Kammala jumla mai zuwa: A cikin 1941/42 an sanya shi a kan lissafin biyan kuɗi na SS dangane da aikinsa na ayyukan tsaro kuma aka ba shi aiki a tashar umarni ta Dresden: aikin ya ƙunshi "binciken rahotanni daga kusan ofisoshin filin 28 da ake kira", gano mahimman bayanai game da kasuwanci, noma, gudanarwa, sufuri da doka. Daga nan sai ya ba da rahotanni na taƙaitawa ga Berlin. Ya sami "albashi na wata-wata" na 250 marks don wannan aikin kuma a wannan matakin har yanzu yana iya ɗaukar aikinsa a matsayin lauya. Koyaya, a cikin 1943 an tura shi zuwa Berlin, an ɗauke shi cikin "Amt VI" ("a zahiri" Ofishin 6 ""), sashen da ke ma'amala da bayanan siyasa na ƙasashen waje. An gaya masa cewa mai kula da shi ya yi niyyar a canja shi zuwa Switzerland, don yin aiki a cikin "ƙwaƙwalwar ajiya", amma ba a taɓa canja wuri ba, kuma yana zaune a Berlin har zuwa
Yaƙin ya ƙare, a watan Mayu 1945. Wataƙila a cikin 1943 ne aka gabatar da Erwin Tiebel ga Heinz Felfe, kodayake tunda su biyun sun fito ne daga Dresden, yana yiwuwa sosai cewa su biyun sun haɗu da juna ba da izini ba a farkon kwanan wata.