تلخيص المقال:  فاز جولة فرنسا ستيفن روش عرض دعمه لجيف توماس، بحجة أن ركوب الدراجات لا يجب أن يعترض على أن ينضم لانس أرمسترونغ للاعب الإنجليزي السابق لكرة القدم في فرنسا الصيف ده لجمع الأموال لمكافحة السرطان. روش، الفائز بالجولة سنة 1987 واللي ولده عانى من سرطان الدم، بيعتقد إن مشاركة أرمسترونغ في حدث توماس "Le Tour - One Day Ahead" ستساعد فقط في زيادة الوعي والمال للقضية. توماس و ارمسترونغ متحدين من كون كلاهما نجا من السرطان لكن بعض الشخصيات الكبيرة في رياضة ركوب الدراجات <unk> رئيس الاتحاد الدولي للدراجات براين كوكسون و مدير فريق سكاي السير ديف برايلسفورد <unk> اعترضوا على عودة الأمريكي المثير للجدل إلى الطرق الفرنسية. لانس أرمسترونغ، اللي تم تجريده من سبعة ألقاب ليه تور، عايز يرجع للعمل في محاربة السرطان. بطل جولة فرنسا السابق ستيفن روش ، اللي في الصورة مع لاعب كرة قدم سابق ومنظم جمعية خيرية جيف توماس ، يدعم عودة أرمسترونغ لجمع الأموال والوعي بالمرض. أرمسترونغ حيكون جزء من فريق راكبي الدراجات اللي بيطلعوا على الطريق قبل يوم من بدء جولة فرنسا. راكب الدراجات الأمريكي كشف عن تفاصيل فضيحة المنشطات في مقابلة مع المذيعة أوبرا وينفري. قال زميل لانس أرمسترونغ السابق جوناثان فاوترز إنه بيدعم خطة راكب الدراجات المشين للقيادة على جزء من مسار جولة فرنسا الصيف ده لو كان لأسباب "إيثارية". فاوترز ، اللي ركب مع أرمسترونغ في فريق خدمة البريد الأمريكية في عامي 1998 و 1999 ، كان حذراً من دوافعه لقبول دعوة من زميله الناجي من السرطان جيف توماس للانضمام إليه في رحلة خيرية. أنا بصدق بتمنى أن أسباب رغبته في فعل ذلك هي بدافع الإيثار. ما عندي فكرة عن دوافعه. لو كانت فدائية فمن الصعب إدانة أي شيء فدائي، على طول المجلس. لو كان ده جزء من استراتيجية تجارية أكبر أو استراتيجية قانونية، فأنا حاسس إن ده غير صادق. فاوترز، متحدث في مؤتمر لمكافحة المنشطات في المملكة المتحدة، قال إن حظر أرمسترونغ مدى الحياة من المنافسة لم يكن الطريقة الوحيدة اللي تعاقب عليها. واحد من...
لانس أرمسترونغ هيركب جولة فرنسا عشان يجمع فلوس لمؤسسة خيرية للسرطان بتديرها لاعب كرة القدم السابق جيف توماس. الفائز السابق ستيفن روش دعم عودة راكب الدراجات المهين بسبب فضيحة المنشطات. رئيس الاتحاد العالمي للسيارات برايان كوكسون و مدير فريق سكاي السير ديف برايلسفورد اعترضوا على عودة راكب.