Nyimpulkeun artikelna:  Mantan walikota jeung anakna geus dilarang boga sato sanggeus ampir 70 sato piaraan disimpen di imah maranéhna dina kaayaan anu goréng. Pamela Ann Crisp-Beard, 63 taun, jeung anak awéwéna Maria, 24 taun, boga kandang sato di imah leutikna di Horncastle, Lincolnshire. Sasatoan piaraan maranéhna nyaéta 15 kelinci, hiji pheasant emas, dua babi guinea, lima beurit, dua beurit, hiji ucing, dua anjing, opat bebek domestik, hiji angsa jeung 22 hayam, hiji beo jeung dua ferret. Kaayaan nu goréng: Pamela Ann Crisp-Beard (kénca), 63 taun, jeung anakna Maria (katuhu), 24 taun, boga kandang sato. Panalungtikan: Tatangga ngahubungi RSPCA dina Januari taun ka tukang ngeunaan masalah sato. Rupa-rupa: Pets maranéhanana kaasup 15 kelenci, a pheasant emas, dua babi guinea, hiji angsa jeung 22 hayam. Tatangga ngahubungi RSPCA dina Januari taun ka tukang ngeunaan masalah ngeunaan sato sareng perwira mendakan aranjeunna hirup dina kaayaan anu pikasieuneun. Imahna téh geus ruksak nepi ka ceuk para petugas sosial mah imah éta téh "dibeuleumkeun" ku kotoran. Duo ieu kapanggih kaliru genep biaya karaharjaan sato di Skegness Magistrates 'Pangadilan dina bulan Désémber taun ka tukang. Poé kamari aranjeunna dilarang ti ngajaga sato pikeun hirup jeung dibéré hiji 18 bulan discharge kondisional di pangadilan sarua. Pamela Crisp-Beard - anu éta Walikota Horncastle antara Méi 1997 jeung Méi 1998 - ogé maréntahkeun mayar £ 10,000 arah waragad RSPCA gugatan. Imah: indung jeung anak ngajaga sato di sipat semi-detached sempit maranéhanana di Lincolnshire. Sarapan anjing: Imah maranéhanana éta dina kaayaan sapertos nu petugas karaharjaan kapanggih eta éta <unk>knee-jero<unk> dina tinja. Discharge conditional: Duo ieu kapanggih kaliru tina biaya karaharjaan sato di Skegness Pangadilan Magistrates '. Magistrates ceuk maranehna nyokot kana akun nu nyinggung ieu disababkeun ku "neglect tinimbang downright cruelty" sanggeus pasangan ceuk pangadilan maranéhanana dipikacinta pets maranéhanana. Pamela Crisp-Beard, anu ogé dilayanan salaku councillor antara 2003 jeung 2011, ngawartoskeun pangadilan: <unk>We cinta sato urang. Urang geus salawasna dipigawé. Sadaya urang geus diusahakeun pikeun ngalakukeun anu...
Pamela Ann jeung Maria Crisp-Beard ngajalankeun hiji menagerie di imah cramped. Sasatoan kaasup 15 kelinci, lima beurit, opat bebek, angsa jeung 22 hayam. RSPCA kapanggih kaayaan pikareueuseun jeung imah 'knee-jero' dina tinja. Duanana meunang larangan hirup ti ngajaga sato jeung discharge kondisional.