Ka taƙaita labarin:  Wata mai bincike a gidan talabijin na Sky da ke Birtaniya wadda ta fara sabuwar rayuwa a yankin Caribbean ta mutu ne bayan da likitoci suka yi wa kwakwalwarta aikin tiyata na yau da kullun kuma suka hana kwakwalwarta iskar oxygen na tsawon mintina 15, kamar yadda wani bincike ya ji. Kate Clayton, 'yar shekara 30, ta fada cikin wani yanayi na rashin sani bayan likitoci sun saka mata bututun numfashi a wani wuri da bai dace ba a cikin makogwaronta, hakan ya sa fuskarta ta kumbura ba tare da kulawa ba kuma ya bar ta da lalacewar kwakwalwa. Mahaifiyarta Jo da take cikin damuwa ta gaya wa masu bincike yadda likitan da ke kula da 'yarta a Grand Cayman ya ce: 'Na yi nadama ƙwarai, na yi kuskure.' Kate Clayton, 'yar shekara 30, 'yar asalin Southampton, ta mutu bayan da likitoci da ke tsibirin Caribbean suka hana kwakwalwarta iskar oxygen a lokacin wani aiki na yau da kullun, binciken ya ji. Wani babban likitan daga Southampton, inda daga baya aka mayar da Miss Clayton don jinyar gaggawa, ya kuma gaya wa sauraron cewa ba zai iya 'fahimta' dalilin da ya sa likitoci suka dauki lokaci mai tsawo don gane kuskuren su ba. A cikin hukuncin da aka bayar, likitan ya soki yadda aka kula da Miss Clayton a asibitin Georgetown, yana mai cewa ta mutu 'a sakamakon sakamakon da ba a yi ba' wanda aka 'yi ba daidai ba'. Binciken, wanda aka ji a Winchester, ya ji yadda aka garzaya da Miss Clayton zuwa asibiti a tsibirin Caribbean a watan Janairun wannan shekarar bayan wani mummunan hadari wanda ya bar ta shanyayye daga kirji zuwa kasa. Matashiyar, wacce ta fito daga Southampton, ta koma Grand Cayman a watan Disambar 2013 don fara aikinta na mafarki a matsayin mai koyar da nutsewa bayan ta bar aikinta a matsayin mai sharhi a Sky. Mrs Clayton, wacce ta tashi zuwa Caribbean daga Burtaniya bayan hadarin don ta kasance a gefen gadon Miss Clayton, ta ba da labarin yadda 'yarta ke sane da ingantawa a cikin' yan kwanaki kafin mutuwarta. Har ma ta dawo da wasu ji a kafafuwarta kuma tana samun isasshen ƙarfi don yin magana da iyalinta a Burtaniya a kan Skype, an gaya wa binciken. Amma Miss Clayton ta farfadowa da aka derailed lokacin da ta sha wahala da tracheotomy, wani aiki wanda ya tafi 'ban tsoro ba daidai ba' da kuma bar matasa mace fada ga...
Kate Clayton, mai shekara 30, daga Southampton, ta koma tsibirin Cayman a shekarar 2013. An garzaya da ita asibiti bayan wani mummunan hadari da ya bar ta shanyayye. Likitoci sun saka bututu a cikin baki maimakon trachea yayin aiki. Mahaifiyar, wacce ta tashi daga Burtaniya don ta kasance a gefen gado, likitan ya ce 'Na yi kuskure' An dawo da Miss Clayton zuwa Ingila bayan yakin neman zabe wanda ya tara £ 34,000. Amma daga baya ta mutu'sakamakon kai tsaye na gazawar tracheotomy', inquiry ya ce.