Pagmugna ug mas komplikadong bersiyon niining maong sentensiya Sa dihang ang siyudad sa Groningen nakabaton ug gamhanang posisyon sa Ommelanden, ang usa ka pagbalhin gikan sa Frisian ngadto sa Saxon nahitabo.
Siyempre, ang mas komplikado nga bersiyon sa sentensiya mao "Sa dihang ang siyudad sa Groningen milambo sa usa ka importante nga posisyon sa Ommelanden, usa ka switch gikan sa Frisian ngadto sa Saxon nahitabo, bisan tuod kini dili usa ka bug-os nga switch tungod kay adunay daghan nga Frisian mga impluwensiya sa 'bag-o' Groningen pinulongan. "