Zhrnúť článok:  Včera večer boli položené znepokojujúce otázky o štyroch sudcoch, ktorých prichytali pri pohľade na pornografiu v práci. Obávajúc sa utajenia, poslanci a právni experti chcú vedieť, či sa títo štyria pozerali na materiály s X-hodnotením, keď predsedali procesom. Dvaja sú známi, že dohliadali na prípady, v ktorých sa obvinenia týkali pornografie alebo sexuálnych trestných činov. Traja z nich sa pozerali na explicitné materiály vo svojich komorách. Andrew Maw, vľavo, odstúpil skôr, ako ho mohli vyhodit, zatiaľ čo imigračný sudca Warren Grant, vpravo, dnes potvrdil, že prišiel o prácu za sledovanie porna na oficiálnych súdnych zariadeniach. Ale starší sudcovia a súdna disciplinárna komisia odmietli poskytnúť akékoľvek detaily o "nevhodných" aktivitách sudcov. A úradníci odmietli povedať, či sa zvažovali trestné obvinenia, alebo či ich rýchly odchod ovplyvní ich súdne dôchodky. Trestné obvinenie z nesprávneho správania sa vo verejnej službe môže byť vznesené, keď sa verejný úradník "úmyselne dopustí nesprávneho správania v takej miere, že to predstavuje zneužitie dôvery verejnosti". Londýnsky imigračný sudca Warren Grant, okresný sudca Timothy Bowles z okresného súdu v Romforde a zapisovateľ Peter Bullock, ktorý pracoval na severovýchodnom okruhu, boli všetci prepustení za sledovanie pornografického materiálu. Zápisník Andrew Maw, ktorý pracoval na okresnom súde v Lincolne, odstúpil skôr, ako ho mohli vyhnať. V oficiálnom vyhlásení sa uvádza, že sa "pozeral na podobné nevhodné materiály prostredníctvom svojho súdneho IT účtu" a bol by odstránený z funkcie, "ak by pred ukončením disciplinárneho procesu neodstúpil". David Green, kriminológ z think-tanku Civitas, povedal: "Musíme vedieť, s akým druhom prípadov sa zaoberali a či materiál, ktorý prezerali, bol pre tieto prípady relevantný. Takto sa ich správanie mohlo stať otázkou správania v úrade. Otázkou je: Čo vieme o prípadoch, ktoré sa vyslovovali? Toto by mohlo byť dôležité pre výkon spravodlivosti. Sexuálne škandály, ktoré sa pravidelne odkrývajú, nás všetkých podozrievali o...
Sudcovia Tim Bowles, Warren Grant a Peter Bullock strácajú prácu kvôli škandálu. Záznamník Andrew Maw odstúpil pred ukončením vyšetrovania porna. Lord Kancelár povedal, že ich správanie bolo pre britských sudcov "neodpustiteľné". Bývalý sudca, Warren Grant, hovorí, že mal v tom čase "závažnú depresiu".