Kammala jumla mai zuwa: "Cap de la Madeleine" sannan aka umurce shi da ya shiga tashar jiragen ruwa a Lauzon, Quebec don gyaran yanayin zafi a shirye-shiryen aiki a cikin Tekun Pacific. An soke wannan a watan Agusta saboda
Bayar da kai na Japan. An biya shi a Shelburne, Nova Scotia a ranar 25 ga Nuwamba 1945 kuma an sanya shi cikin ajiya.