Rezumaţi articolul:  O pană de curent a înnegrit temporar Washingtonul, D.C. în această după-amiază, întrerupând o şedinţă a Departamentului de Stat şi forţând Casa Albă să folosească generatoare de rezervă. De asemenea, s-au stins şi semafoarele în unele părţi ale oraşului. Purtătorul de cuvânt principal al 1600 Pennsylvania Avenue a confirmat că întreruperea "a avut un impact scurt asupra complexului Casei Albe", dar a fost "înapoi la sursa de energie obișnuită" până când a început informarea sa aproximativ o oră și jumătate mai târziu. "Lucrurile se întorc încet dar sigur la normal la complexul Casei Albe", a spus Josh Earnest, secretarul de presă al Casei Albe, notând că era în Biroul Oval cu președintele când s-a întâmplat, și a fost abia vizibil. Scrolă în jos pentru video. Poliţia Districtului Columbia şi ofiţerii Serviciului Secret al SUA au eliberat Pennsylvania Avenue în faţa Casei Albe. Întreruperea temporară a curentului a afectat Departamentul de Stat, Departamentul de Energie, Universitatea din Maryland din College Park și alte zone din Districtul Columbia și Maryland. Cu semafoarele încă închise la o intersecţie aglomerată, nu departe de Casa Albă, un ofiţer de poliţie din Departamentul de Poliţie Metro direcţionează vehiculele după ce o pană de curent electric a afectat oraşul. Mai multe muzee Smithsonian au fost afectate, inclusiv Galeria de Portrete, iar oaspeții au fost evacuați. Impactul asupra Casei Albe a fost "minimal", a spus el, dar nu a fost în măsură să spună cât de multe birouri din aripa de vest au fost afectate. Sursa de întrerupere nu a fost cunoscută imediat, dar Departamentul de Securitate Naţională a spus că nu există nici o dovadă de intenţie maliţioasă sau de activitate teroristă. Potrivit Associated Press, o posibilă cauză a fost o explozie la o centrală electrică dintr-o fabrică din sudul statului Maryland. Compania de energie Pepco a declarat postului de știri local WTOP că o scădere a puterii în linia de transmisie la una dintre stațiile sale din Maryland a fost responsabil. Până la ora 1:35, mai mult de 200 de clienți din zona Washingtonului - inclusiv birouri guvernamentale - au raportat întreruperi, a spus Pepco. Vizitatorii aşteaptă...
A întrerupt o şedinţă a Departamentului de Stat şi a forţat Casa Albă să folosească generatoarele de rezervă. O întrerupere a avut un impact scurt asupra complexului Casei Albe, dar a fost "înapoi la sursa obişnuită de energie" o oră şi jumătate mai târziu. Secretarul de presă al Casei Albe spune că a fost în Oval cu președintele când sa întâmplat, și a fost abia vizibil. În legătură cu o scădere de putere într-o linie de transmisie la o instalație Maryland, compania de energie spune; un alt raport spune că ar fi putut fi o explozie. Securitatea Naţională spune că nu există nici o dovadă de activitate maliţioasă.