Fintino ny lahatsoratra:  Shabana Bibi, maty tany amin'ny hopitaly ny Sabotsy 18 Aprily. Nilaza ilay rahalahy torotoro fo tamin'ilay 'namono olona noho ny voninahitra' farany tao Pakistana - voalaza fa nodorana velona satria nandao ny trano tsy nahazoana alalana izy - fa handoro tena izy raha tsy mahazo rariny. Shabana Bibi, 25 taona, avy ao amin'ny distrikan'i Muzaffargarh ao amin'ny firenena, dia maty tao amin'ny hopitaly tamin'ny Sabotsy taorian'ny fijaliana vokatry ny fandoroana ny 80 isan-jaton'ny vatany. Nosamborin'ny polisy ny vadiny Muhammad Siddique sy ny rafozany Pir Bakhsh. Nilaza ny rahalahin'i Bibi, Muhammad Azam fa tezitra i Siddique rehefa nahalala fa nitsidika ny anabaviny ny vadiny nefa tsy nanontany azy aloha raha afaka mivoaka izy. Avy eo ny rainy dia nikapoka an'i Bibi talohan'ny nandatsahany azy tamin'ny solika tamin'ny 17 Aprily, hoy i Azam. Telo taona no nanambadian'i Bibi an'i Siddique, nandritra izay fotoana izay no niaretany herisetra an-tokantrano miverimberina satria tsy afaka niteraka ny mpivady, hoy ny rahalahiny. Nilaza i Azam fa tsy nanome azy ny dika mitovy amin'ny tatitra momba ny heloka bevava ny polisy na dia teo aza ny fangatahana miverimberina. 'Handoro ny tenako eo anoloan'ny biraon'ny lehiben'ny polisy ao amin'ny distrika aho raha tsy mahazo ny rariny', hoy izy. Hoy ny lehiben'ny polisy ao amin'ny distrika, Rai Zameer-ul-Haq: 'Nisambotra ny vadiny sy ny rafozambavin'ilay vehivavy maty izahay ary niampanga azy ireo ho namono olona sy nanao asa fampihorohoroana.' Ampiasaina matetika amin'ny raharaha toy izany ny fiampangana 'fampihorohoroana' mba hanafainganana ny dingana ara-pitsarana. Bibi (tsy hita eo amin'ny sary) dia nanambady an'i Siddique nandritra ny telo taona, nandritra izay fotoana izay izy dia niaritra fanararaotana an-tokantrano miverimberina, araka ny filazan'ny rahalahiny. Saingy nilaza i Naseem, ilay manamboninahitra mpanadihady, fa tsy misy isalasalàna fa namono tena i Bibi. Nilaza izy fa hifarana ny famotorana ataon'ny polisy raha misy olona telo avy ao amin'ny faritra mianiana amin'ny Korany milaza fa tsy manan-tsiny i Bakhsh. Nilaza izy fa nangataka ireo lehilahy ny polisy mba hitsidika ny paositry ny polisy rahampitso mba hahafahan'izy ireo mianiana. Vehivavy an-jatony no vonoin'ny havany ao Pakistana isan-taona noho ny herisetra an-tokantrano na noho ny fiarovana ny 'voninahitry' ny fianakaviana. Ny Fikambanana Aurat, vondrona mpanao fanentanana izay miasa mba hanatsarana ny fiainan'ny...
Maty i Shabana Bibi, 25 taona, taorian'ny nahitany fa may ny 80 isan-jaton'ny vatany. Nosamborina ny vadiny sy ny rafozany ary nampangaina ho nandoro azy. Nilaza ny manamboninahitra manadihady ankehitriny fa tsy isalasalàna fa namono tena i Bibi. Nilaza i Azam fa handoro ny tenany izy raha tsy mahazo ny rariny ho an'ny rahavaviny.