Kompletoha ang mosunod nga pulong: Si Reynders nakadaog sa iyang unang titulo sa kalibotan sa karsada niadtong 1959. Sa 1961 siya midaog sa iyang ikaduha nga, sa pagbuntog sa Burton ug Elsy Jacobs, ug usab midaog sa kalibutan indibidwal nga pagpangagpas titulo sa mao gihapon nga tuig. Nakadaog siya ug duha pa ka titulo sa kalibotan sa dalan, sa
1963 sa balay nga yuta sa Belgian nga siyudad sa Ronse, ug sa 1966 sa Nürburgring sa Kasadpang Alemanya, ug laing duha ka track rainbow jerseys, sa 1964 ug 1965. Siya sa sinugdanan retired gikan sa kompetisyon sa 1967, bisan pa siya mibalik sa racing sa 1976 sa edad nga 39: siya gikuha sa iyang katapusan nga world championship medalya, usa ka bronse, sa Road World Championships sa maong tuig. Siya miretiro sa ikaduhang higayon sa misunod nga tuig.