تلخيص المقال:  الوزيرة جو سوينسون قالت إن التسجيلات هتقدم أدلة بموجب قانون حقوق المستهلك الجديد. الناس لازم يسجلوا على هواتفهم الذكية تعاملاتهم مع الحرفيين والبناة والديكورين وحتى مصففي الشعر لضمان أنهم يلتزموا بكلمتهم ، قال وزير أمس. جو سوينسون قال إن التسجيلات بتوفر أدلة بموجب مشروع قانون جديد لحقوق المستهلك اللي هضمن إن الاتفاقات اللفظية قابلة للتنفيذ. مشروع القانون هيمر خلال المراحل النهائية في مجلس العموم يوم الاثنين ويدخل حيز التنفيذ في أكتوبر، ويعطي الجمهور سلطات أقوى لمواجهة الشركات اللي بتعاملهم بشكل سيء. وزير شؤون المستهلك قال إن النظام هيكل قواعد الشكاوى والردود أكثر وضوحا للجمهور والشركات. مشروع القانون ده بردو بيحتوي على حقوق جديدة للناس اللي يشتروا ويحملو المحتوى من الشبكة، سواء كان فيلم هوليود أو لعبة كمبيوتر أو أغنية. وزير قال إن تسجيلات المحادثات مع التجار لازم تكون علناً وستشكل جزء من أي اتفاق ملزم قانوناً، جنب الوثائق والرسائل الإلكترونية والرسائل النصية. قالت إنه ممكن يستخدموا في كثير من الظروف، بما في ذلك مصفف الشعر اللي بيعد بيقص الشعر بنمط معين. تعليقاتها بتتبع الجدل اللي أثيره المستشار الظل إد بولز، اللي اقترح على العائلات أن يطلبوا إيصالات من التجار الصغار للمساعدة في ضمان دفع الضريبة. أكدت السيدة سوينسون، الليبرالية الديمقراطية، إن الاتفاقات الشفهية هتكون لها قوة عقد مكتوب من الخريف، خصوصاً لو كانت مدعومة بتسجيل. <unk>إذا قمت بعمل إتفاق شفهي مع تاجر، فهذا يشكل جزء من العقد،<unk> قالت. إذا قلت إنني عايزك تدهن حمامي بظلال معينة من أخضر النعناع، لكنهم بعدين بيستخدموا واحد مختلف، فإنهم ما سلموا اللي اتفقوا عليه. <unk>من المهم للناس أن يكون عندهم اتفاقات وأن يكون عندهم ملاحظة بتلك الاتفاقات. البريد الإلكتروني هو واحد من الطرق اللي بيقوم بها الكثير من الناس بفعل كده، وأحياناً ممكن تكون رسالة نصية. ممكن الناس يستخدموا هواتفهم عشان يسجلوا المحادثة، لو وجد الطرفين ده...
الوزير جو سوينسون بيقول الناس لازم يسجلوا التعاملات مع التجار. البناة والديكور وحتى صالونات الشعر لازم يكونوا مسجلين كمان. التسجيلات دي بتوفر أدلة تحت قانون حقوق المستهلك الجديد. بيل هيعطي الناس سلطات قوية علشان يتحدى المعاملة السيئة من قبل الشركات. التسجيلات لازم تتعمل علناً وتشكل اتفاقيات ملزمة قانوناً.