تلخيص المقال:  اتضح إن المرضى اللي مستلقين في سرير المستشفى بيدفعوا عشرة أضعاف أكثر لمشاهدة برامج تلفزيونية "مجانية" من السجناء المحتجزين في زنزاناتهم. عشان يستخدموا تلفزيون بجانب السرير بيعرض برامج أرضية في مستشفى ساوث بورت، بيتقاضى من المرضى 10 جنيه كل 24 ساعة. في الوقت نفسه السجناء في مقربة ميه ميه إم بي كينيت بيدفعوا جنيه واحد فقط في الأسبوع ليكون لديهم تلفزيون في زنزانتهم. التفاوت الكبير دفع المرضى وعائلاتهم للضرب على التكاليف، وقالوا إنها تضيف نفقات ضخمة على الإقامة في المستشفى. عشان يستخدموا تلفزيون بجانب السرير بيعرض برامج أرضية في مستشفى ساوث بورت، بيتقاضى من المرضى 10 جنيه كل 24 ساعة. ده أكتر بعشرة أضعاف اللي المطلوب من السجناء إنفاقه لمشاهدة نفس البرامج التلفزيونية "المجانية". وصف الأقارب التفاوت بأنه "مروع وغير عادل" (صورة الملف) مايك جيليت، اللي كانت قريبتها مريضة في مستشفى ساوثبورت بعد كسر ساقها، قالت إن العائلة دفعت 140 جنيه استرليني على مدار إقامة أسبوعين. قال: 'تقاضى 10 جنيه استرليني هو مجرد ظلم لأنك ما عندكش حاجة بتعملها أحسن من مشاهدة التلفزيون بينما انت في المستشفى. إيه حاجة تانية لازم تعمل؟ لكن لمعرفة إن الناس في السجون بيدفعوا جنيه واحد بس إعتقاد متسول. "يدفع دافعو الضرائب اللي بيعملوا بجد 10 جنيهات في اليوم الواحد عشان يشاهدوا التلفاز من سرير المستشفى لما ما بيكونش عندهم حاجة أحسن يعملوها، لكن المجرمين بيدفعوا جزء صغير من نفس المبلغ - لما يفترض أن يكونوا مسجونين. ده مش عادل خالص. أنا أفهم إن عندهم تكاليف يواجهونها بس أنا هكون مصدوم إن كلفت 10 جنيهات في اليوم. 'بعض المرضى في الجناح كانوا يشتكون إنهم بيشوفوا مسلسل واحد يوميًا، ولا يزال يكلفهم نفس المبلغ لو كانوا بيشوفوا التلفزيون 24 ساعة.' بتوفر هوسبيديا خدمات تلفزيونية في مستشفيات الخدمة الوطنية للصحة في جميع أنحاء البلاد. كل المرضى بيتقاضوا مبالغ متشابهة عن الوصول لخدمات التلفزيون والهاتف والإنترنت، في جميع أنحاء المملكة المتحدة. في الوقت نفسه، السجناء في سجن كينيت بمدينة ماغول القريبة بيدفعوا جنيه واحد أسبوعياً فقط للحصول على تلفزيون في زنزانتهم (صورة ملف).
بيدفع المرضى في مستشفى ساوثبورت، بالقرب من ليفربول، 10 جنيهات في اليوم عشان يشوفوا التلفاز. بس السجناء في السجن اللي قريب بيتقاضوا جنيه واحد عشان يشوفوا التلفاز في زنزاناتهم. المرضى وعائلاتهم ضربوا في التكاليف "المروعة وغير العادلة".