Tulis hiji neraskeun pikeun ayat ieu - McLaren lahir di Edinburgh saméméh pindah ka Livingston lajeng Calder Kulon, dimana manehna spent kalolobaan budak leutik nya. Mimitina, nini-nini éta hiji panambang shale jeung anggota Partéi Buruh Independen di Calder Kulon. Bapana mangrupa anggota Partéy Komunis Britania Raya sarta saterusna Démokratik Kiri Skotlandia. Indungna nyaéta urut anggota Partéy Buruh Sosialis. Kulawargana mangrupa aktivis pikeun sora "Ya, Ya" dina réferéndum 1979 ngeunaan devolution Skotlandia
. tapi