Lengkepan kalimah di handap ieu: Dina tanggal 6 jeung 17 Juli 1794 Dubois mingpin pasukanana dina bentrokan ngalawan pasukan Koalisi. Manéhna tarung dina Patempuran Aldenhoven dina 2 Oktober dimana manéhna mingpin 4.000 pasukan kavaleri cadangan. Manéhna meunang kana argumen jeung departemén suplai nu ngabalukarkeun putus jeung Jourdan. Manéhna ninggalkeun tentara dina awal 1795. Pemberontakan 1 Prairial Taun III pecah dina 20 Méi 1795 nalika riungan jalma-jalma bersenjata, nyerbu kana Konvénsi Nasional sareng ngabunuh wakil. Di Paris dina waktu éta, Dubois dibéré komando kavaleri ibukota dina tanggal 21. Poé saterusna, pasukan di handapeun pimpinan Jean-Charles Pichegru ngéléhkeun pemberontakan éta. Dubois balik deui ka "Tentara Kalér" dimana anjeunna maréntahkeun departemén Jemappes. Angry di peran inactive ieu, manéhna ménta pikeun mindahkeun ka "Tentara Italia" pikeun ngaganti ditelasan Amédée Emmanuel François Laharpe; pamundut ieu dikabulkeun. Tanggal 4 Séptémber 1796 Dubois ditémbak ku tilu bal musket nalika mingpin kuda-kuda na di
Patempuran Rovereto. Jendral nu luka parah ngagebeg ka Napoleon Bonaparte, "Kuring maot pikeun Républik. Naha kuring boga waktu pikeun nyaho lamun meunangna geus réngsé?" DUBOIS aya di Kolom 25 Arc de Triomphe.