Ka taƙaita labarin:  Lord Mandelson ya ce kusan tabbas za a yi 'dambarwar da aka dakatar da majalisar' Tsohon ministan Minista Lord Mandelson ya yi watsi da damar da Labour ke da ita na samun rinjaye a zaben. Ma'aikacin ma'aikata ya ce akwai kusan tabbas za a kasance "matsayi mai ratayewa". Lord Mandelson kuma ya tsaya nesa da bayar da goyon bayansa na Ed Miliband kuma ya sake kai hari kan 'kasafin haraji' na Labour da aka gabatar a kan gidaje masu tsada. Ya ce harajin kan kadarorin da suka kai sama da fam miliyan 2 ba zai 'a cikin wata daya na ranar Lahadi' ya tara fam biliyan 1.2 a shekara wanda jagoran Labour ya annabta ba. Da aka tambaye shi ko jam'iyyar za ta fi kyau a karkashin wani shugaba, takwaransa ya ce: 'Kuna tsammanin kayanku za su fi kyau idan kun canza marufi? Ya danganta da abin da kuke tunanin mutane ke zaɓa. ' 'Yan Tory sun yi amfani da maganganun tsohon sakataren kasuwanci a matsayin hujja cewa Labour na dogaro da goyon baya daga Jam'iyyar Scottish National Party don tura Mista Miliband zuwa 10 Downing Street. Da yake kallon gaba zuwa zaben yayin jawabi a taron Retail Week Live a Landan, Lord Mandelson ya ce: 'Mutane galibi ba sa farin ciki da abin da ake bayarwa. "Saboda haka suna cin kasuwa a cikin siyasa ta hanyar da manyan jam'iyyun ba su da kayan aiki don magance su kuma wanda kusan tabbas zai ba mu majalisar da aka dakatar da ita a cikin watanni biyu". Da yake amsa tambayoyi bayan jawabin, an tambayi Lord Mandelson ko Labour za ta yi kyau a zaɓe 'idan tana da shugaban da jama'a suka fi so.' Bayan doguwar dakatarwa, dan takarar Labour ya amsa: 'Kuna ganin samfurinku zai fi kyau idan kun canza marufi? 'Ya dogara da abin da kuke tsammani mutane suna jefa kuri'a. Mutane suna jefa kuri'a don fiye da kawai mutumcin wata ƙungiya. 'Hakika wannan yana da mahimmanci, amma suna jefa kuri'a ne don ƙimar jam'iyyar da kuma dacewar jam'iyyar, ingancin wannan samfurin da kuma ko suna tunanin wannan samfurin - ko a cikin yanayinmu a matsayin 'yan siyasa, wannan manufar - za ta yi musu. 'Hakika, shugaban yana da alhakin zama shugaba...
Lord Mandelson ya yi watsi da damar da Labour ke da ita na cin nasara a watan Mayu. Babban jami'in Labour ya ce masu jefa kuri'a 'a zahiri ba su gamsu da abin da ake bayarwa ba' Har ila yau, ya kai farmaki ga shugaban kungiyar kwadago da ya gabatar da harajin gidan sarauta kan gidajen da suka kai fam miliyan 2.