Vyplňte nasledujúcu vetu: 31. marca 1945, po oslobodení POW tábora, ale pred príchodom akejkoľvek dopravy alebo spojeneckých síl, Thiele a kanadský letec ukradli bicykle a potom motorku, a vrátil sa na svoju základňu päť týždňov pred
Koniec vojny v Európe. V máji 1945 bol Thiele ocenený druhým barom pre jeho DFC za preukázanie "najvyšších vlastností zručnosti spolu s veľkou odvahou a železným odhodlaním. Jeho príklad nás všetkých inšpiroval". Thiele odstúpil od svojho poverenia 5. decembra 1946.