Resumeix l'article:  Dos britànics han estat multats amb 3.000 dòlars per un comportament amenaçador a bord d'un vol de Thomson Airways. Un presumptament va llançar cacahuetes i una moneda de lliura a la tripulació de cabina, mentre que l'altre va ser acusat de colpejar-se a si mateix al cap amb els punys tancats durant el disturbi, el que va obligar el vol de Londres a Mèxic a desviar a les Bermudes. Jamie Richardson, de 38 anys, de Lancing, West Sussex i Daniel Taylor, de 37 anys, de Worthing, West Sussex, tots dos es van declarar culpables d'haver utilitzat comportaments amenaçadors en un tribunal de les Bermudes. Descarrega cap avall per veure el vídeo. Polcie van ser vistos entrant en l' avió a l' Aeroport Internacional LF Wade a Bermudes. Els dos turistes també podrien fer front a una pena de presó de quatre mesos, amb fonts locals que afirmen que la parella està lluitant per pagar la taxa ja que només tenen 700 dòlars entre ells. The Royal Gazette va informar que en l'audiència el fiscal va informar que els dos homes estaven intoxicats en el punt d'embarcar en el Boeing 787-8 a Londres Gatwick al voltant de les 9.40 del matí del diumenge. El tribunal va sentir com, malgrat estar asseguts a part, Richardson i Taylor van molestar a la tripulació de cabina per begudes i van causar estralls a la cabina. Es diu que Taylor es va posar al peu d'un membre de l'equip, i tots dos van ser acusats de cridar i jurar durant el vol. Després que se'ls ordenés que s'aturessin, els dos van dir que'som traficants de drogues'. Taylor llavors va llançar la cartera a Richardson, que volia comprar uns cacahuetes. En llançar la cartera, un altre passatger va ser colpejat al cap. La policia de les Bermudes ha confirmat que dos homes han estat detinguts després d' informes de comportament indisciplinat en un avió. Richardson més tard els cacahuetes i una moneda de lliura al personal, mentre que Taylor va continuar actuant d'una manera agressiva. Taylor després va rebutjar una advertència final per escrit del personal de cabina. El pilot va ser notificat de l'acció a la cabina, i va prendre la decisió de fer un aterratge no programat a l'aeroport internacional LF Wade a les Bermudes, set hores i mitja en el vol. L'avió, amb 278 passatgers, va ser acollit per sis cotxes de policia a l'aterratge, amb oficials vistos entrant...
Parella anomenada Jamie Richardson i Daniel Taylor de West Sussex. Se'ls va multar de 3.000 $ cadascun, però diuen que només tenen 700 $ entre ells. Si no es pot pagar la multa, dos homes s'enfronten a penes de presó de quatre mesos respectivament. El Boeing 787-8 anava cap a Cancun després de deixar Londres Gatwick. El pilot va prendre la decisió de desviar a les Bermudes a causa de "passatgers perturbadors"