تلخيص المقال:  ماتت أم في مدرسة برصاصة ضالة بعد ما صرخت على أطفالها إنهم يهربوا خلال تبادل لاطلاق نار بين عصابات في حي منطقة خليج سان فرانسيسكو. ماتت تشيميل بيرس، 30 سنة، بعد ظهر الاثنين خارج منزلها في أوكلاند، حسب صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل. ابنها البالغ من العمر سبع سنوات وابنتها البالغة من العمر تسع سنوات، اللتين ركضتا في المنزل واختبأتا بينما كانت الرصاصات تطير، لم يتأذوا. ماتت أم في مدرسة برصاصة ضالة بعد ما صرخت على أطفالها ليهربوا خلال إطلاق نار عصابة في حي منطقة خليج سان فرانسيسكو. ماتت تشيميل بيرس، 30 سنة، بعد ظهر الاثنين خارج منزلها. المحققين بيقولوا إن المعركة بالرصاص انفجرت على ما يبدو بينما بيرس، موظفة الموارد البشرية في شركة كايزر بيرماننت، كانت متجهة للبيت بعد أن أخذت أطفالها من المدرسة. الشهود قالوا بإن 50 طلقة أطلقت. الصحيفة بتقول إن شخصين ممكن يكونوا مرتبطين بالقتال، ولد مراهق ورجل، جرحوا لكن توقعوا إنهم ينجوا. ما اتعملش أي اعتقالات. المقاول اللي بيشتغل في بيت بيرس قال لـ إس إف جي تي إنه كان في الداخل بيشتغل لما سمع إطلاق النار. قال إنه شاف أطفال بيرس بيجرو على جنب البيت وبعدها يختبئون. كانت العائلة بتسير للبيت في مبنى رقم 2800 في شارع تشيستنات (في الصورة) لما اندلعت مواجهة بين مجموعتين شمالاً. قال شهود إنه تم إطلاق ما يصل إلى 50 طلقة. قال إنه أمسكهم وحاول يحميهم من رؤية جثة أمهم. دلوقتي مش عندهم أمهم. ده مقرف. ده جنون جداً. مين هم الناس المجنونين دول؟ هي ما كانت متورطة في أي شيء!' بيرس، اللي كان عنده مخططات للزواج، بقى برضو وراءه ولد عمره سنة واحد اللي ما كانش موجود وقت إطلاق النار. الملازم رولاند هولمجرين، من قسم شرطة أوكلاند، قال لـ بيكس 11 إن كل ده كان مرتبط بعداء عصابة عنيف في الحي. "عنف السلاح العديم المعنى وفي النهاية إمرأة ما عندهش علاقة به، واللي ما تعملش أكثر من محاولة إحضار أطفالها للسلامة تخسر حياتها والأطفال يخسرون أمهاتهم" ، قال هولمجرين. ما اتعملش أي اعتقالات.
شيميل بيرس ماتت يوم الاثنين بعد الضهر خارج بيتها في أوكلاند. ابنها البالغ من العمر سبع سنين وابنتها البالغة من العمر تسع سنين، اللي ركضوا حول المنزل واختبأوا بينما كانت الرصاصات تطير، لم يتأذوا. الشهود بيقولوا ان 50 طلقة اطلقت.