Rubuta ci gaba don wannan sakin layi - Ya yi gasa a wasannin gasa na kasa da kasa sau da yawa, yana samun nasarori masu mahimmanci a wasannin guda, gami da 1947 a Warsaw (a wannan gasa ya ci nasara, a tsakanin wasu, Bogdan Śliwa), 1950 a Szczawno-Zdrój (nasara tare da Paul Keres, a gasar, duk da haka, ya ɗauki matsayi na XV-XVI ga mahalarta ashirin), 1951 a Mariánské Lázně (ya ci Pal Benko) da 1952 a Międzyzdroje. A shekarar 1952 ya wakilci Poland a gasar Olympics ta Chess ta 10
Ka yi haƙuri. Yanayin siyasa yana nufin cewa an zaɓi Pytlakowski ya yi wasa a kan teburin chess na 2 (wanda ya fi ƙarfinsa na wasan), kuma sakamakon haka aikinsa bai yi nasara ba (ya ci 1⁄2 maki a wasanni 7). A cikin 1955 ya bayyana a Łódź a cikin wasa da USSR, wanda ya ci maki 1 a wasanni 2 (ya ci Semyon Furman). A cikin shekarun 1951<unk>1957 ya lashe taken Gwarzon Sojojin Poland sau biyar, a Legia Warsaw shi ma ya kasance Gwarzon Chess na Poland a 1961, 1963, 1964 da 1972, mai tsere a 1968, wanda ya lashe lambar tagulla a 1966.