Ngahasilkeun vérsi nu leuwih kompleks tina kalimah ieu Barang dagang saperti rempah jeung sutra kudu dibayar ku koin emas Romawi.
Tangtu, versi anu leuwih kompleks tina kalimah ieu nyaéta "Barang dagang saperti rempah jeung sutra kudu dibayar ku koin emas Romawi, tapi sanajan aya sababaraha paménta di Cina pikeun kaca Romawi, Cina Han ogé ngahasilkeun kaca di lokasi nu tangtu".