A finais do século XIII, o Reino entrou nun forte conflito con Lituania, Polonia e Hungría, con éxitos e fracasos parciais. Tras a morte de León I de Galicia, todo o reino entrou en declive debido a unha guerra civil. En 1323, coa caída da coalición polaco-rusa contra os lituanos, os boiares locais instalaron a Boleslao-Yuri II de Galicia. Este movemento só tensouse as relacións ruso-polacas que despois dun curto conflito terminaron coa soberanía do Reino Ruso e o Principado de Halych foi anexado ao Reino de Polonia en 1349. A partición do reino ruteno seguiu as guerras de Galicia-Volinia
Tanto Lituania como os estados polacos loitaron pola súa expansión ao leste. A nova cidade de Halych pronto foi restablecida nas proximidades da residencia do bispo, recibindo os seus dereitos de Magdeburgo en 1367. Máis tarde o seu novo castelo foi construído nalgún momento do século XVI. Nesta época, a área do moderno Raion de Halych perdeu a súa importancia e a cidade de Halych converteuse en calquera outra pequena cidade polaca.