Pagsulat og usa ka pagpadayon alang niini nga parapo - Niadtong Mayo 1997, ang pagduaw ni Sassou Nguesso sa Owando, ang politikal nga kuta sa Yhombi-Opango, misangpot sa pagsugod sa kapintasan tali sa iyang mga tagasuporta ug sa mga tagasuporta sa Yhombi-Opango. Niadtong Hunyo 5, 1997, gilibutan sa mga puwersa sa gobyerno ang balay ni Sassou Nguesso sa seksiyon sa Mpila sa Brazzaville, nga misulay sa pagdakop sa duha ka lalaki, si Pierre Aboya ug Engobo Bonaventure, nga nalambigit sa unang kapintasan. Ang mga away miulbo tali sa mga puwersa sa gobyerno ug sa mga sundalo ni Sassou Nguesso, nga gitawag ug mga Cobras, ug misangpot sa pagsugod sa ikaduhang gubat sibil
.