تلخيص المقال:  القدس (CNN) أحياناً، حصل على تصفيق صاخب خلال خطابه في واشنطن يوم الثلاثاء. لكن ردود الفعل على رسالة رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو اللي ممكن تكون مهمة أكتر جاءت في إسرائيل وإيران -- حيث كانت المشاعر عالية، سواء في الدعم أو المعارضة. في خطاب أمام الكونغرس الأمريكي متقطع بخط واحد، ادعى نتنياهو إن المحادثات الجارية حول البرنامج النووي الإيراني "ستضمن تقريباً أن إيران تحصل على أسلحة نووية، الكثير منها". وصف زعماء إيران بأنهم غير جديرين بالثقة ومتعطشين للدماء، عازمين على إبادة إسرائيل وتهديد حلفائها. وجهة النظر دي، مش مفاجئة، ما عملتش كويسة في طهران. في حين لم يتم بث الخطاب على الهواء مباشرة، سرعان ما هجم الإيرانيون بإدانات ساخنة لنتنياهو ووصفوه كذاب. وصفت لافتات التلفزيون الخطاب على أنه مثال على "رهاب إيران"، مع قول المعلقين إنه أذل الرئيس الأمريكي باراك أوباما وعمق الحاجز بين إسرائيل وحلفائها القدامى. "كان الكلام ده علامة على الضعف والعزلة القصوى للجماعات المتطرفة"، قالت المتحدثة باسم وزارة الخارجية الإيرانية مارييه أفخام عما وصفته بـ "مسرحية خدعة". أكاذيب نتنياهو المستمرة بخصوص أهداف ونوايا البرنامج النووي السلمي لإيران متكررة ومقرفة". رد الفعل في إسرائيل كان أكثر تنوعًا ، وإن كان متوقعًا ، يعكس الانقسامات هناك قبيل انتخابات 17 مارس. قال إسحاق هرتسوغ - رئيس حزب العمال اللي بيعمل على أن يصبح رئيس الوزراء الإسرائيلي القادم - إن خطاب نتنياهو "بقدر ما هو مثير للإعجاب ، لم يمنع البرنامج النووي الإيراني" ولم يؤثر على المحادثات الجارية الآن في مونترو ، سويسرا ، للتعامل معه. ما حققه الخطاب، حسب هرتسوغ، هو "تقويض بشكل كبير... العلاقة بين إسرائيل والولايات المتحدة"، مع معارضة أوباما لخطاب نتنياهو كخطوة سياسية هددت بإحباط المحادثات النووية. مش هغير موقف ادارة (أوباما) و بس...
المتحدثة باسم الوزارة الإيرانية: الخطاب "مسرحية خادعة" مليئة بـ "أكاذيب" الإسرائيليين منقسمين على الخطاب و نتنياهو قبل الانتخابات القادمة هناك.