Completa a seguinte frase: A ofensiva dos Voltigeurs foi liderada por Steve Chartrand, que marcou 50 goles e 112 puntos en 68 partidos. Chartrand continuou liderando a Drummondville na post tempada, liderando o club con 16 goles e 28 puntos en 17 partidos. Martin Bergeron tamén rompeu a meseta de 100 puntos, xa que anotou 45 goles e 109 puntos en 64 xogos, como fixo Alain Charland, que anotou 47 goles e 104 puntos en 64 xogos. A mediados da tempada, os Voltigeurs adquiriron a Rob Murphy nun intercambio co Laval Titan. Murphy comezou a tempada aparecendo en cinco partidos cos Vancouver Canucks da National Hockey League. En 33 partidos con Drummondville, Murphy marcou 18 goles e 44 puntos. Daniel Dore marcou 24 goles e 63 puntos en 64 partidos, mentres acumulaba 223 minutos de penalización. Dore gañou o Mike Bossy Trophy, outorgado ao mellor prospecto da QMJHL. Máis tarde, Dore sería seleccionado polos Quebec Nordiques na primeira rolda, quinto en xeral, no draft do ano seguinte.
Draft de entrada da NHL de 1988. Na defensa, Mario Doyon liderou a puntuación, xa que anotou 23 goles e 77 puntos en 64 partidos. Eric Tremblay marcou seis goles e 70 puntos en 61 partidos para rematar segundo na puntuación defensiva. Na portería, os Voltigeurs foron liderados por Frederic Chabot, que publicou un récord de 27-24-4 con 4.34 GAA en 58 xogos.