Lengkepan kalimah di handap ieu: Dina wabah Perang Inggris-Perancis dina 1778, Grenier ngawula dina 64-gun "Sphinx". Manéhna milu dina Patempuran Ushant, sarta saterusna dibéré paréntah tina kapal perang "Boudeuse" dina skuadron handapeun Estaing. Tanggal 22 Januari 1779, manéhna newak korvet Inggris "Weazle". Manéhna milu dina Patempuran Grenada jeung di
Ngepung Savannah dina bulan Séptémber 1779. Dina taun 1780, anjeunna aya dina tugas ngiringan konvoi. Grenier diangkat jadi Kaptén dina 9 Méi 1781, sarta ngalayanan di "Bretagne". Saterusna manéhna digawé dina suplai pikeun skuadron Guichen.