Consulte a seguinte pasaxe e, a continuación, conteste a seguinte pregunta na mesma lingua que a pasaxe:  Tras completar a viaxe ao redor de Sudamérica, o 23 de febreiro de 2006, o Queen Mary 2 coñeceu ao seu homónimo, o RMS Queen Mary orixinal, que está permanentemente atracado en Long Beach, California. Escoltadas por unha flotilla de barcos máis pequenos, as dúas raíñas intercambiaron un "saludo de silbato" que se escoitou en toda a cidade de Long Beach. O Queen Mary 2 atopouse cos outros buques da Cunard Queen Victoria e Queen Elizabeth 2 o 13 de xaneiro de 2008 preto da Estatua da Liberdade no porto de Nova York, cunha exhibición de fogos de artificio de celebración; Queen Elizabeth 2 e Queen Victoria fixeron unha travesía en tándem do Atlántico para a reunión. Esta foi a primeira vez que tres Cunard Queens estiveron presentes no mesmo lugar. Cunard declarou que esta sería a última vez que estes tres buques se atoparían, debido á inminente retirada do Queen Elizabeth 2 do servizo a finais de 2008. Con todo, este non sería o caso, xa que as tres Reinas reuníronse en Southampton o 22 de abril de 2008. O Queen Mary 2 reuniuse co Queen Elizabeth 2 en Dubai o sábado 21 de marzo de 2009, despois da retirada deste último, mentres ambos os buques estaban atracados en Port Rashid. Coa retirada do Queen Elizabeth 2 da frota de Cunard e a súa atracada en Dubai, o Queen Mary 2 converteuse no único transatlántico en servizo activo de pasaxeiros.  Pregunta: En que ano completou a Queen Mary 2 a súa viaxe ao redor de Sudamérica?
2006 (en inglés)