Napíšte pokračovanie tohto odseku - Po porážke Japonska v Pacifiku a následnej kapitulácii
, Shimazaki je v konflikte vo svojej lojalite, premýšľa nad tým, či by sa mal vrátiť do Japonska, alebo zostať v novo vyhlásenej Indonézskej republike a bojovať za obranu jej suverenity. Spočiatku sa nevzdáva svojich povinností voči Japonsku a odmieta dať PETA zbrane indonézskym partizánom, pretože tieto zbrane boli určené na kapituláciu spojencom. Tieto partizánske jednotky, ktoré sú vyzbrojené iba "bambu runcingom" (oostrenými bambusovými kopijami), sú ľahko zabité vracajúcimi sa holandskými vojskami a ich spojencami. Nakoniec skupina bývalých vojakov PETA <unk> vedená Nurhadi, Parto a Asep <unk> ide do japonského veliteľstva, aby donútili Shimizakiho, aby im dal zbrane. Po dlhom stávke súhlasí, že odovzdá zbrane a bude sprevádzať partizánov v boji, pričom sa rozlúči so svojím priateľom poručíkom Miyatom (Naoki Hosaka).