Durante as vacacións de verán de xuño a setembro de 2000, Portman filmou Star Wars: Episode II <unk> Attack of the Clones en Sydney, xunto con produción adicional en Londres. En xullo de 2001, Portman estreou na produción de Teatro Público de Nova York de The Seagull de Chekhov, dirixida por Mike Nichols; interpretou o papel de Nina xunto a Meryl Streep, Kevin Kline e Philip Seymour Hoffman.
para concentrarse no estudo