Po tejto operácii bol umiestnený v Anglicku, keď sa dojednalo prímerie medzi Francúzskom a Nemeckom.
bol oznámený 22. júna 1940. Terrane sa okamžite zaregistroval do Slobodných francúzskych síl a bol poslaný do 13. demi-brigády Cudzineckej legie s povýšením na adjutanta.