Ringkesan artikelnyo:  Ribuan urang nan maraso nostalgia jo maso baby boom, lah manulih gambar-gambar dalam carito Peter jo Jane nan tanamo dari taun 1960-an jo 1970-an dalam tantangan Twitter untuak mancaliak pabedaan. Helen Day, nan mampunyoi labiah dari 10.000 carito Ladybird, suko mambandingkan buku-buku Skim Pembacaan nan tanamo, nan partamo kali ditabikan pado taun 1964 kamudian diupdate pado taun 1970-an jo 1980-an untuak mancarminkan parubahan masyarakaik Inggirih. Inyo mulai mang posting ilustrasi'sabalum jo sasudah' di Twitter @lbflyawayhome, dan kini punyo labiah dari 5.000 pangikuik. Pado taun 1960-an Ayah maliek Mamak mambaok kado, pado taun 1970-an inyo masuak juo. Gambar sabalun jo sasudah buku Peter jo Jane alah manjadi hit di Twitter jo para fans nan manulih gambar dari taun 1960-an jo 1970-an untuak mancaliak update nan halus nan dibuek untuak manunjuakan parubahan sikap. Karya seni baru iko manunjuakan baa sabuk kaamanan, baju selam, jo palakasan ditambahkan ka gambar-gambar asali sahinggo urang-urang manjadi labiah sadar ka kaamanan. Pakaian Peter jo Jane juo dibari makeover, dari gaun jo celana nan rancak ka jeans nan rapek, samantaro ayah ditunjuak labiah mambantu di rumah. Namun, banyak parubahan dalam buku-bukunyo nan sangaik ketek sainggo mudah dicaliak dek urang nan paliang suko jo buku-buku Ladybird. 'Gambar-gambar dari buku-buku taun 1964 agak retro pado wakatu itu, itulah sababnyo inyo baru barubah sapuluah taun kamudian,' kecek Helen. "Inggirih barubah banyak salamo taun anam puluah anam jo tujuah puluah ampek dek ado labiah banyak kasadaran tantang diskriminasi seksual jo urang-urang manjadi labiah sadar kaamanan jo buku-buku mulai tampak agak lamo. 'Urang gaek jo guru manulih untuak mangadu, dan banyak buku-buku nan dibuek baru sacaro halus untuak mambueknyo baru.' Salah satu gambar'sabalum jo sasudah' nan paliang populer di laman Twitter Helen adolah mamak jo apak nan sadang mambaok-baok kado Natal. "Domestic bliss" nan dibaco dek Jane sacaro tanang, tapi dalam versi tarakhia (kanan) anak-anak batangka. Peter jo Jane pado mulonyo mancaliak ka sawah (kiri) tapi kudian panorama...
Buku Peter jo Jane marupoan bahan pokok pado maso ketek untuak anak-anak pado taun 60-an jo 70-an. Fan super Helen Day mangunggah foto sabalun jo sasudah dari edisi nan babeda di akun twitternyo @lbflyawayhome. Inyo lah mangumpuaan buku-bukunyo salamo 15 taun dan punyo labiah dari 10.000 eksemplar. Buku Skim Pembacaan partamo kali ditabikan pado taun 1964. Parubahan-parubahan nan indak jaleh dilakuan untuak manyatokan parubahan gaya iduik satu dekade kamudian. Edisi awal mampunyoi Jane nan mamakai gaun nan rancak, versi kamudian mamakai jeans modern. Ayah juo digambarkan mambantu di rumah dalam carito nan alah diupdate.