تلخيص المقال:  طلب وزير الصحة الظل أندي برنهام نشر التفاصيل الكاملة للتقارير، بعد ما تم تسريبها لصحيفة "ميل أون سندي". اتهموا رؤساء هيئة الصحة الوطنية بتغطية خطط لإغلاق وحدات A&E وتقليص سرير المستشفيات <unk> بعد دفع 10 مليون جنيه استرليني لتقارير رفضوا الآن نشرها. دفعت مستشارين إدارة من ضمنهم كيه بي إم جي إجمالي 10,282,593 جنيه إسترليني لتقديم المشورة بشأن "تحسين القدرة على تحمل التكاليف على المدى الطويل" في 11 منطقة بتشمل 13 مليون شخص. ميل أون سنداي شفت نسخة مسربة من واحد من التقارير السرية، بتوصي بإغلاق كل خدمات الطوارئ في مستشفى واحد وإزالة مئات الأسرة المحتملة، مما أثار مخاوف من خطط لتخفيضات واسعة النطاق في مناطق أخرى. بيعزز المخاوف دي بالملخص الرسمي والمخفف للمشروع، اللي بيحكي الحاجة لـ"قرارات صعبة" لتوازن الكتب في 11 منطقة "مستحيلة" ، حيث الميزانيات بتتجاوز الإنفاق. باستخدام مصطلحات الأعمال، بتتحدث عن "إعادة تكوين الخدمة" واللي بيقول النقاد إنها رمز للتخفيضات و"ترشيد عقار [NHS]" أو بيع مباني المستشفيات والأراضي. لكن في أي مكان في ورقة جعل اقتصادات الصحة المحلية تعمل بشكل أفضل للمرضى، بتكليف جزئي من NHS إنجلترا، مش بتتوضح أي تفاصيل. وزير الصحة الظل أندي برنهام الليله الماضيه طلب تفاصيل كاملة تُنشر قبل الانتخابات، وقال: "العامة، اللي دفعت لهذه التقارير، ليها الحق في رؤيتها قبل أن تذهب للتصويت. وزير الصحة جيريمي هانت بيحب يلقي محاضرة لهيئة الصحة الوطنية عن الشفافية، لكن واضح إنه ما بيضعش فلوسه في مكان فمه. لازم يعمل الترتيبات الفورية علشان ينشر كل التقارير دي والا الناس هيقولوا انه منافق. كيه بي إم جي، اللي من بين مستشاريها الرئيس التنفيذي السابق في هيئة الصحة الوطنية السير ديفيد نيكولسون، اتدفع لإنتاج تقريرين من 11 تقرير السنة الماضية. مايل أون صنداي شاف الواحد اللي بتغطى ستافوردشاير، واللي تم تسريبها لعضو البرلمان العمالي. قال إنه على مديري خدمة الصحة الوطنية "أن يحققوا في جدوى" تجريد مستشفى ستافورد من كل...
دفعت كيه بي إم جي للتشاور على "تحسين القدرة على تحمل التكاليف على المدى الطويل" في 11 منطقة. التغييرات بتشمل 13 مليون شخص بس إن إس إيه إنجلترا برفضوا نشر التقارير. وزير الصحة الظل أندي برنهام طلب تقارير تتم نشرها. "العامة عندهم الحق يراهم قبل ما يروحوا للتصويت"، قال عضو البرلمان العمالي.