Jereo ny andalan-tsoratra eto ambany ary avy eo valio ny fanontaniana manaraka amin'ny fiteny mitovy amin'ny andalan-tsoratra:  Passage: Tamin'ny 1875, dia lasa tobin'ny Polisin'ny Avaratra Andrefana (amin'izao fotoana izao ny Royal Canadian Mounted Police na RCMP). Notendrena hiaro ny lemaka tandrefana amin'ireo mpivarotra whisky Amerikana, sy hiaro ny varotra volon'ondry ny tafika NWMP. Tany am-boalohany dia nantsoina hoe Fort Brisebois, taorian'ny manamboninahitra NWMP Éphrem-A. Nantsoin'ny Kolonely James Macleod hoe Fort Calgary izy io tamin'ny 1876.  Fanontaniana: Iza no nanova ny anaran'i Fort Brisbois tamin'ny 1876?
Kolonely James Macleod