Nyimpulkeun artikelna:  Awéwé anu langkung sepuh maot teu perlu tina kanker payudara kusabab aranjeunna henteu ditawarkeun skrining dina NHS, parlemén ngingetkeun. Maranéhanana ngomong yén éta téh salah yén awéwé henteu deui diajak keur mammograms sakali maranéhna ngahontal 70 nalika aranjeunna leuwih gampang maot ti maranéhanana di 50s maranéhanana jeung 60s. Grup Parlemén All-Party on Breast Cancer ogé ngingetkeun yén bias umur di NHS nolak rébuan awéwé kolot tina operasi sareng kémoterapi anu nyalametkeun kahirupan. Maranéhanana ngomong usaha ku mentri pikeun ngeureunkeun budaya ieu geus <unk> kawates<unk>, <unk> nguciwakeun<unk> jeung <unk> teuing slow.<unk> Nu All-Party parlemén Grup on Kangker Payudara nyebutkeun eta salah nu awewe teu deui diondang pikeun mammograms sakali maranéhna ngahontal 70 nalika aranjeunna leuwih gampang maot ti maranéhanana di 50s maranéhanana jeung 60s (gambar file) Sanajan résiko kanker payudara slightly nurun sakali awéwé ngahontal 70, manéhna sabenerna leuwih gampang maot ti kasakit ti golongan umur ngora. Ieu alatan panyakit ieu mindeng didiagnosis dina tahap ahir lamun geus sumebar ka ati, uteuk atawa paru-paru sarta hésé pikeun ngubaran. Para ahli nyebutkeun awéwé kolot kurang sadar gejala ti generasi ngora jeung condong boga sikep stoic jadi teu hayang ngaganggu GP maranéhanana. Program screening NHS ngajak awéwé pikeun mammograms tilu taun antara umur 50 jeung 70. Awewe kolot masih bisa meunangkeun X-ray haratis tapi maranéhanana kudu indit ka kasulitan tina nyungsi klinik jeung booking pasini dina prakarsa sorangan. MPs ogé sieun yén rébuan awéwé kolot anu keur ditolak bedah nyalametkeun-hirup atawa kémoterapi. Tory MP Steve Brine, pupuhu grup, ceuk ieu dipingpin awewe ka salah asumsina yén sakali maranéhna sempet diliwatan 70 maranéhanana éta <unk>in jelas<unk>. Anjeunna ditambahkeun: <unk>Aya isu generasi. Awéwé ngora cukup nyaman ngeunaan ngawangkong ngeunaan ieu sedengkeun generasi kolot henteu. <unk>Urang prihatin ku laju parobahan anu laun. Bari sababaraha kamajuan geus dijieun, aya kénéh loba karya dipigawé dina mastikeun yén jalma kolot jeung kanker payudara narima perawatan, perlakuan jeung pangrojong nu...
MPs ngingetkeun éta salah yén awéwé teu dipénta pikeun mammograms ti 70. Ceuk maranehna awewe umur 70+ leuwih gampang maot ti maranéhanana di 50s jeung 60s. Grup ngingetkeun yén NHS umur-bias anu denying rébuan bedah na chemo. Klaim usaha ku mentri pikeun ngeureunkeun budaya anu 'ngadesain' jeung 'lamun'