تلخيص المقال:  مدرسة لغة أمريكية أصلية للصفوف 6-12 هتنفتح في كارولينا الشمالية في محاولة للحفاظ على ثقافة الشيروكي حية. وفقًا للسكان المحليين ، فإن لغة تشيروكي تقف على حافة الانقراض مع بقاء 300 متحدث أصلي فقط في الولاية. أكدت الجمعية الجنوبية للكليات والمدارس القسم الجديد من أكاديمية كيتواة الجديدة في يناير. المدرسة بتشتغل من سنة 2004 لكن حتى دلوقتي كانت بتقبل الطلاب من مرحلة الطفولة المبكرة حتى الصف الخامس. الدراسات المستمرة: مدرسة لغات الأمريكيين الأصليين للصفوف 6-12 هتفتح في كارولينا الشمالية في محاولة للحفاظ على ثقافة الشيروكي حية - أكاديمية كيتووا الجديدة كانت مفتوحة للطلاب الصغار فقط حتى الآن. من أوائل سنواتهم، يدرس الأطفال فقط باللغة الشيروكي في المنشأة. بس في الصفوف العليا بيتم إدخال اللغة الإنجليزية، في الغالب كتقديم للآباء القلقين عما بيحصل بعد ما يخرج أطفالهم من المدرسة. الشيروكي ما كانش عندهم نظام كتابة حتى أوائل القرن التسعتاشر، لما كتب صانع الفضة الشهير سيكوايه مقطع لغوي ليحط أصواتها على الورق. في حين أن اللغة الإنجليزية ليها رمز واحد لكل حرف، فإن لغة الشيروكي ليها رمز واحد لكل من أكثر من 80 مقطع. على عكس كتير من اللغات التانية، اللي بتركز على الأسماء والصفات، بتركز الشيروكي على الفعل. ممكن الفعل الواحد يكشف عن عدد الناس اللي بيتكلموا، وش بيعملوا وكم هم قريبين. كان سبب شبه انقراض اللغة بشكل كبير هو الحكومة الأمريكية. الكلمات المكتوبة: الرسم البياني ده بيوضح الأبجدية الشيروكي - هناك دلوقتي أقل من 300 ناطق أصلي لشيروكي بقي في كارولينا الشمالية. عملية التعلم: عضو قبيلة تشيروكي هيلي سميث، 11 سنة، بيعمل في مهمة لغة إنجليزية في أكاديمية نيو كيتوا في تشيروكي. أجبر معظم الشيروكي على القيام بمسيرة وحشية من الجنوب الشرقي إلى أوكلاهوما في ثلاثينيات القرن التاسع عشر. بقي شوية وراهم، بيحافظوا على قبضتهم اليائسة على طريقة حياتهم. بعد كده، بداية من أواخر القرن التسعتاشر، أقام المسؤولون مدارس داخلية عشان يقضوا على لغات الهنود الأمريكيين. المدرسين عاقبوا الطلاب على كلام لغتهم الأم. من غير كيتووا الجديدة أو...
جمعية الكليات والمدارس الجنوبية اعتمدت القسم الجديد من أكاديمية كيتووا الجديدة في يناير. المدرسة بتعمل من سنة 2004 بس لحد دلوقتي كانت بتقبل تلاميذ من مرحلة الطفولة المبكرة حتى الصف الخامس. وبدون نيو كيتوا ، "اللغة الشيروكي ستموت بالتأكيد" ، قال والت وولفرام ، مدير مشروع لغة وحياة نورث كارولينا.