Ngahasilkeun vérsi anu leuwih kompleks tina kalimah ieu Dilahirkeun di Ballina, County Tipperary, Raja mimiti maén bal Gaelic kalapa dina nonoman na.
Tangtu, versi nu leuwih kompleks tina kalimah nyaéta "Dilahirkeun di Ballina, County Tipperary, Raja mimiti anjog dina adegan antar-county dina yuswa tujuh belas nalika anjeunna mimiti dihubungkeun jeung tim minor Tipperary saméméh engké ngagabung ka handapeun-21 sisi. "