تلخيص المقال:  صديقة سابقة لممثل الولايات المتحدة السابق مايكل جريم واللي اعترفت بالذنب في جمع أموال حملة انتخابية غير قانونية لسياسي نيويورك حكم عليها يوم الثلاثاء بثلاثة أشهر في الحجز. حكم ديانا دوراند، 48 سنة، كان غير متوقع لأن المدعين العامين ما أوصوا بشي غير الإطلاق المشروط. العقوبة ممكن تتنبأ بسجن جريم، اللي اعترف بالذنب في ديسمبر بتهمة التهرب الضريبي. المقرر ان يحكم عليه قاضي مختلف في يونيو. ديانا دوراند، اللي اعترفت بالذنب في جمع أموال حملة انتخابية غير قانونية لمرشحين للكونغرس، حكم عليها يوم الثلاثاء بثلاثة أشهر في الحجز. العقوبة كانت غير متوقعة لأن المدعين العامين لم يوصوا بأي شيء أكثر من المراقبة. اعترفت دوراند بالذنب في سبتمبر بانتهاك قانون الحملة الانتخابية الفيدرالية عن طريق توجيه أكثر من 10،000 دولار في مساهمات حملة لمرشحين لمجلس النواب في عام 2010 من خلال مانحين قش الذين سددت لهم ، وتجنب القيود الفيدرالية على التبرعات. محاميها ستيوارت كابلان، واللي هو كمان محامي جريم، أكد إن واحد من المرشحين كان جريم، واللي كانت معه في وقت ما علاقة شخصية. أكدت كابلان في مايو الماضي إن دوراند ما كانش عنده نية إرتكاب جريمة وأنها كانت مستهدفة فقط بسبب علاقاتها بجريم. 'موكلتي مش إمرأة متطورة'، قال، وشرح إنها كانت بتعرف إن ما بتفعله كان غير قانوني. "كانت بتحاول تساعد الرجل اللي كانت في علاقة معه، مش أكتر ولا أقل"، قال في وقت آخر في أبريل. بس في سبتمبر اعترفت بالاتهامات اللي حكم عليها بيها اليوم. لم يكن من الواضح على الفور إن كان دوراند هيقضي ثلاثة أشهر في السجن أو في بيت التأهيل. قاضي المقاطعة الأمريكية ستيرلينج جونسون من بروكلين أمرت دوراند أيضاً بدفع غرامة 10,000 دولار. واجهت تصل إلى ثمان سنوات في السجن وغرامة أقصاها 600,000 دولار. ومع ذلك، قال كابلان بعد الجلسة إنه مصدوم من الحكم وبأنه بيسأل القاضي...
حكم ديانا دوراند، 48 سنة، كان غير متوقع لأن الادعاء لم يوصي بشي غير الإطلاق المشروط. وجهت أكثر من 10،000 دولار في مساهمات حملة لمرشحين ، بمن فيهم جريم ، من خلال متبرعين من القش الذين سددت لهم. العقوبة ممكن تتنبأ بسجن جريم، اللي اعترف في ديسمبر بتهمة تهرب ضريبي غير مرتبطة. المقرر ان يحكم عليه قاضي مختلف في يونيو.