Resumeix l'article:  Steven Howie (en la foto) va deixar a la seva xicota amb 18 ferides després d'agredir-la durant un període d'una hora a la habitació d'una posada solitària la nit de Cap d'Any. Un bandit va colpejar tan greument a la seva xicota després d'una festa de cap d'any cancel·lada que la seva habitació d'hotel s'assemblava a un "banat de sang", ha sentit un tribunal. Steven Howie, de 28 anys, de Dunfermline, va deixar a la seva xicota Karen Murray, de 31 anys, amb 18 ferides separades després d'agredir-la durant més d'una hora. Howie, un fuster, la va colpejar, patejar i arrodillar durant un assalt prolongat, va trencar mobles, i va treure la porta del seu bany en-bain de les seves bisagles. Com que l'ostal estava tan aïllat, la senyora Murray no va poder obtenir un senyal per trucar a la policia i els agents només van arribar després que els clients d'una altra habitació trucessin al 999. El tribunal del xerif de Stirling va saber que Howie i la senyora Murray havien estat junts durant quatre mesos quan es van registrar a l'hotel Carronbridge, a Campsie Fells. El tribunal va saber que després van viatjar a Stirling per a les celebracions de Hogmanay al Castell de Stirling, que havien de ser protagonitzades per The Waterboys. Lindsey Brooks, l'acusació, va dir que 'l'alcohol va ser consumit' i en un moment va haver una discussió sobre Howie parlant amb una altra dona. La senyoreta Brooks va dir que la discussió es va resoldre ràpidament, però l'esdeveniment del Castell de Stirling va ser cancel·lat a causa del mal temps i la parella va agafar un taxi de tornada a l'hotel cap a les 22:30 hores. Quan van tornar a la seva habitació, Howie va començar a cridar i a insultar la senyora Murray, anomenant-la puta i mentirosa. El fiscal adjunt va dir: 'La senyora Murray va dir que va sortir de la nada. L'acusat llavors li va donar un cop a la cara, fet que li va fer sagnar el nas, li va donar un cop a l'estómac, i li va posar el genoll a l'esquena nombroses vegades. La parella s' allotjava a l' Hotel Carronbridge (en la foto) quan la va colpejar en un brutal i sostingut atac. La senyoreta Murray no estava segura quant de temps va durar això, però va ser capaç de fer sortir l'acusat de l'habitació i tancar la porta. No va poder trucar a la policia a causa de la mala recepció del telèfon. Una parella que s'allotja a la habitació del costat...
Steven Howie, de 28 anys, va atacar la seva xicota Karen Murray en un dormitori d'un hotel. L'ha picat i patejat durant l'assalt d'una hora a la nit de cap d'any. El tribunal del xerif de Stirling va sentir que el dormitori va ser un " bany de sang " després de l'incident. Va ser empresonat durant vuit mesos però la parella planeja reactivar la relació.