Napíšte pokračovanie tohto odseku - Po vylodení v Normandii v júni 1944 a následnom úniku bol Lorient obklopený spojencami 12. augusta 1944. Jeho užitočnosť ako námornej základne zmizla, Lorient bol ponechaný v stave obliehania, obkľúčený americkou armádou. Dňa 10. mája 1945 sa nemecká posádka vzdala, dva dni po
Oficiálna bezpodmienečná kapitulácia Nemecka. V roku 1949 bolo mesto Lorient ocenené Légiou cti a "Croix de guerre 1939<unk>1945".