Zhrnúť článok:  Chce sa stať ministrom financií. Ale dnes ráno Ed Balls priznal, že sa spolieha na svoju svokru June, aby mu pomohla s matematikou. Na konci rozhovoru v programe Dobré ráno Británia, Laburistický tieňový kancelár povedal, že sa mu uľavilo, že nebol požiadaný, aby odpovedal na živej televíznej relácii na žiadnu otázku z matematiky. Laburistický stínový kancelár Ed Balls povedal v rozhovore pre Good Morning Britain, že jeho matka bola hlavným matematikom v rodine. Minulý mesiac počas rozhovoru v raňajkovej šou ITV, ministerka školstva Nicky Morganová bola v rozpakoch, keď odmietla odpovedať, čo je 7x8. Na otázku, ako sa má s zlomkami, pán Balls odpovedal: "Našťastie moja svokra je učiteľka matematiky, takže je odborníčka, pokiaľ ide o matematiku". Šokovaná slečna Reidová prerušila: "Nemôžete mi povedať, že tieňový kancelár sa spolieha na túto svokru, aby mu pomohla s matematikou". Dodal: "Deti si myslia, že svokra je veľmi dobrá v vyučovaní matematiky. Vždy sa spoliehate na svoju svokru. Vedúca programu Dobré ráno Británia, Susanna Reid, sa pána Ballsa opýtala, či naozaj nechal všetky matematické otázky svojej svokre. Na to, aby sa zabránilo tomu, aby sa v tejto oblasti začalo rozširovať, je potrebné, aby sa v tejto oblasti začalo rozširovať. Pán Balls má tri deti so svojou manželkou, Yvette Cooperovou, stínovou ministerkou vnútra labouristov. Jej matka June je učiteľka matematiky a jej otec Tony je odborár. Po práci ako poradca Gordona Browna v ministerstve financií bol pán Balls v roku 2005 zvolený za poslanca a v roku 2011 sa stal stínovým kancelárom. Predtým pracoval pre Financial Times a vyučoval ekonómiu na Harvardskej univerzite. Minulý mesiac pani Morganová odmietla robiť matematické výpočty v hlave počas vystúpenia v programe Dobré ráno Británia, kde diskutovala o plánoch na zlepšenie výkonnosti škôl v Anglicku. Keď sa jej spýtali, aká je odpoveď na 7x8, povedala:
Tieňový kancelár odhaľuje, že jeho svokra je rodinným expertom na matematiku. Ed Balls urobil trápne priznanie na Dobré ráno Británia. Povedal moderátorke Susanna Reid, že je rád, že mu nepýtala otázku z matematiky.