Resume o artigo:  Dion Dublin fixo o seu debut como presentador o luns pola mañá como o ex futbolista co-anfitrión do programa de televisión da BBC Homes Under The Hammer. O ex líder de Aston Villa uniuse aos anfitrións habituais Martin Roberts e Lucy Alexander para a popular serie de renovación de propiedades mentres buscaba axudar a un irmán e a cunhada a darlle vida a unha casa de tres dormitorios en Dartford. É un pracer estar aquí. E como sabedes, a propiedade pode ser incriblemente gratificante, pero pode ofrecer algunhas sorpresas inesperadas e vimos moitas delas en Home under the Hammer", dixo Dublin despois da súa presentación. Dion Dublin fixo o seu debut como presentador de Home Under The Hammer o luns pola mañá. O ex-futbolista parecía estar no seu elemento ao discutir a renovación da propiedade. Homes Under the Hammer emítese os días de semana na BBC1 ás 10 da mañá. Os anfitrións Lucy, Martin e Dion seguen a compradores de casas desde a sala de subastas, a través do problemático proceso de renovación das casas que compraron. Os presentadores reúnense cos compradores e fan suxestións sobre a mellor forma de mellorar a propiedade. Pero, en última instancia, deixe aos compradores tomar as súas propias decisións. Máis tarde, volven á propiedade para coñecer aos compradores e saber como avanzaron as obras de mellora. Finalmente, unha selección de axentes inmobiliarios locais visitan a propiedade, valórano e os compradores descubren se obtiveron un beneficio. O home de 45 anos parecía saber o que facía, xa que mostraba o camiño ao redor da propiedade en ruínas e estaba cheo de ideas para os desenvolvedores inmobiliarios Mike e Lucia. A cociña necesita unha revisión. É un pouco dos anos 80 e necesita unha renovación. "Pode bater a través da parede divisoria e darse unha cociña de comedor", expresou o atacante retirado mentres se agachou dentro da sala. "Podes incluso poñer esta parede de volta para darche unha sala de estar separada e podes poñer unha mesa e cadeiras aquí. Podo ver o fútbol aquí e non ser molestado. " Mike e Lucia compraron a propiedade de Dartford nunha subasta por 215.000 libras e deron un orzamento de só 10.000 libras...
Dion Dublin foi contratado para presentar " Casas baixo o martelo ". O ex futbolista debutou como presentador o luns pola mañá. 45 anos, axudou a renovar unha casa de tres cuartos en Dartford. Dublin xogou no Manchester United, Coventry City e Aston Villa.