Aceasta a acoperit o suprafaţă de 3,9 milioane de kilometri pătraţi, mai mult de o treime din suprafaţa Canadei de azi.
Desigur, o versiune mai complexă a frazei este "Aceasta a acoperit o suprafață de 3,9 milioane de kilometri pătrați, peste o treime din suprafața Canadei și atitudinile schimbătoare pe care compania le-a avut față de ele".