Isulat ang pagpadayon niining parapoha - Siya nagpabilin uban sa "Norfolk" samtang siya giayo sa Tyne, ug busa nakalimot sa D-Day, ug nalangkit sa dugang nga aksiyon sa baybayon sa Norway. Siya didto sa "Norfolk", nga miduaw sa Malta nga nagpadulong sa Halayo nga Sidlakan, sa dihang ang mga Hapon misurender
sa Agosto 15, 1945. Gawas pa sa DSC, si Pollock gihisgotan sa mga sulat sa duha pa ka okasyon tungod sa iyang mga lihok sa "Norfolk".