تلخيص المقال:  اتهم رجل يبلغ من العمر 23 سنة بتسبب 20,000 جنيه إسترليني من الضرر في مبنى البرلمان خلال ثمان ساعات من المواجهة على السطح ظهر اليوم في المحكمة. بريدون ليام أندرسون، 23 سنة، زُعم إنه حطم نافذة زجاجية، وكسر تاج زينية وكاميرا مراقبة، وسحب أعمال الطوب والبناء القيمة من المعالم التاريخية. أدى ذلك إلى إنذار أمني كبير ليلة السبت مع الشرطة، سيارات الإطفاء والمفاوضين المتخصصين الذين هربوا للموقع. اقرع للأسفل عشان الفيديو. بريدون ليام أندرسون، 23 سنة، ظهر اليوم في محكمة ويستمنستر القاضية بتهمة التسبب في أضرار بقيمة 20,000 جنيه إسترليني لبيوت البرلمان بعد ما حصل على إمكانية الوصول للسطح مساء السبت. اتهموا أندرسون يوم الاحد بعد ما قال السياح إنهم شافوا رجل بيطلع ويهبط على السطح. شوهد أندرسون وهو يمشي بهدوء على سقف المبنى قبل أن تلقي القبض عليه الشرطة. لسه مش واضح كيف وصل هناك. إيزولدا سويتالا-غريبين، من جانب الادعاء، قالت لمحكمة ماجستيرات وستمنستر: "السيد أندرسون حصل على إمكانية الدخول لسطح بيت العموم و شوهد لأول مرة على قمة السطح حوالي الساعة 9.14 مساءً. اتصلوا بالشرطة علشان كانت هناك مخاوف خطيرة بخصوص سلامة السيد أندرسون. ضابطين من الشرطة حصلوا على الدخول للسطح، حيث كان السيد أندرسون في عملية تحطيم النوافذ وتسبب في أضرار جنائية. لما سُئل عن طريقة دخوله للسطح، قال للضابط ببساطة "بالسحر". 'إنه أشار لو اقترب الضباط، فلن ينتهي الأمر بشكل جيد و واصل يقول "اليوم هو اليوم". بعد ما أنهى تكسير النوافذ، قال للضباط إنه كفايته وعلى استعداد للمغادرة وأعاد صياغته "اليوم هو يوم المغادرة". في النهاية لما استيقظ السيد أندرسون، حاول الضباط إيقافه وتمكنوا من إلقاء القبض عليه الساعة 5.15 صباح الأحد. قالت السيدة سويتالا-غريبين إن الضرر اتقدر بحوالي 10،000 و 20،000 جنيه استرليني ويتضمن "نافذة زجاجية ملونة، تاج زخرفي، وكاميرا مراقبة". أندرسون، اللي من نورثامبتون بس بيشتغل...
بريدون ليام اندرسون في المحكمة متهم بتسبب 20,000 جنيه من الضرر بيلحق بمواجهة مدتها 8 ساعات على سطح مبنى البرلمان. عمره 23 سنة اتهمت بتهمة التلف الجنائي و التجاوز. اتحجزت و هيبقى في الحجز الاحتياطي و هيبقى بيتقابل مع الطبيب النفسي في المحكمة.