Nyimpulkeun artikelna:  Paul Britton, ditémbongkeun anjog di pangadilan pagawean di Reading, Berkshire, ngaklaim manéhna disebut 'paedo' jeung kapaksa pikeun meunangkeun robah dina jamban ditumpurkeun salila kampanye tina nyiksa. A instruktur ngojay homo ieu disebut 'paedo' ku manajer-Na maréntahkeun pikeun meunangkeun robah dina jamban ditumpurkeun jauh ti batur, hiji tribunal uninga kiwari. Paul Britton ngaku anjeunna disebut salaku 'f****t' jeung 'gayboy' sarta ieu ngawartoskeun anjeunna teu kudu ngajar barudak ngora, salila kampanye tina nyiksa ku kolega puseur luang. Anggota staf ogé dikirim anjeunna poto lewd on Snapchat - kaasup hiji featuring a batur sapagawean di mankini - dina usaha ka ngudag anjeunna kaluar tina pakasaban na, dédéngéan ieu ngawartoskeun. Nu instruktur homoseks, anu ogé hiji pengacara trainee, ngawartoskeun hakim nu managers di puseur luang sempet diusahakeun nyieun hirupna unbearable sabab manéhna geus kakeunaan maranéhanana 'bohong' di hiji tribunal pagawean mana manéhna digambarkeun a kolega cacad. Manéhna ka tribunal yén manéhna geus digawé di puseur pikeun tilu taun tanpa kajadian saméméh tribunal, nu nyababkeun dunungan-Na ngabogaan mayar kaluar hiji pakampungan hefty. Teu lila ti harita, manéhna ngaku manajer lini na, Graham Ashby, dimimitian tirade tina pelecehan homophobic. Nu 31 taun heubeul ceuk kampanye tina nyiksa dimimitian dina Juni 2013, nalika Mr Ashby disebut anjeunna a 'gay sarakah' sanggeus overhearing anjeunna ngabejaan batur sapagawean anjeunna bade mesen a Dominos pizza. 'Kuring pohara kesel ngeunaan koméntar ieu sareng leres-leres gelo,' saur anjeunna ka tribunal di Reading, Berkshire. Sabulan saterusna cenah Mr Ashby maréntahkeun manéhna teu make kamar ganti baju lalaki sabab éta 'teu luyu' jeung ngawartoskeun manéhna ngagunakeun jamban ditumpurkeun gantina. 'Lamun kuring nanya ka manéhna naha, manéhna dijelaskeun yén lamun kuring ieu ngagunakeun lalaki aréa ngarobah komunal eta bakal kawas manéhna ngagunakeun awéwé ngarobah aréa. 'Kuring teu hayang méré alesan ka Graham Ashby pikeun ngadisiplin kuring atawa ngaganggu kuring, utamana di hareupeun batur. Pangadilan ngadangu Mr. Ashby teras ngadeukeutan instruktur ngojay anu ngalaman sareng ngawartosan anjeunna yén éta'salah' pikeun anjeunna...
Paul Britton sasaran pikeun nyiksa ku staf di High Wycombe Olahraga Center. Tribunal ngadéngé nu 31 taun heubeul ieu disebut 'gayboy' jeung 'paedo' Ogé maréntahkeun pikeun robah di jamban ditumpurkeun salila kampanye nyiksa. Nyiksa dimimitian sanggeus Mr Brittton digambarkeun kolega ditumpurkeun di pangadilan a.