Kompletoha ang mosunod nga pulong: Si Boulton natawo sa 1912 sa Braxted Park sa Essex ngadto sa politiko nga si Sir William Boulton, 1st Baronet, ug mitambong sa Eton College sa wala pa moapil sa Trinity College, Cambridge. Ang iyang rekord sa akademiko dili talagsaon, apan siya nakasulod sa Inner Temple niadtong 1936 ingong usa ka barrister nga nagpraktis. Sa pagsugod sa Ikaduhang Gubat sa Kalibotan, si Boulton, nga kauban na sa Essex Yeomanry, miapil sa Royal Horse Artillery ug nagsilbi sa North Africa. Sa 1940 siya miapil sa Operation Compass, nga nakig-away sa
Ang Gubat sa Bardia ug dayon ang Paglikos sa Tobruk, diin siya nataptan ug sakit nga jaundice ug gipapahawa ngadto sa Alexandria. Siya mibalik sa frontline nga pag-alagad sa wala madugay human niana apan nasamdan pag-ayo sa pagbuto sa minahan sa yuta.