Pananglitan, ang mga tropa ni Aizu adunay kombinasyon sa modernong mga sundalo ug samurai, sama sa mga tropa ni Satsuma sa mas ubos nga lebel.
Siyempre, ang usa ka mas komplikado nga bersyon sa mga pulong mao ang "Sa pananglitan, ang mga tropa sa Aizu adunay usa ka kombinasyon sa modernong mga sundalo ug samurai, ingon nga ang mga tropa sa Satsuma sa usa ka mas ubos nga lebel, kon ang Bakufu adunay hapit bug-os nga sangkap nga mga tropa, ug ang mga tropa sa Chōshū mao ang labing moderno ug organisado sa tanan. "