Britanicii au rămas să susţină monarhia, iar un prim-ministru pro-britanic, Nuri al-Said, a fost în funcţie.
Desigur, o versiune mai complexă a propoziției este "Britanicii au rămas să susțină monarhia, iar un prim-ministru pro-britanic, Nuri al-Said, a fost la locul său până în 1958, când monarhul și politicienii au fost îndepărtați într-o revoltă armată naționalistă vicioasă".