Resume o artigo:  Os avogados dunha estudante de honor dunha escola secundaria de Massachusetts din que a adolescente está "perplexa" polos cargos de homicidio involuntario contra ela despois do suicidio da súa amiga, mentres presionan para que o caso se traslade a outro condado debido a "un conflito de intereses". Michelle Carter, de 18 anos, parecía triste cando compareceu no tribunal de New Bedford o xoves acusada de fomentar a morte de Conrad Roy III, que se gaseou no seu camión en Fairhaven o pasado xullo. Durante a audiencia, o seu avogado de defensa pediu que o caso fose trasladado do condado de Bristol, dicindo que é "imposíbel" para Carter recibir un xuízo xusto na zona porque o fiscal de distrito é o primo terceiro da vítima. Con todo, a oficina do fiscal de distrito presentou unha resposta argumentando que o fiscal de distrito, Thomas Quinn, desculpou-se de calquera implicación no caso. Despraza para o vídeo. Michelle Carter, de 18 anos, vista este xoves no tribunal de New Bedford, Massachusetts, está confundida por ser acusada de homicidio involuntario polo suicidio do seu amigo, Conrad Roy II, de 18 anos, segundo os seus avogados, que afirman que estaba intentando axudar a Roy. Os avogados de Carter están a tentar que o seu caso sexa trasladado do condado de Bristol, dicindo que é "imposíbel" que reciba un xuízo xusto na zona porque o fiscal de distrito é o primo terceiro da vítima. Michelle Carter aparece para unha audiencia no tribunal cos seus avogados Cory Madera (esquerda) e Joseph Cataldo o xoves en New Bedford, Massachusetts. Carter foi acusado de homicidio involuntario na morte de Conrad Roy III o pasado xullo. Os pais Gail e David Carter insisten en que a súa filla é inocente e quedaron abrumados polas charlas suicidas de Roy. "Non hai ningunha suxestión de que o fiscal Quinn e Conrad Roy III se tivesen coñecido", dixo a asistente do fiscal de distrito Kattie Rayburn. A xuíza Siobhan Foley, do Tribunal Juvenil de New Bedford, escoitou os argumentos, pero non tomou unha decisión. As autoridades afirman que Carter, de Plainville, mandou mensaxes a Roy...
Michelle Carter, de 18 anos, compareceu este xoves no tribunal de New Bedford por asasinato involuntario de Conrad Roy II, de 18 anos, que se suicidou o pasado xullo. Carter enviou a Roy unha serie de mensaxes encorajándoo a quitarse a vida. Os seus avogados afirman que está "desconcertada polos cargos" e pediron que o caso sexa trasladado porque o Fiscal de Distrito é o curmán da vítima. Afirman que en realidade trataba de axudar a Roy. Roy foi atopado morto por envelenamento por monóxido de carbono no seu camión parado. Carter díxolle a un amigo que estaba preocupada de que a policía estivese revisando as súas mensaxes de texto, dicindo: 'Fixen... Podería ir á cadea. Despois da súa morte, recolleu diñeiro para a prevención do suicidio e escribiu en Twitter sobre o moito que o extrañaba. Carter, que naquel momento tiña 17 anos, está en liberdade baixo fianza, pero non pode enviar mensaxes nin usar redes sociais.