Zhrnúť článok:  Slová 'Kristus' a 'Ježiš Kristus' boli zaradené do zoznamu zakázaných slov spoločnosťou Marks & Spencer a nemôžu sa používať v darčekových správach. Zákazníkom, ktorí si kúpia kytice kvetov a pokúšajú sa pridať k nim bezplatnú správu obsahujúcu kvety, sa bráni dokončiť ich objednávku. Na obrazovke sa objaví upozornenie, ktoré sa zobrazí, ak sa zadá nejaké zablokované slovo. Napíše sa: 'Prepáčte, vo vašej správe je niečo, čo nemôžeme napísať.' Slová "Kristus" a "Ježiš Kristus" boli zaradené do zoznamu zakázaných slov spoločnosťou Marks & Spencer a nemôžu sa používať v darčekových správach na kyticách kvetov (objavný obrázok) "Kristus" a "Ježiš Kristus" sa pridávajú k ďalším zakázaným slovám vrátane "f***" a "gay" - ale niektoré pojmy vrátane džihádu, Budhu a Alaha sú akceptované. "Terorista" a "d**k" môžu byť tiež zahrnuté do správ. Táto politika sa objavila dnes ráno po tom, ako jednej zákazníčke zabránili kúpiť kyticu za 35 libier na pohreb, pretože v darčekovej správe uviedla, že je od rodiny z 'Christ Church Teddington'. Keď Gerardine Stockfordová, 53 rokov, zavolala do zákazníckej služby, jeden zamestnanec jej povedal, že to musí byť zablokované slovo, uvádzajú noviny The Sunday Times. Lord Carey, bývalý arcibiskup z Canterbury, bol šokovaný. Povedal: 'Ak sa Kristus stane urážlivým slovom v kresťanskej krajine, potom by sme všetci mali byť znepokojení.' 'Kristus' a 'Ježiš Kristus' sa pridávajú k iným zakázaným slovám vrátane 'f***' a 'gay' - ale niektoré pojmy vrátane džihádu, Budhu a Alaha sú akceptované. Napriek tomu, že sa o tejto problematike včera dozvedel obrovský supermarket, M&S stále nezmenil zariadenie. Napriek tomu, že sa o tejto problematike včera dozvedel obrovský supermarket, stále nezmenil zariadenie. Hovorca spoločnosti Marks & Spencer uviedol: "Na zabránenie používania a zneužívania určitých slov je zavedený automatický kontrolór slovíčok, ktorý obsahuje stovky slov rôznej povahy. Slová Ježiš a Kristus sú zahrnuté, aby sa zabránilo ich zneužívaniu.
Prisahavé slová a termín "gay" tiež spúšťajú to isté varovanie. Niektoré pojmy ako džihád, Buddha a Allah sú akceptované. Supermarket si uvedomil problém, ale nezmenil miesto.