Ringkesan artikelnyo:  NHS bautang £62million dek nan disabuik 'turis kasihatan' nan alun juo manyalasaian tagihannyo, walaupun mandapek perawatan nan baharga ribuan pound di rumah sakik Inggirih. tagihan tu, dibangun salamo limo taun jo malalui 40 trust nan babeda, manunjuakan estimasi sabalunnyo pado jumlah utangnyo jauah di bawah patokan. NHS dipikia sabagai magnet untuak urang-urang dari lua nagari dek karano inyo akan salalu maurus urang nan paralu pangobatan nan paralu. tagihan, nan dibantuak salamo limo taun jo malalui 40 trust nan babeda, manyatokan estimasi sabalunnyo pado jumlah utangnyo jauah di bawah patokan. Panalitian dek Sunday Times manamuan urang-urang nan utang pitih untuak dialisis, kemoterapi jo transplantasi sumsum tulang. Koran ko manunjuakan Rumah Sakit King's College punyo utang £17,852,037 - labiah dari £10million labiah dari Yayasan Rumah Sakit Guy jo St Thomas, nan punyo jumlah nan paliang tinggi kaduo. Surang urang sajo diaratian punyo utang labiah dari £420,000 di Guy jo St Thomas untuak pangobatan hemofilia. Panyelidikan juo manamuan surang mandeh baru nan bapose basamo Menteri Kasehatan Daniel Poulter untuak manandokan pambukaan baliak ruang baranak nan alun juo mambayia tagihan nan inyo tangguangkan. Caroline Nyadzayo, 34 taun, punyo utang £3,000, labiah dari duo taun sasudah inyo malahiakan anak di Norfolk jo Norwich University Trust. Ukuran tagihan nan indak dibayar datang karano NHS dipaksa untuak mambuek sarangkaian kaputusan nan indak populer untuak manyalamaikkan pitih samantaro inyo bausaho untuak maimbangi anggaranyo. Rumah Sakik King's College, nan ditamukan di foto, punyo utang £17,852,037 - labiah banyak daripado dana nan ado di rumah sakik lainnyo. Pado minggu iko, ditunjuakan bahwa Dana Obat Kanker untuak Inggirih alah mangurangi 19 pangobatan untuak manjangkan umua, dek karano biayonyo sangaik mahal. Sarupo itu juo, pedoman baru dari Nice manunjuakkan supayo dotor mulai mamaresepkan ubek-ubek untuak urang-urang nan bapanyakik diabetes tipe 2 nan para ahli alah mamingaran akan'mambayia NHS ka balakang dasa tahun' - sadonyo dek karano ubek-ubek nan kini diresepkan sangaik mahal.
Rumah sakik King's College, London, punyo utang £17,852,037 nan tagantuang. Surang pasien asiang punyo utang labiah dari £ 420,000 untuak pangobatan hemofilia. Datang karano NHS sadang mancari untuak mangurangi biaya dalam palayanan nan disadiokan.