تلخيص المقال:  تمتع بالسباحة في البحر وبتخاطر بتحصل على بكتيريا مقاومة للمضادات الحيوية. بتشير دراسة إلى أن السباحين وركاب الأمواج هم الأكثر عرضة لخطر الإصابة ببكتيريا إيكولاي لأنهم أكثر عرضة لابتلاع المياه الملوثة. حذّر العلماء في جامعة إكستر من الخطر بعد تحليل البيانات المجمعة من الشواطئ في أنجلترا وويلز في سنة 2012. ركزوا على سلالة من بكتيريا إيكولاي مقاومة لفئة مهمة من المضادات الحيوية بتتسمى سيفالوسبورينات الجيل التالت، أو 3 جي سي. بتشير دراسة إلى إن السباحين وركاب الأمواج هم الأكتر عرضة لخطر الإصابة ببكتيريا إيكولاي لأنهم أكتر عرضة لابتلاع مياه ملوثة. قال الدكتور ويليام غايز اللي رائد الدراسة: "بمعرفة قليلة جداً عن كيفية انتشار البيئة الطبيعية للبكتيريا المقاومة للمضادات الحيوية للبشر، أو كيف يمكن أن يؤثر تعرضنا لهذه الميكروبات على الصحة. "يتعرض الناس للبكتيريا المقاومة للمضادات الحيوية بطرق كتير، عن طريق الاتصال الشخصي، عن طريق الطعام ونتيجة للسفر الدولي. "بحوثنا بتحدد الاستخدام الترفيهي للمياه الساحلية كطريق إضافي للتعرض. "مع ملايين الناس اللي بيزوروا الشواطئ في إنجلترا وويلز كل سنة، في خطر أن يبتلع الناس إيه كولاي المقاوم لـ 3 جي سي ويبدو إن تعرض مستخدمي المياه لجميع البكتيريا المقاومة ممكن يكون أعلى". لو استمتعت بالسباحة في البحر وخطرت أن تلتقط سلالة من بكتيريا إيكولي (في الصورة) مقاومة لفئة مهمة من المضادات الحيوية. الملح في مياه البحر معروف إنه يقتل شوية بكتيريا، بس مش كلها. على الرغم من أن ٠،١٢ في المئة بس من إيكولاي اللي موجودة في المياه الساحلية والأنهار اللي بتتدفق على الشواطئ بتنتمي للسلالة، قال الباحثون إن ده كفاية عشان يمثل "خطر محتمل". دراسة، نشرت في مجلة البيئة الدولية، أظهرت أن خطر التعرض كان مرتبط بشكل وثيق بجودة المياه في أي شاطئ معين. قال الباحثون إن ده بيظهر أهمية توجيه مياه الاستحمام في الاتحاد الأوروبي ، واللي يهدف لضمان معايير جودة مياه جيدة ، لكن أضافوا إنه لا يجب إبعاد الناس...
السباحين وركاب الأمواج هم الأكتر عرضة لخطر الإصابة بفيروس إيكولاي، زي ما بتقول الدراسة. ده علشان احتمال ابتلاعهم للمياه الملوثة اكتر. علماء جامعة إكستر حذروا من المخاطر بعد تحليل البيانات.