Mas komplikado nga bersiyon niini nga sentensiya Wala pay duha ka bulan human sa ilang pag-abot, ang tanan nga 57 gituohan nga namatay sa ikaduhang pandemya sa kolera.
Siyempre, ang mas komplikadong bersiyon sa sentensiya mao "Sa wala pay duha ka bulan human sa ilang pag-abot, ang tanan nga 57 gituohan nga namatay sa panahon sa ikaduhang pandemya sa kolera, bisan tuod gituohan usab nga sila gipatay aron mapugngan ang pagkaylap sa sakit nga maoy tibuok-kalibotan nga impeksiyon nga naglangkob sa daghang kontinente ug daghang katuigan".