Resumeix l'article:  Valerie Rutty va robar milers de lliures recollides pels seus alumnes de vendes de pastissos i festes que se suposava que pagarien el nou equip escolar. Una directora que va robar milers de lliures recollides pels seus alumnes de vendes de pastissos i festes que se suposava que havien de pagar per un nou equip escolar ha evitat la presó avui. Valerie Rutty, de Warrington, Cheshire, va alterar les factures augmentant els preus del treball que havia encarregat, i després va pagar la diferència entre les quantitats reals al seu propi compte bancari amb un xec del fons escolar. La persona de 60 anys va robar gairebé 3.500 lliures del fons que van recaptar pares, professors i alumnes durant un període de més de tres anys a l'Escola Primària Irlam a Greater Manchester. Els diners van ser recaptats per nens d'entre 3 i 11 anys i les seves famílies a través de dies no uniformes i altres recaptes de fons. Ajudaria a pagar els dies extraescolars i l'equip de gimnàs. Rutty va escriure nou xecs separats en un compte bancari que va compartir amb la seva mare entre desembre de 2010 i maig de l'any passat. Només va ser atrapada quan l'Ajuntament de Salford va rebre una carta anònima dient que havia estat robant dels comptes de l'escola. Després es va dur a terme una auditoria i Rutty va ser suspenduda de l'escola el setembre de l'any passat, i posteriorment va perdre la seva feina de 60.000 lliures al any. Els diners van ser reemborsats íntegrament el mes passat. Al Tribunal de la Corona de Manchester Rutty va ser condemnat a quatre mesos de presó, suspendut durant 12 mesos, i va ser obligat a realitzar 70 hores de treball no remunerat en la comunitat després d'admetre el robatori. Robatori: el de 60 anys va robar gairebé 3.500 lliures del fons de l' escola primària d' Irlam a Greater Manchester. Juliet Berry, fiscal, va dir: "El compte del qual va robar diners es titulava "Irlam Primary School Fund". Aquests diners havien estat recaptats pels pares i alumnes de l'escola organitzant diversos esdeveniments, incloent festes, no uniforme, etc. I l'objectiu dels diners era recaptar diners per a viatges escolars, kits de futbol i similars. Un professor va revelar com l'Escola Primària d'Irlam necessita seriosament més diners. En una víctima...
Valerie Rutty va alterar les factures elevant els preus dels treballs que va encarregar. Rutty després es va pagar la diferència entre les quantitats reals de fons escolars. Ha robat 3.500 lliures de fons d' una escola de Manchester en tres anys. Evita la presó, però rep una pena suspenduda i 70 hores de treball comunitari.