Sumaryoha ang artikulo:  Ang mga tumatan-aw mibiya sa BBC nga minilyon ug nagreklamo nga linibo human ilis ang Top Gear sa usa ka dokumentaryo bahin sa Red Arrows. Gikanselar sa BBC ang programa kagahapon sa gabii ug gipulihan kini sa programa sa paglupad nga nakakuha ug usa ka milyong tumatan-aw lamang - usa ka tipik sa lima ka milyon nga kasagarang nadani sa popular nga pasundayag sa motorsiklo. Ang Red Arrows: Inside The Bubble unang gipasalida sa miaging tuig ug ang pag-usab niini nakadani lamang ug 6 porsiyento sa mga tumatan-aw. Ang presentador sa programa nga si Jeremy Clarkson gisuspenso sa BBC sa miaging semana human sa giingong pagsinggit sa prodyuser sa Top Gear nga si Oisin Tymon. Ang usa ka taho nag-ingon nga iyang gibali ang ngabil sa iyang junior nga kauban pinaagi sa usa ka punch. Si Clarkson nakita nga mibiya sa iyang balay sa kasadpang London karong adlawa sa wala madugay sa alas dos sa hapon apan gisultihan lamang ang naghulat nga mga tigbalita nga siya 'nagpaniudto uban sa usa ka higala.' Ang tigpresentar sa telebisyon sa ulahi nakita nga naglakaw-uban sa usa ka wala mailhi nga babaye. I-scroll sa ubos alang sa video. Milyonmilyon ang mga tumatan-aw nga mibiya sa BBC human sa desisyon niini sa pag-postpone sa nahibilin nga mga yugto sa Top Gear nga nakapukaw sa libolibong mga reklamo ug nagpahunong kang Jeremy Clarkson. Siya gihulagway sa gawas sa iyang balay sa London karong adlawa. Giingnan sa tigpresentar ang naghulat nga mga magsusulat nga siya moadto sa 'pagpaniudto uban sa usa ka higala' sa dihang siya mibiya sa iyang balay. Si Clarkson, nga 54 anyos, karong semanaha pagahukman sa opisyal nga imbestigasyon sa BBC bahin sa kasamok sa usa ka panihapon nga steak nga miresulta sa iyang suspensyon. Ang presenter sa ulahi nakita nga naglakaw nga mag-uban-uban sa London uban sa usa ka wala mailhi nga babaye (gihulagway) Samtang siya nag-andam alang sa usa ka pagsusi nga mahimong moresulta sa iyang pagkalukmay, siya dayag nga gisuportahan sa usa ka babaye nga kaniadto giingong iyang hinigugma. Ang dalagitang tig-organisar sa mga panghitabo nga si Phillipa Sage gihulagway nga nagmaneho gikan sa iyang apartment sa Holland Park, kasadpang London, kagahapon sa hapon, ug mibalik paglabayg pipila ka oras. Si Clarkson giakusar nga adunay relasyon uban kaniya sa 2011, ug gihulagway nga naghalok kaniya sa bakasyon sa Gresya sa 2013. Bag-o lang siyang mibiya sa iyang asawa nga si Frances, nga ilang minyo sulod sa 21 ka tuig. Ang korporasyon nagdumili sa pag-ingon kon pila ka mga tumatan-aw ang nakontak niini bahin sa desisyon niini nga...
Ang popular nga pasundayag sa motorsiklo regular nga nagatambong ug lima ka milyong tumatan-aw. Gikanselar sa BBC ang programa kagahapon sa gabii ug gipasalida ang dokumentaryo sa Red Arrows. Ang kapuli nga programa nakakuha lamang ug usa ka milyong tumatan-aw, ang mga numero nagpadayag.