Citește pasajul de mai jos și apoi răspunde la întrebarea de mai jos în aceeași limbă ca și pasajul:  Passage: Pilotul vaporului cu aburi Horace E. Bixby l-a luat pe Twain ca pilot de pui pentru a-l învăța râul dintre New Orleans și St. Louis pentru 500 de dolari (echivalentul a 14.000 de dolari în 2018), plătibil din primele salarii ale lui Twain după absolvire. Twain a studiat fluviul Mississippi, învăţând reperele sale, cum să navigheze eficient în curenţii săi şi cum să citească fluviul şi canalele sale în continuă schimbare, recifele, obstacolele scufundate şi stâncile care ar "scrapa viaţa din cea mai puternică navă care a plutit vreodată". Au trecut mai mult de doi ani până când şi-a primit licenţa de pilot. Pilotajul i-a dat și pseudonimul "Mark Twain", strigătul pilotului pentru o adâncime a râului de două brațe (12 picioare), care era apă sigură pentru un vapor cu aburi. Ca pilot tânăr, Clemens a servit pe vaporul A. B. Chambers cu Grant Marsh, care a devenit faimos pentru exploatele sale ca căpitan de vapor pe râul Missouri. Cei doi s-au plăcut și s-au admirat reciproc și au păstrat o corespondență timp de mulți ani după ce Clemens a părăsit râul. În timpul antrenamentului, Samuel l-a convins pe fratele său mai mic, Henry, să lucreze cu el și chiar a aranjat un post de funcționar de noroi pentru el pe vaporul Pennsylvania. La 13 iunie 1858, boilerul vaporului a explodat; Henry a succedat rănilor pe 21 iunie. Twain a pretins că a prevăzut această moarte într-un vis cu o lună mai devreme, ceea ce i-a inspirat interesul pentru parapsihologie; el a fost unul dintre primii membri ai Societății pentru Cercetare Psihică. Twain a fost lovit de vinovăție și s-a considerat responsabil pentru tot restul vieții sale. El a continuat să lucreze pe râu și a fost pilot de râu până când a izbucnit Războiul Civil în 1861, când traficul a fost redus de-a lungul râului Mississippi. La începutul ostilităților, s-a înrolat pentru scurt timp într-o unitate confederată locală. Mai târziu a scris schița "Istoria privată a unei campanii care a eșuat", descriind modul în care el și prietenii săi au fost voluntari confederați timp de două săptămâni înainte de dizolvare. Apoi a plecat în Nevada pentru a lucra pentru fratele său Orion, care era secretarul teritoriului Nevada. Twain descrie episodul în...  Întrebare: Ce profesie a avut Twain până în 1961?
pilot fluvial