Ka kammala wannan jumla: Ernest Renan (ƙarni na 19) ya fassara "Mayaƙin Na Biyu" a matsayin alama ce ta
Babban juyin juya halin Yahudawa da tayar da hankali na Vindex. A lokacin "Babban Tawaye", yaƙin basasa ya ɓarke tsakanin Yahudawa. Yaƙin basasa ba kawai ya watsar da tsayinsu ga Roma ba, amma kuma ya raba Yahudawa zuwa ƙungiyoyi waɗanda daga ƙarshe suka rarraba Urushalima. Hugo Grotius (karni na 17), ya fassara <unk>duniya<unk>, a aya ta 4, a matsayin "ƙasar Yahudiya". Johann Jakob Wettstein (ƙarni na 18), ya nuna cewa "jan doki" yana wakiltar masu kisan kai da kuma ɓarayi na Yahudiya a zamanin Antonius Felix da Porcius Festus. Volkmar, "mai bin ra'ayin zamani na zamani", ya faɗaɗa ikon "Mayaƙi na Biyu" don ya haɗa da manyan yaƙe-yaƙe da suka faru bayan shekara ta 66: yaƙe-yaƙe na Yahudawa-Romawa, yaƙe-yaƙe na Roman-Parthian, da Byzantine-Arab Wars.