Lengkepan kalimah di handap ieu: Saatos pendaratan Normandia dina Juni 1944, sarta breakout saterusna, Lorient ieu dikurilingan ku Sekutu dina 12 Agustus 1944. Kauntungannana salaku pangkalan angkatan laut leungit, Lorient ditinggalkeun dina kaayaan dikepung, dikurilingan ku Angkatan Darat Amérika. Tanggal 10 Méi 1945, garnisun Jérman nyerah,
dua poé sanggeus surrender resmi final tanpa syarat Jerman. Dina taun 1949, kota Lorient dilélér Légion of Honor jeung "Croix de guerre 1939<unk>1945".