Resumeix l'article:  Les famílies en deuit diuen que el informe s' està estirant perquè figures com Tony Blair puguin refutar les seves conclusions. Les famílies dels britànics morts a la guerra de l'Iraq van expressar el seu desgost ahir a la nit després d'aprendre que l'esperat informe oficial sobre el conflicte podria ser retrasat una vegada més. La publicació de la investigació de Sir John Chilcot, que va començar el 2009 i que ha costat al contribuent gairebé 10 milions de lliures esterlines, ja havia estat posposada fins després de les eleccions. Ahir va sorgir que és poc probable que es publiqui fins a l'any que ve. Els pares afligits van dir que estaven disgustats que el seu patiment s'estengués per donar a figures destacades de la investigació, com Tony Blair, l'oportunitat de refutar les seves conclusions. Van afegir que ara esperaven un blanqueig quan finalment es publicés l'informe. A principis d'aquest any va sorgir que l'informe, que s'esperava que criticés dotzenes de figures destacades involucrades en el conflicte de 2003, havia estat posat fins després de les eleccions perquè era massa sensible políticament per publicar-lo tan a prop d'una enquesta nacional. Però fonts properes a la investigació han dit a Newsnight de la BBC que "ningú creu que sortirà aquest any". En els comentaris que van causar indignació entre les famílies militars, les fonts van suggerir que "una vegada que no havien aconseguit complir el termini preelectoral, van deixar d'intentar accelerar les coses". Més retards alimentaran l'especulació que els criticats estan tractant d'enterrar revelacions condemnants. Ahir a la nit, Rose Gentle, el fill de Gordon, de 19 anys, va morir a l'Iraq el 2004, va dir al Mail: "En realitat, em sento asquerós. De fet, ara sí que sento que m'estan enganxant. Quant de temps haurem d'esperar? Han passat 11 anys des que va morir Gordon i ho estan estirant per a totes les famílies. Reg Keys, el fill de 20 anys de Tom va morir el 2003, va dir: "Sir John ens va dir que seria una investigació robusta i exhaustiva i que obtindríem les respostes que buscàvem. Aquesta investigació de Chilcot és com una ferida oberta i necessitem aquestes respostes. Haver d'esperar fins al 2016 per a ells és ridícul. El senyor Keys, de 62 anys, va afegir que...
La investigació de Sir John Chilcot va començar el 2009. Ha costat als contribuents gairebé 10 milions de lliures. Ahir va sorgir que és poc probable que es publiqui fins al 2016 com a mínim. Els pares afligits estan indignats perquè el seu patiment s' estira. El retard és perquè figures com Tony Blair puguin refutar les conclusions de la investigació, diuen les famílies.