أكمل الجملة اللي جاية: كوليلاس هو ابن برنارد كوليلاس، اللي كان واحد من الزعماء السياسيين الرئيسيين في الكونغو برازافيل خلال التسعينات، وانضم لحزب والده، الحركة الكونغولية للديمقراطية والتنمية الشاملة (MCDDI). لما برنارد كوليلاس هرب من الكونغو برازافيل في نهاية
يونيو-أكتوبر 1997 الحرب الأهلية، أرافقه إيلوج لاندري في المنفى.