Cu toate acestea, el s-a recuperat încet și a fost eliberat din azil la 23 ianuarie 1878 cu o avertizare de a duce o viață liniștită. S-a întors pentru o vreme la Keeseville, unde a fost implicat într-o poveste de dragoste pasionată cu Evelina Martin dite Barnabé, sora prietenului său, părintele Fabien Barnabé.
Evelina Martin şi Barnabé