Resume o artigo:  Onte unha nai sentou angustiada ao saber que os seus dous fillos morreron por tres erros do persoal que mantén unha caldeira de gas no hotel de vacacións. Sharon Wood escoitou atentamente como os detalles de como foron mortos por vapores no hotel de catro estrelas de Corfú foron descritos nunha investigación. Christianne Shepherd, de sete anos, e o seu irmán Robert, de seis, foron superados polo monóxido de carbono que se escapou dunha caldeira defectuosa cando unha "feliz e relaxada" vacacións familiares en Corfú terminaron nunha "terrible traxedia". Christi Shepherd, de sete anos, (esquerda) e o seu irmán Bobby, de seis anos, (dereita) morreron por envelenamento por monóxido de carbono durante unhas vacacións en Corfú en outubro de 2006. O seu pai, Neil Shepherd, que é o ex-marido da señora Wood, e a súa compañeira Ruth Beatson caeron en coma e estaban preto da morte cando foron atopados a mañá seguinte por unha criada, xunto cos corpos dos nenos. A parella recuperou despois dun tratamento de emerxencia. Onte, a señora Wood, de 44 anos, sentou en silencio mentres os detalles das últimas horas dos seus fillos eran relatados ao xurado de inquisición no Tribunal Coroner de Wakefield, nove anos despois da traxedia. As escenas dos mozos xogando xuntos mostráronse nunha pantalla grande mentres se delineaba o fondo. Comentando sobre a inquisición, que foi atrasada en parte debido aos procedementos legais en curso, o forense David Hinchliff dixo: "A familia destes nenos esperou moito, moito tempo por este día". O xurado foi informado de como o Sr. Shepherd reservara as vacacións de 2.000 libras para a illa grega con Thomas Cook. A familia foi colocada nun bungalow no Louis Corcyra Beach Hotel. No terceiro día da viaxe en outubro de 2006, Christi sentiuse "mal" e Bobby tropezou e caeu despois de sentir mareos. O Sr. Hinchliff dixo que se foron deitar ás 23:30 horas. Na noite, o señor Shepherd, agora de 46 anos, foi ver á súa filla cando a escoitou chorar e a señorita Beatson, que agora é a súa esposa, foi ver a Bobby que estaba "chegando". O seu pai, Neil Shepherd, e a súa noiva Ruth Beatson, (xuntos, á esquerda) coa que se casou, tamén case morreron polos vapores. A imaxe á dereita é o...
Christi Shepherd, de 7 anos, e o seu irmán Bobby, de 6, foron atopados mortos por unha criada. Estaban de vacacións nunha illa grega co seu pai e a súa noiva. Neil Shepherd e Ruth Beatson case morreron polos gases tóxicos. A investigación sobre as mortes de nenos está a ser realizada hoxe en Wakefield.