Ringkesan artikelnyo:  James Webster (di gambar) diingek-ingek inyo masih bisa dijebloskan ka panjaro karano mamotret rok padusi samantaro inyo tagak di ateh freezer supermarket di Maidenhead. Surang laki-laki alah diingek-ingek inyo masih bisa dijebloskan ka panjaro karano manyarang di balakang padusi-padusi katiko inyo malompek di ateh konter freezer supermarket jo manggunokan kamera nan disembunyikan untuak manggambaran rok-rok padusi-padusi tu, manuruik pangadielan. James Webster, nan baumua 35 taun, maambiak foto samantaro korban-korbannyo tagak di ateh lemari-lemari nan ado di lorong-lorong, nan akhianyo mambuek urang curiga, dek karano panumpang-panumpang lainnyo manampak inyo manggaruang-garuang karung nan dibaoknyo, sainggo inyo dapek mancaliak sacaro jaleh dari ateh roknyo. Hari ko Webster sadang manunggu untuak mangatawui nasibnyo sasudah hakim mamarentahkan laporan sabalun ukunan untuak dilakuan dek dinas uji coba. Pangadilan mandanga bahwa surang pancari nan takajuik manyampaikan kabar ka pangurus nan manamuan padusi 35 taun nan mampunyoi buek nan panjang jo manik-manik nan dijalin malalui buek-manik tu, mamposisikan kamera tersembunyiannyo di bawah rok padusi lain samantaro padusi tu tagak di ateh freezer. Webster mambuek sabuah lubang di dalam karung tu sahinggo inyo mamasuakkan lensa kamera sahinggo inyo dapek manyalinyo film di antaro kaki padusi. Joanna McGlew, jaksa nan mangadukan kasus tu, mangecek kabake hakim-hakim di Slough, Berkshire, baso surang pancarian nan takajuik, lah maliek surang urang nan manonton nan mamakai kunci panutuik, sainggo inyo maimbau urang nan datang. 'Parangguak ado di Lidl di Maidenhead,' inyo manambahkan. 'Surang pancarian mancaliak-i inyo dan inyo manampak inyo balakuan aneh. 'Inyo maliek terdakwa tagak jo Mr Webster taruih mamindahkan kantong, nan inyo simpan jo inyo, di bawah rok dari surang padusi dan padusi tu nampaknyo indak sadar jo hal iko. 'Sudah tu inyo manampak sabuah lensa nan manonjol dari tas. Inyo takajuik dek hal iko dan malaporannyo ka manajemen.' Inyo mangecek di pangadilan bahwa manajer toko tibo untuak maliek Webster mancubo manyurekkan tas kamera mata-mata di bawah rok padusi lain nan tagak di bagian freezer. 'Inyo maliek surang pelanggan padusi manyunduk di salah satu lorong freezer jo maliek Pak Webster manggunoan saku ka posisi di bawah rok padusi tu,' tambah Miss McGlew. Webster, nan pado wakatu itu tingga di tampek tingga nan dibagikan di White Waltham, dakek Maidenhead, Berkshire, ditamui dek...
James Webster, umua 35 taun, maambiak foto samantaro para korban bapandek pado lemari-lemari pameran. Akienyo inyo manjadi curiga dek urang-urang nan mambali di toko-toko, dek karano inyo manampak inyo mambali tasnyo. Manuruik manajemen Lidl, inyo manggunoan kamera di dalamnyo. Inyo kudian manyarahkan diri ka polisi sasudah maliek surek banding dari koran polisi. Hari ko inyo dikatokan dek hakim'sadonyo pilihan ukunan tatap tabukak' Inyo lah dilapehkan jo jaminan kondisional untuak manunggu laporan sabalun hukuman.