Pun-a ang mosunod nga pulong: Kini orihinal nga gisulod sa 2002 nga amendment nga nagratipikar sa Treaty of Nice, ug gi-update sa
2009 amendment nga nagratipikar sa Treaty of Lisbon. Usa ka kanhing balaod nga gituyo sa pagratipikar sa Tratado sa Nice wala maglakip sa usa ka komon nga pagdepensa nga opt-out, ug gisalikway sa unang referendum sa Nice, sa 2001.