Fintino ny lahatsoratra:  Sarintany iray mahavariana navoakan'ny NASA no nampiseho ny toerana misy ny tselatra betsaka indrindra eto an-tany. Mampiseho ny salanisan'ny isan'ny tselatra isan-taona isaky ny kilometatra toradroa ny sarintany nanomboka tamin'ny 1995 ka hatramin'ny 2013. Ary ny vokatra dia mampiseho fa ny habetsahan'ny tselatra avo indrindra dia mitranga any amin'ny faritra atsinanan'ny Repoblika Demokratikan'i Kongo sy ny Farihin'i Maracaibo any avaratra andrefan'i Venezoela. Mandehana midina ho an'ny lahatsary. Asehon'ny sarintany etsy ambony ny isan'ny tselatra isan-taona isaky ny kilometatra toradroa nanomboka tamin'ny 1995 ka hatramin'ny 2013. Volondavenona sy volomparasy ny faritra tsy dia misy tselatra firy isan-taona; mavokely mamirapiratra kosa ny faritra misy tselatra be indrindra, 150 isan-taona isaky ny kilometatra toradroa. Ny Repoblika Demokratikan'i Kongo no hita fa be indrindra tamin'io vanim-potoana io. Ny sarintany dia noforonina tamin'ny fampiasana ny angon-drakitra avy amin'ny satelita NASA's Tropical Rainfall Measuring Mission, sy ny satelita Orbview-1/Microlab. Amin'ny sarintany, ireo faritra misy ny hazavana be indrindra - hatramin'ny 150 isan-taona isaky ny kilometatra toradroa (0.4 kilaometatra toradroa) - dia aseho amin'ny loko mavokely mamirapiratra. Ny faritra manana ny kely indrindra dia volondavenona sy volomparasy. Araka ny fandinihan'ny zanabolana, matetika kokoa ny tselatra no miseho eny an-tanety noho ny eny amin'ny ranomasina. Ary toa mitranga matetika kokoa any akaikin'ny ekoatera ihany koa izany. Mihabetsaka kokoa noho izany ny tany, satria ny tany mafy no mandray ny hazavan'ny masoandro, ka haingana kokoa noho ny rano ny hafanana, ka miovaova kokoa ny rivotra iainana, ka miteraka tafio-drivotra. Ary ny Dr. Daniel Cecil ao amin'ny NASA, mpikambana ao amin'ny ekipan'ny tselatra ao amin'ny Global Hydrology and Climate Centre, dia nilaza fa mampiseho fironana mahaliana ihany koa ny angona. Araka ny fandinihan'ny zanabolana, matetika kokoa ny tselatra no miseho eny an-tanety noho ny eny amin'ny ranomasina. Aseho eto ny tafio-drivotra nandalo tao amin'ny faritra ambanivohitr'i Afrika niaraka tamin'ny tselatra tamin'ny 10 Oktobra 2013. Mihabetsaka kokoa noho izany ny tany, satria ny tany mafy no mandray ny hazavan'ny masoandro, ka haingana kokoa noho ny rano ny hafanana, ka miovaova kokoa ny rivotra iainana, ka miteraka tafio-drivotra. Aseho eto ny tafio-drivotra mamely ny tanànan'i Tripoli any Libya. Nanana...
Nasehon'ny sarintanin'ny NASA hoe aiza amin'izao tontolo izao no tena ahitana tselatra be indrindra isan-taona. Ny Repoblika Demokratikan'i Kongo sy ny Farihin'i Maracaibo any avaratra andrefan'i Venezoela no tena niharan'izany. Araka ny fandinihan'ny zanabolana, matetika kokoa ny tselatra miseho eny an-tanety noho ny eny amin'ny ranomasina. Ary ny tselatra koa dia toa mitranga matetika kokoa eo akaikin'ny ekoatera, noho ny hafanana mafana kokoa.