Ngahasilkeun vérsi anu leuwih kompleks tina kalimah ieu Tim maén bal Amérika New York Yanks maén dina Liga Football Nasional dina nami éta dina usum 1950 sareng 1951.
Tangtu, versi nu leuwih kompleks tina kalimah nyaéta "The New York Yanks tim maén bal Amérika dimimitian di Liga Maén Bal Nasional dina 1949 sanggeus Boston Yanks boga Ted Collins dipénta liga ka tilepan tim Boston sarta méré manéhna hiji anyar di New York City. "