Ringkesan artikelnyo:  Orang tua dari Prajurit Cheryl James - nan maningga dari luko tembak di Deepcut Barracks - alah manuduah kapolisian untuak sacaro sadar manunda penyelidikan pado kamatiannyo. Orang tua dari surang anak mudo nan marekrut di Angkatan Darat nan maningga dari luko tembak di Deepcut Barracks alah manuduah kapolisan untuak manyakek-an sacaro sadar-sadarnyo untuak manunda penyelidikan tantang kamatiannyo. Prajurit Cheryl James, umua 18 taun, adolah salah satu dari ampek prajurit mudo nan maningga dalam paparangan nan indak jaleh di pangkalan Surrey antaro taun 1995 jo 2002. Sasudah barjuang untuak kaadilan salamo 20 taun, urang gaeknyo mandapek hak untuak mangadokan penyelidikan baru sasudah Polisi Surrey dipaksa untuak manyarahkan puluhan ribu laman bukti nan sabalunnyo disembunyikan. Inyo picayo dokumen-dokumen baru ko dapek manyatokan kabanaran tantang baa anaknyo maningga sasudah taun-taun spekulasi, tamasuak takuik inyo dibunuah atau didorong untuak bunuh diri sasudah dianiayo sacaro seksual. Inyo mangarati baso bukti-bukti ko dapek mambatalan klaim dari Kementerian Partahanan nan manyatokan baso Pte James malakukan bunuh diri dan dapek manyabaukan pangadilan pidana. Tapi kini pasukan polisi <unk> nan acok ditutuik dek investigasi nan rusak dalam kasus kamatiannyo <unk> sadang mancubo untuak maundur kasus ko dek taun-taun, dek kaluarga nan mangaku. Pasukan iko mangadukan dalam pamariksaan awal bulan iko bahwa penyelidikan Pte James harus didanga basamo jo penyelidikan dalam kamatian tigo tantara lainnyo - sabuah proses nan dapek maambiak tigo tahun lai. Des, 66 taun, jo Doreen James, 63 taun, urang gaek Cheryl, dari Carreghofa di bateh Shropshire-Montgomeryshire, mangatokan: <unk>Tigo minggu nan lalu kami sangko kami sadang di jalan ka kaadilan. <unk>Kemudian polisi datang baliak ka pangadilan jo saran nan indak masuk akal nan ka mambuek panundaan gadang, indak hanyo untuak kami tapi untuak kasadonyo kaluarga. <unk>Angkau punyo ampek urang anak nan maningga di situs nan samo dan polisi manghubungannyo kasadonyo basamo, walaupun duo di antaronyo maningga hampia tujuah tahun tapisah. <unk>Polisi Surrey indak pernah punyo niat untuak malakukan panalitian nan rapek dan inyo sadang mancubo untuak maambek kasus ko baliak.<unk> Pte James, umua 18 taun, ditamuan mati di dalam batang-batang kayu di pangkalan sasudah inyo sadang bajaga...
Prajurit Cheryl James maningga dari luko tembak di Deepcut Barracks. Inyo adolah salah satu dari ampek tantara mudo nan maningga dalam paparangan nan indak dapek dijawek. Urang gaek lah bajuang untuak kaadilan untuak anak gadih inyo nan baumua 18 taun salamo 20 taun. Inyo alah manuduah kapolisian untuak manunda penyelidikan baru pado kamatiannyo. Keluarga Pte James picayo polisi sadang mancubo untuak maundur kasus ko dek taun-taun.