Passatge: Mohamed Atta, el líder dels atacs, i un altre segrestador, Abdulaziz al-Omari, van arribar a l'aeroport internacional de Portland a les 05:41 hora de l'est el 11 de setembre de 2001. Van embarcar en el vol Colgan Air 5930, que havia de sortir a les 06:00 de Portland, Maine, i van volar a Boston. Tots dos segrestadors tenien bitllets de primera classe amb un vol de connexió a Los Angeles; van registrar dues bosses, cap Omari. Quan es van registrar, el Sistema d'Avaluació de Passatgers Assistida per Computador (CAPPS Atta) va seleccionar un control addicional de l'equipatge, però va embarcar sense incident. El vol de Portland va partir a temps i va arribar a Boston a les 06:45.
Waleed al-Shehri