Lengkepan kalimah di handap ieu:
Gempa Lisbon ngabalukarkeun seiching, wangun gelombang nangtung dina awak cai anu ditutup atanapi sawaréh ditutup, sapanjang basisir Cornish, sareng khususna di Teluk Gunung, anu rawan seiching. Kira-kira jam dua sore, cai laut naék dalapan suku di Penzance, datang kalayan gancang, sarta turun dina laju anu sarua. Saeutik karuksakan nu kacatet.