Ngahasilkeun versi anu langkung rumit tina kalimat ieu pangungsi Haiti ogé dicandak sareng dirojong ku seueur urang Dominika, sanaos hubunganana parah nalika pangungsi tetep di Républik Dominika.
Tangtu, versi leuwih kompleks tina kalimah ieu "pangungsi Haitian ogé dicokot di jeung dirojong ku loba Dominicans, sanajan hubungan deteriorated, salaku pangungsi geus tetep di Républik Dominika, ngarah ka dilaporkeun kasalempang diantara sababaraha Dominicans nu pangungsi gempa nyumbang ka ngaronjatna kajahatan, overcrowding, kolera jeung pangangguran. "