Nový manažér Marlinsov Jim Leyland posunul Conina späť na prvú základňu v roku 1997, pretože klub získal voľného hráča Moisés Alou, aby hral na ľavom poli. Marlins skončili na druhom mieste za Atlanta Braves v National League East o deväť zápasov, avšak ich rekord 92 ku 70 bol dostatočný na zabezpečenie miesta v play-off National League. Po tom, čo v roku 1997 v Divíznej sérii Národnej ligy porazili San Francisco Giants, Marlins porazili svojho divízného rivala Braves v Série majstrovstiev Národnej ligy v roku 1997.
, štyri hry na dva. Conineov siedmy inningový singel poskytol zápas víťazný RBI v hre päť série.