Tulis hiji neruskeun pikeun ayat ieu - Williams milih teu balik dina 1977 British Singa wisata ka Selandia Anyar
, sanggeus disarankan ku konsultan-Na pikeun difokuskeun karir médis-Na. Dina taun anu sarua anjeunna diangkat MBE (Anggota Orde Kakaisaran Britania) pikeun jasa ka Rugbi.