كتب استمرار لهذه الفقرة - ثم غير اسم ورقته إلى "كورير دي تشاتري-تريس ديبارتمنتس"، مستمر في دعايته الحارقة، والتي كان لها دور كبير في إثارة الانتفاضات الشعبية في يونيو
و أغسطس 1792. خلال مجازر سبتمبر كتب في ورقته إن السجون كانت مركز مؤامرة معادية للوطن وأن الشعب مارس انتقام عادل على المذنبين.