Dina Séptémber 1974, Imai kapilih jadi anggota timnas Jepang pikeun Asian Games 1974
. tapi Dina kompetisi ieu, dina 3 Séptémber, anjeunna debut ngalawan Filipina. Dina Maret 1977, anjeunna maén pikeun Jepang pikeun kahiji kalina dina 3 taun dina kualifikasi Piala Dunya 1978. Dina taun 1978, anjeunna ogé kapilih Jepang pikeun 1978 Asian Games. Dina taun 1980, anjeunna maén dina kualifikasi Olimpiade Usum Panas 1980. Kualifikasi ieu mangrupa patandingan pamungkasna pikeun Jepang. Manéhna maén 29 patandingan pikeun Jepang nepi ka 1980.