Escriu una continuació per a aquest paràgraf - El 1993, Selena va llançar "Live", que contenia tres pistes d'estudi. "Live" li va guanyar a Selena un Grammy i va arribar al número dos de la recentment formada llista U.S. "Billboard" Top Latin Albums chart i va ser certificat d'or per la Recording Industry Association of America (RIAA) per enviaments de 500.000 còpies. Selena va llançar "Amor Prohibido" el març de 1994; va ser certificat doble diamant per la RIAA, que denota enviaments de dos milions de còpies als Estats Units. A més, l'àlbum va generar quatre singles llatins número 1 consecutius als Estats Units. Al desembre de 1994, "Amor Prohibido" es va convertir en el segon enregistrament de Tejano per aconseguir vendes de 500.000 còpies a finals d'any. Va ser considerat el seu "més gran àlbum" i va ser acreditat per popularitzar la música tejano entre un públic més jove i més ampli que en qualsevol moment de la història del gènere. Amb "Amor Prohibido", Selena va ser considerada "més gran que el mateix Tejano", i va trencar barreres en el món de la música llatina. Això va portar a EMI a començar a comercialitzar Selena com una artista pop americana, creient que havia arribat al seu màxim en el mercat de la música llatina. La cantant va gravar quatre pistes programades per al que hauria estat el seu àlbum de crossover en llengua anglesa per al març de 1995. El 31 de març de 1995, Selena va ser assassinada.
per Yolanda Saldívar, la seva amiga i ex-empleada de les seves boutiques Selena Etc. sobre les reclamacions de malversació disputades.