Manorata tohin'ity andalana ity - Teo anelanelan'ny 4 sy 5 Oktobra 1910, ny Revolisiona Repoblikana
nipoaka teny an-dalamben'i Lisbonne. Nanomboka tamin'ny fanonganam-panjakana nataon'ny miaramila, nanatevin-daharana ny sivily sy ny mpiambina monisipaly nanafika ireo mpiambina tsy mivadika sy ny lapan'ny mpanjaka, raha ny basy avy amin'ny sambo mpiady NRP "Adamastor" no nanampy ny tafondro. Ny Lapan'i Necessidades (ny fonenana ofisialin'ny Mpanjaka tanora tamin'izany fotoana izany) dia voadaroka baomba, ka nanery an'i Manuel hifindra tany amin'ny Lapan'ny Mafra Nasionaly, izay nihaonany tamin'ny reniny, ny Mpanjakavavy Amélia, sy ny renibeny, ny Mpanjakavavy Reny Maria Pia avy any Savoy. Tsy dia nisy fihetseham-pon'ny vahoaka loatra tamin'ireo hetsika ireo: tsy nampiseho vahoaka marobe ny sary avy eny amin'ny kianja manoloana ny Lapan'ny Tanàna ao Lisbonne, izay nitrangan'ny fanambarana ny Repoblika, ary na ny miaramila aza dia natahotra fa tsy hahomby ny hetsika ataon'izy ireo. Namono tena mihitsy aza ny amiraly Cândido dos Reis, komandin'ny repoblikana iray, rehefa nino izy fa tsy nahomby ny zava-nitranga.