Rezumaţi articolul:  Săptămâna trecută, guvernatorul Californiei, Jerry Brown, a ordonat restricţii obligatorii la nivel de stat asupra utilizării apei, pentru prima dată în istoria statului. Acțiunea sa a fost condusă de o criză specifică, unică pentru California în acest moment - seceta severă, acum în al patrulea an acolo - dar are semnificație pentru întreaga națiune. Ca şi în trecut, California este lider în recunoaşterea faptului că populaţia şi creşterea economică trebuie să respecte limitele fizice impuse de planeta Pământ. California a dezvoltat infrastructura și sistemul de drepturi legale pe care îl folosește pentru a distribui apa într-o perioadă în care populația era mult mai mică decât este astăzi - și când clima era într-o fază neobișnuit de umedă, istoric vorbind. Acest lucru a dus la un sistem care încurajează utilizarea apei grele în părțile uscate ale statului, cu puțină coerență în alocare sau preț și puțină descurajare a risipei. Acest lucru nu a avut niciodată mult sens, dar noile măsuri sunt cea mai puternică recunoaștere până acum că nu este sustenabilă astăzi într-o secetă gravă. Cât despre secetă, nu va fi ultima şi cu siguranţă nu va fi cea mai rea secetă din acest secol. Măsurile lui Brown pot fi temporare, dar putem spera că vor fi un pas spre o reformă mai permanentă a sistemului de distribuție a apei din stat - unul care include mari utilizatori agricoli, care nu sunt incluși în măsurile actuale, deși sunt consumatorii principali ai apei din California. Cum seceta afectează restul naţiunii. Ceea ce face acum California are o semnificaţie globală: Lipsa apei potabile este o problemă gravă în mare parte din lume. Pe subcontinentul indian, unde aprovizionarea nu poate satisface cererile dezvoltării rapide, apele subterane sunt epuizate la fel ca în California, și este o practică la fel de nesustenabilă în ambele locuri. Iar colegii mei de la Columbia au publicat recent un studiu care susține că seceta din Siria a fost una dintre cauzele războiului în curs de desfășurare acolo. De asemenea, au prezentat dovezi puternice că seceta siriană a fost în parte...
Paşii California împotriva secetei sunt un exemplu pentru restul Statelor Unite şi a lumii. Legarea schimbărilor climatice de vreme nu se bazează pe un singur eveniment extrem, spune Sobel. Imaginea generală ar trebui să ne stimuleze să ne pregătim pentru noile clime prin repararea infrastructurii, spune el.