Jereo ny andalan-tsoratra eto ambany ary avy eo valio ny fanontaniana manaraka amin'ny fiteny mitovy amin'ny andalan-tsoratra:  Passage: Ny lalao dia mampiseho ny fanjanahan'ny Eoropeana an'i Amerika, teo anelanelan'ny 1492 sy 1876 AD. Misy sivilizasiona efatra ambin'ny folo hilalao ao anatin'ny lalao. Age of Empires III dia nanao fanavaozana maro tao amin'ny andian-dahatsoratra, indrindra amin'ny fampidirana ny "Home City", izay manambatra ny paikady amin'ny fotoana tena izy sy ny endri-javatra milalao. Nisy fanitarana roa navoaka: ny voalohany, Age of Empires III: The WarChiefs, dia navoaka tamin'ny 17 Oktobra 2006, ary nampiditra sivilizasiona amerikana teratany telo; ny faharoa, Age of Empires III: The Asian Dynasties, dia navoaka tamin'ny 23 Oktobra 2007, ary nahitana sivilizasiona aziatika telo.  Fanontaniana: Taona firy no mitranga ny lalao?
1492 sy 1876 taorian'i Kristy.