Resumeix l'article:  Washington (CNN) Washington va ser sacsejat el dijous a la tarda per tirotejos - un a les portes de la seu de l'Oficina del Cens dels Estats Units i un altre en una zona popular plena de clients de restaurants. Els tirotejos estaven connectats, segons les autoritats. Van començar amb el que les autoritats creuen que va ser un incident de segrest domèstic, segons el cap de la policia de Washington, Cathy Lanier. El vehicle del sospitós va ser vist fora de l'Oficina del Cens, que és a Suitland, Maryland. Aparentment un guàrdia es va apropar al vehicle i va veure a dues persones discutint. Aquest guàrdia va ser després disparat almenys una vegada a la part superior del cos, va dir el portaveu del Departament de Bombers del Comtat de Prince George, Mark Brady. El guàrdia estava en una condició extremadament crítica, segons Brady. El cap de policia va dir que el sospitós va fugir de l'escena. Els agents van començar la persecució, i el sospitós va disparar a múltiples llocs, va dir Lanier. La persecució va acabar en un accident al carrer H de Washington. S'acosta un tiroteig, va dir Lanier. Un oficial i el sospitós van resultar ferits, segons el cap de la policia. Tots dos estaven conscients i parlant quan van sortir de l'escena. "Ara mateix, tenim totes les raons per creure que el cotxe que tenim en aquest últim incident aquí és el mateix cotxe implicat i la mateixa persona implicada en el segrest", va dir. Lanier va dir als periodistes que la víctima del segrest ha estat localitzada i està en bones condicions. No va identificar el sospitós, ni el guàrdia, ni l'oficial que van resultar ferits. Steve Brusk va informar des de Washington. Dana Ford ha escrit des d'Atlanta. El periodista de la CNN Greg Botelho també ha contribuït a aquest informe.
Les autoritats creuen que els dos tirotejos estan connectats. Un sospitós dirigeix la policia en una persecució salvatge, disparant a múltiples llocs. Un guàrdia de l'Oficina del Cens està en estat crític, diu un oficial de bombers.