Rezumaţi articolul:  MI5 a emis o alertă cu privire la ameninţarea reprezentată de muncitorii necredincioşi din serviciile nucleare, de transport şi publice ale Marii Britanii după ce pilotul sinucigaş Andreas Lubitz a ucis 150 de persoane în dezastrul de la Alpi. Și îngrijorările sunt atât de mari încât o sursă de securitate a avertizat: "Indiferent cât de multă securitate fizică ai, dacă cineva este deja acolo, nu poți face nimic pentru a-l opri să comită un act de sabotaj sau terorism". MI5 oferă acum sfaturi cu privire la riscul reprezentat de mii de angajaţi care lucrează în zone sensibile, cunoscute sub numele de "insiders", subliniate de dezastrul Germanwings. MI5 a emis o alertă cu privire la ameninţarea reprezentată de muncitorii necredincioşi din serviciile nucleare, de transport şi publice ale Marii Britanii, după ce co-pilotul Andreas Lubitz a ucis 150 de persoane în dezastrul de la Alpi. Co-pilotul Andreas Lubitz, care a fost tratat pentru depresie, a fost capabil să anuleze un sistem de securitate instalat pe zboruri în urma atacurilor din 11 septembrie, când a zburat avionul în pământ. Orientările emise de Centrul pentru Protecţia Infrastructurii Naţionale (CPNI), o agenţie de securitate responsabilă în faţa directorului general al MI5, recomandă evaluarea psihologică continuă a angajaţilor cheie, cu cea mai mare prioritate acordată lucrătorilor a căror slujbe reprezintă cel mai mare risc pentru public. Dar un pilot BA, care a fost cu compania de mai mulţi ani şi zboară în mod regulat în jurul lumii, a susţinut că compania aeriană nu a efectuat verificări de sănătate mintală. Pilotul, care nu a dorit să fie identificat, a spus: "British Airways este mai interesat să verifice dacă am o hernie decât sănătatea mintală. <unk> Nu există teste privind sănătatea mintală.<unk> O purtătoare de cuvânt a BA a refuzat să discute detaliile controalelor de sănătate efectuate asupra piloților. CPNI a identificat o serie de motive pentru angajații care devin o amenințare din interior, inclusiv furt, răzbunare, o foame de notorietate, ideologie politică sau religioasă și frică sau constrângere, în cazul în care presiunea externă este exercitată asupra unui lucrător. Salvatorii şi anchetatorii lucrează lângă resturile de pe locul prăbuşirii Germanwings...
Alertă emisă pentru muncitori răufăcători în sectorul nuclear, transport şi servicii publice. MI5 oferă sfaturi cu privire la riscurile reprezentate de angajaţii care lucrează în zone sensibile. Urmează acţiunile pilotului Andreas Lubitz care a ucis 150 de oameni în Alpi. Un pilot BA susţine că compania sa nu efectuează controale de sănătate mintală.