Escribe unha continuación para este parágrafo - A natureza do traballo de resistencia de Irene Wosikowski cambiou completamente despois de novembro de 1942. Probablemente como resposta ao desembarco dun gran número de tropas angloamericanas.
No norte de África, os alemáns puxeron en marcha plans para unha "ocupación militar directa do sur de Francia. Marselles foi ata agora o principal punto de tránsito para os refuxiados desesperados por escapar da Europa ocupada por razóns de raza ou políticas, pero agora as canles de escape secaron. Durante os meses seguintes, os soldados alemáns e o persoal da Gestapo convertéronse nunha visión común á medida que a ocupación militar se afianzou. O alemán fluído converteuse nun activo valioso, pero a actividade de resistencia involucrada no que se coñecía como "traballo de iluminación" ("Aufklärungsarbeit") entre os soldados alemáns era masivamente perigosa. Na súa forma máis sinxela, consistía en distribuír exemplares do xornal con título inofensivo "Soldat am Mittelmeer" ("Soldado no Mediterráneo") ao persoal militar alemán, posiblemente deixando exemplares en mesas fóra de cafés onde os soldados fóra do servizo adoitaban reunirse. O xornal incluía propaganda antifascista deseñada, con diversos graos de sutileza, para persuadir aos soldados alemáns a deponer as súas armas.