Nyimpulkeun artikelna:  Diparaehan di panjara: Carlos Manuel Perez Jr., 28 taun, dipancung nalika anjeunna maot tina sababaraha tatu tembakan dina sirah, beuheung, dada sareng panangan. Hiji narapidana panjara Nevada ieu handcuffed lamun ieu ditémbak sarta ditelasan ku penjaga Nopémber panungtungan, nurutkeun hiji pangacara anu ceuk Rebo yén klien nya ieu luka dina shooting sarua tapi salamet. Carlos Manuel Perez Jr. ditelasan kalawan leungeun-Na cuffed tukangeun deui, pengacara Alexis Plunkett ceuk. Tahanan Andrew Jay Arevalo ogé diborgol jeung'mirakulus salamet tilu shotgun blasts ka beungeut,' ceuk Plunkett. 'Ieu naon jelas kuring nganggap janten pamakéan kaleuleuwihan kakuatan,' ceuk manéhna dina hiji email ka The Associated Press. Plunkett nyebutkeun yén manéhna ngawakilan Arevalo, lain Perez, sarta ngarencanakeun ngagugat pangawal, pajabat panjara jeung nagara. 'Ieu mangrupikeun penembakan anu tragis pisan sareng henteu perlu pisan,' saur Plunkett. Koroner Clark County Michael Murphy nyarios dinten Rebo yén anjeunna maréntahkeun pupusna Perez salaku rajapati tina sababaraha tatu tembakan dina sirah, beuheung, dada sareng panangan. Murphy nyatet putusanana hartina Perez, 28 taun, maot ku leungeun jalma séjén. Ieu teu ngadegkeun lepat. Kapala panjara Nevada Greg Cox nyarios dina pernyataan anu dikaluarkeun saatos kaputusan koroner janten umum yén Arevalo sareng Perez gelut nalika penjaga di High Desert State Prison muka tembakan. Kawijakan jeung prosedur dituturkeun dina ngahubungi koroner, pulisi Las Vegas jeung inspektur umum panjara, ceuk Cox. Diréktur Dinas Koréksi teu nyebutkeun borgol jeung teu ngaidentipikasi penjaga. Tapi manéhna nyebutkeun yén nu némbak téh salah sahiji ti tilu perwira panjara nu masih dina cuti administrasi nungguan réngséna laporan Departemen Nevada Investigations jeung tinjauan ku kantor jaksa agung nagara. Patty Cafferata, juru carios Jaksa Agung Adam Laxalt, nyarios yén kasus éta bakal dievaluasi sareng tindakan anu pas bakal dilaksanakeun. Kantor Laxalt ogé bisa disebut pikeun membela nagara dina gugatan salah-pati jeung kaleuleuwihan-kakuatan. Juru bicara Gubernur Brian Sandoval nyebutkeun...
Carlos Manuel Perez Jr. keur ngajalankeun hukuman 18 nepi ka 48 bulan pikeun serangan. Ditémbak maot di jero Panjara Nagara High Desert di Indian Springs dina bulan Nopémber. Maot di 'liang', atawa segregasi administrasi, ayeuna maréntahkeun hiji rajapati. Perez jeung narapidana séjénna geus mimiti tarung, tapi duanana dipancung. Andrew Jay Arevalo, ditémbak tilu kali dina beungeut tapi salamet. Tilu pangawal geus ditempatkeun dina cuti administrasi. Kulawarga Perez nyebutkeun maranéhna malah teu ngawartoskeun anjeunna ieu ditémbak.