Lengkepan kalimah di handap ieu:
Regensburg ceramah di Universitas Regensburg di Jerman, dimana anjeunna sakali dilayanan salaku profésor teologi. Ieu judulna "Iman, Alesan jeung Universitas <unk>Memori jeung Refleksi". Dina ceramahna, Paus, diomongkeun dina basa Jerman, dicutat hiji petikan ngeunaan Islam anu dijieun dina ahir abad ka-14 ku Kaisar Bizantium (Roma Wétan) Manuel II Palaiologos. Nalika tarjamahan basa Inggris tina ceramah Paus disebarkeun di sakuliah dunya, cutatan ieu dicokot tina konteks jeung loba politisi Islam jeung pamingpin agama protes ngalawan naon maranéhna nempo salaku mischaracterization insulting Islam. Protés jalanan massa diwangun di loba nagara Islam. Paus ngajawab yén koméntar nu dicutat ku manéhna teu ngagambarkeun pamadegan sorangan.