Tento vták má veľký význam pre guatemalskú kultúru, pretože je postavou v široko populárnej legende o miestnom hrdinovi Tecún Umánovi, princovi a bojovníkovi Quiché (K'iche') Mayov počas posledných štádií španielskeho dobývania regiónu
- Áno. Tento quetzal bol jeho "nahual" (duchovný sprievodca). Quiché odrážali niekoľko útokov španielskej armády, aj keď boli porazení v zbraniach (zbrane, brnenie a kavaléria proti kopijam a šípom).