Completa la següent frase: Bruin va ser seleccionat pel Houston Dynamo amb l'11a selecció general del 2011 MLS SuperDraft. Va fer el seu debut professional el 19 de març de 2011, en el primer partit de Houston de la temporada 2011 de la MLS, una derrota per 1-0 contra el Philadelphia Union. El 10 d'abril, Bruin va marcar el seu primer gol professional contra els Vancouver Whitecaps per sigillar una victòria de 3 a 1. Bruin va marcar el seu primer hat-trick professional en una victòria de 4 a 1 contra el D.C. United el 29 d'abril. El 30 de juliol, va patir una lesió al genoll durant una victòria de 3 a 1 sobre els Seattle Sounders, fet que el va fer perdre més de 5 setmanes. Va acabar la temporada regular amb 25 aparicions, 5 gols i 1 assistència, ajudant al Dynamo a acabar en segon lloc a la Conferència de l'Est i classificar-se per als playoffs. Bruin va fer 3 aparicions de substitució en els playoffs quan Houston va arribar a
Copa MLS 2011, on van perdre 1-0 contra el LA Galaxy, sense que Bruin aparegués en el partit.