Escribe unha continuación para este parágrafo - Unha persoa que pensaba así foi John Adams, que como Jefferson era ancián e en xubilación cando a Declaración de Mecklenburg foi publicada en 1819. Cando Adams leu o artigo do Dr. Alexander nun xornal de Massachusetts, quedou sorprendido porque nunca antes escoitara falar da Declaración de Mecklenburg. De inmediato presumiu, como escribiu a un amigo, que Jefferson "copiara o espírito, o sentido e as expresións do mesmo "verbatim" na súa Declaración do 4 de xullo de 1776". Adams, que xogara un papel importante no Congreso Continental
para declarar a independencia en 1776, volveuse un tanto resentido de que Jefferson recibira agora a maior parte do elogio pola independencia só porque el escribiu o agora reverenciado documento anunciándoo. Adams estaba, polo tanto, encantado coa aparición da Declaración de Mecklenburg, xa que claramente minou a pretensión de Jefferson de orixinalidade e precedencia. Adams enviou unha copia do artigo a Jefferson para obter a súa reacción.