Xerar unha versión máis complexa desta frase Karl toma a culpa de Homer e escribe o cheque de $ 1000 para pagar á compañía.
Por suposto, unha versión máis complexa da frase é "Karl asume a culpa e escribe o cheque de $ 1000 para pagar á compañía, forzando a Smithers a despedilo en vez de Homero, que está profundamente entristecido despois de todo o que Karl fixo por el".