Resume o artigo:  Un propietario de pub que foi condenado por conducir bebido despois de afirmar que era sonámbulo e non estaba borracho xurou nunca beber de novo. James Boase, propietario do pub Coppa Dolla en Broadhempston, Devon, bebeu con un amigo en Torquay o 13 de marzo de 2014. O comerciante de 36 anos dixo ao Tribunal de Torquay que a última cousa que podía lembrar era ir á cama aproximadamente ás 12:30 da mañá e despois espertou xunto ao seu coche que fora involucrado nun accidente de coche. James Boase, na foto, non conseguiu parar despois de bater noutro coche o 13 de marzo de 2014 preto do seu pub de Devon, na foto. O Sr. Boase dixo que foi durmir ás 12:30 e que debeu estar a camiñar durmido. Insistiu en que fora "somnambulista". Con todo, os fiscais insisten en que non parou o seu Nissan Navara negro despois de estar involucrado nunha colisión cun Citroen Berlingo. A policía chegou á casa de Boase onde o atoparon parado xunto ao seu coche. El dixo ao tribunal: "Lembro que estaba confundido e un pouco frustrado. Honestamente, non sei como cheguei alí. Lembro que vin o coche e quedei completamente sorprendida. Creo que fun á casa do meu amigo e fun para a cama. Naquel momento non sabía que tiña algún tipo de trastorno do sono. "Había preguntas sen resposta que me causaban moitos problemas, estaba preocupado e asustado e busquei axuda médica para obter algunhas respostas". O tribunal escoitou como Boase tiña 75 microgramos de alcohol en 100 mililitros de alento, máis do dobre do límite legal. No Tribunal de Torquay, o xuíz Kevin Grey desestimou as acusacións de Boase de sonambulismo e declarouno culpable de conducir bebido, non parar despois dun accidente, non informar dun accidente e conducir perigosamente. Boase foi posto en liberdade condicional ata o 12 de maio para un informe previo á sentenza, e foi descalificado de conducir entretanto. Boase, que ten dúas condenas anteriores por conducir bebido, dixo: 'A miña intención é nunca volver beber de novo'.
James Boase tiña o dobre do límite de alcohol cando chocou contra un coche. O propietario do pub dixo que foi sonámbulo despois de ir á cama. Os xuíces de Torquay desestimaron a súa explicación e condenárono. Despois da súa condena, Boaz dixo: 'É a miña intención nunca beber de novo'