Sumaryoha ang artikulo:  Usa ka tigulang nga balo gipapahawa sa iyang balay sa 46 ka tuig tungod kay ang iyang anak dili makabayad sa utang sa balay. Ang pensionista nga si Mary Heywood, 84, nga taga-Southampton, napugos sa pag-ipon sa iyang mga butang ug sa pagbiya sa iyang balay human nga ang iyang anak nga lalaki, si Philip, dili makabayad sa mga bayad sa utang sa balay. Sa dihang ang pensionado gipasakay na sa mga huwes ngadto sa naghulat nga taksi, ang mga locksmith mibalhin ug nag-ilis sa mga kandado sa balay nga may mga balkon nga bili ug £190,000 samtang ang kompaniya sa pagtukod nga Nationwide mipanag-iya niini. Ang biyuda nga si Mary Heywood, 84, (gihulagway) napugos sa pagbiya sa iyang balay ug gipasakay sa mga bailiff ngadto sa usa ka taksi (gihulagway) human nga ang iyang anak dili na makabayad sa utang sa iyang balay sa 46 ka tuig. Sa dihang ang iyang anak nga si Philip (gihulagway sa wala) ug si Gng. Heywood (gihulagway sa tuo) gipapahawa sa balay sa Southampton. Ang Nationwide miingon nga ilang gitanyag sa makadaghan nga higayon ang paghimog kahikayan uban sa pamilya nga nagpuyo sa yuta sa dihang sila misugod sa pagpakigbisog uban sa mga bayad sa utang. Si Gng. Heywood ug ang iyang anak nga si Philip, nga 54 anyos, naulian sa pagbayad sa dihang si Gng. Heywood nakaagom ug suliran sa panalapi. Gipalit ni Gng. Heywood ang balay uban sa iyang namatay nga bana nga si Ernest niadtong 1969. Si Gng. Heywood mipalit sa balay (nga gihulagway) uban sa iyang namatay nga bana nga si Ernest niadtong 1969. Ang ilang bugtong anak nga si Philip, usa ka programmer sa kompiyuter nga nag-inusara, maoy nagdumala sa mga pagbayad sa utang sa balay gikan sa iyang tigulang nga amahan niadtong 2004. Apan iyang gipakunhod ang iyang mga oras sa pagtrabaho sa dihang ang iyang amahan giospital ug sa kataposan namatay sa 2011, sa edad nga 84. Si G. Heywood miingon nga siya naglisod sa pagsagubang sa pagkawala sa iyang amahan, ug ang trabaho misugod sa pag-us-os samtang ang mga utang misaka ngadto sa tinagpulo ka libo ka libra. Siya miingon nga ang pagpalagpot mao ang kinatas-ang punto sa usa ka panulondon sa dagkong mga utang nga natigom human sa kamatayon sa iyang amahan. Siya miingon: 'Akong sayop nga kini miabot niining puntoha, ako ang nag-atiman sa mga butang sa dili maayong paagi ug tingali ako ang naghimo ug pipila ka daotang mga desisyon. 'Gusto ko unta nga makabalik ko sa panahon. Nagpuyo ako dinhi halos sa tibuok kong kinabuhi mao nga kini maoy bahin sa akong kinabuhi.' Ang katilingban sa pagtukod sa tibuok nasod miingon nga kini milihok human sa pag-alagad sa ikaupat ug kataposang pahibalo sa pagpalayas ug nagpadayon sa pagpaningkamot...
Ang 84 anyos nga biyuda nga si Mary Heywood gipapahawa sa iyang balay nga iyang gipuy-an sulod sa 46 ka tuig. Gipagawas siya sa mga bailiff tungod kay ang iyang anak dili na makabayad sa utang sa balay. Ang balay nga bili ug £ 190,000 gipanag-iya sa kompaniya sa pagtukod nga Nationwide. Ang Nationwide nag-ingon nga ilang gibalikbalik nga gitanyag ang paghimog kahikayan sa pamilya sa dihang sila misugod sa pagpakigbisog uban sa mga pagbayad sa utang sa balay. Ang Konseho sa Siyudad sa Southampton nag-awhag sa magtiayon sa pagkontak kanila.