Genera una versió més complexa d' aquesta frase Ashama ibn Abjar, el rei cristià d' Axum (Abissínia - l' actual Etiòpia) al-Najāshī o Negus, els va donar refugi i protecció.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "Ashama ibn Abjar, el rei cristià d'Axum (Abissínia) al-Najāshī, els va donar refugi i protecció i va rebutjar les sol·licituds del clan Quraish per enviar aquests refugiats de tornada a Aràbia".