Lengkepan kalimah di handap ieu: Dietz mangrupa anggota integral ti tim Giants 1971 nu meunangkeun gelar Divisi Kulon Liga Nasional. Giants miboga kalungguhan salapan patandingan leuwih Los Angeles Dodgers dina tanggal 1 Agustus, tapi nahan salila ras pennant pikeun meunangkeun divisi ku hiji margin hiji patandingan sempit. Dietz nyekel unggal patandingan salila tahap ahir usum nu tegang, sarta nyadiakeun dukungan ofensif kalawan 19 home run jeung 72 run batted di. Dina hiji-hijina penampilan pasca-musim dina karirna, Dietz ngan ukur ngagaduhan hiji hit dina 15 at-bats, sabab Giants éléh ka pamungkas juara dunya Pittsburgh Pirates dina
1971 Liga Nasional Championship Series.