Fenoy ity fehezanteny manaraka ity: Tamin'ny faran'ny volana Aprily, raha mbola nahavita ny fanomanana sy ny fandaminana ny diany ny "Revenant", dia nisy loka iray nentin'ilay mpiady "Adèle" nanome vaovao momba ny
Ady vaovao teo amin'i Frantsa sy Portiogaly; nitondra fanazavana momba ny "Conceçao-de-Santo-Antonio" ihany koa ny "Adèle", sambo iray misy tafondro 64 misy fitaovam-piadiana en flûte, izay tao Goa miomana ny hiondrana an-tsambo ho any Rio de Janeiro sy Lisbonne. Nandefa an'i Portier i Surcouf mba hisambotra azy, ary niainga tao Port-Louis ny "Revenant" tamin'ny 30 Aprily. Tonga tao amin'ny faritra misy azy izy tamin'ny 17 Mey ary nahita ny rembiny tamin'ny faha-24. Nalain'ny "Revenant" ny "Conceçáo-de-Santo-Antonio" taorian'ny ady naharitra adiny iray. Nomen'i Potier ny "Conceçáo" ekipa iray nahazo loka teo ambany fitarihan'ny Lieutenant Fonroc, ary niverina tany Maorisy iray volana taty aoriana niaraka tamin'ny loka azony.