Vyplňte nasledujúcu vetu: Tottle potom hral jednu sezónu v Západnej hokejovej lige, po ktorej nasledovali štyri sezóny s Charlotte v Východnej hokejovej lige. V prvých dvoch sezónach s Charlotte Clippers bol menovaný do prvého tímu All-Star v rokoch 1958/59 a 1959/60. V jeho tretej sezóne v Charlotte bol tím premenovaný na Charlotte Checkers a Tottle bol menovaný za hráča-trénera. Vedel tím k 25 víťazstvám v 64 zápasoch, ale vynechal playoff. Počas svojej štvrtej sezóny v Charlotte, Tottle hral za mužský národný tím Spojených štátov v hokeji na ľade v
Majstrovstvá sveta v hokeji v roku 1962. Neskôr sa vrátil do svojho rodného štátu Michigan, kde v roku 1962-1963 hral poslednú sezónu s Port Huron Flags v Medzinárodnej hokejovej lige.