Fintino ny lahatsoratra:  Namonjy ny fampakaram-badin'ny mpivady ny mpamono afo izay niady tamin'ny afo goavana tao amin'ny hotely iray tao Oxford rehefa namonjy ny peratra sy ny akanjon'ny ampakarina avy tao amin'ilay trano nirehitra omaly. Natahotra i Lauren Halliday sy i Steven Smith fa tsy maintsy hanambady amin'ny pataloha jeans izy ireo taorian'ny nanesorana azy ireo tao amin'ny Hotely Randolph tamin'ny Zoma. Notanterahina tao amin'ny St Edmund Hall tao an-tanàna ny lanonana. Mpitsidika 80 no nandositra ny afo tao amin'ny trano fandraisam-bahiny misy efitra fatoriana 119, izay naseho tao amin'ny fahitalavitra Inspecteur Morse. Tsy nisy naratra. Mpitsidika 80 no nandositra ny afo tao amin'ny trano fandraisam-bahiny misy efitra fatoriana 119, izay naseho tao amin'ny fahitalavitra Inspecteur Morse. Tsy nisy naratra. Mpamono afo 70 no niady tamin'ny afo ary ny fahavoazana dia heverina ho anjatony arivo kilao. Mbola tsy mazava ny halehiben'ny fahasimbana amin'ilay tranobe Victoria voasoratra Grade II saingy ny sary avy eny amin'ny habakabaka dia mampiseho ny banga eo amin'ny tafo sy ny andry miharihary. Ny trano fandraisam-bahiny kintana dimy, tantanin'ny rojo Macdonald, dia ahitana ny Morse Bar, izay nomena anarana taorian'ny fampiasana azy ho toerana matetika ho an'ny sehatra maro izay i Morse sy i Lewis dia niady hevitra momba ny raharaha sarotra. Nijanona tao ihany koa ny mpilalao sy ny ekipa nandritra ny fakana sary ilay tantara an-tsehatra mpanao famotorana. Ny Morse Bar dia naseho tamin'ny fizarana tamin'ny andian-tantara fahitalavitra manaraka, Lewis, koa. Mpamono afo miisa 70 no niady tamin'ny afo ary ny fahavoazana dia heverina ho anjatony arivo kilao. Nakatona ny lalana manodidina ny hotely raha niady ny mpamono afo mba tsy hiparitaka ny lelafo, raha nafindra toerana ny mpiasa sy ny vahiny. Nilaza ny vavolombelona nahita maso Anabel Bacon, izay teo amin'ny tafon'ny tranom-bakoka Ashmolean tandrifin'ilay trano fandraisam-bahiny gotika manintona, fa nisy setroka voalohany, izay nijanona haingana be - saingy "tonga indray tampoka tamin'ny hery mitovy amin'izany" izany. Hoy izy: <unk>Tonga haingana ny sampan-draharahan'ny mpamono afo taorian'ny fipoahan'ny onja faharoa, tao anatin'ny dimy minitra. Gaga ny rehetra... tsy nisy nahalala ny zava-nitranga. <unk> Tsy fantatra ny anton'ny afo ary mbola tsy mazava ny halehiben'ny fahasimbana amin'ilay tranobe voatanisa ho sokajy faharoa. Asehon'ny fahitana avy eny amin'ny habakabaka ny trano fandraisam-bahiny manan-tantara ny setroka goavana miakatra...
Noraisina avy tao amin'ny Hotely Randolph i Lauren Halliday sy i Steven Smith. Tonga tamin'ny fotoana nitrangan'ny afo goavana tao amin'ilay trano misy efitra fatoriana 119 tao Oxford. Natahotra ny mpivady fa tsy maintsy hanao mariazy amin'ny pataloha jeans izy ireo saingy nandeha ihany ny lanonana.