Lengkepan kalimah di handap ieu:
Pasrah Jepang ka Sekutu jeung Proklamasi Kamerdékaan Indonésia dina taun 1945, dina tanggal 3 Oktober Nyak Arif dipilih pikeun jadi warga munggaran di Aceh. Dina posisi ieu anjeunna ngawaskeun ditarikna Jepang ti Aceh saatos nolak Sekutu hak pikeun ngalakukeunana; sanaos bentrok sareng sababaraha pasukan Jepang di Bireuën, aranjeunna tungtungna sadayana dibébaskeun sareng balik ka tanah airna. Tanggal 17 Januari 1946 anjeunna diproklamasikeun minangka mayor jenderal nalika anjeunna ngajabat salaku anggota staf ka komandan militer Sumatra.