تأثير مالاجريدا في محكمة لشبونة واجه عداء عميق من رئيس الوزراء، كارفالهو، ماركيز بومبال المستقبلي. كان كارفاليو بيحاول إعادة بناء لشبونة بعد زلزال 1755
، والذي دعا مالاجريدا كان عقاب إله عادل على شعب مذنب. استاء كارفالو من الانتقاد الضمني للحكومة ، وأقنع الملك خوسيه بنفي مالاجريدا إلى سيتوبال في نوفمبر 1756 وأزال جميع اليسوعيين من المحكمة.