Fintino ny lahatsoratra:  Nilaza ny Tale Jeneralin'ny orinasa Italiana mpanamboatra solomaso Ray-Bans fa miara-miasa amin'ny Google amin'ny famolavolana kinova vaovao roa amin'ny tetikasa Google Glass ny orinasany. Nilaza i Massimo Vian, iray amin'ireo lehiben'ny Luxottica monina ao Milan, fa mikasa ny hanatsara ny fitaovana mifandray amin'ny Aterineto ny ekipany, izay nambara ho toy ny dingana goavana ara-teknolojia rehefa nambara tamin'ny taona 2012. Na izany aza, nitsahatra tsy nivarotra ny kinova voalohany i Google ary nanakatona ny fandaharan'asa Explorer mialoha ny fanombohana ho an'ny Google Glass tamin'ny fiandohan'ity taona ity, ka niteraka tombantombana momba ny fahafatesan'ilay fitaovana azo anaovana akanjo alohan'ny ahazoana azy amin'ny ankapobeny. Massimo Vian, iray amin'ireo lehiben'ny Luxottica monina ao Milan, nilaza fa ny ekipany dia miasa amin'ny dikan-teny vaovao roa amin'ny Google Glass, ny iray amin'izy ireo dia'miomana' ny filohan'ny mpanatanteraka Google Eric Schmidt taty aoriana dia nanendry mpitarika vaovao ho an'ny vokatra ary nilaza fa 'vonona ho an'ny mpampiasa' izy io, araka ny Wall Street Journal. 'Tsy misy na inona na inona momba ny fanitsiana ny Glass izay milaza fa mamarana izany isika', hoy izy. Nilaza tamin'ireo tompon'ny petrabola tao amin'ny Luxottica i Vian fa "miasa amin'ny Google Glass version 2 izay eo am-panomanana" ny orinasany. Tsy nanome antsipirihany momba ny daty fanombohana natolotra ho an'ny kinova faharoa izy. Vao haingana ny mpanatanteraka no nankany Kalifornia mba hihaona amin'ny ekipan'ny Google. Ny kinova vaovao amin'ny Google Glass, izay naseho telo taona lasa izay ho toy ny prototype azo alaina amin'ny $1,500, dia heverina fa mikendry ny vidiny ambany kokoa, ny faharetan'ny bateria lava kokoa ary ny fanatsarana ny kalitaon'ny feo. Nanolotra ny vokatra tamin'ny fomba ofisialy ho an'ny daholobe izy tamin'ny 2014, na dia ambany aza ny varotra. Nilaza tamin'ny tompon'ny orinasa i Vian (sary) fa nisy 'fieritreretana faharoa' momba ny dikan-teny fahatelo amin'ny Google Glass. Ny ampahany amin'ny tsy fahombiazan'ny kinova voalohany amin'ny vokatra dia ny fihomehezana naterany tamin'ireo 'fantsom-boaloboka' izay nampiasa ireo fitaovana hafahafa. 'Misy ny fisainana faharoa mikasika ny fomba handikana ny dikan-teny 3' an'ny Google Glass, hoy i Vian, araka ny NDTV. Mbola tsy navoaka ny antsipirihany momba ny endriky ny kinova vaovao....
Massimo Vian, lehiben'ny Luxottica, nilaza fa ny kinova faharoa dia'miomana' Nilaza ny Tale Jeneraly fa misy ny 'fieritreretana faharoa momba ny fomba handikana ny andiany faha-3' Nitsahatra tsy namidy ny kinova voalohany tamin'ity taona ity ny teknolojia azo anaovana akanjo an'i Google. Vokatra nantsoina ho tsy nahomby taorian'ny tsy nahafahan'ny mpanjifa nividy azy tamin'ny ankapobeny.