Pagkahuman sa tulo ka wala molampos nga mga pagsulay sa pagbungkag sa Gustav Line, ang Britanikong Heneral nga si Sir Harold Alexander, Komander-in-Chief (C-in-C) sa Allied Armies sa Italya (AAI, sa ulahi gitudlo nga ika-15 nga Army Group), nakahukom sa paghimo sa usa ka coordinated nga pag-atake sa duha sa US Fifth Army ug sa British Eighth Army ni Lieutenant General Sir Oliver Leese, nga codenamed
Operasyon Diadem. Sumala sa batasan sa Britanya, gihatagan ni Heneral Alexander ang iyang mga subordinado ug dakong kagawasan sa paagi sa pagpatuman sa iyang mga sugo. Kini nagtugot kang Juin sa pagpresentar ug dakong pagbag-o sa plano. Siya misugyot nga ang CEF, nga karon miuswag ngadto sa upat ka dibisyon, mouswag latas sa mabangis nga Kabukiran sa Aurunci ug molikay sa mga baroganan sa mga Aleman. Siya nahibalo sa kalisod sa pagsulay sa pag-uswag, labi na ang pagpahimulos sa pag-abante sa mga dalan sa bukid, apan mibati nga ang mga Goumier sa Morocco makahimo niana.