În prezent, Louise recită cuvintele în telefon aşa cum le aude în viziune.
Desigur, o versiune mai complexă a propoziției este "În prezent, Louise recită apoi aceleași cuvinte în telefon, ceea ce îl convinge pe Shang să-și anuleze atacul, și astfel celelalte națiuni reia contactul".