Ringkesan artikelnyo:  Polisi Kanada alah mangadukan surang nan punyo toko hewan piaraan jo kasalahan kriminal nan manyababkan kamatian sasudah surang anak laki-laki baumua ampek taun jo adiaknyo nan baumua anam taun dicekek dek seekor piton baukuran 100 pon. Polisi Kuda Karajaan Kanada mangumumkan tuduahan taradok Jean-Claude Savoie, 38 taun, pado Rajo. Noah Barthe, nan baumua 4 taun, jo Connor Barthe, nan baumua 6 taun, ditamukan mati pado pagi 5 Agustus 2013, sasudah seekor piton batu Afrika lapeh dari kandang kaca di dalam apartemen Savoie di Campbellton, New Brunswick, di mano anak-anak laki-laki tu manatap untuak bamalam. Gulir ka bawah untuak video. Pamatikan dek piton: Jean-Claude Savoie (kabalah kiri) jo kasalahan kriminal nan manyababkan kamatian sasudah Noah jo Connor Barthe (kabalah kanan), umua 4 jo 6 taun, dicekek dek piton bareknyo nan baukuran 100 pon. Adegan: Anak-anak laki-laki tu tingga di apartemen di ateh Reptile Ocean, sabuah toko binatang di kota ketek Campbellton di New Brunswick, Kanada. Urang nan disangka jahek: Python Batu Afrika ko ditamukan di Facebook Jean-Claude Savoie dan bisa jadi inyo nan mambunuah anak-anak ko samantaro inyo lalok. Polisi pado wakatu itu mangatokan baso ula nan panjangnyo 14 kaki tu baselo malalui pipa ventilasi. Bareknyo mambuek pipa tu runtuah, dan jatuah ka ruang tamu tampek anak-anak tu lalok. Otopsi manunjuakan baso Noah jo Connor maningga dek asfiksi. Anak Savoie, nan lalok di kamar nan lain, indak ado nan tajadi. "Iko adolah kasus nan unik di Kanada dan mamaralukan konsultasi jo ahli nan akrab jo piton batu Afrika", kato Konstabel Jullie Rogers-Marsh dalam sabuah siaran pers. "Salain itu, sarupo nan biaso dalam panalitian gadang, panjalehan nan rapek dari bukti-bukti jo langkah-langkah panalitian dilakuan. Pangujian tu manunjuakan ado bukti nan cukuik untuak mangadokan tuduahan". Savoie harus baliak di pangadilan pado 27 April. Jikok dituduah, inyo bisa dipenjara saumua hiduiknyo. Connor jo Noah (kanan jo kiri) adolah anak-anak dari sahabat Savoie, Mandy Trecartin (tangah) Tragis: Connor jo Noah Barth ditamukan di siko jo anak katigo samantaro inyo mambasuah sabuah kandang kaca masif nan manganduang babarapo reptil gadang Jean-Claude Savoie...
Noah jo Connor Barthe, 4 jo 6 taun, maningga pado 5 Agustus 2013, sasudah python batu Afrika lapeh dari tangki kaca di dalam rumah Jean-Claude Savoie. Budak-budak tu tingga di Savoie's Campbellton, New Brunswick, apartemen nan talatak di ateh toko binatang eksotisnyo. Piton nan panjangnyo 14 kaki, jo bareknyo 100 pon mancilok malalui pipa ventilasi jo jatuah ka ruang tamu, di mano piton tu manyakik anak-anak laki-laki samantaro inyo lalok.