Jereo ny andalan-tsoratra eto ambany ary avy eo valio ny fanontaniana manaraka amin'ny fiteny mitovy amin'ny andalan-tsoratra:  Teny nalaina avy amin'ny lahatsoratra: Nankatò an'i Édouard René de Laboulaye, frantsay mpampianatra lalàna sady mpanao politika, i Bartholdi. Voalaza fa nilaza izy tamin'ny 1865 fa mety ho tetikasan'ny vahoaka frantsay sy amerikanina ny fananganana tsangambato iray ho an'ny fahaleovantenan'i Etazonia. Noho ny tsy fandriampahalemana taorian'ny ady tany Frantsa, tsy nanomboka ny asa tamin'ny sarivongana raha tsy tamin'ny fiandohan'ny taona 1870. Tamin'ny 1875, nanolo-kevitra i Laboulaye fa ny Frantsay no hamatsy vola ny sarivongana ary i Etazonia no hanome ny toerana sy hanangana ny pedestal. Nofaranan'i Bartholdi ny loha sy ny sandry mitondra ny lelafo, talohan'ny namoronana tanteraka ilay sarivongana, ary naseho tamin'ny fampirantiana iraisam-pirenena ireny zavatra ireny mba hampahafantarana ny besinimaro.  Fanontaniana: Iza no tian'i Laboulaye hamatsy vola ny sarivongana?
Frantsay