Resumeix l'article:  Londres (CNN) El temps s'acaba per als britànics per decidir a qui donaran suport, mentre les cabines de votació es preparen per obrir a tot el país en una elecció que podria canviar el panorama polític. Ha sigut una campanya de clincs i falta, especialment per als estàndards nord-americans, on els candidats poden trigar anys a finir els seus missatges. L'elecció podria resultar en la cessió del poder del govern conservador de David Cameron al Partit Laborista, liderat per Ed Miliband - o un frenesi de disputa entre líders que intenten forjar aliances amb partits més petits. Però tot això vindrà quan les urnes tanquin el dijous a la nit, hora local. Hi ha unes regles molt estrictes que regeixen la cobertura de les eleccions al Regne Unit, però fins que no entren en vigor, hi ha algunes coses que hauríeu de saber: qui són els candidats, quins són els problemes, qui és probable que guanyi, per què els bolets de bacon són importants, què és "UKIP" i, si la Reina no està al capdavant, què fa? La Reina no governa Gran Bretanya. Abans de parlar dels candidats, deixem de pensar en un malentès comú. La reina Isabel II és oficialment el cap d'estat de Gran Bretanya, però només té el poder nominal. Va aprovar la legislació i va nomenar nous primers ministres, però no tenia cap poder real, per la qual cosa no hi havia decapitacions, però potser algunes mirades de desaprovació. Oficialment, és políticament neutral. Aparentment, el més a prop que s'acosta d'expressar una opinió és -- saboreu aquesta imatge -- "purring" com un gat. Visita: el Castell de Windsor, la residència de la Reina a Windsor i Maidenhead; +44 20 7766 7304), royalcollection.org.uk/visit/windsorcastle. Per a qui votaran? Estan votant per un nou primer ministre. En les eleccions presidencials, els americans voten en cada estat per "electors", que donen suport al candidat que volen per liderar el país. Però en un parlament del Regne Unit la votació té com a objectiu més indirect el nomenament d'un nou govern. Els votants posen la seva "X" al costat de la màquina local / aspirant a funcionari públic de qualsevol partit polític que donen suport. Els vots es compten per circumscripcions... feudats polítics, en realitat... alguns dels quals...
Tot el que necessites saber sobre com funcionen les eleccions al Regne Unit. Coses com: els candidats, els problemes, qui és probable que guanyi, la importància dels sanduits de bacon. A més, si la Reina no està al capdavant, què fa?