Tuliskeun saterusna pikeun paragrap ieu - Nalika unit asalna dikaluarkeun tina jasa, istilah enlistment 90 dinten parantos kadaluarsa, Nugent nampi komisi salaku kaptén di tentara biasa. Manéhna langsung ditugaskeun ka Régimén Infanteri ka-13 nu komandanana, Kolonel William Tecumseh Sherman, sacara pribadi ménta. Nyandak cuti pikeun balik ka New York, anjeunna ngabantosan Thomas Francis Meagher dina ngatur Brigade Irlandia. Régimén Infanteri ka-69 anu anyar dirombak nyaéta unit munggaran anu ditugaskeun ka Brigade Irlandia sareng, sareng Nugent salaku kolonélna, anjeunna mingpin "Fighting 69th" di Pertempuran Fair Oaks, Gaines Mill, Savage Station
, White Oak rawa, Glendale, jeung Malvern Hill.