Consulteu el passatge següent i responu a la pregunta posteriorment en el mateix idioma que el passatge:  Passatge: A finals d'agost, Riel va denunciar l'enquesta en un discurs, i l'11 d'octubre de 1869, el treball de l'enquesta va ser interromput per un grup de Métis que incloïa Riel. Aquest grup es va organitzar com el "Comitè Nacional Métis" el 16 d'octubre, amb Riel com a secretari i John Bruce com a president. Quan va ser cridat pel Consell d'Assiniboia controlat per la HBC per explicar les seves accions, Riel va declarar que qualsevol intent de Canadà d'assumir l'autoritat seria impugnada a menys que Ottawa hagués negociat primer els termes amb els Métis. No obstant això, el no bilingüe McDougall va ser nomenat vicegovernador designat, i va intentar entrar a l'assentament el 2 de novembre. El 6 de novembre, Riel va convidar els anglòfons a assistir a una convenció juntament amb els representants dels métis per discutir un curs d'acció, i l'1 de desembre va proposar a aquesta convenció una llista de drets que s'exigirien com a condició de la unió. Gran part de l'assentament va arribar a acceptar el punt de vista dels métis, però una minoria apassionadament pro-canadenca va començar a organitzar-se en oposició. El grup va ser dirigit per John Christian Schultz, Charles Mair, el coronel John Stoughton Dennis, i un major més reticent Charles Boulton. McDougall va intentar fer valer la seva autoritat autoritzant a Dennis a reunir un contingent d'homes armats, però els colons anglòfons van ignorar en gran part aquesta crida a les armes. Schultz, però, va atraure aproximadament cinquanta reclutes i va fortificar la seva casa i botiga. Riel va ordenar l'encerclament de la casa de Schultz, i els canadencs superats en nombre aviat es van rendir i van ser empresonats a Upper Fort Garry.  Pregunta: Nomina un líder del Partit Canadenc.
John Christian Schultz