Fintino ny lahatsoratra:  Fanasana ho amin'ny sakafo hariva ara-panjakana ao amin'ny Trano Fotsy no iray amin'ireo tapakila tena tadiavin'i Washington. Misy ny toerana kanto, ireo vahiny manan-kaja amin'ny smoking sy akanjo lamaody ary ny sakafo misy karazany efatra natolotry ny lakozia malaza indrindra any Amerika. Aza manantena be loatra anefa. Ny Filoha Barack Obama no nanatontosa ny fisakafoanana ara-panjakana vitsy indrindra hatramin'ny Harry S. Truman, izay nandao ny birao 62 taona lasa izay. Tao anatin'ny enin-taona voalohany nitondrany, Obama dia nanatontosa lanonam-panjakana fito monja ary mbola hanao lanonana roa hafa farafahakeliny amin'ity taona ity: ho an'ireo mpitarika ao Japana, ny 28 Aprily, ary ho an'i Shina, amin'ny faran'ny taona. Mandehana midina ho an'ny lahatsary. Mpanao fampisehoana mahantra: Ny Filoha Barack Obama (eo afovoany) manolotra toast eo amin'ny lampihazo ho an'ny Filoha Frantsay Francois Hollande amin'ny Sakafo Harivan'ny Fanjakana ao amin'ny Lawn Atsimo ao amin'ny Trano Fotsy any Washington. I Obama no nanatontosa ny fisakafoanana ara-panjakana vitsy indrindra hatramin'i Harry S. Truman, izay niala tamin'ny toerany 62 taona lasa izay. Fito ihany no nampiantranoin'i Obama. Iray amin'ireo vitsy tsara vintana: ny Ramatoa Voalohany Michelle Obama sy ny Filoha Barack Obama dia mandray ny Filoha Frantsay Francois Hollande amin'ny Sakafo hariva ho an'ny Fanjakana ao amin'ny Portico Avaratra ao amin'ny Trano Fotsy amin'ny Febroary 2014. Truman, izay lasa filoham-pirenena tamin'ny 1945, dia nanao sakafo hariva enina nandritra ny valo taona teo ho eo teo amin'ny birao. Voahodidin'ny haitraitra, ny fiaraha-misakafo ara-panjakana ao amin'ny Trano Fotsy no voninahitra diplaomatika ambony indrindra natokan'i Etazonia ho an'ireo mpiara-dia aminy sy ireo firenena hafa. Iray amin'ireo raharaha lafo vidy indrindra ataon'ny governemanta ihany koa izany. Ny Departemantam-panjakana no mandoa ny vola rehetra, izay eo ho eo amin'ny $500,000 isaky ny sakafo hariva fito an'i Obama, hoy ny mpitondra tenin'ny Trano Fotsy Patrick Ventrell. Nilaza i Ventrell sy ny hafa fa olana ny fandaniana rehefa nandray ny asany i Obama tamin'ny Janoary 2009 tao anatin'ny fihenan'ny toekarena ratsy indrindra hatramin'ny taona 1930. Mahatsapa ny fahantrana ara-toekarena mihatra amin'ny firenena ireo manampahefana ary mitady fomba hafa ahafahan'ny filoha manamafy ny fifandraisana amin'ireo mpitarika vahiny nefa tsy mandany dolara an'arivony amin'ny fiaraha-misakafo manara-penitra. Nanao ny sakafo hariva ofisialy voalohany i Obama tamin'ny faran'ny taona voalohany nitondrany, ho fanomezam-boninahitra ny Praiminisitra Indiana tamin'izany fotoana izany...
Ny firaketana an-tsoratr'i Obama no ambany indrindra hatramin'ny nandaozan'i Truman ny birao tamin'ny 1953 rehefa nampiantrano enina. Mandoa ny vidin'ny hetsika tsirairay ny Departemantam-panjakana, izay eo amin'ny $500,000 eo ho eo. Nanahy momba ny fandaniana i Obama nandritra ny fitontonganana ara-toekarena ratsy indrindra hatramin'ny taona 1930.