أكمل الجملة اللي جاية: في سنة 1997، مارلينز خلصوا تسع مباريات خلف بطل القسم أتلانتا برايفز، لكن حصلوا على البطاقة البرية. الإضافات المخضرمة مثل LF Moisés Alou و 3B Bobby Bonilla ، والإضافات المتأخرة للتجارة Darren Daulton و Jim Eisenreich أضافوا خبرة وهجمات الكبسة. نجوم الشباب الموهوبين لويس كاستيلو (2B) وإيدغار رينتيريا (SS) شكلوا واحد من أفضل مجموعات اللعب المزدوج في NL. مارلينز هزموا سان فرانسيسكو جيانتس 3-0 في دوري الدوري الوطني، وبعدها هزموا أتلانتا برايفز 4-2 في دوري
بطولة الدوري الوطني، تتغلب على خسارة أليكس فرنانديز بسبب تمزق في الدوار، وكيفين براون بسبب فيروس. تم أخذ مكان براون في المباراة الخامسة من قبل لاعب مبتدئ ليفان هيرنانديز ، الذي ضرب 15 من برايفز وتغلب على جريج مادوكس ، الحائز على جائزة ساي يونغ المتعددة ، للفوز بـ 2 × 1. مارلينز المتعثرة ذهبوا لمواجهة كليفلاند إنديانز في سلسلة العالم 1997 ، وفازوا في سبع مباريات. في المباراة 7 ، طيران التضحية لـ كريج كاونسل في الجزء السفلي من التاسع ربط اللعبة في 2 ، ثم ، مع تحميل القواعد واثنين من الخروج في الجزء السفلي من 11th ، نظر خطي ناعم إيدغار رينتيريا من قفاز قاذفة كليفلاند تشارلز ناجي ودخل وسط الملعب ليضرب كاونسل ويعطي مارلينز الفوز.