تلخيص المقال:  ظهر فيديو مفاجئ يظهر ضابط يضع يده حول حنجرة إمرأة وبعدها يجبرها على الأرض في مركز شرطة ماساتشوستس. الفيديو، اللي اتخد في فبراير 2013، اتطلع الاسبوع ده بعد دعوى فيدرالية بقيمة مليون دولار قدمتها المرأة، مايلين مالدونادو، ضد ضابط شرطة تشيكوبي، دانيال مايجور. الرائد استقال من القسم، ذكرت الوي سي بي. الفيديو بيعرضه هو واثنين من الضباط التانيين يحتجزون مالدونادو، اللي اتقبض عليه بتهمة صفع ضابط شرطة بعد ما اعترفت بأنها شربت وتدخنت البي سي بي، حسبما ذكرت ام لايف. في الفيديو، بتقول الشابة اللي عمرها 24 سنة في وقتها مراراً وتكراراً للضباط إن حلقة الشفاه بتسبب لها الألم وتطلب منهم مساعدتها في إزالتها. اعتقال: مايلين مالدونادو ممكن تشوفها تصرخ لما اتخذت تحت الاحتجاز في فبراير 2013. الهجوم: واحد من الضباط، الرقيب دانيال مايجور، بعدين يمسك رقبتها فجأة ويمسك. بس لما استمرت في الصراخ، الميجور فجأة يمسكها من عنقها ويستمر في التمسك بينما زملائه الضباط ما بيعملوا أي شيء. بعدين كلهم بيجذبوا المرأه للارض. بينما على الأرض، ميجور يصرخ: 'سكت اللعنة!' مالدونادو اتهم بمقاومة الاعتقال والاعتداء وعنف ضابط شرطة. في دعواها، واللي بيذكر أسماء الضباط الآخرين، اتهمت مالدونادو الضباط بالاعتداء والضرب وانتهاكات الحقوق المدنية، واتهمت المدينة بالفشل في تدريب ضباطها بشكل صحيح. بردو بتزعم إنها ما تلقتش علاج طبي من أجل الإصابات اللي زعمت إنها تلقتها. مالدونادو، من سبرينغفيلد، اتقبض عليها بعد ما علقت سيارة صديقتها في كتلة ثلجية في شيكوبي والضباط، الذين اتصلوا بالمكان بعد تقارير عن رجل بسكين، شافوها تهرب لمحطة بنزين قريبة وذهبت للتحقق منها. اعترفت إنها شربت وتدخنت عقار الهلوسة بي سي بي وبعد كده دخلت في مشاجرة مع ضباط الشرطة لما حاولوا يشاهدوا رخصتها. تمسك: بتكافح بينما الرائد يمسك رقبتها بينما الضباط التانيين بيقفون و...
ميلين مالدونادو اتوقفت في شيكوبي، ماساتشوستس في فبراير 2013 بعد صفعة ضابط شرطة واعترفت بأنها بتناول المخدرات. وخلال احتجازها، صرخت على الضباط بأنها بتتألم، وفجأة أمسكها أحد الضباط من حنجرتها ودفعها على الأرض. الضباط التانيين وقفوا و ما عملوش حاجة. الشرطي دانيال مايجور اتهم بالاعتداء لكن التحقيق الداخلي وجد انه ما عملش غلط - واللي رئيس الشرطة الجديد بيدعوه. مالدونادو قدم دعوى بقيمة مليون دولار ضد مايور و ضباط آخرين و المدينة و الشرطة شاركت الفيديو اللي مش اتنشر من قبل الأسبوع ده.