Ringkesan artikelnyo:  Paman dari surang anak laki-laki nan ditembak dek bis sikolah, nan pai dari pintu ka pintu untuak mangumpuakan pitih palsu ateh namo dunsanaknyo, alah malupokan panjaro. Neil Stokes mamintak sumbangan dari urang-urang untuak mangumpua bungo untuak panguburan Ashley Talbot nan umuanyo 15 taun. Namun, urang gaek remaja tu indak tau apo-apo pun tantang koleksi £75 nan kudian dikampuang dek pecandu heroin nan baru bausia 42 taun tu. Ibunyo Stokes surang indak disangko-sangko malaporkannyo ka polisi sasudah mandanga ado urang nan manokok pintu mamintak pitih - indak sadar urang tu sabananyo adolah anaknyo. Neil Stokes, 42 taun, di foto sabalah kida, mambuek koleksi palsu sasudah anak kamanakannyo Ashley Talbot, 15 taun, di foto sabalah suwok, ditampek jo dibunuah dek sabuah minibus. Urang nan baumua 42 taun dari Porthcawl, South Wales, kudian manyarahkan diri pado ari sasudah tu dan mulo-mulo manyatokan ka patugas-patugas inyo paralu mambayie utang narkoba. Namun, inyo kudian mangubah caritonyo jo mangatokan inyo ingin mampatahankan koleksi tu sabagai kejutan untuak kakaknyo nan sadang marasokan kasusahan. Sasudah diadili di pangadielan, inyo disalahkan dek karano mangicuah jo mangadukan pernyataan nan salah. Keponakan Stokes, Ashley maningga sasudah inyo indak disangko-sangko ditabrak dek minibus nan dipandu dek guru olahraga, Chris Brooks, di Sakolah Komprehensif Maesteg, di Bridgend, sabalun Natal. Pado wakatu itu kaluarganyo manggambaran inyo sabagai'remaja tipikal, surang pelawak praktis jo tawa nan manular'. Inyo bi mangatokan, 'Inyo bisa mambuek ruang nan paliang kalam manjadi tarang, dek karano senyum jo raso humornyo. Ashley ka sangaik dirindukan dek kasadonyo urang, tapi inyo ka tatap ado di ingek kito salamo-lamonyo.' Stokes sabalunnyo alah diingek-ingek baso inyo dapek dijebokan ka panjaro - tapi hakim mamutuihan malawan kawalannyo sasudah dikatokan kakaknyo alah cukuik sansaro. Barrister David Sedgwick mangatokan: 'Inyo marupokan korban dalam hal iko.... inyo alah maninggakan anaknyo dan kini indak namuah maninggakan dunsanaknyo dek hukuman panjara.' Sasudah dilapehkan dari tahanan, pangadilan mandanga Stokes mambari pitih tu ka kakaknyo dan pitih tu dibuek untuak bungo untuak panguburan Ashley. Hakim nan mamimpin Jane Thorpe mangatokan Stokes lah baparangai indak jujur...
Ashley Talbot, umua 15 taun, maningga sasudah ditabrak dek minibus sakolahnyo. Pamannyo bajalan dari pintu ka pintu mamintak sumbangan untuak pamakaman. Neil Stokes, 42 taun, manggunokan pitih nan dikumpuannyo untuak mambayia utang narkoba-nyo. Inyo dituntuik doso dek penipuan dek perwakilan palsu dek hakim. Inyo manyidangkan Stokes ka 12 bulan parintah masyarakaik sasudah sidang. Mandeh Ashley bakato inyo'marah' dek 'pengkhianatan' dunsanaknyo