Po zničení Enterprise-D bol na oddelenom oddychovom pobyte, až kým ho nezavolali do Deep Space 9, aby poradil kapitánovi Siskovi, keď sa klingonská flotila zhromaždí na DS9.
Samozrejme, zložitejšia verzia vety je: "Po zničení Enterprise D bol na oddelenom dovolenku (The Way of the Warrior), kde sa stretol s bývalým členom posádky Enterprise D a šéfom operácií DS9, Milesom O'Brienom".