Resume o artigo:  O xigante bancario alemán Deutsche Bank pagará 2.500 millóns de dólares en multas polo seu papel nunha vasta conspiración de varios anos para manipular as taxas de interese LIBOR, informaron o xoves autoridades estadounidenses e británicas. "Deutsche Bank conspirou secretamente cos seus competidores para manipular as taxas de interese de referencia no corazón do sistema financeiro global", dixo o fiscal xeral asistente dos Estados Unidos, Bill Baer. "A mala conduta de Deutsche Bank non só prexudicou ás súas contrapartes desprevenidas, senón que minou a integridade e a competitividade dos mercados financeiros en todas partes". O xigante bancario alemán Deutsche Bank pagará 2.500 millóns de dólares en multas polo seu papel nunha vasta conspiración de varios anos para manipular as taxas de interese LIBOR, informaron o xoves autoridades estadounidenses e británicas. O caso céntrase en acusacións de que os comerciantes de derivados do Deutsche Bank manipularon a taxa interbancaria ofrecida de Londres, utilizada para vincular millóns de contratos e préstamos sensibles á taxa de interese en todo o mundo, polo menos desde 2003-2011 para impulsar as súas posicións comerciais. Baixo o acordo de procesamento diferido, Deutsche Bank aceptou declararse culpable dunha acusación estadounidense de fraude electrónico, un delito penal, en conexión coa estafa e admitiu participar nunha conspiración de fixación de prezos con outros bancos. Os empregados de Deutsche Bank defraudaron a contrapartes en correos electrónicos, chamadas telefónicas e chats electrónicos, dixo os Estados Unidos. A multa de 2.500 millóns de dólares é un récord para a manipulación das taxas de interese. O maior banco alemán pagará 775 millóns de dólares en multas ao Departamento de Xustiza, 800 millóns de dólares á Comisión de Comercio de Futuros de Mercadorias dos Estados Unidos, 600 millóns de dólares ao Departamento de Servizos Financeiros de Nova York e 344 millóns de dólares á Autoridade de Conduta Financeira de Gran Bretaña. O acordo de liquidación permite a Deutsche Bank manter a súa licenza de operación nos Estados Unidos. O Departamento de Xustiza dixo que a sanción reflicte que a cooperación de Deutsche Bank coa investigación "foi frecuentemente útil pero tamén fallou en algúns aspectos importantes". O codirector executivo do Deutsche Bank, Jurgen Fitschen, lamentou a manipulación, engadindo que ningún membro ou ex-membro de...
O xigante bancario alemán foi multado polo seu papel nunha conspiración de varios anos para manipular as taxas de interese LIBOR. Os empregados de Deutsche Bank defraudaron a contrapartes en correos electrónicos, chamadas telefónicas e chats electrónicos. O acordo de liquidación permite ao Deutsche Bank manter a súa licenza de operación nos Estados Unidos. O codirector executivo Jurgen Fitschen lamentou a manipulación e dixo que ninguén no consello de administración sabía da mala conduta.