Nyiptakeun versi anu langkung rumit tina kalimat ieu Pangeran Regent dipisahkeun ti pamajikanana, anu umurna opat puluh salapan taun.
Tangtu, versi nu leuwih kompleks tina kalimah nyaeta "The Pangeran Regent ieu estranged ti pamajikanana, anu umurna opat puluh-salapan taun, ku kituna aya saeutik kamungkinan yén manéhna bakal boga sagala barudak saterusna sah. "