Ringkesan artikelnyo:  Ampek urang lah maningga jo tigo lainnyo luko parah sasudah tajadi tabrakan di Brecon Beacons. Polisi manamoi padusi 68 taun nan maningga sabagai Margaret Elizabeth Challis (dicaliak) surang niniak nan baumua 68 taun jo tigo remaja maningga sasudah kacilakaan oto fatal di jalan pagunuangan nan tanamo di Brecon Beacons. Limo anak laki-laki remaja, sadonyo baumua 17 jo 18 taun, dari daerah Barry, alah ditangkok karano dicurigai manyupir sacaro babahayo dalam hal insiden pado malam Jumaat dan masih ditahan. Malam tadi polisi manyabuik nan maningga sabagai Margaret Elizabeth Challis, niniak dari Merthyr Tydfil. Katigo remaja nan maningga disabuik Alesha O'Connor, Rhodri Miller jo Corey Price, sadonyo baumua 17 taun, dari Barry. Tigo remaja lainnyo dalam kondisi parah di rumah sakik sasudah tabrakan muko antaro duo oto di tampek kacilakaan. Polisi mangatokan sabuah konvoi limo buah oto sadang bajalan di jalan A470 nan tanamo, nan malalui Brecon Beacons di selatan Wales, katiko tajadi kacilakaan tu. VW Golf nan bawarna ijau batamu jo VW Golf Estate nan bawarna itam di antaro Storey Arms jo kampuang Libanus pado jam 10.15 malam pado hari Jumaik. Ratusan urang lah manggunoan media sosial untuak manyampaikan panghormatan kapado korban kacilakaan. Kaduo dari anak-anak remaja tu adolah mahasiswa di Ysgol Gyfun Bro Morgannwg di Barry samantaro nan katigo adolah mantan murid. Dylan Jones, kepala guru di Ysgol Bro Morgannwg di Barry, mangatokan salah satu dari urang nan dibunuah adolah surang siswa kelas anam. Inyo manambahkan: 'Sabuah mantan murid, surang anak laki-laki, lah maningga juo dan murid katigo luko parah di rumah sakik. Gulir ka bawah untuak video. 'Kami punyo acara eisteddfod junior tadi pagi dan babarapo dari kelas anam sadang mangatur acara tu katiko barito mulai masuak.' 'Ambo alah mangecek jo urang gaek dari urang-urang nan tasangkuik dan kami sadang barandam untuak hari Senin sahinggo kami dapek mambari bantuan jo nasehat untuak anak-anak.' Polisi mangatokan nan limo kendaraan tu balari malalui jalan nan tanamo di Brecon Beacons (gambar) Sebuah pernyataan di situs web sikolah...
Ampek urang maningga sasudah tajadi tabrakan fatal tadi malam di Brecon Beacons. Salah satu korban adolah niniak Margaret Elizabeth Challis, 68 tahun. Tigo remaja baumua 17 taun dari Barry, Wales Selatan, juo maningga dalam kacilakaan. Tigo urang lainnyo luko dan dalam'kaadaan parah'di rumah sakik. Limo remaja alah ditangkok karano dicurigai manyupir jo caro nan babahayo. Ratusan urang lah manggunoan media sosial untuak mangadokan panghormatan kapado para korban.