Moltes fonts sostenen que "Zimbabwe" deriva de dzimba-dza-mabwe, traduït del dialecte karanga del shona com "cases de pedres" (dzimba = plural de imba, "casa"; mabwe = plural de bweanga, "pedra"). El poble karanga-parlant shona viu al voltant de Zimbabwe Gran en la moderna província de Masvingo. L'arqueòleg Garlake afirma que "Zimbabwe" representa una forma contractada de dzimba-matwe, que significa "cases en ruïnes" en el dialecte de Shona i les seves restes ara són un lloc protegit.
dzimba-dza-mabwe