Completați următoarea frază: Unul dintr-un grup de trei, cunoscuți sub numele de "Benjaminii lui Thugut" (asistenți de încredere ai ministrului de externe Johann Amadeus Francis de Paula, baron de Thugut, în timpul campaniei din 1799, Weyrother a servit ca șef de personal al Feldzeugmeister Pál Kray, unde s-a distins la Legnago (26 martie), Magnano (5 aprilie) și, acum în calitate de ofițer de legătură cu feldmarșalul rus Alexander Suvorov, la
Novi pe 15 august. Apoi a plănuit marșul epic al trupelor rusești conduse de Alexandru Suvorov peste trecătoarea Saint Gotthard. Promovat la gradul de "Oberst" (colonel) la 5 februarie 1800, Weyrother a primit comanda regimentului de infanterie nr. 7 "Schröder", care făcea parte din armata din Germania sub comanda lui Pál Kray, dar o rană suplimentară și tensiunile campaniei l-au determinat să părăsească armata pentru a se recupera. Reclamat în toamna anului 1800, împăratul Francisc al II-lea l-a desemnat ca șef de personal al arhiducelui Ioan al Austriei, în vârstă de 18 ani, noul comandant al armatei din Bavaria și "Adlatus" (consilierul său principal) Franz von Lauer. Crezând că armata franceză a lui Jean Moreau se retrage, Weyrother a organizat o urmărire agresivă prin terenul împădurit de patru coloane care nu se susțineau reciproc. În schimb, Moreau s-a menținut pe poziție, a pus o ambuscadă și a înconjurat flancul stâng al austriecilor. Bătălia de la Hohenlinden s-a dovedit a fi o catastrofă pentru austrieci, încheind efectiv Războiul celei de-a doua coaliții. Cu toate acestea, Weyrother a fost numit consilier militar al noului ministru de externe, contele Ludwig Cobenzl, în negocierile care au urmat Armistițiului de la Steyr, care a dus la Pacea de la Luneville în 1801.