" (المدرسة الثانوية) في المدينة. كان عضو في شباب هتلر. بعد مغادرة المدرسة، سجل في تدريب إدارة الأراضي في عقار شويكو، بينما كان يعمل أيضًا عمالة زراعية. كانت البلاد في وقتها في حالة حرب لمدة سنة ونصف، وفي أبريل 1941 تطوع للانضمام إلى فافن إس إس. تم قبوله وإرساله لتدريب لمدة خمسة أشهر مع ما يسمى الفرقة الدبابة الثالثة لـ SS "رأس الموت". بعدين انضم لقسم إس إس "جوتز فون برليتشينجن". في خريف / خريف 1942 تم نشره في فرنسا. في يونيو 1943 ، تم إرساله إلى الجبهة الروسية حيث شارك في معركة كورسك ونجى منها. ومع ذلك ، جُرح في أغسطس 1943 وحصل على الصليب الحديدي من الدرجة الثانية. بين أغسطس 1943 و يناير 1944 كان يتعافى في مستشفى عسكري في ويدن في دير أوبربفالز. ثم عاد إلى فرقة "Götz von Berlichingen" ، والتي تم ترقيتها الآن إلى رتبة Unterscharführer ("loosely "junior squadron leader"") ، وتم إرسالها مرة أخرى إلى فرنسا. الحرب خلصت
في مايو 1945، وفي الشهر نفسه، تم القبض على بارتش واحتجازه كأسير حرب من قبل الأمريكيين. خلال مايو / يونيو 1945 ، احتجز في "معسكر نزوح" كبير في سالفيلدن (بالقرب من سالزبورغ) في النمسا.