اكتب استمرار لهذه الفقرة - عنوان الفيلم يلمح إلى أغنية للمغني الشعبي الاسكتلندي الراحل وكاتب الأغاني ديفي ستيل ، المسمى "سكوتلاند يتس" ، كتب في وقت استفتاء 1997 الاستقلال الاسكتلندي
. تميزت تفسيرات مختلفة للأغنية في موسيقى الفيلم ، التي أنشأها الموسيقيان التقليديان رونا ويلكي وماريت فيلت.