Consulte a seguinte pasaxe e, a continuación, conteste a seguinte pregunta na mesma lingua que a pasaxe:  Hawking naceu o 8 de xaneiro de 1942 en Oxford, fillo de Frank (1905-1986) e Isobel Eileen Hawking (nacida Walker; 1915-2013). A nai de Hawking naceu nunha familia de médicos en Glasgow, Escocia. O seu rico bisavó paterno, de Yorkshire, estendeuse a si mesmo comprando terras agrícolas e despois faliu na gran depresión agrícola durante o século XX. A súa bisavó paterna salvou a familia da ruína económica ao abrir unha escola na súa casa. A pesar das limitacións financeiras das súas familias, ambos os pais asistiu á Universidade de Oxford, onde Frank estudou medicina e Isobel estudou Filosofía, Política e Economía. Isobel traballaba como secretaria nun instituto de investigación médica, e Frank era un investigador médico. Hawking tiña dúas irmás máis novas, Philippa e Mary, e un irmán adoptado, Edward Frank David (1955-2003). En 1950, cando o pai de Hawking converteuse en xefe da división de parasitoloxía no Instituto Nacional de Investigación Médica, a familia mudouse a St Albans, Hertfordshire. En St Albans, a familia era considerada moi intelixente e un pouco excéntrica; as comidas adoitaban pasarse con cada persoa lendo un libro en silencio. Viviron unha vida frugal nunha casa grande, desordenada e mal mantida e viaxaron nun taxi de Londres convertido. Durante unha das frecuentes ausencias do pai de Hawking para traballar en África, o resto da familia pasou catro meses en Mallorca visitando á amiga da súa nai Beryl e ao seu marido, o poeta Robert Graves.  Pregunta: Que tipo de restricións tiveron que pasar Frank e Isobel para poder asistir á Universidade de Oxford?
limitacións financeiras