Jereo ny andalan-tsoratra eto ambany ary avy eo valio ny fanontaniana manaraka amin'ny fiteny mitovy amin'ny andalan-tsoratra:  Fitsangatsanganana: Tamin'ny 1920, nandeha tany Indochine i d'Hérelle, nanaraka ny fandalinana ny kolera sy ny pesta, izay niverenany tamin'ny faran'ny taona. D'Hérelle, izay mbola mpanampy tsy voaloa ara-panjakana, dia tsy nanana laboratoara; Nilaza i d'Hérelle taty aoriana fa vokatry ny fifandirana tamin'ny talen'ny mpanampy ny Ivotoerana Pasteur, Albert Calmette. Namindra fo tamin'i d'Herelle ny biolojista Edouard Pozerski ary nampindraminy seza (ara-bakiteny) tao amin'ny laboratoarany. Tamin'ny 1921, nahavita namoaka boky iray izy, The Bacteriophage: Its Role in Immunity momba ny asany ho toy ny famoahana ofisialin'ny Institiota, tamin'ny famitahana an'i Calmette. Nandritra ny taona nanaraka, dia liana be tamin'ny fitsaboana amin'ny alalan'ny fages ny dokotera sy ny mpahay siansa tany Eoropa Andrefana, ka nahavita nanandrana an'io fitsaboana io tamin'ny aretina maro samihafa. Satria lasa tsy mahazaka phage iray ihany ny bakteria, dia nanolo-kevitra i d'Herelle fa hampiasa "cocktails phage" misy karazana phage samihafa.  Fanontaniana: Oviana i d'Herelle no nankany Indochine?
Taona 1920