Genera una versió més complexa d' aquesta frase Al voltant d' un mes després de la seva suposada publicació el 1981, es diu que " Polybius " va desaparèixer sense deixar rastre.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "Al voltant d'un mes després del seu suposat llançament el 1981, es diu que 'Polybius' ha desaparegut sense deixar rastre, no deixant cap evidència que aquest joc hagi existit mai".