Paghimo ug mas komplikadong bersiyon niining maong sentensiya Ang kompiyuter sa pakig-away sa Rafale giprograma aron sa pagsumpo sa pagkawalay-orientasyon sa piloto ug sa paggamit sa awtomatikong pag-ayo sa ayroplano panahon sa negatibong mga kahimtang sa paglupad.
Siyempre, ang mas komplikadong bersiyon sa maong sentensiya mao "Ang kompiyuter sa pakiggubat sa Rafale giprograma aron mapugngan ang pagkawalay-orientasyon sa piloto ug sa paggamit sa awtomatikong pag-ayo sa ayroplano panahon sa negatibong mga kahimtang sa paglupad; ang mga kontrol sa autopilot ug sa autopilot usab gihiusa, ug gi-aktibo pinaagi sa mga switch nga nahimutang sa pangunang mga kontrol sa paglupad".