Fintino ny lahatsoratra:  Nametraka fitoriana tsy ara-drariny ny ray aman-drenin'i Michael Brown manohitra ny tanànan'i Ferguson noho ny fitifirana mahafaty ny zanany lahy nataon'ny polisy fotsy hoditra, fifandonana izay niteraka hetsi-panoherana nasionaly. Ny mpisolovava ny ray aman-drenin'i Brown, Lesley McSpadden sy Michael Brown Sr., no nametraka ny fitoriana tao amin'ny Fitsarana ao amin'ny Fivondronan'i St. Louis tamin'ny Alakamisy ary niantso valan-dresaka ho an'ny mpanao gazety mba hanambara fa hitondra porofo ara-pitsaboana vaovao ho an'ny mazava ny raharaha ary hampitombo ny fisalasalana momba ny dikan'ny polisy momba ny zava-nitranga. Mitaky onitra 75 000 dolara ny fitoriana, ary koa onitra tsy voafaritra mazava, ary mangataka didim-pitsarana mandrara ny fampiasan'ny polisy teknika'manala baraka, tsy miraharaha, na tsy manome tolotra ho an'ny vahoaka Afrikana-Amerikana.' Mandehana midina ho an'ny lahatsary. Ny mpisolovava Anthony Gray no miteny amin'ny maha ray aman-drenin'i Michael Brown azy, Lesley McSpadden, faharoa avy ankavia, ary Michael Brown Sr., ankavanana, mihaino miaraka amin'ny mpisolovava Benjamin Crump, ankavia, nandritra ny valan-dresaka ho an'ny mpanao gazety tamin'ny Alakamisy. Ny fitoriana ataon'ny fianakaviana dia mitaky $75,000 ho onitra, ary koa onitra tsy voafaritra, ary miantso ny didim-pitsarana mandràra ny fampiasana teknikan'ny polisy'manala baraka, tsy miraharaha, na tsy manompo ny mponina Afrikana-Amerikana' Ny ray aman-drenin'i Brown dia tsy niteny, fa i Lesley McSpadden dia nanao hoodie mena mitondra ny endriky ny zanany lahy, raha i Mike Brown Sr. kosa nanao snapback an'ny St. Louis Cardinals sy hoodie izay nilaza hoe, 'Mike Brown voafidy ho fanovana.' Ny fitoriana vaovao dia milaza fa nanimba porofo ny manamboninahitra Darren Wilson rehefa avy nitifitra an'i Brown teny an-dalamben'ny tanànan'i St. Louis tamin'ny volana Aogositra lasa teo, nilaza izy fa nanasa ny rà teo amin'ny tanany izy ary nanadio sy nametaka ny basy nampiasaina tamin'ny fitifirana. 'Manantena izahay fa hametraka porofo izay tsy mbola henonareo taloha, izay tsy mbola hitanareo mihitsy,' hoy i Anthony Gray, iray amin'ireo mpisolovava ny fianakavian'i Brown, tamin'ny valan-dresaka ho an'ny mpanao gazety ny Alakamisy. Milaza ny fitoriana sivily fa nanangana ny tanany i Brown mba hanehoana ny fiandohany rehefa novonoina izy, filazana izay voarohirohy mafy nandritra ny fanadihadiana teo aloha. Nilaza i Gray fa tsy naseho araka ny tokony ho izy ny porofo tamin'ny...
Ny mpisolovava an'i Lesley McSpadden sy Michael Brown Sr., no nametraka ny fitoriana tao amin'ny Fitsarana ao St. Louis tamin'ny Alakamisy. Nilaza ny fitoriana fa nanimba porofo ny manamboninahitra Darren Wilson rehefa avy nitifitra ny zanany lahy teny amin'ny arabe tao amin'ny manodidina an'i St. Louis tamin'ny volana Aogositra lasa teo. Milaza ny fitoriana sivily fa nanangana ny tanany i Brown tamin'ny famerenana ny tenany rehefa novonoina - filazana izay voarohirohy mafy nandritra ny fanadihadiana tamin'ny taon-dasa. Mitaky onitra 75 000 dolara izy ireo, ary koa onitra tsy voafaritra mazava. Niantso ihany koa ny didim-pitsarana mandràra ny fampiasana teknika ataon'ny polisy "izay manambany, tsy miraharaha, na tsy manome tolotra ho an'ny mponina Afrikana-Amerikana"