Fenoy ity fehezan-teny manaraka ity: Resy lahatra i Maurice fa najanona ny tafika tao amin'ny Tandroka Andrefana mba hanakorontanana ny toeran'i Douglas Haig. Nanjary nihenjana ny toe-draharaha taorian'ny
teo akaikin'ny faharesen'ny tafika fahadimy an'i Hubert Gough tamin'ny faran'ny volana Martsa 1918. Rehefa nanambara i David Lloyd George tao amin'ny Antenimieran'ny Commons tamin'ny 9 Aprily fa ny haavon'ny tafika britanika any amin'ny sisintany andrefana dia avo indrindra amin'ny fotoana rehetra, dia nino i Maurice fa namitaka ny Parlemanta sy ny vahoaka britanika izy.