Sumaryoha ang artikulo:  Ang usa ka pamilya nga nagtrabaho sa samang umahan sa bakilid sa bungtod sulod sa lima ka kaliwatan gipugos sa kagahapon sa pagtugyan sa ilang yuta ngadto sa usa ka "agresibo" nga kompaniya sa pautang. Si Mary ug Alun Williams, nga nagpatungha ug karne sa baka ug karnero alang sa mga supermarket, nag-ingon nga ang ilang mga kinabuhi nalaglag human sila gihigot sa makapaluya nga mga interes nga nagguyod kanila ngadto sa mga milyon-milyon nga libra nga utang. Ang Llangefni County Court mihukom kagahapon nga sila kinahanglang mohatag sa 600-acre nga Rhyngddwyafon Farm sa Snowdonia National Park, North Wales, diin ang pamilya nag-uma sulod sa usa ka siglo. Si Mary ug Alun Williams (nga gihulagway), nga nag-atiman ug karne sa baka ug karnero alang sa mga supermarket diha sa ilang 600-acre nga uma sa Snowdonia National Park, North Wales, gisugo sa korte nga ihatag ang ilang yuta ngadto sa usa ka kompaniya sa pautang. Si Mary Williams, 55, (gihulagway sa gawas sa Llangefni County Court human sa paghukom) miingon nga kini 'ang labing daotan nga adlaw sa among kinabuhi' ug nag-angkon nga ang magtiayon 'gilimbongan sa usa ka kompanya nga naghubo sa mga kabtangan sa mga mag-uuma sa ilang panginabuhian' Sa miaging gabii si Mrs. Williams, 55, miingon: <unk>Kini hingpit nga makapaguol, ang labing daotan nga adlaw sa among kinabuhi. Kami bug-os nga nalimbongan sa usa ka kompaniya nga naghubo sa mga kabtangan sa mga mag-uuma sa ilang panginabuhi. <unk>Ang akong pamilya ug ilabina ang akong mga anak nga lalaki, si Iwan ug Rhodri, nga nag-uma sa yuta, nag-atubang ug dili-seguradong kaugmaon. Sa akong hunahuna ang kamatuoran nga walay gihimo aron mapugngan kining kompaniyaha maoy usa ka nasodnong kaulawan. Dili ako makatuo nga kita buangbuang kaayo nga motuo kanila ug mosalig kanila. Ang pamilya Williams nag-ingon nga sila gisugyot mga upat ka tuig kanhi sa pagkuha ug mubong-termino nga komersyal nga puy-anan nga pautang aron sa pagtabon sa ilang mortgage <unk> nga nagsugod sa mga rate nga hangtod sa 22 porsiyento uban sa pagsabot nga ang domestic mortgage rate nga mga 4 porsiyento ang mosunod. Kay wala kini matuman, sila mihimog dugang nga mga pautang sa pag-ilis ug nakita ang ilang £1.24million nga pautang nga misaka ngadto sa £3.1million tungod sa mga bayranan, interes ug ubang mga bayad. Sa dihang sila dili na makabayad, ang kompaniya <unk> UK Acorn Finance <unk> nga nakabase sa Somerset misugod ug legal nga aksyon sa pag-angkon pag-usab sa uma. Ang mga mag-uuma sa tibuok Britanya gipatungha ngadto sa bungbong sa mga tigpahulam nga naggamit ug dili-matinumanon nga regulasyon sa pagdakop...
Si Mary ug Alun Williams napugos sa paghatag sa ilang minahal nga uma ngadto sa kompaniya sa pautang. Ang magtiayon nabug-atan ug milyon-milyon nga libra human sa pagpautang ug salapi sa negosyo. Ang utang misaka ngadto sa £ 3.1m tungod sa mga bayranan ug interes nga dili na nila mabayran pag-usab. Ang korte naghukom nga sila angayng mobiya sa uma, nga iya sa pamilya sulod sa usa ka siglo.