Resume o artigo:  Un concelleiro de 73 anos apuñalou á súa muller oito veces cun coitelo de cociña de sete centímetros despois de descubrir que tiña un romance co carteiro, escoitou un tribunal. Joseph O'Riordan era membro do Consello da cidade de Polegate, en East Sussex, cando sospeitou que a súa muller, Amanda, de 47 anos, tiña unha suposta aventura e contratou a un investigador privado para que a seguise. O tribunal de Brighton escoitou que acordaron permanecer xuntos, pero O'Riordan atacou máis tarde, esfaqueándoa no peito, torso, brazos e costas. Joseph O'Riordan apuñalou á súa muller Amanda (esquerda) con un coitelo de cociña de sete pulgadas oito veces. A parella estivo casada durante dez anos cando O'Riordan, que tamén era o presidente da súa Lexión Real Británica local e asistiu á festa do xardín da Raíña en 2013 polo seu traballo nas celebracións do Xubileu de Diamante, descubriu que a súa esposa estaba nunha relación cun home chamado no tribunal como Nicholas Gunn. O Sr. Gunn fora cartero no barrio da parella antes de saír da zona. Despois de sospeitar da señora O'Riordan, unha celosa O'Riordan usou un dispositivo de rastrexo GPS para controlar as súas viaxes en coche e contratou un investigador privado para seguila. O día do ataque, en outubro do ano pasado, a parella estaba na casa da nai da señora O'Riordan para axudar coas compras cando o concelleiro recibiu unha chamada, que se cre que era do Sr. Gunn. Dando probas nunha entrevista pregrabada, a Sra. O'Riordan dixo: "Despois da chamada telefónica volveu á sala e puiden ver un cambio no seu humor. Deixamos a casa da miña nai para mercar algo de comida no KFC, e no coche Joe díxome, "probablemente podes dicir que algo está mal". Entón díxome que contratara un investigador privado e díxome que lle mentín sobre as chamadas telefónicas anteriores que recibín. Na viaxe de volta a casa, a señora O'Riordan intentou saír do coche, pero foi arrastrada de volta e mantida no chan polo seu marido para que non puidese escapar. Cando chegaron a casa foi directamente ao cuarto para botar a bolsa e O'Riordan preguntou por que non se quitara o abrigo.
Joseph O'Riordan presuntamente sospeitou da súa muller e contratou a un investigador. O concelleiro descubriu que Amanda tiña un suposto romance co carteiro. Dicen que lle esfaqueou o peito, o torso e as costas dicíndolle: "É culpa túa". O tribunal escoitou unha chamada ao 999 na que admite o ataque pero nega o intento de asasinato.