Fintino ny lahatsoratra:  Manaiky ny mpitantana ny Southampton, Ronald Koeman, fa ho sarotra ny hitazona an'i Nathaniel Clyne amin'ity fahavaratra ity satria manomana tolo-bidy ho an'ny safidin'i Angletera voalohany i Manchester United. Ny fahavaratra tsy manam-paharoa tamin'ny taon-dasa dia nahatonga ny mpijery maro haminavina fa ho rava ny St. Mary's, saingy nanohitra ny zava-drehetra izy ireo ary namokatra vanim-potoana miavaka. Manery ny ho eo amin'ny laharana efatra voalohany ao amin'ny Ligy Premier Barclays ny Saints raha mbola misy lalao enina sisa, na dia izany fahombiazana izany aza no nahatonga ny voromahery hivezivezy indray. Nathaniel Clyne (ankavia) dia nahasarika ny mason'ireo klioba ambony maro tamin'ny fampisehoana nataony ho an'i Southampton. I Clyne, izay tapitra ny fifanarahana amin'ny fahavaratra ho avy, dia iray amin'ireo lasibatra ary tamin'ity herinandro ity dia niteraka tombantombana mihamitombo momba ny fifindrana any United tamin'ny firesahana momba ny faniriany hilalao ao amin'ny Ligin'ny Tompondaka. Nandresy indroa tamin'ny fifaninanana i Koeman tamin'ny naha-mpilalao azy ary mahatakatra tanteraka ny hetahetan'i Clyne, ary noho izany ny fahasahiranana mety hatrehin'ny Saints amin'ny fampidirana azy hijanona. 'Anjaran'ny mpanao gazety ny fomba handraisany ireo karazana fanehoan-kevitra ireo', hoy ilay Holandey. 'Tiako ihany koa ny milalao ao amin'ny Ligin'ny Tompondaka saingy faniriana ho an'ny mpilalao baolina kitra rehetra izany ary faniriana ara-dalàna. Raha tsy lazainao izany, dia misy zavatra tsy mety. 'Mbola miresaka amin'ny masoivohon'i Clyney izahay, saingy sarotra izany. Novakiako tao amin'ny gazety fa misy ny liana. 'Tsy nisy nandondona ny varavarana tamin'ny tolotra ho an'i Clyne, saingy fantatray fa manana vanim-potoana iray amin'ny fifanarahana izy ary tianay hijanona ao amin'ny klioba i Clyne. Tamin'ny Novambra lasa teo i Clyne no nanao ny laharam-pahamehana voalohany tao Angletera. 'Mila fahatakarana isika amin'izany fa tsy zavatra hafa. 'Manantena izahay fa indray andro any dia hampitaha anay amin'ireo lehibe, saingy sarotra izany. Fantatsika ny haavontsika, fantatsika ny fahafahantsika. 'Tsy afaka miady amin'ireo ekipa lehibe ao amin'ny Ligy Premier ny klioba satria mbola ambony lavitra noho ny antsika ny vola sy ny fahafaha-manao azy ireo.' Tsy haharitra ela ny fahatakaran'i Koeman, na izany aza, ary ny mpitantana ny Southampton dia maniry ny ho avin'i Clyne alohan'ny hifaranan'ny fampielezan-kevitra. 'Tsy miandry ny faran'ny vanim-potoana izahay satria...
Hitan'ny Southampton ny fialan'ny mpilalao marobe tsara indrindra tao anatin'ny taona vitsivitsy. Toa i Nathaniel Clyne no manaraka hiala ao amin'ny St Mary's. Manchester United dia nifandray tamin'ny hetsika ho an'ny mpiaro ankavanana. Niaiky ny lehiben'ny Saints, Ronald Koeman, fa ho sarotra ny hitazona azy.