Zhrnúť článok:  Turista natočil na video presný moment erupcie japonskej sopky - vrátane vzácneho javu sopečného blesku. Film, ktorý nakrútil 47-ročný režisér Marc Szeglat, ukazuje vysoko aktívnu sopku Sakurajima na japonskom ostrove Kyushu. Vulkan vybuchne do života, keď vrie horúci popol vysoko do vzduchu - po ktorom nasleduje ohlušujúca nárazová vlna. Mar Szeglat sa podarilo zachytiť vzácny výskyt sopečného osvetlenia na sopke Sakurajima na japonskom ostrove Kyushu. Vulkan exploduje do života, keď vystreľuje horúci popol vysoko do vzduchu - po ktorom nasleduje ohlušujúca šokujúca vlna. Nemecký kameraman dokázal zachytiť sopečný blesk, ako aj výbušnú rázovú vlnu, ktorá sa vlnila po oblohe. Sakurajima, prekladané ako Čerešňový ostrov, vybucháva pravidelne od roku 1955 a je neustálym nebezpečenstvom pre neďaleké mesto Kagosima, ktoré má viac ako 600.000 obyvateľov. V roku 1914 vybuchla najrozsiahlejšia erupcia v Japonsku v priebehu dvadsiateho storočia. Marc vysvetlil, aké to bolo fotografovať takú aktívnu a nebezpečnú sopku - ktorá vybuchla medzi 2. a 7. marcom 2015. Videograf opísal zážitok ako "strašný", keď sa to dialo priamo pred ním. Nemecký kameraman našiel perfektné miesto, aby zachytal krásne, ale aj divoké momenty erupcie. Sakurajima, prekladaný ako Čerešňový ostrov, vybuchoval pravidelne od roku 1955. Povedal: 'Medzi pozorovaním erupcie a príchodom nárazovej vlny a zvuku bolo niekoľko sekúnd. Bolo to veľmi vzrušujúce, pretože som nevedel, aká silná šokujúca vlna bude. Ale keď sa to stalo, cítil som dych vetra z vnútrozemia Zeme ako veľmi krátka búrka. V roku 1914 vtedy neaktívna sopka vyvolala najväčšiu erupciu v Japonsku v priebehu dvadsiateho storočia. Szeglat dokázal zachytiť sopečný blesk, ako aj výbušnú rázovú vlnu, ktorá sa vlnila po oblohe. Potom sme sa s priateľom nahlas zasmiali...
Marc Szeglat, 47 rokov, natočil zábery na vysoko aktívnej sopke Sakurajima na japonskom ostrove Kyushu. Sakurajima vybuchovala pravidelne od roku 1955 a je neustálym nebezpečenstvom pre mesto Kagoshima. V roku 1914 vtedy neaktívna sopka vyvolala najväčšiu erupciu v Japonsku v priebehu dvadsiateho storočia.