Resumeix l'article:  Panamà, Panamà (CNN) Acabant amb un estancament de dècades en les relacions entre els Estats Units i Cuba, el president Barack Obama es va reunir durant una hora dissabte amb el seu homòleg cubà Raúl Castro, la primera vegada que els líders de les dues nacions s'han assegut per a converses substancials en més de 50 anys. La reunió en una petita sala de conferències al marge de la Cimera de les Amèriques va tenir lloc mentre els dos països treballaven per posar fi a l'enemistat de la Guerra Freda que havia portat a una congelació total de les relacions diplomàtiques. I mentre tots dos líders proclamaven que s'havien fet progressos, un obstacle clau -el lloc de Cuba en la llista dels Estats Units de països que patrocinen el terrorisme- continuava sense ser resolt. "És evidentment una reunió històrica", va dir Obama al començament de la seva sessió amb Castro, afirmant que dècades de tensió havien fet poc per beneficiar ni els cubans ni els ciutadans dels Estats Units. "Era el moment d'intentar alguna cosa nova", va dir. "Ara estem en condicions d'avançar cap al futur". Castro, que abans havia dit que confiava en Obama, va reconèixer que hi hauria dificultats a mesura que la seva nació treballa per reparar els llaços amb els Estats Units. Però va dir que aquestes diferències es podien superar. "Estem disposats a parlar de tot, però hem de ser pacients, molt pacients", va dir Castro. "Podríem estar en desacord sobre alguna cosa avui, que podríem estar d'acord demà". Parlant als periodistes després de la seva sessió amb Castro, Obama va dir que la reunió va ser "sincera i fructífera" i que podria ser un "punt d'inflexió" en el seu esforç per descongelar els llaços amb Cuba. Però va dir que encara no havia decidit si retirar la designació de Cuba com a estat patrocinador del terrorisme, un resultat que s'havia esperat anteriorment durant la cimera. El Departament d'Estat va proporcionar a Obama una revisió de l'estat del terrorisme aquesta setmana. "Vull assegurar-me que tinc l'oportunitat de llegir-lo, estudiar-lo abans d'anunciar públicament quin serà el resultat de la política", va dir Obama. "Però en termes de la direcció general de la política de Cuba, crec que hi ha una forta majoria tant als Estats Units com a Cuba que...
"La Guerra Freda ha acabat fa molt de temps", diu el president Obama. El descongelament de les relacions ha dominat la discussió a la Cimera de les Amèriques a Panamà. Els principals líders dels Estats Units i Cuba no s'han reunit per a converses substancials en més de 50 anys.