Completa la següent frase: "El Relè va adquirir els drets dels ala esquerra Ryan Malone i Gary Roberts dels Pittsburgh Penguins a canvi d'una selecció condicional en el draft de l'any 2000".
El 2009. Malone va acceptar un contracte de set anys amb els Lightning dos dies abans de convertir-se en un agent lliure sense restriccions.