Fenoy ity fehezanteny manaraka ity: Charlotte Louise Kugler dia teraka tao amin'ny fianakaviana mpandraharaha malaza tao Stettin,
tamin'izany fotoana izany dia niditra tamin'ny taona fahenina tamin'ny fito taona mahery teo ambanin'ny fibodoana frantsay. Ny rainy, Johann Georg Emmanuel Kugler (1777-1843), dia mpandraharaha malaza tao an-tanàna, mpanolotsaina ary konsily. (Mpanoratra tononkalo ihany koa izy tamin'ny ampahany tamin'ny fotoana.) Na ny rainy na ny reniny, zanakavavin'ny mpitory teraka Sophie Dorothea Eleonora Sternberg (1781-1854), dia liana lalina tamin'ny zavakanto: mpanoratra, mpitendry mozika ary mpanakanto no vahiny matetika sy tongasoa ao an-tranon'ny fianakaviana. Nanana rahalahy roa farafahakeliny izy, ny zandriny indrindra, Franz Theodor Kugler (1808-1858), taty aoriana dia hahatratra ny ambaratonga ambony amin'ny maha-mpanoratra tantara momba ny zavakanto sy mpitantana ara-kolontsaina ho an'ny fanjakana Prussiana azy. Samy nahazo lesona momba ny zavakanto tao Stettin izy mirahalahy izay nitondra azy ireo nihoatra ny haavon'ny fanandramana fotsiny.