Lengkepan kalimah di handap ieu: "Voltaire" balayar ka Bombay dina Juni 1939 jeung docked di Southampton dina 28 Agustus. Dina Oktober Swan Hunter jeung Wigham Richardson di Wallsend mimiti ngarobah manéhna jadi kapal pesiar dagang nu boga pakarang. Dina Januari 1940 manéhna commissioned salaku HMS "Voltaire". Manéhna dilayanan di Laut Tengah nepi ka
Perancis nyerah dina Juni 1940, sanggeus éta manéhna jadi pangiring konvoi di Atlantik Kalér, sarta diteuleumkeun dina April 1941 ku "Thor".