Resume o artigo:  As autoridades estadounidenses confirmaron que o pesticida altamente tóxico bromuro de metilo causou que unha familia de Delaware enfermara gravemente nun resort das Illas Virxes dos Estados Unidos, e que o produto químico foi usado no resort varias veces no ano pasado, dixeron os funcionarios o martes. A Axencia de Protección Ambiental dos Estados Unidos dixo que está en contacto con persoas, incluídos os empregados do resort Sirenusa en St. John, para determinar cantas outras persoas puideron estar expostas ao pesticida. Foi prohibido para uso residencial en 1984. "O bromuro de metilo é unha potente neurotoxina, polo que realmente afecta ao seu sistema nervioso central", dixo a administradora rexional da EPA, Judith Enck, nunha entrevista telefónica. Steve Esmond e a súa esposa, a Dra. Theresa Devine, e os seus dous fillos adolescentes enfermaron gravemente durante a súa estadía no Sirenusa Condominium Resort na illa de San Xoán. A familia Esmond alugou un condominio do segundo andar en Sirenusa, un complexo de 22 vilas, a finais do mes pasado. Steve Esmond e a súa esposa, a Dra. Theresa Devine, e os seus dous fillos adolescentes enfermaron gravemente durante a súa estancia na illa de St. John. A familia foi trasladada en helicóptero a hospitais separados en Filadelfia, sufrindo graves traumas respiratorios. Sean, de 16 anos, e Ryan, de 14, estaban en estado crítico. O avogado da familia James Maron confirmou que os dous pais están recuperándose pero os seus dous fillos están en estado crítico. James Maron, o avogado da familia, dixo que os rapaces estaban en "forma dura". "A familia son todos loitadores", dixo a WPBF News. Están a loitar por todo agora. Entendo que é unha longa recuperación. " O Departamento de Xustiza dos Estados Unidos abriu unha investigación criminal. Sean, de 16 anos, (na foto) e o seu irmán Ryan, de 14 anos, permanecen en coma dúas semanas despois de ser hospitalizados. Enck dixo que o pesticida foi usado o 28 de marzo no primeiro andar do condominio, e os axentes están intentando determinar canto foi empregado. Ela dixo que a EPA descubriu que o bromuro de metilo foi usado noutras unidades de Sirenusa no ano pasado, pero declinou dicir cantas, citando a investigación. Sea Glass Vacations LLC, que aluga...
Steve Esmond, a súa esposa Theresa Divine e os seus dous fillos adolescentes enfermaron gravemente mentres se aloxaban no Sirenusa Resort en St. John. Divine saíu do hospital e agora está en terapia ocupacional. O avogado da familia dixo que os rapaces están en "forma dura" O viernes a Axencia de Protección Ambiental dos EUA dixo que as probas preliminares mostraron a presenza de bromuro de metilo na unidade.