Tuliskeun saterusna pikeun paragrap ieu - Sababaraha alat-alat anu diluncurkeun dina kapal évakuasi tapi kurangna inpormasi anu dipercaya ngeunaan kamajuan Tentara Jerman nuju basisir, rumor sareng laporan alarmis, nyababkeun sababaraha operasi ditungtungan sateuacanna sareng seueur alat-alat anu musnah atanapi ditinggalkeun. Évakuasi resmi réngsé dina tanggal 25 Juni, luyu jeung istilah gencatan senjata tanggal 22 Juni 1940
tapi miang informal dituluykeun ti palabuhan Mediterania Perancis nepi ka 14 Agustus. Ti tungtung Operasi Dinamo di Dunkirk, Operasi Siklus ti Le Havre, di tempat séjén sapanjang basisir Channel jeung terminasi Operasi Aerial, nu sejenna nyalametkeun, bringing total tanaga militer jeung sipil balik ka Britania salila Battle of Perancis ka pasukan Britania.