Tulis hiji tuluyan pikeun ayat ieu - nu serangan Britania saméméhna dina Taranto
, nu mindeng dianggap salaku inspirasi pikeun serangan Pearl Harbor, kahontal tujuan strategis na keur operasi considerably leutik nu inflicted loba kurang karuksakan. Henteu ngan saukur ngarugikeun armada Italia satengah tina kapal-kapal utama na dina hiji wengi, salajengna salaku réspon "Regia Marina" langsung mindahkeun kapal-kapalna anu henteu rusak ti Taranto ka Naples pikeun ngajagaan aranjeunna tina serangan anu sami, dugi ka pertahanan di Taranto (utamina jaring anti torpedo) dibawa ka tingkat anu cekap pikeun ngajagaan aranjeunna tina serangan anu sami (anu kajantenan antara Maret sareng Méi 1941). Sanggeus Taranto, kasaimbangan kakuatan robah ka arah Armada Mediterania Britania nu ayeuna leuwih bebas dina operasi: lamun saméméhna kapaksa beroperasi salaku hiji unit pikeun cocog jeung kapal-kapal ibukota Italia, ayeuna bisa dibagi jadi dua battlegroups; unggal diwangun kira-kira hiji pamawa pesawat jeung dua kapal perang. Kapal perang kapanggih leuwih mangpaat dina wates Laut Tengah dibandingkeun jeung wilayah Pasifik; salian ti éta kapal perang AS nu leuwih kolot teuing lambat pikeun ngawaskeun kapal induk jeung utamana dipaké minangka pangrojong seuneu pikeun operasi amfibi. Sanajan armada Pasifik AS geus lima kaluar tina dalapan battleships sunk (tilu di antarana leungitna permanén) di Pearl Harbor, ieu gantina hartina reliance dina pamawa pesawat untouched pikeun operasi ofensif ngalawan Jepang.