Isulat ang pagpadayon niining parapoha - Si Gwyn Alf Williams miingon nga adunay supak nga mga epekto. May madasigong pagsuporta sa hinungdan sa pinulongan diha sa tunga-tunga nga klase, sa mga nagsultig Iningles ug Welsh. Apan iyang nakita nga ang tibuok-panahong pagpatuman sa mga palisiya sa pinulongan nagpahinabo sa nagkadaghang nagsultig-Ingles nga industriyal nga trabahante nga klase (sa pagtamay nga gipasagdan ni Lewis) nga mobati nga nawad-an ug katungod ug gibulag. Siya nagpadayon sa pagbasol niining reaksiyon sa "Dili" nga boto sa 1979 nga Welsh devolution referendum
, diin ang boto nabahin pag-ayo sa mga linya sa pinulongan.