Sumaryoha ang artikulo:  Ang usa ka tigdukiduki sa Sky TV sa Britanya nga nagsugod ug bag-ong kinabuhi sa Caribbean namatay human nga ang mga doktor nga dili-mahinungdanon nag-obra sa usa ka rutina nga operasyon ug nagpakaon sa iyang utok sa oksiheno hangtod sa 15 minutos, nadungog sa usa ka imbestigasyon. Si Kate Clayton, nga 30 anyos, nahulog ngadto sa gipahinabo nga coma human nga ang mga paramediko nagbutang ug tubo sa agianan sa hangin diha sa sayop nga bahin sa iyang liog, nga tungod niana ang iyang nawong mihubag nga dili na makontrolar ug nagbilin kaniya ug makamatay nga kadaot sa utok. Ang iyang nabalaka nga inahan nga si Jo nagsugilon sa usa ka imbestigasyon kon sa unsang paagi ang doktor nga responsable sa pag-atiman sa iyang anak nga babaye sa Grand Cayman miadmitir: 'Ako pasayloa kaayo, nasayop ako.' Si Kate Clayton, 30 anyos, nga taga-Southampton, namatay human nga ang mga doktor sa usa ka isla sa Caribbean nagpakaon sa iyang utok sa oksiheno panahon sa usa ka rutina nga operasyon, nadungog sa usa ka imbestigasyon. Usa ka nag-unang mediko gikan sa Southampton, diin si Gng. Clayton sa ulahi gibalhin alang sa emerhensiyang pagtambal, miingon usab sa husay nga siya 'dili makasabot' kon nganong dugay na kaayo ang mga doktor sa pagsabot sa ilang sayop. Diha sa usa ka pahayag sa hukom, ang koroner dayag nga nakritikar sa pag-atiman nga gihatag kang Miss Clayton sa Georgetown Hospital, nga naghukom nga siya namatay 'ingon nga direktang resulta sa napakyas nga tracheotomy' nga 'dili igo nga gihimo.' Ang imbestigasyon, nga nadungog sa Winchester, nakadungog kon sa unsang paagi si Gng. Clayton gidala dayon sa ospital sa isla sa Caribbean niadtong Enero niining tuiga human sa usa ka makalilisang nga aksidente nga nagbilin kaniya nga nahuyang gikan sa dughan paubos. Ang batan-ong babaye, sa sinugdan gikan sa Southampton, mibalhin ngadto sa Grand Cayman sa Disyembre 2013 sa pagsugod sa iyang damgo nga karera ingon nga usa ka diving instructor human sa pagbiya sa iyang trabaho ingon nga usa ka analista sa Sky. Si Gng. Clayton, nga mibalhin ngadto sa Caribbean gikan sa UK human sa pagkahugno aron makauban sa katre ni Gng. Clayton, misulti kon sa unsang paagi ang iyang anak babaye nakasinati ug nag-uswag sa mga adlaw sa wala pa siya mamatay. Siya nakabaton pa gani ug pagbati sa iyang mga bitiis ug nakakuhag igong kusog aron makigsulti sa iyang pamilya sa UK pinaagi sa Skype, ang imbestigasyon gisultihan. Apan ang pag-ayo ni Miss Clayton nabalian sa dihang siya gipasagdan sa tracheotomy, usa ka operasyon nga'masamok kaayo' ug nagbilin sa batan-ong babaye nga nakigbisog alang sa...
Si Kate Clayton, 30, nga taga-Southampton, mibalhin sa Cayman Islands niadtong 2013. Siya gidala dayon sa ospital human sa makalilisang nga aksidente nga nagbilin kaniya nga paralisado. Dayon gipasulod sa mga doktor ang tubo diha sa baba inay sa trachea panahon sa operasyon. Ang inahan, nga mibalhin gikan sa UK aron sa pag-atiman sa iyang bana, giingnan sa medikal nga doktor nga 'Nakasayop ko' Si Miss Clayton gipanag-uli ngadto sa UK human sa kampanya nga nagtigom ug £ 34,000. Apan siya namatay sa ulahi 'ingon direkta nga sangpotanan sa napakyas nga tracheotomy,' matod sa imbestigasyon.