Xenerar unha versión máis complexa desta frase Mensaxeiros de Círdan o Navegador trouxeron estas novas e unha mensaxe de Círdan sobre unha advertencia dada a Círdan polo Vala Ulmo.
Por suposto, unha versión máis complexa da frase é "Mensaxeiros de Círdan o Navegador trouxeron estas novas e unha mensaxe referente a unha advertencia do Vala Ulmo aos Elfos de Nargothrond que non debían loitar no campo e permanecer na súa fortaleza".