اكتب استمرار لهذه الفقرة - بالنسبة له كان الرابط بين الماضي والحاضر سلس، خاصةً لما يتعلق الأمر بمراقبة الشرطة: "سرقوا سنوات من الحياة من والدي. كلهم انضموا في عمليات التفتيش دي لما دعت الحاجة. بالكاد واحد منهم استقال. لو لم تكن الشرطة الفرنسية خضعت لتلك الأوامر، لما كانت الخسارة كتير دي مش هتحدث. 250 ألف تم ترحيلهم من فرنسا. 76,000 منهم كانوا يهوديين: معظم الباقين كانوا شيوعيين وغوليين...وماذا تقدر تقول عن الشرطي، بيكتب تقرير للمحافظة، اللي جرأ يكتب يوم 22 يوليو: "مضمار الشتاء
تمت تطهيرها". كان لسه فيه خمسين يهودي مريض، وممتلكات مفقودة، كلها نُقلت لمعسكر عبور المعتقلين في درانسي".