În octombrie 1944, nava a luat parte la "Operaţiunea Sho-1", un atac asupra debarcărilor aliate de pe Leyte.
- Da, domnule. Asignată la Forța de Diversiune 1 a viceamiralului Takeo Kurita (cunoscută și sub numele de Forța Centrală), "Nagato" a fost atacată de mai multe valuri de bombardiere și avioane de vânătoare americane în timpul bătăliei din Marea Sibuyan pe 24 octombrie în drum spre Golful Leyte. A fost lovită de două ori de bombe care au ucis 52 de membri ai echipajului, dar nu a fost grav avariată.