Fintino ny lahatsoratra:  Sarotra ny mahafantatra izay tena nanosika ny Duke of York hamonjy ireo zatovo andevo ara-pananahana any India tamin'ny fotoana nifanandrify tamin'ny fiampangana azy ho nanao firaisana tamin'ny iray tany Amerika. Saingy zavatra iray no azo antoka: tena nila herim-po izany. Amin'ny alalan'ny fandraisana andraikitra miavaka mampifangaro ireo mpiara-miombon'antoka amin'ny lamaody sy ny fangoraham-po, azo ambara fa nanova manokana ny anjaran'ireo tovovavy maherin'ny 100 marefo ao Calcutta ny Printsy Andrew. Novonjena tamin'ny trano fivarotan-tena sy ny fanandevozana an-trano, ny fampiasana ankizy sy ny fanondranana olona an-tsokosoko, ireo tovovavy ireo dia nampianarina fanjairana sy fanontana landy tamin'ny alalan'ny fikambanana iray antsoina hoe Fanalahidin'ny Fahafahana. Nahasarika: Ny Printsy Andrew nandritra ny fitsidihany toeram-pialofana Indiana tamin'ny 2012, izay nanentana azy hanangana ny fikambanana mpanao asa soa. Amidy amin'ny aterineto sy amin'ny làlambe Britanika amin'ny alalan'ny Topshop ny kimono, ny palitao, ny akanjo mandry, ny lamba firakotra ary ny kitapo fanaovana makiazy, ary ny vola azo avy amin'izany dia averina amin'ireo vehivavy ho toy ny karama. Ny mahatonga ity iraka vaovao ity ho tena manintona kokoa dia ny fipoahana volana vitsy monja taorian'ny nanesorana an'i Andrew tamin'ny fiampangana azy ho nankafy fifandraisana tsy mendrika tamin'ilay Amerikana "mpanandevozana ara-pananahana" Virginia Roberts, izay niasa ho an'ny namany taloha Jeffrey Epstein, Amerikana mpanankarena. Ireo fitakiana, izay nolavin'ny Duke tamim-pahatezerana, dia nesorina tao amin'ny rakitsoratry ny fitsarana Amerikana, ka nanadio ny anarany. Nahazo aingam-panahy hanangana ny Key to Freedom izy rehefa avy nitsidika fialofana ho an'ny tovovavy nandritra ny diany ofisialy tany India. Tsy ampy adiny iray akory taorian'ny nialany tao amin'ny trano iray tantanan'ny Women's Interlink Foundation no nahazoany ilay hevitra ary avy hatrany dia nanolotra £10,000 ho toy ny renivola hanamboarana ireo bala voalohany amin'ny landy. Tamin'ny firesahana manokana tamin'ny The Mail on Sunday omaly, nilaza ny Duke hoe: "Tena talanjona tamin'ny asan'ny Women's Interlink Foundation aho nandritra ny fitsidihako ny Diamond Jubilee tany India tamin'ny Mey 2012. <unk>Hitako fa mety ho azo atao ny mameno ny asa manan-danja ataon'ny [mpanorina sy filohan'ny] Aloka Mitra amin'ny fanohanana ireo tovovavy marefo mba hampivelatra ny fahaiza-manao ho lasa mavitrika ara-toekarena amin'ny alàlan'ny fanampiana amin'ny fitadiavana làlana mankany amin'ny tsena ho an'ny...
Nanova ny anjaran'ny vehivavy marefo 100 tao Calcutta ny Printsy Andrew. Novonjen'ny fiantrana izy ireo tamin'ny trano fivarotan-tena, ny fampiasana ankizy ary ny fanondranana olona an-tsokosoko. Ny Key to Freedom dia natombok'ilay Duke taorian'ny fitsidihany an'i India tamin'ny 2012. Vao haingana izy no nandà ny fiampangana azy ho nanao firaisana taminà andevo ara-nofo tany Amerika. Nesorina tao amin'ny rakitsoratry ny fitsarana ireo fiampangana nataon'i Virginia Roberts.