Escriu una continuació per a aquest paràgraf - L'estiu següent, Ménez va patir problemes d'esquena i es va sotmetre a una operació a Mònaco. El 21 d'agost, va ser exclos per un mes a causa de complicacions posteriors. Una infecció va fer que es perdés els primers 26 partits de la temporada 2015-16 i es va mantenir de jugar fins al seu retorn en una lliga 2-1.
victòria sobre Gènova el 14 de febrer de 2016. L'1 de març, va començar un partit per primera vegada des d'abril de 2015, jugant 76 minuts i marcant dues vegades en una derrota de 5 a 0 a Alessandria a la Copa d'Itàlia, enviant al Milan a la final per primera vegada des de 2003.