Manciptakan versi nan labiah kompleks dari kato ko Llewellyn Thompson, mantan duta AS ka Moskow, manyuruah Kennedy untuak mananggapi pasan nan lunak.
"Llewellyn Thompson, mantan duta AS untuak Moskow, mamintak Kennedy untuak manjawauk pado pasan nan lunak dek karano inyo picayo Khrushchev ingin dapek manyampaikan ka Kuba kalau inyo lah maantakan invasi dari AS. Walaupun Kennedy indak satuju pado mulonyo, tapi kudian inyo mangarajokannyo".