Fintino ny lahatsoratra:  (CNN) Raha eken'ny mpitsara federaly ny fitaovana fampiofanana NYPD vao nohavaozina, dia mety handray fampianarana mampahatsiahy azy ireo "tsy hiditra amin'ny famakafakana ara-poko" ireo kadetsy vaovao. Natolotra ny mpitsara ao amin'ny Fitsarana Federaly ao Manhattan, Analisa Torres, ny alatsinainy teo ireo fitaovana fanofanana naroson'ny mpanara-maso federaly voatendry, Peter Zimroth, ho fankatoavana. Anisan'izany ny toromarika hoe "aza milaza na mandefitra amin'ny vazivazy manavakavaka ny foko, ny firazanana, na ny lahy sy ny vavy", ary "aza maka tahaka ny fomba fitenin'ny" hafa. "Aza manao fanavakavaham-bolonkoditra", hoy ny vakin'ny fitaovana fampiofanana. "Tsy ara-dalàna izany. Manitsakitsaka ny foto-kevitra sy ny fahalalahana demokratika fototra izany. Manitsakitsaka ny politikan'ity Departemanta ity izany. Manafintohina izany. Manitsakitsaka ny andraikinao izany mba hitondranao ny olona rehetra ho mitovy. Manelingelina antsika amin'ny fisamborana ireo tena mpanao heloka bevava izany. Manalavitra antsika amin'ireo olona mila antsika izany, ary manimba ny fahafahantsika manao ny asantsika. Mety hisy antony hafa eritreretinao tsy hanaovana an'ilay izy, nefa ny tena zava-dehibe dia hoe tsy hanao an'ilay izy ianao". Ny fanamarihana fampiofanana dia mampianatra ihany koa ireo kadetsy vaovao "tsy hampiasa teny na teny izay manambany vondron'olona na manara-penitra azy ireo" ary "tsy hanahaka ny fomba fitenenan'ny foko, foko ary sokajin'olona hafa rehefa mifampiresaka amin'ny kolontsaina samihafa" satria "hita ho tsy marina, artifisialy, ary mety ho mpanavakava-bolonkoditra". Vokatry ny didim-pitsarana federaly tamin'ny taona 2013 nanambara fa tsy mifanaraka amin'ny lalàmpanorenana ny fomba fanaon'ny Departemantan'ny Polisin'i New York "Mitsahatra, manontany ary manadihady". Nilaza ny polisin'i New York fa ny politikan'ny polisy - izay manakana, manontany ary mamantatra ireo olona heveriny ho mampiahiahy - dia nampiasaina hanakanana ny heloka bevava. Notsikerain'ny maro io fomba fanao io. Nampiseho ny tarehimarika avy amin'ny Departemantan'ny Polisy fa efa ho sivy amin'ny olona 10 "nitsahatra sy nofotorana" tamin'ny 2011 no Afrikana-Amerikana na Hispanika, na dia nilaza aza ny Ben'ny tanànan'i New York Bill de Blasio fa tsy manan-tsiny ny 90% amin'ireo voasambotra. "Ny fitaovana fampiofanana amin'izao fotoana izao dia tsy mbola nandalo famerenana feno nandritra ny fotoana kelikely... [ary] tsy niresaka lohahevitra manan-danja na nanazava ny fanovana sasany tao amin'ny NYPD...
Vokatry ny didim-pitsarana tamin'ny taona 2013 izay nanambara fa tsy mifanaraka amin'ny lalàmpanorenana ny "Ajanony, Anontanio ary Fenoy" ireo fitaovana fampiofanana. Novakiny fa "manafintohina ny fanavakavahana ara-poko.... Manelingelina antsika amin'ny fisamborana ny tena mpanao heloka bevava izany"