Resumeix l'article:  Com a consultor de gestió de patrimoni per a una prestigiosa empresa londinenca, Craig Lister està acostumat a mantenir la calma. Però últimament, això s'ha tornat més difícil. Craig, de 54 anys, està en teràpia hormonal per al càncer de pròstata, que mata les cèl·lules canceroses mitjançant la reducció dels nivells de testosterona en el cos - i té l'efecte secundari de les raigs de calor. 'Tinc entre deu i dotze fluses al dia, i de sis a vuit a la nit', diu Craig, un home de Yorkshire que viu a Watford, Hertfordshire, amb la seva dona Sue, professora de 52 anys, i els seus tres fills, George, de 22 anys, Evie, de 20 anys, i Joseph, de 18 anys. Craig, de 54 anys, va ser diagnosticat amb càncer de pròstata el 2012. Ara està bé i els seus tumors s' han reduït. Sé quan hi ha una. De sobte s'acumula la sensació com si haguessis entrat en una sauna. En pocs minuts estic en plena suor. Cinc o deu minuts més tard, s'ha anat. " Craig ha començat a portar una samarreta extra a la seva maleta quan es troba amb clients. 'Vinc a un dinar i de sobte em surt un sudor calent i la meva camisa estarà mollada', diu. Vaig al lavabo a rentar-me i canviar-me. La teràpia hormonal, que normalment es dóna en forma d'injeccions o implants regulars, és el primer tractament que s'ofereix als homes amb càncer de pròstata avançat, quan el càncer s'ha estès més enllà de la pròstata. No pot curar el càncer, però pot ajudar a controlar-lo. La teràpia hormonal també s'administra juntament amb la radioteràpia a alguns homes amb càncer de pròstata localitzat per reduir el càncer i fer-lo més fàcil de tractar. Les injeccions solen contenir fàrmacs anomenats bloquejadors de l' hormona luteïnitzant (LHRH). Aquests actuen sobre la glàndula pituïtària en el cervell, per aturar la producció d'hormones que són alliberades al torrent sanguini i s'uneixen a les cèl·lules dels testicles per produir testosterona. Tot i que el càncer és microscòpic encara està prenent tractament hormonal. La majoria dels càncers de pròstata depenen de l'hormona per créixer. Reducir la quantitat en el cos significa que és menys capaç de propagar-se. Només a Anglaterra, 13.000 homes reben el tractament cada any, en forma d'injeccions mensuals o cada...
Craig Lister, de 54 anys, de Watford, està en teràpia hormonal per càncer de pròstata. Això mata les cèl·lules canceroses reduint els nivells de testosterona en el cos. Un dels efectes secundaris són els escalfaments: 'Tinc entre deu i dotze escalfaments al dia'