Isulat ang pagpadayon niining parapoha - Ang Pagbombar sa San Juan, o ang Unang Gubat sa San Juan (dili malibog sa Gubat sa San Juan Hill
o ang Battle for the Río San Juan de Nicaragua), nagtumong sa usa ka Amerikano nga pag-atake sa naval sa mga kuta sa San Juan, Puerto Rico sa panahon sa Spanish-American War.