Nyimpulkeun artikelna:  Rekaman CCTV anu matak ngareureuwas muncul tina wisatawan Inggris anu némbak dirina dina sirah dina bunuh diri anu jelas di lapangan némbak di Thailand. Réaksi pikasieuneun hiji pagawe di range anu ngawaskeun lalaki - diidentifikasi salaku Liam Colven, asalna ti Pulo Skye - tiasa ditingali nalika anjeunna roda jauh dina shock saatos nyobian ngeureunkeun Mr. Colven ngahurungkeun pistol kana dirina. Gambarna dicandak tina kaméra di gunung Thalang di Phuket, Thailand, dimana lalaki Inggris sumping ku taksi, dilaporkeun nuturkeun argumen sareng babaturan lalaki. Nalika anjeunna nyauran taksi, anjeunna naros ka supir pikeun 'nyandak kuring ka tempat anu kuring tiasa némbak', éta dilaporkeun. Hiji anggota staf nu ngarasa sedih mimiti nyoba ngeureunkeun lalaki nu nembak dirina sorangan, saméméh ngajalankeun jauh teu bisa percaya naon anu nembé kajantenan. Tragis: lalaki anu ditémbak dirina geus dicirikeun salaku Liam Colven anu asalna ti Pulo Skye. A juru carios luar nagri Kamentrian ceuk eta 'urgently gawe jeung otoritas di Thailand pikeun ngadegkeun naha warga Britania geus maot di Phuket'. Jalma anu umurna 21 taun ngagunakeun pistol 11mm pikeun némbak dirina dina sirah. Kajadian ieu lumangsung kira-kira jam 3 sore waktu lokal, numutkeun hiji pagawe di range, Mr. Colven meuli hiji pakét genep peluru jeung ditémbak kabeh kaluar dina target, ngalaporkeun Phuket Gazette. Manéhna tuluy ménta tilu deui peluru saméméh ngahurungkeun gun ka dirina jeung shooting di titik jarak deukeut, staf jeung saksi ka pulisi. Nyadiakeun upeti ka Mr Colven on Facebook tadi peuting, sobat Alex Macleod ceuk: 'Aya euweuh kecap deui ka nyimpulkeun kajadian dinten ieu atawa pikeun ngajelaskeun leungitna jeung émosi tina jalma tina Skye nu geus teu kabeh siap geus ceuk. 'Najan kitu kuring nganggap sorangan untung janten bagian tina komunitas leutik anu kuring terang bakal ngadukung kulawarga dina dinten, minggu, & taun-taun anu bakal datang. 'Komunitas anu saé ieu ogé bakal ngabagi kaleungitan sareng silih bantosan pikeun ngungkulan éta. Jenny Mackenzie wrote: 'Cinta anjeun Liam Colven saré kuat bakal cya hiji poé mate x.' Dina video tina kajadian, anu...
Kajadian kajadian di Thalang range teu jauh ti bandara internasional. Liam Colven nyéwa pistol jeung némbak kaluar majalah genep bullet di target. Mr. Colven, 21, asalna ti Pulo Skye, ménta tilu deui peluru. Média lokal ngalaporkeun yén manéhna tuluy ngahurungkeun senjata ka dirina sorangan sarta némbak. Ieu kajadian jam 3 sore waktu lokal sanggeus manéhna indit ka rentang ti Bang Tao hotél. Supir taksi ngadéngé anjeunna gaduh argumen dina telepon bari keur disetir aya. CCTV footage dirékam kajadian jeung réaksi horrified worker urang. Dipiceun ku shock sanggeus nyoba eureun lalaki ngalakukeun bunuh diri katempo. Kamentrian Luar Negeri 'gancang' damel sareng pulisi Thailand pikeun verifikasi laporan.