Completar a seguinte frase: Alarmado pola ameaza do separatismo ucraniano (a súa vez influenciado polo 1863
As demandas dos nacionalistas polacos), o ministro ruso de Asuntos Internos Pyotr Valuev en 1863 emitiu un decreto secreto que prohibiu a publicación de textos relixiosos e textos educativos escritos na lingua ucraniana como non gramatical, pero permitiu todos os outros textos, incluída a ficción. O emperador Alexandre II en 1876 ampliou esta prohibición emitindo o Ems Ukaz (que caducou en 1905). O Ukaz prohibiu todos os libros e letras de cancións en ucraniano, así como a importación de tales obras. Ademais, prohibíronse as representacións públicas, as pezas de teatro e as conferencias en ucraniano. En 1881 o decreto foi modificado para permitir a publicación de letras e diccionarios, e as representacións de algunhas pezas de teatro en ucraniano coa aprobación dos funcionarios locais. Non obstante, só estaban prohibidas as troupes ucraínas. Aproximadamente o 9% da poboación falaba ruso no momento do Censo do Imperio Ruso de 1897. en oposición ao 44,31% da poboación total do Imperio.