Ca şi Dieckhoff, Thomsen nu a avut iluzii cu privire la politica administraţiei faţă de Germania nazistă, şi a trimis avertismente guvernului german, având în vedere ostilitatea preşedintelui Roosevelt.
Desigur, o versiune mai complexă a propoziției este "Ca și Dieckhoff, el a trimis avertismente guvernului german informându-i despre ostilitatea președintelui Roosevelt și a fost, de asemenea, implicat în mai multe încercări de a crește opinia izolaționistă americană, inclusiv eforturi de a obține autori americani să scrie în opoziție cu implicarea americană în război".