Rezumaţi articolul:  (CNN) Cum ai obține președintele națiunii tale să te asculte? Să-ţi pui numele şi numărul pe un mango şi să-l loveşti în cap cu el? - Nu? - Nu. Atunci nu eşti Marleni Olivo, care a făcut exact asta, şi în schimb primeşte noul apartament pe care îl cerea, a spus preşedintele venezuelean Nicolas Maduro. Olivo, în vârstă de 54 de ani, și-a văzut oportunitatea când Maduro a vizitat Anzoategui, statul în care locuiește. Maduro, un fost șofer de autobuz, a condus un autobuz la un miting miercuri, unde se întâlnea cu susținătorii. Preşedintele avea fereastra deschisă, pentru a-i întâmpina mai bine pe cei care participau la miting. Olivo a scris un mesaj pe un mango -- "Dacă poţi, sună-mă", -- împreună cu numele şi numărul ei de telefon. S-a apropiat cât de mult a putut şi, în timp ce autobuzul trecea, a aruncat fructele în Maduro. Într-un video care a devenit viral în Venezuela, Maduro este arătat coborând capul atunci când este lovit, chiar deasupra urechii stângă. Apoi, cu calm, ia un mango şi-l ţine în mână mulţimii. Mai târziu, în seara aceea, preşedintele a menţionat incidentul într-una din emisiunile sale obişnuite de televiziune în direct şi a arătat mango-ul infam ca dovadă. "Marleni Olivo", a spus Maduro. "O vom invita la emisiunea mea [TV și radio], "În contact cu Maduro". A avut probleme cu locuinţele, nu? Şi, Marleni, am aprobat deja, ca parte a Marii Misiuni de Locuinţe din Venezuela, vei primi un apartament şi ţi-l vor da în următoarele câteva ore. Mâine, nu mai târziu de poimâine, o să ţi-o dăm". Maduro a glumit, de asemenea, că are ceva în comun cu mango. Cuvântul "maduro" în spaniolă înseamnă matur. Olivo a declarat presei locale că intenția ei era să arunce un bilet președintelui, așa cum făceau și alții din mulțime. "Nu aveam hârtie disponibilă în acel moment", a spus ea pentru El Pitazo TV. "Ceea ce am avut a fost un mango pe care am fost pe cale să mănânce pentru că mi-a fost foame". Criticii lui Maduro numesc incidentul un "manguicid", un joc de cuvinte "mango" și "magnicidio", un cuvânt spaniol care înseamnă asasinarea unui lider puternic. În Venezuela extrem de polarizat politic...
Marleni Olivo, 54 de ani, l-a lovit pe preşedintele Venezuelei, Nicolas Maduro, în cap cu un mango. Într-o emisiune de televiziune națională, Maduro a spus că îi va acorda cererea de un nou apartament. Voia să-i dea un bilet, spune ea, dar nu avea hârtie, doar un mango.