تلخيص المقال:  نذير أفزال (في الأعلى) استقال من مكتب النيابة العامة على الرغم من تبرئته من السلوك غير المناسب. واحد من كبار المدعين العامين في المملكة المتحدة استقال بشكل كبير أمس على الرغم من تبرئته من السلوك غير المناسب. نازر افزل، اللي كان رائد خدمة الادعاء الملكي (CPS) في شمال غرب إنجلترا، اتهم بإرسال رسالة نصية للمتهم. تحقيق داخلي برى المحامي ذي الخبرة العالية، واللي تم تكريمه من قبل الملكة في عام 2005، من أي مخالفات. لكن رغم كده قدم استقالته لأن زملاء كبار أكدوا إن رحيله بسبب "محاولة مستمرة لتحقيق الكفاءة". الاستقالة هي ضربة مباشرة لمدير الادعاء العام أليسون ساندرز اللي واجهت انتقادات لمتابعة أجندات الحملة بدلاً من خدمة الجمهور العام. أثبت السيد أفزال نفسه أنه مدافع صريح عن تقديم المتهمين بأكثر الجرائم شنيعة وأحياناً حساسة للعدالة. ده شمل تحرك عشان يطيح بقرار سابق في عصابة روتشديل الآسيوية للتجهيز الجنسي واللي أدى لسلسلة من الإدانات. قال إن الحساسية الزائدة للصحيح السياسي و "الخوف من الظهور عنصريًا" من قبل "المهنيين البيض" ربما أوقفوا العدالة. في الآونة الأخيرة كان مسؤول عن الإدانة الناجحة لمقدم بي بي سي السابق المحطم ستيوارت هول. كمان قاد الملاحقات القضائية لممثل شارع كورونيشن بيل روتش، اللي اتبرأ من تهمة الاغتصاب، ومايكل لو فيل، اللي اتبرأ كمان من الاعتداء الجنسي على الأطفال. السيد أفزال تولى منصبه في 2011 وقاد فريق ضخم من حوالي 700 محام وموظف قانوني ومدير. كان مسؤول عن كل الملاحقات الجنائية في مانشستر العظمى، لانكشاير، وكمبريا. في بداية الأسبوع ده، تلقى موظفوه رسالة بالبريد الإلكتروني في بداية الأسبوع ده، بتقول إنه كان دائماً نيته التنحي في سنة 2015. السيد أفزال قاد الملاحقات القضائية للممثلين في شارع كورونيشن بيل روتش (يسار) ، والذي تمت تبرئته من الاغتصاب ، ومايكل لو فيل (يمين) ، والذي تمت تبرئته أيضًا من الاعتداء الجنسي على الأطفال. في البريد الإلكتروني من أربعة أسطر، قال السيد أفزال إنه ما فيهش...
نازر افزل كان بيقود خدمة الادعاء في شمال غرب انجلترا. زملائه بيقولوا إن رحيله بسبب "محاولة مستمرة لتحقيق الكفاءة"