Escriu una continuació per a aquest paràgraf - Vancouver anteriorment adquirit en un comerç el 5 de juliol de 2006 que va enviar Dan Cloutier a Los Angeles per a una selecció de segona ronda el 2007
i aquesta selecció (condicional en el moment de la transacció). La condició <unk> Dan Cloutier renunciant amb els Los Angeles Kings <unk> ha estat verificada el 27 de setembre de 2006.