Ringkesan artikelnyo:  Langan hari Groundhog. Untuak kapten Skotlandia nan sansaro Greig Laidlaw, iko mulai maraso labiah sarupo jo Taun Groundhog. Ado pola nan samakin akrab dalam pidato-pidatoannyo sasudah satiok dari ampek kekalahan timnyo dalam kampanye Enam Nagara ko sahinggo kini. Inyo alah mangecek tantang hal-hal nan positif untuak diambiak dari satiok kahilangan samantaro mancubo nan paliang baiak untuak mamasuakkan wajah nan paliang barani pado hal-hal. Samantaro inyo duduak di BT Murrayfield pado Rabu sasudah sesi latihan nan kareh jo rekan-rekan internasionalnyo, topengnyo indak lapeh saketek pun samantaro inyo malalui rutinitas nan samo. Greig Laidlaw dalam aksi salamo patandingan rugbi Six Nations antaro Parancih jo Skotlandia di Stade de France. Tapi di balakang senyum nan dipaksa itu jaleh ado takuik baru nan mangalami inyo nan mambuek laga pamungkas Six Nations malawan Irlandia di hari Sabtu manjadi prospek nan samakin gugup. Gelandang nan punyo 38 piala dunia indak namuah basamo Chris Paterson jo Ross Ford dalam buku catatan sabagai kapiten nan mamimpin Skotlandia untuak mandapekkan piala Six Nations. Paterson mambueknyo duo kali, pado taun 2004 jo 2007, jo Ford mangalami nasib nan sarupo pado taun 2012. Sajak Lima Bangsa manjadi Enam, Italia alah 10 kali mandapek posisi tarakhia, jo Wales jo Parancih mandapek posisi tarakhia sakali. Inggirih jo Irlandia indak panah maambiak suduik kayu. Laidlaw, nan bamain stand-off daripado scrum-half di sisi nan ditutuik di bawah Ford, indak namuah marasokan parasaian itu baliak. Inyo maharap rekan-rekan timnyo maraso malu sarupo jo inyo tantang kasusahan nan ado dan manggunoan takuik kagagalan sabagai motivasi untuak mambuek hal-hal nan baiak malawan Irlandia. "Ambo indak tahu apokoh itu manyakitkan ambo sabagai kapten labiah daripado pamain-pamain lainnyo, tapi kahilangan kasadonyo patandingan kami sahinggo kini pasti manyakitkan ambo banyak, itu pasti", kecek si pamain 29 taun ko. <unk>Aden suko bapikia mahindari sudu kayu adolah faktor panggerak gadang apopun awak adolah kapten atau indak, dek karano indak ado nan nio manjadi bagian dari tim nan gagal mandapekkan kemenangan. <unk>Ingeklah, walaupun, kito alun salasai di bawah lai dan kito punyo kasampatan akhir pekan ko untuak salasai di...
Greig Laidlaw indak namuah bagabuang jo Chris Paterson jo Ross Ford. Duo iko mamimpin Skotlandia ka suduik kayu pado taun 2004, 2007 jo 2012. Inggirih jo Irlandia indak pernah maambiak suduik kayu. Sajak limo nagara manjadi anam, Italia alah 10 kali barado di bagian bawah.