Manorata tohin'ity fehintsoratra ity - Nanangona vola ho an'ny asa soa nandritra ny taona maro i Borussia Dortmund noho ny antony maro samihafa. Tamin'ny 17 May 2011, Borussia Dortmund dia nanao lalao fiantrana ho an'ny horohorontany sy tsunami 2011 tany Japon
manohitra ny "Ekipa Japana". Ny varotra tapakila avy amin'ny lalao sy ny € 1 tapitrisa avy amin'ny mpanohana lehibe an'i Dortmund, Evonik, dia nandeha ho an'ny fiantrana ho an'ireo niharam-boina tamin'ny horohorontany sy ny tsunami tany Japon. Tamin'ny Novambra 2012, nanangana fikambanana mpanao asa soa antsoina hoe "leuchte auf" ny Borussia Dortmund KGaA, mba hanomezana fanampiana ara-bola ireo tetikasa sosialy manan-danja.