Lengkepan kalimah di handap ieu: Loba nu salamet tina "Lexington" anu repatriated deui ka Amérika Sarikat dina kapal. Di antara panumpang "Barnett's" nyaéta wartawan Australia-Amérika Stanley Johnston, anu parantos janten hiji-hijina wartawan anu aya dina kapal "Lexington" nalika aksi Laut Karang. Ngalaporkeun pikeun "Chicago Tribune", Johnston aya di jalan deui pikeun file carita-carita na ngeunaan kajadian-kajadian éta. Seligman wawuh ka Johnston sarta bisa jadi geus babagi kabin jeung manéhna dina "Barnett". Johnston meunang aksés ka hiji pangiriman armada ngandung hiji perkiraan intelijen pasukan Jepang langsung saméméh 1942
Aksi tengah anu nunjukkeun pangaweruh jelas ngeunaan niat sareng gerakan Jepang, dokumén anu Seligman ngagaduhan aksés. Carita saterusna Johnston dina "Tribune" ngaluarkeun alarm di White House jeung Angkatan Laut yén Jepang, maca carita, bakal nyadar yén kode maranéhanana anu pegat jeung yén maranéhna bakal ngarobah ciphers.