Zhrnúť článok:  Kongresman z The Last Frontier je kritizovaný za to, že šedí vlci by mohli pomôcť vyriešiť problém bezdomovcov, keď sa obrátil na svojich kolegov v Kapitóliu. Don Young, reprezentant z Aljašky, urobil túto poznámku počas včerajších vypočutí Výboru pre prírodné zdroje. Young, 81, odpovedal na list, ktorý 79 členov Kongresu zaslalo ministrovi vnútra Sally Jewellovej, v ktorom ju žiadali, aby prehodnotila rozhodnutie jej agentúry z roku 2011, ktorým sa šedý vlk vyňal zo zoznamu ohrozených druhov. Prejdite na video. Kongresman z Aljašky Don Young, 81 rokov, včera vo svojom prejave na Kapitóliu povedal, že je to šedý vlk. V roku 2011 bol šedý vlk zo zoznamu ohrozených druhov vyňatý. Niektorí chcú, aby sa vrátila na zoznam. Na Aljaške bolo v roku 2012 1 913 bezdomovcov, podľa správy Inštitútu pre výskum bezdomovcov. Young, republikán, podporil rozhodnutie o vymazaní šedých vlkov z zoznamu a nechce, aby získali opäť chránený štatút. Podľa Alaska Public Radio Young počas svojho rozhovoru s Jewellom nazval šedého vlka 'predátorom', ktorý 'zabíja zvieratá s rozdelenými kopytami'. Povedal: 'Máme 79 kongresmanov, ktorí vám posielajú list. V celom okrese nemajú ani jedného vlka. 'Chcel by som ich predstaviť vo vašom okrese. 'Predstavím ich vo vašom okrese, už nebudete mať problém s bezdomovcami.' Na Aljaške je dovolené loviť vlkov. Young povedal, že zdravá populácia vlkov by "vytvorila spúšť a postavila všetko, čo je v ich dosahu, do veľkého nebezpečenstva". Po tom, ako sa Youngova poznámka vyvolala odpor a žiadosti o objasnenie, vydal vyhlásenie. Young povedal, že jeho komentár bola "analógia", ktorá mala "hyperbolický charakter", aby pomohla zdôrazniť, že vlci predstavujú vážny problém pre komunity v jeho štáte. Napísal: "Každý, kto sa zaoberal zdravými, potulujúcimi sa populáciami vlkov, ako sme to urobili na Aljaške, chápe, že títo predátori majú škodlivý vplyv na populácie voľne žijúcich živočíchov. 'Ak ste zle pochopili moje poznámky, len si predstavte vplyv, ktorý by mala zdravá populácia vlkov na vaše vlastné mesto, komunitu, alebo...
Aljašský reprezentant Don Young povedal, že vlci môžu vyriešiť problém bezdomovcov. Uviedol to počas vypočutia Výboru pre prírodné zdroje. Federálna ochrana šedého vlka bola otázkou, o ktorej sa diskutovalo. Young chce, aby sivý vlk zostal mimo zoznamu ohrozených druhov. Verí, že zdravá populácia vlkov by spôsobila chaos. Na Aljaške je viac šedých vlkov ako bezdomovcov.