Zhrnúť článok:  Počas väčšiny posledných štyroch rokov bol James Forrest poškodený, fyzicky aj psychicky. Ronny Deila, manažér Celtic, ho opisuje ako "strašného" futbalistu. Sebadôvera nikdy nebola problémom, kým nezačala nepretržitá séria svalových zranení. Pre niektorých je Forrest najlepší hráč, ktorého Celtic má. Osemmiliónová hviezda v čakaní. Zredukovaný na úlohu figuranta v každej z posledných štyroch sezón, je však ťažké si byť istý. "Je to už dlho, čo bol James Forrest stále dobrý", povedala Deila. Ale, dotknúť sa dreva, to je šesť mesiacov bez ťahaného svalu a on sa pohybuje správnym smerom. Celticový krídlo James Forrest bol sužovaný zraneniami počas posledných štyroch rokov svojej kariéry. <unk> Boli sme s ním neuveriteľne trpezliví, pretože sme ho museli vybudovať od základov.<unk> Deila by mohla opísať <unk>70s TV postavu Steve Austin, The Six Million Dollar Man, skôr ako krídla nedávno hodnotené v celkom vyššej závorke. Stripped dole a starostlivo obnovený v starostlivom hľadaní dostať sa do srdca zranenia, ktoré mu priniesli Parkhead okoloidúci občas, tam je opatrný optimizmus z Deila, že <unk> tentoraz <unk> Forrest môže byť len pripravený. V druhom polčase bol náhradníkom a strelec druhého gólu proti Dundee United, a bol blízko k tomu, aby ukradol šou v nedeľnom víťazstve v finále Ligového pohára. Jeho úsilie však neocenil každý. John Guidettiho pocity ohľadom bodového kopu, ktorý Forrest vyhral a zmeškal boli trápne verejné. Klopal na stôl pred ním, Deila však privítala znamenia, že fyzické slabosti v Forrestovom make-up sa uzdravujú. Forrest vynechal penalty vo finále Ligového pohára po tom, čo sa pohádala s Johnom Guidettim o tom, kto by ho mal zobrať. "Bola to ťažká práca, ktorá mu pomohla znovu získať sebavedomie, aby nedostal tieto zranenia", povedal šéf Celtic. Bolo to pomalé. Bol som šťastný, že v nedeľu skóroval a vyhral penalty. Ale, vieš, nie je ani zďaleka taký, aký by mohol byť ako futbalista. Som rád, že ide...
James Forrest bol prekliaty zraneniami počas posledných štyroch rokov. Forrest strelil druhý gól v víťazstve Ligového pohára proti Dundee United. Ronny Deila hovorí, že obranca Celtic sa obáva ďalšieho zranenia. Forrest sa už šesť mesiacov nepokúšal poťahovať sval. Deila dúfa, že 23-ročný hráč prešiel cez najhoršie zranenie.