El govern britànic sospitava que Rhodes sabia que l' or s' havia esgotat i que l' objectiu principal de Rhodes era establir-se a Mashonaland i Matabeleland.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "El govern britànic sospitava que Rhodes sabia que l'or s'havia esgotat i que l'objectiu principal de Rhodes era establir Mashonaland i Matabeleland tot el temps, i després d'això i la incursió de Jameson al Transvaal no es confiava en ell en la mateixa mesura".