Lengkepan kalimah di handap ieu: Sanggeus révisi di Eniwetok, "Cowell" angkat ka laut 29 Agustus 1944 jeung Task Group 36.5 (TG 38.5) pikeun serangan udara di Carolines kulon, Filipina jeung Palaus, jeung wewengkon Manila jeung Subic Bay, ogé pikeun ngarojong badarat di Morotai dina 15 Séptémber. Anjeunna anjog di Manus dina 28 Séptémber pikeun replenish, lajeng sortie 2 Oktober ngarojong serangan udara dina Okinawa, Luzon, sarta Formosa nyiapkeun pikeun Perang Dunya II.
Serangan di Leyte. Nalika jeung torpedoed dina serangan hawa Jepang beurat dina 13 jeung 14 Oktober, "Cowell" nangtung ku mun nyadiakeun lampu, kakuatan, jeung pompa fasilitas salaku cripples lalaunan pensiunan ti wewengkon bahaya. Manéhna ngagabung deui jeung pasukan tugasna pikeun ngalaut dina Patempuran Teluk Leyte, jeung pesawat-pesawat ti kapal-kapal angkatan lautna pas pikeun ngaluncurkeun serangan ngalawan kapal-kapal Jepang anu mundur. "Cowell" balik deui ka Ulithi 28 Oktober pikeun tugas patroli jeung latihan nepi ka 26 Désémber nalika manéhna balayar ka Seattle jeung overhaul a.