Ringkesan artikelnyo:  NHS alah dipaksa untuak mamintak dokter-dokter Inggris di Australia untuak pulang karano kakurangan jumlahnyo. Sakitar 1.000 dokter umum labiah diparaluan sacaro mendesak di Inggirih, manuruik angko-angko baru nan dikaluaan dek perpustakaan House of Commons. Diperkirakan sakitar 1.500 dotor - nan mangaluakan pambayia pajak sakitar £610.000 untuak palatihan - pindah ka Australia satiok taun. Untuak malinteh jurang, inyo ditawari tampek di sabuah program nan "basarato-basarato", nan inyo dapek mamiliah untuak bafungsi full atau part-time, jiko inyo babaliak. Sakitar 1.000 dokter umum nan labiah diparaluan di Inggirih. Iklan ditampekan dalam duo majalah medis nan mamintak para dotor di Australia untuak pulang ka rumah untuak malinteh celah (gambar stok) Iklan ditampekan dalam Australian Doctor jo Medical Observer dek tim wilayah NHS Inggirih di Shropshire jo Staffordshire jo Health Education Midlands awal bulan iko. Inyo mangatokan: "Rencana iko akan mambantu awak manamuan baliak jo maningkekan kaahlian nan awak paralu untuak babaliak, atau untuak mulai bapraktik di UK. 'Iko dibiayai sapanuahnyo, sahinggo awak akan didukuang samantaro awak manyalasaian program ko.' NHS samantaro manyebarkan strategi £10million untuak labiah manggoda lulusan jo staf medis nan punyo pangalaman. Kurang dari saparampek palatih mamiliah untuak masuak ka praktik umum taun lalu - jo saketek labiah dari 5.000 nan mamintak. Tapi kini, inyo ka ditawari pitih kalau inyo bakarajo di daerah nan kurang urang salamo tigo taun. Andy Burnham (di ateh), menteri bayangan untuak kasehatan, mangatokan angko-angko tu manunjuakkan baso NHS marasai krisis rekrutmen GP. Andy Burnham, mantari bayangan untuak kasehatan, mangatokan angko-angko tu manunjuakkan NHS sansaro dari krisis rekrutmen GP. "Layanan GP alah masuak ka dalam tingkek nan talapeh di bawah pamarintahan ko. David Cameron bajanji untuak mamasuakkan GP di pusek NHS, tapi malah manyababkan krisis rekrutmen GP baru,' keceknyo ka Observer. Tapi pamimpin GP mangatokan baso iklan-iklan tu indak ka manyalasaikan krisis tanago. Dr Ken Deacon, direktur medis dari North Midlands di NHS Inggirih, mangatokan bahwa masalahnyo adolah dokter umum nan baru mampunyoi kualifikasi labiah banyak daripado nan ado...
Iklan nan ditampekan di duo majalah bajanji skema'nan dibiayai sapanuahnyo' pado balasan. Ampia 1.500 dotor pindah ka Australia jo Selandia Baru satiok taun. Manuruik angko-angko baru, ado sakitar 1.000 dokter umum nan diparaluan di Inggirih. Anggota MP Andy Burnham mangatokan NHS marasokan 'krisis rekrutmen GP'