كتب استمرار لهذه الفقرة - دور كاوابوتشي في تأسيس فريق نادي نسائي ، وجهوده كجزء من اللجنة الأولمبية اليابانية ، اعتبرت جزء لا يتجزأ من أول بطولة للهوكي الجليدي للسيدات في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1998 في ناغانو. ودرّب أيضاً المنتخب الوطني للسيدات في الألعاب الأولمبية عام 1998، وكان مدربًا ومديرًا للفريق في بطولة العالم للسيدات في عام 2004
.