Consulteu el passatge següent i responu a la pregunta posteriorment en el mateix idioma que el passatge:  Passatge: Portman va començar a prendre classes de ball als quatre anys i va actuar en grups locals. Als 10 anys, un agent de Revlon li va demanar que es convertís en model infantil, però va rebutjar l'oferta per centrar-se en l'actuació. En una entrevista a una revista, Portman va dir que ella era "diferent dels altres nens. Jo era més ambiciós. Sabia el que m'agradava i el que volia, i vaig treballar molt dur. Era un nen molt seriós". Durant les vacances escolars, Portman va assistir a camps de teatre. Quan tenia 10 anys, Portman va fer una audició per a l'espectacle de Broadway de 1992 Ruthless!, un musical sobre una noia que està preparada per cometre un assassinat per aconseguir el paper principal en una obra escolar. Portman i la futura estrella del pop Britney Spears van ser escollides com a suplents de l'estrella Laura Bell Bundy. El 1993, va fer una audició per al paper d'un nen orfe que es fa amic d'un sicariota d'edat mitjana (interpretat per Jean Reno) a la pel·lícula de Luc Besson, Léon: The Professional. Poc després d'obtenir el paper, va prendre el nom de soltera de la seva àvia paterna, "Portman", com el seu nom artístic en interès de la privacitat i per protegir la identitat de la seva família. Léon: The Professional es va estrenar el 1994, marcant el seu debut en el cinema.  Pregunta: Quines dues paraules descriuen millor l'abast en què va treballar Portman?
molt dur