تلخيص المقال:  اتأكد الباحثون إن التحدث بلغتين ممكن يعطيك شخصية منقسمة. بيقولوا إن كتير من المتحدثين ليهم شخصيات مختلفة تمامًا في كل لغة من اللغات اللي بتتحدثها. في الأبحاث اللي قبل كده، حتّى وجدوا إن اللي بيتكلمون لغتين بيبصرو الألوان بشكل مختلف. بيقول الباحثين إن التحدث بلغة أخرى ممكن يغير شخصيتنا. 'بدلًا من السؤال عما إذا كان متحدثو لغات مختلفة لديهم عقول مختلفة، يقول ،' نحن نسأل ، هل يمكن أن يوجد عقولين مختلفين داخل شخص واحد؟ 'قال عالم اللغة النفسية بانوس أثاناسوبولوس من جامعة لانكستر. كتب الفريق: "مدى تأثير اللغة على العملية دي كان محور نقاش طويل الأمد: هل اللغات المختلفة بتسبب متحدثيها في التصرف بشكل مختلف؟" هنا، بنظهر إن المتحدثين باللغة الألمانية والإنجليزية اللي بيسيروا بتصنفوا أحداث الحركة حسب القيود النحوية للغة اللي بيعملوا فيها. كان أثاناسوبولوس وزملائه مهتمين في اختلاف خاص في طريقة تعامل المتحدثين باللغة الإنجليزية والألمانية للأحداث. اللغة الإنجليزية عندها مجموعة أدوات نحوية لتوضيح الأفعال في الوقت المناسب: "كنت أبحر إلى برمودا ورأيت إلفيس" مختلف عن "بحرت إلى برمودا ورأيت إلفيس". الالمانية مش عندها الميزة دي. ونتيجة لذلك، بتميل المتحدثين باللغة الألمانية إلى تحديد بداية الأحداث ووسطها ونهايتها، لكن المتحدثين باللغة الإنجليزية غالبًا ما يتركوا نقاط النهاية ويركزوا على العمل. وبالنظر لنفس المشهد، على سبيل المثال، قد يقول المتحدثون بالألمانية، 'رجل يخرج من البيت ويمشي إلى المتجر' في حين أن المتحدث بالإنجليزية سيقول فقط، 'رجل يمشي'. الاختلاف اللغوي ده بيبدو إنه بيؤثر على طريقة نظر متحدثي اللغتين للأحداث، حسب البحث. "أولاً، زي ما اتوقع من الاختلافات اللغوية في ترميز الحركة، المشاركين اللي بيعملوا في سياق اختبار ألماني بيفضلوا يطابقوا الأحداث على أساس اكتمال الحركة إلى حد أكبر من المشاركين في سياق اللغة الإنجليزية. تعلم لغة ثانية في أي وقت في حياتك ممكن يساعد في إبقاء دماغك حادة...
الباحثين درسوا اختلافات خاصة بين الإنجليزية والألمانية. وجد الناس فكروا بشكل مختلف حسب اللغة المستخدمة.