Kammala wannan jumlar: Bala'i ya auku a Portugal a safiyar ranar 1 ga Nuwamba, 1755, lokacin da
Lisbon ta fuskanci girgizar ƙasa mai ƙarfi da aka kimanta girman Richter 9. Girgizar ƙasa da tsunami da kuma gobara sun halaka birnin. De Melo ya tsira ta hanyar sa'a kuma nan da nan ya fara sake gina birnin, tare da sanannen sanarwa: "Me yanzu? Muna binne matattu kuma mu ciyar da rayayyu".