La rata cinxil·la arborícola de Machu Picchu, Cuscomys oblativus, és una gran espècie de rata cinxil·la sud-americana, coneguda per restes d' esquelets trobats per membres de l' Expedició peruana de 1912.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "La rata cinxil·la arbòrea de Machu Picchu, 'Cuscomys oblativus', és una gran espècie de ratolins cinxil·la sud-americans, coneguts per restes trobades el 1912, enterrades al costat de persones en antigues tombes inces a Machu Picchu al Perú".