Ringkesan artikelnyo:  Pamarintahan koalisi nan tadiri dari Partai Buruh jo Partai Nasional Skotlandia dapek mambagi-bagi Karajaan Sarikat, Sir John Major mamparingekkan tadi malam. Jo hasil pamilihan umum Mei nan tampak sangaik dakek, mantan perdana menteri Konservatif iko mangatokan bahwa koalisi Partai Buruh-SNP adolah "koktel maut" jo "tragedi nan sadang dijadian". Survei manunjuakan baso, jo indak ado partai nan mungkin mandapekan kursi nan cukuik untuak mamarintah surang, koalisi Partai Buruh-SNP adolah hasil nan mungkin dari pamilihan. Pamarintahan koalisi nan tadiri dari Partai Buruh jo Partai Nasional Skotlandia dapek mambagi-bagi Karajaan Sarikat, Sir John Major (dicaliak) mamparingekkan tadi malam. Sir John, nan marupoan Perdana Menteri antaro taun 1990 sampai 1997, tadi malam manyuruah Ed Miliband untuak "mambagikan kaharaman" untuak sacaro rasmi mangaluakan sagalo pakarajoan. Pemimpin Buruh, nan sampai kini alun dapek mangarajokannyo, diharokkan untuak mampalaporkan konferensi musim semi Buruh Skotlandia akhir pekan iko. Sir John mangatokan: "SNP akan masuak dalam kasapakatan jo Partai Buruh jo ciek tujuan utamo: untuak mambinasokan Karajaan Bersatu. Malu kalau Partai Buruh alun juo mangaluakan saran tu. <unk>Urang-urang iko ka bagantuang pado dukungan dari partai nan ka manggunokan satiok strategi nan dapek untuak malapeh diri dari UK. "Karajo kini harus mamiliah", tulisnyo di Daily Telegraph kini. <unk>Urang-urang ko musti barani untuak mangaku-an kapicayoannyo jo manyatokan niatnyo. <unk>Urang-urang Inggirih <unk> di utara jo selatan pabatehan <unk> indak patuik dibimbiang. <unk>Jikok hasil dari pamilihan umum indak manantu, apokoh inyo ka manulak untuak mamarintah jo dukungan dari partai nan tujuan utamonyo adolah untuak mamisah-misah Karajaan Sarikat?<unk> Sir John, nan marupoan Perdana Menteri antaro taun 1990 sampai 1997, tadi malam mamintak Ed Miliband (di gambar) untuak "mambagikan kaharaman" untuak sacaro rasmi mangaluakan parjanjian apo pun. Sabagai perdana menteri, Sir John mamparingekkan baso dekentralisasi dapek manyabaukan kamardekaan Skotlandia. Inyo bakato inyo kini mangecek sabagai "urang Inggirih jo kagum jo hormat nan dalam untuak Skotlandia". <unk>Di Westminster, pikiran SNP indak ka bapokus pado kabahagiaan Karajaan Sarikat, tapi pado kapentingan partai inyo surang,<unk>...
John Major mamparingekkan koalisi antaro Partai Buruh jo SNP dapek mambagi UK. Mantan Perdana Menteri mangatokan pakta ko ka manjadi 'tragedi nan sadang tajadi' Jajak pandapek manunjuakkan koalisi Buruh-SNP adolah hasil nan mungkin dari pamilihan ko. Sir John mamintak Ed Miliband untuak'mangumpuakan kaharaman' untuak mangaluakan parjanjian apo pun.