Completați următoarea frază: Hitchcock a abordat cu precauție cinematograful american; primul său film american a fost plasat în Anglia, în care "americanitatea" personajelor a fost incidentală: "Rebecca" (1940) a fost plasată într-o versiune hollywoodiană a Cornwall-ului din Anglia și bazată pe un roman al romancierului englez Daphne du Maurier. Selznick a insistat pe o adaptare fidelă a cărții și nu a fost de acord cu Hitchcock cu utilizarea umorului. Filmul, cu Laurence Olivier și Joan Fontaine, este despre o tânără naivă care se căsătorește cu un aristocrat văduv. Locuiește în casa lui de țară din Anglia, și se luptă cu reputația lui de a fi prima soție elegantă și lumească, Rebecca, care a murit în circumstanțe misterioase. Filmul a câștigat cel mai bun film la
13th Academy Awards; statueta a fost dată producătorului Selznick. Hitchcock a primit prima nominalizare pentru cel mai bun regizor, prima din cele cinci nominalizări.