Completar la següent frase: A més, a l'alçada de les adquisicions islàmics abans esmentades, la creixent relació cismàtica entre l'Oest llatí i l'Orient bizantí va estar marcada per un sentiment anti-latí sense precedents als segles XI i XII. L'intensificació de l'hostilitat al segle XII al comerç italià va conduir a polítiques anti-catòliques i va marcar una relació canviant amb el Sacre Imperi Romà Occidental, que finalment va conduir a la substitució del llatí pel grec com a llengua administrativa oficial imperial de Bizanci. L'apogeu d'aquest conflicte i anti-latinisme es considera un subproducte del procés d'ellenització que tenia lloc en aquell moment, incloent el Renaixement grec bizantí, com es veu en un esdeveniment conegut com el
Massacre dels llatins a l'abril de 1182.