Completaţi următoarea frază: La 22 iunie 2016, CBS a anunţat că "The Late Show" va transmite două săptămâni de episoade live în timpul sezonului 2016
Convenţii republicane şi democratice. Primul dintre aceste episoade, pe 18 iulie 2016, s-a deschis cu un număr muzical al lui Colbert care a comparat convenția republicană cu "Crăciunul din iulie" și a prezentat sketch-uri în care lui Jon Stewart (care s-a dezvăluit că a trăit într-o cabină în afara rețelei) i se spune că Donald Trump a obținut nominalizarea republicană la alegerile prezidențiale, personajul lui Colbert din "The Colbert Report" este reînviat și oferă o ediție a Cuvântului despre "Trumpiness" și o schiță filmată în turneu în locul convenției ca personajul său inspirat de "The Hunger Games" Julius Flickerman. Stewart a apărut încă o dată joia următoare, oferind un segment criticând Fox News Channel în urma concedierii directorului general Roger Ailes. Performanțele lui Colbert în timpul acestor episoade au fost lăudate de critici pentru întoarcerea lor la un accent pe comedia orientată spre știri similară cu "The Colbert Report" și "The Daily Show".