Lengkepan kalimah di handap ieu:
Sanggeus pasrah, Marshall jadi Wakil Kepala Staf SCAP (Komandan Agung pikeun Pasukan Sekutu). Tanggal 10 Oktober anjeunna maréntahkeun ka Markas di Tokyo pikeun nyokot kalungguhan salaku Kapala Staf.