În ambele zone, coloniile de broaște țestoase de mlaştină au tendința de a ocupa arii larg împrăștiate. Populația nordică este cea mai mare dintre cele două. Aceste indivizi își fac casa în state atât de la nord ca Connecticut și Massachusetts, și la sud ca Maryland. Aceste broaște țestoase sunt cunoscute pentru a avea mai puțin de 200 de locuri locuite rămase, un număr care este în scădere. Populația sudică este mult mai mică în număr (doar aproximativ 96 de colonii au fost localizate în viață), în statele Carolina de Nord, Carolina de Sud, Georgia, Virginia și Tennessee.
Carolina de Nord, Carolina de Sud, Georgia, Virginia și Tennessee