Passatge: Els nens visiten els masons i aprenen que estan darrere de les línies enemigues a "l'Amèrica ocupada". El pare de Robert és executat a causa de la manca d'inventari de la seva botiga. Els masons acusen a Jed i Matt de cuidar les seves dues nétues, Toni i Erica. Després de matar soldats soviètics al bosc, els joves comencen una resistència armada contra les forces d'ocupació, anomenant-se "Wolverines", després de la seva mascota de l'escola secundària. Les forces d'ocupació inicialment intenten tàctiques de represàlia, executant grups de civils després de l'atac de Wolverine. Durant una d'aquestes execucions massius, els pares de Jed, Matt i Aardvark són assassinats. El pare de Daryl Bates, l'alcalde, és un col·laborador i intenta apaixonar les autoritats d'ocupació. Malgrat les tàctiques de represàlia, les forces d'ocupació no aconsegueixen res. Pregunta: Per què va morir el seu pare?
inventari desaparegut de la seva botiga