Xerar unha versión máis complexa desta frase Sophia Hinerangi, ás veces coñecida como Te Paea, asumiu como guía principal da vella Kate Middlemass a comezos da década de 1880.
Por suposto, unha versión máis complexa da frase é "Sophia Hinerangi, ás veces coñecida como Te Paea, asumiu o cargo de guía principal da máis vella Kate Middlemass a principios da década de 1880, ela foi recoñecida como a guía turística principal dos Terrazas Rosa e Branca. "