O 18 de maio de 1942, Borg Pisani ofreceu-se como voluntario para unha misión de espionaxe a Malta, para comprobar as defensas británicas e axudar a prepararse para a invasión planeada do Eixo da illa (Operación Hércules
O que é o caso? Desembarcou nos acantilados de Dingli en Ras id-Dawwara, e transferiu todas as súas racións a unha cova que coñecía ben desde a súa mocidade. Con todo, o clima inusualmente inclemente e un mar áspero arrastraron todas as súas posesións en 48 horas, e resultou incapaz de subir aos acantilados. Foi forzado a acenar a un barco local. Tras ser rescatado por un barco de patrulla británico, foi levado ao hospital naval RNH Mtarfa.