Fintino ny lahatsoratra:  Mitandrina loatra ny mpisotro zava-pisotro any Ekosy amin'ny fetran'ny mpamily mamo vaovao ao amin'ny firenena ny fivarotana bar dia nihena 60 isan-jato - fihenan'ny fandaniana mafy loatra ka manimba ny fitomboana ara-bola ao amin'ny firenena. Araka ny lalàna vaovao momba ny fisotroana zava-pisotro any Ekosy, navoaka tamin'ny 5 Desambra, dia nihena ny fetra avy amin'ny 80mg isaky ny 100ml ny ra ho 50mg fotsiny. Ary ny fiantraikan'ny fihenan'ny varotra dia tena henjana tokoa, ka izany no omena tsiny amin'ny vokatra ratsy ao amin'ny tatitra farany nataon'ny Bank of Scotland PMI. Voalaza fa manakana ny fitomboan'ny harinkarena ao amin'ny firenena ny lalàna vaovao henjana momba ny fitondra mamo any Ekosy. Donald MacRae, lehiben'ny mpahay toekarena ao amin'ny Bank of Scotland, dia nilaza hoe: "Nisy fiantraikany tamin'ny fihenan'ny euro ny orinasa mpanamboatra entana manondrana entana, raha toa kosa ny orinasa mpanome tolotra amin'ny fandraisam-bahiny dia mahita fiovana eo amin'ny fandaniana vokatry ny fampihenana ny fetran'ny alikaola rehefa mitondra fiara". Taorian'ny fanadihadiana natao tamin'ny volana Febroary izay nanambara fa nihena 60 isan-jato ny fivarotana bar ao amin'ny firenena rehefa nampidirina ny fetra vaovao ny tatitra. Miahiahy ireo mpivarotra sigara amin'izao fotoana izao fa hisy fiantraikany bebe kokoa amin'ireo trano fisotroana sy fisotroana ireo lalàna vaovao noho ny fandraràna ny fifohana sigara tamin'ny 2006. Paul Waterson, lehiben'ny mpanatanteraka ao amin'ny Scottish Licensed Trade Association, nilaza tamin'ny The Independent fa ny lalàna vaovao - izay mifanaraka amin'ny fetra manerana ny ankamaroan'ny Eoropa kontinanta - dia 'endriky ny fandraràna'. Hoy izy: 'Nampitsahatra ny olona tsy hisotro amin'ny sakafo atoandro, na hisotro rehefa mody avy any am-piasana. Tsy tonga hiara-misakafo amin'ny fianakaviany ny olona amin'ny alahady tolakandro. Milaza ireo mpitarika ny indostrian'ny fandraisam-bahiny fa ny lalàna vaovao dia manakana ireo mpisotro tsy misotro be loatra tsy hisotro kely amin'ny sakafo atoandro na rehefa mody avy any am-piasana. "Heverinay fa nisy fiantraikany ratsy lavitra noho ny fandraràna ny fifohana sigara tamin'ny 2006. Misy fanontaniana apetraka momba ny hoavin'ny varotra <unk> angamba ny fantsika farany ao amin'ny vatam-paty ho an'ireo mpandraharaha tsy miankina". Ny fanadihadiana tamin'ny Febroary, notontosain'ny orinasa mpividy Beacon, dia nanambara fa nisy fitomboan'ny fahalianana amin'ny zava-pisotro tsy misy alikaola sy ny haben'ny vera kely kokoa. Nilaza i Tennant Hilditch, talen'ny varotra, fa ny roa volana voalohany amin'ilay zava-pisotro vaovao...
Ny lalàna vaovao henjana momba ny mpamily mamo any Ekosy dia miteraka fihenan'ny 60 isan-jaton'ny fivarotana bar. Ny tsy fahampian'ny fandaniana no omena tsiny amin'ny fampiatoana ny fitomboana ara-bola ao amin'ny firenena. Manahy ny mpivarotra sigara fa mety hisy fiantraikany ratsy kokoa noho ny fandraràna ny fifohana sigara tamin'ny taona 2006 izany. Milaza ireo mpitarika ao amin'ny indostrian'ny fandraisam-bahiny fa 'endriky ny fandraràna' ny lalàna