Lengkepan kalimah di handap ieu: Dina Méi 1861, 2nd Lt Heywood ieu diwanohkeun ka letnan kahiji, sarta saperti anjog jeung Marinir di
Hatteras Inlet, dimana anjeunna hadir dina penaklukan Fort Clark jeung Fort Hatteras. Manéhna diwanohkeun jadi kaptén dina bulan Nopémber taun éta, sarta salila usum tiris 1861-62 aktip ilubiung dina sababaraha ékspédisi parahu di Walungan James.