Sumaryoha ang artikulo:  Kini mao ang unang tugpahanan sa mga aristokrata nga nangitag kasaligan nga mga kawani sa balay sulod sa kapin sa 125 ka tuig. Gituohan nga ang Prinsipe sa Wales ug ang Rayna nga Inahan nagrekrut ug mga sulugoon pinaagi sa seksiyon sa sekreto nga mga anunsiyo sa The Lady. Dili kaayo malamposon ang Duchess of York nga sa makausa nag-anunsyo alang sa usa ka dresser sa labing tigulang nga babayeng senemanang Britanya ug mitudlo kang Jane Andrews, nga sa ulahi nabilanggo tungod sa pagpatay sa iyang uyab nga si Tom Cressman. I-scroll sa ubos alang sa video. Ang Duke ug Duchess sa Cambridge, nga gihulagway sa ibabaw uban ni Prince George ug sa ilang spaniel nga si Lupo, nagbutang ug sekreto nga ad sa The Lady alang sa usa ka tig-atiman sa balay sa ilang balay sa kayutaan. Ang tig-atiman sa balay ipahimutang sa balay sa magtiayon sa Norfolk nga si Anmer Hall ug ang anunsiyo nag-ingon nga ang 'pagkabuotan ug pagkamaunongon' maoy labing hinungdanon alang sa malamposong aplikante. Karon daw ang Duke ug Duchess sa Cambridge nag-advertise sa usa ka bag-ong tig-atiman sa balay sa ilang balay sa nasod, ang Anmer Hall, diha sa mga panid sa bantog nga magasin. Sumala sa mga tinubdan, ang pahibalo nga mipakita sa home page sa magasin sa Internet kagahapon - ug karon makita sa pinatik - nga nagpangita ug usa ka "eksperyensiyadong tig-atiman sa balay alang sa usa ka balay sa dakong pamilya sa Norfolk" maoy alang sa pinakabag-o nga pagdugang sa nagkadaghang kawani ni William ug Kate. Ang anunsiyo, nga nagkantidad ug mga £575 dugang VAT aron ibutang, nagpatin-aw nga sila nangita ug usa ka tawo nga batid sa pagpakiglabot sa gagmayng mga bata <unk> ingon man sa Prinsipe George, kinsa mag-edad ug duha sa Hulyo, ang ikaduhang bata sa magtiayon ipaabot sa ulahing bahin sa sunod bulan <unk> ug ang ilang masuko nga spaniel, si Lupo. Kini nag-ingon: "Ang tig-atiman sa balay nangita ug balay sa usa ka dakong pamilya sa Norfolk. Nagpangita kami ug usa ka tawo nga may kasinatian sa pag-atiman sa balay, sa ideyal sulod sa usa ka dakong pribadong balay, ug sa labing maayo sulod sa usa ka pamilya nga may mga iro.<unk> Kini nag-ingon nga ang pangunang mga katungdanan sa malamposong aplikante maglakip sa: <unk>paghinlo sa tanang dapit sa balay ngadto sa hataas nga sukdanan; pag-atiman ug pagmentinar sa mga sinina sa tag-iya sa balay; paghinlo sa alahas ug mga alahas nga bildo; pagpalit ug mga pagkaon ug...
Ang Duke ug Duchess sa Cambridge nag-anunsyo alang sa usa ka tig-atiman sa balay. Ang harianong magtiayon nagbutang ug classified nga ad sa magasin nga The Lady. Ang papel ipahimutang sa balay sa nasod ni Kate ug William sa Norfolk. Ang mga aplikante nagkinahanglan ug kasinatian sa una diha sa usa ka dakong pamilya. Ang papel maglakip sa pagtabang sa pag-atiman sa mga bata ug pag-atiman sa mga iro. Maglakip usab kini sa paglimpiyo, pag-atiman sa sinina, ug pagpamalit ug pagkaon. Ang puy-anan itagana apan walay suweldo nga gilista alang sa posisyon. Ang anunsiyo miabot human sa miaging tig-atiman sa balay mibiya human sa wala pay lima ka bulan.