Ringkesan artikelnyo:  Laporan tantang kamatian Joe Lawton, 17 taun, nan mambunuah dirinyo sasudah ditangkok karano mamanduak dalam keadaan mabuak, lah mangkonfirmasi 'kagagalan' di stasiun tampek inyo ditahan. Laporan tantang kamatian surang mahasiswa kelas A nan mambunuah diri babarapo ari sasudah ditangkok karano manganduang mabuak, manamuan 'bukti-bukti tantang budaya nan mangganggu' di kantor polisi tampek inyo ditahan. Joe Lawton, 17 taun, mambunuah diri jo senapan di rumah urang gaeknyo nan baharga £850,000 di Disley, Stockport, duo hari sasudah ditahan di kantor polisi Cheadle Heath dek manganduang mabuak. Pado suatu penyelidikan tantang kamatiannyo, pangacara untuak urang gaeknyo mangaku baso polisi lah mangumuaik-i inyo karano dididik sabagai kelas menengah jo oto barunyo, nan manimbuakan kamatiannyo. Kini laporan dari Komisi Keluhan Kepolisian Independen tantang kamatian Pak Lawton, nan dipublikasikan untuak partamo kalinyo, mangkonfirmasi ado 'kakurangan' di kantor kepolisian Cheadle Heath di mano remaja tu ditahan. Survei IPCC, nan dirahasiakan dari penyelidikan remaja tapi alah diungkapkan dek Manchester Evening News, manamuan 'bukti-bukti budaya nan mangganggu' di Cheadle Heath. Sasudah laporan tu, satu sarjan Polisi Greater Manchester dipindahan dari tugas tahanan dek karano "tingkah laku nan indak patuik", samantaro nan lain dibari "panasihat manajemen", kato laporan tu. Duo petugas tahanan tahanan juo dituntuik sanksi sabagai hasil dari penyelidikan, manuruik salin dari laporan IPCC nan didapek dek Manchester Evening News. Tuan Lawton ditampek dek polisi di Hazel Grove pado bulan Agustus 2012 samantaro mamanduang Peugeot 207 barunyo pulang dari alek, hanyo babarapo minggu sasudah lulus ujian. Alkemia manunjuakan inyo alah manyalalui bateh minum jo mamanduak dan inyo ditangkok. Pengacara untuak urang gaek Mr Lawton, Nick jo Jane (di gambar) manyatokan dalam suatu penyelidikan anaknyo dibully dek karano dididik sabagai anak kelas manangah. Laporan nan diumumkan hari iko, manamukan 'bukti-bukti budaya nan mangganggu' di antaro polisi. Remaja tu, nan baru-baru ko mandapek satu A jo ampek B dalam AS-Levelnyo, dan sadang mangarajoan lamaran universitasnyo jo rencana pajalanannyo, lalu ditahan salamo tujuah jam sapanjang malam. Tapi... nan
Joe Lawton, 17 taun, mambunuah dirinyo sasudah ditangkok karano mamanduak dalam keadaan mabuak pado 2012. Pengacara Parent mangaku kapolisan manyaseknyo karano dididik sabagai anak kelas manangah. Kini laporan kamatiannyo mangkonfirmasi'kagagalan'di stasiun tampek inyo ditahan. Sonde manunjuakkan sarjan dipindahan dari jabatan dek karano 'tingkah laku nan indak patuik' Laporan ko dirahasiakan dari penyelidikan, tapi kini lah diumumkan. Jikok Sanak alah marasokan masalah dalam carito iko, Sanak dapek mahubungi Samaritans di talipon bantuan 24 jam 08457 90 90 90, atau malalui laman webnyo.