A súa avó, Eleanor Scott, era unha predicadora pentecostal da denominación apostólica, e Lane foi influenciada teatralmente pola calidade demostrativa dos sermóns da súa avoa. Lane comezou a actuar profesionalmente á idade de seis anos no La Ma Ma Experimental Theatre Club en Nova York, onde apareceu nunha produción de Medea. Cando Lane tiña 12 anos, tivo un papel na produción de Joseph Papp de The Cherry Orchard con Meryl Merrill e Irene Worth.
Nomeamento ao Independent Spirit Award á mellor actriz principal