Completați următoarea frază: 1981 a început cu o încercare de Anul Nou pe Bill Rodgers American Record la 15.000 m (43:39.8) în Palo Alto, CA. Malley ar fi rămas cu 3 secunde mai puțin cu 43:43.2. La 15 martie, în Cherry Hill, NJ, el ar fi egalat AR-ul existent de 10 mile de 47:02 deținut de Herb Lindsay într-un efort pierdut față de colegul său, Mike Roche, care a stabilit noua marcă cu 46:57. Pe 21 martie, el a stabilit recordul american de 12 km cu 35:10 pe un curs cu dealuri în Holyoke, MA. În timpul pregătirii pentru
Campionatul Mondial de Cross Country din 1981, Malley şi-a rupt fascia plantară. El a alergat în continuare cursa, terminând pe locul 51, ajutând echipa SUA să câștige medalia de argint. A fost cea mai înaltă finală, și rămâne cel mai mic scor de 6 jucători al unei echipe americane în competiția mondială de cross country.