Sumaryoha ang artikulo:  Ang usa ka magtiayon napugos sa pagsira sa ilang mahalong tindahan sa mga fireplace tungod sa kasaba sa makusog nga mga swinger sa ibabaw. Si Matthew ug Cheryl Jewell gikapoy na sa'makapaulaw' nga mga tingog nga gikan sa sex club ibabaw sa ilang negosyo sa Stovestore sa Chorley, Lancashire. Bisan pa sa ilang mga paningkamot nga dili madungog ang mga tingog, ilang giangkon nga ang mga kustomer gipapahawa sa mga kasaba, nga magsugod sa mga oras sa paniudto. Si Matthew ug Cheryl Jewell (sa hulagway) nag-ingon nga kini'makaulaw' sa dihang ang mga kustomer sa ilang tindahan makadungog ug mga singgit gikan sa taas nga andana. Si Gng. Jewell miingon: 'Ang mga kustomer nagbarog dinhi ug sila nagasinggit sa itaas. Ako mag-init ug pula, ang mga kustomer mag-init ug pula ug sila mobiya sa tindahan. 'Kami naggasto ug libolibong libra dinhi ug kinahanglang mobiya kami. Daghan kaayong kustomer ang mobalik dinhi.' Bisan pa sa ilang mga pagprotesta, ang usa ka representante sa No. 3 swingers club, nga abli na sa duha ka tuig, nag-ingon nga wala silay sayop nga gibuhat. Ang tag-iya sa No. 3 Club, kinsa miingon nga gusto lamang nga mailhan ingong Mary, miingon nga iyang gisugyot ang soundproofing, ug giusab ang adlaw sa pag-abli sa club aron kini dili makig-away sa dihang bukas ang Stovestore. Siya miingon: 'Gihimo ko na ang tanan nga akong mahimo. Dili ko gusto nga sila mobalhin. Sa akong hunahuna dili nila gusto ang akong matang sa negosyo. Nasayod sila kon unsa kini sa wala pa sila mopuyo. 'Naluya kaayo ako ug nasuko nga sila mobalhin. Pasayloon ko. Dili ko gustong moapil sa kalihokan sa uban.' Ang mga suliran misugod alang kang G. ug Gng. Jewell sa dihang ang No. 3 Club nagpadako sa mga oras sa pag-abli ngadto sa adlaw-adlaw nga trabaho, maingon man sa pag-abli niini sa ulahing bahin sa gabii ug sayo sa buntag. 'Mas subsob na kini karon, bukas na sila gikan sa 1 sa hapon,' miingon si Gng. Jewell. 'Gihimo namo ang tanan namong mga adlaw sa dihang sila mas daghag tingog. 'Nahibalo kami kon unsay nagakahitabo didto, apan wala kamiy mahimo bahin niana. Walay makatabang.' Ang website sa club nag-anunsyo sa unang Miyerkules sa matag bulan ingong'kahakog nga adlaw sa babaye'nga magsugod sa udto. Ang negosyo ni Jewell nga The Stovestore (gihulagway) mahimong mapugos sa pagsira tungod sa mga kasaba gikan sa ibabaw. Ang magtiayon, kinsa tag-iya sa...
Ang magtiayon nag-ingon nga ang mga kasaba gikan sa swingers club sa ibabaw'makapaguol' Si Matthew ug Cheryl Jewell nag-ingon nga ang mga kustomer gilay-on sa mga tingog. Apan ang usa ka membro sa kawani sa club nag-ingon nga siya 'nagbuhat sa tanan nga akong maarangan' Siya midugang: 'Dili ko gustong moapil sa kalihokan sa uban' Ang tag-iya sa balay nga nag-ambit sa negosyo miingon nga nakadungog siyag'dili madawat' nga mga kasaba.