Kompletoha ang mosunod nga pulong: Niadtong 1945, si Hayashi gitudlo ingong personal nga sekretaryo sa Ministro sa Interior ug pangulo sa Personnel Section sa maong ministeryo. Wala madugay human sa
sa walay-kinutuban nga pagsurender sa Japan ngadto sa Allied Powers sa Agosto 1945, siya gipili ingon nga Gobernador sa Tottori Prefecture sa edad nga 38, sa pag-angkon sa opisina sa 27 Oktubre, sa ingon nga nahimong labing batan-ong lokal nga pangulo sa kasaysayan sa Prefecture. Bisan pa niana, ang iyang pagserbisyo gipamutol sa Pebrero 1947 sa dihang siya nahimong Direktor sa Bureau of Local Affairs. Kini ang kataposang posisyon nga iyang gihuptan sa Ministry of Home, nga gibuak sa General Headquarters (GHQ) sa Allied Powers niadtong Disyembre 1947. Ingong usa ka transisyonal nga kahikayan nga nakahukom sa usa ka miting sa Kabinet, siya gitudlo nga Direktor sa temporaryong natukod nga Opisina sa mga Butang sa Balay sa Enero 1948. Ang Opisina naglungtad sulod lamang sa mga 90 ka adlaw, nga panahon niini siya maoy responsable sa pag-atiman sa mga serbisyo sa pagpatuman sa balaod nga kaniadto gidumala sa karon wala na nga Ministry of Home, hangtod nga ang Opisina gipulihan sa National Public Safety Commission.