Ka kammala wannan jumla: A watan Afrilu na shekara ta 2009, Vogel ta ji rauni sosai bayan ta yi karo da wata ƙaramar motar bas sa'ad da take tafiya a kan hanyoyi kusa da gidanta a Erfurt. Ta kasance a cikin wani wucin gadi coma na kwana biyu. Ta dawo don yin gasa a gasar zakarun duniya ta UCI Track Cycling ta 2010, inda ta gama ta biyar a tseren tseren tseren tseren tseren tseren tseren tseren tseren tseren tseren tseren tseren tseren tare da Miriam Welte. Ta kuma yi gasa a
2011 UCI Track Cycling Gasar Cin Kofin Duniya.