Nyimpulkeun artikelna:  Partai Buruh geus narima sumbangan jumlahna ampir £ 600,000 ti multi-jutawan manajer dana pager hirup anu identitas pajabat geus diusahakeun tetep rusiah, eta mecenghul tadi peuting. Martin Taylor geus diungkabkeun salaku dermawan anu geus dibikeun Partéi Buruh sumbangan jumlahna £ 591,800 saprak 2012 <unk> nyieun anjeunna pihak sacara pangbadagna donor kaopat. Ed Miliband geus miboga sahenteuna hiji pasamoan pribadi jeung manéhna. Pamingpin Buruh Ed Miliband geus miboga sahenteuna hiji pasamoan swasta jeung multi-jutawan hedge fund manager Martin Taylor, anu geus diungkabkeun salaku dermawan anu geus méré sumbangan Partéi Buruh tina £ 591,800 saprak 2012. Pamingpin Buruh geus saméméhna diserang Konservatif keur 'pesta Mayfair hedge dana' <unk> acan sungut Mr Taylor urang ieu dumasar di wewengkon ekslusif sarua London. Buruh geus jangji pikeun jadi kabuka ngeunaan ngarojong finansial anak. Tapi pihak nyanghareupan tuduhan tadi peuting nu geus sababaraha kali gagal pikeun ngaidentipikasi Mr Taylor. Buruh geus jangji pikeun jadi kabuka ngeunaan ngarojong finansial anak. Tapi pihak nyanghareupan tuduhan tadi peuting yén éta geus sababaraha kali gagal pikeun ngaidentipikasi Mr Taylor. Saurang démokrat liberal ngagantungkeun dirina ti pihak kamari wengi, di tengah klaim yén Lib Dems parantos nampi sumbangan anu berpotensi haram. Partéi ieu dilaporkeun narima duit tunai ti wartawan anu nyamar jadi pangusaha anu ngadaptarkeun sumbangan éta salaku asalna ti bapa tirina. Komisi Pamilihan ayeuna nuju nalungtik masalah éta, sabab ngagunakeun hubungan salaku proksi henteu diidinan. A juru carios Lib Dem ceuk Gusti Strasburger <unk> dirékam nyawalakeun tutulung dina Channel 4 Dispatches panalungtikan <unk> ditolak wrongdoing. The peer negeskeun yén anjeunna 'henteu ngalakukeun pelanggaran' tapi nambihan: 'Kuring parantos mundur tina cambuk... dugi ka panalungtikan réngsé.' Calon calon Ibrahim Taguri mundur awal bulan ieu di handap klaim anjeunna ngawartoskeun reporter undercover kumaha sangkan tutulung nu teu bakal diumumkeun masarakat awam. The Times ngalaporkeun yén mimitina ditanya Buruh ngeunaan idéntitasna sababaraha bulan...
Salah sahiji donor swasta panggedéna Buruh nyaéta bos hedge fund Martin Taylor. Partai Buruh geus sababaraha kali nampik pikeun ngungkabkeun multi-jutawan. Datang salaku eta diserang Tories keur 'nu pihak Mayfair hedge dana'