Sumaryoha ang artikulo:  Usa ka tag-iyag binuhi ang nawad-an ug kalipay human ang kalayo nga gipahinabo sa iyang mobile phone charger mipatay sa iyang tulo ka iro. Si Dawn Jackson, 43, nagtipig sa iyang duha ka Labradors ug whippet-cross diha sa balay nga iyang gibahin sa iyang kapikas ug duha ka higala sa Derby. Apan usa ka sunog - nga gituohan nga nagsugod gikan sa usa ka karga sa telepono - mikaylap sa yuta samtang ang mga tag-iya sa mga iro nagtrabaho sa miaging bulan, nga nakapatay sa tulo ka binuhi. Si Dawn Jackson nagpasidaan sa uban nga dili biyaan ang mga charger sa telepono nga plugged human sa sunog sa iyang balay sa Derby. Ang tanang tulo ka iro ni Ms. Jackson - ang mga Labrador nga si Marley ug Riley (sa hulagway) ug ang Whippet-cross nga si Dylan - nangamatay. Ang sunog nagsugod gikan sa usa ka extension lead nga may upat ka socket ug gibiyaan nga nagsiga samtang ang tanan nagtrabaho. Si Ms. Jackson miingon: 'Kadto maoy usa ka talagsaong aksidente ug ang plug wala mabug-atan pag-ayo. 'Si Marley ug Riley, ang duha ka Labradors ug si Dylan, ang whippet-cross, didto sa kusina sa dihang nagsugod ang sunog. 'Wala gayod sila makaadto sa balay sa dihang kami wala didto. Buot kong pasidan-an ang mga tawo, ug ipasiugda ang mga kapeligrohan sa paggamit ug mga linya sa extension. 'Ang pangunang hinungdan sa sunog mao ang carjer sa telepono diha sa extension lead. Kini maoy usa ka tawag sa pagmata - dili na gayod namo biyaan ang bisan unsa nga plugged samtang kami gawas sa balay.' Usa ka tigpamaba sa Derbyshire Fire and Rescue service miingon: 'Kining insidenteha gituohan nga usa ka aksidente nga sunog nga gipahinabo sa usa ka mobile phone charger. Ang mga bombero nga mitambong sa panghitabo sa miaging bulan naghatag ug oksiheno sa mga iro apan wala sila makahimo sa pagbanhaw kanila. Ang mga bombero nagpasidaan sa uban sa pag-off sa mga plug ug mga gamit nga dili angayng pabilin nga nagsiga. Ang tigpamaba midugang: 'Ang kadaot sa kabtangan nagsugyot nga kini maoy hinayhinayng nagdilaab nga kalayo nga nagpatunghag daghang aso. 'Ang among mensahe sa kaluwasan sa sunog mao ang pag-off sa bisan unsang mga plugs ug mga gamit nga dili gidisenyo nga pabilinon, kanunayng magbutang ug mga alarma sa aso sa matag ang-ang sulod sa inyong balay, ug regular nga sulayan kini.' Ang silingan nga si Glyn Manton, 67, nagtawag sa mga bombero. Si G. Manton miingon: 'Ako mitan-aw sa bintana sa kusina ni Dawn, diin ang mga iro, apan wala ako makakita...
Ang tighigugma ug iro nagpuyo sa iyang balay sa Derby uban sa duha ka Labradors ug usa ka whippet-cross. Apan nagsugod ang sunog samtang siya ug ang iyang mga kauban sa balay nagtrabaho sa miaging bulan. Ang sunog gipahinabo sa usa ka charger sa telepono nga naka-plug sa usa ka extension cord. Ang mga bombero nakigbisog sa pagluwas sa mga iro, apan silang tulo nangamatay sa aso.