Kompletoha ang mosunod nga pulong: Human sa kagawasan sa Pransiya ug sa
human sa kadaogan sa mga Alyado sa Uropa, si Atkins miadto sa Pransiya, ug sa ulahi, sulod sa upat lamang ka adlaw, sa Alemanya, diin siya determinado sa pagbutyag sa kapalaran sa 51 nga wala pa matugkad nga mga ahente sa Seksiyon F, sa 118 nga nawala sa teritoryo sa kaaway (117 nga iyang gikumpirma nga namatay sa pagkabihag sa Aleman). Sa sinugdan wala kaayo siyay pagpaluyo ug diyutayng pagsupak sa Whitehall, apan sa dihang gipadayag ang mga kalisang sa Nazi nga mga panghitabo, ug ang popular nga panginahanglan alang sa mga paghusay sa mga kriminal sa gubat midaghan, gihukom nga ihatag ang opisyal nga pagpaluyo sa paningkamot ni Atkins sa pagpangita kon unsay nahitabo sa mga ahente sa Britanya ug sa pagdala niadtong naghimo ug mga krimen batok kanila ngadto sa hustisya.