Ang linya nagpadayon usab sa sidlakan gikan sa Hay River, NWT, ubay sa habagatang baybayon sa Great Slave Lake, ngadto sa minahan sa Pine Point Mine.
Siyempre, ang usa ka mas komplikado nga bersyon sa mga pulong mao ang "Ang linya usab nagpadayon sa sidlakan gikan sa Hay River, NWT, latas sa habagatang baybayon sa Dakong Slave Lake, sa usa ka minahan sa Pine Point, bisan pa niini nga seksyon sa ulahi gibiyaan sa 1992 sa diha nga concentrate mga kargamento gikan sa sirado nga minahan mihunong. "