Tamin'ny Desambra 1991, nandritra ny lalao ho an'i Nîmes, dia nanipy baolina tamin'ny mpitsara izy, satria tezitra tamin'ny iray amin'ireo fanapahan-keviny. Nantsoina tamin'ny fihainoana famaizana avy amin'ny Federasiona Frantsay Football izy ary voarara iray volana. Namaly i Cantona tamin'ny alàlan'ny fandehanana isaky ny mpikambana ao amin'ny komitin'ny fihainoana ary niantso azy hoe "adala". Nitombo ho roa volana ny fandrarany, ary nanambara ny fisotroan-dronony tamin'ny baolina kitra i Cantona tamin'ny 16 Desambra 1991. Ny mpanazatra ny ekipam-pirenena frantsay Michel Platini dia mpankafy an'i Cantona, ary nandresy lahatra azy hiverina. Araka ny torohevitr'i Gérard Houllier ary koa ny psychoanalyst azy, dia nifindra tany Angletera izy mba hanomboka ny asany, "Nanoro hevitra ahy izy [ny psychoanalyst] tsy hanao sonia ho an'i Marseille ary nanoro hevitra aho fa tokony handeha any Angletera". Fanontaniana: hafiriana no
iray volana