أكمل الجملة اللي جاية: كان في سنة 2006، بينما كنت اتفرج على التغطية التلفزيونية لسباحة في
في ألعاب الكومنولث، في ملبورن، قررت فريدريكسن إنها عايزة تسبح تاني. بعد نجاحها في الألعاب البارالمبية ، قالت عن التجربة: "رأيت جوآن جاكسون تفوز بالذهب في سباق 400 متر وقلت لنفسي ، 'أنا لست مستعدة للنهاية. أنا هيكمل لما أريده أن ينتهي، مش لما يخبرني شخص تاني". كانت قد تنافست سابقاً ضد جاكسون.