تلخيص المقال:  تخفيضات بنسبة 20 في المئة لميزانية الشرطة من قبل المحافظين ستترك الجمهور غير محمي ضد الجريمة والإرهاب ، حسبما حذر ضابط كبير متقاعد. السير هيو اوردي، الرئيس المتقاعد لرابطة كبار ضباط الشرطة (Acpo) ، بيقول إن "نقطة التحول" بين خفض الموارد والموظفين وزيادة الخطر على الجمهور قريبة. من سنة 2011 وزارة الداخلية خفضت المبلغ اللي بتنفقه على الشرطة بنسبة 20 في المئة ووزيرة الداخلية تيريزا ماي قالت انه هيكون هناك تخفيضات اخرى لو فاز المحافظون بالانتخابات القادمة. السير هيو اوردي، الرئيس المتقاعد لرابطة ضباط الشرطة الرئيسيين، بيحذر من إن التخفيضات في ميزانية الشرطة بنسبة 20 في المئة، المقترحة من قبل المحافظين، هترك الجمهور غير محمي ضد الجريمة والإرهاب. إحدى الطرق اللي بيقال إن بعض القوات هتحاول تعمل بميزانيات أصغر هي عن طريق تقليل عدد الضباط. قال السير هيو، اللي من المقرر إنه يستقيل قبل إنشاء مجلس رؤساء الشرطة الوطنية، لصحيفة أوبزرفر إن إزالة الشرطة من الشوارع هو خطر واضح في مكافحة التطرف. قال: "العنصر الحاسم، على ما يبدو لي، مع التعامل مع الناس اللي بيبدأوا يتصرفوا بشكل مختلف في مجتمعاتهم هو الثقة في المجتمع ده للتحدث مع الشرطة المحلية. 'إذا الشرطه مش موجودة و العلاقه دي مش اتبنيت مش هنتحصل على المعلومات الاستخباريه.' بسألوا بشكل مباشر إن كانت الشرطة ليها موارد كافية لحماية الجمهور في سياق التخفيضات، قال: "في حكمي المهني، الجواب هو لا". و أضاف أن التخفيضات في الخدمات العامة التانية وضعت ضغط أكبر على الشرطة، مع ضباط يضطروا لملء طاقم سيارات الإسعاف وأولئك الذين خذلوا من خلال الرعاية الصحية العقلية المستنفدة. السير هيو، اللي ترك أكبو قبل أسبوعين، قال إنه مع أنه من المقبول أن الشرطة مش ممكن تكون معفاة من التخفيضات، إلا إنه شكك كم يمكن للقوات تتحمل أكثر. زيّد إن 44 قوة شرطة كتير و التعاون مهم و استشهد بعمل السير ستيفن هاوس، رئيس الشرطة في اسكتلندا، اللي...
السير هيو أورد بيستقيل رئيس جمعية ضباط الشرطة الرؤساء. هو بيقول إن " نقطة التحول " بين خفض الموارد والمخاطر للجمهور قريبة. وزارة الداخلية خفضت الإنفاق على الشرطة بنسبة 20 بالمية من سنة 2011. تيريزا ماي، وزيرة الداخلية، قالت إن التخفيضات التالية مستحقة لو فاز التوري بالانتخابات. رئيس الشرطة السابق قال إن الشرطه بالفعل بتتعب من تخفيضات أكبر.