En 1895, la Dinastia Joseon de Corea es va independitzar de la Dinastia Qing quan l' Imperi japonès va derrotar la Xina en la Primera Guerra Sino-Japonesa.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "En 1895, el Regne de Corea de Joseon es va independitzar de la Dinastia Qing quan l'Imperi japonès va derrotar la Xina en la Primera Guerra Sino-Japonesa per fer que la Xina interrompés la influència a Corea i renunciés a qualsevol reclamació al país pel Tractat de Shimonoseki".