Resumeix l'article:  La premiada segona novel·la de l'escriptor Hilary Mantel, Bring Up The Bodies, ha estat rebatejada per a l'escenari nord-americà. L'autora de best-sellers, que una vegada va prometre no embolicar la seva obra abans del seu debut a la BBC, ha revisat l'adaptació teatral de les seves novel·les Tudor per a una actuació a Broadway. En preparació, el títol del seu segon llibre Bring Up the Bodies ha estat abandonat en favor del més simple 'Wolf Hall II'. El guanyador del Premi Booker Mantel, que ha estat reelaborant la versió de l'escenari de Mike Poulton, també ha tallat'molt de repetició' per crear una obra més estricta i millor. Descarrega cap avall per veure el vídeo. L'autora de best-sellers ha revisat l'adaptació teatral de les seves novel·les Tudor per a una actuació a Broadway. Amb més de 1.000 pàgines de drama històric, la història de l'ascens i la caiguda de Thomas Cromwell, que va del fill d'un ferrer a un dels homes més poderosos de la cort Tudor, mai va ser una lectura senzilla. Les obres, produïdes per la Royal Shakespeare Company i Playful Productions de Londres, s'obrirà demà al Winter Garden Theatre de Times Square i comptarà amb el repartiment britànic original i el director Jermey Herrin. I Mantel està convençut que serà un èxit a Broadway. Hilary Mantel diu que creu que la versió de Broadway dels seus llibres serà un èxit. El repartiment britànic, inclòs Miles com a Thomas Cromwell i Paul Jesson com a Cardenal Wolsey, aniran als EUA mentre es preparen per a l'adaptació de Broadway que s'inaugura demà. Nathaniel Parker, que va guanyar un premi Olivier pel seu paper de Enric VIII en la versió escènica de Wall Hall, va dir a l'Evening Standard: 'La peça és millor ara que a Londres. Hilary ha intentat reelaborar-ho i ha eliminat moltes repeticions i ha introduït les seves pròpies paraules. Crec que al públic li encantarà. La història va ser recentment portada a la pantalla petita en l'adaptació de la BBC protagonitzada per Damian Lewis com Enric VIII i Mark Rylance com el seu conseller Thomas Cromwell. La miniserie va rebre...
Hilary Mantel ha estat ajustant la versió de Wolf Hall per a Broadway. El seu premiat Bring Up the Bodies ha estat renomenat 'Wolf Hall II' També pot ser més curt ja que l'autor es diu que ha tallat 'gran quantitat de repetició' Demà s'inaugura el programa a Broadway amb el repartiment britànic original.