Rezumaţi articolul:  Când Ulster a confirmat semnarea îndrăzneață a aripii All Black Charles Piutau în această săptămână, amploarea loviturilor lor de transfer a fost ilustrată de plângerile provenind din Noua Zeelandă. "Sunt extrem de dezamăgit că pleacă", a declarat Steve Hansen, antrenorul campionilor mondiali, după ce a aflat că tânărul de 23 de ani a respins un nou contract cu Blues şi NZRU în favoarea unui sezon la Belfast, în 2016-17. Părerile lui au fost repetate, mai robust, de comentatori și fani. S-ar putea să nu fie sfârșitul exodului de Kiwi pe termen scurt, în ciuda deciziei lui Jerome Kaino de a rămâne în favoarea unei lovituri la Lions în 2017. Charles Piutau a refuzat un nou contract cu Blues şi NZRU în favoarea unui sezon în Belfast. Fly-jumătate Colin Slade se crede că este de a decide între o mutare la Toulon sau Pau în Franța <unk> în timp ce clubul din urmă au aterizat deja Conrad Smith. Perspectiva de a câştiga o grămadă de euro şi o adunare de jucători de elită din întreaga lume face din liga Top 14 destinaţia preferată a vedetelor din sud care caută o perioadă în străinătate. Ceea ce face afacerea Piutau atât de atrăgătoare este că este o susținere îndrăzneață a ambiției lui Ulster și, de asemenea, un impuls pentru jocul celtic mai larg, sub nivelul Test. Acest impuls este foarte necesar, pentru că există probleme care fierb, aşa cum a fost dezvăluit şi deplâns de antrenorul Leinster, Matt O'Connor, în weekendul trecut. Australianul a fost înfuriat de poziția blândă a antrenorului Irlandei, Joe Schmidt, al cărui ultim cuvânt privind eliberarea jucătorilor de test a însemnat că a fost forțat să odihnească o serie de lumini de conducere pentru ciocnirea Pro 12 cu liderii Glasgow. Alun Wyn Jones îşi poate pune trupul pe linie pentru Ospreys şi Wales. "Este rău pentru liga", a spus australianul, ceea ce este absolut adevărat. Pro 12 are o problemă de credibilitate, datorită absenței continue a atâtor stele irlandeze de la atâtea meciuri. În timp ce bunăstarea jucătorilor este, pe bună dreptate, prioritară, există sentimentul că conducerea naţională merge uneori prea departe. Nu-i de mirare că regiunile din Ţara Galilor au fost atât de dornice să se alinieze cu cluburile Aviva Premiership în timpul...
Capturarea lui Charles Piutau este o susţinere îndrăzneaţă a ambiţiilor lui Ulster. Leinster a fost forţat să odihnească stelele irlandeze pentru meciul cu Glasgow. Nathan Hughes nu a meritat interdicţia pentru provocarea neîndemânatică a lui George North.