Trecerea: Layla și Majnun (în arabă: مجنون ليلى ), de asemenea Leili o Majnun (în persană: ليلى و مجنون ), este un poem narativ compus în anul 584/1188 de poetul persan Niẓāmi Ganjavi despre persanul Niẓāmi Ganjavi, care a devenit popular în 1784/1188, bazat pe o poveste arabă semi-istorică despre poetul beduin al secolului al VII-lea Qays ibn Al-Mulawwah și doamna sa Layla bint Mahdi (sau Layla al-Aamiriya). Nizami a scris, de asemenea, Khosrow și Shirin, o romanță tragică persană, în secolul al XII-lea. Este un poem popular care laudă povestea lor de dragoste. Este al treilea din cele cinci poeme narative lungi, Panj Ganj (în persană: پنج پنج پنج پنج) (The Treasures of the Five Daughters). Lord Byron a numit-o <unk> akhî Ibn al-Majnun și Juliet al Estului.
secolul al XII-lea