Escriu una continuació per a aquest paràgraf - Els parlants de tagalog ja estaven presents als Estats Units a finals del segle XVI com a mariners contractats pel govern colonial espanyol. Al segle XVIII, van establir assentaments a Louisiana, com Saint Malo. Després de l'annexió americana de les Filipines
, el nombre de parlants de tagalog va créixer constantment, a mesura que els filipins van començar a emigrar als Estats Units com a estudiants o treballadors contractats. No obstant això, el seu nombre va disminuir amb la independència de les Filipines, ja que alguns filipins van ser repatriats.