تلخيص المقال:  تظهر دراسة أن الأطفال الأذكياء من خلفيات فقيرة بنصف احتمال نجاح أقرانهم الأغنياء في المواضيع الأكثر صعوبة في المستوى الأول. وجد الباحثون إن أولئك من العائلات المحرومة كانوا أقل احتمالاً بكثير للدراسة والحصول على درجات عالية في اللغة الإنجليزية والرياضيات والعلوم والعلوم الإنسانية واللغات. التلاميذ اللي مش بيخدوا المواد دي اللي بيتقال عليها "الميسرة" عندهم فرصة أقل للحصول على مكان في جامعات مجموعة راسل المرموقة، واللي في الغالب بتفضلهم. الأطفال الأذكياء من الخلفيات الفقيرة بنصف احتمال أن ينجحوا في مواضيع مستوى A أصعب من أقرانهم الأغنياء ، كما تظهر دراسة (صورة الملف) وجد الباحثون بتكليف من إدارة التعليم في جامعة أكسفورد أيضًا أن الأطفال الفقراء أقل احتمالاً للحصول على ثلاثة مستويات A في أي دورات. كشفت الدراسة الواسعة النطاق بردو إن الذهاب إلى روضة حضانة لائقة، والقراءة للمتعة وحضور مدرسة ممتازة ممكن يعزز فرص تلاميذ المحرومين في الحصول على نتائج جيدة. المشاركة في الرحلات المدرسية والحصول على روتين واجب منزلي يومي ممكن يساعدهم كمان. بيعتمد البحث على البيانات المستقاة من أكتر من 3000 شاب اتبعوا من عمر تلات سنوات لمشروع التعليم الابتدائي والابتدائي والثانوي الفعال (EPPSE). وجد الباحثون إن تلاتة من الطلاب الأذكياء بس المحرومين أخدوا واحد من أكثر المواضيع الميسرة من مستويات A، مقارنة بـ 58 في المئة من أقرانهم الأغنياء مع نفس القدرة الأكاديمية. حصل أقل من خمس الطلاب الفقراء الذين تمت متابعتهم على درجة B على الأقل في هذه المواد ، مقارنة بـ 41 في المئة من زملائهم في الفصل المحظوظين. بتظهر النتائج كمان إن أكتر من 35 في المئة من طلاب الصف السادس الذين اتعرفوا على أنهم أذكياء بناءً على نتائج اختبارهم في سن 11 سنة حصلوا على ثلاثة مستويات A في أي مواضيع، مقارنة بـ 60 في المئة من أقرانهم الأثرياء ذوي الإنجازات العالية. وجد تحليل للبيانات إن طلاب الصف السادس اللي عملوا ساعتين إلى ثلاث ساعات من الواجب المنزلي كل ليلة كانوا أكثر عرضة تسع مرات للحصول على ثلاثة مستويات A من أولئك الذين لم يفعلوا أي شيء. أقل من خمس الطلاب الفقراء اتبعوا...
التلاميذ المحرومين أقل احتمال يحصلوا على درجات عالية في العلوم والعلوم الإنسانية. التلاميذ اللي مش بيدرسوا دول أقل احتمال يروحوا جامعة مجموعة راسل. لكن الذهاب لحضانة مناسبة والقراءة للمتعة ممكن يزيد من فرص النتائج الجيدة.