Mandritra ny fitadiavany, tonga tany amin'i Harris i Claire ary nahita an'i Joe tao amin'ny trano fisotroana kafe rehefa simba ny fiarany.
Mazava ho azy, ny dikan-teny sarotra kokoa amin'ny fehezanteny dia "Raha mbola manohy ny fikarohana azy i Claire dia tonga any Harris ary mahita an'i Joe ao amin'ny trano fisotroana kafe rehefa simba ny fiarany, na izany aza gaga izy rehefa tsy mahafantatra azy izy ary ny olona manodidina dia miantso azy hoe Tommy (Thomas Warner). "