Lengkepan kalimah di handap ieu: The nolak tina electorate Irlandia tina ratifikasi Pasatujuan Lisbon dina 12 Juni 2008, ieu ditempo ku sababaraha média jeung pengamat pulitik salaku protés ngalawan Cowen jeung pamaréntah-Na. "Irish Independent" nyebutkeun hasil réferéndum nu gagal téh jadi "krisis pulitik panggedéna pamaréntah dina sababaraha dekade". Kolumnis Brendan O'Connor nyebutkeun hasilna "kagagalan anu ngahina pikeun Cowen sareng jalma-jalma anu nempatkeun anjeunna di dinya". The Taoiseach dirina arguably ditanggung hiji pukulan ngarugikeun ka sisi sorangan lamun, dina 12 Méi 2008, anjeunna ngaku dina wawancara radio yén anjeunna teu maca Perjangjian Lisbon di entirety na. Perjangjian ieu pamustunganana disatujuan ku pamilih Irlandia nalika suksés
Amandemen Kadua puluh dalapan konstitusi ieu disatujuan dina referendum Lisbon kadua, diayakeun dina Oktober 2009.