Zhrnúť článok:  Priznáva, že je to "najväčšia stávka v jeho živote" a je vydesený, že jeho najnovšie televízne podnikanie bude zlyhanie. A zdá sa, že komik James Corden, ktorý tento mesiac debutuje ako moderátor The Late, Late Show - jednej z najlepších amerických talk show - môže byť oprávnený byť znepokojený, podľa niektorých členov skúšobného publika na skúške minulý týždeň. Corden a jeho noví zamestnávatelia, CBS, sa môžu obávať, že americké publikum nedostane jeho britský druh humoru a chcú sa uistiť, že bude perfektný pre jeho prvé živé vystúpenie 23. marca, keď bude hosťom hollywoodska superhviezda Tom Hanks. Odpoveď: James Corden má v tomto mesiaci debutovať ako moderátor The Late, Late Show - ale šéfovia CBS sa môžu obávať, ako ho prijmú, a tak sa tento týždeň uskutočnila skúška. Zdroj v programe odhalil, že potrebujú "vyčistiť chyby a zistiť, čo funguje", a dodal: "Americké publikum je úplne iné, než čokoľvek, čo James zažil predtým. Bola to skutočná horská dráha vzostupov a pádov. The Mail on Sunday získal exkluzívny prístup k Cordenovej skúške minulý týždeň, a zatiaľ čo niektorí z 200 pozvaných divákov - mnohí z nich profesionálni herci platení za "naplnenie" miest - vyzerali očarení jeho uvoľnenou prednáškou, väčšina sa sťažovala, že boli "zmätení" jeho zmyslom pre humor a že jeho prízvuk z ústí je ťažko pochopiť. Hoci minulý týždeň hovoril interviewérom, že má v úmysle "otriasť" nočné televízne vysielanie v USA, nový seriál je prekvapujúco formulatívny. Corden, 36 rokov, sedí za stolom, na ktorom je staromódny rotujúci telefón, zatiaľ čo hostia sedia na modrej pohovke pred falošným pozadím Los Angeles. V rohu štúdia je malý bar, obsadený barmanom Ianom, a domáca kapela vedená divokými vlasmi hudobníka Reggieho Wattsa. Komik otvoril <unk>show<unk> monológom vtipov, vrátane jedného o minulotýždňovom škandále ohľadom členov amerických tajnej služby, ktorí narazili do bariéry Bieleho domu po opitých večierkoch. Majú nové motto, aby ma chránili a slúžili mi.
Corden má debutovať ako moderátor The Late, Late Show tento mesiac. Ale generálna skúška na recepcii odhalila problémy. Diváci sa sťažujú, že britský prízvuk je ťažko pochopiteľný. Iní povedali, že je to "nudné", bez toho, aby sa od ostatných vyčnievalo. Corden a jeho mladá rodina sa presťahovali do LA, aby mohol byť moderátorom show CBS. Ale 36-ročný priznal, že práca je 'najväčším hazardom jeho života' Uvedený článok bol zmenený od jeho pôvodného uverejnenia.