اكتب استمرار لهذه الفقرة - في أبريل 1943، اتولى قيادة فيلق بانزر إس إس الثالث الجديد. المشاركة في عمليات مكافحة الحزبية في يوغوسلافيا. في نوفمبر / ديسمبر 1943 تم نقل فيلقه إلى الجبهة الشرقية وتم وضعه في القطاع الشمالي في لينينغراد تحت مجموعة الجيوش الشمالية. لعبت قوات بانزر شتاينر دورًا رائدًا خلال معركة نارفا ومعركة خط تاننبرج
. ثم انسحبت وحدته مع بقية مجموعة الجيوش الشمالية إلى شبه جزيرة كورلاند.