Lengkepan kalimah di handap ieu: Maitland indit ka India sarta jadi panglima di Madras Angkatan Darat dina 1836 ngawula salila dua taun. Dina 1843 anjeunna diangkat jadi Kolonel 17 (Leicestershire) Regiment jeung dina 1844 jadi Gubernur Cape Colony, tapi dipiceun salila Perang Kapuloan Tengah.
Perang Xhosa. Anjeunna masih dihormat pisan di Karajaan Lesotho pikeun kaputusanana dina masalah wates antara Orange River Afrikaners sareng Basotho Raja Moshoeshoe I, anu, upami dilaksanakeun, bakal ngamankeun masa depan ékonomi karajaan. Manéhna dijadikeun Knight Grand Cross of the Order of the Bath dina 6 April 1852.