Completa a seguinte frase: As primeiras copias da película tiñan secuencias que estaban destinadas a ser proxectadas en tres pantallas diferentes, unha idea inspirada en parte por "Napoleón" de Abel Gance. A versión de tres pantallas foi exhibida no
A Feira Mundial de Bruxelas. Anger posteriormente volveu editar a película para estratificar as imaxes. O filme (principalmente na segunda ou terceira versión) foi mostrado con frecuencia en universidades e galerías de arte estadounidenses durante os anos 1960, 1970 e 1980.