Schwingl va guanyar quatre medalles en els Campionats del Món de Canoa ICF amb dues de plata (K-1 500 m: 1954, K-2 500 m: 1950) i dues de bronze (K-1 500 m: 1950, K-2 500 m: 1948). També va guanyar set medalles en el Campionat del Món de Canoeslalom de la ICF amb tres ores (Folding K-1: 1953
; Equip de K-1: 1949, 1951), dues monedes de plata (Equip de K-1: 1949, 1951) i dues de bronze (Equip de K-1: 1953, 1957). A partir de 2009, Schwingl és l'única dona en guanyar una medalla tant en el campionat del món de slalom com en el de canoa de sprint.