Pagmugna ug mas komplikadong bersiyon niini nga sentensiya Niadtong 1290, iyang gihatagan ug pinansiyal ang usa ka gihatagan nga limos nga pintor sa simbahan sa Skt.
Siyempre, ang mas komplikado nga bersiyon sa sentensiya mao ang "Sa 1290, siya mihatag ug pinansiyal sa usa ka gihatagan nga limos nga dibuho sa simbahan sa St. Bendt's Church sa Ringsted, nga naghulagway kaniya sa usa ka dominating nga paagi. "