Isulat ang pagpadayon niining parapoha - si Murray nag-ingon sa iyang diary (Agosto 25) nga ang GHQ mibalhin na gikan sa Le Cateau ngadto sa St Quentin ug nga ang I Corps grabe nga na-engage sa gabii <unk> nga wala maghisgot kon unsay giplano sa II Corps. Sa pag-abot sa 4th Division (25 Agosto) ang mga mando ni Snow mao ang pagtabang sa pag-andam sa usa ka depensa nga posisyon sa Cambrai-Le Cateau nga posisyon, tungod kay ang GHQ wala'y ideya sa kagrabe sa kahimtang nga giatubang sa II Corps. Ang 4th Division sa ngadtongadto nakigbahin sa Battle of Le Cateau. Ang balita nga si Smith-Dorrien nagplano sa pagtindog ug pagpakig-away sa Le Cateau
Naabot GHQ sa 5 sa buntag sa 26 Agosto <unk> French gisinggit gikan sa iyang pagkatulog, ug nag-insistir nga Murray dili gisinggit, gipadala Smith-Dorrien usa ka ambiguong mensahe nga siya adunay "usa ka libre nga kamot sa pamaagi" diin siya nahulog balik, nga Smith-Dorrien gikuha ingon nga pagtugot sa pagpakig-away.