Jereo ny andalan-tsoratra eto ambany ary avy eo valio ny fanontaniana manaraka amin'ny fiteny mitovy amin'ny andalan-tsoratra:  Passage: Uncle Tom's Cabin; or, Life Among the Lowly, dia tantara manohitra ny fanandevozana nosoratan'ny mpanoratra Amerikana Harriet Beecher Stowe. Navoaka tamin'ny taona 1852, nisy fiantraikany lalina teo amin'ny fihetsika manoloana ny Afrikana Amerikana sy ny fanandevozana tany Etazonia ny tantara ary voalaza fa "nanampy tamin'ny fametrahana ny fototry ny Ady an-trano".I Stowe, mpampianatra teraka tao Connecticut tao amin'ny Seminera Vehivavy Hartford ary mpanao fanafoanana mavitrika, dia nanasongadina ny toetran'i Dadatoa Tom, andevo mainty hoditra efa ela izay nitodika tamin'ny tantaran'ny mpilalao hafa. Ny tantara ara-pihetseham-po dia maneho ny zava-misy amin'ny fanandevozana ary manamafy ihany koa fa ny fitiavana kristiana dia afaka mandresy zavatra manimba toy ny fanandevozana ny mpiara-belona aminy. Ny tranohevan'ny dadatoa Tom no tantara be mpividy indrindra tamin'ny taonjato faha-19 ary ny boky faharoa be mpividy indrindra tamin'io taonjato io, taorian'ny Baiboly. Voalaza fa nanampy tamin'ny fanentanana ny fanafoanana ny fanandevozana tamin'ny taona 1850 izy io. Tamin'ny taona voalohany namoahana azy, dia boky 300 000 no namidy tany Etazonia, ary iray tapitrisa tany Grande-Bretagne. Tamin'ny 1855, telo taona taorian'ny namoahana azy, dia nantsoina hoe "ilay tantara malaza indrindra amin'izao androntsika izao" izy io. Lehibe ny fiantraikan'ny boky, nohamafisin'ny tantara fa rehefa nihaona tamin'i Stowe i Abraham Lincoln tamin'ny fiandohan'ny Ady an-trano, dia nanambara i Lincoln hoe: "Ity ve ilay vehivavy kely nanomboka io ady lehibe io". Ny teny notsongaina dia  Fanontaniana: Firy ny boky novidiana tao Etazonia tao anatin'ny herintaona voalohany taorian'ny namoahana azy?
300 000 eo ho eo