Fintino ny lahatsoratra:  (CNN) Nodimandry i Richard Dysart, ilay mpilalao tantara an-tsehatra nahazo loka izay nalaza tamin'ny filalaovany ny lehiben'ny orinasan-dalàna Leland McKenzie tao amin'ny "L.A. Law". 86 taona izy tamin'izay. Maty noho ny homamiadana tao an-tranony tao Santa Monica, Kalifornia, araka ny filazan'ny vadiny, Kathryn Jacobi Dysart. Nandritra ny am-polony taona maro, Dysart dia mpilalao sarimihetsika malaza amin'ny fahitalavitra sy ny sarimihetsika, ary kintana an-tsehatra, nahazo ny loka Drama Desk tamin'ny filalaovany mpanazatra tao amin'ny lalao nahazo ny loka Pulitzer an'i Jason Miller, "That Championship Season". Fa tamin'ny naha McKenzie azy, ilay raim-pianakaviana somary somary somary somary mivaivay ao amin'ny "L.A. Law", no tena tsaroany tsara indrindra. 'L.A. Lalàna': Firaisana ara-nofo, heloka bevava ary ny 'Venus Butterfly' McKenzie dia matetika no nipetraka teo amin'ny seza aoriana ho an'ireo tanora kokoa, tarehin-tsoratra manintona kokoa ao amin'ny "Lalàna", fandaharana ara-dalàna noforonin'i Steven Bochco izay be dia be noho ny fahombiazany teo aloha, "Hill Street Blues". Anisan'ireo mpiasan'ny McKenzie, Brackman, Chaney ary Kuzak i Michael Kuzak, mpisolo vava mahay miteny amin'ny Harry Hamlin, Arnie Becker, mpisolovavan'i Corbin Bernsen, mpisolovavan'ny fisaraham-panambadiana, ary i Abby Perkins, mpandala ny idealy, avy amin'i Michele Greene. Nisy fotoana betsaka natokana ho an'ny hetsika tao amin'ny efitrano fandriana tahaka ny olana ara-pitsarana raha toa kosa ny fampisehoana tamin-kerim-po dia nandray lohahevitra toy ny SIDA, fanararaotana ankizy ary fanamelohana ho faty. Saingy i McKenzie no nitantana azy ireo sady mbola nampirisika ny fahatsapan'izy ireo ho tsara kokoa. (I Douglas Brackman an'i Alan Rachins no lehilahy mpandraharaha.) Voarohirohy tamin'ny iray amin'ireo fihodinana mampivarahontsana indrindra tao amin'ilay seho ihany koa izy: ny fifandraisany am-pitiavana tamin'ny mpifaninana aminy, Rosalind Shays (Diana Muldaur), izay nifanena tamin'ny iray amin'ireo fahafatesana mampivarahontsana indrindra tao amin'ny fahitalavitra - nianjera tao amin'ny lakandranon'ny ascenseur. Dysart dia niseho tamin'ny fizarana rehetra tamin'ny seho, izay nanomboka tamin'ny 1986 ka hatramin'ny 1994. Taorian'ny nifaranan'ny "L.A. Law", Dysart dia nandray andraikitra vitsivitsy, na dia niverina tamin'ny sarimihetsika "L.A. Law" tamin'ny 2002 aza izy. Anisan'ny sanganasan'i Dysart ny "The Hospital" tamin'ny 1971, "The Day of the Locust" tamin'ny 1975, "Being There" tamin'ny 1979, "The Thing" tamin'ny 1982 nataon'i John Carpenter, "The Falcon and the Snowman" tamin'ny 1985 ary "Mask" tamin'ny 1987. Navelan'i Jacobi Dysart, vadiny efa ho telopolo taona, zanakalahy iray ary zafikely roa izy. Rachel ao amin'ny CNN...
Maty noho ny homamiadana tao an-tranony tao Santa Monica, Kalifornia izy. Matetika izy no nipetraka teo amin'ny seza aoriana ho an'ireo tanora kokoa, tarehin-tsoratra manintona kokoa ao amin'ilay seho.