La 23:43, observatorii lui Aoba au văzut forța lui Scott, dar Gotō a presupus că acestea erau navele lui Jojima. Două minute mai târziu, observatorii lui Aoba au identificat navele ca fiind americane, dar Gotō a rămas sceptic și a îndrumat navele sale să dea semnale de identificare. În timp ce echipajul lui Aoba a executat ordinul lui Gotō, prima salvă americană s-a prăbușit în suprastructura lui Aoba. Aoba a fost lovită rapid de până la 40 de proiectile de la Helena, Salt Lake City, San Francisco, Farenholt și Laffey.
chiuvetă