Zhrnúť článok:  Jeden návštevník krčmy si zlomil nohu, keď sa počas večera "pokúsil napodobniť scénu z filmu Dirty Dancing". Gary Mackay pil v krčme, keď jeho priateľka vyskočila a pokúsila sa obaliť nohy okolo neho ako v tanečnom pohybe z filmu z roku 1987. Ale potreboval dva skrutky a kovovú tyč v nohe po zlomení kosti pri pokuse o zdvíhanie. Gary Mackay bol v agónii po zlomení nohy, keď sa mu žena snažila zabaliť nohy okolo neho pri tanečnom pohybe v krčme v Inverness. Svedkovia povedali, že žena sa snažila reagovať na pohyb z populárneho filmu Dirty Dancing z 80. rokov. Pán Mackay, 28 rokov, bol v bare Johnny Foxes v Inverness, Škótsko, počúval miestnu kapelu, keď sa stala nehoda. Povedal: 'Vstalo to z ničoho nič. Práve sme sa rozprávali o odchode - ja som s ňou ani netancoval. Len na mňa skočila a obviazala okolo mňa nohy. Nečakal som to a počul som ako mi praskne noha. Keď som nevstal, myslím, že kapelu to napadlo a zastavili. Hneď som vedel, že je zlomená - noha mi len klesla na stranu. Po tom, ako ho sanitka odviezla do nemocnice, lekári potvrdili, že mal zlomenú nohu na dvoch miestach, v členku a kolene, a bol prepustený až niekoľko dní. Holič potreboval trojhodinovú operáciu na vloženie dvoch skrutkov a kovovej tyče do nohy a teraz čelí tomu, že nebude pracovať tri mesiace. Majiteľ baru Don Lawson povedal: "Bola to kombinácia hravosti a alkoholu, ktorá sa nekončila dobre. Muž a jeho kamarát sa hrali na scénu z Dirty Dancing. Spadol zvláštne, čo viedlo k tomu, že si zlomil nohu. Naším hlavným záujmom je ten chlapík, ktorý si zlomil nohu. Dúfame, že sa rýchlo zotaví". Pán Mackay, na fotografii krátko pred nehodou a na fotografii, ktorú po ňom urobil z nemocničného lôžka. Nehoda sa stala v tejto krčme v Inverness, ktorej majiteľ povedal, že do toho bolo zapletené "hry na koňoch a alkohol". Pán Mackay povedal, že od tej nehody sa mu neozval jeho improvizovaný tanečný partner. Povedal: 'Najhoršie na tom je, že je maličká - to je len spôsob, akým ma chytila....
Pub-goer bol vonku počúvať kapelu v bare, keď sa incident stal. Hovorí, že žena skočila a snažila sa obaliť nohy okolo neho. 28-ročný muž spadol na zem a bol zanechaný v agónii. Neskôr bude potrebovať dva skrutky a kovovú tyč v nohe a voľno z práce. Majiteľ baru hovorí, že sa dvojica snažila oživiť pohyb z Dirty Dancing.