Ringkesan artikelnyo:  Jo mato anjiangnyo nan ketek, Millie cocker spaniel tahu persis baa caro manyarah induak samangnyo untuak mambari makanan ka inyo. Anjiang tu mancaliak ka ateh, sambia mangadu makan, dan katiko induak samangnyo Jacqueline Maguire manyarah, anjiang tu manggilo-gilo jo ekeknyo dek sanang ati. Tapi, makanan-makanan nan labiah banyak tu, mambuek Millie manjadi panek. Gulir ka bawah untuak video. Chubby: Millie the cocker spaniel bareknyo 74 paun - nan duo kali labiah barek dari nan biaso dilakuan anjing dari jinihnyo. Barek: Jo barek itu, indak maraso heran kalau binatang nan dihormati tu tampak lamak di kakinyo. Bareknyo kiro-kiro 74 pon, ukuranyo duo kali labiah gadang dari Cocker Spaniel nan sehat. Para dokter hewan mangatokan baso Millie, nan kiniko sadang manjalani diet ketat, marupokan gejala dari paningkatan populasi binatang peliharaan Inggirih nan obesitas. Manuruik laporan nan ditabikan pado hari ko dek People's Dispensary for Sick Animals (PDSA), dalam limo taun ka tibo, jumlah binatang nan barek badan ka labiah banyak daripado binatang nan sehat. Sakitar 80 persen dari para veteran nan disurvei dek badan amal ko manyebutkan paningkatan kasus obesitas nan inyo caliak dalam duo taun nan lalu. Nyonya Maguire, nan baumua 75 taun, dari Romford, mangaku baso Millie batambah lamak dek karano inyo banyak dimakan. Inyo mangatokan anjingnyo lah santiang mamintak pitih - bahkan mambuek "tarian bahagia" katiko dibari makanan tambahan. Gendeng: Bulldog Daisy, dari Middlesbrough, adolah ciek lai dari anjing nan barek di Inggirih. Tapi indak hanyo masalah jo anjiang-anjiang sajo - Grace Rabbit raksasa juo bareknyo talampau banyak. Sadonyo makhluk gadang jo ketek: sarupo jo Spider, tikus ronde, nan difoto dek staf PDSA di Swansea. "Ambo acok bana manyarah ka inyo", kecek Nyonya Maguire. <unk>Aden punyo ampek ikua kucing dan katiko ambo manyadiyokan makanan untuak inyo, inyo bajalan-jalan dan maambiak makanan sadonyo nan dapek. Ambo harus manutuiknyo di ruangan lain dan mamakan mereka di ateh meja. <unk>Biyapun baitu, jikok ambo mancaliak baliak saketek sajo inyo ka masuak, inyo ka mancilok jo mamakan kasadonyo makanan kucing kalau ado kasampatan.<unk> Manuruik survei dari 1.000 nan punyo binatang peliharaan nan dikarajoan dek PDSA, sakitar satangah indak mangarati bahasonyo barek adolah masalah untuak binatang peliharaannyo. Masalahnyo adolah...
PDSA mamparingekkan 'epidemi' obesitas di antaro asu-asu di nagara ko. Enam juta anjiang indak mandapek latihan sajam sahari nan disarankan. Hewan nan barek badannyo manganduang panyakik sarupo panyakik jantung, kanker jo diabetes. Badan amal iko kini mandorong nan punyo untuak bagabuang jo kompetisi Pet Fit Club. Bantuak sakitar 100 binatang mangaluakan labiah dari 60 batu salamo dasa tahun nan lalu.