Resumeix l'article:  Fa un any que estic lesionat, però finalment estic a punt de tornar a l'entrenament regular. Serà un alleujament després d'un temps tan llarg fora. De fet, estic en la meva darrera setmana de rehabilitació en aquest moment, després passaré a l'entrenament normal i introduré més ciclisme a la meva rutina. L'any ha estat tan mental i físicament dur, però ara finalment puc mirar cap endavant. La ciclista de Road to Rio de Sportsmail, Becky James, està desesperada per tornar a la pista després de les seves ferides recents. James, fotografiat durant una sessió de moda a Manchester, ha estat a l'esquena durant un any sencer. El ciclista britànic James va donar suport al seu xicot George North durant la campanya de les Sis Nacions de Gal·les. El més frustrant era que en un moment estava bé amb la bicicleta, i al següent em feia molt mal. Això va passar molt durant el meu entrenament a Manchester, així que a l'octubre ens vam asseure i vam decidir que el millor era enviar-me al centre de rehabilitació de Bisham Abbey. Tenien tot el que necessitava, fisiòlegs, massatgers, entrenadors i van fer una gran feina fent-me sentir millor fins que vaig marxar fa tres setmanes. Per descomptat, si no tingués el meu finançament de la Loteria Nacional no seria capaç de passar per tot això. És tan gran que, malgrat la meva lesió, em van seguir donant suport tot el temps. Creus que, amb 12 mesos fora de la bicicleta, tindria molt de temps per a mi. Però, en realitat, mai vaig pensar que estaria fora tant de temps. Vaig seguir tenint reveses després de pensar que estava a punt de tornar, així que no vaig poder parar i divertir-me. Òbviament, també hi havia l'estrès d'estar ferit, però la meva cadela Lola em va ajudar amb això! No obstant això, vaig veure moltes de les Seix Nacions, cosa que no acostumo a fer perquè no coincideix amb la meva temporada. Tot i que estar al Millennium Stadium per a la derrota inaugural contra Anglaterra no va ser genial, pots imaginar com ho va prendre el meu xicot George North. En definitiva, aquesta lesió podria haver-me fet o trencat. Hi va haver moltes vegades que vaig pensar que estava perdent la batalla, però vaig treballar a través de qualsevol...
Becky James està en la seva última setmana de rehabilitació després d' una greu lesió al genoll. James espera que pugui reprendre l'entrenament normal en les properes setmanes. La jove de 23 anys va donar suport al seu xicot George North durant les Seix Nacions.