Fintino ny lahatsoratra:  Ed Miliband dia voampanga ho nanao fihetsika'manafintohina''mifandray amin'ny fanavakavaham-bolonkoditra' nataon'ny mpitarika iray ao amin'ny vondrom-piarahamonina Sikh omaly taorian'ny nandrarany ireo mpanao gazety tsy hiditra amin'ny toeram-pivavahana iray. Nitsidika ny Gurdwara - tempolin'ny Sikh - nandritra ny fitsidihana ny fampielezan-kevitra tao amin'ny Midlands ny mpitarika ny Ankolafy tamin'ny Alarobia. Saingy noraràn'ny ekipany tsy hiditra amin'ny hetsika ireo mpanao gazety avy amin'ny haino aman-jery nasionaly <unk> na dia misokatra ho an'ny rehetra aza ny Gurdwaras. Voarara ihany koa ny mpino tsy hampiasa fakantsary sy finday haka sary ny mpitarika ny Antokon'ny Mpiasa, izay nanao saron-doha mena mba hanarahana ny fomba amam-panao Sikh. Mandehana midina ho an'ny lahatsary. Tao ambadiky ny varavarana mihidy: Ed Miliband, mitafy saron-doha mena mba hanarahana ny fomba amam-panao Sikh, amin'ny horonantsary miafina avy ao amin'ny Gurdwara. Nandritra ny fitsidihana, namaly fanontaniana vitsivitsy avy amin'ny gazety Sikh ihany ny Filoha Miliband. Saingy na dia ny iray amin'ireo mpanao gazety Sikh aza dia voalaza fa nangatahana handao ny fiara fitateram-bahoaka avy amin'ny Antokon'ny Asa taorian'ny nialany tamin'ny lisitry ny fanontaniana nifanarahana. Nilaza i Davinder Singh, mpanolotsaina ao amin'ny Federasiona Sikh izay nanatrika ny fitsidihana, fa mifanohitra amin'ny fitsipiky ny finoany ny fihetsiky ny ekipan'ny lehiben'ny mpiasa. Nilaza izy fa mifanohitra amin'ny fomban-drazana ny fanapahan-kevitra hanakatona ny olona tsy hiditra ao amin'ny tempoly fa misokatra ho an'ny rehetra foana ny varavaran'ny Gurdwara. Ary niahiahy izy fa tsy tian'ny mpitarika ny Antokon'ny Mpiasa ho hita be dia be amin'ny sarin'ny saron-doha raha toa ka mahamenatra ny sary <unk> zavatra nolazainy fa "manafintohina, na mikasika ny fanavakavaham-bolonkoditra aza". Hoy izy tamin'ny Daily Mail: 'Namboarina tsara ny zava-drehetra. Nilaza izy ireo fa tsy hisy mihitsy ny fakantsary, nilaza tamin'ny olona izy ireo fa tsy tokony hampiasa ny findainy mihitsy mba haka sary ao anatiny <unk> izay tsy mbola nisy toy izany tao anatin'ny Gurdwara. Tsy mahalala fomba mihitsy ny sasany tamin'ireo mpiasam-panjakana tao amin'ny antoko. 'Natao teny an-dalana ny zanako, izay telo sy enin-taona. Tsy nety ilay izy. 'Fanararaotana tsy noraisiny izany ary nahatonga ny olona sasany hahatsapa ho voa. Tsy manao an'izany ianao ao amin'ny Gurdwara <unk> manasa olona manodidina. ' Mampitombo ny ahiahy momba ny 'fanaraha-maso' ny fifidianana ataon'ny Antokon'ny Asa ity tranga ity...
Lehiben'ny mpiasa voarohirohy ho nanao fihetsika'manafintohina' nandritra ny fitsidihana ny tempolin'ny Sikh. Voarara tsy hampiasa fakantsary sy finday ny mpivavaka mba haka sary. Noraran'ny ekipan'i Ed Miliband ihany koa ireo mpanao gazety avy amin'ny haino aman-jery nasionaly tsy hanatrika ny hetsika. Nilaza ny lehiben'ny vondrom-piarahamonina fa mifanohitra amin'ny'etosin'ny finoany ny fitsipika.