Pagsulat sa usa ka pagpadayon alang niini nga parapo - Sa 26 Agosto 2009, human sa taas nga negosasyon tali sa Shakhtar ug FC Barcelona, usa ka kasabutan ang naabut alang sa pagbalhin sa Chygrynskiy. Ang pagbalhin gibanabana sa mga € 25 milyon ug gilakip ang klausula nga ang Chygrynskiy magdula sa UEFA Super Cup.
alang sa iyang kanhing klub, nga sulagma lang nga batok sa Barcelona. Sa 31 Agosto 2009, ang Barcelona mipamatuod nga si Chygrynskiy mipasa sa medikal ug mipirma sa lima ka tuig. Chygrynskiy mao ang unang Ukrainian player sa bisan unsa nga panahon sa pagdula alang sa Barcelona ug gilauman sa pagpakita sa iyang abilidad uban sa bola sa iyang mga tiil ug "aerial presensya ug lig-on nga depensa kahanas".