Resume o artigo:  Os maiores bancos británicos reservaron miles de millóns de libras para "custos de reparación" e multas nos últimos tres anos. Os maiores bancos británicos acumularon 39 mil millóns de libras en só tres anos para pagar os seus escándalos financeiros. Os "custos de reparación" eliminaron o 61% dos seus beneficios entre 2011 e 2014, segundo os contadores KPMG. O proxecto de lei foi impulsado polo escándalo do seguro de protección de pagos, cos bancos que reservaron 4.700 millóns de libras o ano pasado para compensar aos clientes. Outras 2,3 millóns de libras foron asignadas por bancos como Barclays, Royal Bank of Scotland e HSBC para pagar multas por manipular os mercados de divisas. O cargo total por irregularidades do ano pasado (9,9 mil millóns de libras esterlinas) foi só un 8% menos que o do ano anterior. Describiuno como un "problema que non desaparecerá", e KPMG dixo que os bancos tamén enfróntanse a custos cada vez maiores por empregar un exército de persoal de cumprimento para manterse fóra de problemas. Crese que RBS está a enfrontarse a un acordo de miles de millóns de libras en Estados Unidos por vender mal paquetes tóxicos de débeda hipotecaria coñecidos como títulos respaldados por hipotecas no período previo á crise financeira. Barclays tamén se prepara para unha multa enorme por manipular os tipos de cambio estranxeiros, tendo reservado 1.25 millóns de libras ata agora para cubrir a factura. Pero a fortaleza da economía do Reino Unido provocou unha caída do 72% das perdas por préstamos incobrables, con amortizacións que caeron a 5,2 mil millóns de libras o ano pasado. RBS foi impulsado por £1.4billion despois de que non tantos préstamos foron amargo como temía. Isto compárase cun gasto de 8.100 millóns de libras en 2013. Os chamados "cargos por deterioro de valor" en Lloyds baixaron 2 millóns de libras a 752 millóns de libras, xa que a mellora da economía significou que menos clientes de venda polo miúdo e empresas non pagaron os seus reembolsos. Despraza para o vídeo. Isto traduciuse nun aumento da liña de fondo, con Lloyds rexistrando un beneficio de 1.8 millóns de libras, en comparación con 415 millóns de libras en 2013. As perdas de RBS reducíronse a 3.500 millóns de libras esterlinas o ano pasado desde 8.200 millóns de libras esterlinas en 2013. KPMG dixo que os bancos deben "abordar con urxencia" o seu baixo rendemento dos seus capitais propios, unha medida clave de...
Os bancos británicos reservaron 4.700 millóns de libras o ano pasado como compensación PPI. Outras 2.300 millóns de libras destináronse a multas por manipular mercados estranxeiros. A carga total de irregularidades do ano pasado foi de 9,9 mil millóns de libras, revelan as cifras.