Vyplňte nasledujúcu vetu: Poungui odstúpil z PCT 28. novembra 1990 a stal sa lídrom novej strany, Zväzu pre sociálny pokrok a demokraciu (UPSD). Na konci
June-October 1997 občianska vojna, v ktorej sa líder PCT Denis Sassou Nguesso vrátil k moci, Poungui, ako podporovateľ prezidenta Pascala Lissouby, utiekol do exilu. Zostal v exile až do roku 2006.