Sumaryoha ang artikulo:  Ang mga piloto napugos sa pagpasundayag sa ilang mga kahanas kagahapon tungod sa unos nga panahon nga miigo sa amihanang bahin sa Inglaterra. Ug ingon sa gipakita niining talagsaong video, ang mga ayroplano nga naglupad paingon sa Manchester nakigbisog batok sa hangin nga nakakita sa daghan nga daw 'naglupad' sa ilang paglugsong. Gi-post sa Twitter sa user@philip2004, ang aksyon gihimo gikan sa duol sa airport pub nga duol sa runway. I-scroll sa ubos alang sa video. Gawas sa pag-ilog gikan sa kilid ngadto sa kilid, ang ayroplano morag 'naglutaw' samtang kini nabitay sa hangin. Sa pagsulti ngadto sa MailOnline Travel, @philip2004 gikan sa Stockport, miingon 'Ako moingon nga ang hangin nagbuntog sa mga 35 milya sa usa ka oras. 'Dili gayod ako mahadlok nga mosaka ang ayroplano apan kini nindot tan-awon ug sila mosaka nga luwas. 'Kinahanglan gayod nga mag-film ako sa mga dapit nga ako mismo dili na makabarog.' Ang bugtong butang mao ang pagtagna kon kanus-a adunay igong adlaw sa hangin. 'Ang mga ayroplano nag-uyog-uyog sa hangin apan kini dili ingon ka dakong butang sama sa ubang mga adlaw nga akong nakita. Ako ania dinhi alang sa Emirates sa miaging semana sa dihang sila kinahanglang mohunong sa paglupad.' Ang hangin gituohan nga mga 35mph lamang, apan ang direksiyon ug presyur nakaapektar sa paglupad. Si Rob Hunter, hepe sa kahilwasan sa paglupad sa British Airline Plot's Association (BALPA) miingon sa MailOnline Travel nga ang mga piloto nabansay pag-ayo sa pag-atubang sa paglupad kon dunay hangin nga nag-atubang sa paglupad. 'Ang mga piloto dinhi naghimog paglupad sa kilid sa hangin nga among gibansay sa tanang panahon, ug dili kana talagsaon,' matod ni Mr. Hunter. 'Ang hangin naningkamot sa pagduso sa ayroplano ngadto sa usa ka dalan, busa ang piloto kinahanglang magpunting sa ayroplano ngadto sa hangin hangtod sa kataposang minuto nga sa maong punto siya mobalik sa ayroplano aron moatubang sa runway. 'Usa lamang kini ka pananglitan sa panginahanglan sa maayong-pagbansay, maayong-pagpahulay nga propesyonal nga mga piloto.' Si G. Dodd miingon sa MailOnline nga siya kanunayng masaligon nga ang ayroplano makahimog luwas nga paglupad. Gawas sa pagkuhag hangin sa paglupad sa usa ka Etihad 777, iyang gi-video usab ang mga ayroplano sa British Airways ug easyJet nga wala kaayo komportable sa paglupad. Sa miaging semana siya anaa sa pagdakop sa usa ka Emirates A380 nga dili maka-land tungod sa kusog nga hangin. Ang ayroplano...
Talagsaong mga imahe nga nakuha sa Twitter pinaagi sa user@philip2004 sa yuta. Bisan pa sa mga hangin nga mga 35mph lamang, ang ayroplano morag naglupadlupad. Giingnan niya ang MailOnline nga wala gayod siya mahadlok sa mga problema sa paglupad.