Fintino ny lahatsoratra:  An'arivony ireo Siriana sy Palestiniana mpitsoaponenana voafandrika ao amin'ny tobin'ny mpitsoa-ponenana ao Yarmouk no niaritra izay tsy azo lazaina afa-tsy ho fanalam-baraka tsy hay lazaina. Saingy na dia mampalahelo aza ny tantara, dia ny fiainan'ny tsirairay ao afovoan'ny toby no mahatonga ny fepetra takiana amin'ny hetsika maha-olona ho tena ilaina. Nihaona tamin'ny olona roa toy izany aho nandritra ny iraka nataoko tany Damaskosy -- Jihad sy Mohammad -- zazakely kely, marefo izay nalaina tao Yarmouk tao anatin'ny andro vitsivitsy, toerana izay nofaritan'ny Sekretera Jeneralin'ny Firenena Mikambana, Ban Ki-moon, tamin'ny herinandro lasa ho "ny faribolan'ny helo lalina indrindra". Ny maha-velona azy ireo no tena mahatonga azy ireo ho toy ny zanaky ny fahagagana. Ny fijerena ireo endrika tanora mamirapiratra ireo, mikasika ireo tanany madio, ny lojika ao anatin'ny adidy maha-olona ataontsika - ny iraka hiaro - tsy mbola nahatsapa ho matanjaka tahaka izao mihitsy aho. Tahaka ny fifandonana Syriana midadasika kokoa, manana endrika maha-olona i Yarmouk; ny endrik'i Mohammad tanora sy Jihad tanora. Tiako ny hampahafantatra anareo amin'izy ireo amin'ny fanantenana fa ianareo koa dia hahatakatra ny antony mahatonga ahy ho resy lahatra mafy fa tsy safidy ny fiverenana -- ary ny antony tsy maintsy hiasan'ny fiarahamonina iraisam-pirenena amin'ny fomba mirindra mba hamaliana ireo loza maro ao Syria. Teraka tamin'ny 30 Martsa i Jihad Ya'qoub, ilay mpitsoa-ponenana Palestiniana tanora indrindra nandositra an'i Yarmouk. Tsy noeritreretin'ny reniny, Said Fatima, velively fa ho sarotra toy izany ny hiteraka zaza. "Nanantena aho fa hisotro ronono sy hihinana atody mandritra ny fitondrana vohoka, saingy ny toe-bolanay dia nahafahanay nividy ireo sakafo lafo vidy ireo", hoy izy. Miaina ao amin'ny vondrom-piarahamonina iray izay tsy mahavelona ny olona amin'ny 400 kaloria isan'andro fotsiny i Said Fatima. Teraka tao Yarmouk tamin'ny 25 Janoary tamin'ity taona ity i Mohammad. Rehefa niditra tao amin'ny toby ny ISIS -- Fanjakana Islamika ao Iraka sy Syria -- ary nitombo ny fihenjanana, nandositra nitady toerana azo antoka ny reniny, Nadia. Tsy nieritreritra afa-tsy ny hamonjy ny ain'ilay zanany vao teraka izy. Na izany aza dia tsy very fanantenana amin'ny mety hisian'ny hoavy mendrika izy. Manantena izy fa raha miverina amin'ny laoniny ny fiainana, dia ho afaka hiaina indray miaraka amin'ny vadiny sy ny zanany lahy ao an-tranon'ny fianakaviana ao Yarmouk....
Toeram-ponenan'ny mpitsoa-ponenana akaikin'i Damaskosy ao Syria ravan'ny ady i Yarmouk. Pierre Krähenbühl avy ao amin'ny Firenena Mikambana: Ny fiainan'ny tsirairay dia manasongadina ny filàna hetsika maha-olona.