La vârsta de 17 ani s-a înrolat ca trăgător în trupele statului Pennsylvania şi a mărşăluit cu expediţia lui Benedict Arnold spre Quebec în 1775.
Desigur, o versiune mai complexă a sentinţei este: "La vârsta de şaptesprezece ani s-a înrolat ca trăgător în trupele de stat din Pennsylvania şi a mărşăluit cu Benedict Arnold în Quebec; luat prizonier în timpul încercării fatide de a asalta oraşul la 1 ianuarie 1776, a rămas închis timp de nouă luni".