Rezumaţi articolul:  Marea Britanie a găsit petrol în Insulele Falkland ieri, o descoperire care ar putea escalada tensiunile deja accentuate cu Argentina cu privire la proprietatea insulelor. Deasupra, trupele trec prin insulă în 1982. Argentina a spus că va acuza companiile petroliere care operează în largul coastei Malvinelor, în timp ce tensiunea crește la cea de-a 33-a aniversare a conflictului. Oficialii susțin că companiile active acolo acționează "ilegal" pe teritoriul argentinian. Vine după ce Marea Britanie a găsit petrol în Insulele Falkland săptămâna asta într-un câmp îndepărtat al insulelor. Descoperirea, anunţată de firmele britanice care împart zona de explorare (Premier Oil, Rockhopper Exploration şi Falkland Oil & Gas), ar putea valora miliarde de lire sterline şi va spori temerile de un nou conflict pentru teritoriul britanic de peste mări. Acesta vine doar câteva zile după secretarul apărării Michael Fallon avertizat de o "amenințare foarte viu" din Argentina. David Filmus, ministrul argentinian responsabil cu insulele Malvinas, cum sunt ele cunoscute în America Latină, a spus: "Noile eforturi de explorare pentru a încerca să găsească hidrocarburi în zonă prezintă un risc imens pentru mediu". El a spus că ministerele de externe şi de planificare vor întreprinde o depunere juridică comună în zilele următoare pentru a încerca să blocheze explorarea ulterioară. "Vrem ca proprietarii companiilor să fie judecați în conformitate cu legile argentiniene și cu statutul internațional", a spus domnul Filmus, adăugând că procesul "ar putea să se încheie cu un judecător argentinian care va emite un mandat de arestare împotriva celor care operează ilegal în apele argentiniene". Descoperirea la putul de explorare Zebedee vine în mijlocul relațiilor înrăutățite cu Buenos Aires, exact la 33 de ani după ce Argentina a invadat insulele. Lordul West de Spithead, un fost prim lord al mării, a spus aseară că descoperirea va duce la noi revendicări ale argentinienilor asupra teritoriului îndelung disputat din Atlanticul de Sud. "Retorica şi zgomotul sabiei din Argentina vor creşte", a adăugat el. Argentinienii au fost întotdeauna îngrijoraţi că vom găsi petrol şi, având în vedere starea lor economică, vor crede că ar trebui să-l avem. Va trebui să...
Companiile britanice au descoperit petrol şi gaze într-un câmp îndepărtat din nordul insulelor. Ar putea valora miliarde de lire sterline şi să crească temerile de un nou conflict. Apare la câteva zile după ce ministrul a avertizat de "ameninţare foarte reală" din Argentina. Argentina spune că va acuza companiile petroliere care operează în largul Insulelor Falkland.