اكتب استمرار لهذه الفقرة - أثناء تقدمه على مدريد ، تم منع نابليون في 30 نوفمبر 1808 ، من قبل 9,000 إسباني تحت قيادة الجنرال سان خوان في وادي سوموسييرا
في سييرا دي غواداراما. بسبب التضاريس الوعرة وغير المستوية ، لم يكن من السهل تجاوز القوات الإسبانية. كانت مواقعهم محصنة بشكل جيد وحرسها مدفعية. عاجز عن المضي قدماً نحو مدريد ، أمر نابليون مرافقة الفرسان الخفيفين البولنديين من حوالي 87 جندي ، بقيادة جان كوزيتولسكي ، لمهاجمة الإسبان. على الرغم من خسارة ثلثي أعدادهم ، نجح البولنديون في إجبار المدافعين على التخلي عن مواقعهم.