Sumaryoha ang artikulo:  Ang Labour naningkamot sa pagsira sa punong barko ni Margaret Thatcher nga palisiya sa 'katungod sa pagpalit' pinaagi sa likod nga pultahan, gipasidan-an sa usa ka ministro kagahapon. Ang ministro sa Balay nga si Brandon Lewis nag-ila sa Labour ingong 'kaaway sa tinguha' tungod sa nagkadaghang mga lihok sa partido sa pagpugong sa katungod sa mga tawo sa pagpalit sa ilang balay sa konseho. Sayo niining bulana, ang magtatambag ni Ed Miliband sa paumahan nga si Sir Michael Lyons naghubit sa katungod sa pagpalit ingong usa ka 'kapakyas.' Ang Welsh Labour miingon nga kini mopugong o magwagtang pa gani sa katungod sa pagpalit kon kini modaog sa gahom sa principado sa sunod tuig. Ang mga ministro nahadlok nga si G. Miliband mahimong mohimo ug usa ka kasabotan human sa eleksiyon uban sa SNP, nga nakab-ot na sa katungod sa pagpalit. Sayo niining bulana, ang tigpanambag sa balay sa lider sa Labour nga si Ed Miliband (sa hulagway) nga si Sir Michael Lyons naghubit sa katungod sa pagpalit ingong usa ka 'kapakyas' Ug ang usa ka hugpong sa mga konseho sa Labour nagpaila sa mga lihok sa bag-ohay nga mga bulan nga mopugong sa katungod sa pagpalit sa umaabot. Ang ubay-ubayng mga awtoridad nga gimandoan sa Labour nagapahimulos sa usa ka kal-ang sa balaod aron malikayan ang paghalad ug mga balay nga gipanag-iya sa konseho alang sa pagbaligya ngadto sa ilang mga pumoluyo. Ang Enfield Council, sa London, nagtukod ug pribadong kompaniya sa pagpalit ug lokal nga mga kabtangan nga paabangon, nga naghambog nga ang bag-ong kompaniya'magawas sa mga obligasyon sa katungod sa pagpalit <unk> nga nagkahulogan nga ang mga kabtangan mahimong tag-iya sa konseho hangtod nga ang awtoridad mopili sa pagbaligya niini.' Ang Sheffield Council nagtukod ug usa ka bag-ong kompaniya sa pagtukod ug pagdumala ug kapin sa 2,000 ka balay sa siyudad. Ug ang ubang mga konseho nga gidumala sa Labour sama sa Ealing ug Thurrock karon nagsunod sa susama. Si G. Lewis miingon nga siya molihok sa pagdili sa maong batasan kon ang mga Konserbatibo makadaog sa gahom sa Mayo. Apan siya usab nag-akusar sa Labour sa usa ka mas halapad nga pagsulay sa pag-ubos sa katungod sa pagpalit, nga gilauman nga ipalapad sa mga Tory. Si G. Lewis miingon: "Sa makausa pa ang Labour Party nagpamatuod sa iyang kaugalingon nga kaaway sa pangandoy pinaagi sa pagsulay sa pagpugong sa mga katungod sa mga tawong makugihong nagtrabaho sa pagpalit sa ilang kaugalingong balay. 'Ang katungod sa pagpalit dili lamang maghatag ug usa ka butang ngadto sa mga pamilya nga nagtrabaho pag-ayo, nagbayad sa ilang upa ug nagsunod sa mga lagda, kini usab nagtugot kanila sa pag-ayo sa ilang balay, pag-usab sa ilang pultahan sa atubangan, pagpauswag sa ilang tanaman...
Ang Ministro sa Balay nag-ingon nga ang Labour naningkamot sa paghunong sa palisiya sa'katungod sa pagpalit '. Si Brandon Lewis nag-ingon nga sila naningkamot sa 'pagpugong sa mga katungod sa mga tawong makugihon sa pagpalit sa ilang kaugalingong balay' Ang laraw giila ingong 'kapakyas' sa magtatambag sa balay sa lider sa Labour nga si Ed Miliband. Ang Welsh Labour mopugong o magwagtang sa katungod sa pagpalit kon kini modaog sa gahom sa sunod tuig. Ang mga kritiko sulod sa Labour Party nag-ingon nga ang palisiya midugang sa kakulang sa balay.