Ngahasilkeun versi nu leuwih kompleks tina kalimah ieu Richardson geus printer sarta penerbit ngadegkeun pikeun kalolobaan hirupna sarta dicitak leuwih ampir 500 karya béda.
Tangtu, versi nu leuwih kompleks tina kalimah nyaéta "Richardson geus ngadegkeun printer jeung penerbit pikeun kalolobaan hirupna nalika, dina yuswa 51 taun, manéhna nulis novel kahijina jeung langsung jadi salah sahiji pang populerna jeung admired panulis waktu-Na. "