Isulat ang pagpadayon niining parapoha - Ang Nördlingen maoy dapit sa duha ka makasaysayanhong mga gubat, ug nagtimaan sa usa ka punto sa pagbag-o sa Gubat sa Traynta ka Tuig. Sa unang Gubat sa Nördlingen
sa 1634, ang Swedish Protestanteng mga puwersa sa unang higayon nadaot sa bug-os sa imperyal nga mga tropa sa Habsburg. Ang siyudad napugos sa pag-abli sa iyang mga ganghaan ngadto sa mga mananaog, apan wala madaot sa mananaog nga mga tropa human sa taas nga mga bayad sa reparasyon. Apan, panahon ug human sa paglikos, ang siyudad nawad-ag kapin sa katunga sa populasyon niini tungod sa kagutom ug sakit. Kini gipasamot sa ikaduhang Gubat sa Nördlingen niadtong 1645, ug hangtod lamang sa 1939 nga ang Nördlingen nakakuha pag-usab sa populasyon nga iyang nabatonan niadtong 1618. Sa sayong bahin sa ika-18ng siglo, sa panahon sa Gubat sa Katungdanan sa Espanya, ang siyudad dugang nga naapektohan sa epekto sa duol nga mga gubat sa Höchstädt. Tungod sa mga gubat, ang mga negosyante mibalhin ngadto sa mga pantalan, ug tungod niana, ang Nördlingen nawad-ag kahinungdanon ingong sentro sa negosyo. Sa bahin tungod niining napugos nga paghunong sa ekonomiya, ang medieval nga talan-awon sa siyudad sa Nördlingen nagpabiling maayo ang pagpreserbar.