Lengkepan kalimah di handap ieu: Manéhna ngagabung deui jeung BPF di Sydney (ayeuna dikaitkeun jeung Amérika Sarikat 3rd armada) jeung dina 31 Juli escorted kapal perang ka Guam, babarengan jeung "Wager", dimana maranéhanana anjog dina 9 Agustus. Laksamana Bruce Fraser, Panglima-di-paling BPF, conferred jeung AS Laksamana Chester Nimitz, Panglima-di-paling Markas Pasifik Armada. Kapal-kapal éta tuluy ngadeukeutan awak utama armada di lepas pantai Jepang dina tanggal 16. "Whelp" nyaéta kapal Sekutu munggaran nu asup ka Sagami Bay dina 27 Agustus, ngajalankeun jalan pikeun "Duke of York" jeung kapal perang Amérika sarta. Manéhna hadir di Tokyo pikeun
pasrah formal Jepang dina 2 Séptémber. Anjeunna ninggalkeun Tokyo dina 9 Séptémber jeung, sanggeus hiji eureun sapeuting di Okinawa dina 11/12 Séptémber, anjog di Hong Kong jeung Laksamana Fraser dina kapal. Manéhna narima pasrah pasukan Jepang di Hong Kong dina 16 Séptémber.