تلخيص المقال:  فلاديمير بوتين شرف الرجل اللي بيعتقد سكوتلاند يارد أنه سمم المنشق ألكسندر ليتفينينكو (في الصورة) بالبولونيوم في لندن. فلاديمير بوتين يوم أمس شرف الرجل اللي بيعتقد سكوتلاند يارد أنه سمم المنشق ألكسندر ليتفينينكو بالبولونيوم في لندن. حصل أندري لوغوفوي، 48 سنة، على ميدالية لـ "خدمات الوطن الأم" بينما المملكة المتحدة عقدت تحقيق عام في مقتل 2006 للسيد ليتفينينكو. كان بوتين قد منع تسليم لوغوفوي، عميل الخدمة السرية السابق واللي هو الآن عضو برلمان مع الحزب الديمقراطي الليبرالي المتطرف. الرئيس الروسي كمان اعطى وسام الشرف لرامزان قديروف، زعيم الشيشان. حصل الجائزة بعد ما اعترف قديروف انه يعرف الرجل اللي اعترف انه قتل ناقد بوتين بوريس نيمتسوف في موسكو. بدى كاديروف يدافع عن المشتبه به زاور داداييف عن طريق تسميته "وطني حقيقي" و "رجل متدين بعمق". قال السياسي المعارض إيليا ياشين إن بوتين كان يبعث إشارة: 'هؤلاء شعبي، لا تلمسوهم.' حصل قدروف على جائزته الحكومية لـ "إنجازات العمل والأنشطة الاجتماعية الشاقة والخدمة الدينية الطويلة" ، لكنه يأتي وسط مزاعم بأن حتى بعض كبار المسؤولين الروس قلقون بشأن النفوذ الذي يحمله الشيشان. شغل لوغوفوي منصب نائب رئيس لجنة الأمن ومكافحة الفساد في البرلمان الروسي. هو المشتبه به الرئيسي في مقتل العميل السري السابق السيد ليتفينينكو، اللي اتهم بوتين من فراش موته بأنه أمر بقتله. كشف بوتين أمس إنه عقد اجتماع طوال الليل مع كارديناليه من وزارة الدفاع والخدمات السرية قبيل أمره السنة الماضية لإعادة القرم لروسيا. في مقطورة لفيلم وثائقي تلفزيوني جديد، اعترف أنه اتصل برؤساء أمنه إلى الكرملين للاجتماع السري ليعطيهم أمر بإنقاذ حياة الرئيس الأوكراني المخلوع فيكتور يانوكوفيتش. حصل أندري لوغوفوي (الصورة) ، 48 سنة، على ميدالية لـ "خدمات الوطن الأم" مع قيام المملكة المتحدة بالتحقيق العام في مقتل 2006 للسيد ليتفينينكو. الروس بيقولوا إن الغرب متواطئ في الإطاحة...
روسيا بتشرف الرجل اللي بيعتقد إنه سمم ألكسندر ليتفينينكو. بوتين اعطى أندريه لوغوفوي ميدالية لخدماته للوطن يعتقد ان لوغوفوي سمم المعارضين بالبولونيوم في لندن.