Genera una versió més complexa d' aquesta frase S' ha fet un esforç per intentar factoritzar els nombres de la seqüència de Sylvester, però encara queda molt desconegut sobre la seva factorització.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "S'ha gastat algun esforç en un intent de factoritzar aquests nombres, però encara es desconeix molt sobre la seva factorizació; per exemple, no se sap si tots els nombres de la seqüència són lliures de quadrats, tot i que tots els termes coneguts ho són".