Ajungând în Bad Wiessee în jurul orei 6 sau 7, SA, încă în pat, au fost luaţi prin surprindere.
Desigur, o versiune mai complexă a frazei este "Ajungând în Bad Wiessee în jurul orei 6 - 7 când SA, încă în pat, au fost luați prin surprindere, SS au luat cu asalt hotelul și Hitler personal a pus Röhm și alți lideri de rang înalt SA sub arest. "