Isulat ang pagpadayon niining parapoha - Ang Gubat sa Kalibotan II miulbo sa Septiyembre 3, ug ang Calais nahulog ngadto sa mga kamot sa mga Aleman sa Mayo 25, 1940. Ang departamento sa Pas-de-Calais nahimong usa ka zona sa linaing pagkontrol, nga gidumala sa "Oberkommando der Wehrmacht" sa Brussels, Belgium. Sa daplin sa baybayon mao ang "pula nga lugar". Giingon nga ang balaod sa Pransiya dili mapadapat niining zonaha. Ubos sa mga termino sa armistice
, ang Pransiya mohatag sa iyang mga riles ngadto sa mga Aleman nga wala madaot ug molihok uban sa mga awtoridad sa Alemanya sa pagpahiuli kanila ngadto sa magamit nga kahimtang. Sa 1940, ang sibilyanhong mga serbisyo sa pasahero gipakunhod ngadto sa duha ka beses sa usa ka adlaw, bisan tuod ang ubang mga tren gipadagan alang sa militar sa gi-recruit nga mga kawani. Sa 1942, ang "Marine Verpflegungsamt" (MVA) nahimong responsable sa pagdumala sa sistema sa VFIL sa Pas-de-Calais. Sa 1943, ang MVA nagkinahanglan sa TvAPA sa pagdala 240 ka tonelada sa materyal sa usa ka adlaw sa pagsuporta sa pagtukod sa paglansad sa mga dapit alang sa V-1 nga naglupad nga mga bomba sa Journy. Sa 1943, ang mga serbisyo sa kargamento nagdagan duha ka beses sa usa ka adlaw, tulo ka adlaw sa usa ka semana.