Ringkesan artikelnyo:  Panulis jo penyiar Archie Macpherson manyampaikan pamitan ka Dave Mackay pado hari legenda sepak bola basamo-samo jo urang-urang nan satiya di Tynecastle untuak manyampaikan hormatnyo kapado mantan superstar Hearts, Tottenham jo Derby County. Sajarah panuah jo ironi. Inyo akan dicatat dek anak cucu nan ka datang baso pado suatu ari katiko jubilasi sadang mangalir malalui urek-urek satiok urang nan mangasiahi Tynecastle, inyo sabananyo manutuik tarumpik jo manutuik aula-aula jo warna itam daripado maroon. Inyo datang untuak mahormati surang laki-laki nan indak hiduik cukuik lamo untuak marasokan kamenangan klub kesayangannyo dari ka-miskin-an. Banyak urang nan maambiak talompek samantaro angkot nan mambaok karuah Dave Mackay maninggalakan Stadion Tyncastle untuak upacara panikahannyo. Tapi, mangaku gelar divisi baru inyo kini ka manjadi pangingek taruih untuak katangguangan nan diwariskan dek Dave Mackay ka klubnyo katiko inyo malangkah di padang jo sikap kaku nan barisi dada nan marupoan kapalo jembatan nan hebat untuak kemenangan Hearts pado 1950-an. Katiko inyo dilatakkan untuak balapeh panek pado hari Salasa awak indak dapek manolong tapi bapikia baso alam alah malakukan tipuak nan kejam dalam manyalasaikan iduiknyo hanyo babarapo minggu sabalun konfirmasi akhir dari parjuangan untuak kredibilitas jo harago diri nan klub partamonyo alah talipuak salamo lamo. Namun, Mackay pastilah mampunyoi agak-agak dari jalannyo kajadian-kajadian nan indak dapek dihindari nan mambao ka apoteosis itu. Urang-urang nan banyak nan basobok di jalan-jalan samantaro rombongan dari Tynecastle ka Mansfield Traquair, dan nan maambiak sarungnyo ka prosesi, sa olah-olah untuak manambah makanan untuak pajalanan tarakhirnyo, pastilah picayo baso bahkan pado tahap-tahap akhianyo dalam iduiknyo, inyo ka manendang sacaro mental satiok bola untuak mantan klubnyo, itulah raso kasiahnyo nan abadi untuak Gorgie Road. Kareta nan mambaok karupuak Mackay diisi jo bungo-bungo jo bola sepak untuak marayoan kamatiannyo. Ambo adolah surang mahasiswa katiko partamo kali ambo maliek tim Hearts nan manang pado tahun 1957-8 nan inyo kapiten, katiko inyo indak hanyo mandapekkan gelar tapi mambuek rekor pancetak gol Inggris dari 132...
Panguburan Dave Mackay diadoan di Edinburgh pado Rabu. Mantan gelandang Tottenham jo Hearts maningga awal bulan ko pado umua 80 tahun. Sir Alex Ferguson mamintak apo sababnyo Mackay hanyo mandapek 22 kapa untuak Skotlandia.