Rezumaţi articolul:  Cercetătorii avertizează că copiii nu ar trebui să fie încurajaţi să joace rugby la şcoală, deoarece este foarte periculos. Se spune că până la 1 din 8 persoane vor suferi leziuni atât de grave încât vor fi nevoite să rateze cel puţin şapte antrenamente sau meciuri. Acestea variază de la vânătăi şi entorsuri la fracturi, rupturi de ligamente şi în cel mai rău caz, contuzii şi leziuni ale creierului şi măduvei spinării. Scrolă în jos pentru video. Unul din opt va suferi de leziuni atât de grave încât va trebui să lipsească de cel puţin şapte antrenamente sau meciuri. Guvernul vrea ca rugby-ul să fie jucat mai mult la școală ca parte a planurilor de a crește sporturile competitive, pentru a opri creșterea nivelului de obezitate. Dar profesorul Allyson Pollock, expert în sănătate publică la Queen Mary, Universitatea din Londra, a spus că aceste planuri sunt "extrem de îngrijorătoare". Academicul <unk> al cărui fiu şi-a zdrobit obrazul jucând rugby la şcoală <unk> a spus că nu se face suficient pentru a monitoriza numărul de răniţi. Scriind în BMJ, ea a spus că Guvernul are o "datorie de a proteja copiii de riscurile de rănire" ca parte a unei legi consacrate de Națiunile Unite. <unk>Având în vedere că copiii sunt mai susceptibili la leziuni, cum ar fi contuziile cerebrale, şi că adesea le ia mai mult timp să se recupereze complet, planul guvernului de a creşte finanţarea şi participarea la rugby în şcoli, în absenţa unui sistem cuprinzător de supraveghere şi prevenire a leziunilor, este îngrijorător.<unk> Ea a adăugat. <unk>Numai prin colectarea datelor privind accidentările și prin furnizarea de feedback persoanelor și organizațiilor care lucrează la inițiativele de siguranță vor fi cunoscute efectele pe termen scurt și lung ale programelor de prevenire a accidentărilor, fie pentru rugby, fie pentru orice alt sport. <unk>Multe ţări, inclusiv Marea Britanie, au sisteme inadecvate de supraveghere a rănilor la copii. Conform Convenţiei Naţiunilor Unite privind drepturile copilului, guvernele au datoria de a-i proteja pe copii de riscurile de vătămare. Profesorul Allyson Pollock vrea să vadă rugby-ul mai sigur pentru copii, cu un sfârşit la scrums şi tackles <unk> unde aproape toate leziunile apar. <unk>Guvernul Regatului Unit ar trebui să asigure siguranţa...
Rănile suferite în rugby pot varia de la vânătăi până la leziuni ale măduvei spinării. Academicienii spun că planurile guvernului de a creşte numărul de jocuri de rugby în şcoli sunt riscante. Fiul profesorului a suferit răni oribile jucând acest sport la 14 ani. Allyson Pollock vrea să vadă un sfârşit la tackling şi scrums în joc.