Nyimpulkeun artikelna:  Hiji puseur atikan di Cambridge University ampir leungit dua artefak 'irreplaceable' sanggeus maranéhanana dicokot ku wisatawan oblivious anu panginten éta souvenir. Barang-barang Jepang <unk> plak kai jeung buku sakola réplikasi <unk> leungit ti Kaetsu Atikan jeung Budaya Center Sabtu panungtungan sabab hosted hiji perayaan Poé Jepang. Replika-replika éta dipinjamkeun ka universitas ti musium di Jepang, nu jadi kahiji kalina dicandak ka luar nagri. Parahu Punt mawa wisatawan di walungan Cam ngalangkungan King's College di Universitas Cambridge. Staf ngamimitian milarian saatos aranjeunna perhatoskeun barang-barang berharga leungit. Ahirna, maranéhna manggihan éta wisatawan nu salah sangka éta barang téh barang-barang pangéling-éling sarta balikkeun éta barang-barang bari ménta hampura. Pejabat universitas nyebutkeun yén buku téks téh réplika tina buku-buku nu dipaké di sakola-sakola Jepang dina mangsa Perang Dunya II. Salila perang warga pulo Okinawa <unk> hiji medan perang konci pikeun pasukan Jepang jeung Amérika <unk> kapaksa nyarita basa Jepang sésana nagara dipaké, tinimbang dialek sorangan, pikeun tujuan unifikasi. Artefak Jepang dicandak ku wisatawan nalika perayaan Hari Jepang di Universitas Cambridge. Salaku hukuman, jalma-jalma nu nyarita basa indungna dipaksa maké papan kai dina beuheungna. Barang-barang éta ayeuna keur dipulangkeun deui ka Museum Peringatan Damai di Okinawa. Peter Roberts-Taira, diréktur puseur atikan, ceuk manéhna lega lamun manéhna manggihan yén artefak geus pulih. Ceuk manéhna: <unk>Ieu téh kahiji kalina barang-barang ieu kaluar ti Jepang, jadi musium-muzium sorangan nyokot résiko. Pejabat universitas nyarios yén aranjeunna mendakan wisatawan sareng artefakna dipulangkeun sareng nyungkeun hapunten (poto file) <unk> Éta dinten Sabtu, pas pisan dina akhir dinten nalika sadayana ngarangkep yén urang sadar aranjeunna parantos angkat. <unk>Hiji nyaéta plak kai kalawan sababaraha Jepang dina eta, anu séjénna éta buku matematika nu barudak kungsi di kelas maranéhanana.<unk> Manéhna ditambahkeun: <unk>Anjeun moal nyaho maranéhanana éta...
Barang-barang éta dipamerkeun di Pusat Pendidikan jeung Budaya Kaetsu. Staf ngamimitian milarian pelat kai sareng buku téks réplikasi. Maranéhna dipinjamkeun ka universitas ku Museum Peringatan Damai Okinawa. Wisatawan mulangkeun barang-barang jeung ménta hampura ka staf.