Fenoy ity fehezanteny manaraka ity: Taona vitsivitsy talohan'ny [Ady Lehibe II], dia nofidina ny roa tamin'ireo zanak'i Albert, dia i Raymond sy i Paul, mba hiandraikitra ny orinasan'ny fianakaviany. Taorian'ny ady tany Belzika, nikatona ny orinasa ny fianakaviana Libeert, satria tsy nety nanamboatra fitaovam-piadiana ho an'ny tafika alemà izy ireo. Indray mandeha
Nafahana i Belzika, nisy ny tsy fahampian'ny landy. Nisy fikambanana vaovao antsoina hoe "Fikambanan'ny Mpamokatra Lanin'ny Tanana" nanangona ny kofehy rongony ary nizara izany tamin'ny mpikambana tao aminy, izay 35 teo ho eo no mpanenona rongony. Voafidy ho filohan'ny fikambanana i Raymond Libeert. Te ho any New York i Raymond mba hanokatra toeram-pivarotana iray, satria nisy tsena lehibe ho an'ny mpanenona rongony tao Etazonia tamin'izany. Nandeha fiaramanidina avy tany Bruxelles ho any New York i Raymond sy Renée vadiny tamin'ny 17 Septambra 1946. Na izany aza, noho ny toetr'andro ratsy dia nianjera ny fiaramanidina 30 kilaometatra avy eo amin'ny seranam-piaramanidina iraisam-pirenen'i Gander any Newfoundland, Kanada.