أكمل الجملة اللي جاية: في سنة 1853، اتعيّن مفوّض من مينيسوتا
معرض صناعة جميع الأمم (المعرض العالمي في نيويورك). بمنحة قدرها 300 دولار من الإقليم ، جمع ليدوك عينات من العناصر الشائعة في مينيسوتا ، مثل الحبوب ، وجلود الفراء ، ومواد التعدين ، ومواد السكان الأصليين الأمريكيين ، بما في ذلك "قارب من قشر البير ، وملابس منخرطة والأرز البري". برد برضو ثور لنيويورك، قاده عبر المدينة لموقع المعرض العالمي. لما كان البيسون يعبر الجادة الخامسة، أصبح متحمسًا و "جرى باتجاه عمود المصباح"، تاركًا وراءه "عربة طريق محطمة وحصان خائف بشدة يطير في الجادة... " كان المعرض ناجح نسبيًا ، وباع ليدوك البيسون لحارس حديقة الحيوان.