Resume o artigo:  O duque de Kent foi visto saindo do hospital cun bastón despois de sufrir unha dislocación na cadeira durante unha viaxe de Pascua á finca Balmoral da familia real. O curmán da raíña, de 79 anos, ferouse ferido mentres se aloxou na residencia privada da raíña en Royal Deeside, Aberdeenshire, o sábado. Foi levado á Enfermaría Real de Aberdeen o luns de Pascua e pasou unha noite no hospital sendo tratado polas súas feridas antes de ser dado de alta hoxe. Despraza para o vídeo. O duque de Kent, de 79 anos, foi visto saindo do Aberdeen Royal Infirmary cun bastón hoxe (arriba). A prima da Raíña foi ingresada no hospital onte despois de sufrir unha dislocación na cadeira de Balmoral. A súa Alteza Real, o Príncipe Eduardo, camiñou cara ao coche da súa filla, Lady Helen Taylor, cun bastón antes de ser levado. O Palacio de Buckingham dixo hoxe que foi tratado con éxito por unha dislocación da cadeira. O Palacio de Buckingham confirmou a lesión do príncipe Eduardo e dixo: "O duque de Kent foi ingresado o luns no Aberdeen Royal Infirmary, onde foi tratado con éxito por unha dislocación da cadeira. O duque sairá do hospital hoxe. A luxación ocorre só dous anos despois de que o duque sufriu un derrame cerebral "leve". En marzo de 2013, foi levado ao Hospital University College de Londres despois de sufrir un derrame cerebral, tamén coñecido como ataque isquémico transitorio. A pesar da súa idade, o duque aínda asume un gran número de compromisos reais. Converteuse no duque de Kent con só seis anos cando o seu pai morreu nun accidente aéreo durante a guerra en 1942. O duque é o fillo do príncipe Xurxo, o irmán menor do rei Xurxo VI e do rei Eduardo VIII. Gozou dunha longa carreira militar e foi un respectado oficial do exército que tamén actuou como embaixador comercial internacional de Gran Bretaña durante 25 anos. As enfermeiras puideron verse fóra da Enfermería Real de Aberdeen co Duque e a súa filla Lady Helen Taylor hoxe. O curmán da raíña foi levado pola súa filla despois de ser dado de alta polos médicos esta tarde. O duque apareceu...
O duque de Kent foi visto saindo do hospital cun bastón despois dunha lesión na cadra. O curmán da Raíña dislocou a cadra mentres se aloxou en Balmoral para a Pascua. A de 79 anos foi levada á Enfermaría Real de Aberdeen e foi dada de alta hoxe.