Rubuta ci gaba don wannan sakin layi - An haife shi a ƙauyen Zielona, kusa da Vilnius, Karpowicz ya zauna a can har sai da yakin duniya na biyu ya barke a 1939. Karpowicz ya fara aiki a matsayin ɗan jarida a cikin 1941 a ƙarƙashin sunan Tadeusz Lirmian don jaridar Pravda Wileńska da ke Vilnius. A lokacin mamayar Nazi na Lithuania ya kasance memba na Resistance na Poland. Sa'ad da yaƙin ya ƙare a shekara ta 1945
, Karpowicz an sake shi zuwa Szczecin inda ya yi aiki don Rediyon Poland. A nan ne Karpowicz ya wallafa littafinsa na farko mai suna "Legendy pomorskie" ("Legends na Pomerania").