Ngahasilkeun versi leuwih kompleks tina kalimah ieu Salaku anjeunna investigates salajengna, anjeunna manggihan yén militér jeung pamaréntah doctored loba bukti.
Tangtu, versi leuwih kompleks tina kalimah nyaeta "Salaku manéhna nalungtik salajengna, manéhna manggihan yén militér jeung pamaréntah doctored loba bukti, jeung nu mata-mata anu sabenerna diliwatan informasi Dreyfus ieu dihukum ngirim ka Jerman ois, kanyataanna, masih operasi. "