Sumaryoha ang artikulo:  London (CNN) Usa ka tigsuporta sa gisuspenso nga "Top Gear" host Jeremy Clarkson mitugyan sa usa ka petisyon nga adunay hapit 1 milyon nga mga pirma nga naghangyo sa iyang pagpahiuli sa hedkuwarter sa BBC sa London sa Biyernes - nagmaneho sa usa ka armadong tangke ngadto sa bilding. Si Clarkson gisuspenso tungod sa giingong paghampak sa usa ka prodyuser, ang BBC mitaho sa miaging semana, ug ang "Top Gear" - usa ka popular kaayo nga pasundayag nga may dakong global nga mga tumatan-aw - wala ipagawas sumala sa iskedyul sa Dominggo. Ang desisyon sa BBC sa pagkuha sa programa gikan sa hangin samtang nagpaabot sa usa ka imbestigasyon nakapasuko sa daghang suod nga mga magsisimba ni Clarkson. Kapin sa 990,000 kanila ang mipirma sa petisyon nga gi-post sa Change.org ni Guido Fawkes, usa ka politikal nga blogger sa tuo, sa miaging semana lamang. Kon ang pagpakita ug pagpaluyo may epekto ba sa tubag sa BBC dili klaro. Si Clarkson nag-tweet sa iyang mga pasalamat niadtong Biyernes sa gabii ngadto niadtong naghangyo sa iyang pagpahiuli, nga nag-ingon nga siya "nahikap kaayo". Ang mga kaplag sa internal nga imbestigasyon ipailalom ngadto sa direktor heneral sa korporasyon sa sunod semana, matod sa BBC sa Huwebes. "Sa dihang kini gihisgotan na, atong ipahibalo ang dugang nga mga lakang", nag-ingon ang usa ka pahayag. Ang BBC miingon sa mas unang pahayag nga si Clarkson, nga usa sa labing taas nga suweldo sa korporasyon, adunay "usa ka panagbangi uban sa usa ka prodyuser sa BBC". Sa usa ka timailhan sa iyang pagkapopular, "Top Gear" ginganlan ingon nga sa kalibutan sa labing kaylap nga nagtan-aw sa tinuod nga programa sa Guinness World Records 2013 Edition nga libro, uban sa gibanabana nga 350 ka milyon nga global nga mga tumatan-aw. Ang pasundayag gibaligya ngadto sa 214 ka teritoryo sa tibuok kalibotan. Gipahayag ni Clarkson ang iyang dayag nga kapakyasan diha sa usa ka sinultihan nga puno sa mga panumpa sa Huwebes sa gabii sa daw usa ka kinaiyanhong pagpakita sa usa ka charity auction sa amihanang London. Usa ka reporter sa CNN nga didto sa maong okasyon nakadungog kang Clarkson nga nagpanumpa samtang siya naghisgot bahin sa iyang suspensyon gikan sa programa, nga nag-ingon nga ang BBC "nag-fuck sa ilang kaugalingon" ug nga kini nakadaot sa usa ka maayong programa. Gialuntan usab ni Clarkson ang iyang giingon nga maoy usa ka kataposang lap sa track sa "Top Gear" sa Surrey, sa gawas sa London - nga gigamit sa pasundayag sa pagsusi sa mga sakyanan - alang sa...
Si Jeremy Clarkson sa "Top Gear" nag-tweet sa iyang pasalamat ngadto niadtong nagsuporta kaniya. Usa ka petisyon nga may halos 1 ka milyong pirma nga naghangyo sa pagpabalik ni Clarkson gihatud ngadto sa BBC.