Genera una versió més complexa d' aquesta frase Després de guanyar la Batalla de la Col·lecció de Gunpla de Tòquio, Karin és escollida com el personatge de la imatge del Campionat de Batalla de Gunpla.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "Després de guanyar la batalla de la col·lecció de pistoles de Tòquio, Karin és escollida com a personatge d'imatge del Campionat de Batalla de pistoles, però, quan es dóna compte que està embarassada del seu segon fill, es veu obligada a renunciar a aquesta posició i donar-la a Mirai".