Resume o artigo:  Ramon C. Estrada, de 62 anos, ía ser posto en liberdade condicional en menos de tres semanas cando morreu o domingo. Un recluso de Utah morreu dun aparente ataque cardíaco relacionado coa insuficiencia renal despois de que un provedor de diálisis non apareceu para un tratamento programado durante dous días seguidos, dixo un funcionario da prisión o martes. Ramon C. Estrada, de 62 anos, debía ser posto en liberdade condicional en menos de tres semanas cando morreu o domingo na prisión de Draper, Utah, dixo a portavoz do Departamento de Correccións Brooke Adams nunha declaración o martes pola tarde. Estaba programado para ter diálisis o venres no centro de tratamento da prisión, pero un técnico non apareceu o venres nin o sábado. O técnico ou técnicos implicados traballaban para unha clínica do Hospital da Universidade de Utah que proporciona diálisis para a prisión. Kathy Wilets, unha portavoz do Hospital da Universidade de Utah, dixo que parece que houbo algunha falta de comunicación coa programación do técnico de diálisis de South Valley, e o hospital está investigando. "Temos a responsabilidade de proporcionar atención de calidade aos pacientes. Agora faremos unha revisión exhaustiva das circunstancias que levaron a este erro inaceptable e tomaremos as medidas necesarias para mellorar as comunicacións e os procedementos", dixo Wilets nun comunicado. A organización entristeceuse ao saber da morte de Estrada, dixo. Adams dixo que outros seis reclusos estaban esperando tratamento de diálisis e foron levados a un hospital para a avaliación. Catro deles foron tratados, e un dos catro permaneceu hospitalizado o martes pola tarde. Os outros dous reclusos foron devoltos ás súas celas. Adams non tiña detalles sobre canto tempo os catro ingresados no hospital pasaron sen tratamento de diálisis. A oficina do médico forense do estado de Utah realizará unha autopsia do corpo de Estrada e determinará a causa da morte, dixo Adams. O departamento correccional do departamento de aplicación da lei está investigando, pero unha revisión inicial indica que a falta de tratamento de Estrada pode ter desempeñado un papel na súa morte, dixo Adams. O director de servizos clínicos da prisión foi colocado...
Ramón C. Estrada, de 62 anos, debía ser posto en liberdade condicional en menos de tres semanas cando morreu o domingo na prisión de Draper, Utah. Estrada estaba programado para ter diálisis o venres no centro de tratamento da prisión, pero un técnico non apareceu o venres nin o sábado. Adams dixo que outros seis reclusos estaban esperando tratamento de diálisis e foron levados a un hospital para a avaliación. Estrada estaba a cumprir unha condena por violación en 2005.