Mambantuak versi labiah kompleks dari kalimat ko Sasudah kagagalan pamilihan koalisinyo, Vaile mangumumkan pado tanggal 19 Juli 2008 niatnyo untuak mangundurkan diri dari jabatannyo, nan mulai berlaku pado tanggal 30 Juli 2008.
"Sasudah kagagalan pamilihan koalisinyo, Vaile mangumumkan pado 19 Juli 2008 niatnyo untuak mangundurkan diri dari jabatannyo, sasudah Peter McGauran di Gippsland jo Alexander Downer di Mayo".