Zhrnúť článok:  Päť dospievajúcich dievčat, ktoré preukázali "zaujatie" cestovať do Sýrie, bolo sudcom Najvyššieho súdu zakázané cestovať do zahraničia. Sudca Hayden dnes menil dvoch 15-ročných a troch 16-ročných za strážcov súdu, čo im bráni opustiť jurisdikciu Anglicka a Walesu. Rozhodol to na pojednávaní na Najvyššom súde po tom, ako miestne úrady v Tower Hamlets vyjadrili svoje obavy. Päť dievčat sa dostalo do súdnej starostlivosti, čo im bráni opustiť Spojené kráľovstvo. Sudca Hayden vydal rozhodnutie dnes na Najvyššom súde (na obrázku) po tom, ako sa dozvedel, že dievčatá "vykazovali záujem" o cestu do Sýrie. Sudca, ktorý nariadil, že dievčatá nemôžu byť identifikované, hoci sa predpokladá, že všetci piati sú z Tower Hamlets vo východnom Londýne, tiež vydal príkazy, ktoré im odoberali pasy a pasy mnohých dospelých, ktorí sa podieľali na ich starostlivosti. Povedal, že zákaz je "drakonický" krok, rovnako ako odňatie pasu. Sudca Hayden povedal na pojednávaní: "Ale riziko, o ktorom sa tu uvažuje, je také vážne, aké len môže byť, pretože je všeobecne známe, že toľko ľudí stratilo život v Sýrii a toľko ich odišlo s vedomím, že by to bolo pravdepodobné. Ako som povedal začiatkom tohto týždňa v inom prípade, a opakujem to v tomto, niekedy musí zákon zasiahnuť, aby chránil týchto mladých ľudí, v konečnom dôsledku pred nimi samými. Sudca povedal, že zákaz bol "drakonický" krok, ale potrebný na ochranu dievčat. Na snímke: Aleppo, Sýria. "Preto som presvedčený, že existujú dôkazy o dostatočnej presvedčivosti a hodnotenie rizika je také, aby odôvodnilo požadované príkazy". Dievčatá a dospelí, ktorých sa to týka, ktorí dnes neboli na súde, môžu v budúcnosti napadnúť rozhodnutie o núdzovej situácii, ak si to želajú. Súdca dodal, že nariadil zahrnúť dospelých, pretože sa ukázalo, že v najmenej jednom inom prípade mladé dievčatá cestovali na cestovných pasoch, ktoré patrili členom ich rodiny. Tiež povedal, že existujú dôkazy, ktoré naznačujú, že členovia rodiny v tomto prípade neboli úplní a úprimní so sociálnymi službami, a že dievčatá sa presťahovali do viac...
Päť dospievajúcich dievčat z Tower Hamlets, Londýn, zakázané cestovať. Sudca vydal rozhodnutie po tom, čo dievčatá "ukázali záujem" ísť do Sýrie. Všetkých piatich, vo veku od 15 do 16 rokov, bolo pridelených na starostlivosť súdu. Rozhodnutie im zakazuje opustiť jurisdikciu Anglicka a Walesu. Pán sudca Hayden tiež nariadil, aby boli dievčatám zabavené pasy. Uvedené rozhodnutie je "drakónske", ale je potrebné, aby ich "chránili pred sebou samými". Pridaní rodinní príslušníci v prípade neboli plní a úprimní so sociálnymi službami a že dievčatá sa presťahovali do "radikalizovanejšej pozície"