Xerar unha versión máis complexa desta frase Alí encontráronse co capitán Archibald Gillespie dos Marines dos Estados Unidos.
Por suposto, unha versión máis complexa da frase é "Aquí encontráronse co capitán Archibald Gillespie dos Marines dos Estados Unidos, que recentemente fora expulsado de Los Ángeles, trouxo unha mensaxe de Stockton e xunto coa súa pequena forza de 36 homes e un pequeno obús ".