V máji 1862, po evakuácii Norfolku južanskými silami počas polostrovnej kampane, pomáhal pri výstavbe obrany Richmondu na rieke James okolo Drewryho Bluff
- Áno. O krátky čas neskôr viedol svoju brigádu v bitke pri Seven Pines a v bitke pri Malvern Hill. Po obrane Richmondu bola Mahoneova brigáda pridelená z Hugerovej divízie do divízie Richarda H. Andersona a bojovala v nasledujúcej bitke pri Druhom Bull Run, kde bol Mahone zastrelený do hrude, keď viedol svoju brigádu v útoku cez Chinn Ridge. Malý postavy, a vážiace len, bol prezývaný "Malý Billy". Ako to povedal jeden z jeho vojakov: "Bol vojakom na každý centimeter, aj keď nebol veľmi veľký". Otelia Mahoneová pracovala v Richmondu ako zdravotná sestra, keď guvernér Virginie John Letcher poslal správu, že Mahoneová bola zranená v druhom Bull Run, ale dostala len "tliečnu ranu". Hovorí sa, že odpovedala: "Teraz viem, že je to vážne, pretože William nemá žiadne mäso".