Ringkesan artikelnyo:  Adolah surang remaja dari California manggunokan bantuan saketek dari kudo banamo Romeo katiko inyo naik ka SMA-nyo untuak maundang surang padusi ka alek tari. Tapi Miguel Gonzales mandapekan labiah dari nan diharokannyo katiko inyo mandapekan anak gadih tu - dan ditangguang salamo duo ari. Gonzales, nan umuanyo 17 taun, maminjam kudo dari ladang kawannyo, sarato malompek manuju ka kelas partamo Catalina Hernandez, sambil ma-ambiak tulisan nan ba-kato 'Layilah, ka bala-pan jo ambo?' Miguel Gonzales, umua 17 taun, mandapek bantuan saketek dari kudo banamo Romeo untuak maundang Catalina Hernandez ka pesta. Murid partamo SMP Milpitas ko mandapek ide dari tema Hari Roh di sikolahnyo, iyolah 'hari panutuik salad'. Inyo mamakai baju koboy, jo sapatu jo sagalo sasuatu, untuak mawakili pakaian ranch. Hernandez mamakai toga untuak manggambaran salad Caesar. Hernandez jo kawan-kawannyo bagageh kaluwa dari kelasnyo, jo ponsel di tangan, dan inyo capek bakato iyo. Tapi, pangulu sakolah tu indak maraso suko doh jo bantuak gadang nan dipabuweknyo tu. 'Ambo ado di sinan untuak saketek wakatu dan ambo tahu urang-urang ka datang sarupo kaamanan sahinggo ambo cubo untuak barangkek,' Gonzales bakato ka San Jose Mercury News. Murid tingkek partamo SMP Milpitas digantung dek ulahnyo nan gadang, dek karano sakolah manganggap kudo tu adolah 'ancaman potensial' untuak murid-murid lainnyo nan bajalan di jalan nan samo. Tapi Gonzales masih dapek hadir pado acara itu. 'Tapi di tangah jalan ambo mandanga dek pangulu tu ma-teriak... Ambo agak-agak tantu ambo ka masuak ka dalam kasulitan.' Gonzales mangatokan inyo sangko inyo ka mandapek hukuman panjalasan atau sekolah hari Sabtu, tapi inyo indak tau kalau inyo ka ditangguangkan. Superintendent Distrik Cheryl Jordan mangatokan baso Gonzales ditangguangkan karano kudo tu adolah 'ancaman potensial' untuak mahasiswa lainnyo nan'mangalami jalan nan samo'. Remaja tu mangatokan, inyo hanyo maraso badoso karano indak mangecek jo kepala sekolah sabalunnyo tantang rancana gadangnyo jo 'nyo mancubo mangatawui caro untuak mangarajokannyo di tampek nan indak ka mambueknyo bapunyo'. Walaupun ditangguangkan, Gonzales masih diizinkan untuak pai ka pesta dansa jo pacarnyo di sabalahnyo.
Miguel Gonzales, 17 taun, naik ka kelas partamo Catalina Hernandez. Inyo mamacik tando nan tatulih 'Layi buliah angkau bajalan basamo ambo ka alek tari?' Gonzales tadanga dek kepala sekolahnyo di SMP Milpitas mandanga urang-urang tu ma ariak. Superintendent distrik Cheryl Jordan mangatokan Gonzales digantung karano kudo tu adolah'ancaman potensial'untuak mahasiswa nan ado di jalannyo. Walaupun ditangguangkan, Gonzales masih buliah hadir pado alek tari.