Completează următoarea frază: Aubry a absolvit Universitatea din Ottawa în 1978. El a înființat un birou de medicină de familie în Hull, Quebec, la 18 septembrie 1981. Începând cu 2018, el este director la Centrul de Medicină Sportivă din Ottawa și este medicul echipei Ottawa Senators. Aubry a servit anterior ca medic de echipă pentru Ottawa 67's din 1996 până în 2005, Ottawa Rough Riders, Ottawa Renegades și Ottawa Lynx. A fost antrenor al echipelor minore de hochei pe gheață din 1989 până în 2000, director medical (CMO) al echipei canadiene la
Universiada de iarnă din 1991 și CMO al Canadei la Jocurile Olimpice de iarnă din 1992 de la Albertville.