تلخيص المقال:  تمت تبرئة رقيب في الجيش من مهاجمة زميل جندي بعد ما ظن إنه سمعه يدعو زوجته سمينة. خليج أفغانستان إدوارد كيتيكا قال للشرطة إنه سمع المدفعي غاري دويل بيقول "شيئ مهين" عن زوجته إيمي بينما كانوا عائدين للمنزل من حفلة طعام الضباط. سمعت المحكمة أن الرجل البالغ من العمر 35 سنة ضرب زميلته اللي حاولت تفكيك الشجار الناجم عن الخمر في ثكنات المدفعية الملكية في لاركهيل بالقرب من سالزبوري، في ويلتشاير. المحارب الأفغاني إدوارد كيتيكا (في الصورة بيخرج من المحكمة مع زوجته إيمي) قال للشرطة إنه سمع جندي زميله بيقول للسيدة كيتيكا إنها سمينة. ادعى الرقيب كيتيكا إنه كان قلقاً من أن السيد دويل و"المجموعة البارزة" من الجنود الذين كانوا في الشرب معه في إيمسبري القريبة حتى الساعة الواحدة والنصف صباحاً، قد يفعلوا شيء ما لزوجته. قال: 'إنه (جنرال دويل) اتحول و قال شيء مهين عن زوجتي لذا تبادلنا كلمات عن ده. لحد النهار ده انا بقا احاول اتذكر اللي قاله ليا بس هو قال لي حاجة لاننا وقفنا هناك نتبادل الكلمات. ده لما بدأ الشجار. الكلمات اتقولت و ده كله أدى لشيء واحد بعد آخر. قال الرقيب كيتاكا إنه سمع المدفعي غاري دويل (في الصورة) بيقول لزوجته إنها سمينة والكلاهما دخلوا في شجار في حالة سكر. مركز محكمة بولفورد العسكرية سمع أن رفاق جنرال دويل الجنرال سامانثا بالمر والبومباردي أندرو رادفورد حاولوا إنهاء الشجار في حالة سكر. بعد ما تم سحبها من السيد دويل، قيل للمحكمة إن الرقيب كيتيكا ضرب السيد بالمر، 26 سنة، والذي عاد وقام وقال له: "أنا فتاة. انت لسه ضربتني. كان لازم نأخذ المدفعية إلى المستشفى في اليوم التالي لعلاج عين منتفخة. لكن الرقيب ادعى انه ضربها في الدفاع عن النفس بعد ان لاعب الرجبي البالغ طوله ستة أقدام و سبعة عشر حجر أمسك كتفيه من الخلف. قال للمحكمة العسكرية إنه ضربها عشان يحرر نفسه من غير إدراك إنها أنثى. قال: 'أنا أقبل التواصل مع الشخص اللي بيجي من الخلف و أنا أشعر بالسوء. أنا ما كنتش فعلاً...
الرقيب إدوارد كيتيكا اتبرأ من تهاجم جنديين من زملائه. 35 سنة قال إنه سمع السيد غاري دويل بيقول لزوجته آيمي "سمينة" جوز دخل في شجار سكران في ثكنات المدفعية الملكية في لاركهيل. الرقيب كيتيكا بعدين ضرب زميلته الجنرال سامانثا بالمر اللي حاولت تتدخل.