Escribe unha continuación para este parágrafo - Un dos seus poemas foi publicado en 'Gazeta Polska' en 1929 baixo un seudónimo. O seu debut oficial foi en 1936. Buczkowski dirixiu un teatro de aficionados, para o que escribiu "Zabójstwo", unha obra de teatro. A súa primeira novela, "Wertepy", foi confiscada pola policía debido ao seu duro retrato da vida na pobre Volinia (agora parte de Ucraína). Buczkowski escribiu a súa segunda novela, "Black Torrent" en 1946. En 1953, comezou a pintar con máis frecuencia e a exhibir as súas obras en Varsovia. Obras como "Black Torrent" ("Czarny potok"), "Dorycki krużganek", "Młody poeta w zamku" e "Pierwsza świetność" refírense ao terror da ocupación nazi de Polonia
e a Segunda Guerra Mundial. A prosa de Buczkowski caracterízase como experimental e orixinal polo seu desprezo das regras tradicionais de narración e diálogo. O autor considerou "Kąpiele w Lucca", unha novela publicada en 1974, como a súa mellor obra e considerou algunhas das súas obras posteriores como os seus suplementos.