Lengkepan kalimah di handap ieu: Lahir dina 8 Nopémber 1754 ka kolot Balthazar D'Allemagne (1710<unk>1772) jeung Marie Lasalle (1731<unk>1799), Claude D'Allemagne tumuwuh nepi di Peyrieu, Ain, Perancis. Sataun sanggeus bapana maot, manéhna asup ka Régimén Hainaut, maké ngaran Dallemagne minangka ngaran kulawargana nu anyar. Dina 1777, batalyonna indit ka Hindia Kulon jeung armada Comte d'Estaing. Manéhna tarung dina aksi di Dominika, St. Vincent, Grenada, jeung St. Lucia, sarta luka dina gelut panungtungan. Dina 1779 anjeunna nyandak bagian dina nasib goréng
Pameungpeuk Savannah di Georgia. Dina taun 1786, manéhna meunangkeun pangkat sarjan-major.