A construit o nouă versiune a Templului 26, cu Scara ieroglifă reinstalată pe noua scară și dublată în lungime. Cinci statui în mărime naturală ale conducătorilor așezați au fost instalate așezați pe scară. K'ak' Yipyaj Chan K'awiil a murit la începutul dinastiei mai mici 760 și este probabil să fi fost îngropat în Templul 11, deși mormântul nu a fost încă excavat.Yaxj Chan Yopa era următorul conducător viu din din dinastia a 16-a, care a căzut în timpul hiatusului lui Copán, dar mai târziu el a început un program de reînnoire în încercarea de a se recupera de la dezastrul precedent al orașului de la orașul său local.
16.