Sumaryoha ang artikulo:  Si Clarke Carlisle gihulagway sa gawas sa korte niadtong Lunes. Si Clarke Carlisle miangkon nga sad-an sa usa ka krimen sa pagmaneho nga hubog nga nahitabo duha ka adlaw una pa ang kanhi magdudula sa football misulay sa pagpatay sa iyang kaugalingon pinaagi sa paglukso sa atubangan sa usa ka trak. Ang 35-anyos, nga nagdala gihapon sa mga samad sa nawong gikan sa iyang Disyembre 22 nga pagsulay sa paghikog sa usa ka aksidente nga nagbilin kaniya sa pagka-coma hangtod sa tungatunga sa Enero, misulti nga tin-aw samtang siya nagbarog sa dock sa Highbury Corner Magistrates' Court sa amihanang London. Ang kanhi chairman sa Professional Footballers' Association, nga nagdula alang sa Leeds United, Burnley ug Queens Park Rangers, miadmitir nga napakyas sa paghatag ug sampol sa Disyembre 20. Siya miangkon usab nga sad-an sa usa ka sumbong sa pagmaneho nga dili sumala sa usa ka lisensya sa samang petsa, sa dihang nakita sa mga opisyal sa kapolisan ang usa ka Mercedes nga nagbiyahe sa usa ka 'dili-makataronganon' nga paagi, matod sa prosecutor nga si Zahid Hussain. Ang Deputy District Judge nga si Margaret Dodds miingon kang Carlisle nga siya 'dili malikayan' nga ma-disqualify sa dihang siya sunod nga motungha sa samang korte alang sa sentensiya sa Mayo 14. Siya nagsugo usab nga ang mga taho himoon diha sa kaso human masayod sa medikal nga kahimtang ni Carlisle. Siya nakita sa mga polis nga 'nagbalhin' sa iyang Mercedes ug hapit na magbuntog sa usa ka trak sa Pentonville Road, amihanang London, sa Disyembre 20 sa mga alas 7 sa buntag. Si G. Hussain miingon nga ang sakyanan nakita nga 'nag-ikot sa dalan, ngadto sa asfalt sa duol nga kilid, halos nagbitay sa asfalt' ug nga ang mga ligid 'naggisi sa kilid sa dalan.' Sa dihang ang mga opisyal mihunong ug nakigsulti kang Carlisle, 'ang baho sa alkohol diha sa iyang gininhawa,' midugang si G. Hussain. Gisultihan ni Carlisle ang iyang napakyas nga pagsulay sa paghikog niadtong Pebrero uban kang Jon Champion sa Absolute Radio sa iyang unang pagpakita sa radyo sukad sa pagbiya sa ospital. Siya miingon nga siya 'nahilak' sa iyang kaugalingon ug miingon sa mga membro sa pamilya nga siya 'dili buot nga ania dinhi' sa dihang sila miduaw kaniya sa Leeds General Infirmary. 'Tulo lamang ka adlaw ako sa LGI ug sa tibuok niining tulo ka adlaw ang akong pamilya mianhi sa pagduaw kanako,' matod niya. 'Sa matag higayon nga ako mianhi ug mibati sa walay-kinutuban nga gugma. Kini maoy laing punto sa pagdumot sa kaugalingon. Ako nasuko sa...
Si Clarke Carlisle miangkon nga sad-an sa Korte sa Magistrado sa Highbury Corner. Nakita sa mga polis si Carlisle nga'nagbaktas'sa iyang Mercedes ug hapit na matumba sa usa ka trak. Ang insidente sa pagmaneho nga hubog nahitabo niadtong Disyembre 20 sa mga alas 7 sa buntag. Ang kanhi magdudula sa football misulay sa paghikog duha ka adlaw sa ulahi sa Disyembre 22. Ang 35-anyos nga lalaki milukso sa atubangan sa usa ka trak sa iyang napakyas nga pagsulay sa paghikog.