Resume o artigo:  Washington (CNN) A Garda Nacional de Missouri preparábase para axudar a sofocar os disturbios en Ferguson, Missouri, que se desencadearon esporadicamente o ano pasado, a garda usou palabras altamente militarizadas como "forzas inimigas" e "adversarios" para referirse aos manifestantes, segundo documentos obtidos por CNN. O garda veu a Ferguson para apoiar aos axentes da orde, a quen moitos líderes comunitarios e activistas dos dereitos civís acusaron de usar forza excesiva e inflamar unha situación xa tensa nas protestas que estenderon esporádicamente desde agosto ata o final do ano. A linguaxe da Garda Nacional, contida nos informes internos da misión obtidos a través dunha solicitude da Lei de Liberdade de Información, está intensificando as preocupacións de algúns que se opuxeron ás accións dos oficiais de policía para acabar con disturbios. Comezaron despois do tiroteo do 9 de agosto do adolescente negro desarmado Michael Brown polo oficial de policía da cidade Darren Wilson. Un gran xurado declinou acusar a Wilson no caso. "É perturbador cando tes o que equivale a soldados estadounidenses que ven a cidadáns estadounidenses como inimigos", dixo Antonio French, un vereador de St. Louis. Os documentos obtidos pola CNN tamén detallan que a Garda Nacional de Missouri estaba preocupada pola percepción do seu despliegue, cos superiores que despois dixeron ás tropas que deixasen de usar unha linguaxe fortemente militarizada para describir aos manifestantes. E as comunicacións mostran que calibran o momento do seu despliegue en novembro -- en previsión da decisión do gran xurado do condado de St. Louis sobre se acusar a Wilson -- para tratar de garantir que a súa presenza non aumentase aínda máis as tensións, aínda que varios membros da comunidade expresaron a súa preocupación de que non se desplieguen o suficientemente rápido. "Estamos deliberadamente limitando os prazos de mobilización aos últimos días para minimizar a reacción negativa de chamar a NG cedo", informou o coronel David Boyle, xefe de persoal do Exército na Garda Nacional de Missouri, aos seus oficiais nun correo electrónico do 18 de novembro. "Coordinamos para un perfil máis baixo, menos confrontación probable misións para enfatizar o apoio...
A linguaxe da Garda Nacional preocupa aos que se opuxeron ás tácticas empregadas na supresión dos disturbios. A linguaxe está contida nos informes internos da misión.