Resumeix l'article:  Els cuidadors a domicili no entrenats estan posant a les persones grans i discapacitades "en risc de danys greus" mentre administren medicaments, realitzen procediments íntims i cuiden pacients amb demència, adverteix avui una enquesta. El personal d'assistència diu que cada vegada se'ls demana més que realitzin tasques que abans només les realitzaven les infermeres. Aquestes inclouen canviar el catèter i les bosses de colostomia, alimentar-se a través d'un tub i fins i tot administrar morfina. 'Francament aterridor': El personal de cures (no retratat, imatge d'arxiu) diu que cada vegada se'ls demana més que realitzin tasques que abans només les realitzaven les infermeres. Les conclusions preocupants provenen d'una enquesta de 1.000 treballadors empleats per consells i empreses privades per la Unison sindical. Gairebé una quarta part (el 24%) dels que administren medicaments com la morfina i la insulina no han rebut cap formació, mentre que el 27% van dir que no estaven entrenats per treballar amb pacients amb demència. Més de tres quartes parts van demanar més formació per fer front als procediments addicionals, però només el 49% n'havien rebut cap. Caroline Abrahams, directora de l'organisme de beneficència Age UK, va dir: "La idea que treballadors d'atenció no entrenats administrin drogues com la morfina és francament aterridora. <unk>No és exagerat dir que les persones grans fràgils estan en risc de patir danys greus o pitjors.<unk> George McNamara, de la Societat d'Alzheimer, va afegir: "Dos terços de les persones amb demència viuen en la comunitat i és una vergonya que aquestes persones estiguin sent tan profundament decebudes. Resultats de l' enquesta: gairebé una quarta part que donava medicaments com morfina o insulina no havia rebut cap formació. <unk> També pot tenir conseqüències devastadores si els cuidadors no tenen la formació suficient per poder comunicar-se adequadament <unk> amb persones amb demència que sovint acaben a l'hospital com a resultat.<unk> Dot Gibson, secretària general de la Convenció Nacional de Pensionistes, va dir: "Això és una prova més de com el nostre sistema d'atenció està en crisi". Altres troballes inclouen que més de la meitat dels cuidadors a domicili no han vist com cuidar...
El personal d'assistència's'està demanant cada vegada més que realitzi tasques que abans feien les infermeres' Alguns cuidadors no entrenats estan canviant catèters i administrant morfina. El director d'Age UK ha qualificat els resultats d'una nova enquesta com "francament aterridors" L' enquesta va interpel·lar 1.000 treballadors empleats per consells i empreses privades.