Resume o artigo:  O DJ en desgraza Dave Lee Travis (na foto chegando ao tribunal en 2013) afirmou que os seus xuízos por agresión indecente 'arruinárono financeiramente', pero aínda recibirá £ 4,000 do contribuínte para pagar os seus taxis ao tribunal. O DJ en desgraza Dave Lee Travis afirmou que os seus xuízos por agresión indecente "arruinárono financeiramente", pero aínda así recibirá £4,000 dos contribuíntes para pagar os seus taxis ata o tribunal. O home de 69 anos foi condenado por agredir indecentemente a unha muller detrás das cámaras no espectáculo da Sra. Merton e foi condenado a tres meses de prisión, suspendidos por dous anos. Nunha audiencia de custos, o ex-presentador de radio foi informado de que recibiría taxas de viaxe e hotel polo seu tempo no xuízo. A condena de Travis chegou despois dun longo proceso legal no que foi exonerado de 12 cargos de agresión indecente tras un xuízo en febreiro do ano pasado. Despois de que o xurado non puidese decidir sobre veredictos sobre un cargo adicional de agresión indecente e un cargo de agresión sexual, o Servizo de Fiscalía da Coroa anunciou que o DJ, nome real David Griffin, enfrontaríase a un novo xuízo. Tamén engadiu unha acusación máis de agresión indecente - o delito do que foi finalmente condenado en setembro. Travis foi exonerado da agresión indecente na que foi xulgado de novo, e despois de que un segundo xurado non puidese chegar a un veredicto sobre a acusación de agresión sexual, o xuíz Anthony Leonard QC ordenou un veredicto de inocencia. Hoxe dixéronlle a Travis que lle darían máis de 4.000 libras por viaxes en taxi de ida e volta ao tribunal, así como 630 libras adicionais por hospedaxe nun hotel mentres estaba no xuízo. Os custos sairán do bolso público. Stephen Vullo QC, representando ao DJ en desgraza, fixo unha solicitude de custos do acusado no Tribunal da Coroa de Southwark, dicindo que os procedementos penais contra o seu cliente deixárono "financieramente arruinado". "En efecto, significa que todas as alegacións do xuízo un foron encontradas a seu favor", dixo o Sr. Vullo. En realidade, por difícil que puidese ser para a acusación, chamaron a varios queixosos no primeiro...
Os avogados de Dave Lee Travis din que foi " financeiramente devastado " polos xuízos. O ex presentador, de 69 anos, recibirá máis de 4.000 libras para pagar as tarifas dos taxis. Travis tamén foi premiado con 630 libras para pagar os gastos do hotel mentres estaba no xuízo. Foi declarado culpable de agredir indecentemente a unha muller nos bastidores do programa da Sra. Merton e foi condenado a unha condena suspendida o ano pasado.