Pagmugna ug mas komplikadong bersiyon niini nga sentensiya Si Koronel Gibbes nakombinsir ang Gobernador ni NSW niadtong panahona, si Sir George Gipps, sa pagsugod sa pagtukod sa Customs House niadtong 1844 ingong tubag sa nagkadaghang kadaghan sa Sydney sa pang-dagat nga negosyo.
Siyempre, ang mas komplikado nga bersiyon sa sentensiya mao "Si Koronel Gibbes nakombinsir sa Gobernador ni NSW niadtong panahona, si Sir George Gipps, sa pagsugod sa pagtukod sa tinukod niadtong 1844 ingong usa ka lakang sa pagtabang sa mga walay-trabaho panahon sa usa ka ekonomikanhong kalisod nga nag-antos sa kolonya niadtong panahona".