Resume o artigo:  Os médicos foron acusados de deixar morrer a unha muller despois de concluír erróneamente que tiña cancro terminal. Os médicos dixeron á familia de Margaret Hesketh que non podían facer nada pola anciá de 70 anos porque estaba chea de tumores, como afirmarán os seus fillos nunha investigación esta semana. A familia alega que foi sometida a un tratamento desacreditado ao estilo do Liverpool Care Pathway para os moribundos, tendo líquidos e gotas de nutrición removidos seis días antes de falecer. Os médicos dixeron á familia de Margaret Hesketh que pouco podían facer pola anciá de 70 anos porque estaba plagada de tumores. Pero afirman que unha autopsia non atopou signos de cancro na avoa de seis, e que morreu de pneumonía mentres estaba desnutrida. A filla Karen Masters, de 45 anos, dixo: <unk>Quero unha investigación criminal. Quero que alguén me diga por que un ancián de 70 anos morreu deste xeito. A Sra. Hesketh ingresou no Royal Albert Edward Infirmary en Wigan o 28 de outubro do ano pasado con unha infección por úlcera de cama e sospeita de pneumonía. As súas notas médicas informaron que a ex traballadora da fábrica estaba en "mala saúde xeral": era fumadora que sufría unha enfermidade pulmonar e tivo un ataque cardíaco hai 12 anos. Os médicos descartaron a cirurxía para eliminar as feridas por presión porque temían que non sobreviviría á operación. Aproximadamente dez días despois de ser admitida, un consultor convocou á familia para dicirlles que unha ecografía revelou cancro. Unha enfermeira de Macmillan supuestamente dixo á familia que a Sra. Hesketh probablemente tiña menos de tres meses de vida. A Sra. Hesketh foi ao Royal Albert Edward Infirmary en Wigan, arriba, o 28 de outubro do ano pasado con unha infección por úlcera de cama e sospeita de pneumonía. O 19 de novembro, a familia di que notaron que os tubos de alimentación da Sra. Hesketh foron removidos e pediron que se volvesen poñer. Pero, afirman, díxolles que causaría angustia innecesaria. Morreu seis días despois. A señora Masters dixo: "Os médicos destruíronnos. Tivemos que sentarnos e velo morrer, sen saber que en realidade non tiña cancro terminal. Os hospitais eran...
Os médicos dixéronlle á familia de Margaret Hesketh que tiña tumores. Os familiares din que logo foi sometida a un tratamento desacreditado para os moribundos. Quitáronlle líquidos e nutrientes seis días antes de falecer. A familia di que o exame post-mortem non atopou signos de cancro na avoa.