Lengkepan kalimah di handap ieu: Manéhna saterusna ditandatanganan jeung Dax jeung dicoo aya ti 2000 nepi ka 2001. Anjeunna henteu maén dina sagala internasional di 2000 atawa di 2001, tapi éta hiji gaganti bangku teu dipaké salila dua tés ngalawan Springboks. Mignoni kapanggih dirina di salah sahiji klub urut na usum saterusna, nandatanganan kalawan Béziers. Salila 2002 anjeunna dicoo pikeun Perancis salila
2002 Six Nations Championship, nu Perancis tungtungna réngsé hiji grand slam (meunang sadaya lima patandingan). Manéhna asup ka ASM Clermont Auvergne, nu harita katelah AS Montferrand, dina taun 2003 sarta nyéépkeun genep musim di dinya. Manéhna kaasup dina pakuat Perancis pikeun uji Juni 2006 ngalawan Romania jeung Springboks. Manéhna kapilih pikeun Piala Dunya Rugbi 2007.