تلخيص المقال:  ميشيل أوباما بتأخذ بناتها ماليا وساشا في رحلة عطلة ربيعية لليابان وكمبوديا في منتصف مارس. السيدة أوباما هتزور طوكيو وكيوتو، اليابان، من 18-20 مارس وتنهي الرحلة مع توقف في 21-22 مارس في سيم ريب في شمال غرب كمبوديا، قال البيت الأبيض يوم الثلاثاء. البيت الأبيض ما ذكرش بإن البنات بيلحقوا بأمهاتهم، لكن الصحيفة اليابانية أساهي شيمبون، نقلت عن مسؤول ياباني، ذكرت الشهر الماضي إن المراهقات هيكونوا جزء من الرحلة. التقت ميشيل أوباما وابنتيها ماليا وساشا بالرئيس الصيني شي جين بينغ وزوجته بينغ لي يوان في بكين في مارس 2014. الامه والبنات كانو بيعودوا لآسيا لرحلة العطلة الربيعية السنة دي. الرئيس أوباما، اللي كان في اليابان في أبريل الماضي، مش هيلحق بزوجته و بناته. في مارس الماضى، زارت السيدة أوباما وأمها والبنات الصين وقبل كده عملوا رحلات إلى أيرلندا وألمانيا. ماليا وساشا بيدرسوا مدرسة النخبة في العاصمة، صديقات سيدويل، واللي بتبدأ عطلة الربيع في 20 مارس. لم تكن هناك تفاصيل عن تكلفة الرحلة لحد دلوقتي لكن مجموعة السيدة الأولى أنفقت 222,000 دولار على مدى يومين في نفقات الفندق خلال زيارة الصين لعام 2014 ، حسبما ذكرت صحيفة واشنطن إكزامينر. في عطلة نهاية الأسبوع لعيد الحب، أخذت السيدة الأولى وبناتها رحلة تزلج في عطلة نهاية الأسبوع إلى أسبن، كولورادو بينما ذهب الرئيس إلى كاليفورنيا للعب الجولف. وفقًا لصحيفة واشنطن إكزامينر، في قطعة نشرت في أكتوبر 2014، عطلات أوباما الأخيرة خلفت دافعي الضرائب بمبلغ 6.2 مليون دولار. المبلغ الإجمالي المفروض على مدى ست سنين للعائلة في البيت الأبيض كان أكتر من 40 مليون دولار. السيدة الأولى هتنشط تعليم البنات في جميع أنحاء العالم بزيارة اليابان، وكمبوديا، المكان اللي سجل الحكومة في حقوق الإنسان أعطى زوجها وقفة خلال زيارة مترددة قبل سنتين. كمبوديا هي خيار مثير للإهتمام للسيدة الأولى. الرئيس أوباما بقى أول رئيس أمريكي يزور كمبوديا في أواخر 2012 بعد إعادة انتخابه. مسؤولو البيت الأبيض أصروا في الوقت ده...
السيدة أوباما هتزور طوكيو وكيوتو في اليابان، من 18-20 مارس وتنهي الرحلة مع توقف في 21-22 مارس في سيم ريب، شمال غرب كمبوديا. البيت الأبيض ما ذكرش بإن البنات بيلحقوا بأمهاتهم. الصحيفة اليابانية اساهي شيمبون ذكرت الشهر الماضي ان المراهقين هيكونوا جزء من الرحلة. مش اتعرف التفاصيل عن تكلفة الرحلة المخطط لها لخمسة أيام لكن مجموعة السيدة الأولى قضوا 222,000 دولار على يومين في نفقات الفندق خلال زيارة الصين لعام 2014.