Escribir unha continuación para este parágrafo - A escena final do bombardeo foi orixinalmente pensada para incluír animais salvaxes do zoolóxico bombardeado de Belgrado vagando polo centro da cidade, o que de feito ocorreu durante os ataques aéreos da Luftwaffe do 6 de abril de 1941
De feito, un antigo artigo dun xornal que documenta este estraño suceso serviu de inspiración para que o autor Dušan Kovačević o incluíse na película. Con todo, no momento da filmación da película en 1980, Tito morreu, o que resultou no período de luto prolongado que efectivamente cancelou todas as actividades de entretemento no país, incluída a xira de circo italiano que tiña que proporcionar os animais para a escena. Dado que se consideraba demasiado perigoso traballar con animais de zoolóxicos non adestrados, os cineastas tiveron que abandonar a idea con renuencia. Con todo, a idea foi usada na escena de apertura de "Underground" (1995), uns 15 anos despois.