Zhrnúť článok:  Čokoládová autorka Joanne Harrisová aplikáciu kritizovala a povedala, že to, čo začína vymazaním niekoľkých slov, končí "palením knižníc". Ako to jedna osoba otvorene vyjadrila, je to "f****** desivé". Aplikácia, ktorá vymaže nadávky z e-kníh, vyvolala rozhorčenie medzi spisovateľmi vrátane autorky knihy Chocolat Joanne Harris, ktorá ju obvinila z cenzurovania ich práce bez povolenia. Minulú noc pani Harrisová, 50 rokov, napísala na svojom blogu ostrú kritiku aplikácie Clean Reader, ktorá bola navrhnutá tak, aby pomohla rodičom ochrániť svoje deti pred explicitným obsahom. Funguje na posuvnej stupnici od "čistý", ktorý odstraňuje len tie najhoršie nadávky, až po "šumivý čistý", ktorý dokonca odstraňuje "prekliaty". Pani Harrisová, ktorej kniha sa stala hollywoodskym filmom s Juliette Binocheovou (51) a Johnny Deppom (51) v hlavných rolách, odsúdila aplikáciu na svojom blogu a v príspevku s názvom "Prečo hovorím "f*** you" čistou čitateľke" prirovnala tento program k príkladom potláčania z histórie. Povedala: 'Každý, kto pracuje so slovami, chápe ich silu. Slová, ak sa používajú správne, môžu dosiahnuť takmer čokoľvek. "Pomanipulovať to, čo je napísané - bez ohľadu na to, ako veľmi sa nám nepáčia určité slová a frázy - znamená prijať cenzúru. Už sme to zažili. Už by sme mali vedieť, kam to vedie. Začína to vymazaním pár slov. Pokračuje na obloženie nožičiek stolov a na lepenie figových listov na sochy. Postupuje k odsudzovaniu homosexuálnych alebo židovských umelcov ako "degenerovaných". Končí to spálením knižníc a vymazaním celých civilizácií z histórie. Dodala: "Aplikácie ako Clean Reader menia text bez súhlasu autora. "Vezmú autorove slová a nahrádzajú ich - niekedy veľmi nešikovne - na základe nejakého vnímaného názoru o "zlých slovách" versus "dobrých slovách". Žiadne povolenie nie je žiadané, ani udelené. Pre autorov alebo vydavateľov neexistuje klauzula opt-out.<unk> Pani Harrisová nebola jedinou spisovateľkou, ktorá sa hnevala na aplikáciu, ktorú je možné stiahnuť na zariadenia Apple a Android a je bezplatná. Laurie Penny, novinárka a spisovateľka, povedala: "Teraz je tu aplikácia pre...
Joanne Harrisová, autorka knihy Chocolat, je hlavnou obžalobou proti cenzurovaniu aplikácie. Uvedená aplikácia sa v dejinách líšila od potláčania kníh. Softvér blokuje urážlivé slová v elektronických knihách, vrátane slova "do čerta"