Resume o artigo:  Un láser podería ser montado na Estación Espacial Internacional e usado para derrubar pedazos de escombros espaciais na órbita terrestre, di un novo xornal. O sistema usaría un telescopio xa montado na estación para atopar e apuntar a fragmentos de escombros ata 100 km de distancia. Os poderosos pulsos do láser empuxarían os lixo espacial á atmosfera terrestre, onde se queimaría. Investigadores de Tokio propuxeron un sistema láser para instalar na ISS. Sería usado para derrubar pezas de escombros na órbita terrestre (ilustración de artista mostrada). O sistema tería un alcance de 100 km e podería atacar obxectos de menos de 1 cm de tamaño. O artigo, feito por investigadores do instituto de investigación Riken en Tokio, foi publicado en Acta Astronautica. O seu sistema utilizaría o telescopio de campo superancho do Extreme Universe Space Observatory (EUSO) no Módulo de Experimento Kibo do Xapón na ISS. O láser, mentres tanto, usa feixes de fibras ópticas para producir poderosos pulsos de láser, capaces tanto de alta potencia como de alta frecuencia, aínda que non se deron cifras exactas. Desde que o primeiro obxecto, o Sputnik 1, foi lanzado ao espazo hai 53 anos, a humanidade creou un enjambre de centos de miles de restos. O lixo que circunda o planeta provén de foguetes vellos, satélites abandonados e fragmentos de mísseis. Hai arredor de 22.000 obxectos en órbita que son o suficientemente grandes para que os funcionarios en terra poidan rastrexalos e innumerables máis pequenos que poderían causar danos a naves espaciais que transportan humanos e satélites valiosos. Unha das principais fontes de escombros no pasado foi unha proba chinesa de míssil anti-satélite en 2007 que deixou uns 150.000 pezas de lixo na atmosfera. Os acontecementos accidentais tamén contribuíron ao problema. En 2009, por exemplo, houbo un gran accidente entre un satélite de comunicacións dos EUA e unha sonda militar rusa desaparecida sobre Siberia. A combinación destes dous instrumentos crearía un sistema que podería desorbitar os escombros espaciais ata o tamaño de 0,4 pulgadas (un centímetro). O impacto do raio láser nos escombros...
Os investigadores de Tokio propuxeron un sistema láser para instalar na ISS. Sería usado para derrubar fragmentos de escombros na órbita terrestre. Tería un alcance de 100 km e podería apuntar a obxectos de menos dun centímetro de tamaño. O equipo di que a súa proposta podería eliminar a'maior parte'dos escombros en órbita.