Ringkesan artikelnyo:  Pekerjaan pangopènan di hotel di mano Jeremy Clarkson diduga manampek surang produser sairiang-siriang ateh makan malam steak harus ditunda pagi sasudah tu - supayo inyo dapek mamakan sarapan nan lah masak. Staf BBC didakwa mamintak ka Simonstone Hall Hotel di Yorkshire Dales untuak indak manutuik pasokan listrik hotel untuak karajo nan direncanakan sasudah Clarkson lalok salapeh insiden tu. Clarkson ditangguang sasudah diduga manampek produser Oisin Tymon salamo barundiang sasudah syuting ateh makanan angek di hotel. Gulir ka bawah untuak video. Pekerjaan pangopènan di hotel di mano Jeremy Clarkson (di foto hari ko) diduga mamukul saurang produser dalam barisan ateh makan malam steak harus ditunda pagi sasudah - supayo inyo dapek mamakan sarapan nan lah masak. Staf BBC didakwa mamintak ka Simonstone Hall Hotel di Yorkshire Dales untuak indak mangaluakan pasokan listrik hotel untuak karajo nan direncanakan sasudah Clarkson lalok salapeh insiden tu. Bisuak paginyo presenter Top Gear tu lalok samantaro sabagian gadang kru BBC lah check-out jo barangkek, kecek salah surang anggota staf hotel. Pagawai, nan mangecek jo Sky News sacaro anonim, mangatokan Clarkson baruntuang inyo indak dihidangkan sereal dingin. Inyo mangatokan: 'Ambo mandapek panggilan untuak mangatokan Clarkson masih di kamarnyo dan indak ka turun'sampai jam 10 malam,' kecek salah surang anggota staf dapur ka Sky News. 'Ambo mangatokan, "Baik kalau baitu inyo musti mamakan Weetabix" dek karano ado tando di reception nan mangatokan listrik ka dipotong jam satangah salapan.' Acara nan mandapek rating paliang tinggi itu ditarik dari siaran samantaro penyelidikan diluncurkan dalam dakwaan 'fracas' tu. Laporan dari BBC tantang kajadian-kajadian tu akan diserahkan ka direktur jenderal minggu depan, kecek surang jurucakap korporasi. Eksekutif senior BBC Ken MacQuarrie alah ditugehkan untuak mangarati apo nan tajadi salamo insiden tu, tapi tanggal untuak manyalasaian penyelidikan alun dikatahui. BBC alah manunda episode nan tasisa dari Top Gear sasudah insiden iko - suatu langkah nan manampaknyo manghilang jutaan panonton jo mandapek ribuan keluhan. Clarkson adolah...
Clarkson ditangguang sasudah diduga manampek produser Oisin Tymon. Datuak-datuak didakwa karano kurangnyo makanan angek di Simonstone Hall Hotel sasudah manonton film. Staf mangatokan baso pagawai BBC mamintak ka inyo untuak maundalian karajo pado pagi hari sasudah tu. Listrik dipatok satangah jam kamudian sahinggo Clarkson dapek mamasak sarapan. Acara nan paliang dicaliak-caliak alah ditarik dari siaran samantaro penyelidikan sadang dilakuan.