Genera una versió més complexa d' aquesta frase Els vagons de classe E van ser gradualment retirats del servei a partir de la dècada de 1980 com a part de les reformes del " New Deal " de les operacions ferroviàries de passatgers, i a principis de la dècada de 1990 només vuit equipats amb aire condicionat encara estaven en servei.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "Els vagons de classe E van ser gradualment retirats del servei a partir de la dècada de 1980 com a part de les reformes del 'New Deal' de les operacions ferroviàries de passatgers, amb l'últim tren regular que van funcionar com el servei V / Línea South Geelong de les 5:40 pm el 24 de desembre de 1991".