Fenoy ity fehezanteny manaraka ity: Taorian'ny vanim-potoana fanarenana sy famerenana amin'ny laoniny tamin'ny 1942-1944, dia nanatevin-daharana ny II Canadian Corps ho ampahany amin'ny Tafika Britanika Faharoa ho an'ny fanafihana an'i Normandy. Nandray anjara tamin'ny hetsika lehibe ny Diviziona faha-2 nanomboka ny 20 Jolay ka hatramin'ny 21 Aogositra tao amin'ny ady ho an'ny
Caen sy Falaise. Nanatevin-daharana ny foiben'ny Tafika Kanadiana Voalohany vao nihetsika tamin'ny fanafihana an'i Eoropa avaratra andrefana, ny Diviziona 2 Kanadiana dia nitana andraikitra lehibe tamin'ny famerenana ny seranan-tsambo Channel, ny Battle of the Scheldt, ary ny fanafahana an'i Holandy. Tsy niasa intsony ilay sampana taoriana kelin'ny nifaranan'ny ady.