Fintino ny lahatsoratra:  Ny volo tsy voafehy no mahatonga ny fiainako ho fahoriana. Inona no tena miasa amin'ny volo miolakolaka tahaka ny ahy? Deborah, 43 taona, avy any Lanarkshire. Nolazain'i Deborah ho 'nofy ratsy ho an'ny volom-borona' ny volony voajanahary. Ny fandokoana ao an-trano dia namela azy ho maina sy tsy mety. Tsy irery izy. Sarotra foana ny mampanjaka ny volony. Hoy i Deborah: 'Mahafinaritra be ny voloko, raha misy mpanao volo matihanina manamaina azy.' 'Raha manao izany aho, dia sarotra ny mifehy azy, ary lasa miolakolaka haingana. Mandehana midina ho an'ny lahatsary. Deborah talohan'ny (l) sy taorian'ny (r) ny Fitsaboana Fanamaivanana ny Volo amin'ny Rafitra Nanokeratin. 'Be atao foana aho, ka tiako ho mora tantanana ny voloko. Inona àry no azoko atao mba ho mora tantanana ny voloko?' Nandefa an'i Deborah tany amin'ny salon Taylor Ferguson tany Glasgow izahay mba hanao ny fitsaboana amin'ny alalan'ny rafitra nanokeratine. Na dia azo antoka aza fa fampiasam-bola izany (manomboka amin'ny £195 ny vidiny), dia mampanantena volo tsy misy volo mandritra ny efa-bolana izy io - ka tsy mahagaga raha nantsoin'ny manam-pahaizana momba ny hatsaran-tarehy ho fanafody mahagaga. Voalohany, nanapa-doko an'i Deborah i Taylor mpanamboatra endrika, nanalefaka ny habetsahany ary nanapaka sosona vitsivitsy. Avy eo dia nasiana ranon-javatra fotsy mavo sy matevina ny volon-doha tsirairay. Ahitana molekiolan'ny keratin nano-molekiola izy io mba hiditra lalina ao anatin'ny kofehy tsirairay, ka hiteraka vokatra maharitra. Farany, notapahina ny volony. NY VALINY: 'Tiako ilay endriko vaovao', hoy i Deborah. 'Tsy misy intsony ny volo matevina, ary mbola tsy nilamina toy izao mihitsy ny voloko!' Na dia efa nanasa sy nanamaina ny volony aza izy tao an-trano, dia mbola faly tamin'ny fomba fiasany vaovao sy tsara tarehy. Manomboka amin'ny £250 (ao anatin'izany ny fanapahana sy ny fanamainana volo, na manomboka amin'ny £195 raha tsy misy) ny vidin'ny Fitsaboana Fanamaivanana ny volo amin'ny Rafitra Nanokeratin ao amin'ny Taylor Ferguson, Bath Street, Glasgow (0141 332 0397; taylorferguson.com). Mpankafy loko tsy misy fangarony. Fitaovam-piadiana ho an'ny fampiasana ao an-trano. Tsy maintsy ho ny John Frieda Frizz-Ease Forever Smooth Anti-Frizz Primer (£9.99, Boots) no eo an-tampon'ny lisitra. Miady amin'ny hamandoana, miady amin'ny frizz avy hatrany. Ankoatra izany, raha mbola ampiasaina foana izy io, dia ho lasa malefaka kokoa ny volo. Menaka Fikarakarana Voadio avy amin'ny Dove...
Milaza ny manam-pahaizana momba ny hatsaran-tarehy fa mety ho ady ny volo'kiraro mahatsiravina'tahaka ny an'i Deborah. Nalefany tany amin'ny salon Taylor Ferguson tao Glasgow izy. Nahazo ny Fitsaboana Fanamaivanana ny Volo amin'ny Fitaovana Nanookeratin (avy amin'ny £195) 'Tsy misy intsony ny volo matevina, ary mbola tsy nilamina toy izao mihitsy ny voloko!'