O incidente provocou un movemento de protesta dos budistas contra a discriminación relixiosa do réxime católico de Diem.
Por suposto, unha versión máis complexa da frase é "O incidente estimulou un movemento de protesta dos budistas contra a discriminación relixiosa do réxime Diem dominado polo catolicismo romano, coñecido como a crise budista, e a desobediencia civil a gran escala entre os vietnamitas do sur, e estes persistiu durante todo o mes de maio".