Fintino ny lahatsoratra:  Lehilahy tsy manan-tsiny iray izay nandany 30 taona mahery teo amin'ny toby famonoana ho faty noho ny vonoan'olona tsy nataony no nifanatrika mivantana tamin'ny mpampanoa lalàna izay nametraka azy tao. Glenn Ford, izay voan'ny homamiadan'ny havokavoka dingana fahaefatra taorian'ny famotsorana azy tamin'ny taon-dasa, dia nalemy loatra ka tsy afaka nitsangana rehefa niditra tao an-tranony tao Louisiana i Marty Stroud tamin'ny herinandro lasa teo saingy nifanome tanana taminy. 'Tiako ho fantatrareo fa tena malahelo aho', hoy i Stroud nandritra ilay fivoriana maizina, izay nojeren'ny Nightline. 'Izany dia tsinontsinona amiko izay hiaraka amiko mandra-pahatongako any am-pasana.' 'Marina', hoy ny navalin'i Ford, nefa tsy niandrandra. 'Nefa mbola nahafaty ahy 31 taona tamin'ny fiainako izany ary tsy nisy afa-tsy fahafatesana ihany tamin'ny farany satria nomeny enim-bolana ka hatramin'ny valo volana ny fiainako.' Hamarino ny horonan-tsary. Fialantsiny: Marty Stroud, ankavia, nitsidika an'i Glenn Ford, ankavanana, tao an-tranony mba hiala tsiny noho ny nametrahany azy tao am-ponja nandritra ny 30 taona noho ny vonoan'olona tsy nataony. Navoaka ny fonja tany Angola i Ford tamin'ny herintaona. Nifanatrika: Ilay lehilahy 65 taona, izay voan'ny homamiadan'ny havokavoka dingana faha-4 taoriana kelin'ny nivoahany avy tao am-ponja, dia nifanome tanana tamin'ilay mpampanoa lalàna teo aloha raha niditra tao an-tranony izy. 'Miala tsiny aho', hoy i Ford nanampy. 'Tsy afaka mamela anao aho.' Stroud, izay naniry ny tsara indrindra ho an'i Ford talohan'ny nandaozany ny trano, dia nangataka ny hihaona amin'ilay lehilahy taorian'ny fialantsiny taminy tamin'ny taratasy mahery vaika navoaka tao amin'ny The Shreveport Times tamin'ny volana lasa. Tao amin'ny taratasy, niaiky i Stroud fa izy no tompon'andraikitra tamin'ny fametrahana diso an'i Ford tao am-ponja noho ny fitifirana nahafaty mpivarotra firavaka iray, na dia tsy nisy fitaovam-piadiana nahafaty na vavolombelona nametraka azy teo amin'ny toerana. 'Tamin'ny 1984, 33 taona aho', hoy izy nanoratra. 'Tena mpiavonavona aho, tia mitsara olona, tia tena, ary tia tena be loatra. Tsy ny rariny no tena mahaliana ahy, fa ny fandresena.' Nanoratra ity taratasy ity i Stroud, 63 taona, taorian'ny nanapahan'ny fanjakana hevitra fa tsy manan-jo handray $330.000 ho tambin-karama i Ford noho ny fotoana nandaniany tao am-ponja satria tsy afaka nanaporofo izy fa tsy nahafantatra ny momba ilay famonoana talohan'ny nanatanterahany azy. 'Tokony ho voaloan'i Glenn Ford tanteraka amin'ny lafiny rehetra azo atao noho ny lesoka amin'ny rafitra izay mahomby...
Niaiky i Marty Stroud tao amin'ny taratasy iray navoaka tao amin'ny gazety iray tao Louisiana tamin'ny volana lasa teo fa izy no tompon'andraikitra tamin'ny fametrahana an'i Glenn Ford tao am-ponja tamin'ny taona 1983. Stroud: 'Tsy liana amin'ny rariny aho fa liana amin'ny fandresena' Navotsotra i Ford, 65 taona ankehitriny, herintaona lasa izay rehefa hita ny porofo fa tsy teo amin'ny toerana nitrangan'ny vono olona izy ary miaina amin'ny fanomezana hatramin'izay. Voamarina koa fa voan'ny homamiadana amin' ny dingana faha-4 izy, ary mbola ho velona volana vitsivitsy sisa. Nitsidika ny tranon'i Ford i Stroud mba hiala tsiny aminy mivantana saingy nilaza taminy i Ford fa tsy afaka mamela azy izy.