Zhrnúť článok:  Elsie Watsonová, ktorá zomrela minulý rok, dostala daňový účet za penny. Žene, ktorá zomrela minulý rok vo veku 92 rokov, bol poslaný daňový účet za penny. Elsie Watsonová zanechala ten úbohý dlh po tom, čo sa presťahovala z Woodley neďaleko Stockportu do domova starostlivosti, ktorého zamestnanci odovzdali neotvorený účet jej synovi Barry Hollandovi. Požiadavka Stockport Council, ktorá by stála 60 krát viac ako penny dlh, dokonca ponúkla pani Watsonovej šancu zaplatiť splátky. Barry Holland, 72, z Cheadle Heath, ktorého manželka zaplatila účet, označil tento list za "smiešny". Rada Stockportu odvtedy priznala svoju chybu a ospravedlnila sa. Pán Holland povedal: "Je to smiešne, naozaj si myslím, že je hrozné, že rada môže posielať listy za penny niekomu, kto má 92 rokov, aj keď nevedel, že je mŕtva. Moja mama bola ohnivá, predstavím si, že by tam išla, hodila na nich libru a povedala, nech si nechajú drobné. Títo ľudia nemajú žiadne vedomosti ani pocity. Ktokoľvek to poslal, stálo to 60 krát viac ako penny s pečiatkou. "Na účte sa dokonca píše, že by sa to mohlo platiť v splátkach na zadnej strane, ako je to možné?" Pán Holland povedal, že jeho manželka Sandra zaplatila účet len preto, aby to ukončila. Rada Stockportu požadovala, aby ju pani Watsonová zaplatila v splátkach. Syn pani Watsonovej, Barry Holland, s manželkou Sandrou, povedal, že list je "smiešny", aj keď jeho matka nie je mŕtva. Pani Watsonová, ktorá mala dvoch synov a dcéru, ako aj vnúčatá a pravnúčatá, zomrela v auguste po ťažkom zdravotnom stave. Pred odchodom do dôchodku pracovala ako upratovačka. Hovorca rady Stockportu povedal: "Bolo to omyl. Naše interné systémy pri tejto príležitosti sklamali rodinu pani Watsonovej a ospravedlňujeme sa jej rodine za akékoľvek utrpenie, ktoré to spôsobilo". Rada Stockportu (na obrázku), ktorá poslala účet, navrhla, aby sa platil v splátkach. Teraz sa ospravedlnila za chybu a uviedla, že jej interné systémy sklamali rodinu pani Watsonovej...
Elsie Watsonová z Woodley neďaleko Stockportu zanechala malý dlh pred smrťou. Ošetrovatelia poslali účet jej synovi Barry Hollandovi z Cheadle Heath. Rada Stockportu, ktorá poslala účet, navrhla, aby sa platil v splátkach.