Consulteu el passatge següent i responu a la pregunta posteriorment en el mateix idioma que el passatge:  Passatge: Els ports dels canons del costat de babor estaven tancats, i les cobertes d'aquest costat no estaven netejades, amb diversos objectes emmagatzemats que bloquejaven l'accés als canons. Les disposicions de Brueys tenien un segon defecte significatiu: els buits de 160 iardes entre els vaixells eren prou grans perquè un vaixell britànic pogués travessar i trencar la línia francesa. A més, no tots els capitans francesos havien seguit les ordres de Brueys per enganxar cables a la proa i popa dels seus veïns, el que hauria impedit una tal maniobra. El problema va ser exacerbat per les ordres d'ancorar només a la proa, el que va permetre als vaixells oscil·lar amb el vent i ampliar els buits. També va crear zones dins de la línia francesa que no estaven cobertes per la vora de cap vaixell. Els vaixells britànics podrien anclar en aquests espais i atacar els francesos sense resposta. A més, el desplegament de la flota de Brueys va impedir que la part posterior donés suport eficaç a la furgoneta a causa dels vents predominants. Un problema més urgent per a Brueys era la falta de menjar i aigua per a la flota: Bonaparte havia descarregat gairebé totes les provisions portades a bord i cap subministrament arribava als vaixells des de la costa. Per remediar això, Brueys va enviar grups de 25 homes de cada vaixell a la costa per requisar aliments, cavar pous i recollir aigua. No obstant això, els atacs constants dels partisans beduins requerien l'escorta de guàrdies ben armats per a cada grup. Per tant, fins a un terç dels mariners de la flota estaven fora dels seus vaixells en qualsevol moment. Brueys va escriure una carta descrivint la situació al ministre de Marina Étienne Eustache Bruix, informant que "Les nostres tripulacions són febles, tant en nombre com en qualitat. El nostre aparejament, en general, fora de reparació, i estic segur que requereix molt de coratge per emprendre la gestió d'una flota amb aquestes eines. "  Pregunta: La línia de qui es tracta?
Francès