Consulte a seguinte pasaxe e, a continuación, conteste a seguinte pregunta na mesma lingua que a pasaxe:  Passage: Portman naceu o 9 de xuño de 1981, en Xerusalén. Os seus pais son xudeus. Os seus pais deronlle o tradicional nome hebreo de "Neta-Lee". É a única filla de Shelley (nacida Stevens), unha dona de casa estadounidense que traballa como axente de Portman, e Avner Hershlag, especialista en fertilidade e ginecólogo israelí. Os seus avós maternos, Bernice (nacida Hurwitz) e Arthur Stevens (cuxo apelido familiar era orixinalmente Edelstein), eran de familias xudeus que se trasladaron a Estados Unidos desde Austria e Rusia. Os avós paternos de Portman, Mania e Zvi Yehuda Hershlag, foron inmigrantes xudeus a Israel. Zvi, nacido en Polonia, trasladouse ao que entón era a Palestina Mandataria en 1938 e finalmente converteuse en profesor de economía. Os seus pais morreron no campo de concentración de Auschwitz. Unha das bisavós paternas de Portman naceu en Romanía e foi espía da intelixencia británica durante a Segunda Guerra Mundial. Os pais de Portman coñecéronse nun centro de estudantes xudeus na Universidade Estatal de Ohio, onde a súa nai vendía entradas. Correspóndense despois de que o seu pai volvera a Israel e casaron cando a súa nai visitou uns anos máis tarde. En 1984, cando Portman tiña tres anos, a familia trasladouse aos Estados Unidos, onde o seu pai recibiu a súa formación médica. Portman, unha cidadá de Estados Unidos e Israel, dixo que aínda que ela "realmente ama os Estados Unidos... o meu corazón está en Xerusalén. Alí é onde me sinto en casa". Portman e a súa familia viviron primeiro en Washington, D.C., pero trasladouse a Connecticut en 1988 e despois trasladouse a Jericó, Nova York, en Long Island, en 1990. Mentres vivía na área de Washington, D.C., Portman asistiu á Escola Xudea Charles E. Smith en Rockville, Maryland. Portman aprendeu a falar hebreo mentres vivía en Long Island e asistiu a unha escola primaria xudía, a Solomon Schechter Day School do condado de Nassau en Jericó, Nova York. Graduouse na Syosset High School en Syosset, Long Island en 1999. Estudou ballet e danza moderna no American Theater Dance Workshop en New...  Pregunta: En que ano naceu Portman?
1981 (en inglés)