Lengkepan kalimah di handap ieu: James enlisted di 16th Wisconsin Relawan Infantry Regiment dina wabah Perang Sipil Amérika dina Oktober 13, 1861 dina yuswa 13 taun. Dina taun 1864 manéhna direbut sarta dibawa ka Panjara Andersonville. Manéhna cageur Andersonville, sarta lamun manéhna ieu mustered kaluar 18 Juli 1865, ieu jeung pangkat brevet tina Kaptén, backdated 3 Oktober 1861, "pikeun kawani conspicuous manifested ku manéhna di battles of Corinth jeung
Atlanta. "