Completaţi următoarea frază: Născut într-o familie de samurai din Kokura (acum parte din oraşul Kitakyushu), prefectura Fukuoka, Sugiyama a absolvit clasa a 12-a a Academiei Armatei Imperiale Japoneze în 1901. A servit ca ofițer junior în Batalionul 3 al Regimentului 14 al Diviziei 12 a IJA în Războiul ruso-japonez și a fost rănit în față în timpul războiului.
Bătălia de la Shaho. Din cauza cicatricilor din acea rană, nu a putut să-şi deschidă complet ochiul drept.