اكتب استمرار لهذه الفقرة - انتهت الحرب
في مايو 1945، وتم تسريح ويدت من الجيش البريطاني خلال ربيع 1946. عاد على الفور إلى باريس ، مع نيته الاستقرار هناك ، وأنشأ "باليه دي أرتس". رتب مدير المسرح تشارلز دولين له استخدام استوديو في مسرح سارة بيرنهاردت. بالصدفة كان نفس الأستوديو الذي كان صاحب الأعمال سيرجي دياجيليف قدمه لنيجينسكي في عام 1909. بحلول هذا الوقت كان يدعمه في أنشطته الرقصية دومينيك (1930-) وفرنسوا دوبوي. ديبوي، بالترتيب راقص ورقصة رقص، وأصغر تلاميذه الذين التقوا في الأصل في عام 1946 في فصل رقص عقدته جان ويدت، سيواصلوا في وقت لاحق تقديم الرقصات الخاصة بوند حتى القرن الحادي والعشرين. في باريس بنى ويدت شركته وعلى الرغم من نقص المال و ظروف المعيشة الشديدة في كثير من الأحيان ، قام بجولات مختلفة عبر قارة محطمة ، بما في ذلك جولة إلى ألمانيا المحتلة وواحدة أخرى ، في عام 1947 ، إلى كوبنهاغن. جولة كوبنهاغن عام 1947 ، والتي شملت "مسابقة الرقص الدولية" حيث حصل ويدت على جائزة أولى بقطعة ثورية بعنوان "لا سيلول / دي زيل" ("الخلية"). ومع ذلك، في الوطن في باريس، لم يكن النقاد منبهرين من انتصاره في الدنمارك، وبدا أن رقص جان ويدت قد خرج من الموضة منذ نهاية الحرب. كانت هناك جولة ناجحة أخرى في هولندا وبلجيكا، وظلت سمعته قوية في ما تبقى من ألمانيا، لكن التمويل استمر في أن يكون تحديًا. في عام 1948 انتقل أخيرًا إلى الجزء الشرقي من برلين ، منذ عام 1945 تم إدارته كجزء من منطقة الاحتلال السوفييتي ، حيث كان احتمال الدعم المالي الحكومي السخي نسبيًا للباليه.