Lengkepan kalimat di handap ieu: Dina 1529, opat taun sanggeus
Dina penaklukan Spanyol Huehuetenango, San Mateo Ixtatán (ti harita katelah "Ystapalapán") dibéré "encomienda" ka conquistador Gonzalo de Ovalle, pendamping Pedro de Alvarado, babarengan jeung Santa Eulalia jeung Jacaltenango. Dina taun 1549, réduksi munggaran San Mateo Ixtatán lumangsung, diawaskeun ku misionaris Dominika.