Pagkahuman sa kapin sa usa ka tuig, ang batalyon gipahigayon sa iyang kataposang kampanya sa gubat, nga mibiyahe latas sa Morotai Island samtang miduyog kini sa pagpakig-away sa Borneo. 'D' Company misuporta sa ika-26 Brigade sa panahon sa iyang pag-atake sa Tarakan Island sa Mayo, samtang ang nahibilin sa batalyon misuporta sa landings sa Labuan Island
ug sa palibot sa Brunei Bay panahon sa Gubat sa North Borneo. Kini maoy mubo, apan hait nga kampanya. Sulod niini nga panahon, dugang sa ilang normal nga suod nga suporta sa papel, ang mga machine gunner sa kasagaran gigamit ingon nga mga sundalo, sa paghimog halapad nga pagpatrolya sa pagpangita sa mga Hapon nga mga stragglers nga miresulta sa usa ka gidaghanon sa mga panagsumpaki, ingon man sa paghimog depensa nga mga buluhaton batok sa infiltrators ug raiding mga partido. Sa North Borneo, sa usa ka gidaghanon sa mga sakop sa batalyon usab gigamit sa pagtabang sa operasyon sa usa ka hiktin nga gauge riles nga gidala balik sa pag-alagad sa pagpadayon sa Australian suplay linya. Sa sayong bahin sa Agosto, ang paghulog sa mga bomba atomika sa Hiroshima ug Nagaskai nagpahuman sa gubat. Ang mga biktima sa batalyon sa panahon sa kampanya sa Borneo miabot sa lima ka patay ug unom ka nasamdan, samtang ang mga biktima sa Tarakan miabot sa lima ka sundalo nga namatay o nasamdan.