Como o valor da vaca era moito maior en África Occidental que nas rexións de onde se obtiña o subministración, o comercio era extremadamente lucrativo.
Por suposto, unha versión máis complexa da frase é: "Como o valor do cabalo era moito maior en África Occidental que nas rexións de onde se obtivo o subministración, o comercio era extremadamente lucrativo e nalgúns casos os beneficios dicíanse ser do 500%".