Consulteu el passatge següent i responu a la pregunta posteriorment en el mateix idioma que el passatge:  Passatge: El 30 de juliol de 1883 l'almirall Courbet, el general Bouët i François-Jules Harmand, el recentment nomenat comissari general civil francès per Tonkin, van celebrar un consell de guerra a Haiphong. Els tres homes van acordar que Bouët havia de llançar una ofensiva contra l'Exèrcit Bandera Negra en les seves posicions al voltant de Phu Hoai al riu Day tan aviat com fos possible. També van assenyalar que la Cort de Huế estava ajudant encobertament a l'Exèrcit de la Bandera Negra de Liu Yongfu, i que el príncep Hoàng encara estava en armes contra els francesos a Nam Định. Per tant, van decidir, en gran part per instància de Harmand, recomanar al govern francès un atac contra les defenses vietnamites de Huế, seguit d'un ultimàtum que requeria que els vietnamites acceptessin un protectorat francès sobre Tonkin o enfrontessin un atac immediat. La proposta va ser aprovada pel Ministeri de la Marina l'11 d'agost, i el 18 d'agost diversos vaixells de guerra de la divisió naval Tonkin Coasts de Courbet van bombardejar els forts de Thuận An a l'entrada del riu Huế. El 20 d'agost, en la Batalla de Thuận An, dues companyies d'infanteria marina francesa i les companyies de desembarcament de tres vaixells de guerra francesos van pujar a terra i van assaltar els forts sota un fort foc. Durant la tarda, els canoners Lynx i Vipère van forçar un barrage a l'entrada del riu dels perfums, permetent als francesos atacar Huế directament si ho volien.  Pregunta: On es va celebrar el consell de guerra el 30 de juliol de 1883?
Haiphong