O versiune mai complexă a acestei propoziţii Anne Pedersdotter s-a născut în oraşul Trondheim ca fiică a unui funcţionar.
Desigur, o versiune mai complexă a propoziției este "Anne Pedersdotter s-a născut în orașul Trondheim ca fiica unui funcționar, sora funcționarului din Trondheim, Sören Pedersson".