Fenoy ity fehezanteny manaraka ity:
Ny horohorontany 9.0 teo amin'ny morontsiraka atsinanan'i Japana indray no niteraka tsunami izay niteraka fahasimbana kely tany Hawaii. Tombanana ho 3 tapitrisa dolara amerikana eo ho eo ny fahavoazana ho an'ny tranobe ho an'ny daholobe. Tao amin'ny faritr'i Kona, nandroaka trano tao amin'ny Helodrano Kealakekua ity tsunami ity, nandrava ny klioban'ny yacht sy ny biraon'ny sambo fitsangantsanganana tao amin'ny Helodrano Keauhou, niteraka fahasimbana lehibe tao Kailua Kona, nandatsaka ny rihana ambany amin'ny King Kamehameha Hotel, ary nanidy tanteraka ny Kona Village Resort.