Generează o versiune mai complexă a acestei propoziţii Piese Konkani, cunoscute sub numele de Tiatr, o formă de performanţă clasică de scenă cu cântece şi actorie live, au fost scrise şi puse în scenă în Goa.
Desigur, o versiune mai complexă a propoziției este: "Jocurile Konkani, cunoscute sub numele de Tiatr, o formă de spectacol clasic de scenă cu cântece și actorie live, au fost scrise și puse în scenă în Goa, din momentul în care a evoluat în secolul al XX-lea cu pionierii tiatristilor cum ar fi Jao Agostinho Fernandes (1871 - 1941). "