Tulis hiji tuluyan pikeun ayat ieu - Dina jadwal aslina diatur ku Présidén Jerman tina Déwan Uni Éropa dina satengah mimiti 2007, éta Perjangjian ieu mimitina dijadwalkeun bisa pinuh ratified ku tungtung 2008, sahingga datangna kana gaya dina 1 Januari 2009. Rencana ieu gagal kumaha oge, utamina kusabab panolakan awal Perjangjian dina 2008 ku pamilih Irlandia dina réferéndum, kaputusan anu dibalikkeun dina réferéndum kadua
dina Oktober 2009. Irlandia, sakumaha anu diperyogikeun ku konstitusi na, mangrupikeun hiji-hijina nagara anggota pikeun ngayakeun referendum ngeunaan Perjangjian.