Resume o artigo:  Suponse que son eles os que levan o lixo. Pero nunha rúa residencial, un colector de lixo local foi exposto como un lixo deshonesto, botando bolsas de plástico nun beco. As súas travesuras foron captadas por cámaras de seguridade instaladas por residentes frustrados en Oldham, Manchester, que notaron que se acumulaba o lixo. Os residentes confundidos sobre quen estaba botando bolsas cheas de lixo nun beco ao lado da súa rúa quedaron sorprendidos cando a cámara de seguridade revelou un lixo. En vez de cargar as bolsas no seu camión, o home do lixo foi filmado sacándoas dos contenedores ao longo de Park Road en Glodwick antes de botalos por un beco. Outro vídeo de CCTV mostra a chegada de traballadores municipais ao mesmo beco días despois. Buscaron o contido das bolsas antes de colocar adhesivos en cada un deles advertindo aos residentes que podían afrontar multas de ata 50.000 libras por non ter eliminado o lixo correctamente. Foi captado nun vídeo instalado polo residente Zed Liaqat que, xunto con outros na rúa, pensou que un dos seus veciños estaba botando as bolsas alí. "Durante polo menos un ano tivemos un problema con bolsas de lixo que se botan no beco", dixo Liaqat. "Sempre hai unha pila deles alí, os coches pasan por eles porque é un paso bastante ocupado e as bolsas acaban dividindo e o lixo voa por todas partes. Durante todo este tempo eu, xunto cos veciños, asumimos que era un dos nosos veciños e en realidade causou un pouco de tensión porque pensamos que alguén estaba facendo isto na súa propia porta. A gravación mostraba ao lixeiro levantando as bolsas dos contenedores antes de tiralas ao costado. O pai de Adnan Islam recibiu unha carta do consello invitándoo a unha entrevista gravada sobre o tema antes de que se obtivese a cámara de seguridade. Despois de ver o vídeo, o Sr. Liaqat sorprendeuse ao descubrir que eran os traballadores do consello os que estaban a dar voltas todo o tempo. "Cando o vin, quedei abraiado, era un lixo. Nunca pensarías que sería a xente a que se supón que debe levar o lixo. Como comunidade...
Os residentes de Oldham estaban confundidos por mor da crecente pila de lixo no beco. Comezaron a recibir cartas do Consello ameazando con accións legais. Un propietario instalou cámaras de seguridade para saber quen estaba a vender moscas na rúa. O vídeo revelou que os traballadores do Consello estaban botando bolsas de lixo no callejón.