Lengkepan kalimah di handap ieu: Dina April 2014, dina hiji wawancara jeung "Radio Times" ngarah nepi ka
referendum kamerdékaan, anjeunna nyatakeun "Kuring pikir éta waktu keur urang pikeun meunangkeun babarengan, teu dibeulah jauh. Beuki loba jalma nu babarengan, beuki bagja". Anjeunna ogé ngarujuk kana skéma Darien, usaha pikeun ngadegkeun koloni Skotlandia di Isthmus of Panama di 1698; kagagalan koloni ngancurkeun ékonomi Karajaan Skotlandia sareng nyababkeun Undang-Undang Uni di 1707. Connolly nulis, "Anjeun kudu inget yén Uni nyalametkeun Skotlandia. Skotlandia bangkrut jeung Inggris dibuka urang nepi ka pasar Amérika jeung Kanada maranéhanana, ti mana urang ngan mekar. "