Citește pasajul de mai jos și apoi răspunde la întrebarea de mai jos în aceeași limbă ca și pasajul:  Passage: (sau Tureis, un nume comun cu Rho Puppis). Turais este de la arabă تُرَيْس turais "scut" (diminitiv), în timp ce Aspidiske și Scutulum sunt traducerile grecești și latine, diminutivele de ασπίδα și scūtum "scut". În 2016, Uniunea Astronomică Internațională a organizat un Grup de lucru privind numele stelelor (WGSN) pentru a cataloga și standardiza numele proprii pentru stele. Primul buletin al WGSN din iulie 2016 a inclus un tabel cu primele două loturi de nume aprobate de WGSN; care a inclus Aspidiske pentru această stea.  Întrebare: din ce traduceri sunt Aspidiske şi Scutulum?
Traduceri grecești și latine