Sumaryoha ang artikulo:  Usa ka 17-anyos nga batang babaye nga napugos sa pagpailalom sa chemotherapy ang mipamatuod sa Lunes sa usa ka sirado nga tigpamati diin siya ug ang iyang inahan nagtinguha sa iyang pagpagawas gikan sa kustodiya sa estado. Si Cassandra Fortin mipamatuod pinaagi sa teleconference diha sa Korte sa mga Batan-on, sumala sa mga abogado. Ang tin-edyer nahibaloan di pa dugay nga ang iyang kanser nahupay na ug siya dili na makiggubat sa pagtambal. Apan siya ug ang iyang inahan nangayo sa pagtapos sa iyang pag-atiman sa Departamento sa mga Bata ug mga Pamilya (DCF) aron siya makauli na karon inay pa maghulat hangtod matapos ang chemotherapy sa sunod bulan. Si Cassandra Fortin gisugo sa Korte Suprema sa Connecticut nga magpailalom sa pagtambal sa kanser. Si Ms. Fortin, wala, miingon nga ang ospital misulay sa pagpugong sa iyang inahan, si Jackie, tuo, sa pagduaw sa iyang lawak. Si Gng. Fortin, sa hulagway, miingon nga siya maoy nagdesisyon sa iyang anak nga dili magpailalom sa pagtambal sa kanser. Si Michael Taylor, usa ka abogado sa inahan sa tin-edyer, si Jackie Fortin, miingon nga kon ang maghuhukom dili mohunong sa temporaryong mando sa kustodiya, gusto nila nga ang tin-edyer sa labing menos makabisita sa iyang inahan sa ospital. Si Ms. Fortinh miingon nga gidid-an siya sa DCF nga makig-estorya sa iyang inahan. 'Buot namong tapuson ang tibuok butang,' matod ni Taylor, sumala sa The Hartford Courant, panahon sa usa ka pahulay sa pagkadungog, 'apan kon dili namo mahimo, buot namong buhaton ang kutob sa among mahimo alang kaniya. Buot siyang makauban sa iyang inahan.' Si Ms. Fortin nagpabilin sa Connecticut Children's Medical Center sa Hartford. Siya mahimong gawasnon sa paghimog iyang kaugalingong medikal nga mga desisyon sa dihang siya mag-18 anyos sa Septiyembre. Human madayagnos si Ms. Fortin nga dunay high-risk nga Hodgkin lymphoma niadtong Septiyembre, siya ug ang iyang inahan wala makaadto sa daghang appointment, nga nagtukmod sa mga doktor sa pagpahibalo sa DCF, sumala sa mga dokumento sa korte. Ang Hodgkins lymphoma (mga selula nga gihulagway) maoy sakit sa puti nga mga selula sa dugo. Ang Hodgkin' s Lymphoma maoy kanser sa puting mga selula sa dugo nga gitawag ug B lymphocytes nga naglibot sa lymphatic system, nga maoy usa ka network sa mga sudlanan ug mga glandula nga mikaylap sa tibuok lawas. Ang lymphatic system maoy bahin sa imong immune system. Tin-aw nga likido nga gitawag ug lymph flow...
Si Cassandra Fortin, 17 anyos, gusto nga dili magpa-chemotherapy tungod sa iyang kanser. Ang Korte Suprema sa Connecticut mihukom nga si Ms. Fortin kinahanglang magpailalom sa pagtambal. Ang tin-edyer nagreklamo nga siya 'gitratohan sama sa usa ka mananap' Siya miingon nga ang ospital nagdumili sa pagtugot sa iyang inahan sa pagduaw kaniya.