Fintino ny lahatsoratra:  Johannesburg (CNN) Nandefa miaramila Afrikana Tatsimo ny talata hariva ho ampahany amin'ny ezaka vaovao ataon'ny governemanta mba hampitsaharana ny herisetra mahafaty manohitra ny mpifindra monina. Ny tanjon'izy ireo voalohany: ny tanàna ambanivohitr'i Johannesburg ao Jeppestown, izay nisian'ny herisetra feno fankahalana vahiny tamin'ny Zoma. Nanao bemidina tao amin'ny trano fandraisam-bahiny iray tao Jeppestown ny polisy Afrikana Tatsimo ny talata teo raha niantoka ny sisintany ny tafika. Talohan'izay, nanambara ny drafitra ny Minisitry ny Fiarovana, Nosiviwe Mapisa-Nqakula, mba handefa miaramila tsy fantatra isa any amin'ny faritra izay zara raha misy polisy, mba hanakanana ny fanafihana mahafaty atao amin'ireo mpifindra monina. "Tsy fiampangana ny polisy ity fitsabahan'ny polisy ity.... Miditra izahay satria mila izany fanohanana izany izy ireo", hoy izy taorian'ny fitsidihany ny tanànan'i Alexandra ao Johannesburg, faritra iray izay nanafihan'ny andian'olona ireo mpifindra monina avy amin'ny firenena Afrikana hafa sy nandroba ny fivarotany - miorina amin'ny fiheverana fa ny mpifindra monina dia maka ny asan'ny Afrikana Tatsimo. Olona fito no namoy ny ainy tamin'ny herisetra vao haingana natao tamin'ireo mpifindra monina mahantra, maro amin'izy ireo avy amin'ireo firenena mpifanolo-bodirindrina amin'i Afrika Atsimo. Famonoan'olona tsy tia vahiny voasambotry ny mpaka sary. Ny ankamaroan'ny herisetra tamin'ity volana ity dia nitranga tao amin'ny tanànan'ny seranan-tsambon'i Durban, izay farafahakeliny vahiny roa sy Afrikana Tatsimo telo no maty taorian'ny fanafihan'ny andian'olona nitondra antsy ny fivarotana mpifindra monina. Olona an'arivony no nitady fialofana vonjimaika tao amin'ny tobin'ny mpitsoa-ponenana na ny paositry ny polisy vokatr'izany, araka ny filazan'ny vondrona mpanao fanampiana Gift of the Givers. Nitranga tamin'ny faran'ny herinandro lasa teo ny herisetra mitovy amin'izany tany Johannesburg, izay nangalarina na noravana ireo fivarotana an'ny mpifindra monina. Nitranga ireo fanafihana ireo rehefa niampanga ireo mpifindra monina ho naka ny asany sy nanao heloka bevava ireo mponina. Ny tahan'ny tsy fananan'asa ao Afrika Atsimo dia 25%, araka ny tarehimarika avy amin'ny governemanta. Nilaza ny Firenena Mikambana fa nanomboka tamin'ny volana Martsa ny fanafihana taorian'ny fifandirana momba ny asa teo amin'ny olom-pirenena sy ny mpiasa vahiny. Inona no ao ambadiky ny fanafihana feno fankahalana vahiny ao Afrika Atsimo? Nanao tatitra avy any Johannesburg ny mpanao gazety Brent Swails ao amin'ny CNN. Jason Hanna ao amin'ny CNN no nitatitra sy nanoratra avy any Atlanta.
Manampy ny polisy amin'ny fanafihana ao Jeppestown ny tafika Afrikana Tatsimo. Nilaza ny minisitry ny Fiarovana fa miparitaka loatra ny polisy manandrana misoroka ny fanafihana ireo mpifindra monina. Olona fito no maty tamin'ny herisetra vao haingana natao tamin'ireo mpifindra monina mahantra kokoa.