Pagmugna ug mas komplikadong bersiyon niining sentensiya Si Rhoda midumili sa pag-insulto ni Leroy hangtod nga iyang gisultihan si Rhoda nga ang kapolisan makakitag mga timailhan sa dugo bisan human malimpyohan ang dugo.
Siyempre, ang mas komplikadong bersiyon sa sentensiya mao ang "Si Rhoda midumili sa pagsukol kang Leroy hangtod nga iyang gisultihan si Rhoda nga ang mga polis makakitag mga tunob sa dugo diha sa iyang mga sapatos nga giputol, nga iyang gipakaaron-ingnon nga iyang gigamit sa pagbunal kang Claude, nga nagpatin-aw sa mga marka nga porma sa bulan sa nawong sa batang lalaki".