Tretiak a devenit faimos pe plan internațional după performanța sa remarcabilă în Summit Series în 1972, când a ajutat să surprindă lumea, inclusiv echipa canadiană, în drum spre o pierdere îngustă în fața canadienilor. A fost spusă o poveste faimoasă despre modul în care cercetașii canadieni au subestimat în mod serios abilitatea sa înainte de serie; ei l-au asistat la opt goluri într-o anumită noapte, fără să știe că s-a căsătorit în seara precedentă (și majoritatea echipei au fost prezenți). Din întreaga listă sovietică, jucătorii și fanii canadieni l-au avut pe Tretiak în cea mai mare considerație și respect, iar Tretiak a fost unul dintre cei mai faimoși jucători ai seriei, alături de Phil Esposito, Paul Henderson, Alexandr Iakushev și Valeri Kharlamov. Ca urmare a performanței stellare a lui Tretiak, multe echipe din NHL au vrut să-l recruteze <unk> Montreal a făcut-o în cele din urmă, în 1983.
<unk> și Tretiak a fost dispus, dar guvernul sovietic nu l-au lăsat să plece.