Resume o artigo:  Unha muller de 70 anos pode verse obrigada a vender a casa da súa infancia para financiar a atención da súa anciá nai despois de perder un caso histórico que podería ter implicacións para familias de toda Gran Bretaña. O director de teatro Glen Walford foi informado polos xuíces de que a casa, onde recentemente investiu £40,000 en renovacións, non era a súa casa no momento en que a súa nai foi para a atención porque aluga un apartamento en Londres. A señorita Walford, de 75 anos, pasou dous anos loitando contra o Consello do Condado de Worcestershire sobre se a casa de £205,000 debería usarse para recuperar o custo dos coidados da súa nai. Glen Walford (esquerda) estivo involucrada nunha batalla legal co Consello do Condado de Worcestershire desde que a súa nai Mary (dereita) se mudou a un fogar de coidados en 2006. O director do teatro pretendía retirarse á propiedade. Agora o concello gañou o dereito de obrigar á Srta. Walford a usar o capital da casa, onde pretendía retirarse, para pagar as taxas do asilo, que poden chegar a 600 libras por semana. Os avogados advertiron que o caso podería abrir o camiño para que os familiares de todo o país sexan responsables dos coidados dos seus pais. Charlotte Kelly, asociada do bufete de avogados de Worcestershire Kerwoods, dixo: "Esta foi unha sentenza moi significativa e que afectará a moitos en situacións similares". Cando a súa nai Mary Walford, agora de 100 anos, foi admitida en coidados en 2006, o consello acordou que a casa en Stourport-on-Severn non debía ser tomada en conta durante a proba de recursos. Pero en 2013 cambiaron a súa decisión e dixeron que a Srta. Walford tería que comezar a contribuír ás contas. Frustrada polo giro en U, a señorita Walford involucrouse nunha batalla legal co consello que foi levada ao Tribunal Supremo en xaneiro de 2014. A Srta. Walford dixo que sempre planeara retirarse á casa da súa nai en Stourpour-upon-Severn (arriba). Alí, un xuíz decidiu que a súa casa non debía terse en conta cando se realizaron probas de recursos nas finanzas da súa nai. Na súa sentenza, o xuíz Supperstone conclúe: "Un" fogar "é un lugar ao que unha persoa ten un grao de apego tanto...
Glen Walford, de 75 anos, creceu na casa dos seus pais en Stourport-upon-Severn. A nai do director de teatro, Mary, viuse obrigada a mudarse a un centro de coidados en 2006. O concello de Worcestershire tentou vender a casa para pagar os seus coidados. Pero a Srta. Walford loitou contra eles, alegando que a propiedade era dela para retirarse. O Tribunal Supremo apoiou á familia Walford, que puido manter a casa. Pero a súa decisión foi anulada no Tribunal de Apelación a principios deste ano. Agora o consello decidirá se pon a casa á venda ou non.