A pesar de que a esperanza de atopar todas as obras literarias perdidas da antigüidade en Oxyrhynchus non se realizou, moitos textos gregos importantes foron atopados no sitio.
poemas de Píndaro, fragmentos de Safo e Alcaeus, xunto con pezas máis grandes de Alcman, Ibycus e Corinna