Genera una versió més complexa d' aquesta frase El seu pare era probablement Roger Burnell, que va morir cap al 1259.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "El seu pare era probablement Roger Burnell, que va morir al voltant de 1259, i tenia tres germans, dos dels quals van morir lluitant contra els gal·lesos (a la Batalla de Moel-y-don) el 1282 ; el tercer, Hugh, va morir el 1286. "