El seu interès per la reforma del calendari va començar quan treballava en una companyia ferroviària.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "El seu interès en la reforma del calendari va començar quan treballava en una companyia ferroviària, i va trobar que la comptabilitat mensual era molt complicada pel fet que els mesos no es divideixen de manera uniforme en setmanes".