Kompletoha ang mosunod nga pulong: Siya misulat sa iyang balak sa Haitian Creole sama sa gibuhat sa ubang mga magbabalak sa Haiti niadtong panahona, sa pagsukol sa pipila ka Francophone Haitian elite nga nakigtambayayong sa Amerikanong nag-okupar nga bag-o lang mibarko sa Haiti niadtong 1915 alang sa dugayng
pagsakop sa nasod hangtod sa 1934. Ang Creole nagtugot niining pagbalik sa lumad ug Aprikanhong mga gigikanan sa populasyon kansang mga katigulangan mga ulipon.