În timp ce își continuă căutarea, Claire ajunge la Harris și îl găsește pe Joe la o cafenea când mașina ei se strică.
Desigur, o versiune mai complexă a propoziției este "În timp ce își continuă căutarea, Claire ajunge la Harris și îl găsește pe Joe la o cafenea când mașina ei se strică, însă ea este surprinsă când el nu o recunoaște și oamenii din jurul ei îl numesc Tommy (Thomas Warner) ".