Resumeix l'article:  James Ward (en la foto) va quedar amb un dit tallat i ferides per tot el seu cos després d' ser atacat a casa seva per intrusos amb destral. Un pare de sis fills que va ser atacat amb una destral va perdre un dit en l'incident que el va deixar necessitant 38 graps per tancar ferides per tot el seu cos. James Ward, de 31 anys, de Burnley, Lancashire, també va tenir diversos altres dits parcialment trencats i els cirurgians van ser obligats a utilitzar graps per tancar les ferides al cap, les cames i l'esquena. Han aconseguit restaurar el seu dit indicador esquerre. El senyor Ward ara està amagat i té massa por de tornar a casa seva i veure els seus fills perquè té por que els seus atacants el maten si ho fa. Va dir: 'Tinc massa por per tornar. Crec que pensaven que la feina estava feta. He fet coses en el passat, però res que justifiqui aquest atac. Estava pintant la seva cuina just després de mitjanit quan va sentir un soroll a la porta de la casa. "Vaig córrer cap a la porta principal i em vaig girar per parlar amb els meus quatre amics que estaven allà quan la porta va passar", va dir. Em van colpejar amb una destral. Tots els altres van córrer cap amunt. Després de tallar-me el dit hi havia molta sang, així que crec que el pànic va començar. Quan el senyor Ward va aixecar les mans per protegir-se, el seu dit indicador esquerre va ser tallat, mentre que diversos altres també van ser parcialment tallats. Després, la parella el va colpejar repetidament als braços, al cap, a les cames i a l'esquena. El senyor Ward va dir: "Sóc només unes quantes pedres humides i m'haurien pogut colpejar amb les seves mans. Estava a terra quan em van colpejar amb l'haxa. I si l'haxa hagués estat afilada en lloc de contundent, m'haurien tallat el braç. No sé per què s'han aturat. Van dir que si anava a la policia em matarien. He fet coses en el passat, però res que justifiqui aquest atac. El senyor Ward és fotografiat poc després de l' atac. Va necessitar 38 graps per segellar les ferides de tot el seu cos. El frenesí va acabar quan el Sr Ward es va endarrestar sota un mostrador de la cuina. Va sortir a la porta i va ser vist per un veí, que va trucar al...
James Ward, de 31 anys, va ser atacat a casa seva per dos intrusos amb una destral. Un atac horrible li va tallar un dit i li van deixar 38 graps. El senyor Ward diu que ara té massa por per tornar a casa i està amagat. Un home de 23 anys, acusat de robatori i d'un dany corporal greu. Avís: contingut gràfic.