El convenceu a Amondson de buscar a nomeación da súa facción do Partido da Prohibición, que se separou do líder do partido, o perenne candidato presidencial Earl Dodge.
Por suposto, unha versión máis complexa da frase é: "Convenceu a Amondson a buscar a nomeación da súa facción do Partido da Prohibición, que se dividiu sobre o liderado do partido do perenne candidato presidencial Earl Dodge, crendo que estaba máis interesado no seu negocio de botóns de campaña que no avance dos obxectivos do partido".