En una reunió que no es va fer pública fins a la publicació de la biografia d'Armstrong el 2005, Slayton li va dir que, tot i que la tripulació prevista era el comandant Armstrong, el pilot del mòdul lunar Buzz Aldrin i el pilot del mòdul de comandament Michael Collins, estava oferint a Armstrong la possibilitat de reemplaçar Aldrin per Jim Lovell. Després de pensar-ho durant un dia, Armstrong va dir a Slayton que es quedaria amb Aldrin, ja que no tenia cap dificultat per treballar amb ell i pensava que Lovell mereixia el seu propi comandament.
14 d'abril de 1969