Lengkepan kalimah di handap ieu: Dina Séptémber 1799 Sercey ngabubarkeun kapal-kapalna. "Brûle-Gueule" dikirim deui ka Perancis dina tanggal 26 Séptémber mawa tahanan pulitik anu dihukum; korét ahirna ancur di Pointe du Raz kalayan leungitna kahirupan anu beurat. "Preneuse" maréntahkeun pikeun ngoperasikeun ngalawan perdagangan Inggris di basisir Afrika Tenggara, balayar ti Port Louis dina 4 Agustus. Lhermitte museurkeun usaha-usaha na di Saluran Mozambik sareng pendekatan ka Koloni Cape Inggris sareng dina 20 Séptémber mendakan hiji skuadron anu nangtung di Algoa Bay anu diwangun ku kapal laut 24 gun HMS "Camel", 16 gun HMS Rattlesnake (1791) sareng schooner "Surprise", kapal-kapal anu baheulana bohong kalayan mast sareng riggingna dihapus. Pasukan ieu ngarojong hiji tentara ekspedisi handapeun Jenderal Francis Dundas ngalawan
Perang Xhosa Katilu. "Camel" ditumpangan ku suplai militér tapi ogé kapal henteu siap pikeun perang, kalayan 30 pelaut "Camel" jeung 15 ti "Rattlesnake" kajebak di basisir ku ombak.