Lengkepan kalimah ieu: Balász téh urang Yahudi. Kulawargana asalna ti Rajec, hiji kota leutik di Hungaria Luhur. Dina ahir abad ka-19, maranéhna pindah ka Budapest pikeun digawé, di mana Július lahir. Manéhna mimiti ngalatih ngojay di handapeun Béla Komjádi, pangadeg polo cai modéren. Sanggeus Perang Dunya I kulawargana pindah deui ka Slowakia. Balász pindah taun 1920 ka Brno pikeun diajar di akademi dagang lokal. Di dinya, anjeunna ngagabung sareng klub olahraga Yahudi Makabi Brno sareng Bar Kochba Brno. Manéhna fokus kana ngojay, polo cai jeung beuleum. Dina 1935 anjeunna competed di
Maccabiah Games di Tel Aviv, di mana manéhna meunang medali emas di 3-méteran springboard diving, sarta mantuan Czechoslovak Yahudi teammates na meunang medali emas di polo cai.