Lengkepan kalimah di handap ieu: Sanggeus dioperasi pikeun ngalereskeun suku anu rusak, Yao nyatakeun yén lamun anjeunna teu bisa maén dina Olimpiade Usum Panas 2008 di Beijing, "Éta bakal janten karugian pangbadagna dina karir kuring ayeuna". Manéhna balik deui pikeun ulin jeung timnas Cina dina tanggal 17 Juli 2008. Tanggal 6 Agustus, Yao mawa seuneu Olimpiade ka Lapangan Tiananmen, salaku bagian tina relay obor Olimpiade. Manéhna ogé mawa bendera Cina jeung dipingpin delegasi nagara-Na salila upacara bubuka. Yao nyetak gawang kahiji pertandingan, tilu poin, dina pembukaan Cina
Turnamén Baskét Olimpiade 2008 ngalawan Amérika Sarikat anu meunang medali emas.