Resume o artigo:  Ciudad Juárez, México, foi coñecida como a capital mundial dos asasinatos. En 2010, no pico da violencia dos cárteles, a cidade tiña unha media de 8,5 homicidios ao día. Pero cinco anos despois, os funcionarios locais din que a cidade é moito máis segura, e están en marcha plans para atraer turistas e investidores estranxeiros de volta a Juárez. Este mes a cidade lanzou a campaña turística "Juárez está esperando por ti". O esforzo de cambio de marca comezou silenciosamente hai un ano, e o 10 de abril estaba en plena exhibición. O alcalde Enrique Serrano comezou oficialmente a campaña, dando o que el chamou unha visita de alto perfil "sen precedentes" aos líderes rexionais dos Estados Unidos e México. O representante dos Estados Unidos Robert "Beto" O'Rourke de Texas foi un dos que estiveron nunha etapa da xira de Juárez. O seu distrito do Congreso inclúe El Paso, Texas, que se sitúa directamente ao outro lado do Río Grande. O'Rourke di que hai boas razóns para que os locais teñan esperanza. "Como rexión, El Paso e Juárez representan o 20% de todo o comercio entre Estados Unidos e México. Os lazos binacionais son fortes e seguen sendo fortes", di O'Rourke. "Si, tivemos un momento moi difícil durante un... período. Juárez foi unha vez a cidade máis mortífera do mundo". O'Rourke fala dun tempo entre 2009 e 2012 cando homes, mulleres e nenos foron asasinados indiscriminadamente. Moitos quedaron atrapados na violencia dos cárteles. Outros foron vítimas da guerra contra a droga. O'Rourke di que non foi hai moito tempo que pensou dúas veces antes de cruzar a ponte cara a Juárez. "Agora viaxo a Juárez regularmente para almorzar ou coñecer xente ou só para ir. Sempre me sinto seguro". Un portavoz da oficina do fiscal xeral do estado de Chihuahua dixo á CNN que nalgún momento, houbo días nos que Juárez tivo máis de 20 asasinatos. "Foi normal", dixo o portavoz Julio Castaneda á CNN. "Agora é máis seguro". Os números da fiscalía xeral parecen confirmar isto. Máis de 3.000 persoas foron asasinadas na cidade hai só catro anos, pero ata agora este ano houbo 89 asasinatos, segundo Castaneda - un dramático descenso na violencia....
A violencia dos cárteles fixo de Juárez a capital mundial dos asasinatos hai cinco anos. Pero a taxa de homicidios na cidade diminuíu rapidamente desde 2010. Agora os líderes da cidade están a traballar para traer visitantes e investimentos estranxeiros de volta a Juárez.