Tulis hiji tuluyan pikeun ayat ieu - Antonios Zois lahir di 1869 di Monastir. Tanggal 17 April 1903, kelompok anarkis Bulgaria "Boatmen of Thessaloniki" niupkeun kapal uap "Guadalquivir" anu mawa bendera Perancis. Kajadian ieu ngabalukarkeun pamaréntah Ottoman ngabales ngalawan kabéh urang Kristen. Kajadian di Thessaloniki nyababkeun kaayaan anu sami di Monastir, dimana dina tanggal 23 April (dinten perayaan Saint George) serangan ngalawan urang Kristen kacatet. Antonios Zois keur diudag ku prajurit Turki jeung nu séjénna, nu ngudag manéhna maké péso. Manéhna bisa lolos ku cara ngungsi ka imah hiji urang Yahudi nu nyumputkeun manéhna. Dina taun anu sarua, manéhna milu dina Pemberontakan Ilinden-Preobrazhenie.
nu diayakeun ku Bulgarians jeung ieu aktip di wewengkon umum Mariovo. Dina ahir Désémber 1903, anjeunna mundur ti Mariovo henteu satuju sareng tindakan urang Bulgaria ngalawan urang Yunani. Nalika anjeunna ngantunkeun anjeunna nyarios ka pamimpin lokal yén anjeunna milu dina pemberontakan pikeun merangan urang Turki, sareng henteu maksa batur janten Bulgaria.