Lengkepan kalimah di handap ieu: Tapi, lawan Washington di New York teu teu aktif. Clinton milu dina sababaraha serangan amfibi ngalawan komunitas basisir ti Connecticut nepi ka Chesapeake Bay, sarta ngajajah pertahanan Washington di lebak Walungan Hudson. Datang nepi ka walungan dina gaya, anjeunna direbut pos konci Stony Point, tapi teu maju salajengna. Nalika Clinton ngaleuleuskeun garnisun di dinya pikeun nyayogikeun lalaki pikeun nyerang ékspédisi, Washington ngatur serangan balik. Jenderal Anthony Wayne mingpin pasukan nu ngan ngagunakeun bayonet, ngarebut deui Stony Point. Urang Amerika milih teu nyekel pos, tapi operasi ieu hiji dorongan ka moral Amérika jeung hiji pukulan ka moral Britania. Moral Amérika ditanggung hiji pukulan saterusna dina taun, nalika usaha utama kadua dina kerjasama Franco-Amérika,
usaha pikeun ngarebut deui Savannah, gagal jeung korban beurat.