Cika wannan jumla: Dzon ya yi murabus daga mukaminsa na Darakta Janar na BIDC a 1995 kuma a maimakon haka ya dauki mukamin a hukumar BEAC a Pointe-Noire. Ya yi gudun hijira a shekarar 1996, zuwa Gabon sannan zuwa Faransa. Bayan dawowar Sassou Nguesso zuwa mulki a
Yuni zuwa Oktoba 1997 yakin basasa, Dzon ya koma Congo-Brazzaville daga Faransa kuma Sassou Nguesso ya nada shi Ministan Kudi da Kasafin Kudi a ranar 2 ga Nuwamba 1997. An riƙe shi a cikin gwamnatin da aka nada a ranar 12 ga Janairu 1999 a matsayin Ministan Tattalin Arziki, Kudi, da Kasafin Kudi.