Completa la següent frase: El 31 de maig de 1882, un jardí d'infants va entrar en servei en el mateix edifici. L'edifici va ser seriosament danyat després del terratrèmol del 10 de juliol de 1894, el que va causar la necessitat de buscar una nova ubicació per a l'escola. En els primers anys, l'escola només acceptava estudiants de parla alemanya. El 1879, Bericht von Felix Theodor Mühlmann, el director, va crear l'escola preparatòria que va permetre la inscripció d'estudiants que no parlaven alemany. La construcció del nou edifici escolar -que és l'actual- va començar el juny de 1896, amb el suport del mestre arquitecte Kapp von Gültstein i el director del Banc Otomà Wülfing. El 14 de setembre de 1897, l'escola es va traslladar a l'edifici nou que contenia 15 classes i una sala de conferències. La llicència oficial per a l'escola va ser emesa el 9 de gener de 1897. L'emperador alemany Guillem II, durant la seva visita a Istanbul el 1898, també va visitar l'escola i li va donar la llicència per a emetre el diploma d'escola alemanya, el que va fer de Deutsche Schule Istanbul la primera escola a la qual se li va concedir la llicència per a emetre el diploma d'escola alemanya fora d'Alemanya. El nombre total d'estudiants entre 1893-1903 va ser de 600, i el 1916, el nombre d'estudiants era de 1.000. El 1903, es va construir la secció de dos pisos de l'edifici de l'escola. Per ordre del govern otomà, l'escola va rebre una nova llicència el 27 de desembre de 1911, amb la qual es va considerar a partir d'ara al mateix nivell que les escoles secundàries otomanes ("idadi"). El nombre total d'estudiants va ser de 600 entre 1893-1903, i el 1916, el nombre d'estudiants va arribar a 1.000. Després de la Primera Guerra Mundial, l'escola va ser tancada i l'edifici va ser utilitzat pels francesos
les forces d'ocupació com a barraques. Durant aquest període, gairebé tot l'inventari de l'escola va ser destruït.