Completa la següent frase: Hoffmeister va assistir als cursos canadencs de personal de guerra junior al Royal Military College of Canada a Kingston, Ontario. El 1942, va ser ascendit a tinent coronel. El 1943, va ser guardonat amb la Distinguished Service Order (DSO) mentre
la lluita a Sicília. Va rebre una barra al DSO l'any següent.