În 1788, croitorul şef al Operei Regale Suedeze a primit ordin să coase un număr de uniforme militare ruseşti.
Desigur, o versiune mai complexă a propoziției este "În 1788, croitorul șef al Operei Regale Suedeze a primit un ordin de a coase o serie de uniforme militare rusești care au fost folosite mai târziu într-un schimb de focuri la Puumala, o avanpostă suedeză de la granița ruso-suedeză, pe 27 iunie 1788".