تلخيص المقال:  لو ما تقدرش تتحمل الحرارة، إخرج من مطبخك التاني. إد ميليباند اليوم حاول يبرد الصراع على ترتيباته المنزلية الغير عادية، وأصر إنه بيفضل "مطبخ صغير وظيفي" حيث شوهد وهو يضع للكاميرات التلفزيونية. زعيم حزب العمال، اللي أكد مراراً أنه مش مهتم بفرص التصوير، تم تصويره وهو يشرب الشاي في البيت مع زوجته جاستين في مطبخ متواضع في بيته في شمال لندن بقيمة مليوني جنيه استرليني. اتضح دلوقتي إن صورة زعيم حزب العمال كرجل من الشعب مع منزل عادي لم تكن كل اللي كانت تظهر. لأن السيد ميليباند بيعيش في بيت فيه مطبخين. عرابة واحد من أطفال السيد ميليباند الليله كشفت إن المطبخ اللي اتصور فيه إد ميليباند وزوجته كان في الحقيقة "مطبخ وظيفي" بجانب غرفة الجلوس للعائلة. جيني راسل، كاتبة عمود في صحيفة، قالت إن المطبخ اللي اتصور فيه السيد ميليباند كان بيستخدم "للشاي والوجبات الخفيفة السريعة" وأصر على أن المطبخ الرئيسي للعائلة كان "جميل". الكشف فتح الزعيم العمالي لادعاءات إنه كان يحاول يجعل حياته العائلية تبدو أكثر تواضعاً مما هي عليه، على الرغم من أن منزله معروف أنه يساوي 2.5 مليون جنيه إسترليني. و "مطبخين" ميليباند يدعو للمقارنات غير المرغوب فيها مع الجدل حول جون بريسكوت لامتلاكه "مطبخين جاك". اليوم مستر ميليباند نفى إنه اختار يصور في المطبخ الأصغر لأنه كان أقل إثارة. "البيت اللي اشتريناه كان فيه مطبخ في الطابق السفلي لما اشتريناه،" قال لصحيفة برمنغهام ميل. و ده مش اللي بنستخدمه. احنا بنستخدم الاصغر في الطابق العلوي وبالسؤال تاني عن سبب عرضه في المطبخ الأصغر، أضاف السيد ميليباند: "دا هو المطبخ اللي بيستخدمه أنا وجستين". بضحك: 'أعتقد إن جوستين ممكن تقول إنها تتمنى أن أقضي وقت أكتر في المطبخ.' كاتبة العمود ديلي ميل سارة فاين، زوجة رئيس المحافظين مايكل جوف، كتبت مقالة في...
السيد ميليباند عندة مطبخ تاني للشاي والوجبات الخفيفة جنب غرفة الجلوس. الوحي بيجي بعد ما وضع مع زوجته جوستين في 'kitchenette' صغير عرابة واحد من أطفال السيد ميليباند كشفت المطبخ التاني. المحافظين يلقبوه "مليباند مطبخين" بتردد صيحة "جاكس بريسكوتين".