تلخيص المقال:  كان من المفترض أن يصل روبن غارسيا فيالاباندو للمنزل من العمل مساء الجمعة في فبراير. بس ما عادش يتوقف في مدخل البيت في ضواحي دالاس اللي كان بيعيش فيه مع زوجته وأربعة أطفال. الويدر البالغ من العمر 31 سنة مات في الليله ده بعد ما اطلق ضابط شرطة النار عليه مرتين في الصدر. كان فيالاباندو غير مسلح، لكن في التقارير الأولية عن إطلاق النار، قالت الشرطة إن مشاجرة نشأت بعد أن عصى أوامر ضابط أثناء إيقاف حركة المرور. لم يكن بعد ساعات من إطلاق النار لحد ما قالت زوجته إنها تلقيت مكالمة من الشرطة، بتخبرها بماذا حصل. دلوقتي، الأسئلة بتدور في ذهن مارتا روميرو. أطفالهم هيك يكبروا من غير أب؟ هل ستأخذ السلطات القضية بجدية أو تتجاهلها بسبب وضع زوجها للهجرة وحقيقة أن الرجل اللي فتح النار كان ضابط شرطة، وليس مدني؟ وماذا حصل في الليله دي ليحدث حاجة فظيعه كده؟ "لو زوجي قتل ضابط شرطة، لكان في السجن،" قالت. "لكن بما إنه كان العكس، فهل هيبقوه على حاله؟ لأن ضابط قتل رجل، لأنه قتل غير شرعي ولا حاجة أكتر؟ حقوق الإنسان إزاي؟ الحيوان دلوقتي بيحصل على حقوق اكتر من الانسان". فيالاباندو هو واحد من ثلاثة مواطنين مكسيكيين قتلوا في إطلاق نار شرطة الولايات المتحدة في الشهر الماضي، مما أثار انتقادات حادة من وزارة الخارجية المكسيكية ودعوة لوزارة العدل الأمريكية للتحقيق. الضغوط على السلطات لتلقي نظرة أعمق على القضية المثيرة للجدل بتجي من شمال الحدود. في اجتماع مجلس المدينة في جريبفين، تكساس، الأسبوع الماضي، كانت روميرو وأطفالها من بين مجموعة تحملوا لافتات كتب عليها "عدالة لروبين" وكانوا يهتفون، "ايادي فوق! لا تطلقوا النار!" -- الجملة التي بدأت كدعوة للعمل بعد مقتل مايكل براون في فيرجسون، ميسوري، وأصبحت الآن صيحة حشد في جميع أنحاء البلاد في الاحتجاجات ضد عنف الشرطة. البوليس قال إنه مبكر جداً علشان نقول بالضبط اللي حصل الليله دي. المحققين...
ضابط شرطة أطلق النار وقتل روبن غارسيا فيالاباندو في ضاحية دالاس. الحالة جذبت انتقادات حادة من حكومة المكسيك، واللي دعت للتحقيق الفيدرالي. الأرملة: "أنا مش عارف دلوقتي إن كنت سأصدق السلطات هنا أم لا"