Po príchode na policajnú stanicu bol Alder " čiastočne vytiahnutý a čiastočne niestený, " spútaný a v bezvedomí z policajného dodávky a umiestnený na podlahu väzenského apartmánu.
Samozrejme, zložitejšia verzia vety znie: "Po príchode na policajnú stanicu bol '' čiastočne ťahaný a čiastočne nesený,''zväznený a v bezvedomí, z policajného dodávky a potom umiestnený na podlahu väzby, zatiaľ čo dôstojníci sa medzi sebou rozprávali a špekulovali, že predstieral chorobu".