Generar una versió més complexa d' aquesta frase van colpejar'' Shōhō'' cinc vegades i el dany dels cops va desactivar la seva direcció i potència.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "Van colpejar '' Shōhō 'cinc vegades i els danys dels cops van desactivar la seva direcció i potència i van inundar les sales de màquines i calderes. "