Generar una versió més complexa d' aquesta frase L' estudi de les matemàtiques com a matèria per si mateixa comença a l' Egipte i l' Índia i es va estendre a la Grècia des d' Egipte i també es va estendre a la Xina i l' Islam des de l' Índia.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "L'estudi de les matemàtiques com a tema en si mateix comença al segle VI aC amb els pitagòrics, que van encunyar el terme'matemàtiques' del grec antic μάθημα (mathema), que significa'subjecte d'instrucció'".