Watney leva o rover para recuperar a sonda Pathfinder, que caeu en silencio en 1997. Utilizando a cámara e o motor do Pathfinder, establece unha comunicación bidireccional rudimentaria coa Terra, primeiro usando sinais sinxelos e despois enviando e recibindo ASCII en hexadecimal. A NASA envía un parche de software para vincular o rover co Pathfinder e comunicarse a través de texto. Watney enfádase cando se entera de que a tripulación non foi informada da súa supervivencia, e Sanders deixa que Henderson finalmente os informe. Pregunta: Que causa a ira intensa de Watney?
Cando se entera de que a tripulación non foi informada da súa supervivencia