Sa ulahi ang Irish Times sama sa ubang nasyonal nga mga mantalaan may mga suliran uban sa Irish Government censorship panahon sa Gubat sa Kalibotan II.
Siyempre, ang mas komplikadong bersiyon sa sentensiya mao "Sa ulahi ang Irish Times may mga suliran sa pagsensura sa Gobyerno sa Ireland panahon sa Gubat sa Kalibotan II tungod kay ang Times dili malipay sa palisiya sa neutralidad sa gobyerno ni De Valera. "