Fenoy ity fehezanteny manaraka ity: Anisan'izany i Bradley, namoy mpilalao enina nilalao ho azy ireo tao amin'ny lalao famaranana ny Capitals, ary koa ny mpiandry vavahady mpisolo toerana Semyon Varlamov. Mba hanoloana ny sasany tamin'ireo mpilalao efa nodimandry, Washington dia nanakalo ny
Safidy voalohany tamin'ny fihodinana voalohany tamin'ny taona 2011 ho an'ny Chicago Blackhawks ho an'ny mpilalao elanelam-potoana Troy Brouwer, izay mpikambana tao amin'ny ekipa tompon-daka tamin'ny amboara Stanley tao amin'ny Blackhawks tamin'ny taona 2010. Avy eo izy ireo dia nanao sonia an'i Joel Ward ho toy ny mpilalao malalaka, nanampy ny herim-po sy ny fanantenana fa afaka mamerina ny fahombiazany tamin'ny 2011 izy. Nahazo baolina fito sy isa 13 i Ward tamin'ny lalao playoff 12 niaraka tamin'ny Nashville Predators, taorian'ny nahazoany baolina 10 sy isa 29 tamin'ny lalao 80 tamin'ny vanim-potoana mahazatra. Tao amin'ny tambajotra, nanampy an'i Tomas Vokoun izy ireo, izay noheverina ho iray amin'ireo mpiandry tsatokazo ambony indrindra tao amin'ny kilasy mpilalao malalaka tamin'ny 2011. Nanao sonia fifanarahana iray taona mitentina $1.5 tapitrisa izy, ambany lavitra noho ny lanjan'ny tsenany, mba hananany vintana handresy ny amboara Stanley. Taorian'ny fanaovana ireo sy ireo hetsika hafa tao anatin'ny vanim-potoana, nihoatra ny fetran'ny karaman'ny NHL ny Capitals. Ny andrasana dia ny tsy hahafahan'ny mpiaro Tom Poti milalao noho ny ratra ary voatery hametraka azy ao amin'ny lisitry ny ratra maharitra i Washington, izay tsy hijerena ny totalin'ny vola 2.9 tapitrisa dolara. Tsy nampoizina, nilaza tamin'ny Capitals i Poti fa vonona hilalao izy amin'ny alalan'ny toby fiofanana. Na izany aza, tsy nahomby tamin'ny fanadinana ara-pitsaboana i Poti talohan'ny tobin'ny fiofanana ary napetraka tao amin'ny tahiry naharitra naharitra naharitra.