Xerar unha versión máis complexa desta frase Cando tiña 18 anos, afirmou ter lido todas as pezas publicadas en francés desde 1900.
Por suposto, unha versión máis complexa da frase é "Cando tiña 18 anos, afirmou que o ano seguinte a segunda saída de Oito Mulleres foi moito máis exitosa xa que gañou o Hachette Prix du Quai des Orfevres para a mellor obra en 1961".