Ngahasilkeun versi leuwih kompleks tina kalimah ieu Sedengkeun Tories, anu kungsi narima taneuh maranéhanana, ti Raja George III, éta tatanggana friendly, salila poé jeung musuh tina Patriots, ku peuting.
Tangtu, versi nu leuwih kompleks tina kalimah nyaeta "Sedengkeun Tories anu geus narima taneuh maranéhanana ti Raja éta tatangga friendly salila poé jeung musuh tina Patriots ku peuting, nu Pine Robbers éta pelaut Britania disgruntled anu kungsi jumped kapal. "