Completa la següent frase: El 4 de novembre de 1983, Picard va ser traslladat als Winnipeg Jets pels Montreal Canadiens per la selecció de Winnipeg de la tercera ronda del draft.
1984 Draft d'entrada, Montreal usaria aquesta selecció per seleccionar el porter Patrick Roy, que aniria a una carrera al Saló de la Fama.