Manorata fanohizana ho an'ity andalana ity - Tamin'ny 10 Jona 2008, i Sertich dia nafindra avy tao amin'ny Dallas Stars ho any amin'ny Colorado Avalanche ho takalon'ny safidin'ny drafitry ny 2009 NHL Entry Draft
. ny Nosoniavin'i Sertich ny fifanarahana maro taona niaraka tamin'ny Avalanche tamin'ny 24 Jona 2008. Voatendry ho an'ny AHL, ny Lake Erie Monsters, i Marty tamin'ny vanim-potoana 2008-09 saingy voafetra ho lalao 24 ihany ny vanim-potoanany satria nijaly tamin'ny fihoaram-pefy roa izy.