Tuliskeun saterusna pikeun paragrap ieu - Komando Kanada Mayor Jamie Wilson (Lloyd Bridges), ngarencanakeun serangan Operasi Gabungan anu wani dina palabuhan Perancis Le Clare anu dipegang Axis; upami ancur, urang Jerman bakal dicabut tina hiji-hijina dok garing anu sanggup ngalayanan kapal perangna anu ageung. Rencana Wilson, kode ngaranna "Operasi Mad Dog", nyaéta pikeun nyemplungkeun kapal penghancur anu dikemas ku ton peledak kana gerbang luar dermaga, sedengkeun komando na nyababkeun karusakan ka fasilitas dermaga sareng garnisun, teras ngabeledugkeun kapal penghancur anu dieusian peledak. Anu ngalawan Wilson nyaéta Kaptén Angkatan Laut Karajaan Owen Franklin (Andrew Keir), anu putrana sorangan tiwas dina musibah Wilson saméméhna Dieppe
-type razia di basisir Perancis di Le Plagé.