Napíšte pokračovanie pre tento odsek - Le Roy mal rozmanitú manažérsku kariéru, ktorá začala v malom francúzskom klube Amiens SC, po tom, čo prevzal manažérstvo po skončení jeho hrania. Jeho úspechy pri vedení kamerunského národného tímu na druhom mieste v Africkom pohári národov v roku 1986
, a potom šampióni v súťaži v roku 1988, sú často citované ako jeho najväčšie manažérske úspechy. Potom sa ujal vedenia Senegalu, keď sa dostali do štvrťfinále na Africkom pohári národov v roku 1992, a vrátil sa do Kamerunu, aby ich viedol počas majstrovstiev sveta v roku 1998. V rokoch 1994 až 1995 trénoval aj malajzijský národný futbalový tím.