Isulat ang usa ka pagpadayon niining parapoha - Sa samang mga bulan, si Rainer nag-diagnose sa iyang kaugalingon nga may kanser sa baga, nga maoy laing lagmit nga epekto sa iyang dugayng pag-antos sa mga aso sa formaldehyde. Gisulayan niyang itago kini gikan sa iyang asawa ug sa iyang mga higala, nga nag-angkon nga ang iyang problema maoy usa lamang ka kaso sa paresis. Ang iyang balay halos wala mabomba sa pagbomba sa Abril 1944
, ug siya mibalhin sa balay sa kanhi katulong, si Ion Țurai. Sa ulahi siya gibalhin ngadto sa Hospital No. 303, diin siya nakaagom ug metastasis sa utok.