Completa la següent frase: Incloent Bradley, els Capitals van perdre sis jugadors que van jugar per ells en els playoffs, així com el portier de reserva Semyon Varlamov. Per reemplaçar alguns dels jugadors que han marxat, Washington va canviar el seu
Selecció de primera ronda de 2011 als Chicago Blackhawks per a l'ala veterà Troy Brouwer, que va ser membre de l'equip de campionats de la Copa Stanley dels Blackhawks el 2010. Després van signar a Joel Ward com a agent lliure, afegint coratge i l'esperança que pogués duplicar el seu èxit en els playoffs de 2011. Ward va marcar set gols i 13 punts en 12 partits de playoff amb els Nashville Predators, després de marcar 10 gols i 29 punts en 80 partits de temporada regular. A la xarxa, van afegir el veterà Tomas Vokoun, que era considerat un dels millors porters de la classe d'agents lliures de 2011. Va signar un contracte d'un any, de 1,5 milions de dòlars, molt per sota del seu valor de mercat, per tenir una oportunitat de guanyar la Copa Stanley. Després de fer aquests i altres moviments fora de temporada, els Capitals van superar el límit salarial de la NHL. L'expectativa era que el defensor Tom Poti no pogués jugar a causa d'una lesió i Washington seria forçat a col·locar-lo en la reserva de lesió a llarg termini, on el seu salari de 2,9 milions de dòlars no comptaria contra el total del límit. De manera inesperada, Poti va dir als Capitals que estaria preparat per jugar en el camp d'entrenament. Poti, no obstant això, va fallar el seu examen mèdic abans del camp d'entrenament i va ser posat en una reserva de lesió a llarg termini.