كتب استمرار لهذه الفقرة - كوليلاس هو ابن برنارد كوليلاس ، الذي كان واحد من الزعماء السياسيين الرئيسيين في الكونغو برازافيل خلال التسعينات ، وانضم لحزب والده ، الحركة الكونغولية للديمقراطية والتنمية الشاملة (MCDDI). لما فر بيرنارد كوليلاس من الكونغو برازافيل في نهاية الحرب الأهلية من يونيو إلى أكتوبر 1997
"إيولوج لاندري" رافقه في المنفى.