تلخيص المقال:  روبرتو مارتينيز شجع فريق إيفرتون على صنع التاريخ والتغلب على المشاكل اللي بيعتقد إنها بتمنع الأندية الإنجليزية من الازدهار في أوروبا. الكأس الأوروبي الوحيد لـ إيفرتون جاء في كأس الفائزين بالجوائز الأوروبية عام 1985 و مارتينيز عايز يحتفل بالذكرى بتوجيه فريقه لنهائي دوري أوروبا. هيتصلوا للثمانية الأخيرة بتجنب الهزيمة ضد دينامو كييف ليلة الخميس. وبالنظر إلى أشكالهم المحلية البائسة، قليل من كان يعتقد أن إيفرتون ممكن يكون آخر ممثلين أوروبيين في دوري بريمير باركليز و مارتينيز يشعر أنهم تجاوزوا عقبات ضخمة للوصول إلى حد كبير. مدرب إيفرتون روبرتو مارتينيز عبّر عن قلق بشأن جودة ملعب دينامو كييف. لاعبي إيفرتون بتدربوا قبل مباراتهم في دور الـ16 في دوري أوروبا مع دينامو كييف. إيفرتون بيقود التساوي 2-1 بعد فوزهم في جوديسون بارك في المباراة الاولى فاز فرق الدوري الإنجليزي الأول بخمسة فقط من أصل 28 كأس أوروبية ممكنة منذ مطلع الألفية، ويعتقد المدرب أن الطبيعة العقابية للمنافسة المحلية بتأخذ ثمنها. "منافستنا البريطانية بتطالب كل لعبة تكون 100 بالمئة"، قال مارتينيز. الفرق اللي بتلعب في دوريات اوروبية تانية، بيلعبوا من خلال المباريات وبتجتازوا بنسبة خمسين في المية. ده مش عادل على الفرق البريطانية. <unk> استراحة في الشتاء تمكن اللاعبين من التجدد وتجديد <unk> فترة أساسية في الموسم هي فبراير ومارس لذا أعتقد أن أكبر الفرق تتعامل بشكل غير عادل. الإجابة واضحة <unk> أنت بحاجة إلى فريق أكبر في هذا المستوى حيث يمكنك إجراء خمسة أو ستة تغييرات للحفاظ على أداء الفريق بنفس المستوى. مع تغطية الملعب ، يلعب لاعبو إيفرتون للتدريب على مسار الجري المحيط به. ليلة باردة في كييف تنتظر إيفرتون وهم بيحاولوا يحافظوا على تقدمهم 2-1 من المباراة الأولى. مارتينيز حذر من ان الجودة السيئة للعب ممكن تكون مشكلة لكل من إيفرتون ودينامو كييف. أجد اللعب يوم الخميس والأحد صعب. يوروبا...
روبرتو مارتينيز قلق على جودة رداء دينامو كييف. إيفرتون بيخوض الدينامو كييف في دوري أوروبا 16 الأخير. التوفيس بتتقدم 2-1 من المباراة الاولى. مارتينز بيقول إن حالة الملعب السيئة هتسبب مشاكل.