Lengkepan kalimah di handap ieu: Nalika Angkatan Darat Kanada Kahiji dibentuk di luar negeri dina taun 1942, tujuan Letnan Jenderal McNaughton nyaéta pikeun ngajaga kontribusi Kanada ka Angkatan Darat Inggris babarengan pikeun mingpin serangan lintas-saluran di Éropa kalér-kulon. Dua brigade ti 2nd Divisi Kanada dipingpin nu ill-fated
Serangan Dieppe dina taun 1942. Sajaba ti usaha ieu, Angkatan Darat teu ningali tarung nepi ka Juli 1943. Dina taun 1943, kusabab pamaréntah Kanada hayang pasukan Kanada ningali aksi langsung, Divisi Infanteri Kanada 1, Brigade Blindé Kanada 1, sareng Divisi Blindé Kanada 5 dileupaskeun tina Tentara pikeun ilubiung dina Kampanye Italia.