Ngalengkepan kalimah di handap ieu: Dina 2014, nu kontroversial International Crimes Tribunal of Bangladesh maréntahkeun Bergman mayar denda kira-kira US $ 65, atawa ngawula saminggu panjara, pikeun questioning nu kontroversial, disangka exaggerated, catetan sajarah resmi dina jumlah sabenerna maotna di
1971 Perang Kamerdékaan Bangladesh. Tindakan pangadilan, dasarna nyatakeun yén putusan na moal tiasa janten subyek panalungtikan jurnalistik, bahkan saatos dikaluarkeun, patepung sareng kecaman internasional.