Nyimpulkeun artikelna:  Sahenteuna 40 panumpang geus cilaka sanggeus karéta Amtrak nabrak kana traktor-remor nu geus nyangkut dina rel karéta di Karolina Kalér jeung tibalik ka sisi. Gambar-gambar anu ngareureuwas ti tempat kajadian némbongkeun treuk, anu mawa mobil imah di handapeun lawon biru, dirusak jadi potongan-potongan di sapanjang rel di Halifax jeung dua gerbong karéta anu tergelincir di deukeutna. Wakil Kapala Sheriff Halifax County Bruce Temple nyebutkeun kacilakaan kajadian kira-kira beurang jeung yén dua gerbong mimiti karéta ieu derailed dina kajadian, sanajan gerbong kadua nu derailed ieu nyekel bagasi. Departemen Angkutan Karolina Kalér ngalaporkeun yén 25 panumpang dibawa ka Rumah Sakit Halifax Memorial ku beus jeung 15 panumpang dibawa ka rumah sakit Halifax ku ambulan pikeun perlakuan. Taya maotna anu dilaporkeun jeung nu mana wae nu tatu seemed jadi hirup-ngancam, otoritas ceuk. Kacilakaan: Hiji karéta panumpang Amtrak tibalik saatos nabrak hiji treuk anu nyangkut di Halifax County, North Carolina dina Senén sakitar beurang. Nu matak pikasieuneun: Nurutkeun Sheriff County Halifax Wes Tripp, taya tina tatu sustained dina kacilakaan nu mucunghul janten hirup-ngancam. Wreck: The 55mph karéta smashed kana trailer traktor, nu ieu mawa imah mobile handapeun tarp biru, gambar. Karuksakan: Treuk milik Guy M. Turner Inc., spesialis transportasi industri, jeung pausahaan ceuk eta ieu nalungtik. Hiji saksi anu nyetir di tukangeun treuk nyarios ka WRAL yén kendaraan éta parantos nyobian nganapigasi giliran kénca ngalangkungan rel sakitar 15 menit sateuacan kacilakaan sareng nampi bantosan ti patugas nagara. Maranehna ningali karéta datang kana tetempoan jeung saksi recalled ningali hiji jalma climbing kaluar tina treuk. 'Aya jerk masif jeung urang éta jenis tuang maju saeutik saeutik, jeung karéta sumping ka eureun dadakan,' panumpang Charlotte Story ka WRAL-TV. 'Kuring teu bisa ngabejaan ka maneh lamun ieu nyoba ngalambatkeun turun atawa henteu. Teu aya sirineun. Ieu datang sagemblengna kaluar tina bulao. ' Poto anu dicandak ku RRSPIN nunjukkeun treuk anu terbalik...
Nepi ka 40 panumpang luka nalika hiji karéta Amtrak anu ka New York nabrak kana treuk anu bajoang pikeun ngahurungkeun di Halifax sakitar beurang Senén. Dua mobil anu derailed tapi tatu éta ngan minor, otoritas transportasi ceuk.