Completaţi următoarea frază:
Eliberarea Belgiei și condamnat la moarte de către "Conseil de Guerre" pentru colaborare în cadrul "épuration légale" în 1946. Sentinţa a fost în scurt timp comutată cu închisoarea pe viaţă şi mai târziu cu 18 ani de închisoare. A fost eliberat în 1951 și a fost exilat din Belgia. El a devenit interesat de psihanaliza junghiană, homosexualitatea și religiile orientale și a scris despre aceste subiecte în anii de după război. Era şi un pederast "activ". A locuit în Lausanne, Elveția și Paris, Franța. A murit la Versailles, lângă Paris, la 18 aprilie 1969.