تلخيص المقال:  انفجرت قنبلة بعد ما رمت في بيت تاجر مخدرات - مما أثار مخاوف من حرب أرضية في العالم السفلي. تم رمي المتفجرات على منزل شبه منفصل في سالفورد مما تسبب في أضرار في المقدمة في "هجوم مستهدف". ما في حد اتأذى في الهجوم اللي وقع بعد منتصف الليل بقليل في بيت رايان كوارد، 23 سنة، اللي كان بيعيش هناك مع والديه وأخيه. تم إلقاء المتفجرات على المنزل المزدوج في سالفورد بتحطيم النافذة (في الصورة) وتسبب في أضرار في الجبهة في "هجوم مستهدف" في وقت سابق من الشهر ده، سجن لمدة 32 شهر في محكمة شريف إدنبرة لكونه متورط في إمدادات القنب. هو وشريك تم القبض عليه السنة الماضية واكتشف الضباط كيلوغرامين من القنب بقيمة الشارع تصل إلى 20,000 جنيه إسترليني جنبا إلى جنب مع 2000 جنيه نقدا. قيل إن أصحاب المنازل كانوا 'مضطربين للغاية' بالهجوم على دوشي إستيت، مانشستر الكبرى، حسب ما قالته الشرطة. وصف الجيران اللي بيعيشوا بالقرب من الانفجار إن الانفجار المضخم كان "أكبر شيء سمعوه من أي وقت مضى" مع إضافة واحد أنه شعر بالأثاث في بيته يهز. ريان كاوارد، 23 سنة، كان بيعيش في البيت في سالفورد مع والديه وأخيه قبل أن يُسجن لمدة 32 شهرًا لكونه "مُهتم في إمدادات القنب". وصف الجيران الذين يعيشون بالقرب من الانفجار الانفجار المزدهر بأنه "أعظم شيء سمعوه من أي وقت مضى" مع إضافة واحد أنه شعر بالأثاث في منزله يهتز. قال آخر: 'سَمِعْتُ إنفجارًا كبيرًا ، وظننتُ أن قنبلة انفجرت في الشارع. كان صاخب جداً جداً. قال المحقق الكبير كلير ديفلين من شرطة مانشستر الكبرى: "بينما نحن في المراحل الأولى من تحقيقنا، نحن نعتقد إن هذا كان هجوم مستهدف ويمكننا نؤكد إن قنبلة يدوية استخدمت. قنابل يدوية استخدمها ديل كريجان في جرائم قتل المفتشين نيكولا هيوز وفيونا بون وديفيد شورت في 2012. من الواضح إننا نأخذ هذا على محمل الجد جداً وأنا متأكد إن الناس في المنطقة هيكونوا مصدومين جداً من الأخبار دي. فيه عدد كبير من الضباط...
انفجرت القنبلة بعد ما رمتها على بيت تاجر مخدرات. مَا جُرِحَ أَحَدٌ فِي الهجوم لكن أصحاب البيوت كانوا 'مُتَضايقين جداً' تاجر المخدرات المحكوم عليه رايان كوارد عايش هناك مع والديه وأخوه. البوليس قال إنه كان'هجوم مستهدف'اللي بيعزز المخاوف من حرب الأراضي في العالم السفلي.