Completa a seguinte frase:
Tras o establecemento da república portuguesa, adoptouse unha ampla reforma ortográfica <unk> a Reforma Ortográfica de 1911 <unk> que modificou completamente a cara da lingua escrita, achegándoa á pronunciación contemporánea. Con todo, esta reforma foi feita sen ningún acordo con Brasil, deixando a ambos os países con dúas ortografías completamente diferentes: Portugal coa súa ortografía reformada, Brasil coa súa ortografía tradicional (chamada "pseudo-etimológica", "pseudo-etimological").