Sumaryoha ang artikulo:  Ang 59-anyos nga minyo nga amahan sa duha ka anak nga gidakop tungod sa pagduda sa pagpatay sa chef nga si Claudia Lawrence (gihulagway) gibuhian na sa bail. Ang tawo nga gidakop sa kapolisan kagahapon tungod sa pagduda sa pagpatay sa nawala nga chef nga si Claudia Lawrence gibuhian na sa beyon, matod sa kapolisan. Usa ka tigpamaba sa North Yorkshire Police nag-ingon nga ang lalaki, nga 59 anyos nga minyo ug amahan sa duha ka anak gikan sa dapit sa York, gibuhian pinaagig bail'sa paghatag ug panahon sa mga detektib sa pagsubay sa mga linya sa imbestigasyon.' Ang mga pagsusi sa usa ka nalangkit nga kabtangan nahuman kagabii, matod sa polis. Kagahapon, ang mga opisyal nakita nga nagpangita sa usa ka balay nga gipuy-an ug duha ka balay diha sa hilom nga dalan sa York. Ang usa ka tigpamaba miingon kagahapon nga si Miss Lawrence, kinsa 35 anyos sa dihang siya nawala, wala hikaplagi. Ang pamilya ni Claudia gipahibalo bahin sa mga panghitabo karong adlawa. Ang Detektib nga Superintendent nga si Dai Malyn, sa North Yorkshire Police, mibalikbalik sa iyang hangyo nga dili mailhan sa mga tawo ang suspek. Siya miingon: 'Ako mapasalamaton kaayo sa media ug sa publiko sa pagsuporta sa akong hangyo nga kining tawhana sa bisan unsang kahimtang dili mailhan, sa tradisyonal nga media o sa mga plataporma sa social media. 'Mao kana tungod kay ang pag-ila usa ka isyu ug ang pagmantala sa pagkatawo niining tawhana makapahinabog seryosong kadaot sa akong imbestigasyon. 'Kini nagpadayon nga mao ang kaso, bisan pag ang tawo gibuhian na sa bail, ug ako kinahanglang mangayo nga ang media ug publiko magpadayon sa pagsuporta kanako ug dili mosulay sa pag-ila kaniya, sa iyang dapit sa trabahoan o sa iyang adres sa balay.' Ang iyang mga ginikanan, si Peter ug Joan, gipahibalo bahin sa pagdakop sa wala madugay sa wala pa kini ipahibalo sa publiko ug gisuportahan sa gibansay nga mga polis. Ang mga opisyal gikan sa North Yorkshire Police gihulagway kagahapon nga nagpangita sa usa ka balay diha sa hilom nga dalan sa York. Ang laing balay gisusi sa tibuok gabii, ug ang lalaki gibawi sa sayo karong adlawa. Usa ka tigpamaba sa North Yorkshire nga pwersa miingon nga ang tawo gibuhian'sa paghatag sa mga detektib sa panahon sa pagsubay sa mga linya sa imbestigasyon' (sa hulagway, usa ka opisyal ang nagsusi sa usa ka balay sa York kagahapon) Ang amahan-sa-duha miinom sa samang pub ingon sa nawala...
Gibuhian sa kapolisan ang tawo 'aron hatagan ang mga detektib ug panahon sa pagsubay sa mga linya sa pagpangutana' Ang 59-anyos nga amahan, gikan sa York, gidakop ug gisukitsukit kagahapon. Ang mga polis migugol sa kagahapon sa pagsusi sa semi-detached nga balay diha sa hilom nga dalan nga walay tugpahanan.