تلخيص المقال:  الصورة المروعة دي بتكشف حطام دراجة تاندم اللي كانت بتنتمي لـ "الزوجين المثاليين" واللي ماتوا في حادث مأساوي مع سائق محظور. مدمن المخدرات نيكولاس لوفيل كان يسرع في سيارته سيتروين بيكاسو لما اصطدم بروس، 34، وكلير سيمونز، 30. الزوجين، اللي كانو راكبين الدراجة في طريقهم لزيارة أصدقاء في هانام، بريستول، اتهموا بالموت في مكان الحادث. الصورة المروعة دي بتكشف حطام دراجة تاندم المهزومة واللي كانت بتخص "الزوج المثالي" روس، 34، وكلاير سيمونز، 30، واللي قتلوا بشكل مأساوي من قبل سائق محظور. السيد والسيدة سيمونز ماتوا على الفور تقريباً لما سيارته سيتروين بيكاسو بتاع مدمن المخدرات نيكولاس لوفيل ركبتهم. لوفيل - اللي ليه 69 إدانة سابقة - اتحكم عليه بعدين بس لعشر سنوات ونصف بتهمة تسبب في موتهم. دلوقتي أقارب آل سيمونز أطلقوا الصورة الدرامية لنتائج الحادث كجزء من حملتهم للحصول على أحكام أقسى للسائقين المحظورين. يبين كيف السيارة كسرت الدراجة بشكل نظيف في النصف، مع إن النصف الأمامي اتعثر في الشبكة. مدمن الهيروين لوفيل، 38 سنة، اصطدم بالزوجين لما حاول يهرب من الشرطة - مع طفل عمره 16 شهر و طفل عمره 12 سنة في سيارته. في جلسة محاكمة في مايو 2013 سمع أنه بعد كده تركهم يموتون على جانب الطريق وبينما كانوا ينتظرون الحكم اتفاخروا مع السجناء الآخرين إنه سيخرج "بأربع سنوات". دراجة الزوجين، اللي كانوا يركبونها وقت الحادث، انقطعت من نصها بسبب قوة الحادث. سجن لوفيل في محكمة براون بريستول في مايو 2013 ، قال السيد القاضي هادون-كيف: "هذا أسوأ مثال يمكن للمرء أن يتخيله لهذا النوع من الجريمة. 'لديك مشكلة مخدرات خطيرة لكن أنانيةك العميقة وعدم احترامك للآخرين يقطعوا النفس.' شريكته لويز كوكس، عمرها 35 سنة، حكم عليها بالسجن لمدة 12 شهر عشان حاولت تغطية حقيقة أنه كان يقود سيارتها سيتروين بيكاسو بطريقة غير قانونية. لوفيل - اللي ليه 69 إدانة سابقة - اتسجن بعد كده لعشر سنوات ونصف فقط بتهمة تسببهم...
روس وكلاير سيمونز ماتوا لما دراجتهم التاندم صدمتهم سيارة. السائق المحظور نيكولاس لوفيل اصطدم بهما في سيترون سريع. لوفيل - اللي عنده 69 إدانة سابقة - حكم عليه بالسجن لعشر سنوات ونصف. عائلة سيمونز نشرت صورة الحادث في حملة للحكم الصعب.