Garis iko juo taruih ka timur dari Hay River, NWT, sapanjang pantai selatan Great Slave Lake, ka sabuah tambang di Pine Point Mine.
"Lini ko juo taruih ka arah timur dari Sungai Hay, NWT, sapanjang pasisia selatan Danau Great Slave, ka sabuah tambang di Pine Point, namun bagian iko kamudian ditinggakan pado taun 1992 sajak pangiriman konsentrat dari tambang nan alah tatutuik".