Escribe unha continuación para este parágrafo - Colchester apresuradamente nomeou un novo adestrador, Jack Butler, un ex xogador do Arsenal e do internacional de Inglaterra. Foi adestrador en Bélxica, inicialmente co Royal Daring Club Molenbeek e foi o encargado do equipo nacional belga entre 1935 e 1940, levando ao final da Copa do Mundo de 1938.
- Non. Máis recentemente, dirixiu o Torquay United e o Crystal Palace, pero Butler tivo pouco tempo para preparar o seu equipo antes da nova tempada, e unha carreira sen vitorias de 13 partidos a finais de 1953 viu a Colchester caer á posición 23 na liga.