Kompletoha ang mosunod nga pulong: Ang GHQ mibalik sa Noyon (Agosto 26). Si Huguet mitaho kang Joffre (10.15 sa gabii sa Agosto 26) nga ang mga Briton napildi sa
Le Cateau ug magkinahanglan ug panalipod sa Pransiya sa pagpahiuli sa panaghiusa; siya usab nagtaho nga bisan tuod ang espiritu sa pagpakig-away sa BEF dili mahadlok, ang "Gamhanan" sa Britanya mahimong mosugo sa BEF nga mobalik sa Le Havre. Si Koronel Brecard, laing opisyal sa pag-uyon nga nahiusa sa British staff, nagtaho nga duha sa lima ka British nga mga dibisyon ang nalaglag ug nga, sa panglantaw ni Wilson, ang BEF nagkinahanglan ug usa ka semana aron ma-reequip. Si Sir John nagpasidaan kang Huguet nga adunay "kaalaot ug pagmahay" sa England tungod sa mga pagkawala sa Britanya, ug si Joffre, nga nakahukom sa pag-order sa pag-atake sa Ikalimang Army aron makuha ang presyur gikan sa BEF, miduaw kang Sir John sa Noyon kaniadtong Agosto 27 ug naghatag kaniya usa ka mensahe nga nagdayeg sa BEF alang sa mga paningkamot niini sa pagpanalipod sa kilid sa Ikalimang Army. Sa pagkatinuod ang mga kawani ni Smith-Dorrien naghimo og mga paningkamot sa pagpugong sa II Corps nga magkahiusa, bisan pa sa usa ka miting (gikahigayon sa 2 sa buntag sa Agosto 27, tungod kay si Smith-Dorrien nakakaplag sa kasamtangan nga lokasyon sa GHQ nga lisud kaayo) giakusar siya ni French nga sobra ka positibo. GHQ mibalhin balik ngadto sa Compiegne sa 28 Agosto, bisan tuod Sir Juan makahimo sa pagbisita sa iyang mga tropa sa pagmartsa sa unang higayon sukad sa 25 Agosto, pagsulti sa mga tawo nga nagpahulay sa yuta sa mensahe ni Joffre.