Resume o artigo:  Tom Ballard planea escalar o K2, 20 anos despois de que a súa nai morrera descendo do pico. Un alpinista puxo a mira no cume do K2 - a segunda montaña máis alta do mundo - 20 anos despois de que a súa nai morrera intentando a mesma fazaña. Alison Hargreaves, de 32 anos, foi arrastrada ata a morte por ventos de 260 millas por hora no seu descenso da montaña do Himalaia en 1995. Agora o seu fillo Tom Ballard, un dos escaladores máis talentosos do mundo, planea conquistar o K2 el mesmo. Ballard, de 26 anos, dixo ao Times que o seu destino era seguir os pasos da súa nai. El dixo: 'Eu creo que debe ser. Nun momento pensei que ía escalar montañas por ela. Entón decateime de que era realmente un pouco estúpido porque ela xa os escalara. Deime conta de que estaba escaladando por min mesma. Así é como eu fun. " O mes pasado, o Sr. Ballard converteuse no primeiro en escalar en solitario as seis grandes caras norte dos Alpes na tempada de inverno, e agora está a adestrarse para o K2. O escalador tiña só seis anos cando a súa nai morreu mentres descendiba o K2, que se considera máis difícil de alcanzar que a cima do Monte Everest, con ducias de mortos durante os intentos de chegar ao cumio. Días antes da súa morte, a señora Hargreaves enviou un fax ao seu fillo e á súa irmá Katie. Dixo: "Tom e Katie, chegamos ao noso campamento base. A camiñada foi difícil, nevou todos os días. A montaña que vin escalar chámase K2.' Anexado estaba un debuxo da montaña de 28.251 pés que máis tarde lle cobraría a vida. A nai do Sr. Ballard era unha figura venerada no mundo da escalada e foi a segunda persoa en escalar o Everest sen sherpas ou oxíxeno en botella. Alison Hargreaves (na foto con Tom e a súa irmá Katie cando eran nenos) foi arrastrada ata a morte por ventos de 260 millas por hora no seu descenso da montaña Himalalayn en 1995. O K2 é considerado máis difícil de alcanzar que o cume do Monte Everest, con ducias de mortos durante os intentos de chegar ao cumio. A señora Hargreaves, retratada co seu marido Jim e a súa familia, foi a segunda persoa en escalar o Everest sen sherpas...
Alison Hargreaves, de 32 anos, foi asasinada en 1995 mentres descendía do K2. Agora o seu fillo Tom Ballard planea conquistar a montaña traizona. A súa nai foi arrastrada á morte por ventos de 260 mph no cume da montaña. A 28.251 pés, o K2 considérase máis difícil de escalar que o Monte Everest.