Zhrnúť článok:  Milióny ďalších dôchodcov budú môcť prevziať svoje dôchodkové zmluvy v rámci reforiem, ktoré budú oznámené tento týždeň. George Osborne využije tento týždeň rozpočet na poskytnutie možnosti pre päť miliónov britských dôchodcov, ktorí sú uväznení na podvodných ročných sadzbách. V snahe získať "šedé hlasy" im poskytne rovnaké slobody, ktoré už boli ponúknuté tým, ktorí sa blížia k dôchodku. Prejdite na video. Tieňový kancelár Ed Balls vyzval Georgea Osborna na televíznu debatu pred voľbami. Pán Balls dostal kancléra, aby sa s ním potriasol rukou v Andrew Marrovom programe po tom, čo mu ponúkol. Pán Osborne zruší trestné daňové poplatky až do 70 percent pre dôchodcov, ktorí chcú predať svoje annuitné príjmy, takže budú zdaňovaní len na ich hraničnú sadzbu. Pracovné a spotrebiteľské skupiny varovali, že tieto návrhy by mohli vyvolať nový škandál, pretože dôchodcovia, ktorí majú právo robiť so svojimi peniazmi, čo chcú, robia nesprávne rozhodnutia. Ale kancelárka povedala, že je "patronistické" naznačiť, že ak by sa OAP umožnilo používať dôchodkové fondy ako bankové účty, mnohí by utrácali peniaze na drahé dovolenky alebo rýchle autá. Včera povedal: "Myslím si, že je to veľmi povýšenecký postoj voči ľuďom, ktorí preukázali zodpovednosť, zachránili svoje životy, ušetrili na dôchodok. Zmenou zákona dôverujeme ľuďom, ktorí tvrdo pracovali a tvrdo zachránili celý svoj život". Poľika pána Osborna dá tým, ktorí už majú ročný dôchodok, právo vyplatiť ho za paušálnu sumu od apríla budúceho roka. Očakáva sa, že v rozpočte sa oznámia kroky proti tým, ktorí nezákonne odhaľujú odpad, od vyhodených pohovok až po obrovské hromady trosiek. Agentúra pre životné prostredie dostane dodatočné 4,2 milióna libier na stíhanie páchateľov "zločinu s odpadmi" a tých, ktorí sa vyhýbajú daňám na skládky, ako aj na odstránenie spôsobenej škody. Po tom, čo dostala 5 miliónov libier z minuloročného rozpočtu, agentúra odhadla, že získala 16 miliónov libier príjmov. V jednom prípade to sledovalo 6000 ton odpadu, ktoré boli nelegálne prijaté na odpad...
Pensionári budú môcť v rámci reforiem vyplatiť svoje dôchodkové zmluvy. Kancelár umožní tým, ktorí si vzali anuitné právo, aby ich vyplatili. Politika, ktorá sa má zaviesť v apríli budúceho roka, je pokusom získať "šedé hlasy" Je to jedno z hlavných opatrení v predvolebnom rozpočte Georgea Osborna.