Nacido en Victoriaville, Quebec, DeRouville xogou na QAAA con Magog antes de unirse ao Longueuil Collège Français da QMJHL. Foi elixido no 115o posto polos Pittsburgh Penguins en 1992
Despois volveu a junior por dous anos máis. DeRouville representou a Canadá no Campionato Mundial de Hockey sobre Xeo Junior de 1993. O talentoso mozo foi nomeado para o segundo equipo de estrelas da liga en 1993 e 1994. En 1993-94 os seus 3,06 goles contra a media foi o mellor da QMJHL.