Resume o artigo:  O xogador da NBA Thabo Sefolosha di que a policía causou a súa lesión na perna cando foi arrestado a semana pasada despois de saír dunha discoteca en Nova York. Nunha declaración do martes, o gardista e atacante dos Atlanta Hawks describiu a súa lesión como "significativa" e dixo que "foi causada pola policía". Sefolosha sufriu unha fractura do peroné e danos nos ligamentos cando el e o seu compañeiro de equipo Pero Antic foron arrestados preto da escena do esfaqueamento do atacante dos Indiana Pacers Chris Copeland e outras dúas mulleres a principios do 8 de abril. A policía dixo que Sefolosha e Antic non estaban implicados no incidente de esfaqueamento, pero foron acusados de delitos menores, incluíndo conduta desordenada e obstrución da administración gobernamental. TMZ Sports publicou un vídeo a semana pasada que mostra un grupo de policías arrestando ao Sefolosha de 1,80 m e levándoo ao chan. Tamén mostra a un oficial dentro dese grupo sacando un bastón e estendéndoo preto del, pero o que pode ter causado a lesión non está claro no vídeo. Sefolosha parece estar coxeando mentres é levado polos oficiais. O sarxento Daniel Doody do Departamento de Policía de Nova York dixo o mércores que o asunto está sendo revisado polo Departamento de Asuntos Internos e non faría máis comentarios. Os Asuntos Internos non fixeron comentarios. Sefolosha non especificou a súa lesión na súa declaración do martes, pero os Hawks dixeron a semana pasada que ten unha fractura de fíbula e danos nos ligamentos, que se someterá a unha cirurxía e perderá o resto da tempada, incluíndo os playoffs, que comezan esta fin de semana. Os Hawks entran como a primeira selección da Conferencia Este da NBA. Sefolosha, que cumpre 31 anos en maio, está na súa novena tempada na NBA e a súa primeira cos Hawks. Ten unha media de 5,3 puntos por partido esta tempada. "Estou moi decepcionado de que non poida unirme aos meus compañeiros de equipo na cancha durante os playoffs e pedirlles desculpas por calquera distracción que este incidente causou", dixo Sefolosha na súa declaración. "Vou estar animándoos a cada paso do camiño e vou ser diligente na miña rehabilitación. "Con o consello do meu avogado, espero que poidas apreciar...
Thabo Sefolosha di que "experimentou unha lesión significativa e... a lesión foi causada pola policía" El e o seu compañeiro de equipo Pero Antic foron arrestados preto da escena dun esfaqueo a principios do 8 de abril. Non estiveron implicados no esfaqueo, dixo a policía, pero foron arrestados por obstrución, outros cargos.