Cika wannan jumla:
Yaƙin ya ƙare a watan Mayu 1945 kuma an sallami Weidt daga rundunar sojojin Burtaniya a lokacin bazara na 1946. Nan da nan ya koma Paris, da niyyar zama a can, kuma ya kafa "Ballets des Arts". Manajan gidan wasan kwaikwayo Charles Dullin ya shirya masa amfani da ɗakin karatu a gidan wasan kwaikwayo na Sarah Bernhardt. Ba zato ba tsammani shi ne studio guda daya da impresario Sergei Diaghilev ya ba Nijinsky a baya a 1909. A wannan lokacin Dominique (1930-) da Françoise Dupuy suna tallafa masa a ayyukan rawa. Dupuys, mai rawa da mai tsara zane-zane, da ƙaramin ɗalibansa waɗanda suka fara haɗuwa da juna a cikin 1946 a cikin darasin rawa da Jean Weidt ya gudanar, daga baya za su ci gaba da gabatar da wasan kwaikwayon Wendt har zuwa ƙarni na ashirin da ɗaya. A Paris Weidt ya gina kamfaninsa kuma duk da rashin kudi da kuma mummunan yanayin rayuwa, ya yi tafiye-tafiye daban-daban a fadin nahiyar da aka rushe, ciki har da daya zuwa Jamus da kuma wani, a 1947, zuwa Copenhagen. Yawon shakatawa na 1947 na Copenhagen, wanda ya haɗa da "Kasuwancin wasan kwaikwayo na kasa da kasa" inda Weidt ya sami lambar yabo ta farko tare da wani juyin juya hali mai suna "La Cellule / Die Zelle" ("Cell"). Komawa gida a Paris, duk da haka, masu sukar ba su damu da nasararsa a Denmark ba, kuma zane-zanen Jean Weidt ya zama kamar ya fita daga fashion tun bayan yakin. Akwai wani yawon shakatawa na nasara na Netherlands da Belgium, kuma sunansa ya kasance mai karfi a cikin abin da ya rage na Jamus, amma kudade ya ci gaba da zama kalubale. A cikin 1948 a ƙarshe ya koma yankin gabashin Berlin, tun daga 1945 ana gudanar da shi a matsayin wani ɓangare na yankin mamaye Soviet, inda tsammanin tallafin kuɗi na gwamnati mai karimci ya yi kira ga ballet.