Ringkesan artikelnyo:  London (CNN) Urang nan mandukuang tuan rumah "Top Gear" nan alah ditangguangkan, Jeremy Clarkson, mangirim petisi jo sakitar 1 juta tanda tangan nan mamintak untuak mabaliakannyo ka markas BBC di London pado hari Jumaik -- jo mamanduak sabuah tank panjaro ka bangunan tu. Clarkson ditangguangkan karano diduga manampek surang produser, BBC mancaritoan minggu lalu, jo "Top Gear" -- acara nan sangaik populer jo panonton global nan gadang -- indak disiaran pado hari Ahad nan dijadwalkan. Kaputusan BBC untuak mahapus acara dari siaran samantaro mananti penyelidikan lah mambuek banyak fans Clarkson nan sangaik bangih. Labiah dari 990.000 dari mareka alah manandatangani petisi nan diposting di Change.org dek Guido Fawkes, surang blogger politik sayok kanan, hanyo saminggu nan lalu. Indak jaleh, apokoh pangakuan nan sarupo iko ka mampangaruhi tanggapan BBC. Clarkson mangutip tarimokasihnyo pado Jumaik malam kapado urang-urang nan mangarajoan untuak mabaliakannyo baliak, jo mangatokan inyo "sangek manyentuh". Panamuan dari panalitian internal sadang disajikan kapado direktur jenderal korporasi minggu depan, BBC mangatokan pado hari Kamis. "Kutiko hal iko lah dicaliak, kami ka manunjuakkan langkah-langkah salanjuiknyo", kato sabuah pernyataan. BBC dalam suatu pernyataan sabalunnyo mangatokan baso Clarkson, salah surang nan mandapek gaji paliang tinggi di korporasi tu, punyo "salah kaco jo saurang produser BBC". Untuak manunjuakan popularitasnyo, "Top Gear" disabuik sabagai program faktual nan paliang banyak ditonton di dunia dalam buku Guinness World Records 2013 Edition, jo sakitar 350 juta panonton di saluruah dunia. Acara iko dijual ka 214 wilayah di saluruah dunia. Clarkson mangaluakan raso frustrasinyo dalam pidato nan panuah jo kato-kato nan manghina pado hari Kamis malam dalam apo nan tampak sabagai panampilan spontan di sabuah lelang amal di utara London. Saurang wartawan CNN nan ado di acara tu mandanga Clarkson manyumpah sacaro liberal samantaro inyo mangecek tantang panarangan dari acara tu, inyo mangatokan BBC "lah mampakecekkan diri" dan inyo lah marusak acara nan hebat. Clarkson juo mangaluarkan apo nan inyo katokan akan manjadi satu putaran tarakhia dari lintasan "Top Gear" di Surrey, di lua London -- nan digunoan dalam acara untuak mametakan kendaraan -- untuak...
Jeremy Clarkson dari "Top Gear" manyuntiang tarimo kasih kapado urang-urang nan mandukuangnyo. Sebuah petisi jo sakitar 1 juta tanda tangan nan mamintak pemulihan Clarkson nan diagiah ka BBC.