تلخيص المقال:  كشف غايل بيجيريمانا إنه كان يعرف إنه مريض قبل أن يوقع مع رينجرز في نافذة النقل. كان لاعب الوسط البالغ من العمر 21 عامًا جزءًا من فريق نيوكاسل فايف الذي انتقل إلى غلاسكو على سبيل الإعارة في نهاية نافذة الانتقال <unk> ولكن لم يركل كرة لنادي إيبروكس. يعتقد ان رينجرز بتدفع مجموع 5000 جنيه استرليني في الاسبوع من اجل صفقات القروض لكيفين مبابو، شين فيرجسون، ريمي ستريت وهاريس فوكيك. جايل بيجيريمانا ما لعبش لرينجرز من وقت ما سافر من نيوكاسل. بس برضو بيجيريمانا، مبابو وفيرجسون ما كانواش قادرين على اللعب، في حين لعب ستريت أقل من 45 دقيقة. مدرب رينجرز الجديد ستيوارت ماكول كشف إن بيجيريمانا مش هيكون قادر على اللعب قبل انتهاء عقد الإعارة. وقال لاعب خط الوسط المولود في بوروندي إنه كان يعرف إنه مريض قبل أن ينتقل. اقتراحات على وسائل التواصل الاجتماعي إن بيجيريمانا كان يعاني من التهاب الكبد سي ، لكنه نفى ذلك. بيجيريمانا وقع على قرض لـ رينجرز جنب هاريس فوكيك (الوسط) وريمي ستريت. متكلّم مع ديلي ريكورد. بيجيريمانا قال: "لم أكن أعرف أنني لن أتمكن من اللعب". أنا ما فكرتش إنها مشكلة بتوقفني عن اللعب. محدش قاللي. ايوه، كنت عارف ان عندي مشكلة بس ما كنتش اعتقد انها هوقفني عن اللعب هنا لانه المشكلة دي ما وقفتني عن اللعب في انجلترا. بس من الواضح إن الفئات المختلفة عندها قواعد مختلفة. بيجيريمانا بيقول انه كان عارف انه مريض قبل ما ينتقل لرينجرز. من الواضح انه مخيب للآمال لكن خيبة أملتى مش ممكن تغير اللي حصل وما بيحصل. بس انا بتمنى ان الراينجرز يرجعوا لما ينتمون. <unk> فوكيك هو الوحيد من بين اللاعبين الخمسة اللي عمل اي نوع من التأثير في ايبروكس ومع دفع رينجرز 1000 جنيه إسترليني في الأسبوع لكل لاعب من اللاعبين الخمسة ، فهذا يعني أنهم في الوقت الحالي قاموا بإنفاق 40،000 جنيه إسترليني مع الفاتورة النهائية المتوقعة لتكون 65،000 جنيه إسترليني.
جايل بيجيريمانا ما لعبش للانجليز من انضم في فبراير. بيجيريمانا بيقول انه كان عارف انه مريض قبل ما ينتقل لغلاسكو. وقع رينجرز أيضاً على كيفن مبابو، وشان فيرجسون، وريمي ستريت وهاريس فوكيك من نيوكاسل في نهاية نافذة النقل.