Resume o artigo:  Confiada en si mesma e equilibrada cos seus estiletes e o seu novo peiteado, Nicola Sturgeon gozaba claramente de estar no centro do escenario, dirixíndose a unha audiencia nacional de británicos, en vez dos habituais cinco millóns de escoceses. Tal foi a súa exultación que Judy Murray, nai da estrela de tenis Andy (que foi amplamente criticada por expresar o seu apoio á independencia escocesa na véspera do referendo de independencia do ano pasado), tuiteou sobre o seu triunfo. Judy Murray dixo: <unk>GSM Sturgeon<unk> (Game, Set and Match). Despraza para o vídeo. A audiencia de televisión británica quedou claramente impresionada. Unha enquisa de YouGov revelou que o 28% pensaba que Nicola Sturgeon era a mellor actriz. Para a maioría da xente fóra de Escocia, esta será a súa primeira visión do Primeiro Ministro de Escocia. Ata agora, estivo na sombra substancial do seu ruidoso e optimista predecesor, Alex Salmond. Pero poucos ao norte da fronteira quedaron sorprendidos polo seu rendemento. O feito é que Sturgeon ten a maior experiencia de gobernar de calquera dos sete políticos que participan no debate televisivo, sendo membro do Gabinete escocés e Vice Primeiro Ministro desde 2007. Tal é o heroísmo que atrae en Escocia, que mesmo despois de que o SNP perdeu o referendo o ano pasado, 12.000 persoas pagaron para velo falar no Glasgow's Hydro, un local de concertos máis xeralmente a casa de estrelas do pop como Sting ou Rod Stewart. Sturgeon é un operador moi astuto. O seu estilo na noite do xoves foi deliberadamente calmo, natural e directo - cualidades raras en políticos nesta era de espirais e deslizamentos. A audiencia de televisión de toda a Gran Bretaña quedou claramente impresionada. Unha enquisa instantánea de YouGov atopou que o 28% pensaba que ela era a mellor actriz. Unha das cousas máis buscadas en Google inmediatamente despois do final da transmisión foi se as persoas que non viven en Escocia poden votar polo SNP o 7 de maio. Atopámonos divididos. Como compañeiro escocés, quería velo facer ben. Pero como alguén que se considera "británico" e que votou por manter a unión, eu son...
O debate televisivo foi a primeira visión correcta de Sturgeon para a maioría fóra de Escocia. O líder do SNP ten máis experiencia gobernando que os políticos que participaron. Sturgeon é a muller máis perigosa da política británica, escribe a columnista.