Nyimpulkeun artikelna:  Kasur-kasur geus nepi ka tingkat nu pangluhurna sabab rébuan jalma nu séhat ngeusian kamar-kamar di rumah sakit nu diperlukeun pikeun pasién nu gering, numutkeun angka-angka resmi. ranjang rumah sakit anu dicokot dina leuwih ti 1 juta poé dina 12 bulan panungtungan - a 19 persén kanaékan sataun saméméhna. Masalahna - anu disababkeun ku telat discharge - ayeuna ngarugikeun NHS diperkirakeun £ 287million sataun. Dina Januari wungkul, bulan panganyarna nu aya data, pamitan ti rumah sakit ditunda salila 103.776 poé, nurutkeun rékaman NHS Inggris. Bed-blocking geus ngahontal tingkat rékor salaku rébuan jalma cageur ngeusian wards rumah sakit diperlukeun pikeun pasien gering. Ieu kahiji kalina jumlahna ngaleuwihan 100.000 saprak rékaman dimimitian di 2010. Hiji ranjang di rumah sakit waragad NHS dasar £ 275 per poé jeung ubar jeung perawatan séjén dikaluarkeun, nurutkeun angka Departemen Kaséhatan. Sarta unggal telat discharge lasting rata-rata 28 poé dina Januari, biaya gancang ngumpul nepi. Pamaréntah nu suksés gagal pikeun ngungkulan masalah bed-blocking. Tapi kalawan jumlah poé ranjang leungit pikeun isu nu geus ampir dua kali ti 55,000 sabulan dina bulan Agustus 2010 nepi ka leuwih ti 103,000 dina Januari 2015, kritik geus dituduh Koalisi kaleungitan cecekelan isu. Pasien nu séhat biasana disimpen di rumah sakit lantaran teu boga tempat séjén pikeun indit. Di Rumah Sakit Addenbrooke di Cambridge 18 persén ti ranjang pasién akut anu dirawat dina bulan Nopémber kamari ditempatan ku jalma anu discharge na parantos ditunda. Hal ieu mindeng alatan déwan teu boga rohangan di imah perawatan nyandak eta, atawa alatan hiji pakét perawatan teu acan nyetél di imah sorangan. Buruh kamari disalahkeun escalation tina masalah dina motong ka budgets perawatan sosial, nu geus ngurangan ku £ 3.5billion saprak 2010. A dokter ngarah nembe ngingetkeun yén kurangna perawatan dewan sadia risked bringing NHS 'ka tuur na'. Di Rumah Sakit Addenbrooke di Cambridge, 18 persén ranjang pasién akut anu dirawat dina bulan Nopémber taun ka tukang dikuasai ku jalma anu discharge na parantos ditunda....
Ranjang di rumah sakit digunakeun leuwih ti 1 juta poé dina 12 bulan ka tukang. Ieu mangrupa paningkatan 19% ti taun ka tukang hartina bed-blocking geus pencét catetan luhur. Ranjang di rumah sakit ngarugikeun NHS dasar £ 275 per poé ditambah ubar. Masalah ayeuna ngarugikeun NHS diperkirakeun £ 287million sataun.