Resume o artigo:  Un neno de catro anos trepouse baixo un portabicicletas temporal ao longo da avenida de Pensilvania provocando que o Servizo Secreto encerrase a Casa Branca. O neno non identificado causou que a residencia presidencial fose pechada por uns momentos o domingo pola tarde. 'O neno estaba ben e foi reunido con seguridade cos pais' despois do incidente, o portavoz do Servizo Secreto Brian Leary dixo á CNN. Un neno de catro anos trepouse baixo un portabicicletas temporal na Avenida de Pensilvania, provocando que o Servizo Secreto encerrase a residencia presidencial por uns momentos. O incidente é o segundo bloqueo en Washington só un día despois de que un home se suicidase o sábado. O home morreu despois de dispararse a si mesmo na fachada oeste do edificio do Capitolio pouco despois da 1 da tarde, dixo a portavoz da policía do Capitolio Kimberly Schneider. Ninguén máis resultou ferido. O xefe da policía do Capitolio, Kim Dine, dixo que o home tiña unha mochila e unha maleta, o que provocou un bloqueo de varias horas, e un sinal que dicía algo sobre "xustiza social". A testemuña Robert Bishop dixo á CNN que dicía algo sobre gravar o '1%'. Os membros do escuadrón de bombas responden aos informes dun paquete sospechoso na Fronte Oeste do Capitolio dos Estados Unidos, en Capitol Hill o sábado. Un home que levaba unha mochila e unha maleta rodada disparou a si mesmo mentres levaba un cartel sobre impostos. As autoridades non cren que haxa unha conexión terrorista. Robert Bishop de Annapolis, Maryland, dixo que estaba en bicicleta preto dos pasos do Capitolio cando ocorreu o suicidio. Bishop non presenciou o suicidio, pero dixo que había unhas 60 persoas na zona, e que algúns deles o fixeron, incluíndo unha rapaza e a súa nai que inmediatamente comezaron a chorar despois. Bishop dixo que outra testemuña díxolle a el e a un policía que o home que se suicidou levantaba un cartel de protesta sobre os impostos xusto antes de premer o gatillo. O bloqueo ocorreu durante o Festival anual de flores de cerezo de Washington, que atrae a miles de turistas durante a tempada ocupada de Washington. O Congreso estivo en receso de primavera durante dúas semanas e os lexisladores están preparados...
Un neno trepouse por baixo dun portabicicletas temporal na avenida de Pensilvania, causando o bloqueo o domingo pola tarde. O neno non identificado foi reunido cos seus pais despois do incidente.