Escribir unha continuación para este parágrafo - John I Courtenay (1466 <unk> 27 de marzo de 1510) (fillo maior), casou con Joan Brett, a irmá de Robert Brett (morreu en 1540), señor da mansión de Pilland na parroquia de Pilton e o último administrador do Priorado de Pilton que en 1536 despois da súa disolución comprou a Casa do Prior (agora chamada "Bull House") xunto á Igrexa de Pilton. Xoana casou por segunda vez (despois de 1510), como a súa segunda esposa, Sir John Chichester (morreu en 1537) de Raleigh na parroquia de Pilton, e dela descendía a rama cadete da familia Chichester de Arlington. A familia Brett era de Whitestaunton en Somerset e casara coa herdeira de Pilland a finais do século XV. A familia está hoxe representada polo vizconde Esher. Os brazos de Brett son: "Ou, un león desenfrenado entre seis cruces de gules cruzados". John Courtenay é declarado por John Stowe como o que loitou polo rei Eduardo IV na Batalla de Tewkesbury
En 1471. O tío de Xoán era Peter Courtenay (1440-1492), bispo de Exeter e posteriormente bispo de Winchester. O seu segundo fillo con Joan Brett foi John Courtenay, que casou con Elizabeth Chichester, filla de James Chichester (falecido en 1548) de Hall, Bishop's Tawton, e que fundou unha liña de Courtenay cadete que continuou a vivir en Molland, na residencia descoñecida, ata o século XVIII, e casou coa liña superior de Courtenay de Molland descendente do seu irmán maior Filipe II. A pedra de contabilidade de Xoán I Courtenay (m.1510) sobrevive na Igrexa de Molland, inscrita en texto gótico dentro dunha liña de contabilidade do seguinte xeito: