Zhrnúť článok:  Pedantskí šéfovia rady nariadili, aby sa novo položený dvojpalcový vysoký okraj bridleway roztrhol - v prípade, že by sa kone potkli a spadli naň. Úradníci Buckinghamshire County Council požadovali, aby majiteľka hniezda Emma Phillipsová roztrhla novú verejnú koňskú chodník, ktorú zaplatila, po tom, čo považovala granitové okraje za "nebezpečenstvo pre koní". Pani Phillipsová, ktorá zaplatila 3 000 libier za novú bridleway v Quainton Stud v Aylesbury v Buckinghamshire, označila toto rozhodnutie za "smiešne". Policajti Buckinghamshire County Council požadovali, aby majiteľka hniezda Emma Phillipsová (vpravo) roztrhla novú verejnú koňskú chodník, za ktorú zaplatila, po tom, čo rada považovala dva palce vysokú žulovú okrajovú hradbu za "nebezpečenstvo pre koní". Bridleway bola položená ako súčasť zákazu presmerovania, ktorý požiadala rodina Phillipsovcov, pretože chceli opraviť historickú chybu trasy na mapách farmy, ktorá sa datuje do 50. rokov 20. storočia. Povedala: "Všetko, čo musia urobiť, aby tento problém vyriešili bez nákladov pre radu, je certifikovať cestu, potom sa všetci môžu posunúť ďalej a prestať plytvať časom a peniazmi. Boli vonku na toľkých návštevách, ale stále sa snažia. Je to úbohé. Bridleway bola položená ako súčasť odklonnej objednávky, ktorú požiadala rodina Phillipsovcov, pretože chceli opraviť historickú chybu trasy na mapách farmy, ktorá sa datuje do roku 1950. Pani Phillipsová, ktorá zaplatila 3000 libier za novú bridleway v Quainton Stud v Aylesbury v Buckinghamshire, označila rozhodnutie za "smiešne". Úradníci Bucks County Council pripustili, že zabudli spomenúť túto konkrétnu časť bridleway vo svojom rozkaze na presmerovanie. Pani Phillipsová uviedla: "Úradníci uznávajú, že urobili chybu a teraz chcú zmeniť poradie a cestu, takže vina leží na úradníkoch rady a nie na mne". Viv Lynch, dôstojník British Horse Society pre prístup a bridleway, dodal svoju podporu a povedal: "Ako jazdec na koni nevidím ich navrhované zmeny ako problém. 'Prístup je dobrý a nebude predstavovať nebezpečenstvo pre kone.' Odpoveďou Lesley Clarke, radníčka okresnej rady...
Emma Phillips zaplatila 3000 libier za novú bridleway v Quainton Stud, Aylesbury. Ale rada sa domnieva, že granitové okraje sú nebezpečné pre kone. Teraz rozkázala farme, aby vytrhla dva palce vysoký okraj chodníka.