تلخيص المقال:  عضوة في الكونغرس اتعرضت للنار بعد ما حطت سيارتها بشكل مش صح على الكاميرا. الديمقراطية إليانور هولمز نورتون، 77 سنة، واللي تمثل من قبل مقاطعة كولومبيا، تم تصويرها سراً يوم الأربعاء صباحاً لما دخلت في بقعة في كابيتول هيل من الزاوية الخاطئة. بدلًا من الدفع للأمام عند 45 درجة، عملت بشكل أعمى مناورة عمودية. ونتيجة لذلك، كانت الطرفين الخلفي والسابق من سيارتها تقريباً بيلمسوا سيارات أخرى، في حين أن صدمتها راكعت أيضاً فوق الرصيف. اقرع للأسفل عشان الفيديو. الخطوة الخاطئة: الديمقراطية إليانور هولمز نورتون، 77 سنة، واللي تمثل من قبل مقاطعة كولومبيا، تم تصويرها سراً صباح الأربعاء وهي تقود سيارتها في بقعة في كابيتول هيل في الزاوية الخاطئة. غفلت: بدل ما تدفع للأمام عند 45 درجة، أديت بشكل أعمى مناورة عمودية. فيديو بيوضحها وهي تخرج لدرجة التوقف بينما يسير مساعد شاب لمساعدتها. بس هو بيقرر إنه ما فيهش حاجة يقدر يفعلها عشان يساعد الموقف ويروح عشان يساعد نورتون على الخروج من السيارة الفضية. وبينما هو يمشي على باب السائق، حوالي علامة 40 ثانية، ضابط شرطة الكابيتول الأمريكي يقترب على دراجة نارية على ما يبدو غافلاً عن جريمة وقوف السيارات. نورتون، خريجة جامعة ييل، بتقفل سيارتها وتبتعد. بس قبل ما تمشي بعيد جدا بتتوقف وتعود عشان عربيتها. شكلها لربما شفت موقف سيارتها السيئ. ومع كده، اتضح إنها بس نسيت حاجة. بعد ما تسترجع الحيازة بتقفل وتسير. في الأضواء: نورتون مندوب في الكونغرس الأمريكي بتمثل مقاطعة كولومبيا. المخبر اللي صور الحادثة ممكن يكون بيهز رأسه في الخلفية. "إليانور هولمز نورتون بتكافح علشان تقف سيارتها دلوقتي وهي ضربت السياره الحمراء اللي جنبها... مراراً وتكراراً،" قال الرجل الغير معروف. 'إذا كانت بتوقّف هكدا، ما لازم تكونش في الكونغرس.' حتى اليوم تم مشاهدة المقطع ، الذي تم تسريبه من قبل موقع Roll Call السياسي ، أكثر من 74,000 مرة. كتير من المشاهدين شككوا في قدرة نورتون السياسية بعد ما شافوها ورا...
الديمقراطية الينور هولمز نورتون، 77 سنة، واللي تمثل من قبل مقاطعة كولومبيا، تم تصويرها سراً صباح الأربعاء وهي تقود سيارتها في بقعة على كابيتول هيل في الزاوية الخاطئة. حتى اليوم المقطع اتفرج عليه اكثر من 74,000 مرة. كتير من المشاهدين شككوا في قدرة نورتون السياسية بعد ما شافوها وراء المقود.