Jereo ny andalan-tsoratra eto ambany ary avy eo valio ny fanontaniana manaraka amin'ny fiteny mitovy amin'ny andalan-tsoratra:  Passage: Tamin'ny 17 Jolay 1936, nanao fanonganam-panjakana ny Tafika Espaniola, nitarika ady mitam-piadiana naharitra ela teo amin'ny Repoblikana Espaniola (ny governemanta nasionalin'ny elatra havia voafidy) sy ny Nasionalista (mpanohitra mpandala ny nentin-drazana, mpanohitra ny kaominista izay nahitana ny ankamaroan'ny manamboninahitra tao amin'ny Tafika Espaniola). Niantso ny Fikambanam-pirenena i Julio Álvarez del Vayo, minisitry ny raharaham-bahiny espaniola, tamin'ny Septambra 1936, mba hanome azy ireo fitaovam-piadiana hiarovana ny tsy fivadihan'ny tanin'i Espaina sy ny fahaleovantenany ara-politika. Tsy nety niditra an-tsehatra tamin'ny ady an-trano tany Espaina ny mpikambana tao amin'ny Fikambanam-pirenena, sady tsy nety nanakana ny firotsahan'ny vahiny an-tsehatra tamin'ilay ady. Mbola nanohy nanampy ireo nasionalista an'ny Jeneraly Francisco Franco i Adolf Hitler sy i Mussolini, raha nanampy ny Repoblika Espaniola kosa ny Firaisana Sovietika. Tamin'ny Febroary 1937, nandrara ny mpilatsaka an-tsitrapo avy any ivelany ny Fikambanan'ny Firenena, saingy hetsika ara-panoharana izany.  Fanontaniana: Iza avy ireo Repoblikana Espaniola izay nandray anjara tamin'ny fanonganam-panjakana tamin'ny 1936?
ny governemanta nasionalin'ny elatra havia voafidy