تلخيص المقال:  أرسلت مدرسة 20 شاب إلى المنزل لأنهم حضروا للدروس مع صبغ شعرهم أحمر ساطع لـ Comic Relief. طلب من ستايسي كلاي، البالغة من العمر 32 عاماً، أن تأخذ طفليها إلى البيت وتغسل شعرهم قبل أن يسمحوا لهم بدخول دروس في مدرسة هنري ويبل في نوتينغهام. كان توماس، البالغ من العمر سبعة أعوام، ومولي، البالغ من العمر ست سنوات، من بين حوالي 20 تلميذًا قاموا بتلوين أقفال شعرهم مؤقتًا، بعد ما تمت دعوتهم لبس الأحمر كجزء من يوم غير موحد. تم إرسال توماس، البالغ من العمر سبعة أعوام، ومولي، البالغة من العمر ست سنوات، من مدرسة هنري ويبل في نوتينغهام بعدما صبغوا شعرهم أحمر ساطع من أجل الكوميديا. لكن لما وصل الشباب المتحمسين لبوابات المدرسة، رفضهم الموظفين اللي قالوا إن صبغة الشعر خرقت القواعد. "كل الآباء كانوا بيقولوا إنه كان سخيفًا" ، قالت السيدة كلاي ، 32 سنة. كان المفروض يكون يوم للعمل الخيري. وصفت أم الشقيق قرار المدرسة بأنه "مضحكاً". "بُعِثَت رسالة الأسبوع الفائت بتقول إنه يوم عدم ارتداء الزي الرسمي، ارتداء شيء أحمر - لكن ما كتبش 'لا يكون لك شعر أحمر'. كانت غلط المدرسة لأنها لم تلاحظ في الرسالة إنها ما كانتش بتسمح بالشعر الأحمر. كايلي بريتون، 28 سنة، لازم بردو تجيب أطفالها، لان-اي كومري، أربعة، وكايس كومري، خمسة، بعد أن رشوا شعرهم أحمر. حاسس اني لازم آخدهم عشان أغسل شعرهم. الاولاد عايزين يرجعوا. لكن المدرسة وقفت على القرار بتزعم إنها كانت تحمي التلاميذ اللي عندهم حساسيات. قال مدير المدرسة كاري بورجيس: "منذ ما كنت مدير المدرسة ما سمحناش للأطفال بالقدوم في رذاذ شعر ملون، لحماية ملابسهم، وموارد المدرسة وأي أطفال مع حساسيات محتملة. عدد صغير جداً من الأطفال لسه اختاروا يجيوا للمدرسة بشعر أحمر. "ومع ذلك، بعد تفسير، اختار هؤلاء الآباء - باستثناء واحد - دعم المدرسة وأخذوا أطفالهم للمنزل لغسل شعرهم". المدرسة بتلبي حاجة 230 تلميذ في سن 3-11 سنة وتم تقييمها "جيد" في أحدث فحص أوفستيد في سنة 2013.
حوالي عشرين تلميذ من مدرسة هنري ويبل ارسلوا للبيت على صف بسبب صبغ الشعر. صبغوا شعرهم أحمر زاهق عشان يجمعوا أموال لـ كوميك ريليف. الوالدين في مدرسة نوتينغهامشير وصفوا القرار بـ "مضحك" المدرسة بتقول إنهم ما سمحواش للأطفال يستخدموا رشاش شعر ملون. قواعد المطالبة بتحمي زي التلاميذ، وموارد المدرسة، و المصابين بالحساسية.