Completar la següent frase: Criat a Deering, New Hampshire, Rheault va assistir a Providence College de 2004 a 2008 i va ser seleccionat pels Philadelphia Flyers en la 5a ronda (145a en general) del draft de l'any 2005.
Draft d'entrada a la NHL de 2006. En sortir de la universitat, va jugar els seus primers partits com a jugador d'hoquei professional amb els Manchester Monarchs de l'AHL. També va passar un temps amb l'Ontario Reign de la East Coast Hockey League i el 16 de juny de 2010, va ser signat com a agent lliure per l'Abbotsford Heat. Després de dues temporades amb èxit amb el Heat a l'AHL, Rheault va signar un contracte d'un any amb els Florida Panthers de la NHL el 2 de juliol de 2012.