Nagtambong si Pickard sa kongreso sa IIHF nga nagdebate kon ang hockey sa yelo sa 1948 Winter Olympics dulaon ba sumala sa estriktong kahulugan sa International Olympic Committee (IOC) sa amateur, o kon ang IIHF maghupot ba sa Ice Hockey World Championships nga bulag sa Olympic Games. Ang Canada wala moapil sa 1947 Ice Hockey World Championships
ug ang CAHA mihukom nga dili moapil sa 1948 Winter Olympics tungod kay dili mouyon sa kahulogan sa amateur sa IOC. Gibati ni Pickard nga obligado ang Canada sa pagpadala sa Canada nga mga lalaki nga nasyonal nga koponan sa hockey sa yelo nga tinuod nga representante sa "kinadak-ang nasud sa hockey" sa kalibutan, ug sa pagkamatinud-anon nagpanumpa sa Olimpiko ingon nga mga amateur. Siya nag-ingon nga ang Canada dili masabtan, "kon kami midumili sa pag-apil tungod kay wala namo madawat ang among gusto".