Dokonči nasledujúcu vetu: Osem rokov po jej prvej olympiáde sa Lapunová kvalifikovala na olympijské hry v Aténach v roku 2004 ako 23-ročná hráčka na svoj tretí tím Ukrajiny. Zničil svoj osobný rekord a rekord FINA B-cut 2:02.30 na 200 m voľným štýlom z
Majstrovstvá sveta v Madride, Španielsko. V treťom kole predbehla švajčiarku Hannu Milusku o 0,57 sekundy za 2:02.71. Lapunova sa nedostala do semifinále, umiestnila sa na dvadsiatom druhom mieste v ranných predbežných pretekoch.