Maghimo ug mas komplikadong bersiyon niining maong sentensiya Siya nagpadayon sa pagtudlo sa Trinity hangtod nga siya miretiro sa 1987; ug human niana nagpadayon sa pagpuyo sa Carmarthen.
Siyempre, ang mas komplikadong bersiyon sa sentensiya mao "Siya nagpadayon sa pagtudlo sa Trinidad hangtod nga siya miretiro sa 1987, sa dihang ang iyang'' Collected Poems 1946 - 86'' migawas. "