Resume o artigo:  O xuíz Nigel Cadbury, que provocou indignación ao suxerir que a enfermeira estudante Karen Buckley se puxera en perigo bebendo nunha saída nocturna. Un xuíz suxeriu que unha estudante que foi asasinada despois dunha noite con amigos "colocouse en posición de vulnerabilidade". Os comentarios controvertidos chegaron despois de que os restos de Karen Buckley fosen atopados tirados nun campo. O xuíz de distrito Nigel Cadbury mencionou á rapaza de 24 anos durante unha audiencia separada para emitir unha advertencia sobre as mulleres que beben demasiado alcol. Os amigos da Srta. Buckley, que estudaba terapia ocupacional na Universidade de Glasgow Caledonian, dixeron que tomou só algunhas bebidas antes de saír dun club. As cámaras de seguridade mostran que saía do club nocturno Sanctuary. A partir de alí, foi a un apartamento dun home en Kelvinside, Glasgow. Despois de catro días de caza, o seu corpo foi atopado nunha granxa o 16 de abril. Falando no tribunal de xuíces de Worcester o día seguinte, o Sr. Cadbury insinuou que a Srta. Buckley bebeu moito na noite da súa morte. Despraza para o vídeo. Referíndose a Karen Buckley, o xuíz Cadbury dixo: "É moi, moi preocupante como as mozas se poñen en posicións tan moi, moi vulnerables" - provocando a ira das organizacións benéficas de abuso doméstico e violación. A estudante universitaria Karen Buckley, de 24 anos, desapareceu nunha noite en Glasgow. O xuíz Cadbury insinuou que bebeu moito na noite da súa morte, pero os seus amigos din que só tomou unhas poucas copas. Ao condenar a Leanne Roberts, de 21 anos, que agrediu a alguén fóra dun bar, dixo: "Creo que é incrible que os mozos poidan emborracharse tanto que nin sequera saiban con quen están". Só hai que pensar na horrible situación en Glasgow para ver o grave que podería ser. "É moi, moi preocupante como as mozas se poñen en posicións tan moi, moi vulnerables". Onte á noite, os activistas chamaron aos seus comentarios "insensíbeis". Katie Russell, da organización benéfica Rape Crisis, dixo: "Foi totalmente inapropiado, irrelevante e insensible facer referencia ao asasinato de Karen Buckley neste contexto...
A Srta. Buckley desapareceu en Glasgow a semana pasada, provocando unha busca policial. Atopouna morta nunha granxa. Un home foi acusado de asasinato. O xuíz falou do seu caso cando trataba dunha rixa fóra dun bar. Os seus comentarios provocaron a ira entre os grupos de vítimas.