Completa a seguinte frase: A rabia de Rudolf aumentou cando foi chamado de novo en xaneiro de 1943 como parte dun programa de mobilización total. Máis tarde expresou (para os distribuidores de Puma American) a crenza de que foi injustamente recompensado por conseguir que o seu irmán "foi liberado para a fábrica" en 1942 e afirmou que para o seu propio recrutamento inmediato "tiña que agradecer ao meu irmán e aos seus amigos do partido [nazi] "... Estacionado en Tuschin en abril de 1943, Rudolf escribiu ao seu irmán: "Non dubido en buscar o peche da fábrica para que te obrigues a asumir unha ocupación que che permitirá xogar o líder e, como deportista de primeira clase, levar unha arma". Seis meses despois a fábrica foi de feito pechada, pero como parte do Reich "
Totaler Krieg<unk>Kürzester Krieg" (Guerra total <unk>Guerra máis curta), parte da cal implicaba converter toda a industria á produción militar. En licenza no momento do peche, Rudolf tiña a intención de levar parte do inventario de coiro para o seu propio uso posterior. Sorprendido ao descubrir que Adi xa o fixera, denunciou ao seu irmán ao "Kreisleitung" (os líderes do Partido a nivel do condado), segundo Käthe, que tratou ao seu marido "da forma máis humillante".