Rezumaţi articolul:  Judecătorii au respins încercarea secretarului de interne Theresa May de a deporta criminalul în serie în vârstă de 53 de ani din cauza riscului de abuz "inacceptabil de sălbatic" cu care s-a confruntat în Libia. Un libian condamnat pentru 78 de infracţiuni nu poate fi deportat din Marea Britanie pentru că este alcoolic. La şapte ani după ce bărbatului i s-a spus că va fi expulzat din ţară, un judecător a decis în cele din urmă că ar încălca drepturile sale umane. În ceea ce se consideră a fi un caz fără precedent, el a argumentat cu succes că ar fi torturat și închis de autoritățile din țara sa natală pentru că consumul de alcool este ilegal. Judecătorii au respins încercarea secretarului de interne Theresa May de a deporta criminalul în serie în vârstă de 53 de ani din cauza riscului de abuz "inacceptabil de sălbatic" cu care s-a confruntat în Libia. Înseamnă că va putea să-şi continue atacul de băutură în Marea Britanie. Cazul său este estimat a fi costat contribuabilii britanici o sumă de șase cifre, inclusiv costul de timp de poliție, taxele legale acumulate prin contestarea pretențiilor sale în instanțe și costurile de a-l menține în închisoare. Cazul a reaprins disputa cu privire la ușurința cu care presupuse infractori străini ar putea exploata legile privind drepturile omului. Aseară Peter Bone, candidatul conservator pentru Wellingborough, a spus că acest caz ilustrează de ce Marea Britanie ar trebui să renunţe la Legea Drepturilor Omului şi să o înlocuiască cu o Declaraţie britanică a Drepturilor. "Aceste lucruri îi înnebunesc pe oameni", a spus el. "Pe pragul casei ei găsesc cazuri ca acesta scandaloase. Puţini oameni vor crede că acest om ar trebui să rămână în ţară. El a abuzat complet ospitalitatea noastră. " În ciuda insistării că libianul s-a "comportat ruşinos" în a comite 78 de infracţiuni în 52 de ocazii, Tribunalul Superior pentru Imigraţie a spus că deportarea lui ar încălca Convenţia Europeană a Drepturilor Omului, încorporată în legislaţia britanică prin Legea Drepturilor Omului. A constatat că înlăturarea sa ar încălca articolul 3, dreptul de a evita tratamentul sau pedeapsa inumană sau degradantă și articolul 8, dreptul la viață privată sau familială. Într-o hotărâre scrisă, judecătorul Jonathan Perkins a spus: "Sub domnia miliţiei [în...
Judecătorul a decis că deportarea alcoolicului libian îi va încălca drepturile omului. Criminalul în serie de 53 de ani a fost condamnat pentru 78 de infracţiuni în Marea Britanie. El a susţinut că ar fi torturat în Libia pentru că consumul de alcool este ilegal. Cazul lui a costat contribuabilii britanici o sumă de şase cifre.