تلخيص المقال:  رحلة تانية بتجلب شكوى تانية عن شركة طيران تتدخل مع راكبة بترضع طفلها. الأمهات اللي بتشتكي من حالات موظفي شركات الطيران اللي بتتدخل في إرضاعهن أو ضخهن مش بتغطوا وتبتعدوا، بل بتتغريد شكواهم في 140 حرف أو أقل، أحياناً في مشاركات متعددة، وأحياناً أخرى بتلتقط صور من تقارير أطول. كريستين هيلدرمان هي آخر أم بتقول إنها تعرضت للمضايقات أثناء الرضاعة الطبيعية. كانت الأم من فانكوفر ترجع إلى كندا من عطلة في كوستاريكا مع عائلتها في ليلة الأحد ، تقول ، كان هناك مشكلة في المرحلة الأخيرة من رحلتها. كانت هيلدرمان تطعم ابنها البالغ من العمر خمسة أشهر على متن رحلة يونايتد إيرلاينز 438 بينما كانت الطائرة تقود على طول المدرج قبل أن تقلع من هيوستن إلى فانكوفر. عشان تصف اللي حصل بعد كده، أخذت صورة لذكرياتها المكتوبة ونشرتها على تويتر. "وَقَالَ لِزَوْجِي (بصَوْتٍ عَالٍ ، لِيَسْمَعَ كُلُّ وَاحِدٍ هُنَا) ، أَنْتُمَا مَعًا؟". هيلدرمان كتب. لما قال زوجها نعم، قال هيلدرمان، مضيفة الطيران "رميت بطانية عليه... وقالت بهدوء، 'إذن هنا، ساعدها.' لما سألت مرتين عشان ايه كان المفروض يساعدها، قالت، المضيف تجاهلها. ركاب الطائرة كانوا داعمين، قالت، وأخبروها إنهم لم يعرفوا إنها كانت ترضع حتى حددها مضيفة الطيران. كتبت: "لقد كنت أرضع ابني في أماكن عامة لا حصر لها منذ ولادته، ولم يسبق لأحد أن جعلني أشعر بعدم الارتياح والخجل من إطعام طفلي بدون وضع غطاء على رأسه". المتحدثة باسم شركة يونايتد إيرلاينز جينيفر دوهم قالت إن شركة الطيران اتصلت بهيلدرمان ليلة الاثنين عن طريق تويتر وأن مسؤولي شركة الطيران "يتطلعون للتحدث أكثر معها وعضو طاقمنا لفهم ما حدث". "في نهجنا العام للتغذية الطبيعية، نرحب بالأمهات المرضعات على متن السفينة ونطلب من الطاقم...
المسؤولين بجامعة يونايتد قالوا إنهم "يتطلعون للتحدث أكثر معها وعضو طاقمنا" إمرأة بتقول إن مضيفة طيران يونايتد طلبتها تُغطّي نفسها لما كانت ترضع. كل شركات الطيران الكبرى في الولايات المتحدة بتسمح بالرضاعة الطبيعية، بس مش كل شركات الطيران بتضع سياسات على الإنترنت.