تلخيص المقال:  تم القبض على ضابط شرطة بتهمة قتل زوجته في بيتهم في نورثامبتون - على بعد مترين من مقر قواته. ضابط شرطة أوتيس جولدسميث، 49، اعتقل بعد ظهر أمس بتهمة قتل زوجته جيل، أيضاً، 49 سنة. اتزوجت هي و المحقق جولدسميث في مايو من السنة الماضية وعاشوا مع بعضهم في عقارهم المزدوج بقيمة 140 ألف جنيه استرليني، أقل من ميل من مقر شرطة نورثامبتونشاير في ووتون هول. أوتيس جولدسميث، 49 (الصورة على اليسار يحصل على ميدالية خدمة الشرطة الطويلة والسلوك الجيد) ، والذي تم اعتقاله بتهمة قتل زوجته جيل، 49 (يمين) والد ثلاثة أطفال (يسار) ، ضابط شرطة في شرطة نورثامبتونشاير ، تزوج من جيل في العام الماضي فقط. النهاردة، أم المحقق جولدسميث المسنة سيلفيا و أبوهما مايكل، كلاهما عمرهما 81 سنة، واللي بيعيشوا في رشدن القريبة، نورثامبتونشاير، أعربوا عن حزنهم على اعتقال ابنهما. قالت السيدة غولدسميث: "مستعرفش أي تفاصيل عما حدث لكن أوتيس اتقبض عليه. هو و جيل اتجوزوا بس السنة الماضية. ده وقت صعب جداً علينا كلنا.' سي سي جولدسميث عندها تلاتة أولاد من زواج سابق، توأم عمره 17 سنة وواحد آخر عمره 20 سنة. زوجته، عاملة تنظيف سابقة، بيعتقد إنها عندها ابن عمره 22 سنة من زواج سابق. زوجة الضابط السابقة كاثرين غولدسميث، 52 سنة، والدة أطفاله، أكدت كمان إنه تم القبض عليه بتهمة القتل. لما سُئلت عما إذا كانت عارفة إن زوجها السابق اعتقل للاشتباه في جريمة قتل، قالت السيدة غولدسميث، اللي بتعيش في نورثامبتون: "نعم". من المتوقع ان البوليس يطلب وقت اكتر عشان يستجوب المحقق جولدسميث بخصوص الجريمة المزعومة. وأضافت: 'قيلت لي من قبل الشرطة أن أقول للناس الذين يتصلون بي يرجى الاتصال بالشرطة.' المتوقع أن يطلب المحققين وقت أكتر للاستجواب عن المحقق جولدسميث، بينما ينتظرون نتائج الفحص بعد الوفاة، اللي تم إجراؤه بعد ظهر اليوم، تم استدعاء الضباط إلى الممتلكات في حديقة ووتون هول بعد الساعة الواحدة مساء أمس حيث...
الشرطي أوتيس غولدسميث، 49 سنة، مسؤول عن جريمة قتل الزوجة جيل. الضابط، اللي خدم في القوة لمدة 28 سنة، اتجوز جيل، 49، السنة الماضية. والد تلات أطفال اتخذ في الحجز أمس و لسه بيقوموا باستجوابه. الزوجين عايشين في نفس موقع مقر شرطة نورث هامبتونشاير ووتون هول.