Jereo ny andalan-tsoratra eto ambany ary avy eo valio ny fanontaniana manaraka amin'ny fiteny mitovy amin'ny andalan-tsoratra:  Passage: Avy amin'ny teny latinina Alpes (amin'ny alalan'ny teny frantsay) ny teny anglisy hoe Alpes. Nilaza i Maurus Servius Honoratus, mpaneho hevitra fahiny momba an'i Virgile, tao amin'ny fanehoan-keviny (A. X 13) fa nantsoin'ny Selta hoe Alpes ny tendrombohitra avo rehetra. Mety ho fahita amin'ny fiteny Italo-Celtic io teny io, satria ny fiteny Celtic dia manana teny ho an'ny tendrombohitra avo avy amin'ny alp.  Fanontaniana: Avy amin'ny fiteny inona ny teny hoe Alpes?
Teny latina