Completa la següent frase: El temps va passar i Tuyến va començar a mostrar descontentament per la creixent interferència de la dona de Nhu, Madame Nhu en la política; el descontentament es va convertir en ofensa i Nhu va començar a ignorar Tuyến. A principis de 1963, Tuyến va ser ordenat per Diệm per anar a casa i descansar perquè aquest va pensar que el primer havia estat massa indulgent amb els oficials militars desil·lusionats i els polítics que estaven virant cap a l'oposició. Tuyến mai va ser cridat a treballar. En canvi, Tuyến va respondre enviant el seu personal de tornada al seu lloc anterior que havien ocupat abans de unir-se al seu departament, deixant l'oficina d'intel·ligència en un estat de col·lapse. Al maig, quan va esclatar la crisi budista després que les forces de Diệm haguessin prohibit als budistes de flairar la bandera budista per commemorar Vesak, i
Diệm va recordar Tuyến, esperant que pogués resoldre la crisi.