Jereo ny andalan-tsoratra eto ambany ary avy eo valio ny fanontaniana manaraka amin'ny fiteny mitovy amin'ny andalan-tsoratra:  Passage: Manomboka valo ora aorian'ny fandosirana ny vanim-potoana faharoa, mifantoka indrindra amin'ireo nandositra valo. Ilay mpamorona ny andian-tantara Paul Scheuring dia mamaritra ny vanim-potoana faharoa ho "The Fugitive times eight" ary mampitaha azy amin'ny "tapany faharoa amin'ny The Great Escape". Mizarazara ireo mpitsoaponenana ary mandeha any amin'ny toerana manerana ny firenena miaraka amin'ireo manampahefana akaiky ao ambadik'izy ireo satria samy manaraka ny tanjony tsirairay avy izy ireo. Voaroaka avy tao amin'ny fonja niasany ho mpiambina lehibe i Brad Bellick ary nanenjika ireo voafonja mihitsy noho ny vola loka. Maro tamin'ireo mpitsoaponenana no niara-nivory indray mba hitady vola be nafenin'ny voafonja iray hafa tao Fox River, Charles Westmoreland. Ny masoivoho federaly Alexander Mahone dia voatendry hanara-maso sy hisambotra ireo valo nandositra, saingy hita fa miasa ho an'ny The Company, izay maniry ny lehilahy valo maty. Rehefa hitan'i Sara fa novonoina ny rainy, Governora Frank Tancredi, dia nihaona tamin'i Michael izy, ary nijanona niaraka taminy rehefa nanandrana nanapaka ny filoha ankehitriny i Reynolds, mpikambana ao amin'ny orinasa. Mba hiantohana ny fiarovana ireo rahalahy, i Sara dia mamela ny tenany ho voasambotra ary hiatrika fitsarana. Nandritra ny fitsarana, ny fijoroana vavolombelona nataon'ilay masoivohon'ny Secret Service teo aloha Paul Kellerman, izay niasa ho an'ny Filoha voafehin'ny The Company, dia nanafaka an'i Lincoln sy Sara. Maty na tratra indray ny antsasaky ny mpitsoa-ponenana, saingy tafita tany Panama ireo rahalahy. Nosamborin'ny manampahefana Panameana i Michael, T-Bag, Mahone, ary Bellick ary nogadraina tao amin'ny Penitenciaría Federal de Sona.  Fanontaniana: Firy amin'izy ireo no tafaverina na maty?
Ny antsasany