Algunhas seccións da prensa pensaron que debía seguir sendo o capitán de Inglaterra, pero foi substituído como capitán de probas por Jardine.
Por suposto, unha versión máis complexa da frase é "Seccións da prensa pensaban que debería permanecer como capitán de Inglaterra, pero foi substituído como capitán de probas por Jardine, que non era unha opción popular; os seleccionadores escolleron a Jardine para exercer máis disciplina no equipo do que Chapman fixera ".