تلخيص المقال:  "تقسيم": المرضى بيبقوا في الممرات خارج الأجنحة اللي المفروض يكونوا فيها في انتظار سرير مجاني. المستشفيات بيتشجعوا علشان يحطوا المرضى المصابين بمرض خطير على عربات في الممرات عشان يخففوا من أزمة A&E. يقول الأطباء إن الممارسة المثيرة للجدل من <unk>الإقامة<unk> <unk> اللي هي تعادل السماح للأجنحة بالفيض <unk> بتستخدم بالفعل في عدد من المستشفيات المتدنية الضغط في إنجلترا. بتتضمن وضع المرضى على عربات خارج الأجنحة اللي لازم يكونوا فيها في انتظار سرير مجاني بدلاً من إبقاؤهم في A&E. بدل من انتقاد الإجراء ، يقول أطباء A&E اليائسين إنه يجب استخدام التنقل على نطاق أوسع <unk> على الرغم من أنهم اعترفوا إنه <unk> سام محتمل <unk>. بيقولوا إنه ضروري تحرير مساحة في وحدات الإصابات المكتظة. نتيجة لذلك، أطباء في الكلية الملكية المؤثرة للطب الطارئ (RCEM) قد أعطوا الآن دعمهم للصعود. لكن المنتقدين يشككون في سلامته، وسط مخاوف من إن إعطاء الضوء الأخضر للصعود يمكن أن يخدم في إضفاء الشرعية على أقسام NHS المليئة. جادل الدكتور أدريان بويل، مستشار A&E في مستشفى أدنبروك في كامبريدج وعضو بارز في RCEM، إنه أحسن أن يكون المرضى منتظرين على عربات الممرات، بعد ما تمت رؤيتهم وتقييمهم، من أن يتعثروا خارج A&E في طوابير سيارات الإسعاف. بين منتصف ديسمبر و منتصف يناير، كان هناك 11,203 حالة في جميع أنحاء إنجلترا <unk> أكثر من 350 يوميا <unk> واللي فيها اضطروا سيارات الإسعاف لانتظار أكثر من ساعة لتسليم مرضاهم لأن A&E كانت مليئة. غالباً ما تكون الإصابات مزدحمة لأن المرضى مش قادرين على الانتقال لأماكن أخرى في المستشفى بسبب نقص الأسرة - حالة بتتسمى "حاجز الخروج". بتشير الدراسات إنه لما تكون مراكز الطوارئ والإسعاف مكتظة، بيكون حال المرضى أسوأ ويمكن أن تزيد معدلات الوفيات. قال الدكتور بويل: <unk>التسجيل بيوزع الخطر على مستشفى كامل، بدل ما يتركز ويضاعفه في قسم الطوارئ.<unk> اعترف إنه كان "محتمل أن يكون سامًا ومثيرًا للانقسام" لكن قال إن هناك حاجة "إلى رد استثنائي" لـ "ظروف استثنائية". دكتور بويل قال إن شوية مستشفيات دلوقتي
الأطباء في الكلية الملكية للطب الطارئ دعموا الصعود. بيتضمن وضع المرضى على عربات خارج الأجنحة في انتظار السرير. النقاد يشككون في السلامة وسط مخاوف من انه ممكن يضفي الشرعية على الأجنحة المليئة. A & E كان مليان 11,203 مرة في إنجلترا من منتصف ديسمبر إلى منتصف يناير.