أكمل الجملة اللي جاية: في حين أن اسكتلندا وويلز وإيرلندا الشمالية صوتوا لصالح المجلس التشريعي المكفول في الاستفتاءات في 1997 و 1998 (انظر
1997 استفتاء الانتقال الاسكتلندي، 1997 استفتاء الانتقال الويلزي، و 1998 استفتاء اتفاقية بلفاست في أيرلندا الشمالية) لم تقم إنجلترا أبدًا بأي استفتاء للاستقلال أو التجمع / البرلمان المنقول.