Nyimpulkeun artikelna:  Dua lalaki Polandia ieu bray nyekel nyobian ninggalkeun Inggris dina parahu rowing dipaling isuk ieu nalika maranéhna usaha pikeun ngahuapkeun peuntas Channel Inggris ka Perancis. Lalaki-lalaki ieu disalametkeun ku awak Parahu Nyalametkeun Dover ngan ukur dua mil dina perjalanan 21 mil saatos aranjeunna katingali. Duanana lalaki, anu dipercaya aya dina yuswa 20-an, diduga nyolong parahu ti Folkestone, Kent, sateuacan angkat ka Perancis saatos jam 8 énjing ayeuna. Jalma-jalma ieu dianggap geus nyolong parahu ti Folkestone saméméh nyetel kaluar dina lalampahan 21-mil peuntas Channel ngan sanggeus 8am dinten. Folkestone Coastguard tweeted gambar ieu dua lalaki keur disimpen. Maranéhanana rescued ku awak di stasiun Dover Lifeboat, sarta ngawartoskeun aranjeunna aranjeunna 'teu boga duit' jeung teu bisa manggihan jobs di Inggris - sarta jadi éta 'bade ka Perancis pikeun manggihan gawé'. James Clapham, anu damel di stasiun Dover Lifeboat, nyarios: 'Aranjeunna nyobian dugi ka Calais, tapi ku angin anu kuat sareng pasang pasang aranjeunna henteu jauh pisan. 'Ieu cukup ilahar nyoba jeung meunang ka sisi séjén. 'Maranéhanana ngomong yén maranéhanana geus néangan gawé tapi teu manggihan nanaon di Britania jeung maranehna ngomong yén maranéhanana balik deui ka Perancis.' Maranéhanana ngomong ka awak parahu nyalametkeun yén maranéhna 'teu boga duit' sarta rék ka Perancis pikeun néangan pagawéan. Lalaki ieu dibikeun ka perwira ti Kent Pulisi kira-kira 11am. Derek Edwards, 45, anu hirup di kota, ceuk: 'Ieu gélo nu maranéhanana nyoba ninggalkeun Britania lamun sakabeh jalma di Calais anu desperately nyoba meunang kana nagara. 'Maranehna untung aranjeunna geus spotted saméméh maranéhna ngagaduhan satengah jalan di sakuliah Channel atawa eta bisa geus réngsé dina tragedi. " A juru carios Pulisi Kent ngomong: 'Urang disebut ngan saméméh 9am ngalaporkeun yén dua lalaki Polandia sempet dicokot kapal ti Folkestone jeung anu rowing ka Perancis. 'Aranjeunna dicandak ku Dover Lifeboat sareng lalaki anu ditaroskeun ku UK Border Force. 'Pulisi Kent nyoba pikeun neangan nu boga parahu nu dipercaya jadi dipaling.' Juru bicara Pasukan Border nyarios yén teu aya pelanggaran imigrasi anu parantos kajantenan janten aranjeunna henteu nyandak deui...
Dua urang Polandia umur 20an katempo keur ngalayang dina parahu rem anu dipaling. Dipercaya geus nyieun jalan maranéhanana ka Perancis via Channel Inggris. Maranéhna dicokot ku awak ti Stasion Parahu Nyalametkeun Dover isuk ieu. Maranéhanana ngomong yén maranéhna teu boga duit jeung rék ka Perancis pikeun manggihan pagawean. Pulisi Kent nyobian milarian anu gaduh kapal dayung anu dipaling.