Resume o artigo:  Se tiñas planeado voar hoxe para coller o final das vacacións escolares de Pascua, pode que desexes ter ficado na casa. En un dobre golpe para miles de turistas que tentan saír de Gran Bretaña hoxe, as folgas dos controladores aéreos franceses e os novos controis fronteirizos ameazan con graves atrasos. Os pasaxeiros aéreos enfróntanse a tres días de interrupción, con British Airways, easyJet, Ryanair e Flybe entre as compañías aéreas forzadas a cancelar decenas de voos. Despraza para o vídeo. A easyJet é unha das moitas compañías aéreas que cancelarán voos durante os próximos tres días por mor dunha folga dos controladores aéreos franceses (foto de arquivo) Caos: as novas regulacións de pasaportes poden causar colas nas estradas que conducen a Dover e Folkestone (foto de arquivo) E os que viaxan ao estranxeiro en ferry ou Eurotunnel enfróntanse a colas cando se introducen os controis de saída nos portos británicos. O cambio, que entra en vigor a partir de hoxe, significa que cada pasaxeiro dun coche ou adestramento terá o seu pasaporte escaneado. A folga dos controladores de tráfico aéreo máis grandes de Francia, SNCTA, comezará ás 5 da mañá de hoxe e continuará ata as 5 da mañá do venres, con grandes interrupcións. Onte á noite, easyJet, que voa a máis dunha ducia de cidades francesas, dixo que cancelaba 118 voos, incluíndo dez que afectaban directamente ao Reino Unido. BA advertiu de "perturbacións significativas" e pediu desculpas pola cancelación de preto dunha ducia de voos de regreso desde Gran Bretaña. Flybe anunciou a cancelación de 16 voos de hoxe, incluíndo voos a París desde Manchester, Birmingham e Exeter, así como algúns voos desde Southampton. Crush: Os pasaxeiros que viaxan no túnel da Mancha ou en transbordadores que cruzan a Mancha probablemente vexan o peor da interrupción (foto de arquivo) Ryanair dixo que cancelaba 250 dos voos de hoxe, con máis probabilidades, marcando a folga como "grossamente inxusta". Case un terzo inclúe o Reino Unido, aínda que moitos son destinos fóra de Francia afectados polo efecto secundario. Un portavoz de Ryanair dixo que todos os clientes afectados foron contactados por correo electrónico e mensaxes de texto e informados das súas opcións.
As folgas dos controladores aéreos franceses afectarán hoxe a miles de británicos. Os novos controis fronteirizos tamén poden significar grandes atrasos para os turistas. BA, easyJet, Flybe e Ryanair entre as compañías aéreas forzadas a cancelar voos. Tres días de interrupcións que comezan hoxe ás 5 da mañá e rematan o venres pola mañá.