Resume o artigo:  Pode que teña máis de 80 anos, pero Bette Carrouze, de 78 anos, de Brighton, non ten intención de colgar os seus zapatos de baile. En cambio, a nai solteira de dous está a pasar os seus últimos anos na escena gay de Brighton e emerxe regularmente dos clubs nas primeiras horas da mañá. Pero a súa inclinación por ir de festa non está sen problemas, e a xubilada admite que ofrecer un pase de autobús ás primeiras horas mentres "cheira a vodka" pode ser un pouco embarazoso. Bette Carouze, de 78 anos, ama as festas nocturnas e regularmente saen de noite. Bette adora os clubs gays e frecuentemente sae ás primeiras horas da mañá. "Podes comezar a beber á unha, e rematar ás seis e é un pouco embarazoso subir a un autobús co teu pase de autobús - ir a casa cheirando a vodka", admite a Sra. Carrouze. A señora Carrouze, que vive nun aloxamento protexido con cordas de tracción e asistencia no caso de que caia, di que outros pensionistas son aburridos e pasan o seu tempo queixándose de xeonllos doloridos e os seus dentes falsos. "Non son o seu pensionista común, aínda que teño o meu pase de autobús desde fai 18 anos", di a señora Carrouze, que adoita ir á cidade co seu amigo Terry. Fai uns anos fixen un voto de que cando chegara aos 60 anos envellecería de forma vergonzosa e é moi agradable saber que si que aconteceu. Non quero volver a planchar camisas e dicir: "Aquí tes a túa cea, querido". Compañero no crime: O veciño de Bette, Terry (a dereita), adoita saír con ela. Bette di que está a compensar todo o traballo duro que fixo criando as súas fillas soa. Apoio: As fillas Kim e Sue apoian o estilo de vida da súa nai. As fillas Kim e Sue apoian o estilo de vida da súa nai, aínda que a Sue lle gusta facer a broma estraña de que é hora de cambiar os cócteles por crochetería. 'Creo que os rapaces a adoran porque é escandalosa, queda fóra ata tarde, fai todas as cousas que non debería facer', continúa. É unha exhibicionista...
Bette Carrouze, 78 anos, nai de dous de Brighton, adora unha boa festa. Di que os outros pensionistas son aburridos porque se queixan dos xeonllos doloridos. Vai regularmente a discotecas e volve ás primeiras horas. Admite que tomar o autobús despois dunha saída nocturna pode ser un pouco embarazoso. Bette Carrouze aparece no programa OAPS Behaving Badly, esta noite no Canal 5 ás 9 da noite.