Mambantuak versi nan labiah kompleks dari kalimat ko Di awal pamarintahnyo, Abdullah acok mamintak dari Emir Bashir II untuak mambayia upeti dalam bantuak pitih, parhiasan atau kudo, nan pado mulonyo Bashir II patuah.
"Awalnyo dalam pamarintahannyo, Abdullah acok mamintak dari Emir Bashir II untuak mambayia upeti dalam bantuak pitih, parhiasan atau kudo, nan pado mulonyo Bashir II patuah, tapi dalam wakatu singkek manjadi indak bisa atau indak namuah untuak mambayia".