Tuliskeun saterusna pikeun paragraf ieu - Sanggeus serangan Inggris ka Kopenhagen dina 1807 jeung wabah Perang Gunboat
antara Britania jeung karajaan Dano-Norwégia, manéhna nyokot hiji kapal leutik Denmark, nu "Admiral Juul", jeung dina aksi 2 Maret 1808 aub HMS "Sappho"; Inggris direbut nu "Admiral Juul" jeung diperlakukeun Jørgensen salaku privateer a. Dina taun 1809, nalika di Inggris dina parol, anjeunna ngusulkeun ka padagang yén lalampahan ka Islandia bisa jadi nguntungkeun salaku pulo ieu nalangsara ti kakurangan dahareun dina waktu éta, alatan monopoli Denmark dina perdagangan Islandia. Jørgensen ngiringan lalampahan "Clarence" salaku juru basa. Perjalanan éta gagal pikeun dagang barang sabab kapal éta Inggris sareng Denmark parantos ngalarang perdagangan sareng Inggris. Teu lila ti harita, "Rover" anjog di Reykjavík. Dewan Admiralty geus dikirim ka nyiapkeun jalan pikeun lalampahan dagang Britania kadua.