A pintura foi exhibida por primeira vez en Londres en Gimpel Fils en xuño de 1951, onde recibiu un elogio considerable. En 1952, un grupo de mecenas de arte ofreceu presentar a pintura á Hugh Lane Gallery, pero o agasallo foi rexeitado polo Comité Consultivo de Arte por motivos de "incompetencia". O rexeitamento provocou disputas públicas entre artistas e críticos de arte que reflectian opinións divididas sobre os méritos da arte moderna. Co paso do tempo, as actitudes cara á pintura medraron de forma máis positiva. En xuño de 1956 Louis le Brocquy representou a Irlanda na Bienal de Venecia e "A Family" foi galardoado co Premio Aquisitato de Nestlé. Na Feira Mundial de Bruxelas de 1958
, foi recoñecido polo seu impacto histórico na exposición "Cinquante Ans d'Art Moderne" ("Cincuenta anos de arte moderna").