تلخيص المقال:  دونا أوتينجر وطفلها زاكي ماتوا على سكة القطار بعد ما قيل للوالدة إنها ما تقدرش تحصل على مساعدة نفسية، سمعت التحقيق. الأم اللي بتمسك ابنها البالغ من العمر ثلاث سنين مستلقية أمام القطار بعد ما قال لها طبيبها النفسي "ممكنش أساعدك"، سمعت تحقيق. دونا أوتينجر، 41 سنة، تم حرمانها من المساعدة النفسية العاجلة في الأشهر اللي سبقت موتها هي وابنها زاكي على سكة القطار في جنوب لندن في مارس 2013، حسب ما زعمت. قبل موتها بثلاثة أشهر بس، أخذت جرعة زائدة وهي بتزور صديقة في يوركشاير وكانت "مخيبة أمل" لانها نجت، حسب ما قيل للاستجواب. عاملة الرعاية اللي كانت بتعالج مساعدة الحسابات من كرويدون في جنوب لندن بعد كده قالت لعائلتها إنها محتاجة رعاية منزلية "عاجلة" بعد تسريحها. على الرغم من وعدها هذا من قبل رؤساء الصحة العقلية، قيل للسيدة أوتينجر بعدين إن الفريق المنزلي مش قادر يقدم مساعدة نفسية، حسبما سمع التحقيق. تحقيق في وفاتين في محكمة كرويدون اليوم سمع أمها كارول أوتينجر بتصف معركة العائلة لتأمين العلاج الصحيح لابنتها. قالت للتحقيق إن ابنتها رحت لوحدها لزيارة صديقتها فرانسيس فيلت في يوركشاير لتعمل على قلقها في ديسمبر 2012 لكن أخذت جرعة زائدة. بعد يوم شافها بول ويليسون، عامل اجتماعي في روثرهام، اللي أوصى بأنها تتلقى "علاج منزلي مكثف". بعد ما وافقت على تلقي العلاج وأخبرت الأطباء إنها بتعرف عواقب سلوكها، اعتبرت بعد كده إنها "مش قابلة للعلاج". في بيان أدى للتحقيق قال السيد ويليسون إنه اتصل بالعاملين الصحيين في كرويدون مع مخاوفه وقال: "قالوا إن هناك فريق علاج منزلي غطى منطقة دونا". ومع ذلك، قالت والدتها للمحكمة إنه عند عودة ابنتها إلى لندن، قالت ممرضة نفسية إن الحالة مش كده. قالت السيدة أوتينجر في التحقيق: "قالنا إن دونا خرجت لتوها من العناية المركزة، وبول ويليسون أرسل مخاوفه عبر الفاكس قائلا إنها محتاجة علاج عاجل. هي قالت 'ماشنعمل علاج عاجل هنا.' في...
ماتت الأم والطفل على سكة القطار في جنوب لندن في مارس 2013. الاستجواب بيسمع ان امها اتعاطت جرعة زائدة قبل ثلاثة اشهر. وعدوها بالمساعدة النفسية المنزلية، بس بعدين قالوا إنها مش متوفرة، قالوا في التحقيق. الطبيب بيقول إن الفريق المنزلي مش قادر يقدم الرعاية النفسية المنزلية بس حاول يعين منسق رعاية.