Ringkesan artikelnyo:  Keluarga Conner Marshall (di foto) lah mambari panghormatan kapado anaknyo nan'sombong dan panolong'. Conner maningga sasudah disasabuik sacaro serius di sabuah taman karavan. Keluarga nan sadiah dari remaja Conner Marshall, 18 taun, nan maningga sasudah serangan brutal di sabuah taman karavan di tapi lauik, lah mambari panghormatan kapado anak laki-laki nan 'unik jo paduli'. Surang laki-laki dari daerah Wales Selatan ditahan di Skotlandia kamari sasudah Conner, dari Barry, Vale of Glamorgan, maningga sasudah serangan di taman karavan Treco Bay di Porthcawl. Conner ditamukan jo banyak luko pado pagi hari Ahad 8 Maret tapi tragisnyo maningga anam hari kamudian di Rumah Sakit Universitas Wales di Cardiff. Keluarganyo nan maraso sadiah, lah mambari panghormatan ka anaknyo nan 'unik, paduli, sarato punyo raso ibo'. Inyo bi bakato inyo bangga jo Conner, nan nio organ-organnyo didonasikan. Keluarga Conner malapehkan sabuah pernyataan nan mangatokan: 'Kami sangaik bangga Conner mamiliah untuak mambantu urang lain dalam kapicayoannyo baso "kaidupan taruih bajalan" jo mamutuskan untuak manyumbang organ-organnyo. 'Sabagai kaluarga kami marasokan raso sanang dalam mangatawui baso Conner adolah surang urang mudo nan unik, mangasiahi jo manyayang jo senyuman nan sampik jo manyenyek. 'Kami mandapek kakuatan dari pangatahuan baso Conner adolah dan masih wani, panjago dan dicinto tanpa syarat dek kasadonyo kaluarga jo kanti-kantinyo.' Conner adolah saurang murid di Ysgol Gyfun Bro Morgannwg di Barry inggo 2012 - sikolah nan samo nan dihadiri dek Rhodri Miller jo Corey Price, nan maningga sasudah kacilakaan di A470 di Brecon pado 6 Maret. Sabuah pernyataan pado laman web sikolah iko mangatokan: 'Kami manarimo kaba tantang Conner Marshall jo sadiah. 'Kami sampaikan simpati kami nan tulus kapado kaluarga jo kanti-kantinyo.' Polisi mangatokan Conner tingga di taman karavan jo kawan-kawannyo dan mareka manjalang malam di hari Sabtu tanggal 7 Maret di bar-bar di Porthcawl jo sakitarnyo. Kelompok tu babaliak ka karavan sabalun tangah malam, iyolah katiko detektif picayo Conner mamutuihan untuak bajalan ka pantai. Surang laki-laki dari daerah Wales Selatan ditahan di Skotlandia kamari sasudah Conner maningga sasudah...
Conner Marshall, umua 18 taun, maningga sasudah disarang sacaro serius di taman karavan. Inyo ditamukan pado pagi hari Ahad 8 Maret tapi maningga anam hari kamudian. Urang dari Wales Salatan ditangkok di Skotlandia dek dituntuik mambunuahnyo. Keluarga Conner lah mambari panghormatan kapado 'urang mudo nan unik, sarato punyo raso ibo'