Pagkahuman sa iyang Abitur, si Xeiss nagtuon sa komposisyon sa musika uban kang Hans Stieber ug teorya sa musika uban kang Franz von Glasenapp sa Staatliche Hochschule für Musik Halle/Saale gikan sa 1952 hangtod 1955. Ang gagmayng mga tema mao ang piano ug viola. Gikan sa 1955 ngadto sa 1957 siya nagtuon sa komposisyon uban sa Rudolf Wagner-Régeny ug musika teoriya uban sa Ruth Zechlin (harmony), ug Jürgen Wilbrandt (counterpoint) sa Hochschule für Musik "Hanns Eisler" sa East Berlin. Niadtong 1957 iyang nakapasar sa iyang Staatsexamen. Ang iyang kritikal nga mga komento bahin sa East German nga pag-alsa sa 1953
nakapugong kaniya sa pagkahimong usa ka aspirante sa Berlin. Gikan sa 1957 ngadto sa 1959 siya sa baylo alang sa komposisyon sa Rudolf Wagner-Régeny sa Academy of Arts, Berlin. Siya nakadawat ug dugang pagdasig gikan kang Paul Dessau.