Kompletoha ang mosunod nga pulong: Sa Sukabumi, si Hoegeng naglista sa kurso sa Koto Kaisatsu Gakko, usa ka kurso alang sa bisan kinsa nga nabansay na sa kapolisan. Sa wala pa maggradwar, si Hoegeng ug ang iyang mga higala naghunahuna nga sila pauswagon ngadto sa mas taas nga ranggo nga ginganlag Junsabucho. Sa kasukwahi, ang ilang ranggo pauboson ngadto sa Minarai Junsabucho. Sila misupak pag-ayo sa desisyon hangtod nga si Heneral Harada sa Ika-napulog-unom nga Army miduaw sa dapit aron sa pagkalma kanila. Sa 1944, si Hoegeng naggradwar ug uban sa iyang tulo ka higala, si Soetrisno, Noto Darsono, ug Soenarto, giasayn sa Chiang Bu (department sa seguridad) sa Semarang. Si Hoegeng ug Soenarto naghupot sa Koto Kei Satsuka (intelligence division) post, samtang si Noto ug Soetrisno gihatagan sa posisyon sa Keimu Ka (general affairs) ug Keiza Ka (economic affairs). Human sa pipila ka semana sa Semarang, si Hoegeng gipromot ngadto sa Kei Bu Ho II. Sa misunod nga pipila ka bulan, si Hoegeng gipromot pag-usab, niining higayona ngadto kang Kei Bu Ho I.
Ang mga Hapon misurender sa Allied forces, si Hoegeng gi-assign sa Keibi Ka Cho (custody division) ubos sa pagpangulo ni R. Soekarno Djojonegoro ug gi-promote pag-usab.