Xerar unha versión máis complexa desta frase Henry Louis " Skip " Gates, Jr., (nacido o 16 de setembro de 1950) é un académico literario, cineasta, xornalista, crítico cultural e creador de institucións estadounidense.
Por suposto, unha versión máis complexa da frase é "Henry Louis 'Skip' Gates, Jr., (nacido o 16 de setembro de 1950) é o profesor da Universidade Alphonse Fletcher e director do Centro Hutchins para a Investigación Africana e Afroamericana na Universidade de Harvard. "