تلخيص المقال:  حصلت الممثلة كيتلين جيرارد، التي تلعب دور المراهقة مدمنة الميث أوبري تايلور في سلسلة ABC الجديدة المثيرة للجدل American Crime، على الدور بعد أن انفجر المنتجون عن طريق الكيمياء بينها وبين عشيقها على الشاشة إلفيس نولاسكو، الذي يلعب دور كارتر نيكس. لكن الشرارة الحقيقية طارت لما وصلت الجميلة البالغة من العمر 26 سنة في الصيف الماضي في أوستن، تكساس لتصوير البرنامج التجريبي للمسلسل، وتم تقديمها إلى الممثل المشارك تيموثي هوتون البالغ من العمر 54 سنة. دلوقتي مصادر بتقول للديلي ميل اون لاين ان الاثنين بيعيشوا سوية سرا. "على الرغم من أن كيتلين ما ولدتش حتى سنة 1988 - سبع سنين بعد أن فاز تيم بجائزة أوسكار لأفضل ممثل مساعد عن فيلم "أشخاص عاديين" - اقرع للأسفل عشان الفيديو. مايو / ديسمبر: تيموثي هوتون ، 54 ، وكيتلين جيرارد ، 26 ، ياخدوا صورة سيلفي مع كورتني راي بعد عرض "الجريمة الأمريكية" في أتلانتا الشهر الماضي. Cutie: ظهرت كيتلين جيرارد في ماجيك مايك ووضعت بصمتها كعارضة أزياء تعمل أعمال طباعة لشركات الملابس مثل Abercrombie & Fitch و American Rag و Hollister. وبعد شهرين من المواعدة الهادئة، طلب منها أن تنتقل عشان تعيش في بيته الجديد في أوستن، تكساس، معوه وبنه الكبير. "هذه أول علاقة خطيرة جداً لـ كيتلين، اللي بتصور مراهقة في المسلسل الجديد،" يقول المصدر. "تيم، من ناحية تانية، اتجوز وتطلّق مرتين". زواجه الأول مع الممثلة ديبرا وينجر استمر من عام 1986 إلى عام 1990 ، وأنجب ابنهما نوح البالغ من العمر 27 عامًا. كانت مشياته الثانية في الممر مع الرسام أورور ديسكارد ديستينج - ابنة أخت الرئيس الفرنسي السابق فاليري جيسكار ديسكارد <unk> ولهذا الزواج لمدة ثمان سنوات ولد ابن آخر ، ميلو ، 13 سنة. المصدر بيقول إن كيتلين كانت مع زميلتها المميزة بسن 28 سنة، كان مغرم بها بنفس القدر. 'تيم، [اللي بيلعب دور روس، الزوج السابق لشخصية بيلعبه فيليستي هافمان] أحب حس الفكاهة المجنونة لـ كيتلين وكان معجبًا بحقيقة أنها تتكلم الفرنسية والألمانية بطلاقة. جولي تايمز: أنجلينا جولي وهاتون خرجوا في 1997...
التقى تيموثي هاتون كيتلين جيرارد الصيف الماضي في أوستن، تكساس لما كانوا بيصوروا التجريب للمسلسل الجديد. كيتلين اتولدت بعد سبع سنين من فوز هاتون بأوسكار لـ " الناس العاديين ". بعد بضعة أشهر من المواعدة الهادئة، طلب منها تتحرك لمنزله الجديد في أوستن، تكساس.