تلخيص المقال:  اتهامات ضد عامل جمع القمامة خارج أتلانتا اللي حكم عليه 30 يوم في السجن علشان بدأ عمله مبكرا جدا اتسقطت. كيفين ماكجيل، 48 سنة، واللي بيعمل في شركة إدارة النفايات، اتفق على إقرار بالذنب بعد خرق مرسوم في ساندي سبرينغز، شمال أتلانتا، واللي يحظر التجميعات قبل الساعة 7 صباحاً - ويقال إنه بيبدأ في التجميع حوالي الساعة 5 صباحاً. لكن مكتب محامى ساندى سبرينجز أصدر بيان يوم الإثنين يعلن أنه تم إسقاط التهم بعد إدراك أنه "هناك أوقات عندما تتخذ خطوة للوراء توفر فرصة لمنظور أفضل". اقرع للأسفل عشان الفيديو. أسقطت التهم: كان من المفترض أن يقضي كيفن ماكجيل، 48 سنة، 30 يومًا في السجن بعدما أقر بالذنب في جمع القمامة في ساندي سبرينغز، جورجيا، قبل الساعة 7 صباحًا. بس مكتب محامى ساندى سبرينجز أسقطت التهم. ويقول البيان: "بالعودة إلى الوراء، كانت إجراءات المحكمة فيما يتعلق بحكم السيد ماكجيل بتهمة انتهاك قوانين الضوضاء في المدينة، غير متناسبة مع الجريمة الأولى. "عشان كده، عدلت المحكمة حكمتها لتكون مدة قضاها وتعليق إطلاق سراح مشروط. "تطبق لوائح المدينة لحماية جودة الحياة داخل المجتمع. التمسك بالقوانين ده مهم، والمدينة ملزمة بتطبيقها، واللي بتشمل فرض عقوبات على الناس اللي بيخرقوا القانون. حُكم على ماكجيل في الأصل في 20 فبراير في محكمة محلية، والتي تم تسليم إدارتها لمقاولين خاصين من قبل المدينة. ما كانش هناك مفاوضات حقيقية بين موكلها ورئيس المحكمة بيل رايلي عندما حكم عليه ، قالت المحامية كيمبرلي باندوه لديلي ميل أون لاين يوم السبت ، مضيفة أن المحامية ادعت أن الجريمة تعني "وقت السجن التلقائي". ديلي ميل أون لاين اتصلت بباندوه مرة تانية يوم الاثنين لكن مكتبها كان مغلق. ماكغيل عمره 48 يوم الجمعة، بس وصل للسجن المحلي الساعة 6 مساءً لأول ليلة في السجن. المحامي بيل رايلي من ساندي سبرينغز قال الأسبوع اللي فات إنه كان القرار الصحيح إنه يعاقب ماكجيل،
كيفن ماكجيل، 48 سنة، خرق اللائحة اللي بتمنع جمع القمامة قبل الساعة 7 الصبح. حكم عليه في البداية 30 يوم في السجن لكن اتهاماتهم اتسقطت. مكتب محامى ساندى سبرينجز قال إن التهم كانت "غير متناسبة مع الجريمة الأولى" السكان اتصلوا بـ911 لما سمعوا خدمة جمع النفايات في وقت مبكر. سيبورب خصخصت كل خدماتها تقريباً، بما فيها نظام المحاكم.