Isulat ang pagpadayon niining parapoha - Ang "Le Hardi" misulod sa pag-alagad sa Hunyo 2, 1940 ug nag-escort sa usa ka barko sa dagat ngadto sa Casablanca, French Morocco, sa dili pa molawig paingon sa Brest. Ang "Fleuret" mitabang sa pag-escort sa barko sa gubat gikan sa Casablanca ngadto sa Dakar, French West Africa, niadtong Hunyo 12. Ang unang misyon sa "Épée" ug sa "Mameluk" mao ang pagpakigkita sa "Le Hardi" aron motabang sa pag-escort sa dili-kompleto nga barko sa gubat ngadto sa Casablanca pipila ka adlaw sa wala pa mopirma ang mga Pranses ug armistice
uban sa mga Aleman sa Hunyo 22. Ang "Casque", "Lansquenet" ug "Le Corsaire" mipanalipod sa French North Africa sa tungatunga sa Hunyo bisan pa nga 82% lamang ang kompleto sa ulahi.