Escriu una continuació per a aquest paràgraf - Els ciutadans britànics que viuen i estan de vacances a Nova Orleans van informar que les autoritats estatunidenques s'havien negat a evacuar-los com l'huracà Katrina
s'apropaven a la ciutat, deixant-los atrapats en els seus hotels. El president George W. Bush ha estat criticat per haver rebutjat l'ajuda material de França i Gran Bretanya per rescatar persones atrapades a Nova Orleans.