Isulat ang usa ka pagpadayon niining parapoha - Panahon sa Rebolusyon sa 1848, kapin sa kaluhaan sa iyang mga buhat ang nalaglag sa pagkasunog sa Château de Neuilly. Wala madugay human niana, siya nagsugod sa pagplano ug biyahe ngadto sa Amihanang Amerika. Siya mibiya sa 1849 ug mogahin sa sunod nga unom ka tuig sa pagbiyahe sa tibuok Canada ug sa Tinipong Bansa, uban sa mga pagpabilin sa Louisiana ug New York, diin siya miapil sa Exhibition sa Industry sa Tanan nga mga Nasud
. Bisan pa niana, iyang nakaplagan nga ang panginahanglan sa arte sa Amerika mas ubos kay sa Uropa ug misugod sa pagdibuho ug mga retrato aron mabuhi.