Ringkesan artikelnyo:  surang seniman nan baumua 71 taun dari Connecticut ditembak mati pado hari Salasa dek lakinyo, nan kudian mabaliak pistol ka dirinyo surang, manuruik polisi. Terry Oakes Bourret ditamukan mati dari luko tembak di kapalo di dalam rumah Durham nan inyo bagantuang jo lakinyo, Donald Bourret, nan baumua 74 taun, nan ditamukan juo indak baanggapan. Anjing rumah tanggo pasangan tu lah ditembak mati di lua rumah. Tragedi ganda: Polisi di Connecticut mangatokan Donald Bourret (kiri), 74 taun, mambunuah bininyo, artis lokal Terry Oakes Bourret (dicaliak kanan jo anjiangnyo Murphy), 71 taun, jo binatang peliharaan sabalun manutuik diri. Apo nan talatak di bawahnyo: Pasangan nan alah manikah nan alah maninjak alah ditamuan sakik jo luko pukuahan nan fatal di kapalo di rumahnyo di Durham, Connecticut, Selasa. Kantor patugas medis manyabuik kamatian Oakes Bourret sabagai pambunuahan dan lakinyo sabagai bunuh diri, lapor WFSB. Pasukan polisi nagara manjawauk ka rumah Bourrets di 73 Main Street di Durham pado sakitar jam 7.30 malam Salasa sasudah mandapek panggilan 911 tantang duo mayik nan ditamuan di dalam rumah. Parubahan karir: Perawat nan pensiun nan umuanyo 71 taun ko mulai malukis sapanjang wakatu kiro-kiro 30 taun nan lalu jo mambuek studio di balakang rumahnyo. Oakes Bourret adolah surang perawat nan maningga nan manjadi pelukis jo guru seni nan karyanyo alah dipaliyek di saluruah Connecticut. Artis nan umuanyo 71 taun ko mulai malukis sapanjang wakatu kiro-kiro 30 taun nan lalu dan mambuek sabuah studio di bagian balakang rumahnyo, di mano mahasiswa dari sagalo umur datang untuak baraja. Karya-karyanyo, 300 buah nan ditampilkan di situs webnyo, manggambarkan lansekap nan cerah dan sanang, adegan sahari-hari dari sakitar Durham, bungo jo binatang peliharaan. Pado tahun nan lalu, inyo mandapek Medali Emas dari Masyarakat Pelukis Langit-Langit Connecticut dek lukisan nan banamo Sidewalk, nan manambah koleksi sakitar 100 pangharagoan, manuruik Durham Town Times. Hartford Courant mangaku Donald Bourret adolah surang pensiunan nan manulih kolom ulasan film untuak Perpustakaan Durham. Ulasan tarakhirnyo adolah film thriller Nightcrawler nan ditutuik dek para kritikus baperan Jake Gyllenhaal sabagai surang tukang kamera nan takun...
Donald Bourret, 74 taun, mambunuah bininyo, Terry Oakes Bourret, 71 taun, jo anjingnyo sabalun manyambuang sanjato tu ka dirinyo. Kaduo ditamuan jo luko pukua nan fatal di kapalo di rumahnyo di Durham, Connecticut, Selasa.