Resume o artigo:  Sentada nun restaurante cos seus amigos, Teresa James empurraba a comida co desexo ao redor do seu prato, desesperada por comer pero incapaz de soportar a dor que causaría. A súa boca sentía como se estivese en lume, as súas encías comezaban a ampollas e os seus dentes creceron tan sensible que ela sabía que se tanto como un sorbo de auga entrou en contacto con eles ela se estremecer. Pero a agonía de Teresa foi temperada polo orgullo, porque cando conseguía evocar un sorriso, era o máis deslumbrante na súa mesa. Teresa James, de 40 anos (na foto), cre que o malestar asociado co branqueamento dos dentes paga a pena para o resultado final dun sorriso brillante. Ela tiña pasado catro horas antes esa tarde branqueamento dos dentes e, no que a ela respecta, a incomodidade considerable foi a pena. "A veces, o branqueo é insoportablemente doloroso", di Teresa, de 40 anos. Pero son obsesionado por ter un sorriso brillante. A dieta de Teresa pode soar un pouco masoquista, pero é unha do número crecente de mulleres para as que o branqueamento dos dentes converteuse nunha parte integral da súa rutina de beleza, tan normal como a coloración do cabelo ou a depilación das pernas. En Estados Unidos, as vendas de produtos para branquear os dentes aumentaron un 300% desde 1996, e a tendencia ao branqueo excesivo é tan común que os dentistas acuñaron unha nova palabra para iso: "blanqueoorexia". Os síntomas inclúen queimaduras na enxaqueca, infección nos dentes e a convicción de que, por moito que un dente estea branqueado, podería ser aínda máis pálido. Tal vez como era de esperar, foi adoptado en Gran Bretaña. Case un terzo dos británicos están agora preocupados por branquear os seus dentes, e a investigación desta semana revelou que os dentistas cosméticos con maiores ingresos obtiveron un volume de negocios colectivo de 1 billón de libras esterlinas o ano pasado, un aumento do 22 por cento desde 2010. "Cando se fai correctamente, o clareamento dental é unha forma sinxela e segura de mellorar a súa aparencia", di o dentista cosmético Dr. Mervyn Druian. <unk>Pero se se realiza de forma non regulada, co produto incorrecto, pode causar erosión do esmalte, retroceso das encías e infección.<unk> Tessa, por favor.
Teresa James, de 40 anos, cre que a dor que implica vale a pena por un sorriso brillante. Lisa Arbiter, de 33 anos, leva 13 anos comprando branqueador de alta resistencia de América. Donna Billson comezou antes da súa voda o ano pasado e xa é unha convertida.