تلخيص المقال:  دعا مارتن ويليامز ، اللاعب السابق للفريق ويلز والأسود البريطاني ، إلى منظمي RBS 6 Nations لتغيير الطريقة التي يصنعون بها قائمة اللاعبين المختصرين للبطولة بعد أن تم حذف سام واربرتون من ترشيحات 12 رجل. واربورتون، 26، كان واحد من أفضل اللاعبين في بلاده طوال المنافسة لكن قائد ويلز مش مستعد للجوقة العليا، والتي تعتمد على إحصائيات الأداء بدلاً من آراء الخبراء المتوازنة. دان بيغار و ألون وين جونز هما المرشحين الوحيدين من ويلز في حين أن اسكتلندا ، التي خسرت كل مباراة ، لديها أيضًا لاعبين في السباق في جوني جراي وستيوارت هوج. قائد فريق ويلز سام واربورتون بيسابق ليحاول خلال هزيمة فريقه 60-21 لإيطاليا في روما. "سام هو الاسم البارز اللي مش موجود في القائمة" ، قال ويليامز لسبورتس ميل. كانت مفاجأة كبيرة. هو دايماً مُتنازع جداً، بس هو مُنتَخَب باستخدام الإحصائيات ولا أعتقد أن تلك هي الطريقة للقيام به. أنا بأفضل الطريقة اللي بيعملوها للاعب العالمي للسنة اللي بيستخدموا فيها لجنة خبراء عشان يحصلوا على توافق عام. سام ممكن يشعر انه محطم جدا لعدم نجاحه. ممكن تعمل قضية للي هالف بيني وليام ويليامز كمان. إحصائيات سام دايماً عالية جداً لكن العقوبات ممكن تحسب ضدك لو لعبت على الحافة. تأثيره على الفريق مش ممكن نقيسه عن طريق الإحصائيات لأنهم مش بيلتقطوا اللحظات الكبيرة في المباراة اللي بيقف فيها اللاعبين الكبار. سام هيكون اللاعب اللي بيفوز بتوزيع كبير ليفوز بلعبة كبيرة؛ بس ده بيعتبر توزيع واحد في ورقة الإحصاءات. هو نموذج يحتذى به رائع وقائد بالأفعال.' النصف الجوي من ويلز ، دان بيغار ، وصل لقائمة الأمم الستة للاعب الأفضل في البطولة. قفل ويلز ألون-وين جونز هو اللاعب الويلزي الوحيد اللي وصل لقائمة الـ12 اللاعب. بعد خسارة اختبار الافتتاح ضد إنجلترا ، استمرت ويلز في الفوز بجميع مبارياتها المتبقية وفي النهاية انتهت في المركز الثالث على اختلاف النقاط. وارن غاتلاند بتتوقع أن يكون فريقه منافسين جديين في كأس العالم، وإذا تمكنوا من الاستمرار في بناء الزخم، يعتقد ويليامز إنهم...
كابتن ويلز سام واربورتون اتبقى من القائمة القصيرة من 12 رجل. لاعب الجناح السابق من ويلز مارتن ويليامز طلب تغيير في طريقة تنظيم الأمم الستة لتقديم الترشيحات. النظام الحالي بيعتمد على إحصاءات الأداء بدل من آراء الخبراء المتوازنة. واربرتون كان واحد من الممثلين المتميزين في البطولة. دان بيجر و ألون وين جونز هما الترشيحات الويلزية الوحيدة.