Completar la frase següent: Amb els "Colchoneros" Aguilar va ser principalment una reserva, però va contribuir amb 18 partits i dos gols quan el club va guanyar el campionat nacional de 1977. També va aparèixer els 90 minuts complets en el segon partit de la
Copa Intercontinental de 1974 contra el Club Atlético Independiente, ajudant als amfitrions a guanyar-la 2 a 0 i superar el dèficit de 0 a 1 en la primera volta per conquerir el torneig.