Sumaryoha ang artikulo:  Ang striker sa Wales nga si Robert Earnshaw nagpahibalo sa iyang pagretiro gikan sa internasyonal nga football samtang siya mibalhin ngadto sa MLS. Si Earnshaw, nga nakadaog og 58 ka caps, naghimo sa pahibalo human sa pagpirma sa usa ka tuig nga kontrata alang sa Major League Soccer nga Vancouver Whitecaps. Ang 33-anyos nga nakaiskor sa 16 nga mga tumong alang sa Wales - pagranggo kaniya sa tingub nga ikaunom sa tanan nga panahon sa listahan sa nasud sa mga scorer uban sa Cliff Jones ug Mark Hughes - ug nakadaog sa iyang katapusan nga cap sa usa ka 2-0 friendly sa balay nga kapildihan sa Bosnia-Herzegovina sa Agosto 2012. Si Robert Earnshaw miretiro na gikan sa internasyonal nga football human sa pag-iskor ug 16 ka mga tumong sa 58 ka caps alang sa Wales. Earnshaw nagrepresentar sa iyang nasud alang sa kapin sa usa ka dekada, apan wala na gipili alang sa kilid sukad sa 2012. 'Kini usa ka damgo nga natuman nga adunay kahigayonan sa paglakaw sa atubangan sa tibuok nasud ug sa pagrepresentar sa Wales sa daghang importante nga mga dula,' miingon si Earnshaw sa opisyal nga website sa Whitecaps. 'Ako gipasidunggan ug mapahitas-on sa pagdula alang sa akong nasod sulod sa kapin sa usa ka dekada. Mapasalamaton usab kaayo ako sa suporta nga akong nadawat sa daghang katuigan gikan sa akong mga kauban sa koponan, mga coach, ug mga kawani sa Welsh ug mapasalamaton sa walay kataposan tungod kay nasayod ako nga naa ako sa posisyon nga damgohan sa minilyon. 'Gihimo ko ang tanan sa matag minuto ug gipakigbahin ang tanang kalipay sa pag-iskor ug mga tumong uban sa katawhan sa Wales. Ang kalipay tinuod nga akong naangkon.' Si Earnshaw nakig-away sa Brazilian defender nga si Edmilson panahon sa usa ka mahigalaon sa White Hart Lane niadtong 2006. Ang striker nakaigo 12 Premier League tumong alang sa West Brom, lakip na niini nga usa batok sa Manchester United. Earnshaw saulogon sa usa ka Wales tumong uban sa Craig Bellamy, apan gitawag sa panahon sa iyang internasyonal nga karera. Zambia-natawo Earnshaw gihimo sa iyang ngalan sa Cardiff human sa pagtubo sa duol nga Caerphilly ug miiskor sa kapin sa 100 nga mga tumong alang sa Bluebirds sa wala pa mobalhin sa West Brom, Norwich, Derby ug Nottingham Forest alang sa pagbalhin sa mga bayranan sa pag-transfer sa kinatibuk-an nga labaw sa £ 12.5 milyon. Si Earnshaw, nga nabantog tungod sa iyang pagsaulog sa pag-igo sa tumong, sa ulahi mibalik alang sa ikaduhang panahon sa Cardiff ug may kanhing kasinatian sa MLS sa Toronto ug Chicago Fire ingon man...
Ang kanhi Cardiff, West Brom, Norwich ug Derby striker miduyog sa MLS franchise. Si Robert Earnshaw wala magdula ug internasyonal nga football sukad sa 2012. Ang ikaunom sa tanang-panahong nag-iskor sa Wales, miingon nga siya'mapahitas-on sa pagdula alang sa iyang nasod'