Completați următoarea frază: După sezonul câștigător al Cupei Centenarului cu Notre Dame, Herter s-a mutat la Universitatea din Dakota de Nord pentru a juca hochei colegiu cu North Dakota Fighting Sioux din Western Collegiate Hockey Association (WCHA). La jumătatea sezonului său, Herter a fost clasat ca cel mai bun jucător disponibil la
1989 NHL Entry Draft de către Biroul Central de Cercetare NHL. Herter și-a încheiat sezonul cu opt goluri și 24 de asistențe în 41 de meciuri. Cele 24 de asistențe și 32 de puncte ale sale au stabilit recorduri de asistență și puncte pentru un singur sezon în Dakota de Nord, deși recordul său de puncte a fost încălcat. După sezon, Herter a intrat în 1989 NHL Entry Draft pe locul al doilea în clasamentul general al patinatorilor nord-americani, scăzând o poziție în clasamentul final al NHL Central Scouting Bureau. La 17 iunie 1989, a fost selectat pe locul 8 în draft de către Vancouver Canucks.