Dokonči nasledujúcu vetu: V roku 1949 sa Jess zapísal na Kalifornskú školu umenia (teraz San Franciscsky umelecký inštitút) a po rozchode s rodinou sa začal volať jednoducho "Jess". Koncom 40. rokov 20. storočia sa Jess zoznámila s Robertom Duncanom a maliarom Lyn Brockwayom a prostredníctvom ich kruhu sa zapájala do mnohých výstav, básnických stretnutí a tvorivých aktivít. Stretol Roberta Duncana v roku 1951 a začal vzťah s básnikom, ktorý trval až do smrti Duncana v roku 1988. V roku 1952 v San Franciscu otvoril Jess s Duncanom a maliarom Harrym Jacobusom galériu King Ubu, ktorá sa stala dôležitým miestom pre alternatívne umenie a ktorá tak zostala, keď v roku 1954 básnik Jack Spicer znovu otvoril priestor ako
Galéria šesť.