Passatge: Nico Nico Douga, un lloc web japonès similar a YouTube, va jugar un paper fonamental en el reconeixement i la popularitat del programari. Poc després de l'alliberament de Miku, els usuaris de Nico Nico Douga van començar a publicar vídeos de cançons creades utilitzant el seu banc de so. Segons Crypton, un vídeo popular que presentava l'alter ego superdeformat de Miku, Hachune Miku cantant i ballant a "Ievan Polkka" mentre girava una ceba gal·lesa en homenatge al vídeo original de Loituma Girl (que va portar a Miku a ser també associat amb les cepes de primavera) va demostrar el potencial del programari en la creació de contingut multimèdia.
Cançons populars originals escrites per un usuari