Kammala jumla mai zuwa: A matsayin mawaƙi, Ibn al-Qaysarānī ya shahara sosai saboda waƙoƙin da ya yi wa ʿImād al-Dīn Zangī da Nūr al-Dīn ibn Zangī da waƙoƙin soyayya ga mutanen da ke kusa da Antakiya. Ya kuma rubuta waƙoƙin yabo ga gwamnonin da suka gabata na Damascus: Shams al-Mulūk Duqāq, Ṭughtikīn da Tāj al-Mulūk Būrī. Abū Ṭāhir ma ya karɓi ɗaya. A cikin wani panegyric, ya yaba wa Būrī don kare Damascus daga Franks a 1129. A cikin waƙoƙi guda biyu, ya tuna da nasarar Zangī a Yaƙin Baʾrin (1135) da
Siege na Edessa (1144).