Napíšte pokračovanie pre tento odsek - kórejské písmo, ako ho definovala Kórejská jazyková spoločnosť v roku 1933 v "Proposal for Unified Korean Orthography" (návrh na zjednotené kórejské písmo), pokračovalo v používaní Severom a Južom po skončení japonskej nadvlády
v roku 1945, ale s založením Kórejskej ľudovodemokratickej republiky a Kórejskej republiky v roku 1948, sa tieto dva štáty rozhodli pre odlišnú politiku v súvislosti s jazykom.