Isulat ang pagpadayon niining parapoa - Si Lindqvist miboluntaryo alang sa pagbansay sa militar sa Alemanya diha sa ika-3 nga Kompanya sa ika-27 nga Jäger Battalion (Finland) niadtong Oktubre 10, 1915, diin siya gibalhin uban sa 53 ka ubang mga lalaki ngadto sa Battalion's Communication Department, nga natukod niadtong Oktubre 2, 1917. Siya miapil sa pagpakig-away sa Unang Gubat sa Kalibotan sa sidlakang atubangan sa Alemanya sa Misse River, sa Gulpo sa Riga ug sa Aa River
, diin siya nasamdan niadtong Enero 7, 1917.