Ringkesan artikelnyo:  Tycoon James Caan mambayia £5,000 ka sabuah parusahoan nan mambantu urang mandapek panghormatan - dan kamudian dianugerahi CBE. Urang bisnis ko, nan alah tampil di BBC's Dragons' Den, mandapek anugerah dari Pangeran William di Istana Buckingham bulan lalu. Panghargaan ko dibari untuak mangakui jasa-jasonyo dalam bidang kewirausahaan dan sumbangan-sumbangan karidonyo. Tuan Caan, nan baharago £100million jo dianugerahi CBE dek Pangeran William bulan lalu, mambayia £5,000 ka Awards Intelligence, sabuah parusahoan nan mambantu urang mandapek panghormatan. Tapi Pak Caan, nan baharago £100 juta, alah tajadi kontroversi juo <unk> sakali ditawari untuak mambali bayi jo harga £750 dari kaluarga bansaik di kampuang asa Pakistannyo. Sumber nan dakek jo Mr Caan mangkonfirmasi baso inyo mambayia £5,000 ka Awards Intelligence, sabuah parusahoan nan taspesialisasi dalam mandapekkan panghormatan. Sumber tasabuik mangatokan baso Pak Caan alah dinominasikan untuak pangharagoan dan hanyo mambayia untuak "panasehat tantang baa caro sistem tu bakarajo jo prosedurnyo karano inyo indak akrab jo proses pangharagoan tu". Mark Llewellyn-Slade, direktur mangelola Awards Intelligence, indak namuah mambahas namo-namo klien dari parusahoannyo, hanyo mangatokan baso sakitar satangah dari mareka lalui untuak mandapek panghormatan. Awards Intelligence manggambaran dirinyo sabagai "Pakar Drafting Nomination Queen's Honour" nan terkemuka di Inggirih. Inyo mambantu calon-calon nan ambisius untuak "mambali pangakuan nan patuik" jo "mambabikan" nominasi mereka. Manuruik direktur mangelola Mark Llewellyn-Slade sakitar 100 klien manggunoan layanannyo satiok taun. Inyo mambayia dari £2,900 ditambah PPN untuak panghormatan tingkek randah hinggo £10,900 untuak urang-urang nan bausaho manjadi ksatria. Tuan Llewellyn-Slade, nan marupokan surang ahli PR, mangaku bahwa nominasi nan diajukan dek anggota masyarakaik hanyo punyo 10 persen kasempatan untuak sukses <unk> dibandinginkan jo 50 persen untuak kliennya. Dosa untuak mambuek "industri" pangharagoan dapek dilatakkan di ateh kapalo John Major karano katiko inyo manjadi perdana menteri, inyo mamuloi proses nominasi nan tabukak, "Lilipop Lady". Firma-nyo manuntuik £5.900 untuak nominasi untuak CBE nan "dibuek sacaro profesional". Para kritikus dari layanan iko mangatokan bahwa...
James Caan mambayia Awards Intelligence untuak mambuek draf nominasi sacaro profesional. Panggunoan layanan drafting indak ilegal, tapi urang-urang diminta untuak manandaan kotak formulir. Bintang Dragon's Den dipasambahkan kahormatan dek Pangeran William bulan nan lalu.