Resume o artigo:  Un gran gasoduto explotou nunha torre de lume o venres no centro de California, pechando as dúas direccións dunha estrada principal e ferindo a polo menos 15 persoas, catro delas en estado crítico, dixeron as autoridades. Non estaba claro o que causou a explosión no campo de tiro do xerife do condado de Fresno que fixo que o tráfico na zona se detivese. A explosión nunha canle de gas natural da Pacific Gas & Electric Co. ocorreu mentres un operador de equipos e un grupo de presos do condado estaban ampliando unha estrada ao longo da estrada 99, segundo a xerife do condado de Fresno, Margaret Mims. Despraza para o vídeo. Unha bola de lume estalla despois de que un gran gasoduto explotase en Fresno, California, o venres. A explosión e o incendio pecharon as dúas direccións da estrada 99, segundo as autoridades. Un bombeiro observa o lume disparado a máis de 30 metros no aire. Onze persoas resultaron feridas, tres en estado crítico, na explosión. As chamas disparáronse a máis de 30 metros de altura, segundo as testemuñas. O tráfico en dirección norte e sur na autoestrada 99 en Fresno foi detido pola explosión ás 14:30 horas cando as chamas se ergueron sobre a estrada, informou a Patrulla de Autopistas de California. A estrada foi reaberta tres horas despois, dixo a CHP. O condutor do cargador frontal era un empregado de obras públicas do condado que estivo traballando no campo de tiro todo o día traballando nun alto berme que limita o tiro ao campo, dixo Mims. Dez reclusos e o operador foron hospitalizados, dixo. Tres reclusos foron avaliados e enviados de volta á cadea, e dous axudantes foron avaliados por zumbido nos oídos e exposición á explosión quente. A portavoz Mary Lisa Russell dixo que catro pacientes estaban sendo tratados na unidade de queimaduras e traumas do Centro Médico Rexional Comunitario, tres deles están en estado crítico e un está en estado grave. A explosión nunha canle de gas natural da Pacific Gas & Electric Co. ocorreu no campo de tiro mentres un operador de equipos e un grupo de presos da prisión do condado estaban a ampliar unha estrada, segundo as autoridades. Os equipos de Pacific Gas & Electric son vistos na distancia...
A explosión no campo de tiro do xerife do condado de Fresno ocorreu nun tubo da Pacific Gas & Electric Co. que transportaba gas natural. Un operador de equipos e un grupo de reclusos estaban a expandir unha estrada ao longo da estrada 99, que foi pechada despois da explosión durante tres horas. Dez reclusos e o operador foron hospitalizados, tres dos cales estaban en estado crítico. Tres reclusos foron avaliados e enviados de volta á cadea e dous axentes foron avaliados por zumbidos nos oídos e exposición á explosión quente. A Comisión de Servizos Públicos de California dixo que está a investigar a explosión.