Nyimpulkeun artikelna:  Dipenjara: Matthew Parkhouse dihukum 20 bulan panjara pikeun nyolong duit ti akun nasabah bari digawé di call center Natwest. Hiji pagawe bank anu nyolong kabeungharan ti nasabah manula sanggeus nyokot rinci akun maranéhanana leuwih telepon ieu bray nalika akun sorangan rocketed ti £ 8 ka £ 36.000. Panaséhat telepon NatWest, Matthew Parkhouse, ménta nomer kaamanan ti nu boga rekening dina pungkur kartu bankna, padahal teu diperlukeun keur kaperluan perbankan. Manéhna nyumputkeun angka-angka éta tuluy ngagunakeunana pikeun mayar rébuan kana rekening bisnisna. Lamun scam nu sukses, Parkhouse bakal geus leupaskeun jauh jeung leuwih £ 50.000 - gantina anjeunna geus dipenjara pikeun 20 bulan. Pangadilan Karajaan Manchester ngadangu yén anjeunna padamelan di pusat telepon bank di Manchester antara April 2012 sareng Maret 2014 - dimana anjeunna tanggel waler pikeun ngubaran patarosan akun pelanggan ngalangkungan telepon. Manéhna rumbled dina bulan Désémber 2013 sanggeus bank sorangan - Barclays - jadi curiga yén tabungan-Na geus shot up. Parkhouse, 30, ti Hulme, Manchester geus nyetél Barclays akun dina ngaran 'Megabyte Software', dua bulan saméméh manéhna mimiti frauds. Jaksa Lindsay Thomas ngomong: 'Tempoan yén bagian tina kasapukan jeung Barclays ngawengku ngamungkinkeun para nasabah pikeun ngolah pamayaran kartu tanpa ayana maranéhanana - salami sadaya detil kartu, kaasup tilu digit dina pungkur kartu - dibere.' Nalika Barclays nalungtik transaksi aranjeunna mendakan yén éta asalna tina genep kartu bank anu béda-béda - sadayana dikaluarkeun ka NatWest, dimana Parkhouse damel. Dua poé sanggeus Barclays mimiti jadi curiga, Parkhouse indit kana cabang Stockport Barclays jeung ditarikna £ 6.000 di tunai. Parkhouse nyalahkeun pagawé 'rogue' séjén pikeun panipuan nalika ditaros ku bos, tapi anjeunna hiji-hijina anggota staf anu parantos ngaksés sadaya genep akun korban sareng transkrip ngungkabkeun yén anjeunna parantos naroskeun nomer kaamanan aranjeunna. Kagiatan curang: 30 taun heubeul ieu padamelan di...
Matthew Parkhouse, ti Manchester, ieu padamelan di Natwest nelepon puseur. Ménta string tina Panyekel akun pikeun digit kaamanan dina balik kartu maranéhanana. Manéhna nyumputkeun angka-angka jeung nyieun pangmayaran gedé ka rekeningna sorangan. Mimitina nyalahkeun batur tapi transkrip telepon nasabah ogé nangkep anjeunna kaluar. Jalma umur 30 taun ieu dipenjara salila 20 bulan di Manchester Crown Court.