Ringkesan artikelnyo:  (CNN) Siapo pun nan manang di pamilihan umum pado 7 Mei ko, inyo ka mahadapi tantangan internasional nan mancapai inti dari sabuah tanyo nan alah manantang satiok pamarintah London sajak 1945: apo, atau harus, peran Inggirih di dunia? Sabagai salah satu nagara nan manang di Parang Dunia II, Inggirih mambantu mambantuak arsitektur internasional pasca-perang. Terutama, inyo mandapek kursi permanen, ditambah kakuasaan veto, di Dewan Keamanan PBB, nan inyo mampunyoi sampai kini. Tapi, kasiah nan ado di medan parang ko, manutuik kelemahan nan ado. Kaduo parang dunia sangaik mangurangi sumber daya manusia jo material Britania. Hari-hari paninggalan karajaan nan paliang gadang di dunia jo panguasoan London jo Liverpool pado jaringan padagangan maritim nan laweh lah talampau. Samantaro Parang Dingin manggunoan pangaruah global, Amerika Sarikat manyakek-i Britania untuak ka lua. AS mangambila pangkalan-pangkalan militernyo, wilayah pangaruahnyo, jo pasa-pasarannyo. Sadar jo dekaden-nyo, London mangaku, agak maraso kasihan, pado apo nan disabuiknyo "hubungan istimewa" jo Washington. Mambaliekan hubungan utamo AS ko adolah tantangan kabijakan lua nan paliang pantiang nan dihadapi perdana menteri Inggirih sasudah 7 Mei. Apokoh urang tu adolah David Cameron dari partai Konservatif atau partai oposisi Partai Buruh Ed Miliband indak ado bedanyo. Masuknyo Barack Obama ka Rumah Putih kini nampaknyo marupoan parubahan dalam hubungan bilateral. Indak samo jo banyak katua sabalunnyo sasudah parang, Obama indak tamasuak urang Anglophile. Batua, pangalaman indak bahagia niniak moyangnyo di Kenya pado maso kolonial mambueknyo indak suko jo urang Inggirih. Obama nan marupokan analis nan indak bapihak juo manamuan alasan nan indak objektif untuak maagiah prioritas pado aliansi Inggirih atau Eropa pado umumnyo. Mancaliak Uni Eropa, inyo maliek satu kakuatan nan dominan -- jo ibukotonyo adolah Berlin, indak London. Mancaliak ka arah lain, ka Asia, Obama maliek kasampatan jo ancaman nan labiah gadang, nan bapusat pado kakuatan nan sadang maningkek sarupo Cino jo India -- itulah sabauknyo inyo "mambuek" ka Asia. Nilai utamo Inggirih untuak AS talatak pado kamampuan partahanannyo. Inyo mambuktian kabaiakkannyo kalau indak...
Siapo pun nan manang pado pamilihan 7 Mei musti manjawab tanyo iko, kecek Simon Tisdall: Apo, atau apo nan harus, peran Inggirih di dunia? Tisdall: Mambaliakan hubuangan AS adolah tantangan kabijakan lua nan paliang pantiang nan dihadapi PM Inggirih sasudah 7 Mei. Tapi kabijakan lua jo isu-isu utamo di abaik ka-21, sarupo parubahan iklim, alah jarang disabuik, inyo manulih.