Decizia japonezilor din decembrie 1942 de a se retrage de pe Guadalcanal a coincis cu un punct de cotitură în teatrul de luptă din Atlantic. În noiembrie, britanicii au câştigat bătălia de la El Alamein în Egipt şi, împreună cu americanii, au invadat cu succes Africa de Nord franceză
- Da, domnule. După poziția hotărâtă a Rusiei la Stalingrad în decembrie, Germania nu a mai putut susține o inițiativă pe frontul estic din Europa.