Sumaryoha ang artikulo:  Ang NHS nag-apod-apod sa mga operasyon ug pagtambal alang sa mga pasyente nga giisip nga tambok kaayo. Ang usa ka imbestigasyon nakakaplag nga upat sa lima ka health trust ang midumili sa pagpondo sa pipila ka pamaagi alang sa mga pasyente nga giklasipikar nga tambok kaayo. Kini naglakip sa pag-opera sa bat-ang ug tuhod, IVF, pagpuli sa lutahan ug sa kaso sa usa ka organisasyon, ang tanang naandang mga operasyon. Ang mga detalye nga nakuha gikan sa mga hangyo sa Kagawasan sa Impormasyon nagpakita usab nga ang duha ka-katlo sa mga trust nagdumili sa pipila ka mga pamaagi alang sa mga tigpanigarilyo. Ang mga tigdumala sa mga doktor naghubit sa mga palisiya ingong "dayag nga pag-apod-apod" ug nag-ingon nga kini "dili-morales" ug "dili-makataronganon". Ang usa ka imbestigasyon nakakaplag nga upat sa lima ka health trust ang midumili sa pagpondo sa pipila ka pamaagi alang sa mga pasyente nga giklasipikar nga tambok kaayo. Sa kasamtangan duha sa tulo ka bahin sa mga trust nagdumili sa pipila ka mga pamaagi alang sa mga tigpanigarilyo. Apan ang mga manedyer miingon nga tungod kay ang ilang mga badyet nagkadaghan, dili angay ang paghatag ug pipila ka dili-urgenteng mga pagtambal sa mga pasyente nga tingali dili na epektibo. Ang NHS sa katibuk-an anaa sa grabeng pinansiyal nga kapit-os ug naglisod sa pagtagbaw sa mga panginahanglan sa nagkadaghan ug nagkatigulang nga populasyon. Sa miaging tuig ang Chief Executive niini nga si Simon Stevens nagtagna nga ang dugang nga £30 bilyon kinahanglan nga moadto sa iyang badyet sa 2020 aron lamang maseguro nga ang mga sukdanan sa pag-atiman dili mahulog. Sa pag-atubang sa maong pinansiyal nga kapit-os, daghang mga trust ang misugod sa mga pamaagi sa pag-ration nga wala tagda nga dinalian aron makatipig ug salapi. Apan kining imbestigasyon sa magasing GP nagpadayag sa gidak-on diin ang mga manedyer nagdumili sa pagtambal sa mga pasyente tungod sa ilang mga estilo sa kinabuhi. Ang mga tubag sa Freedom of Information gikan sa 145 sa 211 ka Clinical Commissioning Groups, (CCGS), <unk> lokal nga mga lawas sa NHS <unk> nagpakita nga 38 porsiyento ang naglimite sa pipila ka mga pamaagi alang sa mga pasyente nga tambok kaayo. Ang laing 63 porsiyento midumili sa pagtugot sa mga pasyente nga makabaton ug pipila ka pagtambal kon sila manigarilyo. Si Dr. Richard Vautrey, bise-presidente sa komite sa GP sa British Medical Association, nga nakabase sa Leeds, miingon nga ang mga manedyer naggamit ug "dili tinuod nga mga katarongan sa klinikal" sa pagdiskriminar sa pipila ka pasyente. Siya midugang: <unk>Kini dayag nga pag-ration. Ang mga CCG kinahanglang bukas ug matinud-anon. <unk>Kon kita mag-ration...
Ang mga operasyon nga gi-ration naglakip sa operasyon sa bat-ang ug tuhod, IVF, ug mga pagpuli sa lutahan. Ang usa ka ospital nagdili sa tanang naandan nga operasyon alang sa mga pasyente nga tambok kaayo. Duha ka bahin sa mga trust dili usab motugot sa pipila ka mga pamaagi alang niadtong nanigarilyo. Ang mga tigdumala sa mga doktor nag-ingon nga ang 'imoral' nga mga palisiya maoy 'dayag nga pag-apod-apod' Apan ang mga manedyer nag-ingon nga ang limitado nga badyet nagpasabot nga kinahanglang dili nila dawaton ang pipila ka operasyon.