Dahlquist a continuat să conducă Divizia 36 în timpul
campanie în Europa de Vest. La 8 mai 1945, Ziua Victoriei în Europa, Hermann Göring s-a predat generalului de brigadă Robert I. Stack, comandantul de divizie adjunct al Diviziei 36 de Infanterie, după ce a fost declarat un armistițiu între Grupul de Armate G german și Armata a șaptea a SUA. Stack l-a transportat pe Göring la postul de comandă al diviziei. Pentru că vorbea germana, Dahlquist şi-a concediat traducătorul, şi astfel Dahlquist a devenit prima persoană care l-a interogat pe Göring. Fotografiile de presă cu Dahlquist și Stack, într-o conversație aparent casuală cu Göring, au fost publicate în Statele Unite și au dus la critici la adresa lui Dahlquist din partea publicului american și a generalului Eisenhower, Comandantul Suprem Aliat în Teatrul European de Operații (ETO).