Completa la següent frase: Nakamura va guanyar diversos tornejos més després del seu primer viatge als Jocs Olímpics, sobretot una medalla d'or a la
1997 Campionat del Món de Judo i tres victòries consecutives en la divisió de -73 kg del Campionat de tot el Japó de 1998-2000. No obstant això, no va aconseguir passar de la tercera ronda en el Campionat Mundial de Judo de 1999, i va perdre en la quarta ronda dels Jocs Olímpics d'estiu de 2000 i en la tercera ronda de la repetició. Va guanyar la Copa Kodokan en la divisió de -81 kg el mateix any, però va perdre en les semifinals i el partit de la medalla de bronze del Campionat Mundial de Judo de 2001 per acabar en el 5è lloc. Nakamura es va retirar el 2003 després de guanyar el Campionat del Japó per la 5a vegada el 2002, i guanyar la Copa Kano Jigoro el 2003. Va començar a treballar com a instructor per a l'equip de judo Asahi Kasei el 2004, i ha servit com a entrenador per als equips juniors i seniors de tot el Japó.