Resume o artigo:  A familia do neno británico de sete anos morto nos Alpes franceses di que a súa morte deixou un "gran baleiro nos seus corazóns". Carwyn Scott-Howell foi descrito como un "audaz, extrovertido e determinado" mozo cuxo "bonito sorriso iluminaba calquera habitación". O estudante estaba esquiando coa súa familia cando se separou da súa nai e dirixiuse a un bosque denso onde caeu nunha caída de 45 metros. Traxedia: Carwyn Scott-Howell (esquerda; dereita) caeu e morreu mentres estaba de vacacións coa súa nai Ceri, a súa irmá Antonia de nove anos e o seu irmán Gerwyn, de 19 anos, nos Alpes. As pegadas na neve conduciron á policía ao seu corpo, como revelaron os investigadores onte á noite. Tamén describiron como a nai do neno, Cari, de 44 anos, intentou desesperadamente atopar ao seu fillo desaparecido. Nun conmovedor homenaxe, a familia de Carwyn describiu como "facía a vida chea de risas sen un momento aburrido". "Sete anos é un tempo moi curto para ser un anxo no ceo", engadiron. Carwyn era unha persoa adorable e cariñosa que daba tanto amor. A familia non pode explicar o seu sentimento de completa devastación cun vasto baleiro nos seus corazóns. Carwyn, de Talybont-on-Usk en Gales, era un "esquiador e snowboarder moi competente" que comezou a esquiar aos tres anos. A familia dixo que pasaron "as vacacións de esquí máis felices xuntos" na estación de Flaine nos días anteriores á traxedia. Estaban gozando da súa última carreira do día cando a irmá do neno, Antonia, de nove anos, perdeu o seu esquí nun salto e Carwyn continuou adiante. A súa nai parou para axudar á súa filla e continuou ata o fondo da pista. Pero Carwyn <unk> que se modelou no aventureiro de TV Bear Grylls <unk> non estaba en ningún lugar. A Sra. Scott-Howell volveu ao seu hotel crendo que o seu fillo volvera por si mesmo, pero volveu á montaña cando descubriu que non estaba alí. Pierre-Yves Michau, o xuíz que dirixe a investigación, dixo onte: "Ela preguntou a todos se o viran". Crese que Carwyn deixou a pista e entrou no bosque porque viu o resort a través do...
Carwyn Scott-Howell morreu nunas vacacións familiares en Flaine, nos Alpes franceses. El foi só cando a súa irmá caeu e a súa nai parou para axudar. Esquiou por bosques densos antes de deslizarse cara a un acantilado de 40 metros. Pensou que podía entrar no bosque, porque pensou que era un ataco para o hotel. A súa familia describiuno como un neno moi atrevido, extrovertido e decidido.