Fintino ny lahatsoratra:  Johannesburg (CNN) Nanamarina ireo andian-tsary tamin'ny fakantsariny izy. Tamin'izay no nahatsapan'ny mpaka sary James Oatway fa tsy naharitra roa minitra akory ny fanafihana iray manontolo. Ny marainan'ny alina taorian'ny korontana tao amin'ny tanànan'i Alexandra tao Johannesburg izay nahitana fivarotana an'ny vahiny voaroba sy rava. Nandeha teny an-dalambe i Emmanuel Sithole Mozambikana raha nisy Afrikana Tatsimo efatra nanodidina azy. Niangavy famindram-po i Sithole, saingy efa tara loatra. Nopotehin'ireo mpanafika tamin'ny lakilen'ny frantsay izy, notsatohin'izy ireo tamin'ny antsy, tamin'ny antoandro be izany rehetra izany. Ary nosamborin'i Oatway tamin'ny fakantsariny izany rehetra izany. "Tahaka ny jiolahim-boto henjana izy ireo, noho ny hamafin'izy ireo, ny fomba fihetsiny, ny endriky ny tarehiny", hoy i Oatway tamin'ny CNN. "Zavatra iray ihany no tadiavin'izy ireo ary ny hamono an'i Emmanuel. Te handatsaka ny rany izy ireo, ary tsy nisy na inona na inona nahasakana azy ireo tsy hanao izany". Nilaza i Oatway fa niezaka ny hanakaiky araka izay azo atao izy, satria fantany fa fantatry ny mpanafika ny fisiany. "Rehefa nanomboka ny fanafihana dia 20 metatra (65 metatra) ny halavirako, saingy tamin'ny fotoana iray dia 4 na 5 metatra ny halavirako", hoy izy. "Nihevitra aho fa mety hamela azy ho irery izy ireo". Nandeha ihany ireo mpanafika ary namela an'i Sithole ho irery. Nampidirin'i Oatway sy ilay mpanao gazety namany Beauregard Tromp haingana tao an-damosin'ny fiara ilay lehilahy naratra ary nentiny haingana tany amin'ny hopitaly, izay nahafatesany taty aoriana. "Mbola tadidiko izy nijery ahy mivantana", hoy i Oatway. "Tena taitra sy taitra be izy". Ny andiana sarin'i Oatway momba ny zava-tsarotra dia tonga tao amin'ny pejy voalohan'ny Sunday Times ao Afrika Atsimo, teo ambanin'ny lohateny hoe, "Vonoy ny namanao: mitondra henatra ho an'i Afrika Atsimo ny fanafihana nataon'i Alex". Tena mahamenatra fa mbola manohy miatrika izany i Afrika Atsimo. Olona fito no namoy ny ainy tamin'ny herisetra feno fankahalana vahiny farany natao tamin'ireo mpifindra monina mahantra, maro amin'izy ireo no avy amin'ireo firenena mpifanolo-bodirindrina amin'i Afrika Atsimo. Fanafihana fankahalana vahiny: Ahoana no nahatonga antsika ho amin'izao? Nilaza ny fampitam-baovao ao an-toerana fa vokatry ny filazan'ny Mpanjaka Zulu Goodwill Zwelithini tamin'ny fivoriana vao haingana fa "tokony manangona ny entany sy handeha" ny vahiny satria...
Nalain'ilay mpaka sary James Oatway sary ny fanafihana mahery setra izay niafara tamin'ny fahafatesan'ny Mozambikana iray tany Afrika Atsimo. Olona fito no namoy ny ainy tamin'ny herisetra vao haingana natao tamin'ireo mpifindra monina mahantra, maro amin'izy ireo no avy amin'ireo firenena mpifanolo-bodirindrina amin'i Afrika Atsimo.