Ang Abendroth miangkon sa Komunistang mga awtoridad sa Sidlakang Alemanya nga wala gayod siya motambong sa bisan unsang politikal nga miting.
Siyempre, ang mas komplikadong bersiyon sa sentensiya mao "Si Abendroth miangkon ngadto sa Komunistang mga awtoridad sa Silangang Alemanya nga wala gayod siya motambong sa bisan unsang politikanhong miting, ug ang iyang kapalaran mausab sa Thuringia, kansang gobyerno nagtudlo kang Abendroth ingong musikong direktor sa Weimar gikan sa 1945 ngadto sa 1956".