Ƙirƙirar wani nau'i mai rikitarwa na wannan jumla Nihâl Atsız ya kasance mai goyon bayan goyon bayan Pan-Turkist ko Turanist akidar, kuma mai tausayi mai tausayi na Nazism.
Tabbas, sigar da ta fi rikitarwa ta jumla ita ce "Nihâl Atsız ya kasance mai goyon bayan ra'ayin Pan-Turkist ko Turanist, kuma mai goyon bayan Nazism, kamar yadda aka san shi a matsayin mai adawa da Yahudawa a mafi yawan rayuwarsa. "