Jereo ny andalan-tsoratra eto ambany ary avy eo valio ny fanontaniana manaraka amin'ny fiteny mitovy amin'ny andalan-tsoratra:  Passage: Nanatontosa tantara an-tsehatra ho an'ny fifaninanana anelanelan'ny sekoly any amin'ny ambaratonga distrika ao Vadakara ny sekoly ambaratonga faharoa ambony Memunda any amin'ny faritra ambanivohitra Kozhikode, izay nahazo loka ho an'ny tantara an-tsehatra tsara indrindra sy ny mpilalao sarimihetsika tsara indrindra amin'ny ambaratonga distrika, ary tokony hanohy ny fifaninanana anelanelan'ny sekoly ao amin'ny fanjakan'i Kerala. Kithaab dia mampiseho ny fanavakavahana ara-tsosialy atao amin'ny vehivavy amin'ny olana isan-karazany ao amin'ny fianakaviana Silamo nentim-paharazana. Maro ny lohahevitra resahina ao, toy ny fanavakavahana ny ankizivavy amin'ny fanomezana sakafo, ny tsy fahampian'ny fanabeazana, ary ny fanana-behivavy. Satria miresaka ny rariny eo amin'ny lahy sy ny vavy eo amin'ny tontolon'ny finoana silamo ny tantara an-tsehatra, dia nanohitra izany, ary ny fandraisana anjaran'ny sekoly ambaratonga faharoa ambony Memunda tamin'ny famaranana dia nahomby tamin'ny alàlan'ny ortodoksa ara-pinoana sy ara-politika ary ny mpandala ny nentin-drazana tamin'ny fiantsoana ny olana ara-pinoana. Niteraka adihevitra momba ny fitovian-jo eo amin'ny lahy sy ny vavy sy ny tsy fandeferana ara-pivavahana ilay tantara an-tsehatra. Natao an-tsehatra misaraka ilay tantara an-tsehatra ary notontosaina taty aoriana. Taorian'izay, nisy tantara an-tsehatra an-tsehatra antsoina hoe Kithabile Koora natao ihany koa tao amin'ny sehatra Malayalam, miaraka amin'ny endri-behivavy mitady ny fahalalahana ara-pivavahana. Iray amin'ireo Malayalam mpikatroka teatra, Abbas Kalathode, na dia tsy faly tamin'ny lalao mifanohitra aza, dia nitsikera ny Kithaab an'i Mangalassery noho ny tsy fiheverany ireo fiovana goavana maro vao haingana teo amin'ny fiarahamonina Silamo. "Ny fanehoana ny mukri ho toy ny olon-dratsy ao amin'ny fiarahamonina dia fanamaivanana satria nisy olon-dratsy hafa nipoitra teo anivon'ny Silamo", hoy izy nanampy. Tsy niombon-kevitra tamin'izany i Mangalassery, namaly hoe, "Tsy marina ny filazana fa nandrakitra fandrosoana tsy tapaka teo amin'ny fiainana ara-tsosialy ny vondrom-piarahamonina Silamo. Mety hisy fiovana eo amin'ny Miozolomana tahaka ny any amin'ny vondrom-piarahamonina hafa. Saingy nanomboka nanjakazaka ihany koa ireo hery mihemotra. Ny Purdah, izay fitafiana tsy dia misy dikany loatra ho an'ny vitsy an'isa ao Kerala, dia lasa famantarana ny vehivavy Miozolomana ankehitriny. Fantatro fa mpiasa ao amin'ny moske ihany i mukri saingy misolo tena ny mpitondra fivavahana izy, izay mihamafy hatrany eo amin'ny silamo ny fifehezan'ny fitondran-tena. Mifarana amin'ny fanokafana fomba fijery vaovao ho an'ny fiarahamonina ny tantara an-tsehatra". "Avy amin'ny fianakaviana Silamo ny fiaviana eto, ary noho izany...  Fanontaniana: iza no misolo tena ny mpitondra fivavahana ao amin'ny Moske?
voankazo