Vyplňte nasledujúcu vetu: V tomto roku však naďalej bol súčasťou tímu Stormers v súťaži Super Rugby. V roku 2008 sa vrátil do Kapského Mesta, kde začal hrať za Západnú provinciu v Vodacom Cupu, predtým ako pre nich hral v roku 2009 až do svojho odchodu do dôchodku v roku 2010. V januári 2010 Shimange trénoval s Lions Super Rugby tímom, zatiaľ čo bol hodnotený trénerom Lions Dick Muir pre možnú zmluvu o pôžičke so Stormers, s ktorým bol zmluvne podpísaný. Nakoniec nehral pre Lions na pôžičku a stal sa súčasťou týmu Stormers pre
Sezóna 2010 Super Rugby.