Tulis hiji tuluyan pikeun ayat ieu - Dina 1 Januari 1908, nu diatur kaluar dina British Antartika Ékspédisi
ti Lyttelton Harbour, Selandia Anyar. Shackleton ngarencanakeun ngagunakeun pangkalan "Discovery" nu heubeul di McMurdo Sound pikeun ngaluncurkeun usaha-usaha na di Kutub Kidul jeung Kutub Magnetik Kidul. Sateuacan ninggalkeun Inggris, anjeunna geus pressured méré komitmen ka Scott yén anjeunna moal base sorangan di wewengkon McMurdo, nu Scott ieu ngaklaim salaku widang sorangan gawé. Shackleton teu daék satuju pikeun néangan tempat pikeun usum tiris boh di Barrier Inlet - nu "Discovery" kungsi nganjang sakeudeung dina taun 1902 - atawa di King Edward VII Land.