Lengkepan kalimah ieu: Tanggal 9 Séptémber 1942, hiji pesawat ngaluncurkeun bom ka Gunung Emily di Siskiyou National Forest, balik, sarta ngapung deui ka Samudra Pasifik. Bom-bom éta ngabeledug sarta ngabalukarkeun seuneu, nu dipareuman ku sababaraha pagawé dinas kehutanan. Potongan-potongan bom disebut-sebut miboga tanda Jepang. Stewart Holbrook jelas ngajelaskeun kajadian ieu dina karangan na "Bom Kahiji". Saterusna dikonfirmasi yén pesawat éta memang ti Jepang, sarta kajadian éta katelah Lookout Air Raids. Ieu bom kadua Amérika Serikat buana ku pesawat musuh, tilu bulan sanggeus
serangan udara ku Jepang di Dutch Harbour tilu bulan saméméhna dina Juni 3 <unk> 4.