Fintino ny lahatsoratra:  (CNN) Mponina amerikana iray izay voalaza fa manana fifandraisana amin'ny Al Qaeda no tsy niditra tao amin'ny fitsarana tamin'ny fijoroany voalohany tamin'ny alakamisy teo noho ny fiampangana azy ho nanao firaisana tsikombakomba mba hanomezana fanampiana ara-pitaovana ho an'ny mpampihorohoro. Nalefa tany Etazonia avy any Pakistana i Muhanad Mahmoud Al Farekh, 29 taona. Voampanga ho nikasa hiady amin'ny tafika Amerikana any ivelany izy, araka ny fitoriana tsy nasiana tombo-kase tao amin'ny Fitsarana Distrikan'i Etazonia ho an'ny Distrikan'i New York Atsinanana ao Brooklyn. "Vaovao tokony hankalazaina izany", hoy i Philip Mudd, mpandalina ny ady amin'ny fampihorohoroana ao amin'ny CNN. "Ny antony tsotra dia tsotra: Raha mijery tranga tahaka izao ianao, heveriko fa ny ankamaroan'ny Amerikana dia hilaza fa ny maha-zava-dehibe an'ity raharaha ity dia ity lehilahy ity, Amerikana iray, hiverina any an-tanindrazana ary hanao fanafihana. Tokony hijery azy kosa ianao ho toy ny... mpanampy. "Tsy handoro tena izy amin'ny fiverenany. Izy no hiasa ho toy ny fantsona na fantatra ao Pakistana izay mahatakatra ny Tandrefana, ny fomba andehananao, ny fomba hijanonanao tsy ho eo am-pelatanan'ny mpampihatra lalàna ary izy koa dia mahatakatra ny Al Qaeda ao Pakistana. Tena sarotra ny mahita ireny olona ireny. Tsy noho izy mety ho mpanapoaka baomba no nahatonga izany fa noho izy afaka nampiofana mpanapoaka baomba am-polony". Ny fijoroan'i Farekh tao amin'ny fitsarana dia tonga tamin'ny andro nanambaran'ny mpampanoa lalàna federaly ny fisamborana vehivavy roa avy any New York voampanga ho nikasa hanamboatra fitaovana mipoaka ho fanafihana ny tanin'i Etazonia. Nosamborina ireo vehivavy, fantatra amin'ny anarana hoe Noelle Velentzas, 28 taona, sy Asia Siddiqui, 31 taona, tao anatin'ny tetika iray nentanin'ny vondrona mpampihorohoro ISIS sy ny hafa hanamboarana fitaovam-piadiana famonoana faobe, araka ny fitoriana heloka bevava. Samy olom-pirenena Amerikana izy ireo ary niara-nipetraka tao amin'ny distrikan'i Queens. Voalaza fa nandao an'i Kanada i Farekh ary nankany Pakistana niaraka tamin'ny lehilahy roa hafa tamin'ny taona 2007 miaraka amin'ny fikasana hiady amin'ny tafika Amerikana any ivelany, hoy ny mpampanoa lalàna. Tao anatin'ny 18 volana lasa, nanenjika na mbola manenjika tranga maherin'ny 30 ny Sampan-draharahan'ny Fitsarana misahana ny Fiarovana Nasionaly momba ireo olona niezaka ny handeha any ivelany mba hanatevin-daharana na hanome fanohanana ireo vondrona mpampihorohoro. Amin'ireo tranga ireo,...
Voaroaka avy any Pakistan ho any Etazonia i Muhanad Mahmoud Al Farekh. Voampanga ho nanao tsikombakomba hanomezana fanampiana ara-pitaovana ho an'ny mpampihorohoro ilay olom-pirenena Amerikana.