Citește pasajul de mai jos și apoi răspunde la întrebarea de mai jos în aceeași limbă ca și pasajul:  Passage: Una dintre cele mai controversate chestiuni examinate de anchete a fost rolul jucat de SS Californian, care a fost la doar câteva mile de Titanic, dar nu a preluat apelurile sale de ajutor sau nu a răspuns la rachetele sale de semnal. Californianul a avertizat Titanicul prin radio cu privire la gheața de pachet (aceasta a fost motivul pentru care Californianul s-a oprit pentru noapte), dar a fost mustrat de operatorul de rețea fără fir al Titanicului, Jack Phillips. Testimonia înainte de ancheta britanică a arătat că la ora 10:10 p.m., Californianul a observat luminile unei nave spre sud; mai târziu s-a convenit între căpitanul Stanley Lord și ofițerul terț C.V. Groves (care l-a eliberat pe Lord de datorie la ora 11:10 p.m.) că acesta era un vas de pasageri. La ora 23:50, ofiţerul a văzut cum s-au stins luminile navei, ca şi cum s-ar fi oprit sau s-ar fi întors brusc, iar lumina de la babord era acum vizibilă. Semnalele de lumină Morse către navă, la ordinul Lordului, au fost făcute între 11:30 p.m. şi 1:00 a.m., dar nu au fost recunoscute. Dacă Titanicul era atât de departe de Californian cum a susţinut Lord, atunci el ştia, sau ar fi trebuit să ştie, că semnalele Morse nu ar fi vizibile. Un mod rezonabil şi prudent de acţiune ar fi fost să trezeşti operatorul de radio şi să-l instruiţi să încerce să contacteze Titanic prin această metodă. Dacă Lord ar fi făcut-o, este posibil ca el să fi ajuns la timp la Titanic pentru a salva vieți suplimentare. Căpitanul Lord a mers la camera de schi la ora 23:00 pentru a petrece noaptea; cu toate acestea, ofițerul secund Herbert Stone, care era acum de serviciu, l-a informat pe Lord la ora 1:10 a.m. că nava a tras cinci rachete. Lord a vrut să ştie dacă erau semnale de companie, adică, semnale colorate folosite pentru identificare. Stone a spus că nu ştie şi că rachetele erau albe. Căpitanul Lord a instruit echipajul să continue să semnaleze celelalte nave cu lampa Morse, și s-a dus înapoi la culcare. Alte trei rachete au fost observate la 1:50 a.m. iar Stone a remarcat că nava părea ciudată în apă, ca și cum ar fi fost listată. La 2:15 a.m., Lord a fost informat că nava nu mai putea fi văzută. Domnul a întrebat...  Întrebare: de ce ofiţerul-şef a vrut să caute alte nave?
rachete au fost văzute în timpul nopţii