Fenoy ity fehezan-teny manaraka ity: Nanao miaramila i Hoffman tamin'izy 25 taona, nandritra ny ady an-trano. Taorian'ny fisoratana anarana tao Filadelfia tamin'ny 10 Aogositra 1861, dia niantso tamin'ny fomba ofisialy izy tamin'io andro io ihany ho toy ny tsy miankina amin'ny Company E an'ny Infantry Pennsylvania faha-72 (fantatra ihany koa amin'ny hoe "Fire Zouaves"). Nentina niaraka tamin'ny tariny tany Virginia izy, niasa tao amin'ny ady tao Ball's Bluff (21 Oktobra 1861), nandray anjara tamin'ny fandrosoan'ny tafiky ny Vondrona avy amin'ny Jeneraly Jeneraly Nathaniel P. Banks tao Winchester sy Yorktown, ary niady tamin'ny Ady fito andro tao
Seven Pines (fantatra ihany koa amin'ny hoe Fair Oaks, 31 Mey hatramin'ny 1 Jona 1862), Savage's Station (29 Jona 1862), ary Malvern Hill (1 Jolay 1862) alohan'ny hidirany amin'ny ady tao Antietam (17 Septambra 1862), Fredericksburg (12-15 Desambra 1862), ary Chancellorsville (30 Aprily hatramin'ny 6 Mey 1863). Tamin'ny 1 Oktobra 1863, nafindra tao amin'ny Kaompania faha-143 tao amin'ny Batalion faha-2, U.S. Veteran Reserve Corps (fantatra ihany koa amin'ny hoe ny vondron'olona tsy manan-kialofana) izy, ary avy eo dia navotsotra tamim-boninahitra.