Completa la frase següent: Aquestes omissions i alteracions en els termes utilitzats es citen com un exemple de l'ús generalitzat d'eufemismes o terminologia carregada en la informació sobre el conflicte israelià-palestí, un problema que l'Institut Internacional de la Premsa va considerar suficientment important el 2013 per publicar un manual per guiar els periodistes a través del camp de mines semàntic. El que els palestins anomenen "assassinats" <unk> l'assassinat de persones sospitoses de terrorisme <unk> Israel va anomenar primer "atacs preventius", després "operacions preventives específiques", i també "castigues extrajudicials" o "persecucions de llarg abast" fins que finalment es va decidir "prevenció enfocada". Les ofertes per retornar "territori ocupat" són "concesions doloroses" més que un compliment del dret internacional. Durant dècades, els anuncis israelians, parlant de detencions de nens, mai van utilitzar la paraula "nen". Fins i tot un nen de 10 anys disparat per les FDI podria ser anomenat "un jove de deu anys". L'ús del terme "colonialisme" per part dels New Historians per descriure l'assentament sionista, un terme que compara el procés amb el
La colonització francesa d'Algèria i l'assentament holandès a Sud-àfrica, també han estat desafiats, amb alguns que afirmen que aquest és un terme demonizant utilitzat en els llibres de text palestins. Immediatament després del conflicte palestino-israelià de 2021, la periodista d'Associated Press Emily Wilder va ser acomiadada a causa dels tuits realitzats durant el conflicte, després que fonts de mitjans de dretes es queixessin de les seves opinions pro-palestineses.