Tamin'ny volana Jona 1971, hitan'ny fitsarana fa meloka ny Mitsui Mining and Smelting Co. Taorian'izay, niakatra fitsarana tao amin'ny Fitsarana Distrikan'i Nagoya tao Kanazawa ny orinasa, saingy nolavina ny antso tamin'ny Aogositra 1972. Nanaiky ny handoa ny fitsaboana ara-pitsaboana an'ireo olona voakasik'izany ny Mitsui Mining and Smelting Co., ary nanome vola ny fanaraha-maso ny kalitaon'ny rano nataon'ny mponina, ary nandoa onitra ho an'ireo olona voan'ny aretina. Ny olona izay mino fa voan'ny itai-itai dia tsy maintsy mifandray amin'ny Minisiteran'ny Fahasalamana, ny Asa, ary ny Fiarovana ny Fianakaviana Japoney ary mitaky ny hanombanana ny olona voan'ny itai-itai.
Aogositra 1972