Resume o artigo:  Un ex policía de Rhode Island con vínculos co falecido xefe do crime de Nova Inglaterra Raymond L.S. Patriarca morreu nunha prisión federal de Carolina do Norte. Gerard T. O francés Ouimette tiña 75 anos. O sitio web da Oficina Federal de Prisión informou que Ouimette, que vivía en Fall River, Massachusetts, morreu o domingo. Ouimette, sospeitoso de ter un papel en ata oito asasinatos, "dirigiu" a prisión federal en Carolina do Norte na década de 1970 e incluso tiña alcohol, drogas e ceas de lagosta contrabandeadas semanalmente, segundo un informe da policía estatal de Rhode Island. O seu sobriño, Kevin Ouimette Lynch, di ao Providence Journal que o seu tío foi recentemente diagnosticado con cancro de pulmón e morreu no soño nunha prisión en Butner, Carolina do Norte. Ouimette estaba ao mando dunha rede de mafiosos responsables de xogos de azar, usurpación de préstamos, extorsión e asasinato, entre outros crimes. Ouimette faleceu nesta instalación de seguridade media despois de ser diagnosticada con cancro de pulmón. En 1996, Ouimette foi condenado por extorsión e converteuse no primeiro criminal de Nova Inglaterra en ser condenado a prisión perpetua baixo a disposición federal "tres golpes e estás fóra" para delincuentes violentos. Ouimette tivo máis de 10 condenas durante a súa carreira criminal, incluíndo unha por dar un puñetazo a un axente do FBI. O Providence Journal informa que Ouimette pasou un total de 46 anos atrás das reixas. Un documento do FBI de 1979 sobre os seus antecedentes pinta o cadro dun home no control dunha enorme rede do submundo. "O suxeito OUIMETTE controla un gran grupo de delincuentes coñecidos como a facción OUIMETTE, cuxas actividades criminais inclúen xogos de azar, usurpación de préstamos, extorsión e violacións de propiedades como grandes secuestros, roubos e roubos", afirma o informe. Ouimette tiña estreitos lazos co xefe do crime Raymond Patriarca, visto aquí saindo dun edificio federal en Boston o 27 de xuño de 1967. "Aínda que non é italiano, OUIMETTE goza da mesma estatura que os tenentes baixo RAYMOND L.S. PATRIARCA, que controla o crime organizado (OC) na área de Boston e Nova Inglaterra". O documento continúa...
Gerard T. Ouimette, de 75 anos, coñecido como "O Francés", morreu nun cárcere federal de seguridade media no seu soño. O ex-funcionario da mafia tiña lazos co xefe do crime de Nova Inglaterra, Raymond L.S. Patriarca, e era sospeitoso dun papel en oito asasinatos. Mesmo tras as reixas, Ouimette mantivo a súa influencia, aceptando unha entrega semanal de $600 de bebida e comida á súa cela.