Pagmugna ug mas komplikado nga bersiyon niining sentensiya si Joplin lagmit unang nagpuyo sa Sedalia ingong tin-edyer sa wala pa mobalhin sa St. Louis, busa siya nakaila sa lungsod.
Siyempre, ang usa ka mas komplikado nga bersyon sa mga pulong mao ang "Joplin mao ang lagmit nga unang nagpuyo sa Sedalia ingon nga usa ka tin-edyer sa wala pa mobalhin sa St. Louis, mao nga siya unta nasayud sa lungsod nga sa 1890s nga may populasyon sa mga 14,000 ug mao ang sentro sa komersyo ug transportasyon alang sa rehiyon. "