Jereo ny andalan-tsoratra eto ambany ary avy eo valio ny fanontaniana manaraka amin'ny fiteny mitovy amin'ny andalan-tsoratra:  Tantara: Teratany tao amin'ny Prefektioran'i Kōchi i Shimomura, ary nahazo diplaoma tamin'ny kilasy faha-20 tao amin'ny Akademia Miaramila Imperial Japoney tamin'ny 1908. Anisan'ireo mpiara-mianatra taminy ny Printsy Asaka, ny Printsy Higashikuni Naruhiko, ny Printsy Kitashirakawa Naruhisa, Mitsuru Ushijima, Heitarō Kimura, Takashi Sakai, ary Shōjirō Iida. Nahazo diplaoma avy amin'ny kilasy faha-28 tao amin'ny Oniversiten'ny Tafika izy taorian'izay tamin'ny taona 1916. Taorian'ny nanompoany tao amin'ny toeran'ny mpiasa sy ny fitantanana maro tao amin'ny Tafika Japoney Imperial, dia nalefa tany Frantsa i Shimomura ho attaché miaramila tamin'ny 1919. Niverina tao amin'ny biraon'ny paikady sy ny drafitra ao amin'ny foibe jeneraly izy tamin'ny 1921. Nandray anjara tamin'ny delegasiona Japoney izy tamin'ny fifampiraharahana tamin'ny Fihaonamben'ny Tafika an-dranomasina tao Genève tamin'ny 1928-1929 sy tamin'ny 1931. Tamin'ny taona 1933-1935 izy no komandin'ny IJA 1st Heavy Field Artillery Regiment. Tamin'ny taona 1935, Shimomura dia voatendry ho mpiasan'ny Tafika Kwantung ary nampiroborobo ny jeneraly jeneraly tamin'ny taona 1936. Niverina tao amin'ny foibe jeneraly izy ho lehiben'ny birao faha-4 tamin'ny 1936-1937, ary ny birao voalohany tamin'ny 1937-1938. Niaro mafy ny fomba fijery mahery setra kokoa manoloana ny governemanta Kuomintang tao amin'ny faritr'i Shanghai izy ary ny tolo-keviny dia nisy fiantraikany tamin'ny fanapahan-kevitry ny Lehiben'ny jeneraly japoney hanome alalana ny fidinan'ny tafika fahafolo japoney tamin'ny fiandohan'ny ady tao Shanghai. Natsangana ho lefitra jeneraly i Shimomura tamin'ny 1939. Komandin'ny Sekolin'ny Fitifirana izy tamin'ny taona 1940, ary nomena baiko an-tsaha tamin'ny taona 1942 tamin'ny endriky ny Tafika Japoney Fahatelo ambin'ny folo miorina ao Shanghai sy ny faritany manodidina azy voalohany indrindra ho toy ny tafika mpiambina mba hanakanana ny mety hisian'ny fidinan'ny Mpiray dina tamin'ny Ady Lehibe Faharoa any amin'ny faritra ambany reniranon'i Yangtze any atsinanan'i Shina afovoany.  Fanontaniana: Tamin'ny taona firy i Shimomura no nahazo diplaoma tao amin'ny Oniversiten'ny Tafika?
Tamin'ny 1916