O 17 de xullo de 2015, o Sevilla FC chegou a un acordo con Bordeaux para a transferencia de Mariano, co xogador asinando un contrato de tres anos. Fixo o seu debut o 11 de agosto na Supercopa da UEFA, entrando no minuto 80 por Kévin Gameiro nunha derrota por 5 a 4 na prórroga.
aos compañeiros españois do FC Barcelona en Tbilisi. Mariano xogou dez partidos máis en Europa e os andaluces gañaron a UEFA Europa League, marcando o seu único gol para rematar unha vitoria por 5-2 sobre o FC Shakhtar Donetsk nas semifinais, incluíndo a totalidade da vitoria por 3-1 sobre o Liverpool na final.