Ringkesan artikelnyo:  surang turis dari Inggirih lah tasuruak di rumah sakik Spanyol salamo 11 ari dek karano indak ado ranjang NHS nan tasadio di Inggirih. Pensiunan Chris Carr, 62 taun, dari Melksham, Wiltshire, sadang mangunjuangi Benidorm sabagai bagian dari pajalanan karavan ampek bulan jo bininyo Sally, 59 taun, katiko inyo dibawok ka rumah sakik dek sakik lambung nan parah. Para dotor Spanyol manamuan inyo sakik jo hernia diafragma nan manyababkan pusaro nan gadang di lambungnyo, dan inyo mamintak supayo inyo dioperasi di Inggirih di mano inyo akan mandapek perawatan pasca operasi nan paralu. Chris Carr (di gambar) sadang mangunjuangi Benidorm sabagai bagian dari pajalanan karavan ampek bulan jo bininyo katiko inyo dibawok ka rumah sakik dek sakik lambung nan parah dan dikatokan inyo paralu dioperasi. Tapi, katiko parusahoan asuransinyo mahubungi tigo rumah sakik di dakek rumahnyo, inyo dijawab indak ado ranjang kosong. Kawan-kawan pasangan nan maraso cameh tu, mangumpuakan kampanye, jo caro mamasuakkan tekanan ka rumah sakik jo mandapek dukungan dari MP satampeknyo. Pak Carr, nan kini ko masih di Spanyol, akhianyo ditawari ranjang di Rumah Sakit Royal United di Bath, Somerset, dan dijadikan ka pulang jo kapa bisuak. Tapi sasudah 11 ari indak tahu, Nyonya Carr, surang bidan pensiunan NHS, mangatokan: 'Ambo maraso sabana bangih - ambo bangih bana katiko kami dikatokan indak ado ranjang. Pak Carr dikatokan dek dotor-dotor inyo paralu dioperasi di Inggirih di mano inyo akan mandapek perawatan pasca-operasi. Asuransi Mr Carr manghubungi tigo rumah sakik di dakek rumahnyo: Bristol Royal Infirmary, Bath's Royal United Hospital (di gambar) jo Swindon's Great Western Hospital - tapi sadonyo mangatokan indak ado ranjang nan tersedia untuaknyo. 'Kami baduo lah bakarajo kareh sapanjang iduik kami jo mambayia pajak kami. 'Chris bakarajo di universitas salamo 35 taun atau labiah dan ambo adolah bidan untuak NHS salamo 40 taun. 'Kami lah mambayia pajak salamo ko, nan kini ko - ambo sabana takajuik.' Bacarai dari Spanyol, inyo manambahkan: 'Kami mampunyoi kasegaran nan tapek - nan indak murah - sahinggo saharuihnyo indak ado masalah sapanjang jalan. 'Tapi samantaro perawatan di siko lah rancak, kini lah baliak...
Chris Carr, 62 taun, dibaok ka rumah sakik di Benidorm dek sakik lambung. Inyo mangalami hernia diaphragmatic - nan manyababkan pusaran gadang di lambungnyo. Inyo paralu dioperasi di Inggirih di mano inyo dapek mandapek perawatan pasca-operasi. Perusahaan asuransi manghubungi rumah sakik di Inggirih tapi inyo dikatokan indak ado ranjang kosong. Tuan Carr alah tagak di rumah sakik Spanyol salamo 11 ari samantaro inyo mancari. Sasudah kampanye inyo kini ka diambiak ka UK untuak dioperasi. Tapi katigo rumah sakik ko kini lah mangingkari kalau inyo alah mangecek jo sia-sia tantang Pak Carr.