Dokončite túto vetu: Napísal svoju báseň v haitskom kreolskom jazyku, ako to robili niektorí iní haitskí básnici v tom čase, v odboji proti niektorej frankofónnej haitskej elite, ktorá spolupracovala s americkým okupátorom, ktorý práve pristál na Haiti v roku 1915 na dlhú
okupáciu krajiny do roku 1934. Kreolština umožňuje návrat k pôvodným a africkým pôvodom obyvateľstva, ktorého predkovia boli otroci.