Lengkepan kalimah di handap ieu: "Potsdam" saterusna dipaké salaku kapal akomodasi di Gdynia, Polandia. Manéhna saterusna dipaké minangka kapal pasukan anu ngalayanan palabuhan Norwégia jeung Baltik. Manéhna milu dina
Évakuasi Prusia Wétan. Anjeunna direbut dina 13 Méi 1945 di Flensburg sarta dibikeun ka Kamentrian War Transport. "Potsdam" diganti ngaran jadi "Empire Jewel". Anjeunna anjog di Kiel dina tanggal 19 Juni jeung hiji penjaga pakarang ieu ditempatkeun dina dewan pikeun ngeureunkeun Germans ngagunakeun anjeunna pikeun meungpeuk Kaiser Wilhelm Kanal. Manéhna tuluy balayar ka Brunsbüttel di mana penjaga bersenjata ninggalkeun. Sanggeus tilu minggu jeung awak Jerman dina kapal, manéhna balayar dina 20 Juli pikeun Methil, Fife, Britania Raya.