Resumeix l'article:  Es trobava sobre un bloc blanc en una gran habitació que s'assemblava a un laboratori. Estava al SculptureCenter al districte de Queens, a Nova York, un lloc dedicat a tot allò modern i d'avantguarda. El centre d'interès era un conjunt d'ampolles, cadascuna de les quals contenia plomes de gos i una foto del gos del qual provenia. "Estem organitzant un concurs per trobar nous talents", va explicar amb entusiasme el comissari vestit de negre. "Potser barbieré el gat la propera vegada que visiti els meus pares", vaig pensar. <unk> Si poso la pelusa en una ampolla, podria guanyar. <unk> Revolució cultural: Nova York està en la agonia d' una revolució cultural, però el MOMA encara és brillant. Benvinguts, doncs, a Nova York, una ciutat que no té cap semblança amb la versió representada a Friends i Gossip Girl i que, en canvi, es centra al voltant d'una pulsant escena artística contemporània basada en gran part a Brooklyn i Queens, aquesta última beneficiària d'un recent programa de gentrificació. Han desaparegut (en la majoria) els pisos d'habitatge rudes i en el seu lloc, una xarxa bulliciosa de carrers amb botigues i alguns bars i hotels de classe. Entre aquests últims hi havia l'Hotel Z, un bloc d'un edifici decorat en l'estil industrial-chic tan estimat pels hipsters londinencs. Stateside Shoreditch, per dir-ho així. Tot estava molt lluny d'Islàndia, on havia començat el meu viatge, gràcies a un vol d'Icelandair que et dóna l'opció d'aturar-te per veure les vistes de Reykjavik i l'espectacular Cercle d'Or durant fins a set dies en ruta a Boston, Anchorage, Washington o, en el meu cas, Nova York. Tot i que encara està en el pas de la maldat global gràcies a una calamitosa crisi econòmica el 2009, la capital islandesa mostra signes de recuperació, no menys en la forma dels festants que van alinear el carrer davant de l'hotel Apotek, un lloc de quedar amb un aspecte gloriosament escandinau, quan vaig arribar a mitjanit després d'un vol nocturn des de Londres. Al matí següent, em vaig treure del llit per anar a una classe de cuina a l'estil víking a Salt Eldhus on vaig aprendre a cuinar risot d'ordi i sal i salmó de pebre de la manera perfecta, com...
Nova York està gaudint d' un canvi cultural. Els punts destacats inclouen el SculptureCenter a Queens i obres experimentals. Els llocs clàssics de Nova York, com el MOMA, són excel·lents. Un altre punt destacat és el Museu de la Imatge en Moviment a Queens. Icelandair permet als viatgers que viatgen als EUA fer una parada en el camí. Els itineraris inclouen visites a Reykjavik i l' impressionant Cercle d' Or.