Fintino ny lahatsoratra:  Toa mihamahazo vahana ny fanirian'i Louis van Gaal hanangona olona, taorian'ny nahalalàna fa manantena ny hamita ny famindrana £15 tapitrisa ho any Old Trafford i Ilkay Gundogan amin'ny faran'ny vanim-potoana. Na dia eo aza ny fanovana ny harenan'i Manchester United sy ny fitarihana azy ireo ho amin'ny laharana fahatelo ao amin'ny Barclays Premier League, mialoha ny lalao derby amin'ny City, dia manohy ny drafitra hanasonia anarana lehibe kokoa i Van Gaal amin'ity fahavaratra ity. Nambaran'ny Sportsmail tamin'ny herinandro lasa teo fa nilaza i Mats Hummels, mpilalao afovoan'i Alemaina fa vonona ny ho lasa mpilalao ao United izy, ary toa ho ampahany amin'ny vola mitentina 50 tapitrisa pounds miampy ny Borussia Dortmund izany, taorian'ny nanomezan'i Gundogan an'i Van Gaal ny fahazoan-dàlana hividy ny asany. I Ilkay Gundogan (ankavanana) no mpandray ny toeran'ny afovoan'i Dortmund ary mety ho entina hiaro ny fiarovan'i United. Mats Hummels (ankavia) dia mety hiditra ao amin'ny Manchester United amin'ity fahavaratra ity hanamafisana ny fiarovana azy ireo. Hummels sy Gundogan dia mety hilahatra amin'ny mena ho an'ny United amin'ny taona ho avy raha toa ka mahazo ny lalany i Van Gaal. Inoana fa namaly ny famantarana avy amin'ny mpilalao afovoan'i Alemaina i United ary matoky ny hanaiky ny sarany amin'i Dortmund. Samy teo amin'ny radaran'ny United nandritra ny fotoana elaela ireo mpilalao roa ireo, ary samy nilaza tamin'ny fomba tsy miankina fa mahatsapa izy ireo fa tonga ny fotoana hanombohana vaovao. Nandao an'i Gundogan ireo lehiben'ny Dortmund taorian'ny nandosiran'i Hummels avy tao amin'ny varavarana taorian'ny nandàzan'ilay mpilalao afovoany tanteraka ny hanavao ny fifanarahana £100,000 isan-kerinandro izay tapitra amin'ny taona ho avy ary mazava ho azy fa tsy nanafina ny faniriany hanatevin-daharana an'i United. Tamin'ny faha-26 taonany, nanao lalao 39 ho an'i Alemaina i Hummels (ankavanana) ary nandresy tamin'ny fiadiana ny amboara eran-tany tamin'ny taon-dasa. Vonona handray vola 150 tapitrisa pounds i Van Gaal mba hanamafisana ny United amin'ny taona faharoa hiasany ao amin'ny klioba. Olona matanjaka ao amin'ny tobin'ny afovoan'i Dortmund, mety ho nandany ampahany betsaka tamin'ny tetibola fahavaratra 150 tapitrisa £ an'i Van Gaal i Gundogan saingy mety ho lany amin'ny 15 tapitrisa £ fotsiny, raha jerena ny fotoana sisa tavela amin'ny fifanarahana. Mitaky £36m eo ho eo ho an'i Hummels ny Dortmund.
Manantena ny hamita ny famindrana £ 15 tapitrisa ho any Old Trafford i Gundogan amin'ny fahavaratra. Nasehon'i Hummels fa vonona ny ho lasa mpilalao United izy amin'ny farany. Ny hetsika dia ho ampahany amin'ny fanafihana roa sosona maherin'ny £ 50 tapitrisa an'i Borussia Dortmund. Samy naneho ampahibemaso fa mahatsapa izy ireo fa tonga ny fotoana hanombohana vaovao. Louis van Gaal dia hahazo vola 150 tapitrisa pounds ho an'ny famindrana fahavaratra.