Resume o artigo:  Unha muller que se perdeu mentres corría unha maratón en Raleigh, Carolina do Norte, e acabou por ter que pedir un paseo coa policía para volver ao curso, aínda gañou a súa carreira con nove minutos de vantaxe sobre o seu competidor máis próximo. Os problemas de Heidi Bretscher comezaron ao redor da milla 17 da Rock N' Roll Raleigh Marathon que tivo lugar a principios deste mes. A corredora de 28 anos estaba tan por diante do grupo que non estaba clara para ela en que dirección debía ir. O camiño equivocado: Heidi Bretscher, de 28 anos, dixo que estaba a piques de bater o seu récord persoal cando ela e os dous ciclistas que a acompañaban, perderon unha curva sen marca. A milla 19, Bretscher lideraba a carreira feminina por uns 30 minutos. Atopou a un policía que a levou á milla 17. De algunha maneira, ela acabou correndo completamente fóra da ruta planeada e ao redor dun lago que nin sequera estaba no curso. A pesar do seu desvío non programado, a Sra. Bretscher foi traída de volta á pista por un par de policías que a levaron nos seus coches patrulleros ao punto da carreira onde as cousas se complicaron. Despois de calcular os seus tempos e distancias, aínda conseguiu cruzar a liña moi por diante do seu rival máis próximo. "Estou un pouco frustrada", dixo a ABC 11 despois da súa vitoria. Corri tres millas fóra do curso porque non sabía en que dirección correr na carreira. Normalmente, cando cruzas a liña de meta, estás moi emocionado. Non estaba emocionada", dixo. "Eu estaba realmente nervioso que eu ía entrar en problemas porque eu non manter o curso". Sen sinais: a ruta cambiou desde a carreira de 2014 deixando varias curvas sen marcar permitindo que os corredores se perdan. Antes do accidente, Bretscher dixo que ía correr o seu mellor tempo de sempre. Os oficiais da carreira dixeron que en canto souberon da confusión de Bretscher, o curso foi fixado e os membros da tripulación foron alertados. Os organizadores esperaban que as cousas fosen diferentes esta vez despois de cambiar o curso do ano pasado para axudar a aliviar o tráfico e o impacto nos residentes locais....
Heidi Bretscher, de 28 anos, estaba a correr a maratón en Raleigh, Carolina do Norte. Nun punto onde o curso se divide, ela correu na dirección errada. Un par de axudantes policías de tráfico puxérona de volta ao curso para que gañase o primeiro lugar.