Kammala jumla mai zuwa: An farka da Faransanci a karfe 2 na safe a ranar 26 ga Agusta tare da labarai cewa Haig's I Corps yana fuskantar hari a Landrecies, kuma ya umarci Smith-Dorrien (3.50 na safe) don taimaka masa. Smith-Dorrien ya amsa cewa "ba zai iya motsa mutum ba". Wannan ya fusata Faransanci kamar yadda yake, a wancan lokacin, yana son Haig. Faransanci aka farka daga barci sake a 5 na safe tare da labarai cewa Smith-Dorrien ya yanke shawarar tsaya da kuma yaki a
Le Cateau, kamar yadda Jamus za ta kasance a kansa kafin ya sami damar komawa baya. Da yake dagewa cewa ba a farka da Murray da ya gaji ba, Faransanci ya ba da labari cewa har yanzu yana son Smith-Dorrien ya "yi kowane ƙoƙari" don komawa baya amma yana da "hannu kyauta game da hanyar", wanda Smith-Dorrien ya ɗauka a matsayin izini don tsayawa. Littafin tarihin Faransanci da tarihinsa ba su ambaci wannan sakon ba. Sir John kuma ya aika da sako zuwa Lanrezac a karfe 5 na safe, yana roƙonsa ya taimaka wa Haig (a hannun dama na Smith-Dorrien), wanda ya yarda ya yi, kodayake a yayin da ba a buƙatar taimakonsa. Bayan farkawa da kyau, Faransanci ya umarci Wilson ya kira Smith-Dorrien kuma ya umurce shi da ya rabu da shi da wuri-wuri. Wilson ya ƙare tattaunawar ta hanyar cewa "Sa'a mai kyau a gare ku. Muryarka ita ce murya ta farko da na ji a cikin kwanaki uku. "