Generar una versió més complexa d' aquesta frase Autry i més tard Roy Rogers van aparèixer en un ambient occidental contemporani, més que en l' era del Vild West del segle XIX.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "Autry i més tard Roy Rogers van aparèixer en un escenari occidental contemporani, més que en l'era del 'Wild West' del segle XIX que va permetre que les estrelles apareguessin en roba moderna al costat d'automòbils, avions i telèfons".