Tulis hiji tuluyan pikeun ayat ieu - Saatos kamerdékaan Irak, Perancis ngajaga hubungan formal jeung Karajaan Irak, sanajan pamaréntah datang salaku hasil tina kudéta. Dina awal taun 1940-an, penjajahan Perancis jeung ngadegna Vichy Perancis salila Perang Dunya II kapaksa pamaréntah Perancis ka pangasingan, kitu ogé hiji deui kudéta Irak ngakibatkeun hiji rezim pro-Jerman nu nempatkeun dua pamaréntah dina konflik. Operasi militér Britania ahirna ngadegkeun deui monarki Hasyim di Irak, nu jadi wadah Sekutu pikeun nyerang wewengkon Vichy di Suriah, nu dibantuan ku Perancis Bébas. Sanggeus kekalahan Axis, pamaréntahan Perancis jeung Irak nu diasingkeun dibalikeun sarta duanana ngagabung ka PBB. Sababaraha taun saterusna, Perancis nyadiakeun pangrojong rahasia ngalawan Irak ka Israél salila 1948 Konflik Arab-Israél
; teu ngan saukur ngamungkinkeun Air Perancis pikeun ngilikan pakarang, tapi blocking UK-brokered penjualan pakarang Swiss ka sekutu Iraqi dina konflik. Salajengna, konflik sareng pamaréntah Mesir ngeunaan union sareng Suriah, Inggris anu ngalawan kalebet Kuwait kana Féderasi Arab-Hashemite sareng kerusuhan anu tumuh nyababkeun kudéta sanés anu ngagulingkeun monarki Irak pikeun ngabentuk Républik Irak.