Resumeix l'article:  Un oficial de vigilància de veïnat ha rebut una ordre de restricció després d'una disputa amb els seus veïns per una porta del jardí. La parella casada John i Karen Copleston afirmen que Paul Phillips, de 67 anys, els va 'assetjar constantment' per una disputa insignificant després que van moure una porta a la part posterior de la seva casa de 210.000 lliures a Poole, Dorset. El retirat Sr. Phillips, el tresorer del programa local de vigilància de veïnat, va acusar els Copleston de posar la porta del jardí en un terreny comunal i va portar el cas als planificadors del consell. Descarrega cap avall per veure el vídeo. La parella casada John i Karen Copleston van dir que el veí Paul Phillips, de 67 anys, els havia assetjat constantment per una disputa insignificant després que van moure una porta a la part posterior de la seva casa de 210.000 lliures a Poole, Dorset. Quan la parella el va desafiar van dir que va embarcar en una campanya de misèria que va obligar als Copleston a instal·lar càmeres de CCTV per capturar-lo en acció. Les imatges secretes van capturar el senyor Phillips jugant amb la porta, agitant i somrient a la càmera i activant repetidament un sensor de moviment. Però el divendres el cas contra el senyor Phillips va ser desestimat, tot i que una ordre de restricció de tres anys li va ser imposada sota la Llei de Protecció contra el Assetjament per magistrats a Bournemouth. La llarga disputa entre els veïns va començar fa tres anys i fa un any la disputa es va centrar en la porta al final d'un passadís compartit amb les dues cases. Karen i John Copleston (en la foto) fora de la seva propietat - la casa del senyor Phillips és a l' extrem dret. La porta en qüestió: el senyor Phillips va acusar els Copleston de posar la porta del jardí a la seva terra. Els Copleston afirmen que la porta ha estat al final del camí compartit des que van comprar la propietat el 1987. Després d'aconsellar-se amb la policia, van moure la porta a la meitat del camí on dóna accés a la seva propietat, però també és directament al costat de la porta del jardí del senyor Phillips. El Sr. Phillips, un ex empleat del Consell de Poole, va argumentar que la porta no hauria de ser allà en absolut com ho és en la servitud compartida. Va dir que la porta anterior havia estat...
El tresorer de la Guàrdia de Veïnat ha rebut una ordre de restricció de tres anys que li prohibeix contactar amb veïns després de la fila de la porta. Paul Phillips va dir que John i Karen Copleston es van traslladar a la seva terra. Però ells afirmen que els va assetjar per la disputa que va acabar al tribunal. El cas contra el Sr. Phillips va ser desestimat, però va ser imposada una ordre de restricció.