Generar una versió més complexa d'aquesta frase Una creença comuna en aquesta comunitat és que les característiques reals durarien més temps (d'aquí el significat de'' persistent'').
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "Una creença comuna en aquesta comunitat és que les característiques reals durarien més temps (aquest és el significat de PERSISTENT), la persistència curta no és res més que sorollosa, tot i que no es fa cap justificació matemàtica".