V decembri 1981, ministerstvo zahraničných vecí Spojených štátov zrušilo Paisleyho vízum, s odvolaním sa na jeho " rozdeľujúcu rétoriku ".
Samozrejme, zložitejšia verzia vety znie: "V decembri 1981 zrušilo ministerstvo zahraničných vecí Spojených štátov Paisleyho víza, s odvolaním sa na jeho 'rozdeľujúcu rétoriku' a prinútilo ho zrušiť plány na dvojtýždňové vystúpenie a zbierku finančných prostriedkov v USA".