تلخيص المقال:  ضباط الشرطة لازم يسجلوا توقيفاتهم للسائقين وسط مخاوف انهم يستهدفون السائقين العرقيين بشكل غير عادل، قال مراقب. هيئة تفتيش جلالتها للشرطة (HMIC) عملت التوصية بعد ما وجدت أن السائقين السود والأقليات العرقية تأثروا بشكل غير متناسب من توقف المركبات. في الوقت الحالي، القوات مش مفروضة على عمل سجلات رسمية لوقوف المركبات. لكن دراسة أجرتها هيئة مراقبة الشرطة وجدت أن 7-8 في المئة من السائقين البيض تم إيقافهم في السنتين الماضيتين، مقارنة بنسبة 14 في المئة من السائقين السود. توصيت هيئة مراقبة المركبات بتسجيل جميع توقفات المركبات بشكل رسمي. الشرطة مش مطلوبة حالياً إنها تعمل كده لكن الكلب المراقب وجد أن 7-8 في المئة من السائقين البيض تم إيقافهم في السنتين الماضيتين، مقارنة بنسبة 14 في المئة من السائقين السود. لكن السائقين البيض كانوا أكتر احتمالية ليتم القبض عليهم، أو يعطوهم إشعار عقوبة ثابتة، أو يستدعون أو يلاحقوا <unk> مشيرين إلى أن سائقي السيارات العرقية كانوا <unk>أكتر احتمالية ليتم إيقافهم بدون سبب <unk>، حسب التقرير. الشرطة ما عملتش محاولة لتقييم إذا كانوا بيستخدموا سلطاتهم بشكل عادل، قالوا. قوات الشرطة بردو عملوا "تقدم بطيء بشكل مخيب للآمال" في تحسين استخدامهم لسلطات التوقف والبحث ، قال HMIC. حذر مفتشو الحكومة في سنة 2013 من إن أكتر من ربع عمليات توقيف وتفتيش الشرطة كانت غير قانونية <unk> يعادل 250 ألف شخص من المليون شخص كل سنة بيتعرضون للتفتيشات اللي مش بتلتزم بالقواعد. من الناحية القانونية مش لازم يتم إيقاف أي شخص ما لم يكن هناك "شبهة معقولة" بأنهم مذنبين بحمل المخدرات أو الأسلحة أو يعتزمون ارتكاب جريمة. لكن آخر تقرير لهيئة المراقبة والمراقبة قال إنه تم إحراز تقدم جيد في واحد فقط من 10 توصيات قدمها المفتشين في عام 2013 - استخدام التكنولوجيا لتسجيل مواجهات التوقف والبحث بين الشرطة والمشتبه فيه. قال مدير HMIC ستيفن أوتير: "يبدو إن كتير من قادة الشرطة والضباط لسه ما فهموش التأثير اللي استخدام الصلاحيات لوقف الناس وتفتيشهم يمكن أن يكون له على حياة الكثير من الناس، وخاصة الشباب وأولئك من...
هيومن رايتس ووتش بيقدم توصية بعد ما وجد الأقليات متأثرة بشكل مفرط. 7-8% من السائقين البيض وقفوا مقابل 14% من السائقين السود. المفتشين حذروا من عدم وجود تقدم كفاية في توصيات 2013. البوليس قال إنهم ممكن يكونوا قصيرين لأن القوة بيغالب عليها البيض.