Ringkesan artikelnyo:  BBC lah manempek pangawal untuak malinduangi direktur jenderalnyo sapanjang jam sasudah inyo mandapek ancam mati karano mangicuah Jeremy Clarkson. tagihan untuak pambayia biaya lisensi untuak kaamanan tambahan diharapkan dapek mancapai ribuan pound sasudah surel nan manggugat ka Tony Hall, nampaknyo dari penggemar Top Gear nan takun di lua nagari. Tapi Scotland Yard manakuikkan ancaman tu indak dianggap cukuik parah untuak mambuek para patugasnyo bapindah untuak malinduangi Lord Hall. Gulir ka bawah untuak video. Panjagaan dakek: Direktur Jenderal BBC Tony Hall, nan kaduo dari kanan, turun dari Range Rover di dakek rumahnyo nan baharga £1.5 juta di Oxfordshire. BBC lah manyewa pangawal untuak malinduangi direktur jenderalnyo sapanjang jam sasudah inyo mandapek ancaman kamatian karano mangicuah Jeremy Clarkson. surel tu dikirim pado Rabu, babarapo jam sasudah bos BBC mangumumkan baso kontrak Clarkson nan bajumlah tujuah angka indak akan dibaruikkan sasudah serangannyo pado produser Top Gear. Untuak manjawabnyo, BBC manyewa parusahoan kaamanan London Protection Services Ltd untuak malinduangi Lord Hall, 64 taun, jo bininyo Cynthia, 62 taun, jo biaya labiah dari £1.000 sahari. Para pangawal dalam kandaraan nan ditandoi jo nan indak ditandoi tasuo di lua rumah pasangan iko nan baharga £1.5million nan dibangun pado abaik 18 di Oxfordshire. Kapalo kaamanan BBC mangaluakan parayuangan tarakik pado Rabu untuak mantan personel Pasukan Khusus untuak maambiak bagian dalam operasi ko, lapor Mail on Sunday. Sumber kaamanan manyatokan ka koran: "Satu kalompok nan tapilih dari para patugas kaamanan dakek dikatokan, sabagai hasil langsuang dari Top Gear punch-up jo Jeremy Clarkson nan dipecat dek BBC, D-G alah mandapek ancam mati. <unk>Bagian dari operasi tu tampak, sabagai pancegahan, samantaro pangawal-pangawal lainnyo sadang mangumpuakan profil nan sangaik randah.<unk> Lord Hall mangicuahi Clarkson, 54 taun, sasudah panalitian internal manamuan inyo alah mangambangan "serangan verbal jo fisik nan indak disasuah" pado produser junior Oisin Tymon, 36 taun. Kaamanan nan tampak: Lord Hall maninggakan rumahnyo minggu lalu diiriangi dek para pangawal, jo tagihan nan diharokkan mancapai ribuan. Rundiang tu tajadi sasudah bintang tu mangadu indak ado makanan nan angek...
BBC manyewa pangawal untuak malinduangi Lord Hall sasudah inyo mandapek ancaman kamatian. tagihan untuak pambayia biaya lisensi diharapkan dapek mancapai ribuan pound. Ancaman tu indak cukuik gadang untuak para patugas polisi untuak malinduangi Direktur Jenderal. surel tu dikirim babarapo jam sasudah inyo mangumumkan pambuangan Jeremy Clarkson.