تلخيص المقال:  أظهر المئات من مستخدمي تويتر جانبهم الوطني يوم الاثنين عندما اتجهوا إلى منصة التواصل الاجتماعي لمشاركة أقوالهم الأسترالية المفضلة. الهاشتاج #Aussiesayings، اللي كان متداول لأكتر من 10 ساعات، رأى عشرات العبارات الكلاسيكية تُبعث جنبًا إلى جنب مع التعبيرات الأكثر معاصرة، لتذكير الأستراليين في جميع أنحاء العالم كم هم مجموعة غريبة من الناس. من بين المفضلة لدى مستخدمي وسائل التواصل الاجتماعي كانت المقولات المعروفة "تشرب كالسحلية" (بمعنى أن تكون مشغولاً أو شاقاً في العمل بدون توقف) و "تتجول كقطعة لحم خنزير" (تكون سخيفة). اقرع للأسفل عشان الفيديو. المئات من مستخدمي تويتر شاركوا لغتهم الأسترالية المفضلة وعباراتهم يوم الاثنين. الترجمة: أؤدي تحويل. عشرات العبارات الكلاسيكية والمعاصرة اتشاركت. الترجمة: تكون سخيفة. الهاشتاج #Aussiesayings كان متداول لأكتر من 10 ساعات يوم الاثنين. 'A roo loose in the top paddock' ، 'couple snags short of a barbecue' و 'a couple of forks short of a canteen' ، كلهم بيعنيوا إن أحدهم غبي أو أن هناك شيء خاطئ برأسه ، تم ذكره أيضًا من قبل المتغريدين المضحكين. 'جاف مثل دينغو ميت' (يعني جاف جداً أو عطشان جداً) ظهر مرة أخرى مع ذكر ملحوظ. بعض مستخدمي تويتر استغلوا المناسبة عشان يعبروا عن غضبهم من الصور النمطية اللي كل أسترالي غادر البلاد قد سمعها. الترجمة: رحت لماكدونالدز بسروالي الرياضية. الترجمة: مشغول جداً أو مشغول جداً بالعمل. الترجمة: حد ما عنده عقل ضعيف أو فيه حاجة غلط في رأسه. بعض مستخدمي تويتر استغلوا المناسبة عشان يعبروا عن غضبهم من الصور النمطية اللي كل أسترالي اللي بقى من البلد سمعها. كتب سيمونينوز: "ضرب الجمبري على باربي - لم يقل أوزي أبدًا!". ومع ذلك ، تم إلغاء حجتها بشكل ساخر حيث ظهرت عبارات أكثر سخافة وشائعة الاستخدام. شملت هذه "chuck a u'ey" المستخدمة بشكل مفرط (أؤدي تحويل) و "ذهبت على سباق ماكاس في شورتي" (ذهبت إلى ماكدونالدز...
المئات من مستخدمي تويتر شاركوا لغاتهم الجير الأسترالية المفضلة والعبارات يوم الاثنين تحت الهاشتاج #Aussiesayings. اتجهت لأكتر من 10 ساعات مع عبارات زي "تتصرف زي شرائح لحم خنزير" كلمات تانية كانت معاصرة أكتر زي'maccas run'