Genera una versió més complexa d' aquesta frase El 9 de gener de 2011, en una reunió política a l' Hotel Silver Tassie, Letterkenny, Blaney va revelar que ell i la seva dona havien acceptat una separació amistosa.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "El 9 de gener de 2011, en una reunió política a l'Hotel Silver Tassie, Letterkenny, Blaney va revelar que ell i la seva dona havien acceptat una separació amistosa i que s'havia traslladat de la casa familiar a Rosnakill, Fanad".