Napíšte pokračovanie tohto odseku - Erlandson sa narodil okolo roku 1790 v Kodani v Dánsku. On a jeho otec pracovali ako tesári na lodeniciach v Kodani, ktoré boli napriek nominálnej neutralite Dánska predbežne napadnuté Spojeným kráľovstvom počas druhej bitky o Kodan v roku 1807, kedy sa začala vojna na kanonierskych lodiach.
a anglo-ruské vojny. V decembri 1813, počas vojny šiestej koalície, bol Erlandson zajatý kráľovským námorníctvom vo veku 23 rokov, keď pracoval ako námorník na Kattegate. Bol zadržiavaný na väzenskej lodi v Chathame v Kente. Nepriateľstvá medzi Britániou a Dánskom skončili v nasledujúcom roku a spoločnosť Hudson's Bay Company najala Erlandsona a ďalších Škandinávcov, aby pracovali v severnej a západnej Kanade.