Escriba unha continuación para este parágrafo - Cando Essex sentiu que era seguro continuar a marcha, elixiu non continuar pola estrada de Londres, senón cruzar o río Kennet e usalo como barreira mentres viaxaba a través de Hungerford a Newbury. Como resultado da escaramuza en Aldbourne Chase e a ruta alternativa tomada, os parlamentarios foron atrasados e o exército do rei chegou e ocupou Newbury o 19 de setembro xusto antes de que chegasen os parlamentarios. O atraso en Aldbourne Chase bloqueou así a Essex de Londres e levou á Primeira Batalla de Newbury
de 20 de setembro.