Tulis hiji neraskeun pikeun ayat ieu - Dina Oktober 2003, Cubs kungsi diwangun nepi hiji kalungguhan komando di NLCS pikeun judul Liga Nasional ngalawan Florida Marlins. Tapi salila Game 6 tina séri, jeung Cubs ngarah 3 ka 0, hiji kipas imah, Steve Bartman
, tanpa sadar ngabalukarkeun hiji nyekel penting kaluar tina leungeun Cubs outfielder Moisés Alou. Sanggeus ieu Marlins rallied, unggul teu ngan game tapi liga jeung, pamustunganana, nu 2003 World Series. Loba fans Cubs nempo ieu salaku tuluyan tina "Curse of the Billy Goat", nu geus nongkrong di tim saprak 1945, nalika nu boga lokal Billy Goat Tavern ieu dicegah ti bringing anak domba piaraan-Na ka stadion imah Cubs urang, Wrigley Lapang, sahingga swore yén Cubs kungsi deui bakal meunang Liga Nasional Championship. DePorter mayar $113,824.16 pikeun "bal foul" anu kasohor pikeun ngancurkeunana, sareng ku kituna ngaharepkeun pikeun ngeureunkeun kutukan.