El llibre s'acaba amb Angel i Liza-Lu observant des d'un turó proper com s'aixeca la bandera negra que assenyala l'execució de Tess sobre la presó. Angel i Liza-Lu després s'uneixen de mans i continuen el seu camí.
Tess