Rezumaţi articolul:  Un pompier care deţinea un apartament în care cinci membri ai aceleiaşi familii au fost ucişi într-un incendiu provocat de incendiu, inclusiv trei copii sub cinci ani, a fost acuzat de omor prin neglijenţă gravă. Jay Liptrot, 43 de ani, a fost printre primii pompieri care au ajuns la locul incendiului de la 200 de grade la un bloc de apartamente din Prestatyn, North Wales. Locatarul lui Lee-Anna Shiers, 20 de ani, partenerul ei Liam Timbrell, 23 de ani, copilul lor Charlie, 15 luni, nepotul domnişoarei Shiers, Bailey, 4 ani, şi nepoata Skye, 2 ani, au fost prinşi şi au murit în apartamentul de la primul etaj deţinut de Liptrot. Acuzat: Jay Liptrot, 43 de ani, a fost printre primii pompieri de la locul incendiului de la 200 de grade la un bloc de apartamente din Prestatyn, North Wales. Fotografiat, camera din față afectată de incendiu după atacul incendiat. Victimele: chiriaşul lui Lee-Anna Shiers, 20 de ani, partenerul ei Liam Timbrell, 23 de ani, bebeluşul lor Charlie, 15 luni, nepotul domnişoarei Shiers, Bailey, patru ani, dreapta, şi nepoata Skye, doi ani, stânga, au fost prinşi şi au murit în apartamentul de la primul etaj. Melanie Smith, 45 de ani, vecină a victimelor, a fost condamnată la închisoare pe viaţă pentru uciderea familiei. Alcoolică şomeră a dat foc unui cărucior în octombrie 2012 pentru că era sătulă că era lăsat în faţa uşii ei. Liptrot, care deținea atunci 12 proprietăți în Prestatyn, a depus mărturie la procesul lui Smith la Curtea Coroanei Mold. Juriul a auzit că în apartament erau alarme de fum alimentate cu baterii, dar ferestrele nu se deschideau suficient de larg pentru ca cineva să iasă şi singura cale de scăpare era prin uşa din faţă. Ieri, Liptrot a fost eliberat pe cauţiune după ce a apărut în faţa Curţii de Magistrat din Prestatyn acuzat de cinci capete de acuzare de omor prin imprudenţă. El a indicat că el ar pleda nevinovat atunci când procesul său începe la Curtea Mold Crown vineri. Condamnat: Alcoolică şomeră Melanie Smith, 45 de ani, stânga, vecină a victimelor, a fost închisă pe viaţă pentru uciderea familiei. Dreapta, ușa de intrare care a fost deteriorat în atacul de incendiere. Ne pare rău, dar nu acceptăm comentarii la acest articol.
Cinci membri ai aceleiaşi familii au fost prinşi şi au murit într-un apartament din nordul ţării. Jay Liptrot, proprietarul proprietăţii, a fost acuzat de omor prin imprudenţă. Un vecin al victimelor a fost închis pe viaţă pentru uciderea familiei.