Genera una versió més complexa d' aquesta frase Va resultar de la fusió de l' Academisch Ziekenhuis Leiden (Hospital Acadèmic de Leiden) i la facultat de medicina de la Universitat de Leiden a finals dels anys noranta, formant un centre acadèmic de ciències de la salut.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "Resultat de la fusió de l'Academisch Ziekenhuis Leiden (Hospital Acadèmic de Leiden) i la facultat de medicina de la Universitat de Leiden a finals de la dècada de 1990; existeixen disposicions similars per a la majoria dels hospitals universitaris dels Països Baixos".