O antigo babilónico, xunto co dialecto Mariotic, é claramente máis innovador que o antigo dialecto asirio e a lingua Eblaita máis afastada. Por esta razón, formas como lu-prus ('I will decide') aparecen por primeira vez no antigo babilónico en vez do antigo la-prus. Mentres que os babilónicos son xeralmente máis arcaicos, os asirios desenvolveron certas innovacións, así como a "harmonía vocálica asiria".
1550