أكمل الجملة اللي جاية: بقى كولثارد مع ريد بول في 2006، وواصل الشراكة مع كليين. بدأ كولثارد موسمه بالتقاعدات في البحرين وفي السباق التالي في
ماليزيا بتدير في المرتبة العاشرة. في السباقات الثلاثة التالية ، انتهى كولثارد خارج مواقع تسجيل النقاط مع تقاعد متتالي في سان مارينو ونوربورجرينغ. كولثارد أكد موقع ريد بول ريسينج الأول على منصة التتويج عن طريق إنهاء المركز الثالث في موناكو. تمكن من الانتهاء في السباقات العشرة التالية التي شارك فيها والتي شملت الانتهاء في النقاط في كندا والولايات المتحدة والمجر.