Miteraka dikan-teny sarotra kokoa amin'ity fehezanteny ity i Bent dia nanjary olo-malaza kokoa tamin'ny vanim-potoana faharoa niasany tao Everton izay nampiasaina tsy tapaka ho toy ny fanamafisana ho an'ny famandrihana vaovao an'i James Beattie.
Mazava ho azy, ny dikan-teny sarotra kokoa amin'ny fehezanteny dia "Bent dia nanjary endrika peripheraly kokoa tamin'ny vanim-potoana faharoa tao Everton izay nampiasaina matetika ho toy ny back-up ho an'ny fanaovan-tsonia vaovao James Beattie tamin'ny Janoary 2006, dia nambara fa nanao sonia ho an'i Charlton Athletic i Bent tamin'ny fifanarahana mitentina £ 2.3 tapitrisa. "