El 31 de març de 1995, Selena va ser assassinada.
per Yolanda Saldívar, la seva amiga i ex gerent de les seves botigues. L'atenció dels mitjans de comunicació resultant va ajudar a augmentar les vendes de "Ven Conmigo". Va debutar en el número 24 de la llista de Top Pop Catalog Albums de Billboard. No va ser elegible per graficar a la "Billboard" 200 després d'una revisió que va excloure títols de més de 18 mesos que apareixen en ella. La setmana següent, "Ven Conmigo" va arribar al número 22, mentre que el seu àlbum de recopilació "17 Super Éxitos" (1993) va passar la seva segona setmana en el número u. El 1995, els títols de catàlegs van representar gairebé el 50% de la música consumida als Estats Units. "Ven Conmigo" i "17 Super Éxitos" van contribuir als 5 mil milions de dòlars d'ingressos reportats aquell any per la indústria de la música. La RIAA va certificar l'àlbum de platí per enviaments de 200.000 unitats als Estats Units; el seu cinquè disc de platí. A l'octubre de 2017, la RIAA va actualitzar la certificació a triple platí, indicant 300.000 unitats d'equivalent d'àlbum venuts.