Resume o artigo:  Ed Miliband foi acusado de comportamento 'ofensivo' 'tocando o racismo' por un líder da comunidade Sikh onte despois de prohibir aos xornalistas un lugar de culto. O líder laborista visitou o Gurdwara, un templo sikh, durante unha xira de campaña polas Midlands o mércores. Pero o seu equipo prohibiu aos xornalistas dos medios nacionais o evento, a pesar de que os gurdwaras son tradicionalmente abertos a todos. Tamén se prohibiu aos fieis usar cámaras e teléfonos para tomar fotos do líder laborista, que se cubrira a cabeza de vermello para cumprir os costumes sikhs. Despraza para o vídeo. Detrás de portas pechadas: Ed Miliband, usando unha tapa de cabeza vermella para cumprir os costumes Sikh, en imaxes secretas do Gurdwara. Durante a visita, o Sr. Miliband respondería só a un pequeno número de preguntas da prensa sikh. Pero incluso a un dos xornalistas sikhs supostamente lle pediron que deixase o autobús de batalla do laborismo despois de desviarse dunha lista de preguntas acordadas. Davinder Singh, un conselleiro da Federación Sikh que asistiu á visita, dixo que a actitude do equipo do líder laborista foi en contra da ética da súa fe. Dixo que a decisión de pechar a xente do templo contradice a tradición de que as portas dun gurdwara están sempre abertas a todos. E sospeitou que o líder laborista non quería ser retratado con unha cabeza cuberta no caso de que as fotos fosen embarazosas, algo que dixo que era "ofensivo, ata tocando o racismo". Dixo ao Daily Mail: "Todo foi moi coidadosamente organizado. Dixeron que non habería cámaras de ningún tipo, dicíanlle á xente que nin sequera usasen os seus teléfonos para facer fotografías no interior, algo inaudito dentro dun gurdwara. Algúns dos funcionarios do partido foron francamente groseros. Os meus fillos, de tres e seis anos, foron sacados do camiño. Todo isto non me parecía correcto. Foi unha oportunidade perdida pola súa parte e deixou a algunhas persoas ofendidas. Non se fai iso nun gurdwara. O incidente aumentará a preocupación sobre a natureza "controladora" da elección do Partido Laborista...
Líder laborista acusado de comportamento "ofensivo" durante a visita ao templo Sikh. Prohibíronse aos fieis usar cámaras e teléfonos para sacar fotos. O equipo de Ed Miliband tamén prohibiu aos xornalistas nacionais do evento. O líder da comunidade dixo que as regras estaban en contra da ética da súa fe.