Ngahasilkeun versi anu leuwih kompleks tina kalimah ieu Karéta kabel dimimitian ti gigireun Ōyama-dera sarta naék ka stasion luhur.
Tangtu, versi nu leuwih kompleks tina kalimah nyaéta "The mobil kabel dimimitian ti gigireun Ōyama-dera jeung climbs ka stasiun luhur nu perenahna teu jauh ti handap Afuri Kuil. "