Isulat ang pagpadayon niining parapoha - si Yorck misulod sa Prusyanhong Hukbo sa 1772 ug nakab-ot ang ranggo sa tinugyanan sa 1777. Apan, human sa pito ka tuig nga pag-alagad, siya gipapahawa tungod sa pagkadili-masinugtanon, kay gipasanginlan niya ang iyang labaw nga may mga paagi sa pag-agaw panahon sa Gubat sa Pagpanunod sa Bavaria
. Siya migugol ug usa ka tuig diha sa prisohan sa Fort Friedrichsburg sa Königsberg, human niana si Haring Frederick the Great nagdumili kaniya sa pagtrabaho pag-usab.