Fintino ny lahatsoratra:  Niteraka fahasimbana goavana ny afo nandravarava trano fandraisam-bahiny malaza eran-tany izay nampiasaina ho toy ny toerana hanaovana ny fahitalavitra Inspecteur Morse. Nirehitra ny Randolph, tao afovoan-tanànan'i Oxford, androany tolakandro, niaraka tamin'ny setroka niakatra avy eny an-tampon-trano rehefa niady ireo mpamono afo am-polony mba hifehezana ny afobe. Mbola tsy mazava ny halehiben'ny fahasimbana amin'ilay tranobe Victoria voasoratra Grade II saingy ny sary avy eny amin'ny habakabaka dia mampiseho ny banga eo amin'ny tafo sy ny andry miharihary. Nirehitra androany ny Hotely Randolph, any Oxford, izay nampiasaina ho toy ny toerana hanaovana ny fandaharana amin'ny fahitalavitra Inspecteur Morse. Niteraka fahavoazana goavana ny afo tao amin'ny Hotely Randolph, tao amin'ny Lalana Beaumont, androany. Ny setroka mainty dia hitan'ireo tao amin'ny tafon'ny tranom-bakoka Ashmolean nivoaka avy tao amin'ny hotely. Tsy fantatra ny anton'ny afo ary mbola tsy mazava ny halehiben'ny fahasimbana amin'ilay tranobe voatanisa ho sokajy faharoa. Ny trano fandraisam-bahiny kintana dimy, tantanin'ny rojo Macdonald, dia ahitana ny Morse Bar, izay nomena anarana taorian'ny fampiasana azy ho toerana matetika ho an'ny sehatra maro izay i Morse sy i Lewis dia niady hevitra momba ny raharaha sarotra. Nijanona tao ihany koa ny mpilalao sy ny ekipa nandritra ny fakana sary ilay tantara an-tsehatra mpanao famotorana. Ny Morse Bar dia naseho tamin'ny fizarana tamin'ny andian-tantara fahitalavitra manaraka, Lewis, koa. Nakatona ny lalana manodidina ny hotely raha niady ny mpamono afo mba tsy hiparitaka ny lelafo, raha nafindra toerana ny mpiasa sy ny vahiny. Hijanona mandritra ny alina eny amin'ny toerana nitrangan'ny afo ny mpamono afo, izay tsy heverina ho mampiahiahy ary heverina ho nanomboka tao an-dakozia tany amin'ny rihana ambany. Ny fahitana avy eny amin'ny habakabaka ny trano fandraisam-bahiny manan-tantara dia mampiseho setroka goavambe miakatra eny afovoan-tanànan'i Oxford. Tsy heverina ho mampiahiahy ny afo ary heverina ho nanomboka tao an-dakozia tany amin'ny rihana ambany. Tsy mazava ny halehiben'ny fahasimbana, saingy ny sary avy amin'ny toerana dia mampiseho ny banga eo amin'ny tafo sy ny andry miharihary. Tsy nisy olona voalaza fa naratra ary nafindra tany amin'ny teatra Oxford Playhouse teo akaiky teo ny vahiny sy ny mpiasa. Ny vavolombelona nahita maso Anabel Bacon, izay tao amin'ny tafo an-tampon'ny tranom-bakoka Ashmolean tandrifin'ny trano fandraisam-bahiny gotika, dia nilaza fa nisy...
Nitatitra ny vavolombelona fa nisy setroka be niakatra avy tao amin'ilay tranobe. Malaza amin'ny fampiasana azy ho toerana fakàna sary ho an'ny fandaharana amin'ny fahitalavitra Inspecteur Morse. Niady tamin'ny afo tao amin'ny hotely Gothic kintana dimy ny mpamono afo nanomboka tamin'ny 4 ora sy sasany tolakandro. Tsy heverina ho mampiahiahy ny afo ary heverina ho nanomboka tao an-dakozia tao amin'ny rihana ambany rihana.