تلخيص المقال:  محرر بي بي سي السياسي نيك روبنسون خضع لعملية تنقذ حياته علشان يزيل ورم. كشف محرر السياسة في بي بي سي، نيك روبنسون، إن العملية الجراحية المنقذة للحياة لإزالة ورم من رئته كانت "نجاح كامل". قال السيد روبنسون، اللي أعلن في فبراير إنه كان بيحصل على علاج لسرطان الرئة، إن العملية الجراحية لإزاله جرت بشكل جيد وأن "الخدمة العادية هتستأنف في أقرب وقت ممكن". كتب في مدونة على موقع بي بي سي، الشاب البالغ من العمر 51 سنة شكر الأطباء والممرضات في مستشفيات رويال برومبتون والرويال الحرة على رعايتهم له. قال: 'أنا بدأنا الآن دورة من العلاج الكيميائي لمحاولة إيقاف السرطان حتى يجرؤ على التفكير في العودة. أنا بردو بشتغل علشان أعيد قوة صوتي بعد العملية. شكراً كتير لجميع الأطباء والممرضين اللي كانوا، و هم، بيعتني بي - خصوصاً في مستشفيات رويال برومبتون و رويال فري. 'شكراً من القلب للكثير من الناس الذين اتصلوا بتمناهم الحسنة.' أخبار مرضه الشهر اللي فلت أدت إلى موجة من الرسائل على تويتر، مع رئيس الوزراء ديفيد كاميرون واحد من أول من كتب رسالة تحية. قال: 'آسف إنني سمعت إنك حتكون مش موجودة لبضعة أسابيع. أتمنى لك كل خير - وعودة سريعة قبل الانتخابات العامة". كتب زعيم حزب العمال إد ميليباند على تويتر: "أتمنى لك التعافي السريع. أتطلع لرؤيتك على مسار الحملة قريبًا. مستر روبنسون، اللي متزوج ولديه تلاتة أطفال، استخدم المدونة ليبدأ عودته للعمل ويغطي الانتخابات ببعض النصائح للمنتخبين. كانت رسالته: 'إنه كله عنك. مش هم. انت. اتشخص السيد روبنسون بورم سرطاني نادر في الشعب الهوائية. بتقع في الأنبوبات الكبيرة في الرئتين، وعادةً بتتكبر ببطء. بس ممكن تنتشر وتسبب السرطان في أماكن تانية في الجسم، وتصبح قاتلة. بتختلف الأورام السرطانية الشعبية عن سرطان الرئة "العادي" ، اللي بيحدث في الخلايا اللي بتطوي الرئة. الأورام السرطانية هي في الحقيقة سرطانات في الأنسجة اللي بتنتج هرمونات وتبعث رسائل، اللي بتتسمى...
نيك روبنسون اعلن في فبراير انه بيحصل على علاج. المحرر السياسي اتشخص بورم سرطاني نادر في الشعب الهوائية. السيد روبنسون شكر الأطباء في مستشفيات رويال برومبتون و رويال فري. قال إنه بيحصل على العلاج الكيميائي علشان يمنع عودة السرطان.