Villalobos dia iray amin'ireo mpitarika lehibe ao amin'ny Tafika Revolisionera Vahoaka, na "Ejército Revolucionario del Pueblo", vondrona iray nipoitra tao El Salvador tamin'ny fiandohan'ny taona 1970 ho toy ny federasiona malalaka misy sela miorim-paka ao amin'ny vondrona katolika marksista sy ankavia isan-karazany. Ny ERP dia iray amin'ireo fikambanana dimy izay niara-niforona tamin'ny 1980 mba hanangana ny Farabundo Martí National Liberation Front nandritra ny Ady an-trano Salvadoriana
, izay niadian'ireo mpiady anaty akata ankavia tamin'ny governemanta ankavanana anjakan'ny miaramila ao El Salvador sy tohanan'i Etazonia. Mpianatra toekarena sady mpikatroka elatra havia, niditra tao amin'ny ERP i Villalobos tamin'ny 1971, tamin'ny faha-19 taonany. Voampanga ho nandray anjara tamin'ny famonoana tamin'ny taona 1975 an'i Roque Dalton, ilay poeta revolisionera sady mpiara-mitarika ny ERP izay notifirin'ireo namany taorian'ny ady fahefana tao amin'ny vondrona izay nitarika ho amin'ny fiampangana azy ho mpitsikilo CIA. Tamin'izany fotoana izany, nitarika fisarahana sy fifampiampanga tao anatin'ny ERP sy fanakianana avy amin'ny elatra ankavia hafa ny famonoana, saingy taorian'ny 1980 dia niakatra i Villalobos mba ho lasa iray amin'ireo tetikady ara-tafika lehibe indrindra an'ny FMLN. Ny ERP teo ambany fitarihany dia nofaritana ho "fikambanana miaramila mahomby indrindra teo amin'ny ankavia Salvadoriana" nandritra ny ady an-trano, niaraka tamin'i Villalobos namolavola "laza ho famirapiratana stratejika feno fahasahiana". Ny Financial Times dia namariparitra an'i Villalobos ho "ny tena tompon'ny ady anaty akata tamin'ny taonjato faha-20 tany Amerika Latina", mihoatra noho i Che Guevara.