Zhrnúť článok:  Deväťročný chlapec našiel odkaz v fľaši, keď na rodinnej dovolenke skúmal zalesnenú pláž malého ostrova na jazere - a potom si uvedomil, že je adresovaný jeho starému otcovi. Nolan Rogers bol na rybárskom výlete so svojou rodinou na jazere Murray v Južnej Karolíne. Jeho matka, Viki Garricková si všimla, že pozornosť jej detí klesá a zastavila sa na malom ostrove, aby ho preskúmala. Vtedy Nolan narazil na fľašu Dr. Pepper s vinutým krytom s zvitým listom vnútri, ktorý sedel vedľa kmeňa. Prejdite na video. Nolan Rogers skúmal odľahlý ostrov v Murrayovom jazere v Južnej Karolíne, keď zbadal sklenenú fľašu so skrutkou a listom vo vnútri. Keď Nolanova matka Viki Garricková čítala list, okamžite rozpoznala rukopis svojej priateľky Diane Bryantovej (vľavo). List bol napísaný Nolanovmu starému otcovi, Mikeovi Rogersovi (vpravo). Nolan si predstavoval, že je to "záznámka od pirátov alebo niečo také", a podľa The Slate ukázal svojim rodičom, ktorí ho čítali ako prví. Garrick a jej manžel rozumeli len pár slovom na žltom papierovom uteráku, ale boli schopní rozlúštiť, 'Keby som ťa mohol vidieť... Tak veľmi ťa milujem... Milujem ťa, Diane. Nemohli prečítať, komu je ten list adresovaný, ale všimli si, že meno začína písmenom "M". Garrick rozpoznala podpis od starej priateľky a okamžite poslala obrázok listu jej priateľke Diane Bryantovej, ktorá odpovedala, že vie "presne, odkiaľ to prišlo". V roku 1970, keď mala Bryantová, ktorá má teraz 58 rokov, asi 13 rokov, bola na nočnom zhromaždení v kostole pri jazere Murray. List, nájdený vo fľaši na obrázku, sa vybledol, ale Garrick mohol čítať, 'Kiež by som ťa mohol vidieť... Tak veľmi ťa milujem... Milujem ťa, Diane. Bryant (vľavo) dúfal, že Rogers (vpravo) nájde list, keď bude s rodinou na dovolenke neskôr v lete 1970. Ten list objavil až o 45 rokov neskôr. Chýbal jej jej bývalý priateľ, Mike Rogers, ktorému nebolo dovolené ísť na výlet, pretože sa dostal do nejakých problémov v...
Nolan Rogers našiel ten list, keď s rodinou lovil ryby na jazere Murray v Južnej Karolíne. Jeho matka rýchlo rozoznala rukopis ako jej priateľky Diane Bryantovej. Bryant napísala list Nolanovmu starému otcovi v roku 1970, keď mala s Mikom Rogersom 13 rokov. Bryant a Rogers zostali priateľmi aj po tom, čo spolu chodili v sedemdesiatych rokoch, aj keď sa obaja oženili s rôznymi ľuďmi.