Sumaryoha ang artikulo:  (CNN) Nagdako ako nga nagtan-aw sa "Leave It to Beaver". Kasagaran sa mga yugto, si Ward Cleaver moabot sa balay gikan sa trabahoan nga nagsul-ob ug suot ug kurbata ug anaa ang iyang asawa nga si June, kanunay diha sa kusina, ang iyang apron puti sama sa paril sa gawas. Si June nagluto sa panihapon, siyempre, ug si Ward ug si Wally ug ang Beav milingkod sa lamesa ug nangaon. Sumala sa akong nahinumdoman, si June kasagaran ang naghinlo. Tingali makausa o makaduha ang mga bata motabang sa paghugas sa mga pinggan. Tingali. Motan-aw ako sa itom ug puting pasundayag sa panahon sa panihapon, nga maglingkod sa sofa nga may plato sa pagkaon sa akong tuhod nga wala ihanda sa akong kaugalingong inahan. Ang akong inahan sakop sa unang grupo sa iyang kaliwatan sa "mga trabahante nga mga inahan". Siya may malamposong karera ingong ehekutibo sa AT&T ug dayon sa Lucent Technologies. Siya muadto sa trabahoan sayo kada buntag, apan kanunay nga makauli sa alas singko o alas sais -- sa panahon sa paggahin ug panahon uban kanako, dili sa pagluto. Ang akong amahan usab may bug-os-panahong trabaho, ug sa tibuok nakong kinabuhi, wala ako mahinumdom kaniya nga nagbukas ug usa ka lata sa sabaw. Bag-o lang siyang nakakat-on sa paggamit sa microwave. Ang akong mga ginikanan parehas nga nagkugi, apan walay duhaduha sa dihang ako nagdako nga ang pagluto maoy responsibilidad sa akong mama -- bisan kon kana nagpasabot sa pagpalit ug mga hinimo nga pagkaon gikan sa Allentown Farmer's Market, pagbutang niini sa mga plato, pag-press sa "Power" ug dayon "Start". Sa laing pagkasulti, samtang ako nagpaniudto sa dekada 1980 samtang nagtan-aw ug salida sa TV nga gipasukad sa kinabuhi sa dekada 1950, dali rang makita nga ang pipila ka butang nausab ug ang uban wala. Ang kinabuhi sa sulod sa balay - pagkaon, pinggan, pagpanglimpyo, pag-andam, sinina, higiyenya - maoy responsibilidad sa akong inahan, sama sa responsibilidad ni June Cleaver. Sa gawas sa balay - ang sagbot, ang mga sakyanan, bisan unsa nga gihimo o gitipigan sa garahe, isport, pagbisikleta - kana mao ang sakop sa akong amahan. Ug aron klaro, kon ang sakyanan madaot, dako kini nga problema, apan dili kaayo sagad nga mahitabo kay sa atong panginahanglan sa pagkaon ug labhan. Kini nga adlaw-adlaw nga pag-anak misamot sa akong inahan. Ang sosyologo nga si Arlie Russell Hochschild nagtawag niini nga "ikaduha nga turno": kon sa unsang paagi bisan pag mas daghang babaye ang misugod sa pagtrabaho sa gawas sa balay, sila...
Sally Kohn: Mga dekada human sa "Leave It to Beaver", ang kababayen-an nag-antos gihapon sa kadaghanan sa mga buluhaton sa balay, pag-atiman sa mga bata. Siya nag-ingon nga ang bag-ong pagdasig sa serbisyo publiko nagtumong sa pag-apil sa mga lalaki sa pagpaambit niining mga trabahoa, nga nagdasig sa mga batan-ong lalaki sa pagbuhat sa samang butang.