Mambantuak versi nan labiah kompleks dari kato ko Duke dari Guise jo sanak-sanaknyo, Mayenne, Aumale, Elboef, Mercoeur jo Duke dari Lorraine mangontrol wilayah nan laweh nan setia kapado Liga.
"Duke Guise jo sanak karabatnyo, Mayenne, Aumale, Elboef, Mercoeur jo Duke of Lorraine mangontrol wilayah nan laweh nan dikontrol dek Liga nan juo punyo pandukuang di antaro kelas menengah perkotaan".