Rezumaţi articolul:  Peter Moore (sus), din Stoke-on-Trent, Staffordshire, a primit o scrisoare de la HM Revenue and Customs săptămâna trecută spunându-i că a murit. Un tată a doi copii a primit o scrisoare de la guvern în care i se spune că a murit. Peter Moore a fost șocat după ce a primit documentul de la HM Revenue and Customs (HMRC) săptămâna trecută. Scrisoarea a fost adresată "reprezentantului" lui Peter William John Moore și și-a cerut scuze pentru "recentul deces al familiei". Acesta a adăugat că oficialii au nevoie pentru a rezolva dacă domnul Moore a plătit suficient - sau prea mult - impozit. Muncitorul de 47 de ani din fabrica de ceramică din Stoke-on-Trent, Staffordshire, ieri a cerut scuze guvernului. El a spus: "Nu ştiu cum s-a putut face o asemenea greşeală. Obişnuiam să lucrez în afara săptămânii, aşa că dacă s-ar fi întâmplat asta, soţia mea ar fi început să-şi facă griji. A deschis scrisoarea când eu eram plecat. Din fericire, m-am întors acasă la cinci minute după ce a citit-o, aşa că a ştiut că a fost o greşeală, dar s-ar putea să nu fi fost întotdeauna aşa. "Am sunat oamenii de impozitare și doamna de la celălalt capăt a spus că nu a putut crede. Am fost foarte şocată, totul e puţin ciudat". Soţia domnului Moore, Debbie, o asistentă de contabilitate, a spus că a fost lăsată "înnebunită" până când soţul ei a intrat pe uşă. Bărbatul în vârstă de 43 de ani a adăugat: "Nu este deloc plăcut să primeşti o scrisoare de la HMRC - mai ales când ceea ce spun ei nu s-a întâmplat cu adevărat. Am fost uimit. Când am citit-o am crezut că e o înşelătorie sau un fel de glumă. I-am arătat-o lui Pete când a venit şi a sunat direct la biroul de taxe. Scrisoarea de la departamentul guvernamental a fost următoarea: "Îmi pare rău să aud despre pierderea dumneavoastră recentă și recunosc că acesta este un moment dificil pentru dumneavoastră. Scrisoarea a fost adresată "reprezentantului" lui Peter William John Moore, fotografiat în faţa casei sale săptămâna trecută, şi şi-a cerut scuze pentru "răsplata recentă" a familiei. Acesta a adăugat că oficialii au nevoie pentru a rezolva dacă domnul Moore a plătit suficient - sau prea mult - impozit. Dragă domnule/d-nă...
Peter Moore a primit scrisoarea de la HM Revenue and Customs săptămâna trecută. Soţia lui, Debbie, a deschis-o în timp ce el era plecat şi a fost lăsată "înnebunită". Dl Moore ieri a cerut o scuză din partea guvernului.