تلخيص المقال:  عائلات الآلاف من المرضى اللي تلقى دم ملوث من قبل NHS اتهموا التحقيق في الفضيحة باعتبارها غسل بيضاء وإضاعة وقت. المرضى اتعرضوا لفيروس نقص المناعة البشرية والتهاب الكبد سي بعد تلقي إمدادات دم ما تمش فحصها بشكل صحيح. بتقدر المنظمات اللي بيعملوا في المملكة المتحدة أن أكثر من 30،000 مريض تأثروا في السبعينيات والثمانينيات، وفات منهم 2000 شخص. كتير منهم عانوا من مرض النزيف النادر الهيموفيليا وأعطيتهم نقلات منتظمة بمادة تخثر تعرف باسم عامل ثامن عشان توقف النزيف الداخلي. اقرع للأسفل عشان الفيديو. تقرير بينروز حرق من قبل ناشط الحملة غلين ويلكنسون بعد ما نشر في ادنبره بعد الضهر ده. أعضاء الجمهور، بمن فيهم ساندرا مولينو من ليفربول، ردوا بغضب على نشر تقرير الضحايا اليوم. بس ده جاي من دفعات مش اتعالجت أو اتعالجت لفيروس نقص المناعة البشرية والتهاب الكبد سي، وهو فيروس بيعدي الكبد ويمكن يسبب أضرار خطيرة، ومميتة أحيانًا. أخذت سنوات عشان نكتشف حجم التهاب الكبد الوبائي سي الحقيقي المتعرض له عن طريق نقل الدم في المستشفى بسبب الوقت اللي ممكن يستغرقه بداية ظهور الأعراض. السيدة انيتا روديك أصيبت بها بعد نقل دم مستشفى بعد ولادة ابنتها سام في سنة 1971. عاشت مؤسسة باودي شوب مع المرض لأكتر من 30 سنة قبل ما تكتشف إنها مصابة به، وفي الوقت ده كانت تعاني من تليف الكبد. ماتت في سنة 2007 عن عمر 64 من نزيف في الدماغ، وهي مضاعفة نادرة للمرض. وصفت الفضيحة بأنها "أسوأ كارثة علاج في تاريخ هيئة الصحة الوطنية" وأمس الوزير الأول اعتذر بالنيابة عن الحكومة. ديفيد كاميرون خطاب في مجلس العموم بعد فترة وجيزة من نشر الحكومة الاسكتلندية نتائج تحقيقاتها الخاصة لمدة ست سنوات، 6 ملايين جنيه استرليني في ما حدث. لكن الضحايا وأقاربهم المتحزنين الذين تجمعوا في المتحف الوطني في إدنبرة، حيث تمت قراءة النتائج، أطلقوا عليها "تبييض". هم غاضبون من إن التحقيق ما اتهمش أطباء فرديين أو موظفين خدمة الصحة الوطنية أو سياسيين...
آلاف المرضى أصيبوا بفيروس نقص المناعة البشرية والتهاب الكبد سي بعد نقل الدم. تلاتة آلاف مريض في هيئة الخدمات الصحية أصيبوا بالتهاب الكبد الوبائي سي في اسكتلندا في السبعينيات والثمانينيات. 78 مريض تانيين اكتسبوا فيروس نقص المناعة البشرية من إجراءات الخدمة الصحية الوطنية الفاشلة في اسكتلندا. بس التحقيق اللي دخل ست سنين لحد النهارده وجد انه ما كان ممكن يعمل اكتر. قال الضحايا إنهم يبلغون عن "تبييض" مع بعض الاستنتاجات "بالكاد عقلانية" ديفيد كاميرون اليوم قدم اعتذار رسمي لضحايا خدمة الصحة الوطنية. رئيس الوزراء اعلن عن صندوق جديد بقيمة 25 مليون جنيه استرليني عشان يدعم الضحايا.