Lengkepan kalimah di handap ieu: Salah sahiji lampah saharita administrasi nya éta pikeun ngajawab béda dina interpretasi leuwih hukum nu dijieun
zona kanal, diliwatan dina 28 April 1904. Para anggota parlemén Panama maksudna pikeun méré zona ka Amérika Serikat hartina AS bisa ngalaksanakeun kadaulatan "ngan pikeun tujuan ngawangun kanal". Kusabab palabuhan penting pisan pikeun ékonomi Panama, pamaréntah Panama henteu ngagaduhan niat nyerahkeun kadaulatan hukum atanapi ékonomi lengkep di zona kanal sareng henteu nyerahkeun daérahna ka Amérika Serikat. Urang Amérika parantos ngadegkeun palabuhan, kantor adat sareng fasilitas pos di zona, anu ditentang ku urang Panama, sabab henteu aya hubunganana sareng konstruksi sareng mangrupikeun fungsi kakuatan anu berdaulat.