Pinaagi sa paggamit niining talagsaong kapalaran ug sa ubang mga tinubdan sa impormasyon, ang Pransiya nagpahiangay sa Plan XV niadtong 1906, aron maandam sa pagsulong sa Alemanya sa Belgium.
Siyempre, ang mas komplikado nga bersiyon sa sentensiya mao ang "Gamiton ang maong kadaugan ug ubang mga tinubdan sa impormasyon, ang Pransiya nagpahiangay sa Plan'' XV'niadtong 1906, aron maandam sa Aleman nga pagsulong sa Belgium ug ang misunod nga mga plano naglakip sa mga pagdugang sa mga puwersa nga pagatigom sa amihanan ug amihanan-sidlakang bahin sa Verdun. "