Completa la següent frase: Va començar la seva carrera a la Lliga d'Elit sueca amb el Färjestads BK i els equips suecs del Campionat del Món Junior. En el
En el Draft d'entrada de 1998, Berglund es va convertir en la tercera elecció dels New Jersey Devils, essent escollit en la segona ronda com la 37a selecció general. Va continuar jugant al Färjestad fins al 2001, quan va signar amb els Devils. Va jugar a la lliga menor Albany River Rats, l'equip afiliat dels Devils, però va començar a jugar pels Devils més tard en aquesta temporada. L'1 de març de 2004, ell i el seu company d'equip Victor Uchevatov van ser traslladats als Florida Panthers a canvi de Viktor Kozlov.