Consulteu el passatge següent i responu a la pregunta posteriorment en el mateix idioma que el passatge:  Passage: The Grudge va ser llançat en VHS, DVD i UMD l'1 de febrer de 2005, com una versió estàndard de la pel·lícula amb només algunes característiques especials. El 17 de maig de 2005, la versió no avaluada del director de The Grudge va ser llançada en DVD a Amèrica del Nord. El llançament va incloure diverses escenes que es van tallar per aconseguir una qualificació més baixa de la MPAA, així com altres que es van eliminar per motius de ritme i trama. Aquesta versió de la pel·lícula va ser utilitzada com a projecció cinematogràfica al Japó. El llançament també conté noves escenes i comentaris eliminats, els curtmetratges originals de Ju-On del director Takashi Shimizu, "44444444" i "In a Corner", i més. La pel·lícula va ser estrenada en Blu-ray Disc a Alemanya el 2008 i als Estats Units el 12 de maig de 2009, el mateix dia que The Grudge 3 va ser estrenat en DVD. Va ser posat a disposició per comprar a iTunes el 2008.  Pregunta: En quin mes va ser llançada la versió no avaluada?
Maig