Fintino ny lahatsoratra:  Nikoropaka ny Kaomiseran'ny Polisin'i New York Bill Bratton noho ny 'fikambanan'ny ankizilahy' polisy Soedoà efatra izay nanapaka ady tao amin'ny metro tao The Big Apple tamin'ity herinandro ity, nidera ny fampiasan'izy ireo tetika fitehirizana azo antoka sy mahomby. Nampitsahatra ady teo amin'ireo lehilahy roa tsy manan-kialofana tao amin'ny fiaran-dalamby Uptown 6 ny polisy mpizahatany Samuel Kvarzell, Markus Asberg, Eric Jansberger ary Erik Naslund tamin'ny Alarobia. Nipoitra avy eo ny lahatsarin'ny fihetsika tsy misy fitiavan-tena ary niparitaka tao amin'ny media sosialy, ka nahasarika ny sain'ireo mpankafy azy ireo, na lahy na vavy. Nidera ny ezaka nataon'izy ireo ireo manampahefana avy any Etazonia sy Soeda ary vonona ny hiverina an-tanindrazana ho toy ny maherifo izy ireo. Mandehana midina ho an'ny lahatsary. Fisaorana: Nisaotra ireo polisy Soedoà efatra izay nanapaka tolona tao amin'ny metro tao The Big Apple ny Kaomiseran'ny Polisin'i New York Bill Bratton (eo afovoany). 'Te-hanaiky azy ireo aho. Betsaka ny fifantohana natokana ho azy ireo, araka ny tokony ho izy, nandritra ny andro farany teo: tantara iray tao amin'ny New York Post sy fandrakofana hafa, 'hoy i Bratton tamin'ny Zoma. 'Tompokolahy, misaotra betsaka anareo. Nanome voninahitra lehibe ho an'ny tenanareo ianareo, azo antoka fa ho an'ny sampan-draharahan'ny polisy sy ho an'ny firenenareo. Mankasitraka ny fanampiana rehetra azonay atao izahay", hoy izy. 'Eto amin'ny maha mpizahatany azy ireo, niroso izy ireo', hoy izy nanampy. Nitatitra ny New York Post fa mifanaraka amin'izay ampianarin'ny NYPD ny polisy ao aminy ny teknika ampiasain'ireo lehilahy Soedoà. Tsy natao handratra ilay olona voafehiny ny heriny ara-batana, ary mbola tena mandaitra ihany. 'Hitako fa ny fihetsika nataon'izy ireo dia tena mitovy amin'ireo fihetsika izay ampianarintsika ny tanora ao amin'ny akademia amin'ny fomba handresena ny olona amin'ny fomba iray miezaka ny miantoka fa tsy naratra izy ireo nandritra io tahotra io,' hoy i Bratton tamim-pireharehana. Nanolotra medaly ho an'ireo lehilahy i Bratton. Rehefa miverina any Soeda ireo lehilahy efatra ireo dia homena loka amin'ny sakafo antoandro miaraka amin'ny minisitry ny raharaham-bahiny Soedoà Anders Ygema. 'Nasain'ny minisitra hisakafo atoandro any amin'ny biraon'ny governemanta ireo manamboninahitra polisy rehefa miverina any Soeda izy ireo', hoy ny mpitondra tenin'ny...
Ny polisy mpizahatany Samuel Kvarzell, Markus Asberg, Eric Jansberger sy Erik Naslund dia nanapaka ady tao amin'ny fiaran-dalamby Uptown 6 tamin'ny Alarobia lasa teo. 'Tao amin'ny maha mpizahatany azy ireo, niakatra izy ireo', hoy i Bratton tamin'ny Zoma. Teny an-dalana hijery ny Les Misérables teny amin'ny Broadway ireo namana ireo raha niantso vonjy ny mpitari-dalana iray tao amin'ny fiaran-dalamby faha-6. Ireo lehilahy, izay samy polisy avokoa any amin'ny firenena niaviany Soeda, dia niady tamin'ilay voarohirohy tamin'ny tany ary nitazona azy mandra-pahatongan'ny polisy tao New York. 'Tsy mahery fo izahay, mpizahatany fotsiny', hoy ny polisy iray ao Uppsala, Soeda.