Tamin'ny 2012, samy The Daily Telegraph sy Entertainment Weekly nitatitra ny ezaka nataon'i Cass Warner, zafikelin'i Harry Warner sy ny namana ny tara Howard Koch, mba hamokatra ny tohiny manasongadina ny fikarohana ny Rick Blaine sy Ilsa Lund ny tsy ara-dalàna ny zanany lahy ho an'ny toerana misy ny raibeny. Ny tantara As Time Goes By, nosoratan'i Michael Walsh sy navoaka tamin'ny 1998, dia nahazo alalana avy Warner. Ny tantara no maka ny toerana ny sarimihetsika miala, ary koa ny milaza ny Rick ny mistery lasa any Amerika. Ny boky nihaona tamin'ny fahombiazana. David Thomson nanome tsy ofisialy tohiny tamin'ny 1985 ny tantara. Nisy roa fohy velona fahitalavitra andian-dahatsoratra mifototra amin'ny Casablanca, na ny zafikelin'i Harry Warner sy ny namana ny tara Howard Koch, mba hamokatra ny tohiny manasongadina ny fikarohana ny Rick Blaine sy Ilsa Lund ny zanaka tsy ara-dalàna ny ray ny ray ray ray ray ray ray ray ny ray.
adiny iray