تلخيص المقال:  صورة مدهشة بتكشف عن بعض الظواهر الغامضة في تصادم مجموعة مجرة عملاقة اتكشفت. في المنطقة دي، اللي بتتصادم فيها تجمعات المئات من المجرات، مجموعة متنوعة غنية من الأجسام ممكن تظهر بس بتلسكوبات الراديو. عمل العلماء صورة "لون حقيقي" للمنطقة عشان يكشفوا شكلها لو كان البشر قادرين يروا موجات الراديو، بدل الضوء المرئي بس. كشف الباحثين صورة مدهشة عن أبيل 2566. في الصورة المعلنة (حرك المزلق علشان تشوف العلامات) ، مصادر النقاط (الأمثلة باللون الأحمر) هي مجرات زي مجرتنا. الأجسام الزرقاء هي مجرات راديوية مع تيارات من البلازما، والخضراء هي "الآثار الكبيرة"، واللي ممكن تكون موجة صدمة لما تتصادم العناقيد. عمل الباحثين في المرصد الفلكي الراديوي الوطني (NRAO) الصورة باستخدام Karl G. Jansky Very Large Array (VLA) في نيو مكسيكو. في الصورة، التلوين الأحمر بيوضح موجات راديو أطول، بنتحرك لأسفل إلى الأزرق، اللي بيتكون من موجات راديو أقصر. المنطقة معروفة باسم أبيل ٢٢٥٦، وهي على بعد حوالي ٨٠٠ مليون سنة ضوئية من الأرض وعرضها حوالي أربع ملايين سنة ضوئية. الصورة بتشمل مساحة في السماء تقريباً كبيرة زي القمر الكامل. في الصورة، "النقاط" المتعددة اللي ممكن نشوفها هي "مجرّات عادية، عادية" كبيرة زي درب التبانة، قال الدكتور جان إيلك من NRAO لـ MailOnline. المجرة الراديوية هي مجرة نشطة ومضيئة جداً على طول موجات الراديو. عادةً بتتكون من طائرتين بيتطردوا من مجرة بيضوية كبيرة. ممكن نكتشف المجرات الراديوية على مسافات كبيرة، واللي بيخليها أدوات مفيدة في دراسة بنية الكون. <unk>تشكيل النجوم في المجرات دي مصدر قوي لموجات الراديو، اللي بتجي من بقايا السوبرنوفا والأشعة الكونية اللي بتتغذى في مناطق تكوين النجوم.<unk> في كمان حفنة من الأجسام المعروفة باسم المجرات الراديوية، واللي كل منها ليها ثقب أسود مركزي ضخم بيعطي طائرات من البلازما. في تجمعات زي هذه الأشكال الغير عادية للمجرات الراديوية بسبب تفاعل تلك الطائرات مع العنقود...
الباحثين في نيو مكسيكو عملوا صورة مجرية مذهلة. بيوضح منطقة من الفضاء اللي بتتصادم فيها مجموعات المجرات. صورة "اللون الحقيقي" بتظهر كيف الموجات الراديوية بتبدو للإنسان. الصورة بتشمل المجرات زي مجرتنا، والمجرات الراديوية و"البقايا الكبيرة" ومع ذلك، بقت بعض الأشياء في الصورة لغزًا.