Ngahasilkeun versi nu leuwih kompleks tina kalimah ieu Sanggeus ngalayanan di teater Pasifik salila Perang Dunya Kadua manéhna balik ka bal, jadi asisten palatih di Universitas Connecticut.
Tangtu, versi nu leuwih kompleks tina kalimah nyaeta "Sanggeus ngawula di teater Pasifik salila Perang Dunya Kadua manéhna balik ka bal jeung dilayanan salaku kepala di Union College (1947 - 1949), Amherst College (1950 - 1958), jeung Brown University (1959 - 1966). "