Rezumaţi articolul:  E liber: Graeme Finlay, în vârstă de 53 de ani, fost militar naval. Un pasager de croazieră a fost ieri achitat pentru că a bătut doi turisti în vârstă la rând pentru nepoliticos la masă. Graeme Finlay, în vârstă de 53 de ani, a fost judecat după ce inginerul pensionar Ron Phillips, în vârstă de 70 de ani, şi soţia sa June, în vârstă de 69 de ani, au fost loviţi şi au rămas inconştienţi în incidentul din afara cabinei lor de la bordul navei de lux Thomson Celebration. După ce a fost eliberat, Finlay, un fost militar naval din Glasgow, a spus: "A fost un iad. M-a scos din barcă pentru totdeauna. Cuplul fragil l-a acuzat pe Finlay de un atac neprovocat care a lăsat bunicul cu o tăietură pe frunte şi soţia cu două vertebre fracturate. Dar lucrătorul de la 16 pietre a insistat că a acţionat doar în legitimă apărare când a fost lovit de dl Phillips care îşi mânuia cârja şi a negat că şi-a atacat soţia. Juriul de la Curtea Teesside Crown a avut nevoie de mai puţin de o oră pentru a returna verdicte unanime nevinovat la acuzaţiile de rănire ilegală şi provocarea de vătămări corporale grave. El a povestit cum, de când a fost arestat, cu mai bine de un an în urmă, şi-a îngrăşat greutatea cu cinci pietre, mâncându-se în mod confortabil, şi a adăugat: "Sunt cu adevărat încântat de verdicte şi foarte, foarte uşurat". El a spus: "A fost foarte stresant în ultimul an şi jumătate. Merg la biserică şi sunt în comitetul clubului de golf, şi a fost groaznic să-mi văd faţa la ştiri. "Îmi pare foarte rău pentru tot ce sa întâmplat în acea noapte, eu chiar sunt, dar am spus adevărul în instanță și eu sunt recunoscător că jurații m-a crezut. " În mărturia sa, inculpatul şi-a amintit cum a călătorit singur pe Insulele Canare în ianuarie anul trecut şi s-a simţit respins când s-a alăturat celor două cupluri, inclusiv domnului şi doamnei Phillips, la cină în restaurant. După ce s-a uitat la meniu, a fost o tăcere "inconfortabilă" şi s-a mutat la o altă masă cu un cuplu pe care îl întâlnisese anterior. Atât Finlay, cât și cuplul în vârstă au petrecut seara băut separat și bucurându-se de distracția muzicală. Conform lui Finlay, mai târziu s-au trezit într-un lift împreună şi i-a mustrat pe cei doi pentru nepoliticos...
Un cuplu în vârstă l-a acuzat pe Graeme Finlay că i-a lăsat inconştienţi pe barcă. Au afirmat că atacul asupra navei de croazieră Thomson Celebration nu a fost provocat. Finlay, 36 de ani, a susţinut că el a fost agresat şi s-a apărat. Juriului de la Curtea de Coroană Teesside i-a luat mai puţin de o oră să pronunţe verdictul de nevinovăţie.