Completar la següent frase: Anhelant la possibilitat de seleccionar Puempel, Ottawa va canviar un parell de seleccions de segona ronda (35è i 48è en general) a Detroit per obtenir el 24è lloc en general en el
esborrany. Puempel va signar un contracte d'entrada amb els Senators el 29 de desembre de 2011. Va fer el seu debut professional amb els Binghamton Senators a finals de la temporada 2011-12. En la seva primera temporada professional completa el 2013-14, Puempel va marcar 30 gols, empatant amb Mike Hoffman per a l'equip de Binghamton.