Passatge: El maig de 1846, Charlotte, Emily i Anne van autofinançar la publicació d'una col·lecció conjunta de poemes sota els seus assumits noms Currer, Ellis i Acton Bell. Els pseudònims van velar el sexe de les germanes mentre conservaven les seves inicials; així Charlotte era Currer Bell. "Bell" era el nom mitjà del curador de Haworth, Arthur Bell Nicholls, amb qui Charlotte es va casar més tard, i "Currer" era el cognom de Frances Mary Richardson Currer, que havia finançat la seva escola (i potser el seu pare). De la decisió d'utilitzar noms de pluma, Charlotte va escriure: Pregunta: Quan van publicar una col·lecció conjunta dels seus poemes?
Maig de 1846