تلخيص المقال:  المشترين ممكن يواجهوا رفوف فارغة من غير عمل عاجل لتجنيد جيش من سائقي الشاحنات، تم تحذيرهم اليوم. المستشار جورج أوزبورن تحت ضغط عشان يعلن دعم التدريب في صناعة النقل في الميزانية الأسبوع ده، وسط تحذيرات من نقص 45,000 سائق. الأزمة في الصناعة ممكن تعني نقص في الأغذية في أوقات الذروة، ومنها عيد الفصح ده وشهور الصيف. المشترين ممكن يواجهوا الرفوف الفارغة من غير عمل عاجل لتجنيد جيش من سائقي الشاحنات ، تم تحذيرهم اليوم. بتعني القواعد التدريبية الجديدة أن صناعة الخدمات اللوجستية بتفتقر لآلاف السائقين، حسب لجنة المملكة المتحدة للعمل والمهارات. جمعية نقل البضائع بتزعم ان اكثر من 20,000 سائق استقالوا من شهر سبتمبر. بيجي بعد ما تم إدخال شهادة قيادة جديدة للكفاءة المهنية في جميع أنحاء الاتحاد الأوروبي، واللي معناها أن السائقين لازم يكملوا تدريب 35 ساعة إضافية، بتكلف حوالي 500 جنيه إسترليني. يقول شركات النقل إن القواعد بتعني أنه ما فيش ناس كفاية عشان يقودوا الشاحنات في جميع أنحاء البلاد، مما يثير احتمال "الرفوف الفارغة". السيد أوزبورن حث على ايجاد 150 مليون جنيه استرليني لزيادة تدريب آلاف السائقين قبل ما يصل النقص إلى الإمدادات الحيوية. نقص 45,000 سائق سبب جزئياً بسبب القواعد الجديدة اللي بتجبر شركات النقل على اختبار مهاراتهم في القيادة. ريتشارد بيرنيت، الرئيس التنفيذي لجمعية النقل البري، قال لصحيفة التلغراف: 'نحتاج جورج أوزبورن ليحفر بعمق ويجد طريقة من خلال هذا. المشكلة مش هتكفي. لو ما اتعالجش في الميزانية دي، فمَن يجيء للحكومة لازم يستيقظ ويعترف إن المشكلة دي مهمة وبتكبر. ماعندناش شباب بيأتون للصناعة. و أضاف: "سيكون هناك تأثير من ناحية توصيل البضائع للمستهلكين في الوقت المناسب. التوقعات في السوق فوري، بس احنا بنشوف علامات على تباطؤ. ماعندناش سواقين كفاية علشان نقدم المنتجات هناك في الوقت المناسب. ده حيكون أسوأ. حنرى فشل التسليم خلال ذروة التسليم...
قواعد التدريب الجديدة للسائقين أدت لآلاف للتخلي عن الصناعة. جمعية النقل عن طريق الطرق ممكن يكون هناك "رفوف فارغة" الصيف ده. جورج أوزبورن بيواجه دعوة عشان يلاقي 150 مليون جنيه للتدريب في الميزانية.