Dokončite túto vetu: Kúpne zvesti začali cirkulovať koncom leta 1963. Spojené štáty sa usilovali jasne vyjadriť svoj nesúhlas s takýmto konaním - dokonca vyslali vysokého dôstojníka z južného veliteľstva Spojených štátov do Afganistanu.
Zóna Panamského kanálu, aby sa pokúsili presvedčiť veliteľa ozbrojených síl, plukovníka Oswalda Lópeza Arellano, aby odvolal prevrat. Villeda Morales sa tiež snažil upokojiť vojenské obavy, odobrať karabíny od Civilnej gardy a postaviť sa proti plánom ústavnej zmeny, ktorá by obnovila priame velenie armády prezidentovi. Všetky tieto snahy zlyhali.