Unii au criticat jocul pentru că nu permite jucătorului să-l controleze pe Poirot.
Desigur, o versiune mai complexă a propoziției este "Unii au criticat jocul pentru că nu permite jucătorului să-l controleze de fapt pe Poirot; dezvoltatorii au explicat această alegere spunând că jucătorii de aventură care fac greșeli pe tot parcursul jocului nu reflectă geniul lui Poirot, în timp ce detectivul amator Antoinette Marceau o face".