Tuliskeun saterusna pikeun paragraf ieu - Saatos aneksasi Nagara Baltik ku Soviét, Poé dipindahkeun ka Swédia pikeun neraskeun ngalaporkeun salaku "Tribune"'s Stockholm koresponden. Dina taun 1941, Day marengan pasukan Finlandia nu maju ka wewengkon Soviét
sarta dina Séptémber 1942 manéhna ninggalkeun jabatanna pikeun ngagabung jeung Angkatan Darat Finlandia. The Tribune nungtut anjeunna balik langsung, sarta Day mutuskeun pikeun cicing jeung nyoba tarung jeung Finns. Finlandia ahirna nolak enrollment na alatan tekenan ti pamaréntah AS. Pasporna geus kadaluarsa sarta teu diénggalan, jadi Day teu boga pagawéan sarta teu bisa ngumbara kalawan bébas.