Escriu una continuació per a aquest paràgraf - El 5 de juliol de 2011, després de la sobtada dimissió de Ryū Matsumoto, Hirano va ser nomenat Ministre d'Estat de Gestió de Desastres, després del Gran terratrèmol de Japó Oriental
en la seva regió natal de Tōhoku. Va ser reelegit al càrrec el setembre de 2011 en el gabinet del recentment nomenat primer ministre Yoshihiko Noda.