Ngahasilkeun versi nu leuwih kompleks tina kalimah ieu Dina 1545, San Salvador dipindahkeun ka lokasi kiwari.
Tangtu, versi anu leuwih kompleks tina kalimah nyaéta "Dina 1545, San Salvador dipindahkeun ka lokasi ayeuna, sarta dina 27 Séptémber 1546, éta diangkat dina status ka hiji kota. "