Lengkepan kalimah di handap ieu: Roman Dworzyński ngahontal kasuksésan catur kahijina dina taun 1951, meunang dina Zakopane gelar wakil jawara Catur Junior Polandia sareng ngadamel debutna di Łódź dina final Catur Championship Polandia. Nepi ka 1957 Roman Dworzyński milu dina sadaya tujuh final. Kasuksésan panggedéna dina 1955 di Wrocław, dimana anjeunna meunang medali pérak. Hatur nuhun kana kasuksésan ieu, anjeunna mumpuni pikeun timnas sareng tampil di
Olimpiade Catur ka-12 di Moscow dimana dina papan ka-3 anjeunna nyetak 81⁄2 poin dina 15 pertandingan. Dina taun 1955 Roman Dworzyński muncul dina turnamén catur internasional di Erfurt, sarta sataun saterusna di Marianske Lazne, tapi manéhna teu ngahontal kasuksésan di eta. Anjeunna ngagaduhan gelar Master Nasional. Dina taun 1958 Roman Dworzyński sacara praktis ngeureunkeun karir caturna, dina taun-taun saterusna anjeunna sporadis muncul dina turnamén catur tim.