تلخيص المقال:  ثمن على رأسه: أصبح القرنبل القلمي هدفاً للصيادين بسبب شعبية العاج. هو واحد من أغرب الطيور في العالم، مع فم مقبوب ضخم، امتداد أجنحة 6 أقدام وصوت يشبه ضحكة جنونية لما يتردد الصدى عبر غابات بورنيو المطيرة. لكن القرنبيله القلاعيه بتتجه نحو الانقراض <unk> بسبب زيادة الطلب في السوق السوداء على عاجها في الصين. الطير <unk> الملقب <unk> مزارع الغابات المطيرة <unk> لدوره الحيوي في نشر البذور <unk> بقى أحدث ضحية لجريمة الحياة البرية المنظمة، وفقًا للتقرير اللي هيتم نشره الأسبوع ده من قبل وكالة التحقيقات البيئية (EIA). عاجها دلوقتي بيساوي ثلاث مرات أكتر من عاج الفيلة، والصيد غير القانوني بيزيد من السيطرة. خبير القرنبيل يوكي هاديبركارسا حذر: "إذا ما اهتم أحد، فالطائر ده هيموت". التجارة الغير قانونية بتتغذى على رغبات الطبقات الوسطى الغنية في الصين لمنتجات العاج المنحوتة. مع زيادة ندرة "عاج الفيل الأبيض" وقرن وحيد القرن، اكتشفت وكالة تقييم البيئة أن المهربين كانوا يتعاملون بدلًا من ذلك في "عاج الفيل الأحمر" من قشرة القرن. ده بيع دلوقتي بأكتر من 4000 جنيه كيلو <unk> ثلاث مرات سعر العاج الفيل. ما فيش تقديرات موثوقة عن تأثير الصيد الجائر على السكان في جميع أنحاء المنطقة التاريخية لـ hornbills في بورنيو وسومطرة وشبه الجزيرة الماليزية ، لكن في منطقة واحدة لوحدها ، كاليمانتان ، بيعتقد أن 6000 طائر بيتم قتلهم كل سنة. قال السيد هادي براكارسا، مدير جمعية الحفاظ على القرنبة الإندونيسية: "قبل بضعة سنوات، كان القرنبة المقنعة شائعة في كاليمانتان الغربية، لكن في زيارتي الأخيرة، مش شفت أي منها، وقال سكان القرى المحليين إنهم مش شافوا أي منهم. الصيادين دلوقتي بيطلعوا لأبعد مناطق الغابة. التجارة غير القانونية في العاج من الطيور بتتغذى على رغبات الطبقات الوسطى الغنية في الصين في منتجات العاج المنحوتة. زوار صينيين يبحثون عن تذكارات مصنوعة من العاج في سوق في أنغولا. العاج، اللي بيجي من القرنبلات الراسية، بثلاثة أضعاف السعر...
بيطيح النمر القرمي في غابات بورنيو المطيرة على طريق الانقراض. هو بسبب زيادة الطلب في السوق السوداء على العاج في الصين. العاج دلوقتي بيساوي ثلاث مرات اكتر من قيمة الفيلة. التقرير بيقول إن الطير هو آخر ضحية لجريمة الحياة البرية المنظمة.