La începutul lui octombrie 2009 inspectorul Simon Morgan a fost eliminat din anchetă.
Desigur, o versiune mai complexă a sentinţei este "La începutul lunii octombrie 2009 detectivul Simon Morgan a fost eliminat din anchetă, nu a fost şi înlocuit cu detectivul inspector şef Colin Sutton - ofiţerul responsabil pentru operaţiunea care a prins criminalul în serie Levi Bellfield Daily Express, 16 noiembrie 2009".