V prvej polovici 17. storočia bol Halland dánskou provinciou.
Samozrejme, zložitejšia verzia vety je: "V prvej polovici 17. storočia bol Halland dánskou provinciou, a preto bol hrad postavený pod autoritou dánskeho kráľa Christiana IV".