Pagmugna ug mas komplikadong bersiyon niini nga sentensiya Si Russell midawat sa sala alang sa kapildihan, sa gitawag sa historian sa militar nga si Christopher Pugsley'usa ka talagsaong panig-ingnan sa kaandam sa usa ka komandante sa militar sa pagdawat sa responsibilidad alang sa kapildihan, Pugsley, Chris.
Siyempre, ang mas komplikadong bersiyon sa sentensiya mao "Gidawat ni Russell ang sala sa kapildihan, sa gitawag sa historian sa militar nga si Christopher Pugsley nga'usa ka talagsaong pananglitan sa pagkaandam sa usa ka komandante sa militar sa pagdawat sa responsabilidad sa kapakyasan ', bisan tuod nakita ni Pugsley nga ang pangunang sala anaa sa mga kawani ni Heneral Alexander Godley. "