Rezumaţi articolul:  Amplasat în pietrele gri ale capelei victoriene, roșu de două uși face o declarație îndrăzneață, ușor neașteptate. Dar acel strop distinct de culoare este singurul indiciu al identităţii omului care a transformat această clădire într-o casă de familie. La începutul anilor 1970, Sir Richard Branson a adus capela în uz rezidențial în timp ce își înființa afacerea de înregistrare Virgin. Şi de atunci până în prezent, logo-ul Fecioarei, care a continuat să adoreze trenuri, avioane şi o mulţime de alte afaceri, a fost întotdeauna imprimat în roşu pe uşile acelei capele umile. Sir Richard Branson a transformat The Old Chapel din Shipton-on-Cherwell, Oxfordshire, într-o casă în anii 1970. În momentul în care a convertit proprietatea, Branson avea un studio de înregistrare într-o casă veche, la câteva mile distanță de capela din South Leigh din Shipton-on-Cherwell, Oxfordshire. La The Manor au fost înregistrate primele albume Virgin, cum ar fi Tubular Bells al lui Mike Oldfield, iar Branson folosea The Old Chapel ca refugiu de weekend. Alți artiști care au folosit The Manor au inclus Sandy Denny, The Bonzo Dog Doo-Dah Band și John Cale. "L-am văzut pe Richard intrând şi ieşind în The Old Chapel în anii '70", spune Martin Collet, 57 de ani, locuitor din South Leigh. "Îl vedeam adesea în barul din sat, The Mason Arms, mâncând cu familia şi prietenii şi era întotdeauna foarte plăcut". El a adus capela în uz rezidenţial în timp ce el a fost înfiinţarea afacerii sale de înregistrare Virgin. Antreprenorul a pictat ușile retragerii de țară marca sa roșie strălucitoare, fotografiat cu Kate Moss. El adaugă că The Old Chapel nu a fost întotdeauna o retragere completă din lumea rock 'n' roll a lui Branson. "Avea deseori petreceri acolo şi am auzit muzica, chiar dacă eram la patru uşi distanţă, dar nu a fost o problemă. Cred că a folosit casa doar în weekend-uri, şi a fost foarte plăcut în sat. " Alți locuitori își amintesc că Branson a fost un vizitator regulat al magazinului satului duminica, cumpărând micul dejun pentru vizitatorii săi de noapte. Afacerea de dragoste a lui Branson cu această parte a...
Sir Richard Branson a transformat Old Chapel într-o casă în anii'70. Antreprenorul a pictat uşile retragerii de la ţară în roşu strălucitor. O casă cu patru dormitoare în South Leigh, Witney, este pe piaţă pentru 599.000 de lire. Sir Richard a ţinut petreceri la capelă şi a fost un client obişnuit al magazinului din sat. fineandcountry.com, 01865 759550.