Kammala jumla mai zuwa: Ba a taɓa kammala littafin ba; ya wanzu ne a cikin tsari da kuma bayanin kula. Sade ya rubuta shi a asirce yayin da yake kurkuku a Bastille a 1785; jim kadan bayan da aka canja shi zuwa wani wuri
Bastille ya kai hari ta hanyar juyin juya hali, ya sa shi ya yi imani da aikin da aka hallaka, amma a maimakon haka an dawo da shi ta hanyar wani abu mai ban mamaki kuma an kiyaye shi tsawon lokaci daga bisani ya zama samuwa a farkon karni na 20. Ba har zuwa rabin rabin karni na 20 cewa ya zama mafi yadu samuwa a kasashe irin su United Kingdom, Amurka da Faransa. Tun daga lokacin, an fassara shi zuwa harsuna da yawa, har da Turanci da Jamusanci da Jafananci da kuma Sfanisanci. Ya kasance littafi mai rikitarwa sosai, wanda wasu gwamnatoci suka haramta saboda bayyananniyar yanayin sa da kuma batutuwan tashin hankali na jima'i da matsanancin zalunci, kamar a Burtaniya a cikin shekarun 1950, amma har yanzu yana da matukar sha'awa ga ɗalibai da masana tarihi. A cikin 2016 fassarar Ingilishi na aikin ya zama Penguin Classic.