Ringkesan artikelnyo:  Lima dari sabarapo pasien nan masuak ka A&E punyo kondisi nan dapek diubek surang tamasuak radang tenggorokan, kaki atlet jo kutu kapalo, manuruik suatu panalitian. Para panaliti mangira-ngira labiah dari 4 juta pangunjung satahun indak paralu <unk> nan mangorbankan NHS £290 juta. Para dotor bahkan lah ma-laporan pasien nan datang karano inyo bapucuak, kuku palsunyo sakik, atau bueknyo dicat. Labiah dari ampek juta kunjungan A&E satiok taun indak paralu <unk> mambao NHS £290 juta, manuruik survei. Para dotor alah malaporkan pasien-pasien nan datang karano anak-anaknyo mampunyoi headlice, atau karano kuku palsunyo sakik. Analisis data dari 15 unit A&E dek perusahaan konsultan IMS Health manamuan bahwa 19 persen dari pasien punyo apo nan disabuik "kondisi nan dapek diobati surang". Data tasabuik mancakup ciek dari sapuluah unit A&E di saluruah Inggirih, jadi jikok tren-tren iko dicaliak di saluruah nagara, mako kiro-kiro 4,1 juta dari 21,7 juta kunjungan taun lalu adolah untuak panyakik-panyakik ringan. Masalah iko sabagian gadang disababkan dek fakta baso pasien susah untuak manamui GP, tarutamo di lua jam karajo. Banyak urang nan pai ka A&E jo pangatawuan baraso inyo saindaknyo ka diliek dek dotor pado ari tu, biyapun inyo musti manunggu ampek jam. Bahkan Sekretaris Kasehatan Jeremy Hunt alah mangaku mambaok anak-anaknyo ka rumah sakit lumpuah di akhir pekan daripado malakukan janjian jo GP. Tapi, kunjungannyo nan indak paralu, maningkekkan tekanan pado departemen nan sibuk, sarato mambuek staf indak mampunyoi wakatu untuak maubek pasien nan sakik sangaik. Kasadonyo manyabuik pado bulan Januari, katiko 13 rumah sakik mangadokan insiden internal nan gadang dalam wakatu duo ari dek karano inyo indak dapek maatasi jumlah pasien nan masuak. Kini para ahli manyuruah pasien untuak manggunoan apotek-apotek sakitar, di mano inyo dapek ditawari saran jo pangobatan. Matthew Speers, dari Proprietary Association of Great Britain <unk> nan marupokan parusaoan produsen ubek jo mandirian panalitian <unk> mangatokan: <unk> Apoteker tapek untuak maagiah saran ka urang-urang nan saketek sakik, manjamin inyo mandapek dukungan...
Labiah dari 4 juta kunjungannyo dalam satahun indak paralu <unk> biayia NHS £ 290 juta. Para dotor mangatokan babarapo pasien malah datang karano inyo bapucuak, kuku palsunyo sakik atau bueknyo dicat. Masalah ko batambah parah dek fakta bahasonyo sangaik sulik untuak manamui GP, kecek para ahli.