Generovať komplexnejšiu verziu tejto vety EUobserver, ktorý bol založený v roku 2000, sa považuje za najväčšiu dennú internetovú spravodajskú stránku zameranú na EÚ.
Samozrejme, zložitejšia verzia vety znie: "Založený v roku 2000, EUobserver tvrdí, že je najväčším online denným spravodajským portálom zameraným na EÚ s viac ako 60 000 dennými čitateľmi a druhým najčítanejším zdrojom správ týkajúcich sa EÚ, ktorý používajú novinári po Financial Times".