Kompletoha ang mosunod nga pulong: Adunay nagkasumpaki nga mga taho kon kanus-a eksaktong gihatagan ni Cesar si Servilia sa perlas, ang pipila ka mga tinubdan nag-angkon nga nahitabo kini sa panahon sa iyang unang konsulado sa 59 BC samtang ang uban nag-ingon nga nahitabo kini sa dihang siya mibalik gikan sa gubat sa Gaul. Kon kini human sa gubat posible nga nakuha ni Cesar ang perlas ingong usa ka inagaw sa gubat panahon sa kampanya sa Gaul, lagmit
sa Britanya, sanglit ang mga baybayon sa isla maingon man ang mga lanaw sa Scotland maoy kinamaayohang dapit sa pag-ani ug mga perlas. Si Adrian Goldsworthy nagbanabana diha sa iyang librong "Caesar, Life of a Colossus" nga si Cesar tingali nagbayad alang sa perlas pinaagi sa kuwarta nga iyang nakuha gikan sa suhol ni Pompey. Si Robert B. Kebric nagpalandong nga si Cesar lagmit nagbayad ug buhis nga iyang nadawat gikan kang Paraon Ptolemy XII Auletes.