Completa la següent frase: El 2009, McHale va aconseguir el seu paper com a Artie Abrams a la sèrie de comèdia musical de la Fox "Glee". El seu personatge, que utilitza una cadira de rodes després d'un accident de cotxe, s'uneix al club de cor de McKinley High en el primer episodi. Va tenir la seva primera actuació en solitari a l'espectacle quan va cantar "Dancing with Myself" en l'episodi "Wheels". En l'episodi "Dream On", va ballar en una seqüència de fantasia a "The Safety Dance", i va cantar "Dream a Little Dream of Me". En l'episodi de la segona temporada "Britney/Brittany", va cantar un sol (en una seqüència de somni) de "Stronger", després de ser anestesiat per a la cirurgia dental. També va ballar en una seqüència de somnis al costat de Harry Shum, Jr. a la cançó de Michael Jackson "Scream" en l'episodi de la tercera temporada "Michael". McHale, juntament amb el repartiment principal de la sèrie, va ser nominat al Premi Screen Actors Guild per a la millor interpretació d'un conjunt en una sèrie de comèdia quatre vegades,
guanyant el 2010.