تلخيص المقال:  لما استقال أوسكار غارسيا من منصب مدير فريق ماكابي تل أبيب الصيف الماضي، استشهد بآفاق صواريخ المتشددين الإسلاميين اللي بتطير فوق أرض التدريبات للنادي كسبب في الرحيل. زي ما تروح الأسباب، فهي بتكون كويسة زي ما هي. الرجل اللي خلفه رغم كده، كان غير مُتردد. في الحقيقة، مدرب ليفربول السابق باكو أيستاران ما خافش من اتخاذ خطوات جريئة. في فالنسيا ، عندما كان مساعداً موثوقاً لرافا بينيتز ، كان هو الرجل الذي شجع بينيتز على الانتقال إلى ليفربول عندما ظهرت الفرصة. "كنت من مشجعي ليفربول"، قال أيوستاران. كصبي شفت فريقهم في 1975، مع توشاك وكيغان، هزموا ريال سوسيداد 9-1 و بقي معي. لما سمعت ان رافا عندها الفرصة ليمشي، قلت له انه لازم ياخدها. باكو أيستاران (يمين) جنب رافائيل بينيتز خلال وقتهم في ليفربول. ايستاران كان مساعد مدرب تحت قيادة بينيتيز في فالنسيا و ليفربول. بنفس الطريقة، لما شعر أن بينيتيز فقد نظرة على ما جعل شراكتهم جيدة جداً، غادر آيستاران ليفربول. كانت صداقتهم مكسورة ولم تتم إصلاحها أبدًا لكن Ayestaran استخدم تلك المبادئ المبكرة لتشكيل مهنته الإدارية الخاصة. لما اتصل مدير الرياضة في ماكابي جوردي كرويف بخصوص الانتقال إلى تل أبيب، أحس أيوستاران بفرصة؛ مش واحدة من الخطر والقلق ولكن تحدي يمكنه الاستمتاع به. "إنه مشابه لما كنت شاب في السبعينيات والثمانينيات في بلد الباسك في إسبانيا،" يقول Ayestaran. كنت عايش مع تهديد ايتا، الانفصاليين الباسك، والقنابل كل يوم. الناس بتتصل وتسأل "هل انت بخير هناك؟" و انت بتقول "نعم انا رايح للحديقة" او "انا اخد فنجان قهوة". في عقلي، كانت الحياة طبيعية. آيستارين بتدرب في ماكابي تل أبيب. تل أبيب مختلفة عن شمال إسرائيل. لو بدأ الصراع عادةً يكون في الضفة الغربية أو القدس لكن مش هنا. كانت سلمية منذ توقيع وقف إطلاق النار في أغسطس. ممكن أعيش حياة طبيعية هنا. طبيعي زي لندن أو باريس. نوعية الحياة هنا رائعة. حأخد ولدي علشان نلعب تنس بعدين وفي الخميس حأروح...
باكو إيستران أخد مكان أوسكار غارسيا في ماكابي تل أبيب. في طريقنا للثلاثي المحلي لأول مرة في تاريخ النادي. كان مساعد في فالنسيا وليفربول تحت رافا بينيتيز. اضغط هنا علشان تسمع آخر أخبار ليفربول.