Resumeix l'article:  El pobre lideratge d'Ed Miliband ha estat burlat per un candidat laborista, que va dir que era com tenir "un gerent d'un equip de futbol que no valoris, però que encara donen suport a l'equip". Paul Gilbert fins i tot va fer broma dient que esperava que el seu comentari "fora de pista" no "trobés el seu camí de tornada" cap al lideratge laborista, perquè té poques esperances de guanyar a Cheltenham, Gloucestershire. També va criticar la política "completament insatisfactòria" del partit laborista sobre les taxes universitàries i va dir als votants en una reunió universitària: "No m'agrada on estem". Descarrega cap avall per veure el vídeo. El candidat laborista Paul Gilbert es va burlar d'Ed Miliband i després va fer broma dient que esperava que el seu comentari "fora de pista" no "trobés el seu camí de tornada" cap al lideratge laborista. Miliband s'ha enfrontat a crítiques reiterades i a informacions extraoficials sobre el seu lideratge entre les files laboristes, però la majoria ha vist el sentit de guardar silenci sobre els seus dubtes durant la campanya electoral. Però el senyor Gilbert no va sentir aquestes reserves quan va aparèixer en un esdeveniment d'assalt amb quatre altres candidats. A l'advocat de 52 anys li va ser demanat el seu comentari sobre el finançament de l'educació superior per un membre de l'audiència en l'acte replet a la Universitat de Gloucestershire. Va dir: "Si puc anar una mica fora de pista, com algú que té una idea molt realista de com seran les matemàtiques en aquest districte electoral, potser el que dic no trobarà el seu camí de tornada al senyor Miliband i els seus amics". Va afegir: "Ara bé, una de les coses que m'ha portat a la política en aquesta etapa molt tardana és el desig de fer una diferència. Ara sóc un home laborista i mantindré el meu partit, bé o mal. És com tenir un entrenador d'un equip de futbol que no valores, però que de vegades encara el recolzes. "El que hem de fer és pensar com podem fer la diferència millor, i des del meu punt de vista és millor estar a l'interior fent la diferència que estar a l'exterior queixant-se d'això". A riure de l'audiència, va ser burlat per un dels seus companys candidats per la seva "brillant aprovació" del líder laborista. Ed, està bé.
Paul Gilbert bromea que espera que el comentari " fora de pista " no torni a Miliband. El candidat laborista a Cheltenham també critica la política del partit sobre la matrícula. Miliband diu que la promesa de reduir de 9.000 a 6.000 lliures és "totalment insatisfactòria"