En marzo de 1826, cando tiña 24 anos, formou unha relación co William Corder, de 22 anos. Marten era unha muller atractiva e as relacións cos homes da veciñanza xa resultaran en dous fillos. Un morreu de bebé, o fillo do irmán maior de William, Thomas, pero o outro, Thomas Henry, aínda estaba vivo no momento en que Corder coñeceu a ela. O pai de Thomas Henry, Peter Matthews, non se casou con Marten, pero enviaba regularmente diñeiro para proporcionar o neno. William Corder (nacido en 1803) era o fillo dun granxeiro local e tiña unha reputación como algo de fraudeiro e home de damas. Era coñecido como "Fourstead" na escola por mor da súa forma astuta.
dous