Completa a seguinte frase: Tras a súa tempada gañadora da Centennial Cup con Notre Dame, Herter mudouse á Universidade de Dakota do Norte para xogar hóckey universitario co North Dakota Fighting Sioux da Western Collegiate Hockey Association (WCHA). A mediados da súa tempada de caloiro, Herter foi clasificado como o mellor xogador dispoñible no
Draft de entrada da NHL de 1989 pola Oficina Central de Scouting da NHL. Herter rematou a súa tempada de caloiro con oito goles e 24 asistencias en 41 partidos. As súas 24 asistencias e 32 puntos establecen o récord de asistencias e puntos de novatos en North Dakota, aínda que o seu récord de puntos foi roto. Despois da tempada, Herter entrou no Draft de Entrada da NHL de 1989 segundo clasificado en xeral entre os patinadores norteamericanos, caendo unha posición no ranking final do Draft da NHL Central Scouting Bureau. O 17 de xuño de 1989, foi elixido oitavo en xeral polos Vancouver Canucks.