Xerar unha versión máis complexa desta frase A figura foi rescatada despois de ser descartada durante o rescate do Empress I polo xornal Vancouver Daily Province.
Por suposto, unha versión máis complexa da frase é: "A figura foi rescatada da Emperatriz I decadente polo xornal Vancouver Daily Province, restaurada e montada en exhibición pública no Stanley Park de Vancouver".