Fintino ny lahatsoratra:  (CNN) Washington. (CNN) Tsy mbola misy ny vaovao. Any New York. Filadelfia. Ny Havana? Milaza ny Vatican fa mety hanisy dingana iray hafa amin'ny diany any Etazonia ny Papa Francis amin'ity volana Septambra ity, mitsidika an'i Kiobà volana vitsy monja taorian'ny nanampiany tamin'ny fifampiraharahana fifampiraharahana ara-diplaomatika teo amin'ny firenena roa tonta. Ny mety hisian'izany, izay mety hampitombo ny halavan'ny tsikombakomba iraisam-pirenena amin'ny dia efa nandrasana fatratra, dia notaterin'ny The Wall Street Journal voalohany tamin'ny Alakamisy. Ho valin'ny fanontanian'ny mpanao gazety, nilaza ny mpitondra tenin'ny Vatikana, ny Mpitandrina Federico Lombardi tao anaty fanambaràna iray, fa "noheverin'ny Ray Masina ny hevitra hijanonana ao Kiobà" rehefa handeha ho any Etazonia na hiverina avy any Etazonia izy amin'ity volana Septambra ity. "Na izany aza, mbola ao anatin'ny dingana aloha loatra ny fifandraisana amin'ny manampahefana Kiobàna ka tsy azo atao ny mihevitra izany ho toy ny fanapahan-kevitra hentitra na drafitra miasa", hoy hatrany i Lombardi. Francis, papa voalohany avy any Amerika Latina, dia nandray anjara lehibe tamin'ny famerenana ny fifandraisana ara-diplaomatika teo amin'i Kiobà sy Etazonia, nahazo fiderana avy amin'ny Filoha Barack Obama sy ny Filoha Kiobàna Raul Castro. Nanao antso avo manokana ho an'i Obama sy ireo mpitarika Kiobàna ny Papa tamin'ny alalan'ny taratasy manokana, nanoratra fa tokony hiezaka ny hamerina ny fifandraisany ireo firenena roa tonta taorian'ny fifanolanana naharitra am-polony taona maro. Nampiantrano fifampiresahana teo amin'ny delegasiona Amerikana sy Kiobàna ihany koa ny Vatican tamin'ny volana Oktobra, izay nandinihan'izy ireo ny lafiny politika ara-barotra vaovao sy niresahana ny famotsorana ilay Amerikana mpandraharaha Alan Gross, izay navotsotra tao anatin'ny fifampiraharahana teo amin'ny firenena roa tonta. "Tiako ny hisaotra ny Fahamasinany, Papa François, izay mampiseho amintsika amin'ny alalan'ny ohatra ara-moraly ny maha-zava-dehibe ny fikatsahana izao tontolo izao araka ny tokony ho izy, fa tsy ny fanekena fotsiny izao tontolo izao araka ny misy azy", hoy i Obama tamin'ny Desambra raha nanambara ny fiovan'ny politikan'i Etazonia izy. Hatramin'ny nifidiany tamin'ny taona 2013, naneho fahalianana lalina tamin'ny raharaha iraisam-pirenena ny Papa François. Imbetsaka izy no nanentana ireo mpitarika tandrefana mba tsy hanafika an'i Syria, nampiantrano fotoam-bavaka teo amin'ireo mpitarika Israeliana sy Palestiniana tao Vatikana ary niditra an-tsehatra tamin'ny adihevitra ara-diplomatika tamin'ny Alahady tamin'ny fanondroana ny famonoana...
Nandray anjara lehibe tamin'ny famerenana ny fifandraisana ara-diplaomatika teo amin'i Kiobà sy Etazonia ny Papa François. "Mbola eo am-piandohan'ny fifandraisana amin'ny manampahefana Kiobàna", hoy ny mpitondra tenin'ny Vatikana.