Nyimpulkeun artikelna:  David Duckenfield geus ngaku yén kagagalan nya éta ngabalukarkeun langsung tina maotna 96 fans Liverpool di musibah Hillsborough. Komandan patandingan pulisi anu ngurus semifinal Piala FA Liverpool sareng Nottingham Forest di 1989 parantos ngaku yén kagagalan na pikeun nutup torowongan mangrupikeun panyabab langsung tina maotna 96 kipas dina musibah Hillsborough. Salila panalungtikan dina maotna dinten ieu, David Duckenfield ogé ngaku yén anjeunna 'beku' dina dinten anu dimaksud, sedengkeun Paul Greaney QC nyarankeun yén budak anu 'intelegen rata-rata' tiasa nyadar konsékuansi muka gerbang pikeun ngaleungitkeun kemacetan. Nepi ka 2.000 fans asup ka Gate C stadion Hillsborough, kalawan loba arah lempeng ka torowongan di hareupeunana nu Mr Duckenfield teu maréntahkeun pikeun ditutup. Maranéhanana terus ka panjara puseur geus pinuh dina teras nu ngarah ka crushing fatal. Mr Greaney ngingetkeun Mr Duckenfield tina kasaksian na saméméhna ka Christina Lambert QC, pengacara pikeun panalungtikan, ngeunaan kaayaan haténa saatos dibuka Gerbang C nalika anjeunna nyarios ka dirina: 'Éta mangrupikeun kaputusan anu penting sareng kaputusan anjeun sapertos anu anjeun henteu mikirkeun léngkah salajengna. Pikiran kuring keur saheulaanan leungit.' Ditanya deui lamun anjeunna 'beku', Mr Duckenfield ceuk: 'Ieu sigana janten kamungkinan béda.' Mr Greaney ngomong: 'Anjeun terang naon anu aya dina pikiran anjeun sarta kuring gé nanya ngan hiji panungtungan waktos. Naha anjeun bakal nampi yén dina kanyataan anjeun beku? ' Mr Duckenfield ngawaler: 'Sumuhun sir.' Mr. Greaney terus: "Naha anjeun satuju sareng ieu, yén jalma maot dina naksir di pens sentral?" Bapak Duckenfield ceuk: 'Sumuhun sir.' Mr Greaney ceuk: 'Nu lamun maranéhanana geus teu diwenangkeun pikeun ngalir turun torowongan kana maranéhanana pens sentral nu teu bakal geus lumangsung?' Saksi diulang: 'Sumuhun sir.' Suporter Liverpool ditumbuk nepi ka maot salila FA Cup semi-final jeung Nottingham Leuweung di 1989. Suporter Liverpool sareng anggota kulawarga korban musibah parantos lami milari kaadilan. Pengacara terus: 'Nu nutup torowongan bakal geus dicegah nu sahingga...
Sajumlah 96 suporter Liverpool maot dina musibah Hillsborough taun 1989. Fans anu crushed salila FA Cup semi-final jeung Nottingham leuweung. David Duckenfield ngaku kagagalanana pikeun nutup torowongan ngabalukarkeun maotna. Kapala pulisi anu pensiunan ngaku yén anjeunna henteu wawuh sareng stadion.