Fenoy ity fehezan-teny manaraka ity: Taorian'ny firotsahan'ny frantsay tamin'ny 22 Jona, nanafika ireo sambo tao Mers-el-Kébir, Alzeria frantsay ny Royal Navy tamin'ny 3 Jolay mba hisorohana azy ireo tsy hatolotra ny Alemà. Mba hisorohana ny fanafihana ireo sambo niorina teo akaikin'i Oran, dia nandeha nankany Toulon izy ireo ary ny "Tartu" dia iray amin'ireo sambo nihaona tamin'izy ireo teny an-dalana ary nanaraka azy ireo tany Toulon. Ny frantsay Vichy dia nanova ny FHM tamin'ny 25 septambra taorian'ny fifampiraharahana tamin'ny lalàna mametra ny hetsika sy ny isan'ny hery miaraka amin'ny Vaomieran'ny Armistice Italiana sy Alemana. Tao amin'ny tahiry ny "Tartu" mandra-pahatongan'ny nanendrena azy tamin'ny 15 Novambra. Taorian'ny nanafihan'ny Mpiray dina an'i Libanona sy i Syria tamin'ny Jona 1941, ny "Tartu", ny "Cassard" ary ny sambo mpiady mavesatra dia nitondra bataly iray avy any Alger, Alzeria frantsay, ho any Marseille izay natao hanamafisana ny Levant teo anelanelan'ny 30 Jona sy 1 Jolay. Fotoana fohy taorian'izay, nanomboka ny fanavaozana ny "Tartu" izay naharitra hatramin'ny 4 Jolay ka hatramin'ny 4 Aogositra. Nafindra tany Alger, Alzeria frantsay, ny sambo tamin'ny fiandohan'ny volana Desambra mba hiomana hanatitra ny sambo mpiady simba hiverina any Toulon tamin'ny Febroary 1942. Taorian'ny
Nanafika an'i Afrika Avaratra Frantsay ny 8 Novambra ny Mpiaradia, niezaka ny hisambotra ny sambo Frantsay tao Toulon ny 27 Novambra ny Alemà, saingy nolevonin'ny mpiasan'ny sambo ny sambo. Nipetraka teo amin'ny faran'ny seranan-tsambo ny "Tartu" ary nandray ny lisitra; ny andrana famonjena dia nilaozana tamin'ny 11 Desambra 1943. Voadaroka baomba nandritra ny fanafihana an'habakabaka telo nataon'ny Tafika Mpiray Dina tamin'ny Martsa sy Aprily 1944 nandritra ny ady ny faharavan'ny sambo ary rava tamin'ny 1956.