Lengkepan kalimat di handap ieu: Salian ti éta, di antara hadiah-hadiah nu ditukeurkeun antara pangadilan Siam jeung Perancis, aya dua barang ti Siam nu teu disangka-sangka bakal mangaruhan sajarah Perancis. Barang-barang éta nyaéta sapasang meriam pérak anu antukna disimpen di Royal Furniture Repository di Paris saprak éta diklasifikasikeun salaku kado tibatan senjata. Sanggeus teu bisa manggihan pakarang nu bisa dipaké di Arsenal, warga Paris nu nyieun huru-hara nyusup ka Repository jeung manggihan kira-kira 20 meriam. Sanajan kitu, meriam Siam nyaéta hiji-hijina nu masih kénéh bisa dipaké, sarta ku sabab éta, meriam-meriam ieu dibawa ka Bastille. Tanggalna nyaéta
14 Juli taun 1789.