Sumaryoha ang artikulo:  Si Ben Cooper, tigkontrol sa BBC Radio 1, miingon kagahapon nga siya 'dili magdahom nga ang mga membro sa iyang pamilya motugot sa maong pagtratar diha sa trabahoan' Ang BBC nag-atubang sa nagkadaghang pagpit-os nga dili mobiya kang Jeremy Clarkson kon ang imbestigasyon niini mosangpot nga iyang gipusil ang usa ka prodyuser sa Top Gear. Si Ben Cooper, tigkontrol sa BBC Radio 1, miingon kagahapon nga dili siya magdahom nga ang mga membro sa iyang pamilya motugot sa maong pagtratar diha sa trabahoan ug nga ang mga akusasyon kinahanglang'susihon sa seryosong paagi.' 'Kon ang akong anak nga lalaki o babaye moadto sa usa ka dapit sa trabahoan diin sila gisinggit, gi-abuso ug ang usa ka tawo mihagit kanila, nan gusto ko nga adunay usa ka imbestigasyon ug gusto ko nga kini masulbad sa seryosong paagi,' matod niya. Ang Tory MP nga si John Whittingdale misulod usab sa linya kagabii, nga nagpasidaan nga ang BBC dili angayng mohimog bisan unsang espesyal nga mga allowance alang kang Clarkson, nga gihulagway kagahapon diha sa iyang bisikleta, bisag unsa pay pagkapopular sa iyang programa. Si G. Whittingdale, pangulo sa komite sa kultura, media ug isport, miingon: "Si Jeremy Clarkson dili angayng hatagan ug espesyal nga dispensasyon. Siya angayng trataron sama sa ubang mga empleyado sa BBC ug ang samang mga lagda sa disiplina angayng ipadapat kaniya sama sa uban.' Siya midugang nga 'lisod nga makita ang kaso' sa pagpabilin kang Clarkson kon siya ang nakapalo sa prodyuser nga si Oisin Tymon. Si Ben Cooper, tigkontrol sa BBC Radio 1, nag-ingon nga ang mga akusasyon batok kang Jeremy Clarkson, nga gihulagway sa usa ka bisikleta sa West London kagahapon, kinahanglan nga 'trataron sa seryoso kaayo nga paagi' Si Clarkson gisuspend sa BBC duha ka semana ang milabay, human sa mga akusasyon sa usa ka 'pag-away' uban sa prodyuser nga si Oisin Tymon (wala) sa init nga pagkaon. Ang Top Gear gibaligya diha sa kapin sa 200 ka nasod, nga nagdala ug mga £50milyon sa usa ka tuig alang sa BBC. Si Clarkson nagtinguha sa pagpasiugda sa iyang impluwensiya sa komersyo diha sa magasing Top Gear sa sunod bulan, nga gisulat sa wala pa mosugod ang bag-ong panagsangka ug ibaligya karong Biyernes. Siya nagpasidaan batok sa Top Gear nga mahimong makapalingaw, nga nag-ingon: 'Makahimo kita sa paghisgot bahin sa pagkonsumo ug gasolina. Ug mag-abang ug mga plano sa pagpalit. Apan, kon atong buhaton, kita pabilin uban sa...
Si Ben Cooper miingon nga ang mga akusasyon kinahanglang 'tratar sa seryosong paagi' Miingon nga dili niya gilaoman nga ang iyang pamilya mag-antos sa maong pagtratar diha sa trabahoan. Si Lord Tony Hall, direktor-heneral sa BBC, gidahom nga mohatag ug hukom niining semanaha.