Resume o artigo:  Cinco prisioneiros -incluído un extremista islámico que presuntamente matou a tiros a dous policías- foron asasinados mentres intentaban escapar dunha furgoneta que os levaba ao tribunal no sur da India. O prisioneiro Syed Viqaruddin, que tiña vínculos cunha rede de grupos terroristas temidos, supostamente pediu á furgoneta da policía que parase nunha área deserta, alegando que necesitaba unha pausa para ir ao baño, mentres estaban de camiño a un tribunal en Hyderabad. Pero cando o autobús azul parou sobre as 10 da mañá, outro dos prisioneiros "tentou arrebatar un rifle a un policía e tentou escapar", segundo Anurag Sharma, xefe da policía estatal de Telangana. Os cinco sospeitosos foron asasinados esta mañá despois de presuntamente tentar escapar da custodia policial. El engadiu: 'A policía primeiro advertiu-los para parar e renderse, e cando non escoitaron, a policía abriu fogo.' Os cinco homes foron mortos no tiroteo, mentres que só un dos 17 oficiais que gardaban o grupo quedou con feridas leves. O incidente ocorreu dous días despois dun tiroteo no mesmo estado que deixou mortos a dous sospeitosos de terrorismo e a un policía. India.com nomeou os outros catro homes mortos hoxe como Syed Amjed, Izhar Khan, Mohammed Haneef e Mohammed Zakir - todos os cales se dixo que eran membros dun grupo terrorista chamado Tehreek Ghalaba E Islam, segundo OneIndia.com. O grupo é financiado por Harkat-ul-Jihadi Islami, un grupo extremista prohibido en Bangladesh en 2005, e que reivindicou a responsabilidade pola morte de 17 persoas no tribunal de Delhi en setembro de 2011. Viqaruddin - que se di que é o seu líder - tamén foi vinculado á organización terrorista prohibida Lashkar-e-Toiba. Fatal: só un dos 17 oficiais que gardaban o camión foi ferido, e os corpos foron posteriormente levados para autopsias. Estaba detido desde o seu arresto en xullo de 2010 por presuntamente levar a cabo unha serie de ataques contra policías, incluíndo o asasinato de dous policías en Hyderabad, así como a detonación de dúas bombas na cidade de alta tecnoloxía do sur. OneIndia.com tamén informa que se gabou de...
A furgoneta parara despois de que Syed Viqaruddin pedise unha pausa para ir ao baño. Unha vez detido, outro prisioneiro intentou quitarlle a arma a un dos oficiais. A continuación, unha escaramuza e os 17 policías que custodiaban o grupo abriron fogo. Os prisioneiros, que se pensaba que formaban parte do mesmo grupo terrorista, morreron todos. O líder Viqaruddin é acusado de matar a dous policías.