Donovan va ser seleccionat en el 96è lloc en la quarta ronda del draft de la Lliga Nacional d'Hockey (NHL) de 2008.
pels New York Islanders. Després de completar la seva segona temporada a la Universitat de Denver, va signar ràpidament un contracte professional amb els Islanders, que el va assignar a jugar per a la seva filial de l'American Hockey League (AHL), els Bridgeport Sound Tigers. Donovan va marcar un gol i quatre assistències durant els sis últims partits de la temporada 2010-11 de la AHL. Per a la temporada 2012-13, Donovan va empatar amb Justin Schultz per la majoria de punts entre els defensors de l'AHL amb 48.