Nyimpulkeun artikelna:  Perusahaan anu ngiklankeun kontes pikeun meunangkeun liburan méwah £ 2,000 ka Irlandia parantos lepat ku ngagunakeun poto kastil di Skotlandia. Sarta kasalahan ieu geus patepung jeung anger ku pajabat di hotspot wisata populér kalér ti wates. Kontes pikeun meunangkeun lalampahan ka Emerald Isle dipromosikeun ku gambar Eilean Donan Castle, nu aya di Highlands kulon jeung ditempo ku loba salaku salah sahiji istana Skotlandia urang paling kawentar. WomenFreebies.co.uk dipaké poto tina Skotlandia Castle Eilean Donan pikeun ngiklankeun hiji kompetisi pikeun Irlandia. Teu heran, pamakéan kastil Skotlandia iklan hiji liburan ka Irlandia teu balik teuing ogé... Para pajabat Eilean Donan Castle miboga sababaraha kecap nasehat pikeun website WomenFreebies.co.uk. Gambar ieu dipasang dina kaca Facebook of WomenFreebies.co.uk jeung caption 'Like lamun anjeun bakal cinta nganjang Irlandia'. Kaca ieu boga ampir 800.000 pengikut jeung rébuan resep pos, tapi elang-eyed Skotlandia spotted gaffe jeung nunjuk kaluar kasalahan. Nikki Thompson, 63 taun, ti Ardrishaig di Argyll, ngomong: 'Kuring seuri sorangan. Kuring langsung terang yén éta téh Eilean Donan - éta henteu di Irlandia. 'Éta écés istana salah di tempat salah. 'Lamun anjeun bade ngiklankeun hiji liburan méwah di Irlandia, Anjeun kudu sahenteuna boga gambar Irlandia, anjeun bakal mikir. 'Kuring sabenerna messaged aranjeunna tapi maranéhna pernah meunang deui ka kuring.' Situs web Eilean Donan Castle ngajelaskeun situs éta salaku'salah sahiji gambar anu paling ikonik di Skotlandia. Kastil anu munggaran diwangun dina pertengahan abad ka-13 sarta ngajaga taneuh Kintail. Jeung pajabat di istana waded kana topik nalika aranjeunna dipasang respon sorangan dina kaca kompetisi ku nulis: 'Urang teu impressed pisan!!!'. Dina halaman Facebook resmi kastil, aranjeunna ngirimkeun sababaraha naséhat pikeun panitia kompetisi ku nyerat: 'Saha waé di mana waé anu leres-leres peryogi pelajaran Geografi! Jeung gancang!!' Ogé dina Facebook, Martin Davis wrote: 'Lamun anjeun hoyong nganjang istana ieu, mangka anjeun kukituna kudu di Skotlandia! Eilean Donan Castle di...
Kontes pikeun meunangkeun lalampahan ka Irlandia ngagunakeun gambar Eilean Donan Castle. Urang Skotlandia nu boga panon elang ningali kasalahan éta sarta ngélingan éta kasalahan. Hiji pamaké Facebook nyerat: 'Swara nice, tapi éta téh éra maranéhna teu bisa némbongkeun gambar Irlandia'