Nyimpulkeun artikelna:  Tilu rumaja anu maot dina kacilakaan mobil anu pikasieuneun parantos kaluar pikeun ngarayakeun lulus ujian nyetirna dina waktos nabrak, éta parantos muncul. Rhys Hunter cageur tina kacilakaan, nu maéhan tilu babaturan na ogé pensiunan, sarta ayeuna recovering di rumah sakit - tapi baraya nyebutkeun manéhna 'untung jadi hirup'. Supir Rhodri Miller geus lulus tes na ngan tilu poé saméméh kacilakaan dina Jumaah, nu kajadian nalika anjeunna leungit kontrol mobil bari ngajalankeun sabudeureun tikungan tina jalan gunung ngagulung di Brecon, Wales Kidul. Gulung ka handap pikeun video. Rhys Hunter di rumah sakit dimana anjeunna geus saprak megatkeun leg-Na dina kacilakaan mobil dahsyat. Timbalan: babaturan geus ditinggalkeun kembang dina mémori tina tilu rumaja tiwas dina tabrakan sirah dina Jumaah. Duka: Paparan kembang ieu disimpen isuk ieu luar Ysgol Bro Morgannwg di Barry, Wales Kidul. Rhys, umur 17 taun, keur cageur di Rumah Sakit Nevill Hall di Abergavenny sanggeus patah kaki dina tabrakan éta. Manéhna geus narima jumlah badag nu datang di rumah sakit jeung diperkirakeun bisa diwenangkeun imah dina sababaraha poé saterusna, nurutkeun bapa tirina Andrew Beattie. Kabogoh Rhodri Alesha O'Connor jeung sobat Corey Harga, kabéh 17, ogé maot dina kacilakaan, sakumaha teu Margaret Challis, 68, anu ieu iinditan salaku panumpang dina mobil nu ieu struck ku kandaraan rumaja urang. Kulawarga korban masihan upeti ka aranjeunna dinten ayeuna nalika babaturan nempatkeun kembang di luar Ysgol Bro Morgannwg di Barry, sakola dimana Rhodri sareng Corey mangrupikeun murid. Rhys, 17 taun, bakal kaluar ti rumah sakit dina sababaraha poé ka hareup. Supir: Rhodri Miller ieu nyetir jeung kabogohna Alesha O'Connor, duanana gambar, saméméh kacilakaan. Korban: Corey Harga, kénca, sarta Margaret Challis ogé tiwas dina tabrakan pikareueuseun dina Jumaah wengi. Dina pernyataan anu dikaluarkeun ku pulisi, baraya tilu rumaja éta nyarios yén aranjeunna bajoang pikeun nungkulan kaleungitanana. Kolot Rhodri ngajelaskeun putra maranéhanana, anu boga tiket usum di Cardiff City FC, salaku 'a cemerlang, berbakat' A-tingkat murid 'anu kungsi jadi...
Rhys Hunter, 17 taun, nyaéta panumpang dina mobil anu disetir ku sobat Rhodri Miller. Manéhna peupeus leg dina head-on kacilakaan nu ditelasan tilu rumaja jeung pensioner a. Ceuk babaturan keur ngarayakeun lulus ujian nyetir poé saméméhna. Baraya korban masihan upeti ka aranjeunna dinten ayeuna salaku kembang tumpukan di luar sakola dimana dua budak lalaki murid.