اكتب استمرار لهذه الفقرة - في نهاية الكتاب، ونهاية حياة تيدي الطويلة، لما بقى ضعيف جداً عشان يعمل أي حاجة غير التذكر، تذكّر الرحلة اللي خلصت مسيرته في سلاح الجو الملكي البريطاني. تذكّر أنه سلم مظلته لجهاز القنبلة وحثّه على القفز، وهو نفسه هبط مع الطائرة، كما كان متوقّع دومًا. بعد كده، اتكنسون ربط النهايات الفضفاضة: ثلاثة أعضاء من طاقم تيد هبطوا بالمظلات بنجاح، نجا في معسكر أسرى الحرب الألماني وعادوا إلى إنجلترا بعد الحرب؛ لكن لم يكن هناك فيولا، ولا أحفاد؛ فقد حزنت أورسولا، وكذلك نانسي؛ في يوم V.E.
والدة تيدي أخذت جرعة زائدة من حبوب المنومة.