Leslie se teme că ar putea fi "bani murdari", dar acceptă. În timpul unei oportunități de fotografie mai târziu, Raul pune o cameră video și îi cere lui Leslie să spună "Viva Venezuela" și "Viva Chavez". Împotriva dorințelor ei, Leslie face acest lucru cu reticență. Când Raul începe să vorbească în limba spaniolă la cameră, Leslie îi cere lui April să traducă și află că Raul discută despre "Comitetul pentru umilirea și rușinea Americii".
paznici înarmați