En un sentit, les Ordes Fundamentals van ser substituïdes per una Carta Reial el 1662.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "En un sentit, les Ordes Fundamentals van ser substituïdes per una Carta Reial el 1662, però el principal esbós de la carta va ser escrit a Connecticut i va incorporar els drets i la mecànica de les ordres".