Kammala jumla mai zuwa: Bayan ya tsira daga asarar mai ɗaukar jirginsa a Midway, an sake tura Shimakawa zuwa rukunin Jirgin Sama na 204 wanda aka sanya shi zuwa
Yaƙin neman zaɓe na Solomon Islands a watan Agusta 1942. Bisa ga Bougainville, Shimakawa da 'yan uwansa sukan yi rikici tare da Cactus Air Force a kan Guadalcanal a lokacin yakin wannan tsibirin. An kama shi da zazzabin cizon sauro, aka kwashe Shimakawa zuwa Japan a watan Maris na shekara ta 1943.