Xerar unha versión máis complexa desta frase Autry e máis tarde Roy Rogers apareceu nun escenario occidental contemporáneo, en vez da era do salvaxe oeste do século XIX.
Por suposto, unha versión máis complexa da frase é "Autry e máis tarde Roy Rogers apareceron nun escenario occidental contemporáneo, en vez da era do 'Víldo Oeste' do século XIX que permitiu ás estrelas aparecer en roupa moderna xunto a coches, avións e teléfonos".