Generar una versió més complexa d' aquesta frase Les dones que estudiaven comptabilitat podien estudiar amb els homes del departament de comptabilitat.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "A les dones que estudiaven comptabilitat se'ls permetia estudiar amb els homes del Departament de Contabilitat, mentre que altres dones es podien inscriure al Departament de Dames, que oferia instrucció en caligrafia, Belles-lettres, dibuix i francès".