Jereo ny andalan-tsoratra eto ambany ary avy eo valio ny fanontaniana manaraka amin'ny fiteny mitovy amin'ny andalan-tsoratra:  Passage: Ny governemantan'ny Labour mpomba ny fanafoanana ny fanjanahantany, voafidy tamin'ny fifidianana ankapobeny tamin'ny 1945 ary notarihin'i Clement Attlee, dia nihetsika haingana mba hiatrehana ny olana maika indrindra atrehin'ny empira: ny fahaleovantenan'i India. Ny antoko politika roa lehibe ao India - ny Kongresy Nasionaly Indiana (notarihin'i Mahatma Gandhi) sy ny Ligy Silamo (notarihin'i Muhammad Ali Jinnah) - dia nanao fanentanana ho amin'ny fahaleovantena nandritra ny am-polony taona maro, saingy tsy nifanaraka tamin'ny fomba tokony hampiharana izany. Ny Kongresy dia nanohana ny fanjakan'i India tsy ara-pivavahana, raha ny Fikambanana kosa, natahotra ny fanjakan'ny Hindoa maro an'isa, dia naniry ny fanjakana Silamo misaraka ho an'ny faritra maro an'isa Silamo. Ny fitomboan'ny korontana sivily sy ny fikomian'ny Royal Indian Navy nandritra ny taona 1946 dia nahatonga an'i Attlee hampanantena fahaleovantena tsy ho ela noho ny 30 Jona 1948. Rehefa nanjary nazava ny maha maika ny toe-draharaha sy ny mety hisian'ny ady an-trano, ny Viceroy vao notendrena (sy farany), Lord Mountbatten, dia nanosika haingana ny daty ho amin'ny 15 Aogositra 1947. Ny sisintany nosoratan'ny Anglisy mba hizarana an'i India ho faritra Hindoa sy Silamo no namela olona an-tapitrisany ho vitsy an'isa tao amin'ireo fanjakana mahaleo tena vaovao ao India sy Pakistan. Silamo an-tapitrisany no nifindra avy tany Inde ho any Pakistan, ary Hindoa kosa nifindra tany Pakistan. Olona an'aliny no maty noho ny herisetra teo amin'izy ireo. Nahazo ny fahaleovantenany i Birmania, izay teo ambany fitondran'ny Fanjakana Britanika, sy i Sri Lanka, ny taona nanaraka, tamin'ny 1948. India, Pakistan ary Sri Lanka dia lasa mpikambana ao amin'ny Commonwealth, raha i Burma kosa nisafidy ny tsy hiditra. Ny mandat britanika tany Palestina, izay niarahan'ny ankamaroan'ny Arabo niara-nipetraka tamin'ny vitsy an'isa jiosy, dia nanolotra olana mitovy amin'ny an'i India ho an'ny Anglisy. Nanasarotra ny raharaha ny isan'ireo Jiosy mpitsoa-ponenana nitady hiditra tao Palestina taorian'ny Famonoana Tambabe, raha nanohitra ny fananganana fanjakana jiosy kosa ny Arabo. Kivy noho ny fahasarotan'ny olana, ny fanafihan'ny fikambanana jiosy mpiady sy ny fitomboan'ny vidin'ny fitazonana ny fanatrehany ara-tafika, nanambara i Grande-Bretagne tamin'ny 1947 fa...  Fanontaniana: Iza no nitarika ny Kongresy Nasionaly Indiana?
Mahatma Gandhi