Jereo ny andalan-tsoratra eto ambany ary avy eo valio ny fanontaniana manaraka amin'ny fiteny mitovy amin'ny andalan-tsoratra:  Passage: Green Arrow dia maherifo an-tsary izay hita ao amin'ny boky tantara an-tsary navoakan'ny DC Comics. Noforonin'i Mort Weisinger ary noforonin'i George Papp, niseho voalohany tao amin'ny More Fun Comics #73 izy tamin'ny Novambra 1941. Oliver Jonas Queen no tena anarany, mpandraharaha mpanankarena sady tompon'ny Queen Industries izay olo-malaza fanta-daza ao Star City ihany koa. Indraindray hita miakanjo toy ny endriky ny Robin Hood, Green Arrow dia mpitifitra zana-tsipìka izay mampiasa ny fahaizany hiady amin'ny heloka bevava ao an-tanànany any Star City sy Seattle, ary koa miaraka amin'ireo maherifo namany amin'ny maha-mpikambana ao amin'ny Justice League azy. Na dia tsy dia matetika ampiasaina amin'ny tantara maoderina aza izy, dia mampiasa zana-tsipìka maromaro ihany koa izy miaraka amin'ny fiasa manokana isan-karazany, toy ny lakaoly, baomba mipoaka, hook, grenady flash, entona mandatsa-dranomaso ary zana-tsipìka kryptonite aza ampiasaina amin'ny toe-javatra manokana. Tamin'ny fotoana nanombohany, Green Arrow dia niasa tamin'ny fomba maro ho toy ny archery-an-tema analogue amin'ny endri-tsoratra Batman malaza be, fa ny mpanoratra ao amin'ny DC taty aoriana dia nanamboatra azy ho feon'ny politika ankavia izay tena miavaka amin'ny toetran'i Batman.  Fanontaniana: Iza no nitafy toy ny Oliver Jonas Queen indraindray?
Robin Hood