Resume o artigo:  Un grupo de avogados negros pediu que o segundo oficial ligado ao tiroteo mortal do pai de Carolina do Sur, Walter Scott, sexa arrestado. Os funcionarios da Asociación Nacional de Avogados dixeron que o oficial Clarence Habersham, de 37 anos, que foi o segundo policía en chegar ao corpo do morto despois do tirador Michael Slager, debería ser despedido e procesado por presentar un informe falso. A chamada vén despois de que Slager, que foi despedido da policía de North Charleston e acusado de asasinato a semana pasada, se cre que falsificou informes sobre as circunstancias que levaron á morte de Scott. Aviso: contidos gráficos abaixo. Despraza para o vídeo. A Asociación Nacional de Avogados pide que o oficial de North Chareston Clarence Habersham, de 37 anos (dereita) sexa arrestado por falsificar un informe sobre as accións de Michael Slager, de 33 anos (esquerda), durante a morte de Walter Scott. Habersham (dereita) foi a segunda oficina en chegar ao corpo de Scott, de 50 anos, e non informou as accións de Slager que levaron ao tiroteo. Scott, de 50 anos, veterano da Garda Costeira, foi detido por unha luz traseira rota o sábado pasado por Slager, quen lle disparou cinco veces nas costas mentres fuxía da parada de tráfico. A morte do pai de catro desencadeou un debate nacional sobre a brutalidade policial e o prexuízo contra os negros despois de que unha testemuña publicase un vídeo que contradecía o relato policial do evento. Slager, de 33 anos, que é branco, dixo que se sentiu 'amenazado' por Scott, que é negro, durante un enfrontamento polo seu Taser, pero o vídeo mostra ao civil fuxindo antes de ser baleado. Habersham, que se achegou ao corpo despois de que Slager foi buscar o Taser que caeu, pódese ver examinando a Scott. O matador deixa caer o Taser xunto ao cadáver na presenza de Habersham. Habersham entón usou o seu radio para informar que Scott tiña feridas de bala no peito, lado dereito e traseiro. Con todo, o oficial negro deu un informe suplementario de dúas frases e dixo que intentou prestar axuda ao corpo, o que ninguén no vídeo fai. O 4 de abril de 2015, o oficial Habersham respondeu ao...
A Asociación Nacional de Avogados pide que Clarence Habersham, de 37 anos, sexa acusado. O oficial presentou un breve informe suplementario no que dixo que prestara axuda. O vídeo do incidente non mostra axuda nin reanimación ao corpo de Walter Scott, que recibiu cinco tiros nas costas. O oficial Michael Slager, que disparou a Scott, enfróntase a cargos de asasinato. Scott, pai de catro fillos, deu luto o sábado na cerimonia fúnebre.