Lengkepan kalimah di handap ieu: On 21 Agustus 1860 di Taku Benteng, Cina, salila
Dina Perang Cina Kadua, Lane, anu harita umurna 24 taun sarta saurang Prajurit di 67th (South Hampshire) Regiment of Foot (anu saterusna jadi The Royal Hampshire Regiment), Angkatan Darat Inggris sarta saurang Letnan (Nathaniel Burslem) ti resimenna némbongkeun kaunggulan anu hébat. Maranéhna ngojay ngaliwatan parit di Benteng Taku Kalér sarta usaha, salila serangan jeung saméméh hiji lawang geus effected ku saha, pikeun ngagedékeun hiji bukaan dina témbok, ngaliwatan nu maranéhanana ahirna diasupkeun. Ku kituna, maranéhna duaan luka parah. Pikeun tindakan ieu duanana lalaki dileler Victoria Cross. Medali na dipamerkeun di The Royal Hampshire Regiment Museum &amp; Memorial Garden di Winchester, Hampshire, Inggris.