Rezumaţi articolul:  Şefii NHS au fost atacaţi după ce s-a aflat că un spital a plătit o asistentă temporară cu 2.200 de lire pentru un singur schimb de 12 ore. Cifra, care este egală cu 183 de lire sterline pe oră, a fost plătită de Shrewsbury și Telford Hospital NHS Trust. Reprezintă dublul ratei pentru un neurolog şi a fost dezvăluită ca urmare a unei cereri de libertate a informaţiilor. De asemenea, s-a aflat că au fost 47 de asistente medicale care lucrau la trust în decembrie anul trecut. Trustul, care administrează Spitalul Royal Shrewsbury și Spitalul Princess Royal din Telford, a fost criticat pentru pierderea banilor contribuabililor. The Shrewsbury and Telford Hospital NHS Trust a plătit 2.200 de lire sterline unei asistente medicale temporare pentru o tură de 12 ore pentru a ajuta în contextul lipsei de asistente medicale instruite, a dezvăluit o cerere de libertate a informațiilor (imagine din dosar) Jonathan Isaby, directorul executiv al Alianței TaxPayers, a spus: "Plătișii impozitelor vor fi îngroziți de costul unei singure ture. "Asistenţii medicali de la agenţii medicale sunt mult mai scumpi decât asistenţii medicali obişnuiţi şi trebuie să reducem la minimum numărul lor. "Nu poţi deschide un ziar fără să auzi cât de strâmte sunt finanţele în NHS, dar serviciul trebuie să devină mult mai eficient cu banii pe care îi are deja". Edmund Stubbs, de la think tank-ul independent Civitas, a adăugat: "Este evident că lipsa de personal duce la cheltuieli excesive pentru personalul agenţiei, locomotive şi recrutare în străinătate". Un purtător de cuvânt al fondului a declarat că suma de 2.200 de lire sterline include TVA, adăugând că suma reală plătită asistentei, inclusiv cheltuielile de călătorie, a fost de 1.864 de lire sterline. Turnul acoperit a fost unul în unitatea de terapie intensivă specializată într-o zi de sărbătoare. Apărând cheltuielile lor, Sarah Bloomfield, director de asistență medicală la Shrewsbury și Telford Hospital NHS Trust, a spus că personalul temporar a trebuit să fie folosit pentru a acoperi un deficit de asistente medicale instruite. Ea a subliniat că situaţia lor este una împărtăşită de multe spitale din Marea Britanie. Ea a adăugat: "Am spus în mod constant că dorim să recrutăm mai multe asistente medicale pentru a ne reduce dependenţa de agenţii şi de personalul temporar şi acest lucru a fost amplu făcut public printr-o serie de evenimente de recrutare...
Spitalele Shrewsbury şi Telford NHS Trust au plătit suma uriaşă. E egal cu 183 de lire pe oră şi este dublu faţă de rata normală pentru un neurolog. Spitalul a spus că personalul temporar trebuie folosit pentru a acoperi deficitul de personal.