Zhrnúť článok:  Právnici Oscara Pistoriusa (na obrázku pri jeho odsúdení v októbri) zlyhali v snahe zastaviť žalobcov, ktorí sa odvolali proti odsúdení za zabitie športovca z nedbanlivosti za zastreľovanie svojej priateľky Reevy Steenkampovej pred dvoma rokmi. Advokáti Oscara Pistoriusa zlyhali vo svojom pokuse zastaviť žalobcov odvolávajúcich sa proti odsúdení dvojnásobného amputovaného športovca za zabitie z nedbanlivosti. Sudca Thokozile Masipa zamietol ich žiadosť o napadnutie odvolania prokurátorov, ktorí chcú, aby bol Pistorius odsúdený za závažnejšie obvinenie z vraždy za streľbu na svoju priateľku, Reeva Steenkamp, niekoľkokrát v kúpeľni vo svojom dome na Valentína v roku 2013. "Ukaz, ktorý udeľujem v tejto veci, je zrušenie žiadosti", povedala sudkyňa v čiernych rúchoch Masipa vo svojom dnešnom rozhodnutí, ktoré zamietlo žiadosť obhajoby. V decembri sudkyňa Masipa udelila prokurátorom povolenie, aby prípad odniesli na Najvyšší odvolací súd v Južnej Afrike a napadli jej vlastné rozhodnutie oslobodiť Pistoriusa z vraždy a usúdiť ho vinným namiesto menšieho obvinenia porovnateľného s neúmyselnou vraždou. Pistoriusovi právnici tvrdili, že sudca nemal povoliť odvolanie. Olympijský a viacnásobný paralympijský šampión si v súčasnosti odpykáva päťročný trest za vinnú vraždu, alebo za nedbanlivosť. Tento 28-ročný muž by mohol byť v auguste prepustený z väzenia v hlavnom meste Pretória, aby si odslúžil zvyšok trestu v domácom väzení. Ak sa prokurátorom podarí odvolať sa proti odsúdení za vraždu na Najvyššom odvolacom súde a povýšiť ho na vraždu, Pistoriusovi hrozí minimálne 15 rokov väzenia. Sudkyňa Masipa, ktorá predsedala sedemmesačnému procesu Pistoriusovej za vraždu a začatiu odvolacieho procesu prokurátormi, vydala svoje posledné rozhodnutie po krátkom súdnom zasadnutí v Johannesburgu. Pistoriusov proces sa konal v inej súdnej budove v Pretorii. Neúspešná ponuka: Advokát športovca Barry Roux (na obrázku) tvrdil, že prokurátori dostali "omylne" povolenie na odvolanie proti...
Sudca zamietol žiadosť športovca o odvolanie od prokurátora. Pistorius bol odsúdený na päť rokov za vraždu svojej priateľky Reeva Steenkampovej. Jeho súd bude preskúmaný porotou Najvyššieho odvolacieho súdu.