Escriu una continuació per a aquest paràgraf - Bertin va representar Haití a la Copa d'Or CONCACAF 2007
als Estats Units, i va fer el seu debut en l'últim partit de la fase de grups de la nació, una derrota de 0<unk>2 contra Canadà. El febrer de 2008 va jugar en un amistós amb Veneçuela, servint com a preparació per a les eliminatòries de la Copa del Món de la FIFA 2010 contra les Antilles Neerlandeses, que va acabar amb una victòria de 1<unk>0 agregat. Va aparèixer en la segona jornada, un èxit de 1<unk>0 a Willemstad amb Haití, avançant així a la tercera ronda.