Xerar unha versión máis complexa desta frase Aínda que L' Enfant deseñou o trazado orixinal das rúas da cidade en 1791, o topógrafo Andrew Ellicott revisou en 1792.
Por suposto, unha versión máis complexa da frase é "Aínda que L'Enfant deseñou o trazado urbano orixinal da cidade en 1791, o topógrafo do condado de Washington (no lado de Maryland do Potomac) e do condado de Alexandria (no lado de Virxinia) ".