En aquesta època, els japonesos controlaven gairebé tot el sud-est asiàtic.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "En aquest moment, amb els japonesos controlant gairebé tot el sud-est asiàtic, la península i l'illa de Corregidor eren les úniques fortaleses aliades restants a la regió".