Citește pasajul de mai jos și apoi răspunde la întrebarea de mai jos în aceeași limbă ca și pasajul:  Passage: Povestirile scurte ale lui Lahiri au fost respinse de editori "pentru ani de zile". Colecția ei de povestiri scurte de debut, Interpreter of Maladies, a fost lansată în 1999. Poveștile abordează dileme sensibile din viața indienilor sau a imigranților indieni, cu teme precum dificultăți maritale, pierderea unui copil născut mort și deconectarea între prima și a doua generație de imigranți din Statele Unite. Lahiri a scris mai târziu: "Când am început să scriu, nu eram conștient că subiectul meu era experiența indian-americană. Ceea ce m-a atras la meseria mea a fost dorinţa de a forţa cele două lumi pe care le ocupam să se amestece pe pagină, pentru că nu eram suficient de curajoasă sau suficient de matură pentru a le permite în viaţă". Colecția a fost lăudată de criticii americani, dar a primit recenzii mixte în India, unde recenzenții au fost alternativ entuziaști și supărați că Lahiri "nu a pictat indienii într-o lumină mai pozitivă". Interpreter of Maladies s-a vândut în 600.000 de exemplare și a primit Premiul Pulitzer pentru ficțiune în 2000 (doar a șaptea oară când o colecție de povestiri a câștigat premiul). În 2003, Lahiri a publicat primul ei roman, The Namesake. Tema și complotul acestei povești au fost influențate parțial de o poveste de familie pe care a auzit-o în copilărie. Vărul tatălui ei a fost implicat într-un accident de tren şi a fost salvat doar când muncitorii au văzut o rază de lumină reflectată de un ceas pe care îl purta. În mod similar, tatăl protagonistului din The Namesake a fost salvat datorită colegilor săi care au recunoscut cărțile pe care le-a citit de autorul rus Nikolai Gogol. Tatăl și soția sa au emigrat în Statele Unite ca adulți tineri. După această experienţă care i-a schimbat viaţa, i-a pus numele fiului său Gogol şi fiicei sale Sonia. Cei doi copii cresc împreună într-o cultură cu maniere şi obiceiuri diferite, care se contrazic cu ceea ce i-au învăţat părinţii. O adaptare cinematografică a filmului The Namesake a fost lansată în martie 2007, regizată de Mira Nair și cu Kal Penn în rolul lui Gogol și cu starurile din Bollywood Tabu și Irrfan Khan în rolul părinților săi. Lahiri însuși a făcut un cameo ca "Matusa Jhumpa".  Întrebare: În ce an a fost lansat "The Namesake"?
Începând cu 2007