Resume o artigo:  Os pilotos de caza que voan o mortal avión F-35 Lightning II teñen unha arma secreta moi especial: un casco de 400.000 dólares que lles permite ver a través do avión. Seis cámaras infrarroxas montadas ao redor da aeronave permiten aos seus pilotos "mirar a través" do fuselaxe, dándolles unha vista perfecta de 360 graos dos seus arredores e inimigos. E toda a información que precisan para completar a súa misión -velocidade, altitude e incluso sistemas de advertencia- é proxectada directamente na viseira do casco en vez da tradicional pantalla frontal. Desplácese para ver vídeos. Alta tecnoloxía: O casco de 400.000 dólares do avión F-35 (na imaxe) dá ao piloto unha vista de 360 graos ao redor da súa aeronave e ata lles permite ver a través do seu marco. Complexo: As seis cámaras infravermellas colocadas ao redor do avión significan que cando o piloto mira cara abaixo, ve o mundo debaixo deles na súa visor. Problemas: O seu asombroso prezo de 400.000 dólares é millóns máis que o orzamento orixinal debido a problemas no seu desenvolvemento. Destrutivo: O F-35 Lightning II é considerado unha das pezas de armamento máis complexas de sempre e está programado con 8 millóns de liñas de código de software, en comparación cos 1,7 millóns dun F-22 Raptor. "Cando o casco está sintonizado correctamente cos ollos do piloto, case entras neste outro mundo onde toda esta información entra", dixo un piloto de probas do Lockhead Martin, o contratista principal do avión ao Washington Post. Al Norman engadiu: 'Podes mirar a través dos globos oculares do avión para ver o mundo como o avión ve o mundo.' Do mesmo xeito que o avión a reacción, que se estima que custará ao redor de 1,5 billóns de dólares para desenvolver nos próximos 50 anos, o casco é incriblemente caro. Cada peza de casco de alta tecnoloxía feita a medida custa case medio millón de dólares, que é, segundo se informa, millóns máis que o seu orzamento orixinal debido a problemas de desenvolvemento. As versións anteriores do casco non soportaban ben a turbulencia e houbo un atraso no sistema de vídeo de última xeración que causou mareo de movemento, informa o Washington Post. Tamén había un brillo verde na visión nocturna...
Seis cámaras infrarroxas ao redor do avión dan aos pilotos unha visión completa de 360 graos. A súa etiqueta de prezo é de millóns sobre o orzamento orixinal debido a problemas de desenvolvemento. Un casco de última xeración permite que o piloto comparta información cos F-35 próximos. O F-35 Lightning II é un dos sistemas de armas máis complicados xamais construídos. Programado con máis de 8 millóns de liñas de código, catro veces máis que o F-22.