Escribe unha continuación para este parágrafo - O xornalista Étienne Boisset vai ao colega de Vidocq, René Nimier, pedindo antecedentes para axudar a escribir a biografía de Vidocq. Boisset afirma que planea atopar o asasino de Vidocq. Nimier díxolle que Lautrennes, xefe de policía de París, pediulles que investigaran as mortes de Belmont e Veraldi, os propietarios dunha fábrica de canóns. Lautrennes cre que isto é un intento de minar o exército francés nun clima político inestable.
- Non. Belmont e Veraldi morreron por un raio, pero durante a investigación, Vidocq e Nimier ven que o po na roupa dun traballador da fábrica prende lume. Interrogan ao criado responsable do mantemento dos traxes de Belmont e Veraldi, que confesa que recibiu unha carta, con diñeiro, ordenándolle que non limpe as súas chaquetas. Os investigadores decatan que o raio tería que ser atraído polos homes e atopar alfileres metálicos, decorados con cabezas de mono, inseridos nos seus sombreros.