Resumeix l'article:  És una conversa que serà familiar a les parelles de tot el país. El que un cònjuge pensa que és una "discussió", l'altre entén que estan sent sobre-reguts. En una entrevista conjunta amb la seva esposa, Miriam González Durantez, Nick Clegg va revelar que l'equilibri de poder està on molts han sospitat: amb ella. Després de l'última elecció, el Sr. Clegg va rebre l'opció de traslladar la seva família a una mansió del govern de gràcia i favor, però la seva dona va vetar la decisió. Després de les controvèrsies sobre la gran cuina de camp de David Cameron i la petita segona cuina d'Ed Miliband, la parella va convidar les càmeres a la cuina de la seva casa familiar de 1,5 milions de lliures esterlines a Putney, al sud-oest de Londres, per al programa Tonight d'ITV. Descarrega cap avall per veure el vídeo. A casa: En una entrevista reveladora, el líder dels liberaldemòcrates Nick Clegg (en la foto) va admetre que la seva dona Miriam (a la dreta) pren les grans decisions de la seva llar. El senyor Clegg és vist en el documental bevent vi mentre la seva dona explica per què va decidir no traslladar la seva família a una propietat del govern. Van revelar per què van decidir romandre amb els seus tres fills, Antonio, Alberto i Miguel, a la casa de la família en lloc de traslladar-se a Whitehall. Miriam, que utilitza el seu nom de noia Gonzalez Durantez, va dir a l'editor polític d'ITV News, Tom Bradby: "Vam tenir molta pressió en aquell moment per anar a una de les cases del govern. "Hem discutit i hem pensat que el millor seria que els nens es quedessin aquí. El Sr. Clegg va fer una broma reveladora: "La discussió és una paraula bastant gran per a Miriam que bàsicament diu que no". Però ràpidament va afegir: 'Tenia tota la raó, tenia tota la raó.' No obstant això, la parella creu que l'elecció de romandre a casa de la seva família els ha impedit quedar-se aïllats de la resta del món. La Sra. Clegg va dir: "Si ho mirem amb perspectiva, ha estat la millor decisió per a tots nosaltres i, si em permeteu, també per a Nick, perquè es pot veure com els polítics de vegades poden entrar en una bombolla i estar completament allunyats de la societat normal i crec que si estàs a casa teva...
Nick Clegg va fer l' admissió en una rara entrevista conjunta amb la seva dona Miriam. Els Lib Dem van dir que van decidir no mudar-se a la'mansió del govern' 'Discussió' és una paraula bastant gran per a Miriam bàsicament dir que no', va bromejar. Miriam afirma que ha posat el "país per damunt del partit" a un "gran cost personal" Aquesta nit, Nick Clegg serà el protagonista d' ITV a les 19h30.