Ringkesan artikelnyo:  Jikok awak susah untuak mandapek sinyal ponsel malam ko, itu mungkin disababkan dek buruang langgam. Vodafone mangatokan tigo pasang buruang paliang capek di dunia tasuo mambuek sarang di dalam jo di sakitar tiang di saluruah London dan mungkin mambuek jaringannyo lamban. Insinyur nan talibat dalam proyek paningkatan 4G nan bajumlah £200 juta di ibu kota manamuan sarang di gareja, rumah sakik jo bangunan kantor dalam babarapo ari nan lapeh. Insinyur Vodafone manamuan buruang mangangek manyarang di dalam jo sakitar tiang di saluruah London (gambar stok) Manuruik Undang-Undang Marga Alam Lauik jo Padesaan taun 1981 adolah ilegal untuak mangganggu buruang samantaro mareka manyarang. Buruang peregrine ampia punah pado taun 1960-an sasudah panduduaknyo manurun dek pestisida. Inyo adolah spesies nan dilinduangi sajak 1981. Undang-undang nan mangandalikan panggunoan pestisida ba arati jumlahnyo lamak baliak. Sayoknyo nan panjang, tajam, jo ekeknyo nan pendek mambueknyo capek jo lincah samantaro tabang untuak manggaduah. Inyo mamakan buruang-buruang baukuran sedang, itik-itik ketek, jo buruang marpati. Masyarakaik Karajaan untuak Parlindungan Buruang mangira-ngira ado 1.402 pasang buruang nan bakacukuik di Inggirih. Inyo mambuek sarangnyo di tampek-tampek nan inyo anggap sarupo jo parmukaan batu karang, sarupo manara-manara jo manara-manara gareja. Tonggak-tonggak telepon marupokan tampek sarang nan populer untuak buruang pangunjuang ko dan parusahoan ko indak ka dapek doh mangaluakan sarangnyo sampai anak-anaknyo lahia jo barangkek, nan bisa maambiak wakatu sampai tigo bulan. Iko adolah suatu pelanggaran kriminal manuruik Undang-Undang Hidupan Liar jo Padesaan taun 1981 untuak mangganggu buruang-buruang samantaro buruang-buruang ko sadang mambuek sarang. Jikok dituntuik, urang nan malangga hukum dapek dihukum anam bulan panjara jo denda sampai £5,000. Vodafone mangatokan hal iko akan manyababkan panundaan untuak paningkatan palayanan jo jo pelanggan dapek mangalami gangguan pado jaringan nan ado karano inyo mangarahkan lalu lintas seluler dari situs-situs nan tasakek ka tiang-tiang lain. Simon Gordon, dari Vodafone, mangecek kabake MailOnline: 'Tigo sarang ado di London. Inyo ado di Shadwell, Lewisham jo Hammersmith dan ado duo di tampek ketek di Hampshire. 'Kami harus maimbau para ahli untuak mangarajoan tampek sarangnyo sacaro tapek jo kami bisa mangambangkan jaringan atau...
Elang peregrine ditamukan mambuek sarang di dalam jo sakitar tiang di saluruah London. Para pagawai dalam paningkatan £200 juta maliek sarang di gareja, rumah sakik jo gedung kantor. Vodafone - parusahoan nan taserak - mangatokan hal iko akan manyababkan panundaan untuak mangupgrade. Tapi kajahatan untuak mangganggu buruang di bawah Undang-Undang Marga Alam Lauik jo Padesaan.