أكمل الجملة التالية: في 1 أغسطس، مع تعثر ريد سوكس مرة أخرى في المركز الأخير بـ 47 <unk> 58، أعلن لوشينو عن نيته التقاعد كرئيس / مدير تنفيذي في نهاية الموسم. بعد سبعة عشر يومًا ، عينت ريد سوكس المدير التنفيذي المخضرم ل MLB ديف دومبروفسكي للوظيفة الجديدة لرئيس عمليات البيسبول ، للإشراف على تشيرينجتون والجانب الموجود على أرض الملعب من منظمة بوسطن. بعد ذلك قدم تشيرينغتون استقالته ، ورفض طلب النادي بأن يبقى مديرًا عامًا للفريق. بحلول ذلك الوقت، بقى واحد فقط من اللاعبين الحرين لعام 2013، المصاب أويهارا، على قائمة ريد سوكس. ومع ذلك ، ترك تشيرينجتون مجموعة من اللاعبين الشباب (كاندر بوجارتس ، موكي بيتس ، بروك هولت ، إدواردو رودريغيز ، بليك سويهارت ، ترافيس شو ، هنري أوينز ، كريستيان فازكيز ، وغيرهم) كجوهر محتمل لفريقهم لعام 2016. كتير من النواة دي اللي اكتسبتها تشيرينجتون ساهمت بشكل كبير في نجاح الريد سوكس
بطولة 2018. بعد خمسة أسابيع، مايك هيزن، واحد من مساعدي تشيرينجتون، اتعيّن خلفه.