Genera una versió més complexa d' aquesta frase Jaume, fill d' Alfeu, era anomenat el Menor o el Jove.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "Jacob, fill d'Alfeu era anomenat el Menor o el Jove era un germà de l'apòstol Mateu i el fill de Maria (no confondre amb Maria, la mare de Jesús) ".