Ngahasilkeun versi nu leuwih kompleks tina kalimah ieu Pikeun waktu Aborigin bisa ngajawab di sababaraha nagara jeung teu di batur, sanajan ti 1949, Aborigin bisa ngajawab lamun maranéhanana éta atawa geus servicemen.
Tangtu, versi nu leuwih kompleks tina kalimah nyaeta "Pikeun waktu Aborigin bisa milih di sababaraha nagara jeung teu di batur, sanajan ti 1949, Aborigin bisa milih lamun maranéhanana éta ex-servicemen jeung ku 1967 Aborigin kungsi hak sarua di sadaya nagara jeung wewengkon. "