تلخيص المقال:  أعضاء البيت الملكي مستعدين للقيام بعمل عمالي على الأجور لأول مرة في التاريخ، اتزعمت الليلة الماضية. يزعم الحراس في قلعة وندسور إنهم بيحصلوا على رواتب ضعيفة ويقوموا بواجبات إضافية للزوار من غير أي أموال إضافية. مسؤولو النقابة قالوا إن المرشدين بيدفعوا بشكل فظيع وعانوا من سنوات من "تقييد الأجور" على الرغم من أنهم بيعملوا لـ "أغنى عائلة في البلاد". الحراس في قلعة وندسور (الصورة هنا بتجمع الزهور اللي حطها المشفقون بعد وفاة الملكة الأم) يدعون انهم يحصلون على رواتب ضعيفة ويقوموا بواجبات إضافية للزوار بدون أي أموال إضافية. الواجبات الرئيسية للمراقبين هي مقابلة والترحيب بالزوار ، وإخبارهم عن تاريخ القلعة ، وتوزيع أدلة صوتية مجانية. لكن نقابة الخدمات العامة والتجارية (PCS) قالت إن الكثيرين طلبوا أن يذهبوا فوق وخارج هذا بدون أجر إضافي ، بما في ذلك قيادة جولات مرشدة مدفوعة الأجر في القلعة. قالوا إن العاملين التانيين بيعملوا الإسعافات الأولية أو يتحدثوا للسياح بلغة أجنبية من غير أن يتقاضوا أجرة إضافية. دلوقتي، بيقول المجلس العمالي إن العمال ممكن يبنوا "العمل للقاعدة" "الحملة الصناعية" حيث لا يعمل العمال أكتر من الحد الأدنى المطلوب في عقدهم قالوا إن الحراس كانوا بيعملوا 7.70 جنيه في الساعة، أو 14.400 جنيه في السنة لمدة 36 ساعة في الأسبوع. ده أقل من الراتب المعيشي، عتبة طوعية لأصحاب العمل ارتفعت لـ 7.85 جنيه إسترليني في نوفمبر، لكن أعلى بكثير من الحد الأدنى للأجور 6.50 جنيه إسترليني في الساعة. قال قلعة وندسور إن الأجور هترتفع إلى الراتب المعيشي الجديد في أبريل، لكن المجلس السياسي يقول إن هذا كان يجب أن يحدث في نوفمبر الماضي. قال متحدث باسم PCS: "العمال بيدفعوا أجور ضئيلة جداً على الرغم من أنهم بيعملوا لأغنى عائلة في البلاد. قلعة وندسور (في الصورة) قالت إن الأجور هترتفع إلى الأجر المعيشي الجديد في أبريل ، لكن PCS يقول إن هذا كان يجب أن يحدث في نوفمبر الماضي. نسبة كبيرة من الموظفين اختاروا يعملوا في القلعة لأنهم حاسسوا إنهم بيعملوا للملكة وللأسرة الملكية. مش المفروض أصحاب العمل يستغلوا ده ويشغلوا...
المراقبين طلبوا يذهبوا فوق واجبهم بدون أجر إضافي. في ناس تانية بتتكلم مع السياح بلغة أجنبية من غير أجر إضافي، تقول النقابة. العمال ممكن يعتمدوا "العمل للقاعدة" حيث ما يعملوش أكتر من الحد الأدنى المطلوب ما لم يحصلوا على زيادة أجور. الراتب أقل من الراتب المعيشي الطوعي لكن فوق حد أدنى 6.50 جنيه استرليني.