كتب استمرار لهذه الفقرة - ستيفان تشارنيسكي كان هيتمان (قائد عسكري) في القرن السابع عشر ، مشهور بدوره في طرد الجيش السويدي من بولندا بعد الاحتلال الذي ترك البلاد في حالة خراب ويتذكرها البولنديون باسم الطوفان. مع اندلاع الحرب الدنماركية السويدية ، واصل معركته ضد السويد في الدنمارك ، من حيث "عاد عبر البحر" لمحاربة الغزاة إلى جانب الملك الذي كان في ذلك الوقت في القلعة الملكية في بوسنان. في القلعة نفسها ، بدأ جوزيف وايبيكي حياته المهنية كمحام (في عام 1765). كوستيوسكو ، المذكور في قصيدة مفقودة الآن من النشيد ، أصبح بطلًا في حرب الثورة الأمريكية قبل أن يعود إلى بولندا للدفاع عن بلاده الأم من روسيا في حرب 1792
و انتفاضة وطنية قادها في سنة 1794. كانت واحدة من انتصاراته الرئيسية خلال الانتفاضة هي معركة راكلاويتسا حيث كانت النتيجة جزئيا بسبب الفلاحين البولنديين المسلحين بالمناشير. بجانب المنجل ، ذكرت الأغنية أنواع أخرى من الأسلحة ، التي استخدمها تقليديًا "szlachta" البولندية ، أو النبلاء: السيف ، المعروف بالبولندية باسم "szabla" ، والسيف الخلفي.