Resume o artigo:  O quecemento global non ocorreu tan rápido como se esperaba, segundo un novo estudo baseado en 1.000 anos de rexistros de temperatura. A investigación afirma que a variabilidade natural das temperaturas superficiais ao longo dunha década pode explicar os aumentos e mergullos nas taxas de quecemento. Pero engade que estas chamadas 'cambios climáticos' tamén poderían, no futuro, facer que o noso planeta se quentara moito máis rápido do que se esperaba. Despraza para o vídeo. O estudo comparou os seus resultados cos escenarios de emisións máis graves descritos polo Panel Intergubernamental sobre o Cambio Climático (IPCC). O último estudo, con todo, di que este modelo climático pode estar mal. O estudo comparou os seus resultados cos escenarios de emisións máis graves descritos polo Grupo Intergubernamental de Expertos sobre o Cambio Climático (IPCC). "Basándonos na nosa análise, un escenario de calentamento intermedio é máis probable, polo menos por agora", dixo Patrick Brown, un estudante de doutoramento en climatoloxía da Universidade de Duke. Pero isto podería cambiar. O estudo liderado por Duke di que a variabilidade é causada por interaccións entre o océano e a atmosfera, e outros factores naturais. Afirman que estes "movementos" poden retardar ou acelerar a taxa de quentamento de década en década, e exagerar ou compensar os efectos dos aumentos nas concentracións de gases de efecto invernadoiro. Se non se explican e explican adecuadamente, poden distorsionar a fiabilidade dos modelos climáticos e levar a unha interpretación excesiva das tendencias de temperatura a curto prazo. Resumo dos cambios previstos nos rendementos dos cultivos nun informe anterior do IPCC. Debido a que non se tomaron en conta as "cambios climáticos", os investigadores da Universidade de Duke din que o informe pode ter sido unha interpretación excesiva das tendencias de temperatura a curto prazo. A investigación, utiliza datos observados, en lugar dos modelos climáticos máis comúnmente utilizados, para estimar a variabilidade de década a década. En calquera momento, poderíamos comezar a quentar a un ritmo máis rápido se as concentracións de gases de efecto invernadoiro na atmosfera aumentasen sen ningún cambio compensador nas concentracións de aerosois...
Un estudo da Universidade de Duke analizou 1.000 anos de rexistros de temperatura. Comparou cos escenarios de emisións máis graves do IPCC. Descubriu que a variabilidade natural pode diminuír ou acelerar a taxa de quecemento. Estas "cambios climáticos" non foron debidamente contabilizados no informe do IPCC.