Lengkepan kalimah ieu: Biantara ngeunaan kaayaan nagara taun 1901 dikedalkeun dina Salasa, 3 Désémber 1901, ku présidén Amérika Sarikat nu ka-26, Theodore Roosevelt. Ieu dibere ka duanana imah Kongrés Amérika Serikat ka-57, tapi anjeunna teu hadir. Anjeunna nyatakeun, "Kongrés ngumpul taun ieu dina kalangkang musibah anu hébat. Dina genep Séptémber, Présidén McKinley ieu
ditémbak ku hiji anarkis bari attending Pameran Pan-American di Buffalo, sarta maot di kota nu dina fourteenth bulan éta. " Anjeunna nyimpulkeun ku, "Leres pisan, ti unggal juru dunya anu beradab kami nampi, dina waktos pupusna Présidén, jaminan duka sareng hormat sapertos anu nyentuh haté urang. Di tengah-tengah kasangsaraan urang, urang ngahatur nuhun ka Nu Maha Kawasa yén urang aya dina karapihan sareng bangsa-bangsa manusa; sareng urang niatna yén kawijakan urang kedah sapertos neraskeun hubungan internasional ieu anu silih hormat sareng wasiat anu saé. "