Ringkesan artikelnyo:  Bintang TV Martin Clunes mambuek sabagian panonton indak yakin katiko inyo mancubo mangatur aksen Skotlandia dalam drama baru Arthur And George. Palawak Doc Martin, 53 taun, baparan sabagai pencipta Sherlock Holmes, Sir Arthur Conan Doyle dalam serial ITV nan tadiri dari tigo bagian, nan mamulai tayangan malam tadi. Tapi usahoannyo untuak mangirimkan aksen Edinburgh dari panulis novel iko indak banyak nan maraso kagum, jo banyak nan mangatokan baso brogonyo taruih barubah dalam biopik baru. Gulir ka bawah untuak video. Martin Clunes, nan di foto, alah dikritik di internet karano 'pembacokan bahaso Skotlandia'nyo. Bintang Doc Martin, nan di kiri, baperan sabagai panulis Sir Arthur Conan Doyle nan lahia di Edinburgh di sabalah kanan Arsher Ali. Salah surang pangguno Twitter mangatokan: 'Martin Clunes manggunoan aksen Skotlandia nan rancak, malu kalau inyo lupo manggunoan aksen iko dalam adegan partamo.' Steve Oliver manulih: 'Martin Clunes manggunoan aksen Skotlandia nan rancak, malu kalau inyo lupo manggunoan aksen iko dalam adegan partamo.' Matt Hill bakato: 'Ado nan ka batanyo bagian mana dari Skotlandia aksen Martin Clunes di arokkan dari, tapi inyo taruih mangubahnyo!' Shona Gibbs manambahkan: 'Janlah sangko ambo dapek mananggung aksen Edinburgh Martin Clunes labiah lamo lai.' Mark Grainger manulih: 'Rahasia nan paliang gadang dalam Arthur jo George adolah tampek aksen Martin Clunes taruih bajalan.' Dan Adam Cooke mangatokan: 'Aksent Skotlandia Martin Clunes adolah nan buruak.' Acara dimulai jo labiah dari 6 juta panonton, tapi iko turun ka rata-rata 5,49 juta, dibandinginkan jo final Broadchurch minggu lalu nan mancapai rata-rata labiah dari 7 juta panonton. Babarapo penggemar Broadchurch mangadu katiko acara tu baliak di Taun Baru, baso mantan bintang Dr Who David Tennant adolah urang Skotlandia, jo babarapo urang mangadu ka Twitter untuak mangaku inyo paralu ma-aktifkan subtitle untuak maikuik aksi. Clunes, nan di gambar, mangatokan inyo cameh untuak bamain peran Doyle karano inyo adolah 'urang Skotlandia nan tanamo' Lainnyo mambela bintang, jo ciek panonton, manulih sabagai 'perfecto-cheese' nan manulih: 'Indak satiok urang Skotlandia mangecek sarupo Billy Connolly!' William Forbes manulih: 'Batua kagum jo logat Martin Clunes dari Edinburgh.' Annette Gordon manambahkan: 'Ambo manyangko Clunes...
Pangguno Twitter mangkritik Martin Clunes karano usahoannyo manggunoan aksen Skotlandia. Bintang Doc Martin bamain panulis dari Edinburgh Sir Arthur Conan Doyle. Clunes bakato inyo ado raso takuik untuak bamain peran urang Skotlandia nan tanamo. Arthur jo George dari ITV ditamui dek labiah dari 5 juta panonton. Itu adolah acara nan paliang populer tadi malam di slot jam 9 malam nan pantiang. Namun, ITV kahilangan labiah dari 2 juta panonton dibandiangkan jo Broadchurch.