تلخيص المقال:  بنت عمرها 17 سنة واللي اتبقيت في المستشفى وأجبرت على العلاج الكيميائي ولكنها في حالة تخفيف الآن كشفت إنها لم تسمح لها بالتحدث إلى أمها منذ بداية علاجها. كاساندرا فورتين ، من كونيتيكت ، اتشخصت بورم الليمفاوي هودجكن في سبتمبر ، بس ما رغبتش في تلقي العلاج الموصى به. لكن في يناير ، قررت محكمة إنها يجب أن تخضع للعلاج الكيميائي في مركز كونيتيكت للأطفال الطبي - لم تتمكن من اتخاذ القرار لأنها ليست ناضجة بشكل قانوني. كاساندرا فورتين، البالغة من العمر 17 سنة واللي أجبروا عليها على العلاج الكيميائي ضد إرادتها، هي في حالة تخفيف الآن، حسب مصادر قريبة من قضيتها (صورة ملف) كاساندرا فورتين، من كونيتيكت، تم تشخيص إصابتها بالورم الليمفاوي هودجكن في سبتمبر، لكن لم ترغب في تلقي العلاج الموصى به (صورة ملف) ومنذ ذلك الحين ظلت في المستشفى للعلاج. كاساندرا اتكلمت مع ان بي سي عن طريق الفيس بوك من المستشفى الاسبوع ده، كان عليها تقديم قائمة بأشخاص لمسؤولين في إدارة الأطفال والأسرة في كونيتيكت (DCF) ، واللي ليها حضانة مؤقتة للمراهق الذي سمح له بزيارتها. "المشكلة هي أنني أعطيت أطنان من أسماء الأشخاص للتحقق منها، [لكن] ما يحدثش ببساطة،" كتبت كاساندرا في مقابلة أجريت عبر دردشة الفيسبوك. 'مستحيل علي اشوف امي او اتكلم معها منذ السنة الجديدة، و دي سي إف بتعمل على السماح بدء الزيارات. ' خليلي ما اتأكدش بيزورني... في الغالب ما أحصلش على زوار كتير. وقالت للموقع الإخباري إن العلاج بدأ يُؤثّر، وأن الحارس تمّ إزالته من أمام بابها، لكن مسموح لها فقط بزيارة الكافتيريا إذا كان مصحوبًا بممرضة أو مساعدة رعاية المرضى أو مسؤول رعاية الأطفال. قالت إنها اشتقت الهواء النقي، لكنها كانت بتحاول تبقى إيجابية. أكدت كاساندرا إنها ما كانت عايزة تموت وأنها مستعدة لتجربة العلاج الكيميائي لكن فقط بعد استكشاف طرق أخرى "بديلة" أولاً. يوم الأحد، قسم الأطفال والأسر...
كاساندرا فورتين، من ولاية كونيتيكت، اتأمرت بتخضع للعلاج الكيميائي. المحكمة قالت إنها مش ناضجة كفاية من الناحية القانونية لتتخذ القرار. على الرغم من قول 17 سنة إنه 'حياتي وجسدي، وليس للدولة' اتعالج في مركز طبي للاطفال في كونيتيكت.