Jereo ny andalan-tsoratra eto ambany ary avy eo valio ny fanontaniana manaraka amin'ny fiteny mitovy amin'ny andalan-tsoratra:  Passage: Ny Venus no tena endriky ny lanitra amin'ny alina, ary noho izany dia manana lanjany lehibe amin'ny angano, ny fanandroana ary ny tantara foronina nandritra ny tantara sy ny kolontsaina samihafa. Niresaka momba ny kintana sy ny fahazavany ireo poety klasika toa an'i Homère, Sappho, Ovide ary Virgile. Ny poeta toa an'i William Blake, Robert Frost, Alfred Lord Tennyson ary William Wordsworth dia nanoratra odes ho azy. Satria toa tsy mitohy ny fihetsiky ny Venus (manjavona izy noho ny akaiky ny masoandro, mandritra ny andro maro, ary avy eo miverina amin'ny faravodilanitra hafa), ny kolontsaina sasany dia tsy nanaiky an'i Venus ho toy ny fikambanana tokana; fa kosa, nihevitra izy ireo fa kintana roa samy hafa eo amin'ny faravodilanitra tsirairay: ny kintana maraina sy ny kintana hariva. Na izany aza, misy tombo-kase vita amin'ny vy tamin'ny andron'i Jemdet Nasr, izay mampiseho fa efa fantatry ny Sumerianina fahiny fa zavatra iray ihany ny kintan'ny maraina sy ny kintan'ny hariva. Ny Sumeriana dia nampifandray ny planeta tamin'ny andriamanibavy Inanna (fantatra amin'ny anarana hoe Ishtar avy amin'ny Akkadianina sy Babyloniana taty aoriana), ary ny angano momba an'i Inanna dia matetika fanoharana ho an'ny hetsika sy ny tsingerin'ny planeta. Tamin'ny vanim-potoanan'ny Babyloniana taloha, ny planeta Venus dia fantatra amin'ny anarana hoe Ninsi'anna, ary taty aoriana dia Dilbat. Ny anarana "Ninsi'anna" dia midika hoe "vehivavy masina, fahazavan'ny lanitra", izay manondro an'i Venus ho "kintana" hita maso mamirapiratra indrindra. Tamin'ny andron'i Noa, dia nosoratana tamin'ny soratra an-tsoratra ny anarana hoe si4 (= SU, midika hoe "mena"), ary mety ho ny dikany tany am-boalohany dia hoe "vehivavy masina mena ny lanitra", izay manondro ny lokon'ny lanitra amin'ny maraina sy ny hariva. Voalaza ao amin'ny soratra Babyloniana amin'ny soratra an-tsoratra ny Venus, toy ny takelaka Venus an'i Ammisaduqa, izay mitantara ny fandinihana izay mety nanomboka tamin'ny taona 1600 talohan'i Kristy. Amin'ny teny Shinoa dia antsoina hoe Jīn-xīng (金星) ny planeta, ilay planeta volamena amin'ny singa metaly. Any India dia Shukra Graha ("ny planeta Shukra") izay nomena anarana taorian'ny olo-masina Shukra mahery. Shukra izay ampiasaina amin'ny fanandroana Veda Indiana dia midika hoe "mazava, madio" na "famirapiratana, fahazavana" amin'ny teny Sanskrit. Iray amin'ireo Navagraha sivy, heverina fa misy fiantraikany amin'ny harena, fahafinaretana ary...  Fanontaniana: Inona no dikan'ny hoe Phosphoros?
mpampita fahazavana