Fenoy ity fehezanteny manaraka ity: Niezaka ny hanangana fitondrana tsy miandany amin'ny Fanjakana sy ny Fiangonana ny Repoblika Espaniola Faharoa, izay nambara tamin'ny 1931, toy ny nitranga tany Frantsa (1905). Rehefa niorina ny Repoblika, dia nandany lalàna izay nanakana ny Fiangonana tsy hanao asa fanabeazana. Ny fizotran'ny fifanavakavahana ara-politika no nampiavaka ny Repoblika Espaniola Faharoa, ny fizarazaran'ny antoko dia nanjary nalahelo hatrany ary ny fanontaniana momba ny maha-izy azy ara-pivavahana dia nanjary zava-dehibe ara-politika. Ny fisian'ny andrim-piangonana samihafa dia ohatra iray amin'ny toe-javatra vokatry ny fanambarana izay nanameloka ny Repoblika Faharoa ho tsikombakomba iraisam-pirenena manohitra ny Katolika, Masonika, Jiosy ary Komonista izay nanambara ny fifandonana eo amin'Andriamanitra sy ny tsy finoana an'Andriamanitra, ny korontana sy ny firindrana, ny Tsara sy ny Ratsy. Nampahatsiahy ny olom-pehezin'izy ireo kristianina ny andraikiny hifidy "ho an'ny olo-marina" ny manam-pahefana ambony tao amin'ny Fiangonana, toa an'i Isidro Goma, evekan'i Tudela, ary nampahatsiahy ny mpisorony ny andraikiny "hampianatra ny feon'ny fieritreretana". Ao amin'ny
Ny fitokonan'ny mpitrandraka tao Asturian tamin'ny 1934, ampahany tamin'ny Revolisiona tamin'ny 1934, dia pretra katolika 34 no novonoina ary nisy fiangonana nodorana. Niampanga ny pretra sy ny antokom-pivavahana katolika ho mpihatsaravelatsihy ny olona manohitra ny mpitondra fivavahana: meloka tamin'ny fampiasana fitaovam-piadiana hamelezana ny olona ny mpitondra fivavahana, tamin'ny fanararaotana ny hafa mba hahazoana harena, ary tamin'ny fitondran-tena maloto, nefa nilaza ho manam-pahefana ara-pitondrantena, tia fihavanana, mahantra, ary madio fitondran-tena.