Fenoy ity fehezanteny manaraka ity: Nalefa niasa tany amin'ny Tendrombohitra Kaokazy i Rougier tamin'ny Oktobra 1925, satria nianatra teny rosianina izy tamin'izy mbola kely. Nijanona tao an-trano i Heyer ary nanohy nanoratra. Tamin'ny taona 1926 izy no namoaka ny "These Old Shades", izay ahitana ny Duke of Avon manambady ny mpiambina azy manokana. Tsy toy ny tantara nosoratany voalohany, ny "These Old Shades" dia mifantoka bebe kokoa amin'ny fifandraisana manokana fa tsy amin'ny traikefa nahafinaritra. Ny boky dia niseho teo afovoan'ny
1926 Fitokonana faobe tao Angletera; vokatr'izany dia tsy nahazo fandrakofana an-gazety, famerenana na dokam-barotra ny tantara. Na izany aza, namidy 190.000 ny boky. Satria tsy nanimba ny fivarotana ilay tantara ny tsy fisian'ny dokambarotra, dia tsy nety nampiroborobo ny bokiny i Heyer nandritra ny androm-piainany, na dia nangataka azy matetika hanome tafatafa aza ny mpamoaka azy. Nanoratra ho an'ny namana iray izy indray mandeha fa "raha ny amin'ny fakana sary any am-piasana na ao amin'ny zaridainan'ny Tontolo Taloha, izany no karazana dokambarotra izay hitako fa maharikoriko sy tsy ilaina. Ny fiainako manokana dia tsy mahakasika afa-tsy ny tenako sy ny fianakaviako".