Rezumaţi articolul:  Familia unei femei din Bristol ucisă în vacanţă în Franţa de un copac istoric infestat de paraziţi a primit 86.000 de lire sterline în despăgubire. Carolyn Thorpe, în vârstă de 62 de ani, se bucura de o ceaşcă de cafea în afara unei cafenele din Hiers-Brouage, un oraș de pe litoral din sud-vestul Franței, când copacul de 20 de metri s-a prăbușit și a ucis-o în 2007. Fiica ei, Sarah Wright, a fost, de asemenea, rănită de American Ash Tree, care a fost plantat acum 200 de ani pentru a marca nașterea primului fiu al lui Napoleon I. Carolyn Thorpe stătea într-o cafenea când copacul uriaş a căzut peste ea şi fiica ei. Doamna Thorpe, 62 de ani, a fost ucisă iar fiica ei, Sarah Wright, a fost rănită. Familia a primit în jur de 86.000 de lire. Cenuşorul de 200 de ani a fost plantat pentru a sărbători naşterea primului fiu al lui Napoleon I. O anchetă după accidentul tragic a descoperit că era plin de paraziţi care au putrezit lemnul şi l-au făcut foarte instabil. Napoleon Bonaparte. Copacul care a zdrobit-o pe Carolyn Thorpe a fost plantat pentru a marca naşterea fiului său. Primăria din Hiers-Brouage a plătit acum mai mult de 100.000 de euro, sau 86.000 de lire sterline, ca despăgubire pentru accidentul tragic. S-a descoperit că copacul a fost slăbit de paraziţi, făcându-l periculos de instabil, relatează site-ul francez The Local. Din această sumă, doamna Wright a primit 42.000 de euro (30 400 de lire sterline), în timp ce 77.000 de euro (55 600 de lire sterline) au fost plătite pentru moartea doamnei Thorpe. Cenuşorul american - care a fost păstrat ca monument istoric în micul oraş - avea între şase şi şapte metri înălţime şi un diametru de 13 picioare. Când a fost contactat de agenția de presă AFP actualul primar al Hiers-Brouage a refuzat să comenteze. La momentul accidentului, primarul de atunci ar fi spus: "Toată lumea credea că [copacul] va rezista încă un timp".
Carolyn Thorpe din Bristol a murit când copacul s-a prăbuşit peste ea în 2007. Fiica acestui om de 62 de ani a fost de asemenea rănită în accidentul tragic. Primăria din Hiers-Brouage a plătit mii de dolari în compensaţii.