O versiune mai complexă a acestei propoziţii Kain a început să se antreneze în 1962 la vârsta de 11 ani la Scoala Naţională de Balet din Canada, unde a lucrat şapte ani.
Desigur, o versiune mai complexă a propoziției este "Kain a început să se antreneze în 1962 la vârsta de unsprezece ani la Școala Națională de Balet din Canada, timp de șapte ani și după absolvirea în 1969, a fost invitată să se alăture Baletului Național al Canadei".