Passatge: Un barret en el temps segueix a Hat Kid, una nena que intenta tornar al seu món natal a través d'una nau espacial. En el seu viatge, passa per un planeta, i un membre de la màfia del planeta ve a recaptar un peatge per al govern de la Ciutat de la Màfia. Quan Hat Kid es nega a pagar, l'home de la màfia trenca la porta de la nau espacial oberta, fent que Hat Kid i totes les seves "Partes del Temps", rellotges de sorra màgics que donen poder a la seva nau, caiguin al planeta de sota. Hat Kid aterrissa a Ciutat de la Màfia i coneix a Mustache Girl, una persona que fa problemes locals que odia als "maldits". Mustache Girl accepta buscar les peces desaparegudes en el temps del barret a canvi de l'ajuda de Kid a combatre la màfia, i els dos derroten el cap de la màfia.
Xicot del barret