Escriure una continuació per a aquest paràgraf - No obstant això, amb el despedir del règim d'entrenament anterior i el nomenament del seu entrenador anterior del club, Frank Hadden, com a entrenador d'Escòcia, Hines va tornar a l'equip. Va fer la seva reaparició com a substitut en el 2006 Six Nations.
guanyar a Anglaterra a Murrayfield. Hines va viatjar a Sud-àfrica amb els British & Irish Lions el 2009 i va aparèixer molt en els partits de mitjan setmana, però no va participar en els Tests.