Ringkesan artikelnyo:  Mantan pamain sipak bola Clarke Carlisle alah mangaku salah ateh kasalahan manganduang mabuak nan tajadi sahari sabalun inyo mancubo bunuh diri. Pamain 35 taun, nan bamain untuak Leeds, Burnley jo QPR, hari iko mangaku indak manyadiokan sampel pado 20 Desember. Inyo juo mangaku salah pado tuduhan nan manyupir jo caro lain dari pado sasuai jo lisensi pado tanggal nan samo, katiko patugas polisi maliek Mercedes-nyo bajalan jo caro nan "salah". Mantan pamain sipak bola Clarke Carlisle lah mangaku indak manyadiokan sampel pas inyo dicurigai manyupir dalam keadaan mabuak. Babarapo ari sasudah inyo ditarimo dek polisi, inyo mancubo bunuh diri. Carlisle masih manganduang parut wajahnyo dari usaho bunuh diri pado 22 Desember dalam kacilakaan nan maninggakannyo dalam koma inggo patangahan Januari. Mantan katua Asosiasi Pamain Sepak Bola Profesional iko mangecek sacaro jaleh samantaro inyo mangaku tuduahan dari pangadilan di Highbury Corner Magistrates' Court di utara London hari iko. Wakil Hakim Distrik Margaret Dodds manyatokan ka Carlisle bahwa inyo 'indak bisa dihindari' akan didiskualifikasi katiko inyo ka muncul baliak di pangadilan nan samo untuak dijatuhkan ukunan pado 14 Mei. Inyo juo mamarentahkan supayo laporan dibuek dalam kasus iko sasudah dikatahui tantang situasi medis Carlisle. Pangadilan mandanga inyo tasuo dek polisi'membelok' Mercedes-nyo jo ampia manimpa kandaraan lainnyo di Pentonville Road, utara London, pado tanggal 20 Desember kiro-kiro jam 7 pagi. Jaksa Zahid Hussain mangatokan oto tu nampak'mambelok di lorong, ka trotoar di sabalah dakeknyo, ampia manampek trotoar' dan banyo tu'mambalek di trotoar'. Katiko patugas-patugas tu maningga jo mangecek jo Carlisle, "nyo baun alkohol di nafasnyo", tambah Mr Hussain. Pangadilan dicuritokan bahwa Carlisle indak mambuek nafasnyo cukup lamo di dalam alat bantuak breathalyser katiko inyo diuji di tapi jalan untuak manyadiokan sampel nan cukuik. Carlisle kudian mangatokan inyo jatuah ka dalam spiral panurunan sasudah kontraknyo sabagai pundit sepak bola TV dibatalkan. Inyo dibawok ka kantor polisi Islington tapi indak mau bakarajo jo bakato: 'Sersan, ambo ingin mangecek jo pangacarai ambo dulu.' Pangadilan dikatokan Carlisle punyo...
Mantan pamain Leeds, Burnley jo QPR ditarik dek polisi taun lalu. Inyo kini lah mangaku indak manyadiokan alat bantuak breathalyser atau sampel darah. Insiden tu tajadi hanyo babarapo ari sabalun mantan pamain tu mancubo bunuh diri. Inyo kamudian mangatokan baso inyo marasoan kamatian adolah'jawaban nan samparono'untuak masalahnyo.