Resumeix l'article:  Normalment és Steffon Armitage qui la desencadena, però aquesta vegada és Nick Abendanon. Va jugar tan bé amb el Clermont Auvergne el cap de setmana passat... de nou... que la política d'Anglaterra contra la selecció de jugadors a l'estranger ha tornat a ser el centre d'atenció. Per mil vegades, la RFU i Stuart Lancaster han d'invocar la clàusula de sortida en circumstàncies excepcionals. Hi ha una suposició en molts quarts que, com que aquest és un any de la Copa del Món, és hora d'abandonar tots els principis i fer tot el que sigui necessari per assegurar que cada anglès, allà on sigui, estigui disponible per a la selecció. Bé, aquí teniu una proposta alternativa. Esborra la clàusula. Ara mateix. Està demostrant ser més molesta del que val. Lancaster, els seus assistents i els seus patrons estan perseguits per crides a Armitage per ser cridat a l'equip nacional, com correspon a les seves explotacions supremes per a Toulon. Però això és ignorar les reserves dels entrenadors, i la comprensió que la caiguda d'un canvi en la política tindria repercussions a llarg termini. L' ex defensor de Bath, Nick Abendanon, va ser excepcional per a Clermont quan van fer trossos als sarraïns. El flanc de Toulon, Steffon Armitage, ha estat un dels davanters més destacats d' Europa en les últimes temporades. El director de rugbi dels Harlequins, Conor O'Shea, creu que la clàusula "excepcional" podria causar grans problemes. L' enginyer Tom Youngs també pensa que la clàusula podria crear tensió en l' actual conjunt internacional. Això no és per criticar un flancador de qualitat que ha destacat entre els galàctics al seu club, però aquesta situació no pot continuar. Anglaterra està sent presa com a ostatge pel seu propi decret, així que per què no simplement treure la clàusula "excepcional" i acabar amb el crit? Els crítics de la postura del sindicat ignoren les conseqüències per al joc de clubs en aquest país si no hi ha restriccions. Aquesta columna coincideix amb Conor O<unk>Shea, que va dir: "És un populisme pur dir que és l'any de la Copa del Món i que hauríem de fer tot el que puguem perquè el minut que trenqui això (la política), trenca la presa. Sempre hi ha circumstàncies excepcionals. Llavors hi haurà...
Nick Abendanon va ser sublim en la victòria de Clermont 37-5 contra Northampton. Abendanon és inelegible per a Anglaterra perquè està jugant a l' exterior. El flanc de Toulon, Steffon Armitage, està en la mateixa situació. La RFU pot invocar una clàusula "excepcional" per seleccionar jugadors estrangers. Però aquesta clàusula podria crear tensió al campament anglès.