Populácia Birchtownu ďalej rástla v júli 1784, keď slobodných černochov, ktorí žili v Shelburne napadli bieli v Shelburne Riots.
Samozrejme, zložitejšia verzia vety je: "Populácia Birchtownu ďalej rástla v júli 1784, keď boli slobodní černoši, ktorí žili v Shelburne, napadnutí v nepokojoch v Shelburne, čo spôsobilo, že mnohí, ako napríklad kňaz David George, utiekli do Birchtownu pre bezpečnosť".