Xerar unha versión máis complexa desta frase El era un típico vello oficial de Manchuria, incorrigible e fósil.
Por suposto, unha versión máis complexa da frase é "Era un típico vello oficial de Manchuria, honesto e amable, pero odiaba todo o que tiña que ver cos países estranxeiros".