تلخيص المقال:  أُم لولد عانى من تلف في الدماغ عند الولادة حصلت على 5.2 مليون جنيه إسترليني بعد معركة دامت 16 سنة مع هيئة الصحة الوطنية. رفضت أعلى محكمة في اسكتلندا مرتين ادعاء نادين مونتغمري بأن الإهمال الطبي سبب إعاقات ابنها الجسدية. لكن في حكم قانوني تاريخي، سبعة قضاة من المحكمة العليا في لندن أكدوا دعوى الأم البالغة من العمر 40 عامًا في ما وصفه بأنه "أهم حكم إهمال طبي في 30 سنة". نادين مونتغومري، اللي ولدها يعاني من شلل دماغي بعد ما تم تجويع الأكسجين أثناء الولادة، جادلت بأنها لم تتم نصحها بشكل صحيح في إجراء عملية قيصرية من قبل الأطباء في NHS Lanarkshire. السيدة مونتغمري أعربت عن سعادتها أمس إن رعاية ابنها، سام، اللي بيعاني من شلل دماغي، اتضمنت دلوقتي. قال عالم الأحياء من كومبرناولد، لاناركشاير: "دا هو تخفيف كبير بعد معركة قانونية طويلة، ويضمن أن سام يحصل على أفضل رعاية لبقية حياته". السيدة مونتغمري، اللي كانت أول أم، ولدت ولدها في مستشفى بيلشيل للولادة، اللي بتديره هيئة الصحة الوطنية في لاناركشاير، في أكتوبر 1999. المريضة السكري من النوع الأول اللي هي صغيرة الجسم زعمت إنها أثناء الحمل عبرت عن مخاوفها بشأن الولادة. بيحصل ضيق الكتف لما يعلق الطفل أثناء الولادة، واللي ممكن يقلل من الأكسجين ويؤدي إلى عيوب في الدماغ. هو شائع بشكل خاص بين أطفال مرضى السكري، اللي غالباً ما يكونوا أكبر من الأطفال العاديين. السيدة مونتغمري، اللي عانى من مرض السكري من النوع الأول، قالت إن مخاطر الولادة الطبيعية، وإمكانية إجراء عملية قيصرية، لم تتم مناقشتها معها. ولدها، سام، عانى من ضيق الكتف أثناء الولادة، والآن لديه شلل دماغي. من المعروف إن الأمهات المصابات بداء السكري ممكن يلدوا أطفال أكبر حجماً، واللي بيعرضهم لخطر أكبر من المضاعفات، بما فيهم إمكانية <unk>تضخم الكتف<unk> بحيث يعلق المولود الجديد في الحوض. في حالتها، كتف سام علق بعد تسليم رأسه. أطلق العاملون الكتف بس خلال تأخير 12 دقيقة عانى من نقص الأكسجين. اتشخص بعدين...
ولد نادين مونتغمري اتجوع من الأكسجين وقت الولادة في سنة 1999. ده أدى إلى عيوب في الدماغ يعني إنه دلوقتي بيعاني من شلل دماغي. قال إنها لم تكن مطلعة بشكل صحيح بالمخاطر ولم يتم عرض عملية قيصرية عليها. محكمة اسكتلندا العليا رفضت مرتين طلبات التعويضات بتاعتها. بس أمس محكمة لندن العليا ألغت الأحكام اللي قبل كده.