Xerar unha versión máis complexa desta frase Skarbek mostrou a súa predilección pola estratagema cando ela e Kowerski foron arrestados pola Gestapo alemá en xaneiro de 1941.
Por suposto, unha versión máis complexa da frase é "Skarbek mostrou a súa inclinación pola estratexia cando ela e Kowerski foron arrestados pola Gestapo en xaneiro de 1941; e gañou a súa liberación, fingindo síntomas de tuberculose pulmonar mordéndose a lingua ata que sangrou".