Po tom, čo sa jej oblečenie zmení na handry, spomína na tanec s princom, myši poukazujú na to, že druhá sklená obuv je stále na jej nohe.
Samozrejme, zložitejšia verzia vety je: "Po tom, čo jej oblečenie bolo späť do handrákov, spomínala si na svoj tanec s princom, myši poukázali na to, že druhá sklená topánka je stále na jej nohe, a poďakovala jej krstnej matke za všetko, čo pre ňu urobila".