Lengkepan kalimah di handap ieu: Cornelius bakal kapilih deui jadi tribuneship dina 404 SM salaku bagian tina koléksi konsuler genep lalaki anu langkung ageung. Anjeunna ngabagi jabatan sareng Gaius Valerius Potitus Volusus, Manius Sergius Fidenas, Publius Cornelius Maluginensis, Caeso Fabius Ambustus sareng Spurius Nautius Rutilus. Konsul-konsul suksés ngalawan Volsci jeung Veii, nangkep Artena ti Volsci jeung neruskeun
pengepungan Veii. Aya ogé usaha anu suksés pikeun ngajajah Velitrae dina paréntah konsul.