Resumeix l'article:  Un nen de vuit anys es va penjar en un "accident tràgic" després d'haver estat enviat a dormir abans per haver trencat el cub de platja de la seva germana menor, es va escoltar una investigació. Christopher Furniss-Roe de Pontypool, Gal·les del Sud, va ser trobat al seu dormitori pel seu pare només 15 minuts després de la discussió 'infantil' amb la seva germana petita. El seu pare, Jason, va intentar desesperadament salvar la vida del seu fill, però va morir l'endemà a l'hospital. Un forense va declarar que va ser un accident tràgic - dient que el nen de vuit anys probablement estava buscant "simpatia i perdó" després de la baralla. A l'audiència es va dir que Christopher era feliç després de ser col·locat en una sèrie de carreres en el dia esportiu de la seva escola. Però després de tornar a casa de l'escola aquella tarda, Christopher té una disputa 'infantil' amb la seva germana que va culminar amb la seva cubeta trencada i el seu llavi tallat. El seu pare va dir al seu fill que anés al llit com un càstig menor, però després de 15 minuts el va trobar penjat a la seva habitació. El senyor Furniss-Roe va tallar el seu fill i va realitzar els primers auxilis. Però el Christopher va ser portat a l'hospital i el dia següent van apagar el seu aparell de suport vital. El forense de Gwent, David Bowen, va dir: 'Christopher havia estat malbé i com a resultat havia estat enviat a la seva habitació. Era molt més probable que fingiés penjar-se per obtenir simpatia i perdó. Però tot va anar trògicament malament. Es va prendre la dolorosa decisió d'apagar la màquina el dia següent. El Dr Stephen Leadbeatter, patòleg consultor de l'Hospital de la Universitat de Gal·les a Cardiff, va concloure que el jove havia mort com a resultat d'un penjat després d'una autopsia. El forense va registrar un veredicte de mort accidental. El seu pare Jason va intentar desesperadament salvar la vida del seu fill (en la foto amb ell) però va morir l'endemà a l'hospital.
Christopher Furniss-Roe, de 8 anys, trobat penjat al seu dormitori al sud de Gal·les. L'havien enviat a dormir abans per haver trencat el cub de platja de la germana. El seu pare va intentar salvar-li la vida, però va morir a l'hospital l'endemà. El forense va declarar que va ser un "accident tràgic" i va registrar la causa com a penjament. Per obtenir suport confidencial en assumptes de suïcidi al Regne Unit, truqueu als Samaritans al 08457 90 90 90, visiteu una sucursal local de Samaritans o feu clic aquí.