Escriu una continuació per a aquest paràgraf - Vázquez va ser originalment mantingut fora de la llista de l'equip per l'entrenador en cap Gennaro Gattuso i, per tant, inelegible per jugar en qualsevol partit per a la primera meitat de la temporada 2013-14 de la Serie B. No obstant això, va ser inclòs de nou a la llista del primer equip pel nou cap Giuseppe Iachini més tard al gener de 2014 com a substitut del jove en préstec Valerio Verre. Vázquez també va ser utilitzat com a segon atacant de manera més regular, un paper que li va donar l'oportunitat de marcar gols. En la següent temporada de 2014-15 de la Serie A, Vázquez va guanyar notorietat gràcies a la seva col·laboració amb Paulo Dybala, que els va fer acabar la temporada com dos dels millors proveïdors d'assistències de la lliga, amb deu assistències. El 16 de gener de 2015, va acordar una pròrroga de contracte amb el Palermo fins al 30 de juny de 2019. El 15 de maig de 2016, va marcar en una victòria a casa 3-2 contra l'Hellas Verona per ajudar a salvar Palermo del retrocessió a la conclusió de la Serie A 2015-16.
temporada.