Tulis hiji tuluyan pikeun ayat ieu - "Niels Juel" ieu éksténsif dimodernisasi dina pertengahan 1930-an jeung tetep operasional sanggeus Nazi Jerman nempatan Denmark di 1940
. tapi Nalika Jerman ngusahakeun nyita Armada Denmark dina bulan Agustus 1943, kapal ngusahakeun kabur ka Swédia, tapi diserang jeung ruksak ku bom Jerman. Manéhna ngahaja disetir ku awakna pikeun nolak kapal ka Jérman, tapi "Niels Juel" teu parah ruksak. Kapal ieu dipulangkeun sababaraha bulan saterusna sarta dibenerkeun ku Jérman. Maranéhna ngaganti ngaran jadi "Nordland" jeung dipaké minangka kapal latihan. Anjeunna scuttled ku aranjeunna dina Méi 1945 jeung wreck nya ieu salvaged dina 1952.