تلخيص المقال:  ضابط شرطة من لوس أنجلوس اتهم بتهريب رجل مكسيكي إلى الولايات المتحدة في صندوق سيارة رياضية، بيحتجز على كفالة بقيمة 20 ألف دولار. ظهر كارلوس كويزادا الابن في محكمة مقاطعة الولايات المتحدة في سان دييغو بعد ظهر الاثنين بعد ما تم القبض عليه ليلة السبت محاولاً الدخول إلى الولايات المتحدة في ميناء دخول أوتاي ميسا في المدينة. الشكوى الفيدرالية بتقول إن كويزادا، 34 سنة، تم إيقافه بعد ما أجهزة الأشعة السينية تنبهت مفتشي الحدود لرجل مختبئ في منطقة إطارات الاحتياطي في نيسان جوك. اقرع للأسفل عشان الفيديو. تم القبض على كارلوس كيزادا جونيور يوم السبت على الحدود الأمريكية في سان دييغو برفقة رجل مكسيكي في صندوق سيارته. ركابته البالغة من العمر 31 سنة، أنجليكا غودينيز، اتقبضوا عليها كمان. اتهموا كلاهما بـ "إدخال أجنبي غير شرعي بدون تقديم" ، حسب إين بي سي لوس أنجلوس. كلاهما مواطنين أمريكيين. تم التعرف على الرجل في الصندوق باسم أنتاناسيو بيريز أفالو، عمره 26 سنة. هو 'مواطن مكسيكي مع ما فيهش قدرة قانونية لدخول الولايات المتحدة'، قال مسؤولو الجمارك الأمريكية لصحيفة لوس أنجلوس تايمز. كويزادا وراكبته، 31 سنة، اتهموا بـ "إدخال أجنبي غير شرعي من غير تقديم" المتحدثة باسم شرطة لوس أنجلوس روزاريو هيريرا قالت إن كويزادا عملت في القسم لعشر سنوات وتم تعيينه لقسم هوليوود. هو في إجازة مدفوعة الأجر لحد ما يتم التحقيق. رئيس شرطة لوس أنجلوس تشارلي بيك قال: "إنه عمل خطير جداً من سوء السلوك لو كان صحيح". كل المتهمين لازم يرجعوا للمحكمة في التاسع من نيسان للجلسة الأولية.
ظهر كارلوس كيزادا الابن في محكمة الولايات المتحدة في سان دييغو يوم الاثنين. اتقبض عليه يوم السبت على الحدود الأمريكية مع رجل مكسيكي في شنطته. ركابته، أنجليكا غودينيز، البالغة من العمر 31 سنة، اتقبضوا عليها كمان. كلاهما متهمين بـ "إدخال أجنبي غير شرعي بدون تقديم"