Resume o artigo:  Os médicos xerais estranxeiros representan agora o 11% dos médicos de familia, segundo novas cifras. O número de médicos xerais do estranxeiro aumentou un 11% nunha década, mentres o NHS intenta combater a escaseza de persoal. Os estranxeiros representan agora case un médico de familia de cada cinco, aínda que nalgunhas zonas a proporción é superior a dous terzos. Os médicos sénior din que o número aumentará aínda máis nos próximos anos porque o NHS está tan escaso de médicos locais. As cifras do Centro de Información de Saúde e Atención Social mostran que o 22,0 por cento dos actuais médicos de cabecera obtiveron as súas cualificacións no estranxeiro, fronte ao 19,8 por cento en 2004. Pero a cifra é do 71 por cento en Barking e Dagenham, no leste de Londres, do 63 por cento en Medway, Kent, e do 58 por cento no norte de Lincolnshire. O NHS enfróntase a unha escaseza porque moitos médicos xerais están retirándose antes. Outros están a trasladarse ao estranxeiro en busca de mellores condicións. O Royal College of GPs estima que o NHS terá que contratar polo menos 8.000 médicos máis nos próximos cinco anos para manter o ritmo dunha poboación crecente e envellecida. O NHS emprega a 40.584 médicos, dos cales 8.941 son de ultramar. Isto é un aumento de 6.921 en 2004, cando había 34.855 médicos de familia en total. O Dr. Richard Vautrey, vicepresidente do comité de médicos xerais da Asociación Médica Británica, dixo: "Necesitamos médicos xerais de todo o mundo para apoiar o Servizo de Saúde, e simplemente non formamos o suficiente. <unk>Debemos animar a máis estudantes e novos médicos a escoller a práctica xeral e expóñelos máis á práctica xeral, para que a vexan como unha opción atractiva para o futuro.<unk> As cifras non indican onde se formaron os médicos xerais estranxeiros, pero datos separados do Consello Médico Xeral mostran que moitos son da India, Paquistán, Sudáfrica e Nixeria. A principios deste ano, o líder do UKIP, Nigel Farage, provocou controversia ao afirmar que os médicos estranxeiros non deberían traballar no NHS porque non falaban o inglés ben. A principios deste ano, o líder do Ukip, Nigel Farage, provocou controversia ao afirmar que os médicos xerais estranxeiros non deberían traballar para o NHS porque carecen de bo inglés. El é...
Os médicos xerais estranxeiros agora representan 1 de cada 5 médicos de familia, mostran novas cifras do NHS. Nalgunhas áreas como Essex, a proporción é superior a dous terzos. O número seguirá aumentando debido á escaseza de médicos de familia.