A causa de la història de les Filipines d'interaccions complexes amb moltes cultures a tot el món, així com les influències locals, la llengua filipina té el repertori més ric de vocabulari estranger incorporat que s'utilitza en el discurs quotidià entre els molts dialectes del món perquè el filipí s'ha enriquit amb idiomes tan diversos com l'anglès, el llatí, el grec, l'espanyol, l'hebreu, l'àrab, el persa, el sanscrit, el tamil, el malay, el xinès, el japonès i el nahuatl.
Metro Manila i altres regions urbanes