Lengkepan kalimah di handap ieu: Salaku St Helens Town datang ka maranéhanana crunch relegation-mutuskeun patandingan di ahir usum, eta diumumkeun yén perang urang
tungtung geus ngarah ka tawaran pikeun POWs Jerman bisa repatriated. Sanajan Trautmann bébas balik ka imahna di Bremen, manéhna milih tetep pikeun ngarojong pihakna. Sanggeus pertandingan, manajer Manchester City Jock Thomson (Gary Lewis), anu datang dina misi pramuka, ngadeukeutan Bert sarta nawiskeun anjeunna tempat di tim Kota na pikeun ngaganti pensiunan Frank Swift. Dina pésta ahir usum, babaturanana méré manéhna karanjang pikeun dibawa ka kulawargana, tapi Bert beuki raket jeung Margaret, jadi manéhna tetep di imah, sarta dina waktu nu ditangtukeun, duanana nikah.