După înmormântarea lui Blake, Manhattan este acuzat la televiziunea națională de a fi cauza cancerului la prieteni și foști colegi. Când guvernul ia în serios acuzațiile, Manhattan se exilează pe Marte.
Americană