Rezumaţi articolul:  Ţigările pot fi mai dăunătoare pentru fumători decât ţigările, au avertizat ieri cercetătorii. Vestea vine în timp ce consumul de țigări crește în SUA, unde a fost efectuat studiul, iar fumatul de țigări scade. În mod alarmant, din ce în ce mai mulţi tineri par să înceapă să fumeze trabucuri, datorită noilor varietăţi de trabucuri aromate. Cercetătorii au avertizat că ţigările pot fi mai dăunătoare pentru fumători decât ţigările. Ei au descoperit că riscul pentru fumătorii de ţigări de a muri de cancer oral, esofagian sau pulmonar a fost cel puţin la fel de rău ca pentru ţigări. Consumul de țigări a crescut de peste două ori, de la 6,2 miliarde în 2000 la peste 13,7 miliarde în 2011 <unk>, în contrast cu o scădere de 33% pentru țigări. Cercetătorii au analizat 22 de studii, inclusiv cinci din Marea Britanie, şi au descoperit că riscul de a muri de cancer oral, esofagian sau pulmonar pentru fumătorii de ţigări era cel puţin la fel de mare ca pentru ţigări. De asemenea, ei au descoperit că cei care fumează trabucuri și fuseseră fumată anterior țigări aveau un risc mult mai mare de cancer pulmonar și de boală pulmonară obstructivă cronică în comparație cu fumătorii de trabucuri care nu fuseseră fumată anterior țigări. Echipa a spus că crede că acest lucru s-ar putea datora, în parte, tiparelor de inhalare ale acestor tipuri diferite de fumători de trabucuri. Cindy Chang, de la Administraţia pentru Alimente şi Medicamente din SUA, care a realizat studiul, a spus: "Unii riscuri asociate fumatului de trabucuri pot fi la fel de mari sau chiar mai mari decât cele asociate fumatului de ţigări. "Fumatul de ţigări este legat de cancerul oral, esofagian, pancreatic, laringian şi pulmonar, precum şi de bolile de inimă şi de anevrismul aortic". Consumul de țigări este în creștere în SUA, unde a fost efectuat studiul, în timp ce fumatul de țigări scade. Consumul de ţigări s-a dublat între 2000 şi 2011 <unk>, în contrast cu o scădere de 33% pentru ţigări.
Riscul ca fumatorii de ţigări să moară de cancer "cel puţin la fel de grav ca ţigările" Această afirmaţie vine în urma unui studiu din SUA, unde consumul de ţigări este în creştere, iar cel de ţigări este în declin. Consumul de ţigări s-a dublat din 2000 până în 2011. Mai mulţi tineri se apucă de trabucuri, datorită noii game de trabucuri aromate.