Completa la següent frase: Durant la major part de la seva carrera, Hess va exercir a l'Hospital Yale-New Haven, interromput per la Segona Guerra Mundial com a cirurgià al 48è Batalló Mèdic Blindat adscrit a la 2a Divisió Blindada en les invasions de
Nord d'Àfrica, Sicília i Normandia.