تلخيص المقال:  الجراحين عملوا أول عملية زرع في المملكة المتحدة لقلب مش ينبض. القلوب المتبرعة عادةً من ناس ميتة في جذع الدماغ، لكن قلوبهم لسه بتضرب. في الحالة ديه، العضو جاي من متبرع بعد ما توقف قلبه ورئتيه عن العمل. جراحين في مستشفى بابورث في كامبريدجيشاير أعادوا الوظيفة للقلب قبل وضعها على نظام رعاية الأعضاء للحفاظ على جودتها قبل زرعها. دي المرة الأولى اللي بيتم فيها إجراء مثل هذا الإجراء في أوروبا. الجراحين في مستشفى بابورث في كامبريدجيشاير أعادوا الوظيفة للقلب قبل وضعها على نظام رعاية الأعضاء للحفاظ على جودتها قبل أن يزرعوها لـ حسين أولوجان البالغ من العمر 60 سنة من لندن. المتلقي حسين أولوجان، 60 سنة، من لندن، واللي خضع لعملية جراحية في وقت سابق من الشهر ده، أصيب بنوبة قلبية في عام 2008. قال: <unk>قبل الجراحة، أنا فعلاً ما كان عندي نوعية حياة. دلوقتي حاسس اني اقوى كل يوم. قال المستشفى إن السيد أولوكان بيحقق "تقدم ملحوظ" بعد ما قضى أربعة أيام فقط في وحدة العناية الحرجة قبل ما يسمح له بالذهاب للبيت. في الوقت الحالي مش كل اللي محتاجين زراعة قلب ممكن يحصلوا عليها بسبب عدم توفر ما يكفي من القلبات المناسبة. ومع كده، فمن المأمول أنه باستخدام قلوب مش مضربة، يمكن زيادة عدد الأشخاص اللي قادرين على زرع قلوب بنسبة تصل إلى 25 في المئة في المملكة المتحدة لوحدها، والحفاظ على مئات الأرواح. في السنة الماضية، أجرى الجراحين في أستراليا أول عملية زرع في العالم باستخدام قلب مش ينبض. قال الجراح الاستشاري ستيفن لارج، اللي قاد فريق زراعة بابورث: "استخدام مجموعة قلوب المتبرعين دي ممكن يزيد زراعة القلب بنسبة 25 في المئة في المملكة المتحدة لوحدها". كان فيه 171 عملية زرع قلب في الأشهر الـ 12 الماضية في المملكة المتحدة. بس الطلب أكتر من العرض، وبعض المرضى لازم ينتظروا لحد ثلاث سنين لعضو مناسب، مع وفاة كتير على قائمة الانتظار. المتبرعين اللي قلبهم ما بيضربش بيعطوا الكليتين والكبد والأعضاء التانية، لكن لحد دلوقتي ما كان ممكن يستخدموا القلب بسبب المخاوف إنه...
الجراحين نجحوا في أول عملية زرع قلب مش مضرب في المملكة المتحدة. القلب حط على نظام رعاية الأعضاء عشان يحافظ على الجودة قبل العملية. حسين أولوجان، 60 سنة، قال إنه 'يشعر أقوى كل يوم' بعد الجراحة. العملية الجديدة ممكن تزيد عمليات زراعة القلب بنسبة 25 بالمية في المملكة المتحدة.