تلخيص المقال:  اتفكر بالعودة لـ 56 سنة مضت: لو لم يكن أبي شجاع ومتعطش لمستقبل أفضل في أمريكا، لكان هناك مسؤول حكومي أقل، ومعلم دراسة درجة ثالثة أقل وطلاب أقل في كلية الطب في عائلتي. لو ما كان كتير من الشباب ما أعطواش شبابهم، وطاقتهم، وقوتهم ومحبتهم لهذه البلاد، لما كانت أمريكا اللي نعرفها موجودة. أنا مدين بأمريكا اللي أعرفها لوالدي والكثير من الرجال اللي عملوا من زمن بعيد في حقول ماضينا. أنا مدين بنجاحي لأبي هرمينيو، وأمي خوانيتا وغيرهم من غيرهم اللي حلموا بمستقبل أحسن. حلموا بليوم افضل مش عارفين اذا كانوا هيحصدوا اي فوائد من عملهم الشاق. اليوم أنا أقف كشاهدة على الحلم ده. في سن المراهقة ، ترك والدي حياته الفقيرة في المكسيك لوعد حياة جديدة في الولايات المتحدة في عام 1959. العمل الجسدي الشاق لجمع المحاصيل في حقول كاليفورنيا وأريزونا وتكساس، كسب أقل من دولار يوميًا، بمجرد خصم المسكن والطعام. منحه برنامج براسيروس تأشيرة عمل وعندما أنهى البرنامج، بدأ طريقه للمواطنة. أبي ما أكملش أي تعليم رسمي بعد الصف الرابع. في الفترة دي في المكسيك، كان عليك تدفع للتعليم بعد درجة معينة وعائلة أبي ما كانو قادرين على تحمل تكاليفها. كان مقتصر على عمل متواضع وأجر ضئيل. عكس أبي، أنا ما اتولدتش في حياة مقدرة للعمل الشاق. ابي جلبنا لعالم فيه إمكانيات غير محدودة. السماء كانت فعلاً الحد، ولأول مرة في حياته، كان لأبي أمل... لنا. تربيتنا كانت متواضعة، لكن والداي قاموا بتوفيرنا كلنا 12 طفل. علمونا كل واحد منا أهمية التعليم. طفولتنا كانت مليئة بفرح الحب والضحك والإيمان بالله. ابتكر ابي جنة في بيت متواضع من غرفتين في وسط مدينة سان أنطونيو، تكساس. بيضنا كان طازج كل صباح من الدجاج الصغير اللي ربيناه. تربينا علشان نعيش على...
والد خوان روشا جاء لأمريكا من المكسيك في برنامج تأشيرة عمل. في حين أن والده كان بيحصد المحاصيل، روشا ما كانش عنده حياة من العمل الشاق. واحد من 12 طفل، روشا يشكر والده وأمه على تضحياتهم. إنت أمريكي من الجيل الأول؟ شارك قصتك مع سي إن إن آي ريبورت.