Rezumaţi articolul:  Prietena unui britanic care a sângerat până la moarte în Thailanda după ce s-a rănit lovind o oglindă în barul unde lucrează a negat că are vreo legătură cu incidentul. Iain Mackay, în vârstă de 40 de ani, se crede că s-a certat cu Nilobon Patty într-un loc separat în Hua Hin, o staţiune la aproximativ 125 de mile sud-vest de Bangkok, cu puţin timp înainte de moartea sa. Doamna Patty, de 35 de ani, cunoscută şi ca Patty Patrick, a fost acuzată că i-a "cauzat moartea indirect", pentru că a văzut-o cu un alt bărbat şi l-a supărat pe dl Mackay, dar susţine că nu a făcut nimic rău. Tragic: prietena tailandeză a lui Iain Mackay, Nilobon Patty, cunoscută sub numele de Patty Patrick, a negat orice implicare în moartea scotului în vârstă de 40 de ani. Potrivit doamnei Patty, cuplul se întâlnea de trei ani, dar dl Mackay a pus capăt relaţiei lor luna trecută, deoarece munca sa din străinătate l-a împiedicat să se stabilească cu ea. Ea susţine că nu era cu un alt bărbat, ci cu nişte prieteni, când un "evident beat" domnul Mackay a apărut în bar în jurul orei 1 dimineaţa. Tragic: domnul Mackay, 40 de ani, se pare că s-a certat după ce a descoperit-o pe dna Patty vorbind cu un alt bărbat. Doamna Patty susţine că domnul Mackay, din Stornoway, Scoţia, a strigat la ea, acuzându-o că râde de el, după care ea a decis să plece acasă. Poliţia a informat-o despre incidentul domnului Mackay la locul ei de muncă a doua zi, ea a spus The Daily Record. "Mi s-a spus că Iain s-a dus acolo la 3 dimineaţa să mă caute şi eu nu eram acolo", a spus ea ziarului. 'Oamenii m-au sunat şi m-au ameninţat şi mi-au spus că ar trebui să plec din Hua Hin. Dar n-am făcut nimic rău, nu ştiu de ce ar spune cineva că am avut ceva de-a face cu moartea lui Iain. Nu e adevărat. A fost doar un accident teribil". Poliţia thailandeză a spus că dl Mackay era furios când s-a tăiat cu o bucată de sticlă la un bar de la piscină, lângă locul unde a văzut-o pe dna Patty şi pe bărbatul misterios. Prietenii domnului Mackay spun că a postat link-uri la pagina lui de Facebook doamna Patty în seara incidentului său care a arătat-o fotografiat cu un alt bărbat. Privitorii au chemat paramedicii...
Iain Mackay, 40 de ani, şi-a văzut prietena tailandeză vorbind cu un alt bărbat într-un bar. Trioul a intrat într-o ceartă furioasă la staţiunea Hua Hin. La scurt timp după aceea, domnul Mackay a apărut într-un magazin din apropiere sângerând puternic. Suferă de răni cauzate de cioburi de sticlă dintr-o oglindă spartă. Au fost chemati paramedicii la locul faptei dar a murit la spital ore mai tarziu.