Jereo ny andalan-tsoratra eto ambany ary avy eo valio ny fanontaniana manaraka amin'ny fiteny mitovy amin'ny andalan-tsoratra:  Passage: Na dia niovaova aza ny sisintany ara-politika nandritra ny tantara, dia namolavola ny kolontsainy manokana ny faritra, voataonan'ny kolontsaina Rajasthani, Marathi ary Gujarati. Olona malaza maro teo amin'ny tantaran'i India no nipetraka tao Malwa, anisan'izany ny poeta sy mpanoratra tantara an-tsehatra Kalidasa, ny mpanoratra Bhartrihari, ny mpahay matematika sy ny astronoma Varahamihira sy Brahmagupta, ary ny mpanjaka polymath Bhoja. Ujjain no renivohitra politika, toekarena ary kolontsaina tao amin'ny faritra tamin'ny andro taloha, ary Indore no tanàna lehibe indrindra sy foibe ara-barotra ankehitriny.  Fanontaniana: inona avy ireo kolontsaina nisy fiantraikany tamin'ny fivoarany?
Kolontsaina Rajasthani, Marathi ary Gujarati