O pisică neagră uriaşă a deschis butoiul, iar Shippeitaro a sărit afară şi l-a ucis.
Desigur, o versiune mai complexă a propoziției este "O pisică neagră uriașă a deschis butoiul, și Shippeitaro l-a ucis, și apoi, cu războinicul, mai mulți alții înainte de a fugi".