تلخيص المقال:  ماتت أم سمينة من الجوع بعد ما بقيت غير قادرة على احتفاظ بالطعام بعد جراحة فقدان الوزن في المعدة. خضعت أنجيلا جونز من بورتسموث لعملية تخطيط معدة في سنة 2010 في مستشفى سبايرز ساوثامبتون بعد أن ارتفعت إلى 26 كيلوغرام. كانت الأم لطفلتين تعاني من التهاب المفاصل وعانت من ممارسة الرياضة معظم حياتها. لكن في غضون أيام من العملية ، أظهر الرجل البالغ من العمر 42 عامًا علامات مضاعفات ، وواجه صعوبة في الحفاظ على الطعام على الرغم من إعطائه حبوب منع الغثيان. على مدى السنوات التالية، كانت بتدخل وتخرج من المستشفى، مع إجبار الأطباء على إدخال أنابيب التغذية للحفاظ على حياتها. ماتت أنجيلا جونز بعد جراحة تجنب المعدة. في مارس 2014 ، بعد بضعة أشهر من التقاط الصورة (يمين) ، ووزنت 20 حجر أقل من وقت خضعت للجراحة ، توفيت أم الأطفال. قالت ابنتها شانتل منذ ذلك الحين إنها كانت بتتمنى لو أن أمها ما جرتش العملية على الإطلاق. مش هقدر انسى ابداً الرعب اللي في موت امي. هي فاكرت إن الجراحة المعدنية بتكون بداية حياة جديدة لما يكون عندها أخيراً الشكل النحيف اللي لطالما حلمت به". ومع ذلك بحلول النهاية كانت نحيفة جداً، مجرد هيكل عظمي حي مقيد بكرسي متحرك. هي بس تلاشت قدام عيني. أنا مش هتكملة أبداً. أنا أتكلم بالنيابة عن العائلة كلها لما أقول إن الناس غالبًا ما يعتقدون بشكل خاطئ إن العمليات الجراحية دي هي الجواب على السمنة. لكن الحقيقة هي إننا نعتقد إن أمي كانت لسه حية لو ما عملتش كده. السيدة جونز، اللي كانت عاملة رعاية سابقة، واجهت مع وزنها بعد ما كانت مش قادرة على ممارسة الرياضة لمعظم حياتها، زيفت ابنتها. أم لابنتين ميليسا (يسار) و شانتل (يمين). طلبت النساء من أمهاتهم ألا تخضع لعملية جراحية، لكن خوفهن تم رفضهما لما صدقت نصيحة الأطباء، قالوا. السيدة جونز عانت من الوزن معظم حياتها بعد ما وُلدت مع مشاكل في الورك اللي عملت صعوبة عليها في ممارسة الرياضة. امي كان عندها...
ماتت أنجيلا جونز، 46 سنة، في مارس من السنة الماضية، بعد تلات سنين من جراحة الالتفاف المعدني. ام الاولاد اتجهت لعملية جراحية بعد ما زادت وزنها لـ 26 كيلو. بس في ايام من العملية ما قدرتش تبقي أكل. بعد سنة من العملية الجراحية، وزنها انخفض إلى أربعة كيلوغرامات. ماتت وزنها خمس كيلومترات في مارس بعد إصابتها بالتهاب رئوي. عائلتها بتقول إن الأطباء ما كانش لازم ينصحوها بتجري عملية.