Fintino ny lahatsoratra:  Voampanga i Ed Miliband fa nidina hatrany amin'ny ambany'mahamenatra' vaovao tamin'ny fiampangana an'i David Cameron ho tompon'andraikitra tamin'ny krizin'ny mpitsoa-ponenana tany amin'ny Ranomasina Mediterane. Nampiasa kabary fanentanana fototra androany ny mpitarika ny Asa mba hanoro hevitra fa azo nolavina ny fahafatesan'ireo mpitsoa-ponenana an-jatony nandositra an'i Afrika Avaratra raha toa ka nanao zavatra bebe kokoa ny Praiminisitra taorian'ny fitsabahan'izy ireo tany Libya mba handroahana ny mpanao didy jadona teo aloha Kolonely Gaddafi. Tao anatin'ny taratasy fampahafantarana nalefa talohan'ny kabary, nandeha lavitra kokoa ny Antokon'ny Mpiasa - nilaza fa ny krizy dia "anisan'ny vokatry ny politika ivelany nataon'i Cameron". Niteraka valinteny feno fahatezerana avy amin'ny Tories izany fiampangana izany, izay nitaky tamin'ity maraina ity fa tokony hiala tsiny amin'ireo fanamarihana "mahatsiravina sy mahamenatra" i Mr Miliband. Mandehana midina ho an'ny lahatsary. Ed Miliband, niresaka tao amin'ny Chatham House tao afovoan'i Londres androany maraina, dia voampanga ho nidina ho any amin'ny toerana ambany'mahamenatra' vaovao tamin'ny fiampangana an'i David Cameron ho tompon'andraikitra tamin'ny krizin'ny mpitsoa-ponenana tany amin'ny Ranomasina Mediterane. David Cameron sy ny sekreteran'ny raharaham-bahiny teo aloha William Hague, niresaka tao Lincoln androany, dia voampanga ho tsy niraharaha an'i Libya taorian'ny nanampiany ny fanonganana ny Kolonely Gaddafi. Tonga izany taorian'ny fihaonan'ny Filoha Cameron maika tamin'ny mpitarika ny Vondrona Eoropeana tany Bruxelles omaly momba ny fomba hiatrehana ny krizy mahaolona mihamitombo. Nanambara ny Praiminisitra ny fametrahana ny iray amin'ireo sambo mpiady lehibe indrindra ao Grande-Bretagne - HMS Bulwark - ho ampahany amin'ny ezaka hanamafisana ny ezaka mba hisorohana ireo mpitsoa-ponenana tsy hiditra ao anaty sambo kely. Mpitsoa-ponenana hatramin'ny 1.750 no namoy ny ainy tamin'ny fiezahany ho tonga tany Eoropa tamin'ity taona ity - tamin'ireo 35.000 teo ho eo izay niezaka ny hiampita. Ny ankamaroan'ireo sambo mpifindra monina dia niainga avy any Libya, izay nidina tao anaty korontana taorian'ny revolisiona tamin'ny 2011 izay nahitana ny kolonely Gaddafi nesorina tamin'ny fahefana niaraka tamin'ny fanohanan'i Frantsa sy Grande-Bretagne. Maherin'ny 200 ireo mpifindra monina tsy ara-dalàna no novonjen'ny sambon'ny Guardia di Finanza Italiana'Denaro'tao amin'ny Ranomasina Mediterane tamin'ity herinandro ity. Ho alefa an-tsambo any amin'ny tanibe italiana ireo mpitsoa-ponenana rehefa avy novonjen'ny mpiambina ny morontsiraka italiana. Nanameloka ny Praiminisitra i Mr Miliband androany fa tsy mijery ny baolina ny masony amin'ny...
Miampanga an'i Ed Miliband ho nidina ho any amin'ny toerana ambany'mahamenatra' amin'ny fampielezan-kevitra ny Tories. Nanafika ny fidiran'ny Praiminisitra tao Libya tamin'ny taona 2011 ny mpitarika ny Antokon'ny Mpiasa. Nilaza izy fa ny fahafatesan'ireo mpitsoa-ponenana dia vokatry ny fiantraikan'ny fidirana an-tsehatra. Nandeha lavitra ny famelabelarana nilaza fa 'vokatra mivantana' avy amin'ny fanapahan-kevitry ny PM izy ireo. Tonga taorian'ny nifanarahan'ny mpitarika ny Vondrona Eoropeana ny fepetra rehetra hiatrehana ny krizy. Nanaiky ny haniraka sambo mpiady Royal Navy ho any amin'ny faritra i Mr Cameron tao anatin'ny andro vitsivitsy.