Rezumaţi articolul:  Tokyo (CNN) E o pasăre -- e un avion -- e un tren japonez foarte rapid. Un tren maglev de la Japan Railway a ajuns la 603 de kilometri pe oră pe o pistă experimentală din Yamanashi, marţi, stabilind un nou record mondial decisiv. Un purtător de cuvânt a declarat că trenul a călătorit peste 600 de kilometri pe oră timp de 10,8 secunde, timp în care a parcurs 1,8 kilometri. Sunt aproape 20 de terenuri de fotbal în timpul în care ai citit ultimele două propoziţii. Takeo Ookanda, care conduce un centru de expoziții lângă pista de testare, a spus că martorii au izbucnit de entuziasm și aplauze când a fost stabilit noul record. "Am fost emoționat la fel ca mulți alți vizitatori de astăzi", a spus el pentru CNN. "Acest proiect maglev... (crește) speranța că Japonia poate avea o creștere bună din nou în viitor". Trenul şi-a bătut propriul record de joi trecut, când a alergat cu 590 km/h pe o pistă de testare. Acesta a depăşit vechiul record de 581 de kilometri pe oră, stabilit în 2003 în timpul unui alt test japonez de maglev. Chiar acum, China operează cel mai rapid maglev comercial din lume, care a atins 431 km/h pe o rută prin Shanghai. În schimb, cel mai rapid tren din Statele Unite, Acela Express al companiei Amtrak, poate să meargă cu doar 241 de kilometri pe oră, deşi, de obicei, merge cu jumătate din viteză. Spre deosebire de trenurile tradiţionale, trenurile maglev folosesc magneţi pentru a împinge trenul departe de şine şi pentru a-l împinge înainte. Maglev-urile japoneze nu folosesc șine metalice <unk> în schimb, ele plutesc aproape 10 cm (4 inch) deasupra căilor speciale, permițând o mișcare fără frecare. Japan Railways a testat trenul lor pentru a afla cea mai bună viteză operațională pentru o rută planificată între Tokyo și Nagoya, programată să înceapă serviciul în 2027. Călătoria poate dura aproape 5 ore cu maşina. Dar în viitor, un tren maglev ar putea termina călătoria în 40 de minute. Viitorul transportului îţi va face părul să zboare. Yoko de la CNN...
Trenul maglev japonez stabileşte un nou record de viteză: 603 km / oră. Trenul va fi pus în funcţiune în 2027.