Ringkesan artikelnyo:  Mahkamah Agung lah mambari ciek mantan supir UPS ciek kasampatan lai untuak mambuktikan klaimnyo tantang diskriminasi sasudah parusahoan indak ma-alokan tugasnyo nan labiah ringan samantaro inyo sadang manganduang. Jo suaro 6-3 pado Rabu, hakim-hakim ma-hidupkan baliak tuduahan diskriminasi Peggy Young malawan UPS jo manyuruah kasus ko baliak ka pangadilan bawah. Kasus iko mangacu pado tanggung jawab pangusaha manuruik Undang-Undang Diskriminasi Hamil nan alah ado salamo 37 taun. UPS nan bapusek di Atlanta manyatokan bahwa inyo patuah pado undang-undang dek karano inyo manyadiokan tugas karajo ringan hanyo dalam situasi nan tabateh dan indak mangisolasi padusi nan sadang manganduang. Peggy Young (di foto pado bulan Desember taun lalu), surang padusi dari Virginia nan kahilangan karajo UPS karano inyo manganduang, mangecek jo wartawan di lua Mahkamah Agung di Washington, DC. Mahkamah Agung mambari ciek lai kasampatan untuak mambuktikan dakwaan diskriminasinya sasudah parusahoan indak mambari tugas nan labiah ringan katiko inyo manganduang. Tapi parusahoan iko barubah kabijakannyo pado bulan Januari jo mangatokan kini inyo mancubo untuak mangakomodasi pagawai nan sadang manganduang. Hakim-hakim mambari Young kasampatan lain untuak mangadukan apokoh UPS saharusnya maakui pamintaannyo untuak parubahan samantaro dalam tugas-tugas karajonyo - inyo mamintak untuak indak mangangkek bungkusan nan labiah barek - sasudah inyo manganduang pado taun 2006. Manulih untuak namo mayoritas, Hakim liberal Stephen Breyer mangatokan bahwa pangadilan randah diparaluan untuak manantukan apokoh dunsanyo punyo "alasan nan sah, indak diskriminatif, indak baindaran" untuak malakukan pagawai sacaro babeda. Breyer mangatokan bahwa pangadilan randah gagal manganggap efek dari kabijakan UPS nan mancakup pakarajo nan indak hamil nan mungkin punyo cacat, luko atau mungkin paralu akomodasi, jo batanyo, 'Baa mangko, katiko pangusaha mangakomodasi banyak urang, indak dapek juo mangakomodasi padusi hamil?' Breyer mangatokan ado "pasalisiahan sungguah-sungguah tantang apokoh UPS mambari parlakuan nan labiah elok pado sakurang-kurangnyo babarapo pagawai nan kaadaannyo indak dapek dibedoan jo Young". Hasilnyo mancarminkan sabuah 'tanah tangah' nan disarankan dek Hakim Elena Kagan salamo argumen di awal...
Jo suaro 6-3 pado Rabu, hakim-hakim ma-hidupkan baliak tuntutan diskriminasi Peggy Young malawan UPS jo mangirim baliak kasus ko ka pangadilan bawah. Pasalisiahan Young jo UPS tajadi pado taun 2006 sasudah inyo mambari supirinyo surek dari dotor nan marekomendasikan supayo inyo indak maangkat bungkusan nan barek labiah dari 20 pon.