A súa decisión de xubilarse, aos 38 anos, chegou co fracaso do seu último filme, "Al Habib al Majhoul" (O amante descoñecido), a prohibición da súa canción, "Con unidade, orde e traballo", que elogiaba a revolución dos Oficiais Libres de 1952 e o brote da guerra de 1956
- Non. A pesar da inmensa popularidade dos seus filmes, a súa carreira de cantante foi eclipsada por Um Kulthum, que dominou o panorama musical de Exipto e, en 1949, converteuse en presidenta da Unión de Músicos. A comezos da década de 1950, outros cantantes tamén populares entre o público máis novo, como Abdel al Halim Hafez, non obtiveron a mesma exposición na radio que Um Kulthum.