Completa a seguinte frase: En primeiro lugar, é ben coñecida en Francia cando La Differénce en 2009 publicou dous dos seus libros: "Le dernier fief" e "Noir Toscan" e fixo unha nova edición de "Les grands enfants", xa publicado en 2001 por Harmattan. Tamén en 2009 foi finalista para a sección de libros estranxeiros do Premio Femina coa súa novela "Noir Toscan" e en 2010 gañou o Prix des lecteurs du Var coa mesma novela. En Guatemala, "El lago indigena" saíu en español en 2016, publicado orixinalmente en 2012 en Francia por La Différence, unha novela na que, a través da historia dun fotógrafo, o escritor denuncia as masacres de civís e comunidades indíxenas cometidas polo
Exército guatemalteco nos anos oitenta do século pasado.