Jereo ny andalan-tsoratra eto ambany ary avy eo valio ny fanontaniana manaraka amin'ny fiteny mitovy amin'ny andalan-tsoratra:  Passage: Tamin'ny 17 Jona, tamin'ny fampiasana ny foiben'ny Diviziona 6th Infantry Britanika, ny foiben'ny WDF (Lieutenant-General O'Connor) dia noforonina mba hifehy ny tafika rehetra miatrika ny Italiana ao Cyrenaica, hery iray misy lehilahy 10.000 eo ho eo, miaraka amin'ny fiaramanidina, fiara mifono vy ary basy. O'Connor dia nikarakara ny fisafoana mahery vaika teny amin'ny sisintany ary nanangana ny fifehezana ny tanin'ny tsy misy olona amin'ny alàlan'ny famoronana "jock columns", fananganana fitaovam-piadiana mitambatra mifototra amin'ny vondrona 7th Armoured Division. Ireo tafika kely sy voaofana tsara ireo no nanafika voalohany ny fiarabe italiana sy ny toby fiarovana teny ampitan'ny sisintany. Nanakaiky ny fefy sisintany tamin'ny 11 Jona ny mpiambina britanika, miaraka amin'ny baiko hifehy ny faritra, hanorisory ireo mpiambina ny trano mimanda sisintany ary hametraka fandrika manamorona ny Via Balbia sy ny lalamby anatiny. Ny tafika italiana sasany dia tsy nahalala fa nambara ny ady ary fito-polo no voasambotra teny an-dalana ho any Sidi Omar. Nivezivezy tany avaratra hatrany amin'ny lalana amoron-tsiraka eo anelanelan'i Bardia sy Tobruk, andrefana mankany Bir el Gubi ary atsimo mankany Giarabub ny fisafoana. Tao anatin'ny herinandro, ny Hussars faha-11 (Prince Albert's Own) dia naka an'i Fort Capuzzo ary tamin'ny fandrika tany atsinanan'i Bardia, dia nisambotra ny lehiben'ny injenieran'ny tafika faha-10, Brigadier Jeneraly Romolo La Strucci. Tonga teny amin'ny sisintany ny tafika italianina, nanomboka nanao fisafoana, nanatsara ny fiarovana ny sisintany ary naka indray ny Fort Capuzzo. Tamin'ny 13 Aogositra, nijanona ny fanafihana anglisy mba hitazonana ny fahafahan'ny fiara miasa; ny Vondrona Fanohanana faha-7 dia nandray ny fijerena ny tariby 97 kilometatra (60 mi) avy any Sollum ka hatrany Fort Maddalena, vonona hiady amin'ny hetsika fanemorana raha toa ka nanafika an'i Ejipta ny Italiana.  Fanontaniana: Firenena iza no nanampy tamin'ny fanamafisana ny laharana voalohany amin'ny sisintany?
Italiana