Sumaryoha ang artikulo:  Ang mga awtoridad nag-imbestigar sa usa ka kagubot sa usa ka kampo sa pagpahiuli sa mga batan-on sa habagatang bahin sa Nevada diin duha ka mga bilding gisunog, upat ka mga kawani ang nasamdan ug 10 ka mga batan-on ang miikyas sa makadiyot sa wala pa sila madakpan pag-usab sa hinapos sa semana. Walay bisan kinsa ang grabeng nasamdan, apan usa ka kawani sa Rite of Passage Silver State Academy duol sa Yerington kinahanglan nga tambalan sa usa ka lokal nga ospital human sa insidente sa Sabado sa gabii, si Lyon County Sheriff Al McNeil miingon sa Martes. Ang estado nga fire marshal nag-imbestigar sa mga pagsunog, ug ang Yerington Tribal Police nag-imbestigar sa hinungdan sa kagubot - ang ikaupat nga pag-alsa sulod sa upat ka bulan sa tunghaan alang sa mga tin-edyer nga nameligrong mag-eskuyla, matod ni McNeil. Ang kampo anaa sa yuta sa tribo mga 8 ka milya amihanan sa Yerington ug 70 ka milya habagatan-sidlakang Reno. Wala na makontrolar: Ang mga awtoridad nag-imbestigar sa usa ka kagubot sa usa ka juvenile rehabilitation camp sa amihanang Nevada diin duha ka mga bilding ang gisunog, upat ka mga kawani ang nasamdan ug 10 ka mga batan-on ang miikyas sa makadiyot sa wala pa sila madakpan pag-usab sa hinapos sa semana. Paglaglag: Ang kagubot sa Rite of Passage Silver State Academy sa banika sa Nevada sa hinapos sa semana mao ang ikaupat nga pag-alsa sulod sa upat ka bulan sa tunghaan alang sa mga tin-edyer nga nameligro. Ang 10 ka nakaikyas nadakpan na usab. Unom sa mga nakaikyas nadakpan wala madugay human sa kagubot nga misugod sa mga alas 8 sa gabii. Sabado, ug ang laing upat sa sunod buntag, matod niya. Ang usa ka bilding nga gipuy-an sa laundry ug ang lain nga may usa ka tindahan sa pagmentinar nakaagom ug wala matino nga kadaot sa sunog. Si McNeil miingon nga siya nagsigeg nabalaka bahin sa kahilwas sa komunidad ug nagpit-os sa mga opisyal sa tunghaan sa paghimo ug mga kausaban aron dili na kini mahitabo pag-usab. 'Ako may kabalaka sa seguridad sa publiko sa daghang katuigan tungod kay walay panalipod nga makapugong kanila sa yuta,' miingon si McNeil sa The Associated Press. 'Sila mosulod sa mga balay sa akong mga lungsoranon ug mangawat ug mga yawi ug mangawat ug mga kotse. Ang akong katilingban sa pagkakaron wala na kaayoy buot.' 'Kini maoy lalawigan sa Nevada, ug ang matag balay adunay pusil. Ang akong kinadak-ang kabalaka mao nga ang usa niining mga bataa mosulod sa usa ka balay sa alas 2:00 sa buntag, ug adunay usa ka mag-uuma o usa ka tag-iya sa umahan didto <unk> ug...
Ang kagubot miulbo sa alas 8 sa gabii sa Sabado sa Rite of Passage Silver State Academy duol sa Yerington sa lalawigan sa Nevada. Ang eskuylahan maoy gisugo sa korte nga kapilian sa prisohan alang sa mga batan-on nga nameligro. Upat ka kawani ang nasamdan, usa ang gidala sa ospital. 10 ka batan-on ang nakaikyas apan nadakpan pag-usab. Duha ka dagkong sunog ang nasunog. Kini ang ikaupat nga pag-alsa sa sentro sulod sa upat ka bulan.