تلخيص المقال:  عمل الصيانة في الفندق اللي اتهم فيه جيريمي كلاركسون بضرب منتج على التوالي على عشاء شريحة لحم كان لازم يتأجل الصبح اللي بعده عشان يقدر يكون عنده إفطار مطبوخ. عملة بي بي سي طلبوا من فندق سيمونستون هول في يوركشاير ديلز ألا يقطعوا إمدادات الكهرباء في الفندق للأعمال المخطط لها بعدما نمت كلاركسون بعد الحادث. تم إيقاف كلاركسون بعدما ضرب المنتج أوسين تيمون خلال شجار بعد التصوير على وجبة ساخنة في الفندق. اقرع للأسفل عشان الفيديو. عمل الصيانة في الفندق اللي جيرمي كلاركسون (في الصورة النهارده) زعم انه ضرب منتج على التوالي على عشاء شريحة لحم كان لازم يتأجل في الصباح بعد موظفو بي بي سي طلبوا من فندق سيمونستون هول في يوركشاير ديلز ألا يقطعوا إمدادات الكهرباء في الفندق للعمليات المخطط لها بعدما نمت كلاركسون بعد الحادث. في الصباح التالي، قال أحد موظفي الفندق إن مقدم برنامج توب جير نام في الوقت الذي خرج فيه معظم طاقم بي بي سي. العامل، اللي اتكلم مع سكاي نيوز بشكل مجهول، قال إن كلاركسون محظوظ أنه ما تم تقديمه حبوب باردة بدلًا من ذلك. قالوا: "تلقيت مكالمة تقول إن كلاركسون بقى في غرفته ولن ينزل حتى الساعة 10"، قال عضو في طاقم المطبخ لسكاي نيوز. قلت: "حسنًا، في الحالة دي لازم يحصل على ويتابيكس" لأن علامة في مكتب الاستقبال قالت إن الكهرباء ستقطع الساعة تسعة ونص". العرض المشهور تم سحبها من التلفزيون بينما تم فتح تحقيق في المزاعم عن "الفراكات". تقرير بي بي سي عن الأحداث هيتسلم للمدير العام الأسبوع الجاي، قال متحدث باسم الشركة. المدير التنفيذي لبي بي سي كين ماكواري اتكلفت بتحديد اللي حصل خلال الحادث، لكن لم يعرف بعد تاريخ لإنهاء التحقيق. بي بي سي أرجأت الحلقات المتبقية من برنامج " توب جير " بعد الحادثة - وهي خطوة خسر فيها ملايين المشاهدين وحصل على آلاف الشكاوى. كلاركسون كان...
كلاركسون اتوقف بعد ما ضرب المنتج اويسين تيمون. مبيناً إنه بيعمل صراخ بسبب نقص الطعام الساخن في فندق سيمونستون هول بعد التصوير. الموظفين بيقولوا إن عمال بي بي سي اتوسلوا إليهم عشان يطولوا أعمالهم الصبح اللي بعد. الكهرباء انقطعت بعد ساعة عشان كلاركسون يقدر يطبخ الفطور. العرض اللي بيحصل على أعلى تقييم تم سحب من التلفزيون في الوقت اللي بيجري فيه التحقيق.