Napíšte pokračovanie pre tento odsek - V roku 1945, keď bol v RAF Pathfinders (No. 582 Squadron), bol Swales hlavným bombardérom a kapitánom Avro Lancaster III PB538. Dňa 23. februára 1945, v deň, keď mu bolo udelené ocenenie D.F.C., viedol Swales bombardovanie Pforzheimu.
, Nemecko (neďaleko Karlsruhe a rieky Rýn), kde bolo zabitých 17 600 civilistov za 22 minút.