Resume o artigo:  Moitos adolescentes están tentados a probar os cigarros electrónicos, pero poucos adoptan os dispositivos electrónicos como hábito, segundo un novo estudo. Moitos adolescentes están tentados a probar os cigarros electrónicos, pero poucos se convierten en usuarios regulares, descubriron os científicos. De feito, descubriron que a maioría dos adolescentes que usan cigarros electrónicos tamén son fumadores. Isto suxire que os mozos non están a usar as alternativas electrónicas para tentar deixar os seus hábitos, nin están a engancharse a elas despois de probalos inicialmente. Os investigadores examinaron datos de dúas enquisas representativas a nivel nacional de alumnos de primaria e secundaria de máis de 150 escolas de Gales. En total, 1.601 nenos de 10 a 11 anos e 9.055 nenos de 11 a 16 anos foron interrogados sobre o seu uso de cigarros electrónicos. Os expertos da Universidade de Cardiff descubriron que o uso de cigarros electrónicos polo menos unha vez era máis común que fumar un cigarro convencional en todos os grupos de idade, excepto os máis vellos (de 15 a 16 anos). Case o 6% dos nenos de 10 a 11 anos probaron os cigarros electrónicos, moito máis que o tabaco (1,6%) Mentres tanto, o 12 por cento dos de 11 a 16 anos dixo que usara cigarros electrónicos, independentemente do sexo, a orixe étnica ou a riqueza familiar. Isto contrasta co patrón observado nos fumadores, onde todos estes factores entran en xogo. Os investigadores dixeron que suxire que os cigarros electrónicos poden ter un atractivo máis amplo en todos os sectores da poboación adolescente. A proporción de adolescentes que usaron cigarros electrónicos, pero que nunca fumaron, aumentou do 5% entre os de 10 a 11 anos, ao 8% entre os de 15 a 16 anos. Pero só o 1,5% dos de 11 a 16 anos dixo que usaba regularmente os dispositivos electrónicos, definidos como polo menos unha vez ao mes. Os investigadores observan que os seus resultados suxiren que "os cigarros electrónicos non son propensos a facer unha contribución importante e directa á adicción á nicotina dos adolescentes na actualidade". Observan que a Organización Mundial da Saúde recoñece que hai poucas probas sobre se os cigarros electrónicos poden ou non actuar como unha porta de entrada ao tabaquismo convencional. As probabilidades de usar cigarros electrónicos regularmente...
Os científicos da Universidade de Cardiff descubriron que poucos adolescentes fan uso regular. Observo que a maioría dos adolescentes que proban os cigarros electrónicos xa son fumadores. Suxire que non están a usar os dispositivos electrónicos para axudar a deixar o seu hábito.