Xerar unha versión máis complexa desta frase Bernardt tiña sido informada de que a súa nai non asistiría, e ela realizou as súas primeiras escenas admirablemente.
Por suposto, unha versión máis complexa da frase é "Bernardt foi informada de que a súa nai non asistiría, e ela realizou as súas primeiras escenas admirablemente, entón, para a súa sorpresa, a súa nai e a tía Rosine apareceron na audiencia, e Sarah sufriu o primeiro dunha vida de episodios de medo escénico".