Generar una versió més complexa d' aquesta frase L' irredentisme és una de les raons per les quals la Xina va insistir en assumir la sobirania sobre Hong Kong i Macau, ja que la terra física sobre la qual Hong Kong i Macau es troben va ser part de la Xina precomunista, una entitat diferent de la Xina d' avui.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "L'irredentisme és una de les raons per les quals la Xina va insistir en assumir la sobirania sobre Hong Kong i Macau, ja que la terra física sobre la qual es troben Hong Kong i Macau era part de la Xina abans de la fundació dels dos territoris pels britànics i els portuguesos, respectivament".