Fintino ny lahatsoratra:  Maniry ny hanomezan'ny manampahefana ny fahazoan-dàlana ho an'ny tranony vaovao eo amoron-dranomasina mitentina 4 tapitrisa £ izay afaka manangana ny tenany amin'ny tranga tondra-drano izay manafana ny tenany amin'ny fampiasana ny rivotra ivelany amin'ny maripana ambany hatramin'ny -25C. Jim Ratcliffe, mpanorina sy filohan'ny orinasa simika Ineos, dia nangataka tamin'ireo tompon'andraikitra misahana ny drafitra ao amin'ny Ala Vaovao mba hikatsaka ny handrava trano kely amoron-dranomasina misy ary hanolo azy amin'ny trano 'tsy misy karbaona'. Nilaza ilay mpandraharaha 62 taona monina any Soisa fa ny trano vaovao, raha vita, no hany fonenany any Angletera. Ny trano amoron-dranomasina naroso tao anatin'ity sary noforonin'ny solosaina ity dia tsy ho hita afa-tsy amin'ny yacht ao amin'ny Solent. Ny tranobe teknolojia avo lenta kasaina hatao dia saika'karbaona-aotra'ary mampiasa angovo azo havaozina toy ny herin'ny masoandro. Te-hanangana trano amoron-dranomasina futuriste eo amin'ny toerana iray izay ananany manatrika ny Solent ilay mpandraharaha mpanan-karena Jim Ratcliffe. Milaza ny fangatahana fanorenana fa ho "mahatohitra ny fiovaovan'ny toetr'andro ny trano noho ny rafitra fananganana azy. Ny tranobe dia noforonin'i Charles Morris, izay mpanao mari-trano tompon'andraikitra amin'ny efitrano Orchard ao amin'ny Printsy Charles's Highgrove Estate. Araka ny antontan-taratasy: "Ny tolo-kevitra momba ny fampandrosoana dia mampiditra rafitra angovo azo havaozina kely ao an-toerana, ao anatin'izany ny andiana sela photovoltaic, rano mafana avy amin'ny masoandro ary paompy hafanana avy amin'ny rivotra. "Ny rafi-pandroana rano mafana amin'ny herin'ny masoandro dia manome rano mafana mandeha mivantana avy amin'ny masoandro; ny sela photovoltaic dia hanome herinaratra ho an'ny herinaratra amin'ny hafanana fanitrihana mba hahazoana antoka fa misy rano mafana amin'ny toetr'andro rehetra. "Ny paompy hafanana avy amin'ny rivotra dia hisintona hafanana miafina avy amin'ny rivotra na dia ambany aza ny mari-pana amin'ny -25C mba hanafanana ny trano amin'ny alàlan'ny fanafanana amin'ny gorodona. 'Ny trano fonenana dia ho mahomby amin'ny hafanana ary hampiasa angovo azo havaozina be dia be ka tsy mila boiler. "Ny trano fonenana dia noforonina mba hisondrotra amin'ny alàlan'ny jacks piston 73, miaraka amin'ny fahafaha-manandratra 25 taonina; izany dia hamela ny fampandrosoana hamaly ny fiakaran'ny haavon'ny ranomasina mandritra ny 100 taona ho avy, tena...
Jim Ratcliffe no mpanorina sy filohan'ny orinasa goavana momba ny simia Ineos. Nilaza ilay mpanan-karena monina any Soisa fa io trano io ihany no ho fonenany any Angletera. Manana fepetra fanavotana angovo maro ilay trano. Mampiasa angovo azo havaozina avokoa ny fanafanana sy ny rano mafana ao an-trano.