Nyimpulkeun artikelna:  Anthony Brumwell (gambar), ti Blackhall Colliery, County Durham, dipenjara salila tilu taun jeung dua bulan sanggeus manéhna spent £ 15,000 tina tabungan nini-Na urang. Hiji lalaki nu kecanduan obrolan di telepon sélulér geus dipenjara lantaran ngagunakeun tabungan nini-nini pikeun ngabiayaan kabiasaanana. Anthony Brumwell, nu saméméhna geus defrauded anggota séjénna kulawargana, spent £ 15,000 tina tabungan nini-Na jeung manjangkeun overdraft nya. Manéhna ninggalkeun 74 taun heubeul dina résiko eviction alatan tunggakan nyewa nu accrued ngaliwatan kagiatan-Na, Durham Crown Pangadilan ngadéngé. Asuransi hirupna ogé dibatalkeun nalika rekeningna garing, ninggalkeun anjeunna sareng 'kacemasan sareng kabingungan anu signifikan'. Ian Mullarkey, jaksa, nyebutkeun yén masalah éta muncul nalika aplikasi pinjaman £ 5,000 dikirimkeun ka bapa Brumwell, sanaos mawa nomer telepon terdakwa. Anggota kulawarga séjénna gancang mariksa kauangan nini-na sarta nyadar naon anu lumangsung. Ceuk indungna, 'Manéhna geus nyéépkeun duit kuring deui.' Bari 31 taun heubeul ieu dina jaminan pikeun maling jeung panipuan ngalawan nini-Na anjeunna ngancik perhatian-Na ka dunungan Mimitian Énergi, pikeun saha anjeunna manajer akun. Brumwell, ti Blackhall Colliery, County Durham, nyetel a palsu £ 10.400 'deal' ngaliwatan bisnis Peterlee basis pikeun méteran listrik pikeun parusahaan sejen. Tapi manéhna méré rinci bank sorangan dina invoices pikeun pangmayaran. Mr Mullarkey ceuk ieu disababkeun ngamimitian Energy kasusah utama salaku pausahaan séjén dibolaykeun kontrak badag, hasilna dina leungitna opat jobs. Pangadilan ngadangu kasusah finansial na dimimitian nalika anjeunna mimiti nganggo garis obrolan tingkat premium salaku rumaja, nyandak pinjaman dinten gaji pikeun nyobian minuhan hutangna sareng biaya hirup sapopoé. Shaun Dryden, mitigating, ceuk Brumwell ieu belanja nepi ka £ 1,000 sabulan dina garis obrolan, nu bisa ngarugikeun antara 41p jeung £ 2,50 per menit. Hakim Simon Hickey nyarios ka Brumwell umur 31 taun di Durham Crown Court (di luhur): 'Tindakan anjeun nyarios parantos ngarecah haté nini anjeun' Anjeunna nyarios: 'Ieu di luhur tagihan sareng séwa, sareng aya...
Anthony Brumwell dibéré tilu taun, dua bulan di Durham Crown Court. Jalma anu umurna 31 taun ieu dituduh ku panipuan sareng usaha maling. Nyéépkeun £1,000 unggal bulan dina garis obrolan, hargana nepi ka £2.50 per menit. Asuransi nyawa nini ogé dibatalkeun salaku rekening garing nepi. Hakim ngabéjaan Brumwell: 'Laku lampah Sadérék ngaruksak haté nini Sadérék'