Resume o artigo:  Todo o mundo sabe que a tartaruga venceu á lebre, pero este compañeiro foi un pouco mellor e derrotou a dous guepardos. Estas fotos captan o momento sorprendente cando un dos reptiles notoriamente lentos escapou de converterse en comida rápida para grandes felinos retirándose na súa concha antes de fuxir a través das area do deserto. Os guepardos, desconcertados, rodearon á tartaruga e intentaron asustalo para que saise da súa concha cos seus ronquidos, pero o réptilo mantivo-se ben escondido dentro do seu duro exterior, forzando aos grandes felinos a vagar en busca doutro bocadillo. A tartaruga intenta escapar rapidamente baixo o ollo atento dun dos curiosos guepardos. Confundidos: os dous guepardos intercambian miradas mentres avanzan para medir a súa posible comida. A escena intrigante foi capturada por John Mullineux, un enxeñeiro químico de Secunda, Sudáfrica. El dixo: 'Mentres conducía polos camiños arenosos do deserto de Kalahari, en Sudáfrica, atopei dous guepardos que estaban na sombra preto da estrada. Pouco despois de que eu parase, levantouse e lentamente dirixiuse cara ás dunas. A medio camiño da duna de area vermella o máis novo parou para inspeccionar unha tartaruga, o máis vello tamén parou e tentou morder a cuncha pero non puido. A tartaruga retírase na súa concha mentres os grandes gatos se achegan demasiado para o confort. Un dos guepardos achégase ao pequeno réptilo e intenta asustalo. Cando o guepardo máis vello chegou ao cumio da duna, o máis novo decidiu fuxir e seguirlle en vez de pasar máis tempo na comida dura. A tartaruga continuou como se non pasara nada. Desde pequena amei aos guepardos pola súa elegancia e velocidade - ver dous tan próximos era un soño, pero velo medrar o seu almuerzo era único. Era algo que era emocionante e naturalmente fermoso ao mesmo tempo. A tartaruga continúa a súa fuga a través das area do deserto de Kalahari, en Sudáfrica. John Mullineux, un enxeñeiro químico de...
Increíble escena captada en película no deserto de Kalahari de Sudáfrica. Dous dos grandes gatos achéganse ao pequeno réptilo mentres corría a través da area. Pero non lles deron a comida e foron obrigados a volver con desilusión.