Fenoy ity fehezanteny manaraka ity:
Ny horohorontany sy ny afo tao San Francisco tamin'ny taona 1906, fianakaviana manankarena maro no nandao ny tanàna, ny sasany tsy niverina intsony; nisafidy ny hijanona i Brisac. Niasa tao amin'ny lakaly ambanin'ny tany tao amin'ny tranoben'ny biraony simba, izy sy ny hafa tao amin'ny LLG dia nanomboka nanamboatra fitakiana fiantohana tao anatin'ny andro vitsivitsy taorian'ny namonoana ny afo. Nanambara ny lalàna miaramila ny ben'ny tanànan'i San Francisco ary namoaka baiko hitifitra hamono ireo mpandroba. Mba hanafainganana ny fandoavam-bola izay ahafahan'ny fianakaviana mitazona ny fananany, dia nahazo fahazoan-dàlana avy amin'ny Ben'ny tanàna i Brisac ary nandalo an'i San Francisco nandritra ny herinandro maro niaraka tamin'ny fehikibo vola sy basy iray ho fiarovana ny tenany raha nandoa ny fitakiana.