Scrie o continuare pentru acest paragraf - The Maple Leafs a achiziționat Sundin într-un schimb pe 28 iunie 1994. Nordiques a trimis Sundin, Garth Butcher, Todd Warriner și un 1994
alegerea din prima rundă (obținută printr-o afacere din 1992 cu Eric Lindros, tranzacționată la Washington Capitals, folosită pentru a alege Nolan Baumgartner) la Toronto în schimbul lui Wendel Clark, Sylvain Lefebvre, Landon Wilson și a unei alegeri din prima rundă din 1994 (utilizată pentru a alege Jeff Kealty). Cu toate acestea, ca urmare a lockoutului din 1994-1995, debutul lui Sundin la Toronto a fost amânat și s-a întors în Suedia pentru a juca din nou pentru Djurgårdens IF. Când NHL a reluat jocul mai târziu în acel sezon, Sundin a avut un impact imediat, conducând Leafs în scoruri la un ritm de punct pe meci cu 47 de puncte.