Fintino ny lahatsoratra:  (CNN) Maherin'ny 300 ireo voarohirohy voasambotra tao Afrika Atsimo noho ny fifandraisany amin'ireo fanafihana mahafaty natao tamin'ireo vahiny izay nanery olona an'arivony handositra, hoy ny governemanta tamin'ny Alahady. "Efa manameloka indray ny fanorotoroana sy famonoana ireo rahalahintsika sy anabavintsika avy amin'ny faritra hafa ao amin'ny kaontinanta izahay", hoy ny governemanta. "Tsy misy fahasosorana na fahatezerana afaka manamarina ireo fanafihana sy fandrobana fivarotana ireo". An'arivony no nitady fialofana tao amin'ny toeram-pialofana vonjimaika taorian'ny fanafihan'ny andian'olona nitondra antsy an-tampony ireo mpifindra monina tao Durban. Ny fanafihana tao Durban dia nahafaty mpifindra monina roa sy Afrikana Tatsimo telo, anisan'izany ny zazalahy iray 14 taona, hoy ny manampahefana. Nanao ezaka mafy ny polisy nitondra fitaovam-piadiana mba hampitsaharana ny fifandonana taorian'ny niampangan'ny mponina tao an-toerana ireo mpifindra monina avy amin'ny firenena Afrikana hafa ho naka ny asany. Nidera ireo sampan-draharaha mpampihatra lalàna ny governemanta noho ny fampijanonana ny fandatsahan-dra bebe kokoa tao Durban. "Mino izahay fa ny fanoloran-tenan'izy ireo amin'ny adidy dia nanakana ny ratra sy ny fahafatesana mihitsy aza izay mety ho nitranga raha tsy nanao zavatra ny mpitandro ny filaminana", hoy izy. Ny fihetseham-po feno fankahalana vahiny dia azo antoka fa tsy maneho ny Afrikanina Tatsimo rehetra. "Nisy fanohanana be dia be avy amin'ireo Afrikana Tatsimo tsotra izay tsy afa-po amin'ny fanafihana noho izy ireo vahiny, na Afrikana, fa noho izy ireo mpiara-belona", hoy ny fikambanana mpanao asa soa Gift of the Givers, izay manampy ireo mitady fialofana. Nilaza ny fikambanana mpanao asa soa tamin'ny herinandro lasa fa olona manodidina ny 8.500 no nandositra tany amin'ny tobin'ny mpitsoa-ponenana na tobin'ny polisy noho ny herisetra. Niangavy ny olom-pirenena ny governemantan'i Afrika Atsimo mba hahatsiaro ny tantaran'ny firenena amin'ny fandresena ireo fanamby miaraka amin'ny fanohanan'ireo Afrikana mpifanolo-bodirindrina aminy. "Nandritra ny Apartheid, maro ireo Afrikana Tatsimo nandositra ny fanenjehana sy ny fahafatesana teo am-pelatanan'ny governemanta Apartheid", hoy izy tao amin'ny fanambarany. "Nanokatra ny varavarany i Afrika ary nanjary trano lavitra an-trano ho an'ny Afrikana Tatsimo maro". Nofoanan'ny filoha Jacob Zuma ny diany ho any Indonezia ary nitsidika ireo teratany vahiny nafindra toerana tao Chatsworth izy mba hanehoana ny fanohanany, hoy ny governemanta. Ny fanomezam-pahasoavan'ny Mpanome dia manome toky...
Miady amin'ny herisetra feno fankahalana vahiny i Afrika Atsimo taorian'ny nolazain'ny sasany fa ny vahiny no maka asa. Ankizilahy iray 14 taona no isan'ireo namoy ny ainy taorian'ny nanenjehan'ny andian'olona vahiny tamin'ny sabatra.