Fintino ny lahatsoratra:  Havana, Kiobà (CNN) Hifantoka amin'ilay zazalahy vaovao nahazo alalana hilalao ihany ny mason'ny rehetra ary ilay zazalahy lehibe izay tsy te-hifanerasera aminy nandritra ny fotoana ela - Kiobà sy Etazonia ao amin'ny kianja filalaovana ara-diplaomatika iray ihany. Nanao fanonganam-panjakana ara-diplaomatika i Kiobà tamin'ny fanangonana ny fanohanan'ny firenena hafa ao amin'ny faritra mba hanerena ny fanatrehany ny Fihaonamben'ny Amerika. Ary sambany hatramin'ny 1962, tsy nanakana ny fikasan'i Kiobà hiditra ny Etazonia. Fotoana izao hijerena ny fomba filalaovan'izy ireo sy ny olona hifaneraserany amin'izy ireo - indrindra fa i Venezoela, izay matetika miady amin'i Washington amin'ny famoretana ny mpanohitra ao an-trano sy ny famatsiana an'i Havana amin'ny solika amina miliara dolara. Miezaka ny hamerina ny toerany indray i Kiobà amin'ny fihaonana an-tampony roa andro any Panama, miaraka amin'ireo tompon'andraikitry ny governemanta maherin'ny 100, diplaomaty, mpandraharaha madinika ary mpanakanto. Saingy ny fikasan'i Kiobà hanova ny marika ho toy ny fiarahamonina misokatra sy maro karazana dia nianjera tamin'ny Alarobia rehefa nifamaly teny an-dalamben'i Panama ireo mpanohana ny governemanta sy ireo mpanohana an'i Castro. Asehon'ny horonantsary tamin'ilay tranga ireo manampahefana ao amin'ny governemanta Kiobàna nifanakalo totohondry sy faniratsirana tamin'ireo mpanohitra mandra-pahatongan'ny polisy Panameana nanao fitaovam-piadiana fanoherana ny rotaka nanapoaka ilay fifandonana. Miaraka amin'ny fihenan'ny fifandraisana eo amin'i Etazonia sy Kiobà, i Washington dia manana raharaha maika hiresahana amin'i Havana. "Tena manana olana goavana amin'ny Kiobàna isika izay mila vahana", hoy ny masoivoho Vicki Huddleston, izay lehiben'ny Sampana misahana ny tombontsoan'i Etazonia ao Havana. Nanampy izy hoe "Ny Kiobàna dia manana ny fomba fifampiraharahana mahazatra. Mihevitra ianao fa ho mora izany satria efa nilaza izahay hoe 'Hanana fifandraisana tsara aminareo izahay' ary hoy izy ireo, 'Tsy mampientanentana ho anay izany fa ho anareo.' Tena mahay mifampiraharaha àry izy ireo, toy ny hatramin'izay". Mety hanome fahafahana hampandroso ny fifanarahana hamerenana ny fifandraisana ara-dalàna sy hanokafana indray ny masoivoho ny forum taorian'ny fifampiraharahana efa ho efa-bolana. Na dia tsy voalahatra hihaona amin'ny mpitarika Kiobàna Raul Castro aza ny Filoha Barack Obama, nilaza ny manampahefana Amerikana fa hisy ny fahafahana "hifaneraserana" eo amin'ny...
Nanao fanonganam-panjakana ara-diplaomatika i Kiobà tamin'ny nahazoany anjara tamin'ny Fihaonana an-tampon'i Amerika. Sambany hatramin'ny 1962, tsy nanakana ny fikasan'i Kiobà hiditra ny Etazonia. Miezaka ny hamerina ny toerany i Kiobà amin'ny fihaonana an-tampony roa andro any Panama.