Je známy svojím " alternatívnym prístupom " k procesu prekladu a vytvorením humorných prekladov do ruštiny niektorých hollywoodskych hitov.
Samozrejme, zložitejšia verzia vety je "Je populárny pre jeho 'alternatívny prístup' k procesu prekladu a vytvorenie 'zábavných prekladov' niektorých hollywoodskych blockbusterov a ruského gangsterského filmu 'Bumer', ktorý ho urobil široko známym vo východnej Európe medzi rusky hovoriacimi krajinami".