Co "Colchoneros" Aguilar foi principalmente un reserva, pero contribuíu con 18 partidos e dous goles cando o club gañou o campionato nacional de 1977. Tamén xogou os 90 minutos completos no segundo partido da Copa Intercontinental de 1974.
O Club Atlético Independiente, axudando aos anfitrións a gañar 2 a 0 e superar o déficit de 0 a 1 na primeira xornada para conquistar o torneo.