Napíšte pokračovanie pre tento odsek - Rodina sa presťahovala do New Yorku v roku 1940. Nasledujúci rok bol Eisuke presunutý z New Yorku do Hanoja a rodina sa vrátila do Japonska. Ono bola zapísaná do Keimei Gakuen, exkluzívnej kresťanskej základnej školy vedenej rodinou Mitsui. Zostal v Tokiu počas druhej svetovej vojny a veľkého požiarneho bombardovania 9. marca 1945
, počas ktorej bola chránená s ostatnými členmi rodiny v špeciálnom bunkri v okrese Azabu v Tokiu, ďaleko od ťažkého bombardovania. Ono neskôr odišla s členmi svojej rodiny do horského letoviska Karuizawa.