Generar una versió més complexa d' aquesta frase En gran part a causa de les pobres condicions econòmiques de New Haven en els anys 70 i 80, The Record es va espatllar, va fracassar i va ser reviudat nombroses vegades durant els anys 70 i 80.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "En gran part a causa de les pobres condicions econòmiques de New Haven en els anys 1970 i 1980, 'The Record' va escampar, va ser fundat i va ser reviut nombroses vegades durant els anys 1970 i 1980, però el 1990, Michael Gerber va reviure 'The Record' per sempre".