Sumaryoha ang artikulo:  Dili-malipayon: Ang headteacher sa tunghaan nga si Dan Philpotts nagkritikar sa tindahan sa tam-is tungod sa pag-abli sa 7: 30 sa buntag. Usa ka prinsipal sa eskuylahan karon mikritikar sa usa ka tindahan sa mga tam-is nga ablihan sa alas 7:30 sa buntag sa mga adlaw sa semana - tungod kay kini nagbilin sa iyang mga estudyante nga "hiperaktibo" sa klase. Ang mga ginikanan gihangyo sa pagpugong sa ilang mga anak sa pagduaw sa tindahan sa Radcliffe-on-Trent sa dalan paingon sa eskuylahan human kini migawas nga ang pipila ka mga estudyante naggasto sa ilang salapi sa panihapon sa mga tam-is. Ang direktor sa South Nottinghamshire Academy nga si Dan Philpotts, 40, naigo human ang Sweet Cottage nabuksan 1,300ft (400m) gikan sa mga ganghaan sa eskuylahan wala pay duha ka semana ang milabay sa Pebrero 28. Ang minyo nga amahan sa duha ka anak miingon nga ang tindahan - nga abli gikan sa 7:30 sa buntag ngadto sa 4:30 sa hapon sa Lunes ngadto sa Biyernes - nagpahinabo sa pipila ka mga estudyante nga mahimong <unk>disruptive<unk> tungod kay sila taas sa asukal. Si G. Philpotts midugang: "Kini miuswag nga dili na makontrolar. Kini binuang. Ang akong gihunahuna mao lamang ang labing maayo alang sa among mga estudyante. Walay usa ka espesipikong hitabo nga maoy hinungdan niini. <unk>Apan ang mga estudyante ulahi na sa pag-abot, ug sa katibuk-an nahimong hiperactive ug nagpahinabog kagubot. Ang tindahan dili andam sa pag-ila sa epekto niini.<unk> Ang prinsipal, kanhi magdudula sa Wolverhampton Wanderers, miinsistir nga gusto niyang magpadayon sa pagtrabaho uban sa tindahan, apan kini magpadayon sa pag-abli sa alas 7:30 sa buntag matag adlaw. Siya mipadayon: <unk>Kami naghangyo sa mga ginikanan sa pagpakigsulti sa ilang mga anak bahin sa pagkahimong maalamon sa ilang pag-inom ug asukal ug kon sa unsang paagi ilang gigugol ang ilang salapi sa panihapon. Oras sa pag-abli: Ang tindahan giingong nagpahinabo sa mga bata nga mahimong " makahasol " tungod kay daghan silag asukar. Sulat: Si G. Philpotts misulat sa mga ginikanan sa mga estudyante sa South Nottinghamshire Academy aron pasidan-an sila bahin sa tindahan. <unk>Mopadayon kami sa pag-inform ug pagtrabaho uban sa mga ginikanan aron malikayan ang bisan unsang dili kinahanglanon nga kabalda sa panahon sa mga oras sa eskuylahan nga makaapektar sa mga estudyante <unk>mga pamatasan ug pagkat-on.<unk> Sukad sa pag-abli sa tindahan, ang mga magtutudlo nagtaho nga ang mga estudyante misulod nga may mga hugaw sa baba ug mga kamot tungod sa mga tam-is nga ilang gipalit ug dayon gikaon. Apan ang tag-iya sa Sweet Cottage misukol, nga nag-ingon nga ang mga bata kanunayng...
Giingnan ang mga ginikanan nga dili na tugotan ang ilang mga anak sa pagbisita sa tindahan sa Radcliffe-on-Trent. Ang pipila ka estudyante naggasto sa ilang salapi sa panihapon sa mga tam-is. Ang mga estudyante sa eskuylahan sa Nottinghamshire'nagbungkag' samtang nahubog sa asukal. Apan ang tindahan sa tam-is nag-ingon nga 'kasinabot lang nga kami mobuklad sa 7:30 sa buntag'