تلخيص المقال:  إريك جويس جمع فاتورة مصاريف 13 ألف جنيه على تذاكر القطار وتكاليف الفنادق للموظفين - شوية منها اتعملت على بطاقة ائتمان برلمانية خاصة. كان مراقب نفقات البرلمان مجبر على وقف رواتب عضو البرلمان حتى الانتخابات في محاولة لتعويض 13000 جنيه إسترليني في ديون يدين بها لدافعي الضرائب ، MailOnline يمكن أن يكشف. إريك جويس، اللي اتدين بتهمة الاعتداء في سنة 2012 بعد ما ضرب عضو برلماني في الحانة، جمع فاتورة تذاكر القطار والنفقات التانية <unk> وبعضها تم وضعها على بطاقة ائتمان برلمانية خاصة. اتخذ رؤساء مصاريف مجلس العموم القرار الغير مسبوق لاسترداد النقود عن طريق خصم حوالي 1000 جنيه في الشهر من راتب السيد جويس بعد ما اعترض على إعادة النقود. هيئة المعايير البرلمانية المستقلة [IPSA] ، واللي بتدفع مصاريف النواب في الخارج، بدأت في خصم النقود من راتبه في فبراير، لكن لم يتبقى له سوى شهرين آخرين قبل الانتخابات. السيد جويس، اللي طرد من حزب العمال بعد شجار عام 2012، مش بيترشح للانتخابات في مايو وبالتالي هيبقى مديون على آلاف الجنيهات بعد مغادرة البرلمان. إيبسا كشفت إن السيد جويس ديه دلوقتي أكتر من 10000 جنيه استرليني - أقل من 12,919.61 جنيه استرليني في نهاية يناير. لو رفض يسدد المال بعد مغادرة البرلمان، فسيلاحق من خلال المحاكم المدنية، قال مصدر IPSA لـ MailOnline. هيئة النفقات ما خصصتش النقود مباشرة من راتب عضو البرلمان قبل كده <unk> والسيد جويس اتفهم انه غاضب من الخطوة. قال مصدر: "نحن بنعمل كده وهو عارف اننا بنعمل كده. عندنا القوى دي علشان نقدر نعمل كده. مش هاقول انه كان مبسوط بشان كده. إيبسا اخبرت النائب الشهر الفائت بأنهم مش هيدفعوا كتير من نفقات السفر والنفقات التانية. قال متحدث باسم هيئة مراقبة النفقات: "إنه غير معتاد بالنسبة لنا أن نكون في الموقف ده، لكننا واضحين إن على النائب التنفيذي واجب سداد المبالغ المستحقة ومن واجبنا التأكد من أن دافع الضرائب ما يخسرش. احنا بنأخذ دفعات مباشرة من راتب النواب عشان نسترد المبلغ المستحق. لو رحل النائب العام...
إيريك جويس حط فواتير تذاكر القطار الفنادق للموظفين. شوية من الديون اتعملت على بطاقة ائتمان خاصة للنواب. مستر جويس ديه دلوقتي أكتر بقليل من 10000 جنيه استرليني، منخفضة من 12,919.61 جنيه في يناير. مراقب نفقات مجلس العموم (آي بي إس إيه) خفض أجره بحوالي ألف جنيه. بس النائب بقى عنده علبة راتب تانية بس قبل ما يترك البرلمان. هو بيقاتل المطالبة، ويصر على إن إيبسا وقعت على مطالبات المصاريف بتاعته. السيد جويس اتدين بالاعتداء سنة 2012 بعد ما ضرب رئيس عضو برلمانى. الرائد السابق في الجيش كان ممنوع كمان من شراء الكحول في البرلمان سنة 2013. غرامة 1500 جنيه بسبب لغة مسيئة تجاه الموظفين في مطار ادنبره.