Escribe unha continuación para este parágrafo - En 1990
En 2004, os Penguins seleccionaron ao checoslovaco Jaromír Jágr coa quinta selección. Despois da Revolución de Veludo de 1989, Jagr foi o primeiro checoslovaco en asistir ao Draft da NHL co permiso do goberno, converténdose no primeiro recrutado sen ter que desertar cara ao Occidente. Jagr foi tamén o primeiro europeo recrutado na primeira rolda polos Penguins despois de seleccionar só canadenses nos seus primeiros 23 anos. Foi o primeiro de catro europeos consecutivos da primeira rolda, e oito en dez anos de 1990 a 1999. Ese draft tamén foi notable por ser a primeira vez que menos da metade das seleccións de Pittsburgh foron usadas en xogadores nacidos en Canadá e a primeira vez que a maioría das súas seleccións non eran de Canadá (6 xogadores viñeron dos Estados Unidos, 4 de Canadá).