Gwyn Alf Williams ya ce akwai sakamakon da ya sabawa hakan. Akwai sha'awar sha'awar harshe a cikin matsakaici, duka Turanci da Welsh-magana. Amma ya ga aiwatar da manufofi na harshe a matsayin wanda ya sa yawancin masu magana da harshen Ingilishi na masana'antu (Lewis ya yi watsi da shi) ya ji an hana shi da kuma ware shi. Ya ci gaba da zargi wannan martani ga kuri'ar "A'a" a cikin
1979 zaben raba gardama na Welsh, wanda aka raba kuri'un sosai kan layin harshe.