تلخيص المقال:  زيادة الضرائب في السنوات الخمس الماضية جمعت 16.4 مليار جنيه إسترليني إضافي سنويًا، ما يعادل حوالي 255 جنيه إسترليني لكل شخص في المملكة المتحدة. دراسة جديدة من قبل معهد الدراسات المالية أظهرت أنه بحلول 2015-16، سيتم فرض زيادات ضريبية بقيمة 64.3 مليار جنيه استرليني بينما التخفيضات الضريبية بلغت 48 مليار جنيه استرليني فقط. الأرقام بتأتي قبل الميزانية النهائية لجورج أوزبورن قبل الانتخابات، مع تحذير حزب العمال بأنها بتكشف كامل مدى فشل الحكومة في إصلاح الاقتصاد. مستشار جورج أوزبورن، اللي في الصورة النهاردة، متوقع إنه يستخدم ميزانيته يوم الأربعاء لإعلان زيادة أخرى في الإعفاء الضريبي الشخصي. زيادات الضرائب اللي اتعملت من سنة 2010 بتشمل زيادة بقيمة 14 مليار جنيه إسترليني في ضريبة القيمة المضافة وزيادة بقيمة 5.2 مليار جنيه إسترليني في مساهمات التأمين الوطني. في نفس الوقت، التخفيضات الضريبية 48 مليار جنيه بتشمل 8 مليار جنيه من رفع عتبة الضريبة الشخصية على الدخل، 5.9 مليار جنيه في تخفيضات في ضريبة الشركات و3.9 مليار جنيه من تخفيضات فعلية في رسوم الوقود. ومع كده، قال IFS إن التغييرات كانت "فرصة ضائعة لتحسين النظام الضريبي"، علشان اتعملت بشكل تدريجي مع محاولة قليلة علشان تعالج "العيوب الهيكلية الأساسية". كتير من التغييرات زادت "التشوهات غير المرغوب فيها" في النظام، قال IFS. كان صعب العثور على "سبب اقتصادي كويس" لرفع العمال اللي بيعملوا بأجر أقل من الضريبة على الدخل مع ترك عتبات التأمين الوطني غير مسكتة إلى حد كبير، وكان "سخف" أن الضرائب التنتين ما اتدمجتش. من المتوقع أن يستخدم السيد أوزبورن ميزانية الأربعاء لإعلان زيادة كبيرة تانية في الإعفاء الضريبي الشخصي. نائب رئيس الوزراء نيك كليج قال: "الشيء الرئيسي اللي الحكومة ممكن تعملوه هو بس تأخذ أقل من أموالك منك. "بغيت بشدة أعطي أكبر مكافأة ممكنة للعمال لملايين الناس على دخل متوسط ومنخفض". دراسة من معهد الدراسات المالية خلصت أنه بحلول 2015-2016، هيكون فرض زيادات ضريبية بقيمة 64.3 مليار جنيه استرليني بينما التخفيضات الضريبية بلغت 48 مليار جنيه استرليني فقط. الايف اس بيبرزت...
بحلول سنة 2015-16 التحالف حيكون قد فرض زيادات ضريبية بقيمة 64.3 مليار جنيه استرليني. في نفس الوقت خفض الضرائب هوفق البلد 48 مليار جنيه فقط. معهد الدراسات المالية بيقول إنه "فرصة ضائعة" لتحسين النظام. جورج أوزبورن اتوقع يعلن عن تخفيضات ضريبية تانية في الميزانية الاسبوع الجاي.