Manorata fanohizana ho an'ity andalana ity - Tamin'ny 26 Septambra 2005, ny salary cap dia nanelingelina ny Devils nivarotra an'i Friesen tany amin'ny Washington Capitals ho takalon'ny fifanarahana 2006
ny safidin'ny drafitra. Tamin'ny 9 Martsa 2006, nafindra tany amin'ny Ducks indray izy ho an'ny fifantenana andiany faharoa, saingy nandany ampahany lehibe tamin'ny vanim-potoana 2005-06 noho ny ratra teo amin'ny tendany.