Resume o artigo:  Tailandia apreendeu tres toneladas de marfil escondidas en sacos de follas de té de Kenia no segundo maior arresto da historia do país, dixeron hoxe os funcionarios aduaneiros. Os 511 colmillos de elefante, cun valor de 6 millóns de dólares, que estaban destinados a Laos, foron aprehendidos ao chegar o sábado a un importante porto na provincia de Chonburi, no leste de Tailandia. O arresto ocorreu despois de que os funcionarios aduaneiros recibiran un aviso en Laos e Tailandia e rastrexaran os contedores de Kenia, revelou o director xeral do Departamento de Aduanas, Somchai Sujjapongse. Despraza para o vídeo. Os oficiais de aduanas tailandeses inspeccionan máis de 500 colmillos de elefante na Oficina de Aduanas de Bangkok despois de que fosen atopados escondidos en pilas de follas de té nun barco procedente de Kenia. Os 511 colmillos de elefante por un valor de 6 millóns de dólares, dirixidos a Laos, foron aprehendidos ao chegar o sábado a un importante porto na provincia de Chonburi, no leste de Tailandia. O marfil, escondido entre follas de té, foi enviado de Kenia o 24 de marzo e pasou por portos en Sri Lanka, Malasia e Singapur antes de chegar a Tailandia, dixo. A detención ocorreu unha semana despois de que os funcionarios da alfándega tailandesa incautaran catro toneladas de colmillos que foron contrabandeados desde o Congo e tamén destinados a Laos no que eles dixeron que foi a maior incautación da nación. Somchai dixo que os colmillos incautados o sábado eran "máis fermosos e completos que o lote anterior" e que probablemente terían sido distribuídos a compradores en China, Vietnam e Tailandia se o envío chegara a Laos. Tailandia é un dos principais destinos para o contrabando de marfil africano en Asia e podería enfrontarse a sancións internacionais pronto se non mostra progresos na loita contra o problema. China impuxo unha prohibición de un ano sobre as importacións de marfil en medio de críticas de que o enorme apetito dos seus cidadáns polo marfil ameaza a existencia dos elefantes de África. Tailandia é un dos principais destinos para o contrabando de marfil africano en Asia e podería enfrontarse a sancións internacionais pronto se non mostra progresos na loita contra o problema. Os funcionarios da alfándega dixeron que os colmillos eran "máis fermosos e completos que o lote anterior" e que...
Tres toneladas de marfil descubertas na segunda maior incautación da historia de Tailandia. Viaxou a través de Sri Lanka, Malasia e Singapur nun barco procedente de Kenia. A semana pasada, Tailandia apreendeu catro toneladas de colmillos contrabandeados desde o Congo.