Kompletoha ang mosunod nga mga pulong: Sa Agosto, si Butler nagmando sa usa ka ekspedisyonaryong puwersa nga, uban sa Navy sa Tinipong Bansa,
Ang Fort Hatteras ug Clark sa North Carolina. Kana nga lakang, ang unang dakong kadaogan sa Unyon human sa Unang Bull Run, gidayeg sa Washington ug nakadaog sa mga pasidungog ni Butler gikan kang Presidente Lincoln. Human niadto si Butler gipadala balik sa Massachusetts aron sa pagtigom ug bag-ong mga puwersa. Kini nag-aghat kang Butler sa pakigbisog sa gahom uban kang Gobernador Andrew, kinsa nag-insistir sa pagpadayon sa iyang awtoridad sa pagtudlo sa mga opisyal sa regimental, nga nagdumili sa pagkomisyon (uban sa uban) sa igsoon ni Butler nga si Andrew ug pipila sa suod nga mga kauban sa heneral. Ang panaglalis nagpahinabo sa usa ka gubat sa pagrekluta tali ni Butler ug sa organisasyon sa milisya sa estado. Ang panaglalis miduga sa pagbalik ni Butler sa Virginia, apan siya sa Nobyembre sa baylo gitudlo sa mando sa mga tropa sa yuta alang sa mga operasyon sa Louisiana.