Zhrnúť článok:  Vypukla tvrdá hádka o plánoch mestského financéra postaviť rozsiahle prízemie pod domom za 11 miliónov libier, kde žil spisovateľ John Galsworthy, víťaz Nobelovej ceny. Caspar Berendsen, súkromný investor v mestskej firme Cinven, chce pod domom postaviť detskú herňu, televíznu miestnosť a obývačku, ako aj pridať ďalšie spálne. Ale susedia, ktorí už trpia stavebnými prácami na dvoch blízkych pozemkoch, označili nové plány za "neľudské", pričom jeden dlhoročný obyvateľ povedal, že sa sťahuje, ak budú práce schválené. Plány predložené mestským financérom Casparom Berendsenom ukazujú, že chce pridať detskú izbu, televíznu miestnosť, recepčnú miestnosť a ďalšie spálne do už rozľahlého domu s deviatimi lôžkami za 11 miliónov libier. Dom, v Hampsteade, bol miestom, kde Galsworthy napísal veľkú časť The Forsyte Saga, jeho epickej série románov a poviedok, za ktoré získal najvyššiu literatúru. Autor, ktorý bol vzdelaný v Harrow v západnom Londýne a potom v Oxforde, žil v nehnuteľnosti od roku 1918 až do svojej smrti v roku 1933. Zatiaľ čo tam Galsworthy pridal rozšírenie k už veľkému majetku, čím mu dal deväť spálň. Stavba by bola zrušená ako súčasť plánov pána Berendsena. John Galsworthy, nositeľ Nobelovej ceny za literatúru, ktorý napísal Forsyteovu ságu, žil v dome od roku 1918 až do svojej smrti v roku 1933. Maliar John Constable bol domom fascinovaný a zahrnul ho do troch svojich obrazov, vrátane jednej z prvej časti 20. storočia pomenovanej po nehnuteľnosti. Herec Tom Conti v rozhovore pre Evening Standard povedal: 'Je neľudské spôsobovať tento hrozný hluk a všetko ostatné, čo súvisí s takýmto vykopávaním, ľuďom, ktorí žijú v blízkosti.' Povedal novinám, že obyvatelia už roky znášajú hluk z blízkeho pozemku, ktorý patrí bývalému francúzskemu futbalistovi a hviezde Arsenalu Theirry Henrymu. John Gardiner, 69, daňový advokát, ktorý žije vedľa pána Berendsena, povedal, že zváži opustenie jeho domova po 30 rokoch, ak Camden schváli stavbu...
John Galsworthy, nositeľ Nobelovej ceny, žil v dome od roku 1918 do roku 1933. Napísal väčšinu svojich epických sérií Forsyte Saga na Hampstedovom pozemku. Domov sa tiež objavil v troch dielach Johna Constablea. Teraz chce mestský šéf Caspar Berendsen pridať rozsiahle prízemie. Plány zahŕňajú demoláciu rozšírenia, ktoré pridal Galsworthy.