Numele său rezonează cu Codul Negru, deşi Codul nu a fost stabilit până în 1685.
Desigur, o versiune mai complexă a propoziției este "Numele său rezonează oarecum cu Codul Noir, deși Codul nu a fost stabilit până în 1685, Codul Noir a forțat botezurile și a decretat convertirea tuturor sclavilor la catolicism".