Paghimo ug mas komplikadong bersiyon niini nga sentensiya Sa wala pa ug sa panahon sa British Mandate sa Palestina (1920 - 1948), ang arkeolohiya sa maong rehiyon kasagarang gihubit ingong Palestinian nga arkeolohiya o arkeolohiya sa Bibliya.
Siyempre, ang mas komplikado nga bersiyon sa sentensiya mao ang "Sa wala pa ug sa panahon sa British Mandate sa Palestina (1920 - 1948), ang arkeolohiya sa maong rehiyon kasagarang gihubit ingong Palestinian nga arkeolohiya o arkeolohiya sa Bibliya, bisan pag sa kaso sa ulahi, ang pipila ka buhat nag-una o milabay sa panahon sa Bibliya. "