Rezumaţi articolul:  Ed Balls (foto) a spus că nu va permite partidului lui Nicola Sturgeon să insiste pe un acord care ar vedea Scoția beneficia în detrimentul Angliei. Ed Balls a exclus orice pact post-electoral cu SNP care ar pune Scoţia înaintea Angliei - insistând că ar fi o "trădare a votului englez". Cancelarul din umbră a spus că a fost "unequivoc" că nu va permite partidului Nicola Sturgeon să dicteze o afacere pe cheltuiala Angliei. Ed Miliband a insistat că Laburiştii nu vor forma o coaliţie cu SNP, dar până acum nu a renunţat la un aranjament mai flexibil care ar putea susţine o administraţie laburistă. Dl Balls a declarat pentru ziarul Express and Star din Wolverhampton: "În ceea ce priveşte SNP, nu există absolut nicio posibilitate ca un vot să fie prezentat în parlament sau o măsură bugetară într-un buget laburist care ar dezavantaja în vreun fel West Midlands sau orice altă parte a Angliei, pentru că asta este ceea ce cere SNP. "Nici vorbă. Fără echivoc. Nu o voi face şi nici Partidul Laburist nu o va face. Am fost foarte clar că nu vom avea o coaliție cu SNP și motivul este că SNP - ei nu se pot ridica pentru interesele oamenilor din Anglia pentru că vor să rupă Marea Britanie. " El a continuat: "Acum, vom pune la vot în parlament pentru a aboli taxa dormitor. Vreau o majoritate laburistă pentru a obține asta. Dacă SNP a decis să voteze împotriva ei, asta depinde de ei. "Dar ideea că vom fi vreodată într-o poziţie în care SNP va veni şi va spune: "Vrem să avantajaţi Scoţia împotriva West Midlands în schimb - pentru a ne câştiga sprijinul", asta ar fi o trădare a acestor circumscripţii electorale aici în Black Country şi West Midlands, ar fi o trădare a votului englez şi nu vom face asta. "Echivoc". Ieri, s-a dezvăluit că mai mult de jumătate din scoţieni plănuiesc să susţină SNP la alegerile generale, distrugând speranţele lui Ed Miliband de a obţine o majoritate laburistă. Nicola Sturgeon a fost susţinută de o serie de dezbateri TV care se opun reducerilor de austeritate, în ciuda ameninţării unui alt referendum privind independenţa. Un...
Ed Balls exclude orice pact SNP beneficiază Scoția în detrimentul Angliei. Ed Miliband a exclus formarea unei coaliţii cu partidul lui Nicola Sturgeon. Dar nu s-a oprit să respingă acordul pentru a susţine o administraţie laburistă.