Ngahasilkeun versi anu langkung rumit tina kalimat ieu Quetta sok dianggap salaku tujuan strategis anu penting nalika Raj Inggris.
Tangtu, versi nu leuwih kompleks tina kalimah nyaeta "Quetta sok dianggap salaku hiji tujuan strategis penting ku Raj Britania, sabab sieun Kakaisaran Rusia bisa maju ti Afghanistan kana Quetta, sahingga ngancem aturan na di Asia Kidul. "