Tamin'ny 24 Febroary, Shackleton nahatsapa fa izy ireo dia natao tao amin'ny ranomandry nandritra ny ririnina manontolo, ary nandidy ny sambo fandaharana nilaozan'ny. Ny alika dia nalaina avy tao an-tsambo sy ny trano ao amin'ny ranomandry-kennels na "alika", ary ny sambo anatiny dia niova fo ho mety ririnina efitra ho an'ny vondrona isan-karazany ny olona<unk>ofisitra, mpahay siansa, injeniera, sy ny tantsambo. Ny fitaovana tsy misy tariby dia namboarina, fa ny toerana lavitra dia tsy afaka mandray loatra na famantarana. Shackleton dia mahafantatra ny vao haingana ohatra ny Wilhelm Filchner ny sambo, ny Deutschland, izay efa nanjary iondrika tao amin'ny faritra manodidina ny ranomandry efa-bolana talohan'izay.
6 Martsa 1912, 320 kilaometatra eo ho eo miala ny morontsirak'i Coats