Fintino ny lahatsoratra:  Te ho ben'ny tanàna indray i Michael Bloomberg - saingy any Londres fa tsy any New York City, araka ny tatitra. Bloomberg, izay voafidy tamin'ny toerana ambony tao amin'ny Big Apple intelo nifanesy, dia voalaza fa nanodina ny masony nanerana ny Atlantika, izay nofinofiny hanolo ny Boris Johnson teo amin'ny toerany. Araka ny Sunday Times Britanika, Bloomberg, 73 taona, dia'mihevitra' ny hetsika, ary manana ny fanohanan'ny tompon'andraikitra ambony ao amin'ny Antoko Konservativa Britanika. Mandehana midina ho an'ny lahatsary. Mamindra ny fanilo? Michael Bloomberg, ankavanana, no hita eo amin'ny sary etsy ambony miaraka amin'ny ben'ny tanànan'i Londres Boris Johnson. Voalaza fa mandinika ny hirotsaka hofidina ho toeran'i Johnson izy amin'ny taona 2016. Manana tombontsoa ara-barotra lehibe ao an-tanàna i Bloomberg. Manana birao ao ny orinasam-baovao ara-bola Bloomberg azy, raha izy manokana kosa no tompon'ny tranobe mitentina 30 tapitrisa dolara. Tamin'ny lasa dia nilaza an'i Londres ho toy ny 'tranony faharoa' izy. Teratany Britanika ny vadiny taloha, tahaka ireo zanany roa vavy. Na dia manana ny zom-pirenena Amerikana aza i Bloomberg, nilaza tamin'ny Sunday Times ny loharanom-baovao fa mety handamina fifindrana ny tompon'andraikitra mba hahatonga azy ho mendrika amin'ny toerana ambony. Tokony hanana ben'ny tanàna vaovao i Londres amin'ny taona 2016. Boris Johnson, izay teraka tao New York City ihany koa, dia efa nihazona ny toerana nandritra ny valo taona. 'Swap asa': Johnson, ankavanana, izay heverina ho praiminisitra ho avy, indray mandeha nivazivazy momba ny fifanakalozana asa amin'i Bloomberg, ankavia, izay nilaza fa mihevitra an'i Londres ho toy ny 'trano faharoa' Raha lasa Ben'ny tanànan'i Londres i Michael Bloomberg, dia ho fiovana farany amin'ny asa lava izay nahitana azy niakatra ho eo an-tampon'ny raharaham-barotra sy ny politika. Nanomboka ny asany tamin'ny maha-mpanantanambola azy tao amin'ny Salomon Brothers izy, ary rehefa nesorina tao amin'ny orinasa izy tamin'ny 1981 dia nampiasa ny vola 10 tapitrisa dolara azony hanombohana ny orinasany manokana momba ny fampahalalam-baovao ara-bola, Bloomberg LP. Fantatra amin'ny 'Bloomberg terminals' ilay orinasa izay manome fanavaozam-baovao amin'ny fotoana tena izy momba ny tsena ara-bola ary hita hatraiza hatraiza any amin'ny toeram-pivarotana banky. Bloomberg koa dia niteraka tambajotram-baovao, anisan'izany ny fahitalavitra amin'ny tariby, tranonkalam-baovao ara-bola sy ny gazetiboky Businessweek....
Voalaza fa mikendry an'i Londres ilay ben'ny tanànan'i New York in-telo. Milaza ny loharanom-baovao ao amin'ny Antoko Konservativa Britanika fa afaka mijoro ho azy ireo izy. Bloomberg dia manana tombontsoa ara-barotra, fananana ary fianakaviana any Grande-Bretagne. Hifarana amin'ny taona 2016 ny fe-potoam-piasan'i Boris Johnson.