اكتب استمرار لهذه الفقرة - من نهاية الأربعينات حتى بداية الستينات، كانت واحدة من أفضل لاعبي الشطرنج الإنجليزيات. إيلين بيتسي ترانمر ربحت أربع مرات بطولة الشطرنج البريطانية النسائية: 1947، 1949، 1953 و 1961. في سنة 1950، إيلين بيتسي ترانمر شاركت في بطولة العالم للشطرنج للسيدات
في موسكو اتشاركوا في المركز الخامس-السابع. في عام 1952 ، شاركت في بطولة المرشحين لبطولة الشطرنج العالمية للسيدات في موسكو واحتلت المركز السابع. في عام 1950 ، حصلت على لقب FIDE International Women Master (WIM).