Lengkepan kalimah di handap ieu: Saatos Dieter Sattler jeung mentorna, Alois Hundhammer duanana diganti di pamaréntah. Ieu sawaréh bisa jadi patali jeung kanyataan yén Sattler geus dilayanan salaku naon amounted ka "wakil menteri" sanajan kungsi sabenerna geus dipilih anggota parlemén régional Bavarian ("Landtag"), atawa bisa jadi ngan saukur geus reflected nu balancing kakuatan shifting dina pihak. Antara taun 1950 jeung 1952 Sattler jadi présidén Asosiasi Teater Jerman ("Deutscher Bühnenverein"). Manéhna ogé dilayanan salila 1951/52 salaku pupuhu déwan siaran di Bayerischer Rundfunk, pausahaan siaran Bavarian. Ku waktu ieu, nuturkeun
Kajadian dramatis di jeung di luhur Berlin salila 1948/49, zona pendudukan militer Amérika, Inggris jeung Perancis di Jerman (tapi, jelas, lain zona pendudukan Soviét) digabungkeun dina Méi 1949 sarta diluncurkeun deui salaku Républik Féderal Jérman (Jerman Kulon) nu disponsoran ku AS.