Siya misunod sa Rear admiral nga si John F. Shafroth Jr. sa pagmando sa Battleship Division Eight niadtong Hunyo 1945 ug sa ulahi miapil sa mga operasyon sa kadagatan duol sa baybayon sa Kyushu, Hapon. Human sa pagsurender sa Hapon, si Sowell miapil sa seremonyas sa pagsurender
sakay sa barko sa gubat nga "Missouri" niadtong Septiyembre 2, 1945 sa Tokyo Bay ug unya nagpabilin sa katubigan sa Hapon hangtod sa sinugdanan sa Oktubre 1945. Dayon iyang gipangulohan ang iyang dibisyon balik sa Tinipong Bansa, nga miabot sa San Diego, California sa Oktubre 22, 1945.