Generează o versiune mai complexă a acestei propoziţii Unele dintre problemele legate de gradarea consonanţilor în finlandeză ca o chestiune pur de structură a silabelor este că limba a suferit diferite schimbări fonetice care afectează structura silabelor.
Desigur, o versiune mai complexă a propoziției este: "Unele dintre problemele legate de gradarea consonanților în finlandeză ca o chestiune pur de structură a silabelor este că limba a suferit diferite schimbări fonetice din cauza cărora nu toate gradele slabe apar în silabe închise și nu toate gradele puternice apar în silabe deschise".