Resume o artigo:  Don McLean (na foto) é o responsable de American Pie, cuxas letras foron confundidas durante décadas. Nunca houbo unha canción popular como esta. Durante máis de 40 anos, as súas letras foron un enigma envolto nun puzzle de rock 'n' roll de oito minutos e medio. Discutido por xeracións de fanáticos nerds, descifrado e re-descifrado por nerds de rock que rompen códigos e considerado como unha reflexión poética sobre a historia social dos Estados Unidos de mediados do século XX por académicos aínda máis creativos, chámase American Pie. E esta semana as súas letras, escritas a man en 1971 por un novo cantante folk chamado Don McLean, foron vendidas nunha subasta en Nova York por máis dun millón de dólares. É moito diñeiro por 18 follas de papel, aínda que con un sétimo verso perdido. Pero, para ser sincero, creo que quen os comprou fixo unha ganga. Porque, nesta época, cando as letras das cancións non teñen sentido, American Pie ilustra, nunha serie de imaxes, metáforas e alusións, o que se pode facer dentro do marco dunha canción pop melodicamente sinxela. Tamén é un himno á educación. McLean ama as palabras, di, "casi tanto como a vida". Pode que sexa un pouco exagerado, pero é evidente. Por suposto, como todos os poetas, McLean non nos deu unha clave para o enigma do que era a súa canción cando lanzou o seu single multimillonario. Iso estragaría todo. 'Significa que nunca máis terei que traballar', bromeaba sobre canto diñeiro lle gañaba a canción, deixándonos a nós mesmos para descubrir exactamente o que eran as'máis tristes noticias na porta' e por que 'non puido dar un paso máis' cando a leu. Esa foi a parte fácil, por suposto, para calquera da miña e da súa xeración que souberon da morte nun accidente de avión en 1959 dun dos primeiros grandes cantautores do rock, Buddy Holly, cando lemos sobre iso no xornal da mañá. Como canta McLean, foi verdadeiramente "O día en que a música morreu". Estaba nun autobús Ribble indo á escola en Lancashire, mirando por encima do ombreiro do home diante de min cando vin o titular. McLean, segundo...
Durante máis de 40 anos, as letras de American Pie foron confundidas. Esta semana a letra manuscrita vendeuse por máis dun millón de dólares nunha subasta. Os versos conteñen referencias ocultas a eventos seminais dos anos 50 e 60. Incluíu un guiño a Buddy Holly, Charles Manson e Martin Luther King.