Fintino ny lahatsoratra:  Tsy hahatsiaro ny lalao voalohany nataony tao amin'ny kianja filalaovana baolina kitra ny rookie iray milalao ho an'ny Chicago Cubs ao amin'ny kianja filalaovana baolina kitra Wrigley voalohany, noho ny baolina tokana nataony na ny hazakazaka nataony. Nahatsiaro tamin-tahotra i Addison Russell, 21 taona, tamin'ny lalao voalohany nataony tao amin'ny kianja Wrigley Field, satria navelany hivarina teo amin'ny rantsan-tànany ny batony, tamin'ny fihodinana fahafito, rehefa niezaka ny hanatratra baolina haingana izy. Nandeha nanidina ilay totohondry ary namely mpankafy iray nipetraka laharana maromaro tao ambadiky ny boriborin'ny Cubs teo amin'ny tokotanin-tsambo teo amin'ny tarehy. Mandehana midina ho an'ny lahatsary... Addison Russell no namely ho an'ny Chicago Cubs tamin'ny inning fahafito nandritra ny lalao voalohany nataony tao amin'ny Wrigley Field. Russell, rookie iray, nitsingevana tamin'ny baolina haingana voalohany ary tsy nahy namela ny bat tsy ho eo amin'ny rantsan-tànany. Nandeha nanidina ilay totohondry ary nifarana tamin'ny fikapohana mpankafy iray izay nipetraka laharana maromaro tao ambadiky ny faribolan'ny Cubs. Nihazakazaka nanampy ilay mpankafy ny tompon'andraikitry ny Cubs ary nitondra lamba famaohana avy amin'ny toerana fialofan'ny ekipa tompon-trano ho an'ilay mpankafy naratra. Russell, izay laharana faha-5 amin'ny filalaovana baolina kitra tamin'ny fiandohan'ity volana ity, dia nilaza fa 'nisosa fotsiny' ilay bat, araka ny MLB. Hoy izy: 'Hitako fa nifandray tamin'ny tarehiny izany. 'Hitako ny solomaso an'ilay lehilahy nanidina, ary tsy dia tsara tarehy loatra. Tena malahelo aho. 'Tsy misy teny afaka mamaritra ny fahatsapako ho ratsy.' Ilay rookie, 21 taona, dia nandeha 1-for-3 ny alin'ny Alatsinainy ary namely.160 tamin'ny lalao enina lehibe ho an'ny Cubs. Russell, izay laharana faha-5 amin'ny filalaovana baolina kitra tamin'ny voalohandohan'ny volana Aprily, dia nilaza fa 'niala' tao an-tànany ilay bat. Niteraka'ratra' ilay mpankafy saingy nahatsiaro tena sy nifampiresaka taorian'ny namelezana azy, hoy ny Chicago Tribune. Nilaza ny Cubs fa nentina tany amin'ny toeram-pitsaboana voalohany ilay marary, avy eo nafindra tao anaty fiara mpamonjy voina ary nentina tany amin'ny hopitaly akaiky. Nisaotra ny rehetra izay nizara ny ahiahiny ny klioba raha nanavao ny satan'ilay marary. Raha toa ilay mpankafy mahatsapa ho mahazo aina eo akaikin'ny ramanavy indray rehefa mivoaka ny hopitaly izy, dia manana iray ho azy i Russell. Hoy izy: 'Hitanako tao amin'ny fitoeram-paosiko ilay totohondry, ka raha mahita an'io lehilahy io any ivelany ianao, dia vonona hanome azy totohondry aho ary hanao sonia azy. 'Mahatsiaro tena ho ratsy aho.' Nandeha 1 noho ny 3 i Russell tamin'ny Alatsinainy...
Addison Russell, 21 taona, no nilalao tamin'ny lalao voalohany nataony tao an-trano ho an'ny Chicago Cubs. Tamin'ny inning fahafito izy no namely ka nivadika tamin'ny baolina ary tsy nahavita namely. Namely mpankafy iray nipetraka laharana maromaro tao ambadiky ny faribolan'ny Cubs teo amin'ny tokotanin-tsambo i Bat. Niaritra'ratra'i Fan saingy nahatsiaro tena ary nentina tany amin'ny hopitaly akaiky. Nahita mpankafy voadaroka i Russell ary nilaza hoe: 'Tsy misy teny afaka mamaritra ny fahatsapako fa ratsy aho'