Kompletoha ang mosunod nga pulong: Ang mga relasyon tali kang Lee ug Crawford dili gayod maayo, busa si Lord mismo ang nag-atiman sa kadaghanan sa komunikasyon uban sa Supreme Headquarters sa Eisenhower nga Allied Expeditionary Force (SHAEF). Giatiman usab niya ang kadaghanan sa mga reklamo nga gikan sa umahan, ug sugod sa Enero 1945, naghatag usab ug senemanang mga taho ngadto sa ASF. Ang logistics sa Amerika sa amihanang kampanya sa Pransiya nag-antos gikan sa kakulang sa suplay human sa pag-abli gikan sa Normandy ug sa pag-abli gikan sa Normandy.
Ang Allied advance gikan sa Paris ngadto sa Rhine, ug miresulta sa mga panag-away tali sa Ginoo ug Brigadier General Raymond G. Moises, ang assistant chief of staff alang sa logistics (G-4) sa ika-12 Army Group. Si Lord nagtanyag ug mga estadistika aron ipakita nga ang mga paghatod sa COMZ milabaw sa mga kantidad nga gipangayo, apan si Moses nangatarongan nga kini maoy resulta sa paglimite sa mga kasundalohan sa ilang mga pagpangayo. Sila nagkinahanglan ug mga suplay matag bahin sa dibisyon, apan nakadawat lamang ug, ug dili makahupay sa mga estadistika.