Sumaryoha ang artikulo:  Si Barcelona defender Thomas Vermaelen anaa sa dalan sa pagbalik sa aksyon sa sunod bulan human nga dili makahimo sa paghimo sa iyang debut alang sa club tungod sa usa ka samad sa hamstring nga nagkinahanglan og operasyon. Si Vermaelen nasamdan sa World Cup sa Brazil sa miaging tuig, sa wala pa siya mopirma alang sa Barca, nga nag-aghat sa pipila sa pagpangutana kon nganong ang club nakompleto sa kasabutan sa pagpirma sa 29-anyos nga gikan sa Arsenal. Sa usa ka mensahe diha sa iyang Facebook nga panid, si Vermaelen miingon niadtong Martes nga siya bag-o lang nagsugod sa pagdagan pag-usab ug nag-awhag sa mga fans sa Barcelona nga magmapailobon. Ang tigdepensa sa Barcelona nga si Thomas Vermaelen anaa sa dalan aron mobalik sa aksiyon sa sunod bulan human sa usa ka samad sa hamstring. Si Vermaelen (wala) nagbugalbugal kang Luis Suarez (tungatunga) ug Sergio Busquets (tuo) panahon sa usa ka presentasyon. 'Ang tanang butang nagakahitabo sumala sa plano, busa ako tukma sa eskedyul sa pagbalik sa eskwadra sa Abril,' siya misulat. 'Gipangandoy ko nga makaamot sa kalampusan sa Barca niining maong panahon. 'Kini maoy dakong lakang sa akong rehabilitasyon nga magsugod pag-usab sa pagdagan. Nalipay kaayo ako nga makagawas na usab imbes magpabilin sa sulod sa gym sa tanang panahon. Kini lisod nga trabaho apan kini takos niini.' Si Vermaelen miingon nga ang Barca nahibalo sa gidak-on sa iyang kadaot, nga sa sinugdan wala madayagnos sa mga pagsulay nga gihimo sa World Cup. 'Ang Barcelona nakamatikod sa kagrabe sa kadaot sa dihang ilang gihimo ang medikal ug dihay duha ka kapilian,' siya miingon. 'Makahimo ka ug operasyon apan sila miingon nga dili kini gikinahanglan mahimo nimo kini pinaagi sa pagpugong nga mga ehersisyo, himoa kini nga lig-on kutob sa imong mahimo ug unya dili na kini problema. 'Kami nakigsulti sa daghang mga espesyalista ug silang tanan miingon nga posible kini nga buhaton nga walay operasyon mao nga alang kanako kini maoy sayon nga pagpili sa pag-adto nianang paagiha. 'Wala kini molampos. Gisulayan namo kini sulod sa pipila ka bulan ug akong gibati nga dili na kini sama sa kaniadto. 'Busa miadto kami sa pagpangayo ug tambag gikan sa laing espesyalista, usa ka bantog kaayo, ug siya miingon nga tingali panahon na nga himoon ang operasyon. Gisunod ko lang ang programa nga gisugo sa siruhano kanako ug kini maayo.' Ang kanhi defender sa Arsenal nga si Vermaelen nasamdan sa 2014 World Cup sa Brazil sa miaging tuig uban sa Belgium. Si Vermaelen miingon...
Si Thomas Vermaelen anaa na sa dalan sa pagbalik sa paglihok sa Abril. Si Vermaelen nakagawas tungod sa usa ka samad sa hamstring nga nagkinahanglag operasyon. Ang defender sa Barcelona misulat sa Facebook nga siya nagsugod na usab sa pagdagan.