تلخيص المقال:  القاضي نيل سواربريك اعتذر عشان طرد غاريث ماكولي من ويست بروم خلال خسارة فريقه 3-0 على مانشستر سيتي. كان ماكولي ضحية لسوء الهوية عندما أظهر له بطاقة حمراء بعد أن قام كريج داوسون بإرتكاب خطأ على ويلفريد بوني في الدقيقة الثانية من مواجهة باركليز في الدوري الإنجليزي الممتاز في ملعب الاتحاد. سواربريك اعترف بالخطأ في بيان من المهنية لعبة المباراة المسؤولين المحدودة، المنظمة المسؤولة عن تعيين الحكام. الحكم نيل سواربريك يظهر بطاقة حمراء لجارث ماكولي (يمين) خلال الدقيقة الثانية من مباراة ويست بروم في مانشستر سيتي. بس كان كريج داوسون اللي ارتكب الخطأ الأصلي على ويلفريد بوني. مدافع ويست بروم كريج داوسون بيطرح تحدي على مهاجم مانشستر سيتي ويلفريد بوني. المهاجم العاج يطيح على الأرض تحت تحدي داوسون. بي تي سبورت عرض الحادث من وجهة نظر الحكم سواربريك، مع رقم 25 داوسون أقرب منه. بونى بقى بقى لكن جارث ماكولى بعدين بيجي بتحدي من داخل المنطقة. بوني بيطلع مرة تانية تحت تحدي ماكولي و لاعب ويست بروم بيطرد. بوني رايح لملعب الاتحاد بعد ما اتحداه ماكولي. لاعبي ويست بروم بيبون على ماكولي اللي بيطلع بطاقة حمراء من الحكم سواربريك. 1 ماكولي بيخسر الكرة داخل نصفه الخاص، مع مهاجم ويلفريد بوني بيهبط الآن على المرمى. 2 كريج داوسون بيجي ويعمل التكلفة، ويرسل بوني ينهار على الأرض. 3 الحكم نيل سواربريك يدخل، ويضرب صفارته عشان يوقف اللعب. بس بوني بيقف بسرعة ويكمل الركض مع الكرة في منطقة الجزاء، من الواضح انه ما سمع الصفارة. بعدين ماكولى بيرد عشان يضيف تيكل تانى على مهاجم سيتي. 6 اللعب في النهاية يتوقف وسواربريك يدعو لاعب يعبر إليه. داوسون ما بيحركش، بس، بيحط يديه على رجله. بدل كده، ماكولي بيروح على الحكم وبعدها يظهر له البطاقة الحمراء. يمكن رؤية ماكولي وهو بيقول "لم يكن أنا" كلاعبين...
نيل سواربريك قدم اعتذار بعد ما ارتكب الخطأ. الحادثة وقعت في الدقيقة التانية من مباراة الدوري الممتاز في الاتحاد. ويلفريد بوني اتعرض للخطأ في البداية خارج المنطقة من قبل كريج داوسون. مهاجم سيتي بقى بس بعدين طاح عليه ماكولي. الحكم نيل سواربريك حط لـ ماكوللي لون أحمر بسبب خطأه. داوسون ما اتعاقبش على التكلفة الاصلية. جيمي كاراجر بيطلب تليفزيون تكرار لمساعدة الحكام. بتابع قضية ساندرلاند للتشابه قبل ثلاثة أسابيع لما تم إبعاد ويس براون بدل جون أوشي من أولد ترافورد. مانشستر سيتي لمانويل بيليجريني فاز بالمباراة 3-0. ويلفريد بوني وفرناندو وديفيد سيلفا سجلوا أهداف المواطنين.