El protocol exclou específicament les armes que tenen un efecte incendiari secundari, com les granades de fum.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "El protocol exclou específicament les armes que tenen un efecte incendiari secundari, com les granades de fum i les municions traçadores, tot i que sovint s'ha llegit com a excloure les municions de fòsfor blanc d'aquest protocol, també".