Sumaryoha ang artikulo:  (CNN) Pag-andam sa imong kaugalingon Europe -- "Moneyball" moabot sa usa ka football pitch duol kanimo. Si Billy Beane, usa ka ehekutibo sa beisbol - nga nabantog tungod sa pag-arte ni Brad Pitt nga nominado sa Oscar sa "Moneyball" - mopili ug trabaho sa Dutch nga club nga AZ Alkmaar. "Ako tinuod nga naghinamhinam alang sa oportunidad nga mahimong bahin sa AZ Alkmaar sa usa ka tambag nga papel", miingon si Beane sa AZ website. "Bisan pa nga sila usa ka dakong football club nga may taas nga kasaysayan, sila nag-atubang ug daghang hagit nga sama kanato sa Oakland A's. Ang akong gugma sa football ug ang panglantaw sa AZ sa umaabot sa klub naghimo niini nga usa ka madanihon nga pangagpas". Ang ideya sa likod sa "Moneyball" mao ang pagkuha sa kinadak-ang bili alang sa matag magdudula nga gipalit o gibaligya. Beane adunay usa ka dugay nga pagkahibulong sa European football, nga naghisgot sa Arsenal ni Arsene Wenger ingon nga usa ka manager nga iyang gidayeg alang sa iyang pagsagol sa performance sa pitch ug pinansyal nga kalig-on. Ang Amerikano miingon sa nangagi nga iyang damgo nga mahimong ehekutibo sa usa ka football club inigkatapos sa iyang karera sa baseball. Morag wala siya maghulat ug dugay. "Sa akong hunahuna kini makaiikag ug makapalipay alang kaniya sa personal", matod ni Chris Anderson, ka-founder sa konsultasyong Anderson Sally nga tig-analisar sa isport. "Siya maoy usa ka hinigugma sa football sa daghang katuigan ug nahibalo kaayo bahin sa isport ug sa industriya. Kini dili ingon ka lisod nga hunahunaon sa usa; siya nahibalo gayod sa football". Si Beane mopadayon sa iyang mga katungdanan isip general manager sa Oakland A's, usa ka team nga nagpabilin nga kompetisyon bisan pa sa pagdula sa usa sa labing ubos nga payrolls sa Major League Baseball (MLB). Ang A's naka-qualify sa playoffs sa MLB sa matag usa sa miaging tulo ka mga panahon, apan gi-knock out sa wala pa ang World Series sa matag higayon. Ang mga kritiko sa sistema sa sabermetrics sa baseball - nga naggamit ug datos sa pag-analisar sa isport nga gipadayag diha sa libro ni Michael Lewis nga "Moneyball" nga nagdasig sa pelikula - dali nga nagpunting nga si Beane wala gayod makadaog ug titulo uban sa A's. Sa Holland, si Beane dili kinahanglang magsugod gikan sa sinugdan, kay ang AZ karon komportable nga naglingkod sa ikaupat nga dapit sa Dutch Eredivisie. Ang direktor sa football sa AZ...
Ang baseball's Billy Beane moapil sa top-tier nga Dutch club ingong ehekutibo. Ang gagmayng mga klub nagtinguha ug bentaha batok sa dagkong mga higante.