Lengkepan kalimah di handap ieu: Karl-Heinz Bartsch lahir di Löblau (Lublewo), hiji pinggiran kota di wewengkon Danziger Höhe, deukeut basisir kalér Jerman. Bapana téh manajer perkebunan. Karl-Heinz sakola di Danzig, suksés ngarengsekeun karir sakola di 1940/41 di "Horst-Wessel-Gymnasium" kota (sakola menengah). Manéhna anggota Hitler Youth. Sanggeus tamat sakola, manéhna asup ka prakték manajemén lahan di perkebunan Schwikow, bari ogé digawé minangka buruh tani. Nagara ieu geus perang salila sataun satengah, sarta dina bulan April 1941 manéhna jadi sukarelawan pikeun ngagabung jeung Waffen-SS. Manéhna ditarima sarta dikirim pikeun latihan lima bulan jeung nu disebut "Death-head" 3 SS Tank Divisi. Manéhna saterusna ngagabung jeung Divisi SS "Götz von Berlichingen". Dina usum gugur / gugur 1942 anjeunna ditugaskeun ka Perancis. Dina Juni 1943 anjeunna dikirim ka payuneun Rusia dimana anjeunna milu sarta salamet tina Patempuran Kursk. Sanajan kitu, anjeunna tatu dina bulan Agustus 1943 sarta dianugerahi Iron Cross Kelas 2. Antara Agustus 1943 jeung Januari 1944 manéhna keur cageur di rumah sakit militer di Weiden di der Oberpfalz. Manéhna tuluy ngagabung deui jeung "Götz von Berlichingen" division, ayeuna diangkat jadi Unterscharführer ("loose "junior squadron leader""), sarta dikirim deui ka Perancis.
Perang réngsé dina Méi 1945, sarta dina bulan anu sarua Bartsch direbut sarta ditahan salaku tawanan perang ku urang Amerika. Salila Méi/Juni 1945 anjeunna ditahan di "kamp jalma nu kapaksa pindah" di Saalfelden (deukeut Salzburg) di Austria.