Resume o artigo:  A BBC minimizou o ataque do presentador Jeremy Clarkson a un produtor xuvenil ao burlarse do incidente nun programa de comedia. Un novo episodio do mockumentary W1A, que se emitirá a finais deste mes, mostra aos xefes realizando unha reunión de emerxencia despois de que Clarkson use a palabra "tosser" en Top Gear. A BBC minimizou o ataque de Jeremy Clarkson a un produtor xuvenil burlándose diso nun programa de comedia. O episodio foi filmado o pasado xullo, pero a narración foi modificada recentemente. O comentario agora explica aos espectadores: <unk>Desde a realización deste documental, ocorreron certos eventos como resultado dos cales por razóns técnicas non podemos mencionar certas persoas por nome.<unk> O portavoz de Clarkson non estaba dispoñible para comentar. Un portavoz da BBC dixo: <unk>Foi feito un pequeno retoque para reflectir con máis precisión os acontecementos recentes.<unk>
A BBC minimizou os disturbios de Clarkson nun programa de comedia. Mostra aos xefes reunidos en emerxencia despois de que el usase a palabra 'tosser' O episodio foi filmado o pasado xullo, pero a narración foi modificada.