Resumeix l'article:  Una carta sorprenent dels propietaris del Titanic a la família d'un oficial mort demanant una enorme suma de diners per retornar el seu cadàver a Anglaterra ha estat descobert 103 anys després de la tragèdia. La carta, datada el 7 de maig de 1912, va ser enviada per White Star Lines a Christopher Moody, el germà de l'oficial de 24 anys James Moody, que va morir després que el Titanic va colpejar un iceberg en el seu viatge inaugural. En ella, els caps de l'empresa demanen 20 lliures - l'equivalent de 2.000 lliures en diners d'avui - per retornar el seu cos a Anglaterra, i afirmen que Christopher Moody haurà de pagar la factura des d'allà. Descarrega cap avall per veure el vídeo. Els caps d'Ismay Imrie & Co, co-propietaris de White Star Lines, van escriure aquesta carta a la família de l'oficial James Moody que va morir a bord del Titanic, dient-los que el seu cos podria ser retornat - però només per un preu. La carta demana 20 lliures, gairebé 2.000 lliures en diners d'avui, per enviar les restes del senyor Moody a la seva casa a Scarborough, i diu que serà la feina de la família pagar per transportar-lo a l'obitori i per enterrar-lo. La carta, dels caps d'Ismay Imrie & Co, la companyia matriu de White Star Line, deia: "Tenim la seva altra carta del sisè instant, i mentre estarem preparats per transportar les restes del seu germà a través de l'Atlàntic a Liverpool o Southampton lamentem que no sigui possible per a nosaltres fer més. Si després d'una consideració més detallada desitja que se li tornin les restes del seu germà, serà amable de telegrafar-nos al matí a la mateixa hora enviant-nos un dipòsit de 20 lliures per a qualsevol despesa i càrrecs de la terra a l'altre costat i immediatament enviarem un telègraf a Nova York demanant-li que arregli això si és possible. James Moody va néixer a Scarborough el 1887, fill de John Henry Moody, un conseller de twon, i Evelyn Louise Lammin. Educat privatament, va ser enviat a l'Escola Nàutica Rei Eduard VII a Londres, on es va graduar amb un màster el 1911. Va entrar directament al servei com a oficial, primer treballant al vaixell germà del Titanic, l'Oceanic, abans de ser transferit al seu maldestrat...
James Moody, de 24 anys, oficial del Titanic, va morir ajudant els passatgers a escapar. El germà Christopher va escriure als propietaris del vaixell demanant-los que li tornessin el cos. Se li va enviar una resposta demanant 20 lliures, o 2.000 lliures en els diners d'avui, per complir. En canvi, els patrons li van oferir al meu germà una foto de la seva lápida a l' ultramar.