Resume o artigo:  Un irmán e unha irmá quedaron severamente discapacitados despois de que o persoal da maternidade do hospital onde ambos naceron, con dous anos de diferenza, cometiu os mesmos erros. A Paula McKay díxolle que a súa filla Natasha sufrira danos cerebrais e quedaría incapacitada despois de que os médicos cometesen erros no antigo Hospital Sharoe Green en Preston. Cando quedou embarazada do seu segundo fillo, menos de dous anos despois, foi tranquilizada de que os mesmos erros non se repetirían. Pero a promesa era unha promesa baleira. Cando Patrick naceu no mesmo hospital, fixéronse os mesmos erros, deixando ao seu fillo con danos cerebrais e severamente discapacitado como a súa irmá maior. A Sra. McKay, de Leyland, preto de Preston, recibiu 13 millóns de libras en compensación, un paquete de coidados de 7 millóns de libras para a súa filla cinco anos despois de que se acordase unha suma de 6 millóns de libras para o coidado do seu fillo ao longo da vida. Paula McKay, no centro, gañou unha batalla legal de 20 anos para asegurar 13 millóns de libras de compensación para os seus dous fillos Natasha, de 24 anos, á esquerda e Patrick, de 22 anos, á dereita. Ambos quedaron severamente discapacitados despois de que os mesmos erros fosen repetidos polo persoal do mesmo hospital, con dous anos de diferenza, durante os seus nacementos. O persoal de maternidade no hospital non monitorizou a Sra. McKay, e non recoñeceu que Natasha estaba en perigo no útero. Naceu 10 semanas antes do tempo por cesárea, pero o persoal non puido ventilarla correctamente, o que causou un dano cerebral grave. Natasha, que agora ten 24 anos, está confinada a unha cadeira de rodas e dependerá de 24 horas de atención dun equipo de enfermeiros que a axudan a vestirse e comer o resto da súa vida. Despois de que non recibira osíxeno ao nacer, a Natasha foi diagnosticada con parálise cerebral grave e epilepsia. O persoal de maternidade no hospital non monitorizou a Sra. McKay, e non recoñeceu que Natasha estaba en perigo no útero. Naceu 10 semanas antes do tempo por cesárea, pero o persoal non puido ventilarla correctamente, o que causou un dano cerebral grave. Dezasete meses despois, cando quedou embarazada do seu fillo, Patrick, a Sra. McKay regresou ao mesmo hospital. O persoal aseguroulle...
Natasha, de 24 anos, e Patrick Jackson, de 22, ambos tiveron danos cerebrais na parte esquerda ao nacer. Son severamente discapacitados, padecen parálise cerebral e Natasha ten epilepsia. Está en cadeira de rodas e depende das enfermeiras para que a axuden a vestirse e comer. A nai, Paula McKay, gañou unha batalla legal de 13 millóns de libras por compensación.