A finais da década de 1930, Sahni e a súa muller deixaron Rawalpindi para unirse á Universidade Visva-Bharati de Tagore en Shantiniketan en Bengala como profesor de inglés e hindi. É aquí onde o seu fillo, Parikshit Sahni, naceu, cando a súa esposa Damayanti estaba a obter a súa licenciatura. Tamén colaborou con Mahatma Gandhi durante un ano en 1938.
En 1943