Jereo ny andalan-tsoratra eto ambany ary avy eo valio ny fanontaniana manaraka amin'ny fiteny mitovy amin'ny andalan-tsoratra:  Passage: Havana (; Espaniola: La Habana [la aˈβana] (mihaino)) no renivohitra, tanàna lehibe indrindra, faritany, seranan-tsambo lehibe, ary ivon-toeram-pivarotana lehibe ao Kiobà. Ny tanànan'i Havana dia naorin'ny Espaniola tamin'ny taonjato faha-16 ary noho ny toerana stratejika misy azy dia niasa ho toy ny teboka fanombohana ho an'ny fandresen'ny Espaniola an'i Amerika izy, lasa toerana fijanonana ho an'ny galley Espaniola feno harena miverina any Espana. Nanome an'i Havana ny anaram-boninahitra hoe Tanàna i Filipo II, mpanjakan'i Espaina, tamin'ny 1592. Natsangana ny manda sy ny trano mimanda mba hiarovana ny tanàna taloha. Ny faharesen'ny sambo mpiady amerikana Maine tao amin'ny seranan-tsambon'i Havana tamin'ny taona 1898 no antony mivantana nahatonga ny ady Espaniola-Amerikana. Ny tanàna no foiben'ny governemanta Kiobàna, ary fonenan'ny minisitera isan-karazany, foiben'ny orinasa ary birao diplaomatika maherin'ny 90. Ny ben'ny tanàna amin'izao fotoana izao dia Marta Hernández avy amin'ny Antoko Komonista Kiobàna (PCC). Tamin'ny taona 2009, ny tanàna/faritany dia nanana ny fidiram-bola fahatelo avo indrindra tao amin'ny firenena. Ny Havana ankehitriny dia azo faritana ho tanàna telo ao anatin'ny iray: Havana Taloha, Vedado ary ireo distrika ambanivohitra vaovao. Ny tanàna dia mivelatra indrindra andrefana sy atsimo avy amin'ny helodrano, izay miditra amin'ny alàlan'ny fidirana tery ary mizara ho seranan-tsambo telo lehibe: Mari melena, Guanabacoa ary Antares. Ny reniranon'i Almendares miadana dia mamakivaky ny tanàna avy any atsimo ka hatrany avaratra, miditra ao amin'ny Ranomasin'i Florida kilometatra vitsivitsy andrefan'ny bay. Manintona mpizahatany maherin'ny iray tapitrisa isan-taona ny tanàna; ny Fanisam-bahoaka ofisialy ho an'i Havana dia nitatitra fa tamin'ny taona 2010 dia mpitsidika iraisam-pirenena 1,176,627 no nitsidika ny tanàna, fiakarana 20% tamin'ny 2005. Nosoratan'ny UNESCO ho anisan'ny Lova Iraisam-pirenena ny Havana Taloha, tamin'ny 1982. Fantatra amin'ny tantarany, ny kolontsainy, ny maritrano ary ny tsangambato ihany koa ny tanàna. Toy ny any Kiobà, dia manana toetrandro mafana i La Havane.  Fanontaniana: Tanàna inona no nanorenan'ny Mpanjaka Filipo voalohany tamin'ny 1592?
Havana