Schwingl gañou catro medallas nos Campionatos do Mundo de Canoa Sprint ICF con dúas de prata (K-1 500 m: 1954, K-2 500 m: 1950) e dúas de bronce (K-1 500 m: 1950, K-2 500 m: 1948). Tamén gañou sete medallas nos Campionatos do Mundo de Canoa-Slalom da ICF con tres de ouro (Folding K-1: 1953
; Equipo K-1: 1949, 1951), dúas pratas (Equipo K-1: 1949, 1951) e dúas bronces (Equipo K-1: 1953, 1957). A partir de 2009, Schwingl é a única muller en gañar medallas tanto no slalom como nos campionatos mundiais de canoa de sprint.