Paghimo ug mas komplikadong bersiyon niining maong sentensiya Ang taga-Welsh maoy responsable sa pagkompleto sa seksiyon sa Great Trigonometric Survey sa India ubay sa meridian arc gikan sa habagatan sa India nga nag-abot sa amihanan ngadto sa Nepal, nga mga 2400 kilometros ang gilay-on.
Siyempre, ang mas komplikado nga bersiyon sa sentensiya mao ang "Ang Welshman mao ang kadaghanan responsable sa pagkompleto sa seksyon sa Great Trigonometric Survey sa India ubay sa meridian arc gikan sa habagatan sa India nga nagpaabot sa amihanan ngadto sa Nepal, usa ka gilay-on sa mga 2500 mmeters urvey gisugdan ni William Lambton sa 1806 ug milungtad sa daghang mga dekada. "