Manorata tohin'ity fehintsoratra ity - Nanana sampana anarana teo amin'ny taratasy i Kanada teo anelanelan'ny ady, niandraikitra ny milisy (tafika vonjimaika), saingy tsy nisy sampana mavitrika. Tamin'ny 1 Septambra 1939, nisy fizarana roa natsangana ho ampahany amin'ny Canadian Active Service Force; nisy fizarana fahatelo natsangana tamin'ny 1940, narahin'ny fizarana kanadiana voalohany (armoured) sy ny fizarana kanadiana fahefatra. Nohavaozina ny anaran'ny First Armoured ho Fifth Canadian (Armoured) Division ary ny Diviziona Fahefatra dia lasa fananganana fiarovan-tena ihany koa. Niady tany amin'ny Ranomasina Mediterane ny Diviziona faha-1 sy faha-5 teo anelanelan'ny 1943 sy ny fiandohan'ny 1945; ny Diviziona faha-2, faha-3 ary faha-4 dia nanompo tany Eoropa Avaratra Andrefana
. ny Ny Diviziona fahenina, fahafito ary fahavalo dia natsangana ho an'ny fanompoana any Kanada, miaraka amin'ny brigade iray amin'ny Diviziona fahenina mankany Kiska tamin'ny 1943. Tamin'ny 1945, dia rava ireo andiany telo farany satria nihena ny fandrahonana ho an'i Amerika Avaratra. Ny Diviziona Kanadiana Fahatelo (Ny Tafika Kanadiana Manan-kery) dia natsangana tamin'ny 1945 ho an'ny adidy amin'ny asa any Alemana, nokarakaraina nifanindran-dàlana tamin'ny Diviziona Fahatelo mpiady, ary ny Diviziona Kanadiana Fahenina (Ny Tafika Kanadiana Pacific Force) dia nandalo ny fananganana sy ny fiofanana ho an'ny fanafihana an'i Japana rehefa nanolo-tena ity firenena farany ity tamin'ny Septambra 1945. Nofoanana tamin'ny faramparan'ny taona 1946 ny sampana mpiady dimy rehetra, ary koa ny CAOF sy ny CAPF.