Ringkesan artikelnyo:  Ranjang-ranjang di rumah sakik alah mancapai tingkek nan indak pernah ado di maso lalu dek karano ribuan urang nan sehat maisi kamar-kamar di rumah sakik nan diparaluan untuak pasien nan sakik, manuruik angko-angko rasmi. Ranjang-ranjang di rumah sakik digunoan labiah dari 1 juta ari dalam 12 bulan nan lalu - maningkek 19 persen dari taun sabalunnyo. Masalah iko - nan disababkan dek panundaan pambuaran - kini marugikan NHS sakitar £287 juta satahun. Pado bulan Januari sajo, bulan tarakhia nan angko-angkonyo ado, pambuaran dari rumah sakik ditunda salamo 103.776 ari, manuruik catatan NHS Inggirih. Blokir ranjang alah mancapai tingkek nan indak pernah ado dek ribuan urang nan sehat maisi wards rumah sakik nan diparaluan untuak pasien nan sakik. Iko adolah partamo kalinyo angka iko maningkek labiah dari 100.000 sajak surek-surek dimulai pado 2010. Ranjang di rumah sakik biasonyo biasonyo mangarobankan NHS £275 sahari, indak tamasuak ubek-ubek jo perawatan lainnyo, manuruik angka-angka dari Departemen Kasehatan. Satiyok tanggal nan ditunda untuak mangaluakan anak, biasonyo manjalang salamo 28 ari di bulan Januari, sainggo biayonyo batambah capek. Pamarintahan nan baganti-ganti alah gagal untuak maatasi masalah pamblokiran ranjang. Tapi jo jumlah hari lalok nan hilang dek isu ko alah ampia duo kali lipek dari 55.000 sabulan pado Agustus 2010 inggo labiah dari 103.000 pado Januari 2015, para kritikus alah manuduah Koalisi kahilangan kendali dari isu ko. Panyakik nan sehat biasonyo dilatakkan di rumah sakik dek inyo indak punyo tampek lainnyo untuak pai. Di Rumah Sakit Addenbrooke di Cambridge 18 persen dari ranjang pasien rawat dalam akut ditempek pado November nan lalu dek urang-urang nan pambuaranyo alah ditangguangkan. Hal iko acok tajadi karano masyarakaik indak mampunyoi ruang di rumah tanggo untuak maambiak anak-anaknyo, atau dek karano paket perawatan alun juo dibantuak di rumah tanggo surang. Partai Buruh kamari manyalahkan eskalasi masalah iko pado pangurangan anggaran bantuan sosial, nan alah dikurangi dek £3.5billion sajak 2010. Sabuah dotor tanamo baru-baru iko mamparingekkan baso kakurangan pandidikan nan tasadio di dewan dapek mambuek NHS'manguapek' Di Rumah Sakit Addenbrooke di Cambridge, 18 persen dari ranjang pasien rawat inap akut di bulan Nopember nan lalu dikuasoi dek urang-urang nan alah ditunda pambuaran....
Ranjang rumah sakik diuni labiah dari 1 juta hari dalam 12 bulan nan lalu. Iko adolah paningkekan 19% dari taun lalu artinyo ranjang-ranjang nan diblokir alah mancapai rekor nan tinggi. Ranjang di rumah sakik biasonyo biasonyo mangarobankan NHS £ 275 sahari ditambah ubek-ubek. Masalah iko kini marugikan NHS sakitar £ 287 juta satahun.