Fintino ny lahatsoratra:  Zazalahy Britanika iray fito taona no nianjera tamin'ny 160 metatra avy amin'ny hantsana iray tao amin'ny Alpes ka maty taorian'ny nisarahan'izy ireo tamin'ny fianakaviany nandritra ny fialantsasatra fanaovana ski. Very teny amin'ny tehezan-tendrombohitra i Carwyn Scott-Howell ary nandao ny làlana alohan'ny nandehanany namakivaky ny faritra be ala, araka ny loharanom-baovao iray. Niara-nanao fialantsasatra tao amin'ny toeram-pialantsasatra Frantsay ao Flaine niaraka tamin'ny reniny Ceri, zokiny lahy Gerwyn, 19 taona, ary ny anabaviny Antonia, sivy taona, ilay ankizilahy mpianatra avy any Wales, izay nolazain'ny polisy tamin'ny fomba ofisialy ny anarany androany, raha nitranga ny loza. Ankizilahy Britanika fito taona no maty taorian'ny nisarahan'izy ireo tamin'ny ray aman-dreniny nandritra ny fialan-tsasatry ny fianakaviana nanao ski tao amin'ny toeram-pialantsasatra frantsay ao Flaine akaikin'i Genève (sary etsy ambony). Nianjera tamin'ny hantsana 160 metatra izy rehefa niezaka nitady ny ray aman-dreniny. Mbola manandrana mamantatra ny fizotran'ny zava-nitranga ny polisy, saingy mino izy ireo fa maty teo no ho eo ilay zazalahy kely rehefa nianjera tamin'ny Zoma rehefa nandao ny làlam-pilalaovana mba hitady ny fianakaviany. Tsy fantatra mazava ny fomba nahatongavany teo an-tampon'ilay hantsana avo 320 metatra, izay manaloka ny Lac de Flaine. Ny teoria iray dia ny hoe niala tamin'ny làlana manga izy mba hitady ny fianakaviany, raha toa ka nisy ihany koa ny tombantombana fa mety ho latsaka tao amin'ny iray amin'ireo fiakarana ao amin'ny toeram-pialan-tsasatra izy. Nanomboka nitady azy tamin'ny 4 ora tolakandro teo ny fianakaviany. Nanadihady ny lalana izy ireo, ary lasa niady saina be, ka nampandre ny mpiambina ny lalana, izay nanomboka nitady. Tokony ho tamin'ny 6 ora hariva, nahita ny dian-tongony teo amin'ny lanezy ireo mpiasa mpikaroka sy mpamonjy voina, izay nitarika azy namakivaky ny ala hatrany an-tampon'ny hantsana, izay nahitany ny ski-ny nilaozana. Avy eo izy dia hitan'ny mpamonjy voina tamin'ny angidimby, ary nalain'izy ireo ny vatany tamin'ny 7 ora sy sasany hariva teo amin'ny faran'ny hantsana. Nofaritan'ny sampan-draharaha vonjy taitra ho 'faritra mampidi-doza, ivelan'ny faritra' ilay faritra, izay nilaza fa tsy maintsy nidina avy tao anaty angidimby ireo mpamonjy voina mba haka ny vatana mangatsiaka. Mazava sy mamirapiratra ny toetr'andro ao amin'ny toeram-pialan-tsasatra frantsay ao Flaine (sary) saingy inoana fa nidina ivelan'ny làlana ilay zazalahy raha niezaka ny hitady ny ray aman-dreniny. Nahita dian-tongotra tao anaty lanezy ny polisy...
Zazalahy fito taona no namoy ny ainy tamin'ny fialantsasatra an-tsokosoko tao Flaine, Alpes frantsay. Mino ny polisy fa maty i Carwyn Scott-Howell taorian'ny fialany tamin'ny làlambe fanaovana ski. Fantatra fa nitady ny ray aman-dreniny izy rehefa nanao fihodinana diso. Very teny amin'ny piste ary nianjera tamin'ny hantsana taorian'ny nanala ny ski mba hitadiavana azy ireo.