Consulte a seguinte pasaxe e, a continuación, conteste a seguinte pregunta na mesma lingua que a pasaxe:  A obra orixinal foi inspirada nunha viaxe a Europa feita por Murray Burnett e a súa esposa en 1938, durante a cal visitaron Viena pouco despois do Anschluss e foron afectados polo antisemitismo que viron. No sur de Francia, foron a un club nocturno que tiña unha clientela multinacional, entre eles moitos exiliados e refuxiados, e o prototipo de Sam. En The Guardian, Paul Fairclough escribe que o Cinema Vox en Tánger "era o maior de África cando abriu en 1935, con 2.000 asentos e un teito retráctil. Como Tánger estaba en territorio español, o bar do teatro en tempos de guerra estaba cheo de espías, refuxiados e mafiosos, asegurando o seu lugar na historia do cine como a inspiración para Rick's Cafe en Casablanca". A escena do canto de La Marseillaise no bar é atribuída polo estudioso de cine Julian Jackson como unha adaptación dunha escena similar da película de Jean Renoir de 5 anos antes titulada La Grande Illusion. Os primeiros escritores asignados ao guión foron os xemelgos Julius e Philip Epstein que, contra os desexos de Warner Brothers, saíron a petición de Frank Capra a principios de 1942 para traballar na serie Why We Fight en Washington, D.C. Mentres eles estaban ausentes, o outro escritor acreditado, Howard Koch, foi asignado; produciu de trinta a corenta páxinas. Cando os irmáns Epstein regresaron despois dun mes, foron reasignados a Casablanca e, contrariamente ao que Koch afirmou en dous libros publicados, o seu traballo non foi usado. Os irmáns Epstein e Koch nunca traballaron na mesma sala ao mesmo tempo durante a escritura do guión. No orzamento final do filme, os Epstein recibiron $30,416, e Koch gañou $4,200. Na obra, o personaxe de Ilsa é unha americana chamada Lois Meredith; ela non coñece a Laszlo ata que a súa relación con Rick en París rematou. Rick é avogado. A obra (contextualizada na súa totalidade no café) remata con Rick enviando a Lois e a Laszlo ao aeroporto. Para facer máis creíble a motivación de Rick, Wallis, Curtiz e os guionistas decidiron situar o filme antes do ataque a Pearl Harbor.  Pregunta: cando viaxaron o Sr. e a Sra. Burnett?
1938, en Francia.