Ang pamilya nga Shimazu sa kasamtangang Kagoshima Prefecture nagkontrolar sa lalawigan sa Satsuma sulod sa mga upat ka siglo una pa sa pagsugod sa panahon sa Edo ug sa pagtukod sa han.
Siyempre, ang mas komplikado nga bersiyon sa sentensiya mao "Ang pamilya sa Shimazu sa kasamtangan nga Kagoshima Prefecture nagkontrolar sa Satsuma nga lalawigan sulod sa mga upat ka siglo sa wala pa ang pagsugod sa panahon sa Edo ug ang pagtukod sa han, ug sa katapusan sa ika-16 nga siglo, nagkontrolar sa halos tanan sa Kyushu. "