Jereo ny andalan-tsoratra eto ambany ary avy eo valio ny fanontaniana manaraka amin'ny fiteny mitovy amin'ny andalan-tsoratra:  Teraka tamin'i Nathan Stein sy Anna Hirschler, mpivady jiosy monina ao Budapest ao amin'ny Empira Austro-Hongroà i Stein. Ny ray aman-dreniny sy ny rahavaviny dia nihazona ny finoany jiosy saingy i Stein sy ny rahalahiny, Ernst Eduard, dia natao batisa ho Lutheriana, toa hanafaka azy ireo amin'ny fanoherana ny Semitisma izay mety hanakana azy ireo tsy hiditra amin'ny fanabeazana sy ny fandrosoana. Niteny alemà sy hongroà ny fianakaviany tao an-trano, ilay fiteny nampiasain'ny fifohazam-pirenena hongroà tamin'ny taonjato faha-19, ary nirehareha tamin'izany lova izany i Stein nandritra ny androm-piainany. Nianatra tany amin'ny oniversite katolika sy lôtera tany Budapest izy, ka nahay teny grika, latinina, frantsay, ary anglisy, talohan'ny nandehanany nianatra tany amin'ny oniversite tany Vienne, Leipzig, ary Tübingen. Nahazo diplaoma tamin'ny teny Sanskrit sy Persiana izy ary nahazo ny Ph.D. avy any Tübingen tamin'ny 1883. Tamin'ny 1884 dia nankany Angletera izy mba hianatra ny fiteny atsinanana sy ny arkeolojia. Lasa olom-pirenena britanika izy tamin'ny 1904, ary nanao ny diany malaza niaraka tamin'ny fanohanan'ny Britanika. Tamin'ny taona 1887, nankany India i Stein, izay nanatevin-daharana ny Oniversiten'i Punjab ho mpitan-tsoratra. Taty aoriana, teo anelanelan'ny 1888 sy 1899, izy no Talen'ny Oniversite Oriental, Lahore. Voataonan'ny asa nataon'i Sven Hedin tamin'ny taona 1898 i Stein. Nahatsapa ny maha-zava-dehibe ny tantaran'i Azia Afovoany sy ny arkeolojia izy ary nandefa tolo-kevitra ho an'ny governemanta mba hitrandraka, hametahana sarintany ary hianarana ny olona any Azia Afovoany. Tamin'ny volana Mey 1900 izy dia nahazo fankatoavana hitarika ny fitsangatsanganana ho any Turkestan Sinoa izay stratejika ao Azia Ambony izay efa mahaliana ny Rosiana sy ny Alemanina.  Fanontaniana: Iza avy no mpianakavin'i Steins?
Jiosy