Genera una versió més complexa d' aquesta frase Després de l' autorització reguladora local, la pràctica de Barlow Lyde & Gilbert a Xangai també serà transferida a Barlow Lyde & Gilbert LLP.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "Després de l'autorització reguladora local, la pràctica de Barlow Lyde & Gilbert a Xangai també serà transferida a Barlow Lyde & Gilbert LLP, amb una associació separada però afiliada coneguda com a Barlow Lyde & Gilbert que continuarà operant a Hong Kong".