Mambantuak versi labiah kompleks dari kalimaik ko Sasudah pandirian rasmi pamukiman Métis pado taun 1930-an dek organisasi politik Métis nan tapisah, panduduak Métis di Alberta Utara ka manjadi satu-satunyo Métis nan manjamin tanah-tanah Métis nan dikumpuakan sacaro kolektif.
Tentu, versi labiah kompleks dari kalimaik ko adolah "Sasudah didirian sacaro rasmi pamukiman Métis pado taun 1930-an dek panduduak Métis nan tapisah di Alberta Utara jo salamo aktifisme banso-banso partamo nan barubah pado taun 1960-an, organisasi-organisasi politik dibantuak atau di iduikkan baliak di antaro Métis juo".