Ngahasilkeun versi leuwih kompleks tina kalimah ieu Harkins'1832'' Surat pamitan ka rahayat Amérika'' denouncing nu panyabutan tina Choctaws ieu loba diterbitkeun.
Tangtu, versi nu leuwih kompleks tina kalimah nyaéta "Harkins'1832'' Surat pamitan ka rahayat Amérika'' denouncing dihapus tina Choctaws ieu loba diterbitkeun, sarta masih lega dianggap minangka salah sahiji dokumén pangpentingna sajarah Asalna Amérika. "