Ngahasilkeun versi leuwih kompleks tina kalimah ieu Diproklamasikeun ku Marcus Garvey jadi'' awéwé greatest tina (Afrika) ras.
Tangtu, versi nu leuwih kompleks tina kalimah nyaeta "diproklamasikeun ku Marcus Garvey jadi '' awewe greatest tina ras (Afrika) antara gerakan Abolitionist of Frederick Douglass jeung gerakan panebusan Afrika tina UNIA - ACL jeung Marcus Garvey. "