Genera una versió més complexa d' aquesta sentència fins i tot el Papa Innocenci I va estar d' acord amb ella, sempre que es facin en privat.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "El Papa Innocenci I fins i tot va estar d'acord amb això, sempre que es facin en privat, però els sacerdots pagans van dir que només es podia fer públicament en el fòrum romà, i la idea va ser abandonada".