El gust per l' embelliment en nom dels cantants excel·lentment entrenats, i l' ús de l' espectacle com a substitut de la puresa dramàtica i la unitat va ser atacat.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "El gust per l'embelliment en nom dels cantants excel·lentment entrenats, i l'ús de l'espectacle com a substitut de la puresa dramàtica i l'amor a l'Òpera '' (1755) va resultar ser una inspiració per a les reformes de Christoph Willibald Gluck. "