Citește pasajul de mai jos și apoi răspunde la întrebarea de mai jos în aceeași limbă ca și pasajul:  La 01:48, Akatsuki și Hiei au aprins proiectoare mari și au iluminat Atlanta la doar 3000 de metri distanță - aproape la distanță de aproape pentru tunurile principale ale navei de luptă. Mai multe nave din ambele părți au început să tragă spontan, iar formațiunile celor doi adversari s-au dezintegrat rapid. Realizând că forța sa era aproape înconjurată de navele japoneze, Callaghan a emis ordinul confuz, "Navele ciudate trag la tribord, chiar navele trag la babord", deși nici un plan de pre-bătălie nu a atribuit astfel de numere de identitate pentru referință, iar navele nu mai erau în formație coerentă. Cele mai multe dintre navele americane rămase au deschis focul, deși mai multe au trebuit să-și schimbe rapid țintele pentru a încerca să se conformeze ordinului lui Callaghan. Pe măsură ce navele de pe ambele părți s-au amestecat, s-au luptat între ele într-o luptă cu totul confuză și haotică pe distanțe scurte, în care vizele optice japoneze superioare și exercițiile de luptă nocturnă bine practicate s-au dovedit a fi mortale. Un ofiţer de pe Monssen a comparat-o apoi cu "o bătaie la bar după ce s-au stins luminile". Cel puţin şase dintre navele americane - inclusiv Laffey, O'Bannon, Atlanta, San Francisco, Portland şi Helena - au tras în Akatsuki, care a atras atenţia asupra ei cu reflectorul său iluminat. Distrugătorul japonez a fost lovit în mod repetat și a explodat și s-a scufundat în câteva minute. Poate pentru că era crucișătorul principal în formația americană, Atlanta a fost ținta focului și torpilor de la mai multe nave japoneze - probabil inclusiv Nagara, Inazuma și Ikazuchi - în plus față de Akatsuki. Focurile de armă au cauzat daune grele la Atlanta, iar o lovitură de torpilă de tip 93 a tăiat toată puterea de inginerie. Crucișătorul dezactivat a intrat în linia de foc a San Francisco, care a tras accidental asupra ei, provocând daune și mai mari. Amiralul Scott şi mulţi membri ai echipajului de pe punte au fost ucişi. Fără putere şi fără posibilitatea de a trage din tunurile sale, Atlanta a scăpat de sub control şi a ieşit din luptă pe măsură ce navele japoneze au trecut pe lângă ea. Distrugătorul principal al SUA, Cushing, a fost, de asemenea, prins într-un foc încrucişat între...  Întrebare: ce s-a întâmplat cu Hiei?
Şi ea a fost lovită şi a murit.