Resume o artigo:  A nai dun alumno de primaria que dixo a un parlamentario laborista que apoiaba a Ukip porque quería sacar "todos os estranxeiros do país" admitiu que está avergoñada polo intercambio. Tristram Hunt, o secretario de educación en sombra, estaba visitando a escola primaria de Derby onde foi filmado preguntando aos alumnos do ano seis a quen votaría nas eleccións do próximo mes se puidese. O vídeo da conversa mostra que o deputado laborista quedou sorprendido pola declaración, que un portavoz de Ukip afirmou que mostraba que o estudante estaba "bebendo propaganda" dos rivais do partido. A nai do neno de 10 anos dixo que xa se sentou co seu fillo e explicou que "non se trata de ser estranxeiro", pero engadiu: "Eu persoalmente apoio un sistema de puntos australiano". Despraza para o vídeo. Tristram Hunt, o secretario de educación da sombra, preguntou ao mozo a quen votaría nas eleccións do próximo mes se podía participar. A nai, que desexou permanecer anónima, dixo a MailOnline que estaba "envergonhada" despois de que o vídeo se viralizase en liña. Non creo que o meu fillo entenda o impacto do que dixo. Creo que só escoitou a xente falar. O seu pai está de acordo con algunhas das políticas do UKIP, pero aínda non decidín a quen vou votar. "Cando o meu fillo me contou o que dixo, sentínlle e expliquei que non se trataba de ser estranxeiro. Pero persoalmente apoio un sistema de puntos australiano - se tes algo que ofrecer ao país cando chegues, iso é xusto. O Sr. Hunt, que estaba visitando unha escola primaria en Derbyshire como parte da campaña electoral, preguntou ao neno de seis anos: "Sabes por quen votarías?" Cando o neno dixo Ukip, o Sr. Hunt respondeu: "Moi ben" e preguntou por que. O mozo respondeu: 'Para sacar todos os estranxeiros do país.' Un portavoz laborista admitiu a MailOnline que o Sr. Hunt fora sorprendido polas observacións do estudante. El dixo: 'Nós nunha escola en Derbyshire, nunha aula. Admito que fomos un pouco...
Un alumno de primaria dixo a Tristram Hunt que votaría no UKIP se puidese. O neno, de 10 anos, explicou que era para'sacar todos os estranxeiros do país' A súa nai admitiu esta noite que estaba avergoñada polo intercambio. Ela dixo que sentara ao seu fillo e explicou que "non se trata de estranxeiros"