Sumaryoha ang artikulo:  Si Les Ferdinand nagtuo nga ang Ingles nga football nagpabilin nga rasista, nga nag-angkon nga si John Terry nagsulti lamang kung unsa ang gihunahuna sa kadaghanan nga mga tawo sa dula sa dihang siya nag-abuso sa lahi sa ig-agaw ni Ferdinand, si Anton, sa 2011. Sa pagsulti kang Sir Trevor Phillips ingong bahin sa usa ka Channel 4 nga dokumentaryo bahin sa rasa nga ipabantay karong Huwebes, ang direktor sa football sa QPR miingon usab nga ang kamatuoran nga siya sa makausa lamang gitanyag sa usa ka ruta ngadto sa pagdumala sa football sukad sa pagretiro isip usa ka magdudula wala usab magbanaag pag-ayo sa dula niining nasora. Apan ang iyang mga panglantaw bahin sa kontrobersya ni Terry, nga misangpot sa pagkahubo sa kapitan sa Chelsea sa pagka-kapitan sa Inglaterra, nga gipapahawa sa upat ka posporo ug gipondohan ug £220,000, maoy labing makapahamak. Ang direktor sa football sa QPR nga si Les Ferdinand nag-ingon nga siya nagtuo nga ang Ingles nga football nagpabiling rasista sa kinaiyanhon. Giangkon ni Ferdinand nga si John Terry nag-ingon kon unsay gihunahuna sa kadaghanan sa mga tawo diha sa dula sa iyang insidente sa pag-abuso sa rasa. Si Ferdinand mibati nga ang football nag-atubang sa kahimtang <unk> sa hilabihan <unk>, bisan pag ang FA nag-akusar kang Terry sa paggamit sa <unk> mabangis ug / o mapasipalahon nga mga pulong ug / o pamatasan <unk> nga <unk> naglakip sa usa ka pakisayran sa etniko nga gigikanan ug / o kolor ug / o lahi ni Ferdinand <unk> wala pay duha ka semana human si Terry gipasaylo sa korte. Sa gipangutana ni Phillips alang sa iyang panglantaw sa insidente ni Terry, si Ferdinand miingon: "Sa akong hunahuna kini dili katuohan, nga ang kapitan sa England mogamit sa maong pinulongan diha sa usa ka football field, o bisan asa sa kamatuoran". Apan sa dihang si Phillips nangutana kang Ferdinand sa iyang panglantaw sa "unsa ang pagdumala sa dula niini" nga ang kanhi England striker nagbutang sa kahimtang ngadto sa mas halapad nga konteksto. Terry ug Anton Ferdinand nag-away sa panahon sa QPR sa kadaugan batok sa Chelsea sa 2012 ug Terry gihubo sa England captaincy, multa £ 220,000 ug gihatag sa upat ka duwa sa pagdili human sa gipasaka sa FA. Gibati ni Ferdinand nga ang football nag-atubang sa situwasyon <unk> sa hilabihan <unk> ug nga kini mas dali unta nga masulbad. Mga semana sa wala pa ang sumbong sa FA, si Terry gipasaylo sa pag-abuso sa rasa sa Westminster Magistrates' Court. "Kahadlokon", siya mitubag. Sa akong hunahuna kini maoy usa ka situwasyon nga mahimong ibutang...
Si Les Ferdinand nagtuo nga ang Ingles nga football padayong rasista sa kinaiyahan. Siya nag-angkon nga si John Terry nagbanaag lamang sa mga hunahuna sa mga tawo diha sa insidente sa rasismo. Si Terry gihukasan sa pagka-captain sa England ug gihukman ug upat ka dula ug multa. Ang direktor sa football sa QPR nagtuo nga ang football nag-atubang sa insidente nga'makahahadlok' Siya mibati nga adunay dili-makatimbang nga gidaghanon sa itom nga mga coach diha sa dula. Si Ferdinand gitanyag lamang sa usa ka unang-timang coaching nga papel sulod sa 10 ka tuig.