La pel·lícula American Beauty pren diversos temes de la novel·la.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "La pel·lícula American Beauty presteix diversos temes de la novel·la, incloent l'assassinat del seu protagonista poc després d'un moment d'il·luminació, per un conegut que el confon amb tenir una relació amb el seu fill".