Kompletoha ang mosunod nga pulong: Si Søbøtker nagmentinar sa usa ka halangdon nga estilo sa pagkinabuhi ug sa samang panahon ang kabos nga mga panahon nga misunod sa
Ang mga Gubat sa Ingles ug ang nasodnong pagkabangkaruta niadtong 1813 grabeng nakaapekto sa iyang mga negosyo. Sa 1821 siya kinahanglan nga ibaligya Øregård, ug mibalhin ngadto sa Danish West Indies diin siya mipuyo sa iyang yuta sa Saint Croix ug sa ulahi nahimong gobernador sa Saint John ug Saint Thomas.