Ruano gihimo sa iyang debut alang sa Guatemala sa usa ka Disyembre 1995 UNCAF Nations Cup match batok sa Panama ug nagpadayon sa pagkolekta sa 57 caps sa sunod nga unom ka tuig, nga nagpakita sa usa ka kinatibuk-an nga 19 duwa sa panahon sa mga proseso sa kwalipikasyon sa mga World Cup sa 1998 ug 2002. Siya usab nagdula sa upat ka duwa sa 1996 CONCACAF Gold Cup ug duha ka duwa sa 1998 CONCACAF Gold Cup
.