Resumeix l'article:  La noia d'un home britànic que va morir desangrat a Tailàndia després de ferir-se quan patejava un mirall al bar on treballava ha negat tenir res a veure amb l'incident. Es creu que Iain Mackay, de 40 anys, va discutir amb Nilobon Patty en un lloc separat a Hua Hin, un resort a uns 125 milles al sud-oest de Bangkok, poc abans de la seva mort. La senyora Patty, de 35 anys, també coneguda com a Patty Patrick, ha estat acusada de "causar indirectament la seva mort" ja que veure-la amb un altre home havia enfadat el senyor Mackay, però afirma que no ha fet res dolent. Tràgic: La noia tailandesa de Iain Mackay, Nilobon Patty, coneguda com a Patty Patrick, ha negat qualsevol implicació en la mort de l'escocès de 40 anys. Segons la senyora Patty, la parella s'havia vist durant tres anys, però el senyor Mackay va acabar la seva relació el mes passat perquè el seu treball a l'estranger li impedia establir-se amb ella. Afirma que no estava amb un altre home, sinó amb amics, quan un "obviament borratxo" el senyor Mackay va aparèixer al bar cap a la 1 de la matinada. El senyor Mackay, de 40 anys, va entrar en una baralla després de descobrir a la senyora Patty parlant amb un altre home. La Sra. Patty afirma que el Sr. Mackay, de Stornoway, Escòcia, li va cridar, la va acusar de riure's d'ell, i després va decidir tornar a casa. La policia la va informar de l'incident del Sr. Mackay al seu lloc de treball l'endemà, va dir a The Daily Record. "Em van dir que l'Iain havia anat a buscar-me a les 3 del matí i jo no hi era", va dir al diari. La gent m'ha estat trucant i amenaçant i dient que hauria de marxar de Hua Hin. Però jo no he fet res dolent, no sé per què algú diria que jo tenia res a veure amb la mort d'Iain. Això no és veritat. Va ser un accident terrible.' La policia tailandesa va dir que el senyor Mackay estava furiós quan es va tallar amb un tros de vidre en un bar de piscina prop del lloc on havia vist la senyora Patty i l'home misteriós. Els amics del senyor Mackay diuen que havia publicat enllaços a la pàgina de Facebook de la seva senyora Patty la nit del seu incident que la mostrava fotografiada amb un altre home. Els espectadors van cridar els paramèdics...
Iain Mackay, de 40 anys, va veure la seva noia tailandesa parlant amb un altre home en un bar. El trio va tenir una furiosa discussió a la localitat costanera de Hua Hin. Poc després el senyor Mackay va aparèixer en una botiga propera sagnant. Estava patint lesions causades per fragments de vidre d' un mirall trencat. Els paramèdics van ser cridats al lloc, però va morir a l' hospital hores després.