Lengkepan kalimat di handap ieu: Machado Lopes ngan ukur ngagaduhan "Komando Bersatu Angkatan Bersenjata Kidul": Angkatan Darat ka-3, minoritas Angkatan Udara (Zona Udara ka-5), Brigade Militer sareng Angkatan Umum. BM dipiceun ti "Mr. Leonel Brizola anu teu tenang" ku ngabogaan komandanana, Kolonel Diomário Morgen, diintegrasikeun kana Staf Umum. Hipotesis kampanye ieu nyaéta nyerang São Paulo ku tilu sumbu sareng maju ka Rio de Janeiro. Kauntungan anu diarepkeun nyaéta pembelotan musuh sareng dukungan masarakat; Machado Lopes ngarepkeun yén opini umum São Paulo bakal "ngulang deui
Taun 1932". Angkatan Darat III nyaéta panggedéna, tapi Angkatan Darat I, di Guanabara, ogé kuat sarta kaasup Divisi Armored jeung para prajurit.