V románe aj vo filme je rodinné meno manželov Rose a názov je narážka na
bitky medzi bojujúcimi domami z Yorku a Lancasteru, ktorí bojovali o anglický trón počas neskorého stredoveku. V Nemecku bol film taký obrovský úspech, že jeho nemecký názov "Der Rosenkrieg" sa stal synonymom s rozvodom s vysokým konfliktom a teraz sa pravidelne používa v médiách.