Generovať zložitejšiu verziu tejto vety Scheer predpokladal Ypsilantis plánované politiky by viedlo k veľkému víťazstvu jeho strany na federálnych voľbách v roku 2009.
Samozrejme, zložitejšia verzia vety je: "Scheer predpokladal, že plánovaná politika Ypsilantisa by viedla k veľkému víťazstvu jeho strany na federálnych voľbách v roku 2009, avšak pokus Ypsilantisa po voľbách 'prečítajte si moje pery' o partnerstvo s bývalou komunistickou stranou Linkspartei a Zelenými viedol k úplnému zlyhaniu".