Doplňte nasledujúcu vetu: Od 13. čísla ďalej motto "Sie sehen selbst, Sie hören selbst, urteilen Sie selbst!" ("Vidíte sami, počujete sami, súdite sami!") vymyslený jeho prvým šéfredaktorom Kurtom Maetzigom sa objavil na vrchole každého novinového filmu. S založením NDR v októbri 1949 Socialistická strana jednotiek Nemecka (SED) stále viac presadzovala svoj vplyv na spravodajstvo, slogan bol zrušený a spravodajský film bol používaný hlavne pre propagandu SED. Po tom, čo
Po východonemeckom povstaní v roku 1953 sa redakčný paternalismus zmenšil a Der Augenzeuge sa opäť stal viac kozmopolitným.