Fintino ny lahatsoratra:  Mpitondra sambo efatra ao amin'ny Tafika an-dranomasina Britanika voampanga ho nanolana vehivavy tanora tao amin'ny fety feno toaka tao amin'ny tobin'ny miaramila Kanadiana no tsy maintsy mijanona ao Nova Scotia mandra-pitsaràna azy ireo. Nifandimby niatrika ny fitsarana tao Dartmouth, akaikin'i Halifax ireo lehilahy efatra, izay nomena fepetra mitovy nefa tsy mahazatra amin'ny famotsorana azy ireo, izay mety hahatonga azy ireo hiaina ao amin'ny tobin'ny tafika an-dranomasina kanadiana mandritra ny taona vitsivitsy manaraka. Naharitra 2000 £ ny antoka ho an'ny tsirairay tamin'izy ireo saingy nanaiky ihany koa izy ireo ny hanolotra ny pasipaorony ary hipetraka ao amin'ny tobin'ny tafika an-dranomasina Stadacona any Halifax. Joshua Finbow, 23 taona, injenieran'ny sambo mpisitrika avy any Stockbridge, Hampshire, tonga tao amin'ny fitsarana androany. Roa tamin'ireo voampanga, Simon Radford, 31 taona, avy ao Gosport, Hampshire sy Craig Stoner, 24 taona, avy ao Stonehouse, Gloucestershire no nanafina ny tavany rehefa nentina tany amin'ny fitsarana faritany tao Dartmouth, Nova Scotia. Darren Smalley, 35 taona, avy ao Gosport, Hampshire, sy ireo mpiara-miampanga azy dia nasaina nanolotra ny pasipaorony ho ampahany amin'ny fepetra fialofana. Ao anatin'ny fifanarahana nifanarahana tamin'ny governemanta Britanika, hanohy hiasa ho an'ny Royal Navy ihany koa izy ireo ary handray ny karamany ankehitriny. Tsy mazava omaly alina ny fomba hitazonany ny tenany amin'ny asa an'arivony kilaometatra miala ny mpiara-mitory aminy ary ny solontenan'ny Kaomisiona Britanika izay tao amin'ny fitsarana dia tsy nety nanazava. Ireo efatra - Joshua Finbow, 23 taona, injenieran'ny sambo mpisitrika, Craig Stoner, 24 taona, Simon Radford, 31 taona, ary Darren Smalley, 35 taona - dia nilalao ho an'ny ekipan'ny Royal Navy amin'ny lalao hockey anaty ranomandry tamin'ny fifaninanana tao amin'ny tobin'ny tafika an-dranomasina Shearwater atsinanan'i Halifax. Nitranga tamin'ny 10 Aprily taorian'ny niverenan'ireo tantsambo tao amin'ny tobin'ny miaramila avy nilalao hockey ilay voalaza fa fanafihana ara-nofo, izay nolazain'ny loharanom-baovao avy amin'ny polisy fa samy nanao firaisana ara-nofo tamin'ilay niharam-boina ireo lehilahy efatra. Milaza ny loharanom-baovao fa niaraka tamin'ny namany iray izay nasain'ny miaramila Kanadiana tao an-toerana hanatrika ny fety ny niharam-boina, izay eo amin'ny faha-20 taonany ary monina ao Halifax. Omaly, ireo lehilahy efatra ireo - telo tamin'izy ireo no nanao akanjo mainty ho an'ny ekipa mpilalao hockey ao amin'ny tafika an-dranomasina - dia nijery ho afa-po tamin'ny fivoahana...
Mpitondra sambo efatra ao amin'ny Royal Navy no navotsotra taorian'ny fihainoana tao Nova Scotia, Kanada. Mpitondra sambo telo avy any Hampshire, iray avy any Gloucestershire. Voampanga ho nanolana vehivavy 21 taona tao amin'ny fety iray tao amin'ny toby miaramila izy ireo. Nisy lehilahy tany Kanada nilalao fifaninanana hockey niaraka tamin'ny tafika kanadiana.