Kompletoha ang mosunod nga pulong: Ang Gubat sa Kalibotan II miulbo niadtong Septiyembre 3, ug ang Calais nahulog ngadto sa mga kamot sa mga Aleman niadtong Mayo 25, 1940. Ang departamento sa Pas-de-Calais nahimong usa ka zona sa linaing pagkontrol, nga gidumala sa "Oberkommando der Wehrmacht" sa Brussels, Belgium. Sa daplin sa baybayon mao ang "pula nga lugar". Giingon nga ang balaod sa Pransiya dili mapadapat niining zonaha. Ubos sa mga termino sa
human sa armistice, ang Pransiya mohatag sa iyang mga riles ngadto sa mga Aleman nga wala madaot ug molihok uban sa mga awtoridad sa Alemanya sa pagpasig-uli kanila ngadto sa maayong kahimtang sa pag-alagad. Sa Mayo 1942, usa ka sanga nga linya ang gitukod sa Berck-Ville aron makakonektar sa aerodrome, nga gigamit ni Luftwaffe. Ang mga serbisyo gipakunhod pag-usab tungod kay ang mga awtoridad sa Alemanya nagrekomendar sa pipila sa mga lokomotor ug stock sa CF du ARB. Ang mga serbisyo sa militar giuna kay sa mga serbisyo sa sibilyan. Niadtong Septiyembre 1943, walo ka karwahe sa buggy ang nadaot pag-ayo sa dihang ang Berck-Plage gipusil sa kusog nga pagbomba. Ang pipila sa mga karwahe nagdagan sa Disyembre nga walay mga baso, nga misangpot sa mga reklamo diha sa lokal nga mantalaan.