Ringkesan artikelnyo:  'Satu pintak nan tenang' di pub satampeknyo barubah manjadi pajalanan 7.000 mil ka Thailand untuak duo urang Inggris <unk> nan balawan hanyo jo saketek tas tasik Tesco nan barisi babarapo baju. Direktur parusahaan Phillip Boyle, umua 33 taun, mamutuihan untuak pai minum bir di pub Southern Cross di Middlesbrough jo kawan-kawan untuak malam Jumaik nan santai. Tapi satu manjadi duo, kamudian tigo, dan labiah banyak - dan pado jam 1 pagi Pak Boyle, basamo jo kawannyo Jamie Blyth, 33 taun, mamutuihan untuak pulang. Tapi, kaputusan inyo tu indak lamo sasudah tu, mambuek inyo bapindah-pindah ka dunia lain. Phillip Boyle, 33 taun (kabalah kida) jo kawannyo Jamie Blyth, 33 taun (kabalah kida kaduo) difoto basamo kawan-kawan nan inyo batamu di Thailand. Sasudah maninggakan pub, inyo singgah untuak maminum bir dari pom bensin di tangah jalan. Inyo pulang ka rumah Pak Boyle di mano kaduo-duonyo, dalam kaco mabuaknyo, mamutuihan untuak mambaleh taksi ka Bandara Manchester di pagi hari jo tabang ka Thailand. Pak Boyle mangatokan: 'Sasudah banyak gurauan, pado jam 11 pagi ari bisuak, sasudah mabuk-mabukan, Jamie batanyo apokoh ambo punyo paspor, dan inyo datang jo ide untuak kami ka Thailand. Kaduo anak daro ko tabang dari Bandara Manchester ka Pattaya, Thailand jo singgah di Abu Dhabi. ' Minuman nan sunyi ': Pak Boyle alah mamutuihan untuak pai minum bir di pub Southern Cross (di gambar) di Middlesbrough jo kawan-kawan untuak malam Jumaik nan santai. 'Awalnyo ambo sangko inyo becanda tapi kudian inyo manunjuakkan baso ado babarapo urang dari Middlesbrough di sana nan lah lamo kami indak basuo. Perjalanan ringan: Pak Boyle mangaku inyo hanyo maambiak tas Tesco jo babarapo pasang baju tinju jo kaos. 'Kudian kami masuak ka taksi nan lah inyo telepon dan - salain panundaan nan pendek untuak maambiak paspor Jamie - kami barangkek ka Bandara Manchester. Kutiko kami masuak ka taksi, kami alun punyo tiket. 'Ide nan buruak pado wakatu nan paliang akhir - tapi ide nan buruak tu baru manjadi ide nan baiak.' Pak Boyle mangungkapkan baso samantaro malawan kamatian kuah, inyo berhasil mambaok tas tasko Tesco jo babarapo celana pendek jo babarapo T-shirt. Perjalanan ka bandara manampak Pak Boyle dakek untuak maubek karano alkohol mulai manggunoan...
Direktur parusahaan Phillip Boyle mangunjuangi pub Middlesbrough untuak minum. Pak Boyle mambali bir labiah banyak dari pom bensin dan pulang ka rumah. Inyo jo kawannyo Jamie Blyth mamutuihan untuak mamesan taksi pagi ka bandara. Dek karano mabuk, inyo tabang dari Manchester ka Pattaya di Thailand. Pak Boyle mambaok karung nan panuah jo celana pendek jo kaos. Pak Blyth alah mamakai sopir taksi nan samo sabalunnyo untuak malakukan pajalanan nan sarupo.