Completați următoarea frază: Seria s-a încheiat inițial la episodul 97 în Japonia pe 27 martie 2011 cu finalul arcului Cell. Inițial a fost planificat să ruleze 98 de episoade; cu toate acestea, din cauza
După cutremurul și tsunami-ul de la Tōhoku, episodul final nu a fost difuzat și a fost lansat mai târziu direct pe video în Japonia pe 2 august 2011.