Lengkepan kalimah di handap ieu: Enlisting di Angkatan Darat Uni dina Méi 1861, manéhna narima komisi salaku perwira jeung 9th New York Relawan Infantry Regiment, populérna dipikawanoh salaku "Hawkins 'Zuaves", sarta engké IX Angkatan Darat Korps mana manéhna dilayanan dina Jenderal Benjamin Butler di Battle of Big Betel jeung
Ekspedisi Hatteras Inlet. Dina taun 1862, anjeunna ngiringan Angkatan Darat Potomac dina ékspédisi Roanoke Jenderal Ambrose Burnside sarta milu dina Patempuran Hatteras Inlet, Pulo Roanoke, Gunung Kidul, Antietam jeung Fredericksburg. Dua kali tatu salila kampanye, Jardine diwanohkeun ka pangkat mayor pikeun "kalakuan gagah" jeung sakeudeung maréntah 89th New York Infantry Regiment.