Lengkepan kalimah di handap ieu: Elaine Chan Yu-ning (lahir 15 Maret 1988) nyaéta pamaén renang Olimpiade dua kali ti Hong Kong, anu ngahususkeun dina acara gaya bébas. Dina yuswa genep belas taun, Chan mimiti bersaing di Olimpiade Usum Panas 2004 di Athena, dimana anjeunna réngsé ka opat puluh tujuh dina
awéwé 50 m gaya bébas, kalawan waktu 27,48 detik. Sanggeus prestasi luar biasa di Olimpiade, Chan dibéré beasiswa pinuh ka Ohio State University di Columbus, Ohio, di mana manéhna dilatih jeung tim ngojay kuliah salila 18 bulan. Dina taun 2007, Chan balik deui ka Hong Kong pikeun neruskeun atikan jeung gelar sarjana dina ékonomi jeung keuangan di Universitas Hong Kong, bari manehna dilatih jeung timnas dina persiapan pikeun Olimpiade. Manéhna lolos pikeun Olimpiade Usum Panas 2008 di Beijing, sarta bersaing pikeun kadua kalina dina awéwé 50 m gaya bébas. Manéhna ngojay di heat katujuh kompetisi, kalayan waktu 26.54 detik, ngaronjatkeun catetan pribadi ti Olimpiade saméméhna, tapi mungkas ngan di tempat ka opat puluh opat.