Resume o artigo:  Os elefantes viaxan en fila única, usando a súa trompa para agarrarse á cola doutro mamífero que está diante deles. Pero un elefante novo decidiu ir só, cando camiñou ao lado do seu rabaño e mesmo rompeu a súa cadea. Capturado no zoolóxico de Whipsnade, o vídeo mostra aos coidadores axudando a seis elefantes ao longo dun camiño, cinco dos cales camiñan en fila única. O elefante bebé pódese ver camiñando ao lado da súa manada, que viaxa en liña. A medida que os tres primeiros elefantes se afastan do cadro, o cuarto -un elefante máis pequeno- está flanqueado por un bebé. Parou para deambular cando chegou á herba e usou o seu tronco para coller algo do chan antes de partir de novo. Ao atoparse entre os dous últimos elefantes cando comeza a camiñar, a espalda do novo mamífero interpónse no camiño e fai que o vínculo se rompa. O elefante bebé para para pasear e levanta algo do chan coa súa trompa. Entón, con bastante insolencia, forza a súa entrada na liña a expensas do enorme elefante detrás del. Ao cargar o vídeo en Newsflare, o cineasta escribiu: "Acabamos de saír da exposición de osos no zoolóxico de Whipsnade cando vimos elefantes sendo conducidos polos gardiáns do zoolóxico ao longo da estrada, foi tan sorprendente e inesperado. Agarrei rapidamente a miña cámara para tomar fotos e logrei obter un vídeo deles agarrando as súas colas, nunca vira elefantes agarrando as súas colas en liña antes, foi bastante notable. O elefante bebé comeza a camiñar unha vez máis e consegue romper a cadea do elefante coas súas costas. <unk>O elefante bebé estaba constantemente parando ou correndo para a frustración dos outros elefantes, era hilarante velo ser posto no seu lugar.<unk> O zoolóxico de Whipsnade abriu en 1931 e orixinalmente era coñecido como Whipsnade Wild Animal Park. Situado en Whipsnade, preto de Dunstable en Bedfordshire, o zoo ten unha superficie de 600 acres e, a partir de 2012, era o fogar de 2.741. O atrevido elefante forzouse a si mesmo á liña dos elefantes despois de romper a súa cadea de cola a tronco.
O elefante bebé camiña ao lado do rabaño. Parou para coller algo co tronco. Antes de conseguir romper a cadea de cola a tronco. O vídeo foi filmado no zoolóxico de Whipsnade.