Generar una versió més complexa d' aquesta frase Des de 1970 Oxford ha annexat grans quantitats de terra al sud (l' Infern de Dante).
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "Des de 1970 Oxford ha annexat grans quantitats de terra al sud de l'Infern de Dante fent que el governant de l'Infern de Dante, Dante es vegi cada vegada més enfadat i li fa plorar i boicotejar els negocis d'Oxford".