Jereo ny andalan-tsoratra eto ambany ary avy eo valio ny fanontaniana manaraka amin'ny fiteny mitovy amin'ny andalan-tsoratra:  Passage: fiteny maro no ampiasain'ny Kanadiana, miaraka amin'ny teny anglisy sy frantsay (ny fiteny ofisialy) ho fiteny renin'ny 56% sy 21% eo ho eo amin'ny Kanadiana, avy eo. Tamin'ny fanisam-bahoaka tamin'ny taona 2016, Kanadiana maherin'ny 7,3 tapitrisa no nanonona fiteny tsy ofisialy ho tenin-dreniny. Ny sasany amin'ireo fiteny voalohany tsy ofisialy mahazatra indrindra dia ahitana ny teny sinoa (1,227,680 mpiteny fiteny voalohany), Punjabi (501,680), Espaniola (458,850), Tagalog (431,385), Arabo (419,895), Alemana (384,040) ary Italiana (375,645). Ny governemanta federaly Kanadiana dia mampihatra ny fiteny roa ofisialy, izay ampiharin'ny Kaomiseran'ny Fiteny Ofisialy mifanaraka amin'ny Fizarana 16 amin'ny Canadian Charter of Rights and Freedoms sy ny Federal Official Languages Act Ny teny anglisy sy frantsay dia manana sata mitovy amin'ny fitsarana federaly, parlemanta, ary amin'ny andrim-panjakana federaly rehetra. Manan-jo hahazo ny tolotra avy amin'ny governemanta federaly amin'ny teny Anglisy na Frantsay ny olom-pirenena, raha misy ny fangatahana ampy, ary mahazo antoka ny sekoly any amin'ny faritany sy ny faritany rehetra ny vitsy an'isa mampiasa ny fiteny ofisialy. Ny Charter of the French Language tamin'ny 1977 dia nametraka ny teny Frantsay ho fiteny ofisialin'i Québec. Na dia maherin'ny 85 isan-jaton'ny Kanadiana miteny Frantsay aza no monina any Québec, dia misy mponina miteny Frantsay betsaka any New Brunswick, Alberta, ary Manitoba; Ontario no manana ny mponina miteny Frantsay betsaka indrindra ivelan'i Québec. Ny New Brunswick, hany faritany roa fiteny amin'ny fomba ofisialy, dia manana vitsy an'isa Acadian miteny frantsay izay mandrafitra ny 33 isan-jaton'ny mponina. Misy ihany koa ny vondron'ny Acadians any atsimo andrefan'i Nova Scotia, ao amin'ny Nosy Cape Breton, ary amin'ny alalan'ny afovoany sy andrefan'ny Nosy Prince Edward. Ny faritany hafa dia tsy manana fiteny ofisialy toy izany, fa ny teny frantsay dia ampiasaina ho fiteny fampianarana, ao amin'ny fitsarana, ary ho an'ny serivisy hafa an'ny governemanta, ankoatra ny teny anglisy. Avelan'i Manitoba, Ontario, ary Québec hampiasa ny teny anglisy sy frantsay ao amin'ny antenimieram-paritany, ary amin'ny fiteny roa ireo lalàna ireo. Ao Ontario, manana sata ara-dalàna ny teny frantsay, saingy...  Fanontaniana: Firy ny vondron-teny heverina ho teratany?
11 ny