Nyimpulkeun artikelna:  BBC geus apologized sanggeus John Inverdale dijieun komentar x-dipeunteun salila sinyalna BBC Radio 5 Live ngeunaan Cheltenham Festival. Nalika ngawawancara mantan joki John Francome sareng joki ngora Lizzy Kellie, presenter ngarujuk ka kacamata 'rose-c*****' langsung dina hawa. Diomongkeun ka Kelly, Inverdale geus ngomong: 'Ieu nempo eta ngaliwatan mawar-c *****... gelas mawar-tinged ti jaman baheula... (I) nyuhunkeun hapunten di dinya pikeun slip tina basa, tapi Lizzie cinta anjeun olahraga ngan shines ngaliwatan 'The BBC geus kungsi nyuhunkeun hapunten sanggeus presenter John Inverdale ceuk 'rose-c ***** gelas' hirup dina hawa. Sanggeus kajadian éta, juru bicara BBC ngomong: 'Ieu kasalahan basa jeung John langsung ménta hampura.' Ieu lain kahiji kalina Inverdale, anu ngabogaan leuwih ti 30 taun pangalaman siaran, geus kapaksa ménta hampura pikeun nyieun koméntar inappropriate. A juru carios BBC ceuk: 'Ieu kasalahan tina basa jeung John apologized geuwat saterusna.' Inverdale saméméhna ngomong Marion Bartoli ieu 'teu kungsi bade jadi hiji panongton' hirup dina hawa di Wimbledon. Dina 2013 anjeunna nyababkeun amarah nalika anjeunna nyarioskeun pamaén ténis Marion Bartoli 'henteu pernah bakal katingali' langsung dina hawa sateuacan penampilanana dina final tunggal awéwé Wimbledon. Inverdale saterusna ménta hampura ka Bartoli, bari ogé ngaku yén koméntarna sawaréh disababkeun ku panyakit hayfever anu ngabalukarkeun manéhna ngarasa kurang sehat.
John Inverdale ngarujuk kana 'kacamata kembang mawar' dina wawancara langsung di BBC. Presenter ieu ngawangkong ka John Francome jeung Lizzie Kelly. Juru bicara BBC nyebutkeun Inverdale's wording ieu'slip tina basa'