Citește pasajul de mai jos și apoi răspunde la întrebarea de mai jos în aceeași limbă ca și pasajul:  Passage: La mijlocul anilor 1990, Portman a avut mai multe roluri în filme, inclusiv Heat, Everyone Says I Love You și Mars Attacks!. Performanța ei în filmul cu un mic ansamblu, Beautiful Girls, a fost apreciată în mod semnificativ. Ea a fost prima alegere pentru a juca rolul Julietei în Romeo + Julieta lui William Shakespeare, dar producătorii au considerat că vârsta ei nu era potrivită. În 1997, Portman a jucat rolul Annei Frank într-o adaptare de pe Broadway a Jurnalului Annei Frank. După Beautiful Girls din 1996, Portman a devenit reticentă să accepte roluri în care personajul ei era un tânăr sexual. Într-un interviu pentru The Guardian, scriitorul Simon Hattenstone a întrebat-o pe Portman dacă era conștientă că din cauza lor era "visul unui pedofil", la care Portman a răspuns că "mi-a dictat multe alegeri după aceea, pentru că m-a speriat... m-a făcut să mă abțin să fac lucruri sexy, mai ales când eram tânără". De asemenea, în 1997, Portman a fost distribuită ca Padmé Amidala în trilogia prequel Star Wars. Primul film, The Phantom Menace, a început filmările în iunie 1997 și a fost lansat în mai 1999. După producția The Phantom Menace, ea a refuzat inițial un rol principal în filmul Anywhere but Here după ce a aflat că va implica o scenă de sex, dar regizorul Wayne Wang și actrița Susan Sarandon (care a jucat mama lui Portman în film) au cerut o rescriere a scenariului. Lui Portman i s-a arătat un nou proiect şi a decis să accepte rolul. Filmul a fost lansat la sfârșitul anului 1999, iar ea a primit o nominalizare la Globul de Aur pentru cea mai bună actriță în rol secundar pentru rolul ei ca Ann August. Critica Mary Elizabeth Williams de la Salon a numit-o pe Portman "uimitoare" și a spus că "spre deosebire de alte actrițe de vârsta ei, ea nu este nici prea tristă, nici prea curajoasă". Apoi a semnat contractul pentru a juca rolul principal al unei mame adolescente în Where the Heart Is, care a fost lansat în aprilie 2000.  Întrebare: când s-a lansat "Ameninţarea fantomă" la casa de bilete?
la sfârşitul anului 1999