Caliak bagian nan di bawah ko, sarato jawab tanyo sasudah tu dalam bahaso nan samo jo bagian tu:  Passage: Pado bulan April 1998 Miramax Films mandapekan hak untuak novel The Reader, dan pamotoran utamo dimulai pado bulan September 2007 satalah Stephen Daldry ditandatangani untuak manyutradarai adaptasi film jo Fiennes ditunjuak untuak baperan utamo. Winslet pado mulonyo dipiliah sabagai Hanna, tapi masalah jadwal jo Revolutionary Road mambueknyo maninggakan film tu dan Nicole Kidman dipiliah sabagai panggantiannyo. Pado Januari 2008, Kidman maninggalakan proyek ko, mangutip paratian baru-baru ko sabagai alasan utamo. Inyo alun mambuek babarapo adegan, sahinggo studio dapek mambuek ulang Winslet tanpa mangaruhi jadwal produksi. Pembuatan film tu tajadi di Berlin, Görlitz, di tramo Kirnitzschtal dakek Bad Schandau, dan salasai di Cologne pado tanggal 14 Juli. Pancipta film mandapek $718,752 dari Dewan Film Federal Jerman. Sacara umum, studio tu mandapek $4.1 juta dari anak perusahaan regional jo federal Jerman. Schlink manuntuik supayo film tu disutradarai jo bahaso Inggirih daripado bahaso Jerman, karano film tu mambuek pertanyaan tantang iduik dalam masyarakaik pasca-genosida nan malabihi Jerman di patangahan abaik. Daldry jo Hare mangunjuangi lokasi dari novel jo Schlink, mancaliak film dokumenter tantang periode itu dalam sijarah Jerman, jo mambaco buku jo artikel tantang padusi nan alah bakarajo sabagai pangawal SS di kamp-kamp. Hare, nan indak namuah manggunoan narasi nan dibuek dari suwaro untuak mambuek monolog internal nan panjang dalam novel, juo mangubah akhianyo sahinggo Michael mulai mancuritokan kisah Hanna jo inyo ka anaknyo padusi. "Itu tantang sastra sabagai sarana komunikasi nan kuek, dan pado wakatu-wakatu lain sabagai pangganti komunikasi", jalehnyo. Pamain utamo, sadonyo urang Jerman salain Fiennes, Olin, jo Winslet, mamutuihan untuak mairu aksen Kross karano inyo baru baraja bahaso Inggirih untuak film tu. Chris Menges manggantian Roger Deakins sabagai sinematografer. Salah satu produser film ko, Scott Rudin, maninggalakan produksi karano ado parselisihan tantang proses panyuntingan nan buruak untuak manjamin tanggal rilis 2008 dan namonyo dihapuih dari daftar kredit. Rudin babedo jo Harvey Weinstein "karano inyo...  Patanyaan: sia nan diganti Chris Mege sabagai sinematografer
Roger Deakins