Ringkesan artikelnyo:  Satu hal nan dapek diandalkan di Poundland <unk> manuruik bosnyo <unk> adolah sagalo sasuatu baharga £1. Tapi indak. Dan kini toko ritel nan murah tu lah dikatokan inyo musti mangingekkan klaim itu sasudah manjua DVD jo CD jo harga 2 pon. Putusan hari iko dek Otoritas Standar Iklan marupoan pukukan gadang untuak parusahoan, nan lah mambangun karajaan di ateh pambuekannyo bahwa hanyo £1 dapek mambali sagalo sasuatu di toko-tokonyo. Poundland alah dikatokan harus mangingekkan klaim'sadonyo haragonyo £1' sasudah manjua DVD jo CD untuak £2. Kaputusan ko juo mamasuak-an pertanyaan apokoh rantai anggaran dapek sacaro sah taruih manyabuik dirinyo "Poundland". Sabalun kaputusan panjawas iklan, laman web Poundland mamanggak-manggak: "Sagalo sasuatu untuak £1 adolah ide dari pandiri kami pado taun 1990 dan kami masih satia kapado visi itu sampai kini". Dibawah judul "Nilai-Nilai Kami", inyo manambahkan: "Kami alah maningkek manjadi pangecer nilai harga tunggal tagadang di Inggirih...Kami sangaik bangga untuak manunjuakkan ka angku-angku harga satu poundsterling, nan indak barubah sajak kami mambukak toko partamo kami". Namun, urang-urang mangadu ka ASA baso klaim-klaim ko indak tapek lai dek karano inyo manyimpan DVD film blockbuster dalam kamitraan konsesi jo parusahoan lain jo harga £2 satiok. Poundland mambela palanggaran pambateh harago normal £1 jo mangatokan barang-barang £2 adolah bagian dari promosi khusus nan dilakuan di kas dan dijuwa ka palanggan asalkan inyo mancapai bateh pambateh pangeluaran minimum. ASA mangatokan: <unk>Urang-urang tu manyatokan baso rata-rata toko Poundland punyo stok sakitar 4.000 produk, dan promosi <unk>membelanjakan barang sacaro sasuai syarat<unk> dibuek untuak manjawab pamintaan konsumen. Poundland alah manjadi sangaik populer di kalangan pembeli nan labiah kayo sasudah manyimpan produk panggang di bawah namo aktris Jane Asher. <unk>Pado Oktober 2014, Poundland mandapekkan umua dari konsumen tantang promosi iko dan manamuan baso sabagian gadangnyo manyatujui untuak mambali barang-barang dari Poundland nan baharga labiah dari £1, asalkan barang-barang tu ditandoi sacaro jaleh dan talatak di tampek khusus di toko.<unk> Perusahaan mangatokan stok DVD jo CD nan baharga 2 pon ado di...
Pengamat pariwara mamutuskan Poundland harus mangingek klaim sadonyo adolah £ 1. Iko marupokan pukulan gadang untuak parusahoan nan mambangun saluruah bisnis di sakuliliang gagasan. Pembeli mamanggiaan klaim indak tapek karano DVD dijuwa untuak £ 2. Poundland mangadokan mambobol hambatan harga kalau itu bagian dari promosi khusus. Kini toko punyo mainan Easter Bunny jo Nivea Skin Set jo harago £ 3. Inyo mangatokan inyo lah maambiak laman web jo mambuek promosi khusus labiah jaleh.