Ringkesan artikelnyo:  Lubang panjuluak nan gadang tabukak hanyo babarapo meter dari pagar panjuluak - tapi para pejabat manakuikkan indak ado kasempatan untuak ado tahanan nan lapeh. Lubang ko partamo kali muncua di lua tembok HMP The Mount di Bovingdon, Hertforshire pado bulan Januari. Staf panjaro nan mampunyoi kapasitas 770 urang tu maisi jurang tu jo tanah jo beton - tapi inyo muncua baliak dan kini diyakini mamiliki lueh sakitar 6 kaki jo dalamnyo 15 kaki. Lubang gadang tabukak dakek pagar panjaro HMP The Mount - tapi para pejabat manakuikkan indak ado kasempatan panjabaik lapeh. Lubang nan panjangnyo 15 kaki lah muncua dari tembok HMP The Mount Prison di Bovingdon, Hertfordshire. The Mount, dioperasikan dek Her Majesty's Prison Service, tabukak sabagai lembaga panjalah mudo pado taun 1987 di tampek nan sabalunnyo marupoan stasiun RAF. Inyo lansuang dibingkai tapi para pejabat di pinjaro kategori C indak namuah mangkonfirmasi ukuran jo ka dalamnyo. Juru bicara Kementerian Kehakiman mangatokan: "Kami sadar jo masalah tantang tanah di dakek HMP The Mount dan sadang bausaho untuak manyalasaiannyo. "Indak ado risiko untuak masyarakaik, tahanan atau staf pinjaro karano daerah iko alah dihalang-halang dan talatak di ateh tanah pribadi jo indak ado akses umum. "Kami masih dalam diskusi jo Badan Rumah Tangga dan Masyarakat tantang pilihan-pilihan nan ka tibo untuak tanah nan labiah banyak. "Menteri Kehakiman diwajibkan untuak mambuek barang-barang nan indak tapek sacapek mungkin samantaro manjamin kami mandapek nilai nan paliang baiak untuak pitih pambayia pajak". Kementerian Kaadilan manakan indak ado kasempatan tahanan lapeh - walaupun lubang alah muncua dakek jo panjaro. Ross Butcher, 32 taun, nan tingga di daerah tu, bakato: 'Kito kasadonyo tatawa sangaik pado mulonyo, sarato taruih mamparingekannyo jo Shawshank Redemption atau saroman itu. 'Aden masih alun mangaluakan kamungkinan baso babarapo tahanan hanyo akan malupokan dari sinan. Inyo hanyo babarapo ratus meter dari pagar panjaro. "Ado parasaian baso labiah banyak lai nan ka muncua karano tanah tasabuik alah dialokasikan untuak pambangunan rumah". Lubang ko tajadi sasudah kawah nan sarupo tabukak...
Lubang tabukak di lua HMP The Mount di Bovingdon, Hertfordshire. Lubang tu diisi jo beton jo tanah hanyo untuak mambukaknyo baliak babarapo ari kamudian. Inyo hanyo babarapo meter dari tembok panjaro dan diyakini dalamnyo 15 kaki jo leba 6 kaki.