Sumaryoha ang artikulo:  Ang usa ka watchdog migawas sa mga polis sa kaso sa usa ka upat-anyos nga batang lalaki nga gipamatay sa gutom sa iyang alkoholikong inahan, bisan pa sa daghang tuig nga kontak sa kapolisan sa pamilya. Ang nagkadunot nga lawas ni Hamzah Khan nakaplagan diha sa usa ka higdaanan sa iyang hugaw nga balay sa Bradford niadtong 2011, halos duha ka tuig human siya mamatay. Ang pamilya, lakip ang iyang inahan nga si Amanda Hutton, 43, adunay daghang kontak sa kapolisan sulod sa daghang katuigan, apan karong adlawa ang Independent Police Complaints Commission (IPCC) nakakaplag nga ang kamatayon ni Hamzah dili usa ka butang nga ang West Yorkshire Police'mahimong makataronganon nga gilauman nga matagna o mapugngan,' ang tigbantay sa kapolisan nakakaplag. Ang usa ka watchdog migawas sa West Yorkshire Police sa kaso sa upat-ka-anyos nga si Hamzah Khan (gihulagway), kinsa gipakaon hangtod sa kamatayon sa iyang alkoholikong inahan bisan pa sa daghang tuig nga kontak sa kapolisan sa pamilya. Ang inahan sa walo ka anak nga si Hutton gipriso sa 15 ka tuig sa 2013 human siya gihukman nga sad-an sa pagpatay ni Hamzah ug sa pagbalewala sa lima sa iyang ubang mga anak. Sa iyang paghusay nadiskobrehan nga daghang ahensiya, lakip ang mga polis, ang nakigkontak sa iyang pamilya tungod kay siya biktima sa balikbalik nga kapintasan sa panimalay, apan walay nakakita sa kapeligrohan nga giatubang sa mga bata. Ang IPCC nagbukas ug usa ka imbestigasyon sa pag-atubang sa West Yorkshire Police sa mga kabalaka nga gipatungha bahin sa kaayohan ni Hamzah, nga ang mga resulta niini gipahibalo karong adlawa. Sa usa ka pahayag, ang watchdog miingon: 'Ang imbestigasyon sa IPCC nakahukom nga ang kamatayon ni Hamzah dili usa ka butang nga ang West Yorkshire Police makataronganon unta nga madahom o mapugngan, ug nga kini ang mga lihok sa usa ka PCSO nga mibalikbalik ug nagkahiusa nga mga pagsulay sa pagpakigsulti kang Ms. Hutton nga misangpot sa pagkadiskobre sa lawas ni Hamzah.' Ang inahan sa walo ka mga anak nga si Amanda Hutton (gihulagway) nabilanggo sulod sa 15 ka tuig sa 2013 human siya nakaplagan nga sad-an sa pagpatay ni Hamzah ug sa pagbalewala sa lima sa iyang ubang mga anak. Ang komisyon miingon nga walay sayop nga panggawi sa mga opisyal apan gikritiko ang puwersa sa dili pag-refer sa iyang kaugalingon ngadto sa IPCC sa panahon nga ang lawas nadiskobrehan. Kini nag-ingon nga ang kamatuoran nga kini wala ihatod...
Ang nagkadunot nga lawas ni Hamzah Khan nakit-an diha sa higdaanan duha ka tuig human sa iyang kamatayon. Si Amanda Hutton, 43, nabilanggo sulod sa 15 ka tuig tungod sa pagpatay nga walay tuyo ug pagkabalda. Ang kapolisan nakigkontak sa pamilya sanglit ang inahan maoy biktima sa kapintasan sa panimalay. Ang mga kabalaka sa amahan bahin sa pagbalewala gikan sa 2008 wala ihatod ngadto sa mga serbisyo sosyal. Ang IPCC nakakaplag nga ang kamatayon ni Hamzah dili usa ka butang nga ang kapolisan'mahimong makataronganon nga gilauman nga matagna o mapugngan'