تلخيص المقال:  جيش التارتان (درجة الضباط) يسير على تويكنهام في مزاج يقع في مكان ما بين الاستقالة والإحباط الصريح. في ظل الظروف دي، ما حدا غير أكتر الوطنيين المعتوهين ليهينوا المشجعين على فقدانهم القليل من الإيمان. مع حتى البعض في المعسكر بيبدو وكأنه ممكن ما يكونش بداية لأطموحاتهم مساء السبت، من الصعب توقع أي شيء غير فوز منزل وسيم. من المستحيل تقريبًا تخيل هذا الجانب الزائر الشاب في أجزاء ينجح حيث فشل كثير من الرجال المتقاسمين. أوه، لو إحنا محتاجين لمسة من التباهي الغالي اللي بيلعب دور محبوب جداً في أسطورة رياضة أمتنا، فهو اليوم في مقر روجر. في مكان ما وسط مزيج من التقنية والعدوان المطلوب لخنق إنجلترا، سيكون من الجيد بشدة لو شخص من المحصول الحالي أظهر بعض الإلهام <unk> ربما حتى القيادة المتطرفة <unk>. فريق فيرن كوتير محتاج يلاقي مصدر إلهام جديد لو عايزين ينجحوا في تويكنهام. جوني جراي ممكن يبلغ 21 سنة بس يوم السبت، بس ظهرت كقائد رئيسي في الفريق الاسكتلندي ده. ستيوارت هوج (ثاني من اليسار) كل الابتسامات قبل مباراة كأس كلكتا يوم السبت في لندن. جريج لايدلو هو الكابتن، طبعاً. منتصف محاربة مرتب بما فيه الكفاية وموضع بشكل جيد ليتخذ قرارات في جزء من الثانية حول كيفية استخدام الكرة، لديه الكثير ليهتم به. بين المهاجمين، عبء متزايد بيقع على جوني جراي، اللي بيكمل 21 يوم السبت. عودة سعيدة وكل ده. عضو في "مجموعة القيادة" لفيرن كوتير ، وهو الرجل الذي يسلّم له لايدلو سوارًا عندما يتم استبداله ، ويشارك الشاب في استدعاء التشكيلات وتوجيه القطيع. المخاطرة، بطبيعة الحال، هي أن عبء المسؤولية يخمد الطاقة والمهارات اللي بتجعل جراي احتمال مثير. ممكن يكون أحسن، ربما، نتركه يركز على لعبته الخاصة؟ اسكتلندا بتعرف إنها لازم تكون قوية في المعركة في المقدمة لو كانت عايزة تكون على اتصال مع النهاية. العاهرة الاسكتلندية روس فورد بتقود تدريبات تمرير خلال الاستعدادات الاخيرة الاسكتلندية ل...
اسكتلندا ما فازتش على انجلترا في المقر الرئيسي من سنة 1983. جوني جراي الصف التاني الشاب بيصير زعيم كبير لإسكتلندا. الضيوف لازم يكونوا قاسيين في المقدمة علشان ما يطيحوا.