Lengkepan kalimah ieu: Sanggeus Roald Amundsen nalukkeun Kutub Kidul dina bulan Désémber 1911, Shackleton, nu geus narékahan pikeun nalukkeun Kutub Kidul, kapaksa mikir deui ngeunaan cita-citana pikeun ngahontal Kutub Kidul. Manéhna percaya yén aya kénéh "salah sahiji tujuan utama perjalanan Antartika - nyaéta meuntas buana Kutub Kidul ti laut ka laut". Dumasar kana rencana-rencana nu dikembangkeun ku William Spiers Bruce, Shackleton ngarencanakeun pikeun ngadeukeutan basisir Laut Weddell. Tim transkontinentalna tuluy ngarambat ka kidul nepi ka Kutub, saméméh terus meuntas dataran luhur kutub jeung turun ngaliwatan Beardmore Glacier (anu Shackleton geus
kapanggih dina 1909) ka Great és panghalang. Jalur pamungkas bakal nyandak aranjeunna meuntas panghalang ka McMurdo Sound di basisir Laut Ross.