Lengkepan kalimah di handap ieu: Dina pertandingan ulang tina ALDS taun ka tukang, starter Jon Lester jeung John Lackey anu seukeut mimiti, unggal tossing sababaraha innings scoreless. The Angels tungtungna meunang dina papan dina katilu, nalika Torii Hunter single imah Garret Anderson pikeun nempatkeun Angels nepi 1<unk>0. Lackey ngajaga Red Sox tanpa gol nepi ka babak ka genep, nalika pamaén sisi kénca anu anyar Jason Bay neunggeul dua homer pikeun nempatkeun Sox di luhur 2-1. Ieu bakal tetep 2 1 nepi ka kasalapan. The Sox meunang sababaraha ngajalankeun asuransi, jeung Jacoby Ellsbury jeung David Ortiz unggal tunggal ngajalankeun imah. Jonathan Papelbon neunggeul kaluar sisi di handap tina kasalapan pikeun karir kalima na postseason nyalametkeun. Ieu ngarupakeun kekalahan playoff 10th berturut-turut Angels ka Red Sox (tanggalna deui ka Game 5 tina 1986 American League Championship Series), kitu ogé kalahna game playoff dalapan berturut-turut sacara umum (tanggalna deui ka Game 2 tina 1986 American League Championship Series).
2005 ALCS).