Nyimpulkeun artikelna:  Lamun urang ngambekan seungit anggur nu éndah, loba urang teu bisa ngajelaskeun naon nu dihirupkeunana. Tapi ternyata basa urang nu ngahambat rasa bau urang. Para élmuwan geus manggihan yén jalma-jalma nu nyarita basa Inggris hésé pikeun ngaidentipikasi jeung ngajelaskeun bau dibandingkeun jeung basa séjén. Kuring meunang blackberries jeung thistles: Basa Inggris teu pangalusna pikeun ngajelaskeun bau nyebutkeun élmuwan. Para panalungtik manggihan yén jalma anu ngagunakeun basa Inggris minangka basa kahiji maranéhna bisa nyokot lima kali leuwih lila pikeun ngajelaskeun bau ti batan ngajelaskeun warna. Sanajan kitu, urang Jahai di Perak, Malaysia, bisa ngagambarkeun bau nu leuwih konsistén jeung dina waktu nu leuwih saeutik ti batan warna. Ningali jalma nu kaleuwihan beurat atawa nu kaleuwihan beurat bisa ngarobah indera bau urang sahingga bau dunya sabudeureun urang katingalina kurang pikaresepeun, ceuk para élmuwan. Para panalungtik manggihan yén ningali gambar jalma nu gendut ngabalukarkeun pamilon dina hiji panalungtikan pikeun meunteun sampel bau salaku bau anu leuwih goréng - sanajan sabenerna henteu aya bau. Para élmuwan percaya pangaruhna bisa jadi disababkeun ku bias négatip diwangun nu loba jalma boga arah jalma anu kaleuwihan beurat jeung obese. Nu matak héran, maranéhna ogé manggihan yén jalma-jalma nu boga BMI nu leuwih luhur condong méré peunteun nu leuwih handap kana sampel bau. Hal ieu nunjukkeun yén jalma nu boga masalah beurat awakna sorangan bisa jadi ogé pangkritikna ka jalma nu kaleuwihan beurat. Urang Jahai miboga sahenteuna 12 kecap abstrak nu patali jeung bau, sedengkeun urang Maniq, hiji suku tukang moro di Thailand kidul, miboga 15 kecap. Kecap-kecap abstrak ieu ngajelaskeun bau dina cara nu sarua jeung urang ngagunakeun biru, beureum jeung konéng pikeun ngajelaskeun warna. Hasil panalungtikan némbongkeun yén jalma-jalma nu nyarita basa Inggris sigana geus leungit kamampuhna pikeun ngajelaskeun bau-bauan sacara akurat. Profesor Asifa Majid, nu mingpin pagawéan di puseur pikeun studi basa di Radboud Universitas di Nijmegen, di Walanda, ngomong: 'Temuan urang némbongkeun yén asumsi lila-dicekel yén jalma anu goréng dina ngaran bau teu universal bener. 'Pintu-pintu...
Urang Inggris butuh waktu lima kali leuwih lila pikeun ngagambarkeun bau ti batan warna. Suku-suku asli Asia saperti Jahai miboga sahenteuna 12 kecap husus pikeun bau. Nu nyarita basa Inggris condong ngandelkeun kecap-kecap deskriptif kawas buah atawa jeruk nipis. Para élmuwan di Universitas Radboud di Walanda nyebutkeun yén budaya Kulon geus ngajadikeun bau kurang penting jeung dina sababaraha kasus hal anu kudu dihindari.