Tulis hiji tuluyan pikeun ayat ieu - Saatos pupusna Nicolas-Jean Rouppe di 1838, anjeunna janten burgomaster kadua ibukota Belgian saprak kamerdikaan nagara
taun 1830, salaku déwan komunal designates anjeunnaon 13 Séptémber 1838 pikeun minuhan fungsi burgomaster of Brussel (1838-1841). Anjeunna mundur salaku burgomaster nalika tanggal 13 April 1841, anjeunna janten Menteri Kehakiman (1841<unk>1842) dina kabinet Jean-Baptiste Nothomb anu suksés dina dinten éta liberal Joseph Lebeau, anu parantos mundur. Tapi van Volxem ngan tetep menteri pikeun dua puluh bulan, sabab Nothomb dina 14 Désémber 1842, nyandak dina akun sorangan posisi Menteri Kaadilan, salian ti jabatan Perdana Menteri.