Genera una versió més complexa d' aquesta frase Uns dies després de l' elecció d' un govern conservador el juny de 1970, la nova ministra d' Educació Margaret Thatcher va retirar la circular.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "Dins dels dies de l'elecció d'un govern conservador al juny de 1970, la nova ministra d'educació, Margaret Thatcher, va reemplaçar ambdues circulars per la circular 10/70, que va permetre a cada autoritat decidir la seva pròpia política".