Fintino ny lahatsoratra:  'Volan'afo' tsy fantatra no hita eny amin'ny habakabaka noho ny teoria momba ny fifandraisan'i Albert Einstein. Ilay peratra, izay 12 lavitrisa taonan'ny hazavana miala eto amintsika, dia sary an-tsaina noforonin'ny fifandaminana kisendrasendra teo amin'ireo vahindanitra roa lavitra. Ny firafitra boribory mahavariana dia fisehoan-javatra tsy fahita firy amin'ny fisintonana gravitation izay nambaran'i Albert Einstein tao amin'ny teoria momba ny relativité ankapobeny. Mandehana midina ho an'ny lahatsary. Ny sarin'i Alma momba ny vahindanitra SDP.81. Ny faritra afovoan'ilay peratra miloko volomboasary mamirapiratra - ny fandinihana nataon'i Alma tamin'ny vahaolana avo indrindra hatramin'izay - no mampiseho ny vovoka mamirapiratra ao amin'io vahindanitra lavitra io. Mitranga izany rehefa mihodinkodina ny hazavana avoakan'ny vahindanitra lavitra kokoa ny vahindanitra goavambe na ny vondron'ny vahindanitra. Amin'ity tranga manokana ity, ny vahindanitra fantatra amin'ny anarana hoe SDP.81 sy ny vahindanitra iray eo anelanelany dia milahatra tsara tokoa ka ny hazavana avy amin'ilay lavitra kokoa dia mamorona faribolana saika feno raha jerena avy eto an-tany. Milaza ny teorin'i Einstein fa hanenjana ny hazavan'ilay vahindanitra lavitra kokoa ny hery misintona avy amin'ilay vahindanitra akaiky kokoa. Ny teleskaopy Alma any Shily no nahavita naka an'io vokatra io tamin'ny sary avo lenta indrindra noraisin'ilay trano fandinihana. Amin'ity tranga manokana ity, ny vahindanitra fantatra amin'ny anarana hoe SDP.81 sy ny vahindanitra iray eo anelanelany dia milahatra tsara tokoa ka ny hazavana avy amin'ilay lavitra kokoa dia mamorona faribolana saika feno raha jerena avy eto an-tany. Hita tamin'ny alalan'ny Herschel Space Observatory, ny SDP.81 dia vahindanitra mamorona kintana mavitrika izay 12 lavitrisa taona-jiro miala antsika, hita tamin'ny fotoana izay 15 isan-jaton'ny taonan'izao tontolo izao ankehitriny ihany. Misy vahindanitra goavana eo amin'ny loha-laharana izay somary akaiky, 4 lavitrisa taonan'ny hazavana miala antsika. 'Ampiasaina ao amin'ny astronomia ny lensing gravitational mba handinihana ny tena lavitra, ny tena tany am-boalohany Izao Rehetra Izao, satria manome na dia ny tsara indrindra amin'ny teleskaopy mampiaiky volana ny tosika ao amin'ny hery,' hoy ny Alma lefitra Program mpahay siansa Catherine Vlahakis. Noho ny haavon'ny antsipirihany mahavariana amin'ireo sary vaovao momba an'i Alma ireo, dia ho afaka hanangona indray ny...
Ny peratra dia sary an-tsaina noforonin'ny fifandaminana kisendrasendra misy vahindanitra roa. I Albert Einstein no naminavina ny hadisoana tao amin'ny teoria momba ny fifandraisany ankapobeny. Milaza izany fa ny herin' ny hery misintona avy amin' ny vahindanitra akaiky kokoa dia hanenjana ny hazavan' ny vahindanitra lavitra kokoa.