Completa a seguinte frase: Xunto coa súa carreira como xogador, Elmar tivo unha extensa carreira como adestrador. Foi adestrador da selección nacional de Túnez, adestrando a Garry Kasparov durante
Campionato Mundial de Xadrez de 1984 e Maia Chiburdanidze durante o Campionato Mundial de Xadrez Femenino de 1991.