Ang Hapon mipirma sa Tripartite Pact uban sa Alemanya ug Italya sa Septiyembre 27, 1940, ug maoy bahin sa Axis.
Siyempre, ang mas komplikadong bersiyon sa sentensiya mao "Ang Hapon mipirma sa Tripartite Pact niadtong Septiyembre 27, 1940, uban sa Alemanya ug Italya ug busa maoy bahin sa Axis Pact; walay Haponong katawhan ang nailhan nga tinuyoang gibilanggo o gipatay kay sila giisip nga'' Honorary Aryans '".