Sumaryoha ang artikulo:  Si Jade Norton, nga 10 anyos ug may grabe nga depekto sa lawas, gikan sa Blackpool sa Lancashire, gihatagan ug £2,600 nga higdaanan sa BaKare Klearside aron dili siya makagawas sa gabii. Ang NHS nag-atubang sa usa ka kriminal nga husay tungod sa kamatayon sa usa ka tin-edyer nga babaye nga 10 anyos nga may grabeng depekto nga nahulog gikan sa depekto nga higdaanan ug nahupo sa usa ka plastik nga lamina. Si Jade Norton, nga 10 anyos, gikan sa Blackpool sa Lancashire, gihatagan ug £2,600 nga higdaanan sa BaKare Klearside aron dili siya makagawas sa gabii kon siya mag-atake. Siya nag-antos sa Rett Syndrome, usa ka talagsaong sakit nga nag-apektar sa pagginhawa ug paglihok. Mga adlaw lamang sa wala pa ang iyang ika-11 nga adlawng natawhan niadtong Hunyo 2011 siya nag-antos sa usa ka pag-atake sa panahon sa gabii ug nahulog gikan sa higdaanan tungod kay ang babag sa pagpugong sa iyang pagkahulog nabali ug wala masulbad. Ang iyang mga ginikanan nag-angkon nga sila mihimo ug upat ka hangyo ngadto sa NHS ug sa ilang mga tighatag ug pag-atiman sulod sa unom ka semana nga naghangyo nga ayohon ang higdaanan, apan wala sila tagda. Sila usab nag-ingon nga ang higdaanan wala maserbisyohan sulod sa upat ka tuig. Tulo ka tuig human sa trahedya ang mga pangulo sa panglawas sa kataposan nangayog pasaylo ug mibayad ug dili-gipahayag nga bayad ingong bahin sa usa ka sibil nga kaso. Apan sa kagahapon ang mga kriminal nga mga kaso gisugdan sa Health and Safety Authority batok sa NHS Litigation Limited ug sa mga tig-atiman ni Jade, ang Interserve Healthcare. Ang inahan ni Jade nga si Amanda, 42, usa ka tig-alagad sa suporta miingon: 'Sa kataposan sa adlaw usa ka inosenteng batang babaye ang namatay. 'Siya ania pa unta dinhi kon dili tungod sa mga sayop. 'Naglaom ako nga atong masayran ang kamatuoran. Ako nahibalo nga walay makabalik kaniya apan ang mga tawo kinahanglang mas mahibalo sa nahitabo aron dili na kini mahitabo pag-usab. Si Jade gihulagway uban sa iyang inahan nga si Amanda. Siya nag-antos sa Rett Syndrome, usa ka talagsaong sakit nga nag-apektar lamang sa mga batang babaye ug nag-apektar sa pagginhawa ug paglihok ug sagad gipahinabo sa usa ka kinaiyanhong genetic mutation. 'Kini hustisya alang kang Jade. Ang akong gamayng babaye nawad-an sa iyang kinabuhi - dili ko buot nga kini mahitabo pag-usab sa bisan kinsa.' Ang iyang amahan nga si Lee, usa ka graphic designer, nakamatikod nga ang babag sa higdaanan dili maayo apan nag-angkon nga wala tagda ang iyang mga reklamo. Siya ang usa nga nakakaplag sa patayng lawas sa iyang anak nga babaye ilalom sa usa ka plastik nga lamina sa...
Si Jade Norton, nga nag-edad ug 9, namatay human mahulog gikan sa iyang depekto nga higdaanan ug nagapandol. Si Jade may espesyal nga higdaanan nga dunay babag aron dili siya mahulog. Ang mga ginikanan nag-angkon nga ilang gitaho nga ang higdaanan sayop ug upat ka beses apan wala kini ayoha. Ang mga kaso sa kriminal gisugdan sa Health and Safety Authority batok sa NHS Litigation Limited ug sa mga tig-atiman sa Interserve Healthcare.