La nova espècie va ser descoberta prop del poble d'Amau a la Província Central, del qual deriva el seu nom específic. El descobriment va ser publicat a la revista científica revisada per pares PLOS One el gener de 2012. Com que les granotes tenen crits que s'assemblen als fets pels insectes i estan camuflades entre les fulles del sòl del bosc, Paedophryne amauensis eren difícils de detectar. Mentre que gravava crits nocturns de granotes al bosc, Austin i Rittmeyer van utilitzar la triangulació per identificar la font d'un animal desconegut i van descobrir les granotes recollint mans de fulles i posant-les en bosses de plàstic on van veure la petita granota saltant al voltant. Pregunta: Quan es va descobrir la nova espècie?
Agost de 2009