Fenoy ity fehezanteny manaraka ity: Tamin'ny 13 Aogositra ka hatramin'ny 17 Aogositra, nandray anjara tamin'ny
ny fanafihana ny faritra atsimon'i Frantsa amin'ny alalan'ny fanapoahana baomba an-tanety sy ny fanohanana amin'ny afo manohitra ny fiaramanidina. Avy eo izy dia nanatitra fiarabe iray avy any Cap Camarat, Frantsa ho any Naples izay tonga tamin'ny 21 Aogositra. Tamin'ny 31 Aogositra, niaraka tamin'ny Destroyer Squadron 16, dia nandao an'i Naples izy ho any an-trano tamin'ny alàlan'i Mers-el-Kebir, Alzeria ary tonga tany New York tamin'ny 14 Septambra.