Completar a seguinte frase: Foi un dos críticos máis francos do réxime de Sanacja e foi xulgado e condenado a tres anos de prisión durante o réxime de Sanacja.
Procesos de Brest en 1931 por conspirar un golpe contra o goberno. Despois da invasión alemá de Polonia en 1939, Ciołkosz, a súa esposa Lidia Kahan era de ascendencia xudía (tamén un destacado socialista de UJ), e o seu fillo Andrzej Ciołkosz fuxiron primeiro a Romanía, e máis tarde a Francia e Inglaterra. O seu fillo morreu á idade de 23 anos en 1952, tras ter traducido Herling un ano antes.