Completa la següent frase: En un primer moment, és ben coneguda a França quan La Differénce el 2009 va publicar dos dels seus llibres: "Le dernier fief" i "Noir Toscan" i va fer una nova edició de "Les grands enfants", ja publicat el 2001 per Harmattan. També el 2009 va ser finalista per a la secció de llibres estrangers del Premi Femina amb la seva novel·la "Noir Toscan" i el 2010 va guanyar el Prix des lecteurs du Var amb la mateixa novel·la. A Guatemala, "El lago indigena" surt en castellà el 2016, originalment publicat el 2012 a França per La Différence, una novel·la en la qual, a través de la història d'un fotògraf, l'escriptor denuncia les massacres de civils i comunitats indígenes perpetrats per la
Exèrcit guatemalenc en els anys vuitanta del segle passat.