Fenoy ity fehezanteny manaraka ity: Maro tamin'ireo Scottish sesitany no efa nanompo tany Frantsa tao amin'ny Brigade Irlandey, anisan'izany i Drummond, izay nitana ny laharana kapiteny. Na izany aza, sarotra ny fandraisana mpiasa bebe kokoa tany Ekosy satria maro ny Ekosey no tsy tia nanompo teo ambanin'ny manamboninahitra Irlandey, nanatevin-daharana ny tafika holandey noho ny safidiny. Noho izany, ny governemanta frantsay dia nanao ny fananganana andiana Scottish ho singa iray lehibe amin'ny drafitra ho an'ny fampielezan-kevitra mety any Ekosy, miaraka amin'ny fikasana "hanome kapiteny ireo lehiben'ny Highland fantatra fa tsy mivadika amin'ny House of Stuart". Ny fitantarana nosoratan'i "A.M". na "Pickle the Spy", mpiasan'ny sampam-pitsikilovana Britanika izay heverina fa Alastair Ruadh MacDonnell avy any Glengarry, dia milaza fa izy no tompon'andraikitra tamin'ny fananganana ny tarika rehefa natolotra an'i Louis XV izy taorian'ny
Dettingen. Nanolo-kevitra ihany koa ny "A.M". fa i Sir Hector Maclean dia natao ho lefitenantolon'ny Kolonely, fa i Drummond kosa "nitsahatra tamin'ny fahazoany ny Kaomisiona". Ny 3 Desambra 1743 no namoahana ny baiko hananganana ny tarika; nanambara ny ady tamin'i Grande-Bretagne i Frantsa tamin'ny Martsa 1744, ary ny 1 Aogositra no navoaka ny baiko voalohany.