Isulat ang pagpadayon niining parapoha - Nasayod sa kadagaya sa talento diha sa sistema sa Pittsburgh, si Murtaugh mihangyo sa pag-angkon pag-usab sa trabaho ingong manedyer human si Larry Shepard gipapahawa sa kataposang semana sa panahon. Sa dihang naayo na siya, siya nahimong kapitan sa Pirates pag-usab. (Sa pipila lang ka oras human niini nga pagtrabaho pag-usab sa Oktubre 9, si Don Hoak, ang iyang ikatulo nga baseman sa 1960 World Series champion Pirates ug usa ka manedyer sa sistema sa uma sa Pirates kaniadtong 1969, namatay sa usa ka atake sa kasingkasing human sa pagtuo nga siya usa ka nanguna nga kandidato sa pagdumala sa club sa ginikanan.) Ang iyang unang duha ka mga club nakadaog sa 1970 <unk>71 National League East Division titulo. Bisan tuod ang squad nahulog sa National League Championship Series sa maong panahon ngadto sa Cincinnati Reds, Murtaugh sa 1971 Pirates nadaog sa San Francisco Giants sa NLCS
ug dayon nakakuha sa 1971 World Series uban sa usa ka dili-mamatalaw nga pagbalik gikan sa duha ka dula-sa-walay-usa nga depisit batok sa paboritong Baltimore Orioles. Ang maong World Series gimarkahan sa hayag nga pasundayag sa umaabot nga Baseball Hall of Famer nga si Roberto Clemente, kinsa nagbatik ug.414 uban ang 12 ka hit aron dad-on ang iyang koponan ngadto sa kampeyonato.