Lengkepan kalimah di handap ieu: Dina lambang unit anu béda, saltire biru (salib St. Andrew) ngarujuk ka Kaledonia Anyar di Pasifik Kulon Kidul dimana divisi diciptakeun sareng mimiti diaktipkeun dina 27 Méi 1942. Unggal opat béntang bodas ngagambarkeun rasi lintang Southern Cross dina lambang divisi, ogé opat kampanye Perang Dunya II (Guadalcanal, Solomon Kalér,
Leyte jeung Filipina Kidul) di mana divisi milu. Jangkar ngarujuk kana Citasi Unit Présidén (Angkatan Laut) anu dilélérkeun ka divisi pikeun Guadalcanal. Puncak panah beureum jeung panonpoé Filipina ngalambangkeun serangan darat, Filipina Kidul, jeung pangajén ti Filipina Présidén Unit Citation (7 Oktober 1944 nepi ka 4 Juli 1945). Pedang nu teu dipanaskeun jeung ujung ka luhur nujul ka Vietnam di mana divisi ieu aktip. Ku lantaran asal-usulna jeung jasa luar biasa dina Perang Dunya II sarta minangka salah sahiji ti saeutikna divisi Angkatan Darat AS nu mawa ngaran tinimbang nomer, ngaran saméméhna "Americal" geus dicokot minangka motto, pakaitna jeung ngaran éta jadi boh inspirasi jeung signifikansi militer sajarah.