Ringkesan artikelnyo:  Lee Bowen babaliak ka rumah nan inyo perampok salamo malam untuak maminta maaf hampia satahun sasudah kajahatan tu. Pancilok nan maraso diraso salah baliak ka rumah kaluarga untuak mambari inyo 400 poundsterling jo mamintak maaf karano mancilok ka rumah mareka samantaro mareka lalok, hampia satahun sasudah kajahatan tu. Lee Bowen, 27 taun, tibo di rumah di Merthyr Tydfil di selatan Wales jo saketek uang kertas untuak maminta maaf karano mancilok handphone, laptop jo kartu tunai samantaro inyo lalok di malam tahun baru. Tapi kaluarga nan takajuik manantukan paminta maafnyo indak cukuik dan malaporan inyo ka polisi, jo Bowen nan lansuang ditangkok. Jason Williams mangatokan pitih tu adolah 'indak ado kompensasi' untuak apo nan lah dipabuwek Bowen ka kaluarganyo. 'Penjahat nan biaso' alah marobek ka rumah kaluarga pado malam tahun baru 2013 samantaro inyo lalok, manuruik pangadilan Karajaan Merthyr Tydfil. Tapi, dek ati nurani nan maraso salah, inyo babaliak ka rumah itu pado bulan Nopember dan bakato 'Ambo mancilok rumah awak taun lalu.. Ambo sabana ibo. Iko ado £400.' Keluarga mangadu inyo ka polisi dan Bowen ditangkok pado ari sasudah tu. Inyo mangaku sadonyo kapado patugas, bahkan mambaoknyo ka jalan jo manunjuakkan rumah nan inyo tampuah. Mahkamah mandanga Bowen alah 19 kali muncul di pangadilan untuak 45 pelanggaran tamasuak anam pancurian rumah sabalunnyo. Andrew Davies, nan mambela, mangatokan: 'Biyapun inyo adolah urang jahek nan biaso, inyo sadang ba usawo untuak ma atur iduiknyo. Inyo sadang bausaho untuak marubah iduiknyo.' Hakim mambuliahkan Bowen bebas dari Mahkamah Karajaan Merthyr Tydfil karano inyo mancubo'mangubah iduiknyo'. Recorder Paul Hopkins QC bakato kabake inyo: 'Ambo maraso puas baso kinilah wakatu nan tapek untuak mambari kasampatan untuak mambuek kahidupan untuak diri sandiri.' Bowen ditawari kaluarga £ 400 dalam pitih sabagai caro maminta maaf tapi inyo mangadu inyo ka polisi karano pancurian tu. Bowen, dari Merthyr Tydfil, dibari parintah komunitas 12 bulan jo pangawasan sasudah inyo mangaku pancurian. Inyo diingek-ingek kalau inyo malangga paratuaran tu, inyo bisa mandapek hukuman panjara saindaknyo ampek taun. Bowen juo disuruah untuak mambayia kompensasi £700 untuak kaluarganyo - £300 labiah banyak dari nan ditawarinyo...
Lee Bowen marampok sabuah rumah pado malam tahun baru 2013 samantaro kaluarganyo lalok. Inyo mancilok handphone, laptop jo kartu tunai dari rumah Merthyr Tydfil. Bowen babaliak ka tampek kajahatan kiro-kiro satahun kamudian untuak maminta maaf. Inyo muncul di pintu muko dan bakato inyo minta maaf, mambari £400 tunai. Tapi kaluarga Williams malaporannyo ka polisi dan Bowen ditangkok. Hakim mangatokan inyo mancubo untuak'mabaliak iduiknyo'dan manyuruah inyo mambayie £700.