Nyimpulkeun artikelna:  Bukti: Patugas pulisi David Duckenfield dinten ieu ngaku yén anjeunna henteu mumpuni pikeun ngawaskeun semi-final Piala FA dina April 1989 anu réngsé dina tragedi. Patugas pulisi anu paling senior anu tugas nalika bencana Hillsborough dinten ayeuna nyungkeun hapunten sareng ngaku yén anjeunna 'henteu jalma anu pangsaéna' pikeun tugas éta, nambihan yén anjeunna 'diajar dina padamelan'. Tilas kapala superintendent David Duckenfield, komandan pertandingan, teu boga pangalaman saeutik dina ngawaskeun patandingan maén bal sareng teu pernah aya dina tanggung jawab nalika pertandingan sateuacanna. Nyadiakeun bukti dina panalungtikan dina maotna 96 fans Liverpool dinten, cenah ieu 'kasalahan serius' teu konsultasi jeung miheulaan-Na ngeunaan tantangan patandingan bakal pose, sarta apologized pikeun 'gagal' dina policing tina kaulinan. Para suporter ditumbuk nepi ka maot teu lila sanggeus dimimitianana semifinal Piala FA antara Liverpool jeung Nottingham Leuweung di Sheffield Rebo urang Hillsborough taneuh dina 15 April 1989. Mr. Duckenfield, ayeuna umurna 70 taun, nyaéta kapala superintendén anu dipromosikeun jadi kapala divisi pulisi lokal dua minggu saméméh pertandingan. Manéhna méré paréntah pikeun muka gerbang ka taneuh di menit saméméh naksir, sahingga 2.000 fans banjir kana taneuh, sarta saterusna salah ngaku yén hiji gerbang geus dipaksa muka. Diomongkeun di panalungtikan di Warrington, Cheshire kiwari, Mr Duckenfield ieu ditanya naha manéhna kungsi mamang ngeunaan kamampuhna pikeun ngalakukeun pakasaban leres dibikeun kurangna pangalaman-Na. Mantan perwira ngawaler: 'Sadaya Abdi hoyong ngomong ieu, yén sanggeus periode, Abdi hoyong ngomong, Abdi heubeul, mudahan wiser - meureun kuring teu lalaki pangalusna pikeun pakasaban dina poé éta.' Mr Duckenfield ceuk manéhna teu boga pangalaman saméméhna panganyarna tina policing di Hillsborough saméméh patandingan jeung pangaweruh-Na tina stadion ieu 'pisan umum.' Ditanya engké kumaha akrab anjeunna jeung taneuh, Mr Duckenfield ceuk: 'Dina retrospect I ampir bisa nyebutkeun, nyaho kajadian poé, kuring kudu geus spent mayoritas waktu mah salaku komandan anyar handap aya. 'Kuring teu dina lampu informasi sadia naon...
David Duckenfield geus diwanohkeun dua minggu saméméh game dina April 1989. Anjeunna kagungan saeutik pangalaman tina policing patandingan bal badag, inquest hears. Manéhna ngaku manéhna kudu geus usaha harder pikeun meunangkeun nasihat dina kumaha carana nanganan kaulinan. Nyuhunkeun hapunten'upami aya kagagalan'dina ngawaskeun pertandingan Hillsborough. Duckenfield, 70, maréntahkeun gerbang taneuh dibuka teu lila saméméh 96 fans Liverpool ditumbuk nepi ka maot salila FA Cup semifinal.