Resume o artigo:  Aínda faltan tres semanas para o Día da Nai, pero Michelle Obama non precisaba unha excusa para tratar á súa nai o sábado. Gozando dun día de primavera perfecto na cidade de Nova York, a Primeira Dama e a avoa en xefe, Marian Robinson, tiveron un xantar de unión entre nai e filla en Greenwich Village. Os dous sentaron para unha comida en Lupa, un pequeno restaurante italiano en Thompson Street e foron coidados polo propietario e magnata do restaurante Mario Batali. Batali foi escoitado dicindo aos fotógrafos que agardaban fóra da trattoria que a parella tiña o 'Chef's Roman Tasting Menu'. Girls day out: Michelle Obama é vista saindo nun SUV coa súa nai, Marian Robinson, despois de cear no restaurante Lupa na Thompson Street en Greenwich Village de Nova York o sábado. Os dous gozaron dun suntuoso xantar italiano de cinco pratos no restaurante, antes de entrar nun SUV que os agardaba. Feliz Día da Nai!: Marian Robinson, de 76 anos, sorrí ao saír do restaurante italiano Lupa na cidade de Nova York o sábado coa súa filla, Michelle Obama. Os axentes de seguridade da Casa Branca esperan fóra do restaurante de Thompson á Primeira Dama e á súa nai para rematar o xantar. Control de multitudes: Os residentes do edificio por riba do restaurante saen ás escaleiras de incendio para tratar de ver a Michelle Obama e a súa nai, Marian Robertson, o sábado. Batali describía a Michelle como unha muller feliz. O menú, de 65 dólares por persoa, máis 49 dólares con combinacións de viño, é unha comida de cinco pratos. Comeza cunha ensalada - Puntarelle Alla Romana - e despois dúas pastas - Rigatoni Alla Gricia e Strozzapreti con Sugo Finto. A continuación, Coda Alla Vaccinara, un rico guiso romano de cola de boi. Despois desfrutaron dun prato de queixo, antes do Tartufo, un sobremesa de xeado italiano. Fóra do restaurante un grupo de gardas do corpo estaba na beirarrúa esperando aos dous. Cando se espallou a noticia de que a Primeira Dama e a súa nai estaban a cear dentro, os residentes do edificio por riba do restaurante emerxeron polas escaleiras de incendio, ansiosos por botarlle unha ollada. O seu traballo aquí está feito: Mario Batali, dono de Lupa,...
O dúo de nai e filla cenou en Lupa no Greenwich Village o sábado. Gozaron dun almorzo italiano de cinco pratos de pasta, ensalada, carne e queixo do propietario do restaurante, Mario Batali. Michelle estivo en Nova York esta semana lanzando un mapa interactivo en liña para animar á xente a unirse ao seu programa local "Movémonos". O Día da Nai é o 10 de maio.