Ngahasilkeun versi nu leuwih kompleks tina kalimah ieu The Kurus jeung Panchalas anu dianggap foremost diantara suku anu maréntah di India kuna, adhering deukeut ka agama Védis.
Tangtu, versi leuwih kompleks tina kalimah ieu "The Kurus jeung Panchalas anu dianggap salaku foremost diantara suku pamaréntahan di India kuna, sabab dituturkeun agama Védik dina bentuk dogmatic sarta purest na. "