Zhrnúť článok:  BBC čelila záplavám sťažností od poslucháčov kvôli bizarnému online pokrytiu fiktívnej povodňovej katastrofy v The Archers. V dedine Ambridge, ktorá sa nachádza v fiktívnom okrese Borsetshire v West Midlands, sa v najnovšom senzačnom príbehu stala záplavou. Predstavenie sprevádzali živé aktualizácie záplav na webovej stránke BBC, vrátane predpovede počasia a titulkov "aktuálnych správ" - ale poslucháči povedali, že grafika bola "urážlivá". BBC čelila záplavám sťažností od poslucháčov kvôli bizarnému online pokrytiu fiktívnej povodňovej katastrofy v The Archers, ktorá obsahovala mapy a grafiku na webovej stránke spoločnosti. Falošná predpoveď počasia BBC ukázala, že na fiktívnu dedinu Ambridge, neďaleko Birminghamu, padá dážď. Tento týždenný seriál The Archers sleduje udalosti, ktoré sa odohrali počas jedného dňa silného dažďa v Ambridge, s dramatickou stavbou počas celého dňa, keď rieka Am prerazila svoje brehy. BBC zverejnila falošné tweety a varovania od Agentúry pre životné prostredie, pretože poľnohospodárska pôda okolo fiktívnej dediny bola zaplavená vodou - čo odrážalo záplavu Somerset Levels v tomto období minulého roka. Prevodové vysielanie zahŕňalo mapy a grafy, ktoré pomohli poslucháčom pochopiť, čo sa deje, ale niektorí poslucháči povedali, že vizuálne pomôcky "urážajú ich inteligenciu". Niektorí poslucháči dodávali, že nemohli pochopiť, čo sa deje, pretože v pozadí bol hlasný hluk dažďa a silného vetra. V reakcii na záplavy v Somersete minulý rok, živé vysielanie BBC hlásilo, že poľnohospodári sa rýchlo snažia ochrániť svoju pôdu a dokonca sa spájali s skutočným príbehom záplav vo Worcesteri. Pod titulkom "základná správa" sa v online aktualizácii uvádza, že postava v programe dostala CPR. Realistická predpoveď počasia sa tiež objavila v internetovom prenose minútu po minúte, ale poslucháči povedali, že to uráža ich inteligenciu. BBC zverejnila falošné tweety a varovania od Agentúry pre životné prostredie, keďže poľnohospodárske pozemky okolo Ambridge boli zaplavené vodou. V iných...
Počúvatelia sa sťažujú na on-line pokrytie povodní BBC v The Archers. Webová stránka BBC ukázala falošné predpovede počasia pre fiktívnu dedinu Midlands. Fanúšikovia tvrdia, že online mapy a grafika povodní "urážajú ich inteligenciu". Iní povedali, že vedia, že predstavenie je fantázia a nechcú 'tento nezmysel' Povodne v Ambridge Village odrážali tie na Somerset Levels minulý rok. Poľnohospodári bojovali za ochranu svojej pôdy, zatiaľ čo úrady pomaly reagovali na nebezpečenstvo.