Vyplňte nasledujúcu vetu: 26. augusta 2009 sa po dlhých rokovaniach medzi Shakhtar a FC Barcelona dosiahla dohoda o prevode Chygrynského. Prenos bol hodnotený na približne 25 miliónov EUR a zahŕňal klauzulu, že Chygrynskiy bude hrať v
Super pohár UEFA pre jeho bývalý klub, náhodou proti Barcelone. Dňa 31. augusta 2009 Barcelona potvrdila, že Chygrynskiy absolvoval lekárske vyšetrenie a podpísal zmluvu na päť rokov. Chygrynskiy bol prvým ukrajinským hráčom, ktorý kedy hral za Barcelonu a očakávalo sa, že ukáže svoju schopnosť s loptou v nohách a "vzdušnou prítomnosťou a silnými obrannými zručnosťami".