Completați următoarea frază:
Furnizorii de televiziune prin cablu și satelit din Statele Unite și Canada au oferit o emisiune gratuită oferind telespectatorilor care ar putea avea prieteni și familie în Japonia cele mai recente știri și informații printr-o transmisie simultană în direct de la NHK.