Completați următoarea frază: Bruin a fost selectat de Houston Dynamo cu a 11-a selecție generală a MLS SuperDraft 2011. El a debutat în carieră pe 19 martie 2011, în primul meci al lui Houston din sezonul 2011 MLS, o înfrângere de 1-0 în fața lui Philadelphia Union. La 10 aprilie, Bruin a marcat primul său gol profesional împotriva celor de la Vancouver Whitecaps pentru a sigila victoria cu 3-1. Bruin a înregistrat primul său hat-trick profesional într-o victorie de 4 la 1 împotriva lui D.C. United pe 29 aprilie. La 30 iulie, el a suferit o leziune la genunchi în timpul unei victorii de 3 la 1 asupra Seattle Sounders, ceea ce l-a făcut să lipsească peste 5 săptămâni. El a încheiat sezonul regulat cu 25 de apariții, 5 goluri și 1 asistență, ajutând Dynamo să termine pe locul 2 în Conferința de Est și să se califice pentru play-off. Bruin a făcut 3 apariții înlocuitor în playoff-uri ca Houston a ajuns
Cupa MLS 2011, unde au pierdut cu 1-0 în fața LA Galaxy, Bruin neapărând în meci.