Nyimpulkeun artikelna:  (CNN) Kuring mikir deui ka 56 taun ka tukang: Kumaha lamun? Lamun bapa kuring teu wani jeung lapar keur mangsa nu bakal datang leuwih alus di Amérika, bakal aya hiji kurang administrator publik, hiji kurang guru kelas katilu jeung hiji kurang murid di sakola médis di kulawarga kuring. Lamun loba jalma ngora teu dibikeun nonoman maranéhanana, tanaga maranéhanana, kakuatan maranéhanana jeung cinta maranéhanana pikeun nagara ieu, Amérika urang nyaho moal bakal aya. Kuring ngahutang Amérika I nyaho ka bapa kuring jeung loba lalaki anu labored lila ka tukang dina widang jaman baheula urang. Kuring ngahutang kasuksésan kuring ka bapa kuring Herminio, indung Juanita sareng seueur deui anu ngimpi ngeunaan énjing anu langkung saé. Maranéhna ngimpikeun kahirupan nu leuwih hadé isuk-isuk, tapi teu nyaho naha maranéhna bakal meunang mangpaat tina pagawéan beurat maranéhna. Dinten ieu kuring jadi saksi tina impian éta. Basa keur rumaja, bapana ninggalkeun kahirupan miskin di Méksiko pikeun hirup anyar di Amérika Sarikat dina taun 1959. Pagawéan fisik anu beurat pikeun ngumpulkeun pepelakan di sawah di California, Arizona, jeung Texas, ngahasilkeun kurang ti hiji dollar sapoé, sakali kamar jeung dahareun dikurangan. Program Braceros masihan anjeunna visa kerja sareng nalika anjeunna réngsé program, anjeunna ngamimitian jalan ka kawarganagaraan. Bapana teu tamat sakola sanggeus kelas opat. Dina jaman éta di Méksiko, anjeun kudu mayar sakola sanggeus kelas nu tangtu jeung kulawarga bapa kuring teu bisa mampuh eta. Manéhna ngan ukur digawé di pagawéan nu rendah jeung bayaranana leutik. Teu kawas bapa, kuring teu dilahirkeun dina kahirupan nu ditakdirkeun pikeun nyusahkeun. Bapana ngalahirkeun urang ka dunya nu pinuh ku kamungkinan. Langit bener-bener jadi wates, jeung pikeun kahiji kalina dina hirupna, bapa kuring boga harepan -- pikeun urang. Urang leutik, tapi kolot abdi bisa nyumponan kabutuhan abdi dua belas budak. Maranéhna ngajarkeun pentingna atikan ka urang masing-masing. Budak leutik urang pinuh ku kabagjaan cinta, seuri, jeung kapercayaan ka Allah. Bapana nyieun pirdaus di imah leutik dua kamar di kota San Antonio, Texas. Endog-endog urang unggal isuk-isuk seger ti hayam-hayam leutik nu dijaga ku urang. Urang digedékeun pikeun hirup tina...
Bapana Juan Rocha datang ka AS ti Méksiko dina program visa gawé. Bari bapana ngumpulkeun pepelakan, Rocha teu boga kahirupan gawé nu beurat. Salah sahiji ti 12 anak, Rocha ngahaturkeun nuhun ka bapa sareng indungna pikeun pangorbanan aranjeunna. Naha anjeun urang Amerika generasi kahiji? Bagikeun carita anjeun sareng CNN iReport.