Jereo ny andalan-tsoratra eto ambany ary avy eo valio ny fanontaniana manaraka amin'ny fiteny mitovy amin'ny andalan-tsoratra:  Passage: Tamin'ny 2 Septambra 1870 vao tonga ny governora lefitra vaovao Adams George Archibald ary nanomboka ny fananganana governemanta sivily. Raha tsy nisy ny famotsoran-keloka, ary tamin'ny fikomiana sy fampitahorana ireo mpanohana azy nataon'ny milisy Kanadiana, nandositra tany amin'ny toerana azo antoka tao amin'ny misionan'i St. Joseph i Riel, namakivaky ny sisintanin'i Kanada sy Etazonia tao amin'ny faritanin'i Dakota. Na izany aza, nampanantena an'i Riel ny vokatry ny fifidianana faritany voalohany tamin'ny Desambra 1870, satria maro tamin'ireo mpanohana azy no tonga teo amin'ny fitondrana. Na izany aza, ny adin-tsaina sy ny olana ara-bola dia nahatonga aretina lehibe - angamba famantarana ny aretiny ara-tsaina amin'ny ho avy - izay nanakana ny fiverenany tany Manitoba hatramin'ny Mey 1871. Niatrika fandrahonana mety hitranga avy amin'ny fanafihan'ny Feniana miampita sisintany izay nokarakarain'ilay mpiara-miasa taminy taloha William Bernard O'Donoghue ny tanàna. Nanambara antso ho amin'ny fiadiana i Archibald tamin'ny 4 Oktobra. Nisy miaramila an-tsoavaly maromaro natsangana, anisan'izany ny iray notarihin'i Riel. Rehefa nandinika ny tafika tao Saint-Boniface i Archibald, dia nanao fihetsika lehibe izy tamin'ny alalan'ny fifandraisany tanana tamin'i Riel, mba hampisehoana fa nisy fiverenana. Tsy tokony ho izany no nitranga, rehefa tonga tany Ontario ny vaovao, Mair sy ireo mpikambana ao amin'ny hetsika Canada First dia nanamafy ny fihetseham-po manohitra an'i Riel (sy manohitra an'i Archibald). Tamin'ny fifidianana federaly ho avy amin'ny 1872, tsy afaka nanohitra ny fisarahana bebe kokoa teo amin'ny fifandraisan'i Quebec sy Ontario i Macdonald ka tsy nanolotra famotsoran-keloka izy. Fa kosa, nanapa-kevitra mangingina izy fa hanolotra kolikoly $1,000 ho an'i Riel i Taché mba hijanonany amin'ny sesitany an-tsitrapo. Na izany aza, tamin'ny faran'ny volana Jona dia niverina tany Manitoba i Riel ary tsy ela dia resy lahatra izy fa hirotsaka ho mpikambana ao amin'ny parlemanta ho an'ny distrikan'ny fifidianana Provencher. Na izany aza, taorian'ny faharesen'i George-Étienne Cartier tany am-piandohan'ny volana septambra tao amin'ny faritra niaviany tany Québec, niala i Riel mba hahafahan'i Cartier amin'ny firaketana an-tsoratra ho mpanohana ny famotsoran-keloka ho an'i Riel hahazo seza ao Provencher. Nandresy tamin'ny alalan'ny fiderana i Cartier, saingy ny fanantenan'i Riel ho amin'ny famahana haingana ny olan'ny famotsoran-keloka dia...  Fanontaniana: Iza no mpifanandrina tamin'i Riel tamin'ny fifidianana?
Adams George Archibald