Fenoy ity fehezanteny manaraka ity: Tamin'ny 1919, nahazo asa fampianarana tany Aleksandria, any Ejipta, i Poulleau, ka nanararaotra nankany Damaskosy, any Syria, mba hanorina kolejy ho an'ny tovovavy. Nipetraka tao Damaskosy izy nandritra ny ady nataon'ny vahoaka Syriana
fikomiana manohitra ny fifehezan'ny Frantsay; nanoratra izy taty aoriana fa "nisy korontana nipoaka tao Syria, izay nofehezin'ny tafika Frantsay tamin-kerisetra". Nandritra ny taona niasany tao, nanoratra boky roa izy: "In Damascus under the bombs (1926)", izay noraran'ny manampahefana frantsay tsy hiparitaka any amin'ny firenena, toa an'i Syria, eo ambany fifehezan'i Frantsa, ary "Fitoriana fito avy any Syria" (1927).