Ngahasilkeun versi anu langkung rumit tina kalimat ieu Kolom Paraguay anu kadua, dibentuk tina sababaraha 4,650 lalaki dipimpin ku Kolonel Francisco Isidoro Resquín di Concepcion, nembus ka Mato Grosso sareng 1500 pasukan.
Tangtu, versi leuwih kompleks tina kalimah ieu "kolom Paraguay kadua, 4000 lalaki dipingpin ku Kolonel Francisco Isidoro Resquín, penetrated hiji wewengkon kidul Mato Grosso, sarta dikirim detasemen ka narajang pos wates militer tina Dourados. "