Rezumaţi articolul:  Familiile în doliu spun că raportul este târât în afară astfel încât figuri ca Tony Blair poate respinge constatările sale. Familiile britanicilor morţi în războiul din Irak şi-au exprimat dezgustul aseară după ce au aflat că raportul oficial despre conflict ar putea fi amânat încă o dată. Publicarea anchetei lui Sir John Chilcot, care a început în 2009 şi a costat contribuabilii aproape 10 milioane de lire sterline, a fost deja amânată până după alegeri. Ieri s-a aflat că e puţin probabil să fie publicată până anul viitor cel mai devreme. Părinţii îndureraţi au spus că erau dezgustaţi că suferinţa lor a fost târâtă pentru a da unor figuri importante în anchetă, cum ar fi Tony Blair, şansa de a respinge concluziile. Ei au adăugat că acum se aşteaptă la un alb atunci când raportul este publicat în cele din urmă. La începutul acestui an s-a aflat că raportul, care urma să critice zeci de personalităţi importante implicate în conflictul din 2003, a fost amânat până după alegeri, deoarece era prea sensibil din punct de vedere politic pentru a fi publicat atât de aproape de un sondaj naţional. Dar surse apropiate de anchetă au spus acum BBC Newsnight că "nimeni nu crede că va ieși în acest an". În comentariile care au provocat furie în rândul familiilor militarilor, sursele au sugerat că "o dată ce nu au reușit să respecte termenul limită pre-alegeri, au renunțat să mai încerce să accelereze lucrurile". Alte întârzieri vor alimenta speculațiile că cei criticați încearcă să îngroape dezvăluiri condamnatoare. Aseară Rose Gentle, al cărei fiu Gordon, în vârstă de 19 ani, a fost ucis în Irak în 2004, a declarat pentru Mail: "Sunt de fapt dezgustată. Acum simt cu siguranţă că sunt înşelat. Cât timp trebuie să aşteptăm? Au trecut 11 ani de când Gordon a murit şi ei trag totul pentru toate familiile. Reg Keys, al cărui fiu Tom, în vârstă de 20 de ani, a murit în 2003, a declarat: "Sir John ne-a spus că va fi o anchetă riguroasă și aprofundată și că vom obține răspunsurile pe care le căutam. Această anchetă Chilcot este ca o rană deschisă și avem nevoie de aceste răspunsuri. Să trebuiască să așteptăm până în 2016 pentru ele este ridicol. Dl Keys, 62, a adăugat că...
Ancheta lui Sir John Chilcot a început în 2009. A costat contribuabililor aproape 10 milioane de lire. Ieri s-a aflat că nu va fi publicată până în 2016 cel mai devreme. Părinţii îndureraţi sunt dezgustaţi că suferinţa lor se prelungeşte. Întârzierea este astfel încât figuri ca Tony Blair pot contrazice constatările anchetei, spun familiile.