Bernard îl convinge pe Hacker să-şi continue conversaţia în sala de consiliu.
Desigur, o versiune mai complexă a propoziției este "Bernard îl convinge pe Hacker să continue conversația lor în camera Cabinetului, unde îl avertizează pe PM că Luke este de fapt "omul de la numărul 10" al Ministerului Afacerilor Externe și nu este de încredere".