L'antic babilonià, juntament amb el dialecte estretament relacionat Mariotic, és clarament més innovador que l'antic dialecte assiri i la llengua Eblaita més distantament relacionada. Per aquesta raó, formes com el lu-prus ('Decidiré') es troben per primera vegada en el babilonià antic en lloc de l'antic la-prus.
Armonia vocal assíria