Completar a seguinte frase: A pesar de todo o talento e todo o potencial, o atacante nunca cumpriu as expectativas tras unha mellora en cada unha das súas primeiras tres tempadas en Sicilia. Durante a tempada 2009/10, Morimoto marcou cinco goles adicionais, engadindo outros dous durante a tempada 2009/10.
Campaña da liga 2010-11. As súas actuacións foron frecuentemente eclipsadas por nomes como Giuseppe Mascara, Maxi López, Jorge Martínez e Gionatha Spinesi, mentres que a contratación do internacional arxentino Gonzalo Bergessio tamén limitou as súas posibilidades de aparecer.