Ngahasilkeun versi leuwih kompleks tina kalimah ieu garis ieu, sanajan troubling, teu hal nu lolobana dunya Muslim nyokot literal.
Tangtu, versi nu leuwih kompleks tina kalimah nyaeta "Garis ieu, sanajan troubling, teu hal nu lolobana dunya Muslim nyokot literal, kumaha oge, aya jalma, saperti ISIS, anu ngalakukeun nyokot petikan ieu jeung petikan séjén tina Qur'an hartina hal ketuhanan jeung ku kituna murni jeung bener. "