Citește pasajul de mai jos și apoi răspunde la întrebarea de mai jos în aceeași limbă ca și pasajul:  Passage: Hawking s-a născut la 8 ianuarie 1942 la Oxford, din Frank (1905-1986) și Isobel Eileen Hawking (născută Walker; 1915-2013). Mama lui Hawking s-a născut într-o familie de medici din Glasgow, Scoția. Bogatul său străbunic paternal, din Yorkshire, s-a extins cumpărând terenuri agricole și apoi a dat faliment în marea depresie agricolă de la începutul secolului al XX-lea. Străbunica sa din partea tatălui a salvat familia de la ruină financiară prin deschiderea unei școli în casa lor. În ciuda constrângerilor financiare ale familiilor lor, ambii părinți au frecventat Universitatea din Oxford, unde Frank a citit medicina, iar Isobel a citit Filosofie, politică și economie. Isobel a lucrat ca secretară într-un institut de cercetare medicală, iar Frank era cercetător în domeniul medical. Hawking a avut două surori mai mici, Philippa și Mary, și un frate adoptat, Edward Frank David (1955-2003). În 1950, când tatăl lui Hawking a devenit șeful diviziei de parazitologie la Institutul Național pentru Cercetări Medicale, familia sa mutat la St Albans, Hertfordshire. În St Albans, familia era considerată foarte inteligentă și oarecum excentrică; mesele erau adesea petrecute cu fiecare persoană citind în tăcere o carte. Au trăit o existență frugalită într-o casă mare, aglomerată și slab întreținută și au călătorit într-un taxi londonez reconvertit. În timpul uneia dintre absențele frecvente ale tatălui lui Hawking, care lucra în Africa, restul familiei a petrecut patru luni în Mallorca, vizitând-o pe prietena mamei sale, Beryl, și pe soțul ei, poetul Robert Graves.  Întrebare: Ce fel de constrângere au avut Frank și Isobel pentru a veni în scopul de a participa la Universitatea din Oxford?
constrângeri financiare