Nu creditată în primele ei filme, Nash a obţinut în cele din urmă un rol în filmul regizorului Jean Renoir din 1945, "The Southerner", în rolul lui Becky Devers. Filmul a fost nominalizat în trei categorii la cea de-a 18-a ediție a Premiilor Oscar.
În 1946.