تلخيص المقال:  قال فيليب إيوينجتون، 62 سنة، إنه "يحاول أن يرى الجانب المضحك" بعد أن أرسلت البريد الملكي بريده إلى العنوان الخاطئ لمدة ستة أشهر. قال أحد العملاء المحبطين إنه "يحاول أن يرى الجانب المضحك" بعد أن أرسلت بريد الملكي بريده إلى العنوان الخاطئ لمدة ستة أشهر <unk> بما في ذلك رسائل الاعتذار الخاصة بهم. فيليب إيوينجتون، 62 سنة، قال إن الرسائل والحزم المميزة بوضوح لشقته في بيدفورد كانت بتتوصّل إلى بيت آخر في نفس الشارع لنصف سنة على الأقل. المحلل المتقاعد، اللي بيعيش لوحده، قال إن المشكلة عادةً بتحدث يوم الأربعاء عندما يكون بريده في أيدي ساعي بريد الإغاثة. اشتكى لأول مرة من البريد الملكي السنة الماضية لما لم تظهر بعض الصور العائلية اللي أرسلها لعنوان أمه. أرسلوا رسالة اعتذار - وصلت إلى شقة جي في الكتلة رقم 10 بدلاً من شقة جي في رقم ثمانية حيث يعيش. قال: 'قد يبدو كشيء صغير جداً في مقياس الأشياء، لكن عندما تبقى البريد فقط يتم تسليمه للمكان الخطأ مراراً وتكراراً فهو محبط جداً. أنا بحاول أشوف الجانب المضحك من الموضوع. أنا بقا أسأل جيراني متى هيتحرك، عشان أقدر أعيش في شقته. ممكن بعد كده يوصلو لي البريد. 'مبينش أحد يفهم ليه ده بيحصل، إنه غريب.' السيد إيوينجتون قال إنه كان في طور عمل وصيته و كان بنتظر وثائق مهمة من محاميه. وأضاف: 'إنه مضحك. مش قادرين حتى يرسلوا رسالة اعتذار للعنوان الصحيح. 'إذا بعثنا بطاقة عيد ميلاد مع البريد الخاطئ نتلقى عقوبات، بس ما بيبدوش إنهم بيهتموا. بيبقوا بيقولوا إنهم هيكلفوا المدير بس ما بيحصلش حاجة. قالت البريد الملكي: "نود أن نعتذر من العميل عن المشاكل التي واجهها مع خدمة التوصيل لدينا والإزعاج الذي سببه هذا. "تم وضع إجراءات بتتضمن عمليات فحص يومية من قبل مدير مكتب التسليم والموظفين المفصلين عن أهمية التسليم الصحيح والحفاظ عليه...
فيليب إيوينجتون، 62 سنة، قال إن بريده كان بيتم إرساله بشكل منتظم للبيت الغير الصحيح. قال إن الطرود والرسائل أرسلت لشقة تانية في نفس الطريق. المشكلة استمرت لستة شهور و اشتكى للبريد الملكي. بس البريد الملكي بعث بعد كده رسائل الاعتذار بتاعهم لعيده الغلط.