Paghimo ug mas komplikadong bersiyon niining maong sentensiya Ingong usa ka nanguna nga intelektwal sa Progressive Era, gisulong ni Veblen ang produksiyon alang sa ganansiya.
Siyempre, ang mas komplikado nga bersiyon sa sentensiya mao "Ingong usa ka nag-unang intelektwal sa Progressive Era, si Veblen mihimo ug nag-awhag nga mga pag-atake sa produksyon alang sa ganansiya, ug ang pagpasiugda sa mapahitas-on nga papel sa konsumo alang sa kahimtang nga makita sulod sa daghan sa iyang mga buhat nakaimpluwensiya pag-ayo sa sosyalistang mga maghunahuna ug mga inhenyero nga nangita ug dili-Marxist nga pagsaway sa kapitalismo. "