Ringkesan artikelnyo:  Pimpinan Partai Buruh malarang Karie Murphy (di gambar), kandidat dari Unite, dari daftar pendek Partai Buruh untuak kursi marjinal dari Halifax. Tweet tantang Harriet Harman dari surang pejabat tinggi nan indak dikatahui namo di Unite, serikat pakarajo paliang kuek di Inggirih, pendek jo mengancam: "Inyo harus manjawaban untuak kalakuan-kalakuannyo pado wakatu nan tapek". Ancaman minggu iko dibuek sabagai tanggapan pado kapamimpinan Partai Buruh nan mamblokir Karie Murphy, kandidat dari Serikat, dari daftar pendek Partai Buruh untuak kursi marjinal Halifax. Dan rasonyo dek karano bangihnyo ka Wakil Pamimpin Partai Buruh? Daftar iko disatujui dek komite ad-hoc nan tadiri dari tigo urang nan dipimpin dek Harman. Panitia tu dibari parentah nan jaleh dek Ed Miliband, untuak mahalang-halang Karie Murphy baa pun kosnyo. Hubungan antaro Miliband jo serikat tu ditampek taruih barek katiko Linda Riordan, anggota parlemen Partai Buruh Halifax nan maretiro, manuduah kapalo partai ko jo trik-trik kotor. Inyo alah mambuek protes rasmi kapado Iain McNicol, Sekretaris Jenderal Partai Buruh. Tapi urang nan paliang pantiang di bangku partamo saharuihnyo sadang cameh adolah Len McCluskey, sekretaris umum Unite, nan bangih dek tindakan Miliband jo Harman. Dek karano inyo adolah bos serikat sayok kiri nan paliang kuaso sajak pamimpin panambang Arthur Scargill. Sarik ka Murphy nan rambuiknyo sarupo api, surang perawat NHS nan mampunyoi pandidikan tinggi, adolah hal nan sangaik pribadi untuak McCluskey - nan sabalunnyo balaki tapi indak lai basamo bininyo. McCluskey jo Murphy - nan bapisah jo lakinyo - adolah kawan nan sangaik dakek. Sabananyo, babarapo urang dalam garakan Buruh lah batanyo-tanyo - nan batua atau nan salah - apokoh inyo labiah dari sekedar kawan. Hal iko juo marupoan pribadi untuak McCluskey karano Harman adolah anggota dari Unite, dan inyo mamimpin pamblokiran kandidatnyo. Jadi baa mangko Miliband nan biasonyo indak bapangalaman itu sabana-bana bausaho untuak mahantui Murphy? Jawabannyo dapek ditamukan jauah di utara Halifax, di Falkirk, di mano kandidat Karie Murphy dalam proses seleksi Partai Buruh pado 2013 mambuek skandal panculikan suara nan sangaik parah sampai kapulisian disuruah dek Miliband. Hasilnyo, kabuka sacaro virtual...
Pimpinan Buruh mamblokir Karie Murphy dari daftar pendek untuak kursi Halifax. Daftar disatujui dek komite ad-hoc nan tadiri dari tigo urang nan dipimpin dek Harriet Harman. Dibari parentah dek Ed Miliband untuak mamblokir calon Unite jo sado harago. Sekretaris Jenderal Serikat Len McCluskey bangih dek tindakan dari Miliband jo Harman.