Generar una versió més complexa d' aquesta frase Sidonie era una dona catòlica piadosa que abominava la violència.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "Sidonie era una dona catòlica piadosa que aborreixia la violència i per tant es va negar a acompanyar el seu marit durant les seves guerres a Groningen i Friesland".