En 1997, Portman interpretou o papel de Anne Frank nunha adaptación de Broadway de The Diary of Anne Frank. Foi despois de Beautiful Girls de 1996 que Portman se mostrou reluctante a aceptar papeis onde a súa personaxe era unha moza sexualizada. Nunha entrevista con The Guardian, o escritor Simon Hattenstone preguntou a Portman se estaba consciente de que por mor deles era "un pafilin do soño de Heat", ao que Portman respondeu que "dictara moitas das miñas opcións despois de 1999".
finais de 1999