Fintino ny lahatsoratra:  Milaza ny mpikaroka fa mora vaky ny rafitry ny toeram-pivarotana an-tapitrisany, satria mitovy ny tenimiafina ampiasain'ny mpanamboatra fitaovana fandoavam-bola eran-tany, efa ho 20 taona mahery izao. Ny tenimiafina, 166816, dia mbola ampiasain'ny 90 isan-jaton'ny mpanjifa, araka ny nambaran'ny mpikaroka David Byrne sy Charles Henderson tamin'ny alarobia nandritra ny fihaonambe fiarovana RSA fanao isan-taona tany Kalifornia. Nilaza i Henderson fa efa nampiasa ny tenimiafina efa voafaritra mialoha ihany ilay mpivarotra tsy fantatra anarana hatramin'ny taona 1990 farafahakeliny, araka ny The Register. Nilaza ireo mpikaroka Charles Henderson (ankavanana) sy David Byrne (ankavia) fa nampiasa ny teny miafin'ireo fitaovana fandoavam-bola nandritra ny roapolo taona mahery ny mpamokatra vola iray manerantany. Mety hampidi-doza ireo fitaovana ho lasibatry ny fanitsakitsahana ny fiarovana izany. 'Sivy amin'ny 10 isaky ny mahita fitaovana avy amin'io mpanamboatra io isika, 90 isan-jaton'ny fotoana, ity no tenimiafina', hoy izy. 'Hitako io tenimiafina io vao haingana teo amin'ny fitaovan'ny mpanamboatra hafa [avy amin'ny mpanjifa] izay nihevitra fa tsy manam-paharoa ho azy ireo ilay tenimiafina.' Mila miditra ara-batana amin'ireo fitaovana fandoavam-bola ireo mpijirika, manokatra ny takelaka iray amin'ilay fitaovana amin'ny alalan'ny clip, mba hitrandraka izany, araka ny The Register. Tsy fahita firy ity karazana fanafihana ity ary voalaza fa mora ho an'ny mpiasa ratsy fanahy. Ohatra, nandritra ny fihaonambe dia nambara fa olona roa no voalaza fa niditra tao amin'ny fivarotana antsinjarany amerikana lehibe, nanala ny rafitry ny mpizara ary nivoaka niaraka tamin'ny mpizara nandao ny fivarotana tsy afaka nanodina ny fandoavam-bola amin'ny carte de crédit, araka ny RT. Na dia tsy nanonona ny anaran'ilay mpivarotra mampiasa ny tenimiafina 166816 aza i Henderson sy i Byrne, ny fikarohana tao amin'ny Google dia nanondro an'i Verifone izay mampifandray fitaovana fandoavam-bola manodidina ny 27 tapitrisa manerana izao tontolo izao, araka ny RT. Tamin'ny Alakamisy, nilaza ny Verifone tao amin'ny fanambarana iray fa ny fitaovana rehetra ao amin'ny sehatra dia tonga miaraka amin'ny tenimiafina mitovy, Z66831, araka ny CSO. Nilaza ihany koa ny orinasa fa azo jerena ao amin'ny Aterineto miaraka amin'ny torolàlana ho an'ny fandaharana ny terminal ny tenimiafina. Na izany aza, nilaza ny Verifone...
Nilaza ny mpikaroka nandritra ny fihaonambe momba ny fiarovana fa ny fitaovana fandoavam-bola avy amin'ny mpamatsy manerantany tsy fantatra anarana dia tonga miaraka amin'ny tenimiafina '166816' Na dia tsy namantatra ny mpamatsy aza ny mpikaroka, ny fikarohana Google dia manondro an'i Verifone, izay nilaza fa ny fitaovany eny an-kianja dia miaraka amin'ny tenimiafina 'Z66831' Tsy azo trandrahana ny fampahalalana momba ny fandoavam-bola saro-pady na ny fampahalalana azo fantarina manokana notakian'ny Verifone.