Napíšte pokračovanie pre tento odsek - V lete roku 1945, Japonsko stratilo
Druhá svetová vojna a bol zničený leteckými náletmi. Jiro zase sníva o stretnutí s Capronim a hovorí mu, že ľutuje, že jeho lietadlo bolo použité na vojnu. Skupina Zeroovcov letí okolo a ich piloti pozdravujú Jira. Caproni ho utešuje a hovorí, že Jiroho sen o výrobe krásneho lietadla sa napriek tomu splnil. Naoko sa objaví a povzbudzuje svojho manžela, aby žil svoj život naplno.