Tuliskeun saterusna pikeun paragraf ieu - ngudag Jepang tina "perang decisive" ieu dipigawé ka extent sapertos eta nyumbang ka eleh Jepang
dina taun 1945. Fokus Jepang dina armada perang utamina nyababkeun sumber daya anu teu cekap pikeun panangtayungan armada dagang na. Produksi kapal penghancur jeung kapal pengiring, penting pikeun panangtayungan pengiriman, anu disisihkan dina ni'mat ngawangun battleships badag nu réngsé nepi ningali jasa pisan kawates. Hiji-hijina panjelasan anu masuk akal pikeun Jepang anu teu merhatikeun panyalindungan armada dagangna nyaéta yén panyalindungan kapal dagang henteu tiasa langsung nyumbang kana perang anu nangtukeun.