Consulteu el passatge següent i responu a la pregunta posteriorment en el mateix idioma que el passatge:  El Percy té la tasca de localitzar aquest pertorbat abans que esclatin una guerra total. Ell escull Annabeth i Grover per acompanyar-lo en una recerca al regne d'Hades, el més probable culpable. Abans de marxar, Percy rep l'espasa màgica d'Anaklusmos de Quiró ("Riptide") i les sabates voladores de Luke. El trio després viatja cap a Los Angeles, l'entrada al regne d'Hades. Al llarg del camí, són atacats per les Furies, Medusa, Echidna i la Quimera, i diversos altres monstres. També fan un favor al déu Ares, que els dóna una motxilla plena de subministraments i transport a Nevada. Percy aprèn gradualment més sobre els seus companys, els seus poders, i el món dels déus grecs. Quan arriben al regne d'Hades, Grover està a punt de ser arrossegat al Tàrtar per les sabates voladores de Percy. El grup maltractat finalment es troba amb Hades, que revela que el seu Casc de les Tenebres també ha estat robat. Hades acusa Percy de robar-li el seu casc i amenaça amb matar Sally Jackson (que ha estat ostatge del déu tot el temps) i reanimar els morts a menys que se li torni. Quan Percy troba el perno principal dins de la motxilla d'Ares, el grup s'adona que han estat manipulats. Escapat per poc del Món Inferior, Percy desafia a Ares a un duel. Quan el semidiós guanya, li dóna l'Elm de la foscor a les Furies; quan Hades s'adona que Percy no era el lladre, torna a la Sra. Jackson al seu apartament a Nova York.  Pregunta: Què és Grover tirat per?
Les sabates voladores de Percy