Leonie Sachs s-a născut în Berlin-Schöneberg, Germania, în 1891, într-o familie evreiască. Părinții ei erau bogații producători de cauciuc natural și gutta-percha Georg William Sachs (1858-1930) și soția sa Margarete, născută Karger (1871-1950). A fost educată acasă din cauza sănătății fragile. Ea a arătat semne timpurii de talent ca dansatoare, dar părinții ei protectoare nu au încurajat-o să urmeze o profesie. A crescut ca o tânără foarte protejată, introvertită și nu s-a căsătorit niciodată. A urmărit o corespondență extinsă cu prietenele sale Selma Lagerlöf și Hilde. Pe măsură ce naziștii au preluat puterea, ea a devenit din ce în ce mai îngrozită, pierdând la un moment dat capacitatea de a vorbi, așa cum își amintea în versul terorist: "Când a venit marele zile".
1940-ul