تلخيص المقال:  واحد من العاملين اللي اتقبلت عليه الكاميرا وهو يسرق فلوس من محفظة متقاعد ضعيف اتسجن. شيريفون بروكس، 20 سنة، اتصوّرت وهي بتأخذ 30 جنيه إسترليني من إيفلين نيكولسون البالغة من العمر 85 سنة بعد أن قام أصحاب عملها المشتبه بهم بتثبيت جهاز تسجيل في منزل المرأة المسنة في ستوربريدج، ويست ميدلاندز. الكاميرا - مخفية بين إبريق شاي زينة وعلبة من مرشحات المياه بعد أن بدأ مال المتقاعد يختفي في ديسمبر من العام الماضي - التقطت لقطات واضحة جداً لبروكس وهو يزيل المحفظة من درج المطبخ قبل أن يخرج ويضع النقود في جيبه. شريفون بروكس اتصور وهو بيأخذ 30 جنيه من محفظة إيفلين نيكولسون بعد ما قامت عائلة المرأة المسنة بتثبيت كاميرا لما لاحظوا إن المال مفقود من بيتها. الكاميرا - مخفية بين إبريق شاي زينة وعلبة من مرشحات المياه بعد منزل المتقاعد بعدما بدأت الأموال بتختفي في ديسمبر من السنة الماضية - التقطت لقطات واضحة. الفيديو بيوضح السيدة نيكولاس جالسة على كرسي مع كوب شاي جنب الدرج في بيتها. بعد كده بيقطع بروكس، اللي كان عمره 19 سنة في الوقت ده، مقعد على نفس الكرسي ويستولى على اللحظة اللي بتلقي فيها نظرة عشان تشوف إذا كان هو يراقب قبل أن تفتح بسرعة الدرج. بعد كده بتخرج بسلام محفظة حمراء وتقف قبل ما تخرج النقود وتحشرها في جيب بدلة التمارين الرياضية. بروكس، من سيدجلي، ويست ميدلاندز، اعترف بالذنب بتهمة واحدة من السرقة في محكمة القاضى في دادلي في 19 فبراير. بكت في منصة الدعاوى لما حكم عليها 26 أسبوع في معهد المجرمين الشباب في محكمة وولفرامبتون. القاضي مارتن والش قال لها: 'أنت في سن العشرين، وسوف تحكم عليك بتهمة السرقة البغيضة والبغيضة والتي جاءت من خرق جسيم للثقة. انت، و انت داخل بيتها، سرقت 30 جنيه من محفظتها. "الميزة المُشقة هنا مش هي قيمة الممتلكات، بل هي طبيعة العلاقة بينك وبين الشخص المسن اللي كنت مسؤولة عن توفير الرعاية له. الفيديو بيظهر السيدة نيكولاس جالسة على كرسي مع كوب من...
شيريفون بروكس اتصور وهو بيسرق من بيت ايفلين نيكولسون. العناية البالغة من العمر عشرين سنة أخذت محفظة المتقاعد من درج المطبخ. شافوها بتخرج 30 جنيه وتحشوها في جيوب بلوزتها. العائلة اللي عمرها 85 سنة حطت كاميرا بعد ما اختفت فلوس. حكم على بروكس 26 أسبوع في معهد المجرمين الشباب.