Wannan sabon fassarar Qin Shi Huang ya kasance gabaɗaya haɗuwa da ra'ayoyi na gargajiya da na zamani, amma a zahiri yana da mahimmanci. Wannan an nuna shi a cikin Cikakken Tarihin China, wanda aka tattara a watan Satumbar 1955 a matsayin binciken tarihin tarihin kasar Sin. Aikin ya bayyana manyan matakan da Sarkin farko ya yi na hadewa da daidaitawa kamar yadda ya dace da bukatun ƙungiyar masu mulki da 'yan kasuwa, ba na al'umma ko mutane ba, da kuma faduwar daularsa a matsayin bayyanar gwagwarmayar ajin. An kuma bayyana muhawarar da ba a daɗewa ba game da faduwar daular Qin a cikin sharuddan Marxist, tawaye na 'yan tawaye da daular Qin Shi Huang sun kasance tawaye ne da zalunci a ƙarƙashin daular Qin? wanda aka ɗaure shi da dalilai na aji, amma an kasa yin la'akari da shi saboda "Tambayar Shi'a" wanda aka ɗaure shi da dalilai na aji.
rukunin masu mulki da ajin 'yan kasuwa