Xerar unha versión máis complexa desta frase Ashama ibn Abjar, o rei cristián de Axum (Abisinia - agora Etiopía) al-Najāshī ou Negus, deu-lles refuxio e protección.
Por suposto, unha versión máis complexa da frase é "Ashama ibn Abjar, o rei cristián de Axum (Abisinia) al-Najāshī, deu-lles refuxio e protección e rexeitou os pedidos do clan Quraish para enviar estes refuxiados de volta a Arabia".