Completa la següent frase: Alarmat per la amenaça del separatisme ucraïnès (a la seva vegada influenciat per la Revolució de 1863)
les demandes dels nacionalistes polonesos), el ministre d'Afers Interns rus Pjotr Valuev el 1863 va emetre un decret secret que prohibia la publicació de textos religiosos i textos educatius escrits en llengua ucraïnesa com a no gramaticals, però permetia tots els altres textos, inclosa la ficció. L'emperador Alexandre II el 1876 va ampliar aquesta prohibició mitjançant l'emissió de l'Ukaz Ems (que va expirar el 1905). L'Ukaz va prohibir tots els llibres i lletres de cançons en llengua ucraïnesa, així com la importació d'aquestes obres. A més, es van prohibir les representacions públiques, els drames i les conferències en llengua ucraïnesa. El 1881 el decret va ser modificat per permetre la publicació de lletres i diccionaris, i les representacions d'algunes obres de teatre en llengua ucraïnesa amb l'aprovació dels funcionaris locals. No obstant això, es van prohibir les tropes només ucraïneses. Aproximadament el 9% de la població parlava rus en el moment del cens de l'Imperi Rus de 1897. en comparació amb el 44,31% de la població total de l'Imperi.