Jereo ny andalan-tsoratra eto ambany ary avy eo valio ny fanontaniana manaraka amin'ny fiteny mitovy amin'ny andalan-tsoratra:  Passage: Ny Vaomiera Afrikana momba ny Zon'Olombelona sy ny Vahoaka (ACHPR) dia vatana sahala amin'ny fitsarana izay miandraikitra ny fampiroboroboana sy ny fiarovana ny zon'olombelona sy ny zon'ny vondron'olona manerana ny kaontinanta Afrikana ary koa ny fandikana ny Sata Afrikana momba ny Zon'Olombelona sy ny Vahoaka ary ny fandinihana ireo fitarainana isam-batan'olona momba ny fanitsakitsahana ny Sata. Tafiditra ao anatin'izany ny famotopotorana ireo fanitsakitsahana ny zon'olombelona, ny famoronana sy ny fankatoavana ireo fandaharan'asa ho amin'ny fampiroboroboana ny zon'olombelona, ary ny fametrahana fifandraisana mahomby eo amin'izy ireo sy ny fanjakana mba hahazoana vaovao mivantana momba ny fanitsakitsahana ny zon'olombelona. Na dia eo ambany fiadidian'ny governemanta isam-paritra aza ny ACHPR, tsy manana fahefana sy fampiharana ny lalàna izy ireo. Izany dia mifarana amin'ny famolavolan'izy ireo tolo-kevitra handefasana ny rojom-pitondrana ho any amin'ny Fivoriamben'ny Lehiben'ny Fanjakana sy ny Governemanta ary hiasa mifanaraka amin'izany izy ireo. Ny Kaomisiona Afrikana momba ny Zon'olombelona sy ny Zon'ny Vahoaka (ACHPR) dia nifototra tamin'ny Sata Banjul izay mpiaro ny zon'olombelona isam-paritra ny zon'olombelona ho an'i Afrika. Misy andininy sivy amby roapolo ao amin'ny sata izay miresaka amin'ny antsipirihany momba ny zo sy ny fahalalahana izay manaraka ny fitsipi-pitondran-tena hentitra momba ny tsy fanavakavahana. Ny fanohanana sy ny fientanentanana amin'ny rafi-panjakan'ny zon'ny Eoropeana ankehitriny, ny fivoaran'ny fanomezana ny zon'olombelona ho an'ny rehetra, no nanampy tamin'ny fanatsarana ny famoronana ity vaomiera ity sy ireo fitsarana hafa ao Afrika. Niforona ny Vaomiera tamin'ny fahatongavan'ny Lalàm-panorenana Afrikana tamin'ny 21 Oktobra 1986 (nankatoavin'ny OUA tamin'ny 27 Jona 1981). Na dia miorina amin'ny fifanarahana nataony manokana aza ny fahefany, ny Sata Afrikana, ny Vaomiera dia manao tatitra amin'ny Fivoriamben'ny Lehiben'ny Fanjakana sy ny Governemanta ao amin'ny Vondrona Afrikana (Fikambanan'ny Firaisambe Afrikana teo aloha). Ny fivoriamben'ny Lehiben'ny Fanjakana sy ny Governemanta faha-23 tao amin'ny OAU no nifidy ny mpikambana voalohany tao aminy tamin'ny Jona 1987 ary ny 2 Novambra tamin'io taona io no nipetraka voalohany tamin'ny fomba ofisialy ny Vaomiera. Nandritra ny roa taona voalohany nisiany, niorina tao amin'ny Sekretariàn'ny OAU tao Addis Ababa, Etiopia, ny Vaomiera, saingy tamin'ny...  Fanontaniana: Inona no sata tokony ho adidin'ny ACHPR handika teny?
Lalàna Afrikana momba ny zon'olombelona sy ny zon'ny vahoaka