Resume o artigo:  Freddie Gray non recibiu atención médica oportuna despois de ser arrestado e non foi atado co cinto de seguridade mentres era transportado nunha furgoneta da policía, dixo a policía de Baltimore o venres. O comisario de policía Anthony Batts dixo aos xornalistas que non hai excusas para o feito de que Gray non estivese abrochado mentres era transportado a unha estación de policía. Cinco días despois da morte de Gray e en medio de protestas en curso, os funcionarios da policía recoñeceron erros cometidos durante e despois da súa detención. Gray, que foi detido o 12 de abril despois dunha persecución a pé a través de varios complexos residenciais, debería ter recibido atención médica no lugar da súa detención, dixo o subcomisario de policía Kevin Davis. Unha testemuña dixo que o home gritaba e indicou que tiña dificultades para respirar. Batts dixo aos xornalistas nunha conferencia de prensa da tarde: "Sabemos que os nosos empregados da policía non puideron darlle atención médica a tempo en varias ocasións". Os investigadores están a tratar de saber máis sobre a condición de Gray en cada unha das tres paradas que fixo a furgoneta no seu camiño cara a unha comisaría. Na primeira parada, Gray foi colocado en cadeas nas pernas. O condutor parou por segunda vez "para tratar co Sr. Gray e os feitos desa interacción están baixo investigación", dixo Davis. A furgoneta parou unha vez máis para engadir un segundo prisioneiro. Batts dixo aos xornalistas que na terceira parada un oficial viu a Gray no chan da furgoneta, pedindo un médico. O oficial e o condutor da furgoneta levantárono e puxérono no asento, dixo o comisario. Cando a furgoneta chegou á estación do Distrito Oeste, a policía chamou unha ambulancia, dixo Davis, que está a cargo da investigación. Un avogado da familia Gray dixo que eran noticias positivas, pero hai unha cuestión máis importante. "Certamente é un paso para recoñecer a verdade de que a policía non seguiu os seus propios regulamentos internos", dixo Jason Downs ao programa "Erin Burnett OutFront" da CNN. "O que non chega é, non chega ao núcleo deste caso e é por iso que o Sr. Gray necesitou atención médica en primeiro lugar?... Esa é a pregunta...
O avogado da familia de Freddie Gray di que os acontecementos son un paso adiante pero hai outro asunto máis importante. A familia pedirá a un patólogo forense que faga unha autopsia independente. A policía di que Gray debería ter recibido atención médica en diferentes puntos antes de chegar á comisaría.