تلخيص المقال:  شركات التقاعد هتضطروا للكشف عن العملاء إذا كانوا بيعرضوا صفقات تقاعد خدعة، أعلنت هيئة المراقبة المالية أمس. الشركات لازم تعلن عن اللي بتقدمه الشركات المنافسة وكم يمكن للمتقاعدين يكسبوا لو غيروا لشركة تانية. لازم يعملوا ده كل مرة بيارسلوا لزبائنهم اقتباس لسنويات <unk> لما بيتحول صندوق التقاعد لدخل ثابت مدى الحياة. قالت هيئة السلوك المالي (FCA) إن استخدام "مقارنة اقتباس بسيطة" هيكشف العقود ذات القيمة السيئة. بموجب القواعد الجديدة اللي هيتم إدخالها في المملكة المتحدة في السنة الجاية، لازم تعلن الشركات عن الصفقات اللي بتقدمه الشركات المنافسة ومدى المعتزلين اللي ممكن يكسبوا لو غيروا إلى مزود مختلف (صورة الملف، مقترحة) في فوز لـ Money Mail، التغيير الجذري هضبط الشركات لت "توضح للمستهلكين كيفية مقارنة عرضها بالمقيمين التانيين". قالت هيئة الرقابة المالية إن ده هيحفز العملاء علشان يفكروا في فوائد التسوق والتغيير. من الشهر الجاي، مش لازم على المتقاعدين يشتروا سنوي مع صندوق التقاعد الخاص بهم ويمكنهم يسحبوه كله أو جزء منه. ومع ذلك، فمن المتوقع أن يختار كتير منهم واحد لانهم عايزين ضمان دخل ثابت خلال التقاعد. قال مدير FCA كريستوفر وولارد: "سوق دخل التقاعد جاهز لأكبر تغيير في جيل. عايزين نتأكد إنه مناسب للغرض. قال الخبراء إن القواعد الجديدة <unk> اللي هيتم إدخالها السنة الجاية <unk> هيمنع قطاعات من المتقاعدين من قبول سنوية منخفضة القيمة اللي بيعرضها مقدم المعاشات التقاعدية. قال أندرو تولي، من شركة التقاعد إم جي إم أفندايج: <unk>مُتقاعدين محجوزين في أقساط سنوية ذات قيمة منخفضة لأنهم مش مشجعين على التسوق. إذا كان تقديم تفاصيل عما بيقدمه المنافسون يحفز أحدهم على النظر في بدائل ، فهذا لازم يكون إيجابي.<unk> هيئة السلوك المالي (FCA) قالت إن استخدام <unk>مقارنة اقتباس بسيطة<unk> هيكشف العقود ذات القيمة السيئة واللوائح الجديدة هيكي <unk>تحفز العملاء على يفكروا في الفوائد...
شركات المعاشات التقاعدية هتضطر للكشف عن عروض الشركات المنافسة بموجب القواعد الجديدة. الشركات مجبرة على <unk>أن توضح للمستهلكين كيف تقارن اقتباساتها<unk> فكا قال إنه هيساعد "الزبائن يفكروا في فوائد التسوق من حولهم"