Fintino ny lahatsoratra:  Amin'ny taona 2018, hanangana ny sambon-danitra Orion ny NASA amin'ny fampiasana ny fitaovana fanentanana balafomanga lehibe indrindra sy matanjaka indrindra hatramin'izay; ny Space Launch System (SLS). Misy zanabolana kely miisa 11 samy manana ny maha izy azy ao anatin'ilay "adaptateur de scène" - ilay peratra mampifandray an'i Orion amin'ilay "étage de propulsion" ambony ao amin'ny SLS - ary mitovy habe amin'ny boaty kiraro ny tsirairay. Ankehitriny, nanambara iraka telo ny sampan-draharahan'ny habakabaka izay hampiasa ireo zanabolana kely ireo mandritra ny sidina fitsapana mba hanampiana amin'ny fampivoarana ny teknolojia ho an'ireo mpanamory sambon-danitra mandeha any amin'ny habakabaka lalina. Sarin'ny foto-kevitry ny iraka Near-Earth Asteroid Scout, iray amin'ireo iraka 11 izay ho enta-mavesatra faharoa amin'ny sidina fitsapana voalohany an'ny Space Launch System an'ny NASA. 'Manararaotra ny fahafahana lehibe hanatanterahana siansa bebe kokoa ankoatra ny fifantohanay voalohany amin'ity iraka ity ny NASA', hoy i Jody Singer, mpitantana ny Biraon'ny Flight Programs and Partnerships ao amin'ny NASA. 'Raha ity fiara vaovao ity dia hahafahan'ny iraka ivelan'ny orbit'ny Tany, mandray fepetra izahay hampitomboana ny fahafaha-manao siantifika sy fikarohana ny SLS amin'ny alàlan'ny fampiantranoana entana kely, kilasy CubeSat.' Ny voalohany dia ny "Near-Earth Asteroid (NEA) Scout", mampiasa ny herin'ny masoandro, hanidina eo akaikin'ny planeta kely iray, haka sary sy hanao fandinihana. Tanjona ny hanatsarana ny fahatakarana ny tontolo iainana asteroida ankehitriny ary hanome fampahalalana manan-danja ho an'ireo mpanamory sambon-danitra amin'ny ho avy izay mikaroka asteroida. Ny BioSentinel dia hampiasa ny masirasira mba hamantarana, handrefesana, ary hampitaha ny fiantraikan'ny taratra avy amin'ny habakabaka lalina amin'ny zavamananaina mandritra ny fotoana maharitra mihoatra ny Orbita Ambany-Tany. Ny Near-Earth Asteroid (NEA) Scout, mampiasa ny herin'ny masoandro, dia hanidina amin'ny alalan'ny asteroida kely, haka sary sy hanao fandinihana. Tanjona ny hanatsarana ny fahatakarana ny tontolo iainana asteroida ankehitriny ary hanome fampahalalana manan-danja ho an'ireo mpanamory sambon-danitra amin'ny ho avy izay mikaroka asteroida. Hikaroka ireo toerana ao amin'ny faritry ny volana izay manankarena amin'ny loharanon-karena ny Lunar Flashlight, izay, raha vao ravana ho molekiola misy azy, dia azo ampiasaina amin'ny fikarohana amin'ny ho avy. Ny fanantenana dia ny hahafahan'ireo mpanamory sambon-danitra amin'ny hoavy hampiasa ny teknolojia hamokarana trano...
Ho tafiditra ao anatin'ny sidina 2018 an'ny Orion sy ny Space Launch System izy ireo. Hanidina eo akaikin'ny planeta kely iray ny NEA Scout, haka sary sy hahazo angona. Hamirapiratra ny vava volkano amin'ny volana ny Lunar Flashlight ary handrefy ny ranomandry eny ambonin'ny volana. Hampiasa ny masirasira ny BioSentinel handrefesana ny fiantraikan'ny taratra avy amin'ny habakabaka lalina.