Zhrnúť článok:  Úniky od amerického zradcu Edwarda Snowdena "poškodili" spravodajské agentúry po celom svete a vyčerpali životne dôležité zdroje z MI5, MI6 a GCHQ, varovala Theresa Mayová minulú noc. Minister vnútra ostro zaútočil na škodu spôsobenú utečencom, ktorý ukradol 1,7 milióna tajných dokumentov z americkej Národnej bezpečnostnej agentúry a GCHQ. Tajné techniky odhalené následnými únikmi do denníka Guardian uľahčili teroristom, džihádistom a organizovaným zločincom vyhnúť sa odhaleniu. Úniky od amerického zradcu Edwarda Snowdena " poškodili " spravodajské služby po celom svete, varovala Theresa Mayová. Minulú noc sa ukázalo, že životne dôležité úkryty boli tiež stratené. Bezpečnostní predstavitelia museli opustiť budovy, ktoré slúžili na umiestnenie prísne tajných zdrojov, z obavy, že boli kompromitované - za obrovskú cenu pre britských daňových poplatníkov. Ministerka vnútra, pani Mayová, svedčí pred poslancami: "Vyhodnocujem, rovnako ako generálny riaditeľ MI5, že Snowdenove úniky spôsobili škodu. <unk>Malo to vplyv na schopnosť našich agentúr vykonávať prácu, ktorú musia vykonávať. Bolo by spravodlivé povedať, že to malo vplyv nielen na agentúry vo Veľkej Británii. <unk>Ak sa vynaložili úsilie na zmiernenie vplyvu, znamená to využitie zdrojov<unk>. Michael Ellis, člen konzervatívneho parlamentu a člen výboru pre vnútorné záležitosti, povedal: "Je mi jasné, že škody, ktoré spôsobil Snowden, sú obrovské. <unk>Svojimi únikmi ohrozil nielen národnú bezpečnosť, ale tiež vystavil ľudí riziku a je jasné, že spôsobil aj značné finančné straty.<unk> Prišlo to uprostred nových odhalení o tom, do akej miery sa britskí extrémisti snažia cestovať do Sýrie, aby sa pripojili k Islamskému štátu. Pani Mayová uviedla, že - v priebehu niekoľkých týždňov od zmeny zákona <unk> päť podozrivých džihádistov bolo podrobených novým právom umožňujúcim zabavenie ich pasov. Polícia teraz zisťuje, či môžu byť extrémisti obvinení z trestných činov. Bezpečnostní predstavitelia tvrdia, že IS sa zmocnili Snowdenových únikov a odovzdali informácie svojim agentom...
Theresa Mayová hovorí, že Edward Snowdenov únik zasiahol zdroje MI5 a MI6. Minister vnútra začal ostrý útok na škody spôsobené utečencom. Ukradol 1,7 milióna súborov z Americkej Národnej Bezpečnostnej Agentúry a GCHQ.