Fenoy ity fehezanteny manaraka ity: Neo-romantika ny fomban'i Leivick ary voamariky ny fisalasalana lalina momba ny apokaliptika miaraka amin'ny fahalianana saika tsy misy dikany sy ny faniriana ny mistika sy ny mesianina, lohahevitra izay niseho tsy tapaka tao amin'ny asa sorany, indrindra ny "The Golem", izay naneho ny Mesia jiosy sy i Jesoa Kristy ho solontenan'ny fanavotana am-pilaminana, hany ka noroahin'ny Maharal of Prague sy ny Golem mahery setra azy, izay farany dia nirohotra namakivaky ny araben'i Prague nandratra olona marobe, na Jiosy na Kristiana. Ao amin'ny "The Golem", i Leivick dia nanameloka ny fikasana hanasitrana an'izao tontolo izao amin'ny alalan'ny herisetra, saingy nanasongadina ihany koa ny tsy fahampiana sy ny tsy fahafahan'ny Mesia rehetra. Ny tononkalo dia nofaritana tamin'ny fomba malalaka ho fanakianana tsy dia voasarona loatra ny Revolisiona Bolshevik ary nahatonga an'i Leivick ho voatsikera avy amin'ny Firaisana Sovietika sy ny Komonista Yiddishists. Nitsahatra tsy nanoratra ho an'ny gazety Kominista i Leivick tamin'ny 1929 taorian'ny fanohanan'ny vahoaka ny
Ny korontana Arabo tao Palestina ary nanapaka ny fifandraisana rehetra tamin'ny ankavia taorian'ny fifanarahana Molotov-Ribbentrop tamin'ny 1939.