تلخيص المقال:  منتقدون الحكومة لكونها "عمياء" للتهديدات المتزايدة اللي بتواجهها بريطانيا واتهموها بأنها تستغل الولايات المتحدة. قال قائد الجيش السابق جون بارون أمس إن المملكة المتحدة كانت "تتجاهل دروس التاريخ في خطرنا" من خلال رفضها الالتزام بإنفاق 2 في المئة من الدخل الوطني على الدفاع. قال إن الادعاءات إن بريطانيا بتفتخر بخامسة أكبر ميزانية دفاع في العالم "تبدو فاضحة" لما وزارة الدفاع بتخفض القوى العاملة والقدرات. حث النائب المحافظ جون بارون ، اليسار ، رئيس الوزراء ديفيد كاميرون على تخصيص اثنين بالمئة على الأقل من الميزانية لإنفاق الدفاع بينما حذر الجنرال الأمريكي ريموند أوديرنو من التخفيضات "غير المقبولة" للجيش البريطاني. قال عضو البرلمان في باسلدون وبيلريكاي إن "التدخلات العسكرية المضللة" في العقد الأخير، بما في ذلك العراق وأفغانستان، تشتت انتباه المملكة المتحدة عن "خطر أكبر من دولة على دولة" تهديدات من دول مثل روسيا. و أضاف: "إنه فشل الميزانيات الدفاعية في جميع أنحاء حلف شمال الأطلسي شجعت الرئيس الروسي، اللي خلص إلى أن القلب خرج من التحالف. ده خطير. طلب من الحكومة إنفاق 3 إلى 4 في المئة من الدخل الوطني على الدفاع، وقال إنه "من غير المعقول" أنه بناءً على التوقعات الحالية فإن بريطانيا ستنفذ نفس المبلغ على الدفاع على المساعدات الخارجية في 15 سنة. مشيرًا إلى تعليقات رئيس الأركان الأمريكي الجنرال ريموند أوديرنو، قال إن فكرة الألوية البريطانية اللي بتخدم داخل الأقسام الأمريكية بسبب التخفيضات الشديدة في الأرقام كانت "غير معقولة" قبل عشر سنوات فقط. 37 عضو برلمان، أغلبهم من المحافظين، أيدوا اقتراح في البرلمان أمس لتحديد ميزانية الدفاع بنسبة 2 في المئة من الدخل القومي في القانون، في تحد مهم لديفيد كاميرون قبل أسابيع قليلة من الانتخابات. الاقتراح، بقيادة السيد بارون، تم تمريره بس ماعندهش قوة قانونية. روري ستيوارت، رئيس لجنة الدفاع المختصة، دخل في الجدال اللي دام أربع ساعات في مجلس العموم، وقال إن بريطانيا كانت بتتصرف كـ "مستغل" للولايات المتحدة. قال للنواب: "هذه التهديدات حقيقية. العالم...
أعضاء البرلمان المحافظين حذروا الحكومة عن تخفيضات في الإنفاق الدفاعي. قال عضو البرلمان جون بارون إن بريطانيا "تتجاهل دروس التاريخ" قال إن ديفيد كاميرون لازم يلتزم بأقل من سنتين من الإنفاق. قال النواب إن الإنفاق الدفاعي ممكن يأتي على حساب المساعدات الأجنبية.