Xerar unha versión máis complexa desta frase Van Gerbig planeara que o equipo xogase nunha nova arena en San Francisco, pero a nova arena nunca se concretaría.
Por suposto, unha versión máis complexa da frase é "Van Gerbig planeara que o equipo xogase nunha nova arena en San Francisco, pero a arena nunca chegou a frutificar, e os Seals xogaron no Oakland - Alameda County Coliseum Arena (agora coñecido como Oracle Arena) ".