Fenoy ity fehezanteny manaraka ity: Ny Ady tao Łódź dia nitranga tamin'ny 11 Novambra ka hatramin'ny 6 Desambra 1914, akaikin'ny tanànan'i Łódź any Polonina. Niady tamin'ny tafika alemà fahasivy sy ny tafika rosiana voalohany, faharoa ary fahadimy izy io, tao anatin'ny toetr'andro ririnina mafy. Namerina nametraka ny Tafika fahasivy nanodidina an'i Thorn ny Alemà, mba handrahona ny sisiny avaratr'i Rosia, taorian'ny fiverenan'ny Alemà taorian'ny
Ady tao amin'ny Reniranon'i Vistule. Ny tanjona alemà dia ny hisorohana ny fanafihana an'i Alemaina, ary noho izany dia heverina ho fahombiazana, na dia nialana tamin'ny loza aza.