Zhrnúť článok:  Labouristický poslanec Frank Field je v nemocnici po tom, ako sa včera večer zrútil na stretnutí v Birkenheade. Veterán poslanec Frank Field je v nemocnici po tom, ako sa včera večer zrútil na stretnutí. 72-ročný muž zjavne po verejnom zhromaždení omdlel a sanitka ho vzala do nemocnice. Bol na stretnutí v kostole Highfield o budúcnosti strednej školy Rock Ferry. Pán Field je liečený v Liverpoolskej srdcovej a hrudnej nemocnici. Na liečbu reaguje dobre. Svedok povedal Wirral Globe, že pán Field zjavne omdlel, keď sa debata rozpútala. Hovorca laburistickej strany povedal novinám: "Včera v noci ho odviezli do nemocnice. Na liečbu reaguje dobre. Svoje vyhlásenie vydá včas". Vyhlásenie na stránke Save Rock Ferry High School na Facebooku hlásilo, že pán Field povedal: "Našťastie mi povedali, že sedí a je v poriadku, ale bol prevezený do nemocnice na kontrolu. Videl som tiež príchod sanitky, takže to bol pravdepodobne ten prípad. Okrem toho nevieme nič a zdieľame vaše obavy. Dodal: "Pánovi Fieldovi želáme všetko najlepšie a rýchle uzdravenie". Pán Field, ktorý sa narodil v Londýne, bol prvýkrát zvolený do Dolnej snemovne v roku 1979. Predtým bol prvým riaditeľom tlakovej skupiny The Child Poverty Action od roku 1969 do roku 1979. Tony Blair mu slávne povedal, aby "myslel na nemysliteľné", keď bol ministrom sociálnej reformy. Neskôr odstúpil po hlásených konfliktoch s Gordonom Brownom a Harriet Harmanovou. Neskôr sa stal jedným z najhlasnejších kritikov laburistickej vlády. Po porážke strany vo všeobecných voľbách v roku 2010 bol menovaný za premiéra Davida Camerona a stal sa prvým členom Laburistickej strany, ktorý dostal úlohu v Cameronovom tíme. Pán Field (na obrázku pred parlamentom) je liečený v Liverpoolskej srdcovej a hrudnej nemocnici. Hovorí sa, že na liečbu reaguje dobre.
72-ročný muž očividne omdlel po rozpačitých debatách minulú noc. Reaguje dobre na liečbu, podľa hovorcu Laburistickej strany.