O 16 de xuño de 2013, Hunter bateu o seu home run número 300 na carreira nun partido contra os Minnesota Twins, na cidade onde comezou a súa carreira na liga principal (Minneapolis). O 1 de xullo, Hunter foi votado como un outfielder de reserva na votación do xogador da Liga Americana para o 2013 Major League All-Star Game.
- Non. Foi a súa quinta selección All-Star. Na pausa do All-Star, Torii estaba batendo.315 con sete home runs e 44 RBIs.