Rujuk kana petikan di handap ieu, tuluy ngajawab pananya saterusna dina basa nu sarua jeung petikan:  Passage: Saatos réngsé sési dialog, produser Chris Thomas disewa pikeun nyadiakeun "sapasang ceuli seger". Thomas asalna ti widang musik, lain ti widang rékayasa. Manéhna kungsi gawé bareng jeung produser Beatles George Martin, sarta dipikawanoh jeung manajer Pink Floyd Steve O'Rourke. Sakabéh opat anggota band ieu kalibet dina hiji teu satuju leuwih gaya campuran, jeung Waters jeung Mason prefers a "garing" jeung "bersih" campuran nu dijieun leuwih pamakéan unsur non-musik, jeung Gilmour jeung Wright prefers a subtler jeung leuwih "echoey" campuran. Thomas saterusna ngaku yén teu aya béda pendapat sapertos kitu, nyatakeun "Teu aya bédana pendapat antara aranjeunna, kuring henteu émut Roger sakali nyarios yén anjeunna hoyong kirang éko. Kanyataanna, teu kungsi aya wae hints yén maranéhanana éta engké bade turun kaluar. Éta téh suasana anu kreatif pisan. Loba senang. " Sanajan kanyataanana masih can jelas, campur tangan Thomas nyababkeun kompromi antara Waters jeung Gilmour, sahingga duanana wareg jeung hasil ahir. Thomas tanggung jawab pikeun parobahan signifikan pikeun album, kaasup timing sampurna tina echo dipaké dina "Urang jeung Maranéhanana". Anjeunna ogé hadir pikeun ngarékam "The Great Gig in the Sky" (sanajan Parsons tanggung jawab nyewa Torry). Dina wawancara taun 2006, nalika ditanya naha manéhna ngarasa cita-citana geus kahontal di studio, Waters ngomong:  Patarosan: Manajer mana anu babaturan Chris Thomas?
Steve O'Rourke