Fenoy ity fehezanteny manaraka ity: Ny kapiteny Calès dia niditra tamin'ny Taona II (tamin'ny fanjakan'ny fampihorohoroana), ny Tafiky ny Pyrénées Atsinanana, natsangan'ny Fifanarahana taorian'ny fanafihan'ny Fanjakana Espaniola an'i Frantsa tamin'ny Aprily 1793 ho valifaty noho ny famonoana ny Mpanjaka Louis XVI an'i Frantsa telo volana talohan'izay. Niavaka manokana i Calès tamin'ny 27 Brumaire Taona III (17 Novambra 1794) tamin'ny Ady tao amin'ny Tendrombohitra Mainty ("antsoina koa hoe" "Ady tao amin'ny" "Sierra Negra") nanohitra ny tafika mpiara-dia amin'ny fanjakan'i Espana sy Portiogaly: teo an-dohan'ny orinasa roa Chasseurs, ny kapiteny Calès dia nanongana Espaniola 800. Maty nandritra ny ady ny Jeneraly Jacques François Dugommier, nefa resiny ny tafiky ny mpiara-dia taminy. Ny mpitsabo malaza Larrey koa dia niavaka nandritra io ady io tamin'ny fanaovana fanazaran-tena tamin'ny andro iray tsy latsaky ny 200 ny fanapahana. Ity fandresena frantsay manapa-kevitra ity dia nitarika ny fahazoana an'i Figueres, avy eo ny Siege of Roses nandresy sy ny fandosiran'ny tafika espaniola an-dranomasina, ary farany ny fanaovan-tsonia ny Fihavanam-pihavanan'i Basel teo anelanelan'i Frantsa sy Prussia (5 aprily 1795) ary teo anelanelan'i Frantsa sy Espana (22 Jolay 1795 - 4 Thermidor Taona III), izay nanasoniavan'ireo firenena roa ny fandriampahalemana tamin'i Frantsa revolisionera mpandresy, ka nandao ny
Fiaraha-mitantana Voalohany. Na izany aza, naratra nandritra ny fahirano an'i Figueres tamin'ny 29 Novambra i Calès noho ny fipoahan'ny fitaovam-piadiana.