Pentru a genera o versiune mai complexă a acestei propoziţii, Dayananda notează că a publicat şapte cărţi similare în care personajul principal nu este o feministă ambiţioasă, ci este o femeie din casă.
Desigur, o versiune mai complexă a propoziției este "Dayananda notează că a publicat șapte cărți similare în care personajul principal nu este un feminist ambițios, ci este o femeie bazată pe casă, dar o femeie sensibilă care începe să-și dea seama că rolul ei de gen nu poate fi întotdeauna supus".