Kompletoha ang mosunod nga pulong:
human sa kapildihan niini sa Gubat sa Kalibotan II, ang Hapon giokupar sa Amerika ug nakita ang usa ka gipalapdan nga paggamit sa naandang mga yunit sa Amerika. Ang gasolina gibaligya pinaagi sa galon ug panapton pinaagi sa yarda. Ang Kongreso miusab sa pagsusi sa mga sukod sa nasod ug, uban sa pag-uyon sa pag-okupar, nagpagawas ug usa ka Balaod sa mga Sukod sa Hunyo 1951 nga nagpamatuod pag-usab sa katuyoan niini nga ipadayon ang pagsukod sa mga sukod sa Japan, nga epektibo sa unang adlaw sa 1959. Ang usa ka dili opisyal ug "ad hoc" nga Komite sa Pagpalambo sa Sistema sa Metrika gitukod sa mga interesado nga mga eskolar, mga opisyal sa publiko, ug mga negosyante niadtong Agosto 1955, nga naghimo ug kampanya sa pagpahibalo sa publiko ug nagtinguha nga matuman ang kadaghanan sa pagkakabig sa una pa sa eskedyul kutob sa mahimo. Ang unang kalamposan niini mao ang pagbag-o sa pagbaligya sa kendi sa mga tindahan sa Tokyo gikan sa "momme" ngadto sa gram sa Septiyembre 1956; ang uban misunod, uban sa NHK nga nanguna sa paggamit sa media.