O versiune mai complexă a acestei propoziţii istoricul oficial american Samuel Morison a scris în relatarea sa din 1949 că echipajul navei RAAF Hudson a eşuat să raporteze apariţia până după ce au aterizat şi chiar au băut ceai.
Desigur, o versiune mai complexă a propoziției este "Istoricul oficial al SUA, Samuel Morison, a scris în relatarea sa din 1949 că echipajul RAAF Hudson nu a raportat observația până după ce au aterizat și chiar au băut ceai; această afirmație a făcut titluri internaționale și a fost repetată de mulți istorici ulteriori".