Rezumaţi articolul:  Frank Ernest Shepherd, al III-lea din Houston, Texas, a condus poliţia într-o urmărire la mare viteză după ce a fost oprit pentru o oprire a traficului care s-a încheiat când a intrat într-un alt vehicul. Un bărbat neînarmat împuşcat mortal de poliţie în direct la televizor miercuri după-amiază era un tată de 41 de ani cu trei copii care avea un alt copil pe drum. Frank Ernest Shepherd, al III-lea din Houston, Texas, a condus poliţia într-o urmărire la viteză mare după ce a fost oprit pentru o oprire a traficului, care s-a încheiat când s-a ciocnit cu un alt vehicul. Apoi a coborât din maşină şi s-a dus pe bancheta din spate înainte de a fi împuşcat de poliţie. Potrivit ABC 13, urmărirea a început la puţin după ora 10 dimineaţa, când Shepherd, în vârstă de 41 de ani, s-a desprins şi a condus o flotă de maşini într-o urmărire pe autostradă, pe pădure, prin parcări şi chiar intersecţii aglomerate. Întregul incident a fost capturat în direct de un elicopter care filma de sus. La un moment dat a sunat la 911 şi a pretins că are un copil pe bancheta din spate, ceea ce s-a dovedit a fi fals. A durat aproximativ 20 de minute înainte să se ciocnească cu o dubă albă şi apoi cu o altă maşină, lovind partea din faţă a maşinii şi forţându-l să iasă din maşină. "I s-a dat ordin să-şi arate mâinile şi să iasă din maşină", a spus Thomas Gilliland, un purtător de cuvânt al biroului şerifului din Harris County. Scrolă în jos pentru video. Frank Ernest Sherpherd, al III-lea (mai sus) a fost împuşcat mortal de poliţie după ce a condus o urmărire de 20 de minute. Urmărirea s-a încheiat când Shepherd s-a ciocnit cu o altă mașină (mai sus) și după ce a ajuns pe bancheta din spate a fost împușcat de doi ofițeri. Nu s-au găsit arme în maşină şi nu se ştie ce căuta Shepherd. Când s-a ridicat din nou după ce a ajuns în bancheta din spate, doi ofițeri au tras 10 până la 12 runde, iar Shepherd a căzut la pământ. Nu au fost găsite arme în maşină, care era plină de găuri de gloanţe după împuşcături. Doi dintre pasagerii din mașinile lovite de Shepherd au primit îngrijiri medicale, unul fiind tratat la fața locului, iar celălalt a fost dus la un spital local. Houston Chronicle raportează că...
Frank Ernest Shepherd, al III-lea din Houston, Texas a fost împuşcat mortal de poliţie după ce a condus o urmărire de 20 de minute. Urmărirea s-a încheiat când Shepherd s-a ciocnit cu o altă maşină. Apoi a ieşit din maşină şi a intrat pe bancheta din spate, şi a fost împuşcat câteva clipe mai târziu. Nu s-au găsit arme în maşină şi nu se ştie ce căuta Shepherd. Shepherd era tatăl a trei copii, cu un alt copil pe drum. Poliţia investighează de ce a fugit în timpul unei opriri în trafic.