Lengkepan kalimah di handap ieu: Ti Januari nepi ka April 1944 Heaney ngahadiran Komando Angkatan Darat Amérika Sarikat jeung Staf Umum College di Fort Leavenworth, Kansas. Saterusna manéhna ngalaksanakeun pagawean administrasi dina posting ka Afrika Wétan Britania. Ti 1946 manéhna dilayanan di Mandatory Paléstina, hiji posting nu kaasup periode
1947-48 perang sipil. Heaney dipindahkeun ti komisi perangna ka komisi permanén dina tanggal 1 Januari 1947 sarta dipromosikeun jadi komandan junior (sarua jeung kaptén) dina bulan saterusna. Tanggal 20 Maret 1947 anjeunna dilélér Medali Efisiensi pikeun jasa panjang, di mana anjeunna nyepeng pangkat komandan senior samentawis (sarua jeung mayor).