Fintino ny lahatsoratra:  Ny volana Martsa no volana mafana indrindra teto an-tany hatramin'ny nanombohan'ny firaketana ny mari-pana tamin'ny 1880. Tsy mbola nisy ny fiatoana tamin'ny hafanana avo indrindra eran-tany - ny telo volana voalohany tamin'ny 2015 dia nametraka mari-pana avo lenta vaovao avokoa. Niakatra 13,6°C ny maripana tamin'ny volana lasa teo, izany hoe 1,5°C ambony noho ny salan'isa tamin'ny taonjato faha-20. Ny mari-pana antonony tamin'ny volana lasa, 56.4°F (13.6°C), no volana Martsa mafana indrindra voarakitra, izay 1.5°F (0.85°C) ambony noho ny salan'isa tamin'ny taonjato faha-20. Io no avo indrindra tamin'ny volana Martsa tamin'ny firaketana an-tsoratra 1880<unk>2015, nihoatra ny firaketana an-tsoratra teo aloha tamin'ny 2010 tamin'ny 0.09 ° F (0.05 ° C). Ny sary dia mampiseho ny fiantraikan'ny hafanana avo lenta amin'ny faritra samihafa eto amin'izao tontolo izao. Ny angon-drakitra, navoakan'ny National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) androany dia mandray ny salanisa manerantany manerana ny tany sy ny ranomasina. Taorian'ny fanambarana nataon'ireo mpahay siansa avy amin'ny governemanta Amerikana teo aloha fa ny taona 2014 no taona mafana indrindra teo amin'ny tantara maoderina. Mampitandrina ny mpahay siansa fa mampitombo ny entona mandatsa-dranomaso any amin'ny habakabaka ny fandoroana solika fôsily, ka miteraka fiakaran'ny mari-pana, mitsonika ny ranomandry sy ny ranomandry any amin'ny tendrony avaratra, ary miakatra ny haavon'ny ranomasina. 'Ity no avo indrindra tamin'ny volana Martsa tao anatin'ny firaketana an-tsoratra 1880-2015, nihoatra ny firaketana an-tsoratra teo aloha tamin'ny 2010 tamin'ny 0.09°F (0.05°C),' hoy ny tatitra. Niely tamin'ny lafiny roa amin'ny tany ny hafanana. Ny ankamaroan'ny faritra an-tanety dia nafana kokoa noho ny salan'isa, araka ny asehon'ny sarintany momba ny hafanana eo ankavanana, miaraka amin'ny hafanana avo lenta any amin'ny faritra andrefan'i Etazonia sy Kanada, faritra isan-karazany any atsinanan'i Afrika, faritra any Skandinavia sy avaratra andrefan'i Rosia, ampahany amin'ny atsimon'i Shina afovoany, ary faritra avaratra atsinanan'i Aostralia. Jessica Blunden, mpahay siansa ao amin'ny NOAA, dia manome tsiny ny El Niño sy ny fiovan'ny toetrandro noho ny hafanana. Ny fiovan'ny rano mafana any amin'ny Oseana Pasifika no mahatonga an'i El Niño. Matetika ny rivotra no mitsoka mafy avy any atsinanana mankany andrefana, noho ny fihodinan'ny tany, ka mahatonga ny rano hiangona any amin'ny faritra andrefan'ny Pasifika. Na izany aza, ao...
Nahatratra 13,6°C ny mari-pana manerantany tamin'ny volana lasa teo - 1,5°C ambony noho ny salan'isa tamin'ny taonjato faha-20. Ny telo volana voalohany tamin'ny taona 2015 dia nametraka mari-pana ambony vaovao, ary mety hitohy mandritra ny taona ny fironana. Mampitandrina ny mpahay siansa fa ny solika fosily dia manosika ny entona entona ho any amin'ny habakabaka, izay mitarika ho amin'ny fiakaran'ny maripana. Saingy mety hampitombo ny maripana ihany koa ny El Niño, rano mafana tsy mbola nisy toy izany tany amin'ny Oseana Pasifika Avaratra-Atsinanana.