Escriu una continuació per a aquest paràgraf - El 1960, el jove André Merlaux accepta amb entusiasme una citació críptica per assumir una posició com a oficial de pràctiques amb els Serveis Secrets francesos (basat en el Servei de Documentació Exterior i de Contraespionatge). Serà supervisat pel director d'operacions Moïse, i mentoritzat a regaud pels seus col·legues seniors Moulinier (encarregat d'assumptes africans), Jacquard (Algèria) i Calot (Bloc Oriental). És l'apogeu de la Guerra Freda i la posició de França com a gran potència està en crisi, davant dels reptes d'independència de les colònies de l'Àfrica Occidental Francesa, sobretot la lluita per la independència d'Algèria
- No. La societat francesa també està canviant a casa, amb una contracultura creixent exemplificada pel creixent feminisme i el cinema de la Nova Onda.