Resume o artigo:  David Cameron prometerá hoxe coidados adicionais gratuítos para 600.000 nenos ao ano para contrarrestar a espiral de custos. Nun discurso sobre a economía, o Primeiro Ministro dirá que o gasto de creches e cuidadores de nenos converteuse nunha gran barreira para o emprego. Os conservadores comprometéronse a reducir a exención fiscal sobre as contribucións de pensión para as persoas que gañan máis de 150.000 libras para financiar lugares adicionais de coidados infantís gratuítos. Despraza para o vídeo. David Cameron, na foto, anunciará hoxe 600.000 espazos adicionais de coidados infantís a un custo de 350 millóns de libras. O Sr. Cameron, na foto, dirá á audiencia que o Partido Conservador quere recompensar o traballo duro. <unk>Para moitos traballadores secundarios, o traballo non pagaba porque o custo do coidado dos nenos era moi elevado. Así que introducimos 15 horas de coidados gratuítos á semana para nenos de 3 e 4 anos e nenos de 2 anos desfavorecidos. <unk>No próximo Parlamento dobraremos esa cantidade para os nenos de tres e catro anos. Así é. 30 horas de coidado infantil gratis á semana. 5.000 libras para as familias traballadoras. <unk>Eso significa máis de 600.000 prazas de coidados gratuítos adicionais para as familias cada ano <unk>nueve millóns de horas adicionais de coidados semanais e pais capaces de traballar 78 días adicionais ao ano sen ningún custo de coidados infantís <unk> todo para 2017.<unk> O Sr. Cameron tamén argumentará "que a verdadeira compaixón non é dar ás persoas un cheque de beneficios, é darlles unha oportunidade". Os conservadores herdaron unha "situación chocante" onde "algunhas das persoas máis pobres enfrontaban algunhas das taxas marxinais de tributación máis altas" e as parellas "gastaban tanto en coidados para os fillos como o que un deles levaba a casa en ingresos". Nós, o Partido Conservador, estivemos usando todas as ferramentas á nosa disposición o sistema de impostos e beneficios, o coidado dos nenos e o salario mínimo, para cambiar isto. Isto vai ao corazón do país que estamos a tentar construír: un país baseado no principio de algo por algo, non algo por nada onde os que se dedican, saen, onde o traballo duro é recompensado onde facemos que o traballo pague. Xa o dixen antes: non estou neste traballo para ser un contable de alto poder. Eu... eu...
David Cameron anunciará hoxe os novos centros de coidados de 350 millóns de libras. Reducirá os impostos sobre as pensións para aqueles con máis de 150.000 libras. O Sr. Cameron dirá á súa audiencia que quere "facer que o traballo duro pague" Dirá que o mellor xeito de evitar a pobreza é traballar e non beneficiarse.