Lengkepan kalimah di handap ieu:
Samoa Jérman anu dikawasa. Gerakna ka kulon, jeung depredations kontinyu tina kapal pesiar lampu di Teluk Benggala, ngabalukarkeun Admiralty ka menyimpulkan yén Wakil-Admiral Graf Maximilian von Spee, komandan ti Squadron Asia Wétan, dimaksudkeun pikeun rendezvous jeung "Emden" di kidul-kulon Pasifik jeung dibatalkeun mindahkeun "pertahanan" ka paréntah Cradock sacara. Dua poé saterusna Admiralty ngirim pesen ka Cradock yén von Spee pindah ti Amérika Kidul sarta yén manéhna kudu néangan di basisir kidul-kulon Amérika Kidul pikeun kapal Jerman tanpa salempang ngeunaan ngajaga kapal-kapal na konsentrasi, tapi gagal pikeun nginpokeun manéhna yén "pertahanan" moal ayeuna bakal dikirim ka manéhna.