Nyimpulkeun artikelna:  Migrant anu datang ka Inggris pikeun hirup atawa digawé kudu ngabuktikeun aranjeunna geus teu komitmen kajahatan dina sapuluh taun saméméhna dina ukuran anyar pikeun tighten nepi wates bangsa urang. Asing ti luar EU bakal kapaksa nyadiakeun hiji sertipikat catetan kriminal ti nagara asal maranéhanana saméméh keur dibikeun visa asup ka UK, surat bisa nembongkeun. Mentri ngaharepkeun pikeun nguatkeun cék aya pikeun nyegah kriminal serius jeung telenges ti keur diwenangkeun asup ka UK. Ukuran nu leuwih ketat: Migrant nu datang ka Inggris pikeun hirup atawa gawe kudu ngabuktikeun yén maranéhna teu ngalakukeun kajahatan dina sapuluh taun saméméhna dina ukuran anyar pikeun tighten nepi wates bangsa urang. Numutkeun skéma, nu bakal dimimitian pikeun dilumangsungkeun dina usum panas, non-EU migran wanting pikeun pindah ka Britania hirup atawa digawé bakal kapaksa pikeun ngahasilkeun sertipikat ti otoritas di nagara mana wae aranjeunna geus resided dina dékade saméméhna. Ieu bakal ngungkabkeun naha maranéhna boga rékaman kriminal bersih atawa geus dipigawé pelanggaran. Juru bicara Kamentrian Dalam Negeri nyarios: <unk>Kakuatan ieu bakal ngamungkinkeun urang pikeun meryogikeun jalma anu ngalamar visa pikeun nyayogikeun sertipikat catetan kriminal anu nutupan sapuluh taun ka pengker <unk> alat tambahan pikeun ngabantosan ngeureunkeun penjahat ti datang ka nagara urang.<unk> Kira-kira 1.9million jalma anjog di visa nganjang, atawa jalma ti 56 nagara jeung wewengkon nu teu butuh visa, moal kudu nyadiakeun sajarah kriminal maranéhanana sabab ieu bakal <unk>disproportionate<unk> dina watesan waktu, ongkos jeung birokrasi. Sistim ieu ogé bakal ngabébaskeun di handapeun 18 taun, asylum seekers jeung jalma-jalma dimana eta teu <unk>reasonably practicable<unk>. Posisi anu langkung tangguh: Urang asing ti luar EU bakal kapaksa nyayogikeun sertipikat catetan kriminal ti nagara asalna sateuacan dipasihan visa pikeun asup ka Inggris.
Asing di luar EU bakal kapaksa nyadiakeun sertipikat catetan kriminal. Menteri-menteri ngaharepkeun pikeun nguatkeun cek pikeun ngajaga penjahat anu serius sareng telenges. Sistem anyar bakal dibebaskeun di handapeun 18 taun sarta seekers suaka.