Lengkepan kalimah ieu: Nash mimiti dihukum taun 1913. Manéhna jeung sobatna, Nollie "Humpy" Wortman, nyolong ampir $1.000 ti toko di Sapulpa, Oklahoma. Salila kabur, Nash ngusulkeun maranéhna nyumputkeun bukti. Waktu Wortman rék ngubur duit, Nash némbak manéhna ti tukangeun. Manéhna ditahan sababaraha jam saterusna jeung dihukum hirupna di Oklahoma State Penitentiary. Tanggal 28 Maret 1918, hukuman Nash diréduksi jadi sapuluh taun sanggeus manéhna ngayakinkeun kapala panjara yén manéhna hayang ngagabung jeung tentara jeung tarung dina Perang Dunya I. Nash nandatanganan kartu pendaptaran militérna dina tanggal 12 Juni 1918, sarta dileupaskeun dina tanggal 16 Agustus 1918. Nash nempo aksi di
Belleau Wood, Perancis, saméméh ahir perang. (Perang di Belleau Wood réngsé dina Juni, 1918, jeung perang réngsé 11 Nopémber taun éta).