Swayman va ser seleccionat pels Boston Bruins el 2017
, però no va signar oficialment amb ells fins al 17 de març de 2020, després de la conclusió de la seva temporada junior a la Universitat de Maine.