Resumeix l'article:  Un misteriós "anell de foc" ha estat vist a l'espai gràcies a la teoria de la relativitat d'Albert Einstein. L'anell, situat a 12.000 milions d'anys llum de distància, és una il·lusió creada per l'alineació casual de dues galàxies distants. L'estrutura circular sorprenent és una rara manifestació de lents gravitacionals predits per Albert Einstein en la seva teoria de la relativitat general. Descarrega cap avall per veure el vídeo. Imatge d'Alma de la galàxia SDP.81 amb lents gravitacionals. La regió central de color taronja brillant de l'anell - l'observació d'Alma amb la resolució més alta mai feta - revela la pols brillant d'aquesta galàxia distant. La lent gravitacional es produeix quan una galàxia massiva o un cúmul de galàxies corba la llum emesa d'una galàxia més distant, formant una imatge altament ampliada, tot i que molt distorsionada. En aquest cas particular, la galàxia coneguda com SDP.81 i una galàxia intermedia s'alineen tan perfectament que la llum de la més distant forma un cercle gairebé complet vist des de la Terra. La teoria d'Einstein prediu que els efectes gravitatoris de la galàxia més propera doblegaran la llum de la més distant. El telescopi Alma a Xile va ser capaç de capturar l'efecte en les imatges de major resolució mai preses per l'observatori. En aquest cas particular, la galàxia coneguda com SDP.81 i una galàxia intermedia s'alineen tan perfectament que la llum de la més distant forma un cercle gairebé complet vist des de la Terra. Descoberta per l'Observatori Espacial Herschel, SDP.81 és una galàxia activa de formació d'estrelles a prop de 12 mil milions d'anys llum de distància, vista en un moment en què l'univers tenia només el 15 per cent de la seva edat actual. Està lents per una galàxia massiva en primer pla que és comparativament propera a 4 mil milions d'anys llum de distància. "La lent gravitacional s'utilitza en astronomia per estudiar l'Univers molt llunyà, molt primerenc perquè dóna fins i tot als nostres millors telescopis un impressionant augment de potència", va dir Catherine Vlahakis, Científica del Programa Adjunta d'Alma. Amb l'extraordinari nivell de detall d'aquestes noves imatges de l'Alma, els astrònoms ara seran capaços de reconstruir...
L' anell és una il·lusió creada per l' alineament casual de dues galàxies. Albert Einstein va predir la il·lusió en la seva teoria de la relativitat general. Això prediu que la gravetat d' una galàxia més propera doblarà la llum d' una galàxia més distant.