Tuliskeun saterusna pikeun paragraf ieu - Dina pertengahan Januari 1941 éta jadi dipikawanoh yén ngaran Heine ieu kaasup dina daptar disadiakeun ka otoritas Perancis ku Germans jalma anu kudu dibikeun ka aranjeunna dina istilah tina Klausul 19 dina gencatan senjata
nu geus réngsé hostilities antara Perancis jeung tentara Jerman deui dina Juni 1940. Manéhna tuluy dina resiko heightened of ditewak jeung diatur ngeunaan organisasi kabur sorangan. Sateuacan anjeunna angkat anjeunna nyusun rencana pikeun nyumputkeun Rudolf Breitscheid sareng Rudolf Hilferding, dua politikus partai senior sareng ayeuna sepuh, kaluar ti Marseilles ku nyumputkeun aranjeunna dina kapal. Nanging, Breitscheid sareng Hilferding, sanaos ngagaduhan visa éntri AS anu diayakeun dina naungan "Komite Penyelamatan Darurat", masih henteu ngagaduhan dokumén idéntitas anu sah sareng, numutkeun hiji versi, nolak angkat tanpa aranjeunna. Maranéhanana percaya maranéhanana bakal bisa ninggalkeun ku cara séjén: duanana ditahan sarta engké ditelasan ku Nazi.