Isulat ang pagpadayon niining parapoha - si Gougelmann miretiro gikan sa CIA niadtong 1972 ug mibiya sa Habagatang Vietnam sa wala pa ang Pagkahulog sa Saigon
ug nagpuyo sa Bangkok, Thailand ingong sibilyan. Sa dihang ang iyang pamilya dili makagawas sa Saigon sa wala pa ang umaabot nga kadaogan sa Amihanang Vietnam, siya mibalik nga nag-inusara. Sa dihang didto, nakontak niya ang iyang pamilya, apan nalisdan siya sa pagpangita ug paagi sa pagpagawas kanila sa nasod. Sa palibot niadtong panahona, ang iyang padayong presensiya dili luwas, kay ang usa ka Amerikanong opisyal sa CIA maoy labing maayong pangdakop sa madaogon nga Amihanang mga Vietnamese.