Fintino ny lahatsoratra:  Tao amin'ny fonja: nosamborina i Doug Hughes noho ny fihetsiny tamin'ny gyro-copter. Niaiky ny Sekreteran'ny Fiarovam-pirenena Jeh Johnson fa nisy gyro-copter iray nanidina 80 kilaometatra tsy hita sy tsy voamariky ny radara avy any Gettysburg, Pennsylvania ka hatrany amin'ny tokotanin'ny Capitol Amerikana ny Alarobia. Ho setrin'ny tsy fahatomombanana farany mahasosotra momba ny fiarovana ao amin'ny Trano Fotsy sy ny Capitol, Johnson dia niangavy ny ho tony ary nanohitra ny antso ho an'ny fanovana goavana. 'Te-hahafantatra ny zava-misy rehetra aho alohan'ny hahatongavako amin'ny fanombanana izay azo atao sy tokony hatao momba ny gyrocopters amin'ny ho avy', hoy izy. Nanamafy i Johnson fa ny mpanamory, Doug Hughes, mpiasan'ny paositra ao Florida, dia nohadihadian'ny Sampan-draharahan'ny Tsiambaratelo efa ho roa taona lasa izay. Nilaza izy fa nampita ny vaovao avy amin'io tafatafa io tamin'ny'sampan-draharaha rehetra mifandraika amin'ny fampiharana ny lalàna' ny Sampan-draharahan'ny Tsiambaratelo. Nilaza i Johnson fa ny fihetseham-pony voalohany tamin'ny nandrenesany ny zava-nitranga dia ny nanontany hoe: 'Inona no atao hoe gyrocopter?' Niantsona tsy nisy naratra ilay fiaramanidina kely, saingy niteraka fanontaniana ny zava-nitranga mikasika ny fomba ahafahan'ny olona iray manidina avy any Gettysburg, Pennsylvania, hatrany amin'ny Capitol. Nilaza i Hughes fa nanao ny sidina izy mba hampahafantarana ny ahiahiny momba ny fiantraikan'ny vola amin'ny politika, ary handefa taratasy ho an'ireo mpikambana 535 ao amin'ny Kongresy momba io lohahevitra io. 'Demokrasia isika. Tsy manana fefy manodidina ny habakabaka isika, ka tsy maintsy mahita ny fifandanjana marina eo amin'ny fiainana ao anaty fiarahamonina malalaka sy misokatra sy ny fiarovana ary ny fiarovana ny tranobe federaly, 'hoy i Johnson tamin'ny mpanao gazety tao amin'ny Capitol Hill. 'Ary noho izany dia tianay ny hijanona dingana iray mialoha ny tranga rehetra tahaka izao, fa avy eo indray, tsy te-hihetsika loatra ianao, na dia izany aza.' Mandehana midina ho an'ny Video. Fakafakana: Ny gyro-copter kely (voafintina amin'ny mena) dia miantsona eo amin'ny Kianja Andrefana ao amin'ny Capitol any Washington rehefa mandalo ny vahoaka. Fiofanana: Doug Hughes manidina ny gyrocopter-ny eo akaikin'ny seranam-piaramanidina monisipaly Wauchula ao Wauchula, Florida alohan'ny fampisehoana 'adala' nataony tamin'ny Alarobia. Fanomanana: Doug Hughes dia nampiditra ny gyro-copter-ny tao anaty tranofiara alohan'ny nandehanany avy...
Nidina tamin'ny gyro-copter tamin'ny Alarobia ny mpizara paositra avy any Florida Doug Hughes. Nanidina 80 kilaometatra avy any Gettysburg ho any Washington D.C. ary tsy hita. Tsy nahavita namantatra ilay sambon' olona iray ny NORAD satria tsy hita maso. Niantso ny fitoniana ny lehiben'ny Fiarovam-pirenena ary tsy hihetsika tafahoatra amin'ny fanitsakitsahana ny fiarovana.