أكمل الجملة التالية: "كارولينا الجنوبية" كانت رجعت في نورفولك بحلول 20 ديسمبر، حيث بقيت حتى 6 يناير 1913. بعد كده رحلت لرحلة تانية جنوباً، وهذه المرة إلى كولون، بنما، عند مدخل قناة بنما المكتملة حديثاً. ثم شاركت السفينة في مناورات قبالة خليج غوانتانامو قبل العودة إلى نورفولك في 22 مارس. اتبعت رحلة بحرية أخرى قبالة الساحل الشرقي للولايات المتحدة ، وشملت محطة في نيويورك من 28 إلى 31 مايو ، حيث تم تكريس النصب التذكاري الوطني USS Maine. قامت السفينة بتدريب ضباط البحرية من أكاديمية البحرية الأمريكية لفترة وجيزة في يونيو قبل مغادرتها في نهاية الشهر للمكسيك. هناك، أبحرت قبالة تامبيكو وفيراكروز لحماية المصالح الأمريكية خلال الحرب العالمية الثانية.
الحرب الأهلية المكسيكية. عادت إلى نورفولك لإصلاحات عامة في سبتمبر استمرت حتى يناير 1914.