Resume o artigo:  Un xestor de vendas que alegou que quedara demasiado incapacitado para traballar despois dun accidente de tráfico "menor" hai dez anos foi acusado de intentar unha fraude de 600.000 libras - despois de ser fotografado nunha cafetería co seu amigo Max Clifford. Kevin Morgan, de 55 anos, de Weybridge, en Surrey, resultou ferido cando un Land Rover Discovery invadiu o seu Rover 75 estacionario mentres traballaba en Dorset en setembro de 2005. O enxeñeiro casado sufriu unha lesión cervical, que se desenvolveu nunha síndrome de dor crónica e unha depresión profunda resultante, que xuntos acabaron coa súa vida laboral, afirman os seus avogados. Pero cando a súa demanda de indemnización de 600.000 libras comezou no Tribunal do Condado de Londres Central, foi acusado de fraude asombroso polas aseguradoras de automóbiles, Direct Line Group. Kevin Morgan (na foto dereita) foi filmado reuníndose nunha cafetería co seu amigo Max Clifford (na foto esquerda). Morgan afirma que un accidente de coche en 2005 deixou-o con demasiadas dores para saír da súa casa regularmente. William Featherby QC, de Direct Line, dixo que o Sr. Morgan foi posto baixo vixilancia e demostrou estar lonxe do naufraxio incapacitado que afirma ser. Pódese ver camiñando, bromeando cun construtor, conversando cun estraño, agachándose para reparar a luz do seu coche e como parte dunha reunión de amigos, incluído o guru de relacións públicas Clifford, nunha cafetería. "Alegamos que a evidencia de vixilancia non mostra signos de discapacidade ou angustia; máis ben, só mostra un home normal da idade do Sr. Morgan", dixo o avogado. "O tribunal pode comprobar correctamente que el foi e está exagerando deliberadamente a un grao inconcebible". O tribunal escoitou que o Sr. Morgan afirma que ten tantas dores, especialmente no pescozo, que raramente sae da súa casa. Pero o QC dixo que foi observado por investigadores privados en 12 días aleatorios durante tres anos ata 2013 e visto saír da súa casa en 10 deses días. "Durante os 10 días, estivo fóra, camiñando a paso rápido e comportándose perfectamente normalmente", dixo ao Sr. Morgan. Cando te vemos nestas 10 ocasións, o teu pescozo...
A compañía de seguros Direct Line Group puxo-o baixo vixilancia. Foi filmado reuníndose co seu amigo Clifford e os seus amigos nunha cafetería. Pero o reclamante argumenta que as imaxes demostran que non vai lonxe de casa. O avogado di que o cliente non se aventura máis lonxe do radio de 450 metros da casa. O enxeñeiro conta como as lesións do accidente acabaron coa súa vida activa.