Sumaryoha ang artikulo:  Duha ka 'gamay' nga mga opisyal sa armas nga nagdaog sa kaso sa diskriminasyon sa sekso tungod sa gidak-on sa ilang dagkong mga pusil misulti batok sa'malicious' nga puwersa sa kapolisan taliwala sa mga pag-angkon nga sila 'gipabusog' pag-usab sa trabaho. Si Victoria Wheatley ug Rachael Giles nakadaog sa ilang kaso sa diskriminasyon sa sekso batok sa Civil Nuclear Constabulary tungod kay wala sila makab-ot ang gatilyo sa usa ka husay sa Pebrero sa miaging tuig. Apan karon ang duha ka babaye nagtuo nga nahuman na ang ilang mga karera, usa ka pagkadungog sa pag-ayo sa Central London Employment Tribunal nga nadungog karong adlawa. Si Gng. Wheatley nag-ila sa tinamdan sa organisasyon ngadto kaniya ingong "makalilisang" samtang si Gng. Giles nangangkon nga ang kaso nagdala kaniya ug "dakong kapit-os ug kabalaka", midugang: "Gipugos nila ako sa pagpili tali sa akong pangisip nga panglawas ug pagbayad sa mga bayranan". Gi-bully: Ang opisyal sa armas nga si Rachael Giles, kinsa misumpo sa British Civil Nuclear Constabulary (CNC) human sa pag-angkon nga ang iyang pusil dako kaayo alang sa iyang gamay nga kamot, nag-ingon nga siya gi-bully sa'malisyosong' puwersa. Ang duha ka babaye, nga mga 30 anyos na, nagtrabaho gihapon sa mga polis apan nagbakasyon tungod sa sakit tungod sa kapit-os sa ilang suweldo - nga moresulta nga dili sila makadawat ug bug-os nga suweldo. Sila mibalik sa pagtrabaho human makadaog sa ilang kaso sa miaging tuig apan si Miss Wheatley nagreklamo nga sila naghimo lamang ug'malisod' nga mga trabaho nga 'hingpit nga nagpakaubos ug nagpakaulaw.' Sila maoy bahin sa armadong CNC ug motabang sa pagpanalipod sa mga planta sa kuryente sa Sellafield sa Cumbria ug sa Chapelcross sa Dumfries ug Galloway. Ang duha nangangkon sa orihinal nga hukmanan nga ang ilang reputasyon nadaot tungod kay ang ilang dili-angay nga kagamitan - usa ka Glock 17 - nagpasabot nga sila nakadawat ug mas ubos nga mga marka kay sa mga lalaki diha sa mga pagsulay sa gilay-on sa pagpusil samtang ang proteksiyon nga sinina dako kaayo alang sa ilang gagmayng mga ulo ug mga bitiis. Ang korte nakakaplag sa CNC nga sad-an sa dili direkta nga diskriminasyon tungod sa sekso apan gisalikway ang mga pag-angkon sa pagbiktima. Sa pagsusi sa serye sa mga reklamo nga gihimo sa mga babaye karong adlawa, si John Cavanagh QC, nga nagrepresentar sa CNC, nag-ingon nga si Miss Giles mibati nga ang pagtratar sa puwersa kaniya maoy'malisto ug dili-mahimut-an.' Si Miss Giles, nga nadayagnos nga dunay depresyon niadtong Pebrero...
Si Victoria Wheatley ug Rachael Giles midaog sa kaso batok sa Civil Nuclear Constabulary sa miaging tuig tungod kay sila dili makaabot sa tigpalong. Apan sukad niadto ang duha ka babaye wala na motrabaho tungod sa kapit-os. Nagreklamo nga sila napugos sa pagbuhat ug'ubos' nga mga trabaho human makadaog sa hukmanan. Ang mga babaye, nga mga 30 anyos na, nagtuo usab nga ang ilang mga karera sa pwersa nahuman na.