Lengkepan kalimat di handap ieu: Dua bulan cuti dituturkeun pikeun personil brigade, sanggeus éta dikonsentrasi di Ravenshoe, di Queensland. Di dieu Korps Australia Kahiji dihijikeun jeung dirombak pikeun nyiapkeun operasi kahareupna. Dina tahap ieu perang, peran pasukan Australia di Pasifik kalolobaanana geus dicokot ku pasukan AS, sarta ngan aya kasempetan tempur anu kawates pikeun pasukan Australia dina taun-taun ahir perang di Pasifik. Hasilna, periode latihan anu panjang dituturkeun, sarta teu nepi ka bulan-bulan ahir perang yén Brigade 24 dikaluarkeun deui, nalika aranjeunna komitmen pikeun ngamankeun Borneo. Dina kampanye ieu, Brigade 24 ieu tasked kalawan
badarat di Labuan, salaku bagian tina Patempuran Borneo Kalér anu leuwih lega, pikeun ngamankeun jangkar di Teluk Brunei pikeun Armada Pasipik Inggris.