Fintino ny lahatsoratra:  (CNN) Vonona ny ho lasa fanjakana voalohany ao amin'ny firenena i Hawaii izay mandrara ny fivarotana sigara sy vokatra paraky hafa amin'ny olona latsaky ny 21 taona. Nandany volavolan-dalàna ny mpanao lalàna ao amin'ny fanjakana tamin'ny Zoma izay mampiakatra ny taona farafahakeliny ara-dalàna - 18 amin'izao fotoana izao - hividianana sigara na sigara elektronika. Handeha eo anatrehan'ny governora David Ige ny volavolan-dalàna, izay ny sonia nataony no hahatonga azy io ho lalàna any Hawaii manomboka ny 1 Janoary 2016. Firenena 46 any Etazonia no mamela ny fivarotana sigara amin'ny olona 18 taona na mihoatra, raha toa kosa ny Alabama, Alaska, New Jersey, ary Utah, ka mitaky ny hananan'ny mpanjifa 19 taona farafahakeliny. Tanàna sy tanàna am-polony, anisan'izany i New York, no efa nampiakatra ny taona farafahakeliny hividianana sigara ho 21 taona. Hoy i Matthew L. Myers, filohan'ny Fanentanana ho An'ny Ankizy Tsy Misotro Toaka, tao amin'ny fanambarana iray efa nomanina: "Hampihena ny fifohana sigara eo amin'ny tanora io dingana feno fahasahiana io, hamonjy ain'olona, ary hanampy amin'ny famotsorana ny fifohana sigara amin'ny taranaka manaraka". "Ny fampitomboana ny taonan'ny fivarotana hatramin'ny 21 taona dia hampihena ny fampiasana sigara eo amin'ny tanora sy ny olon-dehibe tanora, sokajin-taona izay saika manomboka ny fifohana sigara rehetra ary tena lasibatry ny indostrian'ny paraky", hoy izy. Tsy fantatra mazava ny amin'ny alatsinainy raha hanasonia ny volavolan-dalàna i Ige, na dia nankatoaviny ny lalàna mandrara ny fampiasana sigara elektronika amin'ny toerana rehetra tsy ara-dalàna ny fifohana sigara aza ny zoma. Nilaza tamin'ny CNN ny mpitondra tenin'ny governora tao amin'ny mailaka iray fa mila fotoana izy handinihana ilay volavolan-dalàna. Ny lalàna dia taorian'ny tatitra iray tamin'ny volana lasa avy amin'ny Ivontoeran'ny Fitsaboana izay nilaza fa ny fandraràna ireo olona latsaky ny 21 taona tsy hividy sigara dia hanana tombontsoa lehibe ho an'ny fahasalamam-bahoaka. Ny famaritana ny taona farany ambany ho 21 manerana ny firenena dia hiteraka fahafatesana mialoha ny fotoana efa ho ampahefatry ny tapitrisa ary 50,000 ny fahafatesan'ny homamiadan'ny havokavoka eo amin'ireo olona teraka teo anelanelan'ny 2000 sy 2019, hoy ny tombana ao amin'ny tatitra. Hampiakatra ny taonan'ny mpifoka sigara? Milaza ny tatitra fa hisy tombontsoa lehibe ho an'ny fahasalamana raha manao izany isika. Ny tanora, indrindra fa ny tanora 15 ka hatramin'ny 17 taona, no tena mora andevozin'ny zava-mahadomelina, satria mbola mihalehibe ny atidohany, hoy ny fanadihadiana nataon'ny Sampan-draharahan'ny Sakafo sy ny Fanafody any Etazonia. Raha ny...
Nandany volavolan-dalàna ny mpanao lalàna ao Hawaii izay mampiakatra ny taona ara-dalàna hividianana sigara ho 21 taona. Eo anatrehan'ny governora David Ige ny volavolan-dalàna amin'izao fotoana izao, izay ny soniany no hahatonga azy io ho lalàna. Avelan'ny ankamaroan'ny fanjakana hivarotra paraky ny olona 18 taona no ho miakatra.