Zhrnúť článok:  Jeremy Clarkson by sa mohol vrátiť do Top Gearu, ak sa postaví "svojim vlastným nedostatkom", naznačil včera večer zdroj BBC. Zdroj povedal, že 54-ročný moderátor, ktorý je momentálne suspendovaný po údajnom útoku na asistenta producenta Oisin Tymon, by mohol byť povolený vrátiť sa, ak sa "vyrieši". Zdroj, ktorý požiadal o anonymitu, povedal: "Jeremy chce zostať v programe a jeden z možných spôsobov, ako to urobiť, by bol, keby sa mohol postaviť svojim vlastným nedostatkom. Prejdite na video. Suspendovaný: Zdroj BBC navrhol, že Jeremy Clarkson (na obrázku v divadle Roundhouse tento týždeň) by mohol byť povolený vrátiť sa, ak by sa "vyriešil sám" <unk> Má veľkú podporu verejnosti a samozrejme by to nemalo byť ignorované. Ale potrebuje si oddýchnuť a dať sa do poriadku. Vyjadrenia prichádzajú po tom, ako v nedeľu vyvolal protest Mail, keď sme odhalili, že riaditeľ BBC prirovnal podporu Clarksonovej od politikov k podpore pedofilovi Jimmy Savileovi. Korporacia má tento týždeň rozhodnúť o osude pána Clarksona, po tom, čo bol suspendovaný do nezávislého preskúmania obvinení z údajného útoku. Na sklamanie miliónov fanúšikov, Top Gear bol tiež stiahnutý z vysielania. BBC a Clarkson sú zapletení do tvrdej slovnej vojny, odkedy sa ukázalo, že bol zapojený do hádky s Tymonom, údajne vyvolanej hádkou o nedostatok horúceho jedla v hoteli. 54-ročný moderátor (vpravo) je v súčasnosti suspendovaný po údajnom útoku na asistenta producenta Oisin Tymon (vľavo) Počas brífingu pre tento denník minulý týždeň, výkonný riaditeľ BBC tiež tvrdil, že moderátor sa "samozničil" a mal by ísť na odvykačku. Odvtedy, Korporacia a moderátor odmietli verejne komentovať túto aféru. Clarkson nepopiera, že by sa na producenta nahneval, ale iné tvrdenia, že udrel svojho kolegu, zostávajú nepodložené. Ken MacQuarrie, šéf BBC v Škótsku, ktorý vyšetruje tieto tvrdenia, má podávať správu generálnemu riaditeľovi BBC Lordovi...
Moderátor bol suspendovaný po údajnom útoku na producenta Oisin Tymon. Ale možno by mu bolo dovolené vrátiť sa, ak by sa 'zhodol so svojimi vlastnými nedostatkami' Vyšší zdroj BBC hovorí, že verejná podpora pre Clarksona 'nemala byť ignorovaná' BBC stiahli Top Gear z vysielania a tento týždeň rozhodnú o osude 54-ročného.