Mambantuak versi nan labiah kompleks dari kato ko Sekretaris Nagara untuak Partahanan mangabakan baso namo Royal Mercian jo Lancaster Yeomanry akan barubah manjadi'' The Scottish and North Irish Yeomanry''.
"Sekretaris Nagara untuak Partahanan manyatokan baso namo Royal Mercian jo Lancaster Yeomanry akan barubah manjadi 'The Scottish and North Irish Yeomanry' jo markas baru (HQ) (Lothians jo Border Horse) Squadron di Edinburgh".