Keď bolo Dánsko-Nórsko vtiahnuté do napoleonských vojen v roku 1807, následné britské námorné embargo
obmedzené dodávky tovaru vrátane farmaceutických výrobkov. Maschmann spolupracoval s ďalšími veľkoobchodníkmi s liekmi v krajine, aby sa zabránilo nedostatku lekárskych prostriedkov počas týchto krízových rokov, ktoré trvali až do Kílskej zmluvy v roku 1814. V roku 1839 odovzdal vedenie lekárničnej firmy svojmu najstaršiemu synovi Carlovi Gustavovi Maschmannovi, ktorý zomrel v roku 1848. Riadil lekárnicu až do roku 1856, kedy sa k firme pridal jeho mladší syn Bernt Sverdrup Maschmann.