Nyimpulkeun artikelna:  Rumaja umur 16 taun di Birmingham parantos ngalaman operasi leungitna beurat (gambar file) Rumaja obesitas umur 16 taun parantos ngalaksanakeun operasi band lambung anu dibiayaan ku NHS, inohong anyar anu prihatin nunjukkeun. Sarta dina opat taun, jumlah jalma nu umurna sahandapeun 30 taun nu dioperasi pikeun leungit beurat di Birmingham leuwih ti dua kali lipat. Operasi band lambung jeung operasi bypass lambung ngan dipigawé dina NHS lamun kahirupan hiji pasien dianggap aya dina resiko. Operasi saperti kitu mangrupa pilihan pamungkas, sarta saméméh dipertimbangkeun, pasién dipenta pikeun nyieun parobahan nu gedé dina gaya hirupna pikeun ngusahakeun leungit beurat ku cara alami. Pedoman sapertos anu 5ft 5ins anak moal dianggap cocog pikeun prosedur drastis iwal aranjeunna beuratna sahenteuna 15 batu. Sedengkeun jalma anu jangkungna 5ft 8ins kudu beuratna ampir 17 batu sateuacan aranjeunna tiasa dibéré lampu héjo pikeun operasi. Angka-angka ti Pusat Informasi Kaséhatan jeung Perawatan Sosial nu dikaluarkeun dina Freedom of Information Act némbongkeun yén dina lima taun ka tukang, genep rumaja umur 18 taun jeung sahandapeun ngalaman bedah bariatric. Ieu kaasup dua 16 taun heubeul, dua jalma heubeul 17 sarta dua 18 taun heubeul. Sacara umum antara 2008-09 jeung 2011-12 jumlah operasi radikal anu dipigawé dina umur 30 taun ningkat ti 35 nepi ka 71 - paningkatan 102 persén. Ieu datang salaku inohong anyar sabtu minggu ieu wangsit ratusan babies anu dilahirkeun klinis obese unggal taun. Ti saprak 2011, 1,403 orok kakara lahir geus digolongkeun salaku obese - beuratna 9lb 15oz atawa leuwih, hiji Freedom of Information request ngungkabkeun. Taun ka tukang éta mecenghul yén West Midlanders nu group fattest kadua di sakabeh nagara, jeung NHS Inggris angka ngungkabkeun 65.7 persén jalma anu kaleuwihan beurat atawa obese. Angka-angka anyar nu dikaluarkeun dina bulan Januari taun ieu nyorot warta nu matak pikahariwangeun yén ampir opat tina 10 budak di Birmingham sacara resmi digolongkeun salaku nu kaleuwihan beurat atawa obese dina umur 11 taun. Perhatosan parantos diangkat yén jalma-jalma milih operasi lambung salaku 'pilihan gampang' tibatan ngaganggu ngarobih gaya hirupna, tuang langkung séhat sareng...
Budak-budak nu kaleuwihan beurat di Birmingham dioperasi pikeun leungit beurat. Dina periode lima taun, genep rumaja sahandapeun 18 taun dibéré bands lambung atawa bypass. Operasi drastis di handapeun 30s naék ti 35 ka 71 - paningkatan 102%. Bedah bariatric mangrupakeun jalan kaluar panungtungan, ngan dipaké di mana kahirupan pasien anu dina résiko.