Resumeix l'article:  Pot ser que estigui en la seva vuitena dècada però Bette Carrouze, de 78 anys, de Brighton, no té cap intenció d'endur les seves sabates de ball. En lloc d'això, la mare soltera de dos fills està festejant els seus últims anys a l'escena gai de Brighton i regularment surt dels clubs a les primeres hores del matí. Però la seva inclinació per a la festa no està totalment lliure de trampes, amb la jubilada admetent que oferir un abonat d'autobús a les primeres hores mentre 'podeix de vodka' pot ser una mica embaraçós. Bette Carouze, de 78 anys, estima les festes nocturnes i acostuma a sortir de nit. Divertir-se: a Bette li encanten els clubs homosexuals i sovint surt a les primeres hores del matí. "Es pot començar a beure a la una, i acabar a les sis i és una mica vergonyós pujar a un autobús amb el teu passatge d'autobús - anar a casa amb pudor de vodka", admet la Sra. Carrouze. La Sra. Carrouze, que viu en un allotjament protegit amb cordes de tracció i assistència en cas que caigui, diu que altres pensionistes són avorrits i passen el seu temps queixant-se dels genolls dolorits i les seves dents falses. "No sóc la teva jubilada, encara que fa 18 anys que tinc el carnet d'autobús", diu la Sra. Carrouze, que sol anar a la ciutat amb el seu amic Terry. Fa uns anys vaig fer un jurament que quan arribés als 60 anys envelliria amb vergonya i és molt agradable saber que sí, això ha passat. No vull tornar a planxar camises i dir: "Aquí tens el sopar, estimat". Partícipe en el crim: El veí de Bette, Terry (dreta), sovint s'uneix a ella per sortir de nit. Bette diu que està compensant per tot el treball dur que ha fet criant les seves filles sola. Suport: Les filles Kim i Sue donen suport a l'estil de vida de la seva mare. Les filles Kim i Sue donen suport a l'estil de vida de la seva mare, fins i tot si a Sue li agrada fer bromes sobre que és hora d'intercanviar els còctels per croqueter. 'Crec que els nois l'estimen perquè és escandalosa, es queda fora fins tard, fa totes les coses que no hauria de fer', continua. És una exhibicionista...
Bette Carrouze, de 78 anys, mare de dos fills de Brighton, li encanten les bones festes. Diuen que els altres pensionistes són avorrissos perquè es queixen dels genolls dolorits. Regularment va a clubes gays i torna a les primeres hores. Admet que prendre l' autobús després d' una nit fora pot ser una mica vergonyós. Bette Carrouze apareix a OAPS Behaving Badly, aquesta nit al Canal 5 a les 9 de la nit.