Fintino ny lahatsoratra:  Niampanga ireo kintan'ny Bayern Munich i Franz Beckenbauer fa nilalao toy ny nisotro 'pilina matory' izy ireo tamin'ny fahareseny tamin'ny Porto. Nandray baolina indroa tao anatin'ny folo minitra voalohany ny tompon-daka tao amin'ny Bundesliga talohan'ny nandreseny 3-1 tamin'ny Portiogey tamin'ny lalao ampahefa-dalana voalohany tamin'ny Ligin'ny Tompondaka tamin'ny Alarobia. Der Kaiser dia mety ho ambasadaoron'ny marika ho an'ny klioba saingy tsy afaka nanafina ny fihetseham-pony izy taorian'ny lalao, rehefa nanakiana ny mpiaro an'i Dante izy noho ny filalaovany toy ny hoe manao'scooters' alohan'ny hamadihany ny ekipa iray manontolo. Franz Beckenbauer dia niresaka tao New York ho ampahany amin'ny fifanarahana amin'ny haino aman-jery Bayern Munich miaraka amin'ny MSN. Beckenbauer sy Pele, olo-malaza ao amin'ny New York Cosmos, niara-nihetsika taorian'ny fanombohan'ny vanim-potoanan'ny lohataona. Ricardo Quaresma no nandrombaka ny baolina voalohany tamin'ny fandresen'i Porto tamin'ny 3-1 ny Alemà. Beckenbauer dia niampanga ny mpiaro Breziliana Dante (ankavia) ho nilalao toy ny hoe nanao'scooters' (booty ski) izy. Niresaka tamin'ny mpanao gazety tao New York mba hanamarihana ny fifanarahana vaovao nataon'ny klioba tamin'ny MSN, hoy i Beckenbauer: 'Iray amin'ireo andro ireo, tsy nampiseho ny tena zava-bitany ny mpilalao rehetra. 'Taorian'ny 10 minitra dia 2-0 no resinao tao amin'ny ampahefa-dalana tao amin'ny Ligin'ny Tompondaka, fahadisoana maro be. Mbola tsy nahita an'izany mihitsy aho. Nihevitra aho fa naka fanafody matory ry zareo! Haingam-pandeha kokoa ny Porto, tena hery. Nahatezitra ahy izany. Mankalaza miaraka amin'ireo mpiara-milalao ao Porto i Quaresma taorian'ny nahazoany ny baolina faharoa tao anatin'ny 10 minitra voalohany. Lasa adala amin'ny fampisehoana ataon'ny ekipany i Pep Guardiola, lehiben'ny mpanazatra ao amin'ny Bayern Munich. Niala ny mpilalao Bayern taorian'ny faharesena satria fantatr'izy ireo fa tsy maintsy mihatsara be izy ireo raha te ho tonga amin'ny manasa-dalana. 'Raha milalao toy izany indray izy ireo, tsy misy vintana [ho tafita izy ireo]. Saingy afaka mandresy 2-0 izy ireo na mandeha amin'ny fotoana fanampiny. Manana vintana izy ireo. Tamin'ny taon-dasa dia nanana olana mitovy amin'izany izahay, nilalao tsara tao amin'ny Bundesliga ary avy eo nanana andro roa ratsy izahay ary tsy teo amin'ny fifaninanana. ' Niezaka nanamaivana ny fanehoan-keviny momba ny zava-bitan'i Dante ilay lehilahy 69 taona, hoy izy: 'Amin'ny antsasaky ny lalao, tsy maintsy manome fanehoan-kevitra aho ary izany no fihetsiko. Ary malahelo aho manome...
Resin'i Porto tamin'ny isa 3 no ho 1 i Bayern tamin'ny lalao ampahefa-dalana voalohany tao amin'ny Ligin'ny Tompondaka. Nitsikera ny ekipa i Franz Beckbauer noho ny filalaovany toy ny hoe'mandry pilina' Milaza ihany koa ny angano alemàna fa toa nanao "sandaitra fanaovana ski" i Dante