تلخيص المقال:  قبل تلاتة عقود، ستيف ماكوري التقط أكتر الصور الشهيرة في كل العصور. ومع ذلك ، حتى بعد كل هذا الوقت ، فإن المصور البارز يمتلئ بالحماس عندما يتحدث عن "الفتاة الأفغانية". "كُنْتُ أَعْلَمُ أَنَّهَا لَهَا نَظَرٌ مُشْتَهَى، نَظَرَةٌ ثَاقِبَةٌ" ، يَذْكُرُ. "لكن كان هناك حشد من الناس من حولنا، كان الغبار يدور، وكان قبل الكاميرات الرقمية ولم تكن تعرف أبدًا ماذا سيحدث مع الفيلم. "عندما طورت الصورة، عرفت إنها مميزة. أريتيه لمحرر مجلة ناشيونال جيوغرافيك، وقفز على قدميه وصاح، 'دا هو غلافنا التالي'". مش بس "فتاة أفغانية" بقت غلاف المجلة التالي، بل الأكثر نجاحاً في تاريخها المتميز. الصورة المذهلة لشربات غولا، بنت اليتيم البشتون البالغة من العمر 12 سنة، في مخيم ناصر باغ للاجئين على الحدود الأفغانية الباكستانية، اتخذت في ديسمبر 1984 ونشرت في السنة التالية. المرأة، اللي دلوقتي في الأربعينات من عمرها، اتكتشفت مؤخراً إنها بتعيش في باكستان. لما بيعكس ماكوري على شعبيته، اللي بيحمسة أكتر هو التأثير اللي لقطة واحدة على العالم الحقيقي. "الناس تطوعوا للعمل في مخيمات اللاجئين بسبب تلك الصورة،" يقول. "الأفغان فخورون جداً به، لأن الفتاة فقيرة لكنها تظهر فخر كبير، وقوة، واحترام الذات. "إنه لفت الانتباه لحالتهم، وإلهام الكثير من الناس". بردو قاد ناشونال جيوغرافيك لإنشاء صندوق الأطفال الأفغان -- ويعني أنه حتى يومنا هذا، ما اتقاضى ماك كاري أجرة من سائقي سيارات الأجرة الأفغان المتقدمين. بتشكل اللوحة محور معرض إعادة النظر الكبير لعمل ماك كوري، اللي افتتح مؤخراً في مونزا، إيطاليا، وسيبقى لحد 6 أبريل. "من الرائع أن ننظر للوراء على عملي ونرى كيف ظهرت المواضيع والروابط. بس انا مش فاكر ابدا بالتقاعد" قال الرجل البالغ من العمر 64 سنة ل سي ان ان من استوديوه في نيويورك. "هناك كتير من الأماكن والقصص الجديدة اللي بتبهرني. عندي قائمة طويلة من الأماكن اللي لازم أزورها: إيران، مدغشقر، منغوليا، روسيا...
"الفتاة الأفغانية" لستيف ماكوري هي واحدة من أكثر الصور المعروفة في العالم. عمل ماكوري في أغلب مناطق الحرب في العالم على مدى 40 سنة من عمله. افتتح معرض تراجع لعمله في إيطاليا.