Fenoy ity fehezanteny manaraka ity:
Nandresy lahatra an'i Rachel Lewin ny Pogrom Night fa mila mandao an'i Alemaina izy ary mifindra monina any Palestina na dia tsy maintsy manao izany irery aza. (Ny vondrona Hakhshara tao Hamburg dia efa notapahin'ny manampahefana tamin'izany fotoana izany.) Nisy adihevitra nafana be tao amin'ny fianakaviana tao Königsberg. Nihevitra ny rainy fa tsy mety ny handao ny firenena. Tsy nanan-karena mihitsy izy ireo, ary simba na nangalarina ny ankamaroan'ny fananany taloha. Na ny olona manankarena aza tamin'izany fotoana izany dia niatrika " hetra amin'ny fifindra-monina " avo dia avo ary matetika tsy ara-dalàna raha te hifindra monina amin'ny alàlan'ny fantsona ofisialy. Avy any atsimo-atsinanan'i Alemaina dia nisy vondrona miafina voalamina izay natokana ho an'ny fanondranana an-tsokosoko ireo niharam-boina tamin'ny fanenjehana ara-politika na ara-poko namakivaky ny sisintany nankany Tsekoslovakia, saingy tsy teo akaikin'i Tsekoslovakia i Königsberg ary toa tsy azo inoana fa nanana ny fifandraisana mifandraika amin'izany ny Lewins. Ny renin'i Rachel, indrindra indrindra, dia efa tsy salama ary nihevitra ny tenany ho Alemà kokoa noho ny Jiosy. Tsy afaka ny hiharatsy foana ny toe-draharaha. Ny ray aman-drenin'i Rachel, ary indrindra ny reniny, dia nahita fa tsy azo eritreretina ny tsy hihatsara ny toe-draharaha ho an'ny Jiosy any Alemana Hitler amin'ny ho avy. Tsy fantatra mazava ny fomba nandehanan'i Rachel Lewin avy tany Königsberg nankany Trieste, izay tanàna italiana nanomboka tamin'ny taona 1920 teo ho eo. Nandao an'i Alemaina izy, araka ny loharanom-baovao iray, tamin'ny 20 Aprily 1939. Tamin'ny 29 Aprily 1939 no niondrana an-tsambo avy tao Trieste ho any Haifa ny sambo farany nahazo alalana ara-dalàna ho any Palestina "Britanika" (hatramin'ny nipoiran'ny ady dimy volana taty aoriana). I Rachel Lewin no tao anatin'ilay sambo.