Tamin'ny taona 1583, ny tranobe tao amin'ny Lapan'i Melbourne dia tsy iray amin'ireo. Ny fanadihadiana fanampiny tamin'ny taona 1576 dia nitatitra fa, na dia tsara aza ny vato, ankoatra ny lavenona sy ny varavarankely iray, ny hazo dia maty, ny tafo vita amin'ny firaka dia feno lavaka, ny lakozia iray dia eo an-tandindon'ny fianjerana, ary ny iray hafa mila soloina ny gorodony. Tamin'io taona io ihany, George Talbot, Earl faha-6 an'ny Shrewsbury, dia nanoratra tamin'ny mpanjakavavy mba hanome toky azy fa tsara ny lapa, mendrika ny £ 1,000, ary azo amboarina amin'ny £ 100. Koa satria izy no tompon'andraikitra amin'ny fitazonana an-tranomaizina an'i Mary, Mpanjakavavin'i Scotland, sy ireo mpiambina 140 ao aminy, dia nanome toky azy fa tokony hafindra any Melbourne izy. Tamin'ny taona 1583, ny tranobe tao amin'ny Lapan'i Melbourne dia novidian'i Henry Hastings, Earl anglisy, ary ny vadiny, ary i Mary
fanorenana hafa.