Ringkesan artikelnyo:  Labiah dari 70 anak sikolah tingga manangih dek katakuik-an sasudah dek ateh bas nan inyo pakai salalu taluko dek tabrakan jo jambatan nan randah. Anak-anak mudo, nan sadang dalam pajalanan sakolah ka taman hiburan Thorpe Park, dipaksa untuak malinduangi dek kandaraan tu manyambuang jembatan kareta api di Staines, Surrey, saketek sasudah pukul 10.20 pagi. Indak ado urang nan luko parah dalam tajadinyo tajadinyo tajadinyo tajadinyo, walaupun 11 urang dilaporan alah dibawok ka rumah sakik untuak diubek karano luko ringan. Gulir ka bawah untuak video. Bus duo lantai nan dikabarkan mangangkut 76 anak sikolah ko, atoknyo salasai tabik sasudah manyambuik jambatan kareta api nan randah. Ado 76 anak sikolah nan baumua 14 atau 15 tahun sarato ampek sampai limo guru dari Sakolah St John di Epping, Essex, nan ado di kapa pado wakatu itu. Manulih pado laman web sikolah, kepala sekolah George Yerosimou mangatokan: 'Ambo baru saja diingek-ingek baso bas duo lantai nan mangangkut siswa kami dalam Gold Trip ka Thorpe Park alah tajadi kacilakaan. "Kami alah mangecek jo babarapo staf dan kami dapek mangkonfirmasi bahwa indak ado luko serius walaupun babarapo mahasiswa mungkin alah mangalami babarapo goresan jo lebam". Runtuah: Atap bus talatak di ateh jalan di dakek jambatan kareta api sasudah kacilakaan di Staines, Surrey. Panumpang: Sabanyak 76 anak sikolah jo ampek atau limo guru dari Sakolah St. John di Epping, Essex, ado di dalam bas wakatu tajadi kacilakaan. Laman web sikolah iko mangatokan baso anak-anak dibari kasampatan untuak pai pai pai untuak mandapekan hadiah jikok inyo mandapekan jumlah poin rumah nan tinggi. Christopher Nice, jurucakap dari Galleon Travel, mangatokan: "Sabuah bis lantai duo mangangkut 76 anak dari Sakolah St John di Epping pado jam 8.30 pagi. Inyo sadang manuju Thorpe Park. Di salah satu jalan masuak, bus tu manyambuik jambatan. 'Sangaik sanangnyo, sahinggo kito mangatahui, indak ado saurang pun dari panumpang-panumpang di bus ko nan manjalani luko-luko serius. 'Pado jam 11 pagi, Galleon Travel sadang dalam proses manyusun...
Anak-anak mudo dipaksa untuak malinduang samantaro bus tabrak ka jembatan. Inyo diundang untuak pai ka Thorpe Park sabagai imbalan untuak karajo nan baiak. Saksi mato mangaku manampak atok rumah ko dicincang dari kandaraan. Indak ado nan luko parah walaupun 11 urang dibawok ka rumah sakik jo luko ringan.