Resume o artigo:  As finanzas do NHS son tan terribles que os pacientes pronto poderían verse obrigados a pagar para usar servizos básicos como os médicos de cabecera, advertiron onte á noite os líderes médicos. O Dr. Mark Porter, xefe da Asociación Médica Británica, o sindicato dos médicos, dixo que quen gañe as eleccións será inevitablemente tentado a presentar cargos. Os tres partidos principais negaron que haxa un fin ao principio de que o NHS debe ser gratuíto no punto de uso. O Dr. Mark Porter, xefe da Asociación Médica Británica, o sindicato dos médicos, dixo que quen gañe as eleccións inevitablemente será tentado a presentar cargos. Os críticos dirán que se os médicos de cabecera non tivesen gozado de tan enormes aumentos salariais durante a última década, habería moito máis diñeiro. Nunha entrevista co Guardian, o Dr. Porter dixo dos partidos que loitan nas eleccións: "Creo que serán tentados. Dixeron en 1950 que un goberno laborista non introduciría taxas e así foi. A introdución de taxas de prescrición levou ao fundador do NHS, Nye Bevan, a renunciar ao goberno de Clement Attlee en abril de 1951. O Dr. Porter dixo que era "inevitable" que o próximo goberno considerase a introdución de taxas como unha forma de abordar a brecha orzamentaria de 30 millóns de libras que NHS England prevé que se abrirá para 2020 a menos que alcance o seu obxectivo de 22 millóns de libras en aforros de eficiencia e reciba 8 millóns de libras de financiamento anual adicional. El dixo: "Pode un goberno futuro ser tentado? Si, podían, pero deben resistir esa tentación. Os críticos dirán que se os médicos xerais non gozasen de tan enormes aumentos de salarios na última década, habería moito máis diñeiro ao redor.
O Dr. Mark Porter dixo que o gañador das eleccións estará tentado a presentar cargos. O NHS de Inglaterra prevé unha brecha orzamentaria de 30.000 millóns de libras para o 2020 a menos que se fagan aforros.