Consulte a seguinte pasaxe e, a continuación, conteste a seguinte pregunta na mesma lingua que a pasaxe:  Passage: Portman comezou a tomar clases de baile aos catro anos e actuou en grupos locais. Aos 10 anos, un axente de Revlon pediulle que se fixese modelo infantil, pero rexeitou a oferta para centrarse na actuación. Nunha entrevista dunha revista, Portman dixo que ela era "diferente dos outros nenos. Eu era máis ambicioso. Sabía o que me gustaba e o que quería, e traballei moi duro. Era un neno moi serio". Nas vacacións escolares, Portman asistía a campamentos de teatro. Cando tiña 10 anos, Portman fixo unha audición para o espectáculo de Broadway de 1992 Ruthless!, un musical sobre unha rapaza que está preparada para cometer asasinato para conseguir o papel principal nunha obra de teatro escolar. Portman e a futura estrela do pop Britney Spears foron escollidas como as suplentes da estrela Laura Bell Bundy. En 1993, ela fixo unha audición para o papel dunha nena orfa que se fai amiga dun sicario de mediana idade (interpretado por Jean Reno) na película de Luc Besson, Léon: The Professional. Pouco despois de conseguir o papel, tomou o nome de solteira da súa avoa paterna, "Portman", como o seu nome artístico no interese da privacidade e para protexer a identidade da súa familia. Léon: The Professional estreou en 1994, marcando o seu debut no cine.  Pregunta: Cales son as dúas palabras que mellor describen a extensión do traballo de Portman?
moi duro