تلخيص المقال:  الاقتصاديين المستقلين زي سومايا كينز (في الصورة) حثوا كل من المحافظين والعمال على يكونوا أكتر صراحة في خطط الإنفاق. علماء الاقتصاد المستقلين حثوا كل من المحافظين والعمال على أن يكونوا أكثر صراحة مع الناخبين حول خططهم الضريبية والإنفاقية بعد الانتخابات. قال الباحثين من معهد الدراسات المالية (IFS) إن جورج أوزبورن لازم يوضح بالضبط كيف بيعتزم يقلص نفقات الرعاية بمقدار 12 مليار جنيه إسترليني. قالوا كمان إن أفكار حزب العمال للتعامل مع العجز البريطاني كانت "أقل وضوحاً" من الأحزاب الرئيسية التانية، ويمكن أن ترى إد ميليباند يجمع عشرات المليارات سنوياً في الاقتراض. أمس مدير IFS بول جونسون انتقد كلا الحزبين الكبيرين على عدم وضوحهم قبل الانتخابات العامة في مايو. وبالإشارة إلى تخفيضات الرعاية الاجتماعية المخطط لها من قبل المستشارة بقيمة 12 مليار جنيه إسترليني، قال: "لقد مضى تقريباً سنتين منذ أن أعلن عن نيته في خفض إنفاق الرعاية الاجتماعية بقيمة 12 مليار جنيه إسترليني. حان الوقت نعرف أكتر عن اللي ممكن يتضمنه فعلاً. أشار المستشار أمس إن حكومة المحافظين المستقبلية هتجمد الفوائد اللي بتدفع للأشخاص في سن العمل لمدة سنتين من سنة 2016. التجميد، اللي مش هيشمل المعاشات التقاعدية، إعانات الإعاقة ودفع الأمومة، هوفد 3 مليار جنيه استرليني. في الأسبوع الماضي كشفت ديلي ميل أيضاً أن التدابير التانية المحتمل تضمينها في بيان المحافظين تشمل تقييد إعانة الطفل إلى ثلاثة أطفال للمطالبين الجدد، وخفض سقف طلبات الرعاية الاجتماعية من 26،000 جنيه إسترليني إلى 23،000 جنيه إسترليني لكل أسرة وإزالة حق الأشخاص تحت 25 سنة في إعانة السكن ودفع البطالة إذا رفضوا عروض العمل أو التدريب أو التعليم. الباحثين من IFS قالوا إن جورج أوزبورن لازم يوضح بالضبط كيف بيعتزم يخفض نفقات الرعاية الاجتماعية بـ 12 مليار جنيه. مخططات بواقع مليارات الجنيهات عشان "يثوروا" السفر في شمال إنجلترا هيتكشف عنها اليوم. جزء من إستراتيجية جورج أوزبورن "قوة الشمال"، بتشمل طرق سكك حديدية جديدة اللي ممكن تشهد قطارات تبلغ 140 ميل في الساعة تقلل من وقت الرحلة من ليفربول إلى مانشستر إلى حوالي...
طلبوا من أوزبورن يشرح كيف هيقطع نفقات الرعاية بمقدار 12 مليار جنيه استرليني. الاقتصاديين زادوا إن خطط حزب العمال لتخفيض العجز كانت "أقل وضوحًا" كل الحزبين اتعرضوا لانتقادات لعدم وضوحهم قبل الانتخابات العامة.