Mambantuak versi nan labiah kompleks dari kalimat ko Dinasti Qing mangalahkan Yakub di Turpan pado 1877 nan kudian inyo mamatikan diri.
"Dinasti Qing mangalahkan Yakub di Turpan pado taun 1877 dan inyo bunuh diri, sahinggo mangakhiri Karajaan Kashgaria, dan mangembalikan wilayah ko ka kontrol Qing Cina".