Resume o artigo:  Os xuíces rexeitaron o intento da ministra do Interior, Theresa May, de deportar ao criminal en serie de 53 anos por mor do risco de abusos "inaceptablemente salvaxes" aos que se enfrontou en Libia. Un libio condenado por 78 delitos non pode ser deportado de Gran Bretaña porque é alcohólico. Sete anos despois de que se lle dixera ao home que sería expulsado do país, un xuíz finalmente decidiu que violaría os seus dereitos humanos. No que se pensa que é un caso sen precedentes, argumentou con éxito que sería torturado e encarcerado polas autoridades no seu país natal porque beber alcohol é ilegal. Os xuíces rexeitaron o intento da ministra do Interior, Theresa May, de deportar ao criminal en serie de 53 anos por mor do risco de abusos "inaceptablemente salvaxes" aos que se enfrontou en Libia. Significa que poderá continuar a súa racha de ofensas en Gran Bretaña. Calcúlase que o seu caso custou aos contribuíntes británicos unha suma de seis cifras, incluíndo o custo do tempo da policía, as taxas legais acumuladas por desafiar as súas reclamacións nos tribunais e os custos de mantelo na prisión. O caso reacendeu a disputa sobre a facilidade coa que supostos criminais estranxeiros podían explotar as leis de dereitos humanos. Onte á noite Peter Bone, candidato conservador de Wellingborough, dixo que o caso ilustraba por que Gran Bretaña debería eliminar a Lei de Dereitos Humanos e substituílla por unha Carta de Dereitos Británica. "Este tipo de cousas fai que a xente se enlouqueza", dixo. Na porta atopan casos como este escandalosos. Poucas persoas pensarán que este home debería permanecer no país. El ten completamente abusado da nosa hospitalidade. " A pesar de insistir en que o libio "comportou-se vergonzosamente" para acumular 78 delitos en 52 ocasións, o Tribunal Superior de Inmigración dixo que deportalo violaría a Convención Europea de Dereitos Humanos, incorporada ao dereito británico pola Lei de Dereitos Humanos. Descubriu que a súa expulsión violaría o artigo 3, o dereito a evitar tratos ou penas inhumanos ou degradantes, e o artigo 8, o dereito á vida privada ou familiar. Nunha decisión escrita, o xuíz Jonathan Perkins dixo: 'Sob o goberno da milicia [en...
O xuíz decidiu que deportar a un alcohólico libio violaría os seus dereitos humanos. O criminal en serie de 53 anos foi condenado por 78 delitos en Gran Bretaña. Dixo que sería torturado en Libia porque beber alcohol é ilegal. Calcúlase que o seu caso custou aos contribuíntes británicos unha suma de seis cifras.