Lengkepan kalimah di handap ieu: On 26 Agustus 2009, sanggeus rundingan panjang antara Shakhtar jeung FC Barcelona, hiji perjangjian ieu ngahontal pikeun mindahkeun Chygrynskiy. The mindahkeun ieu dipeunteun di sabudeureun € 25 juta sarta kaasup klausa nu Chygrynskiy maén di
Piala Super UEFA pikeun urut klub-Na, coincidently ngalawan Barcelona. Tanggal 31 Agustus 2009, Barcelona negeskeun yén Chygrynskiy parantos lulus tés médis sareng ditandatanganan salami lima taun. Chygrynskiy nyaéta pamaén Ukraina munggaran anu kantos maén pikeun Barcelona sareng diperkirakeun nunjukkeun kamampuanna kalayan bal dina suku sareng "hadiran udara sareng kaahlian pertahanan anu kuat".