O versiune mai complexă a acestei propoziţii Un important mit al creaţiei din insulele Tuvalu este povestea anghilei şi flounderului.
Desigur, o versiune mai complexă a propoziției este "Un mit important al creației insulelor Tuvalu este povestea despre anghila și flounder; flounderul amintind tuvaluanilor de atolurile plate".