Rezumaţi articolul:  Un fermier de oi a câștigat o scuză de la gigantul de supermarketuri Asda după un picior de miel a cumpărat de la ei etichetat ca britanic s-a dovedit a fi importat de la cealaltă parte a lumii. Sue Sharp a fost șocată să găsească o ștampilă pe un joint de 11 lire sterline spunând că a venit din Noua Zeelandă, în ciuda ambalajului Asda care susținea că a fost născut, crescut și sacrificat în Marea Britanie. Doamna Sharp, care conduce o fermă de oi de 1.600 de acri cu soțul ei Robert, a căutat în mod intenționat produse britanice în sprijinul colegilor ei fermieri. Înșelătorie: Piciorul de miel Sue Sharp cumpărat de la Asda din Midlothian, Scoția, afirmă pe ambalaj că este din Regatul Unit. Dar ştampila de pe carne (foto) este de la inspectorul de sănătate din Noua Zeelandă. Dar ea a fost îngrozită când a ajuns acasă şi a descoperit că piciorul de miel "crescut acasă" fusese de fapt transportat cu avionul la jumătatea lumii până la magazinul din Midlothian, Scoţia. Asda a spus că mielul greşit etichetat a fost o singură dată şi că gaffa a fost rezultatul unei erori umane. Dar doamna Sharp a pus la îndoială afirmaţia şi acum avertizează alţi cumpărători să fie foarte vigilenţi atunci când îşi aleg mâncărurile cu carne. Eticheta de pe piciorul Asda Butcher's Selection indică că acesta este "Născut în Marea Britanie. Crescut în Marea Britanie. Au fost măcelăriţi în Marea Britanie. Cut in the UK", dar o ștampila aplicată pe pielea animalului poartă ștampila inspectorului de sănătate din Noua Zeelandă. Greşeala a fost numită "inacceptabilă" de către sindicatele fermierilor care cer acum să se întâlnească cu şefii lanţului de supermarketuri pentru a discuta planurile lor viitoare de vânzare a mielului britanic. Asda spune că a efectuat o anchetă asupra greşelii care a dezvăluit că piciorul de miel al doamnei Sharp a fost singurul greşit etichetat la magazinul Galashiels unde a făcut cumpărături. Sue Sharp, 57 de ani, a refuzat să accepte explicaţia lui Asda că greşeala a fost o singură dată. Doamna Sharp, în vârstă de 57 de ani, a cărei fermă are 1.300 de oi, a declarat: "În calitate de fermier de oi, sunt foarte interesat să mă asigur că cumpăr carne britanică. "Mielul pe care l-am cumpărat de la Asda era clar etichetat "născut în Regatul Unit, crescut în Regatul Unit, sacrificat în Regatul Unit. "Nu a fost până când am ajuns acasă și a privit-o mai îndeaproape că am...
Sue Sharp a fost şocată să găsească picior de miel din Noua Zeelandă. Refuză să accepte explicaţia Asdei că a fost o greşeală unică. Fermierul de oi a avertizat cumpărătorii să fie foarte vigilenţi.