Resume o artigo:  A escena no hotel Old Government House non podía estar máis afastada dos horrores da guerra. Hai un suave fluxo de conversación mentres se serve o té da tarde, un ruído de cubertería sobre a vajilla, o discreto burbullo do té que se verte en vasos de porcelana. Nalgún lugar fóra, as nubes partem e a luz inunda o salón. Levo outro bollo, un cucharón de mermelada e crema, e marabilloume de que, neste contexto, 70 anos parezan unha eternidade. Revivir esas sete décadas e o único hotel de cinco estrelas de Guernsey, situado na ladeira sobre o porto da capital, Saint Peter Port, tería sido o fogar dunha atmosfera decididamente menos relaxada. Setenta anos despois, o porto de San Pedro, en Guernsey, é un dos lugares clave do Festival do Patrimonio. Durante a ocupación alemá das Illas da Mancha (30 de xuño de 1940 ao 9 de maio de 1945), este majestuoso retiro foi requisado como o Cuartel Xeral do Estado Maior. Os oficiais invasores terían vigiado os seus corredores. En abril de 1945, tiñan que estar usando expresións amargas cando a marea do conflito volveu a Berlín, e as Illas da Canle - desviadas polo día D de dez meses antes - agardaban a súa salvación. Esta eventual liberación está a ser celebrada de novo este mes <unk> e con gusto. O Channel Islands Heritage Festival (3 de abril-11 de maio) é unha celebración de cinco semanas de historia, desfiles, concertos e comida que unirá a maior parte do arquipélago <unk> Guernsey, Alderney, Jersey, Herm e Sark. Esta non é unha fazaña pequena. As illas, que son moi individuais, nunca antes se uniron para organizar un gran evento. Pero aquí teñen unha causa común. O propio Día da Liberación converterá a San Pedro Port e a capital de Jersey, Saint Helier, nun remolino de xente e música. Non é difícil atopar rastros da angustiosa media década de Guernsey. A ocupación persiste nas antigas fortificacións alemás que cubren a costa <unk> a torre escura e siniestra de Fort Saumarez que se ergue na costa oeste; o igualmente ameazante Fort Hommet no norte. Intrigado, paseo polos fortes ventos que explotan...
As Illas do Canal foron as únicas partes das Illas Británicas ocupadas na guerra. O 9 de maio é o 70 aniversario da liberación das illas do dominio alemán. Guernsey, Jersey e outros celebran a ocasión cun festival de cinco semanas.