Vyplňte nasledujúcu vetu: Po prežití straty svojho dopravcu v Midway, bol Shimakawa preložený do 204. leteckej skupiny, s ktorou bol pridelený k
Kampaň na Šalamúnových ostrovoch v auguste 1942. Shimakawa a jeho kamaráti, ktorí mali základňu na Bougainville, sa počas bitky o ostrov často zaplietli s vzdušnými silami Cactus nad Guadalcanalom. Shimakawa bol v marci 1943 postihnutý maláriou a bol evakuovaný do Japonska.