Completa la següent frase: Les primeres edicions de la pel·lícula tenien seqüències que estaven destinades a ser projectades en tres pantalles diferents, una idea inspirada en part per "Napoleó" d'Abel Gance. La versió de tres pantalles es va mostrar a la
Feria Mundial de Brussel·les. Anger posteriorment va reeditar la pel·lícula per superposar les imatges. La pel·lícula (principalment en la segona o tercera versió) es va mostrar sovint a universitats i galeries d'art nord-americanes durant els anys seixanta, setanta i vuitanta.