Isulat ang usa ka pagpadayon niining parapoha - Sa dihang ang yunit sa sinugdan gipasig-uli gikan sa pagserbisyo, ang 90-adlaw nga mga termino sa pagpalista sa militar natapos na, si Nugent midawat ug komisyon ingong kapitan sa regular nga kasundalohan. Giasayn dayon siya sa 13th Infantry Regiment kansang komandante nga opisyal, si Kolonel William Tecumseh Sherman, personal nga nangayo. Nagbakasyon siya aron makabalik sa New York, ug siya mitabang kang Thomas Francis Meagher sa pag-organisar sa Irish Brigade. Ang bag-ong gibag-o nga 69th Infantry Regiment mao ang unang yunit nga giasayn sa Irish Brigade ug, uban kang Nugent isip koronel niini, iyang gipangulohan ang "Fighting 69th" sa mga Gubat sa Fair Oaks, Gaines Mill, Savage Station
, White Oak Swamp, Glendale, ug Malvern Hill.