Manorata tohiny ho an'ity fehintsoratra ity - efa in-efatra i Kanada no nampiantrano ny lalao. Tany Hamilton, Ontario, tamin'ny 1930 ny Lalao voalohany. Vancouver no nampiantrano ny Lalao Fanjakana Britanika sy ny Commonwealth tamin'ny taona 1954 izay malaza amin'ny "milina fahagagana" (milina efatra minitra) teo anelanelan'i Roger Bannister avy any Angletera sy John Landy avy any Aostralia tao amin'ny Empire Stadium. Edmonton no tanàna voalohany nampiantrano ny Lalao Commonwealth tamin'io anarana io tamin'ny 1978, ary i Victoria, British Columbia no nampiantrano ny Lalao tamin'ny 1994
. ny