El a cercetat şi studiat artiştii care au venit în Brazilia pentru a cataloga ţara în timpul cuceririi.
Desigur, o versiune mai complexă a propoziției este "El a cercetat și a studiat artiștii care au venit să catalogheze ceea ce exista în Brazilia la momentul cuceririi, inclusiv Maximilian Wied - Neuwied, invitat de Don Pedro al II-lea să clasifice speciile de plante și animale ale Braziliei și popoarele indigene. "