Rezumaţi articolul:  Sunt instruiţi profesional să-şi proiecteze vocile pe scenă şi pe ecran, aşa că nu e surprinzător că cei mai populari actori ai naţiunii ar putea folosi unul dintre cele mai bune resurse pentru a-şi asigura lucrări lucrative cu cele mai bune oferte care se spune că valorează în jur de 50.000 de lire sterline. Cu toate acestea, în timp ce munca de voce în off ar putea fi o activitate secundară de creștere a salariului, ea poate scădea ca un balon de plumb cu alți angajatori, așa cum a descoperit recent actrița de pe Strada Coronation, Katy Cavanagh. Executivii de la Coronation Street au anulat o interdicţie pentru distribuţia lor de a-şi oferi tonurile dulcet la campaniile de publicitate de radio după zvonuri de o rebeliune aproape printre actorii săi, catalizatorul pentru care a fost munca extinsă de voce off Katy. În trecut, se spune că Corrie a încercat să-şi reducă la tăcere vedetele atunci când aceştia au cerut să facă voce în off pentru reclame TV. Plângerile actorilor i-au determinat pe şefi să revizuiască interdicţia. Katy, care a jucat rolul lui Julie Carp în Coronation Street, prezentată aici pe platou cu actorul Jimmi Harkishin, a fost vocea din spatele multor campanii publicitare, inclusiv Whitbread, Lancome, iPlayer Restart și Nestle Kit Kats. Potrivit Sun, unul dintre cele mai mari nume ale săpunului, Katy Cavanagh, care până luna trecută a jucat rolul lui Julie Carp, a fost spus că a primit un discurs pentru că a acceptat o slujbă de voce în off pentru BBC iPlayer Restart. Se spune că șefii emisiunii au fost nemulțumiți că Katy își împrumuta vocea unui post rival și, astfel, potențialul de publicitate al celui mai mare competitor al Străzii, EastEnders. Presiunea de la colegii actori se spune că i-a făcut pe şefi să cedeze și să le permită "talentului" lor să preia posturi de voce în off la radio, deși se spune că reclamele de televiziune sunt încă strict interzise. Pentru acei actori care nu sunt legați de contracte complicate, lumea vocii poate fi foarte plină de recompense cu o mulțime de companii mari de nume gata să-și pună banii unde sunt gura lor dacă înseamnă asigurarea unui star care ei simt ar putea ajuta le vând mai mult din produsul lor. De la Benedict Cumberbatch la Cilla Black, se pare că toată lumea e fericită să...
Conducătorii de la Coronation Street au renunţat la interdicţia de a-i lăsa pe talentaţi să facă voce în off. Fosta vedetă Katy Cavanagh a fost supărată pentru că a făcut o reclamă la BBC Iplayer. Ceilalţi actori ai spectacolului au organizat o "mutină", forţând revocarea interdicţiei. Alţi actori care au câştigat sunt Benedict Cumberbatch (Pedigree), Olivia Colman (Andrex), Shane Richie (Plenty kitchen roll)