Scrie o continuare pentru acest paragraf - Pe de altă parte a rupturii în creștere, ortodocșii orientali au fost considerați de teologii occidentali ca fiind "schismatici". Relaţiile dintre est şi vest au fost înstrăinate şi mai mult de evenimentele tragice ale masacrului latinilor.
în 1182 şi Sack of Constantinople în 1204. Aceste evenimente sângeroase au fost urmate de mai multe încercări eșuate de a ajunge la reconciliere (a se vedea: Al Doilea Conciliu de la Lyon, Conciliul de la Florența, Uniunea de la Brest, Uniunea de la Uzhhorod). În perioada medievală târzie și modernă timpurie, terminologia a devenit mult mai complicată, rezultând în crearea de sisteme terminologice paralele și confruntate care există astăzi în toată complexitatea lor.