Ny teny hoe Sahni dia teraka tamin'ny 1 Mey 1913 tao Rawalpindi, India Britanika. Nianatra tao amin'ny Government College University (Lahore), Punjab, India Britanika izy. Taorian'ny nahavitany ny mari-pahaizana maîtrise tamin'ny literatiora anglisy tao Lahore, niverina tany Rawalpindi izy ary nanatevin-daharana ny orinasan'ny fianakaviany. Nahazo mari-pahaizana bakalorea amin'ny teny Hindi ihany koa izy.
1 Mey 1913