Mambantuak versi nan labiah kompleks dari kalimaik ko Philby pado gilirannyo marekomendasikan babarapo dari rekan-rekan Cambridge-nyo ka Deutsch, tamasuak Donald Maclean dari Trinity Hall, anggota aktif CUSS.
Tentu, versi kalimat nan labiah kompleks adolah "Philby pado gilirannyo marekomendasikan babarapo rekan Cambridge-nyo ka Deutsch, tamasuak Donald Maclean jo juo Burgess, walaupun jo reservasi nan cukuik gadang karano kapribadiannyo nan indak teratur".