Ngahasilkeun versi anu langkung rumit tina kalimat ieu Raja Chandersen mangrupikeun prajurit diantara klan Ravaji Sodha.
Tangtu, versi nu leuwih kompleks tina kalimah nyaéta "Raja Chandersen dianggap pahlawan nu gagah tur kasohor di kalangan klan Ravaji Sodha, sarta manéhna maréntah désa ieu salila lila".