Mambantuak versi nan labiah kompleks dari kato ko Pangkat randah dari pasukan militer awal Roma adolah warga-warga biaso, nan di-rekrut untuak maso-masa permusuhan dan diharokkan untuak manyadiokan sanjato jo baju basureknyo surang.
Tentu, versi nan labiah kompleks dari kalimaik ko adolah "Kurang-kurang pangkat dari pasukan militer awal Roma adolah warga - urang biaso, nan di-rekrut pado paralu dek nagara; atau dalam praktiknyo, dek panguruihnyo, nan diharapkan untuak malayani para perwira tinggi salamo maso parang".