Tamin'ny volana Desambra 1996, noroahin'ny NASD i Stratton Oakmont, ka tsy afaka niasa intsony. Voampanga ho nanao hosoka sy fanodikodinam-bola i Belfort tamin'ny taona 1999. Belfort dia nanompo 22 volana tamin'ny sazy efa-taona tao amin'ny Taft Correctional Institution any Taft, Kalifornia, ho takalon'ny fifanarahana fiampangana tamin'ny Birao Federaly Mpikaroka momba ny fisotroan-dronono izay nitondrany izay nahatonga ny fatiantoka mpampiasa vola eo amin'ny $ 200 tapitrisa.
mpandraharaha amin'ny tahiry