Tuliskeun saterusna pikeun paragraf ieu - Kasuksésanna henteu instan; kabuka nganyatakeun teu satuju kana komunisme di Yugoslavia, anjeunna henteu diaku sareng sigana ngahaja diawasi ku tanah airna dugi ka saatos Slovenia ngagaduhan kamerdékaanna
dina taun 1991. Ngan dina taun 2013 novelna mimiti ditarjamahkeun kana basa Inggris. Tarjamahan kahiji (dina 1995) judulna "Pilgrim Among the Shadows" jeung nu kadua (dina 2010) "Necropolis". Karya agung ieu geus ditarjamahkeun kana sababaraha basa séjén: Esperanto: "Pilgrimanto inter ombroj" (1993), Perancis: "Pèlerin parmi les ombres" (1996), Jerman: "Nekropolis" (2001, 2003), Catalan: "Necròpolis" (2004), Finlandia: "Nekropoli" (2006), Italia: "Necropoli" (2008), Serbia: "Necropola" (2009), Spanyol: "Necrópolis" (2010), Walanda: "Nekropolis" (2011), Kroasia: "Nekropola" (2012), Portugis: "Necrópole" (2013).