Resume o artigo:  Un terremoto de magnitude 3,1 causou unha forte sacudida que se sentiu nunha área ben poboada ao norte de Los Ángeles. O Servizo Xeolóxico dos Estados Unidos dixo nun informe preliminar que o terremoto cunha profundidade de aproximadamente cinco millas ocorreu pouco antes das 9 da noite de onte, segundo a Associated Press. Centrou-se a uns 6 km ao norte de San Fernando, preto da Interestatal 210. O epicentro do terremoto foi a uns 6 km ao norte de San Fernando, preto da Interestatal 210, segundo o Servizo Xeolóxico dos Estados Unidos. O terremoto causou unha'forte sacudida'que se sentiu no Val de San Fernando (na imaxe) ao norte de Los Ángeles. A sacudida foi sentida amplamente no Val de San Fernando e partes do norte do condado de Los Ángeles. Non se rexistraron danos nin feridos e a policía e os bombeiros din que non se rexistraron problemas. O terremoto ocorreu tres días despois dun terremoto de magnitude 3.5 que sacudiu o barrio de Baldwin Hills, no oeste de Los Ángeles. Aconteceu ás 21h17 e reverberou por toda a cidade. Os residentes nas redes sociais describiuno como un "escolma rápido". Máis cedo, ás 16:35, un terremoto menor de magnitude 2,5 sacudiu a mesma área. Ese terremoto foi inicialmente reportado como un terremoto de magnitude 2,9, pero máis tarde foi rebaixado polo Servizo Xeolóxico dos Estados Unidos. Non houbo informes de feridos ou danos de ningún incidente. Os habitantes de Los Ángeles están acostumados a tales pequenos sismos, debido á posición da cidade en varias liñas de falla.
O Servizo Xeolóxico dos Estados Unidos dixo que o terremoto, pouco antes das nove da noite, tivo unha profundidade de cinco millas. Centrada a uns 6 km ao norte de San Fernando, preto da Interestatal 210. A sacudida foi sentida en San Fernando Valley e partes do condado de Los Ángeles.