Genera una versió més complexa d' aquesta frase Napa Gamay no està relacionat amb el famós Gamay de Beaujolais, i el nom s' està eliminant per evitar confusions.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "Napa Gamay no està relacionat amb el famós Gamay de Beaujolais, i el nom està sent eliminat i no serà permès en les etiquetes de vins de Califòrnia després de 2007".