Sumaryoha ang artikulo:  Ang naglisod nga personal nga kinabuhi ni Jeremy Clarkson naghimo kaniya nga mas dili matagnaon sa mga semana sa wala pa ang iyang 'pag-away' uban sa usa ka prodyuser, kini giangkon kagahapon. Usa ka hataas-nga ehekutibo sa BBC miingon nga ang 'dili-makataronganong panggawi' sa presentador sa Top Gear nakapasamot sa kabalaka taliwala sa iyang mga kauban. Siya nag-angkon nga si Clarkson 'naglaglag sa iyang kaugalingon' human sa pagbulag sa iyang asawa nga si Frances ug misugyot nga siya angayng moadto sa rehabilitasyon. Ang naglisod nga personal nga kinabuhi ni Jeremy Clarkson naghimo kaniya nga dili matagnaon sa mga semana sa wala pa ang iyang 'pag-away' uban sa usa ka prodyuser, kini giangkon. Siya gihulagway sa gawas sa iyang balay sa London karong adlawa. Giingnan sa tigpresentar ang naghulat nga mga magsusulat nga siya moadto sa 'pagpaniudto uban sa usa ka higala' sa dihang siya mibiya sa iyang balay. Si Clarkson, nga 54 anyos, karong semanaha pagahukman sa opisyal nga imbestigasyon sa BBC bahin sa kasamok sa usa ka panihapon nga steak nga miresulta sa iyang suspensyon. Ang koponan sa produksiyon sa presentador nabalaka bahin sa iyang panggawi sa dugay nang panahon, matod sa usa ka kanhing kauban. Si Clarkson, nga 54 anyos, karong semanaha isusumbong sa opisyal nga imbestigasyon sa BBC bahin sa panaglalis sa usa ka panihapon nga steak nga miresulta sa iyang suspensyon. Ang relaks nga si Clarkson wala magsulti bahin sa iyang umaabot nga pagdisiplina sa dihang mibiya siya sa iyang apartment sa kasadpang London karong adlawa. Ang 54-anyos, nga nagmaneho ug itom nga Mercedes AMG, gipangutana sa mga magsusulat kon siya nagpadulong ba aron makigkita sa mga boss sa BBC. Usa ka relaks nga Clarkson wala magsulti bahin sa iyang umaabot nga pagdisiplina nga pag-atubang samtang siya mibiya sa iyang apartment sa kasadpang London karong adlawa. Ang 54-anyos, nga nagmaneho ug itom nga Mercedes AMG, gipangutana sa mga magsusulat kon siya nagpadulong ba aron makigkita sa mga boss sa BBC. Apan ang tig-host, nga nagsul-ob ug brown nga blazer ug puting kamiseta, miingon: 'Mikaduwa ako sa akong higala sa paniudto.' Si Ken MacQuarrie, ang senior nga ehekutibo sa BBC nga gitugyan sa paghusay sa nagkadaghang problema sa korporasyon, gituohan nga anaa sa London ug nagsugod sa pagtrabaho karong adlawa. Apan ang mga tinubdan nga suod sa imbestigasyon nag-ingon nga imposible ang pagbutang ug deadline sa trabaho niini hangtod nga kini makadungog gikan sa...
Ang personal nga kinabuhi ni Clarkson dili matagna sa wala pa ang iyang'mga kagubot,' kini giangkon. Ang'dili-makataronganong panggawi' sa presentador sa Top Gear nakapukaw ug kabalaka sa mga kauban. Ang tig-organisar sa okasyon nga si Phillipa Sage gihulagway nga mibiya sa iyang balay sa kasadpang London. Si Clarkson giakusar nga nakighilawas kaniya niadtong 2011 ug mihalok kaniya niadtong 2013. Siya pagasusihon sa BBC tungod sa panagbangi uban sa usa ka prodyuser niining semanaha.