Isulat ang pagpadayon niining parapoha - Si Dietz maoy usa ka bahin sa 1971 Giants team nga nagdaog sa National League Western Division nga titulo. Ang Giants adunay usa ka siyam ka dula sa unahan sa Los Angeles Dodgers sa Agosto 1, apan naghupot sa panahon sa usa ka pennant lumba sa pagdaug sa dibisyon pinaagi sa usa ka gamay nga usa ka dula margin. Dietz nakuha sa matag dula sa panahon sa tensiyon sa katapusan nga mga hugna sa panahon, ug naghatag sa mga ofensibo nga suporta uban sa 19 home runs ug 72 nga nagdagan sa batted sa. Sa bugtong post-season panagway sa iyang karera, Dietz adunay lamang usa ka hit sa 15 sa-bats, ingon nga ang Giants nawad-an sa sa katapusan nga kampiyon sa kalibutan Pittsburgh Pirates sa 1971 National League Championship Series
.