V decembri 1862 bol Potts povýšený na podplukovníka a veliteľa demoralizovanej a veľmi vyčerpanej 32. Reorganizoval pluk, podstatne rozšíril jeho rady a prepracoval ho pre službu v teréne. Na Vianoce bol povýšený na plukovníka a potom viedol pluk v mnohých kampaniach armády Tennessee na západnom divadle, vrátane obliehania Vicksburgu a kampane v Atlante. V prístave Gibson
Za svoju statočnosť mu pochválil veliteľ brigády brigádny generál John D. Stevenson a v Raymond, Jackson a Champion Hill mu poďakoval generálmajor John A. Logan. Počas boja pri Champion Hill, plukovník Potts zaútočil so svojím regimentom a zajal osmipaľňovú konfederátnu batériu a polovicu pešej brigády z Alabamy, ktorá ju strážila.