Rujuk kana petikan di handap ieu, tuluy ngajawab pananya saterusna dina basa nu sarua jeung petikan:  Passage: Dina April 1998 Miramax Films meunangkeun hak pikeun novel The Reader, jeung fotografi utama dimimitian dina bulan Séptember 2007 langsung sanggeus Stephen Daldry ditandatanganan pikeun ngarahkeun adaptasi film jeung Fiennes ieu matak dina peran kalungguhan. Winslet mimitina dibéntangan salaku Hanna, tapi masalah jadwal jeung Revolutionary Road ngabalukarkeun manéhna ninggalkeun film jeung Nicole Kidman dibéntangan salaku gaganti nya. Dina Januari 2008, Kidman ninggalkeun proyék éta, nyebutkeun kakandunganana nu anyar minangka alesan utama. Manéhna can némbak adegan naon waé, jadi studio bisa ngarobah Winslet tanpa mangaruhan jadwal produksi. Syuting lumangsung di Berlin, Görlitz, dina trem Kirnitzschtal deukeut Bad Schandau, sarta réngsé di Cologne dina 14 Juli. Nu nyieun pilem narima $718,752 ti Badan Film Féderal Jérman. Sacara umum, studio narima $4.1 juta ti subsidiaries régional jeung féderal Jérman. Schlink maksa pilemna ditémbak dina basa Inggris tinimbang basa Jérman, sabab nanyakeun patarosan ngeunaan hirup di masarakat pasca-genosida anu ngaleuwihan Jérman pertengahan abad. Daldry jeung Hare ngadatangan tempat-tempat anu aya dina novél jeung Schlink, nempo film dokumenter ngeunaan jaman éta dina sajarah Jérman, sarta maca buku jeung artikel ngeunaan awéwé anu ngawula salaku pangawal SS di kubu. Hare, anu nolak ngagunakeun narasi sora pikeun ngahasilkeun monolog internal panjang dina novel, ogé ngarobah tungtungna sahingga Michael mimiti nyaritakeun carita Hanna sareng anjeunna ka putrina. "Ieu ngeunaan sastra salaku sarana komunikasi anu kuat, sareng dina waktos anu sanés salaku gaganti komunikasi", jelasna. Para pamaén utama, anu sadayana Jérman salian ti Fiennes, Olin, sareng Winslet, mutuskeun pikeun niru aksen Kross kumargi anjeunna nembé diajar basa Inggris pikeun pilem éta. Chris Menges ngagantikeun Roger Deakins salaku sinematografer. Salah sahiji produser pilem, Scott Rudin, ninggalkeun produksi kusabab sengketa ngeunaan prosés éditan anu buru-buru pikeun mastikeun tanggal rilis 2008 sareng namina dihapus tina daptar kiridit. Rudin béda jeung Harvey Weinstein "sabab manéhna...  Patarosan: anu teu chris menges ngaganti salaku cinematographer
Roger Deakins