Isulat ang usa ka pagpadayon niining parapoha - Sa ting-init sa 1945, ang Hapon nawad-an
Gubat sa Kalibotan II ug nalaglag tungod sa mga pag-atake sa hangin. Nagdamgo pag-usab si Jiro nga makigkita kang Caproni, nga nagsulti kaniya nga siya nagbasol nga ang iyang ayroplano gigamit sa gubat. Ang usa ka grupo sa mga Zero molupad ug ang ilang mga piloto nagsaludo kang Jiro. Si Caproni naghupay kaniya, nga nag-ingon nga ang damgo ni Jiro sa pagtukod ug matahom nga ayroplano natuman. Si Naoko mitungha, nga nagdasig sa iyang bana sa pagkinabuhi nga bug-os.