Fintino ny lahatsoratra:  Amin'ny pataloha hoditra sy ba kiraro mahatratra ny lohalika, i Adolf Hitler dia mandry eo akaikin'ny hazo amin'ny endriny tsy toy ny mpanao didy jadona fa toy ny adala. Tsy mahagaga raha noraran'ny Fuehrer taty aoriana ny fanapahana hazo tao amin'ny toby tsy misy dikany, tamin'ny fiantsoana azy io ho "tsy mendrika ny olona". Saingy hita tao amin'ny gazetin'ny mpankafy an'i Hitler tamin'ny taona 1930 ilay sarin'ny tahiry tsy fahita firy, sy ireo sary maro hafa mampihomehy sady mampihoron-koditra. Mitafy pataloha sy ba kiraro mahatratra ny lohalika i Adolf Hitler, ary mandry eo akaikin'ny hazo iray. Noraran'ny Fuhrer taty aoriana ny fanaovan'ny mpiambina an-tsokosoko, tamin'ny fiantsoana azy io ho "tsy mendrika ny fahamendrehan'ny olona". Toa tsy mahazo aina amin'ny tanany i Hitler, manindry azy ireo ao anaty paosin'ny lederhosen tery ao amin'ny sary iray, ary mametraka azy ireo amin'ny valahany amin'ny sary iray hafa. Ao amin'ny sary iray mampihomehy, manondrika ny lohany izy ary manandrana mijery ny fakantsary amin'ny fomba ratsy sy ratsy fanahy, nofaranan'ny satroka miaramila. Tsy maintsy ho tsapany fa tsara kokoa noho ny endriny izany, satria rehefa avy nahita ilay sary izy, dia tsy nitafy intsony ilay satroka. Ao amin'ny sary iray hafa, i Hitler dia manandrana manao fihetsika tsotra nefa matotra rehefa mandanjalanja eo amin'ny sisin'ny lavarangan'ny tranom-borona iray mampiseho ny lohalika miboridana. Porofo, raha ilaina izany, fa tsy nanana mpanolotsaina manam-pahaizana momba ny fifandraisana amin'ny daholobe ny mpitondra tamin'izany fotoana izany. Ny mpaka sary manokana an'ilay mpitarika tamin'ny fotoanan'ny ady Heinrich Hoffmann no naka ny maro tamin'ireo sary mainty sy fotsy ho an'ny fampiasan'i Hitler manokana. Saingy nifarana tao amin'ny fanzine Hitler izy ireo - Deutschland Erwache (Alemanina Mifoha) - feno fiderana ny maherifo sy sarin'ny Fuhrer amin'ny pin-up, navoakan'ny mpanara-dia azy Baldur von Shirach. Nahita an'ilay gazety vaky ny miaramila britanika iray tao amin'ny trano alemà iray voadaroka baomba, taorian'ny ady. Nitondra azy io tany an-tanindrazana niaraka tamin'ny medaly alemà sy ny bajonety i Alf Roberts, miaramila tao amin'ny Vondron'ny Mpisava Lalana, avy any Barnsley, Yorkshire. Ankehitriny, 70 taona aty aoriana, ireo mpahay tantara ara-miaramila dia nandika azy io ary saika hamoaka azy any Grande-Bretagne. Von Shirach dia nirehareha: <unk>Izahay izay nanana tombontsoa hiara-hiasa aminy dia nanompo sy tia azy.<unk> Mamaritra ny famonoana faobe...
Hita ny gazetin'ny mpankafy an'i Hitler ary havoaka any Grande-Bretagne. Nisy miaramila britanika nahita azy tao amin'ny trano alemà iray voadaroka baomba taorian'ny ady. Asehon'ny sary fampielezan-kevitra iray izy manao pataloha hoditra sy ba kiraro mahatratra ny lohalika. Hamoaka boky mitondra ny lohateny hoe Ny Fiakaran'i Hitler ireo manam-pahaizana ara-tafika amin'ity volana ity.