Kompletoha ang mosunod nga pulong: Human sa iyang pagretiro gikan sa mga Marines, si Forney miangkon ug asaynment ingong Public Safety Advisor uban sa U.S. Operations Mission (USOM), Agency for International Development sa U.S. Embassy sa Saigon, South Vietnam. Samtang sa niini nga kapasidad, siya adunay higayon sa pag-analisar sa kahimtang sa nasud ug relasyon tali sa Vietnamese sibilyan ug US militar. Ingong beterano sa
Haitian kampanya, iyang gigamit ang iyang kaugalingon nga mga kasinatian ug gisugyot nga ang United States operasyon sa South Vietnam dili kinahanglan nga gihigot sa sa MAAG; apan sa baylo sa usa ka paningkamot nga gihigot sa Civil Guard, sa Self-Defense Corps, ug sa lokal nga Militia sa balangay ug boondock nga lebel. Kini susama sa paningkamot sa Guardia sa Nicaragua o sa operasyon sa Gendarmerie sa Haiti ug Santo Domingo.