كتابة استمرار لهذه الفقرة - الرومانيزة الكانتونية لحكومة ماكاو بتشير إلى النظام المتسق في الغالب لترومانيزة الكانتونية كما تستخدمه حكومة ماكاو والمنظمات غير الحكومية الأخرى المتمركزة في ماكاو. استخدمت نظام حكومة ماكاو من الفترة الاستعمارية البرتغالية ومازالت بتستخدم بعد تسليم الأراضي سنة 1999
. على غرار نظيرها نظام الرومانزية في هونغ كونغ ، فإن الطريقة مش موحدة تمامًا وبالتالي لا يتم تدريسها في المدارس ، ولكن بدلاً من ذلك تستخدمها الوكالات الحكومية لعرض النطق الصحيح للكانتونية بدقة في الإشارات العامة والاستخدام الرسمي.