Escriu una continuació per a aquest paràgraf - Lorentowicz va néixer a Pabianice, a l'actual Polònia central, el 1868, cinc anys després de l'obertura de la revolta polonesa de 1863
que finalment va ser suprimida per l'Exèrcit Imperial Rus. Els seus pares s'havien traslladat a l'actual Polònia central des de l'antiga frontera oriental "Kresy", escapant de la pobresa i l'opressió. Jan va obtenir el seu diploma d'escola secundària a Płock a través de l'educació a casa i aviat va anar a França, on va viure fins a 1903 i va estudiar a la Sorbona.