Fintino ny lahatsoratra:  Ankizivavy valo taona iray niharam-boina tamin'ny fanararaotana, izay nokapohina mafy tamin'ny fahazazany ka tsy afaka nampiasa ny tongony intsony, no nanoratra taratasy mampalahelo ho an'ireo mpiasan'ny fiarahamonina sy ireo mpanao famotorana mba hisaorana azy ireo tamin'ny fanadihadiana ny raharahany sy ny fametrahana azy tao amin'ny tokantrano sambatra izay tiany. Valo volana i Marie Surprenant, avy any Atlanta, Georgia, ary 14 kilao monja ny lanjany rehefa nampidirina tao amin'ny Hopitaly ho an'ny Ankizy ao Atlanta izy noho ny vaky 14 mahery, ny ratra maro ary ny ratra amin'ny hozatra izay namela azy tsy ho afa-mihetsika. Taorian'ny nisamborana ny reniny sy ny sipany, napetraka tao amin'ny trano fitaizana zaza tsy ampy taona i Marie ary noraisin'i Michele Surprenant taty aoriana. 'Te-hisaotra anao aho noho ny nahafaly ahy tamin'ny fanomezana tontolo vaovao mafana sy azo antoka ahy', hoy ny fanombohan'ny taratasy nosoratan'i Marie, izay navoaka tao amin'ny bilaogin'ny Children's Healthcare of Atlanta. 'Manana trano tsara tarehy aho izao ary mahazo sakafo tsara telo isan'andro.' Tsiky avokoa: nalaina sary niaraka tamin'ny reniny mpitaiza Michele nandritra ny fitsangatsanganana teny amoron-dranomasina ilay niharam-boina tamin'ny fanararaotana, Marie Surprenant. Nandeha nametraka ny tenany sy nitantara ny tantarany i Marie, izay vao haingana no nekena ho ao amin'ny iray amin'ireo sekoly tsy miankina tsara indrindra ao an-tanàna ho an'ny kilasy fahefatra. 'Rehefa mbola zazakely aho dia naratra ary ianao no nanampy ahy', hoy izy nanoratra. 'Rehefa mbola kely aho dia naratra ary tsy afaka nandeha mihitsy.' Nanoratra tantara amin'ny antsipirihany i Marie mikasika ny fomba nandaingan'ny sakaizan'ny reniny ara-biolojika tao amin'ny efitrano fitsaboana momba ny fomba nahazoany ny ratrany, tamin'ny filazany fa nianjera avy teo am-pandriana izy. Nanamarika izy fa noho ny 'fandraisana an-tanana sy ny famahana' ny raharahany ny mpiasan'ny fiarahamonina, dia tsy manisy ratsy azy intsony ilay 'olona ratsy fanahy' - na ny olon-kafa. 'Heveriko fa raha tsy nanampy ahy ianao dia mbola ho ratsy sy ho irery ny fiainako. Satria mety tsy hanampy ahy izy ireo, tsy hanome sakafo ahy na hamely ahy rehefa mitomany aho', hoy izy. 'Efa tsara kokoa anefa aho izao. Tsy manana ahiahy intsony aho izao. Eo amin'ny olona marani-tsaina ihany koa aho. [sic]' Nilaza i Marie fa 'tena tsara kokoa' ny fiainany, na dia nanamarika aza izy fa ny fikororohana ataon'ny alikany Jo no mahatonga azy ho adala. Notohizany tamin'ny fanomezana antsipirihany...
I Marie Surprenant, avy any Atlanta, Georgia, dia nalemy tanteraka taorian'ny nanararaotana azy tamin'ny fahazazany. Rehefa valo volana i Marie dia niditra tao amin'ny efitrano fitsaboana izy noho ny vaky 14 mahery, milanja 14lbs fotsiny. Taorian'ny fanadihadiana nataon'ny mpiasan'ny fiarahamonina momba ny raharaha nataony, dia napetraka tao amin'ny trano fitaizana zaza tsy ampy taona izy ary noraisin'i Michele Surprenant. Nilaza i Michele, izay mpiasa sosialy ihany koa, fa hevitra avy amin'ny zanany vavy natsangan'ny ray aman-dreniny ny nanoratra ny taratasy satria feno fankasitrahana izy noho ny tranony vaovao.