Xerar unha versión máis complexa desta frase Assange foi un hacker-activista na súa mocidade, antes de converterse nun programador de computadoras e despois ser internacionalmente coñecido polo seu traballo con WikiLeaks.
Por suposto, unha versión máis complexa da frase é "Assange foi un hacker cando era adolescente, despois un programador de computadoras antes de ser internacionalmente coñecido polo seu traballo con WikiLeaks e facer aparicións públicas en todo o mundo falando sobre liberdade de prensa, censura e xornalismo de investigación".