Fenoy ity fehezanteny manaraka ity: Ny tolona nataon'ny Maple Leafs ho ekipa, ary nataon'i Macoun tsirairay, tany am-piandohan'ny vanim-potoanan'ny 1996-97 dia nahatonga ny anarany ho mifandray amin'ny tsaho momba ny varotra satria i Toronto dia nieritreritra ny hamindra ny iray amin'ireo mpiaro azy taloha. Namarana ny vanim-potoana niaraka tamin'i Toronto izy, ary nijanona tao amin'ny ekipa tamin'ny 1997-1998. Tamin'ny 8 Novambra 1997, i Macoun no nilalao ny lalao 1000 tamin'ny asany NHL, nanohitra ny Phoenix Coyotes. Na izany aza, noho i Toronto tsy nahazo toerana ho an'ny lalao famaranana tamin'ny faran'ny vanim-potoana, ny Maple Leafs dia nanakalo an'i Macoun tany amin'ny Detroit Red Wings tamin'ny 24 Martsa 1998, ho takalon'ny fifantenana fihodinana fahefatra tao amin'ny
Ny taona 1998 NHL Entry Draft.