Zhrnúť článok:  (CNN) Pred štyrmi rokmi sa mi smiali, keď som povedal skupine priateľov: "Čoskoro sa chlapci rozhodnú, že ich životy sú dôležitejšie ako hrať v NFL. A prestanú sa hrať". Moji priatelia ma obviňovali, že som mäkká, elitárska, že som príliš citlivá. Dnes, som si istý, že nehovoria tieto veci o talentovanom 49er linebacker Chris Borland, najnovší NFLer, ktorý skončil. Má 24 rokov a je prvým hráčom, ktorý odišiel do dôchodku, pretože sa chcel vyhnúť traumatickým poraneniam mozgu, ktoré boli spojené s futbalom. Borland hral len jednu sezónu v NFL. "Chcem len robiť to, čo je najlepšie pre moje zdravie", povedal pre ESPN "Outside the Lines". "Z toho, čo som skúmala a čo som zažila, si nemyslím, že to stojí za to riskovať". Dodal: "Pomyslel som si: 'Čo to robím? Budem takto žiť svoj dospelý život, búchajúc sa hlavou, zvlášť s tým, čo som sa naučil a vedel o nebezpečenstvách?' Jeho spoluhráč, linebacker Patrick Willis, sa minulý týždeň rozhodol odísť, a nemôžete si pomôcť, ale myslieť si, že jeho rozhodnutie mohlo ovplyvniť Borlanda. Willis hovorí, že si nie je istý, čo bude robiť ďalej, ale vie, že už nebude hrať v Národnej futbalovej lige. Hoci fanúšikovia po celom svete prosia 30-ročného, sedemnásobného hráča Pro Bowlu, aby "neodstúpil", Willis povedal, že jeho otravné zranenia nohy a členku a túžba po šťastnom živote sú dôvodom, prečo odišiel. "Neľutujem nič", povedal Willis na svojej tlačovej konferencii minulý týždeň. "V tejto hre som dal všetko, čo som mal, a som skutočne požehnaný.... Úprimne, venujem pozornosť chlapom, keď skončia s hraním, kráčajú okolo ako keby nemali boky a nemôžu sa hrať so svojimi deťmi. Sotva chodia. "Ľudia to vidia a ľutujú to", povedal Willis. "Ale oni si neuvedomujú, že to bolo preto, že hral pár rokov navyše". Willis, ktorý má titul z kriminológie z Ole Miss, je múdry muž. A zatiaľ čo mnohí športoví fanúšikovia sú v šoku, že každý chlapík, ktorý má to šťastie hrať v NFL...
Niekoľko hráčov NFL, ktorí práve začínajú kariéru, vrátane Chrisa Borlanda, odchádza. Niektorí hovoria, že odchádzajú kvôli novým príležitostiam, hovorí Jones. Ale možno sa správa o vážnych zraneniach futbalistov dostáva, hovorí.