Po troch rokoch boja, Chuck, Jeanne, Jim a zvyšok ich kapely sú uväznení v kostole japonskou hliadkou. Práve keď sa zdá, že budú vyhladení, nad hlavou sa objavujú letky amerických lietadiel a počuť sa výbuchy, ktoré oznamujú oslobodenie Filipín.
je v plnom prúde. Japonci odchádzajú, aby čelili tejto väčšej hrozbe.