Completaţi următoarea frază: Ce se întâmplă în afara Hawaii este rareori menţionat în cele două romane ale seriei. Invazia planificată la Port Moresby a avut succes, astfel că Noua Guinee a fost în întregime sub controlul japonez începând cu mijlocul anului 1942. Bătălia de la Stalingrad a avut loc și a fost o victorie sovietică, dar nu au existat
debarcări în Africa de Nord franceză. În schimb, SUA a trimis o armată masivă în jurul Africii, posibil mai mare decât forțele britanice și Commonwealth prezente pentru istoricul Bătălie de la El Alamein. Creșterea forțelor navale americane pentru a doua încercare de a lua Hawaii ar necesita o creștere mai rapidă a navelor decât este istoric, ceea ce înseamnă că mult mai mult efort industrial a fost pus în această creștere, lăsând mai puțin pentru Europa. Implicația este că Aliații nu ar prevala în Europa, fără campania siciliană sau italiană în 1943, și fără debarcările din Normandia în 1944. Mai mult decât implicit este că nu vor exista forțe de luptă Nisei majore, și că majoritatea etnicilor japonezi vor fi expediate din Hawaii pentru a se alătura celor din centrele de relocare din Statele Unite, o lovitură pentru drepturile civile în America de după război.