Fintino ny lahatsoratra:  Tom Ballard dia mikasa ny hihanika ny K2, 20 taona taorian'ny nahafatesan'ny reniny tamin'ny fidinana avy teo amin'ny tampony. Nisy mpihanika tendrombohitra iray nikendry ny ho any an-tampon'ny K2 - ilay tendrombohitra avo indrindra faharoa eto an-tany - 20 taona taorian'ny nahafatesan'ny reniny tamin'izy niezaka ny hanao toy izany koa. Alison Hargreaves, 32 taona, no maty tamin'ny rivotra 260mph tamin'ny fidinana avy any an-tendrombohitra Himalaya tamin'ny 1995. Ankehitriny i Tom Ballard zanany, iray amin'ireo mpihanika tendrombohitra mahay indrindra eto an-tany, dia mikasa ny handresy ny K2 samirery. Nilaza tamin'ny The Times Andriamatoa Ballard, 26 taona, fa hitany ho toy ny anjarany ny hanaraka ny dian'ny reniny. Hoy izy: 'Heveriko fa izany no izy. Nisy fotoana aho nieritreritra ny hihanika tendrombohitra ho azy. Avy eo dia tsapako fa somary hadalana izany satria efa nihanika azy ireo izy. Tsapako fa nihanika ho an'ny tenako aho. Izany no fomba nandehanako.' Tamin'ny volana lasa teo, Andriamatoa Ballard no voalohany nihanika irery ireo lafiny enina lehibe amin'ny Alpes any avaratra tamin'ny vanim-potoanan'ny ririnina - ary ankehitriny dia miofana ho an'ny K2 izy. Vao enin-taona monja ity mpihanika tendrombohitra ity raha maty ny reniny raha nidina ny K2, izay heverina ho sarotra kokoa noho ny tampon'ny Tendrombohitra Everest ny hahatratra azy, ka am-polony no maty nandritra ny fikasana hahatratra ny tampony. Andro vitsivitsy talohan'ny nahafatesany, nandefa fax ho an'ny zanany lahy sy ny anabaviny Katie i Ramatoa Hargreaves. Izao no voalaza tao: 'Toma sy Katie, tonga eto amin'ny tobinay izahay. Sarotra ny dia <unk> nirotsaka oram-panala isan'andro. Ny tendrombohitra izay tonga hiakarako dia antsoina hoe K2.' Nampiarahina tamin'izany ny sarin'ilay tendrombohitra mirefy 28 251 metatra izay nahafaty azy taty aoriana. Ny renin'Andriamatoa Ballard dia olo-malaza hajaina teo amin'ny tontolon'ny fiakarana ary izy no olona faharoa nihanika ny Everest tsy nisy sherpas na oksizenina anaty tavoahangy. Alison Hargreaves (sary miaraka amin'i Tom sy ny anabaviny Katie tamin'ny fahazazany) dia voan'ny tafio-drivotra nahatratra 260mph tamin'ny fidinana avy tao amin'ny tendrombohitra Himalalayn tamin'ny 1995. Heverina ho sarotra kokoa ny hahatratra ny K2 noho ny tampon'ny Tendrombohitra Everest, ka am-polony no maty nandritra ny fikasana hahatratra ny tampony. Ramatoa Hargreaves, sary miaraka amin'ny vadiny Jim sy ny fianakaviany, no olona faharoa nihanika ny Everest tsy nisy sherpas...
Maty tamin'ny 1995 i Alison Hargreaves, 32 taona, raha nidina avy tao amin'ny K2. Ankehitriny i Tom Ballard zanany lahy dia mikasa ny handresy ny tendrombohitra mampidi-doza. Maty ny reniny noho ny tafio-drivotra 260mph teo an-tampon'ny tendrombohitra. Amin'ny haavony 28 251 metatra, heverina ho sarotra kokoa ny miakatra ny K2 noho ny Tendrombohitra Everest.