تلخيص المقال:  صديقة ديفيد دي جيا إيدورن غارسيا تراجعت عن الادعاءات إنها قالت إن مانشستر "ليست لطيفة جداً"، وأصرّت على أن الإعلام وضع الكلمات في فمها. شائعات خروج دي جيا من مانشستر يونايتد اتزايدت في وقت سابق من الشهر ده لما ظهرت مقابلة مع غارسيا، واللي فيها اتهمت انها اعلنت عن كراهيتها للمدينة. 'إنه مش جميل جداً، ده أكيد'، قال جارسيا رداً على مقدم البرنامج اللي ادعى 'مانشستر أفظع من خلفية ثلاجة.' ادورن جارسيا دحضت ادعاءات انها قالت مانشستر "ليست جميله جدا" واصرت انها بتحب المدينة. إيدورن غارسيا (يسار) ، مغنية، هي صديقة حارس مرمى مانشستر يونايتد ديفيد دي جيا. غارسيا تراجعت عن الادعاءات إنها قالت في برنامج تلفزيوني إسباني إن مانشستر "ليست جميلة جداً" "لديك مطاردة أماكن محددة، الأماكن الجميلة. بس حتى كده إسبانيا أحسن. بس دلوقتي، الموسيقية، اللي هتمثل اسبانيا في مسابقة الأغنية الأوروبية لهذه السنة، ردت على التقارير، وأصرت على أن كلماتها تم تحريفها. "كانت ثورة مدهشة بس أنا ما قلتش كده،" قالت لشانس. حطوا الكلمات في فمي. أنا ما قلتش كده. 'معرفش إن كانوا يبحثون عن الأخبار أو يريدون أن يكونوا مثيرين للجدل، لكن ده يدهشني لما شفت في كل مكان الجملة دي اللي ما قلتها أبدًا. أنا مسرور من مانشستر، أنا بحبها، والمدينة عندها زوايا رائعة. عقد دي جيا مع يونايتد بيخلص في نهاية الموسم الجاي، وهناك شائعات عودته لمدريد. تعليقات غارسيا الأولية على إيل هورميغيرو عززت الشائعات عن عودة الزوجين إلى إسبانيا. بعد يومين من ظهور المقابلة ، دعى رئيس مجلس مدينة مانشستر بات كارني غارسيا في جولة حول المدينة ، مشيرًا إلى أن "الشيء الوحيد المشترك بين مانشستر و ثلاجة هو أنها رائعة حقًا" في مقابلة مع Manchester Evening News. جارسيا اعترفت انها سعيدة لانها تتم عرضها حولها: 'هناك عضو في المجلس اللي عايز يظهر لي المدينة، وأنا مسرور لأعرف زوايا رائعة في مانشستر. بس انا...
ادورن جارسيا زعمت ان مانشستر "ليش حلوة" جارسيا، صديقة حارس مانشستر يونايتد ديفيد دي جيا، رفضت الادعاءات، وأصرت على أن الكلمات وضعت في فمها. دُعيت في جولة في مانشستر من قبل مستشار بعد ادعاءاتها الأولية على التلفزيون الإسباني. قال جارسيا دلوقتي إنها "مبتهجة من مانشستر" وتحبها.