Rezumaţi articolul:  Un fost soldat în vârstă de 73 de ani a fost acuzat de moartea unui bărbat cu dificultăţi de învăţare în Irlanda de Nord, acum mai bine de 40 de ani. John Pat Cunningham, 27 de ani, a fost împuşcat mortal de armată într-un câmp din Benburb, Co Armagh, în iunie 1974. Dennis Hutchings, care a fost acuzat de tentativă de crimă, a apărut astăzi la Curtea Magistratului Omagh din Co Tyrone şi a fost eliberat pe cauţiune. John Pat Cunningham (foto în stânga și dreapta, o fotografie deținută de nepotul său Charlie Agnew) a fost împușcat de armata britanică într-un câmp în 1974. Un fost soldat de 73 de ani a fost acuzat de tentativă de crimă. Hutchings cu părul alb, din Cawsand, Torpoint în Cornwall, a stat în mod solemn în bancă flancat de un ofițer de poliție cu brațele drepte în jos de partea lui. Bărbatul cu ochelari a apărut în instanță purtând blugi marine, pantofi de antrenament, un pulover de lână gri și cu pete albe, cu o jachetă de tip marine. Hutchings a fost eliberat pe cauțiune după ce a vorbit doar pentru a-și confirma identitatea, data nașterii și a răspuns "Da" când a fost întrebat dacă a înțeles acuzația împotriva lui. Un detectiv de la departamentul de infracţiuni grave al PSNI a spus instanţei că crede că poate să-l conecteze la acuzaţie. Avocatul apărării, Stephen Clarke, a cerut ca restricţiile de raportare care împiedică publicarea numelui inculpatului să fie impuse de către instanţă în baza legislaţiei privind drepturile omului. "Natura și circumstanțele" infracțiunii ar putea ridica "probleme emoționale", a susținut avocatul. Dar respingând cererea, judecătorul de district Nigel Broderick a spus: "Aceasta este o infracţiune care se presupune că ar fi avut loc cu ceva timp în urmă". Eliberarea Hutchings pe cauțiune de 500 £, judecătorul a spus, de asemenea, principiul justiției deschise a fost bine stabilit în Irlanda de Nord. "Mi s-a spus că articolul doi poate fi folosit, dar nu sunt convins că există motive întemeiate de îngrijorare şi trebuie să mă ocup de caz aşa cum este prezentat", a spus judecătorul. "Nu am de gând să fac restricţii de raportare". Dl Cunningham, care avea vârsta mentală a unui copil, fugea de o patrulă a armatei când a fost împuşcat. Curţii i s-a spus...
John Pat Cunningham, 27 de ani, a fost împuşcat mortal de armată într-un câmp în 1974. Guvernul britanic şi-a cerut scuze şi ancheta a fost redeschisa anul acesta. Dennis Hutchings a apărut azi în instanţă şi a fost eliberat pe cauţiune. A fost arestat în Anglia şi dus în Irlanda de Nord pentru interogatoriu.