في ديسمبر 1944، فرانك هاكيا من أوريغون، اتوكل على استجواب سجين تم القبض عليه خلال معركة ليتي
. في طريق عودته للمقر عشان يبلغ عن المعلومات المكتسبة، أصيب في بطنه وزحف، ينزف ويعاني، عبر العشب ويعود لخطوطه عشان يقدم تقريره. على الرغم من أفضل جهود الجراحين الميدانيين، مات في النهاية بسبب جروحه، لكن مش قبل ما يمرر المعلومات المكتسبة. تم الإبلاغ عن وفاته على نطاق واسع في الأخبار الوطنية ، متناقضة بشكل حاد مع الأخبار التي قالت إن موقع الفيلق الأمريكي المحلي في مسقط رأسه في نهر هود ، أوريغون قد أزيل أسماء 16 من قدامى المحاربين اليابانيين الأمريكيين في الحرب العالمية الأولى من "قائمة الشرف" قبل شهر واحد فقط. قامت المقالات التحريرية القاسية في صحيفة أوريغونيان ونيويورك تايمز في نهاية المطاف بتغيير مسارها ، واستعادة جميع أسماء جنود نيساي من نهر هود إلى الحائط ، وإضافة اسم فرانك هاشيا.