Resumeix l'article:  Dues dones van ser assaltades i un festant va ser detingut després que's'hagués desencadenat l'infern' en una baralla massiva que va involucrar fins a 20 turistes a Pontins. La policia va ser cridada després que adolescents comencessin a 'correr revoltes' i les dones llançessin cadires a un i a l'altre durant els escàndols al Southport Holiday Park, Merseyside, ahir a la nit. Els turistes van dir que dues dones van ser noqueades en la baralla, que van dir que va començar al vestíbul principal abans d'escampar-se a una zona exterior. Descarrega cap avall per veure el vídeo. Dues dones van ser assaltades i un festant va ser detingut després que "s'hagués desencadenat l'infern" en una baralla massiva que va involucrar fins a 20 turistes a Pontins (en la foto) a Southport, Merseyside. Un home de Liverpool, que es trobava en un chalet amb la seva dona embarassada i la seva filla de tres anys, va dir que la discussió semblava començar després d'una confrontació entre dos grups. Va dir: 'Era repugnant. Es va desencadenar l'infern. Havia de ser un cap de setmana tranquil·la i agradable, però vam fer les maletes i vam marxar. Va ser un assassinat. Tot va començar just després de les 19:30 hores. Hi havia noies que agafaven cadires i les llançaven i hi havia adolescents que s'alliberaven. La gent cridava. Es va convertir en un free-for-all. La policia va ser cridada després que adolescents comencessin a'fer motlle'i les dones llançaren cadires a un i l' altre durant els escàndols. Hi havia entreteniment a la sala i l'home a l'escenari encara cantava mentre tot anava passant. Va durar una bona mitja hora i la gent va sortir i va trencar cotxes. 'Un noi va donar un cop d'ull a dues noies i estaven allà estirades al terra. Vaig dir a la meva dona "vinga, agafarem les nostres coses, anem". La meva filla es va despertar aquest matí i preguntava sobre l'home amb una jaqueta gris que va colpejar una noia. La policia de Merseyside va dir que va rebre dues trucades sobre l'incident, ambdues denunciant una baralla al lloc. Un informe va dir que hi havia 15 persones involucrades i la segona persona que va trucar va estimar que hi havia 20 persones lluitant. Un portaveu va dir: "Hem rebut dos informes sobre un disturbi a Pontins a les 20.05. Un home de 26 anys de Huyton va ser detingut...
La policia va trucar després que les dones comencessin a llançar cadires en una baralla massiva a Pontins. Es va desencadenar l' infern quan 20 turistes van començar a lluitar a Southport. Un home de 26 anys va ser detingut després de les disputes al parc de vacances.