Zhrnúť článok:  (CNN) Krása Afganistanu - krajiny poškvrnenej vojnami, nepokojmi a neľudským zaobchádzaním s ženami extrémistami - je takmer zabudnutá svetom a mnohými Afgancami. V posledných niekoľkých desaťročiach sa veľmi málo pozornosti venovalo tomu druhému Afganistanu: sladkým melódiám, láskavým ľuďom a krásnej krajine plnej starovekej múdrosti a prekrývajúcich sa tradícií. To je pochopiteľné. Bolo by nezodpovedné sústrediť sa len na tie pozitívne veci, zatiaľ čo rodiny sú roztrhané a v ušiach ľudí zaznie zvuk vojny. Generácie Afgancov mali svoje domovy obklopené bojmi a ich životy prerušované strachom. Afganistan je najväčšou krajinou produkujúcou utečencov už 32 rokov. Podľa OSN je každý štvrtý utečenec na svete Afgán. Nedávno som sledovala zaujímavú reality show s speváčkami, keď sa mi priateľ pozrel cez rameno a spýtal sa ma na ten program. Vysvetlil som mu, že je to "Afghánska hviezda", afganská odpoveď na "American Idol". Bola šokovaná scénou a sofistikovaným pódiom, na ktorom stáli hviezdy. Tá etapa mohla byť v New Yorku, Los Angeles, Londýne alebo Ríme. Uvedomil som si, že toto je Afganistan, o ktorom nikto neverí, že existuje, alebo že kedy existoval. Afganistan má bohatú tradíciu hudby, poézie a piesní, ktoré ovplyvnili jeho susedov a všetky regióny sveta, ktoré boli vystavené Silk Road. Koniec koncov, slávny sufísky básnik Mawlana Jalalideen Rumi pochádzal z dnešného Afganistanu. Vyrastal som na druhej strane rieky v Tadžikistane, počúval som afganské piesne a príbehy o večierkoch v Kábulu a dozvedal som sa o afganských spevákoch, ktorí sú milovaní v celom regióne. Začal som sledovať "Afghánsku hviezdu" minulý rok po tom, ako som sa dozvedel o súťažiacom Dawoodovi Pazhmanovi z odľahlého severovýchodného provincie Badakhshan v Afganistane, ktorý cestoval 16 hodín (niekedy pešo) do Kábulu na konkurz na show. Tento rok, ďalší súťažiaci, Panj Shanbe Maftoon, tiež cestoval z tejto odľahlej oblasti, aby mal šancu na konkurz. Panj Shanbe...
"Afghánska hviezda" je afganská odpoveď na "American Idol" Ale televízna šou je viac - dáva afganským utečencom a svetu pohľad na meniacu sa spoločnosť.