Dina Méi 1778 Maitland maréntahkeun pasukan laut ngalawan kapal-kapal di Delaware salila Perang Kamerdékaan Amérika sarta jadi Letnan Kolonel Batalyon 1, Régimén Kaki 71, Fraser's Highlanders dina Oktober 1778. Manéhna tarung di Patempuran Stono Ferry, di mana manéhna maréntahkeun redoubt Britania, sarta mantuan ngangkat Pengepungan Savannah
. tapi Anjeunna maot tina malaria dina 22 Oktober 1779 teu lila sanggeus pengepungan diangkat. Pikeun leuwih ti hiji abad, anjeunna dikubur di kuburan di Savannah urang Kolonial Taman Kuburan, barengan saingan na Nathanael Greene. Dina taun 1981, Dr. Preston Russell meunang idin ti kota pikeun asup ka makam. Manéhna mawa tulang-tulang Maitland ka Skotlandia.