Adele și Frank se îndrăgostesc și plănuiesc să fugă în Canada cu Henry, împachetând mașina și curățând casa. Între timp, Henry își dezvoltă o prietenie cu o fată matură pe nume Eleanor și se duce să o vadă încă o dată înainte de a pleca. Ea îl manipulează să creadă că Adele și Frank îl vor abandona și el îi dezvăluie accidental trecutul lui Frank. Adele îl asigură pe Henry că nu îl va părăsi niciodată. În dimineața în care vor pleca, Henry ia o notă la casa tatălui său și o lasă în cutia poștală. În timp ce merge acasă, un polițist se oferă să-l ducă acasă, iar Henry acceptă. Polițistul este suspicios de mașina plină și de aproape patruzeci de case, dar în cele din urmă Adele pleacă de la bancă pentru a-și lua toți banii, iar personalul este prea suspicios. În timp ce Adele este suspicioasă de vecinul ei și se duce să o vadă încă o dată înainte de a pleca.
Henry şi Adele