Citește pasajul de mai jos și apoi răspunde la întrebarea de mai jos în aceeași limbă ca și pasajul:  Passage: Gothic II a primit recenzii foarte bune în presa germană, dar nu a avut un succes atât de mare în America de Nord, unde jocul a primit "recenzii general favorabile", potrivit site-ului de recenzii Metacritic. Unul dintre motivele pentru recenziile mai proaste a fost grafica. Traducerea scenariului și interpretarea vocală în versiunea engleză au fost, de asemenea, criticate și au fost considerate de critici a fi în afara locului și mai sărace decât în versiunea germană. O mare parte din criticile privind interpretarea vocii se referă la schimbarea vocii personajului Diego. Douglas L. Erickson de la Computer Games Magazine a numit Gothic II "o experiență de joc de rol în cel mai adevărat sens al cuvântului". El a rezumat: "Rareori inconsecventă, adesea frustrantă și întotdeauna flexibilă, lumea Gothic II este, în lipsa unui termen mai adecvat, cel mai credibil loc virtual pe care îl puteți vizita". Gothic II a câștigat premiul PC Gamer US 2003 "Cel mai bun joc de rol". Editorii au numit-o "o întoarcere la rădăcinile jocurilor de rol de fantezie clasice pe PC" și au remarcat "lumea 3D neliniară frumos detaliată". A fost, de asemenea, nominalizat pentru premiile RPG Vault "RPG al anului", "Realizare remarcabilă în muzică" și "Realizare remarcabilă în sunet", toate fiind pentru Star Wars: Knights of the Old Republic.  Întrebare: Care a fost principalul motiv pentru recenziile mediocre ale jocului în America de Nord?
Grafică