Scrie o continuare pentru acest paragraf - În timp ce un membru al Montreal Canadiens, Coutu a fost unul dintre jucătorii spitalizați în timpul anulat 1919 Stanley Cup serie
, a câștigat Cupa Stanley în sezonul 1923-1924 NHL, și a fost căpitanul echipei în sezonul 1925-1926 NHL. După ce a fost expulzat din NHL, Coutu a jucat în total patru ani în Canadian-American Hockey League (C-AHL) și American Hockey Association (AHA), apoi a antrenat echipa Providence Reds din C-AHL.