Generar una versió més complexa d'aquesta frase Alguns dels problemes de veure la graduació de les consonants en finès com una qüestió purament de l'estructura de la síl·laba és que la llengua ha sofert diversos canvis fonètics que afecten l'estructura de la síl·laba.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "Alguns dels problemes amb la graduació de les consonants en finès com una qüestió purament de l'estructura de la síl·laba és que la llengua ha patit diversos canvis fonètics a causa dels quals no totes les notes febles es produeixen en síl·labes tancades, i no totes les notes fortes es produeixen en síl·labes obertes. "