Rezumaţi articolul:  James Hayward, în vârstă de 4 ani, a avut arma lui de jucărie confiscată la Aeroportul East Midlands. Un băiat de patru ani a fost percheziţionat de securitatea aeroportului şi apoi forţat să predea pistolul de plastic după ce a fost considerat un risc de securitate. James Hayward a sosit la Aeroportul East Midlands cu părinţii săi, Phil, 44 de ani, şi Hazel, 38 de ani, cu jucăria sa colorată - care trage săgeţi cu burete - împachetată în bagajul de mână pentru zborul lor spre Lanzarote. Dar ofițerii de securitate, care au fost descrise ca "prea zelos" de către tatăl băiatului, apoi a luat excepție de jucărie inofensiv lui James, atunci când a fost ridicat pe aparatele de raze X ale sistemului. Ei au cerut să-l predea, și au efectuat, de asemenea, o cercetare aprofundată și o inspecție a copilului de școală primară. Tata Phil a etichetat verificările de securitate ca "ridiculoase" şi a criticat modul în care personalul a reacţionat în situaţie. Dl Hayward, inginer software, a spus: "Este corect că sunt minuţioşi, dar mi s-a părut un pic ridicol să iau o armă de plastic de la un copil de patru ani. "Am fost atât de târziu de acest punct nu am avut timp să se oprească și să se certe cu ei așa că am avut doar să-l părăsească pentru că nu am vrut să rateze zborul nostru. I-am explicat lui James că o să-i luăm una nouă când ne întoarcem de la vacanţă. Mergeam pentru 10 zile în Lanzarote de Paşte. M-am gândit că a fost un pic prea zelos de personalul de securitate având în vedere cât de mulți oameni au fost încercarea de a obține prin la momentul respectiv. Nu-i de mirare că a durat atât de mult dacă au vrut să percheziţioneze fiecare copil. Scrolă în jos pentru video. După ce s-a întors din vacanță în Lanzarote, băiatul de patru ani a primit o armă de jucărie înlocuitoare. Zâmbetul s-a întors pe faţa lui James Hayward după confiscarea pistolei lui de jucărie de la aeroportul East Midlands. Gadgetul de plastic de 6 lire sterline a fost descris ca un pistol semi-automatic de săgeată moale de către producătorii săi, iar James a cumpărat unul nou de pe eBay când familia s-a întors din vacanță. Aeroportul East Midlands şi-a cerut scuze pentru inconvenienţă, dar a subliniat că s-au oferit să trimită jucăria înapoi la casa familiei în...
James Hayward zbura cu părinţii lui Phil şi Hazel spre Lanzarote. Dar aparatul cu raze X i-a identificat arma de jucărie pe scanarea de securitate. Un copil de patru ani a fost apoi percheziţionat şi forţat să predea o jucărie. Aeroportul insistă că s-au oferit să trimită marfa înapoi acasă la băiat în Doncaster, South Yorkshire.