Mambantuak versi nan labiah kompleks dari kalimat iko Retiarius juo dipandang sabagai aia untuak api secutor, nan surang taruih bagarak jo malupokan, nan surang lainnyo indak dapek malupokan.
Tentu, versi labiah kompleks dari kalimat ko adolah "Retiarius juo dipandang sabagai aia untuak api secutor, nan surang taruih bapindah dan malupokan, nan lain labiah manantukan kulik nan tingga indak balakuak jo tabukak, makin randah status gladiator jo labiah gadang pangaruahnyo nan dirasokan".