تلخيص المقال:  المعلم المتقاعد ضرب زوجته بمثقال ثم قطع حنجرتها في 'قتل رحمة' في بيتهم البالغ 390,000 جنيه استرليني لأنه لم يقدر يتعامل مع خرفها، حسبما سمعت المحكمة. قتل جون كولين بينيت، 75 سنة، زوجته بياتريس، 75 سنة، في بيتهم في شمال شروبشاير بعد ما ناضل عشان يتقبل حالتها المنهكة. زوجته المخلصة لمدة 55 سنة بقيت عاجزة عن التعرف على زوجها نتيجة مرض الزهايمر وبتسميه بانتظام بـ "مضاعف" أو "محتال". قتل جون كولين بينيت، 75 سنة، زوجته بياتريس، 75 سنة، في بيتهم في شمال شروبشاير (الصورة) في مايو من السنة الماضية، قرر السيد بينيت إنه عايز "ينهي آلامها" وضرب زوجته بشدة بعدة ضربات على رأسها بقياس كسر جمجمتها. بعد كده قطع حنجرتها بسكين مطبخ قبل ما يتصل بهدوء على 999 ويخبر المشغلين: 'لقد عملت شيء فظيع، لقد قتلت زوجتي.' تم احتجاز المتقاعد في عيادة نفسية بموجب قانون الصحة العقلية أمس بعد إعترافه مسبقاً بالقتل غير العمد في محكمة تاج ستافورد. قال القاضي سايمون تونكينج: 'هذا ما كانش قتل متعمد. كان، جزئياً، عمل إعتقدت أنه رحمة. قيل للمحكمة إن الزوجين المتزوجين بسعادة، كلاهما معلمين متقاعدين، كانوا مخلصين بالكامل لبعضهم البعض لكن غير قادرين على إنجاب أطفال. تم وصفهم على أنهم "زوجين خاصين" جداً والذين كانوا يعيشون في ماركت درايتون ، شروبشاير ، ويعتمدون على بعضهم البعض في كل شيء تقريبًا. بعد كده قطع حنجرتها بسكين مطبخ قبل ما يتصل بهدوء على 999 ويخبر المشغلين: "لقد عملت شيء فظيع، لقد قتلت زوجتي". كان للزوج تقاعد "سعيد ونشط" حتى بدأت السيدة بينيت، المعروفة باسم تريكسي، تظهر عليها علامات الخرف في سنة 2011. قال المدعي ديبورا جولد: "كانت لاعبة جسر متحمسة وأصبحت حالتها ملحوظة لأول مرة وهي تلعب. "السيد بينيت بقى يعاني من مخاوف بشأن مستقبلهم، بقى مكتئب، مش قادر على النوم وكان على حبوب منومة. اللي قوض عالم الزوجين ده...
قتل جون كولين بينيت، 75 سنة، زوجته بياتريس، 75 سنة، في بيتهم البالغ سعره 390,000 جنيه استرليني. المعلمة المتقاعدة كانت بتكافح عشان تتعامل مع خرفها وتعتني بها. ضرب زوجته بمثقال و شق حنجرتها في "قتل رحمة" بعدين استدعى السيد بينيت البوليس بهدوء وقال: "لقد قتلت زوجتي" اتحتجز في عيادة نفسية بموجب قانون الصحة العقلية.