Resumeix l'article:  Una mare i el seu ex parella han aparegut al tribunal per la mort d'un nadó que va patir ferides horribles just abans del seu segon aniversari. Cara Lee-Fanus va ser portada amb urgència a l'Hospital St Peter a Chertsey, Surrey, però va morir d'una lesió al cap l'endemà malgrat els millors esforços dels equips mèdics. Els magistrats van sentir com els metges que tractaven la nena van descobrir contusions per tot el seu cos, així com marques de cremades al cap. La mare de la nena, Kirsty Lee (a la dreta amb ulleres de sol darrere d'un advocat) i l'ex-novell de Lee, Alistair Wayne Bowen (esquerre) van compareixer avui al Tribunal de Magistratura de Guildford. Va ser portada a l'hospital el 28 de maig de l'any passat, però no es va poder salvar. La seva mare, la treballadora de l'aeroport d'Heathrow, Kirsty Lee, de 25 anys, ha aparegut avui al tribunal de Guildford juntament amb el seu amic d'aleshores, Alistair Wayne Bowen, de 35 anys. La parella va ser acusada conjuntament d'haver causat o permès la mort d'un nen i d'haver causat o permès danys físics greus a un nen. Bowen, vestit amb una sudeta gris i un gran rellotge de plata al seu pols, estava al costat de Lee, que portava una camisa marina, quan van aparèixer junts al banc de culpabilitat. Cara Lee-Fanus va ser traslladada amb urgència a l'Hospital de Sant Pere (en la foto) a Chertsey, Surrey, però va morir d'una lesió al cap l'endemà malgrat els millors esforços dels equips mèdics. Ambdós van veure com els detalls del cas contra ells es van llegir al tribunal. El magistrat president, el Dr. Paul Bishop, va dir a la parella: "Aquests assumptes només són adequats per al tribunal de la corona". A Lee, de Windsor, Berkshire, i a Bowen, de Luton, Bedfordshire, se'ls va concedir la fiança. Tots dos compareixeran davant un jutge del Tribunal de la Corona de Guildford per a una audiència de plebiscit i gestió del cas el 9 de maig. Lamentem, no estem acceptant comentaris sobre aquest article.
Cara Lee-Fanus va morir un dia després d'haver estat portada amb urgència a l'hospital de Churtsey, Surrey. Els metges van trobar contusions per tot el seu cos i marques de cremades al cap, va dir el tribunal. La mare Kirsty Lee i l'ex-novell de Lee, Alistair Wayne Bowen, han compareixut avui al tribunal. Acusats conjuntament de causar o permetre la mort d' un nen i causar o permetre danys físics greus a un nen.