اكتب استمرار لهذه الفقرة - في 18 مارس 1907، ولدت سوانيدز إبنًا، ياكوب، مع وجود جوغاشفيلي وأمه في الولادة. واصل جوجاشفيلي عمله بعد ولادة ياكوف ، على الرغم من أنه كان يلعب معه في بعض الأحيان ، ويطلق على الطفل "باتسان" (لادي). بعد شهور قليلة من ولادة يعقوب، تورط جوغاشفيلي في عملية سرقة بنك رفيعة المستوى في تيفليس
و هم تلاتة هربوا لباكو عشان يتهربوا من الاعتقال استأجروا "بيت تارتار بسقف منخفض في شبه جزيرة بايلوف" خارج المدينة مباشرة على البحر. حاول سڤانيدز العثور على وظيفة، لكن مع وجود طفل صغير ليعتني به كان من المستحيل القيام بذلك.