Referirse á pasaxe de abaixo e, a continuación, responder á pregunta despois na mesma linguaxe que a pasaxe: Pasaxe: Forte vento de alta altitude levou gran parte deste material leste-noroeste do volcán a unha velocidade media de aproximadamente 60 millas por hora (100 km/h). Para as 9:45 da mañá, alcanzou Yakima, Washington, a 90 millas (140 km) de distancia, e para as 11:45 da mañá estaba sobre Spokane, Washington. Un total de catro a cinco centímetros (100 a 130 mm) de cinza caeu en Yakima, e áreas tan ao leste como Spokane foron mergulladas na escuridade ao mediodía onde a visibilidade foi reducida a 10 pés (3 m) e 0,5 centímetros (13 mm) de cinza caeu. Continuando cara ao leste, a cinza de St. Helens caeu na parte occidental do Parque Nacional de Yellowstone ás 10:15 p.m. e foi vista no chan en Denver, Colorado, ao día seguinte.
11:45 da mañá