تلخيص المقال:  طلبوا من أحد المتعازين أن يقدم شهادة وفاة صديقتها المتوفية بعدما أعطيتها مخالفة وقوف بسعر 60 جنيه إسترليني خلال جنازة. سيلفيان ماك ميلان، 70 سنة، من بلايسو، شرق لندن، اتطلب من ضباط موقف السيارات بمجلس نيوهام أن يطلبوا من أقارب صديقتها نسخة من الوثيقة، لإثبات أنها كانت في جنازته. تم إصدار الغرامة في أكتوبر عندما عادت من الخدمة في مقبرة مدينة لندن ومحرقة في مانور بارك لتركن في مساحة محجوزة لحافلة الجنازة بالقرب من منزلها. ناجح الاستئناف: سيلفيان ماك ميلان، 70 سنة، من بلايستو، شرق لندن، قيل لها من قبل ضباط موقف السيارات في مجلس نيوهام إنها تطلب من أقارب صديقتها المتوفية نسخة من شهادة الوفاة، لإثبات أنها كانت في جنازته. تم احتفاظ بفترات التوقف حتى الساعة 6.30 مساءً - وتم تغريم السكرتيرة على الرغم من وصولها قبل ذلك بقليل ، مما أدى إلى معركة لمدة أربعة أشهر مع فريق موقف السيارات في المجلس. الانسة ماكميلان فوراً استأنفت الغرامة، لكن بعد أسابيع أرسلت لها رسالة بتحذيرها إنها عندها 14 يوم لتقديم نسخة من شهادة الوفاة أو تدفع 60 جنيه. قالت: "كان علي أن أذهب للعائلة في وقت حزين بالنسبة لهم - كنت محرجة جداً. أنا فكر إن ده كان مقرف جداً - إنه بقى طعم سيء جداً. ما كان لازم يعملوا كده. كان لازم أروح جارتي لأحصل على شهادة الوفاة كدليل على أنني كنت في الجنازة. لو هم بيفعلوا كده بي، فماذا بيفعلوا بالناس التانيين؟ أرسلت نسخة من الشهادة لضباط موقف السيارات وهددت بأنها بتقدم استئنافها إلى قاضي موقف السيارات في المجلس. بس هي تلقت رسالة الشهر اللي فات بتقول إن استئنافها ناجح. الخدمة: تم إصدار الغرامة في أكتوبر عندما عادت من مقبرة مدينة لندن ومحرق (في الأعلى) في مانور بارك ، شرق لندن ، لتركن في مساحة محجوزة لحفل الجنازة بالقرب من منزلها. وأضافت الآنسة ماكميلان: "أنا مسرور لأنني كنت سأحارب هذا طول الطريق. ما تدفعش فلوسك بس لو فكرتش إن فيه حاجة مش صحيحة. متحدث باسم مجلس نيوهام قال إن الإجراءات بتتم مراجعتها بشكل عاجل بعد...
سيلفيان ماك ميلان كان لازم يطلب من أقارب صديقها المتوفى نسخة من الوثيقة. وقفت في مساحة محجوزة لحفل جنازة قريب من بيتها في لندن. السكرتيرة استأنفت في أكتوبر وسمعت عن فوزها الشهر اللي فات.