Paghimo ug mas komplikadong bersiyon niini nga sentensiya Si Servetus nagbasa sa kritikal nga mga pagtuon ni Joseph Kimhi ug sa ubang Hudiyong mga eskolar bahin sa Trinidad.
Siyempre, ang mas komplikado nga bersiyon sa sentensiya mao ang "Gibasa ni Servetus ang kritikal nga mga pagtuon ni Joseph Kimhi ug sa ubang Hudiyong mga eskolar bahin sa Trinidad, ug mihinapos nga kini nga doktrina mao ang pangunang doktrina nga nagbulag sa Kristiyanidad gikan sa Judaismo ug Islam".