Ngahasilkeun versi nu leuwih kompleks tina kalimah ieu Dina 1908 manéhna ditugaskeun ka Hong Kong-Singapura Batalion.
Tangtu, versi nu leuwih kompleks tina kalimah nyaeta "Dina 1908 manéhna ditugaskeun ka Hong Kong - Singapura Batalyon jeung antara Nopémber 1912 jeung 1916 manéhna dilayanan jeung India Gunung Artillery di Propinsi Border Kalér-Kulon India. "