Rehefa mihaona amin'ny Little Sister mivezivezy sy ny rainy Big Daddy, dia mandrisika an'i Atlas Jack hamono ny Little Sister mba hijinja ny ADAM ho an'ny tenany; Dr. Tenenbaum mihaino izany ary manakana azy alohan'ny handraisany an'i Little Sister, mandrisika azy hanavotra ny zaza sy ny rahavavy kely hafa izay mitondra azy any amin'ny Rapture. Nifandray tamin'i Jack i Atlas tamin'ny alàlan'ny radio, ary notarihin'i Jack ho any amin'ny fiarovana avy amin'ny Splicers sy ny loza ateraky ny tanàna. Mangataka ny fanampian'i Jack i Atlas amin'ny fampijanonana an'i Ryan, ary mitarika azy ho any amin'ny bathysphere iray izay nolazainy fa nitazona ny fianakaviany i Ryan. Rehefa nihaona tamin'ny Little Sister mivezivezy i Jack ary ny rainy Big Daddy, dia nanery an'i Atlas Jack hamono ny Little Sister mba hijinja ny ADAM ho an'ny tenany.
Jack, dia mpandeha amin'ny fiaramanidina izay latsaka tao amin'ny Oseana Atlantika.