Vyplňte nasledujúcu vetu: Orwell podrobne opisuje pozoruhodné zmeny v sociálnej a politickej atmosfére Barcelony, keď sa po troch mesiacoch na fronte vráti. Popisuje nedostatok revolučnej atmosféry a triedneho rozdelenia, o ktorom si myslel, že sa už neobjaví, t. j. s viditeľným rozdelením medzi bohatými a chudobnými a návratom slušného jazyka. Orwell bol odhodlaný opustiť POUM, a priznáva tu, že "by sa rád pripojil k anarchistom", ale namiesto toho hľadal odporúčanie, aby sa pripojil k Medzinárodnej kolóne, aby mohol ísť na
Madridský front. Druhá polovica tejto kapitoly je venovaná opisu konfliktu medzi anarchistickou CNT a socialistickou Unión General de Trabajadores (UGT) a následnému zrušeniu 1. májovej demonštrácie a vybudovaniu pouličných bojov v Barcelone. "Bol to antagonizmus medzi tými, ktorí chceli, aby revolúcia pokračovala a tými, ktorí ju chceli v konečnom dôsledku zastaviť alebo zabrániť, medzi anarchistami a komunistami".