Ny asabotsy 12 May 1944, ny zokin'i Cash, Jack, izay akaiky azy, dia naratra mafy tamin'ny lozam-pifamoivoizana tao amin'ny toeram-piasany tao amin'ny sekoly ambaratonga faharoa. Nosintonina tao amin'ny latabatra tsy misy mpiambina izy raha nanapaka hazo oaka tao amin'ny fefy, ary saika notapahina tamin'ny roa. Maty noho ny ratra azony izy herinandro taty aoriana. Matetika i Cash no niresaka momba ny fahatsapany ho meloka noho io tranga io; araka ny Cash: The Autobiography, ny rainy dia tsy teo tamin'io maraina io, fa i Johnny, ny reniny, ary na i Jack mihitsy aza, dia samy nanana fahatsapana mialoha na fahatsapana mialoha momba io andro io. Nampirisika an'i Jack ny reniny mba tsy hiasa sy handeha hanjono miaraka amin'ny rahalahiny, saingy nanizingizina izy fa mila vola ny fianakaviana. Tamin'ny fahafatesany, nilaza i Jack fa nahita fahitana avy any an-danitra.
12 taona