Murray no va voler compartir el treball, sentint que acceleraria el seu ritme de treball amb l'experiència. Això no va ser així, i Philip Gell de l'OUP va forçar la promoció de l'assistent de Murray, Henry Bradley (contrat per Murray el 1884), que va treballar de manera independent al British Museum a Londres a partir de 1888. El 1896, Bradley es va traslladar a la Universitat d'Oxford. Gell va continuar acossant Murray i Bradley amb les seves preocupacions comercials de contenir i accelerar els costos de producció fins al punt en què el projecte probablement es va esfondrar. Els diaris van informar sobre l'assetjament, especialment la Review Saturday, i l'opinió pública va tornar a ser important.
treball