Fintino ny lahatsoratra:  Mampiasa fantsona teleskopika izay manadihady ny havokavoka ho an'ny homamiadana ny mpitsabo NHS, mampihena ny fotoana famaritana amin'ny andro ho 30 minitra fotsiny. Rehefa ahiahiana ho misy fivontosana ao amin'ny havokavoka, dia mety hiatrika fitsirihana maro sy fandidiana mihitsy aza ny marary mba hahitana raha manana ny aretina izy ireo, izay matetika miteraka fiandrasana mampijaly alohan'ny hanombohany ny fitsaboana mamonjy aina. Ankehitriny, afaka manomboka haingana kokoa ny fitsaboana tena ilaina ny dokotera ao amin'ny University College London Hospitals NHS Foundation Trust (UCLH), amin'ny alalan'ny fomba fitsaboana tokana. Afaka mamantatra avy hatrany ny karazana homamiadana sy ny hamafin'ilay izy mihitsy aza izy io. Mandehana midina ho an'ny lahatsary. Misy fantsona miovaova, izay mahatratra ny halavan'ny rantsan-tànana, antsoina hoe endobronchial ultrasound (EBUS), izay ahafahan'ny dokotera mijery ao anatin'ny havokavoka, ary maka santionany amin'ny tavy indray mandeha. Ampidirina ao amin'ny vavony ny EBUS, ary misy fakantsary kely eo amin'ilay fantsona. Misy milina fanaraha-maso amin'ny alalan'ny ultrasonika eo amin'ny faran'ny fantsona, ary misy fanjaitra kely maka santionany amin'ny tavy. Hita avy amin'ny fitsapana natao tao amin'ny UCLH nandritra ny telo taona fa mampihena ny antsasaky ny fotoana eo anelanelan'ny fanendrena voalohany ny marary any amin'ny hopitaly sy ny fanapahan-kevitra momba ny fitsaboana tsara indrindra ny fomba fiasa. Miandry 14 andro eo ho eo ny marary voan'ny EBUS vao handray fanapahan-kevitra, raha oharina amin'ny 29 andro ho an'ireo voan'ny fitsaboana mahazatra kokoa. Tsy vitan'ny hoe haingana kokoa ny famaritana ny aretina, fa elaela kokoa ny ain'ireo marary nahazo EBUS. Ireo dokotera ao amin'ny University College London Hospitals NHS Foundation Trust (sary) dia afaka manomboka haingana kokoa ny fitsaboana tena ilaina amin'ny fampiasana fomba tokana. Velona 503 andro izy ireo taorian'ny nahitana ny aretina, raha ampitahaina amin'ny 312 andro ho an'ireo olona nojerena tamin'ny fomba nentim-paharazana kokoa. Azo inoana fa noho ny fahafahan'ny EBUS mamantatra tsara kokoa ny karazana homamiadana voakasik'izany ary noho izany ny karazana fitsaboana ilaina. Nilaza ny mpanolo-tsaina Dr. Neal Navani, izay efa nanandrana ny teknika, fa tena mahavariana ny vokatra ka manantena izy fa hampiharina manerana ny NHS ny fomba fiasa. <unk>Ny EBUS dia misoroka tsy tapaka ny filàna fitiliana, fitsapana ary fandidiana ary ny hafainganam-pandeha...
Rehefa ahiahiana ho misy fivontosana ao amin'ny havokavoka, dia mety hiatrika fitsirihana maro ireo marary. Mila fandidiana mihitsy aza ny sasany mba hahitana izany alohan'ny hanombohana fitsaboana mamonjy aina. Ankehitriny ireo mpitsabo ao amin'ny University College London Hospitals NHS Foundation Trust dia afaka manomboka fitsaboana tena ilaina haingana kokoa aorian'ny fandidiana tokana. Afaka mamantatra avy hatrany ny karazana homamiadana sy ny hamafin'ilay izy mihitsy aza izy io.