Tuliskeun saterusna pikeun paragraf ieu - Dina bulan Désémber 1944, perangna ngadeukeutan tungtungna, Lancaster ditugaskeun ka Yunani salaku attaché pers ka kedutaan Inggris di Athena. Sanggeus pasukan Jérman mundur, nagara éta ampir jadi perang sipil. Sieun ku pamaréntahan komunis, pamaréntah Inggris ngadukung Georgios Papandreou, perdana menteri ti pamaréntahan tilas di pengasingan, ayeuna teu stabil dina kakawasaan di Athena, didukung ku pasukan Inggris. Nalika pulisi Papandreou némbak dina demonstrasi sipil
dina panempoan pers dunya, pangrojong Inggris pikeun anjeunna sumping dina tekenan internasional. Kedubes Inggris, dimana Lancaster anjog dina tanggal 12 Désémber, mangrupikeun target tina tembakan ti sababaraha kelompok anti-pamaréntah, sareng anjeunna ngiringan duta besar (Reginald Leeper), Menteri Residen Inggris di Tengah Laut (Harold Macmillan) sareng staf anu ampir dikepung.