Dokonči nasledujúcu vetu: Strávil týždeň v prvej armádnej nemocnici vo Versailles a vrátil sa k svojej divízii v belgickom meste Tongres, kde pokrok divízie bol zastavený z dôvodu nedostatku paliva a bažinatých ciest. 30. divízia potom pokračovala do Holandska, kde 25. septembra 1944 oslobodila mesto Kerkrade a postupovala do Nemecka, kde sa zúčastnila na
boj na Siegfriedovej línii a následne v bitke o ťažko bránené mesto Aachen 2. októbra.