Ngahasilkeun versi nu leuwih kompleks tina kalimah ieu Angkatan Udara AS ngalaporkeun yén Moncla geus nabrak jeung nu'' teu dipikanyaho'' objék ieu salah diidentipikasi Royal Kanada Angkatan Udara pesawat.
Tangtu, versi nu leuwih kompleks tina kalimah nyaeta "The Angkatan Udara AS dilaporkeun yén Moncla kungsi nabrak jeung nu'' teu dipikanyaho'' objék ieu salah diidentipikasi hiji pesawat Angkatan Udara Kanada, tapi RCAF disputed solusi ieu, ngalaporkeun yén taya tina karajinan maranéhanana éta deukeut wewengkon sual. "