Generar una versió més complexa d' aquesta frase Els seus orígens es remunten al segle XVII, quan el Ducat de Carniola dels Habsburg es va dividir en tres districtes administratius.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "Els seus orígens es remunten al segle XVII, quan el Ducat de Carniola dels Habsburg es va dividir en tres districtes administratius, donats per l'estudiós Johann Weikhard von Valvasor en la seva obra de 1689 'La glòria del Ducat de Carniola'".