Dina harepan pikeun nyageurkeun manéhna tina kabiasaan goréngna, indung Creighton ngirimkeun manéhna ka koloni pikeun hirup jeung pamanna.
Tangtu, versi nu leuwih kompleks tina kalimah nyaeta "Hayang cageur manéhna tina kabiasaan goréng-Na, indung Creighton urang ngirimkeun manéhna ka koloniup ka Franklin ku nétélakeun manéhna hubungan-Na dina kabur Inggris. "