Ringkesan artikelnyo:  Michelle Obama alah mamuloi kunjuangannyo ka Japang jo caro nan cangguang, karano inyo dicaliak maninggikan diri di ateh Kaisar Akihito, dan malompek samantaro inyo mancubo manyambah, mangicok tangan, jo manyambah samantaro. Isteri Partamo, nan mamakai baju kombinasi blazer jo rok nan rancak, mancilok-cilokkan Kaisar jo sapatu kaki peraknyo, samantaro inyo mampatahankan raso tenangnyo jo mambuek senyuman nan sopan. Inyo lalu duduak saketek samantaro mangicok tangan laki-laki tu, nampaknyo untuak mancubo manyamarkan parbedaan tinggiannyo. Mrs Obama, nan tingginyo 5ft 9in, juo manyababkan malu pado awal hari itu katiko inyo maambiak Akie Abe, bininyo Perdana Menteri Japang Shinzo Abe, dalam kombinasi rangkulan jo tangan samantaro Ibu Nagari Japang sadang mancubo manyambah. Gulir ka bawah untuak video. Ambo ka masuak: Michelle Obama tacangang-cangang samantaro inyo mancubo kombinasi nan cangik dari sujud syukur, salaman Barat jo sujud Japang katiko batamu jo Kaisar Akihito di Tokyo. Hal-hal nan indak dibantuan dek fakta bahwa inyo manara di atehnyo. Hanyo mangangguk jo senyum: Kaisar Japang marupoan puncak dari kabaiakkan samantaro inyo manyambuik Ny. Obama, nan mangukuak saketek samantaro inyo mancubo manyamarkan parbedaan tinggi badan nan dramatis di antaro inyo baduo. Jan pandang randah ka ambo: Bu Obama alah mancapai tingginyo nan samulo, tapi dek pandek kapalonyo, inyo masih sadar baso inyo labiah tinggi sakurang-kurangnyo ciek kapalo dari Kaisar Akihito, di tangah, jo bininyo, Maharani Michiko, di sabalah kanan. Pacekek badan nan laweh indak disukoi di Japang, jo adaik nan ketat maatur praktik manyambah. Walaupun ado palajaran-palajaran nan intensif tantang tata krama, para pejabat AS nan baturuik-turuik alah salah paham. Pado taun 2009, Presiden Barack Obama di fotoan manyunduk pado suduik 90 derajat katiko inyo manyambuik Kaisar Japang di Istana Kekaisaran. Dalam contoh lain dari pamanderan nan labiah-labiah antusias, Presiden dicaliak mamanderan pado robot pado 2014 samantaro urang Japang di sakuliliangnyo tatap tagak. Pado taun 1994, Presiden Bill Clinton nan katiko itu manjalang ka arah nan lain, mambuek pelanggaran jo mangicek kapalo jo bahu-nyo...
Ny. Obama tagak di ateh Kaisar Akihito jo tacangang samantaro inyo mancubo manyambah, mangicok tangan jo manyambahnyo. Inyo juo manangkok Ibu Nagari Japang dalam kombinasi ranggaek jo ranggaek tangan samantaro inyo sadang di tangah-tangah. Perjalanan nan cangguang ko disabuik sabagai'pangubokan' sasudah Ibu Obama indak dapek manyaratoan Presiden ka Japang taun lalu. Ketegangan nan tinggi sasudah ancam-ancam kamatian ka Duta Besar AS untuak Japang. Mrs. Obama mamakai gaun nan dicetak ijo dari koleksi Musim Gugur 2014 Kenzo, diikuti jo jas nan dicetak bunga nan mancolok.