Pagmugna ug mas komplikadong bersiyon niining maong sentensiya Sa dihang gisulong sa Britanikong mga puwersa ang Orange Free State panahon sa Ikaduhang Gubat sa Boer, kining mga lokomotora gipanag-iya sa Imperial Military Railways.
Siyempre, ang mas komplikado nga bersyon sa sentensiya mao ang "Sa diha nga ang British nga mga pwersa misulong sa Orange Free State sa panahon sa Ikaduhang Boer War, kini nga mga locomotives gikuha sa ibabaw sa Imperial Military Railways ug human sa gubat sila na-numbered ngadto sa Central South African Railways roster. "