Napíšte pokračovanie tohto odseku - Bertrand bol členom kanadského tímu na zimných olympijských hrách v Osle, Nórsko, v roku 1952 a súťažil v zjazde
, obrovský slalom a slalomové podujatia. V mužskom zjazde Betrand dosiahol čas 2:56.0 a umiestnil sa na 41. miesto. V obrovskom slalome skončil na 36. mieste s časom 2:49,3. Jeho kombinovaný čas 2:13.2 z jeho dvoch behov v slalome bol dobrý na 25. miesto.