Vyplňte nasledujúcu vetu: Americký model K bol ukončený v dôsledku Veľkej hospodárskej krízy v roku 1930, ale hamburská továreň pokračovala v výrobe modelu, aj keď do 30. rokov 20. storočia výraz "Vertegrand" zmizol z liatia železných rámov hamburských klavírov a bol nahradený ručne namaľovaným komentárom "Erzeugnis der Steinway-Werke Hamburg-Altona", ktorý sa prekladá ako "Produkt Steinway Factory v Hamburgu-Altona". Výroba pokračovala v Hamburgu, až kým sa továrna Hamburg Steinway nezaložila na výrobu súvisiacu s vojnou v čase vojny.
Spojenecké požiarne bombardovanie v roku 1943, ktoré zničilo všetky záznamy továrne.