O pai de Poulin, Patrick, foi elixido noveno en xeral polos Hartford Whalers no Draft de 1991 da NHL.
- Non. Marcou 101 goles en 634 partidos na carreira da NHL, e xogou para os Whalers, Chicago Blackhawks, Tampa Bay Lightning e Montreal Canadiens durante a súa carreira de once anos que abarca desde 1991 ata 2002.