Fintino ny lahatsoratra:  Nahazo endrika mivaivay ny fandevenana an'i Walter Scott, ilay maty voatifitry ny polisy tao Caroline Atsimo, androany rehefa nilaza ny pasitera nitarika ny fotoam-pivavahana fa ny fahafatesany dia "noho ny fanavakavahana ara-poko". Nanao fanafihana tamin'ny manamboninahitra Michael Slager, izay namono an'i Scott tamin'ny herinandro lasa teo tamin'ny alalan'ny fitifirana azy in-dimy tao an-damosiny, ny Dr George Hamilton, Apôstôly lehiben'ny W.O.R.D. Ministery ao Summerville, Caroline Atsimo, nitanisa azy ho toy ny 'fahafaham-baraka'. Olona an-jatony maro no nifanenjika tao anatin'ilay fiangonana kely androany, izay nitondrana ny vatam-patin'i Scott, izay nofonosina tamin'ny sainam-pirenena Amerikana, niaraka tamin'ny reniny izay sahiran-tsaina. Nentin'ny polisy ny fianakaviana nankany amin'ny fandevenana. Nanohy nanakiana an'i Slager i Hamilton, izay nogadraina sy voampanga ho namono an'i Scott, nandritra ny fotoam-pivavahana. Niresaka momba ilay lahatsary nalaina tamin'ny finday izay mampiseho an'i Scott voatifitra teo am-piezahany nitsoaka an'i Slager, hoy izy: 'Zavatra iray ny fahafatesan'ny olon-tiana... Hafa kosa ny mijery azy ireo maty... ary mahita ny fomba nahafatesany. Hamarino ny horonan-tsary. Faly be i Judy Scott rehefa niara-nipetraka tamin'ny vadiny Walter Scott Sr. nandritra ny fandevenana ny zanany lahy, Walter Scott. Judy Scott, faharoa avy any ankavia, nentina ho any amin'ny vatam-patin'ny zanany lahy nandritra ny fotoam-pandevenana raha nametraka raozy mavo teo amin'ny vatam-patin'ny zanany lahy i Morners. Nofafan'i Judy Scott ny masony raha nijery ny vata fandrian'ny zanany izy nandritra ny fotoam-pandevenana tao Charleston. Tia Tanindrazana: Voahodidina sainam-pirenena Amerikana ny vata-matin'i Walter Scott rehefa nentina tao amin'ny trano fandevenana tao Summerville, Caroline Atsimo. Ao anatin'ny fisaonana: i Scott no sary etsy ambony rehefa nentina ho any amin'ny fandevenana ny zanany lahy any Summerville. Maty: Walter Scott, sary etsy ambony ankavia sy havanana, no maty voatifitry ny polisy Michael Slager tamin'ny 4 Aprily. I Judy Scott, mipetraka eo ankavia, no nampionona nandritra ny fandevenana ny zanany lahy, Walter Scott. Mafana fo: Dr. George Hamilton, aseho etsy ambony ankavia amin'ny sary tamin'ny 2012, no nanao ny lahateny feno fientanam-po tamin'ny fandevenana an'i Scott. Marina, Kendis Gibson, mpanao gazety ao amin'ny ABC News, afovoany, mijoro miaraka amin'ireo mpangataka. Ankizy kely iray no mandeha eo amin'ireo olona misaona rehefa manatrika...
An-jatony no nanatrika ny lanonana ho an'i Scott, 50 taona, tao Summerville, Caroline Atsimo. Nantsoin'ny Dr. George Hamilton, Apostoly Lehiben'ny Fanompoan'ny W.O.R.D., ny manamboninahitra Michael Slager ho "mpanavakava-bolonkoditra" sy "fahavalo" Nanao kabary feno hafanam-po teo anoloan'ny vahoaka an-jatony, sy teo ambonin'ny vatam-patin'i Scott, izay nofonosina sainam-pirenena Amerikana. Nanaraka ny zanany lahy, izay maty voatifitra tamin'ny sabotsy lasa teo, i Judy Scott, renim-pianakaviana iray very hevitra. Nomena fiambenana polisy ny fianakaviana teny an-dalana ho any amin'ny fandevenana, avy amin'ny tafika iray hafa ho an'ilay manamboninahitra nitifitra an'i Scott. Nanatrika izany ny solombavambahoaka Jim Clyburn (D-SC) sy ny loholona Tim Scott (R-SC), ary koa ny lehiben'ny sheriff ao amin'ny faritr'i Charleston. Nalaina an-tsary i Slager, polisy iray tao Charleston Avaratra, nitifitra an'i Scott in-dimy tao an-damosiny raha nihazakazaka izy. Nosakanan'ny manamboninahitra teo amin'ny sisin-dalana izy, fotoana vitsy talohan'izay, nandritra ny fijanonan'ny fifamoivoizana mahazatra. Nisy mpijery iray naka sary ny fahafatesany. Nilaza ny fianakaviana fa mety nandositra i Scott satria nitrosa 18.000 dolara amin'ny fikojakojana ny ankizy, ary matetika izy no nisoroka ny polisy.