Ringkesan artikelnyo:  Scott Kelly jo pacarnyo akan maagiah makna baru pado istilah 'hubungan jarak jauah' katiko inyo barangkek untuak pajalanan 12 bulan ka Stasiun Luar Angkasa Internasional pado hari Sabtu. "Untuak ambo iko sarupo jo hubungan jarak jauah nan paliang romantis", kato Amiko Kauderer, pacar dari astronot NASA nan alah baumua limo taun, mancuritokan ABC News. Kelly, nan alah manjalang anam bulan jauah dari Kauderer pado pajalanan ka ruang angkasa sabalunnyo, ka dapek maimbau inyo kapan sajo nan inyo inginkan dan ka dapek mangobrol video sakali dalam saminggu. Tapi, kaduo-duonyo tau apo nan ka ilang dek inyo. Gulir ka bawah untuak video. Hubungan jarak jauah: Astronot Scott Kelly ka barangkek ka Stasiun Angkasa Internasional untuak misi 12 bulan pado 28 Maret, maninggakan pacarnyo nan alah bacinto limo tahun, Amiko Kauderer, di Bumi. Misi: Pasangan nan ditamukan di foto, mangatokan baso itu indak ka mudah tapi inyo tahu itu adolah untuak kabaiakkan nan labiah gadang. 'Itu adolah parasaian manusia,' keceknyo ka WFMY. 'Kami dapek bahubungan jo telepon. Kito dapek maadoan konferensi wajah kito. Ambo dapek mangunggah video. Tapi awak indak dapek mangunggah sentuhan manusia.' Kauderer, nan umuanyo 41 taun, bakarajo di departemen urusan publik NASA di Webster, Texas; inyo lah bakarajo di agensi ko sajak 1998. Tahun nan lalu panatik fitness ko mancubo untuak manjadi pamimpin sorak Houston Texans, tapi gagal untuak masuak tim. Scott, 51 taun, nan mampunyoi duo anak padusi mudo dari hubungan sabalunnyo, mangatokan inyo ka marindukan makanan di Bumi sarupo jo 'ujan, angin, parubahan musim'. Tapi 'paling takuik ambo jo panerbangan iko, nan indak ado salamo satahun, adolah hal-hal nan dapek tajadi pado urang-urang di Bumi samantaro ambo indak ado,' keceknyo ka CBS Sunday Morning. Namun, pasangan tu mangatokan inyo labiah sanang jo kadatangan Kelly ka kampuangnyo jo apo nan ka dikarajokan dek pajalanannyo nan mancapai rekor. "Kami suko jo tantangan jo hal-hal nan sulik, dek karano kami acok tahu di akhianyo, bahwa awak bisa bajalan, "Iyo, kami TAPEK itu, " awak tahu?" Kauderer mangatokan. 'Dan pulang ka kampuang tu sabana-bana baiak sasudah satahun,' kecek Kelly. Kiri sabalah ka balakang: Dari rumahnyo di Houston, Texas, pasangan tu manyatujuan untuak...
Scott Kelly ka maninggakan Bumi pado hari Sabtu untuak pajalanan 12 bulan ka Stasiun Angkasa Internasional jo kosmonot Rusia Mikhail Kornienko. Inyo akan mandapek tes untuak mambandingkan kasihatannyo jo adiaknyo kembar, pensiunan astronot Mark Kelly, untuak mancaliak efek dari ruang angkasa pado tubuahnyo. Tapi inyo ka maninggakan pacarnyo salamo limo taun, Amiko Kauderer, 41 taun, nan bakarajo di departemen urusan publik NASA. Inyo bakato inyo ka marindukan sentuhan manusia tapi inyo tahu misi ko untuak kabaiakkan nan labiah gadang - dan inyo bakato inyo alah mananti-nantikan untuak pulang ka rumah.