Magpadayon sa pag-alagad hangtod sa sayong bahin sa 1809, sa dihang mibalik siya sa Britanya. Nianang panahona ang Britanya nalambigit pag-ayo sa Baltic, nga nanalipod sa mga interes sa komersiyo. Ang usa ka ekspedisyon ubos ni Sir James Gambier niadtong Hulyo 1807 nakakuha sa kadaghanan sa Danish Navy sa Ikaduhang Gubat sa Copenhagen, ingong tubag sa mga kahadlok nga kini mahimong mahulog ngadto sa mga kamot ni Napoleon, sa bili sa pagsugod sa gubat uban sa Denmark
. Si Kapitan Hamilton mibiya sa barko, ug gipulihan ni Kapitan Edward Sneyd Clay. Ang "Temeraire" nahimong punong barko ni Rear Admiral Sir Manley Dixon, nga may mando nga moadto sa Baltic aron sa pagpalig-on sa mga barko nga nagbarog didto ubos ni Sir James Saumarez. Ang "Temeraire" miabot sa Mayo 1809 ug gipadala sa pagbakod sa Karlskrona sa baybayon sa Sweden.