Zhrnúť článok:  Policajt z Los Angeles, ktorý bol obvinený z pašovania Mexičana do Spojených štátov v kufri SUV, je zadržaný na kauciu 20 000 dolárov. Carlos Quezada Jr. sa v pondelok popoludní objavil na okresnom súde v San Diegu po tom, ako bol zatknutý v sobotu večer pri pokuse vstúpiť do USA na mestskom prístave Otay Mesa. Federálna sťažnosť hovorí, že Quezada, 34 rokov, bol zastavený po tom, čo röntgenový prístroj upozornil pohraničných inšpektorov na muža, ktorý sa ukrýval v náhradnej pneumatiky Nissanu Juke. Prejdite na video. Carlos Quezada Jr. bol zatknutý v sobotu na americkej hranici v San Diegu s Mexičanom v kufri. Jeho 31-ročná spolujazdkyňa, Angelica Godinezová, bola tiež zatknutá. Obaja sú obvinení z "priniesnutia ilegálneho cudzinca bez predloženia", podľa NBC Los Angeles. Obaja sú občania USA. Muž v kufri bol identifikovaný ako 26-ročný Antanasio Perez-Avalo. Je to "mexický občan bez právnej spôsobilosti vstúpiť do Spojených štátov", povedali americkí colní úradníci pre LA Times. Quezada a jeho 31 ročná spolujazdkyňa sú obvinení z "prívozu nelegálneho cudzinca bez predvedenia". Hovorkyňa polície v Los Angeles Rosario Herrera povedala, že Quezada pracuje na oddelení už desať rokov a je pridelený do divízie Hollywood. Je na platenom odchode, kým sa vyšetrovanie nedokončí. Šéf LAPD Charlie Beck povedal: 'Ak je to pravda, je to veľmi závažný čin nesprávneho správania.' Obaja obžalovaní sa musia vrátiť na súd 9. apríla na predbežné pojednávanie.
Carlos Quezada Jr. sa v pondelok objavil na okresnom súde v San Diegu. V sobotu ho zatkli na americkej hranici s Mexičanom v kufri. Jeho spolujazdkyňa, 31-ročná Angelica Godinezová, bola tiež zatknutá. Obaja sú obvinení z "priniesnutia ilegálneho cudzinca bez predvedenia"