Zhrnúť článok:  BBC sa ospravedlnila po tom, čo John Inverdale urobil komentár počas vysielania festivalu v Cheltenhame. Pri rozhovore s bývalým džokejom Johnom Francomom a mladým džokejom Lizzy Kellie sa moderátor v živom vysielaní zmienil o okuliaroch s ružovým hovnom. Keď hovoril s Kelly, Inverdale povedal: 'Toto je pohľad na to cez ružové... ružové okuliare z minulosti... Ospravedlňujem sa za úskok v jazyku, ale Lizzie, tvoja láska k športu jednoducho žiari. BBC sa musela ospravedlniť po tom, čo moderátor John Inverdale povedal, že "roz-c***** okuliare" žijú na vzduchu. Po incidente hovorca BBC povedal: "Bolo to omyl jazyka a John sa hneď potom ospravedlnil". Nie je to prvýkrát, čo sa Inverdale, ktorý má viac ako 30 rokov vysielacích skúseností, musel ospravedlniť za nevhodné komentáre. Hovorca BBC povedal: "Bolo to omyl jazyka a John sa hneď potom ospravedlnil". Inverdale predtým povedal, že Marion Bartoliová "nikdy nebude vyzerať dobre" naživo na Wimbledone. V roku 2013 vyvolal rozhorčenie, keď povedal, že tenistka Marion Bartoliová "nikdy nebude vyzerať" naživo pred jej vystúpením vo finále ženského Wimbledonu. Inverdale sa neskôr Bartoliovi ospravedlnil, pričom tiež tvrdil, že jeho komentáre boli čiastočne spôsobené záchvatom senná horúčka, ktorá ho nechala cítiť sa zle.
John Inverdale sa v rozhovore naživo na BBC zmienil o "rozových-p***** okuliaroch". Režisér hovoril s Johnom Francomom a Lizzie Kellyovou. Hovorca BBC povedal, že Inverdaleova formulácia bola "pochybením jazyka"