تلخيص المقال:  قفز طيار سويسري جريئ من جانب جبل في ظلام دامس وطار عبر أعمدة صخرية ضخمة مستخدمًا ضوء شعاعين أحمرين مشرقين فقط. والطيران الليلي المدهش لـ باتريك كيربر، 33 سنة، ما تم التقاطهش على الفيديو فقط، لكن أيضاً على صورة سرعة إغلاق بطيئة التقطها المصور كريستيان ماير. في الصورة ، يظهر طريق كيربر كخط أحمر ساطع ينزل من قمة جبل تيتليس الذي يبلغ ارتفاعه 10000 قدم في مدينة إنجلبرج المنتجعية في وسط سويسرا إلى القاع. اقرع للأسفل عشان الفيديو. الرحلة الليلية المدهشة لباتريك كيربر، 33 سنة، لم تلتقط على الفيديو فقط، لكن أيضاً على صورة سرعة إغلاق بطيئة التقطها المصور كريستيان ماير. كيربر استخدم شعاعين طوارئ ساخنين جداً على الهبوط من جبل تيتليس عاليه 10000 قدم. الشجاع اللي في الصورة في اللحظة اللي قفز فيها في الظلام من قمة تيتليس. وكي يبين كم كان القفز بالبدلة الجناحية خطير، قام كيربر بالرحلة خلال النهار، مبينًا كيف أن المنعطف الخاطئ كان يمكن بسهولة أن يرسله ليتحطم في إحدى المنحدرات الصخرية التي كان يطير بالقرب منها وهو يهبط من قمة الجبل. قال: 'أردت أعمل رحلة أساسية في الليل خلال فصل الشتاء لفترة طويلة جداً. بس لسبب ما ما قدرتش أفعلها أبدًا. أصبحت الفكرة حقيقة لما قرروا إنهم يحاولوا ويقوموا بصورة واحدة على سرعة إغلاق بطيئة وفي نفس الوقت يصلحوا ضوءًا للقفز حتى يمكن تسجيل الرحلة أسفل الجبل. المشكلة الأولى كانت أنه كان صعب العثور على ضوء ساطع كفاية ليتم رؤيته من مسافة ميل واحد، حيث كان لازم وضع الكاميرا. مع ذلك، حلوه باستخدام شعاعين طوارئ ساخنين. وديت دا كمان شوية ضوء عشان تساعد في إضاءة الطريق، رغم أن الحرارة الشديدة شكلت بردو خطر إنه ممكن تحرق البدلة. قال باتريك: 'استعملنا شعلات مثل اللي بيستخدموا في مهمات الإنقاذ أو الطوارئ. بس الشعلات بتحترق حارة جداً جداً وأكبر مخاوفي كان...
باتريك كيربر القفز من قمة سويسرية 10,000 قدم. أولًا، صور نفسه وهو بيقوم برحلة نهارية على جبل تيتليس. بعدين عمل نفس القفزة الليله، بتوجيه من فلاشات الطوارئ. صورة إغلاق بطيئة للنزول بتظهر طريقه كخط أحمر.