Jereo ny andalan-tsoratra eto ambany ary avy eo valio ny fanontaniana manaraka amin'ny fiteny mitovy amin'ny andalan-tsoratra:  Passage: Ny If Day dia fanentanana be pitsiny ho fampiroboroboana ny fividianana ny Victory Bonds. Natolotra ho an'ny olona sy ny orinasa manerana an'i Kanada ireo taratasy ireo, izay fampindramam-bola ho an'ny governemanta mba hamenoana ny fandaniana amin'ny ady. Ny If Day no fanentanana faharoa ho an'ny Fampindramam-bola Fandresena tamin'ny Ady Lehibe Faharoa. Nanomboka tamin'ny 16 Febroary 1942 ny fampielezan-kevitra ary nitohy hatramin'ny 9 Martsa. 45 tapitrisa dolara (620 tapitrisa dolara tamin'ny 2011 dolara) ny tanjon'i Manitoba amin'ny fanangonam-bola, anisan'izany ny 24,5 tapitrisa dolara avy any Winnipeg. Ny komity Greater Winnipeg Victory Loan, sampana isam-paritra ao amin'ny Komitin'ny Vola ho an'ny Ady Nasionaly, no nikarakara ny If Day teo ambany fitarihan'ny filoha John Draper Perrin. Nino ireo mpikarakara fa ny fampidirana ny ady (na, raha ny tokony ho izy, ny fanahafana izany) any an-tranon'ny olona dia hiteraka fiovan'ny toe-tsaina eo amin'ireo izay tsy voakasiky ny ady mivantana. Nanamboatra sarintanin'i Manitoba ny komity, izay nozaraina ho fizarana 45, samy maneho ny $1 tapitrisa amin'ny tanjona fanangonam-bola. Rehefa tonga ny vola avy amin'ireo nivarotra ny Victory Bonds, dia "naverina" tamin'ireo mpanani-bohitra Nazi ireo faritra ireo. Napetraka teo amin'ny zoron'i Portage sy Main ilay sarintany, izay eo afovoan-tanàna. Nampandrenesina tao amin'ny gazety tao an-toerana nandritra ny andro vitsivitsy talohan'ny hetsika ny fanentanana, na dia tsy nampoizin'ny olom-pirenena maro aza ny "fananiham-bohitra". Mba hisorohana ny fihazakazahana mankany amin'ny toeram-pialofana vonjy taitra, dia nampitandremana ihany koa ireo mponina ao amin'ny faritra avaratr'i Minnesota satria azo raisina ao amin'io faritra io ny fampielezam-peo mampivarahontsana ny zava-nitranga. Ny 18 Febroary 1942 dia nanidina tao an-tanàna ny fiaramanidina Royal Canadian Air Force izay nolokoina ho toy ny fiaramanidina mpiady alemà. Selkirk, tanàna kely any avaratra atsinanan'i Winnipeg, dia nanao ny fampisehoana fanangonam-bola azy manokana, famonoana herinaratra adiny iray sy fanapoahana baomba, tamin'ny 18 Febroary 1942 ho fanomanana ny hetsika If Day lehibe.  Fanontaniana: Ohatrinona ny tanjon'i Manitoba amin'ny fanangonam-bola raha nitranga tamin'ny 2011 fa tsy tamin'ny 1942?
620 tapitrisa dolara