Jereo ny andalan-tsoratra eto ambany ary avy eo valio ny fanontaniana manaraka amin'ny fiteny mitovy amin'ny andalan-tsoratra:  Tantara: Nitsidika an'i Voltaire i Francesco Algarotti tamin'ny fararanon'ny taona 1735, ary nanomana boky momba an'i Newton tamin'ny teny italiana izy. Nahazo aingam-panahy tamin'ilay fitsidihana ny Marquise, ka nandika tanteraka ny Principia latinina nataon'i Newton ho amin'ny teny frantsay, ary io no fandikan-teny frantsay farany tamin'ny taonjato faha-21. Nahaliana azy sy Voltaire koa ny filozofian'i Gottfried Leibniz, mpiara-belona sy mpifaninana tamin'i Newton. Nijanona ho mpanaraka an'i Newton foana i Voltaire, fa ny Marquise kosa nanaraka ny fomba fihevitr'i Leibniz manohitra an'i Newton. Ny bokin'i Voltaire manokana, Elements of Newton's Philosophy, no nahatonga an'i Newton ho azon'ny olona maro kokoa, ary nanoratra famerenana fankalazana tao amin'ny Journal des savants ny Marquise. Ny asan'i Voltaire dia nanampy tamin'ny fankatoavana ankapobeny ny teoria optika sy ny gravitational an'i Newton tany Frantsa. Voltaire sy ny Marquise koa dia nianatra tantara, indrindra ireo olona izay nandray anjara tamin'ny sivilizasiona. "Fanadihadiana Momba ny Ady An-trano tao Frantsa" no lahatsoratra faharoa nosoratan'i Voltaire tamin'ny teny anglisy. Nanaraka azy ny La Henriade, tononkalo iray momba ny Mpanjaka Frantsay Henri IV, izay nankalaza ny fikasany hamarana ny famonoana katolika-protestanta tamin'ny alalan'ny Didin'i Nantes, ary ny tantara tantara momba ny Mpanjaka Charles XII avy any Soeda. Ireo boky ireo, sy ny Taratasiny momba ny Anglisy, no nanombohan'i Voltaire nitsikera ampahibemaso ny tsy fandeferana sy ny fivavahana malaza. Nandinika ny filozofia koa i Voltaire sy ny Marquise, indrindra fa ny metafizika, ilay sampan'ny filozofia miresaka momba ny fisiana sy ny zavatra any ankoatra ny tontolo ara-nofo, toy ny hoe misy Andriamanitra na tsia ary manana fanahy ny olona. Nandinika ny Baiboly i Voltaire sy ilay Marquise, ary nanatsoaka hevitra fa misy zavatra maro mampiahiahy ao. Hita amin'ny finoany ny fisarahan'ny fiangonana sy ny fanjakana sy ny fahalalahana ara-pivavahana ny fomba fijerin'i Voltaire momba ny fivavahana, hevitra noforoniny taorian'ny nijanonany tany Angletera.  Fanontaniana: Inona no noheverina ho fanandramana faharoa?
Fanadihadiana momba ny Ady An-trano tao Frantsa