Sumaryoha ang artikulo:  Ang mga pagpangandam sa Pransiya alang sa ilang RBS 6 Nations showdown batok sa Inglaterra sa Sabado nabalian tungod sa kalibog sa katakus sa fly-half nga si Camille Lopez. Si Lopez nag-antos sa grabeng samad sa tuhod sa 29-0 nga kadaogan batok sa Italya sa miaging hinapos sa semana ug gipulihan sa nag-unang XV alang sa kinatumyan sa Kampiyonato sa Twickenham ni Jules Plisson sa Stade Francais. Ang fly-half nga si Camille Lopez (wala) nakig-estorya sa France coach nga si Philippe Saint-Andre sa Martes. Bisan pa, ang head coach nga si Philippe Saint-Andre nag-insistir sa panahon sa press conference sa team announcement kaniadtong Huwebes nga si Lopez gibaliwala lamang sa dihang kini nahimong klaro nga dili siya sigurado sa pagdula sa England human makigsulti sa iyang club doctor sa Clermont. 'Si Lopez nagbansay nga normal sa Miyerkules sa buntag. Siya misaka pa gani,' matod ni Saint-Andre. 'Sa hapon ang iyang club nga si Clermont mihukom nga kinahanglang mopahulay siya sulod sa upat ngadto sa unom ka semana. Ang paramediko ni Clermont mihukom nga wala siya makakita ug migamit lamang sa MRI nga among gipadala kanila. Si Lopez nag-antos ug grabeng samad sa tuhod sa 29-0 nga kadaogan batok sa Italya sa miaging hinapos sa semana. 'Nag-estoryahanay kami ni Camille ug siya nabalian. Nagkinahanglan ako ug mga magdudula nga dili magduha-duha. 'Si Camille wala magduha-duha niadtong Miyerkules sa buntag. Ang pagduhaduha miabot sa gabii. Si Camille mibalik sa Lyon aron makigkita sa espesyalista nga iyang gioperahan niadtong 2013.' Si Plisson, kinsa nakadayeg gikan sa bangko batok sa Italya, midugang sa misteryo nga naglibut sa kahimtang ni Lopez pinaagi sa pag-angkon nga klaro nga ang iyang kaatbang gitakdang magsugod batok sa England. 'Nakita namo sa mga sesyon sa pagbansay nga si Camille mao ang angayng mosugod sa dula, apan kami nag-ilis ug posisyon sa pagbansay busa wala kana magbag-o sa bisan unsa alang kanako. Kinahanglan kong pamatud-an sa mga coach nga sila dili sayop sa pagpili kanako,' miingon si Plisson.
Si Camille Lopez nag-antos ug grabeng samad sa tuhod batok sa Italya. Ang fly-half nagbansay nga normal uban sa France squad sa Miyerkules sa buntag. Pipila ka oras sa ulahi gihukman siya ni Clermont nga dili na makig-away hangtod sa unom ka semana.