Resume o artigo:  James Ward (na foto) quedou cun dedo cortado e feridas por todo o seu corpo despois de ser atacado na súa casa por intrusos con machado. Un pai de seis que foi atacado cun machado perdeu un dedo no incidente que o deixou necesitando 38 grapas para selar feridas por todo o corpo. James Ward, de 31 anos, de Burnley, Lancashire, tamén tivo varios dedos parcialmente cortados e os cirurxiáns foron obrigados a usar grapas para selar feridas na cabeza, pernas e costas. Conseguiron volverlle a unir o dedo índice esquerdo. O Sr. Ward agora está escondido e ten moito medo de volver á súa casa e ver aos seus fillos porque teme que os seus atacantes o maten se o fai. El dixo: 'Estou demasiado asustado para volver. Creo que pensaron que o traballo estaba feito. Eu fixen cousas no pasado, pero nada para xustificar este ataque. Estaba pintando a súa cociña pouco despois da medianoite cando escoitou un ruído na parte dianteira da casa. "Corrín cara á porta principal e volvín para falar cos meus catro amigos que estaban alí cando a porta entrou", dixo. Recibín un golpe nas costas cun machado. Todos os outros correron as escaleiras. Despois de cortarme o dedo houbo moito sangue, así que creo que entrou en pánico. Cando o Sr. Ward levantou as mans para protexerse, o seu dedo índice esquerdo foi cortado, mentres que varios outros tamén foron parcialmente cortados. A parella entón golpeouno repetidamente nos brazos, na cabeza, nas pernas e nas costas. O Sr. Ward dixo: "Só estou un pouco mollado e poderían golpearme só coas mans. Estaba no chan cando me golpearon na cabeza co machado. E se o machado fora afiado en vez de contundente, terían cortado o meu brazo. Non sei por que pararon. Dixéronme que se ía á policía mataríanme. Fixen cousas no pasado, pero nada que xustifique este ataque. O Sr. Ward está fotografado pouco despois do ataque. Necesitou 38 grapas para selar as feridas por todo o corpo. O frenesí rematou cando o Sr. Ward arrastrou a si mesmo baixo un mostrador da cociña. Tropezou fóra e foi visto por un veciño, que chamou ao...
James Ward, de 31 anos, atacado na súa casa por dous intrusos con machado. Un terrible ataque cortou un dedo e deixou que precisase 38 grapas. O Sr. Ward di que agora ten moito medo de volver a casa e está escondido. Hombre, 23 anos, acusado de roubo agravado e danos corporais graves. AVISO: contidos gráficos.