Despois da tempada 1992-93, Bridgman foi despedido e substituído polo vicepresidente dos senadores, Randy Sexton. Na tempada 1993-94, coa NHL renomeando as conferencias e divisións, o equipo agora estaba baseado na División Nordeste da Conferencia Leste. O club engadiu a Daigle e a Yashin. Yashin tería unha excelente tempada de novato e converteríase nunha finalista do Calder Memorial Trophy. Yashin liderou o equipo en puntos con 30 goles e 79 puntos, mentres que Daigle tiña 51 puntos. Os Senadores farían algún progreso, mellorando o seu récord a 14 vitorias e 37 puntos, pero volverían a terminar en último lugar na liga. Os Senadores escollerían a Radek Bonk coa súa elección, terceiro en xeral, no Draft de 1994.
- Non.