El país estava dividit en diferents sistemes econòmics i polítics, amb diversos tipus de moneda en circulació.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "El país es va dividir en diferents sistemes econòmics i polítics, amb diversos tipus de moneda en circulació, i l'antic port del Mar Bàltic de la Ciutat Lliure de Danzig no va esdevenir part de Polònia. "