Escriure una continuació per a aquest paràgraf - Aquest article enumera totes les pel·lícules en llengua estrangera que han estat nominades o guanyades als premis de l'Acadèmia en categories diferents de la categoria de Pel·lícula Internacional (coneguda abans dels premis de 2019 com a Millor Pel·lícula en Llengua Estrangera). Els Premis de l'Acadèmia, popularment coneguts com els Oscars, es troben entre els premis cinematogràfics més antics i prestigiosos del món. Van ser lliurats per primera vegada el 16 de maig de 1929 per l'Acadèmia d'Arts i Ciències Cinematogràfiques amb seu als Estats Units, i s'han lliurat anualment des de llavors. Tot i que un premi separat ha existit per a pel·lícules en llengües estrangeres des dels Premis de l'Acadèmia de 1956
, aquestes pel·lícules continuen sent elegibles per als premis de l'Acadèmia en altres categories, incloent-hi la millor pel·lícula, sempre que hagin estat llançades comercialment al comtat de Los Angeles, Califòrnia i que compleixin amb les regles especials que regeixen aquestes categories. La comèdia francesa "À Nous la Liberté" (1931) va ser la primera pel·lícula en llengua estrangera en ser nominada a un Premi de l'Acadèmia; el drama suís en llengua alemanya "Marie-Louise" (1944) va ser el primer en guanyar un.