Kompletoha ang mosunod nga mga pulong: Si Orwell naghisgot ug talagsaong mga kausaban sa sosyal ug politikanhong atmospera sa Barcelona sa dihang siya mibalik human sa tulo ka bulan sa unahan. Iyang gihubit ang kakulang sa rebolusyonaryong atmospera ug ang pagkabahinbahin sa mga klase nga iyang gihunahuna dili na gayod mobalik, sa ato pa, uban ang dayag nga pagkabahinbahin tali sa mga dato ug mga kabos ug ang pagbalik sa sulugoonong pinulongan. Si Orwell determinado nga mobiya sa POUM, ug miangkon dinhi nga siya "malipay unta nga moapil sa mga Anarquista", apan sa baylo nangitag rekomendasyon sa pag-apil sa Internasyonal nga Kolum, aron siya makaadto sa
Madrid atubangan. Ang ulahing katunga niining kapituloha gipahinungod sa pagbatbat sa panagbangi tali sa anarkistang CNT ug sa sosyalistang Unión General de Trabajadores (UGT) ug sa misangpot nga pagkanselar sa demonstrasyon sa May Day ug sa pagtukod sa away sa kadalanan sa Barcelona May Days. "Kini mao ang panagbangi tali niadtong nagtinguha nga mouswag ang rebolusyon ug niadtong nagtinguha sa pagpugong o pagpugong niana sa kataposan, tali sa mga Anarkista ug mga Komunista".