Completar a seguinte frase: As viaxes de Pines a México e América Central nos anos oitenta deron forma á súa segunda novela, "Redemption" (Editions du Rocher, 1997), ambientada contra a perspectiva de
Xenocidio maia guatemalteco. As súas memorias, "My Brother's Madness" (Curbstone Press, 2007), exploran o desenvolvemento da súa relación co seu falecido irmán, Claude, e a natureza da ilusión.