Xerar unha versión máis complexa desta frase Unha lenda popular azerí dá unha orixe alternativa.
Por suposto, unha versión máis complexa da frase é "unha lenda popular azerí dá unha orixe alternativa: un mozo pobre chamado Zasa vivía unha vez nesta aldea".