Resumeix l'article:  Recordant l'espectacle de transformació britànic 10 anys més jove, es demana a la gent del carrer que adivinin l'edat d'una dona en un nou anunci atrevit. Una model francesa protagonitzada en una pel·lícula per a la televisió de Garnier és filmada i fotografiada mentre "envelleix" una mitjana de cinc anys al llarg d'una jornada de treball típica. El públic parisenc observa la seva aparença i procedeix a jutjar-la com a més gran - des de tan jove com 26 a tan vell com 40 - a mesura que avança el dia. A les 7 de la matinada l'actriu es veu brillant i amb la cua espessa, preparada per al dia a venir - les llums de l'estudi capturen això en l'anunci. Però a les 9.47 sembla exhausta mentre prepara el sopar familiar i fa la bugada després d' una jornada de treball. La mare de dos fills que treballa es veu secant el cabell a primera hora, deixant els seus dos fills petits a l'escola, fent exercici, treballant a un ordinador a l'oficina, comprant menjar i més mentre una càmera la segueix en cada moviment. La foten al principi del seu dia i al final - a les 7 del matí i a les 9.47 de la tarda - i les dues imatges són jutjades de manera independent per la gent del carrer. Mirant la foto del matí, els desconeguts generalment pensaven que ella semblava entre els vint i trenta anys, però amb la foto del vespre, van suposar que tenia entre trenta i quaranta anys. Els investigadors van trobar que semblava cinc anys més gran en la fotografia de la nit en comparació amb la imatge del matí basant-se en les edats mitjanes estimades. L'anunci de la crema de dormir Miracle de Garnier acaba amb la frase "En només un dia, la fatiga pot envellir-te cinc anys", seguida de la resposta a tots els teus problemes: "Però un miracle pot canviar-ho tot". Si hi ha una millor manera de vendre crema facial, aquesta creació de l'agència parisenca Publicis Conseil segurament guanyaria el premi. Probablement perquè et fa sentir malament amb tu mateix. El poderós anunci de la crema de dormir Miracle de Garnier ha guanyat una gran cobertura. La mare de dos fills del curtmetratge és fotografiada al començament i al final del seu dia. Ambdues imatges són jutjades de manera independent per gent dels carrers de París - que suposa molt...
L'actriu francesa és filmada, fotografiada i jutjada a mesura que "envelleix" La mare de dos fills és seguida durant tot el dia mostrant efectes de fatiga. El públic va endevinar la seva edat basant-se en fotos per promocionar la nova crema de cara Garnier.