Completa la següent frase: Pran és assignat al líder d'una altra presó, un home anomenat Phat, i s'encarrega principalment de cuidar el fill petit de Phat. Pran continua comportant-se com un camperol sense educació, malgrat diversos intents de Phat per atrapar-lo en el seu engany. Phat comença a confiar en Pran i li demana que pren custòdia del seu fill en cas que el maten. Durant el règim dels Khmers Rojos
guerra fronterera amb Vietnam, Pran descobreix que el fill de Phat té diners americans i un mapa que condueix a la seguretat. Quan Phat intenta impedir que els joves oficials khmers vermells maten a diversos dels seus camarades, és disparat ignominiosament. En la confusió, Pran escapa amb quatre altres presoners i comencen una llarga caminada a través de la selva amb el fill de Phat. El grup més tard es divideix i tres d'ells es dirigeixen en una direcció diferent; Pran continua seguint el mapa amb el quart home. No obstant això, el company de Pran activa una mina terrestre amagada mentre sosté el noi. Quan Pran suplica a l'home que li doni el nen, la mina explota, matant a la parella. Pran continua a través de la selva sol fins que finalment troba un campament de la Creu Roja prop de la frontera de Tailàndia. Als Estats Units, Schanberg rep la notícia que Pran és viu i segur, i viatja al camp de la Creu Roja i es reuneix amb Pran. Demana a Pran que el perdoni; Pran respon, amb un somriure, "No hi ha res a perdonar, Sydney", mentre els dos s'abracen.