Genera una versió més complexa d' aquesta frase Va ser nomenada lectora a AMU el 1964 en el Departament d' Anglès i va continuar allà.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "Va ser nomenada lectora en el Departament d'anglès de l'AMU el 1964 i va continuar allà, el 1983 es va convertir en professora d'anglès, i es va jubilar el 1988".