Lengkepan kalimah di handap ieu: Sanggeus pasrah tina benteng Konfederasi dina 4 Juli 1863, 106th dipindahkeun ka Helena, Arkansas, dina paréntah Mayor Jenderal Frederick Steele. Di dieu eta nyandak bagian dina maju dina Little Rock jeung
Patempuran Bayou Fourche tanggal 10 Séptémber 1863, nu ngamankeun Little Rock jeung kalolobaan Arkansas pikeun Uni. Pikeun sésana perang nu ka-106 ieu ditugaskeun ka pos jaga sakuliah Arkansas, ngajaga karapihan jeung ngajaga ngalawan kamungkinan Konférénsi counter-thrusts di wewengkon éta. Laporan ti Adjutant Jenderal Illionis nyimpulkeun jasa 106th Illionis sacara ringkes: "Kacuali pengepungan Vicksburg, Régimén éta henteu aya dina salah sahiji perang anu paling kasohor, tapi, sanaos kitu, éta ngalaksanakeun bagian anu saé dina ngeureunkeun pemberontakan, sareng éta ngalaman seueur kakurangan sareng kasusah ngajalankeun ngalangkungan rawa sareng bayous, ngajaga karéta api, milik pamaréntah, merjuangkeun sareng milarian tuangeun, sakumaha anu dibuktikeun ku daptar korban anu panjang. "