Napíšte pokračovanie tohto odseku - Hovig sa narodil vo Verran v Nord-Trøndelag, Nórsko. Bol synom Johannesa Sigurda Hoviga (1895-1953) a Gudlaug Pauline Taugstad (1900-1969). Hovig dokončil svoje štúdium na Nórskom technologickom inštitúte v roku 1946. Bol mestským architektom počas rekonštrukcie Narviku v rokoch 1947-1950. Narvik bol zničený v bitke
1940 ako súčasť nórskej kampane nemeckej invázie do Nórska. V roku 1950 sa presťahoval do Osla a založil si vlastnú kanceláriu. V roku 1956 Hovig vstúpil do partnerstva s Christianom Norberg-Schulzom. Od roku 1972 Hovig vstúpil do partnerstva s Helge B. Kvernesom v Porsgrunn.