تلخيص المقال:  بينما كان معظم الاطفال بيقضوا عطلتهم المدرسية في رحلة عطلة أو يجلسون في البيت، كان أشيما شيرايشي مشغول بتحطيم بعض الأرقام القياسية العالمية الطويلة. بنت 13 سنة من مدينة نيويورك بقت أحدث وأصغر نجمة روك في عالم تسلق الصخور، وأثبتت مدى روعتها مع تسلق واحد صعب جداً. من خلال غزو Open Your Mind Direct ، وهو جدار صخري صعب في سانتا لينيا ، إسبانيا. أصبحت أول امرأة وأصغر شخص في التاريخ يصعد الصخرة الصعبة. و ده أخدها 10 دقايق بس. اقرع للأسفل عشان الفيديو. اشيما شيرايشي (في الاعلى) ، 13 سنة ، من مدينة نيويورك حطمت رقمين قياسيين عالميين كبيرين لما تسلقت " افتح عقلك مباشر " في اسبانيا الاسبوع الماضي. صارت أصغر شخص على الإطلاق وأول امرأة تكتمل التسلق (أعلى) ، والذي تقول إنها استغرقت حوالي 10 دقائق (الصورة: باركر أليك كروس). "بالنسبة لكل تسلق صعب، خصوصاً افتح عقلك مباشرةً، أصعب جزء هو اللعبة العقلية". بالإضافة إلى ذلك، صار التسلق الشاق أصعب بكثير حيث صار التسلق أصعب بكثير منذ أن تمزق عقد المفتاح، الذي يستخدمه المتسلقون لتثبيت أنفسهم على الحائط أثناء تحركهم للأعلى، منذ فترة، ومنذ ذلك الحين لم يتمكن أحد من إكمال التسلق بنجاح، والذي تم تقييمه بـ 5.15a. لا أحد، يعني، حتى أشيمة. ومثل معظم الأطفال في عمرها، احتفلت بانتصارها بأفضل طريقة تعرفها - بآيس كريم. عشيمة، اللي بتقول إنها بتحب تتسكع مع الأصدقاء وتأكل عندما لا تتسلق الصخور، احتفلت بتسلقها الكبير ببعض الآيس كريم. بنت المهاجرين اليابانيين، واللي بدأت التسلق وهي عمرها ست سنوات فقط، جاهزة لتحديات اكتر دلوقتي، وبتعرف انها وبنات تانية قادرين على التعامل معهم بنفس الجودة التي يعاملها الأولاد. قالت: 'أعتقد أنه الآن ليس دائماً الرجال هم من يضغطون على الحدود؛ إنها أيضًا فتيات قويات ومركزات وملهمات للتسلق.'
اشيما شيرايشي، 13 سنة، من مدينة نيويورك حطمت رقمين قياسيين عالميين كبيرين لما تسلقت أوبن يور ميند دايركت في إسبانيا الأسبوع الماضي. أصبحت أصغر شخص على الإطلاق وأول امرأة تكمل التسلق ، والذي قالت إنه استغرق حوالي 10 دقائق. بنت المهاجرين اليابانيين، واللي احتفلت بالآيس كريم بعدين، بدأت تتسلق من عمر 6 سنوات. "أعتقد إنه دلوقتي مش دائماً الشباب هم اللي بيضغطوا على الحدود؛ إنها أيضًا البنات اللي قويات ومركزات وملهمة للتسلق،" قالت آشيما.