Isulat ang pagpadayon niining parapoha - Si Grindlay nagpalista gikan sa Boonville niadtong Septiyembre 8, 1862 alang sa tulo ka tuig nga pagserbisyo diha sa Union Army. Siya misulod sa Company D sa 146th New York Infantry ingong kapitan. Sa Mayo ug Hunyo 1864 ang regimiento miapil sa Overland Campaign sa Heneral Ulysses S. Grant sa Virginia. Sa Battle of the Wilderness sa unang semana sa Mayo, ang 146th nakadawat ug dagkong mga biktima. Ang komandante sa regimiento ug ang ikaduhang-sa-komando namatay sa paglihok, nga nagbilin sa Grindlay ingon nga labing senior nga opisyal. Iyang giangkon ang mando sa regimiento ug gipangulohan kini sa Battle of Spotsylvania Court House nga misunod dayon. Gipauswag ngadto sa mayor, si Grindlay nagmando sa ika-146 alang sa nahibiling bahin sa kampanya, lakip ang mga gubat sa North Anna, Totopotomoy Creek
, ug Cold Harbor.