Kompletoha ang mosunod nga pulong: Sa Hulyo 6 ug 17, 1794 si Dubois nangulo sa iyang mga sundalo sa mga panag-away batok sa mga puwersa sa Koalisyon. Siya nakig-away sa Gubat sa Aldenhoven sa Oktubre 2 diin siya nangulo sa 4,000-strong kabalyero reserba. Siya nakiglalis sa departamento sa suplay nga maoy hinungdan sa pagbulag ni Jourdan. Siya mibiya sa kasundalohan sa sayong bahin sa 1795. Ang Rebolusyon sa 1 Prairial Tuig III mibuto sa 20 Mayo 1795 sa dihang ang usa ka panon sa armadong mga tawo, misulod sa National Convention ug nagpatay sa usa ka deputado. Sa Paris niadtong panahona, si Dubois gihatagan ug mando sa kabalyerya sa kaulohan sa ika-21. Sa pagkasunod adlaw ang mga sundalo ubos sa pagpangulo ni Jean-Charles Pichegru naglaglag sa pagrebelde. Si Dubois mibalik sa "Army of the North" diin iyang gimandoan ang departamento sa Jemappes. Kay nasuko sa maong dili-aktibo nga papel, siya mihangyo sa pagbalhin ngadto sa "Army of Italy" aron pulihan ang napatay nga si Amédée Emmanuel François Laharpe; ang hangyo gitugyan. Niadtong Septiyembre 4, 1796, si Dubois gipusil ug tulo ka bala sa musket samtang nagmando sa iyang mga mangangabayo sa
Gubat sa Rovereto. Ang nasamdan sa kamatayon nga heneral misinggit kang Napoleon Bonaparte, "Ako namatay alang sa Republika. Aduna ba akoy panahon sa pagkahibalo kon ang kadaogan kompleto na ba?" Ang DUBOIS anaa sa Column 25 sa Arc de Triomphe.