Hamolavola dikan-teny sarotra kokoa amin'io fehezanteny io i Hals nianatra teo ambany fitarihan'ny Flemish-émigré iray hafa, Karel van Mander.
Mazava ho azy, ny dikan-teny sarotra kokoa amin'ny fehezanteny dia ny hoe "Hals dia nianatra tamin'ny Flemish-émigré iray hafa, Karel van Mander (1548 - 1606), izay ny fiantraikany Mannerist, na izany aza, dia tsy hita maso amin'ny asany. "