Pagpadayon sa kini nga parapo - Human sa pag-opera aron ayohon ang iyang nabungkag nga tiil, si Yao miingon nga kon dili siya makaapil sa 2008 Summer Olympics sa Beijing, "Mao kana ang kinadak-ang kapildihan sa akong karera karon". Siya mibalik sa pagdula uban sa Chinese national team sa Hulyo 17, 2008. Sa Agosto 6, gidala ni Yao ang Olympic nga siga ngadto sa Tiananmen Square, ingong bahin sa Olympic torch relay. Siya usab nagdala sa bandera sa Tsina ug nangulo sa delegasyon sa iyang nasod panahon sa seremonya sa pag-abli. Si Yao miiskor sa unang basket sa dula, usa ka three-pointer, sa pag-abli sa 2008 Olympics Basketball Tournament sa China
dula batok sa umaabot nga mananaog ug bulawan nga medalya nga Tinipong Bansa.