Fenoy ity fehezanteny manaraka ity: Efatra taona taorian'ny fisotroan-dronono nataony tamin'ny maha-mpilalao azy, niverina tao amin'ny fikambanan'ny Vancouver Canucks i Gradin ho toy ny scout amateur talohan'ny vanim-potoanan'ny NHL 1994-95. Taorian'ny efa-taona niasany tao amin'io toerana io, dia notendrena ho Lehiben'ny Scouting Eoropeana izy tamin'ny taona 1998, toerana izay notanany hatramin'ny taona 2007. Nandritra izany fotoana izany, nitana andraikitra lehibe izy tamin'ny fandraisan'ny Canucks an'i Daniel sy Henrik (
1999), Mattias Öhlund sy Alexander Edler.