Ƙirƙirar wani nau'i mai mahimmanci na wannan jumla Sa'an nan kuma umurnin ya wuce zuwa John E. Watt, sa'an nan kuma a 1813 zuwa Alexander Kennedy.
Tabbas, wani nau'i mai rikitarwa na jumla shi ne "An ba da umurni ga John E. Watt, sa'an nan kuma a 1813 zuwa Alexander Kennedy, wanda ya kama 'yan kasuwa na Amurka' Mary Ann 'a cikin Leeward Islands da' Lovely Lass 'daga Jamaica. "