Ka taƙaita labarin:  An tilasta wa wasu ma'aurata su rufe shagon su mai tsada saboda hayaniyar 'yan wasa masu hayaniya a sama. Matthew da Cheryl Jewell sun sami isasshen sautunan 'abin kunya' da ke fitowa daga kulob din jima'i a saman kasuwancin su na Stovestore a Chorley, Lancashire. Duk da yunkurin da suke yi na rufe sautunan, sun yi ikirarin cewa hayaniyar da ke farawa a lokacin cin abincin rana ta janye hankalin abokan cinikin. Matthew da Cheryl Jewell (hoton) sun yi ikirarin cewa 'abin kunya ne' idan kwastomomi a shagon su na iya jin kururuwa daga sama. Mrs Jewell ta ce: 'Abokan ciniki suna tsaye a nan kuma suna kururuwa a sama. Na juya ja, abokan ciniki suna juya ja kuma suna barin shagon. 'Mun kashe dubban fam a nan kuma dole ne mu tafi. Muna da abokan ciniki da yawa da suke dawowa.' Duk da zanga-zangarsu, wani wakilin kulob din 'yan gudun hijira na No. 3, wanda aka bude shekaru biyu, ya yi ikirarin cewa ba su yin wani laifi. No 3 Mai kula da kulob din, wanda ya ce tana son a san ta da Maryamu kawai, ta ce ta ba da shawarar yin sauti, kuma ta canza ranar da kulob din ya buɗe don haka ba ya rikici da lokacin da Stovestore ya buɗe. Ta ce: 'Na yi dukan abin da zan iya yi. Ba na son su motsa. Ba na tsammanin suna son irin sana'ata. Sun san abin da yake kafin su shiga. 'Na yi takaici sosai kuma na damu da cewa za su ƙaura. Zan yi nadama. Ba na son na tsoma baki cikin harkokin wani.' Matsaloli sun fara ga Mr. da Mrs. Jewell lokacin da Club No 3 ya fadada lokutan budewa zuwa ranar aiki, da kuma budewa da daddare da sa'o'i masu zuwa. 'Ya fi yawa yanzu, suna buɗewa daga 1pm zuwa gaba,' in ji Mrs Jewell. 'Muna canja dukan kwanakinmu don lokacin da suke da hayaniya. 'Mun san abin da ke faruwa a can, amma ba za mu iya yin wani abu game da shi ba. Babu wanda zai iya taimaka mini.' Shafin yanar gizon kulob din ya tallata ranar Laraba ta farko ta kowane wata a matsayin 'ranar yarinyar mai haɗama' farawa da tsakar rana. Kasuwancin Jewell's The Stovestore (hoton) na iya tilasta rufewa saboda hayaniya daga sama. Ma'auratan, wadanda suka mallaki...
Ma'aurata sun yi ikirarin cewa hayaniyar da ke fitowa daga sama daga kulob din swinger 'abin kunya ne' Matthew da Cheryl Jewell sun ce sautin ya janye abokan ciniki. Amma wani ma'aikacin kulob din ya ce ta 'yi duk abin da zan iya' Ta kara da cewa: 'Ba na son tsoma baki a harkokin wani' Maigidan da ya raba gidan kasuwanci ya ce ya ji hayaniya 'da ba za a iya yarda da ita ba'.