Genera una versió més complexa d' aquesta frase. L' emir Fakhr ad-Din va morir durant l' atac sobtat i la força de la croada va avançar cap a la ciutat d' Al Mansurah.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "L'emir Fakhr ad-Din va ser mort durant l'atac sobtat i la força de la croada va avançar cap a la ciutat d'Al Mansurah on Robert d'Artois va ser mort i la força de la croada va ser aniquilada Segons Al-Maqrizi, uns 1500 croats van ser morts. "