Consulteu el passatge següent i responu a la pregunta posteriorment en el mateix idioma que el passatge:  Passatge: McClintock es va retirar oficialment de la seva posició a la Institució Carnegie el 1967, i va ser nomenat membre de servei distingit de la Institució Carnegie de Washington. Aquest honor li va permetre continuar treballant amb estudiants de postgrau i col·legues al Laboratori Cold Spring Harbor com a científica emèrita; ella vivia a la ciutat. En referència a la seva decisió de 20 anys abans de deixar de publicar comptes detallats del seu treball sobre els elements de control, va escriure el 1973:  Pregunta: Quan es va retirar McClintock?
El 1967