أكمل الجملة التالية: ماركيس جريسوم و دافيد جاستيس من فريق أتلانتا برايفز كانوا جزء من فريق برايفز اللي، في بداية موسم 1997، كان أعلى راتب في دوري البيسبول الأمريكي. جريسوم (4.8 مليون دولار راتب سنوي) وجستيس (6 ملايين دولار) تم تداولهم مع الهنود الهنديين مقابل لوفتون (4.75 مليون دولار) وألان إمبري (206,000 دولار). "هذه صفقة كبيرة جداً لفرنچايزين كويسين جداً. احنا بنتكلم عن لاعبين من نوع الامتياز" قال هارت. بالنسبة للوفتون ، الذي يعتبر "حجر الزاوية في إحياء الهنود في التسعينات" ، كانت عودة إلى الدوري الوطني. "التجارة هتبقى في عقلي لفترة طويلة، بس ده بيسبول. بيحصل معظم الناس. انا [في اتلانتا] عشان العب كل يوم. "إنه كله برافيس من دلوقتي،" قال لوفتون. بحلول 19 أبريل ، كان برافيس 13<unk>3 وكان ضرب لوفتون (.453 متوسط ضرب) قد فاز بمحبة زملائه الجدد في فريق برافيس. "إذا بقى يضرب.400 هيكون مناسب تمامًا" ، قال تشيبر جونز. في الموسم ، كان متوسط ضرب لوفتون.333 و 27 قاعدة مسروقة أعلى فريق (كان مجموع قاعدته المسروقة في تلك المرحلة منخفضًا في حياته المهنية). تم القبض عليه وهو يسرق 20 مرة، وهو أعلى رقم في دوري البيسبول الأمريكي. فازت أتلانتا بتقسيم شرق الدوري الوطني بتسجيل 101 مقابل 61. هزم البرافز هيوستن أستروس في سلسلة القسم الوطني للدوري (NLDS) عام 1997 ، بثلاث مباريات إلى لا شيء. في
1997 سلسلة بطولة الدوري الوطني (NLCS) ، خسر البطولات أمام فلوريدا مارلينز ، أربع مباريات مقابل اثنتين (فقدت مارلينز لاحقاً كليفلاند إنديانز في سلسلة العالم). لـ NLCS ، ضرب لوفتون.185 وكان واحدًا من ثلاثة لاعبين من Braves سجلوا سبعة ضربات في السلسلة. بالنسبة للوفتون ، الذي كان مؤهلاً للعامل الحر في نهاية الموسم ، كان الموسم الوحيد له مع برافز.