Lengkepan kalimat di handap ieu: Tanggal 11 Juni, JG 53 ngadukung gelut di Aisne sareng caket Reims dimana Pingel némbak dua pejuang Morane-Saulnier M.S.406. Sanggeus
Gencatan senjata 22 Juni 1940 Mölders balik deui ka III. "Gruppe" ngan bisa ditransfer pikeun nyokot paréntah tina "Jagdgeschwader" 51 (JG 51<unk>51st Fighter Wing). "Hauptmann" Harro Harder sacara resmi ditunjuk "Gruppenkommandeur" (panglima grup) III. "Gruppe" jeung Pingel balik pikeun nyokot paréntah 2. "Staffel". (Karanggalan basa Inggris)