Escriu una continuació per a aquest paràgraf - Quebec va fer alguns comerços durant la temporada baixa, lliurant el seu màxim goleador de la temporada 1988-89, Walt Poddubny, juntament amb una selecció de quarta ronda en el draft d'entrada de la NHL de 1990 als New Jersey Devils per Joe Cirella, Claude Loiselle, i una selecció de vuitena ronda en el draft d'entrada de la NHL de 1990
- No. Cirella va marcar tres gols i 22 punts en 80 partits amb els Devils el 1988-89, mentre que Loiselle va marcar set gols i 21 punts en 74 partits. Quebec també va canviar Bob Mason als Washington Capitals per consideracions futures, i Gaetan Duchesne als Minnesota North Stars per Kevin Kaminski. Kaminski va passar la temporada 1988-89 amb els Saskatoon Blades de la WHL, anotant 25 gols i 68 punts en 52 partits. Just al final de la pretemporada, els Nòrdics van canviar Randy Moller als New York Rangers per a Michel Petit. Petit va marcar vuit gols i 33 punts amb els Rangers el 1988-89.