Jereo ny andalan-tsoratra eto ambany ary avy eo valio ny fanontaniana manaraka amin'ny fiteny mitovy amin'ny andalan-tsoratra:  Teny nalaina: Nanangona ny ampahany amin'ny vatan'ny Japoney ny miaramila sasany avy amin'ny Tafika Mpiray Dina. Ny trangan'izany nataon'ny Amerikanina dia nitranga "tamin'ny ambaratonga lehibe ampy mba hampanahy ny manampahefana miaramila mpiara-dia nandritra ny fifandonana ary nitatitra sy naneho hevitra betsaka tao amin'ny gazety amerikana sy japoney nandritra ny ady".Ny fanangonana ny ampahany amin'ny vatan'ny Japoney dia nanomboka tamin'ny fiandohan'ny ady, ka nahatonga ny baiko tamin'ny Septambra 1942 ho an'ny fepetra famaizana amin'ny fandraisana fahatsiarovana toy izany. Harrison dia nanatsoaka hevitra fa, satria io no fotoana voalohany tena ahazoana maka zavatra toy izany (ny Ady tao Guadalcanal), "[c]learly, ny fanangonana ny ampahany amin'ny vatana amin'ny ambaratonga lehibe ampy hampanahy ny manampahefana miaramila dia nanomboka raha vantany vao nisy ny vatana Japoney velona na maty voalohany. "Rehefa naverina tany amin'ny Nosy Mariana ny sisa tavela Japoney taorian'ny ady, manodidina ny 60 isan-jato no tsy nisy ny karandohan'izy ireo. Tao amin'ny memoara 13 Jona 1944, ny mpitsara jeneralin'ny tafika amerikana, (JAG) jeneraly jeneraly Myron C. Cramer, dia nanamafy fa" ny politika mahatsiravina sy feno habibiana ", dia samy" maharikoriko ny fahatsapan'ny olona sivily rehetra "ary koa fanitsakitsahana ny Fifanarahan'i Genève momba ny fanatsarana ny toe-piainan'ny maratra sy ny marary ao amin'ny tafika eny an-tsaha, izay nilaza fa:" Aorian'ny fifampana, ny mpiboky ny sa Nanoro hevitra i Cramer ny hizarana amin'ny komandy rehetra ny toromarika mandidy azy ireo handrara ny fampiasana tsy ara-dalàna ny vatan'ny fahavalo. Ireo fomba fanao ireo koa dia manitsakitsaka ny fitsipika tsy voasoratra mahazatra amin'ny ady an-tanety ary mety hitarika amin'ny fanamelohana ho faty. Ny JAG an'ny tafika an-dranomasina amerikana dia namerina izany hevitra izany herinandro taty aoriana, ary nanampy ihany koa fa "ny fitondran-tena mahatsiravina izay meloka ny sasany amin'ireo mpiasan'ny tafika amerikana dia mety hitarika ho amin'ny valifaty ataon'ny Japoney izay mety ho ara-drariny eo ambanin'ny lalàna iraisam-pirenena".  Fanontaniana: Iza amin'ireo vondron'olona no mety hamaly faty noho ny fomba nitondrana ireo faty?
Japoney