أكمل الجملة التالية: ماخادو لوبيس كان عنده فقط "القيادة الموحدة للقوات المسلحة في الجنوب": الجيش الثالث ، وأقلية من القوات الجوية (المنطقة الجوية الخامسة) ، اللواء العسكري والقوات العامة. تمت إزالة BM من "السيد ليونيل بريزولا المضطرب" عن طريق دمج قائدها، العقيد ديوماريو مورجن، في هيئة الأركان العامة. كانت فرضية الحملة هي غزو ساو باولو من ثلاثة محاور والتقدم نحو ريو دي جانيرو. كانت المزايا المتوقعة هي انشقاق العدو والدعم الشعبي؛ ماخادو لوبيس كان يأمل ان الرأي العام في ساو باولو "يعيد العيش
سنة 1932". كان الجيش الثالث هو الأكبر ، لكن الجيش الأول ، في غوانابارا ، كان قويًا أيضًا وشمل الفرقة المدرعة والقوات المظلية.