En agosto de 1955, foi trasladada a unha habitación cunha rapaza chamada Kiyo, unha estudante de secundaria que era dous anos maior que ela. Pouco despois de conseguir esta compañeira de cuarto, trouxéronse grúas ao seu cuarto dun club de secundaria local. O pai de Sasaki, Shigeo, lle contou a lenda das grúas e ela fixou a si mesma o obxectivo de dobrar 1.000 delas, o que se cre que concedería ao cartafol un desexo. Aínda que tiña moito tempo libre durante os seus días no hospital, Sasaki carecía de papel, polo que usaba envases de medicamentos e calquera outra cousa que puidese buscar; incluíndo ir aos cuartos doutros pacientes para pedir o papel do seu get-well. O seu mellor amigo, Chizuko Hamamoto, tamén trouxo papel da escola para usar presentes.
Sasaki