Completa la següent frase: La primera obra de ficció de Cabrera, "L'autre côté de la mer", aborda qüestions d'assimilació en la societat francesa contemporània. Un ric "pied-noir" francès viatja a París per a una operació de cataracta. El metge que li fa l'operació és d'origen algerià, però ha viscut a França des de la infància. A través de representacions íntimes d'aquests dos personatges i interaccions amb les seves famílies, Cabrera articula les conseqüències duradores de
La lluita d'Algèria per la independència el 1962. La pel·lícula es va projectar al Festival de Cinema de Cannes.