Sumaryoha ang artikulo:  Ang mga opisyal sa utlanan midumili sa katungod sa usa ka babaye nga taga-Canada nga magpabilin sa UK nga nag-angkon nga wala siyay 'tinuod nga relasyon' sa iyang Britanikong bana - bisan pa nga 45 ka tuig na silang minyo. Si David Summers, 70 anyos, ug ang iyang asawa nga si Maria, 66 anyos, malipayon nga naminyo sukad sa 1970, ug adunay 42 anyos nga anak nga lalaki, si Derick, nga adunay Britanikong pasaporte. Ang magtiayon nagpuyo sa Ontario, Canada, hangtod sa Septiyembre 2013, sa dihang mibalik sila sa UK aron atimanon ang masakiton nga inahan ni Mr. Summers. Apan ang mga opisyal sa utlanan karon midumili sa aplikasyon sa pensionadong optiko nga si Gng. Summers alang sa permanenteng visa sa Britanya tungod kay sila nagtuo nga ang mga pensionado walay tinuod nga'mahigugmaong relasyon.' Ang mga opisyal sa utlanan nagduda sa relasyon ni David ug Maria Summers ug wala maghatag kaniya ug visa - bisan pa nga malipayon silang minyo sulod na sa 45 ka tuig. Sa piktyur, tuo: Ang magtiayon sa adlaw sa ilang kasal niadtong 1970. Ang desisyon giapela ug kini karon gihisgotan sa UK Border Agency, nga nagsulti sa magtiayon nga walay kataposang desisyon nga himoon hangtod sa kataposan sa Mayo. Ang magtiayon, nga tag-iya ug balay sa Hereford, sa kasamtangan naningkamot pag-ayo sa pagpamatuod nga ang ilang kaminyoon tinuod tungod kay nahadlok nga si Gng. Summers mahimong permanente nga dili makaabot sa UK sa dihang matapos ang iyang temporaryong visa sa turista. Si Gng. Summers miingon: "Kini katingalahan, kita andam sa paghatag sa mga tawo sa utlanan sa ilang gusto apan sila malig-on. Ambot unsay gusto nilang pamatud-an nato. 'Ang bisan kinsa nga nakigsulti kanamo klarong nakakita nga kami maoy suod nga mga higala ug sukad pa sa adlaw nga kami nagkita. 'Kami adunay mga kard sa adlawng natawhan sa halos tunga sa siglo, 45 ka tuig nga mga hulagway sa piyesta opisyal gikan sa tibuok kalibotan. 'Aduna kamiy mga hulagway sa among anak human lang siya matawo, samtang nagdako, hangtod sa adlaw sa iyang kasal. Kon sila naghangyo kanamo sa pagpadala kanamo sa tanang mga letrato, mahimo na unta namo kana.' Si G. Summers, usa ka retiradong tigbaligya ug awtor, midugang: 'Nganong mopili kanamo? Kami naminyo sulod na sa 45 ka tuig ug kami bug-os nga nagpahinungod sa usag usa, unsay ilang gusto nga among buhaton? 'Makitaan nato sila ug mga hulagway, e-mail, mga text,...
Ang magtiayon naminyo niadtong 1970 human ang Britanikong lalaki miadto sa pagtrabaho sa Canada. Sila nagpuyo sa Ontario sukad niadto, apan karon gusto nga mobalik sa UK. Apan bisan pa sa pag-angkon sa balay sa Britanya, ang border force nagdumili sa visa sa asawa. Ang magtiayon, nga may hamtong na nga anak nga lalaki, nagmarka sa desisyon nga 'labing talagsaon'