Ringkesan artikelnyo:  Ribuan kasus diabetes jo kanker dapek dihindari, manyalamaikan NHS £300 juta, jo mamasuakan pajak kasihatan 12p ciek kaleng minuman manis, dikatokan. Para akademisi alah mangira-ngira kamungkinan pangurangan konsumsi nan disababkan dek maningkeknyo harga minuman nan ado gula sarupo Coca-Cola jo Pepsi jo maningkeknyo kauntungan kasehatan. Karya para ahli di Universitas Liverpool jo Children's Food Campaign ka mambantuak kampanye nan batambah gadang untuak manyebarkan prinsip pajak pado produk nan indak sehat dari rokok jo alkohol ka babarapo jinih minuman jo makanan. Gulir ka bawah untuak video. Para akademisi alah mangira-ngira kamungkinan pangurangan konsumsi nan disababkan jo maningkeknyo harga minuman nan ado gula sarupo Coca-Cola jo Pepsi jo maningkeknyo manfaaik kasihatan. Urang-urang nan bapidato untuak kasehatan jo dotor-dotor nan bapandirian, manggambarkan gula jo sumbangannyo untuak panyakik obesitas jo kasehatan nan sakik sabagai "roko baru". Namun, industri minuman alah manantang angko-angko tu, inyo mangaku pajak minuman manis hanyo ka manimpoan urang-urang nan paliang bansaik dalam masyarakaik jo biaya hiduik nan labiah tinggi samantaro indak mangarajokan sasuatu untuak maningkekan kasihatannyo. Tim dari Liverpool mangira-ngira kalau pajak 20p per liter <unk> 12p per kaleng <unk> dapek mangurangi jumlah kasus diabetes saketek kurang dari 50.000 dalam 20 taun. Inyo mangira-ngira, jumlah kasus strok jo panyakik jantung ka turun sabanyak 33.000 urang jo sakitar 9.000 korban kanker usus nan labiah saketek. Malcolm Clark, koordinator dari Children's Food Campaign, mangatokan pajak minuman manis 20p per liter ka manyalamaikkan nyawa jo pitih di saluruah Inggirih. Angko-angko iko baubuangan jo Inggirih sajo dan para peneliti mangira-ngira itu akan manyabaukkan tabungan £300 juta dalam biaya maubek urang-urang ko salamo 20 taun, malapehkan pitih untuak pasien lainnyo. Minuman ringan marupokan sumber gula nan paliang gadang untuak anak-anak nan baumua 4-10 taun jo remaja, dek karano itu, pabiayaan baru nan dimukasuikkan iko akan marusak konsumsi di kalangan kalompok iko. Uang nan dikumpuakan dari biaya tu ka mandukuang dana kasehatan anak-anak nan baru, nan ka mambayia biaya olahraga jo peralatan untuak anak-anak mudo. dari...
Para ahli bapandapek paralu ado pajak 12p untuak minuman manis sarupo Pepsi. Inyo picayo pajak akan mangurangi kasus diabetes jo 50.000 dalam 20 taun. Kasus stroke jo panyakik jantung juo akan dikurangi sakitar 33.000. Para panggiat kesehatan maumpamakan pangaruah gula pado kasihatan sabagai 'tabako baru'