Dokonči nasledujúcu vetu: Krátko pred druhou plavbou na juh bolo oznámené Evansovo zasnúbenie s novozélandskou Hildou Russellovou. Hilda bola dcérou T. G. Russella, významného miestneho právnika a neterou G. W. Russella, jedného z poslancov parlamentu z oblasti Christchurch. Evans sa vrátil do Christchurch 1. apríla 1904 a 13. apríla sa zosobášili. V októbri sa vrátili do Anglicka, kde Evansovi bola udelená bronzová polárna medaila a vrátil sa k námorníctvu, kde sa špecializoval na navigačného dôstojníka. V roku 1907 krátko uvažoval o tom, že sa prihlási do
Shackletonova expedícia na Antarktídu, ale namiesto toho sa rozhodol, že je dôležité stráviť viac času vo svojej námornej kariére, aby sa zabránilo obmedzeniu jeho budúcich vyhliadok.