Nyimpulkeun artikelna:  Apology: David Duckenfield nyebutkeun manéhna kungsi kungsi kasempetan pikeun nyebutkeun sorry leuwih musibah Hillsborough. Kapala pulisi anu tugasna nalika musibah Hillsborough dinten ayeuna nyarios yén anjeunna henteu pernah sateuacanna nyungkeun hapunten pikeun ngabohong ka pejabat sabab anjeunna 'henteu pernah mendakan kasempetan' pikeun ngalakukeunana. David Duckenfield ngawartoskeun panalungtikan dina maotna 96 fans Liverpool salila semifinal Piala FA dina April 1989 yén manéhna teu spoke kaluar sabab hariwang ngeunaan keur misrepresented. Nu urut perwira ogé ngaku manéhna'mungkin dina panolakan' leuwih pernyataan misleading-Na nu hiji gerbang kungsi dipaksa kabuka ku fans, ngarah ka naksir fatal dina teras tina stadion Sheffield. Manéhna ngomong ka juri yén manéhna Freemason dina waktu kacilakaan, tapi ngomong yén manéhna miharep nu teu faktor dina promosi-Na ka posisi kapala superintendent. Sarta anjeunna nampik partisipasi dina 'cover-up' dirancang pikeun ngahurungkeun kasalahan ti pulisi ku ascribing musibah ka kabiasaan goréng fans Liverpool urang. Kamari, Mr Duckenfield ngomong yén manéhna'sorry unreservedly' ka kulawarga korban anu tiwas dina menit lawang tina kaulinan antara Liverpool jeung Nottingham leuweung. Teu lila saméméh kick-off nu perwira - anu kungsi saméméhna kungsi ngawaskeun hiji patandingan bal utama - maréntahkeun gerbang ka dibuka dina raraga pikeun ngagampangkeun overcrowding luar taneuh, tapi ieu diwenangkeun fans ka rush kana teras geus dipak. Nalika fans mimiti maot, Mr Duckenfield ka pajabat Football Association yén'sababaraha fans geus meunang ngaliwatan gerbang', nu anjeunna ayeuna ngaku éta 'bohongan dahsyat'. Rajiv Menon QC, pengacara pikeun kulawarga korban, naros ka anjeunna naha éta nyandak anjeunna 26 taun pikeun 'kaluar bersih' dina 'kasalahan kritis' na. Mr. Duckenfield, 70, ngawaler: 'Kuring ieu meureun dina panolakan jeung kuring kungsi kapanggih tempat atawa hiji kasempetan dimana kuring bisa papanggih jeung batur jeung nyarita ka maranehna jujur jeung kabuka jeung mastikeun yén pamikiran jeung parasaan mah bakal dilaporkeun adil. 'Kemarin pangadilan ieu méré kuring kasempetan pikeun diuk di dieu jeung apologise pinuh pikeun kahiji kalina tanpa...
David Duckenfield kamari nyungkeun hapunten pikeun ngabohong ngeunaan fans forcing jalan kana stadion salila FA Cup semifinal. Manéhna nyebutkeun yén saacanna manéhna teu kungsi boga'tempat atawa kasempetan'pikeun ménta hampura. Ngungkabkeun yén kulawargana ngawartoskeun anjeunna anjeunna geus'ngabohong ku omission'leuwih kajadian. Manéhna ngaku jadi Freemason tapi nyebutkeun éta lain alesan manéhna diwanohkeun. Ngabantah'nyumputkeun'dirancang pikeun nyalahkeun fans Liverpool pikeun musibah.