Completar a seguinte frase: Entretanto, Velásquez enviou outra expedición, liderada por Pánfilo de Narváez, para oporse a Cortés, chegando a México en abril de 1520 con 1.100 homes. Cortés deixou 200 homes en Tenochtitlan e levou o resto para enfrontarse a Narvaez, quen derrotou, convencendo aos seus homes a unirse a el. En Tenochtitlán un dos tenentes de Cortés cometeu unha masacre no Gran Templo, desencadeando unha rebelión local. Cortés volveu rapidamente, intentando o apoio de Moctezuma, pero o emperador asteca foi asasinado, posiblemente apedreado polos seus súbditos. Os españois fuxiron para os tlaxcaltecas durante a "Noche Triste", onde lograron escapar por un estreito, mentres que a súa retaguardia foi masacrada. Gran parte do tesouro saqueado perdeuse durante esta fuga en pánico. Despois dunha batalla en Otumba chegaron a Tlaxcala, tendo perdido 870 homes. Tendo prevalecido coa axuda de aliados e reforzos de Cuba, Cortés
Asediaron Tenochtitlán e capturaron ao seu gobernante Cuauhtémoc en agosto de 1521. Cando o Imperio asteca rematou, reclamou a cidade para España, renomeándoa Cidade de México.