Escriu una continuació d'aquest paràgraf - La novel·la de Ozeki de 2013, "A Tale for the Time Being" (El pingüí viquing) explica la història d'un misteriós diari escrit per una estudianteta amb problemes a Tòquio que és arrossegat a la costa nord-oest del Pacífic del Canadà després del terratrèmol i el tsunami del 2011 al Japó.
- No. El diari és descobert per una novel·lista anomenada Ruth, que s'obsessiona per descobrir el destí de la noia. Junot Diaz va dir que aquesta novel·la d'Ozeki era "la millor: encantadora, intel·ligent, divertida i desgarradora, sovint a la mateixa pàgina". La novel·la va ser guardonada el 2013 amb el Premi del Llibre del Los Angeles Times per a la Ficció, i va ser nomenada el primer destinatari del Premi Literari Yasnaya Polyana 2015 (fundat pel Museu Leo Tolstoy i Samsung Electronics) per a la Millor Novella Estrangera del segle XXI. El llibre ha rebut diversos premis nacionals i internacionals, i ha estat publicat en més de trenta països.