Isulat ang usa ka pagpadayon niining parapoha - Si Garland miduyog sa kasundalohan ni Winfield Scott ug, sa ikaduhang higayon sa iyang karera, siya nag-alagad ilalom ni William Worth, kinsa karon maoy iyang komandante sa dibisyon. Si Garland nakig-away sa mga gubat sa Veracruz
, Gubat sa Cerro Gordo, Contreras ug Churubusco. Tungod sa iyang talagsaong mga serbisyo sa kataposang duha ka gubat, siya gitudlo nga brevet brigadier general sa regular nga mga sundalo. Siya ang nangulo sa iyang brigada sa Gubat sa Molino del Rey ug sa pag-atake sa Chapultepec. Siya nakalabang-buhi sa gubat hangtod karon nga walay bisan unsang grabeng kadaot, apan sa dihang siya nagmartsa uban sa iyang brigada ngadto sa napukan nga Mexico City, siya gibunalan sa dughan sa usa ka Mexicanong sharpshooter ug grabeng nasamdan.