Kammala wannan jumlar: A ranar 24 ga Yuli 1933 an kama Kirsch a Cottbus saboda ayyukan siyasa ba bisa ka'ida ba. An kai ta ofishin SA na gida kuma an buge ta da sanda kuma an harbe ta don a fitar da ikirari. (An gano biyu daga cikin wadanda suka kai mata hari bayan
ƙarshen yaƙin kuma ya sami hukuncin kurkuku mai tsawo.) An gabatar da tuhume-tuhume a ranar 29 ga Nuwamba, 1933 kuma a ranar 10 ga Afrilu, 1934, tana ɗaya daga cikin 'yan gurguzu 25 daga Berlin, Cottbus da Forst waɗanda Babban Kotun Berlin ta yanke hukunci. An yanke wa Kirsch hukuncin ɗaurin shekara biyu da wata tara. An ɗauke ta don ta yi zamanta a kurkukun mata a Jauer. A watan Satumbar 1935, bayan jerin zanga-zangar fursunoni, an zarge ta da wasu fursunoni 45 da tawaye (ko kuma ta da hankali ga tawaye) amma an yi watsi da tuhumar saboda rashin shaida. An saki Kirsch daga kurkuku a Jauer a ranar 12 ga Mayu, 1936, amma an buƙaci ya ba da rahoto ga ofishin 'yan sanda a kowace rana fiye da shekara bayan haka.