Xerar unha versión máis complexa desta frase O seu nome real resona un pouco co Código Negro, aínda que o Código non se estableceu ata 1685.
Por suposto, unha versión máis complexa da frase é "O seu nome de pila resona un pouco co Código Noir, aínda que o Código non se estableceu ata 1685, o Código Noir forzou bautismos e decretou a conversión de todos os escravos ao catolicismo".