Mai multe împuşcături au fost asociate cu romanul lui Salinger, inclusiv uciderea lui Rebecca Schaeffer de către Robert John Bardo şi tentativa de asasinat a lui John Hinckley Jr.
pe Ronald Reagan. În plus, după ce l-a împuşcat mortal pe John Lennon, fanaticul delirant Mark David Chapman a fost arestat cu o copie a cărţii pe care a cumpărat-o în aceeaşi zi, în interiorul căreia a scris: "Pentru Holden Caulfield, de la Holden Caulfield, "Aceasta" este declaraţia mea".