Genera una versió més complexa d' aquesta frase El govern de minoria proteccionista va caure el novembre de 1908 en mans laboristes, uns dies abans que Reid renunciés com a líder antisocialista, que va ser reemplaçat per Joseph Cook.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "El govern de minoria proteccionista va caure el novembre de 1908 a mans dels laboristes dirigits per Andrew Fisher, mentre que el govern de minoria laborista va caure el juny de 1909 a mans del recentment format Partit Liberal de la Commonwealth dirigit per Deakin".