Xerar unha versión máis complexa desta frase Jaffe era un auto-descrito compañeiro de viaxe do movemento comunista americano e estaba preto dos líderes CPUSA.
Por suposto, unha versión máis complexa da frase é "Jaffe era un compañeiro de viaxe do movemento comunista estadounidense, estaba preto dos líderes do Partido Comunista dos Estados Unidos (CPUSA) e presentou a liña do partido en'' Amerasia '".