Jereo ny andalan-tsoratra eto ambany ary avy eo valio ny fanontaniana manaraka amin'ny fiteny mitovy amin'ny andalan-tsoratra:  Fitsangatsanganana: Bayern dia 179.4 m (588 ft 7 in) lava amin'ny rano, ary 180 m (590 ft 7 in) lava amin'ny ankapobeny. Ny sakany dia 30 m (98 ft 5 in) ary ny drafitr'i 9.3<unk>9.4 m (30 ft 6 in<unk>30 ft 10 in) Bayern dia nanosika 28,530 metrika taonina (28,080 taonina lava) tamin'ny famindrana ara-dalàna; amin'ny enta-mavesatra feno, dia nanosika hatramin'ny 32,200 t (31,700 taonina lava). Bayern dia entin'ny turbines Parsons telo izay nomena ny 34.521 kalesy (25,742 kW) ary telo-tsolika ary ny kotroka Schulz-Thornycroft iraika ambin'ny folo, ary tamin'ny fitsapana dia nahatratra 55.202 kalesy (41,164 kW); izy dia manana hafainganam-pandeha ambony indrindra amin'ny 22 knots (41 km / h; 25 mph). Ny sambo dia afaka mitondra hatramin'ny 3.400 t (3.300 taonina lava; 3.700 taonina fohy) ny arintany sy 620 t (610 taonina lava; 680 taonina fohy) ny solika, izay nanome ny faratampony ny 5.000 nmi (9.300 km; 5.800 mi) amin'ny hafainganam-pandeha ny 12 kn (22 km / h; 14 mph). Ny sambo no voalohany alemà sambo mpiady mitam-piadiana amin'ny valo 38 cm (15 in) SK L/45 basy. Nifanaraka tamin'ny tilikambo roa ny basy lehibe, ka ny iray teo aloha ary ny iray teo aoriana. Ny fitaovam-piadiana faharoa dia misy basy SK L/45 enina ambin'ny folo 15 cm (5.9 in), basy SK L/45 enina 8,8 cm (3.5 in) ary fantsona torpedo ambanin'ny rano dimy 60 cm (23.6 in), iray amin'ny loha ary roa isaky ny andry. Nanana manamboninahitra 42 sy miaramila 1.129 izy io, tamin'ny fotoana nanendrena azy. Ny sambo dia nanana fehikibo vita amin'ny vy izay 170<unk>350 mm (6.7<unk>13.8 in) matevina ary ny tokotanin-tsambo vita amin'ny vy izay 60<unk>100 mm (2.4<unk>3.9 in) matevina. Ny tilikambon'ny sambo dia 400 mm (16 in) ny sisiny, ary ny tilikambon'ny bateria lehibe dia 350 mm ny hatevin'ny sisiny ary 200 mm (7.9 in) ny tafo.  Fanontaniana: Firy ny totalin'ny fantsona torpedo anaty rano ao amin'ny fitaovam-piadiana faharoa?
dimy