Pikeun ngahasilkeun versi nu leuwih kompleks tina kalimah ieu pinuh ku hate sorangan, Stanhope narima tawaran Osborne pikeun maca surat pikeun manéhna.
Tangtu, versi anu leuwih kompleks tina kalimah nyaéta "Pinuh ku hate sorangan, Stanhope satuju kana tawaran Osborne pikeun maca surat pikeun anjeunna; surat ieu dina kanyataanana pinuh ku pujian pikeun Stanhope".