Jereo ny andalan-tsoratra eto ambany ary avy eo valio ny fanontaniana manaraka amin'ny fiteny mitovy amin'ny andalan-tsoratra:  Passage: Nitarika an'i Aberdeen ho amin'ny fahombiazana lehibe kokoa i Ferguson tamin'ny vanim-potoana manaraka, 1982/83. Nahazo ny amboaran'ny mpandresy amin'ny amboara eropeana izy ireo noho ny fandresena ny amboara Scottish tamin'ny vanim-potoana teo aloha, ary nandresy an'i Bayern Munich, izay nandresy an'i Tottenham Hotspur 4<unk>1 tamin'ny fihodinana teo aloha. Araka ny voalazan'i Willie Miller, nanome azy ireo fahatokisan-tena izany mba hinoany fa afaka nanohy nandresy ny fifaninanana izy ireo, izay nataony, tamin'ny fandresena 2 noho 1 tamin'ny Real Madrid tamin'ny famaranana tamin'ny 11 Mey 1983. Nanjary ekipa Scottish fahatelo ihany i Aberdeen no nahazo ny amboara Eoropeana ary i Ferguson dia nahatsapa fa "nanao zavatra mendrika tamin'ny fiainany". Narahina fandresena tao amin'ny Fiadiana ny ho Tompondaka Eoropeana tamin'ny Desambra 1983 izany, rehefa resin'ny Hamburger SV, tompon-daka amin'ny Fiadiana ny Tompondaka Eoropeana, tamin'ny isa 2 noho 0. Nanao tsara ihany koa i Aberdeen tao amin'ny ligy tamin'io vanim-potoana io, ary nitazona ny amboara Scottish tamin'ny fandresena 1<unk>0 tamin'ny Rangers, saingy tsy faly tamin'ny lalaon'ny ekipany i Ferguson tamin'io lalao io ary nanelingelina ny mpilalao tamin'ny filazalazana azy ireo ho "fampisehoana mahamenatra" tao amin'ny tafatafa fahitalavitra taorian'ny lalao, fanambarana izay naveriny taty aoriana. Taorian'ny fanombohana ambany amin'ny vanim-potoanan'ny 1983<unk>84, nihatsara ny endrik'i Aberdeen ary nandresy ny ligy Scottish ny ekipa ary nitazona ny amboara Scottish. Ferguson dia voatendry ho Ofisialin'ny Order of the British Empire (OBE) tamin'ny 1985 Taom-baovao, ary natolotra ny asan'ny mpitantana ao amin'ny Rangers sy Arsenal nandritra ny vanim-potoana. Nihazona ny anaram-boninahitra tamin'ny vanim-potoana 1984-85 i Aberdeen, saingy nanana vanim-potoana nandiso fanantenana tamin'ny 1985-86, nahavita ny laharana fahefatra tamin'ny ligy, na dia nahazo ny amboara an-trano roa aza izy ireo. Voatendry ho mpikambana ao amin'ny filankevi-pitantanan'ny klioba i Ferguson tamin'ny fiandohan'ny taona 1986, saingy tamin'ny volana Aprily dia nilaza tamin'i Dick Donald, filohan'izy ireo, fa nikasa ny hiala izy tamin'io fahavaratra io. Ferguson dia anisan'ny mpiasan'ny mpanazatra ho an'ny ekipam-pirenena Scottish nandritra ny fifanintsanana ho an'ny fiadiana ny amboara eran-tany 1986, fa ny mpitantana Jock Stein dia nianjera ary maty tamin'ny 10 septambra 1985 <unk> tamin'ny faran'ny lalao izay nahafahan'i Ekosy avy amin'ny...  Fanontaniana: Ekipa iza no voadaroka tamin'ny fiadiana ny amboara eropeana?
Ny Bayern Munich