Tulis hiji neraskeun pikeun ayat ieu - The Atlanta Braves 'Marquis Grissom jeung slugger David Kaadilan éta bagian tina roster Braves nu, heading kana usum 1997, ieu MLB urang luhur-dibayar. Grissom ($4.8 juta gajih taunan) jeung Justice ($6 juta) ditukeurkeun ka India pikeun Lofton ($4.75 juta) jeung Alan Embree ($206,000). "Ieu mangrupa dagang tina badag badag pikeun dua franchises pohara alus. Urang ngobrol ngeunaan pamaén tipe franchise, " Hart ceuk. Pikeun Lofton, anu dianggap "puseur kebangkitan taun 1990-an India", éta mangrupikeun balik deui ka Liga Nasional. "Perdagangan bakal di tukang pikiran kuring keur lila, tapi éta baseball. Ieu kajadian ka ampir dulur. Abdi [di Atlanta] maén unggal poé. Ti ayeuna ka hareupna mah Braves", ceuk Lofton. Ku 19 April, Braves geus 13<unk>3 jeung Lofton urang hitting (.453 batting rata-rata) geus meunangkeun ni'mat jeung Braves anyar-Na teammates. "Upami anjeunna tetep ngéléhkeun.400 anjeunna bakal pas dina saé pisan", saur Chipper Jones. Pikeun usum éta, Lofton boga rata-rata.333 batting jeung 27 stolen bases nyaéta tim tinggi (total stolen-base-Na éta ka titik éta karir low). Anjeunna bray nyolong 20 kali, hiji MLB luhur. Atlanta meunangkeun Divisi NL East kalayan rékor MLB-pangalusna 101 <unk> 61. Braves nyapu Houston Astros dina 1997 National League Division Series (NLDS), tilu kaulinan ka euweuh. Dina 1997 National League Championship Series
(NLCS), Braves éléh ka Florida Marlins, opat kaulinan ka dua (Marlins engké ngéléhkeun Cleveland Indians di World Series). Pikeun NLCS, Lofton batted.185 sarta salah sahiji tina tilu hitters Braves 'anu dirékam tujuh strikeouts dina séri. Pikeun Lofton, anu layak pikeun bébas agénsi di ahir usum, éta hiji-hijina usum na jeung Braves.