Resume o artigo:  Un policía de Nova York que estaba a ver aos seus anciáns pais o venres, horrorizouse ao descubriros mortos xunto con outros dous hóspedes na súa casa. Robert Hugel, que está asignado á Unidade de Resposta de Asistencia Técnica, atopou ás vítimas, todas entre os 70 e os 80 anos, pouco despois das 3 da tarde na casa de Bellerose en Floral Park, Queens. O New York Post informa que Jerry Hugel, de 83 anos, a súa esposa Marianne Hugel, de 80, morreu xunto coa veciña Gloria Greco, de 70 anos, e o seu amigo Walter Vondthadden, de 76, nun aparente envelenamento por monóxido de carbono, posiblemente causado por un coche deixado en funcionamento nun garaxe. Despraza para o vídeo. Casados 60 anos: Os veciños din que Jerry e Marrianne Hugel foron unha feliz parella casada durante 60 anos que amaban bailar, xardinar e observar a súa herdanza alemá. Limpeza: persoal do Departamento de Policía retira un dos corpos dunha casa onde catro persoas foron atopadas mortas o venres. Parecía que o coche fora deixado por accidente no garaxe, pero non estaba claro por canto tempo, dixeron os investigadores. Os veciños aliñaron as rúas e as beirarrúas no barrio suburbano ao lado do condado de Nassau de Long Island. Algúns choraban mentres os policías e os bombeiros paseaban pola casa de dous pisos ao estilo de Cape Cod. Antes de que a policía identificase oficialmente ás vítimas, a veciña Helga Harter dixo á Associated Press que a parella se chamaba Jerry Hugel e Marie Hugel, que estaban nos seus 80 anos e a coñecían desde hai 40 anos. "Eran persoas marabillosas", dixo Harter a través das bágoas, mentres estaba nunha esquina da rúa, mirando para a casa. Estiveron casados 60 anos. Robert Hugel estaba a ver os seus pais envellecidos o venres cando os atopou mortos por envelenamento por monóxido de carbono xunto con dous dos seus amigos. Axuda médica: persoal de emerxencia reúnese preto dunha casa onde a policía di que catro persoas foron envelenadas. Os Hugel tiveron cinco fillos, incluíndo o fillo Robert Hugel, un oficial do Departamento de Policía de Nova York que se dixo que atopou os corpos sen vida dos seus pais. Describiunos como un "gran...
O policía de Nova York Robert Hugel descubriu aos seus pais Jerry, de 83 anos, e Marianne Hugel, de 80, mortos na súa casa de Queens por envelenamento por monóxido de carbono. A parella anciá foi atopada morta xunto coa veciña Gloria Greco, de 70 anos, e o seu amigo Walter Vonthadden, de 76. Parece que o coche foi deixado accidentalmente en funcionamento no garaxe, pero non estaba claro por canto tempo, dixeron os investigadores. Os veciños din que a parella estivo casada durante 60 anos.