Jereo ny andalan-tsoratra eto ambany ary avy eo valio ny fanontaniana manaraka amin'ny fiteny mitovy amin'ny andalan-tsoratra:  Làlana: Lavitra ny Nosy Elefanta, tsy misy mponina, ary zara raha misy mpanjono trozona na sambo hafa mitsidika azy. Raha hiverina any amin'ny sivilizasiona ny antoko dia ilaina ny miantso fanampiana. Tsy nisy fomba hafa afa-tsy ny nanamboarana ny iray tamin'ireo sambo ireo mba hahafahany mamakivaky an'ilay Ranomasimbe Atsimo, izay mirefy 1.300 kilaometatra, ka ho any Géorgie Atsimo. Tsy nety nandeha nankany amin'ny Nosin'i Deception i Shackleton, satria tsy dia salama tsara ny ankamaroan'ny olona niaraka taminy. Ny Port Stanley any amin'ny Nosy Falkland dia akaiky kokoa noho ny any Georgia Atsimo, saingy tsy azo tratrarina, satria izany dia mitaky ny fandehanana an-tsambo manohitra ny rivotra mahery. Shackleton no nifidy ny antoko sambo: ny tenany, Worsley ho navigateur, Crean, McNish, Vincent ary McCarthy. Nanaraka ny toromarik'i Shackleton i McNish, ka nanomboka nanamboatra an'ilay James Caird avy hatrany. I Frank Wild no tokony ho tompon'andraikitra tamin'ny fitetezana ny Nosy Elefanta, ary nasaina nankany amin'ny Nosy Deception izy ny lohataona manaraka, raha toa ka tsy niverina i Shackleton. Naharitra efatra herinandro monja ny fitaovam-piadiana nentin'i Shackleton, satria fantany fa ho faty izy raha tsy tonga any an-tanety. Navoaka tamin'ny 24 Aprily 1916 ny sambo James Caird, izay mirefy 6,9 metatra. Niankina tamin'ny fahaizan'i Worsley nanara-maso tsara ny sambo ny fahombiazan'ilay dia, satria tsy maintsy nanao izany izy na dia tao anatin'ny toe-javatra sarotra aza. Avy any avaratra-andrefana ny rivotra, nefa tsy ela dia lasa rano mangatsiaka ny zava-drehetra. Vetivety dia lasa be ranomandry ilay sambo, ka lasa tsy nandeha tsara. Saika nandrava ny sambo ny tafio-drivotra avy any avaratra andrefana tamin'ny 5 Mey, satria nofaritan'i Shackleton fa io no onja lehibe indrindra hitany tao anatin'ny 26 taona nandehanany an-dranomasina. Tamin'ny 8 May, hita i Georgia Atsimo, taorian'ny ady naharitra 14 andro tamin'ireo singa izay nanosika ny sambo ho any amin'ny fetrany ara-batana. Roa andro tatỳ aoriana, rehefa avy niady mafy nandritra ny fotoana ela be tamin'ny ranomasina nahery sy ny tafio-drivotra mahery tany atsimon'ilay nosy, dia niantsona tao amin'ny Helodranon'i King Haakon ilay andian-tsambo.  Fanontaniana: Inona no tokony hataon'izy ireo raha te-hiverina any amin'ny sivilizasiona izy ireo?
Antsoy ny fanampiana