A fost eliberat la sfârşitul celui de-al Doilea Război Mondial şi s-a mutat în Casbah, în Alger, unde a lucrat ca frizer, dar şi în teatru. El a creat personajul Na'anaa în piesa "El-houria" care a devenit, în 1950, "plotul", apoi "tigoule ou ti ghoul pas". După ce trupa s-a dizolvat, el a fost angajat în 1953 pentru a juca la televiziune sub numele de. Prima sa dramă a fost "La poursuite" ("The Chase") Când războiul algerian pentru independență
A fost complet dedicat luptei. În 1968, s-a alăturat Teatrului Național Algerian, apoi a abandonat personajul său preferat "Na'naa" pentru cel mai semnificativ "Boubagra". Cu trupa de teatru Four Seasons, a turnat în Algeria timp de zece ani. În 1976 a fost ales în Congresul Popular Național, iar compania a fost dizolvată. Hassan El-Hassani a fost prezentat în creditele multor producții de televiziune și film de la independență.