Scrieți o continuare pentru acest paragraf - După dezertare, Nedvěd a jucat un sezon pentru Seattle Thunderbirds din Western Hockey League și a fost selectat al doilea în general de Vancouver Canucks în 1990 NHL Entry Draft
după ce a marcat 145 de puncte în 71 de meciuri. Se aștepta să devină o stea instantanee în NHL, dar primele două sezoane au fost o dezamăgire, deoarece a avut dificultăți în ofensivă și a câștigat o reputație pentru jocul blând. În 1992-93, a încheiat cu 38 de goluri și 71 de puncte, inclusiv un record de 15 meciuri consecutive. În ciuda acestui fapt, el s-a luptat în play-off-uri și a câștigat furia fanilor Canucks când i-a cerut idolul său Wayne Gretzky pentru un stick de joc imediat după expulzarea echipei din playoff de către Los Angeles Kings, o acțiune pe care fanii au simțit-o simbolizând lipsa de angajament de a câștiga de la un jucător care a marcat doar trei goluri în 28 de meciuri de playoff ca jucător Canucks.