Napíšte pokračovanie tohto odseku - Text bol prvýkrát vydaný Secker & Warburg v Londýne v roku 1938, ktorý nedávno publikoval Jamesovu "Minty Alley" v roku 1936 a "World Revolution" v roku 1937. James, ktorý žil v Anglicku od roku 1932, poznal a narážal na blížiacu sa svetovú vojnu v texte; vo svojom úvode umiestňuje písanie histórie do kontextu "bujmu Francovho ťažkého delostrelectva, škrípania strelných oddielov Jozefa Stalina a divokého ostrého revolučného hnutia usilujúceho sa o jasnosť a vplyv". V neskoršej pasáži James píše o otrokoch v počiatočných dňoch francúzskeho revolučného násilia, že "otroci len sledovali, ako ich páni navzájom ničia, ako ich Afričania sledovali v rokoch 1914-1918 a čoskoro ich budú sledovať znova". James naznačuje, že jeho text "keby bol napísaný za iných okolností, bol by to iná, ale nie nevyhnutne lepšia kniha". Stretol Alfreda Augusta Nemoursa v Paríži počas výskumu knihy. Nemours, haitský diplomat, napísal "Histoire militaire de la guerre d'indépendance de Saint-Domingue" v roku 1925, keď bolo Haiti pod americkou okupáciou.
- Áno.