Durant tot l'hivern, els cartaginesos van continuar construint les seves forces. Van preparar una flota per tal de tallar les rutes de subministrament i bloquejar completament l'exèrcit romà i esperaven mercenaris d'Iberia i Ligúria. Les hostilitats reals van cessar durant un temps a causa dels esforços de Sífax per arbitrar una reconciliació. Hasdrubal va acceptar els termes proposats, que estipulaven que tant Roma com Cartago haurien de retirar els seus exèrcits respectivament d'Àfrica i Itàlia, però no van aturar les preparacions militars esmentades. La pau en aquestes condicions no era definitivament l'objectiu amb el qual Escipi va negociar amb Sífax. En un primer moment, va utilitzar les negociacions com a coberta per intentar guanyar els numids a Roma. Com que aquests seus intents no van resultar de cap utilitat, el líder romà va continuar amb els enviats de Sífax dirigits a les tropes romanes, i va arribar a la conclusió que l'organització havia estat construïda amb cura, i amb molta ansietat, per assegurar la pau.
cabanes