Kompletoha ang mosunod nga pulong: Natawo sa Rosdzin, karon bahin na sa Katowice, Upper Silesia, siya mibalhin sa Görlitz sa 1921. Sa paghari sa mga Nazi sa 1933, si Baender, nga usa ka Hudiyo, milayas ngadto sa Prague, Czechoslovakia. Sa Nobyembre 1937, mibalhin siya sa La Paz, Bolivia. Si Baender nagdula alang sa Bolivia sa
8th Chess Olympiad sa Buenos Aires 1939.