Escribe unha continuación para este parágrafo - O primeiro álbum en directo de Selena, "Live" (1993), contén tres cancións de estudio e produciu dous dos cinco primeiros sinxelos dos Estados Unidos, "No Debes Jugar" e "La Llamada". Despois da súa colaboración co Barrio Boyzz no sinxelo "Donde Quiera Que Estés" alcanzou o número un na lista Hot Latin Songs, Selena lanzou o seu cuarto álbum de estudio, "Amor Prohibido" (1994). O álbum continuou a racha do cantante de singles número un nos Estados Unidos con "Amor Prohibido", "Bidi Bidi Bom Bom", "No Me Queda Más" e a versión de The Pretenders "Fotos y Recuerdos". Este último alcanzou o número un póstumamente despois da morte por disparos.
de Selena o 31 de marzo de 1995. "Amor Prohibido" e "No Me Queda Más" convertéronse nos sinxelos latinos máis exitosos dos Estados Unidos de 1994 e 1995, respectivamente. No momento da súa morte, Selena estaba no proceso de cruzar ao mercado pop americano. Os selos discográficos EMI Latin e EMI Records publicaron "Dreaming of You" varios meses despois da súa morte. Temendo que a canción puidese canibalizar as vendas do álbum nos Estados Unidos, EMI Records lanzou "I Could Fall in Love" como un sinxelo promocional. Converteuse na canción en inglés con maior número de singles na lista Hot Latin Songs durante dous anos e converteuse no seu primeiro número un en Canadá. A canción principal, "Dreaming of You" converteuse na canción máis popular da carreira do cantante, chegando ao número 22. A súa versión de "Tú Sólo Tú" de Pedro Infante alcanzou o número un nas cancións latinas quentes durante dez semanas consecutivas; o single número un máis longo da súa carreira. "I'm Getting Used to You" alcanzou o número un nos EE.UU. &lt;a href="Dance/Electronic%20Singles%20Sales"&gt;Dance/Electronic Singles Sales&lt;/a&gt;; o seu primeiro número un nesa lista.