Rezumaţi articolul:  Durerile de spate şi de umăr ale lui Nigel Farage l-au forţat să-şi reducă programul de lucru şi să se gândească să renunţe la fumat. Liderul UKIP a spus că durerea a însemnat că nu a fost "foc" în primele săptămâni ale campaniei electorale, dar insistă că acum este "în formă". El a dezvăluit că suferea după o reapariție a unei vechi leziuni ale coloanei vertebrale și i-a fost prescris Temazepam, o pastilă de dormit puternică și un relaxant muscular. Scrolă în jos pentru video. Dl Farage a spus că durerile de spate şi de umăr l-au forţat să-şi reducă programul de lucru şi să renunţe la ţigări. Dl Farage este cunoscut pentru a avea o ţigară în mână dar a fost fotografiat fumând o ţigară electronică ieri. Liderul partidului a recunoscut că nu a urmat ordinele medicului său la literă, lăsându-l să pară sub par în primele săptămâni de campanie UKIP. Dl Farage a fost urmărit de speculații că el a fost bolnav în timpul perioadei de până la alegerile generale, dar el insistă că nu este bolnav. Bărbatul în vârstă de 51 de ani a declarat pentru Daily Telegraph că a fost tratat într-un spital privat din Londra şi i s-a prescris un medicament de somn Temazepam. El susţine că campania nu l-a lăsat cu suficient timp pentru a asista la programările NHS. Anumite lucruri pot face ca oamenii să fie mai expuşi riscului de a dezvolta dureri de spate, inclusiv fumatul. Riscul crescut poate fi datorat faptului că fumatul a provocat deteriorarea ţesuturilor din spate sau că fumătorii au tendinţa de a avea un stil de viaţă mai nesănătos decât cei care nu fumează. Sursa: NHS. "Nu m-am simţit rău, nu am avut palpitaţii cardiace, dar aveam dureri din ce în ce mai mari în umăr, în spate, şi astfel sufeream de dureri neuralgice", a spus el ziarului. "Iau câteva pastile, dar e ceva cu care trebuie să trăiesc, şi trebuie să-mi ţin pasul. Cred că voi avea tratament medical pentru tot restul vieţii mele.' Dl Farage a spus că şi-a redus ziua de muncă la 14 ore şi că s-ar putea să renunţe la fumat. A fost fotografiat fumând o ţigară electronică ieri. Când a fost întrebat de BBC Newsnight la începutul acestei săptămâni dacă el...
Nigel Farage se gândeşte să renunţe la fumat din cauza durerilor de spate. Liderul UKIP nu a fost "foc pe toate cilindrele" la începutul campaniei electorale. Suferă de o leziune a coloanei vertebrale şi i s-au prescris somnifere.