Kompletoha ang mosunod nga pulong: Sa 1965, si Doležel gidapit ingong bisitahang propesor sa University of Michigan sa Ann Arbor, diin siya nagpabilin hangtod sa 1968. Siya co-edited (uban sa Richard W. Bailey) sa usa ka koleksyon sa mga pagtuon "Statistics and Style" (American Elsevier, 1969). Sa iyang pagbalik sa Prague siya gitudlo nga research fellow sa Institute of Czech Literature sa Czechoslovak Academy of Sciences, apan sa tinghunlak sa 1968 siya mibiya sa nasud human sa
Soviet nga pagsulong sa Czechoslovakia. Siya gidapit sa University of Toronto ingong bisita nga propesor sa Department of Slavic Languages and Literatures, diin siya sa ulahi nahimong full professor. Siya ang nagtukod sa pagtuon sa Czech nga pinulongan ug literatura sa unibersidad. Sa 1982 siya gipili sa Centre for Comparative Literature. Ang iyang pangunang interes sa panukiduki mao ang teoriya sa literatura, nga nag-focus sa sugilanon (narratology). Ang teyorikanhong baroganan ni Doležel naimpluwensiyahan pag-ayo sa analitikong pilosopiya, ilabina sa konseptwal nga balangkas sa posibleng mga kalibotan. Sa dihang siya miretiro sa 1988, ang Sentro nag-organisar ug internasyonal nga komperensiya nga "Fictions and Worlds".