Kompletoha ang mosunod nga pulong: Ang gubat batok sa Hapon nagpadayon sa gidugayon sa temporaryo nga ministeryo ug
natapos sa Agosto 15, tulo ka semana human sa pagbiya ni Churchill. Bisan sa wala pa mapildi ang Alemanya, giingnan na ni Churchill ang mga Amerikano nga gusto niya nga ang Royal Navy magdalag prominente nga papel sa pagkapildi sa Hapon ug sa pagluwas sa mga kolonya sa Asia sa Britanya, ilabina sa Singapore. Ang mga Amerikano wala maghinamhinam, nga nagdahom nga ang mga tuyo ni Churchill maoy imperyalista. Ni Franklin Roosevelt ni Harry Truman may tuyo nga motabang sa pagpadayon sa Imperyo sa Britanya.