Completa la següent frase: Malhotra va patir una lesió al turmell al novembre que el va deixar fora durant quatre partits. Després de la seva recuperació, la seva jugada va ser jutjada per la direcció de l'equip per haver-se sofert i va començar a ser reduït a banc. Mentrestant, l'equip nacional canadenc juvenil volia que els Rangers li prestessin per al
Campionat del Món Junior 2000. El 12 de desembre de 1999, el director general Neil Smith va obligar i va assignar a Malhotra per al torneig internacional. Després va ser enviat per a una assignació de condicionament de dues setmanes amb la filial dels Rangers de la Lliga Americana d'Hockey (AHL), el Hartford Wolf Pack. El 14 de març de 2000, va ser enviat de nou a l'OHL per tal de mantenir la seva elegibilitat per a una assignació posterior a l'AHL a la temporada. Malhotra havia vestit només quatre partits en els dos mesos entre el seu retorn del Campionat Mundial Junior a principis de gener i la seva reassignació junior. Va ser inútil en els 27 partits que va jugar amb els Rangers aquella temporada.