Kompletoha ang mosunod nga mga pulong: Ang kampo, niining tungora, hilabihang puno: Ang typhus kaylap. Si Helene Overlach dili pa lig-on sa pisikal, ug ang iyang panglawas karon nag-anam ka grabe. Ang pag-ihaw sa gubat nakapugong sa Alemanya sa pagbaton ug igong mga trabahante, nga miresulta nga ang mas daghang adlaw-adlaw nga buluhaton sa pagdumala sa mga kampo konsentrasyon gihimo sa pinili nga mga binilanggo. Sa sayong bahin sa 1945, tungod kay morag dili na mabuhi si Overlach, gihikay sa mga kauban nga binilanggo si Helene Overlach ug usa pa ka German nga komunista nga ilakip sa usa ka hugpong sa mga binilanggo nga Polako nga gipadala sa Sweden (nga neyutral sa gubat) alang sa pagpagawas, ubos sa usa ka kahikayan nga daw may kalabutan sa "White Buses" nga laraw nga bag-o lang gipakigsulti sa Red Cross. Ang iyang mga kauban nakakita usab ug paagi sa paghikay ug peke nga ngalan ug mga dokumento sa identidad nga gikinahanglan ni Overlach aron dili madiskobrehan taliwala sa mga babaye nga Polako. Bisan tuod wala nay pagduhaduha nga ang
hapit nang matapos ang gubat, kay ang mga bus nga nagdala sa mga babaye mibiya sa Ravensbrück sa Abril 25, 1945, ang pagpakig-away sa palibot sa Berlin grabe pa gihapon. Bisan pa niana, sila miabot sa Malmö sa Mayo 1, 1945. Ang pundok sa mga binilanggo nga pagabuhian nga naglakip kang Overlach ug sa iyang kauban gihatod dili pinaagi sa bus kondili pinaagi sa tren: sa dihang ang mga babaye nga Polako nakamatikod nga adunay duha ka Aleman nga natago taliwala kanila, buot nilang ilabay "ang mga pasista", apan sila sa usa ka paagi gipasagdan.