تلخيص المقال:  جون بارنز بيقول إنه بيكافح عشان يحصل على وظيفة في الإدارة لأنه أسود. آخر وظيفة مدربية لنجم ليفربول السابق كانت في ترانميير في 2009. استمر أربعة أشهر قبل ما يطرد. البطل البالغ من العمر 51 سنة كان مسؤولًا في السابق عن سيلتيك وفريق جامايكا الوطني. بارنز أصر على إنه لو كان أبيض كان هيحصل على شغل تاني. جون بارنز ادعى إن لون بشرته بيعيقه عن شغل إداري تاني. نجوم انجلترا السابقين عملوا مقدمة مؤسفة للإدارة مع سيلتيك في سنة 1999. المدير الأبيض بيخسر شغله ويجيب شغل تاني، بيخسر شغله ويجيب شغل تاني. قليل جداً من المديرين السود يقدروا يفقدوا وظيفتهم ويحصلوا على وظيفة تانية، قال لجون بارنز: قصص الحياة الرياضية، اللي بيتم بثه على ITV4 يوم الثلاثاء. اللي ممكن أحكم عليه من خلال النظر للمجتمع. كم عدد السود اللي في المراكز العليا في أي صناعة؟ ممكن نتكلم عن الصحافة، ممكن نتكلم عن السياسة. فلماذا بيكون كرة القدم مختلف؟ انتهت أول وظيفة بارنز في الإدارة ، في سيلتيك لموسم 1999-2000 ، في أعقاب هزيمة كأس اسكتلندا المحرجة أمام إنفرنس. بس هو نفى إن الوظيفة دي كانت كتير و مبكرة. بارنز اتطرد من مدرب ترانمير بعد سلسلة فوزين من 11 مباراة في الدوري. بارنز لعب مع ليفربول خلال 10 سنين في آنفيلد في حياته المهنية. بارنز لاقى بعض النجاح كمدرب لفريق جامايكا الوطني في 2008-09. قال: 'حسناً، لو جاءت دلوقتي عند 51، ما أعتقدش إنها ستكون مختلفة. هو أكتر يتعلق بتصور قدرتي على أداء الوظيفة، عشان فيه تصور معين عمن يقدر يكون مدير كويس.' اتفق زميل بارنز السابق في فريق إنجلترا إيان رايت على أن لون بشرته كان يحتسب ضد بارنز. قال رجل أرسنال السابق: 'مع شخص من قدرة جون بارنز وقامته، إنه لم يعمل أكثر في اللعبة بشيء هو يائس ليفعله. مش عارف ايش تاني ممكن يكون؟ زميله السابق في فريق إنجلترا، إيان رايت، اتفق على أن لون البشرة بيحد من قدرة بارنز.
جون بارنز بيقول إنه بيحجز من وظيفة إدارية بسبب لون بشرته. الجناح السابق لليفربول اتولى مسؤولية سيلتيك، جامايكا و ترانميير روفرز في الماضي. زميله السابق في فريق إنجلترا إيان رايت بيوافق على إن اللون لعب دور.