Generar una versió més complexa d'aquesta frase Echomimetic és un adjectiu que s'explica millor en anglès amb el terme'' onomatopoeic''.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "Ecomimètic és un adjectiu que s'explica millor en anglès pel terme onomatopeic, és a dir, derivat de onomatopeia com l'últim substantiu s'utilitza en filologia i literatura i en l'explicació de l'origen de les paraules en diccionaris. "