Resume o artigo:  A dor nas costas está a golpearnos máis novos que nunca <unk> con case a metade dos menores de 30 anos dicindo que están a loitar contra a dor constante. Os expertos culpan a un estilo de vida cada vez máis sedentario e a obsesión polos teléfonos móbiles polo forte aumento do número de mozos con problemas de costas e pescozo. E advirten de que nenos de tan só 12 anos buscan tratamento. A medida que os aparellos se fan máis pequenos, os usuarios inclínanse máis sobre eles, colocando o pescozo e os discos amortecedores que amortecen as vértebras baixo presión adicional. Un 45% dos menores de 30 anos entrevistados pola Asociación Británica de Quiropráctica dixeron que tiñan dor nas costas ou no pescozo, en comparación co 28% do ano pasado. En todos os grupos de idade, o 86% dixo que era un problema, en comparación co 77% do ano pasado. Case un de cada catro dixo que sofre dor diariamente. Os quiroprácticos culpan ao aumento dos días e as noites que pasan sentados e encorvados ante teléfonos móbiles e tabletas. Rishi Loatey, un quiropráctico do noroeste de Londres, trata pacientes que aínda están na escola, incluíndo algúns de tan só 12 anos. Dixo que traballar en ordenadores portátiles e tabletas en vez de computadoras de escritorio, así como usar teléfonos móbiles, pode afectar á postura e poñer as costas baixo unha tensión extra. A medida que os aparellos son cada vez máis pequenos, os usuarios inclínanse máis sobre eles, colocando o pescozo e os discos amortecedores que amortecen as vértebras baixo presión adicional. A moda das mesas quentes, nas que os traballadores de oficina non teñen unha mesa asignada propia, engade ao problema porque a cadeira non está axustada para adaptarse a eles. A enquisa realizada a máis de 2.100 británicos de 16 anos ou máis tamén revelou o sedentario que é a vida moderna. Case dous terzos dicían que pasan a maior parte do seu día de traballo sentados. E o británico medio pasa case tres horas diante da televisión cada noite. En total, normalmente pasamos dez horas sentados. O quiropráctico Tim Hutchful do BCA dixo: "Estamos vendo un aumento no número de persoas que experimentan problemas relacionados coa costas e o pescozo porque o noso estilo de vida moderno obriga a permanecer sentados e estou preocupado de que o número de pacientes...
Un 45% dos menores de 30 anos entrevistados dixo que tiña dores nas costas ou no pescozo. A enquisa da Asociación Quiropráctica Británica mostrou un aumento anual do 28%. A medida que os aparellos se fan máis pequenos, os usuarios inclínanse sobre eles aumentando a presión sobre o pescozo.