إكتب استمرار لهذه الفقرة - ويليم فيرسترايتان كان ابن تاجر أنتويرب جان دي لا رو، والذي ترك أنتويرب على الأرجح بعد سقوط أنتويرب
وانتقل إلى شمال هولندا، وترجم اسمه الفرنسي إلى الهولندي "جان فيرستريتين". انتقل إلى هارلم في سنة ١٥٩٠. ولد ويليم على الأرجح بعد فترة وجيزة في هارلم، وأرسله والده إلى ديلفت عام 1613، حيث عمل ويليم في مصنع "دي بورسيلين شوتيل". في عام 1617 ، تم توثيق ويليم هناك باعتباره "متعاقد". في عام 1625 عاد إلى هارلم حيث فتح مصنع الخزف الخاص به "Geleyer Plateelbackerije" في Begijnhof حيث صنع "Hollands Porceleyn". لازم يكون قادر على تنمية أعماله بسرعة، لأنه في عام 1628 "ويليم جانز أوب هيت بيجينهوف" تم ذكره من قبل صموئيل أمبزنج كمصنع "طاولة" معروف. تملك أرشيفات ديلفت وهارلم وثائق تعكس جوانب مختلفة من حياته وحياة أبنائه ، وأبرزها جيريت الذي واصل أعماله في هارلم. كان ويليم رجل أعمال ناجح وعمل في مناصب قيادية في نقابة هارلم للقديس لوقا من عام 1638. مات في هارلم سنة 1655.