Ilghazi també estava esperant reforços de Toghtekin, l' emir burid de Damasc, però també estava cansat d' esperar.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "Ilghazi també estava esperant reforços de Toghtekin, l'emir burid de Damasc, però també estava cansat o esperant, i va envoltar el campament de Roger durant la nit del 27 de juny".