Citește pasajul de mai jos și apoi răspunde la întrebarea de mai jos în aceeași limbă ca și pasajul:  Passage: Lanțul a început să se extindă în întreaga lume în 1982 cu locații în (printre altele) Toronto, Los Angeles, San Francisco, Chicago, Paris și Berlin. Locațiile Hard Rock Cafe din Statele Unite variază de la piețe mai mici, mai turistice (Biloxi, Pigeon Forge, Key West, etc.) la metropole mari (Houston, Philadelphia, New York City, Chicago, Boston, Washington, DC, etc.). Hard Rock Cafe nu oferă în mod obișnuit locații de cafenele în Franța. Toate cafenelele din SUA sunt deținute și operate de corporații, cu excepția cafenelelor din Tampa și a cazinoului Four Winds New Buffalo. Cu toate acestea, în tranziția proprietății Las Vegas Hard Rock Hotel deținută inițial și apoi vândută mai târziu lui Rank de către fondatorul Peter Morton, Morton a păstrat drepturile de denumire a hotelului de la vest de Mississippi. Când Morton a vândut Hotelul Hard Rock din Las Vegas către Grupul Hotelului Morgans, a vândut și drepturile de denumire, care au dat naștere la două hoteluri francizate din SUA (fără cafenele) în Albuquerque și Tulsa. Hotelul din Albuquerque nu mai plătește pentru drepturile Hard Rock și a revenit la numele său anterior în iunie 2013. Mai multe hoteluri francizat de la Morgan sunt planificate pentru Sioux City și Vancouver.  Întrebare: Când a început lanţul să se extindă în întreaga lume?
În 1982