Fintino ny lahatsoratra:  Tokyo (CNN) Vahoaka marobe no mivory eo akaikin'ny fidirana ao amin'ny fivarotana Mitsukoshi ao Tokyo, izay niandoha tamin'ny fivarotana kimono tamin'ny faramparan'ny taonjato faha-17. Mifanaraka amin'ny tantaran'ny fivarotana, ilay mpandray vaovao dia manao kimono Japoney nentim-paharazana rehefa manome vaovao ho an'ny vahoaka mihamaro, izay miovaova ny endrik'izy ireo avy amin'ny fialamboly ka hatramin'ny fisafotofotoana. Sarotra ny hieritreritra fa ireo mpanorina ny fivarotana tamin'ny faramparan'ny taonjato faha-1600 dia afaka nieritreritra ny karazana mpiasa toy izany. Izany dia satria tsy olombelona ilay mpandray - fa robot. Aiko Chihira dia android novokarin'i Toshiba, natao hijery sy hihetsika tahaka ny olona tena izy. Napetraka teo amin'ny fampirantiana vonjimaika tao amin'ny tranombarotra izany. Nilaza i Toshiba fa manana motera 43 i Chihira izay mamela azy hifindra, hiteny amin'ny tenin'ny tanana ary hihira mihitsy aza. Ilay mpandray vahiny tsy tapaka, Ayako Seiryu, dia nilaza fa tsy manahy ny amin'ny robot iray hisolo azy izy -- na dia iray natao hitovy amin'ny vehivavy tena 32 taona aza. "Zava-dehibe ny fifampiresahana", hoy izy. "Ny heriko dia ny fahafahako miresaka amin'ny olona". Tsy mbola afaka miresaka i Chihira, hoy i Hitoshi Tokuda, mpitondra tenin'i Toshiba. Saingy milaza izy fa mivoatra haingana ny teknolojia ary indray andro any, ny robot tahaka an'i Chihira dia mety hisolo ny olombelona amin'ny asa sasany. Mihabetsaka ny orinasa Japoney no manandrana mampiasa robot ho vahaolana amin'ny fihenan'ny isan'ny mpiasa ao amin'ny firenena. Mipoitra any amin'ny fivarotana, banky ary tsy ho ela eny amin'ny hotely mihitsy aza izy ireo. Ny Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ dia mizaha toetra ny "Nao", robot mpanompo mpanjifa izay mamaly fanontaniana fototra ary natao hiteny fiteny 19. Mety hahasoa ny robot polygot amin'ny fanompoana ny mpanjifa vahiny mandritra ny Lalao Olaimpika Tokyo 2020. Manantena ny banky fa ho betsaka kokoa ny olona mampiasa azy io amin'izay. "Pepper" dia robot toy ny olombelona izay "mifampiresaka" amin'ny mpanjifa. Manana toetra mitovy amin'ny an'ny olombelona toy ny sandry, tongotra ary lohany ny humanoid - saingy natao hitovy amin'ny robot. Tamin'ny taon-dasa no nanomboka niseho voalohany tao amin'ny fivarotana tao Tokyo ny Pepper. Manantena ny mpanamboatra Softbank fa ho "robot ho an'ny fianakaviana" izy amin'ny farany, toy ny dikan-dikan'i Rosie amin'ny "The Jetsons". Fantaro i Pepper -- ilay...
Toshiba dia mizaha toetra robot mpandray vahiny ao amin'ny tranombarotra ambony any Tokyo. Mihabetsaka ny orinasa Japoney no mizaha toetra ireo robot ho vahaolana azo atao amin'ny fihenan'ny mpiasa ao Japana.