Xerar unha versión máis complexa desta frase O nome do equipo " 'Trinita "'pódese considerar unha combinación da palabra inglesa " 'trinity "'e " 'Ōita " ', ou a palabra italiana "'trinità " '.
Por suposto, unha versión máis complexa da frase é "O nome do equipo 'Trinita' é unha combinación da palabra inglesa 'trinity' e 'Oita' ou a palabra italiana 'trinità' e expresa a vontade dos cidadáns, empresas e gobernos locais de apoiar ao equipo".