În iunie 1971, instanța a găsit Mitsui Mining and Smelting Co. vinovată. Ulterior, compania a făcut apel la instanța districtuală din Nagoya din Kanazawa, dar recursul a fost respins în august 1972. Mitsui Mining and Smelting Co. a fost de acord să plătească pentru îngrijirea medicală a persoanelor afectate, să finanțeze monitorizarea calității apei efectuată de rezidenți și să plătească despăgubiri persoanelor cu boala. Persoanele care cred că au boala itai-itai trebuie să contacteze Ministerul japonez al Sănătății, Muncii și Afacerilor Sociale și să solicite ca persoanele lor să fi fost evaluate cu boala itai-itai. Mulți au fost mulțumiți de boala itai-itai și nu au fost recunoscuți de guvern; Acest lucru a cauzat, de asemenea, o modificare a criteriilor de reconsiderare a procedurilor de tratament.
August 1972