Zhrnúť článok:  Vražda vo väzení: Carlos Manuel Perez Jr., 28 rokov, bol spútaný, keď zomrel z viacerých strelných rán na hlavu, krk, hrudník a ruky. Nevadský väzeň bol spútaný, keď bol zastrelený strážcom minulý november, podľa právnika, ktorý v stredu povedal, že jej klient bol zranený pri tej istej streľbe, ale prežil. Carlos Manuel Perez Jr. bol zabitý s rukami spútanými za chrbtom, povedal právnik Alexis Plunkett. Väzeň Andrew Jay Arevalo bol tiež spútaný a 'zázračne prežil tri výstrely brokovnice do tváre', povedal Plunkett. "To je to, čo považujem za nadmerné použitie sily", povedala v e-maile pre Associated Press. Plunkettová povedala, že zastupuje Arevalo, nie Pereza, a plánuje žalovať strážnika, väzenských úradníkov a štát. "Toto je strašná tragédia a úplne zbytočná streľba", povedal Plunkett. Koroner okresu Clark Michael Murphy v stredu vyhlásil, že Perezova smrť bola vražda spôsobená viacerými strelnými ranami do hlavy, krku, hrudníka a rúk. Murphy poznamenal, že jeho rozhodnutie znamená, že Perez, 28 rokov, zomrel rukami inej osoby. Nepreukázala chybu. Vedúci väznice v Nevade Greg Cox uviedol vo vyhlásení vydanom po zverejnení rozsudku koronera, že Arevalo a Perez sa bili, keď strážca vo väznici High Desert State otvoril oheň. Pri kontaktovaní koronera, polície Las Vegas a generálneho inšpektorátu väzníc boli dodržané pravidlá a postup, povedal Cox. Riaditeľ oddelenia nápravných služieb sa nezmienil o putách a neidentifikoval strážnika. Ale povedal, že strelec bol jedným z troch väzenských dôstojníkov, ktorí zostávajú na administratívnej dovolenke, kým nedokončí správu Nevadského vyšetrovacieho oddelenia a preskúma úrad generálneho prokurátora. Patty Cafferata, hovorkyňa štátneho generálneho prokurátora Adama Laxalta, povedala, že prípad bude vyhodnotený a prijmú sa príslušné opatrenia. Laxaltova kancelária by mohla tiež obhajovať štát v súdnych sporoch o neúmyselnej smrti a nadmernej sile. Hovorkyňa guvernéra Briana Sandovala uviedla...
Carlos Manuel Perez Jr. si odpykával 18- až 48-mesačný trest za násilie. Zastrelený vo väzení High Desert v Indian Springs v novembri. Smrť v "diere" alebo administratívna segregácia bola teraz považovaná za vraždu. Perez a ďalší väzeň sa začali biť, ale obaja boli spútaní. Tento väzeň, Andrew Jay Arevalo, bol streľený trikrát do tváre, ale prežil. Traja strážcovia dostali administratívnu dovolenku. Perezova rodina tvrdí, že im ani nebolo povedané, že bol zastrelený.