Toohey, que escriu una columna d'arquitectura popular a The Banner, és un socialista franc que modela l'opinió pública a través de la seva columna i un cercle d'associats influents. Toohey es proposa destruir Roark a través d'una campanya de difamació. Recomana Roark a Hopton Stoddard, un ric conegut que vol construir un Temple de l'Esperit Humà. El disseny inusual de Roark inclou una estàtua nua modelada en Dominique; Toohey persuadeix Stoddard a demandar Roark per maltractament. Toohey i diversos arquitectes (incloent Keating) testifiquen al judici que Roark és completament incompetent com a arquitecte a causa del seu rebuig dels estils històrics. Dominique parla en defensa de Roark, però no pot perdre el cas. Dominique decideix que ella ha de fer el que Roark vulgui al món, com ella ho vol.
Dominique