Isulat ang pagpadayon niining parapoha - ang MXLU mibalhin sa laing dapit usa ka tuig human kini maabli. Alang sa 1969-70 academic year, ang MXLU nahimutang sa 426-428 East Pettigrew Street sa Durham, NC. Dayon, sa Oktubre 1970, kini mibalhin ngadto sa 708 Asheboro Street (nailhan karon nga Martin Luther King Drive) sa Greensboro, NC. Ang tunghaan kinahanglang ibalhin tungod sa pagtukod sa Durham Freeway nga moagi sa distrito sa Hayti. Bisan pa niana, ang tunghaan nag-ingon nga ang rason sa pagbalhin mao ang pagpahimutang sa mas daghang estudyante. Gipili sa MXLU ang Greensboro tungod sa mas taas nga kalihokan sa politika sa siyudad ug sa makasaysayanhong kahulogan ingong sentro sa mga sit-in
panahon sa katuigang 1960.