Zhrnúť článok:  Prenasledovanie novinárov je charakteristickým znakom "utláčajúcich režimov", ako sú Rusko a Egypt, ktoré sa snažia potlačiť slobodu prejavu a slobodnú tlač, počul Old Bailey včera. Toto tvrdenie uviedol Trevor Burke, QC, vo svojom záverečnom prejave v mene hlavného reportéra Sun Johna Kaya, ktorý je obvinený z platenia úradníka ministerstva obrany za príbehy. Pán Burke opísal Kayho, 71, ako "legendu Fleet Street", ktorý je stíhaný "len za to, že robil svoju prácu". Prenasledovanie novinárov je charakteristickým znakom "utláčajúcich režimov" ako je Rusko a Egypt, ktoré sa snažia potlačiť slobodu prejavu a slobodnú tlač, Old Bailey (na snímke) počul včera. Jeho články odhalili šikanovanie, zločiny a sexuálne útoky v armáde, bolo porote povedané. Jeho QC povedal: "Prosím, uvedomte si, aký znepokojujúci vývoj je, že novinári, ktorí len hlásia správy presne, úprimne a nebojácne, teraz čelia stíhaniu v našich trestných súdoch. Z pohľadu Johna Kaya je to presne to, čo sa tu deje. Pán Burke povedal porotcom, že "všetci sú príliš oboznámení s tým, že súdy umlčujú novinárov" a hovoril o utláčajúcim režimoch, ako sú Rusko a Egypt, ktoré sa snažili potlačiť slobodnú tlač a slobodu prejavu. "Možno ste si vedomí udalostí z minulého víkendu v Moskve, kde slobodná tlač už dávno prestala existovať", povedal. V Číne sa to nikdy nestalo. <unk>V posledných rokoch sme videli protesty <unk> ľudí požadujúcich zlomok práv, ktoré tu máme, ktoré zahŕňajú, ale nie sú obmedzené na slobodnú tlač.<unk> Pán Burke povedal, že porota bude musieť rozhodnúť o verejnom záujme. "Základnou funkciou novinára v slobodnej spoločnosti je hlásiť správy bez strachu alebo záľuby", povedal. Odhaľovať pokrytectvo a odhaľovať pravdu. Pán Burke povedal porote, ako tlač odhalila sexuálne zneužívanie detí v Rotherhame, ako aj škandál s výdavkami poslancov. Verejný úradník, ktorý zverejnil dokumenty odhaľujúce príbehy o výdavkoch, nebol stíhaný, súd počul. <unk>Nikto by nikdy nemohol ospravedlniť stíhanie úradníka...
Tvrdenie Trevora Burka QC vo svojom záverečnom prejave v Old Bailey. Trevor Burke QC sa prihlásil v mene hlavného reportéra Sun opísaného ako "legenda Fleet Street" John Kay, 71 rokov, je obvinený z platenia úradníkovi ministerstva obrany za príbehy.