Wiener Neustadt, čo znamená viac-menej " Nový Viedeň " (Viennese Newtown), slúžil najprv ako pevnosť na obranu proti susednému Maďarsku.
Samozrejme, zložitejšia verzia vety je "Wiener Neustadt, čo znamená viac-menej 'Nový Viedeň' ('Viedenský Newtown'), získal dôležité privilégiá, ktoré boli dané mestu, aby mu umožnili prosperovať".