Portolá și expediția sa, formată din Juan Crespí, 63 de soldați în jachete de piele și 100 de catâri încărcați cu provizii, s-au îndreptat spre nord pe 14 iulie 1769. Marșând două până la patru leghe (1 liga = 2,6 mile) pe zi, au ajuns la locul actualului Fullerton, la Hillcrest Park pe 30 iulie 1769. Apoi au călătorit la Brea Canyon, în Brea, California, pe 31 iulie 1769. Au ajuns în ceea ce este acum Los Angeles pe 2 august. În ziua următoare, au mers pe traseul indian care ar deveni într-o zi Wilshire Boulevard până la locul actual al Santa Monica.
San Simeon