Zhrnúť článok:  Paul Britton, na obrázku pri príchode do pracovného tribunálu v Reading, Berkshire, tvrdí, že bol nazývaný "pedo" a bol nútený sa prezliecť na záchode pre zdravotne postihnutých počas kampane zneužívania. Gay inštruktor plávania bol nazývaný pedofilom jeho manažérom nariadil sa prezliecť na záchode pre zdravotne postihnutých, ďaleko od ostatných, súd počul dnes. Paul Britton tvrdí, že bol označený ako "f****t" a "gayboy" a bolo mu povedané, že by nemal učiť malé deti, počas kampane zneužívania kolegami z rekreačného centra. Členovia personálu mu tiež posielali na Snapchate nemravné fotografie - vrátane jednej, na ktorej je jeho spolupracovník v mankini - v snahe ho vyhnať z práce, bolo povedané na pojednávaní. Tento homosexuálny inštruktor, ktorý je tiež právnikom v stáži, povedal sudcovi, že manažéri v centre voľného času sa pokúsili urobiť jeho život neznesiteľným, pretože on odhalil ich "lži" na pracovnom súde, kde zastupoval zdravotne postihnutého kolegu. Súdnemu dvoru povedal, že v tomto centre pracoval tri roky bez akýchkoľvek incidentov, čo viedlo k tomu, že jeho zamestnávatelia museli zaplatiť vysokú sumu. Krátko potom tvrdil, že jeho manažér, Graham Ashby, začal tirádu homofóbneho zneužívania. 31-ročný muž povedal, že kampaň zneužívania sa začala v júni 2013, keď ho pán Ashby nazval "chtivým gayom" po tom, ako ho počul povedať kolegyni, že si bude objednávať pizzu Dominos. "Bol som hlboko rozrušený touto poznámkou a úplne urazený", povedal tribunálu v Reading v Berkshire. O mesiac neskôr povedal, že pán Ashby mu nariadil, aby nepoužíval mužské šatne, pretože to bolo "nevhodné", a povedal mu, aby namiesto toho použil záchod pre zdravotne postihnutých. Keď som sa ho spýtal prečo, vysvetlil mi, že ak použijem mužskú spoločnú kabínu, bude to ako keby on použil kabínu pre ženy. 'Nechcela som, aby mi Graham Ashby dal dôvod, aby ma disciplinoval alebo mi robil ťažkú prácu, najmä pred ostatnými. Tribunál počul, ako sa pán Ashby priblížil k skúsenému inštruktorovi plávania a povedal mu, že je nesprávne, aby...
Paul Britton bol terčom zneužívania zo strany personálu High Wycombe Sports Centre. Tribunál počul, že 31-ročný bol označený ako "gayboy" a "paedo" Taktiež dostal príkaz, aby sa prezliekol na záchode pre postihnutých počas kampane zneužívania. Zneužívanie začalo potom, čo pán Brittton zastupoval zdravotne postihnutého kolegu na súde.