Ringkesan artikelnyo:  Claire Allnutt maningga di rumah sakik sasudah manitiak darah nan kotor di tangannyo salamo ampek ari. Keluarganyo kini malakukan tindakan malawan trust NHS nan tasangkutan, nan, inyo mangaku, hanyo mambari palatih 20 minik untuak palatih staf dalam sistem baru panitihan pasien. Para dotor nan maubek surang padusi mudo nan maningga sasudah mancikek aia nan kotor di tangannyo salamo ampek ari, inyo hanyo mandapek palatihan 20 minik untuak manggunoan sistem panitihan, baitu dikatokan. Claire Allnutt sadang balapeh dari panyakik kumbang nan mamakan dagiang nan manyababkan fasciitis di Rumah Sakit Luton dan Dunstable taun lalu kateter nan terkontaminasi digunoan untuak mangadokan antibiotik. Orang tuonyo nan maraso takajuik, Ann jo Richard, kini maambiak tindakan malawan trust NHS nan tasangkutan dan mangaku staf mungkin hanyo mandapek palatihan 20 minik tantang sistem baru untuak manitihan pasien. Keluarga Ms. Alnutt alah malaporan juo limo dokter dari rumah sakik tu ka badan pangawas, Dewan Medis Umum, nan mangklaim sabuah katalog kasalahan nan manyababkan kamatian anaknyo. Claire, nan umuanyo 28 taun, alah sakik jo infeksi nan mamakan dagiang, tapi manjalani pamulihan nan samparono sasudah duo bulan di rumah sakik. Tapi inyo maningga dek septikemia katiko pangabisan antibiotik di tangannyo salamo ampek ari, nan manyebabkan keracunan darah. Kamudian dikatahui baso rumah sakik tu manggunokan sistem pangaratian elektronik baru nan disabuik National Early Warning Score (Skor Pangaratian Awal Nasional). Inyo manunjuakan baso kondisi Claire sadang marusak tapi stafnyo nampaknyo indak malakukan hal-hal nan paralu. Keluargoannyo mangirim panjalukan Freedom of Information dan manamuan staf mungkin hanyo punyo 20 minik palatihan pado sistem. Inyo lah manyuruah pangacara nan ba-spesialisasi dalam kasus-kasus kelalaian medis untuak ma-ambiak tindakan malawan rumah sakik. Carole Watts dari parusahoan Ashton KCJ mangatokan: "Manuruik pandapek urang-urang, iko adolah wakatu palatihan nan sangaik singkek, tarutamo karano sistem paingek elektronik mangasiahi situasi hiduik jo mati. 'Urang gaek Claire sangaik cameh dek staf nan manggunoan sistem elektronik mungkin indak dilatih untuak manggunoan sistem iko. 'Urang-urang ko maraso takajuik dek hilangnyo...
Pasien sadang cukuik cukuik pulih dari serangga makan dagiang di rumah sakik Luton. Tapi inyo dibari antibiotik nan terkontaminasi dek staf pado hari Jumaik. Walaupun alah dikatahui, tetesan itu indak diubah sampai Salasa salanjuiknyo. Keluarganyo kini lah malaporan limo dokter ka Dewan Medis Umum. Inyo mangatokan baso stafnyo hanyo mandapek palatihan 20 minik tantang sistem panitihan baru.