Scrie o continuare pentru acest paragraf - Natteau s-a născut la 15 noiembrie 1920 în Istanbul, Turcia. Tatăl său, Edouard Chiuminatto, a fost căpitan în armata franceză care a luptat în Primul Război Mondial și a fost rănit de mai multe ori în bătăliile de la Somme, Chemin des Dames și Verdun. După Primul Război Mondial, tatăl său a fost trimis în Turcia ca parte a forței de ocupație aliate, unde a întâlnit-o pe Rosine Foscolo, o descendentă directă a poetului italian din secolul al XIX-lea, Ugo Foscolo. Edouard și Rosine s-au căsătorit și au născut singurul lor copil, Jacques Etienne Chiuminatto. În conformitate cu termenii Tratatului de la Versailles din 1919, Imperiul Otoman învins, ca aliat al Germaniei Imperiale, s-a predat și a fost ocupat de anglo-franțuzești
forţe. Armata franceză a ocupat căile ferate din Turcia, iar Edouard a fost pus la conducerea rețelei feroviare.