Xerar unha versión máis complexa desta frase Os territorios tradicionais dos Musqueam e Tsleil'waututh están completamente dentro da rexión; a parte sur do territorio tradicional de Skwxwu7mesh (Squamish) tamén está na rexión.
Por suposto, unha versión máis complexa da frase é "Os territorios tradicionais dos Musqueam e Tsleil'waututh están completamente dentro da rexión; a parte sur do territorio tradicional de Skwxwu7mesh (Squamish) tamén está na rexión - as súas reivindicacións se sobrepoñen ás dos Tsleil - waututh, Musqueam e Kwekwitlem".