Consulteu el passatge següent i responu a la pregunta posteriorment en el mateix idioma que el passatge:  Passatge: La declaració de guerra de Gran Bretanya contra l'Alemanya nazi el setembre de 1939 va incloure les colònies de la Corona i l'Índia, però no va comprometer automàticament els dominis d'Austràlia, Canadà, Nova Zelanda, Terranova i Sud-àfrica. Després de la caiguda de França el juny de 1940, Gran Bretanya i l'imperi van estar sols contra Alemanya, fins a la invasió alemanya de Grècia el 7 d'abril de 1941. El primer ministre britànic Winston Churchill va pressionar amb èxit el president Franklin D. Roosevelt per obtenir ajuda militar dels Estats Units, però Roosevelt encara no estava preparat per demanar al Congrés que comprometés el país a la guerra. A l'agost de 1941, Churchill i Roosevelt es van reunir i van signar la Carta de l'Atlàntic, que incloïa la declaració que "els drets de tots els pobles a triar la forma de govern sota la qual viuen" haurien de ser respectats. Aquesta formulació era ambigua pel que fa a si es referia als països europeus envaïts per Alemanya i Itàlia, o als pobles colonitzats per nacions europees, i més tard seria interpretat de manera diferent pels britànics, els nord-americans i els moviments nacionalistes. El desembre de 1941, el Japó va llançar, en successió ràpida, atacs a la Malàisia britànica, la base naval dels Estats Units a Pearl Harbor i Hong Kong. La reacció de Churchill a l'entrada dels Estats Units a la guerra va ser que Gran Bretanya estava ara assegurada de la victòria i el futur de l'imperi era segur, però la manera en què les forces britàniques van ser derrotades ràpidament a l'Extrem Orient va perjudicar irreversiblement la posició i el prestigi de la Gran Bretanya com a potència imperial. La més perjudicial de totes va ser la caiguda de Singapur, que abans havia estat aclamat com una fortalesa inexpugnable i l'equivalent oriental de Gibraltar. La constatació que Gran Bretanya no podia defensar tot el seu imperi va empènyer Austràlia i Nova Zelanda, que ara semblaven amenaçades per les forces japoneses, en vincles més propers amb els Estats Units. Això va donar lloc al Pacte ANZUS de 1951 entre Austràlia, Nova Zelanda i els Estats Units d'Amèrica.  Pregunta: En quin any es va signar la Carta de l'Atlàntic?
El 1941