Completa la següent frase: El capità Calès va entrar l'any II (durant el regnat del Terror), a l'Exèrcit dels Pirineus Orientals, format per la Convenció després de la invasió de França pel Regne d'Espanya a l'abril de 1793 en represàlia per l'execució del rei Lluís XVI de França només tres mesos abans. Calès es va distingir particularment el 27 Brumaire Any III (17 de novembre de 1794) a la Batalla de la Muntanya Negra ("també anomenada" "Batalla de la" "Sierra Negra") contra els exèrcits aliats dels regnes d'Espanya i Portugal: al capdavant de dues companyies de Chasseurs, el capità Calès va derrocar 800 espanyols. El general Jacques François Dugommier va morir durant la batalla, però va derrotar els exèrcits aliats. El famós cirurgià Larrey també es va distingir durant aquesta batalla practicant en un dia no menys de 200 amputacions. Aquesta victòria francesa decisiva va conduir a la captura de Figueres, després al victoriós setge de Roses i a l'evasió de les tropes espanyoles per mar, i finalment a la signatura de la Pau de Basilea entre França i Prússia (5 d'abril de 1795) i entre França i Espanya (22 de juliol de 1795 - 4 Thermidor any III), per la qual cosa els dos països van signar la pau amb la victoriosa França revolucionària, abandonant així el
Primera Coalició. No obstant això, Calès va resultar ferit durant el bloqueig de Figueres el 29 de novembre per l'explosió d'un carregador de pólvora.