Completar a seguinte frase: Na primavera de 2006, Garlock permaneceu sen ser asinado polos Blackhawks e, cando o prazo para que o asinasen pasou, podería ter reingresado na NBA.
pero, en vez diso, optou por converterse nun axente libre sen restricións.