Rezumaţi articolul:  Ce naiba fac, mă întreb, în timp ce stau tremurând pe marginea prăpastiei. E aprilie şi e prima mea înotărie normală din an. Marea Nordului se întinde înaintea mea. Am băgat un deget în ea. Este absolut înghețat... desigur. Mă clatin peste ţeava ascuţită, în valuri, până ajung până la talie. Găsindu-mi răsuflarea, am sărit. Şi, în câteva secunde, făcând mişcări frenezi, sunt ridicat şi înot. Şi este glorios. Scrolă în jos pentru video. Sarah Foot spune că aventura ei cu apele deschise a început la Hampstead Heath după ce o piscină locală s-a închis, și a luat-o să înoate în Marea Nordului de pe coasta Suffolkului (foto) Nu sunt unul dintre acei oameni atletici care alunecă prin apă cu o crawl elegantă, de curse - sunt acea femeie cu capul cu pălărie albă care se ridică și se coboră în larg într-o lovitură de sân destul de serioasă. Nu trebuie să-l urmăreşti pe Poldark pentru o scufundare în mare ca să-ţi bată inima. Îmi place să înot. Ierni mizerabile, examene, aventuri amoroase... Am înotat prin toate, oriunde am găsit apă. De cele mai multe ori asta înseamnă piscine municipale din care ies mirosind a clor şi mă rog să evit verucă. Aşa că cel mai bun lucru este să înoţi în aer liber, iar aici, pe coasta de est din Suffolk, e destul de cald pentru mare. Şi în ciuda griului, frigului îngrozitor, şi desăvârşirii Mării Nordului de aici, sunt în rai. Poetul Byron, care era la fel de mândru de puterea sa fenomenală de înot ca şi de versurile sale, a numit această experienţă "o înflăcărare de spirit pe care nu am mai simţit-o în nici o altă ocazie". Nu trebuie să înot peste Hellespont, lung de patru mile, între Asia şi Europa, ca el, ca să ştiu ce a vrut să spună. Şi eu sunt încurajat în toate privinţele. Şi totuşi nu sunt unul dintre acei oameni atletici care alunecă prin apă cu o crawl elegantă, de curse. Nici nu sunt acel tip rezistent despre care am citit recent, cunoscut ca "ursul polar uman", care înoată în jurul aisbergurilor din Arctica. O scufundare de 30 de minute mă epuizează. Nici măcar nu pot să mă scufund. Nu trebuie să cauţi mai departe decât Aidan Turner...
Sarah Foot a început să înoate afară după o baie pe Hampstead Heath. Acum merge pentru scufundări regulate în apele de 8 grade Celsius din Marea Nordului. Nimic nu se compară cu senzaţia de a înota în apă rece.