تلخيص المقال:  ضابط شرطة كبير قال لضباطه "اذهبوا وجمعوا أدلة" عشان يقدروا يلوموا المشجعين السكران على كارثة هيلزبورو، سمعت محكمة. المفتش السابق كليف ديفيس ادعى ان الشرطة اتلقت أوامر للبحث عن علب البيرة على جانب الطريق السريع والتحدث مع السكان المحليين ، من مالكي التراخيص وملاك الحانات عن سلوك أنصار ليفربول في اجتماع "الدعوة إلى السلاح" من كبار النحاس بعد يومين فقط من المأساة. قال رئيس المفتشين تيري وين، اللي بيقود الإحاطة في مقر شرطة ساوث يوركشاير، قال لضباطه: "سنضع اللوم على هذه الكارثة حيث تنتمي: على مشجعي ليفربول السكارى، بدون تذاكر". مات ستة وتسعين من مشجعي ليفربول من الاندماج في ملعب هيلزبورو في شيفيلد الأربعاء بينما كانت مباراة نصف النهائي لكأس الاتحاد الإنجليزي ضد نوتينغهام فوريست. السيد ديفيس، اللي كان بيعطي شهادة في التحقيقات الجديدة في مقتل 96 من أنصار ليفربول، بعدين شارك في برنامج بانوراما لبي بي سي واللي فيه قارن ثقافة القوة في أبريل 1989 بـ "محكمة تيودور". في الجلسة قيل إن رئيس الشرطة بيتر رايت كان من أصحاب الانضباط الصارم، شخصية هنري الثامن القوية، ويدير "قاعة الذئب" خاصة به حيث لم يتم الاعتراف بالأخطاء أو السماح بدخول المجال العام. السيد ديفيس قال إن السيد رايت ممكن يخلق أو يكسر مهنة <unk> بيساعد على زيادة آفاق أولئك الذين عملوا طلباته ويقمعوا تطوير أولئك الذين لم يوافق عليهم. قال إنه ما فيهش شك أن المفتش الرئيسي وين، والذي وصفه إفادته بأنها بداية للشرطة "المقاومة"، كان بيعمل بناءً على أوامر رئيس الشرطة رايت وكان ببساطة "أعطيت وظيفة". المفتش السابق كليف ديفيس ادعى ان الشرطه طلبت من البحث عن علب البيرة على جانب الطريق السريع في الايام اللي بعد المأساة. قال السيد ديفيس إنه طلب منه رئيسه أن يحضر الاجتماع، صباح يوم الاثنين بعد مباراة نصف النهائي لكرة القدم بين ليفربول ونوتينغهام فوريست، لأنه سيكون طريقه كويسة ليتم ملاحظته <unk>مهنياً.<unk> قال رئيس...
ضابط سابق بيقول لشرطة التحقيق إن رئيس الشرطة قال إنهم "يلوموا المشجعين" كليف ديفيس بيقول إن الضباط أخبروهم بذلك من قبل المفتش تيري وين. زعموا إنهم اتطلبوا منهم البحث عن علب البيرة على جانب الطريق السريع. زيادة طلبوا منهم يتكلموا مع السكان المحليين عن سلوك المؤيدين. قال للتحقيق إن اجتماع الضباط حصل بعد يومين من المأساة. لكن كبار الضباط شككوا إن الاجتماع اتعقد في أبريل 1989. التحقيقات الجديده بتجري في مقتل 96 من مشجعين ليفربول. ماتوا في اشتباك في ملعب هيلزبورو خلال نصف نهائي كأس الاتحاد.