Odkaz: Ráno 27. novembra 1978 White vstupuje do radnice cez okno v suteréne, aby skryl zbraň pred detektormi kovov. Žiada o ďalšie stretnutie s Mosconem, ktorý odmietne jeho žiadosť o vymenovanie na jeho bývalé miesto. Rozhnevaný, White zastreľuje Moscona v jeho kancelárii a potom ide stretnúť sa s Milkom, kde ho zastreľuje smrteľnou guľkou dodanou v štýle popravy. Film naznačuje, že Milk veril, že by White mohol byť skrytým homosexuálom. Posledná scéna je vigília pri sviečkach, ktorú uskutočňujú tisíce ľudí pre Milka a Moscona po uliciach mesta.
cez okno v suteréne