Pagkahuman sa pagpakig-away ilalom ni d'Estaing, siya gihimo nga ikaduhang komandante sa 74-gun nga "Glorieux", nga nahimong bahin sa eskadrona ni comte de Grasse niadtong Marso 1781, nga niadtong Septiyembre 1781 mipirde sa mga Briton sa Chesapeake. Bisan pa niana, si de Kerlessy didto usab sa kapildihan sa eskadrona sa Saintes
sa Abril 12, 1782. Sa diha nga ang Britanikong komandante nga si Rodney miputol sa Pranses nga linya, ang "Glorieux" nakaplagan ang iyang kaugalingon nga gipusil sa unom ka Britanikong mga barko sa linya sa paspas nga pagkasunodsunod ug ang iyang komandante sa wala madugay namatay. Dayon nakig-away siya sulod sa kapin sa unom ka oras, nga nawad-an sa kadaghanan sa iyang mga tripulante nga nangamatay ug nasamdan sa wala pa sa kataposan mipatik sa iyang bandila ug misurender. Siya gidakop apan gibuhian niadtong 1783. Ang iyang maisog nga depensa misangpot sa iyang pagkawalay sala diha sa korte militar tungod sa pagkawala sa iyang barko. Siya gipataas ngadto sa kapitene de vaisseau sa 1784 ug gihatagan sa krus sa order sa Saint-Louis.