Odporúčam si prečítať si nižšie uvedený úryvok a potom odpovedať na nasledujúcu otázku v tom istom jazyku, v ktorom je uvedený úryvok:  Prechod: Prvá svetová vojna (1914<unk>1918) hlboko neovplyvnila Singapur: konflikt sa nerozšíril do juhovýchodnej Ázie. Jedinou významnou miestnou vojenskou udalosťou počas vojny bola vzbura britských moslimských indických sepoys v Singapure v roku 1915. Po tom, čo sa dozvedeli o plánoch poslať ich bojovať proti Osmanskej ríši, vojaci sa vzbúrili a zabili svojich dôstojníkov a niekoľkých britských civilistov predtým, ako vojská prichádzajúce z Johoru a Barmy potlačili nepokoje. Po vojne britská vláda venovala značné zdroje na výstavbu námornej základne v Singapure, ako odstrašujúci prostriedok pre čoraz ambicióznejšie japonské impérium. Námorná základňa bola dokončená v roku 1939 za neuveriteľných 500 miliónov dolárov a chválila sa tým, že mala vtedy najväčší suchý dok na svete, tretí najväčší plávajúci dok a dostatok palivových nádrží na podporu celého britského námorníctva na šesť mesiacov. Bránil ju ťažký 15-palcový námorný kanón a letky Kráľovského letectva umiestnené na leteckej základni Tengah. Winston Churchill ho nazval "Gibraltarom Východu". Bohužiaľ, bola to základňa bez flotily. Britská domáca flotila bola rozmiestnená v Európe a plán bol, aby sa v prípade potreby rýchlo plavila do Singapuru. Avšak po vypuknutí druhej svetovej vojny v roku 1939 bola flotila plne zaneprázdnená obranou Británie. Generálporučík Sir William George Shedden Dobbie bol 8. novembra 1935 vymenovaný za guvernéra Singapuru a generálneho dôstojníka v Malajskom velení, pričom tento post mal sídlo v Istane až do krátkeho pred vypuknutím druhej svetovej vojny v roku 1939. Bol zodpovedný za vytvorenie Dobbieho hypotézy o páde Singapuru, ktorá, ak by bola zohľadnená, mohla zabrániť pádu Singapuru počas druhej svetovej vojny.  Otázka: Kedy začala druhá svetová vojna?
Rok 1939