Ringkesan artikelnyo:  Surang padusi Australia alah manangguang luko nan parah dek katiduran dingin sasudah inyo mabuak sampai-sampai inyo lalok di dakek bar di Kanada di tangah musim dingin. Emma Quirk, nan mambagi foto-foto luko sakiknyo pado malam itu, mangaku bahwa inyo 'parah' sasudah insiden mabuk pado bulan Desember di Prince Albert di Saskatchewan, Kanada. Ms Quirk, nan tingga di Blue Mountains di NSW tapi pindah ka Kanada ampek taun nan lalu, mangatokan inyo'mabuak sampai indak ado lai' katiko inyo kahilangan kawan-kawannyo dan terakhir kali dicaliak di sabuah bar kiro-kiro pukul 2.30 tangah hari. Emma Quirk alah mangungkapkan luko-luko panehnyo nan buruak sasudah inyo lalok di lua bar di Kanada salamo tigo jam di tangah musim dingin. Inyo mangecek ka kanti-kantinyo kalau inyo ka pai manokok sabalun ilang ka suhu minus 30 derajat Celsius tanpa jaket jo sarung tangannyo. Cik Quirk ditamuan di lua rumah panti jompo nan bakukuak-kuak di dalam bola nan mancubo lalok tigo jam kamudian dan jari-jarinyo alah bawarna ungu. 'Pado jam 5.45 pagi wakatu ambo ditamuan. Pukul 6.30 saurang perawat mancuritokan kabake ambo kalau dalam skenario nan paliang elok ambo tatap punyo jari-jari ambo... dalam skenario nan paliang buruak ambo kahilangan tangan ambo,' keceknyo. Emma Quirk (di tangah), nan mambagi foto-foto luko sakiknyo di imgur, partamo kali dicaliak jo kawan-kawannyo (di gambar) di dalam sabuah bar pado bulan Desember di Prince Albert di Saskatchewan, Kanada, sabalun inyo ilang. Inyo ditamukan di lua rumah panti jompo nan bakukuak-kuak di dalam bola nan mancubo lalok tigo jam kamudian dan jari-jarinyo alah marupoan ungu (di gambar) Ny. Quirk dirawat di rumah sakik salamo babarapo ari dan manyatoan staf medis sadonyo ingin mancaliak 'blister manis'nyo dan mangatawui bara lamo urang Australia dapek tahan dingin. Spesialisnyo, Dr Randall Friesen - nan inyo katokan adolah parbuatan kato untuak Dr Freezin - mancuritokan jari-jarinyo akan babuluah jo mangambang sabalun inyo dapek dicincang babarapo ari kamudian. 'Raso sakik jo tekanan pado wakatu iko sangaik barek. Ambo maambiak opiat sapanjang wakatu... pamulihan radang dingin tanamo dek sakiknyo,'keceknyo. 'Panjamuan ku nan kaitu jo Doc Freezin inyo mamakai sarung jo topeng wajah jo tambo plastik di ateh...
Emma Quirk mandapek sakik nan parah dek paneh dingin sasudah mabuak-mabuak di Kanada. Inyo ado di sabuah bar basamo kawan-kawan di Prince Albert di Saskatchewan katiko inyo ilang kiro-kiro jam 2.30 pagi. Tigo jam kamudian inyo ditamukan di lua panti jompo nan lah bakukuak-kuak di dalam bola. Jari-jarinyo barek jo mangambang sabalun dotor dapek mailangkan nanah. Spesialis masih cameh jo jari ketek kirinyo jo jari tangah kanannyo.