Completa la següent frase:
El terratrèmol de Northridge de 1994 que va tancar l'edifici principal a València al començament del semestre de primavera. Les classes es van celebrar en tendes de festa de lloguer en els 60 acres de terrenys, i els llocs d'ensenyament alternatius es van dispersar a quilòmetres de distància al voltant del comtat de Los Angeles. L'edifici va ser "marcat de color vermell" i no es va permetre utilitzar-lo fins que es van realitzar reparacions de milions de dòlars. L'Agència Federal de Gestió d'Emergències va proporcionar la major part de l'assistència financera que va permetre reparacions fonamentals degudes a l'activitat sísmica, amb donacions privades que van permetre la renovació de certs espais de l'edifici, que es va obrir durant el semestre d'automne.