Jereo ny andalan-tsoratra eto ambany ary avy eo valio ny fanontaniana manaraka amin'ny fiteny mitovy amin'ny andalan-tsoratra:  Nandeha nankany amin'ny faritanin'i Montana izy, ary lasa mpivarotra sy mpandika teny tany amin'ny faritra manodidina an'i Fort Benton. Tsy nahomby ny ezaka nataony mba hamerana ny fivarotana whisky, rehefa hitany fa be dia be ny olona tia toaka, sady manimba ny fiainan'ny teratany amerikana sy ny Métis. Tamin'ny taona 1881, nanambady an'i Marguerite Monet dit Bellehumeur (1861<unk>1886), tanora Métis, "tamin'ny fomban'ny firenena" tamin'ny 28 Aprily, fifanekena izay notanterahina tamin'ny 9 Martsa 1882 tao Carroll, Montana nataon'ny Ray Damiani. Tokony hanana zanaka telo izy ireo: Jean-Louis (1882<unk>1908); Marie-Angélique (1883<unk>1897); ary zazalahy iray izay teraka ary maty tamin'ny 21 Oktobra 1885, iray volana latsaka talohan'ny nahantona an'i Riel. Tsy ela i Riel dia niditra an-tsehatra tamin'ny politikan'i Montana, ary tamin'ny taona 1882, nanao fampielezan-kevitra mavitrika ho an'ny Antoko Repoblikana. Nampangain'ny Demôkraty iray izy noho ny fanodikodinana ny latsa-bato, saingy voampanga ihany koa izy tamin'ny famporisihana ny olom-pirenena Britanika handray anjara amin'ny fifidianana. Ho setrin'izany, nangataka ny zom-pirenena Amerikana i Riel ary nahazo ny zom-pirenena tamin'ny 16 Martsa 1883. Nanana zanaka kely roa izy, ary tamin'ny 1884 dia nipetraka ary nampianatra sekoly tao amin'ny misionan'ny Zezoita St. Peter tao amin'ny distrikan'i Sun River any Montana.  Fanontaniana: Tany amin'ny distrika inona i Riel no nanomboka nampianatra?
Distrikan'i Sun River