Escribir unha continuación para este parágrafo - A publicación da colección tivo lugar durante a Guerra da Cuarta Coalición
, na que Napoleón logrou o que parecía na época unha vitoria militar decisiva e estableceu un dominio francés completo sobre Alemaña. Así, a aspiración á "recuperación da nación" tiña un aspecto político moi claro e concreto.