La seva primera acció va ser avançar contra els mercenaris bàrbars que havien estat reclutats per Aurelià per complementar les forces romanes per a la seva campanya oriental.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "La seva primera acció va ser actuar contra les tribus bàrbares que havien estat reunides per Aurelià per a la seva campanya oriental, i que havien saquejat les províncies romanes orientals després que Aurelià hagués estat assassinat i la campanya cancel·lada".