Jereo ny andalan-tsoratra eto ambany ary avy eo valio ny fanontaniana manaraka amin'ny fiteny mitovy amin'ny andalan-tsoratra:  Tamin'ny fangatahan'i Rusk, nihaona indray i Fomin sy i Scali. Nanontany i Scali hoe nahoana no samy hafa be ireo taratasy roa avy amin'i Khrushchev, ary nilaza i Fomin fa noho ny "fifandraisana ratsy". Namaly i Scali fa tsy azo itokisana ilay filazana ary niantsoantso fa heveriny fa "fifandrika roa tonta manitra" izany. Notohizany ny filazany fa ora vitsy sisa dia hisy ny fanafihana, ary nanambara i Fomin fa antenaina tsy ho ela ny valintenin'i Khrushchev amin'ny hafatr'i Etazonia ary nanentana an'i Scali hilaza amin'ny Departemantam-panjakana fa tsy nisy fikasana hamadika. Nilaza i Scali fa tsy nihevitra izy fa hisy hino azy, saingy nanaiky ny hampita ny hafatra izy. Samy nandeha tamin'ny làlany avy izy roa, ary avy hatrany dia nanoratra memo ho an'ny EXCOMM i Scali. Tao anatin'ny fananganana Amerikana, dia takatra tsara fa ny tsy firaharahiana ny tolotra faharoa sy ny fiverenana amin'ny voalohany dia nametraka an'i Khrushchev tamin'ny toerana mahatsiravina. Nitohy ny fiomanana ara-miaramila, ary nantsoina hiverina any amin'ny toby misy azy ireo ny mpiasan'ny Tafika an'habakabaka rehetra amin'ny asa fanompoana. Hoy i Robert Kennedy tatỳ aoriana: "Tsy nanary ny fanantenana rehetra izahay, fa ny fanantenana sisa tavela dia ny fiovan'i Khrushchev ny lalany tao anatin'ny ora vitsivitsy. Fanantenana izany, fa tsy zavatra nandrasana. Niandry ny fifandonana ara-miaramila ny talata (30 Oktobra), ary mety ho rahampitso (29 Oktobra).... "Tamin'ny 8:05 hariva EDT, natolotra ny taratasy izay noforonina teo aloha tamin'io andro io. Toy izao no voalaza tao amin'ny hafatra: "Rehefa mamaky ny taratasinao aho, ny singa fototra amin'ny tolo-kevitrao - izay toa azo ekena amin'ny ankapobeny araka ny fahazoako azy ireo - dia toy izao manaraka izao: 1) Manaiky ny hanaisotra ireo rafitra fitaovam-piadiana avy any Kiobà ianao eo ambany fanaraha-maso sy fanaraha-mason'ny Firenena Mikambana; ary manolo-tena, miaraka amin'ireo mpiambina azo antoka, mba hampitsahatra ny fampidirana bebe kokoa ireo rafitra fitaovam-piadiana toy izany any Kiobà. 2) Izahay, amin'ny anjarantsika, dia hanaiky ny fametrahana fandaminana sahaza amin'ny alalan'ny Firenena Mikambana, mba hiantohana ny fanatanterahana sy ny fanohizana ireo fanoloran-tena ireo (a) hanaisotra avy hatrany ireo fepetra momba ny quarantine izay manan-kery ankehitriny ary (b) hanome toky manohitra ny fanafihana an'i Kiobà". Navoaka ihany koa ny taratasy...  Fanontaniana: inona ireo zavatra roa nolazain'i McNamara fa ilain'izy ireo?
governemanta ho an'i Kiobà, satria mila izany isika; ary faharoa, drafitra mikasika ny fomba hamaliana ny Firaisana Sovietika any Eoropa