Tuliskeun saterusna pikeun paragraf ieu - Tanggal 20 Oktober 1789, Sekretaris Dalam Negeri William Wyndham Grenville nulis surat pribadi jeung rusiah ka Carleton, ngabéjaan manéhna ngeunaan rencana para penaséhat raja pikeun ngarobah konstitusi Kanada. Surat ninggalkeun saeutik ragu ngeunaan pangaruh nu kamerdikaan Amérika jeung nyokot tina Bastille
(anu ngan kungsi lumangsung dina bulan Juli) geus dina kaputusan. Dina paragrap kahiji, Grenville nyerat: "Kuring yakin yén éta mangrupikeun titik tina Kawijakan leres pikeun ngadamel Koncesi ieu dina waktos nalika aranjeunna tiasa ditampi salaku hal anu dipikaresep, sareng nalika éta aya dina kakuatan urang sorangan pikeun ngatur sareng ngarahkeun cara nerapkeunana, tibatan ngantosan 'dugi ka aranjeunna bakal ditarik tina Kami ku kabutuhan anu henteu bakal ngantepkeun urang henteu aya kawijakan dina bentuk, atanapi henteu aya kauntungan dina eusi naon anu urang pasihkeun. "