Sumaryoha ang artikulo:  Labing menos 40 ka pasahero ang nasamdan human nga ang usa ka tren sa Amtrak mitungtong sa usa ka traktor-trailer nga nabarog sa riles sa tren sa North Carolina ug nabali sa kilid niini. Ang makapakurat nga mga hulagway gikan sa dapit sa panghitabo nagpakita sa trak, nga nagdala ug usa ka balay-kameligro ilalom sa asul nga tarp, nga nahugno ngadto sa mga piraso diha sa mga riles sa Halifax ug duha ka na-derail nga mga karwahe sa tren nga naghigda sa duol. Si Halifax County Sheriff's Chief Deputy Bruce Temple miingon nga ang aksidente nahitabo sa mga udto ug nga ang unang duha ka karwahe sa tren na-de-rail sa insidente, bisan tuod ang ikaduhang karwahe nga na-de-rail nagdala sa bagahe. Ang North Carolina Department of Transportation mitaho nga 25 ka pasahero ang gidala sa Halifax Memorial Hospital pinaagi sa bus ug 15 ka pasahero ang gidala sa Halifax hospital pinaagi sa ambulansiya alang sa pagtambal. Walay natala nga mga patay ug walay bisan usa sa mga samad ang morag nameligrong kinabuhi, matod sa mga awtoridad. Pagkasumpaki: Usa ka Amtrak nga tren sa pasahero mibalhin human sa pag-igo sa usa ka nag-undang nga trak sa Halifax County, North Carolina niadtong Lunes sa mga udto. Makalilisang: Sumala sa Halifax County Sheriff nga si Wes Tripp, walay bisan usa sa mga samdan nga nasakit sa aksidente ang morag nameligro sa kinabuhi. Wreck: Ang 55mph tren nahugno sa traktor trailer, nga nagdala sa usa ka mobile balay sa ilalom sa asul nga tarp, gihulagway. Nalaglag: Ang trak iya ni Guy M. Turner Inc., usa ka espesyalista sa industriyal nga transportasyon, ug ang kompaniya miingon nga kini nag-imbestigar. Usa ka saksi nga nagmaneho sa luyo sa trak miingon sa WRAL nga ang sakyanan misulay sa pag-navigate sa usa ka wala nga kamot nga pag-ikot sa mga riles sa mga 15 minutos sa wala pa ang aksidente ug nakadawat tabang gikan sa usa ka pulis sa estado. Nakita nila ang tren nga makita ug ang mga saksi nahinumdom nga nakakita ug usa ka tawo nga migawas sa trak. 'Adunay dakong kusog ug kami gibuntog sa unahan ug diyutay, ug ang tren kalit nga mihunong,' ang pasahero nga si Charlotte Story miingon sa WRAL-TV. 'Dili ko masayod kon kini nagtinguha ba sa paghinayhinay o dili. Wala gayoy siwit. Kini mitungha nga wala damha.' Ang mga hulagway nga gikuha sa RRSPIN nagpakita sa nabag-o nga trak...
Mga 40 ka pasahero ang nasamdan sa dihang ang usa ka tren sa Amtrak nga nagpadulong sa New York miigo sa usa ka trak nga naglisod sa pagliko sa Halifax sa mga udto sa Lunes. Duha ka sakyanan ang na-derail apan ang mga kadaot gamay lamang, matod sa awtoridad sa transportasyon.