Coates terminou terceiro nos 200 metros estilo libre nos Campionatos Nacionais Británicos 2016. Como resultado, foi seleccionada como parte do equipo de Gran Bretaña para os Xogos Olímpicos de Verán de 2016 en Río de Xaneiro, Brasil, onde competirá no relevo de estilo libre de 4 × 200 metros.
con Jazmin Carlin, Ellie Faulkner e Camilla Hattersley. Aos 17 anos, Coates é o membro máis novo do equipo de natación de Gran Bretaña nos Xogos.