تلخيص المقال:  القاتل: قاتل ثلاثي إيان ماكلوغلين، في الصورة، طعن جراهام باك، 66، حتى الموت، بينما سمح له بالخروج من السجن في يوم الإفراج عنه. سمحوا لقاتل ثلاثي بالخروج في يوم واحد، وتركوه حر لقتل سامري رحيم في قرار اليوم وصفه بأنه "فشل كارثي" من قبل رئيس مفتشي السجون. طعن إيان ماكلوفلين جراهام باك، 66 سنة، حتى الموت، بينما كان مسموح له بالخروج من مركز الشرطة في سبرينغهيل في باكنغهامشاير، حيث كان يقضي عقوبة السجن لمدة 25 سنة بتهمة قتل رجلان كان يعتقد إنهما مراهقين أطفال. سافر ماكلولين إلى منزل السجين السابق والمجرم الجنسي المحكوم عليه فرانسيس كوري رايت في هيرتفوردشاير في يوليو 2013، وملأ وسادة نقداً وآثار عائلية في عملية سطو. سمع السيد باك صراخ جارته وراح يحقق في اللي بيحصل، بس تم جره للداخل من قبل ماكلوفلين، اللي شق حنجرته. في تقرير كتب في يناير من السنة الماضية وعلن عنه اليوم، نيك هاردويك، كبير مفتشي السجون، أبرز في قائمة من الإخفاقات اللي سمحت بإطلاق سراح ماكلولين. قال: "قرار إطلاق سراح إيان ماكلوجلن كان له عواقب كارثية". في تقرير نقدي جداً، حذر السيد هاردويك من أن نظام تحديد وإدارة السجناء اللي اتفرجوا على ترخيص مؤقت (ROTL) غير كاف بشكل مؤسف. ارتفع عدد السجناء الذين يقضون أحكام غير محددة، واللي بيتم تسليمها للمدانين الأكثر خطورة، ويتم السماح لهم بالخروج في يوم الإفراج عنهم من 38000 إلى أكثر من 90،000 بين 2008 و 2012. لكن السيد هاردينج قال إن أنظمة إدارة المجرمين دول في السجون المفتوحة "تفتقر للوضوح وغير قوية كفاية". زيادة: "هناك افتراض عام لصالح منح ROTL. الغرض من الإفراجات الفردية مش واضح، ولا توجد ضمانات كافية لإدارة المخاطر اللي بتقدمها بعض السجناء اللي فيهم خطر أكبر من الضرر". مطلوب: إيان ماكلوفلين قابل المدان المتحرش بالأطفال فرانسيس كوري رايت، 88 سنة، في السجن، وخلال مطاردة لاحقة شوهد آخر مرة في كاميرات المراقبة في الفندق ده، اللي نشرتها الشرطة في الوقت ده. الهجوم:
إيان ماكلوفلين قتل جراهام باك، 66 سنة، و هو خارج من مركز الشرطة في سبرينغهيل. القاتل قتل رجلان قبل كده بس سمح له بالخروج في يوم واحد. غراهام باك سمع صراخ الجيران و طعنه في رقبته. رئيس المفتشين في السجون قال إن القرار كان "غير كاف بشكل مؤسف" التقرير بردو بيلقى انتقاد على قرار الإفراج عن المجرم بتراخيص مؤقتة. الفوداي فوفانة عمل سرقة بنك مسلحة وقت ما كان في يوم الإفراج.