O versiune mai complexă a acestei propoziţii Bartlett Laffey (1841 - 22 martie 1901) a fost un irlandez născut marinar al Marinei SUA şi medaliat cu Medalia de Onoare a SUA.
Desigur, o versiune mai complexă a propoziției este "Bartlett Laffey (1841 - 22 martie 1901) născut în Irlanda, s-a înrolat în Marina Statelor Unite pe 17 martie 1862 și a fost repartizat pe vasul de vânătoare "Marmora"".