Ringkesan artikelnyo:  Ibu nan maraso sadiah nan maningga duo anaknyo laki-laki dalam api rumah nan ditutuik dek ayahnyo manunjuakan baa caro anak-anaknyo laki-laki mangutip Buzz Lightyear dalam kato-kato tarakhirnyo ka inyo. Darren Sykes, nan umuanyo 44 taun, mangicuah anak-anaknyo laki-laki Jack, 12 taun, jo Paul, 9 taun, masuak ka loteng rumahnyo di Penistone, Yorkshire Salatan, kamudian inyo maiduikkan api ka lantai bawah, sarato manutuik pintu loteng jo katigo-tigonyo di dalam. Kini, mandehnyo, Claire Throssell, 42 taun, lah manyatokan baso katiko inyo maninggalakan anak-anaknyo di sikolah pagi itu, Jack bakato kabake inyo "Untuak ka nan indak bakatao jo salapeh itu, mak" - sabalun Paul bakato: "Untuak ka nan indak bakatao jo babaliak". Tigo urang mati: Darren Sykes (kiwa), 44 taun, mangicuah anak-anaknyo laki-laki Jack (kanan), 12 taun, jo Paul (kiwa), 9 taun, ka loteng rumahnyo di Penistone, Yorkshire Salatan, kamudian mangiduang api di lantai bawah jo manutuik pintu loteng jo katigo urang tu di dalam. Nan 'bangga' mandeh: Claire Throssell (di tangah), 42 taun, mangungkapkan baa saat inyo maninggakan anak-anaknyo di sikolah pagi itu, Jack (di sabalah kanan) bakato kabake inyo 'Untuak ka nan indak barek dan salapeh itu, mak' - sabalun Paul (di sabalah kida) bakato: 'Untuak ka nan indak barek dan baliak' Ma-ngatokan anak-anaknyo nan mangutip film Toy Story, inyo bakato ka Daily Mirror: <unk>Ado nan mambinasokan ati ambo dek mamikiekan kato-kato tarakhia nan inyo katokan kabake ambo. Tapi ambo sanang bana dek inyo bi tawu, baraso ambo mangasiahi inyo. Inyo adolah iduik ambo. Api manggunoan rumah semi-detail pado bulan Oktober nan lalu, di mano anak-anak laki-laki tu tingga jo apaknyo nan adolah padagang karpet. Urang-urang nan tingga di dakek rumah tu mangatokan inyo indak ado mandanga suaro atau tangih untuak mintak tolong dari dalam. Mayik Pak Sykes jo Paul ditamukan di loteng dan Jack disalamaikkan masih sadar dek patugas pemadam kebakaran dari bawah tangga loteng - tapi maningga limo hari kamudian di rumah sakik karano luka bakar. Miss Throssell bakato inyo picayo Jack mancubo manyalamaikkan dunsanaknyo, manambah: "Ambo sangko inyo mancubo manggarik Paul kaluwa dari loteng jo tangannyo. Paul ado saketek goresan di idungnyo dan ado parut di tangannyo. Jack jatuah untuak malinduangi dunsanaknyo dan manyimpang di bawah tangga dalam tumpukan. Ambo sabana bangga jo inyo, bangga jo kaduo-duonyo dan bangga tu indak ka mati. Inyo adolah badunsanak sampai kasudahannyo. Miss Throssell juo manyatokan dalam wawancara jo wartawan Mirror...
Darren Sykes, 44 taun, mangicuah anaknyo Jack, 12 taun, jo Paul, 9 taun, ka loteng rumahnyo. Kamudian inyo ma-adokan api di lantai bawah dan manutuikkan lubuak loteng jo katigo-tigo urang di dalam. Claire Throssell lah manyatokan apo nan dikatokan anaknyo pado inyo sabalun sakolah pado ari tu. Ibu 42 taun mangatokan inyo picayo Jack mancubo manyalamaikkan dunsanaknyo.