Bernardt i s-a spus că mama ei nu va fi prezentă, şi a jucat admirabil în primele sale scene.
Desigur, o versiune mai complexă a propoziției este "Bernardt a fost anunțată că mama ei nu va participa, și a interpretat admirabil primele sale scene, apoi, spre marea ei surpriză, mama ei și mătușa Rosine au apărut în public, iar Sarah a suferit primul episod de frică de scenă din viața ei".