Tulis hiji tuluyan pikeun ayat ieu - Heikki Nurmio ngagabung 27th Jäger Batalion dina 1916 di Jerman. Manéhna milu perang di Front Wétan Jérman jeung ngalawan Kakaisaran Rusia dina Perang Sipil Finlandia
. tapi Buku na "Jääkärin päiväkirja" (Diary of a jäger) diterbitkeun dina 1918 sareng anjeunna janten dikenal pikeun nyerat novel perang pikeun pemirsa anu langkung ngora.