Ringkesan artikelnyo:  Vietnam Quoc Ta, 33 taun (di gambar) alah didaportasi dari Inggirih duo kali sabalun inyo ditangkok di stasiun kereta api Derby nan mambaok ganja sabanyak £4.500. surang imigran ilegal nan alah duo kali di-deportasi dari Inggirih ditangkok jo 2,2 pon ganja di dalam kereta api - sasudah manyalinok baliak ka Inggirih untuak katigo kalinyo. Quoc Ta dipenjarakan salamo salapan bulan sasudah pengadilan mandanga baa petugas polisi angkutan naik ka dalam kareta dan maliek baun ganja nan manakuik. Anggota dewan lokal pado ari tadi mangatokan baso kasus iko manunjuakkan baso Inggirih tatap manjadi tampek nan "mampang" untuak penjahat asing walaupun Pasukan Bateh bausaho untuak maambek aliran palaku dari lua nagari. Ta, dari Vietnam, kini bahadapan di-deportasi untuak katigo kalinyo sasudah inyo dilapehkan dari pinjaro sasudah ditangkok jo ganja jo nilai jalanan sakitar £4.500 samantaro duduak surang-surang di kereta api di stasiun Derby. Urang nan baumua 33 taun mangaku mampunyoi ubek kelas B jo niat untuak manyaluruah. Ta partamo kali mandapek perhatian dari panguaso UK pado taun 2008 katiko inyo ditangkok dalam kaitannyo jo pancurian. Inyo indak didakwa tapi dipindahkan ka Vietnam. Inyo ditangkok pado bulan April 2012 sasudah direkrut sabagai "tukang baladang" nan mananam ganja untuak sabuah geng di Asia tenggara dan dijatuhi ukunan 18 bulan panjara. Pado pambebasannyo inyo didaportasi pado Desember 2012. Mahkamah Karajaan Derby indak dikatahui baa caro Ta dapek baliak ka nagari ko untuak katigo kalinyo, tapi jaksa Karen Davenport-Coles mangatokan inyo ditangkok pado bulan Januari katiko Polisi Transportasi Inggirih pai ka kereta api di mano ado "bau ganja nan sangaik kuat". Laura Chaplin, nan bapidato, mangaku, mangaku di pangadilan pado hari Senin bahwa Ta, dari Leeds, babaliak ka Inggirih untuak katigo kalinyo sasudah manjadi "korban serangan nan sangaik serius di Vietnam, malalui utang pitih". Inyo mangatokan baso sabuah pisau alah digunoan dalam serangan tu dan ancaman-ancaman alah dilakuan taradok kaluarganyo. Cik Chaplin mangatokan Ta alah satuju untuak mangangkut ganja untuak pambayaran sasudah manamuan diri dalam situasi nan sangaik kaharapan. Sasudah pamariksaan, Anggota Dewan Alan Graves, pamimpin Derby...
Imigran ilegal ditangkok jo 2,2 pon ganja dek polisi transportasi. Urang Vietnam Quoc Ta alah duo kali dipaliaro dari Inggirih sabalunnyo. Inyo mangaku mamiliki jo niat untuak manyuplai sasudah ditangkok di Derby. Urang nan baumua 33 taun ko ditahan pado taun 2008 jo 2012 karano palanggaran. Anggota dewan mangatokan Karajaan Sarikat tatap manjadi tampek nan'mudah'untuak penjahat asing.