Rezumaţi articolul:  O femeie în vârstă de 78 de ani şi-a folosit propria muncă de detectiv pentru a urmări un hoţ care i-a furat bijuteriile în timpul unei percheziţii la domiciliu. Nina Anderson a căutat în magazinele de amanet din apropierea casei ei din Portsmouth, Hampshire, după ce colierul de aur şi argint în valoare de aproape 400 de lire sterline a fost furat din dormitorul ei în timp ce se uita la televizor. Stră-bunica, care locuieşte cu soţul Maurice, de 75 de ani, a descoperit în cele din urmă două dintre obiectele furate în fereastra unui Cash and Cheque Express din centrul oraşului, la două luni după raid. Acţiunile ei, care fac ecoul personajului Agatha Christie, Miss Marple, au dus la arestarea hoţului Martin Campbell, care a fost închis timp de trei ani. Nina Anderson, în fotografie cu soţul ei Maurice, de 75 de ani, a percheziţionat magazinele de amanet din apropierea casei lor din Portsmouth, Hampshire, după ce colierul de aur şi argint a fost furat din dormitorul ei în timp ce se uita la televizor. Miss Marple din viața reală: acțiunile doamnei Anderson (stânga cu soțul ei) reflectă cele ale personajului Agatha Christie, Miss Marple, care a fost jucat pe ITV de actrița Geraldine McEwan (dreapta) între 2004 și 2007. Curtea din Portsmouth a auzit că Campbell, care fusese angajat să facă treburi ocazionale pentru cuplu, a intrat cu forţa în casă când dna Anderson era singură acasă pe 28 decembrie. A fost arestat de poliție când doamna Anderson a observat că lipseau colieruri din cutia ei de bijuterii, dar a fost eliberat mai târziu fără alte acțiuni. Hotărâtă să-şi recupereze bijuteriile furate, doamna Anderson a început să caute în magazinele de amanet din apropiere. A descoperit două din colierele dispărute în fereastra unei sucursale a Cash and Cheque Express pe 19 februarie. Casa de amanet a fost capabilă să furnizeze o declaraţie bancară, un act de identitate cu fotografie şi o declaraţie de proprietate pe care Campbell, de 28 de ani, le-a furnizat atunci când a vândut bijuteriile. Dna Anderson a contactat poliția, care au folosit înregistrările pentru a re-aresta Campbell. Acțiunile doamnei Anderson reflectă cele ale domnișoarei Marple, un personaj fictiv care apare în 12 dintre romanele lui Agatha Christie, rezolvând crime dificile cu inteligența ei ascuțită. Campbell a intrat cu forţa în casă...
Bijuteriile Ninei Anderson au fost furate din dormitorul ei în timp ce se uita la televizor. Bătrâna de 78 de ani a început să caute în magazinele de amanet din apropierea casei ei din Portsmouth. Am găsit două din colierele ei şi dosarele au fost urmărite până la Martin Campbell. Campbell, 28 de ani, care a lucrat pentru dna Anderson, a fost închis timp de 3 ani.