Xerar unha versión máis complexa desta frase En febreiro de 1944, o 2/48 foi retirado de volta a Australia xunto coa 9a División.
Por suposto, unha versión máis complexa da frase é "En febreiro de 1944, o 2/48 foi retirado de volta a Australia xunto coa 9a División, desembarcando en Brisbane o 20 de febreiro, acampando en Kalinga antes de que o persoal marchase por un longo período de permiso na casa".