Ny 12 Jona 1808, raha teny an-dalana ho any Valladolid i Lasalle, tao an-tanànan'i Cabezón dia nihaona tamin'ny fanoherana lehilahy eo amin'ny 7.000 eo eo eo eo eo eo ambany fitarihan'ny Jeneraly Cuesta.
Mazava ho azy, ny dikan-teny sarotra kokoa amin'ny fehezanteny dia "Tamin'ny 12 Jona 1808, raha teny an-dalana ho any Valladolid i Lasalle, tao amin'ny tanànan'i Cabezón, dia nihaona tamin'ny fanoherana lehilahy 7.000 teo ho eo izy teo ambany fitarihan'ny Jeneraly Cuesta, nalefa teny amin'ny tetezan'i Cabezón mba hanakanana ny lalana mankany Burgos hanoherana ny fizarazaran'i Frantsa".