Rezumaţi articolul:  Un adolescent care a abuzat rasist un agent de pază într-un tren a fost numit "duşman public numărul unu", după ce un magistrat l-a avertizat să-şi scoată capul după ce a fost eliberat pe cauţiune. Abdel-Kader Russell-Boumzar a fost eliberat pe cauţiune de către Curtea de Magistrat din Brisbane, joi, după 69 de zile petrecute în spatele gratiilor pentru o serie de presupuse infracţiuni. Băiatul de 17 ani a devenit notoriu în octombrie anul trecut, când imaginile în care se pare că scuipa pe Josphat Mkhwananzi, în vârstă de 56 de ani, în timp ce îl abuza rasist într-un tren din Brisbane, au devenit virale. Scrolă în jos pentru video. Abdel-Kader Russell-Boumzar a fost eliberat pe cauţiune de Curtea de Magistrat din Brisbane, joi, după 69 de zile de închisoare pentru o serie de presupuse infracţiuni. El a fost acuzat de numeroase infracțiuni, inclusiv agresiune gravă, creând o tulburare și denigrare rasială. De atunci a fost acuzat de încălcarea în mod repetat a cauțiunii prin flashing fundul său la un băiat tânăr, fiind beat în public în timpul săptămânii Schoolies pe Coasta de Aur, fiind o pacoste publică și devenind implicat într-o bătaie la un parc de skate. Russell-Boumzar a fost închis în ianuarie după incidentul de skate park, dar acum va merge liber după 69 de zile în spatele gratiilor cu Magistratul Deborah Vasta hotărând că a învățat lecția. "Trebuie să-ţi pui capul înăuntru", i-a spus ea adolescentului. Russell-Boumzar a intrat în centrul atenţiei atunci când un videoclip în care se pare că scuipa şi abuza rasial de paznicul de tren de 56 de ani, Josphat Mkhwananzi, a devenit viral. Magistratul Vasta a spus că se pare că el a "descărcat de pe șine" cu o "dezintegrare stupidă" în tren. Ea a spus că Russell-Boumzar era în prezent "dușmanul public numărul unu" și l-a avertizat că va fi vizat odată ce va fi eliberat pe cauțiune. "Pilota e în terenul tău", i-a spus ea. "Faptul că eşti un om important în oraş nu te ajută când eşti într-un centru de detenţie". Russell-Boumzar a răspuns: "Înţeleg cu adevărat". Adolescentul trebuie să respecte condiţiile stricte de cauţiune, inclusiv o oră de sosire, o interdicţie de a intra în staţiile de tren, şi nici un contact cu anumiţi asociaţi, inclusiv prietenul care a filmat...
Abdel-Kader Russell-Boumzar a fost eliberat pe cauţiune, joi, la tribunalul din Brisbane. Băiatul de 17 ani este acuzat de abuzuri rasiale asupra unui paznic din Brisbane. Imaginile cu adolescentul care ar fi scuipat pe paznic au devenit virale. Russell-Boumzar a petrecut 69 de zile în spatele gratiilor pentru o serie de presupuse infracţiuni. Magistratul i-a spus să stea departe de belele când va fi eliberat pe cauţiune. El va apărea din nou în instanţă pe 4 mai pentru acuzaţii legate de incidentul cu trenul.