Resume o artigo:  Jacques Burger encapsula todos os valores que a xente de marketing da Unión de Rugby adora adoptar. Ferozmente leal, valente, forte e dedicado. No Saracens, que enfróntase ao Racing Metro en París o domingo nos cuartos de final da European Champions Cup, o flanqueiro é amado polos seus compañeiros de equipo tanto como é odiado polos adversarios que temen o abandono imprudente co que está preparado para xogar o partido. Cunha cara maltratada e magullada por anos de castigo, Burger é o home que queres no teu equipo. "Cambio en outra cousa cando xogo ao rugby, a miña personalidade cambia", dixo Burger. Cando deixe o campo, volverei a ser outra persoa. É bastante estraño. Vai alí e fai o seu traballo, despois retírase e recolle os seus fillos e volve ser suave. Cando é hora de ir, hai un interruptor que te activa para un gran partido. O as dos Saracenos, Jacques Burger, espera enfrontarse aos Harlequins de Marland Yarde. Burger of Saracens enfróntase ao as de Harlequins Chris Robshaw no partido de Aviva Premiership. O meu pai sempre di que non quere morrer un home saudable. Non quero morrer saudable. Esperemos que haxa un pouco de desgaste. Estou feliz de romper e dar o 100% cada vez que teño a oportunidade. Aí radica o reto que enfronta o rugby hoxe. Por todo o que amamos nestes mozos que arriscan feridas graves cada semana para entreternos, os riscos están a ser demasiado grandes? O director de rugby do Saracens, Mark McCall, describiu a Burger como "único entre os xogadores de rugby", elogiando a súa disposición a ignorar os riscos para o seu propio benestar. Burger e Schalk, británicos de Saracens, enfróntanse a Damien Chouly de ASM Clermont Auvergne. Burger entra para marcar un intento durante o partido de Aviva Premiership entre Saracens e Harlequins. A súa presenza continuada nun campo de rugby é algo así como un milagre despois de someterse a unha cirurxía pioneira no xeonllo en Sudáfrica hai máis de tres anos, que un especialista británico rexeitou realizar porque o consideraba demasiado extremo. Polo menos necesitará un xeonllo completo...
Jacques Burger prepárase para a batalla contra o Racing Metro no enfrontamento de cuartos de final. En Sarries, o flanqueiro é amado polos seus compañeiros de equipo tanto como é odiado polos adversarios. O director de rugby dos Saracens, Mark McCall, describiu a Burger como "único entre os xogadores de rugby". Cunha cara maltratada e magullada por anos de castigo, Burger é o home que queres no teu equipo.