Lengkepan kalimat di handap ieu: Teu bisa maju ka kalér ka Walanda, Sekutu di Éropa kulon kapaksa mertimbangkeun pilihan séjén pikeun asup ka Jérman. Dina usum panas taun 1944, Sekutu ngalaman krisis pasokan anu ageung, kusabab rute pasokan anu panjang. Tapi dina usum gugur 1944, ieu geus lolobana direngsekeun ku Red Ball Express. Salaku bagian tina
Siegfriend Line Campaign, Sekutu ngusahakeun asup ka Jérman ka arah Rhine. Aachen mimiti direbut dina perang beurat. Jérman ayeuna miboga kaunggulan tina sistem benteng heubeul maranéhanana, garis Siegfried. Salila Patempuran Leuweung Hürtgen, Pasukan Sekutu ngalawan pasukan Jérman dina patempuran anu panjang, anu ahirna jadi patok, ku sabab Pasukan Sekutu teu bisa ngéléhkeun sakabéh leuweung. Patempuran leuweung Hürtgen saterusna diserep ku serangan nu leuwih gedé, Operasi Ratu. Salila serangan ieu, Sekutu maksudna pikeun ngadorong ka Ruhr, salaku titik panggung pikeun dorongan saterusna leuwih walungan ka Rhine kana Jérman. Sanajan kitu, ngalawan résistansi Jérman anu diremehkeun jeung kaku, Sekutu ngan bisa nyieun kamajuan anu lambat. Dina pertengahan Désémber Sekutu ahirna aya di Rur, tapi dina waktu éta Jérman geus nyiapkeun serangan sorangan ngaliwatan Ardennes, anu diluncurkeun di tengah serangan Sekutu nu teu suksés ngalawan bendungan Rur.