Lengkepan kalimah di handap ieu: Saatos ditolakna Perjangjian Lisbon ku pamilih Irlandia dina taun 2008, sajumlah jaminan (dina kaamanan jeung pertahanan, isu etika jeung perpajakan) dibikeun ka urang Irlandia salaku imbalan pikeun ngayakeun réferéndum kadua. Dina
usaha kadua dina 2009 perjangjian ieu disatujuan. Daripada ngulang prosedur ratifikasi, jaminan-jaminan éta ngan saukur deklarasi kalayan jangji pikeun nambihan kana perjanjian anu salajengna.