Sumaryoha ang artikulo:  Ang Tartan Army (klase sa mga opisyal) nagmartsa ngadto sa Twickenham sa usa ka kahimtang nga anaa sa tunga-tunga sa pag-undang ug bug-os nga kaguol. Sa maong mga kahimtang, ang labing dili-matinagdanong mga super-patriota lamang ang mosilot sa mga magsisimba tungod sa pagkawala sa diyutayng pagtuo. Uban sa pipila diha sa kampo nga morag wala nay pagsugod sa ilang mga ambisyon sa Sabado sa gabii, lisod ang pagtagna sa bisan unsa gawas sa usa ka maayong kadaogan sa balay. Halos imposible nga mahanduraw kining batan-ong <unk> sa mga bahin - nagduaw nga dapig nga milampos diin daghan kaayo ka malig-ong mga lalaki ang napakyas. Oh, kon kinahanglan pa nato ang usa ka paghikap sa kahakog nga nagdagan sa maong minahal nga bahin diha sa mitolohiya sa isport sa atong nasod, kini karon sa Rugger HQ. Diha sa taliwala sa kombinasyon sa teknik ug agresyon nga gikinahanglan sa pagpalupig sa Inglaterra, nindot kaayo kon ang usa ka tawo gikan sa kasamtangang pananom magpakita ug inspirasyon <unk> tingali bisan kaisog <unk> sa pagpangulo. Ang eskwadron ni Vern Cotter kinahanglang mangitag bag-ong tinubdan sa inspirasyon kon gusto nilang modaog sa Twickenham. Si Jonny Gray mahimong 21 anyos lamang karong Sabado, apan siya nahimong usa ka pangunang lider niining Eskosyal nga grupo. Si Stuart Hogg (ikaduha sa wala) nalipay sa pakig-away sa Calcutta Cup sa London sa Sabado. Si Greig Laidlaw mao ang kapitan, siyempre. Ang usa ka maayong-pag-atiman sa mga magdudula nga anaa sa maayong posisyon aron makahimo ug mga desisyon sa usa ka segundo kon unsaon paggamit ang bola, daghan siyag angayng hunahunaon. Lakip sa mga pasulong, ang nagkadaghang palas-anon nahulog kang Jonny Gray, kinsa nag-edad ug 21 karong Sabado. Daghang malipayon nga pagbalik ug tanan niana. Ang usa ka miyembro sa Vern Cotter's "pangulo nga grupo", ang tawo nga Laidlaw mohatag sa iyang armband sa diha nga gipulihan, ang batan-on nga nahisakop sa pagtawag sa mga line-outs ug pagmando sa pack. Ang risgo, siyempre, mao nga ang palas-anon sa responsabilidad makapaluya sa kusog ug mga kahanas nga naghimo kang Gray nga usa ka makaiikag kaayong palaaboton. Mas maayo ba, tingali, nga pasagdan siya sa pagkonsentrar sa iyang kaugalingong dula? Nahibalo ang Scotland nga kinahanglang sila magmakusog sa gubat sa unahan kon gusto nilang makauban sa kataposan. Ang taga-Scotland nga puta nga si Ross Ford nagmando sa usa ka paspas nga pagbansay sa panahon sa kataposang mga pagpangandam sa Scotland alang sa...
Ang Scotland wala makabuntog sa England sa HQ sukad sa 1983. Ang batan-ong ikaduhang linya nga si Jonny Gray nahimong dakong lider sa Scotland. Ang mga bisita kinahanglang magmadasigon sa unahan aron malikayan nga malaglag.