Fintino ny lahatsoratra:  Ny fianakavian'ny mpangalatra zatovo iray naratra mafy rehefa nianjera avy teo amin'ny tafo nandritra ny fandrobana sekoly dia nijanona tamin'ny volavolan-dalàna £ 150,000 taorian'ny fiezahana hitory ny filankevitra noho ny tsy nanaovany zavatra bebe kokoa mba hiarovana ny toerana. Nidina 15 metatra tamin'ny gorodona vita amin'ny simenitra i Thomas Buckett taorian'ny nanenjehan'ny namany azy hitsambikina amin'ny varavarankely fitaratra, ary nahazo ratra teo amin'ny lohany izay nanova ny fiainany vokatr'izany. Henon'ny fitsarana fa niditra an-keriny tao amin'ny toeram-pivarotana fitafiana an-tsekoly ireo andian-jatovo ireo talohan'ny niakarany teo amin'ny tafo tamin'ny Alahady tamin'ny Mey 2010. Resy: Thomas Buckett, 21 taona, miatrika volavolan-dalàna goavana taorian'ny fitoriana tsy nahomby ny Filankevitry ny Fivondronan'i Staffordshire. Naratra: tsy maintsy nodidiana mafy i Mr Buckett rehefa nianjera tamin'ny tafon'ny sekoly iray taorian'ny fandrobana tao amin'ny toeram-pivarotana sy ny fangalarana sakafo sy zava-pisotro. Voalaza tany am-boalohany fa niakatra teo an-tampon'ny Clayton Hall Business and Language College tao Newcastle-under-Lyme i Thomas mba haka baolina. Saingy ren'ny fitsarana fa nanoratra mailaka fanohanana ho an'ny filankevitra ny polisy iray izay nanadihady ny fandrobana, nilaza fa nampahafantariny ny fianakaviana fa "ny fahadisoan'i Thomas sy ny namany no nahatonga ity tranga ity". Nanampy i PC David Stubbs: "Nampahafantariko ny fianakaviana fa raha misy fitakiana atao amin'ny sekoly dia hampiseho ny tatitra hataoko fa tsy diso ny sekoly". Nilaza ny mpitsara Peter Main tao amin'ny Fitsarana ao Telford County hoe: "Vitsy ny fepetra, azo tanterahina tsara ao anatin'ny tetibolam-pampianarana azo inoana, [izay] mety ho noraisiny mba hisorohana ny fihoaram-pefy rehetra ivelan'ny fotoam-pianarana". Niaiky izy fa tokony ho nandinika tsara ny mety hisian'ny mety hisian'ny tanora miditra amin'ny tafo fisaka ny sekoly. Na izany aza, nandidy ny fianakavian'i Buckett izy mba handoa vola vonjimaika £150,000 ho an'ny filankevitra amin'ny 4 Mey, isa izay mety hiakatra hatramin'ny £260,000 aorian'ny fanombanana bebe kokoa. Sekoly: Ny fandrobana tsy nahomby dia nitranga tao amin'ny Clayton Hall Business and Language College ao Stoke-on-Trent. Fotoana sambatra kokoa: Thomas Buckett miaraka amin'i Mandy reniny. Miatrika faharavana ara-bola ny fianakaviana taorian'ny nahafoizan'izy ireo volavolan-dalàna mitentina 150 000 £...
Thomas Buckett, 21 taona, dia nandroba tao amin'ny fivarotana fitafiana tao amin'ny sekoly tao Stoke tamin'ny Mey 2010. Nianjera avy eny amin'ny tafo izy taorian'ny nanenjehan'ny namany azy hitsambikina avy eo amin'ny varavarankelin'ny tafontrano ary naratra mafy teo amin'ny lohany. Nanenjika ny filankevitry ny faritany ny fianakaviana nilaza fa tokony ho niaro ny trano izy ireo. Saingy taorian'ny nandavàn'ny mpitsara ny fitakian'izy ireo dia miatrika volavolan-dalàna hatramin'ny 260.000 £ izy ireo.