اكتب استمرار لهذه الفقرة - يبدأ القصير بوصف "جزيرة" الولايات المتحدة ، كم كانت تعتقد أنها مكتفية ذاتياً ، وكيف شعرت بأن صعود قوى المحور لن يؤثر عليها. بعدين يظهر للجمهور لقطات للسفير الياباني وهو يتفاوض بينما بيرل هاربور بتتعرض للقصف، وبالتتابع السريع، التراجع في جزيرة ويك، مانيلا، باتان وهولند هاربور
. الجمهور الأمريكي بيدرك إنه ما كانش مكتفٍ بنفسه زي ما كان يعتقد. تم إعطاء قائمة بالمواد الخام المطلوبة ، جنبًا إلى جنب مع المناطق التي كانت الولايات المتحدة تستوردها منها ، والتي أصبحت الآن تحت السيطرة اليابانية (بما في ذلك ، بالمناسبة ، القنب الفلبيني ، كما هو مذكور في "القنب من أجل النصر").