Fintino ny lahatsoratra:  Mpiasa an-tsitrapo iray 58 taona mpamonjy voina dia voadonan'ny fiaran-dalamby St Louis MetroLink ary maty tany amin'ny faritra atsimo andrefan'i Illinois taorian'ny namaly ny antso momba ny opossum teo amin'ny lalamby. Sandie Konopelski avy ao Shiloh no voadonan'ny fiaran-dalamby iray niankandrefana teo amin'ny lalamby manelanelana an'i Swansea sy Belleville ny zoma maraina. Maty noho ny ratra nahazo azy tamin'ny zavatra marokoroko izy ary nolazaina fa maty teo amin'ny toerana taorian'ny namaly ny fanairana momba ny opossum teny amin'ny lalamby tokony ho tamin'ny 8 maraina. Mandehana midina ho an'ny lahatsary. Sandie Konopelski avy any Shiloh, Illinois, no voadaroka sy maty tamin'ny fiaran-dalamby St Louis MetroLink ny zoma maraina. Namaly ny tatitra momba ny opossum (eo ambony) teo amin'ny lalamby akaikin'ny gara iray any Illinois i Konopelski. Voadonan'ny fiaran-dalamby miankandrefana izy teo amin'ny lalamby manelanelana an'i Swansea sy Belleville tokony ho tamin'ny 8 maraina. Nahazo fahazoan-dàlana avy amin'ny Departemantan'ny Harena voajanahary any Illinois i Konopelski ho mpitsabo biby, araka ny notaterin'ny St Louis Post-Dispatch. Nandray anjara tamin'ny laharam-pahamehana momba ny fiainana an-tsaha an'ny Bi-State Wildlife tao Missouri sy Illinois ihany koa izy. Hoy ny filohan'ny fikambanana, Angel Wintrode: 'Nivoaka izy tahaka ny efa nataony in'arivony teo aloha.' Nandefa fanomezam-boninahitra ho an'i Konopelski ny vondrona ary nilaza fa azo atao ny manao fanomezana ho fanomezam-boninahitra azy. Nanoratra ny Bi-State Wildlife: 'Tsy manana teny izahay. 'Tsy azonay inoana fa tsy eo intsony izy. Efa malahelo anao sahady izahay, Sandie. 'Ny fianakavian'i Sandy sy ny namany ary ny Hotline Family sy ny biby maro dia maro no namoy olona lehibe sy malala androany.' Matetika ny Metro no miantso ny Bi-State Wildlife mba hanampy amin'ny biby eny amin'ny lalamby, araka ny voalazan'i Wintrode. Tsy mazava raha niantso momba ilay opossum izy ireo tamin'ity toe-javatra ity. Taorian'ny fahafatesan'ilay lehilahy 58 taona, nandefa fanomezam-boninahitra tao amin'ny Facebook ny Bi-State Wildlife Hotline ao Missouri sy Illinois. Nilaza ny Lehiben'ny Polisin'i Swansea Mike Arnold fa tsy fantatry ny manam-pahefana ny antony tsy nandrenesan'i Konopelski ny fiaran-dalamby. Hita tao amin'ny toeram-piantsonana akaikin'ny gara ao Swansea ny fiaran'i Konopelsk, hoy ny tatitry ny Swansea News-Democrat. Hoy ny ben'ny tanànan'i Shiloh, Jim Vernier: 'Tsy mino aho fa nitranga izany. 'Olona be fiahiana ny biby izy. 'Afaka miantso azy aho...
Sandie Konopelski, 58 taona, avy any Shiloh, Illinois, voadonan'ny fiaran-dalamby ny zoma maraina. Voadonan'ny fiaran-dalamby St Louis MetroLink teo amin'ny lalamby manelanelana an'i Swansea sy Belleville. Nahazo fahazoan-dàlana avy amin'ny Departemantan'ny Harena voajanahary ho toy ny mpitsabo biby dia. Maty tamin'ny ratra nahazo azy tamin'ny zavatra mikapoka izy ary nolazaina fa maty teo amin'ny toerana.