V auguste Butler velenie expedičné sily, ktoré v spojení s United States Navy, vzal Fort Hatteras a Clark
v Severnej Karolíne. Tento krok, prvé významné víťazstvo Únie po prvom Bull Run, bol chválený vo Washingtone a získal Butlerov ocenenie od prezidenta Lincolna. Butler bol potom poslaný späť do Massachusetts, aby získal nové sily. To zatlačilo Butlera do boja o moc s guvernérom Andrewom, ktorý trval na zachovaní svojej autority na vymenovanie dôstojníkov pluku, odmietol poveriť (okrem iných) Butlerovho brata Andrewa a niekoľkých blízkych spolupracovníkov generála. Tento spor vyvolal náborovú vojnu medzi Butlerom a štátnou milíciou. Spor odložil Butlerov návrat do Virgínie, ale v novembri bol namiesto toho pridelený k velení pozemných jednotiek pre operácie v Louisiane.