Zhrnúť článok:  Výbor pre podmienečné prepustenie, ktorý rozhodol, že vrah policajta môže ísť na slobodu, zrušil svoje rozhodnutie po protestách rodiny obete a prokurátorov. Desiatky policajtov z celého Connecticutu stáli v rade pred nápravnou inštitúciou MacDougall-Walker v Suffielde v stredu na vypočutí komisie pre prepustenie Garyho Castonguaya. Castonguay, teraz 71, si odpykáva 25 rokov doživotie za to, že zastrelil 28-ročného policajta z Plainville Roberta Holcomba do hrude, keď utekal z lúpeže v roku 1977. Teraz je vo väzení už viac ako 37 rokov. V januári členovia komisie pre podmienečné prepustenie hlasovali za prepustenie Castonguaya v júli tohto roka - čo vyvolalo rozhorčenie Holcombových príbuzných a prokurátorov, ktorí povedali, že o stretnutí neboli informovaní. Gary Castonguay počúva výpovede obetí počas vypočutia vo väznici MacDougall-Walker, kde rada pre podmienečné prepustenie zrušila rozhodnutie o jeho prepustení. V stredu sa konalo ďalšie vypočutie v inštitúcii, kde je Castonguay vo väzení. Holcombova neter Maria Weinbergerová prečítala list od jeho vdovy Nancy Holcomb Searlesovej, ktorá bola príliš sklamaná, aby sa zúčastnila. "Castonguay by mal zostať vo väzení po zvyšok svojej prirodzené existencie", povedal Searles v liste. Neprejavil žiaden rešpekt k životu, ani ľútosť zo svojho zločinu. Dokonca aj dnes pokračuje v vymýšľaní faktov z tej noci, aby vyhovoval svojim potrebám a nejako ospravedlnil svoj ohavný čin.' Holcombov syn, Mac Holcomb, sa tiež obrátil na radu a povedal, že jeho jediná spomienka na svojho otca je, keď sa vrátil domov z nočnej zmeny a ukryl krabicu šišiek, aby ich jeho syn našiel predtým, ako ich rodina zjedla na raňajky, informoval New Britain Herald. "Miloval som ho a obdivoval ho tak, ako by sa syn mal správať k svojmu otcovi v každom ohľade", povedal a dodal, že Castonguay "nielenže vzal môjmu otcovi život, ale zbavil ma toho, aby som vyrastal a poznal svojho otca". Mac Holcomb, syn dôstojníka Roberta Holcomba (na obrázku vľavo) sa pozerá na Castonguaya, keď hovorí o...
Gary Castonguay si odpykáva 25 rokov doživotie za zabitie policajta Roberta Holcomba v Plainville, Connecticut počas vloupania v roku 1977. V januári, rada pre podmienečné prepustenie hlasovala za jeho prepustenie v júli tohto roka - ale Holcombova rodina tvrdila, že o vypočutí neboli informovaní. V stredu, ďalšia rada zrušila rozhodnutie. Desiatky policajtov z Connecticutu stáli v rade pred vypočúvaním, aby ukázali svoju podporu rodine.