Rezumaţi articolul:  E o conversaţie care va fi cunoscută de cuplurile din toată ţara. Ceea ce unul dintre soţi consideră a fi o "discuţie", celălalt înţelege că este depăşit. Într-un interviu comun cu soţia sa, avocata Miriam Gonzalez Durantez, Nick Clegg a dezvăluit că echilibrul puterii se află acolo unde mulţi suspectau: cu ea. După ultimele alegeri, domnului Clegg i s-a oferit opţiunea de a-şi muta familia într-o vilă guvernamentală, dar soţia lui a respins această decizie. După controverse legate de bucătăria mare a lui David Cameron și cea mică a lui Ed Miliband, cuplul a invitat camerele în bucătăria casei lor de familie de 1,5 milioane de lire sterline din Putney, sud-vestul Londrei, pentru programul ITV Tonight. Scrolă în jos pentru video. Într-un interviu dezvăluitor, liderul liberal-democrat Nick Clegg (foto) a recunoscut că soția lui, Miriam (dreapta), ia deciziile majore în gospodăria lor. Dl Clegg este văzut în documentar, bând vin, în timp ce soţia lui explică de ce a ales să nu-şi mute familia într-o proprietate guvernamentală. Ei au dezvăluit de ce au decis să rămână cu cei trei fii ai lor, Antonio, Alberto și Miguel, în casa familiei, în loc să se mute la Whitehall. Miriam, care își folosește numele de fată Gonzalez Durantez, i-a spus redactorului politic al ITV News, Tom Bradby: "Am avut o mulțime de presiuni în acel moment să mergem la una dintre casele guvernului. "Am discutat şi am crezut că cel mai bun lucru ar fi ca copiii să rămână aici. Dezvăluitor, domnul Clegg a glumit: "Discuție este un cuvânt destul de mare pentru Miriam, în esență, spunând nu". Dar el a adăugat imediat: "Ai avut dreptate, ai avut dreptate". Totuşi, cuplul consideră că alegerea de a rămâne în casa familiei i-a împiedicat să se izoleze de restul lumii. Doamna Clegg a spus: "Dacă priveşti lucrurile în perspectivă, a fost cea mai bună decizie pentru noi toţi şi, dacă îmi permiteţi, şi pentru Nick, pentru că poţi vedea cum politicienii se pot încadra uneori într-un balon şi pot fi complet distanţaţi de societatea normală şi cred că dacă eşti în casa ta...
Nick Clegg a făcut recunoaşterea într-un interviu comun rar cu soţia sa Miriam. Lib Dem a spus că a decis să nu se mute în "casa guvernamentală" "Discuţie" e un cuvânt destul de mare pentru Miriam, în esenţă spunând nu", a glumit el. Miriam susține că a pus "țara mai presus de partid" la "cost personal mare" În seara asta, Nick Clegg va fi prezent la ITV, joi, la ora 19: 30.