Jereo ny andalan-tsoratra eto ambany ary avy eo valio ny fanontaniana manaraka amin'ny fiteny mitovy amin'ny andalan-tsoratra:  Passage: Na dia tsy fanafohezana ny teny manokana aza ny HBOS tamin'ny fomba ofisialy, dia heverina ho misolo tena ny Halifax Bank of Scotland izany. Ny foiben-toeran'ny orinasa dia tao amin'ny The Mound any Edinburgh, Ekosy, ny foiben'ny Bank of Scotland taloha. Ny foibem-piasana dia tao Halifax, West Yorkshire, Angletera, ny foibem-piasan'ny Halifax teo aloha. Nalain'ny vondrona ary natambatra tao amin'ny Lloyds Banking Group tamin'ny alàlan'ny fananganana an'i Lloyds TSB tamin'ny Alatsinainy 19 Janoary 2009 taorian'ny fankatoavan'ny tompon'andraikitra roa tonta ny fifanarahana.  Fanontaniana: Aiza no misy ny foiben'ny orinasa HBOS?
Edinburgh, any Ekosy