Ringkesan artikelnyo:  Lord Ashcroft nan marupokan anggota parlemen Tory alah mangundurkan diri dari jabatannyo di DPRK <unk> jo mangatokan inyo indak lai punyo wakatu untuak manyarahkan wakatu nan cukuik untuak baparan. Mantan kasir partai iko mangatokan inyo mangundurkan diri jo efek samantaro, dek inyo picayo itu adolah 'tugas'nyo untuak mangundurkan diri 'di wakatu nan tapek'. Walaupun inyo indak dapek lai hadir dalam debat-debat Lord, inyo masih manjadi peer untuak salamo iduik dan masih banamo 'Lord Ashcroft'. Lord Ashcroft nan marupokan anggota parlemen Tory alah mangundurkan diri dari jabatannyo di DPRK, inyo mangatokan inyo indak lai punyo wakatu untuak manyarahkan wakatu nan cukuik untuak baparanyo. Dalam sabuah pernyataan nan diposting di laman webnyo, inyo mangatokan: 'Pado awal tahun iko Baroness D'Souza, Lord Speaker, mangatokan baso satiok anggota House of Lords nan indak dapek'mambagi sacaro baarti' harus pensiun. Inyo manambahkan baso karano DPR punyo sakitar 800 anggota, "pensiun pado wakatu nan tapek harus dipandang sabagai syarat keanggotaan DPR - suatu kawajiban dan juo sabuah hak". "Ambo satuju jo Speaker, dan lah manunjuakan baso kagiatan ambo nan lainnyo indak mambuek ambo dapek mangaluakan wakatu nan diparaluan dek kaanggotaan Lords. "Mako, kini ko ambo lah manulihkan surek kapado Sekretaris Parlemen untuak manyatokan pangakuan ambo dari DPRK jo efek samantaro". Walaupun mantan bendahara Tory indak ka dapek lai hadir dalam debat Lords, inyo ka tatap manjadi peer seumur hidup jo masih banamo 'Lord Ashcroft' Lord Ashcroft, nan tatap manjadi peer seumur hidup, mangatokan inyo nio untuak malanjuikan parangaiknyo dalam politik malalui organisasi jajak pandapekannyo jo kapentingan panerbitannyo. Kaputusan peer untuak mangundurkan diri dari House of Lords bararti inyo dapek maambiak baliak status pajaknyo 'non-dom' - aratinyo inyo indak paralu mambayia pajak UK ateh pandapatan di lua nagari. Peer iko mangumumkan pado taun 2010 baso inyo ka maninggalakan status 'non-dom'nyo untuak patuik jo aturan baru di DPR, nan managah non-dom dari duduak di DPR.
Mantan kasir partai mangatokan inyo mangundurkan diri jo efek samantaro. Millionaire pollster bakato inyo indak punyo wakatu untuak manyatujui untuak peran tu. Namun inyo masih akan manjadi peer untuak salamo iduiknyo dan masih akan banamo 'Lord Ashcroft'