فترة طويلة من التدريب اتبعت على أراضي Atherton Tablelands ، حيث أسفرت السياسة بين الحلفاء عن فرص محدودة لتوظيف القوات الأسترالية طوال عام 1944 وحتى عام 1945. ونتيجة لذلك ، لم يذهب الفرقة الثانية والثلاثين مرة أخرى إلى المعركة حتى منتصف عام 1945. حملة بورنيو في نهاية المطاف أثبتت أنها مشاركتهم الأخيرة في الحرب. خلال العمليات الأولية لاستيلاء على لابوان
، بقيت الكتيبة في الاحتياطي، ولم تصل إلى الشاطئ إلا في 12 يونيو. تم نقل الكتيبة من لابوان إلى خليج باداس أربعة أيام ، في 16 يونيو ، عن طريق مركبات الهبوط ، وبعد ذلك شاركت في القبض على ويستون في اليوم التالي. بعد ذلك ، قامت الفرقة الثانية والثلاثون بدورية نحو بوفورت ، حيث شنت هجومًا على المدينة بالتزامن مع الفرقة الثانية والثلاثون في 26 يونيو ، لتأمين خط سكة حديد ويستون - بوفورت. خلال بداية يوليو تقدمت الكتيبة نحو بابار. تم إجراء التقدم الرئيسي على طول خط السكك الحديدية مع توفير تحرك جانبي من قبل شركة واحدة أجرت هبوط برمائي إلى الجنوب. بعد هذه التحركات ، تم الاستيلاء على المدينة في 12 يوليو 1945.