Mai târziu, a condus o divizie a Corpului XVI în Campania Red River a generalului major Nathaniel Banks.
Desigur, o versiune mai complexă a propoziției este "Mai târziu, el a condus o divizie a Corpului XVI în Campania Red River a generalului major Nathaniel Banks și a primit gradul de colonel în armata regulară pentru serviciile sale la acțiunea de la Pleasant Hill".