Escriu una continuació per a aquest paràgraf - L'1 de desembre de 1943, Tsugaru va ser reassignat a la Tercera Flota Expedicionària del Sud. El 24 de març de 1944, es va desplegar des de Palau per minar l'estret de Balabac a les Filipines, després de la qual cosa va ser estacionat a Balikpapan a Borneo. Una de les mines d'aquesta missió és l'acreditada per enfonsar el, al juliol de 1944. El 31 de maig, Tsugaru va ser assignat a l'Operació KON.
(el relleu de Biak), transportant reforços des de Zamboanga a Mindanao en un esforç per contrarestar els desembarcaments americans. El 21 de juny, després de sortir de Sorong, Nova Guinea cap a l'illa Halmahera, el Tsugaru va ser torpedejat pel submarí K-XIV de la Royal Dutch Navy, que va causar greus danys. Després de les reparacions temporals, va intentar arribar a Manila, però va ser vist el 29 de juny prop de Biak per un torpede, que va disparar una extensió completa de sis torpedos. Dos van colpejar el Tsugaru, que es va enfonsar en posició menys de 25 minuts més tard amb la pèrdua de la majoria de la seva tripulació, incloent el seu comandant, el capità Nakatsu.