Paghimo ug mas komplikado nga bersiyon niining sentensiya Sumala sa mga dokumento diha sa dokumento mahitungod sa iyang malamposong aplikasyon sa pagkahimong usa ka Olandes human sa gubat nga ministerie van justitie (1915 - 1955) inv.
Siyempre, ang mas komplikado nga bersiyon sa sentensiya mao "Sumala sa mga dokumento diha sa file mahitungod sa iyang malamposong aplikasyon sa pagkahimong usa ka Olandes human sa gubat ang magtiayon naghatag sa undercover nga proteksyon alang sa mga Hudiyo nga naningkamot sa paglikay sa mga awtoridad. "