Rezumaţi articolul:  (CNN) Altădată, am căutat prin sute de fotografii sperând să găsesc un punct de plecare pentru a scrie acest articol. Privind prin fotografii vechi este, de obicei, o experiență plăcută - vin peste o nuntă sau amintiri de momente fericite cu familia și prietenii. Cu toate acestea, în această ocazie, m-am trezit răsfoind imagini dintr-o perioadă devastatoare pe care ne-am dori cu drag să nu se fi întâmplat niciodată, dar nu ne putem permite să uităm. Plaje cu nisip alb pătate cu nămol negru, căi de apă şi animale sălbatice sufocate de petrol, afaceri închise şi semne în faţa peluzei care cer dreptate şi ajutor. La cinci ani de la dezastrul de la platforma petrolieră Deepwater Horizon care a ucis 11 persoane, a devastat mijloacele de trai și a făcut ravagii asupra resurselor naturale deja fragile din regiunea Golfului Mexicului, este timpul să ne întrebăm: Ce am învățat? Şi ce suntem dispuşi să facem pentru a ne asigura că nu se va mai întâmpla din nou? Am petrecut mare parte din 2010 în Golf, călătorind prin comunități, petrecând timp cu oamenii și fiind martor la impactul acestei catastrofe ecologice. Cinci ani mai târziu, m-am întors să văd ce s-a schimbat şi ce a rămas la fel. În primul rând, este important să înțelegem că principiul "din vedere, din minte" nu se aplică în comunitățile din statele de pe Coasta Golfului. Moştenirea deversării de petrol BP continuă să bântuie această regiune ca un cancer recurent. În această călătorie recentă, am văzut rămășițele fantomatice ale unor insule întregi practic înghițite de petrol, și am aflat despre ostraci și pescari ale căror mijloace de trai sunt încă afectate de ceea ce s-a întâmplat acum cinci ani. Imaginând-o pe tata: fiica unui muncitor de pe platformă şi visele ei. Desigur, asta nu înseamnă că nu s-au făcut progrese. Grupuri comunitare şi organizaţii dedicate au lucrat neîncetat pentru a restabili şi repara nu numai mediul fizic, ci şi modul de viaţă. Această lucrare este critică și merită atenția noastră și resurse suplimentare pentru a continua să progreseze. Dar să nu ne înşelăm: deşi un fel de normalitate s-a întors în regiunea Golfului şi s-au făcut progrese importante,...
"În afara vederii, în afara minții" nu se aplică comunităților de-a lungul Golfului Mexicului, spune Philippe Cousteau. Trebuie să ne luăm timpul şi efortul necesar pentru a înţelege resursele noastre naturale, spune el. El spune că înţelegerea noastră despre cum funcţionează Golful rămâne limitată.