O vehículo está equipado con tracción nas catro rodas e usa eixes similares aos usados na serie M34 de camións. O motor é un motor Chrysler V8 de 360 polegadas cúbicas de gasolina, o mesmo que nos primeiros modelos de gas dos vehículos blindados de transporte de persoal M113. A súa transmisión manual de 5 velocidades permítelle atravesar un terreo relativamente áspero. O M706 ten unha velocidade de estrada de 62 mph (100 km / h), e pode viaxar a través da auga a 3 mph (4.8 km / h). A armadura dun comando consiste en aceiro de alta dureza chamado Cadaloy, que protexe contra proxectil ata 7.62 × 51 mm.
Transmisión manual de 5 velocidades