Ƙirƙirar fassarar wannan jumla A haraji na haraji da aka kafa a 1902 ya yi tasiri sosai ga baƙar fata da matalauta fararen fata.
Tabbas, wani nau'i mai rikitarwa na jumla shi ne "A haraji na haraji da aka kafa a shekara ta 1902 ya hana baƙar fata da fararen fata matalauta, kuma kotun kotu ta fadi a kan kansu don tabbatar da cewa an biya harajin masu jefa kuri'a a kan lokaci (sau da yawa a farkon shekaru uku kafin zaben). "