Completa a seguinte frase: Ronaldo perdeu os tres primeiros partidos de Madrid da tempada 2016-17, incluíndo o
2016 UEFA Super Cup contra o Sevilla, mentres continuaba a rehabilitar a lesión no xeonllo que sufriu contra Francia na final da Eurocopa 2016. O 15 de setembro, non celebrou o seu derradeiro empate libre contra o Sporting CP na Liga de Campións, con Ronaldo afirmando despois do partido que "faron de min quen son". O 7 de novembro, o seu contrato foi actualizado por segunda vez e prorrogado por tres anos ata 2021. O 19 de novembro, anotou un hat-trick nunha vitoria de 3 a 0 contra o Atlético, converténdose no máximo goleador de todos os tempos no derbi de Madrid con 18 goles. O 15 de decembro, Ronaldo marcou o seu gol número 500 na carreira do club na vitoria por 2 a 0 sobre o Club América nas semifinais da Copa Mundial de Clubes da FIFA 2016. Logo marcou un hat-trick na vitoria por 4 a 2 sobre o club xaponés Kashima Antlers na final. Ronaldo rematou o torneo como máximo goleador con catro goles e tamén foi nomeado xogador do torneo. Gañou o Balón de Ouro de 2016, o seu cuarto, e o premio The Best FIFA Men's Player de 2016, un renacemento do antigo xogador do ano da FIFA, en gran parte debido ao seu éxito con Portugal na vitoria do Euro 2016.