Rubuta ci gaba don wannan sakin layi - Bersanov an haife shi ne a ƙauyen Shami-Yurt ga iyayen Chechen. Mahaifinsa ya mutu lokacin da yake dan shekara biyar, ya bar mahaifiyarsa ta yi fama da rainon 'ya'yanta hudu. Duk da haka, Bersanov an dauke shi a matsayin matashi mai hankali a cikin al'ummarsa - ya ci gaba da maki biyu a cikin shekara guda a makarantar kwana a ƙauyen Sernovodsk kusa da shi - kuma ana ganin shi a matsayin mai hikima da taimako. Bersanov bai iya gama makaranta ba, duk da haka, saboda an rufe shi a lokacin yakin da Finland a 1939
, kuma duk daliban da suka tsufa sun shiga cikin Red Army yayin da aka tilasta wa wasu su koma gida. Ya koma yin aiki a matsayin sakatare a ƙauyensa. A lokacin da yake da shekaru goma sha bakwai, an cire Khozh-Akhmed da danginsa daga Shami-Yurt zuwa Kazakhstan a ranar 23 ga Fabrairu, 1944, sakamakon tilasta fitar da yawancin Chechens zuwa Asiya ta Tsakiya. Kwarewar za ta yi tasiri sosai a rayuwarsa da rubuce-rubucensa, kamar yadda lokacinsa a cikin Kazakh steppes ya sa ya ci gaba da fahimtar fahimtar gida na Chechen.