No xuízo de Cantillon, o seu avogado admitiu que o seu cliente intentara asasinar a Wellington, pero apelou ao xurado para que o declarase inocente, xa que o contrario sería deshonrar a Francia. Cantillon e Marinet foron absoltos. O único castigo que recibiu Cantillon foi a degradación ao rango de sarxento. Wellington recibiu as felicitacións da maioría da familia real francesa e do príncipe rexente británico pola súa fuga. Entre os poucos membros da realeza francesa que non enviaron unha mensaxe estaba Luís Filipe, duque de Orleáns, que tomaría o trono francés na Revolución de xullo de 1830 e reinaría ata a Revolución de 1848
- Non. Como rei de Francia, Luís Filipe nomeou a Cantillon como garda de caza no Palacio de Fontainebleau. Na súa vida posterior, Cantillon converteuse en mercadero en Bruxelas; morreu en xullo de 1869.