Generar una versió més complexa d' aquesta frase Karl pren la culpa per Homer i escriu el xec de $ 1000 per pagar a la companyia.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "Karl s'assumeix la culpa i escriu el xec de 1000 $ per pagar a l'empresa, forçant a Smithers a acomiadar-lo en lloc d'Homer, que està profundament entristit després de tot el que Karl havia fet per ell".