تلخيص المقال:  على بعد تلاتة آلاف ميل في نيويورك، الأميرة يوجيني ممكن يسامحوها لانها فكرت إن عيد ميلادها الخامس والعشرين ممكن يمر من غير ملاحظة في المملكة المتحدة. بس حفيدة الملكة ما كانت بتحسب على والدها، الأمير أندرو، اللي كان عازم، حرفياً، على أن يبلغه من فوق الأسطح. في منتصف حفل في القصر، أخرج أندرو جهاز الآيباد واستخدمه في مكالمة فيديو لابنته، اللي بتعيش دلوقتي في مانهاتن. احرك الفيديو لأسفل. سعيدة: الأميرة يوجيني، في الوسط، مع أمها سارة فيرجسون، على اليسار، وشقيقتها بياتريس في مانهاتن. كلنا معاً دلوقتي: أندرو بيقود الجمهور اللي قوامه 400 شخص في غناء إعادة مسرورة لـ عيد ميلاد سعيد. مكالمة مؤتمر: الأميرات على الشاشة زيما الأمير أندرو بيتصل بالفيديو لابنته عشان يقول عيد ميلاد سعيد. وكأن ده ما كانش كافى، حصل الأمير على جمهور قوى من 400 شخص في شقق الدولة في قصر سانت جيمس ليرقصوا إصداراً مرحاً من عيد ميلاد سعيد، مصحوباً بعازف ترمبيت من الحرس الاسكتلندي. الملكي، اللي كان يستضيف حدث بيتش@بالاس للرائدين في الأعمال، قدم الجمهور المذهل إلى الغناء في قصر سانت جيمس، قائلاً: "سنعمل حاجة جديدة الليلة. السيدة اللي في الوسط هي ابنتي الصغرى و اليوم عيد ميلادها الخامس والعشرين يضحك يوجيني، ويرتدي زوج من نظارات شموع عيد الميلاد الجديدة للاحتفال بالمناسبة، ومرافقة شقيقتها، الأميرة بياتريس، وأمها، سارة، دوقة يورك، ابتسمت ولوحت. أندرو قال لها: "ستلاحظين ان عندنا حد هنا يعزف (بإشارة إلى عازف البوق). بعدين اتحول للكابورال و أضاف: "إذا كنت ستقودنا في عيد ميلاد سعيد لو سمحت"... كان هناك هتافات من الحشد لما انتهت الأغنية، في حين أن الكثيرين الآخرين لوحوا وحاولوا التقاط اللحظة على هواتفهم الكاميرا. البوق: الأمير أندرو قال ليوجيني: <unk> هتلاحظوا إن عندنا حد هنا ليلعب <unk> عالم التكنولوجيا: كان الملك يستضيف حدث بيتش@ بالاس لرجال الأعمال في قصر سانت جيمس. أوجيني شكلت سعيدة وقالت إنها فخورة جداً يا بوبس...
الأميرة يوجيني بعيدة تلاتة آلاف ونصف ميل في نيويورك. والدها الأمير أندرو اتصل فيديو في منتصف الطريق من خلال وظيفة القصر. الأمير حتى حضر كل واحد في قصر سانت جيمس ليغنوا عيد ميلاد سعيد.