Mambantuak versi nan labiah kompleks dari kato ko Pope mandorong pambaco-pambacoannyo untuak baraja bahaso Inggirih, manjadi warga nagara, jo mamiliah.
Tentu, versi nan labiah kompleks dari kalimaik ko adolah "Paus mandorong pambaco-pambacoannyo untuak baraja bahaso Inggirih, manjadi warga negara, jo mamiliah; tujuannyo adolah untuak mananamkan maraso bangga jo ambisi untuak barasil di Amerika modern".