Na prekvapenie lekárov, ktorí s ňou pracovali, sa zdalo, že sa veľmi zaujíma o skúmanie environmentálnych podnetov, hoci objekty ju zaujímali oveľa viac ako ľudia.
Samozrejme, zložitejšia verzia vety znie: "Na prekvapenie lekárov, ktorí s ňou pracovali, sa zdalo, že veľmi zaujíma o skúmanie environmentálnych podnetov, hoci objekty sa jej zdajú zaujímať oveľa viac ako ľudia, najmä poznamenajúc extrémnu intenzitu, s ktorou hľadala nové zdroje stimulácie".