تلخيص المقال:  دي هي اللحظة الدرامية اللي فيها متزلج متطرف بيستخدم مظلته عشان يطير فوق انهيار لتجنب ان يطيح من المنحدر. التقط Ugo Gerola الحركة على كاميرا خوذة بينما كان ينزلق على منحدر على Aiguille du Midi في جبال الألب الفرنسية. في البداية، ينزلق الشاب البالغ من العمر 23 سنة على الثلج الأبيض، وبينما كان بيستخدم مظلته عدة مرات علشان يطير ويستقر على بعد متر. بعدين، من العدم، يظهر انهيار جليدي ويجرفه على حافة الجبل. التزلج المتطرف أوغو جيرولا هو في الكاميرا على خوذة يتهاوى على منحدر في جبال الألب الفرنسية لحظات قبل أن يمر بهزال جليد عبر طريقه ، ويكاد يطيحه على وجه الجبل البالغ ارتفاعه 4000 متر. الخطر: من العدم، يجي السيلاب من جهة يساره وهو يهرب من المنحدر. بتجنب الكارثة: مستر جيرولا بيستخدم مظلته علشان يرفع عدة أقدام في الهواء علشان يتفادى مسار البركان. المتزلج المتطرف بيبحر فوق مسار الانهيار الجليدي لما يختفي من المنظر. بس مستر جيرولا بيستخدم مظلته عشان يتفادى مسارها ويشوف المسحوق والجليد والصخور بتسقط مئات الأقدام تحتيه بينما هو يطفو في السماء الزرقاء الواضحة. قال: 'لقد كنت محظوظ جداً لأني هربت من الانهيار الجليدي. أنا بس شفتها في اللحظة الأخيرة. لحسن الحظ من تجربتي في التزلج عرفت فين اروح. 'متى كنت بأمان بعيد عن الجرف، كان من الرائع مشاهدة الثلج يقع تحت قدمي. 'في اللحظة دي شعرت اني صغير جداً.' بينما السيد جيرولا بيبص من ورائه، يمكن رؤية الانهيار الجليدي يطيح على حافة المنحدر. هو بيشوف الطين والجليد والصخور بتسقط مئات الأقدام تحت بينما هو بيتطفو في السماء الزرقاء الواضحة. قال: 'بعد ما كنت بأمان بعيد عن وجه المنحدر، كان من المدهش مشاهدة الثلج يطيح تحت قدمي' السيد جيرولا كان يطير بحرية لمدة ست سنوات ويعمل مدرب تزلج طوال أشهر الشتاء. التزلج الحر، أو الطيران السريع كما هو معروف أيضًا، بيحتوي على التزلج خارج المضمار، في الغالب مع مظلة ذات أجنحة، مثل الطيران بالمظلة. أحيانًا بيتم الإشارة إليه بـ "خارج المسار"، فيه...
أوجولا جيرولا، 23، لقط على كاميرا الخوذة في جبال الألب الفرنسية. استخدم مظلة لتفادي السقوط الجليدي لما كان بيسحف على المنحدر. قال: 'أصدقائي بيقولوا إنني مجنون، لكن ركوب الخيل مجاناً بيعطيني شعور بالحياة'