Ngahasilkeun versi leuwih kompleks tina kalimah ieu Dina ahir perang anjeunna diangkat salaku panalungtikan associate di Banting.
Tangtu, versi nu leuwih kompleks tina kalimah nyaeta "Di ahir perang anjeunna diangkat salaku panalungtikan associate di Banting jeung Best Departemen Panalungtikan Médis jeung, saterusna, meunangkeun gelar doktor jeung Dr. Best salaku pengawas na di 1947. "