Genera una versió més complexa d' aquesta frase que està feta de coco raspat, arròs i cacau, i cuit per envoltar i coure en fulles de cúrcuma.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "Es fa de coco raspat, arròs i jaggery, i es cuina envoltant i cuinant al vapor en fulles de cúrcuma. La gent de Konkani prepara patolyos el segon diumenge de Shravan, en Nag Panchami i en Hartalika, la vigília de Ganesh Chaturthi".