Odporúčam si prečítať si nižšie uvedený úryvok a potom odpovedať na nasledujúcu otázku v tom istom jazyku, v ktorom je uvedený úryvok:  Prechod: Príkladom pozorovacej štúdie je štúdia, ktorá skúma súvislosť medzi fajčením a rakovinou pľúc. Tento typ štúdie zvyčajne používa prieskum na zhromažďovanie pozorovaní o oblasti záujmu a potom vykonáva štatistickú analýzu. V tomto prípade by výskumníci zhromaždili pozorovania fajčiarov aj nefajčiarov, možno prostredníctvom kohortnej štúdie, a potom by hľadali počet prípadov rakoviny pľúc v každej skupine. Štúdia prípadov a kontrol je ďalším typom pozorovacej štúdie, v ktorej sa pozývajú na účasť osoby s výsledkom záujmu (napr. rakovina pľúc) a osoby bez neho a zhromažďujú sa ich histórie expozície.  Otázka: Čo je predmetom jedného príkladu pozorovacej štúdie?
súvislosť medzi fajčením a rakovinou pľúc