كتب استمرار لهذه الفقرة - تمكنت المشاة الألمانية من التقدم لما يقرب من طريق مينين على الجناح الجنوبي وعلى الجناح الشمالي وراء ريوتلبيك، بالقرب من ركن المراقبة السوداء. تم دعم الهجوم من قبل طائرات المراقبة المدفعية وطائرات الهجوم الأرضي وبارجة مربع أطلقت خلف خط الجبهة البريطاني ، والتي عزلت المدافعين البريطانيين عن التعزيزات وقطعت إمدادات الذخيرة. رد النيران من الفرقة 33 جنوب غابة بوليغون واللواء الأسترالي الخامس عشر من الفرقة الأسترالية الخامسة على طول الحافة الجنوبية للغابة أجبر المهاجمين على الاختباء. اعادت الاحزاب الالمانية الاستيلاء على العديد من صناديق الحماية القريبة من ركن المراقبة السوداء ، والتي سقطت في أيدي البريطانيين خلال معركة حافة طريق مينين
(20 سبتمبر) لكن محاولات تعزيز المهاجمين فشلت.