Lamela comezou a súa carreira no River Plate e en 2011 trasladouse á Roma por 12 millóns de euros. Despois de dúas tempadas na Serie A uníuse ao Tottenham por unha taxa de 25,8 millóns de libras. Un internacional completo desde 2011, formou parte da selección argentina que terminou como subcampión nos Xogos de 2015 e 2016.
Edicións da Copa América.