O versiune mai complexă a acestei propoziţii. Sidonie era o femeie catolică evlavioasă care ura violenţa.
Desigur, o versiune mai complexă a propoziției este "Sidonie a fost o femeie catolică pioasă care a detestat violența și, prin urmare, a refuzat să-și însoțească soțul în timpul războaielor sale de la Groningen și Friesland".