Ngahasilkeun versi anu leuwih kompleks tina kalimah ieu Diadegkeun dina 2003 ku Islamic Republic of Iran Broadcasting, éta disiarkeun terus-terusan.
Tangtu, versi nu leuwih kompleks tina kalimah nyaeta "Didirikeun taun 2003 ku Républik Islam Iran Broadcasting, eta siaran terus addressing isu paling nangtang tina dunya Muslim jeung Arab jeung Wétan Tengah. "