Xerar unha versión máis complexa desta frase Como estudante de primeiro ano de Dereito, Crawford foi o adestrador non remunerado e un xogador suplente do equipo de fútbol americano de Michigan Wolverines de 1891.
Por suposto, unha versión máis complexa da frase é "Como un estudante de dereito de primeiro ano en 1891, Crawford (con Mike Murphy) adestrou ao equipo de fútbol de Michigan a un récord de 4 - 5".