Completați următoarea frază: În 1940, Gaynes a trăit în Franța, dar după Bătălia Franței și ocupația germană, a evadat în Pirinei, dar a fost arestat de poliția francoistă din Spania. În 1942, după eliberarea sa, Gaynes intenționa să se întoarcă în Olanda pentru a se alătura rezistenței olandeze împotriva ocupației naziste, dar în schimb a plecat în Regatul Unit pentru a se înrola în Marina Regală Olandeză. La 8 aprilie 1943, Gaynes a fost desemnat ca recrut marinar și a fost repartizat pe nava auxiliară, care a fost staționată la Holyhead în Țara Galilor. Datorită multilingvismului său (a vorbit olandeză, engleză, franceză, italiană și rusă), a fost detașat la 1 mai 1943, la Marina Regală ca traducător repartizat convoiului commodore de la bordul navei, care a participat în iulie și august 1943 în
Operaţiunea Husky, invazia aliaţilor în Sicilia. La 1 septembrie 1943, Gaynes a fost repartizat pe distrugător, care a participat în ianuarie 1944 la bătălia de la Anzio. La 1 ianuarie 1944, a fost promovat în gradul de sergent. După bătălia de la Anzio, HMS "Wilton" a fost repartizat în Marea Adriatică și a continuat să participe la acțiuni în timpul Campaniei Adriatice. La 14 iulie 1946, Gaynes a fost eliberat cu onoare din Marina Regală Olandeză.