Durante esta segunda explosión, en vez de cubrirse, Tara busca os seus analxésicos.
Por suposto, unha versión máis complexa da frase é "Durante esta segunda explosión en vez de cubrirse, Tara busca os seus analxésicos e Wolfe, vendo isto máis tarde, confronta con ela sobre ser unha adicta, aínda que xura que está ben".