Citește pasajul de mai jos și apoi răspunde la întrebarea de mai jos în aceeași limbă ca și pasajul:  Passage: La Macworld Expo din ianuarie 1997, Jobs a anunțat că Apple se va alătura Microsoft pentru a lansa noi versiuni ale Microsoft Office pentru Macintosh și că Microsoft a făcut o investiție de 150 de milioane de dolari în acțiuni Apple fără drept de vot. La 10 noiembrie 1997, Apple a introdus site-ul Apple Store, care a fost legat de o nouă strategie de fabricație construită la comandă. Achiziția NeXT a fost finalizată la 9 februarie 1997, aducând Jobs înapoi la Apple ca consilier. Pe 9 iulie 1997, Amelio a fost înlăturat de consiliul de administrație după ce a supravegheat un preț al acțiunilor record de trei ani și pierderi financiare paralizante. Jobs a acționat ca CEO interimar și a început restructurarea liniei de produse a companiei; în această perioadă a identificat talentul de design al lui Jonathan Ive, iar cei doi au lucrat în colaborare pentru a reconstrui statutul Apple. La 15 august 1998, Apple a introdus un nou computer all-in-one care amintește de Macintosh 128K: iMac. Echipa de design iMac a fost condusă de Ive, care mai târziu va proiecta iPod-ul și iPhone-ul. iMac a fost dotat cu tehnologie modernă și un design unic, și a vândut aproape 800.000 de unități în primele cinci luni. În această perioadă, Apple a finalizat numeroase achiziții pentru a crea un portofoliu de software de producție digitală atât pentru profesioniști, cât și pentru consumatori. În 1998, Apple a achiziționat proiectul software Key Grip al Macromedia, semnalând o expansiune pe piața editării video digitale. Vânzarea a fost rezultatul deciziei Macromedia de a se concentra exclusiv pe software-ul de dezvoltare web. Produsul, încă neterminat la momentul vânzării, a fost redenumit "Final Cut Pro" când a fost lansat pe piața cu amănuntul în aprilie 1999. Dezvoltarea Key Grip a dus, de asemenea, la lansarea de către Apple a produsului de editare video pentru consumatori iMovie în octombrie 1999. În aprilie 2000, Apple a achiziționat cu succes compania germană Astarte, care a dezvoltat tehnologia de creare a DVD-urilor, precum și produsele și echipa de inginerie corespunzătoare ale Astarte. Instrumentul digital DVDirector al lui Astarte a fost ulterior transformat în DVD-ul orientat spre profesioniști...  Întrebare: când a fost Amelio forțat din bord?
9 iulie 1997