Resumeix l'article:  Graeme Finlay surt avui de Teesside Crown Court. És acusat d' haver atacat a la parella Ronald i June Phillips a bord d' un vaixell de creuers. Després de dinar, un espectacle nocturn i una beguda al bar del cabaret del vaixell de creuers, Ron i June Phillips es van dirigir a la seva cabina agafant tasses de cacau. Però la seva nit de relaxació en el transatlàntic de luxe va ser trencada per una confrontació violenta que els va deixar inconscients. La parella va ser emboscada fora de la seva habitació per un passatger que abans s'havia assegut amb ells al restaurant i afirmava que havia estat menyspreat, va dir ahir un tribunal. Graeme Finlay, de 53 anys, diu que va ser "ignorat" quan es va unir a la seva taula i va passar a una altra després de mirar el menú. Afirma que el senyor Phillips, de 70 anys, més tard el va colpejar amb la muleta durant una confrontació però la parella diu que van ser emboscats. El Sr. Phillips i la seva esposa de 69 anys estaven de vacances de 14 nits a les Illes Canàries, que incloïa set nits al vaixell Thomson Celebration i set nits en un hotel. Descrivint l'horrible nit de gener de l'any passat, quan el transatlàntic navegava al mar de Lanzarote, el senyor Phillips va dir al tribunal que havia begut uns tres gin i tònics quan ell i la seva dona es van dirigir a la seva cabina. El senyor Phillips caminava amb una muleta a causa d'una operació de reemplaçament de maluc i la seva dona també patia d'una mobilitat limitada a causa de l'osteoartritis. Va dir al Tribunal de la Corona de Teesside que tenia les dues tasses de xocolata calenta en una mà i la seva muleta en l'altra quan van ser atacats quan van entrar a la seva habitació. El senyor Phillips va dir que estava a punt de seguir la seva dona cap a la cabana quan va veure algú amb el racó de l'ull. La parella viatjava en un vaixell de creuers Thomson Celebration quan van ser brutalment atacats. El transatlàntic estava navegant a la costa de Lanzarote quan es va suposar que Graeme Finlay va colpejar a la fràgil parella d'ancians. "La següent cosa que sé és que vaig arribar a tenir gent al meu voltant", va dir. Semblava haver-hi sang per tot arreu i tasses de xocolata calenta trencades. Només en recordo una...
Graeme Finlay va atacar Ronald i June Phillips en un vaixell de creuers. Va arribar quan la parella tornava a la seva cabina del vaixell per beure cacau. Tant el marit com la dona van quedar inconscients i greument ferits. Finlay nega els dos càrrecs de ferir i danyar greument.