Resumeix l'article:  La policia està buscant un home d'entre 50 i 60 anys sospitós d'haver robat un banc a plena llum del dia i haver fugit amb 3.000 lliures en efectiu. El robatori va tenir lloc a les 12:30 en una sucursal del Lloyds Bank a Fairwater, Cardiff, segons la policia. Els detectius han emès imatges de CCTV del sospitós, que té entre 1,80 i 1,80 metres d'alçada i portava roba negra. Els detectius han publicat imatges de CCTV del sospitós, que té entre 50 i 60 anys, és de 1,80 i 1,80 metres i portava roba negra. El sospitós blanc, que té el cabell negre gris i porta ulleres, va ser capturat per una càmera dins del banc. Els detectius van dir que ningú va resultar ferit durant el robatori i estaven "confiants" que el públic seria capaç d'identificar el sospitós. El sergent detectiu Andy Miles, de Fairwater CID, va dir: "Les investigacions continuen per identificar el culpable. La CCTV és clara i estic segur que els membres del públic sabran la seva identitat. "Pot confirmar que no hi ha hagut informes de ferides com a resultat de l'incident. "Si bé incidents d'aquesta naturalesa són rars al sud de Gal·les, quan es produeixen els investigarem a fons per rastrejar el responsable. El robatori va tenir lloc a les 12:30 en una sucursal del Lloyds Bank (en la foto) a Fairwater, Cardiff, va dir la policia. La investigació continua per determinar el que va passar i demanem l'ajuda del públic per identificar l'home i qualsevol altra informació que pugui ajudar a les nostres investigacions. Una portaveu de la Policia de Gal·les del Sud va dir: 'La quantitat robada és d'algun lloc a la regió de £ 3,000. En aquesta fase no sabem si estava armat, però sí sabem que era vist com una clara amenaça quan va tenir lloc l'incident.
El robatori de 3.000 lliures es va produir en una sucursal del Lloyds Bank a Fairwater, Cardiff. Les imatges de CCTV mostren un sospitós amb el cabell gris i amb ulleres. La policia diu que està "confiant" que el públic sabrà la identitat del sospitós.