Ngadamel versi anu langkung rumit tina kalimat ieu Ittō - ryū (''salah sahiji sakola pedang'') mangrupikeun sakola karuhun sababaraha gaya koryu kenjutsu Jepang.
Tangtu, versi anu leuwih kompleks tina kalimah nyaéta "Ittō-ryū (''sakola hiji-pedang' ') nyaéta sakola karuhun sababaraha gaya kenjutsu koryu Jepang, kaasup Ono-ha, Mizoguchi-ha, Nakanishi-ha, Kogen, Hokushin, jeung Itto Shoden".