Completa la següent frase: Nedved mai es va convertir en un regular en la lliga. Era un bon manipulador de disco amb un bon tir de pols però no va ser capaç de lluitar a través del control de la NHL amb regularitat. Nedved era una estrella adolescent amb Poldi Kladno. La seva família el va enviar a Amèrica del Nord per jugar junior i desenvolupar el seu joc més completament. Nedved es va convertir en un bon goleador amb els Sudbury Wolves de l'OHL i va ser triat en el 123è lloc general pels Toronto Maple Leafs el
El 1993. Va marcar 97 gols en els seus dos últims anys de junior i va representar la República Txeca al Campionat del Món Junior el 1994 i 1995. Durant el torneig de 1994 disputat a la seva terra natal, Nedved va ser un dels millors golejadors mentre causava estralls a la zona ofensiva amb David Výborný.