Fintino ny lahatsoratra:  Tovovavy iray 14 taona no maty ary naratra mafy ny reniny rehefa natsipy tao anaty fiara fitateram-bahoaka izy ireo taorian'ny fanafihana ara-nofo tao India. Arshdeep Kaur sy Shinder reniny, dia nandeha avy tany an-tranony tany Punjab, avaratr'i India, mba hitsidika ny havany raha nisy andian'olona enina teo ho eo nanomboka nanorisory azy ireo. Nosamborin'ireo lehilahy i Arshdeep ary niezaka imbetsaka ny 'hanolana' azy sy ny reniny, saingy raha tokony hiaro azy ireo, dia nanatevin-daharana azy ireo tamin'ny herisetra ara-nofo ny mpiasan'ny fiara fitateram-bahoaka. Mandehana midina ho an'ny lahatsary. Ireo niharam-boina: Arshdeep Kaur, 14 taona, sy Shinder reniny, sary ao amin'ny hopitaly, dia nandeha avy tany an-tranony tany Punjab, avaratr'i India, raha nisy mpandeha sy mpiasan'ny fiara fitateram-bahoaka nanolana azy ireo. Nitranga tao anaty fiara fitateram-bahoaka saika foana tao akaikin'i Moga, 50 kilaometatra miala ny sisintany Pakistaney, ao amin'ny faritanin'i Punjab ny zava-nitranga. Ramatoa Kaur, 38 taona, zanakavavy Arshdeep, 14 taona, sy ny zanany lahy Akashdeep Singh, dia nandray ny fiara fitateram-bahoaka avy any an-tanànany mba hitsidika ny ray aman-drenin'i Ramatoa Kaur, hoy ny tatitry ny Tribune India. Tsy ela taorian'ny niakarany tao amin'ilay fiara fitateram-bahoaka, dia nisy lehilahy maromaro nanodidina an'ilay renim-pianakaviana sy ny zanany vavy, ary niezaka nisambotra azy roa lahy. Nampahafantarin-dRamatoa Kaur ny mpitari-dalana momba ny fanorisorenana, nanatevin-daharana azy izy ary nanomboka nanararaotra azy roa. Taorian'ny niadiany tamin'ireo mpanafika azy, nihazakazaka namaky ny fiara fitateram-bahoaka i Ramatoa Kaur mba hilaza amin'ny mpamily mba hampitsahatra ny fiara fitateram-bahoaka, saingy araka ny fijoroany ho vavolombelona, nanomboka nandeha haingana kokoa izy. Nitranga tao anaty fiara fitateram-bahoaka saika foana tao akaikin'i Moga, 50 kilaometatra miala ny sisintany Pakistaney, ao amin'ny faritanin'i Punjab ny loza. Zava-dehibe: Noraràn'ny manampahefana vao haingana ny fanadihadiana momba ny fanolanana sy famonoana mpianatra 23 taona tao Delhi tamin'ny 2012 (sary) Nitohy ny fanafihana mandra-pitsaharan'ny fiara fitateram-bahoaka ary afaka nanafaka ny reniny sy ny zanany vavy, na izany aza rehefa niezaka ny hidina tao anaty fiara fitateram-bahoaka izy ireo, hoy i Ramatoa Kaur dia natosika izy ireo. Samy naratra mafy i Arshdeep sy Ramatoa Kaur, ary maty tany amin'ny hopitaly ilay ankizivavy 14 taona. 'Tsy nisy nanampy. Noroahin'izy ireo avy tao anaty fiara fitateram-bahoaka ny zanako vavy voalohany, avy eo izaho", hoy i Ramatoa Kaur tamin'ny NDTV avy teo am-pandriany tao amin'ny hopitaly androany. Fotoana fohy taorian'ny nanosehana azy roa lahy, dia nijanona teo ilay fiara fitateram-bahoaka...
Arshdeep sy Shinder Kaur dia niharan'ny herisetra ara-nofo tao anaty fiara fitateram-bahoaka tao Punjab. Nisy vondrona nanodidina azy ireo, ary nanatevin-daharana azy ireo ny mpiasan'ny fiara fitateram-bahoaka rehefa nitaraina izy ireo. Rehefa nampandre ny mpamily i Ramatoa Kaur, 38 taona, namaly izy tamin'ny alàlan'ny fiara haingana kokoa. Maty i Arshdeep, 14 taona ary naratra mafy i Ramatoa Kaur rehefa natosika.