Sumaryoha ang artikulo:  Si Ros Altmann, ang Gobyerno sa Negosyo nga Champion alang sa Mas Tigulang nga mga Trabahador, nag-abli sa usa ka dakong taho sa sunod semana. Ang tinagpulo ka libo ka babaye nga kapin sa 50 ang nabilin sa walay-trabaho nga mga tuig sa wala pa magretiro tungod kay sila napugos sa pag-atiman sa mga tigulang, masakiton o mga baldado sa ilang pamilya. Sa kinatibuk-an, hangtod sa 600,000 ka babaye sa ulahing tunga-tunga nga pangedaron ang walay trabaho ug nangita ug trabaho, nga nagkantidad sa ekonomiya hangtod sa £20billion sa usa ka tuig. Ang makapahingangha nga bag-ong numero gipagawas karong adlawa samtang si Dr. Ros Altmann, ang Government's Business Champion alang sa Mas Tigulang nga mga Trabahoon, nag-una sa usa ka dakong taho sa sunod semana nga naghisgot sa mga lakang nga gikinahanglan sa pagtapos sa krisis sa mga tigulang nga mga tawo nga wala na magtrabaho pila ka tuig sa wala pa magretiro. Ipatin-aw niini ang mga responsabilidad sa pag-atiman ingong usa sa pangunang mga babag nga nagpugong sa mga babaye nga nag-edad ug 50 ug 60 anyos sa pagpabilin sa trabaho. Halos usa sa upat ka babaye nga nag-edad tali sa 50-64 ang nag-atiman sa mga tigulang, masakiton o mga tawong may depekto <unk> uban sa mga 153,000 ka babaye nga hapit na magretiro nga nangayo ug Carers' Allowance <unk> kon itandi sa 87,000 lamang ka lalaki. Ang mga responsibilidad sa pag-atiman nag-igo sa mga panglantaw sa trabaho sa kababayen-an <unk> uban sa employment rate taliwala sa 50-64 anyos nga kababayen-an nga 63.7 porsiyento lamang kon itandi sa 74.5 porsiyento alang sa mga lalaki. Sa pagsulti una pa sa paglansad sa iyang taho niadtong Miyerkules si Dr. Altmann miingon sa MailOnline: 'Kinahanglan natong pahimuslan ang potensyal sa mga tigulang nga babayeng trabahante, ug hatagan ug suporta kadtong gustong magtrabaho, apan mobati nga dili makahimo sa pagbuhat niana. 'Ang mga responsibilidad sa pag-atiman sagad makapalayo sa mga babaye gikan sa mga trabahante <unk> apan kon ang mga negosyo makaarang sa mas malukmay nga pagtrabaho, sagad sa mubo lamang nga yugto, mas daghang mga babaye ang makapadayon sa pagkontak sa trabaho ug ang amo makapanalipod sa ilang bililhong kasinatian.' Ang usa ka surbi sa YouGov nga gisugo sa Department for Work and Pensions sa dili pa dugay nagpakita nga mas gusto sa mga tigulang nga babaye ang part-time nga trabaho samtang hapit na sila magretiro. Mga 43 porsiyento sa mga babaye nga wala magretiro ang miingon nga ang labing maayong paagi sa pagretiro mao ang pagkunhod ngadto sa part-time o malukmay nga mga oras sa dili pa mohunong sa pagtrabaho sa bug-os. Ang Ministro sa Pensiyon nga si Steve Webb miingon nga kini 'hinungdanon' alang sa ekonomiya...
Exclusive: 600,000 ka tigulang nga mga babaye nga walay trabaho ug nangita ug trabaho. Usa sa upat ka babaye nga nag-edad ug 50-64 ang nag-atiman sa mga tigulang, masakiton o baldado. 153,000 ka babaye nga hapit na magretiro ang nangayo ug Carers Allowance ug 87,000 ka lalaki. Ang taho sa gobyerno magpasiugda sa mga responsibilidad sa pag-atiman ingong babag sa trabaho.