Xerar unha versión máis complexa desta frase A Biblioteca John Rylands e a biblioteca da Universidade de Manchester fusionáronse en xullo de 1972 e foron renomeadas como a Biblioteca da Universidade John Rylands de Manchester.
Por suposto, unha versión máis complexa da frase é "A Biblioteca John Rylands e a Biblioteca da Universidade de Manchester, agora a Biblioteca da Universidade John Rylands, fusionáronse en 1972 e as coleccións especiais construídas por ambas bibliotecas concentraronse no edificio Deansgate".