Nyimpulkeun artikelna:  Duke Cambridge ieu rahayu ku alus tuah sabtu minggu ieu sanggeus anjeunna dikintunkeun sirah-Na ka rahang tina singa gaya Cina dina wisata na Jepang. Pangeran William nganjang ka hiji wewengkon basisir di kalér nagara nu mangrupa salah sahiji wewengkon anu pang parahna kapangaruhan ku tsunami 2011. Kota Onagawa diruksak parah dina 11 Maret opat taun ka pengker, nalika gelombang 28 kaki ageung nyapu darat saatos dipicu ku gempa bumi. Gulung ka handap pikeun video. Pangeran William disambut ku saurang penari singa nalika anjeunna nganjang ka Pusat Perbelanjaan Chime of Hope di Onagawa, Miyagi. Ceuk caritaan, lamun sirah asup kana rahang singa, bakal mawa untung. Pangeran William papanggih jeung Singa Cina séjénna anu nungguan di pusat balanja Chime Of Hope pikeun ngabagéakeun anjeunna dina lalampahan ka Jepang kalér. Karajaan anjog di kota tatangga Ishinomaki isuk ieu sarta spent sababaraha waktu di koran lokal, nu dihasilkeun salinan tulisan leungeun lamun listrik indit kaluar sanggeus musibah struck. Hiroyuki Takeuchi, nu jadi éditor koran waktu éta, geus ngadegkeun koran barudak, nu ngidinan anggota nu leuwih ngora pikeun nyaritakeun carita sorangan ngeunaan musibah éta, ogé ngalaporkeun kajadian sapopoé. Saterusna anjeunna angkat ka puncak gunung di Ishinomaki nu nyanghareup ka hiji wewengkon nu dijuluki 'The Bay Of Destruction', dina rujukan ka sabaraha lahan anu dijadikeun runtah sanggeus gelombang. William ngahaturkeun hormatna sarta méré bukét kembang di hiji kuil pikeun 3.300 warga di wewengkon éta anu kaleungitan nyawa dina tragedi éta. Pangeran William nempo koran tulisan leungeun dina poé sanggeus 11 Maret 2011 gempa jeung tsunami pikeun ngajaga sambungan komunikasi masarakat vital bade sakumaha anjeunna ngadatangan kantor koran Ishinimaki. William nawarkeun hiji doa silent pikeun korban tina 11 Maret 2011 gempa jeung Tsunami musibah sakumaha anjeunna ngadatangan hiji hilltop di Ishinomaki nu overlooks nu'Bay of Bencana'The Pangeran geus maksa yén anjeunna didatangan wewengkon kapangaruhan ku tsunami 2011 dina wisata opat poé-Na Jepang. William neuteup ka luar...
Pangeran William nganjang ka kota Ishinomaki jeung kota Onagawa dina leg terakhir tur Jepang opat poé dinten ayeuna. Daérah ieu salah sahiji anu pang parah anu kapangaruhan ku tsunami 2011. Raja ngadatangan kantor koran lokal sarta ngahaturkeun hormatna di kuil pikeun korban tsunami. Manéhna ogé ngadatangan hiji puseur balanja, di mana manéhna disambut ku singa tradisional Cina.