Po presťahovaní spoločnosti do Štátneho divadla, Balanchineho kreatívnosť ako choreografa rozkvitla.
Samozrejme, zložitejšia verzia vety je "Po presune spoločnosti do Štátneho divadla, Balanchine vytvoril diela, ktoré sa stali základom repertoáru spoločnosti až do jeho smrti v roku 1983".