Zhrnúť článok:  Pacienti, ktorí ležia v nemocničných posteliach, si účtujú desaťkrát viac za sledovanie "bezplatných" televíznych programov ako väzni, ktorí sú uväznení vo svojich celách. Pre používanie televízie vedľa postele, ktorá zobrazuje pozemské programy v nemocnici Southport, sa pacientom účtuje 10 libier za 24 hodín. Medzitým väzni v neďalekom Maghull's HMP Kennet platia len 1 libru týždenne za televízor vo svojej cele. Tento obrovský rozdiel viedol pacientov a ich rodiny k tomu, aby sa obrátili proti nákladom, hovoriac, že pridajú obrovské náklady na pobyt v nemocnici. Pre používanie televízie vedľa postele, ktorá zobrazuje pozemské programy v nemocnici Southport, sa pacientom účtuje 10 libier za 24 hodín. To je desaťkrát viac, ako musia väzni minúť na sledovanie tých istých "bezplatných" televíznych programov. Mike Gillett, ktorého príbuzná bola pacientkou v nemocnici Southport po tom, ako si zlomila nohu, povedala, že rodina zaplatila 140 libier za dva týždne pobytu. Povedal: 'Vyberanie 10 libier je jednoducho nespravodlivé, pretože nemáte nič lepšie na práci, než pozerať televíziu, kým ste v nemocnici. 'Čo iné by si mal robiť? Ale zistiť, že ľudia vo väzniciach platia len 1 libru, je len žobrákova viera. 'Pracovní daňoví poplatníci vynakladajú 10 libier za deň na to, aby sa pozerali na televíziu zo svojej nemocničnej postele, keď nemajú nič lepšie na práci, ale zločinci platia len zlomok tej istej sumy - keď by mali byť zavretí. To sa mi nezdá fér. Chápem, že majú svoje náklady, ale bola by som šokovaná, keby to stálo 10 libier za deň. 'Niektorí pacienti na oddelení sa sťažovali, že sa denne pozerajú iba na jeden seriál a stále im to stojí toľko, ako keby sa pozerali 24 hodín na televíziu.' Hospedia poskytuje služby televízneho vysielania v nemocniciach NHS po celej krajine. Pacienti sú účtovaní podobné sumy za prístup k televízii, telefónu a internetovým službám po celom Spojenom kráľovstve. Medzitým väzni v neďalekom Maghull's HMP Kennet platia len 1 libru týždenne za televízor vo svojej cele. Hovorca spoločnosti obhajoval obvinenia...
Pacienti v nemocnici Southport, neďaleko Liverpoolu, platia 10 libier denne za sledovanie televízie. Ale väzni v blízkej väznici si účtujú len 1 libru za sledovanie televízie vo svojich celách. Pacienti a ich príbuzní sa vyjadrili k "šokujúcim a nespravodlivým" nákladom.