Isulat ang pagpadayon niining parapoha - Sa tungang gabii sa Hulyo 14, 1918, ang dibisyon nakadawat ug malungtarong pasidungog. Nakigbahin sa Aisne-Marne Ofensibo
ingong membro sa American Expeditionary Force (AEF) ngadto sa Uropa, ang dibisyon nagpanalipod sa Pranses nga kapital sa Paris uban sa usa ka posisyon sa mga daplin sa Marne River. Ang 7th Machine Gun Battalion sa 3rd Division midagan ngadto sa Château-Thierry taliwala sa mga tropa sa Pransiya nga nag-atras ug mibalik sa mga Aleman sa Marne River. Samtang ang mga naglibot nga mga yunit mibiya, ang 3rd Division, lakip ang ika-4, ika-30 ug ika-38 nga Infantry Regiments, nagpabilin nga malig-on sa tibuuk sa Ikaduhang Gubat sa Marne, ug ang pugong nga depensa ni Koronel Ulysses G. McAlexander nakaangkon sa 3rd Division sa iyang alias nga "Rock of the Marne". Panahon sa dakong pag-atake, ang komandante sa 3rd Infantry Division, si Major General Joseph T. Dickman, mipatugbaw sa bantog nga "Nous Resterons La" (Magpabilin Kami Dinhi). Ang ilang asul ug puting mga marka nakahatag usab kanila sa alias nga "Ang Asul ug Puti nga mga Yawa". Ang nahibilin nga bahin sa dibisyon gisagop sa ubos sa Pranses nga mando hangtud nga gidala pag-usab sa ilalum sa mando sa Mayor Heneral Joseph T. Dickman ug sa 15 Hulyo 1918 ilang gikuha ang bug-at nga bahin sa unsa ang mahimong katapusan nga Aleman nga pag-atake sa gubat. Si Heneral John Joseph "Black Jack" Pershing, Komander-in-Chief (C-in-C) sa AEF sa Western Front, nagtawag niini nga baroganan nga "usa sa labing hayag nga mga panid sa kasaysayan sa militar". Sa panahon sa gubat duha ka membro sa dibisyon ang gihatagan ug Medal of Honor.