Resume o artigo:  A escena parece que houbo un desastre. No que se comparou a unha "operación militar", un par de guindas loitan por recuperar unha "vítima" dunha casa, mentres que os camións de bombeiros, a policía, un equipo médico e outros funcionarios están a postos. A área inmediata está protexida da mirada pública con lonas. As estradas están acordonadas. O tráfico non pode chegar ás escolas próximas. Durante sete horas, hai un estado de "caos". Con todo, non foi un incidente catastrófico repentino, como algunhas testemuñas imaxinan. Isto foi o que foi preciso para sacar a unha muller de 22 anos que pesa 55 quilos da súa casa. Despraza para o vídeo. A obesa Georgia Davis, de 22 anos, que pesa 55 quilos, tivo que ser sacada da súa casa en Aberdare, sur de Gales, por unha grúa para que os servizos de emerxencia puidesen levala ao hospital. A operación de sete horas involucrou dúas grúas, sete coches de policía, dous camións de bombeiros e 11 médicos. Georgia Davis é unha manifestación extrema da epidemia de obesidade que afecta aos mozos en Gran Bretaña. Ten 1,70 m de altura, pero consome 13.000 calorias diarias de comida para levar e comida chatarra, o que a fixo inmóbil. A fonte do seu ingreso para financiar a súa entrada non está clara. "A muller máis gorda de Gran Bretaña", como foi descrita, come en exceso porque quere e o fai desde os cinco anos de idade. Periódicamente, o seu corpo inchado non pode soportalo máis e ten que ser trasladada ao hospital para recibir tratamento. Iso é o que pasou na aldea de Cwmaman, ao bordo de Aberdare, o mércores. É a segunda vez en tres anos que os servizos de emerxencia son chamados para libertala da prisión que se autoinfligiu. Na primeira ocasión tiveron que demolir parte da casa dos seus pais. Desde entón recibiu un apartamento especialmente adaptado no piso térreo con portas francesas que se abren á rúa. Isto era para permitir un acceso máis fácil para a próxima emerxencia médica inevitable. E así pasou. Durante as últimas dúas semanas, Georgia estivo confinada a cama debido á retención de auga, desenvolvendo unha "infección grave" que requiriu tratamento hospitalario. Pero ela era demasiado grande...
55stone Georgia Davis, 22 anos, foi sacada da súa casa nunha operación de 7 horas. A primeira grúa non era o suficientemente forte para levantá-la, así que tivo que chamar unha grúa máis grande, o que forzou o peche dunha estrada en Aberdare, sur de Gales. Os veciños pensaron que o 'caos' era debido a que os seus pisos estaban en chamas. Muller acamada trasladada ao hospital con "infección grave"