تلخيص المقال:  "تبدين مثيرة ليتني ما عملتش كده ليك بس متأخرة". دي الرسالة النصية اللي بعثها مجرم نيوزيلندي متأسف لطالبة في جامعة أوتاجو بعد ما اقتحم سيارتها. وكانت بس بداية المزاح المدهش الذي بلغ ذروته في سرقة الاعتذار بإعادة مجموعة من البضائع المسروقة - بما في ذلك حقائب اليد وبطاقات الهوية - لـ كيت ماكدونالد ، 20 ، وأصدقائها الأربعة. سكان دونيدين السيدة ماكدونالد، جوليا كير، كيت راندهاوا، براير ميدلتون وأوليفيا فان ديبين زاروا كرايستشيرش لعيد ميلاد صديق مشترك في يوم 14 مارس. في الصورة (من اليمين إلى اليمين): جوليا كير ، كيت ماكدونالد ، أوليفيا فان ديبين ، براير ميدلتون ، كيت راندهاوا ، كل عمرها 20 سنة ، كانوا يحضرون عيد ميلاد صديق مشترك في 21 في كرايستشيرش عندما تم سرقة سيارة السيدة ماكدونالد. البداية: قررت كيت ماكدونالد تفتح محادثتها عن طريق اتخاذ مسار مختلف - 'أتمنى أن تكون سدادات التامبون والواقيات الذكرية مفيدة'. لما استمرت المحادثة، بدأ المحتال يعيد التفكير. 'تبدين مثيرة أتمنى لو لم أتأخر' 'بعد كده خذوا حقائبكم معكم': حذر المجرم الفتيات من عدم ترك حقائبهم اليدوية بدون مراقبة في سيارة في المناسبات القادمة. في اليوم التاني، طلاب "المنكرين جداً" ذهبوا لمشاهدة المعالم السياحية في المدينة، وتركوا حقائبهم اليدوية في مكان واضح داخل سيارة السيدة ماكدونالدز. لما رجعوا اكتشفوا إن قفل السيارة اتحطم وممتلكاتهم اتخذت. كانوا بيحضروا تقرير للشرطة لما أدركوا إن هاتف نوكيا إن100 للسيدة كير كان من بين البضائع المسروقة. "لذا أنا مثل، "أوه، ليه ما نحاولش نصهم؟" مش هيحصل حاجة على الأرجح،" قالت السيدة ماكدونالد. السيدة ماكدونالد صممت سلسلة رسائل نصية موجهة للمجرم. ما كانتش بتبكي على ممتلكاتها المسروقة، بدلًا من كدة اتخذت طريقة مختلفة - بتقول للمحتال إنها بتأمل أنه استمتع بالواقيات الذكرية الجديدة و سدادات التامبون. لدهشتها، الجاسوس رد. كان مضحك جداً. كان عندنا مؤتمر كويس، "قالت السيدة ماكدونالد لديلي ميل أستراليا. صارنا أصدقاء وبقى ندم على حقيقة إنه أخد كل حاجاتنا.
مجموعة من طلاب الجامعة بيستعيدوا ممتلكاتهم بعد رسالة نصية مع اللص. كيت ماكدونالد، جوليا كير، كيت رانداوا، بريار ميدلتون وأوليفيا فان ديبن، كلهن عمرهن 20 سنة، زارت كرايستشيرش لحفلة صديق. هم راحوا يتفرجوا في المدينة بس رجعوا و لقوا سيارة السيدة ماكدونالد قد تم اقتحامها. تم سرقة ثلاث حقائب، بطاقات هوية، جوازات سفر، محفظات، وهاتف السيدة كير. إذاً السيدة ماكدونالد راسلت المجرم. بعد شوية، قال السارق إنه نادم: "تبدوا مثيرًا. ليتني ما عملتش كده لكن فات الأوان".