Referindu-se la pasajul de mai jos și apoi răspunzând la întrebare ulterior în aceeași limbă ca și pasajul: Pasaj: Pe măsură ce Henry se pregătește să plece, dispozitivul de urmărire începe să sune. El urmărește semnalul și descoperă o casetă cu o înregistrare de la Ned. Ned susține în casetă că moartea lui Brian a fost accidentală și că băiatul a căzut din cauza lipsei de experiență în alpinism.
Henry.