تلخيص المقال:  تقرير وجد إن الموظفين في مستشفى هومرتون كانوا بطيئين في التعرف على المرضى المتدهورين، وعانوا من انهيار في التواصل. في تحقيق في مستشفى ماتت فيه أربع نساء خلال 12 شهر قبل أو أثناء الولادة، وجدوا سلسلة من المخاوف. اكتشف المفتشين من مجلس الشيوخ السريري في لندن أن الموظفين في مستشفى هومرتون، هاكني، كانوا بطيئين في التعرف على المرضى كانوا يتدهورون، و حددوا انقطاعات في التواصل. حدد تقريرهم مواضيع مشتركة في بعض الوفيات بس مش كلها، ومنها عدم المشاركة من المستشارين. وجاءت النتائج بعد تفتيشين غير معلنين من قبل لجنة جودة الرعاية ، بعد وفاة امرأة خامسة في يناير من هذا العام ، حسبما ذكرت صحيفة إيفينغ ستاندرد. حدثت أول حالة وفاة في عام 2013 ، عندما توفيت بات ويليامز بعد إجراء عملية قيصرية اختارتها. التقرير اللي بعد كده وجد إنها فوق الأربعين من عمرها، سمينة، ولقد سقطت سابقاً ولديها ورم أليافي كبير في رحمها. أدلين كيه، 40 سنة، كانت التالية اللي ماتت في أكتوبر من نفس السنة بعد أن أصيبت بعدوى مميتة بعد عملية قيصرية في هومرتون. تم نقلها من المركز الطبي في شرق لندن إلى وحدة متخصصة في القلب والرئة في كامبريدج ، لكنها ماتت بعد أن رفضت نقل الدم لأنها كانت من شهود يهوه. ووجد تقرير وفاتها أن رفضها "قد يكون قد عرض التدخل الطبي الأخير للخطر" من أجل إنقاذ حياتها. تم إدراجها على أنها سبب الوفاة جنب متلازمة ضيق التنفس الحاد، الإنتان والعدوى في جرح الولادة القيصرية. وقعت الوفيات التالتة والرابعة في مارس ويونيو من السنة الماضية، وعندها بدأ مركز الجودة في التحقيق، وتم استدعاء مجلس الشيوخ السريري في لندن بعد وفاة خامسة في يناير من السنة ديه. الوفيات دي نادرة جداً - عشان كده كان من غير المعتاد أن يكون في مستشفى واحد كتير من الوفيات في فترة قصيرة. أديلين كيه، 40 سنة، كانت واحدة من خمسة متوفين في المستشفى، أربعة منهم ماتوا في 12 شهر. هي..
أربع وفيات وقعت من يوليو 2013 إلى يونيو 2014 في مستشفى هومرتون. المراة الخامسة توفيت في يناير من السنة دي بعد ما ولدت هناك. تقرير الهيئة الوطنية للصحة وجد مواضيع مشتركة في بعض الوفيات بس مش كلها. الموظفين بطيئين في التعرف على المرضى بتتدهور وضعيتهم وفشلوا في التواصل.