Haruffan Hindu na wayewar Champa suna ƙunshe da rubutun Sanskrit da Chamic. An samo farkon rubutun a Vietnam a Mỹ Sơn, wani gidan ibada da aka rubuta kusan 400 CE. An rubuta rubutun da ya fi tsufa a cikin Sanskrit mara kyau. Bayan wannan, rubutattun suna canzawa tsakanin Sanskrit da harshen Cham na karni. Sarakunan Cham sun yi nazarin litattafan gargajiya na Indiya kamar Dharmaśtra kuma suna yin rubutun zuwa Sanskrit.
a matsayin wani ɓangare na fadada Hindu da Buddha