Ringkesan artikelnyo:  (CNN) Kapalo polisi Georgia nan mangatokan inyo indak disangko-sangko manembak jo mancedera parah bininyo samantaro pasangan tu sadang lalok di ranjang lah mangundurkan diri, kato Departemen Kepolisian Kota Peachtree Rabu. William McCollom mangundurkan diri dari jabatannyo sabagai kapolri di Peachtree City kiro-kiro saminggu sasudah surang jaksa mangumumkan baso walaupun pancucuran Hari Tahun Baru nampaknyo indak disangko-sangko, McCollom akhianyo dapek dituduah jo tuduahan pelanggaran nan manuduahnyo mangambiak sanjato ka ranjang sasudah minum alkohol jo maminum ubek lalok. Pancucuran di Peachtree City, sabuah komunitas mewah nan punyo 35,000 urang di selatan Atlanta, mambuek Margaret McCollom lumpuah dari bawah pinggang. "Ambo lah punyo duo kaluarga di Peachtree City -- kaluarga pulisi ambo jo kaluarga pribadi ambo. Manuruik tragedi baru-baru ko dalam kaluarga pribadi ambo, ambo paralu taruih fokus wakatu jo usaho ambo di sinan", William McCollom mangatokan dalam pasan nan diposting Rabu di laman Facebook departemen polisi. Tim medis jo polisi bagageh ka rumah McCollom pado awal 1 Januari, sasudah kapalo polisi tu maimbau 911 untuak manyatokan inyo indak disangko-sangko manembak bininyo samantaro kaduonyo sadang lalok -- jo sacaro indak disangko-sangko mamindahkan senjatonyo nan lah dibaoknyo ka ranjang. "Senjatonyo ado di ranjang, ambo pai untuak mangusungnyo, manutuiknyo ka sabalah, dan inyo tabik", kato McCollom dalam rekaman panggilan 911 tu. Lansuang dalam panggilan, operator batanyo ka McCollom, "Apokoh angkau lalok juo katiko kajadian ko tajadi?" "Iyo", kecek kapalo tu, nan pado wakatu itu umuanyo 57 taun. Pado minggu nan lalu, Scott Ballard, jaksa distrik untuak wilayah babarapo kabupaten nan tamasuak Peachtree City, mangatokan surek dari Biro Investigasi Georgia manamuan hal barikuik:. -- McCollom lalok di malam tahun baru sasudah mangonsumsi alkohol jo ubek lalok. -- Sasudah anjing-anjing nan baranang mambueknyo jago di tangah malam, inyo tagak, maambiak senjatonyo Glock 9mm dari laci jo mancaliak-caliak rumah. Sasudah indak manamukan sasuatu, inyo babaliak ka ranjang, mangubuakan senjatonyo di bawah lambek. - McCollom tasintak dek suaro sanjato nan manimpo sisi kanan bininyo. Luko di tangan suwoknyo mambuktikan klaimnyo bahwa...
William McCollom mangatokan inyo indak disangko-sangko manembak bininyo samantaro kaduo-duonyo sadang lalok. Panjaro mambuek Margaret McCollom lumpuah di bawah pinggangnyo. Jaksa distrik mangatokan inyo ka manuntuik tuduahan palanggaran jauah dari parangai indak tapek.