Fintino ny lahatsoratra:  Ilay lehilahy izay niara-nipetraka tamin'i Walter Scott tao anaty fiara fotoana fohy talohan'ny nahafatesany tamin'ny tifitra dia nanapaka ny fahanginany. Tao amin'ny sezan'ny mpandeha i Pierre Fulton rehefa nosakanan'ny manamboninahitra Michael Slager izy ireo noho ny jiro aoriana tapaka. Rehefa nandositra i Scott, nijoro teo akaikin'ny Mercedes i Fulton sy ny manamboninahitra iray hafa ary nijery tamin'ny fahatairana rehefa nanenjika azy tao amin'ny valan-javaboary i Slager ary nitifitra azy ho faty. Ankehitriny, rehefa miatrika fiampangana famonoana olona sy fanaraha-maso nasionaly i Slager, namoaka fanambarana ny mpisolovava an'i Fulton. Fampitandremana: Misy sary eto ambany. Mandehana midina ho an'ny feo sy ny lahatsary. 'Tsy mendrika ny ho faty izy': Pierre Fulton, izay tao anaty fiara niaraka tamin'i Walter Scott rehefa nosakanan'ny manamboninahitra Michael Slager izy ireo noho ny jiro aoriana tapaka, dia nanapaka ny fahanginany. Nilaza izy fa tsy fantany ny antony nandosiran' i Scott. 'Naman'ny foko i Walter ary malahelo azy isan'andro aho. 'Nampiany ho tonga lehilahy tsara kokoa aho tao anatin'ny dimy taona, ary nasehony ahy ny hasarobidin'ny asa mafy. 'Tsy ho fantatro mihitsy ny antony nandosirany, saingy fantatro fa tsy mendrika ny ho faty izy. Miangavy anareo mba hitahiry an'i Walter sy ny fianakaviany ao amin'ny vavakareo ary hanaja ny fiainako manokana mandroso.' Tamin'ny alin'ny Alatsinainy no niseho ny tenin'i Slager, izay nihomehy sy niaiky fa nahatsapa tsindrimandry adrenalinina tao anatin'ny minitra vitsy taorian'ny fitifirana nahafaty tao South Carolina tamin'ny 5 Aprily. Slager, 33 taona, dia azo heno mihomehy amin'ny tahotra rehefa miresaka amin'ny manamboninahitra ambony. Nalaina tamin'ny dashcam tao amin'ny fiaran'ny mpiambina ny resaka taorian'ny tranga tao Charleston Avaratra tamin'ny 5 Aprily. Navoaka ho an'ny haino aman-jery tamin'ny Alakamisy ny horonantsary avy amin'ny dashcam mampiseho an'i Scott, 50 taona, mpiambina ny morontsiraka efa ela niasa, izay nosamborina noho ny jiro aoriana tapaka minitra vitsy talohan'ny nitifiran'i Slager azy. Nitohy nandrakitra nandritra ny adiny iray hafa ny fakantsary ary nahazo ny The Guardian ny fandraisam-peo, anisan'izany ny resaka nifanaovan'i Slager sy ny manamboninahitra ambony iray. 'Rehefa tonga any an-trano ianao, dia mety tsara raha manoratra ny eritreritrao momba izay nitranga', hoy ilay manamboninahitra ambony. 'Fantatrareo, rehefa mijanona tsy mipoaka ny adrenaline.' 'Izany dia pumping,' hoy Slager, mihomehy. Ny...
Tao anaty fiara niaraka tamin'i Scott i Pierre Fulton nandritra ny fijanonan'ny fifamoivoizana. Notadiavin'ny polisy izy raha nitifitra an'i Scott i Michael Slager. Tao anaty fanambaràna iray, nanome voninahitra an'i Scott izy, nilaza fa tsy fantany ny antony nandosirany. Nipoitra ny feo ahitana an'i Michael Slager, 33 taona, mihomehy sy miaiky fa niaina tsindrimandry adrenalinina tao anatin'ny minitra vitsy taorian'ny fitifirana. Walter Scott, 50 taona, no voatifitra in-dimy tao an-damosina raha nandositra izy tamin'ny 5 Aprily. Voampanga ho namono olona i Slager taorian'ny fivoahan'ny horonantsarin'ny finday tamin'ilay tranga izay nanohitra ny tatitra voalohany nataon'ny polisy. Ny feo miresaka an'i Slager amin'ny manamboninahitra ambony iray teo amin'ny toerana dia noraisin'ny damcam tao amin'ny fiarany izay nandrakitra ny zava-nitranga voalohany.