O 4 de novembro de 1983, Picard foi traspasado aos Winnipeg Jets polos Montreal Canadiens pola selección de Winnipeg na terceira rolda do Draft de 1984.
, Montreal usaría esa selección para seleccionar o porteiro Patrick Roy, que seguiría unha carreira no Salón da Fama.