Genera una versió més complexa d' aquesta frase Després de la mort del seu pare el 1945, va compilar i complementar els manuscrits originals del seu pare després d' una àmplia consulta amb una sèrie d' experts filatélics i col·leccionistes de literatura filatélica de Xangai.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "Després de la mort del seu pare el 1945, i després d'una extensa consulta amb una sèrie d'experts autoritaris de Filatelia de Xangai i col·leccionistes de literatura Filatelica, va compilar i complementar els manuscrits originals del seu pare i després va traduir tota l'obra del xinès tradicional a l'anglès".