În ciuda eforturilor repetate ale regelui, norocul îl salvează de fiecare dată pe băiat, care în cele din urmă îl exilează pe rege.
Desigur, o versiune mai complexă a propoziției este "În ciuda eforturilor repetate ale regelui, norocul de fiecare dată îl salvează pe băiat, care în cele din urmă îl exilează pe rege care se termină într-o viață blestemată ca navigator atunci când el apucă vâsla navigatorului blestemat, eliberând navigatorul precedent".