Haruffan Hindu na wayewar Champa suna ƙunshe da rubutun Sanskrit da Chamic. An samo farkon rubuce-rubuce a Vietnam a Mỹ Sơn, wani gidan ibada da aka rubuta kusan 400 CE. An rubuta rubutun da ya fi tsufa a cikin Sanskrit mara kyau. Bayan wannan, rubuce-rubucen suna canzawa tsakanin Sanskrit da harshen Cham na dubban shekaru. Sarakunan Cham sun yi nazarin rubuce-rubucen gargajiya na Indiya kamar Dharmaśtra kuma suna yin rubuce-rubuce zuwa Sanskrit.
400 CE