Completați următoarea frază: Hossa s-a născut în Stará Ľubovňa, Cehoslovacia, din František Hossa, care a fost jucător profesionist de hochei, și Mária Hossová, designer de îmbrăcăminte. Fratele lui Hossa, care este cu doi ani mai tânăr decât el, Marcel Hossa, a fost selectat de Montreal Canadiens pe locul 16 în prima rundă în
Draftul din 2000. A urmat pe urmele lui jucând pentru ambele echipe juniore anterioare ale lui Marián, Dukla Trenčín și Portland Winter Hawks. Ambele familii au jucat împreună pentru Mora IK din Elitserien în timpul lock-out-ului din 2004/05 și în echipa națională slovacă la Campionatele Mondiale și la Jocurile Olimpice de Iarnă. Din coincidență, ambele au fost tranzacționate de echipele lor din NHL în ziua încheierii termenului de tranzacționare 2007-08 <unk> Marián de la Atlanta la Pittsburgh și Marcel de la New York Rangers la Phoenix Coyotes. Tânărul Hossa nu mai joacă hochei profesionist. Ultimul său sezon a fost în 2017-18, unde a jucat pentru HK Dukla Trencin. Hossa a crescut, de asemenea, cu Marián Gáborík și Zdeno Chára în Trenčín și a rămas prieten apropiat cu ei de-a lungul carierei sale în NHL. Trenčín a onorat trio-ul numind trei străzi după fiecare patinator în 2015. Tatăl lui Marián a fost antrenor al echipei naționale slovace și și-a antrenat fiii în mai multe turnee.