اكتب استمرار لهذه الفقرة - خلال الحرب الروسية اليابانية 1904-1905 ، وقعت معركة بحرية ، معركة كورساكوف ، قبالة المدينة في أغسطس 1904. في سنة 1905، غزت اليابان ساكالين
في المراحل الأخيرة من الحرب، وجنوب ساهالينا، بمن فيهم كورساكوفسكي، سلموا لليابان في سنة 1905 بعد هزيمة روسيا في الحرب. الروس حرقوا البلدة الخشبية قبل التسليم. على رماد حصن كورساكوفسكي ، بنى اليابانيون مدينة حديثة مغطاة بالحجر مع شوارع مرصوفة وكهرباء ، وأعادوا تسميتها "أوتوماري" (大泊) ، وهي ترجمة لكلمات أينو "بورو-ان-توماري" (الميناء الكبير). كانت المدينة مؤقتًا عاصمة محافظة كارافوتو بين عامي 1905 و 1907. في حين بيد اليابانيين، نمت البلدة بشكل كبير. كانت مستعمرة عقابية تحت إدارة روسيا ، واصلت أوتوماري ممارسة العمل القسري: جلب اليابانيون آلاف الكوريين العرقيين إلى أوتوماري كعمال. السكان الكوريين الحاليين في كورساكوف ينحدرون بشكل رئيسي من هؤلاء المجندين العمال.