Mambantuak versi labiah kompleks dari kalimaik ko Sajak induak-induak budak mangecek jo bahaso Inggirih Amerika Selatan, iyolah dialek bahaso Inggirih nan dipalajari budak-budak tu.
"Karano tuan-tuan budak mangecek jo bahaso Inggirih Amerika Salatan, bahaso Inggirih nan dipalajari budak-budak, nan alah bakambang manjadi bahaso Inggirih Vernacular Amerika Afrika, mampunyoi banyak ciri-ciri SAE".