Isulat ang pagpadayon niining parapoha - Si De Haes natawo sa Ghent sa Abril 22, 1597 ug sa sayo nga bahin sa kinabuhi nagtrabaho ingong bata sa panadero sa siyudad. Sa edad nga 26 siya miapil sa Army of Flanders, nga nagserbisyo sa kampanya sa Palatinate ug sa War of the Mantuan Succession
.