Lengkepan kalimah di handap ieu: Dina taun 1923, Présidén Warren G. Harding, jeung Edwin Denby, Sekretaris Angkatan Laut, ménta yén Petersen jeung urut anggota Kongrés Republik ti New York, Albert B. Rossdale indit ka
Zona Terusan Panama pikeun ngadamel observasi langsung ngeunaan kaayaan hirup sareng damel pikeun pelaut Angkatan Laut, sareng ngadamel rekomendasi pikeun perbaikan. Pikeun ngalaksanakeun panalungtikan sacara rahasia, Petersen jeung Rossdale ngagabung jeung awak kapal perang USS "New York", maké seragam pelaut, dahar beurang jeung awak kapal, tuluy indit jeung maranéhna pikeun cuti ka basisir. Sanggeus asup ka kabarét di Panama, maranéhna ditahan ku anggota patroli basisir Angkatan Laut sarta dituduh bébas sanggeus jam 11 peuting, ngalanggar peraturan Angkatan Laut. Maranéhna tetep ditahan nepi ka ngungkabkeun identitasna sarta kaptén "New York" méré paréntah ka patroli basisir pikeun ngaleupaskeun Petersen jeung Rossdale. Sabalikna ti operasi rahasia nu direncanakeun, panalungtikan Rossdale jeung Petersen nu dimaksudkeun jadi parodi; nalika média sadar kana kajadian, maranéhanana ngahasilkeun judul satir nu némbongkeun para kepala sekolah jeung administrasi Harding dina cahaya négatip.