Pagkahuman sa pagbansay sa Lake Michigan hangtod sa Agosto 15, si "Ray" miabot sa Coco Solo, C.Z.
, pinaagi sa New Orleans sa Agosto 31 alang sa intensibong pagbansay. Mibiya sa Panama sa Oktubre 5, siya miabot sa Brisbane sa Oktubre 30.