Caliak bagian nan di bawah ko, sarato jawab tanyo sasudah tu dalam bahaso nan samo jo bagian tu:  Passage: Sasudah salasai sesi dialog, produser Chris Thomas diuleh untuak manyadiokan "sapasang talingo baru". Latar belakang Thomas adolah dalam musik, daripado teknik. Inyo lah bakarajo jo produser Beatles, George Martin, dan bakatawuan jo manajer Pink Floyd, Steve O'Rourke. Kasadonyo ampek angguato band iko bapandirian pado gaya campuran, jo Waters jo Mason labiah suko jo campuran "garak" jo "bersih" nan labiah manggunoan unsur-unsur non-musik, jo Gilmour jo Wright labiah suko jo campuran nan labiah halus jo labiah "echoey". Thomas kudian mangaku indak ado pasalisiahan sarupo itu, manyatoan "Indak ado pabedaan pandapek di antaro inyo, ambo indak takana Roger sakali mangatokan baso inyo ingin kurang ado echo. Sabananyo, indak ado tando-tando bahasonyo inyo ka jatuah. Atmosfernyo sangaik kreatif. Sangaik sanang". Walaupun kabanaran masih indak jaleh, campur tangan Thomas manyababkan sabuah kompromi nan disukoi antaro Waters jo Gilmour, nan maninggaan kaduo-duonyo maraso puas jo produk akhir. Thomas marupoan pananggung jawab untuak parubahan-parubahan nan signifikan pado album, tamasuak waktu nan samparono dari echo nan digunoan pado "Us and Them". Inyo juo hadir untuak merekam "The Great Gig in the Sky" (maskipun Parsons adolah urang nan manuntuik Torry). Diinterview pado taun 2006, katiko ditanyoan apokoh inyo maraso tujuan-tujuannyo alah tacapai di studio, Waters bakato:  Patanyaan: Manajer apo nan kawan jo Chris Thomas?
Steve O'Rourke