Fintino ny lahatsoratra:  Betsaka ny Britanika no nanary ny nofinofiny hanan-trano ao anatin'ny fiakaran'ny vidin'ny trano sy ny fiakaran'ny karama, araka ny fikarohana. Maro ny Britanika no tsy manonofy ny hanana trano, noho ny fiakaran'ny vidin'ny trano sy ny fiakaran'ny karama, araka ny fanadihadiana iray. Hitan'izy ireo fa efatra amin'ny 10 (43 isan-jato) amin'ireo mpividy trano 20 ka hatramin'ny 45 taona no manangom-bola mba hividianana trano, raha ampitahaina amin'ny efa ho enim-bolana lasa izay (49 isan-jato). Araka ny fikarohana nataon'ny Halifax, ny telo ampahefatry ny mpikarama ao Angletera dia matahotra ihany koa fa tsy ho afaka hividy ny tranony mihitsy. Miakatra ho valo amin'ny 10 izany ho an'ny Londoney, izay nitombo avo roa heny ny vidin'ny trano tato anatin'ny taona vitsivitsy. Nilaza ny tatitry ny mpampindram-bola amin'ny fampindramam-bola, antsoina hoe Generation Rent, fa ny angon-drakitra dia "manamafy ny fomba fijery" fa maro ny olona no mety hiala amin'ny hevitra hoe manana ny tranony manokana ary manaiky ny hevitra momba ny fanofana maharitra. Nilaza izy ireo fa raha mihevitra ny olona fa tsy azo atao mihitsy ny mividy trano, "ho lasa ara-dalàna ny fananana trano ambany kokoa" ary "mety ho lasa angano tsy ho ela ny fiheverana fa variana amin'ny fananana trano ny UK". Ny fanadihadiana dia nahitana fa ny sakana telo mahazatra indrindra amin'ny fananana trano dia ny haben'ny petra-bola ilaina, ny vidin'ny trano avo lenta ary ny fidiram-bola ambany. Nilaza ireo tsy tompon-trano fa vonona ny hamonjy mandritra ny dimy taona sy efa-bolana izy ireo mba hamonjy petra-bola. Mbola maro anefa no tsy manana trano. Ny tetikasam-panjakana toy ny Help to Buy dia nahafahan'ny olona miakatra na miakatra amin'ny tohatra fananana miaraka amin'ny petra-bola kely. Mandehana midina ho an'ny lahatsary. Saingy raha ny antsasaky ny olona no mino fa nisy fiantraikany tsara izany, 8 isan-jato kosa no mino fa nisy fiantraikany ratsy izany, tao anatin'ny tahotra fa niteraka fangatahana izany, nanosika ny vidiny hiakatra. Ny telo ampahefatry ny olona nanaovana fanadihadiana ihany koa dia nihevitra fa tsy vonona ny hanome vola ho an'ny mpividy voalohany ny banky. Nasehon'ny tarehimarika navoakan'ny Filankevitry ny Mpampindram-bola amin'ny Trosa fa nahatratra ny ambaratonga avo indrindra hatramin'ny 2007 ny isan'ny mpividy voalohany niditra tao amin'ny tohatra fananan-tany tamin'ny taon-dasa. Maherin'ny 300.000 ny olona nividy ny tranony voalohany tamin'ny 2014. Efatra amin'ny folo monja...
Olona efatra monja amin'ny 10 no mitahiry vola mba hividianana trano. Izany dia ampitahaina amin'ny efa ho enim-bolana lasa izay, araka ny fikarohana nataon'ny Halifax. Hita ihany koa fa ny telo ampahefatry ny mpikarama UK dia matahotra fa tsy ho afaka hividy ny tranony manokana mihitsy izy ireo.