Ngahasilkeun versi anu langkung rumit tina kalimat ieu Diwangun di luhur Walungan Pahrali (ogé disebut'' Parazhiyar''), éta mangrupikeun salah sahiji saluran cai anu pangluhurna sareng ogé anu pangpanjangna di Asia.
Tangtu, versi nu leuwih kompléks tina kalimah nyaéta "Diwangun leuwih Walungan Pahrali (ogé disebut''Parazhiyar' ') ', éta nyokot ngaranna ti Mathur, hiji kampung deukeut Aqueduct, nu aya dina jarak kira 3 kilométer ti Thiruvattar kota jeung 70 kms ti Kanyakumari, kota pangkidulna India. "