أكمل الجملة اللي جاية: عزز فيفياني (رئيس الوزراء الفرنسي) حكومته الائتلافية عن طريق تعيين ساريل، الجنرال الاشتراكي الجمهوري، ليقود بعثة إلى شرق البحر المتوسط. تم إعطائه في البداية فرقة بريطانية (تعهدت على مضض كبير من قبل السلطات البريطانية) وفرقة بيلوود من الدردانيل. وصف جوفري ساريل بأنه "جنرال فاشل" ، وشتبه فيه في أنه خطط لـ "انقلاب" في فرنسا وكان يفضل فرانشيه ديسبيري للعمل. شعر ساريل في البداية أن قيادة قوة بحجم الفيلق كانت تخفيضًا شديدًا. بعد الاجتماع مع ميلراند (وزير الحرب) في 3 أغسطس ، قبل بشرط تغيير اسم قواته إلى "جيش الشرق" ، وهو لقب ذو نبرة نابليونية ، وأنه تم تعزيزه بأربع فرق إضافية ، ولم يكن تحت قيادة الجنرالات البريطانيين. تم تعيينه رسميًا في 5 أغسطس. اقترحت مذكرة ساريل في 11 أغسطس الهبوط في سميرنا أو ألكساندريتا أو شاناك أو سالونيك. انتقد جوفري بشدة الجدوى اللوجستية لهذه المقترحات. طوال شهر أغسطس، دفع الرئيس بوينكاري وفيفياني وميليراند جوفري لتحرير أربع أقسام من أجل البعثة الآسيوية المخطط لها، ووعد في النهاية بالقيام بذلك بعد
هجوم الخريف بتاعه. كان مكتب دراسات الأمن القومي بيلقى انتقادات عن لوجستيات العملية.