El Departament de Treball no va prendre mesures sobre les queixes de Yablonski mentre vivia, com si preservar els drets dels membres del sindicat no fos important o urgent.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "El Departament de Treball no havia pres cap acció sobre les queixes de Yablonski mentre vivia, però després del seu assassinat, el secretari de Treball George P. Shultz va assignar 230 investigadors a la investigació de l'UMWA".