Nyimpulkeun artikelna:  Damien Markey (gambar) jeung pamajikanana Jenny dipecat ku Universitas Bolton sanggeus dituduh bocor carita embarrassing. A dosen jeung pamajikanana geus dipecat ti universitas berjuang sanggeus dituduh bocor carita embarrassing ngeunaan kontroversial £ 200,000-a-taun wakil rektor ka Pencét, eta mecenghul kamari. Damien jeung Jenny Markey langsung dipecat ku Universitas Bolton sanggeus artikel dina Daily Mail nyorot kumaha lembaga méakkeun duit publik, ceuk hiji union. Pasangan, anu boga tilu barudak ngora, nampik keur sumber carita ngungkabkeun yen universitas ieu nginjeum wakil-kanselir Professor George Holmes £ 960.000 meuli imah anyar jeung belanja nepi ka £ 100.000 dina dinten staf jauh ka Lake District. Kritik geus branded belanja hiji runtah duit ti hiji lembaga nu geus spent loba 11 taun saprak eta jadi universitas deukeut suku tina tabel liga nasional. Kasus nu panganyarna ieu nunjukkeun kumaha kerasna badan-badan pamaréntah ngubaran jalma-jalma anu disangka jadi panyingkepan, komo deui jalma-jalma anu kabuktian ngabocorkeun informasi ka média. Ieu datang di tengah-tengah ningkatna alarem yén staf di sadaya organisasi henteu ditangtayungan tina hukuman upami aranjeunna ngalaporkeun masalahna ka Pencét. Nu sacking ieu ogé branded a pukulan hariwang ngalawan tradisi bébas ucapan dina kampus. Mr Markey, 42, dipecat salaku dosen senior dina épék visual pikeun pilem jeung televisi sanggeus sidang disiplin 45-menit Jumaah panungtungan pikeun "leaking informasi ka Pencét aimed dina ngaruksak universitas". Nurutkeun union-Na manéhna ngawartoskeun manéhna geus overheard ngawangkong dina telepon sélulér-Na ngagunakeun kecap <unk>boats<unk> jeung <unk>lakes<unk>, sarta dituduh jadi sumber carita nu universitas ieu ngirim 700 staf ka hiji Lake District hotel dina runtuyan poé jauh pikeun pep ceramah ku Professor Holmes, anu ngabogaan kapal pesiar moored caket dieu. Artikel ieu mimiti muncul di Times Higher Education, anu kamari nyebutkeun boh Mr Markey atawa pamajikanana éta...
Damien jeung Jenny Markey geus dipecat ku Universitas Bolton. Tapi maranéhna geus nampik bocor carita ngeunaan struggling universitas ka Pencét. Universitas nginjeumkeun wakil rektor Profesor Holmes £ 1 juta pikeun imah méwah. Éta ogé mayar nepi ka £ 100,000 pikeun ngirim sadaya 700 stafna ka Lake District.