أكمل الجملة اللي جاية: في أكتوبر 2003، كابز حصلوا على قيادة قوية في بطولة الدوري الوطني لكرة القدم ضد فلوريدا مارلينز. لكن خلال المباراة السادسة من السلسلة، مع قيادة فريق كابز بـ 3: 0،
ستيف بارتمان، من غير قصد حيدل لعبة حيوية من يد لاعب كابز موسيس ألو. بعد ذلك ، تجمع فريق مارلينز ، فاز ليس فقط باللعبة ولكن بالدوري ، وفي النهاية ، بالدوري العالمي لعام 2003. اعتبر العديد من مشجعي كابز هذا استمرارًا لـ "لعنة بيلي جوت" ، والتي كانت معلقة على الفريق منذ عام 1945 ، عندما تم منع مالك حانة بيلي جوت المحلية من إحضار الماعز الأليف المحبوب له إلى ملعب كابز ، وريجلي فيلد ، وبالتالي أقسم أن كابز لن يفوز مرة أخرى ببطولة الدوري الوطني. دفع دي بورتر 113,824.16 دولارًا مقابل "كرة الفوضى" الشهيرة من أجل تدميرها ، وبالتالي نأمل إنهاء اللعنة.