Resume o artigo:  Colin Shearing, de 70 anos, fuxiu a través da Mancha a París para evitar ser encarcerado por un ataque sexual. Fotografía de arquivo. Un autor pedófilo fuxiu a Francia para evitar ser encarcerado por un ataque sexual contra unha nena de seis anos. Emitiuse unha orde de detención europea para Colin Shearing, de 70 anos, que non compareceu onte ao tribunal para ser sentenciado. Foi declarado culpable de agresión indecente e lle deron unha semana de fianza para 'colocar os seus asuntos persoais en orde'. Pero o Tribunal da Coroa de Swansea soubo que cruzara o Canal e reservara unha habitación no Hotel des Nation en París. Trasladouse a un segundo hotel e despois a un terceiro, nun intento de estar un paso por diante da policía, que o está a cazar por todo o continente. O xuíz Huw Davies emitiu unha orde europea para a detención de Shearing. O tribunal escoitou que atacou á rapaza dúas veces hai máis de 20 anos e foi condenado a tres anos de prisión en ausencia. Pero agora tamén recibirá unha condena adicional por fuxir unha vez que sexa atopado. O xuíz Davies dixo que Shearing, de Chichester, Sussex, non mostrou 'absolutamente ningún remordemento' polo que fixo. Shearing, que é membro da Royal Society of Arts, concordou que entre os seus libros, que se publican baixo o nome de Colin King, había unha pasaxe que trataba de nenos que tiñan sexo xuntos. O tribunal escoitou que Shearing reservou un hotel en París antes de mudarse a outro para escapar da policía. Concordou que entre os seus libros, publicados baixo o nome de Colin King, había un pasaxe que trataba de nenos que tiñan relacións sexuais, pero insistiu en que era unha obra de pura ficción. O escritor agrediu á rapaza dúas veces na década de 1980. Revelou que os recordos do asalto volvéronlle anos despois e que se queixou cando descubriu que Shearing se involucrou cun teatro xuvenil. Shearing foi ordenado a rexistrarse como un delincuente sexual. Shearing foi declarado culpable de agresión indecente e condenado a tres anos de prisión no Tribunal de Swansea (na foto) e agora enfróntase a un adicional...
O xuíz emitiu unha orde europea de detención para Colin Shearing, de Chichester. Shearing, publicado como Colin King, foi condenado por agresión indecente. Foi posto en liberdade baixo fianza e con unha semana para poñer en orde os seus asuntos persoais. Condenado a tres anos de prisión en ausencia e enfróntase a unha condena adicional por fuxir.