Scrie o continuare pentru acest paragraf - prima off-season Yzerman cu Tampa Bay a început cu o stropire. Cu a șasea selecție din 2010 NHL Entry Draft, Fulgerul a selectat înainte Brett Connolly în ciuda unei istorii de leziuni în timp ce juca pentru Western Hockey League (WHL) Prince George Cougars. La 1 iulie 2010, veteranul Andrej Meszaros a fost tranzacționat la Philadelphia Flyers în schimbul alegerii din a doua rundă în 2011.
- Da, domnule. Mai târziu în aceeași zi, Lightning l-a semnat pe Martin St. Louis pentru o prelungire de contract de patru ani și 22,5 milioane de dolari, care a intrat în vigoare la 1 iulie 2011. Pe 19 iulie, într-o altă mișcare cu organizația Flyers, Lightning a tranzacționat apărătorul Matt Walker și alegerea din a patra rundă a lui Tampa Bay în 2011 pentru aripa de mare scor Simon Gagne. Alte achiziții în afara sezonului au inclus semnarea atacatorilor Sean Bergenheim, Dominic Moore și Marc-Antoine Pouliot, împreună cu apărătorii Brett Clark, Randy Jones și Pavel Kubina și portarul Dan Ellis, precum și re-semnarea atacatorului Steve Downie, agent liber restricționat, cu un contract de doi ani, de 3,7 milioane de dolari.