Zhrnúť článok:  Údržba v hoteli, kde Jeremy Clarkson údajne udrel producenta za sebou pri steakovej večeri, musela byť odložená na druhý deň, aby mohol mať pripravené raňajky. Zamestnanci BBC údajne prosili hotel Simonstone Hall v Yorkshire Dales, aby neprerušil dodávku elektriny do hotela kvôli plánovaným prácam, pretože Clarkson po incidente prespal. Clarkson bol suspendovaný po tom, ako údajne udrel producenta Oisin Tymon počas hádky po natáčaní horúceho jedla v hoteli. Prejdite na video. Údržba v hoteli, kde Jeremy Clarkson údajne udrel producenta po večeri, musela byť odložená na druhý deň, aby mohol mať hotové raňajky. Zamestnanci BBC údajne prosili hotel Simonstone Hall v Yorkshire Dales, aby nezrušil dodávku elektriny do hotela kvôli plánovaným prácam, pretože Clarkson po incidente prespal. Nasledujúce ráno sa moderátor Top Gearu vyspal, zatiaľ čo väčšina personálu BBC odišla, povedal člen personálu hotela. Zamestnanec, ktorý hovoril s Sky News anonymne, povedal, že Clarkson mal šťastie, že mu namiesto toho neobjednali studené cereálie. Povedali: 'Dostala som telefonát, že Clarkson je stále vo svojej izbe a nebude dole 'do desiatej hodiny,' povedal člen kuchynského personálu Sky News. Povedal som, "V tom prípade bude musieť mať Weetabix", pretože na recepcii bolo napísané, že elektrina bude vypnutá o pol deviatej. Najpopulárnejšia show bola stiahnutá z vysielania, zatiaľ čo vyšetrovanie bolo spustené v údajnom "fracas". Správa BBC o udalostiach bude odovzdaná generálnemu riaditeľovi budúci týždeň, povedal hovorca spoločnosti. Výkonný riaditeľ BBC Ken MacQuarrie bol poverený vyriešením toho, čo sa stalo počas incidentu, ale dátum ukončenia vyšetrovania ešte nie je známy. BBC odložila zostávajúce epizódy Top Gearu po incidente - krok, ktorý jej spôsobil stratu miliónov divákov a získanie tisícov sťažností. Clarkson bol...
Clarkson bol suspendovaný po tom, ako údajne udrel producenta Oisin Tymon. Údajne sa rozprávali o nedostatku horúceho jedla v Simonstone Hall Hotel po natáčaní. Zamestnanci BBC tvrdia, že ich pracovníci prosili, aby odložili prácu nasledujúce ráno. Elektrická energia bola vypnutá o hodinu neskôr, takže Clarkson mohol pripraviť raňajky. Najpopulárnejšia šou bola stiahnutá z vysielania, kým prebieha vyšetrovanie.