Ngahasilkeun versi leuwih kompleks tina kalimah ieu Nalika Diefenbaker mingpin Tories ka meunangna dina pamilihan 1957, anjeunna diangkat Fulton ka Kabinet salaku Menteri Kaadilan.
Tangtu, versi nu leuwih kompleks tina kalimah ieu "Lamun Diefenbaker dipingpin Tories ka meunangna dina 1957 pamilihan anjeunna diangkat Fulton ka kabinet salaku Menteri Kaadilan dimana anjeunna aub dina rundingan ka patriate Konstitusi Kanada jeung dimekarkeun''Fulton - Favreau rumus '".