Consulteu el passatge següent i responu a la pregunta posteriorment en el mateix idioma que el passatge:  Passatge: Chan (ちゃん) és un sufix diminutiu; expressa que l'orador troba una persona estimada. Es diu que aparentment prové d'una pronunciació "agradable" de -san (en japonès, substituir els sons s per sons ch es veu com a bonic), tot i que no hi ha evidència en contra, ja que aquest sufix s'ha utilitzat des dels primers dies de l'antic Japó. En general, -chan s'utilitza per a nadons, nens petits, amics propers, avis i de vegades adolescents. També es pot utilitzar cap a animals dolços, amants o una dona jove. Utilitzar -chan amb el nom d'un superior es considera condescendent i grossier.  Pregunta: què fa que una persona sàpiga que l'orador els troba afectuosos?
Chan (ちゃん)