Lengkepan kalimah di handap ieu: Di tengah-tengah 2002 deadline bursa anjeunna traded ka Florida Marlins. Statistikna pikeun usum ieu ningkat sacara drastis sanggeus ditukeurkeun. Dina usum saterusna, manéhna deui jadi bagian konci dina nulungan Marlins nu teu boga pangalaman meunangkeun Piala Dunia 2003. Dina Game 6 tina NLCS, Marlins éta lima outs jauh ti keur dieliminasi nalika Cubs kipas,
Steve Bartman, nyegah hiji bal foul ti poténsial keur bray ku manjangkeun leungeun-Na leuwih Moisés Alou bari Alou diusahakeun widang nu pop-up. Mordecai nu saterusna tilu-jalan ganda niup game kabuka, nyorot runtuhna sajarah Cubs 'dina naon kadangkala disebut saukur "The Inning". Mordecai bakal meunangkeun World Series kadua, nalika Marlins gampang ngéléhkeun Yankees di World Series.