Isulat ang pagpadayon niining parapoha - Si Emmeline Goulden natawo sa Sloan Street sa Moss Side nga distrito sa Manchester sa ika-15 sa Hulyo 1858, sa eskuylahan ang iyang mga magtutudlo nagtawag kaniya nga Emily, nga maoy ngalan nga iyang gipalabi nga tawgon. Bisan tuod ang iyang sertipiko sa pagkatawo nag-ingon sa laing paagi, siya nagtuo ug sa ulahi nag-angkon nga ang iyang adlawng natawhan usa ka adlaw nga mas sayo, sa Bastille Day (14 Hulyo). Kadaghanan sa mga biograpiya, apil na kadtong gisulat sa iyang mga anak nga babaye, mibalikbalik niining maong pag-angkon. Ang pagbatog relasyon sa mga rebolusyonaryong babaye nga misulong sa Bastille
, siya miingon sa 1908: "Ako kanunay nga nagtuo nga ang kamatuoran nga ako natawo nianang adlawa may usa ka matang sa impluwensiya sa akong kinabuhi". Ang pamilya diin siya natawo nalambigit sa politikanhong kagubot sulod sa daghang henerasyon; ang iyang inahan, si Sophia, maoy usa ka babaye nga taga-Manx gikan sa Isle of Man nga kaliwat sa mga lalaki nga giakusar sa sosyal nga kagubot ug pagpasipala. Sa 1881 ang Isle of Man mao ang unang nasod nga naghatag sa mga babaye ug katungod sa pagboto sa nasyonal nga mga eleksiyon. Ang iyang amahan, si Robert Goulden, maoy usa ka tawo nga naghimo sa iyang kaugalingon - nga nagtrabaho sa iyang dalan gikan sa tigbaligya ngadto sa tiggama - gikan sa usa ka mapainubsanong pamilya sa Manchester nga may kaugalingong kagikan sa politikal nga kalihokan. Ang inahan ni Robert, usa ka tigputol sa fustian, nagtrabaho uban sa Anti-Corn Law League, ug ang iyang amahan gipasulod sa Royal Navy ug presente sa Peterloo massacre, sa dihang ang kabalyerya misulong ug nagbungkag sa usa ka panon sa katawhan nga nangayo sa reporma sa parliamentary.