تلخيص المقال:  اللجنة اللي بتحقق في تعاطي المنشطات في رياضة الدراجات مش هتوصي بتخفيف حظر حياة لانس أرمسترونغ من الرياضة التنافسية. الأمريكي اللي جرد من سبعة ألقاب جولة فرنسا بسبب تعاطيه أدوية تعزز الأداء كان يأمل إن لجنة الإصلاح المستقلة لرياضة الدراجات لكن CIRC، اللي قدم تقريره لـ UCI الجمعة الماضية ومن المقرر أن يعقد مؤتمر إعلامي في سويسرا الأسبوع الجاي، مش بيعتزم يوصي لوكالة مكافحة المنشطات في الولايات المتحدة إنه يخفف حظرهم. لانس أرمسترونغ تم تجريده من سبعة ألقاب جولة فرنسا بسبب تعاطيه مخدرات تعزز الأداء. آرمسترونغ بيلوح من منصة التتويج بعد فوزه بالمرحلة السادسة عشرة من جولة فرنسا 2005. اقترحت بعض التقارير يوم الأحد أن المحامين الذين يمثلون أرمسترونغ وضعوا قيود معينة على ما يمكن أن يطلبه CIRC ، والذي بدوره تم إعطاؤه كسبب للموقف الذي اعتمده CIRC الآن. لكن فريق أرمسترونغ القانوني ينكر بشدة ذلك، ويصر على أنه ما كانتش هناك قيود على مركز التحقيقات الدولية في مقابلتيهما مع التكساسي. بس مؤخراً اقترح أرمسترونغ لبي بي سي إنه أجاب على كل أسئلة سي آر سي بصراحة. <unk>في المرحلة دي في حياتي أنا مش عايز أحمي أي حد،<unk> قال. انا خارج عشان احمي سبعة ناس و كلهم ليهم اسم العائلة ارمسترونج. آرمسترونغ قال لبي بي سي إنه بيحمي سبعة أشخاص -'و كلهم ليهم اسم عائلة آرمسترونغ'الأمريكي بيقود أمام برادلي وجينز خلال المرحلة 17 من جولة فرنسا 2009. من المؤكد ان ارمسترونغ غاضب من حقيقة ان عدد من معاصريه -اللي اتهموا ايضا بجرائم المنشطات- ما تعاونوا حتى مع مركز الدوافع الدولية والرياضة ولكنهم بقى شخصيات بارزة في الرياضة. كان براين كوكسون، رئيس الاتحاد الدولي للدراجات، قد حذر من أن مثل هذا النقص في التعاون سيكون مقبوض عليه، وسيكون من المثير للاهتمام أن نرى إذا كان بيلزم وعده بتقديم اختبار شخصية مناسبة وملائمة لمسؤولي فرق ركوب الدراجات في أعقاب تقرير CIRC....
لانس أرمسترونغ تم تجريده من سبعة ألقاب جولة فرنسا بسبب تعاطيه مخدرات تعزز الأداء. لجنة إصلاح رياضة الدراجات المستقلة بتتحقق من المنشطات. آرمسترونغ كان يأمل إنهم يكونوا متعاطفين معه. اللجنة مش هتنصح بتخفيض حظر عمره.