Fenoy ity fehezanteny manaraka ity: Taorian'ny fotoana fohy nijanonany tao Newport News, nomena baiko ny tafika mba hanamafy ny tafiky ny jeneraly John Pope ao Virginia, ary tao amin'ny Bull Run Faharoa no niadiany voalohany tamin'ny maha-tafika IX azy. Ny fizaran-tafika roa an'i Stevens sy Reno ihany no nandray anjara tamin'io hetsika io; 12 ny isan'izy ireo ary 2 ny isan'ny bateria, latsaky ny lehilahy 5000. Ny Jeneraly Reno no niandraikitra ny sampana roa tamin'ny tsy fisian'i Burnside. Ny fahavoazana tamin'io ady kely io dia nahatratra 204 maty, 1000 naratra, ary 319 tsy hita; fitambarany, 1,523. Niatrika afo mafy ny sasany tamin'ireo andiany, namoy lehilahy 234 ny Massachusetts faha-28. Novonoina tao amin'ny
Chantilly.