تلخيص المقال:  ضابط شرطة بوسطن الموسمية اللي اتعرض لإطلاق نار في وجهه خلال إيقاف مرور روتيني تم ترقيته لحالة مستقرة بعد جراحة ناجحة لإزالة الرصاصة من رقبته. ضابط جون موينيهان، عمره 34 سنة، وضع في غيبوبة طبية وأدرج في حالة حرجة بعد إطلاق النار تحت عينه اليمنى من مسافة قريبة في بوسطن، ماساتشوستس، ليلة الجمعة. المشتبه به، أنجلو ويست، عمره 41 سنة، قتله شرطيين آخرين في منطقة روكسبيري بالمدينة. تم إعلان وفاته في مكان الحادث، في حين أن المرأة المتفرجة بتتعافى من جرح رصاصة في الذراع. دلوقتي، تم ترقية موينيهان لـ "حالة مستقرة وتحسن" بعد خضوعه لعملية جراحية لعدة ساعات لإزالة الرصاصة اللي اتسجلت وراء أذنه اليمنى خلال الهجوم "غير المستفز". اقرع للأسفل عشان الفيديو. الضحية: الشرطي جون موينيهان، 34 سنة، اللي اتعرض لإطلاق نار في وجهه أثناء وقف مرور روتيني، تم ترقيته لحالة "مستقرة وتحسن" بعد جراحة لإزالة الرصاصة من رقبته، حسب ما قالت الشرطة. تعبير عن الامتنان: قالت إدارة شرطة بوسطن في تغريدة لأصحاب التمنيات الحسنة: "لجميع الذين يرسلون أفكارهم وصلواتهم إلى #BPD و Ofc Moynihan نقول شكراً لكم. الصلوات بتكون مهمة جداً. مستشفى: من المتوقع أن يتم نقل موينيهان من وحدة العناية المركزة بمركز بوسطن الطبي في "الأيام القادمة" بعد تحسنه. فوق، زملاء الشرطي يلتقون خارج المستشفى بعد تبادل النار. من المتوقع أن يتم نقله من وحدة العناية المركزة في مركز بوسطن الطبي في "الأيام القادمة" ، قالت إدارة شرطة بوسطن في بيان يوم الأحد ، والذي أشادت فيه بجهود الأطباء. "أشكر الأطباء والفريق الطبي في مركز بوسطن الطبي على الإعتناء الجيد جداً بضابطي،" قال المفوض ويليام إيفانز في الوثيقة، المنشورة على موقع القوة. كنت فرحان لما سمعت إنه نجا من الجراحة من غير أي مضاعفات، ده بيوضح لك إنه فتى قوي وله فريق طبي رائع عندهم هنا في مركز بوسطن الطبي. صباح الأحد،
الضابط جون موينيهان اتعرض لإطلاق نار في وجهه من مسافة قريبة في بوسطن. هو وخمسة زملائه وقفوا سيارة فيها تلاتة ناس. تم نقله للمستشفى، ووضعه في غيبوبة وتم إدراجه في حالة حرجة. بس دلوقتي، الشرطي في حالة "مستقرة وتحسن"، حسب ما قالت الشرطة. هو متوقع يخرج من وحدة العناية المركزة في "الأيام القادمة" المشتبه به أنجلو ويست، عمره 41 سنة، قُتِل برصاص رجال الشرطة في مسرح الجريمة ليلة الجمعة. منح موينيهان ميدالية الشجاعة من الرئيس باراك أوباما في مايو الماضي لدوره في تبادل اطلاق النار مع مشتبه بهم تفجيرات بوسطن.