As revisións francesas da ofensiva descubriron que as reservas movéronse preto da fronte, listas para explotar un avance e avanzaron a tempo.
Por suposto, unha versión máis complexa da frase é: "As revisións francesas da ofensiva, descubriron que as reservas se moveran preto da fronte, listas para explotar un avance e avanzaron a tempo, entón agrupáronse coas divisións líderes, bloquearon as liñas de comunicación e sufriron moitas baixas mentres se mantenían".