Vyplňte nasledujúcu frázu: "Murtaugh, dobre si vedomý hojnosti talentov v pittsburskom systéme, požiadal o vrátenie manažérskej pozície po tom, ako Larryho Sheparda vyhodili v poslednom týždni sezóny". Keď bol lekársky očistený, stal sa opäť kapitánom Pirátov. (Len niekoľko hodín po tomto opätovnom zamestnávaní 9. októbra, Don Hoak, jeho tretí hráč na majstrovstvách World Series v roku 1960 a manažér v systéme farmy Pirates v roku 1969, zomrel na srdcový infarkt po tom, čo veril, že je hlavným uchádzačom o vedenie materského klubu.) Jeho prvé dva kluby vyhrali v rokoch 1970-71 titul National League East Division. Hoci tím v tej sezóne prepadol v sérii majstrovstiev Národnej ligy Cincinnati Reds, Murtaughovi Piráti v roku 1971 porazili San Francisco Giants v sérii majstrovstiev Národnej ligy v roku 1971 v Cincinnati Reds.
A potom získali Svetovú sériu v roku 1971 s nezabudnuteľným návratom z deficitu dvoch zápasov proti favoritom Baltimore Orioles. Túto svetovú sériu zaznamenala brilantná výkonnosť budúceho hráča Baseball Hall of Fame Roberta Clementeho, ktorý si dal.414 s 12 údermi a viedol svoj tím k šampionátu.