Ringkesan artikelnyo:  Manajer Everton, Roberto Martinez, mangumpuakan baso indak ado sasuatu nan pantiang dek klub-klub Inggirih nan alah bapunyo di Eropa musim iko dek karano tuntutan domestik dari Barclays Premier League. The Toffees adolah harapan tarakhir nagara di banua ko sabalun kalah 5-2 dari Dynamo Kiev di Eropa pado hari Kamis malam nan bararti inyo maikuti Chelsea, Arsenal jo Manchester City dalam kagagalan di babak 16 besar. Itu aratinyo indak ado tim Inggirih dalam undian hari Jumaat untuak parempat final Liga Juara-Juara atau Liga Europa untuak partamo kalinyo sajak 1995, mambuek perdebatan di saluruah nagara tantang kaadaan pamain domestik. Bos Everton Roberto Martinez lah manonjolkan daftar patandingan nan laweh di balakang pambuangan Liga Eropa mereka. Namun, Martinez picayo baso itu adolah sifat kompetitif dari Liga Utamo, basamo jo kurangnyo liburan musim dingin, nan mambuek halangan klub-klub katiko inyo mahadapi tim-tim nan labiah segar, jo kurang diuji dalam kompetisi Eropa. "Ambo sangko ado aspek-aspek di sinan nan mambueknyo sangaik sulik untuak sabuah klub Inggirih untuak sukses di Eropa", kato urang Spanyol tu. "Jikok awak mancaliak liga-liga utamo di Eropa, kabanyakan dari inyo mampunyoi wakatu istirahat saketek di musim dingin. Ambo indak mangatokan baso itu adolah pabedaan tapi itu dapek mambuek pabedaan gadang dalam skuad nan bamain dalam duo kompetisi piala domestik, katiko nan lain bamain satu kompetisi piala. Phil Jagielka, Tim Howard jo Leighton Baines dari Everton tampak manyeso sasudah Dynamo Kiev mambuek karusuhan. Ross Barkley jo James McCarthy dari Everton (kanan) tampak sansaro salamo kagagalan nan manyakit pado hari Kamis. 'Kami paralu mangarati baso liga kami adolah nan paliang baiak di dunia sepak bola. Jikok ambo katokan nan paliang baiak, itu dek karano, jikok awak ado di 70 persen dalam sabuah pamainan, awak ka kalah. Itu sabagaimano kompetitifnyo. Indak paduli jo posisi dalam tabel dan ambo indak manyangko liga-liga lainnyo punyo itu. "Tim-tim paliang ateh nan biasonyo bakumpua di Eropa dapek maambiak-ambiak pamainan, nan mambueknyo labiah mudah untuak manggalankan kalompok patandingan dalam wakatu duo sampai tigo minggu. Itu adolah pabedaan gadang jo nan...
Everton dibuang dari Liga Eropa pado hari Kamis malam. Dynamo Kiev mangalahkan Everton 5-2 (6-4 pado agregat) untuak maju. Toffees barado di urutan ka-14 di Liga Utamo, anam poin dari zona turun.