Genera una versió més complexa d' aquesta frase Set vegades casada, però mai amb un americà, tots els seus matrimonis van acabar en divorci, i cap d' ells va durar més de tres anys.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "Sete vegades casada, totes les quals van acabar en divorci i cap d'elles va durar més de tres anys, va adquirir grans títols estrangers però va ser maltractada i sovint explotada per diversos dels seus marits".