El format original de la memòria de traducció de Wordfast era un simple arxiu de text delimitat en tabulacions que es podia obrir i editar en un editor de text. Els productes de Wordfast també poden importar i exportar arxius TMX per a l'intercanvi de memòria amb altres eines comercials CAT. El format original del glossari de Wordfast era un arxiu de text delimitat en tabulacions. Aquests formats encara són utilitzats avui per Wordfast Anywhere, Wordfast Classic, Wordfast Server i Wordfast Pro 3 (només TM, no el glossari). Wordfast 5 Pro utilitza un format de base de dades per a la TM i el glossari. La transició a un format de base de dades es va fer per augmentar les limitacions de mida de TM i el glossari (per exemple, d'1 milió a 5 milions d'unitats de traducció), així com per millorar les velocitats de cerca de concordància. Pregunta: Quins arxius de Wordfast poden importar i exportar?
Arxius TMX