Zhrnúť článok:  V inzeráte na zamestnanie pre spoločnosť vo vlastníctve mesta sa píše, že by bolo výhodné hovoriť poľsky <unk> vo Walese. Pracovné miesta za 6,50 libier za hodinu sú určené pre "operátorov recyklácie" v spoločnosti Cwm Environmental v Carmarthene, ktorá je vo vlastníctve rady okresu Carmarthenshire vedenej laburistickou stranou. V inzeráte sa píše: 'Schopnosť hovoriť a rozumieť po poľsky je výhodou, ale nie nevyhnutnosťou.' Nie je tu žiadna zmienka, že by hovoril po walesky. Spoločnosť Cwm Environmental v Carmarthene vo Walese, ktorá je vo vlastníctve rady, vydala inzerát na pracovné miesta, v ktorom uvádza: "Schopnosť hovoriť a rozumieť poľštine je výhodou, ale nie nevyhnutnosťou". Avšak 30 zo 100 pracovníkov spoločnosti Cwm pochádza zo východnej Európy, väčšinou z Poľska. Cwm povedal, že je pre nich logické, aby mohli komunikovať po poľsky z dôvodov zdravia a bezpečnosti. Rada povedala, že firma je úplne zodpovedná za nábor. Ale Welsh Tories povedali, že miestni pracovníci boli znevýhodnení. Hovorca waleských konzervatívcov povedal: "Toto je mimoriadny pokus rady riadeného laburistickou stranou o nábor migrujúcich pracovníkov, pravdepodobne na úkor miestnych uchádzačov o zamestnanie, ktorí hovoria po anglicky alebo walesky. "Ed Miliband sľúbil zakázať agentúry, ktoré sa snažia znižovať miestne mzdy tým, že zamestnávajú len migrantov, ale tu je rada vedená laburistickou stranou, ktorá sa zameriava na pracovnú reklamu na poľsky hovoriacich - s takýmto pokrytectvom, nie je divu, že voliči nemôžu veriť Edovi Milibandovi v otázke prisťahovalectva. "Uložiť miestnych pracovníkov do konkurenčnej nevýhody a vykorisťovať zahraničných pracovníkov je jednoznačne neprípustné". Oficiálne údaje ukazujú, že viac ako 40 percent obyvateľov Carmarthenshire hovorí walesky rovnako ako anglicky - ale v inzeráte sa nehovorí o hovorení walesky. Odpadová firma Cwm Environmental v Carmarthen (Wales, Wales) vydala inzerát pre "recyklátorov". Spoločnosť uviedla, že je logické, aby zamestnanci mohli komunikovať po poľsky z dôvodov zdravia a bezpečnosti. Hovorca waleskej nacionalistickej strany Plaid Cymru povedal: "Je nám smutné, že rada nezdôrazňuje vždy rovnaký dôraz na potrebu byť schopná...
Spoločnosť vo vlastníctve mesta zverejnila inzerát o zamestnaní pre "operátorov recyklácie" Inzerát hovorí: "Schopnosť hovoriť a rozumieť po poľsky je výhodou" Odpadová firma so sídlom vo Walese, ale v inzeráte sa uvádza, že nemajú záujem o ľudí, ktorí hovoria walesky.