بين عامي 1959 و 1962 ، كان بولكيه يحصل على منحة بحثية لمؤسسة البحوث الألمانية ("Deutsche Forschungsgemeinschaft" / DFG) ومقرها بون. خلال الخمسينات، اتعززت الحدود الإدارية السياسية بين برلين الشرقية والغربية تدريجياً بالحواجز المادية، وأصبح من الصعب على سكان برلين رؤية مدينتهم ككيان واحد. ومع ذلك، حتى الظهور المفاجئ في أغسطس 1961 لجدار برلين لم يكن مستحيل على الألمان الشرقيين العبور إلى برلين الغربية ومن هناك يتوجهون لحياة جديدة في ألمانيا الغربية سعياً للحرية والرخاء الأكبر. بين 1953
وفي سنة 1961 عمل ملايين من ألمانيا الشرقية كده، وتركوا وراهم نقص قوي في العمالة. في وقت ما بين عامي 1959 و (ربما) 1961، أصبح ويلي ألفريد بولكي واحدًا من المهاجرين داخل ألمانيا. المصادر بتصمت عن مدى ومدة استجوابه. في عام 1967 حصل على شهادة التدريب (الدرجة الجامعية العليا) من جامعة شتوتغارت-هوهنهايم. كان موضوع دراجه هذه المرة هو "التغييرات الدستورية والهياكل الاقتصادية" اللي بتغطي فترات العصور الوسطى والحديثة، باستخدام أمثلة من الأراضي الألمانية الوسطى التي حكمها الأرستقراطيين تقليديًا واللي بتغطي تقريبًا الأراضي الحديثة التي تم تحديدها خلال معظم القرن العشرين باسم تورينغيا وساكسونيا. في حالات متساوية، فتح التأهيل الطريق لمهنة مدى الحياة في قطاع الجامعات في ألمانيا الغربية. قبلت منصب أستاذ في التاريخ الاقتصادي والاجتماعي في جامعة شتوتغارت-هوهنهايم في عام 1969 وبقيت في المنصب لأكتر من ربع قرن ، حتى عام 1994.