Ngahasilkeun versi nu leuwih kompleks tina kalimah ieu Salila satengah mimiti abad ka-17, Halland mangrupa propinsi Denmark.
Tangtu, versi nu leuwih kompleks tina kalimah nyaéta "Salila satengah mimiti abad ka-17, Halland mangrupa propinsi Denmark sarta jadi éta dina otoritas Denmark Raja Christian IV yén bénténg ieu diwangun".