Po dokončení dialógového sedenia bol producent Chris Thomas najatý, aby poskytol "čerstvý pár uší". Thomas bol v hudbe, nie v inžinierstve. Pracoval s producentom Beatles Georgeom Martinom a bol zoznámený s manažérom Pink Floyd Steve O'Rourkeom. Všetci štyria členovia kapely boli zapojení do nezhody o štýle mixu, pričom Waters a Mason uprednostňovali "suchý" a "čistý mix", ktorý viac využíval nemuzikálne prvky, a Gilmour a Wright uprednostňovali jemnejší a viac "echoey" mix. Thomas neskôr tvrdil, že neexistujú žiadne takéto nezhody, pričom povedal: "Nebol medzi nimi žiadny rozdiel v názore, nechcem povedať, že Roger chcel, aby sa ozval. V skutočnosti nikdy neboli žiadne náznaky, že by neskôr vypadli.
Steve O'Rourke