Isulat ang pagpadayon niining parapoha - Si Nicolau natawo sa Bucharest niadtong 1889. Samtang estudyante sa Saint Sava High School, siya nakighigala kang Constantin Titel Petrescu ug Mihail Cruceanu, nga silang duha sa ulahi nailhan ingong sosyalistang mga militante. Human sa pagtapos sa iyang secondary nga edukasyon, si Nicolau gibansay ingon nga usa ka abogado, nga nakadawat sa usa ka degree gikan sa lokal nga unibersidad, usa ka PhD sa Paris, sa wala pa madawat sa Bucharest Bar. Ang iyang unang mga kontak sa Romanian sosyalistang kalihokan, sa gihapon sa kagubot sa maong panahon, miabut pinaagi sa iyang kaangayan sa Bucharest sa Study Circle sa Sosyalistang mga Estudyante tali sa 1908 ug 1909. Wala madugay human siya misugod pagsulat alang sa "România Muncitoare", ang pangunang sosyalistang press venue. Usa sa iyang unang talagsaong mga kontribusyon mao ang iyang sulat gikan sa Italya, nga nagkritikar sa repormang baroganan sa lokal nga sosyalistang partido. Niadtong 1911, ang "România Muncitoare" nagpatik sa anti-militaristang manifes ni Nicolau nga "Sa mga rekluta". Naghinumdom sa kontribusyon sa kasundalohan sa pagpugong sa pagrebelde sa mga Mag-uuma sa 1907
, ang brosyur nagtawag sa bag-ong mga rekluta sa pagpili ug laing dalan ug sa pagdumili sa pagsuporta sa pagpugong sa gobyerno sa mga hangyo sa mga mamumuo ug mag-uuma. Ingong resulta, sa Mayo 1912 siya gihusay atubangan sa Korte sa Ilfov County, diin iyang gipamatuod pag-usab ang mga ideya nga gipahayag diha sa manifesto. Gipanalipdan sa isigka-sosyalista nga si Mihail Gh. Si Bujor, Toma Dragu ug Titel Petrescu, ug sa sosyalistikong simpatyador nga si Constantin Mille, si Nicolau sa kataposan gipasaylo sa hurado. Sa Hunyo 1912, uban sa Constantin Dobrogeanu Gherea, Ecaterina Arbore ug uban pa, siya nagrepresentar sa Bucharest Socialist Club sa Ikalimang Kongreso sa Social Democratic Party sa Romania (PSDR), nga gipili nga usa ka miyembro sa komite sa publishing house sa partido. Aron makaikyas sa paghasol gikan sa mga awtoridad, si Nicolau mipili sa pagbiya sa Romania ngadto sa Paris, diin siya mipadayon sa iyang pagtuon sa balaod sa Sorbonne, ug miapil sa Pranses nga Seksiyon sa Workers' International.