Resume o artigo:  Unha nai que apareceu no controvertido documental da BBC 'People Like Us' enfróntase á cadea despois de que se negase a pagar unha multa por levar á súa filla adolescente á escola para ir de vacacións. Karen Wakefield e o seu marido Paul Dawson foron unha das familias que participaron no documental de seis partes da BBC, que pretendía mostrar como era a vida en Harpurhey en Manchester. Foi criticado por aqueles que o protagonizaron como intencionalmente pintándolos nunha luz negativa. A señora Wakefield, que dirixe a lavandería Wishy Washy na cidade, debe comparecer ante o tribunal despois de que se negase a pagar multas por levar á súa filla de 13 anos fóra da escola durante seis días para ir de vacacións a Turquía. Karen Wakefield e o seu compañeiro Paul (centro) poden enfrontarse a tres meses de cárcere por negarse a pagar multas por sacar á súa filla de 13 anos (dereita) da escola durante o período escolar para ir de vacacións a Turquía. Ela rexeitou pagar dúas multas iniciais de 60 libras e posteriores de 120 libras, e afirma que a ela e ao seu marido dixéronlles que poderían ser encarcerados durante tres meses ou recibir multas de 1.000 libras cada un. A nai de dous fillos dixo que "non lle gusta que os profesores lle digan cando pode ir de vacacións" e dixo que está determinada a loitar contra o caso ata o final. A Sra. Wakefield dixo que a escola da súa filla, a Manchester Communication Academy, rexeitou darlle permiso para levar á súa filla ao estranxeiro durante o trimestre do ano pasado. A viaxe, ao final das seis semanas de vacacións, significou que o alumno perdeu seis días de clases ao comezo do novo ano escolar. Ela dixo que o seu fillo merecía a viaxe por suposto acoso na escola. A Sra. Wakefield dixo que non lle gusta que a escola lle diga o que facer, e levou á súa filla da Academia de Comunicación de Manchester durante o período para ir de vacacións. A Sra. Wakefield di que a súa filla necesitaba unhas vacacións despois de ser acosada na escola. A propietaria de Wishy Washy foi vista mostrando aos espectadores cámaras da lavandería de algúns dos seus clientes. A señora Wakefield, que ten outra filla Amber, de 21 anos, engadiu: 'Dimos a verdade e...
Karen Wakefield e a súa familia apareceron no documental da BBC People Like Us. Unha nai de dous foi multada por levar á súa filla a Turquía. Pero ela rexeitou pagar a multa e agora podería ser encarcelada por tres meses. A señora Wakefield dixo que ela e o seu marido tamén poderían ser multados con 1.000 libras cada un e non lle gusta que lle digamos cando pode ir de vacacións.