V Kluczborku bola mincovňa počas vlády vojvodu Boleslava III. Veľkorysého začiatkom 14. storočia. V roku 1426 vojvoda Ludvík II. z Brzegu udelil Kluczborku výsady na solný trh. Po stáročia bolo mesto obývané prevažne poľsky hovoriacimi obyvateľmi. Textilný priemysel začal rásť v roku 1553, ale v roku 1569 utrpel požiar. Ďalší veľký požiar zničil 8. decembra 1562 mnoho domov. 25. januára 1588, deň po bitke pri Byčine
Poľské jednotky pod velením Jana Zamojského vyplienili mesto. Obyvatelia mesta v roku 1656 prijali protestantskú reformáciu a miestnu rímskokatolícku cirkev zmenili na luteránsku. Po roku 1660 sa v meste usadili poľskí bratia a v roku 1663 a 1668 zorganizovali svoje synody. Mesto malo v roku 1681 približne 1000 obyvateľov.