أكمل الجملة اللي جاية: عند اندلاع الحرب الأهلية، قاد فوج مشاة لويزيانا التاسع عشر، حيث أثبت أنه منضبط صارم وكان أيضا ودود ومتواصل بشكل ملحوظ مع الرتبة والملف. جرح في
شيلو ، تم تعيينه قائد لواء تحت قيادة الجنرال ريتشارد تايلور ، والذي نجح في عرقلة جهود الاتحاد لتأمين منطقة بايو تيشي في جنوب لويزيانا. في حملة النهر الأحمر ، قُتل موتون في معركة مانسفيلد ، بينما كان يقود رجاله في تهمة الفرسان.