Resume o artigo:  O duque e a duquesa de Cambridge regresaron ao palacio de Kensington para prepararse para o inminente nacemento do seu novo bebé, MailOnline pode revelar hoxe. A parella, cuxo segundo fillo está previsto para o sábado, volveu á súa base de Londres, a poucos minutos en coche do Lindo Wing privado en St Mary's, Paddington, o domingo pola noite despois de pasar o fin de semana na casa da familia de Kate en Berkshire, onde fixeron unha viaxe ao seu parque agrícola local. A noticia chegou cando o Palacio de Kensington revelou que William gozará do que equivale a seis semanas de permiso de paternidade ao redor da chegada do novo príncipe ou princesa. Despraza para o vídeo. Reunidos: o príncipe William, retratado coa súa esposa o mes pasado, rematou a súa formación de piloto de ambulancia aérea antes de tempo, polo que está garantido que estará coa duquesa de Cambridge cando entre no parto. Mudanza: ata hoxe o segundo na liña do trono, que é un piloto en prácticas da East Anglia Air Ambulance en Norfolk, esperaba que aínda estivese traballando no momento en que a súa esposa agarda o seu novo bebé. Un portavoz real anunciou que o segundo na liña do trono completou a súa última etapa da súa formación como piloto da East Anglia Air Ambulance (EAAA) "máis cedo do que se esperaba" e non sería obrigado a embarcar na etapa final ata o 1 de xuño. O futuro rei xa anunciara que planeaba tomar dúas semanas de licencia de paternidade estatutaria despois do nacemento. Coa súa ausencia forzada do traballo coincidindo felizmente co nacemento do seu segundo fillo, William agora tomará o próximo mes e medio como permiso sen paga, dixeron os axudantes, con efecto inmediato. O príncipe Harry, retratado en Australia, tamén anunciou hoxe que volverá ao Reino Unido para ver a maratón de Londres o domingo, o que significa que tamén pode coñecer á súa futura sobriña ou sobriño. O palacio tamén anunciou que o príncipe Harry, que está actualmente en despliegue co exército australiano, volverá brevemente ao Reino Unido este fin de semana para presentar as medallas dos gañadores na maratón de Londres do domingo e, se todo vai segundo o plan, o príncipe Harry estará presente na ceremonia de entrega de medallas.
O príncipe William debía traballar como piloto ata finais de abril. A duquesa de Cambridge está en Londres e o bebé nacerá este sábado. William usaba permisos non remunerados e permisos de paternidade para non traballar ata o 1 de xuño. O Príncipe Harry volveu para a maratón do domingo para ver á súa sobriña ou sobriño.