És un amic íntim de la poetessa Linda Gregg, que va ser una vegada la seva alumna i amb qui va estar casat durant sis anys.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "És un amic proper de la poetessa Linda Gregg amb qui va estar casat durant sis anys, i també va estar casat amb Michiko Nogami (una professora de llengües amb seu a San Francisco, ara difunt, sobre la qual ha escrit molts dels seus poemes). "