اكتب استمرار لهذه الفقرة - بعد الغزو الألماني للدنمارك
في سنة 1940، اعتقلت كل من إيلسا وأيج بسبب تورط الأخير في الخلايا المسلحة للبلشفية الوطنية. كريستينسن أطلق سراحه بعد ثلاثة أيام من الاستجواب، لكن إيج اتهم بحيازة أسلحة غير قانونية واحتجز لمدة ستة أشهر. عندها، أقنعت كريستنسن ابن عم والدها، والذي كان وزير العدل، أنه يجب إطلاق سراح آاج. بعد نهاية الحرب العالمية الثانية، ترك الزوجين الدنمارك لإنجلترا. في عام 1951 هاجروا إلى كندا ، حيث استقروا في تورونتو ؛ هنا ، عملت إلسا في مستشفيات مختلفة ، وظيفة احتفظت بها طوال حياتها.