Ang 1971 Pittsburgh Pirates panahon mao ang ika-90 nga panahon alang sa Pittsburgh Pirates franchise; ang ilang ika-85 sa National League. Naglakip kini sa mga Pirates nga nahuman nga una sa National League East nga adunay rekord nga 97 ka kadaugan ug 65 ka kapildihan. Sila mipildi sa San Francisco Giants tulo ka dula ngadto sa usa sa National League Championship Series
ug gipildi ang Baltimore Orioles upat ka dula ngadto sa tulo sa World Series. Ang mga Pirates gidumala ni Danny Murtaugh, ug gidula sa ilang unang bug-os nga panahon sa Tulo ka mga Suba Stadium, nga gibuksan sa Hulyo sa tuig sa unahan.