Resumeix l'article:  Però Jeremy Clarkson no serà processat per l' incident pel qual va ser acomiadat de Top Gear. Jeremy Clarkson no serà processat per l'atac a un productor de Top Gear que el va portar a ser acomiadat de l'espectacle de la BBC. La policia havia obert una investigació sobre l'incident, que va tenir lloc en un hotel a Hawes, North Yorkshire el mes passat després que Clarkson hagués estat filmant Top Gear a la zona. No obstant això, després que la víctima Oisin Tymon digués que no volia presentar càrrecs, els oficials han decidit abandonar la investigació sense prendre mesures contra Clarkson. Un portaveu de la Policia de North Yorkshire va dir: <unk>La Policia de North Yorkshire ha completat les seves investigacions de rutina després de l'incident a Hawes que involucra al Sr. Jeremy Clarkson, i no seguirem amb aquest assumpte. <unk>La policia de North Yorkshire adopta un enfocament exhaustiu i basat en les víctimes en totes les investigacions. <unk>La setmana passada, la persona al centre de l'incident, el senyor Tymon, va dir que no desitjava que la policia actués en el seu nom. No obstant això, en aquell moment encara necessitàvem parlar amb alguns membres del públic que estaven presents en el moment de l'incident, que havien estat afectats per l'esdeveniment, i els punts de vista dels quals també havien de ser considerats. Ara que totes les entrevistes estan completes, hem establert correctament que no hi ha necessitat d'una nova acció policial. L'incident, descrit com un 'fracas' per funcionaris de la BBC, va ocórrer quan Clarkson va descobrir que l'hotel on es trobava no podia servir-li un menjar calent després d'un dia de filmació. Un informe oficial va descobrir que el presentador de 54 anys va donar un cop a la boca al Sr. Tymon abans de ser arrossegat per un testimoni, fent que el productor anés a A&E per a un tractament d'emergència. També va abusar verbalment d'ell durant 20 minuts, culpant al Sr. Tymon per no assegurar-se que pogués obtenir un bistec a l'hotel. Oisin Tymon va dir a la policia que no volia presentar càrrecs contra el senyor Clarkson. El Sr. Clarkson va ser suspendut com a presentador de Top Gear tan aviat com es va saber de la baralla, i després del reportatge...
El presentador de Top Gear va ser acomiadat després de donar un cop a la boca a Oisin Tymon. Els 'fracas' van començar quan el Sr. Clarkson va ser informat que no podia obtenir un bistec a l'hotel Yorkshire després d'un dia de rodatge. Però el Sr. Tymon va dir a la policia que no volia presentar càrrecs. Els oficials han anunciat que el senyor Clarkson no serà processat.