Isulat ang pagpadayon niining parapoha - Wala tuyoa ni Lebeau ang pagbulag sa Netherlands ug Belgium, apan ang iyang kamot napugos sa Rebolusyon sa Agosto
sa 1830. Siya gipadala sa iyang lumad nga distrito ngadto sa National Congress, ug nahimong ministro sa langyaw nga mga kalihokan sa Marso 1831 sa panahon sa interim regency ni Érasme-Louis Surlet de Chokier. Pinaagi sa pag-propose sa piniliay ni Leopold sa Saxe-Coburg ingong "Hari sa mga Belgianhon" siya nakabaton ug malulotong tinamdan sa bahin sa United Kingdom, apan ang pagpahiuli ngadto sa Netherlands sa bahin sa mga duchy sa Limburg ug Luxembourg misangpot sa usa ka mainit nga pagsupak sa 1839 Treaty sa London, ug si Lebeau giakusar sa pagbudhi sa Belgian nga mga interes.