Lengkepan kalimah di handap ieu: Karya Mena bisa jadi geus ngahontal tujuan propaganda dina jangka pondok. Mena nampilkeun sajak ka raja dina taun 1444 dina waktu krisis, nalika Juan II ditahan dina tahanan rumah tangga ku dulur-dulurna saingan ti Aragón sareng Navarra. Meureun sawaréh diideuan ku sajak, raja sakali deui dirojong Luna, jeung paporit ieu ngahontal puncak kakawasaan sanggeus
Patempuran Olmedo Kahiji dina taun 1445. Sanajan kitu, dina taun 1453 Luna dipotong sirah ku paréntah raja, sarta Juan II sorangan maot teu lila sanggeusna. Taun-taun pamungkas Mena dihirupkeun kalayan kanyaho yén tujuan politikna henteu, tungtungna, kahontal.