Resume o artigo:  Unha familia de catro membros estaba gozando dun día de vacacións en Portland, Maine, cando un home branco gritou un insulto racial contra eles antes de saír a toda velocidade. A familia consistía nunha nai negra e un pai branco que estaban coa súa filla de nove anos e o seu fillo de 23 anos. O home estaba nun coche cheo dun grupo de mozos brancos cando lles berrou "Oei, n*****s!" o venres e marchou. Varios espectadores foron testemuñas do incidente, incluíndo unha reportera local de noticias para WCSH 6 e WLBZ 2, Jackie Ward. Ela compartiu a súa versión da historia en Facebook, como un "recordo para que sexamos máis amables uns cos outros". Desde entón, a historia causou un gran revuelo en Maine, chocando a algúns residentes do estado. A presentadora de noticias Jackie Ward (esquerda) compartiu a historia de Shay Stewart-Bouley (dereita), unha blogueira que escribe sobre raza, e a súa familia cando o insulto racial foi gritado contra eles o venres. Dixo que compartiu a súa versión da historia como un recordatorio para ser máis amable. A nai, Shay Stewart-Bouley, que ten un blog chamado Black Girl In Maine e escribe sobre raza, contou a súa historia de como se desenvolveu o incidente ese día. Ela escribiu no seu blog: "Como unha familia de raza mixta nun espazo branco, a realidade é que cada vez que saímos da nosa casa como familia, corremos o risco de incurrir na ira dos ignorantes e odiosos. "Participar nas alegrías das primeiras golosinas da primavera pode volverse feo sen aviso e, tristemente, unha visita á cidade máis poboada de Maine onte foi o día no que o feo se fixo persoal e a miña filla de nove anos aprendeu que hai persoas que nunca coñecerán a súa esencia pero en vez diso reduciran a nada máis que unha n*****". Ward que estaba no Porto Vello cando ela viu o incidente, e dixo no momento que ela se fixo conxelado e foi incapaz de comprender o que estaba a suceder. Escribiu en Facebook: "Onte no Porto Vello, unha adorable familia de catro estaba camiñando pola rúa Fore gozando do día, entrando e saindo das tendas xunto con todos os demais no centro de Portland. "Estaba agardando fóra dunha tenda co meu can cando eles estaban camiñando en Fore...
Jackie Ward presenciou á familia de catro persoas que lles gritaban insultos raciais mentres estaban fóra o venres. Shay Stewart-Bouley, que é negra e ten un blog chamado Black Girl In Maine, estaba co seu marido branco e a súa filla de 9 anos e o seu fillo de 23 anos. Un coche de homes brancos descoñecidos pasou mentres un gritaba 'Olá n*****s!' Ward dixo que compartiu a historia para lembrar á xente que sexa máis amable entre si.