Consulteu el passatge següent i responu a la pregunta posteriorment en el mateix idioma que el passatge:  Passatge: Stalin va precipitar totes les tropes disponibles a la riba oriental del Volga, alguns tan lluny com Sibèria. Tots els ferris regulars van ser ràpidament destruïts per la Luftwaffe, que després va atacar les barcaces de tropes que es remorcaven lentament a través del riu amb remolcadors. S'ha dit que Stalin va impedir que els civils abandonessin la ciutat en la creença que la seva presència encoratjaria una major resistència dels defensors de la ciutat. Els civils, incloent-hi dones i nens, van ser posats a treballar construint trinxeres i fortificacions de protecció. Un atac aeri alemany massiu el 23 d'agost va causar una tempesta de foc, matant centenars i convertint Stalingrad en un vast paisatge de escombres i ruïnes cremades. El 90% de l'espai habitable a la zona de Voroshilovskiy va ser destruït. Entre el 23 i el 26 d'agost, els informes soviètics indiquen que 955 persones van morir i 1.181 van resultar ferides com a resultat dels bombardejos. Les baixes de 40.000 van ser molt exagerades, i després del 25 d'agost els soviètics no van registrar cap víctima civil i militar com a resultat de atacs aeris.  Pregunta: Per què es van obligar els civils a quedar-se?
La seva presència encoratjaria una major resistència dels defensors de la ciutat.