La vederea doamnei aproape că leşină, Constance fuge în ajutorul ei, mulţumindu-i Omului în Gri pentru că a fost atent.
Desigur, o versiune mai complexă a propoziției este "La vederea doamnei aproape leșină, Constance îi mulțumește Omului în Gri pentru că a fost atent și o lasă cu mama ei, luând cutia și documentele cu el".