Resume o artigo:  Xogaron en gris e fixeron unha actuación aburrida e sen inspiración, estes son realmente días escuros para o Newcastle United. Aínda así, polo menos devolveron un beneficio récord do club de 18,7 millóns de libras a semana pasada e o beneficio de venda polo miúdo probablemente estivo detrás da bizarra decisión de abandonar as súas franxas en branco e negro. Pero o domingo fixeron outro récord como perdedores dos últimos cinco derbies de Tyne-Wear. John Carver mira como o seu Newcastle United loita contra o rival Sunderland no derbi de Tyne-Wear. O adestrador John Carver dixo antes do partido que tiña unha táctica motivacional secreta na manga e só revelaría o que era despois da vitoria. Nunca saberemos o que usou nun intento desesperado de espertar aos seus xogadores. Pero sabemos que non funcionou. Phil Neville foi mordaz na súa avaliación do Newcastle hai dúas semanas cando dixo que a súa aplicación durante a derrota por 3-0 contra o Everton era unha reminiscencia dun conxunto de xogadores cun ollo nas súas vacacións de verán. Neville estivo no estadio de luz o domingo e, en vez de probalo mal como Carver lividamente prometido os seus homes, xogaron como un lado cos seus chanclas. Carver estaba outra vez furioso o domingo pola noite, pero esta vez eran os seus xogadores os que sentían a rabia. Díxenlle antes do partido que ningún dos meus equipos sería criticado por non traballar o suficiente. Estaba equivocado", dixo. Jordi Gómez e Remy Cabella loitan no estadio da Luz mentres Sunderland arrebatan a vitoria. A actuación dói máis que o resultado. Fomos os segundos mellores. É curioso a presión, algúns xogadores poden soportalo e outros non. Algúns dos nosos quizais non poidan despois de perder cinco seguidos. "Estou absolutamente avergoñado de ser parte del". O problema de Newcastle é unha triste actitude de aceptación que se permitiu penetrar nun equipo que carece de habilidade e carácter. O mandato das gaivotas é a supervivencia e, con ese fin, a súa tempada rematou no momento en que se lles asegurou máis ou menos o mesmo. Nin sequera un derby pode reunir a este grupo. Houbo un incidente na segunda metade que capturou a súa pasiva...
O Newcastle estableceu outro récord como perdedores dos últimos cinco derbis de Tyne-Wear. Xogaron en gris e montaron un espectáculo igualmente sombrío e desinspirado. A derrota chegou despois de que o Newcastle anunciase un beneficio récord do club de 18,7 millóns de libras. Quedaron para arrepentirse da decisión de abandonar as súas franxas brancas e negras.