O 26 de outubro ás 18:00 horas EDT, o Departamento de Estado comezou a recibir unha mensaxe que parecía ser escrita persoalmente por Khrushchev. Era sábado ás 2:00 da mañá en Moscova. A longa carta tardou varios minutos en chegar, e os tradutores tardaron máis tempo en traducir e transcribila. Robert F. Kennedy describiu a carta como "moi longa e emocional". Khrushchev reiterou o esquema básico que fora declarado a Scali no inicio do día: "Propongo: nós, por nosa banda, declararemos que os nosos buques con destino a Cuba non levan ningún armamento. Vostede declarará que os Estados Unidos non invadirán Cuba coas súas tropas e non apoiarán ningunha outra forza que poida ter a intención de invadir Cuba. A continuación, a necesidade da presenza dos nosos especialistas militares en Cuba desaparecerá.
Na noite