Ngahasilkeun versi nu leuwih kompleks tina kalimah ieu Pangkolotna, Bishambar Dayal Varshnei nu maot dina 1939, diwanohkeun téhnologi hollow ware ka India.
Tangtu, versi nu leuwih kompleks tina kalimah nyaeta "The pangkolotna, Bishambar Dayal Varshnei anu maot dina taun 1939, anu credited jeung bubuka kaca lambar manufaktur (jeung prosés Fourcault) ka Asia buana (ex-Jepang) dina 1920s. "