Escriba unha continuación para este parágrafo - Despois dunha tempada no Xapón, Naoupu volveu xogar para Connacht na tempada 2011-12. Cando volveu a Celtic League foi renomeada Pro12, e Connacht clasificouse para a Heineken Cup, a principal competición de clubs de Europa, por primeira vez. Naoupu fixo a súa primeira aparición desde o seu regreso no partido inaugural do 2011<unk>12 Pro12
, comezando contra o Benetton Treviso o 3 de setembro de 2011 e xogando os 80 minutos completos. Naoupu fixo a súa primeira aparición no nivel máis alto do rugby europeo o 11 de novembro de 2011, cando comezou contra Harlequins no partido inaugural da Copa Heineken 2011/12 de Connacht. Naoupu tamén comezou nos outros cinco partidos que xogou a provincia na competición, incluíndo a primeira vitoria de Connacht a ese nivel, no partido de retorno con Harlequins o 20 de xaneiro de 2012. Xogou un total de 17 partidos na tempada, sendo titular en todos os partidos que xogou.