Isulat ang pagpadayon niining parapoha - Si Garland gipromot ngadto sa tinugyanan nga koronel sa ika-4 nga U.S. Infantry sa Mayo 7, 1839. Siya nakig-away ubos ni Zachary Taylor sa mga gubat sa Palo Alto
ug Resaca de la Palma. Niining panahona siya nagmando sa usa ka ikaduhang tinugyanan nga si U.S. Grant. Alang sa mga serbisyo niining duha ka mga gubat, siya gipasidunggan sa bug-os nga koronel ug nagmando sa usa ka brigada sa mga regular sa dibisyon ni David E. Twiggs sa Army of Occupation. Sa Gubat sa Monterrey, si Garland temporaryo nga nangulo sa dibisyon sa unang pag-atake sa siyudad tungod kay si Heneral Twiggs nag-overdose sa usa ka laxative sa wala pa ang gubat.