Nulis lanjutan pikeun paragraf ieu - Dina awal Perang Sipil, Hays asup deui kana jasa salaku kolonel ti 63rd Pennsylvania Volunteer Infantry Regiment, ogé nyekel pangkat kaptén di 16th US Infantry di tentara biasa dugi ka tanggal 14 Méi 1861. Jalma-jalmana nyaho yén manéhna "berani saperti singa". Salila Kampanye Semenanjung, anjeunna disambungkeun sareng resimen na ka brigade kahiji divisi Kearny tina Korps III Heintzelman. Manéhna tarung di Yorktown, Williamsburg, Seven Pines, Savage's Station
, jeung Malvern Hill. Dina ahir Perang Tujuh Poé, anjeunna diangkat jadi Letnan Kolonel di tentara biasa pikeun jasa gagah dina aksi, sabab Hays geus ngarahkeun serangan bayonet jeung resimen-na ka garis musuh pikeun nutupan mundurna brigad-na. Hays salila sabulan saterusna cuti gering, kaserang ku lolong parsial jeung lumpuh leungeun kénca, tatu anu ditanggung ku perang.