Unul dintre cei doi actori care au jucat la audiţie, a fost ales pentru rolul lui Chekov aproape imediat, în principal din cauza asemănării sale cu actorul / muzicianul britanic Davy Jones de la The Monkees.
Desigur, o versiune mai complexă a propoziției este "Unul dintre cei doi actori care au jucat la audiție, el a fost distribuit ca Chekov aproape imediat, în primul rând din cauza asemănării sale cu actorul / muzicianul britanic Davy Jones din The Monkees; creatorul spectacolului Gene Roddenberry a sperat că Koenig va crește atractivitatea spectacolului pentru tineri. "