تلخيص المقال:  معلمين في كلية بيعقدوا دروس طارئة خلال عيد الفصح بعد ما علّموا الطلاب اللي لازم يحضروا امتحانات المستويات الأولى في بضعة أسابيع المنهج الغير صحيح. تم تدريس دورة الرعاية الصحية والاجتماعية في كلية Solihull Sixth Form College في ويست ميدلاندز من سبتمبر لـ 36 طالبًا اللي أماكن الجامعة بتعتمد على درجاتهم. رئيسي الجامعات اعتذروا و كتبوا لجامعات بتوضيح إن الطلاب مش ليهم اللوم. الحادث، اللي اتعلن عن طريق رسالة للوالدين، أغضب العائلات المعنية. المدرسين في كلية سوليهول للصف السادس، في الصورة، بيعقدوا دروس طارئة خلال عيد الفصح بعدما تم تدريس طلاب الرعاية الصحية والاجتماعية المناهج الغير صحيحة. إحدى الأمهات، اللي ما رغبتش تسميتها، قالت: 'هذا خطأ خطير والآن هم يتوقعون من الطلاب أن يذهبوا إلى الكلية ليتعلموا هذا العمل الإضافي. بعض الطلاب حجزوا رحلة لعيد الفصح. بيطلبوا من الطلاب ينسون كل اللي تعلموه في الست شهور الماضية ويتعلموا حاجة جديدة تمامًا. طالب واحد من الواضح هرب من الفصل في دموع لما سمع عن هذا. احنا بنتكلم عن مستقبلهم. 'ميسش وقت كفاية علشان تتعلم وحدة عمل جديدة تمامًا.' قال مدير الكلية بول آشداون: "الكلية بتحمل المسؤولية الكاملة عن الخطأ ده وتعتذر جداً عن أي إجهاد سببه للطلاب. كتبنا لجميع الطلاب المتضررين عشان نعتذر ونطمئنهم بإننا حنعمل بجد جداً علشان نصلح الموضوع. "هناك وقت علشان نصلح ده، ومعلمينا في الرعاية الصحية والاجتماعية بيعملوا خلال عطلة عيد الفصح عشان يضمنوا إن الطلاب يقدروا يلحقوا العمل المتميز. "بالإضافة إلى تقديم هذا التدريس الإضافي، سنقوم بردو بالاتصال بالجامعات اللي عندها عروض مع كل الطلاب المتضررين. الكلية اعتذرت عن الغلطة وطمنت الطلاب المتضررين. "نعتقد إن نجاح الطلاب مش هيتأثر، بس هنتحذّر الجامعات رغم كده عشان نضمن إنهم ياخدوا بعين الاعتبار. تركيزنا هو نضمن إنه ما في طالب...
منهج غلط بتدرس في كلية سوليهول للصف السادس في ويست ميدلاند دروس الصحة والرعاية الاجتماعية من المستوى الأول تم تدريسها لـ 36 طالب. الكلية كتبت لجامعات بتشرح إن الطلاب مش ليهم اللوم. المعلمين هيعملوا خلال عيد الفصح عشان يضمنوا ان الطلاب يقدروا يلحقوا.