Resume o artigo:  (CNN) Este artigo contén unha linguaxe que pode ser ofensiva para algúns. Desde que a noticia de que Hillary Clinton declarou a súa candidatura a fin de semana pasada, destacan entre o bombardeo de noticias as moitas que se refire a ela como a "Hillary" monónima, como se fose unha estrela do pop cun traxe de pantalóns. O New York Post publicou un artigo titulado "Lena Dunham apoia a Hillary para a presidencia" mentres que o sitio de chismes TMZ refírese á ex-FLOTUS, senadora estadounidense e secretaria de Estado por nome ao longo da súa noticia sobre o anuncio. Incluso The New Republic publicou un artigo sobre a carreira chamado "Non hai nada inevitable en Hillary". É tan famosa que só ten un nome, pero debería ser? Aínda que Clinton é máis coñecida que calquera dos seus opositores actuais, tamén é unha ex senadora e secretaria de Estado. Non é Beyoncé. E, con todo, a pesar da súa condecorada carreira no goberno, desde hai tempo chamamos a Clinton polo seu primeiro nome, e só polo primeiro, dun xeito que non facemos cos homes que ocuparon posicións de poder similares, ou mesmo vagamente similares. Segundo un estudo da Universidade de Utah, a Clinton foi chamada polo seu primeiro nome catro veces máis que o seu rival de 2008, Barack Obama, e así vai esta vez. Despois de todo, Rand tamén se postula para presidente. Tamén o é Marco. Cando estes tipos declararon, con todo, conseguiron titulares que incluían os seus apelidos. Hai unha boa razón para iso. Os candidatos presidenciais non son só profesionais, senón profesionais que declaran a súa candidatura para un cargo que moitos consideran o máis poderoso do mundo. Unha posición que non só merece formalidade e respecto, senón que nun contexto global parece esixilo. Ser presidente dos Estados Unidos é un traballo serio. Hai sinais de "Ted para presidente" no noso futuro? É pouco probable. Fomos animados a "Votar por Mitt"? - Non. O Exército dos Estados Unidos, mentres tanto, é unha das organizacións máis reguladas do mundo, cuxos valores pon a dignidade e o respecto como prioridade máxima. Os cadetes non chaman aos seus comandantes polo seu...
Peggy Drexler: Os medios de comunicación, ata a propia candidata, chaman a Clinton simplemente "Hillary". Isto reforza os estereotipos sobre as mulleres que precisan ser accesibles. Ela di que especialmente no contexto global, a confianza, o respecto son importantes para o líder potencial do mundo libre, non a familiaridade. Só que "Hillary" non é apropiado.