تلخيص المقال:  مارجريت تشاليس كانت في طريقها من ليلة في المسرح لما ماتت في حادث سيارة في رأسها واللي قتل فيه كمان ثلاثة مراهقين. جدة ماتت في حادث سيارة رهيب اخيراً قالت لعائلتها إنها عندها "كل شيء لتعيش من أجله" بعدما تلقت كل شيء واضح من ورم في الدماغ. مارغريت تشاليس، 66 سنة، من ميثير تيدفيل، جنوب ويلز، كانت في طريقها للعودة من ليلة في المسرح للإحتفال عندما قتلت في حادث رأس مع السائق الجديد رودري ميلر، 17 سنة، واللي مات مع صديقته أليشا أوكونور وصديقه كوري برايس. قال ابنها المحطم قلب جيسون ويبر، 41 سنة، إن أمه أخبرت مؤخراً لستة أطفالها و 20 حفيد إنها شعرت إنها "لدي كل شيء لتعيش من أجله" بعد أن تم علاجها بنجاح من ورم الدماغ. قال: 'لقد خرجت لليلة ولم تعود للبيت. الأطفال كانوا حياتها. مش بتخرج، مش بتشرب، مش بتدخن. كانت بتحب عائلتها وبتطبخ غداء يوم الأحد لمدة 17 يوم في معظم عطلات نهاية الأسبوع. قال السيد ويبر إنه يشعر بالأسف على عائلات كل من ماتوا في الحادث، واللي حصل على جزء مشهور من طريق A470 عبر حديقة بريكون بيكونز الوطنية. قال: 'إنه أمر مأساوي أن لحظة واحدة في ليلة واحدة يمكن أن تأخذ حياتك هكذا. أنا أشفق على عائلات الآخرين اللي خسروا أحبائهم في تلك الليلة و هم يعانون مثلنا. 'سأفتقد إبتسامة أمي الخجولة ولدي شخص أتحول إليه.' اقرع للأسفل عشان الفيديو. هي المأساة الثانية التي تضرب عائلتها بعد مقتل اثنين من أشقائها في كارثة منجم الفحم في أبرفان عام 1966. السيدة تشاليس شهدت الحادثة المروعة وهي في السادسة عشر من عمرها وكانت على بعد مترين بس لما شقيقها البالغ من العمر ثمان سنين وشقيقته البالغة من العمر سبع سنين قتلوا بشكل مأساوي جنب 116 طفل مدرسة و 28 راشد. كتير من الزهور تركت على جانب الطريق ايه 470 اللي حصل فيه الحادث ليلة الجمعة. كانت السيدة تشاليس واقفة في محطة الحافلة يوم 21 أكتوبر 1966 منتظرة توصيلها للمدرسة لما شفت كومة زبالة منجم الفحم الضخمة اللي...
مارجريت تشاليس، 66 سنة، كانت واحدة من الأربعة اللي ماتوا في حادث سيارة مرعب يوم الجمعة. في الآونة الأخيرة نجت من ورم في الدماغ وقالت إنها عندها "كل شيء لتعيش من أجله" جدتي اللي عمرها 20 سنة كانت بتحتفل بليلة في المسرح. ماتت في حادث رأس مع السائق الجديد وأصدقائه الأثنين. السيدة تشاليس شفت كارثة أبرفان اللي قتلت إخوتها سنة 1966.