Zhrnúť článok:  Neviem ako sa to stalo, ale zrazu má moja dcéra Valentina 18 rokov. Chcel som stráviť nejaký čas spolu - len my dvaja - predtým, ako opustí hniezdo. Vždy sme žili v Londýne, ale Valentina sa veľmi zaujíma o svet zvierat a túžila vedieť viac o záhadnej veľrybe. Rozhodli sme sa, že uvidíme tieto nádherné tvory v ich prirodzenom prostredí. Pri prehľadávaní internetu som našiel stránku s názvom Sea Kayak Adventures, ktorá ponúka päťdňový výlet na kajak v severnej Britskej Kolumbii v Kanade v polovici augusta. Finská by nemohla byť lepšia pre Juliettu v jej kajaku v Johnstone Strait v Kanade. Do základného tábora v Johnstone Strait sme sa plavili kajakmi a odtiaľ sme sa každý deň vydali na výlety, kde sme veslovali medzi skupinami kosatcov, ktoré sa vracajú rok čo rok v mesiacoch júl a august. Na webovej stránke sa píše, že v týchto dvoch mesiacoch bude 97 percentná šanca vidieť kosatka. Okamžite som to zarezervoval. Víkend pred naším odchodom, list vybavenia prišiel e-mailom. Z nášho itineráru bolo tiež jasné, že počas nášho pobytu v divočine nebudeme mať žiadne sprchy, horúcu vodu, elektrinu ani wi-fi. Bolo nám povedané, aby sme si priniesli syntetické oblečenie, ktoré sa rýchlo suší, a aby sme sa snažili obmedziť svoj majetok na to, čo je nevyhnutné. Valentina trvala na tom, aby si priniesla fotoaparát, čo sa ukázalo ako múdra voľba. Lietali sme do Vancouveru, vzali sme malé lietadlo do Port Hardy a potom sme išli do Telegraph Cove. Dokonca aj zážitok z prípravy expedície bol vzrušujúci. Valentina, ktorá zvyčajne vyjadruje všetky bežné správanie a reakcie tínedžerov, nemohla byť príjemnejšou a uvoľnenejšou spoločníčkou na ceste. Vysmiali sme sa nahlas, keď nám dali naše dve malé vodotesné tašky, v ktorých sme mali uložiť naše jediné veci na nasledujúcich päť dní a ktoré sme mali nosiť v kajaku. Keď sa "prelomí", vyskočí úplne z vody; "špionážny skok" zahŕňa rýchly pohľad okolo seba, aby sa pozreli, čo sa deje; a v noci "šlapkujú plochou", čo znie ako výstrel. Náš...
Sea Kayak Adventures ponúka päťdňový výlet na kajak do Britskej Kolumbie. Denné výlety odchádzajú z základného tábora v Johnstone Strait. Je tu 97 percentná šanca vidieť kosatka v júli a auguste. Veľryby sa dajú rozoznať podľa zvuku, ktorý vydávajú pod vodou.