Resume o artigo:  Steven Abberley causou unha gran alarma de seguridade lanzando canicas aos parlamentarios e gritando 'todos sodes mentirosos' durante as preguntas do primeiro ministro. Un manifestante que causou unha gran alerta de seguridade lanzando canicas aos parlamentarios e gritando 'todos sodes mentirosos' durante as preguntas do primeiro ministro foi liberado do tribunal. Steven Abberley, de 28 anos, lanzou unha diatriba de abusos contra os políticos durante unha sesión na Cámara dos Comunes en outubro do ano pasado. Despois lanzou as bolas de vidro desde a galería pública, pero non chegaron aos MP e golpearon unha pantalla de seguridade. Abberley pediu desculpas aos seus compañeiros observadores antes de gritar "todos sodes mentirosos" ao primeiro ministro David Cameron e ao resto da cámara durante o debate parlamentario televisado. Cando foi arrestado, Abberley dixo aos policías que pintou as palabras 'o inimigo interior' con pintura vermella nas paredes do palacio, segundo se informou ao Tribunal de Magistrados de Westminster. O fiscal Mavis Ramkissoon dixo que o incidente ocorreu cinco minutos antes do final da sesión semanal de preguntas e respostas. Ela dixo: "Sen aviso ás 12:25 pm, o Sr. Abberley levantouse e comezou a gritar, "Lamento isto, señoras e señores". Os brazos do Sr. Abberley estaban estendidos, e dixo: "Vós malditos cabróns, só sodes mentirosos". Abberley, que está desocupado, interveñen do banco de acusados, dicindo ao tribunal: 'Podo dicir que non chamei a ninguén "f***ing w*****s". Chameilles "deshonrosos cabróns". A Sra. Ramkissoon continuou: "El produciu unha bolsa de pano e arroxou o contido da bolsa á pantalla de seguridade, causando un ruído ruidoso". O fiscal dixo que non había danos na pantalla, pero as canicas esparexéronse causando 'angustia e choque' ás persoas na galería. "Cando foi arrestado, Abberley admitiu ao oficial que o detuvo sobre danos criminais ao Palacio de Westminster", dixo. Abberley escribira as palabras 'o inimigo interior' na parede fóra da galería pública. Steven Abberley, retratado coa súa nai, lanzou unha diatriba de abusos contra os políticos durante un...
Steven Abberley lanzou bolas durante as preguntas pero golpearon unha pantalla de seguridade. El levantouse e berrou "Todos sodes mentirosos" antes do ataque bizarro. Abberley, de 28 anos, tamén pintou grafiti nunha parede fóra da galería pública. Recibiu unha condena suspendida por comportamento ameazador e danos criminais.