Tuliskeun saterusna pikeun paragraf ieu - Dina taun 1965, Doležel diondang salaku profesor tamu di Universitas Michigan di Ann Arbor, dimana anjeunna cicing dugi ka taun 1968. Manéhna co-édit (jeung Richard W. Bailey) kumpulan studi "Statistik jeung Gaya" (American Elsevier, 1969). Sanggeus balik deui ka Praha, anjeunna diangkat jadi peneliti di Institut Sastra Ceko Akademi Élmu Cékoslowakia, tapi dina usum gugur 1968 anjeunna ninggalkeun nagara sanggeus invasi Soviét.
Cékoslowakia. Manéhna diondang ka Universitas Toronto salaku profesor tamu di Departemen Slavik Basa jeung Sastra, di mana manéhna saterusna jadi profesor full. Manéhna ngadegkeun pangajaran basa jeung sastra Ceko di universitas. Dina taun 1982 anjeunna diangkat ka Centre for Comparative Literature. Panalungtikan utama nya éta téori sastra, jeung fokus kana naratif (narratology). Posisi teoritis Doležel dipangaruhan pisan ku filsafat analitik, utamana ku kerangka konseptual dunya-dunya anu mungkin. Dina pangsiun taun 1988, Pusat ngayakeun konperénsi internasional "Fictions and Worlds".