Rezumaţi articolul:  Au apărut imagini audio cu Michael Slager, 33 de ani, râzând şi recunoscând că a experimentat un val de adrenalină în minutul următor împuşcăturii. Au apărut înregistrări audio ale poliţistului care l-a ucis pe Walter Scott, râzând şi recunoscând că a experimentat un val de adrenalină în minuturile următoare împuşcăturii mortale din Carolina de Sud de la începutul acestei luni. Michael Slager, 33 de ani, poate fi auzit râzând nervos în timp ce vorbeşte cu un ofiţer superior. Conversaţia a fost înregistrată de camera de bord din maşina ofiţerului de patrulă după incidentul din North Charleston de pe 5 aprilie. Înregistrarea de la camera de bord care îl arată pe Scott, 50 de ani, un veteran al Gărzii de Coastă, fiind oprit pentru un far de spate stricat cu câteva minute înainte ca Slager să-l împuşte, a fost lansată presei joi. Camera a continuat să înregistreze încă o oră și o înregistrare a fluxului audio, inclusiv conversația dintre Slager și un ofițer superior, a fost obținută de The Guardian. 'Când ajungi acasă, probabil că ar fi o idee bună să-ţi notezi gândurile despre ce s-a întâmplat', a spus ofiţerul superior. "Ştii, odată ce adrenalina încetează să pompeze". "Este pompare", a spus Slager, râzând. Ofiţerul superior a răspuns: "Oh, da. Oh, da. " În timpul conversației, ofițerul superior i-a spus lui Slager să meargă acasă și să se relaxeze, asigurându-l că nu va trebui să răspundă la întrebări despre împușcături timp de câteva zile. Scott a fost împuşcat de cinci ori în spate când a fugit de la staţia de control. Moartea tatălui a patru a declanșat o dezbatere la nivel național despre brutalitatea poliției și prejudecăți împotriva oamenilor de culoare după ce un martor a publicat o înregistrare video care contrazice relatarea poliției despre eveniment. Avertisment: conţinut grafic sub. Scrolă în jos pentru audio şi video. Slager poate fi auzit râzând nervos în timp ce vorbește cu un ofițer superior. Conversaţia a fost înregistrată de camera de bord din maşina ofiţerului de patrulă după incidentul din North Charleston de pe 5 aprilie. Slager, 33 de ani, care este alb, a spus că s-a simțit "amenințat" de Scott, care este negru, în timpul unei confruntări pentru Taser lui, dar video arată civilii care rulează...
Au apărut imagini audio cu Michael Slager, 33 de ani, râzând şi recunoscând că a experimentat un val de adrenalină în minutul următor împuşcăturii. Walter Scott, 50 de ani, a fost împuşcat de cinci ori în spate când a fugit de la staţia de control pe 5 aprilie. Slager a fost acuzat de crimă după ce au apărut înregistrări cu telefonul mobil ale incidentului care contrazic raportul iniţial al poliţiei. Înregistrarea lui Slager vorbind cu un ofiţer superior de la locul crimei a fost captată de camera de supraveghere din maşina lui care înregistra incidentul iniţial.