Passatge: Obrint una versió estable del túnel, Pym, Hope i Lang són capaços de contactar amb Janet, que els dóna una ubicació precisa per trobar-la, però adverteix que només tenen dues hores abans que la naturalesa inestable del regne els separi durant un segle. Utilitzant un suer de la veritat, Burch aprèn la ubicació del trio dels socis de negocis de Lang, Luis, Dave i Kurt, i informa un contacte a l'FBI. Luis adverteix Lang, que es precipita a casa abans que Woo pugui veure que viola el seu arrest domiciliari. Pym i Hope són arrestats per l'FBI, permetent portar a Ava al laboratori. Pregunta: Qui va prendre el laboratori després d'algunes detencions?
L'Ava