Kammala jumla mai zuwa: Asalin garin za a iya ganowa a cikin ƙarni na 10 da na 11, lokacin da mazauna Slavic uku suka wanzu a yankin Wodzisław na yanzu wanda daga ƙarshe ya haɗu don samar da gari ɗaya. A yayin ƙaura na gabas na tsakiyar zamanai na Flemish da Jamusawa mazauna ("Ostsiedlung"), Wodzisław, kamar sauran ƙauyukan Poland da yawa, an haɗa shi (an ba shi matsayin birni da dama) bisa ga abin da ake kira Dokar Magdeburg a wani lokaci kafin 1257 (cikakkiyar kwanan wata ba a sani ba). Wannan, duk da haka, bai kamata a rikita shi da canji a cikin alaƙar ƙasa ba; Wodzisław ya ci gaba da kasancewa wani ɓangare na Masarautar Poland, har sai Silesia gaba ɗaya ya zama masarautar Bohemia a 1327. A wancan lokacin na Duchess Constance, garin ya bunkasa cikin sauri. Wodzisław na ɗaya daga cikin biranen da suka fi yawan jama'a da kuma arziki a Upper Silesia. A cikin ƙarni na 14 da 15, garin ya ci gaba da girma kuma ya zama cibiyar kasuwanci ta yanki. A cikin karni na 15, da
'Yan Hus sun halaka birnin. Daga shekara ta 1526, Bohemia, har da yankin Silesia, wanda Wodzisław ya kasance wani ɓangare, ya kasance ƙarƙashin ikon Habsburg.