Resumeix l'article:  Els passatgers que esperaven fer un petit vol domèstic el divendres van quedar atrapats a la pista d'un aeroport durant sis hores amb només un bany entre ells. Homes, dones i nens que van embarcar en un vol United Express de Kansas City, Missouri, a Denver, Colorado, van ser desviats a Colorado Springs a causa del mal temps. El vol de les 6 de la matinada va trigar només una hora i mitja per arribar a la parada no programada a Colorado Springs - però després va languir durant altres sis hores, abans que tothom es va ordenar de totes maneres. Descarrega cap avall per veure el vídeo. Els passatgers que anaven de Kansas City a Denver van ser desviats a causa del mal temps i es van quedar sis hores a l' aeroport de Colorado Springs. Atrapats: L'avió estava atrapat a la pista des de la matinada del divendres fins després de l'hora de dinar. A la foto de dalt hi ha diversos avions de United Express esperant. El vol de les 6 de la matinada va trigar només una hora i mitja per arribar a la parada no programada a Colorado Springs - però després va languir durant altres sis hores, abans que tothom es va ordenar de totes maneres. Segons l'estació de notícies local KOAA, els que estaven a bord del vol 4934, que era operat per Republic Airlines, finalment van ser portats al seu destí en autobús. D'acord amb la llei federal, la companyia aèria va donar a la gent l'oportunitat de baixar de l'avió després d'haver estat atrapat durant tres hores. Però als passatgers se'ls va dir que si baixaven, això seria el final del seu viatge i que haurien d'abandonar els vols de connexió i fer el seu propi camí des de Colorado Springs. En la foto hi ha Kathie Ridings, una de les passatgeres que es va quedar atrapada a Colorado Springs. Segons els que estaven a bord, pràcticament tots van decidir quedar-se a l'avió. Mentrestant, els passatgers van explicar com els escassos subministraments de galetes i aigua del vol de curta distància es van reduir, mentre que l'únic bany es va convertir en'suc' i es va acabar el subministrament necessari. Un portaveu de Republic va dir a DailyMail.com: "Els passatgers van rebre l'oportunitat de baixar de l'avió, malgrat diversos informes errònics dels mitjans de comunicació. La República va cancel·lar el vol, i la Companyia...
El vol de Kansas City, Missouri a Denver, Colorado, va ser desviat divendres. Va aterrar a Colorado Springs a les 7.30, començant una prova de sis hores. Després de tres hores els passatgers podien marxar, però haurien de pagar els nous vols de connexió i el transport. Durant la llarga espera, l'avió es va quedar sense aigua, menjar i material de bany. La companyia aèria ha negat que fos possible treure els passatgers del vol.