Fintino ny lahatsoratra:  Jeremy Clarkson (sary tamin'ny 10 Aprily) nilaza fa ny nahazoany fampitandremana momba ny homamiadana no iray amin'ireo zavatra mampiady saina indrindra teo amin'ny fiainany. Roa andro talohan'ny nanafihany mpamokatra iray ao amin'ny BBC, nolazain'ny dokotera iray tamin'i Jeremy Clarkson fa mety ho voan'ny homamiadana izy. Raha niresaka tamin'ny antsipirihany voalohany momba ny zava-nitranga izay niafara tamin'ny fandroahana azy tao amin'ny fandaharana Top Gear i Clarkson, 55 taona, dia nilaza fa ny fampitandremana nomena azy dia iray amin'ireo zavatra niainany nampiady saina indrindra teo amin'ny fiainany. Niezaka nanazava ny toe-tsainy izy tamin'ny fotoana nanafihana azy, ka hoy izy: "Nolazain'ny dokotera ahy mafy, roa andro talohan'ny <unk>fikorontanana<unk>, fa mety ho kansera ilay fivontosana teo amin'ny lelako, ary tsy maintsy zahana avy hatrany. Tsy vitako anefa izany. 'Tao afovoan'ny andian-tantara Top Gear izahay. Ary ny Top Gear foana no voalohany. Nilaza i Clarkson fa efa nomena alalana izy, saingy nanoratra tao amin'ny tsanganany tao amin'ny The Sunday Times: "Izany no andro tena nanahirana indrindra nananako tao anatin'ny 27 taona niasako tao amin'ny BBC. <unk>Fanahy tsy takatry ny saina izany, tsy nety ny zava-drehetra, ary avy eo fantatrao... eo ianao. Saingy samy manana ny androny feno adin-tsaina ny tsirairay, ary mahavita miatrika tsara kokoa noho ny nataoko izy ireo.<unk> Noroahin'ny orinasa i Clarkson taorian'ny "fanafihana ara-batana sy am-bava tsy nisy antony" tao Hawes, Yorkshire Avaratra izay namela ny niharam-boina, Oisin Tymon, 36 taona, mila fitsaboana any amin'ny hopitaly. Nilaza ilay mpanolotra fandaharana fa nanjaka teo amin'ny fiainany ny fandaharana momba ny fiara taorian'ny fisaraham-panambadiany tamin'i Frances vadiny sy ny fahafatesan'i Shirley reniny, ary niahiahy momba ny ampahany rehetra amin'ny fandaharana izy. Mandehana midina ho an'ny lahatsary. Top Gear: Nilaza i Clarkson (eo afovoany miaraka amin'i Richard Hammond, ankavia, sy James May, ankavanana) fa ny fandaharana momba ny fiara no nanjakazaka teo amin'ny fiainany taorian'ny fisaraham-panambadiany sy ny fahafatesan'ny reniny. Taitra: Nilaza i Clarkson (sary niaraka taminy tany Londres ny talata lasa teo) fa roa andro talohan'ny nanafihany mpamokatra iray ao amin'ny BBC dia nolazaina taminy fa mety ho voan'ny homamiadana izy. Hoy izy: "Nifoha aho isa-maraina ary niahiahy ny amin'ny tsipika tsirairay, ary nandeha natory aho tamin'ny alina ary niahiahy fa ny fiovana nataoko nandritra ny andro...
Clarkson, 55 taona, dia natahotra ny homamiadana roa andro talohan'ny nanafihany an'i Oisin Tymon. Nisy fivontosana teo amin'ny lelany izay nolazain'ny dokotera fa mety ho homamiadana. Nomena fahazoan-dalana i Clarkson saingy nilaza izy fa io no andro tena nanahirana indrindra hatramin'izay. Noroahin'ny BBC ilay mpanolotra fahitalavitra Top Gear teo aloha taorian'ny 'fanafihana tsy nisy antony'