Resumeix l'article:  L'entrenador de Dundee, Paul Hartley, ha advertit que Paul McGowan pot no participar en cap dels sis partits restants de l'equip aquesta temporada perquè té por que jugant al migcampista amb problemes pugui violar el seu cop d'estat i acabar a la presó. Després de la seva tercera condemna la setmana passada per agredir a un oficial de policia, McGowan va escapar d'una sentència de presó però va ser posat sota una ordre de restricció de llibertat i confinat a casa seva de les 7 de la nit a les 7 del matí durant 16 setmanes. Això ja l'ha exclòs dels partits vespres amb el Celtic a Dens Park el dimecres i a Parkhead el divendres 1 de maig, però Hartley teme que fins i tot jugant en els tres partits restants a la Ciutat del Descobriment, que comencen a les 3 de la tarda, podria deixar el jugador en risc de violar la seva ordre. Paul McGowan ha estat condemnat per tercer cop per agredir un oficial de policia. L' entrenador de Dundee, Paul Hartley, diu que no es arriscarà a tornar a jugar amb el migcampista problemàtic aquesta temporada. Hartley està preocupat que si McGowan fos, per exemple, cridat per a una prova de drogues després del partit, necessitava tractament hospitalari per una lesió o es trobés atrapat en el trànsit en el viatge de 80 milles de tornada a casa seva a Coatbridge, correria perillosament a prop del seu cop d'atur de les 7 de la tarda. I admet que l'únic partit en el qual McGowan seria capaç de jugar amb seguretat és el derbi de l'últim dia a Tannadice que comença a les 12:30 del 24 de maig, però fins i tot llavors no es pot arriscar. "Paul McGowan està disponible per a la selecció, però no hi ha cap garantia que jugarà", va reconèixer ahir Hartley. Té un cop d'hora i no volem que el trenqui. "Això és una cosa que necessitaré veure entre ara i el final de la temporada. I hem d'observar tots els aspectes d'això - on està jugant, a quina hora sortirà després del partit, els temps de viatge i si es lesiona. "Hi ha tot tipus de coses que podrien passar. El trànsit pesat, o el seu cotxe podria trencar, o podria ser cridat per a una prova de drogues - que sovint pot trigar molt de temps. Paul es queda al cinturó central, així que hi ha moments en què el viatge pot durar més...
Paul McGowan està actualment sota arrest domiciliari per agredir a un agent de policia. El migcampista de Dundee ha estat exclòs dels partits vespres del seu club. El cap Paul Hartley diu que no es arriscarà a jugar contra McGowan aquesta temporada.