تلخيص المقال:  الضريبة الجديدة من قبل المفوضية الأوروبية ممكن تتأثر بـ 80% من صغار منتجي التفاح. أربعة من أصل خمسة منتجين سايدر بريطانيين هيتوقفوا عن العمل بعد قرار جديد من المفوضية الأوروبية. اتطلعت الحكومة البريطانية رسمياً الأسبوع الماضي على تغيير ضريبة التبذير الحالية، واللي يعني إن صانعي عصير التفاح اللي بيصنعون أقل من 70 هكتولتر (12,000 لتر) سنوياً مش لازم يدفعوا ضريبة. التغييرات في الإعفاء البالغ عمره 39 سنة من المرجح أن تؤثر على 80 في المئة من 480 من صانعي عصير التفاح والبيري في بريطانيا، وفقًا للجمعية الوطنية لصناع عصير التفاح (NACM). في بيان، المفوضية الأوروبية، قالت إنها "اتفقت بالإجماع" على أن نظام ضريبة الاستهلاك الخاصة بالمملكة المتحدة يخالف تشريع الاتحاد الأوروبي. قال: "قواعد ضريبة الاستهلاك الخاصة بالاتحاد الأوروبي بتلزم الدول الأعضاء بتفرض ضريبة الاستهلاك على الكحول والمشروبات الكحولية. "مش في أحكام بتتيح استثناء من الالتزام العام بفرض ضريبة الاستهلاك الخاصة على شراب التفاح والبيري اللي بيعه المنتجين المحليين الصغار". دايفيد كاسبر بيدير تجارة صغيرة لعصير التفاح والسيدر والبيري في بروكثورب، غلوسترشاير، ويصنع أقل من 170 هكتولتر من السيدر من بستان 16 فدان للبيع في الأسواق والحانة. قال لصحيفة أوبزرفر إن فرض الضريبة هيكون "مسمار آخر في التابوت". "الاستثناء مهم جداً علشان يبقى صناعة التفاح الحرفية مستمرة. لو اضطررنا ندفع 2500 جنيه إضافية ممكن يمنعنا من المخاطرة بصنع شراب التفاح والبيري من البرميلات الخشبية لأنها هشة جداً. هيكون محزن جدا لو دخلت الضريبة. مش لأسباب مالية بس. ده هيسرع موت البساتين التقليدية وبيكون مسمار تاني في نعش صنع التفاح التقليدي وبيكون خسارة للموائل الطبيعية". حجم شراب التفاح اللي بيتم إنتاجه سنوياً في المملكة المتحدة أكتر من 6 مليون هكتولتر أو 130 مليون غالون في المملكة المتحدة، حسب NACM. بعضهم اتهموا صناع التفاح على نطاق صناعي اللي بيعوا 130 مليون غالون من التفاح في المملكة المتحدة كل سنة بالتدخل من قبل المفوضية الأوروبية، حسب الصحيفة. الأوروبي...
المفوضية قالت إن المملكة المتحدة لازم تغير ضريبة التبذير الحالية لصناع التفاح. ده معناه ان اللي بيصنعوا أقل من 70 هكتولتر لازم يدفعوا رسوم. من المرجح أن يؤثر التغيير على 80 في المئة من منتجي شراب التفاح والباري البالغ عددهم 480 في المملكة المتحدة. المفوضية الاوروبية قالت ان نظام الضريبة الاستهلاكية مخالف للقانون.