Pe 4 iulie 2008, Carle a fost tranzacționat, împreună cu Ty Wishart și o primă și a patra selecție de proiect în 2009 și 2010
, respectiv, la Tampa Bay Lightning în schimbul apărătorilor Dan Boyle și Brad Lukowich.