Tulis hiji tuluyan pikeun paragraf ieu - Sanggeus tujuh taun kaluar tina ngojay kalapa, Torres mimiti ngalatih pikeun comeback Olimpiade di 1999 dina hidayah palatih Richard Quick. Manéhna meunang lima medali dina Olimpiade Usum Panas 2000 di Sydney, tapi nyimpen pangalusna nya pikeun dua tina acara relay utama tim awéwé Olimpiade AS. Manéhna ngojay leg kadua pikeun tim awéwé AS nu meunang dina final 4×100 méter gaya bébas relay nu ngawengku Amy Van Dyken, Courtney Shealy, jeung Jenny Thompson. Torres meunangkeun medali emas kadua pikeun jangkar tim AS nu meunang dina 4×100-meter medley relay, babarengan jeung teammates B.J. Bedford, Megan Quann, jeung Jenny Thompson dina final. Sacara individual, Torres ogé meunang medali perunggu <unk> medali Olimpiade kahijina dina acara individu <unk> dina unggal gaya bébas 50 méter
, 100 méter kukupu jeung 100 méter gaya bébas, ngahijikeun timmate jeung saingan Jenny Thompson pikeun tempat katilu dina acara panungtungan. Dina yuswa 33 taun, Torres jadi awéwé pangkolotna nu meunang medali Olimpiade dina ngojay. Manéhna anggota pangkolotna tim renang Olimpiade AS, tapi meunang leuwih medali (lima) ti mana wae anggota tim AS séjén.