Jereo ny andalan-tsoratra eto ambany ary avy eo valio ny fanontaniana manaraka amin'ny fiteny mitovy amin'ny andalan-tsoratra:  Passage: Niditra tao amin'ny vohitra any an-tendrombohitra akaikin'ny morontsirak'i Mediterane ny tafika Syriana tohanan'ireo lehilahy mitam-piadiana mpomba ny governemanta, namono olona am-polony, anisan'izany ny vehivavy sy ny ankizy, ary nandoro trano. Talohan'ny nidiran'ny milisy tao an-tanàna, nanapoaka baomba tamin'ny balafomanga avy any an-dranomasina i Bayda. Nilaza ny Syrian Observatory for Human Rights monina any Angletera fa olona 50 farafahakeliny <unk> ary mety ho olona 100 <unk> no maty tamin'ny herisetra. Nilaza ny vavolombelona fa nisy tamin'ireo maty novonoina tamin'ny antsy na tamin'ny zavatra marokoroko ary mbola am-polony ireo mponina no tsy hita popoka. Taty aoriana, nanambara ny SOHR fa afaka nanoratra ny fahafatesan'olona 51 izy ireo. Tatitra iray hafa avy amin'ny mpikatroka no nanoratra ny fahafatesan'ny olona 72. Nilaza ireo mpikatroka mpanohitra fa, na dia eo am-pelatanan'ny mpikomy aza i Bayda, dia mpiady mpikomy 14 ihany no tao an-tanàna. Nilaza ny mpikatroka iray avy amin'ny mpanohitra fa valifaty ho an'ny fanafihana iray hafa nitranga tao amin'ny faritra manodidina efatra andro talohan'izay izay nahafatesana miaramila maromaro no tena nahatonga ny fanafihana. Anisan'ireo niharam-boina ny imam-pokontany teo aloha tao Bayda nandritra ny 30 taona, Sheikh Biyasi, izay nofaritana ho "mpino ny governemanta izay nanalavitra ny olona tao an-toerana tamin'ny fomba fijeriny ara-politika talohan'ny nametrahany ny fialany roa taona lasa izay". Araka ny voalazan'ny iray tamin'ireo tafavoaka velona, "na dia nanohitra ny fihetsiketsehana foana aza izy, dia mbola novonoin'izy ireo ihany". Nofaritan'ny Reuters fa ny fianakavian'i Biyasi no niaritra "ny sasany amin'ireo fahavoazana ratsy indrindra, miaraka amin'ny fahafatesan'olona 36 voarakitra an-tsoratra".  Fanontaniana: Ahoana no nahafatesan'ny tafika Syriana ny mponina sasany tao an-tanàna?
antsy na zavatra mikotrokotroka