Rezumaţi articolul:  Familia băiatului britanic de şapte ani ucis în Alpii francezi spune că moartea sa a lăsat un "vast gol în inimile lor". Carwyn Scott-Howell a fost descris ca un "tânăr îndrăzneţ, extrovertit şi hotărât" al cărui "zâmbet frumos lumina orice cameră". Şcolarul era la schi cu familia lui când s-a despărţit de mama lui şi s-a îndreptat spre pădure, unde a căzut de pe o prăpastie de 45 de metri. Tragedia: Carwyn Scott-Howell (stânga; dreapta) a căzut şi a murit în timp ce se afla în vacanţă cu mama sa, Ceri, sora sa de nouă ani, Antonia, şi fratele său, Gerwyn, de 19 ani, în Alpi. Urmele de paşi în zăpadă au condus poliţia la corpul său, au dezvăluit anchetatorii noaptea trecută. De asemenea, ei au descris cum mama băiatului, Cari, 44 de ani, a încercat cu disperare să-şi găsească fiul dispărut. Într-un omagiu emoţionant, familia lui Carwyn a descris cum "a făcut ca viaţa să fie plină de râsete, fără să se plictisească niciodată". "Şapte ani este prea puţin pentru a fi un înger pe cer", au adăugat ei. Carwyn a fost o persoană adorabilă, grijulie care a dat atât de multă dragoste. Familia nu poate explica sentimentul de devastare totală cu un gol imens în inimile lor. Carwyn, din Talybont-on-Usk, în Țara Galilor, se spune că a fost un "skier și snowboarder foarte competent", care a început să facă schi la vârsta de trei ani. Familia a spus că au petrecut "cea mai fericită vacanţă de schi împreună" în staţiunea Flaine în zilele dinaintea tragediei. Se bucurau de ultima alergare a zilei când sora băiatului, Antonia, nouă ani, şi-a pierdut schiul într-o săritură şi Carwyn a continuat înainte. Mama lui s-a oprit să-şi ajute fiica şi a continuat până la capătul pistei. Dar Carwyn <unk> care s-a modelat după aventurierul TV Bear Grylls <unk> nu era de văzut. Doamna Scott-Howell s-a întors la hotel crezând că fiul ei s-a întors singur, dar s-a întors la munte când a descoperit că nu era acolo. Pierre-Yves Michau, judecătorul care conduce ancheta, a declarat ieri: "A întrebat pe toată lumea dacă l-au văzut". Se crede că Carwyn a părăsit pista şi a intrat în pădure pentru că a văzut staţiunea prin...
Carwyn Scott-Howell a murit într-o vacanţă de familie în Flaine, în Alpii francezi. A mers singur înainte când sora a căzut şi mama sa s-a oprit să-l ajute. A schiat în pădure înainte de a aluneca spre o stâncă de 40 de metri. Am crezut că a intrat în pădure, fiindcă a crezut că e o scurtătură spre hotel. Familia l-a descris ca fiind un "băiat foarte îndrăzneţ, extrovertit, hotărât"