Mambantuak versi labiah kompleks dari kalimat ko Dek Sony indak tertarik dalam bisnis video game, kabanyakan dari katua-katuaannyo indak mangaratian proyek ko.
"Karano Sony indak tertarik dalam bisnis video game, kabanyakan katua-katuaannyo indak manyatujui proyek ko, tapi Kutaragi mandapek dukungan dari eksekutif Sony Norio Ohga dan proyek ko diizinkan untuak ditaruihan".