Fintino ny lahatsoratra:  Charleston, Caroline Atsimo (CNN) Voasarona sainam-pirenena Amerikana ny vatam-paty, ary mitafy akanjo mainty i Walter Scott. Ny sora-baventy fotsy misy kintana manga dia manondro ny ekipa NFL ankafiziny. Hoy izy: "Fomban-drazana, fomba fanaon'ny Cowboys". Nisy olona vitsivitsy nidina tao amin'ny trano fandevenana tao Charleston, any Caroline Atsimo. Tonga eto ny Ben'ny tanànan'i Charleston Joseph Riley mba haneho ny fanajana sy ny fanohanany ny fianakavian'i Scott. Tsy ao amin'ny fitsidihan'ny zoma alina ry zareo, hoy ny ben'ny tanàna. Be loatra ny adin-tsaina tamin'ny herinandro lasa hatramin'ny nahafatesan'i Scott tamin'ny tifitra teo an-damosiny nataon'ny polisy iray tao Charleston Avaratra, Michael Slager. Nandeha tany amin'ny trano fandevenana izy ireo vao maraina fa reraka, hoy izy. Mila ny fiainany manokana izy ireo amin'izao fotoana izao sy amin'ny fandevenana amin'ny Asabotsy, hoy izy. "Fandram-pahavoazana mahavaky fo ho an'ny rehetra ao amin'ny vondrom-piarahamoninay izany", hoy izy, ary nampiany fa miombon'alahelo amin'ireo mpifanolo-bodirindrina aminy ao Charleston Avaratra sy ny fianakavian'i Scott izy ireo. "Mamotika ny fon'ny rehetra izany, na aiza na aiza misy antsika". Mandritra izany fotoana izany, manohy manadihady ny zava-nitranga ny polisy izay nandosiran'i Scott tamin'ny fiarany taorian'ny fijanonan'ny fifamoivoizana ary avy eo voatifitra rehefa nandositra an'i Slager. Ny zoma tolakandro, nihaona tamin'ny lehilahy iray tao amin'ny fiaran'i Scott ny polisy rehefa nosinton'i Slager noho ny jiro aoriana tapaka. Tsy hita tao amin'ny tatitra nataon'ny polisy azon'ny CNN ny anaran'ilay mpandeha. Nosamborina vetivety ilay mpandeha taorian'ny fitifirana, hoy ny nosoratan'ny polisy iray tao amin'ny tatitra. Nilaza ny mpisolovava ny fianakavian'i Scott, Chris Stewart, fa mpiara-miasa aminy sy namany ilay lehilahy niaraka tamin'i Scott. Saingy tsy nampahafantatra ny anaran'ilay namana izy, na i Thom Berry, mpitondra tenin'ny Sampana Fampiharan'ny Lalàna ao South Carolina, izay nanamafy ny fihaonana tamin'ny Zoma. Voaroaka i Slager ary miatrika sazy an-tranomaizina mandra-pahafaty na fanamelohana ho faty raha voaheloka ho namono olona. Lahatsary nalaina tamin'ny alalan'ny vavolombelona iray no mampiseho ilay polisy nitifitra an'i Scott tao an-damosina raha nandositra izy. Nolazain'i Slager tamin'ny mpanao famotorana fa natahotra ny amin'ny fiarovana azy izy taorian'ny fifandonan'izy sy i Scott noho ny Taser-ny. Nilaza ny mpisolovavany, Andy Savage, tamin'ny Zoma fa "tsy nahazo ny fiaraha-miasa avy amin'ny mpampihatra lalàna tahaka ny nataon'ny fampahalalam-baovao izy". Ny biraon'i Savage...
Manatrika ny fotoam-pivavahana ho an' i Walter Scott ireo mpangataka. Nihaona tamin'ny lehilahy iray izay mpandeha tao amin'ny fiarany ny polisy rehefa nosamborina izy io. Nilaza ny mpisolovava an'i Michael Slager fa tsy manampy ny polisy amin'izao fotoana izao.