Rezumaţi articolul:  Conducerea slabă a lui Ed Miliband a fost batjocorită de un candidat laburist, care a spus că este ca și cum ai avea "un manager al unei echipe de fotbal pe care nu o evaluezi, dar totuși susții echipa". Paul Gilbert chiar a glumit că el a sperat că comentariul său "off-piste" nu va "găsi drumul înapoi" la conducerea laburistă, pentru că el are puține speranțe de a câștiga în Cheltenham, Gloucestershire. De asemenea, el a criticat politica "complet nesatisfăcătoare" a Partidului Laburist cu privire la taxele de școlarizare și le-a spus alegătorilor într-o adunare universitară: "Nu-mi place unde suntem". Scrolă în jos pentru video. Candidatul laburist Paul Gilbert a făcut mişto de Ed Miliband şi apoi a glumit spunând că speră că comentariul său "off-piste" nu va "găsi drumul înapoi" către conducerea laburistă. Miliband s-a confruntat cu critici repetate şi informări neoficiale despre conducerea sa în rândurile laburiste, dar majoritatea au văzut sensul de a păstra tăcerea despre temerile lor în timpul campaniei electorale. Dar domnul Gilbert nu a simțit astfel de rezerve ca el a apărut la un eveniment hustings cu alți patru candidați. Avocatul în vârstă de 52 de ani a fost întrebat de către un membru al audienţei la evenimentul aglomerat de la Universitatea din Gloucestershire pentru comentariile sale cu privire la finanţarea învăţământului superior. El a spus: "Dacă pot să ies un pic de pe pistă, ca cineva care are o idee foarte realistă despre ceea ce va fi matematica în această circumscripție, poate că ceea ce spun nu va găsi drumul înapoi la domnul Miliband și prietenii săi". El a adăugat: "Acum, unul dintre lucrurile care m-au adus în politică în acest stadiu foarte târziu, s-ar putea să credeți că este dorința de a face o diferență. Acum sunt un om de muncă și voi sta de partea partidului meu, gros și subțire. E ca şi cum ai avea un antrenor de fotbal pe care nu-l evaluezi, dar încă îl susţii uneori. "Ceea ce trebuie să facem este să găsim modul în care putem face diferența cel mai bine, și din punctul meu de vedere e mai bine să faci o diferență în interior decât să fii în exterior murmurând despre asta". La râs din audiență, el a fost batjocorit de unul dintre colegii săi candidați pentru "sprijinul său strălucitor" pentru liderul laburist. Ed, te rog...
Paul Gilbert glumeşte că speră că remarca " off-piste " nu se va întoarce la Miliband. Candidatul laburist din Cheltenham a criticat şi politica partidului cu privire la taxele de şcolarizare. Miliband spune că promisiunea de a reduce cheltuielile de la 9.000 de lire sterline la 6.000 este "complet nesatisfăcătoare"