Completa la següent frase: Després d'escapar i fer el seu camí a Palestina (per la qual va ser guardonat amb la Creu Militar), va servir amb el 2n Batalló, Cameron Highlanders, i va servir amb el batalló fins a l'agost de 1941. Va tornar al Regne Unit i, finalment, va ser oficial comandant del 5è Batalló, Cameron Highlanders de la Reina des de juliol de 1944. El batalló va ser una unitat TA formada el 1939 com a duplicat de segona línia del 4è Batalló i ara formava part de la 152a Brigada, comandada pel brigadier James Cassels, de la 51a Divisió (Highland) del major general Tom Rennie. Tant la brigada original com la divisió havien estat capturades, com el mateix Lang, a França el juny de 1940, però havien estat reformades aquest agost redissenant la 9a Divisió d'Infanteria (Highland) i, després d'haver servit al nord d'Àfrica i Sicília, ara estaven lluitant a Normandia després dels desembarcaments del Dia D. Lang havia de comandar el 5è Cameron Highlanders durant la resta de la guerra.
campanya al nord-oest d'Europa fins al Dia de la Victòria a Europa (VE Day) el maig de 1945. Va ser guardonat amb l'Orde del Servei Distingit pel seu lideratge del batalló el 1944.