El vehicle està equipat amb tracció a les quatre rodes i utilitza eixos similars als utilitzats en la sèrie de camions M34. El motor és un motor Chrysler V8 de 360 polzades cúbiques alimentat amb gasolina, igual que en els primers models de gas dels transportadors blindats de personal M113. La seva transmissió manual de 5 velocitats li permet travessar un terreny relativament accidentat. El M706 té una velocitat de carretera de 62 mph (100 km / h), i pot viatjar a través de l'aigua a 3 mph (4,8 km / h). La armadura d'un comandant consta d'acer aliat d'alta duresa anomenat Cadaloy, que protegeix contra projectils de fins a 7,62 × 51 mm.
Transmissió manual de 5 velocitats