Completa la següent frase: La idea original de "El jardí de les paraules" va sorgir del desig de Shinkai de capturar la bellesa del paisatge quotidià a la moderna Tòquio i mostrar-ho en una pel·lícula. Havent viscut durant deu anys a Shinjuku, el va seleccionar com a localització de la pel·lícula i va començar a prendre milers de fotos, sobre les quals va crear els seus storyboards. Volent compartir la pau i l'harmonia dels seus llocs preferits al Japó amb l'esperança que animés a la gent a visitar-los, Shinkai va modelar el jardí de la pel·lícula per coincidir amb el Jardí Nacional Shinjuku Gyoen de Tòquio. Seguint el
El terratrèmol de març de 2011 el va preocupar que pogués ser destruït i va voler preservar-lo en una pel·lícula d'animació.