Jereo ny andalan-tsoratra eto ambany ary avy eo valio ny fanontaniana manaraka amin'ny fiteny mitovy amin'ny andalan-tsoratra:  Passage: Maffei 1 dia 0.55° monja avy amin'ny fiaramanidina galactic eo afovoan'ny faritry ny fisorohana ary mijaly amin'ny 4.7 magnitude ny famonoana (ny singa iray amin'ny 1/70) amin'ny hazavana hita maso. Ankoatra ny fahaverezan'ny kintana, ny fanaraha-maso an'i Maffei 1 dia mbola sakana noho ny zava-misy fa rakotry ny kintana an'arivony amin'ny Kintana Milky Way, izay mora afangaro amin'ny azy manokana. Vokatr'izany, sarotra ny mamaritra ny halavirany. Tamin'ny 1971, fotoana fohy taorian'ny nahitany azy, i Hyron Spinrad dia nanombatombana ny halaviran'i Maffei 1 ho 1 Mpc, izay hametraka azy ao anatin'ny Vondron-javaboahary eo an-toerana. Tamin'ny 1983 dia nohavaozina ho 2.1+1.3−0.8 Mpc io tombana io nataon'i Ronald Buta sy Marshall McCall, tamin'ny fampiasana ny fifandraisana ankapobeny eo amin'ny famirapiratana sy ny fanaparitahana ny hafainganam-pandeha ho an'ny vahindanitra elliptika. Io halavirana io dia mametraka an'i Maffei 1 any ivelan'ny Vondrona eo an-toerana, saingy akaiky azy io mba hisy fiantraikany amin'ny lasa. Tamin'ny taona 1993 dia nampiasa ny fiovan'ny famirapiratry ny tany i Gerard Luppino sy i John Tonry mba hahazoana tombana vaovao momba ny halaviran'i Maffei 1 4.15 ± 0.5 Mpc. Taty aoriana tamin'ny taona 2001, i Tim Davidge sy i Sidney van den Bergh dia nampiasa ny optika mampifanaraka mba hijerena ireo kintana goavam-be asymptôtika mamiratra indrindra ao amin'ny Maffei 1 ary nanatsoaka hevitra fa eo amin'ny halavirana 4.4+0.6−0.5 Mpc avy amin'ny Masoandro no misy azy. Ny famaritana farany ny elanelana amin'ny Maffei 1, izay mifototra amin'ny fifandraisana fanaparitahana hazavana / hafainganam-pandeha ho an'ny vahindanitra elliptika sy ny famonoana vaovao, dia 2.85 ± 0.36 Mpc.  Fanontaniana: Tamin'ny taona inona no nanombanana ny halavirana?
Ny taona 1971