Pagmugna ug mas komplikadong bersiyon niini nga sentensiya Natawo sa East End sa London ngadto sa Guyanese ug Ingles nga mga ginikanan (ang iyang inahan mao si Beryl Gilroy).
Siyempre, ang mas komplikado nga bersiyon sa sentensiya mao ang "Natawo sa East End sa London ngadto sa mga ginikanan sa Guyanese ug Ingles (ang iyang inahan mao si Beryl Gilroy), siya gitudloan sa University College School ug nakuha ang iyang bachelor's degree sa Sussex University sa 1978. "