Tuliskeun saterusna pikeun ayat ieu - Rencana munggaran pikeun sora ulang nembongan dina bulan Juli 2008: istilah Komisi Éropa ayeuna bakal diperpanjang dugi Perjangjian Lisbon asup kana kakuatan, nagara-nagara anggota bakal satuju henteu ngirangan jumlah Komisaris sareng Irlandia bakal ngayakeun sora deui dina Séptémber atanapi Oktober 2009 saatos nampi jaminan ngeunaan aborsi, perpajakan sareng nétral militér. Tanggal 12 Désémber 2008 Taoiseach, Brian Cowen negeskeun yén réferéndum kadua
bakal diayakeun, sanggeus hiji gempungan pamingpin EU sapuk pikeun ngajaga 1 Komisaris per nagara anggota jeung ngahijikeun jaminan sacara hukum mengikat dina aborsi, perpajakan jeung neutralitas militér di Pasatujuan Kaanggotaan Kroasia.