Tuliskeun saterusna pikeun paragraf ieu - Dina Apartheid Afrika Kidul (1948<unk>1994), pamaréntahan Afrikaner ti Partéy Nasionalis ngabalukarkeun loba tegangan géopolitik antara Amérika Sarikat jeung Uni Soviét alatan kontrol sosial telenges Afrikaners 'jeung represi pulitik tina populasi hideung jeung warna Afrika Kidul latihan dina simbut anti-komunis jeung kaamanan nasional. Uni Soviét sacara resmi ngadukung ngagulingkeun apartheid sedengkeun Kulon sareng Amérika Serikat khususna ngajaga nétral resmi dina masalah éta. Dina taun 1976-1977 mangsa Perang Tiis, Amérika Sarikat jeung nagara-nagara Kulon lianna ngarasa teu layak sacara moral pikeun ngarojong pulitik Apartheid Afrika Kidul, utamana nalika pamaréntah Afrikaner maéhan 176 jalma (mahasiswa jeung sawawa) dina penindasan pulisi tina pemberontakan Soweto.
(Juni 1976), hiji protes pulitik ngalawan imperialisme budaya Afrikaner dina bangsa non-bodas Afrika Kidul, hususna imposisi basa Jermanik Afrikaans salaku basa standar pikeun atikan nu Afrika Kidul hideung anu diperlukeun pikeun nyarita lamun addressing jalma bodas jeung Afrikaners; jeung pembunuhan pulisi tina Steven Biko (September 1977), pamingpin pulitik moderat tina lalawanan internal ka apartheid di Afrika Kidul.