Ringkesan artikelnyo:  Kapalo panjagaan sosial untuak anak-anak: Andy Couldrick, 52 taun, diduga manghambangkan usaho mantan patugas polisi untuak mangumpuakan kapaloan tantang panganiayaan anak-anak dek laki-laki Asia. Kapalo dewan nan mandukuang para pekerja sosial Baby P jo alah dituduah mampasekekkan surang pangungkap kaba tantang skandal cincin seks anak Oxford alah dipromosian ka jabatan paliang tinggi dalam pamarintahan lokal. Andy Couldrick, 52 taun, adolah kapalo panjagaan sosial untuak anak-anak di Dewan Kabupaten Oxfordshire katiko inyo didakwa manghambangkan usaho mantan patugas polisi untuak maingekkan kapadulian tantang panganiayaan anak-anak dek laki-laki Asia. Tapi pado taun 2011 - sasudah intervensi kontroversialnyo, nan disalasaian sacaro rinci dalam laporan rasmi awal minggu ko - Pak Couldrick ditunjuk sabagai kapalo eksekutif dari Dewan Kota Wokingham di Berkshire jo gaji £155.000 satahun. Sajak itu lah tabik baso Pak Couldrick alah manyarang politisi jo media ateh "pangobatan nan malukoi" dari para pekerja sosial dalam skandal panyiksa anak Baby P. Sasudah mambuek film dokumenter tantang Baby P pado akhir taun lalu, inyo manulih di Twitter: <unk>Media jo politisi <unk>mambaleh pado suasana umum?<unk> Ambo sangko indak. <unk>Satujuik untuak mambuek panik moral jo pamaliaran penyihir. Banyak nan sadang maraso malu. Pangatipan nan indak patuik pado pagawai sosial dikonfirmasi.<unk> Inyo juo manggambarkan sabuah dokumenter Panorama 2014 nan maambiak pandapek tantang apokoh urang gaek alah kahilangan anaknyo sacaro indak adil dek karano pangadilan kaluarga nan dirahasiakan, sabagai "salah satu karya journalisme nan mambuek malu", manambah: "salah satu karya journalisme nan malang, parsial, sensasionalis, nan indak mambari hak bajawab untuak otoritas ambo. Malulah awak Panorama. Kasus tragis: Pak Couldrick alah manyarang politisi jo media ateh " parlakuan malu " dari para pekerja sosial dalam skandal panganiayaan anak Baby P (di gambar). Rincian dari paningkatannyo akan maningkekkan kontroversi ateh kasus panataran Oxford, nan manampak laki-laki nan utamonyo barasa dari Pakistan manangani anak gadih kulit putiah nan indak baumua di dalam panti asuhan pado "skala industri". Pado hari Salasa, sabuah laporan Serious Case Review manunjuakan baalah saurang pagawai dewan nan manulih sarangkaian surek surel paingatan tantang panganiayoan anak dek laki-laki Asia di Oxfordshire dibuek bisu sasudah...
Andy Couldrick, umua 52 taun, adolah kapalo panjagaan sosial anak-anak di Oxfordshire. Inyo'mambantahi usaho-usaho untuak maingek-ingekkan kapadulian tantang panganiayaan anak dek laki-laki Asia' Tapi pado 2011 inyo ditunjuk sabagai kapalo eksekutif Dewan Wokingham. Inyo manyarang politikus ateh perlakuan padusi nan bakarajo sosial dalam skandal Baby P.