أكمل الجملة التالية: في حملة 1815، كان فانداممي قائد الفيلق الثالث، تحت قيادة المارشال إيمانويل غروشي. حث جروشي على الانضمام إلى نابليون في معركة واترلو، لكن جروشي فضّل ملاحقة الفيلق الثالث البروسي تحت قيادة الجنرال يوهان فون ثيلمان، وفاز بالفوز
معركة وافر، بس خسروا الحرب. بعد استعادة لويس الثامن عشر من فرنسا ، تم نفي فاندام إلى أمريكا واستقر في فيلادلفيا بين المنفيين العسكريين الفرنسيين الآخرين. سمح للجنرال فاندام بالعودة إلى فرنسا بموجب مرسوم من 1 ديسمبر 1819. تم إعادة تأسيسه في الخدمة في Ètat-major Général ، حتى تقاعده النهائي في 1 يناير 1825. بعد كده عاش بالتناوب في كاسل و غنت ، و شغّل نفسه بكتابة مذكراته. مات في مسقط رأسه كاسيل، في سن 59.