Nyimpulkeun artikelna:  Joe Biden nyieun salah sahiji gaffes mérek dagang na dinten ayeuna nalika anjeunna pendak sareng perdana menteri Irlandia pikeun nandaan Poé St Patrick - teras nyarankeun hiji sisi tina pamisah sektarian na henteu wilujeng sumping di Washington. Anjeunna ngagem dasi héjo sarta ningali yén dulur-dulur ogé maké dasi héjo, atawa maké baju héjo, ujug-ujug manéhna ngomong: 'Saha waé nu maké baju jeruk teu diarondang ka dieu.' Joke nu dimaksud ieu rujukan ka Irlandia agama jeung pulitik ngabagi nu di jantung troubles, kekerasan nu ditelasan 3,000 ti ahir 1960-an nepi ka awal milénium. Warna jeruk téh dihubungkeun jeung mayoritas Protestan di Irlandia Kalér, sarta ngungkulan ketegangan séktis geus jadi bagian utama tina upaya pikeun mawa karapihan ka propinsi nu baheulana pinuh ku karusuhan. Enda Kenny, perdana menteri Irlandia <unk> anu judulna resmi nyaéta Taoiseach <unk> sareng pamajikanana Fionnuala Kenny, tamu kehormatan, duanana seuri gugup. Maranéhna teu ngomong nanaon, tapi terus seuri ka kaméra. Gulung ka handap pikeun video. Ngagem héjo: Ti kénca Perdana Menteri Irlandia Enda Kenny, pamajikanana Fionnuala sareng Wakil Présidén Joe Biden. Wakil Présidén nyieun lulucon ngeunaan séktisisme jeung meunang ngaranna salah. Abdi sareng...: Wakil Présidén Joe Biden nunjuk ka shamrock anu dicekel dina saku dada pikeun nandaan Poé St Patrick. Sanggeus reureuh sakeudeung, Mr Biden nyatakeun: 'Ngan guyonan.' Anjeunna teras ngabagéakeun Kennys, Duta Besar Irlandia Anne Anderson sareng rombongan Irlandia di Naval Observatory di Washington, tempat tinggal resmi na. Wakil Présidén henteu deui ngarujuk kana lulucon goréngna, tapi dina hiji waktos dina koméntar sarapan na sigana ngarujuk ka pamajikan Taoiseach salaku 'Fiona', sanaos anjeunna teras menerkeun éta ka Fionnuala. Protestan Irlandia Kalér sacara tradisional maké warna jeruk salila parade usum panas taunan maranéhanana, sedengkeun warna héjo dipaké minangka simbol ku kalolobaan nasionalis Irlandia Katolik sarta mangrupakeun téma perayaan Poé St Patrick di sakuliah dunya. Di Irlandia Kalér, aya paménta langsung ti unionist senior pikeun...
Biden sakuduna ngabagéakeun perdana menteri Irlandia Enda Kenny di Washington pikeun ngarayakeun pesta santo patron Irlandia. 'Sakur ngagem jeruk teu wilujeng sumping di dieu' <unk> rujukan ka warna tradisional lolobana Protestan Unionists di Kalér. Politisi Protestan senior ti Irlandia Kalér nungtut hapunten ti wakil présidén. Ogé meunang ngaran pamajikan perdana menteri Irlandia salah jeung misnamed judul sajak Yeats anjeunna dipilih pikeun kasempetan.