Els pares jueus d'Avenaim van deixar Egipte i van anar a París, França, durant la crisi del canal de Suez
va emigrar als Estats Units on va néixer. Quan era adolescent, Avenaim va rebre la seva primera càmera, una Exakta de 35 mm manual que el seu pare havia portat de París. Va créixer a Chicago, Illinois.