تلخيص المقال:  العودة: الكوميديانة تريسي أولمان عودت لبي بي سي بمسلسل ست حلقات. عملت ثروتها لما شغلت عملها في الولايات المتحدة و دلوقتي الكوميديا تريسي أولمان عازمة على عودتها للمملكة المتحدة مع ست حلقات من برنامجها على بي بي سي 1. بتقدر قيمتها 75 مليون جنيه استرليني، والدة طفلين بعيدة عن النجمة اللي اتعرف عليها في فيلم "ثلاثة من النوع" و "كيك اب الستينات". وبفضل برنامج تريسي أولمان، بقت واحدة من الفنانين البريطانيين القلائل اللي كسروا السوق الأمريكية. واللي هي بردو ممثلة هوليوود، السيدة أولمان قالت أمس إن بي بي سي تغيرت من وقتها الأصلي في الشركة. وقالت: "إنه شرف كبير أن أقوم بهذا". لسه حاسس اني مستوحى لأعيش الناس زي ما كنت عليه لما كنت بعمر ست سنين، أقف على حافة النافذة في غرفة نوم أمى، أقدم عرضاً. بي بي سي تغيرت شوية من آخر مرة عملت فيها هنا، لما كان كل الرجال اللي بيرتدون ربطات عنق كانوا قد أكملوا الخدمة الوطنية. دلوقتي فيه نساء كتير. عظيمين. 'الأشياء المهمة ما تغيرتش، مع ذلك. بي بي سي لسه بتوفر لك بيئة تسمح لك بالحرية لتصنع أفضل عروض ممكنة.<unk> شاين ألين، رئيس قسم الكوميديا في بي بي سي، وصف عودة الآنسة أولمان إلى BBC1 بأنها "العودة إلى الوطن" وقال: "لدينا تريسي أولمان تعود إلى شاشاتنا للقيام بما تفعله ببراعة" ، وهو عرض مسرحي متعدد الشخصيات. فازت بسبع جوائز إيمي لعملها و ديمها كانت هي اللي بتبتعد عن الكوميديا البريطانية، موهبة كبيرة و شرف كبير ان نرحب بيها مرة تانية في بي بي سي. مصدر في بي بي سي أضاف: "ترايسي موهبة ضخمة عالم الكوميديا عند أقدامها لذا اختيارتها للعودة إلى بي بي سي تبدو وكأنها انقلاب حقيقي للشركة. قبل أن تتجه عبر المحيط الأطلسي، قامت ببناء مهنة على المسرح ثم وجدت شهرة على التلفزيون بين جيل من الكوميديين الذين شملوا ليني هنري، ريك مايال، روبي كولترين و ديفيد كوبرفيلد. بس ما كانش كافي للآنسة أولمان، اللي اتوجهت عبر المحيط الأطلسي عشان تبتكر مهنة جديدة. مع تريسي...
لقيت شهرة جنب الكوميديين زي ريك مايال وليني هنري. واحد من اول الفنانين البريطانيين و اول كوميدي لتفتح السوق الأمريكية. أعطيت فريق سيمبسونز أول فرصة منتظمة في برنامج تريسي أولمان. العرض المفضل فاز بسبع جوائز إيمي وجائزة غولدن غلوب. الممثلة اللي بتقدر حالياً 75 مليون جنيه إسترليني بتقول إنها "فرصة" للعودة. كتب تعليق على عدد النساء "الرائعات" اللي بتشتغل دلوقتي في بي بي سي.