Lengkepan kalimah di handap ieu: Tanggal 6 Désémber 1523, Pedro mingpin dulur-dulurna, sepupu, jeung paman, kaasup Gómez, kaluar ti Tenochtitlan dina komando hiji tentara Spanyol diwangun ku 120 horsemen kalawan 170 kuda, 300 prajurit suku, jeung 130 crossbowmen ka naon Guatemala modern-poé, dimimitian Perang
Spanyol nalukkeun Guatemala nu bakal lepas ogé kana abad ka-17. Pedro dipikawanoh ku kejemna sarta teu welas asihna nalika nalukkeun Guatemala, sarta atribut anu sarua dibagikeun ku lanceukna, kaasup Gómez. Kajahatan-kajahatan, saperti rajapati, rampog, ngaduruk désa, perkosaan, jeung nyulik urang pribumi pikeun digawé sabagé budak, umumna dilakukeun ku lalaki-lalaki maranéhna.