Spre deosebire de la Truk, când portavioanele rapide au reuşit să surprindă şi forţele aeriene japoneze nu au putut să contraatace, inamicul ştia că americanii vin.
Desigur, o versiune mai complexă a propoziției este "Spre deosebire de la Truk, când forța portavionului rapid a reușit să surprindă și forțele aeriene japoneze nu au putut să adune un contraatac, inamicul știa că americanii vin; de data aceasta o forță de atac aerian japonez ar contesta ambițiile Marinei SUA".