Lengkepan kalimah di handap ieu: Novel ieu nyaritakeun pergolakan sosial dina ahir taun 1960-an jeung awal 1970-an. Ieu nujul ka
1967 karusuhan Newark, skandal Watergate, revolusi seksual jeung Deep Throat, ngaran kode tina sumber rusiah dina skandal Watergate jeung judul pilem porno 1972. Dina adegan pamungkas novel, duanana skandal Watergate jeung pilem porno dibahas dina hiji pésta makan malam di mana perkawinan kahiji "the Swede" mimiti ngabongkar nalika anjeunna mendakan yén pamajikanana gaduh hubungan. Novel ieu ogé nyaritakeun rétorika kekerasan revolusioner ti fringe radikal New Left jeung Black Panthers, pangadilan aktivis Afrika-Amérika Angela Davis, jeung bom-bom anu dilaksanakeun antara taun 1969 jeung 1973 ku The Weathermen jeung radikal séjénna anu ngalawan campur tangan militer AS di Vietnam. Novel ieu ngutip tina "A Dying Colonialism" karya Frantz Fanon, anu Zuckerman ngabayangkeun minangka salah sahiji téks anu mere ilham ka Merry pikeun ngalaksanakeun pemboman kantor pos lokal.