اكتب استمرار لهذه الفقرة - بعد هزيمة اليابان في المحيط الهادئ وتسليمها اللاحق
، شيمازاكي متضارب في ولائه ، متسائل عما إذا كان عليه العودة إلى اليابان ، أو البقاء في جمهورية إندونيسيا المعلنة حديثًا والقتال للدفاع عن سيادتها. في البداية، هو ما تخلىش عن واجباته لليابان، ويرفض إعطاء أسلحة بيتا للفصيلات الإندونيسية، وقيل إن الأسلحة كانت مخصصة للتسليم للحلفاء. مسلحين فقط بـ "بامبو رونكينج" (رماح خيزرانية حادة) ، بسهولة يقتلون هؤلاء المتمردين من قبل القوات الهولندية العائدة وحلفائها. أخيراً، مجموعة من جنود بيتا السابقين بقيادة نورهادي و بارتو و أسيب يذهبون إلى المقر الياباني لإجبار شيميزاكي على إعطائهم الأسلحة. بعد مواجهة طويلة ، يوافق على تسليم الأسلحة ومرافقة المتمردين في القتال ، مع الوداع لصديقه الملازم مياتا (ناوكي هوساكا).