أكمل الجملة اللي جاية: بعد وقت قصير من أول استفتاء في أيرلندا، قال الرئيس البولندي ليك كاشينسكي إنه كان من غير الجدوى إنه يعطي توقيعه النهائي قبل أن يتم إيجاد حل لعدم التصويت الأيرلندي. في حين كان الرئيس قد وقع سابقاً على مشروع قانون برلماني يمهد الطريق للتصديق البولندي ، إلا أنه رفض التوقيع على وثيقة التصديق للمعاهدة. بعد ما وافق الناخبون الايرلنديون على المعاهدة في
بعد الاستفتاء التاني، وقع الرئيس كاشينسكي على وثيقة التصديق البولندية في 10 أكتوبر 2009. تم تسليم الصك مع الحكومة الإيطالية في روما يوم 12 أكتوبر 2009.