A película gañou 92,8 millóns de dólares en América do Norte. Ephron recibiu un premio da Academia Británica de Cine, unha nominación ao Oscar e unha nominación ao Premio do Sindicato dos Escritores de América polo seu guión. A película ocupa o 23o lugar na lista dos 100 anos da AFI... 100 risas das mellores películas de comedia do cine estadounidense e o número 60 na lista dos "100 filmes máis divertidos" de Bravo.
92,8 millóns de dólares