Resumeix l'article:  El famós assassí de masses Peter Sutcliffe, que ha passat tres dècades a la presó, serà traslladat a una còmoda unitat de baixa seguretat, segons s'ha afirmat. Les famílies de les víctimes de l'esquinçador de Yorkshire, Peter Sutcliffe, estan furioses amb els plans de traslladar-lo de Broadmoor a una unitat de Priorat de baixa seguretat. L'assassí de masses Sutcliffe ha passat més de tres dècades a Broadmoor per les mortes salvatges de 13 dones. Però ara, malgrat ser un dels assassins en sèrie més notoris del país, Sutcliffe pot ser traslladat a una còmoda unitat del Priorat situada al bosc de Berkshire. Sutcliffe s'està preparant per a la mudança després que expressés remordiment i digués que ja no sent les "voces de Déu" que havia culpat de la seva mort en el seu judici de 1981. S'està elaborant un informe que serà escoltat el mes que ve en un tribunal penitenciari que decidirà si la mudança es realitza. Però les famílies de les seves víctimes estan furioses pel moviment. Neil Jackson, la mare d'Emily, de 46 anys, va ser la segona víctima de l'Esquerraire el 1976, va dir al Sun: "No s'hauria de moure en absolut. Com que està a Broadmoor, hauria de quedar-se allà i ells haurien de llençar la clau. Això només freta sal a les ferides de les famílies i crec que qualsevol remordiment que ha mostrat és fals. Una font de la presó va dir al diari que Sutcliffe era optimista sobre el trasllat, malgrat haver estat rebutjat prèviament per a un trasllat a la unitat que compta amb instal·lacions com un gimnàs totalment equipat i una sala de música. Els plans per a la seva remissió segueixen les acusacions d'aquest any que Sutcliffe, que va utilitzar armes com un martell, un destornador i ganivets per mutilar dones al nord d'Anglaterra, estava gaudint d'un estil de vida fàcil a la presó. Descarrega cap avall per veure el vídeo. Plans potencials per traslladar el més famós assassí de masses de Gran Bretanya de l'hospital de la presó de Broadmoor d'alta seguretat al Priorat. Els passadissos de Broadmoor semblen ordinaris, però alberga alguns dels individus més trastornats de Gran Bretanya. Es diu que menjava xocolata, mirava la televisió i escoltava música, així com que tenia el privilegi de rebre visitants quatre dies a la setmana que...
L'assassí en sèrie Peter Sutcliffe, de 68 anys, va ser condemnat a cadena perpètua per l'assassinat de 13 dones. Va estar a Broadmoor des que li van diagnosticar esquizofrènia paranoide. Ara s' està estudiant la possibilitat de traslladar-lo a la unitat de baixa seguretat del Priorat.