Rezumaţi articolul:  Managerul lui Liverpool, Brendan Rodgers, a fost condamnat pentru neglijarea unei proprietăţi închiriate, după cum s-a aflat. Şeful Anfield a fost amendat la Curtea Magistratului din Blackburn pentru că a părăsit o casă de terasă de 69.950 de lire sterline în Accrington, Lancashire, cu ferestre şi uşi sparte şi gunoi împrăştiat în grădină. Curtea a confirmat condamnarea când a fost abordat ieri. Cu toate acestea, Hyndburn Borough Council, care a luat măsurile, a declarat într-o declarație ulterioară că atât Rodgers, cât și co-proprietarul Judith O'Hagan au fost anulați în cazul lor la o audiere ulterioară. Managerul lui Liverpool, Brendan Rodgers, a fost condamnat pentru că a lăsat o proprietate în Accrington să putrezească, dar ulterior a fost condamnat pentru că nu a primit o citație. Rodgers a fost inițial spus să repare ferestrele, ușile și acoperișul, și pentru a elimina gunoiul din grădină. Mark Hoyle, șeful departamentului de regenerare și locuințe, a declarat: "Brendan Rodgers și Judith O'Hagan au fost condamnați în absență pentru că nu s-au conformat unei notificări care le-a fost comunicată de către consiliul local în temeiul articolului 79 din Legea privind clădirile, contrar articolului 99 din această lege. "Cu toate acestea, cazul împotriva lor a fost anulat în conformitate cu secțiunea 14 din Magistrates Courts Act 1980 la Blackburn Magistrates Court pe 28 aprilie 2014 în cazul lui Brendan Rogers, și pe 9 iulie 2014 în cazul domnișoarei O'Hagan, deoarece nici domnul Rodgers și nici domnișoara O'Hagan nu au primit citația instanței". Celor doi li s-a ordonat să repare ferestrele, ușile și acoperișul și să scoată gunoiul, dar casa a fost lăsată să putrezească. Atât Rodgers, cât și O'Hagan, care au cumpărat proprietatea în august 2007, au fost absente când au fost găsiți vinovați la Curtea Magistratului din Blackburn. Amândurora li s-a ordonat să plătească o amendă de 400 de lire sterline şi cheltuieli de 375 de lire sterline, cu un supliment de 40 de lire sterline. Casa este situată într-o zonă din Accrington care este supusă unui proiect de regenerare de 13 milioane de lire sterline pentru a sorta peste 200 de proprietăți goale abandonate. O notificare de îmbunătăţire, aşa cum a fost trimisă la Rodgers şi O'Hagan, cere de la un proprietar să facă lucrări pentru a face faţă unui pericol asociat cu proprietatea. Dacă proprietarul nu face munca, sau...
Brendan Rodgers a fost găsit vinovat în absenţa sa de a ignora o notificare pentru a îmbunătăţi o proprietate el co-proprietar în Accrington, Lancashire. Casa avea ferestre si usi sparte cu gunoi împrăstiat peste tot. Dar Rodgers şi partenerul de afaceri Judith O'Hagan au fost condamnaţi după ce instanţa a aflat că nu au primit o citaţie.