A crescut în Deering, New Hampshire, Rheault a frecventat Colegiul Providence din 2004 până în 2008 și a fost selectat de Philadelphia Flyers în runda a 5-a (145-a în general) din 2006 NHL Entry Draft
- Da, domnule. După absolvirea facultății, a jucat primele sale meciuri ca jucător de hochei profesionist cu Manchester Monarchs din AHL. El a petrecut de asemenea timp cu Ontario Reign din East Coast Hockey League și pe 16 iunie 2010, a fost semnat ca agent liber de către Abbotsford Heat. După două sezoane de succes cu Heat în AHL, Rheault a semnat un contract de un an cu Florida Panthers din NHL pe 2 iulie 2012.