Lengkepan kalimah ieu: Di Spanyol, Hemingway disarengan ku wartawan jeung panulis Martha Gellhorn, nu geus dipikawanoh di Key West sataun saméméhna. Kawas Hadley, Martha asalna ti St. Louis, jeung kawas Pauline, manéhna kungsi digawé pikeun "Vogue" di Paris. Ngeunaan Martha, Kert ngajelaskeun, "manéhna teu pernah nyumponan kahayang bapana saperti awéwé séjén". Dina bulan Juli 1937 anjeunna ngahadiran Kongrés Panulis Internasional Kadua, anu tujuanana pikeun ngabahas sikep intelektual kana perang, anu diayakeun di Valencia, Barcelona sareng Madrid sareng dihadiran ku seueur panulis kalebet André Malraux, Stephen Spender sareng Pablo Neruda. Dina ahir 1937, nalika di Madrid jeung Martha, Hemingway nulis hiji-hijina lakonana, "The Fifth Column", salaku
kota ieu keur dibom ku pasukan Francoist. Manéhna balik deui ka Key West salila sababaraha bulan, tuluy balik deui ka Spanyol dua kali dina taun 1938, di mana manéhna hadir dina Patempuran di Ebro, nu pamungkas républikan nangtung, sarta manéhna di antara wartawan Britania jeung Amérika anu sababaraha panungtungan ninggalkeun perang salaku maranéhanana meuntas walungan.