في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2004 في أثينا، تأهل لاغون سباحة فردية في سباق الفراشة 100 متر للرجال. حصل على وقت دخول قياسي فيينا بي 53.66 من بطولة أوروبا
في مدريد، إسبانيا. تحدى سبعة سباحين آخرين في الدورة الخامسة ، بما في ذلك المفضل على الميدالية ميلوراد تشافيتش من صربيا والجبل الأسود. سباق إلى المركز الخامس بفارق 0.24 من الثانية وراء الفرنسي فريدريك بوسكيه في 53.87. فشل لاغون في التقدم إلى نصف النهائيات ، حيث احتل المركز السادس والعشرين إجماليًا في التصفيات الأولية.