Fintino ny lahatsoratra:  (CNN) Nilaza i Charlotte Dujardin fa "miaina ny nofinofiny" izy amin'ny fanamafisana ny toerany amin'ny maha-lazan'ny dressage azy. Dujardin sy Valegro no nandresy ny amboara faharoa nifandimby tamin'ny amboara eran-tany FEI Reem Acra tao Las Vegas tamin'ny faran'ny herinandro - amboara iray hipetraka eo akaikin'ny volamena Olaimpika sy ny anaram-boninahitra eran-tany sy Eoropeana. Raha ny isa 94.196 azony dia saika tsy nahatratra ny firaketana an-tsoratry ny tontolon'izy ireo manokana tamin'ny fanatanjahantena, mbola feno 10 isan-jato isa ny mpifaninana ao anatin'ny Thomas & Mack Arena. Ny Holandey Edward Gal sy ny Glock's Undercover no faharoa tamin'ny 84.696, teo alohan'i Jessica von Bredow-Werndl avy any Alemaina sy Unee BB tamin'ny laharana fahatelo tamin'ny 80.464. "Tian'i Valegro ny asany", hoy i Dujardin. "Tsy voatery hanery azy hanao na inona na inona aho, mipetraka fotsiny aho ary mitondra fiara ary mandeha aho. Tsy misy hatsembohana, tsy misy fanosehana, tsy misy fisintonana. Fantany ny asany ary mahafinaritra izany", hoy i Dujardin, izay tsy afaka nitsahatra nitsiky rehefa nalaina sary teo akaikin'ny mpisehatra an'i Elvis izy taorian'ny fandreseny. Tsy ny rehetra no mahita ny fahombiazana amin'ny fiadiana ny amboara eran-tany ho toy ny fialan-tsasatra. Steve Guerdat avy any Soisa no mety ho tompon-daka Olaimpika tao Londres, saingy ny fandreseny tamin'ny Fiadiana ny Tompondaka Erantany Longines FEI tamin'ny fitsambikinana tao Vegas dia tamin'ny andrana faha-10. I Guerdat sy i Paille avy ao Albfuehren no nahavita ny fefy farany ary nialana kely tamin'ny fahadisoana ara-potoana izay mety ho nanakana azy ireo tsy handresy tanteraka. "Tsy te hieritreritra an'izany mihitsy aho", hoy izy nivazivazy. "Tamin'ny farany dia fantatro fa tsy ampy ny fotoana. "Nandeha haingana araka izay vitako aho ho any amin'ny tsipika famaranana, saingy indrisy fa nisy fefy lehibe teny an-dalana". Hoy koa izy: "Nitsangana teo amin'ny toeran'ny mpandresy intelo aho, ary indroa tamin'ny fifanintsanana, ary anisan'ny folo voalohany foana. Te handresy foana aho". Anisan'ny fifaninanana mpitaingin-tsoavaly malaza indrindra ny Fiadiana ny Amboara Eran-tany, saingy niavaka tamin'ny fahombiazan'ireo mpitaingina tanora ny hetsika tamin'ny faran'ny herinandro tao Las Vegas. Niakatra ho laharana fahefatra tao Las Vegas i Laura Graves, Amerikana mpitaingin-tsoavaly, 27 taona, izay niditra an-tsehatra iraisam-pirenena tamin'ny faha-dimy tamin'ny Lalao Iraisam-pirenena Momba ny Fitaingin-tsoavaly tamin'ny taon-dasa. Ny zava-bitany dia nihoaran'ilay irlandey mpihazakazaka Bertram Allen, izay nahazo ny medaly varahina tamin'ny...
Ny tompon-daka Olaimpika Charlotte Dujardin no mbola mpihazakazaka mpitaingina akanjo tsara indrindra eran-tany taorian'ny fifaninanana Vegas. Nahazo ny amboaran'ny fiadiana ny amboara eran-tany amin'ny fitsambikinana ny Tompondaka Olaimpika Soisa Steve Guerdat tamin'ny fanandramana faha-10.