Pe Atlantis, scutul oraşului este retractat pentru a acoperi doar turnul central pentru a minimiza consumul de energie.
Desigur, o versiune mai complexă a propoziţiei este "Pe Atlantis, scutul oraşului este retras la turnul central şi o echipă condusă de Zelenka lucrează pentru a repara conductele de hiperpropulsie pentru a le face funcţionale înainte ca nivelurile de putere ale oraşului să scadă sub nivelul minim necesar pentru a porni motoarele hiperpropulsiei".