Fintino ny lahatsoratra:  Naharitra 15 minitra monja ireo mpitsara tao amin'ny Fitsarana ao Rotherham vao nahita fa tsy meloka i Ramatoa Gaynor. Nampidirina tao amin'ny efitranon'ny polisy nandritra ny ora enina ny renim-pianakaviana iray manan-janaka roa ary navoaka nigadra nandritra ny fito volana, talohan'ny nanenjehana azy noho ny fanapahana ireo sampan'ireo hazo mihantona eo amin'ny zaridainany. Karen Gaynor dia niseho tao amin'ny Fitsarana Rotherham Magistrates voampanga ho niteraka fahavoazana ara-pitsarana tamin'ny fanapahana ilay hazo, taorian'ny fitarainana nataon'ny mpifanila vodirindrina aminy Kay Daye, ho ampahany amin'ny fifandirana momba ny sisintany efa ela. Saingy naharitra 15 minitra monja ny mpitsara vao nahita fa tsy meloka ilay vehivavy 53 taona, tamin'ny filazany fa nanao zavatra tamin'ny fikasana tsara izy. Ren'ny fitsarana ny fomba nilazan'ny tompon'andraikitry ny filankevitra tamin'i Ramatoa Gaynor fa afaka manamboatra ilay hazo akaikin'ny tranony ao Rotherham izy saingy nandà ny hampiseho azy ny habetsany. Na izany aza, nolazain'ny mpampanoa lalàna avy eo ny fomba nanaovany ny fanapahana ilay hazo 'nihoatra lavitra noho ny fialan-tsiny ara-dalàna' ary niteraka 'fahasimban-javatra tsy ilaina.' Nilaza i Adam Walker, mpampanoa lalàna, fa mety ho fahavoazana ara-pitsarana ny fanapahana hazo an'olon-kafa ary manana fialan-tsiny ara-dalàna i Ramatoa Gaynor, izay nolalovany. Hoy izy: "Tamin'ny volana jolay 2014, nitsidika ny tranon'i Ramatoa Gaynor i Alan Hepinstall, mpanelanelana ao amin'ny filankevitra. "Nilaza tamin'i Ramatoa Gaynor i Mr Hepinstall fa afaka manapaka sampana misongadina miverina mitsangana sy mifanaraka amin'ny sisintany izy saingy tsy nasehony tamin'ny voampanga ny dikan'izany. 'Mbola misy olana iray tsy azo iadian-kevitra momba ny zava-misy ary izany dia ny toetran'ilay hazo talohan'ny nanalana azy.' Nilaza tamin'ny fitsarana ny vehivavy mpifanolo-bodirindrina aminy, Ramatoa Daye, fa talohan'ny nanapahana ilay hazo tamin'ny Septambra lasa teo, dia tao anatin'ny toe-piainana tsara izy io, saingy taorian'ny nanapahany azy,'mahatsiravina izy io, tapaka sy maty avokoa.' Na izany aza, Helen Shepherd, nanamaivana, nilaza fa efa maty teo afovoany ny conifer izay namorona banga fa ny tampon'ny hazo dia salama. Nanamafy tamin'ny fitsarana i Ramatoa Gaynor fa nanana fivoriana naharitra 90 minitra niaraka tamin'ireo tompon'andraikitra telo tao amin'ny filankevitra tao an-tranony izy tamin'ny volana jolay lasa teo. Nilaza izy fa nangataka tamin'Andriamatoa Hepinstall mba haneho ny fomba hanapahana ireo sampana satria 'tsy te hiditra amin'ny olana izy.' Nilaza tamin'ny fitsarana ihany koa ny zanany vavy, Hayley, Andriamatoa Hepinstall...
Karen Gaynor dia niseho teo amin'ny fitsarana voampanga ho niteraka fahavoazana ara-pitsarana. Tonga taorian'ny nanapahany ny hazo teo amin'ny zaridainan'ny mpifanila vodirindrina aminy. Nilaza ny fampanoavana fa tsy ara-dalàna ny fanalana azy ary niteraka fahasimbana. Saingy naharitra 15 minitra monja ny mpitsara vao nahita an-dRamatoa Gaynor ho tsy meloka.