Resume o artigo:  Unha ruptura na canle de auga da cidade de Nova York causou histeria na noite do mércores cando unha onda de auga marrón verterase nun túnel do metro de West Village, enviando aos viaxeiros a buscar abrigo e unha ruta diferente para a casa. A canle de auga de 12 centímetros rompeu ao redor das 6:45pm na 13th Street e Seventh Avenue en Manhattan, informa CBS Nova York, pechando tres liñas de tren en ambas direccións. Mentres as tripulacións se esforzaban por deter o fluxo e chegar ao fondo da fuga, os neoyorquinos sen diversión sacaran teléfonos celulares para capturar a rara visión dun diluvio subterráneo en vídeo. Unha ruptura na canle de auga provocou que a auga castanheira caese en cascada polo teito dun túnel do metro de Manhattan o mércores. A hora de pico ocorreu no West Village antes das sete da tarde, mentres o pico da noite seguía sendo forte. Non estaba claro o que causou a rotura. As imaxes de vídeo mostran a inundación de auga nas vías do metro mentres os vagabundos varados miran. Ao redor de 500 pasaxeiros foron expulsados do metro. Os funcionarios dixeron que non había 1, 2 ou 3 servizos de tren en ambas direccións entre Chambers Street e Times Square / 42nd Street. A auga tamén inundou a esquina da rúa onde ocorreu a rotura e pódese ver a unha tenda de conveniencia de West Village en imaxes aéreas tomadas na escena. Os bombeiros dixeron a CBS2 que ata 2 pés de auga turbia, máis que suficiente para chegar ao terceiro carril electrificado, acumuláronse nalgúns lugares antes de que a auga empezase a retroceder. Iso ocorreu ao redor das 20h40, cando a canle de auga foi pechada para que a auga puidese finalmente drenar. Snarled: A ruptura tamén afectou as cousas a nivel da rúa, onde os mares de auga da cidade ameazaron os negocios e bloquearon o tráfico da cidade. A ruptura principal tamén obrigou aos traballadores de servizos públicos a pechar o servizo de vapor a algunhas empresas da zona e a un hospital importante. Os bombeiros dixeron a CBS2 que ata 2 pés de auga turbia, máis que suficiente para chegar ao terceiro carril electrificado, acumuláronse nalgúns lugares antes de que a auga empezase a retroceder. A conta oficial de Twitter do Metro de Nova York publicou...
A rede principal de 12 centímetros rompeu en Manhattan antes das 7 da tarde e enviou auga en cascada ás vías. Uns 500 pasaxeiros foron inmediatamente evacuados do túnel do metro de West Village e miles máis afectados polos atrasos. A auga tamén inundou a esquina da rúa onde ocorreu a rotura e pódese ver a unha tenda de conveniencia de West Village.