Xerar unha versión máis complexa desta frase James, fillo de Alfeo, foi chamado o Menos ou o máis novo.
Por suposto, unha versión máis complexa da frase é "Santiago, fillo de Alfeo era chamado o Menor ou o máis novo era un irmán do apóstolo Mateo e o fillo de María (que non debe confundirse con María, a nai de Xesús) ".