Resume o artigo:  O grupo Estado Islámico reivindicou o sábado un atentado contra o consulado estadounidense na rexión autónoma curda de Iraq un día antes, que matou a dous turcos. "Os destacamentos de seguridade foron capaces de... detonar un coche bomba deixado no edificio do consulado estadounidense na cidade que levou á morte e ferimento de moitos deles", dixo ISIS nunha mensaxe de audio diaria publicada en liña. Pero o Departamento de Estado dos Estados Unidos dixo que o bombardeo en Ainkawa, preto da capital regional curda Arbil, non matou nin feríu a ningún empregado consular. As persoas reúnense no lugar dunha explosión no barrio de Ankawa de Arbil, a capital da rexión autónoma curda do norte de Iraq, o 17 de abril de 2015. As forzas de seguridade curdas responden á gran explosión, que se pode ver na distancia. Saman Barzanchi, o xefe do departamento de saúde de Arbil, dixo o sábado que dous turcos de etnia curda foron mortos e oito persoas feridas. As autoridades dixeron o venres que tres persoas morreron. Unha ofensiva liderada por ISIS invadiu grandes áreas de Iraq o ano pasado, e as forzas da rexión do Kurdistán loitaron contra os jihadistas en múltiples frentes no norte. A rexión relativamente estable foi en gran parte poupada dos bombardeos e tiroteos que afectaron a outras partes de Iraq case a diario. O último gran ataque foi un atentado suicida con coche bomba preto do recinto do gobernador en Arbil en novembro. O Estado Islámico tamén reivindicou a responsabilidade por dous atentados con coche bomba en Bagdad que mataron polo menos a 27 persoas o venres. "Os combatentes do Estado Islámico detonaron dous coches bomba no corazón da capital iraquí esta noite e un terceiro en Erbil", dixo o grupo a través da súa axencia de noticias. Saman Barzanchi, o xefe do departamento de saúde de Arbil, dixo o sábado que dous turcos de etnia curda foron mortos e oito persoas feridas. As autoridades dixeron o venres que tres persoas morreron, pero ese número cambiou máis tarde a dúas. Unha ofensiva liderada por ISIS invadiu grandes áreas de Iraq o ano pasado, e as forzas da rexión do Kurdistán loitaron contra os jihadistas en múltiples frentes na...
O Estado Islámico reivindicou o atentado contra o Consulado de EE.UU. en Iraq o venres. A explosión en Ainkawa matou a dous turcos e feriu a oito. Ningún empregado do Consulado dos EEUU resultou ferido ou morto.