Fintino ny lahatsoratra:  Nahazo aingam-panahy avy amin'ny vanim-potoana taorian'ny fahatsapana tao amin'ny Belle Epoque, ny Maison Souquet vao nisokatra dia mety ho ilay trano fandraisam-bahiny manaitaitra indrindra ao Paris. Heverin'ny maro ho tanàna be fitiavana indrindra eto an-tany, ny tolotra farany amin'ny alina ao amin'ny Tanànan'ny Jiro dia mandray ny pejy avy amin'ny Maisons Closes, ireo trano fialan-tsasatra tamin'ny fiandohan'ny taonjato izay notsidihin'ireo olo-malaza sy ireo mpankafy hatsarana. Tsy lavitra ny Moulin Rouge malaza, ity toerana Pigalle ity, ary mampifangaro tsara ny zava-manitra sy ny zava-mahatsiravina. Ny trano fandraisam-bahiny vao misokatra ao Paris, Maison Souquet, dia mety ho ilay trano fandraisam-bahiny mampihetsi-po indrindra ao amin'ny Tanànan'ny Jiro manontolo. Mety ho sarotra ny mahita ilay trano, miafina ao ambadiky ny endrika tsy misy marika, ary famantarana amin'ny alalan'ny jiro mena roa sy ny lambam-baravarankely mifanentana ihany, saingy mendrika ny fihazana. Na misotro zava-pisotro ao amin'ny efitrano fandraisam-bahiny na ny fisotroana champagne miafina na ny fanaraha-maso ao amin'ny iray amin'ireo efitrano malalaka ao amin'ny trano, dia tsy tokony hohadinoina ny lamba volomparasy sy ny volamena volamena, noforonin'i Jacques Garcia. Misy sokajy telo ny efitrano ao amin'ny hotely: Deluxe, Junior Suites ary efitra roa mahatalanjona. Saingy na inona na inona efitrano fidinao, ny vahiny rehetra dia hahita vokatra fandroana Hermes, lamba landy maro ary manana safidy hanofa ny spa sy ny dobo filomanosana ho an'ny filomanosana manokana eo ambanin'ny valindrihana feno kintana. Miorina amin'ny dingana avy amin'ny teatra malaza Moulin Rouge, ny trano fandraisam-bahiny dia miorina ao amin'ny faritra Pigalle taloha, fa ankehitriny ankehitriny. Noforonin'i Jacques Garcia avokoa ireo efitra anatiny maizina sy misitery ary ahitana kofehy volomparasy sy volamena manankarena. Mety ho sarotra ny mamantatra ilay trano aloha, satria ny endrika ivelany dia tsy misy dikany loatra ary marika amin'ny alàlan'ny jiro mena roa sy ny canopy. Ilay trano fandraisam-bahiny misy kintana dimy dia nofaritana ho toy ny toerana fihaonan'ny kolontsaina sy ny 'haute-couture' ary natao hanehoana ny fomba fiaina Parisianina mihaja. Manan-dobo milomano eo ambanin'ny tafon-trano misy'kintana'mamirapiratra ny " Celestial Spa " ary azo amidy ho an'ny tena manokana. Ilay trano fandraisam-bahiny misy efitra 20 dia mamaritra ny tenany ho 'tempolin'ny hedonisma', ary ny fananana dia...
Nahazo aingam-panahy avy amin'ny estetika tamin'ny vanim-potoanan'ny Belle Epoque, ny hotely noforonin'i Jacques Garcia dia sady manankarena no manelingelina. Fampifangaroana ny haingon-trano Arabo sy Napoleon III, ny trano Pigalle dia miverina amin'ireo trano fialamboly tao an-tanàna tamin'ny lasa. Azo ampiasaina ihany koa ho an'ny vahiny: trano fisakafoanana mahafinaritra, trano famakiam-boky ary spa any an-danitra azo ampiasaina amin'ny fanofana manokana.