Pagmugna ug mas komplikadong bersiyon niini nga sentensiya Karon nga wala nay makapugong kang Smith sa ilang taliwala, si Mother Maria, nga garbo kaayo sa paghangyo kaniya nga magpabilin, miinsistir nga motambong siya sa pangbukas nga Misa sa pagkasunod adlaw aron makadawat ug angay nga pag-ila gikan sa kongregasyon.
Siyempre, ang mas komplikado nga bersiyon sa sentensiya mao "Karon nga wala nay makapugong kang Smith sa ilang taliwala, si Mama Maria, nga garbo kaayo nga dili na lang siya hangyoon nga magpabilin, madasigon nga nagsulti bahin sa tanan nga mahimo ni '' Schmidt'sa pagtabang sa lungsod, sama sa pagtukod ug eskuylahan. "