اكتب استمرار لهذه الفقرة - في أوائل 1969، بعد فترة وجيزة من الغزو السوفيتي لتشيكوسلوفاكيا
تاوك ترك البلد. بعد قضاء بضعة أشهر في جامعة باريس انتقل مع أسرته إلى مختبرات بيل في موراي هيل ، نيو جيرسي ، الولايات المتحدة ، للحصول على زمالة مدتها 12 شهرًا. بقى مستشار طويل الأجل لمختبرات بيل بعد كده. في أكتوبر 1969 ، عندما ألغت أكاديمية العلوم التشيكية إجازته السبتية وطلبت عودته ، رفض تاوك ووافق على منصب أستاذ الهندسة والفيزياء في جامعة براون ، رود آيلاند ، والذي شغله حتى تقاعده في عام 1992. بسبب القرار ده حصل على حكم سجن في تشيكوسلوفاكيا منعه من زيارة البلد لعقود من الزمن. في جامعة براون، شارك في تأليف براءة اختراع لطريقة لتوصيف الأفلام الرقيقة باستخدام طيف التحكم الضوئي العابر. كتب كمان كتب كتير، شغل منصب محرر لثلاث مجلات، وكان عضوا في الأكاديمية الوطنية للعلوم في الولايات المتحدة. جوائزه شملت جائزة فرانك إيزاكسون 1982 وجائزة محاضرة ديفيد أدلر لعام 1988 من الجمعية الفيزيائية الأمريكية. في سنة 2003، بعد فترة طويلة من سقوط النظام الشيوعي، حصل على وسام "De Scientia et Humanitate Optime Meritis" ، أعلى جائزة لعالم في جمهورية التشيك.