Genera una versió més complexa d'aquesta frase Molts estudiosos creuen que el Tanya Rabbati és una versió abreujada de Shibbolei ha-Leket.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "Molts erudits creuen que el''Tanya Rabbati' 'és una versió abreujada de' 'Shibbolei ha - Leket '': les dues obres són similars en contingut; més endavant, Zedekiah ben Abraham Anav i Jehiel ben Jekutheil Anav eren de fet relacionats ".