Pagmugna ug mas komplikadong bersiyon niining sentensiya Si Alp Arslan, kinsa garbo kaayo sa iyang reputasyon ingong labing maayong mananakay sa pana sa iyang panahon, misinyas sa iyang mga guwardiya nga dili moapil.
Siyempre, ang mas komplikado nga bersiyon sa sentensiya mao "Si Alp Arslan, nga garbo kaayo sa iyang reputasyon ingong labing bantog nga pumapana sa iyang panahon, misinyas sa iyang mga guwardiya nga dili moapil ug nagkuha sa iyang pana, apan ang iyang tiil milayas, ang udyong nagtan-aw sa kilid ug iyang nadala ang dagom sa mamumuno diha sa iyang dughan".