Nyimpulkeun artikelna:  (CNN) Rafael Nadal ngangkat piala kahijina saprak Perancis Terbuka taun ka tukang sarta nutup dina hiji rékaman ATP Tour lila-nangtung Minggu ku ngaklaim makuta Argentina Terbuka. Legenda Argéntina Guillermo Vilas ngarah jalan kalayan 49 kameunangan dina turnamén lapangan tanah liat, tapi "Raja Clay" dinten ieu ngadeukeutan tanda ngarah ku meunang gelar ka 46 di Buenos Aires. Manéhna ogé meunangkeun gelar ka-65 ti 93 final tingkat wisata, kaluar tina dasi jeung legenda Pete Sampras jeung Bjorn Borg pikeun tempat kalima dina daptar sadaya-waktos. Nadal geus hampered ku tatu jeung panyakit saprak na Roland Garros triumph Juni panungtungan sarta leungit ka Fabio Fognini di semifinals tina Rio Buka minggu panungtungan. Ieu téh hiji eleh discouraging - kahiji-Na dina semifinal tanah liat-pangadilan pikeun 12 taun - tapi, pindah ti Brazil ka Argentina, nu Spaniard ieu umumna untroubled dina ngahontal final jeung duly swept kumisan pamaén imah Juan Monaco 6-4 6-1 di Estadio Billoch Caride. Nadal maén di acara kahiji pikeun kahiji kalina dina 10 taun jeung meunangna nya éta hiji moral-booster sanggeus bade kaluar mimiti di Qatar jeung exiting nu Australia Buka payun na ayun tanah liat-pangadilan di Amérika Kidul. Pamaén umur 28 taun ti Mallorca nyandak catetan karirna ngalawan Monaco, anu maénkeun final karirna ka-20, ka 6-1 sareng henteu pernah serius kasusah dina pertandingan judul. Hiji-hijina hal anu ngalambatkeun anjeunna nyaéta sababaraha reureuh hujan anu ngajantenkeun pamaén buru-buru asup sareng kaluar tina lapangan. Hiji-hijina istirahat jasa masihan anjeunna pembuka tapi anjeunna narik langsung dina kadua sareng tilu istirahat salajengna ningali anjeunna bungkus kameunangan dina ngan saukur sajam satengah aksi. Nadal nyaéta juara Spanyol katujuh berturut-turut tina acara ATP 250, sareng éta mangrupikeun dorongan pikeun persiapan pikeun tantangan na pikeun judul Perancis Terbuka anu ka-10 anu luar biasa dina bulan Méi.
Rafael Nadal meunang turnamén ATP di Buenos Aires. Kéngingkeun pamaén imah Juan Monaco 6-4 6-1 dina final. Ngadeukeutan rékaman Guillermo Vilas sadaya-waktos tina 49 judul turnamén dina taneuh liat. Nadal nawar pikeun makuta Perancis Terbuka ka-10 engké taun ieu.