تلخيص المقال:  هذه القرية الغنية شمال مدينة نيويورك متورطة في نقاش مزعج بشكل متزايد يبدو غريبًا في وسط المنازل الراقية والمحلات التجارية: ماذا يجب القيام به بشأن الذئاب البرية؟ حدد مراقبو الذئاب في تشاباكوا وحولها 160 عملية اقتحام في الفناء الخلفي والشوارع خلال السنتين الماضيتين وعشرة اعتداءات على الحيوانات الأليفة. ده كان كافى عشان يثير المشاعر الحيوانية بين السكان حول سؤال متى وإذا كان الذئب يستحق القتل. البريد الإلكتروني و وسائل التواصل الاجتماعي اتزاحوا بمصطلحات كاشفة الأسنان مثل "جهاد الذئب" و "خريطة الموت". و اعضاء فرقة عمل محلية اللي بتدافع عن اصطياد وقتل بعض الحيوانات اعلنوا انهم بيبقوا بعيدين عن جلسة استماع عامة حديثة عن المسألة 'في مصلحة سلامتنا الشخصية.' اقرع للأسفل عشان الفيديو. الضحية: مالكة الحيوانات الأليفة آن ستايلز بروكشتاين تحتفظ بكلبها الهافاني سامسون بالقرب من المكان الذي تعرض فيه سامسون لهجوم من قبل ذئب خارج منزلها في تشاباكوا، نيويورك. مشهد: فريق عمل إدارة قيوت نيو كاسل بيجادل عن استخدام أكثر تكرارًا لـ "حلول مميتة" ضد قيوت. صفحة الفيسبوك للمجموعة نشرت صورة ذئب أرنب شافها يوم 16 نوفمبر 2014. الجرحى: قوة عمل مكافحة ذئاب القيوط في نيو كاسل تضمنت صورة الكلاب الجرحى من الحيوانات البرية في نهاية العرض. "تخيلت اني اروح هناك و اتلقى دماء عليا" ، قال عضو فرقة العمل جويس ستانسل وونغ ، اللي استقال من وقتها. تشاباكوا، اللي بيقع على بعد حوالي 35 ميل شمال المدينة، معروف أكتر على أنه بيت الرئيس السابق بيل كلينتون وهيلري رودام كلينتون من كونه ملعب للصقور. لكن مسؤولي الحياة البرية بيقولوا إن انقراض الحيوانات المفترسة زي الذئاب والبومات على مدى العقود القليلة الماضية أدى إلى انتشار الذئاب البرية في المناطق الأكثر اكتظاظا بالسكان عبر الساحل الشرقي، بما في ذلك الضواحي. إنستغرام وفيسبوك مليانة بصور الكلاب اللي بتتجول عبر الرصيف وبين ألعاب الفناء الخلفي. لوحظت الذئاب حتى في سنترال بارك في مدينة نيويورك و برونكس....
مشرفو الذئاب في تشاباكوا وحولها حطوا 160 اقتحام في الفناء الخلفي والشوارع وعشرة اعتداءات على الحيوانات الأليفة. تشاباكوا، حوالي 35 ميل شمال المدينة، معروف باعتباره موطن الرئيس السابق بيل كلينتون وهيلاري رودام كلينتون. مسؤولو الحياة البرية قالوا إن الذئاب انتشرت في المناطق الأكثر سكانًا عبر الساحل الشرقي، ومنها الضواحي. فرقة عمل إدارة قيوت كاسل الجديدة بتجادل عن استخدام أكثر تكرارًا لـ "الحلول القاتلة" ضد القيوت. ومع ذلك، مجموعة منفصلة لجنة استشارية لوعي كيوت نيو كاسل والسلامة تدعو لمزيد من التسامح للحيوانات.