اكتب استمرار لهذه الفقرة - خلال الألعاب الأولمبية الصيفية 2008 في بكين ، الصين ، فاز ستيفن في سباق 100 متر أسلوب حر ، ووقع على صاحب الرقم القياسي العالمي ليبي تريكيت من أستراليا في آخر ضربة. شفتن تلمست في 53.12 ثانية ، مما يحسن من سجلها الأولمبي الخاص في 53.38 الذي تم تحديده في المرحلة الأولى من مسابقة 4 × 100 متر متراً بحرية. ستيفن بعدين طاح على دارا توريس ليفوز في سباق ال50 متر بحرية
ذهبية مع وقت 24.06 ثانية، وفازت بفارق 0.01 ثانية.