Genera una versió més complexa d' aquesta frase Com és el patró a través del llibre dels jutges, els israelites es van tornar a desviar de Déu després de 40 anys de pau portats per la victòria de Deborah sobre Canaan.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "Com és el patró a través del llibre dels jutges, els israelites es van apartar de nou de Déu després de 40 anys de pau portats per la victòria de Deborah sobre Canaan i van ser oprimits pels veïns madianites i amalequites".