Escribe unha continuación para este parágrafo - En 1999, Kasai gañou a competición de salto de esquí no Festival de Esquí de Holmenkollen e o título xeral do Torneo Nórdico. Coleccionou un total de sete medallas nos Campionatos Mundiais Nórdicos, incluíndo dúas de prata (equipo de grande montaña en 1999 e 2003) e cinco medallas de bronce (montaña normal individual e montaña grande individual en 2003, equipo de grande montaña en 2007 e 2009, e equipo mixto de montaña normal en 2015). Nos Xogos Olímpicos de Inverno de 2010 en Vancouver, terminou oitavo na gran colina
e 17 na colina normal.