Consulte a seguinte pasaxe e, a continuación, conteste a seguinte pregunta na mesma lingua que a pasaxe:  A súa traxectoria: Riel era o máis vello dos once fillos dunha familia localmente respectada. O seu pai, que era de ascendencia franco-ojibwa métis, gañara notoriedade nesta comunidade ao organizar un grupo que apoiaba a Guillaume Sayer, un métis encarcerado por desafiar o histórico monopolio comercial da HBC. A eventual liberación de Sayer debido ás axitacións do grupo de Louis Sr. terminou efectivamente co monopolio, e o nome Riel era polo tanto ben coñecido na área do río Vermello. A súa nai era filla de Jean-Baptiste Lagimodière e Marie-Anne Gaboury, unha das primeiras familias brancas que se estableceron no asentamento do río Vermello en 1812. Os Riel foron coñecidos polo seu devoto catolicismo e fortes lazos familiares. Riel foi educado por sacerdotes católicos romanos en St. Boniface. Aos 13 anos chamou a atención de Alexandre Taché, o bispo sufragán de San Bonifacio, que estaba promovendo con entusiasmo o sacerdocio para mozos Métis con talento. En 1858 Taché arranxou para que Riel asistise ao Petit Séminaire do Collège de Montréal, baixo a dirección da orde sulpiciana. As súas descricións da época indican que era un gran estudioso de linguas, ciencia e filosofía, pero mostraba un temperamento frecuente e impredecible. Tras a noticia da morte prematura do seu pai en 1864, Riel perdeu o interese no sacerdocio e retirou-se do colexio en marzo de 1865. Durante un tempo, continuou os seus estudos como estudante de día no convento das monxas grises, pero pronto lle pediron que saísen, tras violacións da disciplina. Permaneceu en Montreal durante máis dun ano, vivindo na casa da súa tía, Lucie Riel. Apobrecido pola morte do seu pai, Riel comezou a traballar como secretario de lexislación na oficina de Montreal de Rodolphe Laflamme. Durante este tempo estivo involucrado nun romance fallido cunha moza chamada Marie-Julie Guernon. Isto progresou ata o punto de que Riel asinou un contrato de matrimonio, pero a familia da súa noiva opúxose á súa participación cun métis, e o compromiso pronto se rompeu. Para agravar esta decepción, Riel atopou traballo legal...  Pregunta: Cando decidiu Riel que ía deixar Canadá?
comezos de 1866