Genera una versió més complexa d' aquesta frase com a mesura provisional, els israelians van recomanar reiniciar els ordinadors del sistema regularment.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "Com a mesura provisional, els israelians van recomanar reiniciar els ordinadors del sistema amb regularitat, però els oficials de l'exèrcit no van entendre amb quina freqüència havien de fer-ho".