Resume o artigo:  Un topógrafo que agrediu á súa nai de 92 anos na súa casa foi poupado da cadea. Foi condenado polo xuíz Noel Lucas (arriba) no Tribunal de Guildford. Un topógrafo que agrediu á súa nai de 92 anos na súa casa mentres a súa cuidadora estaba fóra foi poupado da cadea. Timothy Norris-Jones, que previamente atacou á súa nai en dúas ocasións, deixou a súa nai con hematomas na cara e un corte na súa pulsa dereita que precisaba puntos, escoitou un tribunal. O home de 59 anos dixo á policía que as feridas foron causadas cando caeu e dixo que accidentalmente 'atrapou a súa cara' cando foi buscala en novembro do ano pasado. Foi arrestado despois de que a cuidadora da vítima volvera á casa e chamase á policía. A súa nai máis tarde díxolles aos detectives: 'Simplemente explotou. Estaba empurrando a miña cara e agarrando as miñas muñecas. Lembro que dixen: "Para con isto, Tim, non o fagas". Norris-Jones recibiu unha orde de restrición que lle prohibe pasar tempo só coa súa nai para o resto da súa vida e visitar a súa casa en Guildford, Surrey. Un psicólogo forense dixo ao tribunal que o emocionalmente ferido Norris-Jones buscou o apoio da súa nai e 'perdeu o seu trapo' cando ela non puido proporcionalo. O xuíz Noel Lucas, ao pronunciar a sentencia, calificou o ataque como 'horrible' e engadiu: 'É bastante imperdonable golpear a unha anciá'. El dixo: 'Ficaste a bater sistematicamente á túa nai. "Se eu tivese tomado a opinión de que as súas accións foron calquera cousa que non fosen as dun home enfermo e débil, eu agora estaría enviando a prisión para unha cantidade substancial de tempo". Norris-Jones recibiu unha orde de restrición que lle prohibe pasar tempo só coa súa nai para o resto da súa vida e visitar a súa casa en Guildford, Surrey. Arriba, unha foto da rúa onde ocorreu o asalto. 'Espero que estea profundamente avergoñado de si mesmo. ' Nick Tucker, na súa defensa, dixo: 'Está claro pola súa declaración que [a vítima] ama ao seu fillo e está preocupada por el, a pesar do que sufriu. "Unha das razóns por que isto non só é triste, senón difícil...
Timothy Norris-Jones deixou á súa nai cunha cara magullada e unha man cortada. Unha muller de 59 anos díxolle á policía que caeu e que accidentalmente lle "atrapou a cara" Recibiu unha condena de dous anos en Guildford.