Fenoy ity fehezanteny manaraka ity: Ity no lisitr'ireo horohoron-tany tamin'ny 1931. Ireo horohoron-tany manana maridrefy 6,0 na mihoatra ihany no hita ao amin'ilay lisitra. Tafiditra ao anatin'izany ny tranga tsy dia lehibe loatra raha toa ka niteraka fahafatesana, ratra na fahasimbana. Ireo hetsika izay nitranga tany amin'ny faritra lavitra dia tsy ho tafiditra ao anatin'ny lisitra satria tsy niteraka fahalianana lehibe ho an'ny haino aman-jery. Ny daty rehetra dia voatanisa araka ny ora UTC. Maro ny horohoron-tany lehibe sy nandravarava nitranga tamin'ny 1931, izay mifanohitra tanteraka tamin'ny 1930. Ny horohorontany lehibe indrindra sy nahafaty olona indrindra dia ny maridrefy 7,9 izay niteraka faharavana lehibe tany Shina tamin'ny volana Aogositra. Tamin'ny Febroary i Nouvelle Zélande no nahitana ny loza voajanahary ratsy indrindra. Iran sy
Maro ireo namoy ny ainy tamin'ny horohorontany tany Nikaragoà tamin'ny tapany voalohan'ny taona. Nitranga tao Texas sy ny Fanjakana Mitambatra ihany koa ny zava-nitranga hafa mahaliana tamin'ny horohorontany lehibe indrindra ho an'ireo faritra ireo tamin'ity taona ity.