Vyplňte nasledujúcu vetu: V posledný deň prestupového okna v auguste 2012 sa Bendtner pripojil k talianskej Serie A klubu Juventus na požičovňu na sezónu, s možnosťou, že sa presun stane trvalým. Debutoval ako náhradník za Fabio Quagliarellu v víťazstve 2:0 proti Chievo na štadióne Juventusu 22. septembra 2012 a jeho prvý štart prišiel o päť týždňov neskôr v víťazstve 1:0 proti Catania. V decembri opäť začal v zápase Coppa Italia proti Cagliari, ale utrpel zranenie stehna, ktoré si vyžadovalo operáciu a očakávalo sa, že bude mimo najmenej dva mesiace. Zatiaľ čo bol vylúčený z dôvodu zranenia, bol v centre kontroverzie, keď bol zatknutý za jazdu v opitosti 4. marca 2013. Bendtner sa nevrátil do akcie až do posledného ligového zápasu Juventusu v roku 2009.
sezónu s už zabezpečeným titulom. Vstupoval ako náhradník v 74. minúte v prehre proti Sampdorii 18. mája 2013 a zlomil si zápästie neskoro v zápase. Svoju sezónu ukončil len s dvoma ligovými štartmi a bez gólu v jedenástich zápasoch vo všetkých súťažiach. Juventus sa rozhodol, že sa o požičovňu nestane trvalým, a Bendtner sa vrátil do Arsenalu.