Ka taƙaita labarin:  Manyan'masu cin naman mutane' za su lalata lambuna a duk faɗin Biritaniya, in ji masana. Lokacin hunturu biyu a jere sun samar da cikakkun yanayi ga Spanish slugs - wani nau'i mai ban tsoro, mai cin zali wanda ya kai tsawon inci shida - don fadada yankinsu. An fara ganin wannan dabbar da ake kira cannibal slug a ƙasar nan a shekara ta 2012. An fara ganin wannan babban slug na Spain a Burtaniya a shekarar 2012 kuma yanzu ya fara samun nasara. Tun daga lokacin an ba da rahoton gani a Norfolk, Suffolk, Essex, Kent, London da Hampshire. Amma a wannan shekara ana sa ran zai kara karfafa ikonsa a kasar kuma ya kara yaduwa. Dokta Ian Bedford, kwararren da ya fara gano jinsin shekaru uku da suka gabata, ya yi gargadin cewa mai yiwuwa ne ya bunƙasa bayan hunturu biyu masu laushi. <unk>Idan wannan yanayi mai dumi ya ci gaba kuma ba mu da wani lokacin sanyi kafin watan Mayu za mu iya ganin adadi mai yawa na slug na Spain a wannan shekara,<unk>in ji shi. Dokta Bedford, shugaban sashen ilimin kwari a cibiyar John Innes da ke Norwich, ya ce wannan tsutsa - wacce ake kira Arion vulgaris kuma ta samo asali ne daga kudancin Turai - ba za ta iya tsira da yanayin sanyi mai tsananin gaske ba. Swallows na asali, kodayake ba su da haɗari, sun fi kyau a rayuwa cikin yanayin sanyi. Masana sun ce da wuri ne a san ko iri iri na yau da kullun za su sami shekara mai kyau, saboda yawan ruwan sama da muke gani a wannan bazara da bazara zai kasance yana da alaƙa da makomarsu. Lokacin hunturu na 2012/13 ya ga wasu sanyi, hadari da dusar ƙanƙara, wanda ya shafi sabon yawan mutanen Spain. Amma hunturu biyu da suka biyo baya sun yi zafi sosai, musamman a kudancin Ingila wanda da kyar ya ga dusar ƙanƙara a cikin watanni 24. Matsakaicin zafin jiki a Ingila a watan Disamba, Janairu da Fabrairu na wannan shekarar ya kai 4.4C (39.9F), kuma shekarar da ta gabata ta fi zafi da 5.8C (42.4F). Matsakaicin yanayin hunturu na Ingila shine 4.2C (39.6F). Masanin harsashi Dr. Ian Bedford, a hoton, ya ce Burtaniya tana kan hanya don rikodin...
Mutanen Espanya giant slugs isa daga nahiyar a lokacin 2012. An yi imanin cewa sun yi nasarar kutsawa zuwa Birtaniya a cikin wata babbar motar kayan lambu. Wani yanayi na sanyi mai laushi ya bar kasar a cikin hadarin kamuwa da cutar.