Durante a tempada, os Rangers estaban interesados en adquirir o atacante de Vancouver Canucks Pavel Bure. Foi informado que o director xeral dos Canucks, Brian Burke, solicitou a Malhotra que estivese involucrado nun comercio que o enviaría xunto con Niklas Sundström, Dan Cloutier e a selección de primeira rolda dos Rangers no draft de 1999.
A cambio de Bure. Con todo, o director xeral dos Rangers, Neil Smith, rexeitou incluír a Malhotra e o acordo nunca se materializou.