Ringkesan artikelnyo:  TOM JONES: THE LIFE. dek Sean Smith. (HarperCollins £18.99) Tom Jones adolah bintang dunia nan sajati salamo satangah abaik. Bara urang lain nan dapek mangatokan itu? Manuruik pandapek ambo, indak labiah dari saketek: Paul McCartney, Mick Jagger, Bob Dylan, Clint Eastwood jo HM The Queen. Dan hanyo satu dari mereka, ambo picayo, hiduik di rumah nan labiah gadang dari rumah Sir Tom. Sir Tom Jones (di foto di Los Angeles pado 1978) mampunyoi nomor satu pertamonyo di UK pado Maret 1965. Pado bulan Maret 1965 hit partamonyo, It<unk>s Not Unusual, mancapai nomor 1 di Inggirih dan mambueknyo tanamo. Hingga kini, namo tanamo tu alun ado nan marusak jo bakatnyo indak ado nan marusak. Sabuah tonggak pantiang lainnyo sadang dakek pado tanggal 7 Juni, katiko inyo ka baumua 75 taun. Kasadonyo iko mambueknyo manjadi subyek nan samparono untuak sabuah biografi babuku kareh nan indak ado batasan. Smiths indaklah nan partamo <unk> sabananyo, iko adolah nan kaduo baleh. Tapi iko adolah nan partamo dalam duo taun, dan harus maambiak kito sampai musim gugur, katiko otobiografi Sir Tom akan diluncurkan. Apo lai nan dapek dikatahui dek urang nan gadang tu, dek karano, hampir sadoalah apo nan dapek dikatahui lah dikatahui? Tom (di gambar awal 1970-an) manikah jo bininyo Linda pado 1957 katiko kaduonyo baru baumua 16 taun. Untuak Sir Tom indak ado hiduik nan sangaik randah. Walaupun manikah jo Linda, nan banamo Trenchard, salamo 58 taun, jo bahagia, inyo manikmati hiduik asmara nan produktif. Tapi samantaro Linda indak paralu mambaco tantang iko di koran - mudah-mudahan inyo indak mambaco iko - inyo manutuik mato. Indak hanyo masalah punyo kue jo mamakannyo. Inyo mamakan jajan labiah banyak dari urang lain nan pernah mamakan jo mamakan satiok remahnyo. Kasampatan-kasampatan sarupo itu indak ka ado, jikok indak ado bakat. Jones dilahiakan jo karunia suwaro nan rancak, dan inyo tahu persis apo nan ka dikarajokan jo suwaro tu. Hal iko nampak pado pukuahan partamo, dan indak pernah baranti sajak itu. Tom Jones (di gambar) lahia Thomas Woodward tapi dibujuik untuak barubah namonyo dek manajernyo Gordon Mills, nan juo manyarah bintang tu untuak pindah ka London dari Wales....
Tom Jones baumua 75 taun ko dan alah manjadi bintang global salamo satangah abaik. Inyo basukocito jo bininyo Linda salamo 58 taun nan lapeh. Walaupun baitu inyo alah manikmati hiduik asmara ekstrakurikuler nan produktif. Elvis yakin baso Tom mamakai kaus kaki di bagian muko celanonyo.