Citește pasajul de mai jos și apoi răspunde la întrebarea de mai jos în aceeași limbă ca și pasajul:  Passage: În timpul meciului din a doua rundă al Angliei împotriva Ecuadorului, Beckham a marcat dintr-o lovitură liberă în minutul 59, devenind primul jucător englez care a marcat în trei Cupe Mondiale separate, oferind Angliei o victorie de 1-0 și un loc în sferturile de finală. S-a îmbolnăvit înainte de meci și a vomitat de mai multe ori ca urmare a deshidratării și a bolii pe care a primit-o după ce a marcat golul câștigător pentru Anglia. În sferturile de finală împotriva Portugaliei, Beckham a fost înlocuit în urma unei leziuni la scurt timp după pauză, iar echipa Angliei a pierdut meciul la penalități (3-1), scorul fiind 0-0 după prelungiri. După înlocuirea sa, Beckham a fost vizibil zguduit și emoționat pentru că nu a putut juca, fiind la un moment dat în lacrimi. La o zi după ce Anglia a fost eliminată din Cupa Mondială, un Beckham emoțional a făcut o declarație într-o conferință de presă că a demisionat ca căpitan al Angliei, afirmând: "A fost o onoare și un privilegiu să fiu căpitan al țării mele, dar, fiind căpitan pentru 58 din cele 95 de meciuri, simt că este momentul potrivit pentru a transmite brățara în timp ce intrăm într-o nouă eră sub Steve McClaren". (Beckham a câștigat 94 de meciuri până în acel moment.) El a fost succedat de căpitanul lui Chelsea, John Terry. După ce a renunțat la postul de căpitan după Cupa Mondială, Beckham a fost eliminat complet din echipa națională a Angliei, selectată de noul antrenor Steve McClaren, la 11 august 2006. McClaren a susținut că "a căutat să meargă într-o direcție diferită" cu echipa, și că Beckham "nu a fost inclus în asta". McClaren a spus că Beckham ar putea fi retras în viitor. Shaun Wright-Phillips, Kieran Richardson și alternativa la Cupa Mondială pentru Beckham, Aaron Lennon, au fost toate incluse, deși McClaren a optat în cele din urmă să-l angajeze pe Steven Gerrard în acest rol.  Întrebare: ce ar putea face Beckham în viitor?
retrasă