Ringkesan artikelnyo:  Gambar-gambar nan mancolok iko manunjuakkan maso sakalompok beruang kutub sadang manggadangkan diri untuak manantang musim dingin nan kareh samantaro badai salju nan barapi manggilo di sakuliliangnyo. Ibu jo anak-anaknyo ditamukan basamo-samo dalam badai salju di Kaktovik, Alaska - 800km di utara Lingkaran Arktik. Judith Conning, surang pagawai sosial dari Australia, pai ka kota nan jauah untuak mancaliak kaluarga beruang kutuik samaso inyo basiap-siap untuak mamancing di Lauik Beaufort nan lah kariang. Kasalametan dalam jumlah banyak: surang induak jo duo anaknyo basakek-sakek untuak manjago angeknyo samantaro badai salju nan garang marusak Kaktovik di Alaska. Bareh: Ibu beruang jo kaduo anaknyo duduak basamo jo balakangnyo ka arah badai nan kareh samantaro salju manggilo di sakuliliangnyo. Wintery: beruang induak manyambuik salah satu anaknyo samantaro salju malompek di pantai nan dingin 800 km di utara Lingkaran Arktik. Pasan: Samantaro badai salinju ko lah baranti, salah satu anaknyo duduak di salinju samantaro mandehnyo nan banggi-banggi manonton. Sungguahpun ado badai salju, duo beruang dari kawanan tu basobok untuak tagak jo kaki balakangnyo dan batamu untuak bamain. Samantaro induak-induak nan ketek tu, hanyo namuah baistirahat jo lalok, anak-anak nan ketek tu suko bamain di salji, jo manjalajahi lingkuang-lingkuang. Badannyo nampaknyo indak maraso cameh dek badai nan manggilo ko - tapi cuaca maulah karusakan pado pajalanan foto. Judith, nan foto-fotonyo digantuang sabagai 'Poto Alam Tahunan' dek Majalah Fotografi Australia, mangatokan: 'cuaca mambuek kabanyakan urang tingga di dalam rumah dek kadang-kadang indak mungkin untuak tagak tagak di lua. 'Ambo takajuik dek kacerdasan, kasiah, paratian, jo kabaiakan nan ditunjuakkan dek induak-induak ka anak-anaknyo. Kami mancaliak sakalompok anak-anak - nan mudo jo remaja - bamain dan untuak sadonyo dunia itu sarupo jo mancaliak anak-anak di halaman sakolah. Cuaca mungkin nan buruak, tapi itu indak mahalangi anak-anak beruang kutub untuak bamain baparang samantaro mandehnyo mancaliak dari jauah. Panek nan gadang: Tigo beruang bakumpua basamo-samo samantaro inyo mancubo lalok malalui...
Rombongan beruang kutub dicaliak bakumpua untuak mandapekan angek salamo badai salju nan garang 800 km di utara Lingkaran Arktik. Ibu jo kaduo anaknyo di foto sadang lalok di saljuik di kota nan jauah di Kaktovik di Alaska. Judith Conning, surang pakarajo sosial dari Australia, mangambiak gambar-gambar ko pado suatu parjalanan ka pantai Lauik Beaufort.