Escribe unha continuación para este parágrafo - Antes da NCAA, foi nomeada como a muller do ano do hóckey suízo en 2005. O seu equipo suízo colocouse oitavo no Campionato do Mundo de 2004 en Halifax. Marty apareceu nos Xogos Olímpicos de 2006 en Turín, onde o seu equipo gañou o sétimo lugar. De 2003 a 2007, xogou para o EV Zug na liga suíza. O equipo gañou dous campionatos suízos en 2004 e 2005 e dous vicecampionatos suízos en 2006 e 2007. Nos Xogos de Inverno de Vancouver, empatou o récord olímpico de máis goles marcados nun único torneo con nove e axudou ao seu país natal a rematar en quinto lugar. Nun partido contra Rusia no Campionato Mundial Femenino de 2012
, Stefanie Marty marcou dous goles nunha vitoria de 5 a 2, mentres Suíza avanzaba ás semifinais.