Sumaryoha ang artikulo:  Si James Heathcote, 26, nabilanggo sulod sa lima ka bulan human siya miadmitir nga nag-aghat sa duha ka batang babaye sa pagpakigsekso samtang anaa sa posisyon sa pagsalig. Ang usa ka magtutudlo misulay sa paghasol sa duha ka tin-edyer nga mga batang babaye ngadto sa usa ka tulo bisan pa nga gipasidan-an siya bahin sa iyang malimbongong panggawi sa mga kauban, nadungog sa usa ka korte. Si James Heathcote, 26, usa ka kanhing sports coach, nagtrabaho sa St Helena School sa Colchester, Essex, human siya gipapahawa sa iyang kanhing trabaho sa dihang giakusar siya sa usa ka babaye nga kauban sa trabaho sa seksuwal nga pag-atake. Samtang didto siya nag-atiman sa duha ka mabangis nga mga estudyante ug nag-agulo kanila aron matuman ang iyang handurawan nga mag-threesome. Ang supply nga magtutudlo nagpadayag pa gani sa iyang kaugalingon ngadto sa duha pinaagi sa usa ka webcam samtang siya nagbayloay ug tin-aw nga mga mensahe nga nagtumong sa pagkaulipon ug mga pantasya sa pag-iskor. Siya nadakpan lamang sa dihang ang usa ka kauban nga estudyante mitaho sa tin-aw nga mga mensahe sa wala pa niya makombinsir ang mga dalagitang dali maimpluwensiyahan sa pagtuman sa iyang plano. Si Heathcote, nga taga-Felixstowe, Suffolk, mibugkos sa mga luha sa dock sa Chelmsford Crown Court kagahapon samtang siya napriso sulod sa lima ka bulan. Gisugo usab siya sa pagpirma sa talaan sa mga kriminal sa sekso sulod sa pito ka tuig. Giangkon ni Heathcote ang duha ka sumbong sa pag-aghat sa duha ka batang babaye sa pagpakigsekso samtang anaa sa posisyon sa pagsalig apan gilimod niya ang ikatulong sumbong sa seksuwal nga paghikap, nga naglangkit sa giingong paghalok sa usa ka estudyante, nga karon ibutang sa kaso. Sa dihang mihukom si Judge David Turner QC miingon: 'Ang batan-ong mga babaye sa tunghaan adunay katungod nga panalipdan - bisan gikan sa ilang kaugalingon. 'Ikaw mao ang gipunting sa pipila ka pagtagad gikan sa mga estudyante nga babaye ug tingali imong nakita kana nga makapahimuot, apan dili ka unta molihok niana. 'Nagbayloay kamo ug mga mensahe nga dayag, dayag ug tin-aw nga seksuwal. 'Naghisgot ka bahin sa higdaanan, sekso, pagpakigsekso, pagbugkos ug 'pag-banging.' 'Ang seksuwal nga kinaiya sa maong mga mensahe dili-makalilisang. 'Naghangyo ka sa 'tulo' uban sa batan-ong mga babaye, nga ilang gisalikway. "Kinahanglan masabtan nga ang mga tawo diha sa usa ka tunghaan adunay katungdanan sa pag-atiman sa mga batan-on nga anaa sa ilang pag-atiman. 'Naluya ka kaayo sa maong katungdanan.' Si Heathcote miduyog...
Si James Heathcote, 26, gipriso sa lima ka bulan sa Chelmsford Crown Court. Nagtrabaho ingong usa ka magtutudlo sa St Helena School, Colchester. Gipahamangnoan sa iyang mga kauban bahin sa iyang pag-uyab sa mga tin-edyer nga estudyante. Nadakpan nga naningkamot sa paghikay ug tulo ka lalaki uban sa duha ka estudyante nga babaye. Gipalagpot gikan sa kanhing papel human sa mga akusasyon sa seksuwal nga pag-atake. Miangkon nga nag-aghat sa mga batang babaye sa pag-apil sa seksuwal nga kalihokan samtang anaa sa posisyon sa pagsalig.