Genera una versió més complexa d' aquesta frase Mentre la 25a Brigada es retirava, la dreta de la 23a Brigada era exposada i envoltada pels contraatacs alemanys.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "Com que la 25a Brigada es va retirar, la dreta de la 23a Brigada va ser exposada i envoltada pels alemanys i la brigada es va retirar per evitar ser enrotllada".