Lengkepan kalimah di handap ieu: The Bombardment of San Juan, atawa The First Battle of San Juan (teu kudu bingung jeung
Patempuran San Juan Hill atawa Patempuran Río San Juan de Nicaragua), ngarujuk kana serangan angkatan laut Amérika dina bénténg San Juan, Puerto Riko salila Perang Spanyol-Amérika.