Fintino ny lahatsoratra:  Nisy mpitsikilo Portiogey teo aloha iray nandidy androany handoa vola £360,000 ho an'i Kate sy Gerry McCann taorian'ny fitsarana fanalam-baraka naharitra ela. Notsaraina i Goncalo Amaral noho ny filazany tao amin'ny boky iray sy horonantsary fanadihadiana fa voarohirohy tamin'ny fanjavonan'ny zanany vavy Madeleine ny mpivady. Tamin'ny didim-pitsarana voasoratra, nanaiky ny fitsarana ao Lisbonne fa tokony handoa onitra 250 000 € (179 000 £) ho an'i Andriamatoa sy Ramatoa McCann i Amaral ary nandrara ny fivarotana bebe kokoa ny bokiny The Truth Of The Lie. Nanambara ihany koa ny mpisolovavan'ny mpivady, Isabel Duarte, fa nasaina nandoa zanabola i Amaral izay nolazainy fa mitentina €106,000 (£76,000) amin'izao fotoana izao. Mandehana midina ho an'ny lahatsary. Kate sy Gerry McCann dia voalaza fa nahazo onitra £ 360,000 avy aminà mpitsikilo Portiogey teo aloha izay nanoratra boky milaza fa maty taminà lozam-pifamoivoizana ny zanany vavy Madeleine fa tsy nisy naka an-keriny. Ny lehiben'ny polisy Goncalo Amaral (eo ambony) no nitarika ny fanadihadiana voalohany momba ny fanjavonan'i Madeleine McCann. Telo taona i Madeleine rehefa nanjavona tao amin'ny trano fialan-tsasatry ny fianakaviany tao Praia da Luz, Portiogaly, tamin'ny 3 Mey 2007, raha niara-nisakafo tamin'ny namany tao amin'ny toeram-pisakafoanana tapa teo akaiky teo ny ray aman-dreniny. Andriamatoa Amaral, izay nitarika ny fanadihadiana voalohany momba ny fanjavonan'i Madeleine, dia namoaka ny bokiny telo andro taorian'ny nanakatonana ny raharaha tamin'ny taona 2008. Nandray anjara tamin'ny horonantsary fanadihadiana ho an'ny fahitalavitra Portiogey izy taty aoriana izay nanambarany fa maty i Madeleine, fa tsy nisy ny fakana an-keriny ary nafenin'ny McCann ny fatiny. Ny mpivady, izay miampanga an'i Amaral ho manelingelina ny fikarohana ny zanany vavy, dia tokony hahazo onitra £1 tapitrisa eo ho eo. Nahazo alalana hampiakatra ny didim-pitsarana ny mpisolovava an'i Amaral. Nilaza tamin'ny fitsarana ny mpivady McCann tamin'ny fahavaratra lasa teo fa 'voahitsakitsaka sy voahitsakitsaka' tamin'ny bokiny izy ireo, izay nivarotra kopia 120.000 teo ho eo talohan'ny nisintonana azy rehefa nahazo didy tsy hiasa amin'ny lehiben'ny polisy teo aloha ny mpivady. Nilaza i Ramatoa McCann, 47 taona, fa fantatr'i Sean sy Amelie, mirahalahy kambana amin'i Madeleine, izay folo taona ankehitriny, fa nanoratra boky Andriamatoa Amaral saingy tsy fantany ny antsipiriany. Nilaza i Amaral fa tsy nisy naka an-keriny an'i Madeleine (eo ambony), fa...
Nilaza i Goncalo Amaral tao amin'ny bokiny fa voarohirohy tamin'ny fanjavonana ny mpivady. Nilaza tamin'ny fitsarana ny McCann fa'rava sy torotoro' noho ny fiampangana azy ireo. Miampanga an'i Amaral ihany koa ny mpivady ho nanelingelina ny fikarohana ny zanany vavy.