Pagmugna ug mas komplikadong bersiyon niining maong sentensiya Human sa mubong pagpuyo sa Göttingen, si Bopp nakabaton, sa rekomendasyon ni Humboldt, ug pagtudlo sa katungdanan sa Sanskrit ug komparatibong gramatika sa Berlin niadtong 1821, nga iyang giokupar sa nahibiling bahin sa iyang kinabuhi.
Siyempre, ang mas komplikado nga bersiyon sa sentensiya mao ang "Human sa usa ka mubo nga pinuy-anan sa Göttingen, Bopp nakaangkon, sa rekomendasyon sa Humboldt, pagtudlo sa katungdanan sa Sanskrit ug pagtandi gramatika sa Berlin sa 1821, ug nahimong usa ka sakop sa Royal Prussian Academy sa mosunod nga tuig. "