تلخيص المقال:  كلب شرطة بطل أنقذ حياة إمرأة ثم بقى يلقي طوق أربعة مشتبه بهم في ليلة واحدة. الراعي الألماني ماكس ومديره المحقق جانسون وونغ اتصلوا لأول مرة للبحث عن شخص ضعيف إمرأة مفقودة والتي كانت مشوشة في حالة من الارتباك بعد تعرضها لنوبة. في اللحظة اللي اتصلوا بيه فيها، ماكس اتبع المسار على طول ممشى عام. بعد كده اتجه عبر ثلاثة حقول وبعد 40 دقيقة لقى المرأة اللي كانت بتتعرض لنوبة في ريدمارلي، غلوستر. الشرطي جانسون وونغ مع كلب الشرطة ماكس، اللي قبض على أربعة مشتبه بهم في ليلة واحدة - بعد يوم من إنقاذ حياة إمرأة. الليله اللي بعده شفت واحد من اكتر اللي شغله في عمله اللي دام خمس سنين لما استجاب لتنبيه الساعة 3 الصبح في غلوستر لما تحطمت سيارة فولكس فاجن جولف زرقاء على جسر بعدما فشلت في التوقف للدورية. الكلب المحقق الخارق تبع رائحة المشتبه به لمدة ميل عبر الشوارع والزقاق ووجده مختبئ وراء مبنى بعد 45 دقيقة من الصيد. شاب يبلغ من العمر 24 سنة اعتقل للاشتباه في عدم التوقف في مكان الاصطدام وحيازة المخدرات. بعد قيلولة سريعة للكلب اللي بيعمل بجد في سيارة بي سي وونغ، عاد بسرعة للعمل بعد حادث آخر في تشيرشداون القريبة. الكلب استجاب لتنبيه الساعة 3 الصبح في غلوسستر لما طارت سيارة فولكس فاجن جولف زرقاء على جسر بعد ما فشلت في التوقف عشان الدورية. الكلب المحقق الخارق تبع رائحة المشتبه به لمسافة ميل عبر الشوارع والزقاق ووجده مختبئ وراء مبنى بعد 45 دقيقة من الصيد. شخص واحد اتقبض عليه لما وصل ماكس و اتعقب إمرأتين مختبئين على بعد حوالي 30 متر. اكتشافه قاد الضباط للسائق الذكر واعتقل رجل عمره 23 سنة بتهمة القيادة تحت تأثير الكحول. سيارة اصطدمت بأضواء المرور وبعدين دفعتها من زاوية وتركتها ركابها اللي هربوا. شخص واحد اتقبض عليه لما وصل ماكس و اتعقب إمرأتين مختبئين على بعد حوالي 30 متر. اكتشافه قاد الضباط للسائق الذكر و تم القبض على رجل يبلغ من العمر 23 سنة بتهمة القيادة تحت تأثير الكحول. فخور بي سي وونغ، 47، قال: 'بدونة...
الراعي الألماني ماكس و مدربه شرطي جانسون وونغ فريق قوي. الزوجين انقذوا حياة إمرأة عندها نوبة ذهبوا علشان يلقوا طوق أربعة مشتبه بهم. فخور بي سي وونغ قال: 'بدونة ما كنا ببساطة مش هنجدهم'