Resumeix l'article:  L'atacant del Dundee United, Nadir Ciftci, va celebrar un gol donant un petó al porter opositor Scott Bain, però el migcampista turc va ser el que va quedar ruborujat quan el seu equip va perdre a la seva rival Dundee. L'ex-as de Portsmouth Ciftci va nivelar breument el marcador a Dens Park quan va marcar un penal després que Greg Stewart hagués donat a l'amfitrió el lideratge. El jugador de 23 anys va celebrar intentant irritar el número 1 de Dundee Bain, però les seves accions van tornar a perseguir-lo quan els Dark Blues van guanyar tots tres punts gràcies a més gols de Jake McPake i Paul Heffernan. L' atacant del Dundee United, Nadir Ciftci, va celebrar un gol donant un petó al porter opositor, Scott Bain. Bain es nega a reaccionar mentre l' atacant turc fa tot el possible per irritar el seu portier rival a Den Park. L' atacant turc Ciftci celebra amb un petó, però acaba ruborixint quan el seu equip perd el derby. Va ser la primera victòria de Dundee en un derby en més de 10 anys i va donar un impuls més a la seva lluita per un lloc entre els sis primers, mentre que la mala carrera del United de forma domèstica continuava. Davant d'una multitud venuda, Dundee va començar bé amb el migcampista Jim McAlister intentant la seva sort al principi amb un instantàni de 25 iardes al seu peu esquerre que Radoslaw Cierzniak en la porteria dels visitants va mantenir. La resposta de l'United va ser un moviment radical que va involucrar a Paul Dixon i Chris Erskine que, al seu torn, van alimentar Ciftci, però el seu tir baix va ser salvat per Scott Bain. Jake McPake s' allunya per celebrar i ajuda al Dundee a guanyar el primer derby en més d' una dècada. No obstant això, Dundee va trencar el bloqueig en el minut 14 a través de Stewart. El màxim anotador de l'equip de casa es va girar intel·ligentment i va colpejar un tir de 22 iardes que hauria d'haver estat tractat per Cierzniak, però el portier polonès va permetre que la pilota li passés per les mans i a la xarxa, deixant-lo amb cara vermella. El lideratge, però, va ser de curta durada quan el United va nivelar dos minuts més tard. El poderós tir de Chris Erksine va sortir de la mà del capità dels Blaus Negres, Kevin Thomson, i l'àrbitre John Beaton va apuntar directament al lloc. Ciftci va enviar Bain per un camí equivocat...
Nadir Ciftci va celebrar fent un petó al porter rival Scott Bain. No obstant això, Ciftci es va quedar encolorit quan els rivals van obtenir una impressionant victòria. La victòria va donar als amfitrions de Dundee la seva primera victòria en més d' una dècada. Els gols de Greg Stewart, Jake McPake i Paul Heffernen van assegurar la victòria.