Sumaryoha ang artikulo:  Ang Duke sa Cambridge gipanalanginan ug maayong swerte niining hinapos sa semanaha human nga iyang gipasakop ang iyang ulo ngadto sa mga apapangig sa usa ka leyon sa estilo sa Tsino sa iyang paglibot sa Hapon. Si Prinsipe William miduaw sa usa ka dapit sa baybayon sa amihanan sa nasod nga maoy usa sa mga dapit nga labing naapektohan sa 2011 nga tsunami. Ang lungsod sa Onagawa nadaot pag-ayo niadtong Marso 11 upat ka tuig kanhi, sa dihang ang dako nga 28 ka tiil nga balod mikaylap sa yuta human kini gipahinabo sa linog. I-scroll sa ubos alang sa video. Si Prinsipe William giabiabi sa usa ka lion dancer sa panahon sa iyang pagbisita sa Chime of Hope Shopping Center sa Onagawa, Miyagi. Giingon nga mohatag kinig suwerte ang pagbutang sa imong ulo diha sa mga apapangig sa leyon. Si Prinsipe William nakigtagbo sa laing Chinese Lion nga naghulat sa Chime Of Hope shopping center aron sa pag-abiabi kaniya sa iyang biyahe ngadto sa amihanang Japan. Ang harianong hari miabot sa silingang siyudad sa Ishinomaki karong buntag ug migugol ug pipila ka panahon sa lokal nga mantalaan, nga nagpatik ug sinulat-sa-kamot nga mga kopya sa dihang mihunong ang koryente human sa katalagman. Si Hiroyuki Takeuchi, nga maoy editor sa mantalaan niadtong panahona, sukad niadto nagtukod ug mantalaan alang sa mga bata, nga nagtugot sa mga batan-ong membro sa komunidad sa pagsugilon sa ilang kaugalingong mga sugilanon bahin sa katalagman, maingon man sa pagreport sa adlaw-adlaw nga mga panghitabo. Dayon miadto siya sa tumoy sa bungtod sa Ishinomaki nga nagatan-aw sa usa ka dapit nga ginganlag 'The Bay Of Destruction,' sa paghisgot kon unsa ka dakong bahin sa yuta ang nalaglag human sa balod. Si William mihatag ug pasidungog ug naghalad ug usa ka bukad sa mga bulak diha sa usa ka halaran alang sa 3,300 ka molupyo sa maong dapit nga nangamatay sa trahedya. Si Prinsipe William nagtan-aw sa sinulat-sa-kamot nga mga mantalaan sa mga adlaw human sa Marso 11, 2011 nga linog ug tsunami sa pagpadayon sa importante nga mga komunikasyon sa komunidad samtang siya miduaw sa opisina sa mantalaan sa Ishinimaki. Si William naghatag og hilom nga pag-ampo alang sa mga biktima sa 11 Marso 2011 linog ug Tsunami katalagman samtang siya miduaw sa usa ka bungtod sa Ishinomaki nga nagtan-aw sa'Bay of Disaster'Ang Prinsipe nag-insistir nga siya mobisita sa mga lugar nga naapektuhan sa 2011 tsunami sa iyang upat ka adlaw nga paglibot sa Japan. Si William nagtan-aw sa...
Si Prinsipe William miduaw sa siyudad sa Ishinomaki ug sa lungsod sa Onagawa sa kataposang bahin sa upat ka adlaw nga paglibot sa Hapon karong adlawa. Ang maong lugar maoy usa sa labing naapektohan sa tsunami sa 2011. Ang hari milibot sa lokal nga mga opisina sa mantalaan ug mihatag sa iyang mga pasidungog sa usa ka halaran sa mga biktima sa tsunami. Siya miduaw usab sa usa ka shopping center, diin siya giabiabi sa tradisyonal nga mga leyon sa Tsina.