Resumeix l'article:  De jove, Chelsea Clinton va aprendre a guardar secrets. Però també va aprendre a dir als Serveis Secrets "porcs". Aquesta és una afirmació de l'ex florista de la Casa Blanca, Ronn Payne, retallada en un nou llibre basat en entrevistes amb més de 100 membres del personal domèstic de la mansió presidencial. Un dia va entrar a la cuina del segon pis i va veure a la Chelsea parlant per telèfon. Un membre del seu equip de protecció del Servei Secret va entrar darrere d'ell per portar l'únic fill dels Clinton a l'escola. Oh, he d'anar. Els porcs estan aquí", li va dir al seu amic de telèfon, segons Payne <unk> utilitzant un epítet de la dècada de 1960 per a l'aplicació de la llei. Enfrontat a un agent enfadat que li recordava en termes inequívocs que era la seva feina protegir-la, Chelsea va respondre: "Bé, així és com la meva mare i el meu pare et diuen". Descarrega cap avall per veure el vídeo. 'PIGS': Chelsea Clinton (a la dreta, el 1995) es va referir al Servei Secret amb un epítet ofensiu contra-cultura, i va dir que ho va aprendre dels seus pares. Chelsea (al centre) va acompanyar els seus pares i el seu gos a l'helicòpter Marine One el 1998, només un dia després que el president admetés les infidelitats matrimònies. Chelsea ara comparteix el lideratge de la Fundació Bill, Hillary i Chelsea Clinton, que no va respondre a preguntes sobre l'episodi dels porcs. Mentre que el món polític es concentrava dimarts en la festa de presentació de la presidència del republicà Rand Paul, Politico va publicar un extracte de 'The Residence: Inside the Private World of the White House'. El llibre que podria resultar problemàtic per a la candidata demòcrata Hillary Clinton, l'antiga primera dama, senadora i secretària d'Estat. La Fundació Bill, Hillary i Chelsea Clinton no va respondre a una sol·licitud de comentari sobre si el record de Payne és precís. Chelsea ara dirigeix la filantropia familiar juntament amb els seus pares. Però aquest fragment de la història oculta d'Amèrica és només la punta de l'iceberg. Skip Allen, un 'oficial' de la Casa Blanca de l'era Clinton <unk> un majordom d'alt rang <unk> va dir en el llibre que Bill i Hillary eren 'els més...
Una història sorprenent va venir de l' ajudant de la Casa Blanca que va atendre totes les necessitats dels Clinton durant els anys noranta. El llibre publicat avui es basa en més de 100 entrevistes amb personal no polític que va dirigir la mansió presidencial dels Estats Units. Un antic cap de personal de la llar va dir: "Eren la gent més paranoica que havia vist mai en la meva vida". Un altre membre de l' equip va dir que va ser acomiadat després d' haver ajudat a l' ex primera dama Barbara Bush amb el seu ordinador perquè els Clintons temien que fes xafarderia. Un tercer va recordar haver escoltat com Bill i Hillary lluitaven durant la saga de Monica Lewinsky, amb Hillary una vegada anomenant-lo un "maldit b*stard"