Pagkompleto sa mosunod nga pulong: Sa Pebrero 1993 nga piniliay sa parlamento, si Salifou usa ka kandidato alang sa iyang partido, ang Union of Democratic and Progressive Patriots (UPDP-Chamoua), sa Zinder electorate, ug napili ngadto sa National Assembly. Sama sa Punong Ministro nga si Ahmadou Cheiffou, siya gidili sa National Conference nga mobarog ingong kandidato sa
presidential election nga gihimo sa ulahi sa mao gihapong bulan tungod sa iyang papel isip Presidente sa High Council sa Republika. Human sa eleksyon, ang UPDP, nga gipangulohan ni Salifou, nahimong bahin sa oposisyon kauban ang National Movement for the Development of Society (MNSD). Si Salifou miapil sa usa ka protesta sa oposisyon sa Abril 16, 1994, ug gidakop uban sa 90 uban pa, lakip na ang lider sa MNSD nga si Tandja Mamadou.