Milk je pozvaný na krst prvého dieťaťa Bieleho a Bieleho a žiada Milka o pomoc pri zabránení otvorenia psychiatrickej nemocnice v okrese Bieleho, prípadne výmenou za podporu Bieleho na Milkovej mestskej gay právnej vyhláške. Keď Milk nepodporuje Bieleho kvôli negatívnemu vplyvu, ktorý bude mať na problémovú mládež, Biele sa cíti zradený a nakoniec sa stane jediným hlasom proti vyhláške o právach homosexuálov. Milk tiež spúšťa snahu poraziť návrh 6, iniciatívu na hlasovaní v štáte Kalifornia v novembri 1978.
Biely