Generar una versió més complexa d' aquesta frase Els cristalls tridimensionals normals tenen un patró repetitiu en l' espai, però es mantenen inalterats amb el pas del temps.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "Els cristalls tridimensionals normals tenen un patró repetitiu a l'espai, però romanen inalterats respecte al temps; els cristalls del temps es repeteixen també en el temps, fent que el cristall canviï de moment en moment".