Xerar unha versión máis complexa desta frase O historiador oficial estadounidense Samuel Morison escribiu no seu relato de 1949 que a tripulación do Hudson da RAAF non informou do avistamento ata que aterraron e incluso tomaron té.
Por suposto, unha versión máis complexa da frase é "O historiador oficial dos Estados Unidos Samuel Morison escribiu na súa conta de 1949 que a tripulación do RAAF Hudson non informou do avistamento ata despois de aterrar e incluso tomar o té; esta afirmación fixo titulares internacionais e foi repetida por moitos historiadores posteriores ".