تلخيص المقال:  حملة تسويقية فرنسية من قبل نوتيلا خرجت عكسها بعد حظر كلمة "سحاقية". حملة "قلها مع نوتيلا" سمحت للعملاء بإعطاء اسم أو رسالة مكتوبة على جرة من الشوكولاته المنتشرة، واللي ممكن بعد كده يشاركوها مع الأصدقاء على وسائل التواصل الاجتماعي. لكن الكلمات "سحاقية" و "يهودية" و "أورانجوتان" كلها ممنوعة من أن تكون موجودة على الأواني، اتكتشف. حملة تسويقية فرنسية من Nutella خرجت بالعكس بعد حظر كلمة 'سحاقية' (صورة ملف) يقول موقع Nutella: 'هنا يمكنك إنشاء رسائلك المخصصة ومشاركتها مع من تحبهم.' لكن المستخدمين أدركوا أن هناك قائمة طويلة من الكلمات المحظورة ، والتي بشكل غريب لا تسمح بـ "سحاقية" ولكن تسمح بالكلمة "شاذ". ممكن تكتب كلمة 'مسيحي' كمان على الجرار، لكن مصطلحات دينية تانية زي 'يهودي' و 'مسلم' تم حظرها من قبل نوتيلا، حسبما ذكرت نيوز البينك. حملة "قلها مع نوتيلا" سمحت للعملاء بإعطاء اسم أو رسالة مكتوبة على جرة من شيكولاته المنتشرة. كلمات متعلقة بالصحة، من المحتمل في حالة حاول أي شخص إلقاء اللوم على انتشار الفول السوداني على السمنة، تم حظرها أيضًا، بما في ذلك كلمات "السرطان" و "السكري". الشركة، المملوكة لشركة فيررو، منعت بردو الكلمات اللي ممكن تستخدم لتسليط الضوء على مكوناتها المثيرة للجدل زيت النخيل، اللي زراعتها بتدمر موائل الاورانغوتانز. ممكن يفسر ده ليه كلمة "مقاطعة" و "الورانغوتان" موجودين في القائمة الطويلة من الكلمات المحظورة. فيررو قال في بيان: "من خلال إعطاء العملاء فرصة لتكوين جرة نوتيلا الخاصة بهم ، عايزين نخلق طريقة لهم لتقاسم الحماسة للعلامة التجارية. "المصطلحات السلبية أو المهينة تمت إزالتها مباشرة من حقل الخيارات. وبالمثل، أزيلت مصطلحات المجتمعات التي غالباً ما تكون عرضة للهجمات من قبل الأشخاص الخبيثين من الاحتمالات". جاءت الأخبار بعد يوم واحد فقط من ظهور أن ماركس آند سبنسر قد حظرت الكلمات "المسيح" و "يسوع المسيح" من السماح بها في الرسائل المرسلة مع باقات من الزهور. السياسة ظهرت قبل كده بعد ما كان الزبون...
نوتيلا حظر كلمة سحاقية من الجرار كجزء من حملة تسويقية. " قوليه مع نوتيلا " خلي الزبائن يكتبو رسالة على أواني شيكولاته. لكن سلسلة من المصطلحات مش مسموح بها - ومنها "يهودي" و "أورانجوتان" الكلمات المتعلقة بالصحة زي "السرطان" و "السكري" و "السمنة" ممنوعة.