Lengkepan kalimah di handap ieu: Dina taun 2005, manéhna mingpin White Sox ka Liga Amérika kahiji maranéhanana
pennant saprak 1959, sarta meunangna World Series kahiji maranéhanana saprak 1917 kalawan sweep 4 kaulinan tina Houston Astros. Guillén ngaku yén manéhna bisa jadi pensiunan sanggeus usum 2005 lamun White Sox meunangkeun World Series, tapi dina parade celebrating Champions Dunya manéhna narima cheers ti fans lamun manéhna ngumumkeun manéhna bakal memang balik pikeun ngokolakeun usum saterusna. White Sox milih pilihan 2006 dina kontrakna, nambihan dua taun deui sareng kalebet pilihan pikeun usum 2009. Dina bulan Nopémber, Guillén kapilih jadi Manajer Liga Amérika 2005 ku Asosiasi Panulis Baseball Amérika.