Ringkesan artikelnyo:  Dave Whelan marupokan korban kasalahan nan mambuek malu dalam catatan program tarakhirnyo sabagai katua Wigan. Urang bisnis nan baumua 78 taun iko mangaluakan kendali klub nan diancam degradasi ko ka cucu-nyo minggu iko sasudah 20 tahun mamimpin. Tapi dalam pidato tatulih tarakhirnyo untuak para penggemar, inyo mamulai jo manyambuik para suporter jo staf Cardiff City - katiko Wigan sabananyo bamain jo Leeds! Dave Whelan maninggakan lapangan sasudah manyampaikan pidato pado panonton dalam patandingan tarakhirnyo sabagai katua Wigan Athletic. David Sharpe adolah katua baru Wigan Athletic sasudah manggantikan apaknyo Dave. Cardiff adolah klub tarakhia dari bos Wigan kini Malky Mackay - inyo dibuang dek inyo pado bulan Desember 2013. Dan urang Skotlandia ko kini di bawah penyelidikan dek Asosiasi Sipak Bola di tangah dakwaan mangirim surek teks rasis, seksis jo homophobic samantaro mangaruih di Cardiff. Whelan mamulai catatan programnyo jo kato-kato: "Salamaik datang ka Stadion DW untuak patandingan kandang kami nan kaduo dalam limo hari. 'Malam iko kami manyambuik Cardiff City jo para suporternyo nan datang dari Wales Selatan untuak patandingan Liga Sipak Bola Sky Bet nan pantiang.' Indak lamo sabalun kick-off, Whelan masuak ka lapangan untuak manyampaikan pidato akhir nan panuah emosi kapado para fans sacaro pribadi. Whelan mandapek sambutan tagak dari para suporter rumah nan kamudian bajalan surang ka tampek tangah jo mikropon di tangannyo. Whelan tampak emosional sabalun masuak ka lapangan - dan dalam catatan programnyo inyo manyambuik Cardiff. 'Tarima kasih untuak sagalo sasuatu,' keceknyo. 'Dalam 20 taun nan lapeh, angkau adolah pandukuang nan hebat. 'Kito sadonyo takana katiko kito patamo kali bamain di Springfield Park dan ambo mambali klub tu dan kami adolah katigo dari bawah divisi kaampek nan lamo. 'Jo dukungan awak, jo kasadonyo pamain jo staf kami mambangun stadion iko jo malawan jalan kami ka Liga Utamo. 'Kami mampunyoi salapan tahun nan hebat di Liga Utamo dan duo tahun nan lalu kami mambaok Piala FA baliak ka Wigan.' Pado wakatu iko, kontingen gadang nan bajalan dari Leeds mulai manampuah Whelan. Tapi inyo manjawab...
Dave Whelan manyambuik salam panuah emosi untuak Wigan Athletic. 78 taun ka diganti sabagai katua dek cucu Dave Sharpe. Dalam catatan program iko baco: "Malam iko kito sambut Cardiff City" Wigan manyambuik Leeds United dalam patandingan Kajuaraan pado hari Sabtu. Whelan mandapek pujian tagak dari para fans di Stadion DW.