Referindu-ne la pasajul de mai jos şi apoi răspunzând la întrebare în aceeaşi limbă ca şi pasajul: Pasaj: Vânt puternic de mare altitudine a purtat o mare parte din acest material est-nord-est de la vulcan cu o viteză medie de aproximativ 60 de mile pe oră (100 km/h). Până la ora 9:45 a ajuns la Yakima, Washington, la 90 de mile (140 km) distanţă, iar până la ora 11:45 a fost deasupra Spokane, Washington. Un total de patru până la cinci centimetri (100 până la 130 mm) de cenuşă a căzut pe Yakima, iar zonele din est până la Spokane au fost cufundate în întuneric până la amiază, unde vizibilitatea a fost redusă la 10 picioare (3 m) şi 0,5 centimetri (13 mm) de cenuşă a căzut. Continuând spre est, cenuşa St. Helens a căzut în partea de vest a Parcului Naţional Yellowstone până la ora 10:15 p.m. şi a fost văzută pe pământ în Denver, Colorado, a doua zi.
11:45 dimineaţa