Isulat ang pagpadayon niining parapoha - Human sa pagbomba sa Brighton hotel
pinaagi sa Provisional Irish Republican Army, ang editorial board sa "London Labour Briefing" miingon nga ang mga pagbomba nagpakita nga "ang mga Britano mobangon ug magtagad [sa Ireland] sa dihang sila gibombahan niini". Niadtong Disyembre 1984, ang magasin nagdala ug sulat sa usa ka magbabasa nga nagdayeg sa "pagkadasig" sa pag-atake sa IRA ug nag-ingon: "Unsay inyong pagtawag sa upat ka patay nga mga Tory? Usa ka sinugdan". Kini nagbugalbugal kang Norman Tebbit, ang sekretaryo sa komersyo nga gikuha gikan sa mga kagun-oban sa Grand Hotel ug kansang asawa nabilin nga permanente nga paralisado, nga nag-ingon: "Sulay pagsakay sa imong bisikleta karon, Norman" (sa pagtumong sa mas unang pakigpulong ni Tebbit). Ang mao gihapong isyu nagdala ug usa ka artikulo gikan sa editorial board nga "nagbulag" sa iyang kaugalingon gikan sa usa ka artikulo sa miaging bulan nga nagkritikar sa pagbomba, nga nag-ingon nga ang pagsaway maoy "grabeng sayop nga panghukom sa politika".