Resume o artigo:  Os culpables detrás do asalto de Hatton Garden puideron realizar un roubo audaz similar só dous anos antes en Berlín, emerxiu. Nun caso que ten características sorprendentemente similares ao roubo de 60 millóns de libras en Londres, os ladróns atacaron 294 bóvedas de seguridade durante un roubo no Volksbank en Steglitz, Berlín, en xaneiro de 2013. O grupo, que fuxiu do banco con diamantes, ouro e prata por valor de máis de 8,3 millóns de libras, nunca foi atopado. Despraza para o vídeo. Os culpables detrás do asalto de Hatton Garden (na foto) puideron realizar un roubo audaz similar só dous anos antes en Berlín. Nun caso que ten características sorprendentemente similares ao roubo de 60 millóns de libras en Londres, os ladróns atacaron 294 bóvedas de seguridade durante un roubo no Volksbank en Steglitz, Berlín, en xaneiro de 2013. Agora parece que o atraco de Berlín levaba todas as marcas da incursión do fin de semana de Pascua en Londres. Durante ese ataque case idéntico - un dos máis grandes no barrio de xoias de Londres - 71 caixas de seguridade foron saqueadas antes de que a pandilla fuxise con caixas rodantes cheas de pedras preciosas. Os incidentes - ambos os cales involucraron o uso de exercicios pesados - fascinaron á nación, capturando a imaxinación do público con cada novo detalle que xurdiu. Durante o roubo de Berlín, os ladróns pasaron varias semanas cavando un túnel de 30 metros de profundidade, antes de perforar muros de cemento de 3 metros para entrar no cofre dun banco. A policía quedou perplexa cando descubriu un enorme buraco cortado na parede co que parecían ser catro dispositivos cilíndricos. Do mesmo xeito, os ladróns de Londres usaron un taladro pesado para facer buratos nunha parede reforzada de dous metros de grosor para poder acceder ás caixas de seguridade. Chegou despois de que os asaltantes entraran no edificio do segundo andar, desactivando o ascensor antes de baixar polo pozo e entrar no sótano. Os sospeitosos captados nas cámaras durante o atraco de Londres tamén estaban vestidos como traballadores da construción, unha táctica usada na redada de Berlín. De xeito similar ao alemán...
Foron saqueadas 71 caixas de seguridade durante o fin de semana de Pascua nun roubo de 60 millóns de libras en Londres. En xaneiro de 2013, 294 bóvedas de seguridade foron obxecto de ataques no Volksbank, Berlín. En ambos os casos, as bandas saíron con diamantes, ouro e prata por valor de millóns. Ambas bandas usaron perforacións pneumáticas nas bóvedas, mentres se vestían como obreiros. A policía, que non viu as alarmas durante as dúas redadas, cre que os roubos poden ser "traballos internos"