Generovať zložitejšiu verziu tejto vety Prvý koncil, ktorý prijal súčasný katolícky kánon (tridentský kánon) bol pravdepodobne Synod Hippo Regius v Severnej Afrike (393).
Samozrejme, zložitejšia verzia vety znie: "Prvým koncilom, ktorý prijal súčasný katolícky kánon (tridentský kánon), bola pravdepodobne Synoda Hippona Regiusa v severnej Afrike (393); akty tohto koncilu sú však stratené".