Resume o artigo:  A ex editora de Economía da BBC foi noticia a semana pasada despois de que se soubera que saía con Ed Miliband. A ex editora de economía da BBC, Stephanie Flanders, rompeu onte o silencio sobre a súa aventura con Ed Miliband, describíndoa como "fugaz e moi custosa". Ela fixo titulares a semana pasada despois de que se soubera que estaba "secretamente" namorando co líder laborista cando coñeceu á súa esposa Justine en 2004. Nunha breve mensaxe de onte en Twitter dixo: "Conectámonos brevemente en 2004". Son unhas semanas moi custosas. Non estaba claro se a Srta. Flanders estaba lamentando a súa relación co Sr. Miliband, ou estaba avergoñada pola cobertura mediática, ou ambas as dúas cousas. A señorita Flanders, de 46 anos, acusou aos medios de comunicación de "revelar" o pasado do Sr. Miliband antes das eleccións. Pero de feito, a revelación sobre o momento da súa relación co futuro líder laborista foi revelada pola Sra. Miliband durante unha entrevista de enfoque suave co xornal Mirror, que apoiaba o laborismo, que tiña como titular "Como me apaixonei por Ed". A Sra. Miliband revelou que a parella coñeceu por primeira vez nunha cea en Londres organizada pola Srta. Flanders en 2004. Ela lembrou: <unk>Pensei que era guapo e intelixente e parecía que non estaba apegado. Pero acabamos de conversar nun callejón sen saída. Aparentemente non tiñamos nada en común. <unk>Só quería falar de economía <unk> un dos meus temas menos favoritos. Ningunha das nosas conversas foi a ningún lado. A señora Miliband dixo que estaba "furiosa" cando máis tarde descubriu que o seu futuro marido non era "desapegado" en absoluto e que "saía en segredo" coa muller que a convidara a cear. Non mencionou a Srta. Flanders. Pero o biógrafo de Tony Blair, John Rentoul, revelou máis tarde que era de coñecemento común nos círculos laboristas que a muller da BBC tiña organizado a cea. O Sr. Rentoul dixo: "Podeu ser o segredo porque era un asesor especial do Tesouro e Stephanie Flanders era unha xornalista económica da BBC?" As revelacións tamén reviviron historias sobre a antiga relación da Srta. Flanders coa sombra do Partido Laborista...
A Srta. Flanders namoraba " en segredo " co líder laborista cando coñeceu a Justine. Onte ela confirmou a historia, tuiteando: "Nós" namoramos "futuramente en 2004" A señorita Flanders, de 46 anos, acusou aos medios de comunicación de investigar o pasado do Sr. Miliband.