Resume o artigo:  Unha fermosa noite de sol e estou tomando unha copa no xardín cos amigos. Todo está ben no mundo, agás unha cousa: a miña cabeza me coce horriblemente. Sen pensar, rasco detrás da miña orella, logo preto da coroa, antes de que os meus dedos se movan ao meu pescozo, onde podo sentir un pouco de pequenas mordeduras. Non só quero rascarme, quero raspar as miñas uñas polo coiro cabeludo e sacar sangue. A sensación de benestar evapora e o meu estómago se move. Afastoume dos meus amigos desprevenidos. Daisy Goodwin ten problemas con piolhos desde os 19 anos e di que sufriu con eles case 100 veces desde entón. Volveu pasar. Teño liñas. Fago as miñas desculpas e entro para raspar o meu pelo nunha cola de cabalo. Estou desesperada por que os meus invitados marchen para poder sacar a miña loción e un peine especial para librarme dos vermes. A través da fiestra do baño, podo ver á miña filla adolescente rindo con un par de amigas, todos eles sacudindo o seu brillante cabelo que chega ata a cintura. Os meus ollos estreitos, eses cabelos fluídos son o inimigo, un caldo de cultivo para a maldición da miña vida: pediculus humanus capitis, ou piolhos da cabeza (unha piolha é o saco de ovos colocado pola piolha feminina no eixo do cabelo dos seus hóspedes humanos). Teño tido nenas polo menos 100 veces. Nunca como un neno, pero como un adulto foi unha infestación tras outra. Debería destacar que lavo o cabelo case todos os días e non teño outros parasitos no corpo, como as pulgas, pero o meu coiro cabeludo é El Dorado para os piolhos. A miña primeira experiencia foi aos 19 anos cando estudaba en Cambridge. Acababa de chegar a casa, visitando ás miñas dúas irmás que aínda estaban na escola primaria. Unha semana despois estaba sentada na biblioteca da universidade fronte a un rapaz do que estaba namorada. Os nosos ollos encontráronse, el sorriu, eu sonrei de volta e logo rasquei a cabeza. Oín que algo golpeaba o papel no que estaba tomando notas, e alí, na páxina de A4 branca, había un obxecto do tamaño dunha pestana, con seis patas que se contorcían. Dais (na foto como unha nena) di que nunca foi afectada polos piolhos da cabeza cando era máis nova, só conseguindo por primeira vez cando...
Daisy Goodwin ten problemas con piolhos desde os 19 anos. Ela di que sufriu os parásitos coceira polo menos 100 veces. Unha liana é o saco de ovos que pon unha femia de piolho sobre o cabelo humano.