Burt e bântuit de ziua în care şi-a descoperit soţia şi tatăl făcând dragoste. Începe să prezinte semne de instabilitate mentală prin prezenţa lor neaşteptată şi nedorită în viaţa lui.
Desigur, o versiune mai complexă a propoziției este: "Burt este bântuit de ziua în care și-a descoperit soția și tatăl făcând dragoste; el începe să afișeze semne de instabilitate mentală cu prezența lor bruscă și nedorită în viața sa, și, când devine violent, Millie îl trimite la o instituție de boli mintale".