Consulteu el passatge següent i responu a la pregunta posteriorment en el mateix idioma que el passatge:  Hopkins resideix a Malibu, Califòrnia. S'havia traslladat als Estats Units una vegada abans, a finals de la dècada de 1970, per seguir la seva carrera cinematogràfica, però va tornar a Londres a finals de la dècada de 1980. No obstant això, va decidir tornar als Estats Units després del seu èxit dels anys noranta. Amb la seva ciutadania britànica, es va naturalitzar com a ciutadà nord-americà el 12 d'abril de 2000, amb Hopkins declarant: "Tinc doble ciutadania; només passa que visc a Amèrica". Hopkins ha estat casat tres vegades: amb Petronella Barker de 1966 a 1972; amb Jennifer Lynton de 1973 a 2002; i, des de 2003, amb Stella Arroyave. La nit de Nadal de 2012, va celebrar el seu 10è aniversari de casament amb una benedicció en un servei privat a la Catedral de Sant David, Pembrokeshire, al punt més occidental de Gal·les. Té una filla, l'actriu i cantant Abigail Hopkins (nascuda el 20 d'agost de 1969), del seu primer matrimoni. Els dos estan allunyats, quan li van preguntar si tenia néts va dir: "No en tinc ni idea. La gent es trenca. Les famílies es separen i, ja saps, 'Continua amb la teva vida'. La gent pren decisions. No m'importa d'una manera o de l'altra. "Hopkins és un alcohòlic en recuperació; s'ha mantingut sobri des que va deixar de beure just després del Nadal de 1975. Va dir que fa 35 anys, "Vaig fer un salt quantic quan vaig demanar ajuda. Acabo de trobar una cosa i una dona em va parlar i em va dir: "Confia en Déu". I jo vaig dir, bé, per què no?" Quan li van preguntar: "Pregàveu literalment?" Hopkins va respondre: "No, no ho vaig fer. Crec que perquè vaig demanar ajuda, que és una forma de pregària". En una entrevista amb Larry King el 2016, Hopkins es va descriure a si mateix com un agnostic i va dir "que creia en el poder de la vida" i que hi havia una "conciència superior en tots nosaltres". Ha explicat més endavant: "No sé què crec, jo mateix personalment.... La certesa és l'enemic". Va deixar de fumar utilitzant el mètode Allen Carr. El 2008, es va embarcar en un programa de pèrdua de pes, i el 2010, havia perdut 80 quilos. El gener de 2017, en una entrevista amb The Desert Sun, Hopkins va informar que havia estat diagnosticat amb Asperger...  Pregunta: Per què Hopkins es va traslladar als Estats Units en els anys 70?
per seguir la seva carrera cinematogràfica