Escriba unha continuación para este parágrafo - Os manuscritos da recensión de Ohrid ou variante "ocidental" están entre os máis antigos da lingua eslava da Igrexa antiga. A recensión é ás veces chamada macedonia porque o seu centro literario, Ohrid, atópase na rexión histórica de Macedonia. Nese período, Ohrid formaba administrativamente parte da provincia de Kutmichevitsa no Primeiro Imperio Búlgaro ata a conquista bizantina.
- Non. O principal centro literario deste dialecto foi a Escola Literaria de Ocrida, cuxo membro máis destacado e probablemente fundador, foi San Clemente de Ocrida, quen foi encargado por Boris I de Bulgaria para ensinar e instruír ao futuro clero do estado na lingua eslava. A variedade de linguas que se empregaban na zona comezaron a dar forma aos modernos dialectos macedonios. Esta recensión está representada polo Codex Zographensis e Marianus, entre outros. As principais características lingüísticas desta revisión inclúen: