Ndayisenga competiu nos Xogos Olímpicos de 2000 en Sydney cando entrou na maratón
, pero non terminou a carreira. Competiu en dúas ocasións nos Campionatos Mundiais de Cross Country da IAAF, sendo o seu mellor resultado o 19o posto nos Campionatos Mundiais de Cross Country da IAAF de 1998.