Nyimpulkeun artikelna:  Déwan Parola anu maréntahkeun saurang pembunuh pulisi bisa leumpang bébas geus ngabatalkeun putusanana sanggeus aya bantahan ti kulawarga korban jeung jaksa. Puluhan perwira pulisi ti sakuliah Connecticut ngabaris di luar Lembaga Koréksi MacDougall-Walker di Suffield dina Rebo pikeun dédéngéan dewan parél pikeun Gary Castonguay. Castonguay, ayeuna 71, ngalaman hukuman 25 taun nepi ka hirupna di panjara pikeun fatally némbak 28 taun heubeul Plainville perwira pulisi Robert Holcomb dina dada bari ngungsi ti maling di 1977. Manéhna geus dipanjara leuwih ti 37 taun. Dina Januari, anggota dewan parol milih pikeun ngaleupaskeun Castonguay dina bulan Juli ieu - ngabalukarkeun amarah ti baraya Holcomb sareng jaksa, anu nyarios yén aranjeunna henteu dibéjaan ngeunaan rapat éta. Tetep di tempat: Gary Castonguay listened ka korban dampak pernyataan salila hiji dédéngéan jero MacDougall-Walker Correctional Institution Rebo, dimana hiji dewan parol rescinded kaputusan pikeun ngaleupaskeun anjeunna. Poé Rebo, sidang séjénna diayakeun di lembaga tempat Castonguay dipenjara. Putri lanceukna Holcomb, Maria Weinberger maca surat ti randa Holcomb, Nancy Holcomb Searles, nu ngarasa sedih teu bisa hadir. 'Castonguay kudu tetep dipenjara pikeun sésana ayana alam na,' ceuk Searles dina surat. 'Manéhna teu némbongkeun rasa hormat keur kahirupan, atawa sagala remorse pikeun kajahatan-Na. Malah nepi ka kiwari, manéhna terus ngapalsuan kajadian peuting éta pikeun nyumponan kaperluan jeung ngabenerkeun kalakuanana nu pikareueuseun.' Putra Holcomb, Mac Holcomb, ogé ngadeuheus ka dewan sareng nyarios yén hiji-hijina kenangan bapana nyaéta nalika anjeunna balik ka bumi ti shift wengi sareng nyumputkeun kotak donat pikeun putrana mendakan sateuacan kulawarga tuang aranjeunna pikeun sarapan, dilaporkeun ku New Britain Herald. 'Kuring dipikacinta sarta admired anjeunna cara anu putra kedah arah bapana di unggal jalan,' cenahna, nambahkeun yen Castonguay 'teu ngan nyandak kahirupan bapa mah, tapi dibolaykeun kuring tumuwuh nepi nyaho bapa mah'. Nyanghareupan pembunuh bapana: Mac Holcomb, putra Petugas Robert Holcomb (gambar kénca) katingali ningali Castonguay nalika anjeunna nyarioskeun...
Gary Castonguay ngalaman hukuman 25 taun nepi ka hirupna di panjara pikeun némbak turun Plainville, Connecticut Officer Robert Holcomb salila hiji 1977 maling. Dina Januari, hiji dewan parole milih pikeun ngaleupaskeun anjeunna Juli ieu - tapi kulawarga Holcomb urang pamadegan yén maranéhanana geus teu bébéja ngeunaan dédéngéan. Poé Rebo, dewan séjénna ngabalikeun kaputusan éta. Sababaraha belasan perwira pulisi Connecticut baris di luar sidang pikeun némbongkeun pangrojong maranéhanana ka kulawarga.