Alguns han criticat el joc per no permetre al jugador controlar realment Poirot.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "Alguns han criticat el joc per no permetre al jugador controlar realment Poirot; els desenvolupadors van explicar aquesta elecció dient que els jugadors d'aventura que fan errors al llarg del joc no reflecteixen el geni de Poirot, mentre que la detectiu aficionada Antoinette Marceau ho fa".