Rezumaţi articolul:  Un grup de avocaţi negri au cerut arestarea celui de-al doilea ofiţer legat de asasinarea tatălui din Carolina de Sud, Walter Scott. Funcţionarii Asociaţiei Naţionale a Baroului au spus că ofiţerul Clarence Habersham, 37 de ani, care a fost al doilea poliţist care a ajuns la cadavrul omului mort după trăgătorul Michael Slager, ar trebui concediat şi urmărit penal pentru depunerea unui raport fals. Apelul vine după ce Slager, care a fost concediat de la poliţia din North Charleston şi acuzat de crimă săptămâna trecută, se crede că a falsificat rapoartele despre circumstanţele care au condus la moartea lui Scott. Avertisment: conţinut grafic sub. Scrolă în jos pentru video. Asociaţia Naţională a Avocaţilor solicită arestarea ofiţerului din North Chareston, Clarence Habersham, 37 (dreapta) pentru falsificarea unui raport despre acţiunile lui Michael Slager, 33 (stânga), în timpul morţii lui Walter Scott. Habersham (dreapta) a fost al doilea birou care a ajuns la corpul lui Scott, 50 de ani, şi nu a raportat acţiunile lui Slager care au condus la împuşcături. Scott, 50 de ani, un veteran al Pazei de Coastă, a fost oprit sâmbătă trecută de Slager, care l-a împuşcat de cinci ori în spate în timp ce fugea de la staţia de control. Moartea tatălui a patru a declanșat o dezbatere la nivel național despre brutalitatea poliției și prejudecăți împotriva oamenilor de culoare după ce un martor a publicat un video care contrazice relatarea poliției despre eveniment. Slager, în vârstă de 33 de ani, care este alb, a spus că s-a simțit "amenințat" de Scott, care este negru, în timpul unei confruntări cu privire la Taser-ul său, dar înregistrarea video arată că civilul a fugit înainte de a fi împușcat. Habersham, care s-a apropiat de cadavru după ce Slager s-a dus să ia Taser-ul care a căzut, poate fi văzut examinându-l pe Scott. Slager apoi lasă Taser lângă cadavrul în prezența lui Habersham. Habersham a folosit apoi radioul pentru a raporta că Scott avea răni de glonț în piept, partea dreaptă și spate. Cu toate acestea, ofițerul negru a dat un raport suplimentar de două propoziții și a spus că a încercat să ofere ajutor corpului, care nimeni în video nu face. Pe 4 aprilie 2015, ofiţerul Habersham a răspuns la...
Asociaţia Naţională a Avocaţilor cere ca Clarence Habersham, 37 de ani, să fie inculpat. Ofiţerul a depus un raport suplimentar în care a spus că a oferit ajutor. Videoclipul incidentului nu arată ajutorul sau resuscitarea corpului lui Walter Scott, care a fost împuşcat de cinci ori în spate. Ofiţerul Michael Slager, care l-a împuşcat pe Scott, se confruntă cu acuzaţia de crimă. Scott, tată a patru copii, a fost în doliu sâmbătă la ceremonia funerară.