Zhrnúť článok:  Courtney Lawesová nechápala, o čom je ten povyk. Na žiadosť francúzskeho novinára, aby vysvetlil "históriu" svojho úderu kladivom na Julesa Plissona, anglický zámok bol non-plussed. "Naozaj to nie je veľký príbeh", povedal s odvolaním sa na incident v Twickenhame minulú sobotu. To je to, čo robím. Anglický útočník Courtney Lawes urobil značkový úder na francúzskeho útočníka Jules Plissona. Lawes sa určite postaral o to, aby Le Crunch dosiahol svoj cieľ, ale Francúzsko bolo rozhnevané. O dva dni neskôr sa ukázalo, že citovali hráča Northamptonu, ale zápasový komisár bol presvedčený, že rozhodcovia, vedení rozhodcom Nigelom Owensom, urobili správne, keď nič neurobili. Táto epizóda vyvolala obrovský záujem a debatu a slúžila na zdôraznenie problému, s ktorým sa rugby v súčasnosti stretáva; ako nájsť rovnováhu medzi prijatím jeho extrémnej fyzičnosti alebo znepokojením. Zábery Lawesovho porazenia súpera <unk> kompletné s nespočetnými opakovaniami <unk> boli zreteľne zobrazené na webovej stránke RBS Six Nations a do štvrtka získalo viac ako 963 000 "prehľadov" (vhodný termín v tomto prípade) na YouTube. Niet pochýb o tom, že zrážky príšer sú súčasťou príťažlivosti hry na pokladni. Pohľad na obrovských mužov, ktorí sa navzájom rozbíjajú a s minimálnou námietkou prijímajú trest, je jedným z faktorov, ktorý tento šport odlišuje od väčšiny ostatných. Ale úradníci sa tiež obávajú, že by ich videli ako ľudí, ktorí oslavujú brutalitu, aj keď je v súlade so zákonom. Otriasnutie mozgu je stále horúcou témou. Hrozba právneho zásahu visí ťažko. Sekvencie Scrumu boli zmenené kvôli väčšej bezpečnosti. Rucking <unk> v zmysle energického používania nôh <unk> je zakázané. Punch-ups sú vymierajúci fenomén. Pokračuje krížová výprava proti takzvaným nebezpečným tacklingom, takže súťaž o loptu sa stala šedou zónou nepokojov a zmätku. Francúzski hráči a verejnosť boli pobúrení tým monštrom, ktorý zasiahol v súboji Šesť národov. V dobe "super-pomalých" opakovaní, aktov agresie ako je ten od Lawesa...
Courtney Lawesová sa zamilovala do Jules Plissona, čo naštvalo Francúzov. Tento tackle bol viditeľne zobrazený na webovej stránke RBS Six Nations. Úradníci sa tiež obávajú, že budú chváliť brutalitu v hre.