Jereo ny andalan-tsoratra eto ambany ary avy eo valio ny fanontaniana manaraka amin'ny fiteny mitovy amin'ny andalan-tsoratra:  Passage: Ny fiteny ofisialy sy nasionalin'i Malezia dia ny fiteny maleziana, endrika manara-penitra amin'ny fiteny malezia. Ny fiteny araka ny politikan'ny governemanta dia ny Bahasa Malaysia (ara-bakiteny hoe "fiteny Maleziana") fa ny lalàna kosa dia manohy manondro ny fiteny ofisialy ho Bahasa Melayu (ara-bakiteny hoe "fiteny Maleziana"). Ny Lalànan'ny Fiteny Nasionaly tamin'ny taona 1967 dia mamaritra ny soratra latinina (Rumi) ho soratra ofisialin'ny fiteny nasionaly, saingy tsy mandrara ny fampiasana ny soratra Jawi nentim-paharazana. Ny teny anglisy dia mijanona ho fiteny faharoa mavitrika, miaraka amin'ny fampiasana azy ho an'ny tanjona ofisialy sasany eo ambanin'ny Lalànan'ny Fiteny Nasionaly tamin'ny 1967. Any Sarawak, ny teny Anglisy no fiteny ofisialin'ny fanjakana miaraka amin'ny Maleziana. Raha ny tantara no jerena, ny teny Anglisy no tena fiteny ara-pitantanana; lasa be mpampiasa ny teny Malay taorian'ny korontana ara-poko tamin'ny taona 1969 (trangan-javatra tamin'ny 13 Mey). Ny teny Anglisy Maleziana, fantatra ihany koa amin'ny hoe Maleziana Anglisy mahazatra, dia endriky ny teny Anglisy nalaina avy amin'ny teny Anglisy Britanika. Ampiasaina betsaka amin'ny raharaham-barotra ny teny Anglisy Maleziana, miaraka amin'ny Manglish, izay endrika mahazatra amin'ny teny Anglisy miaraka amin'ny fitaomana Maleziana, Sinoa ary Tamil. Tsy mamporisika ny fampiasana ny fiteny Malay tsy mahazatra ny governemanta saingy tsy manana fahefana hamoaka fitambarana na sazy amin'ireo izay mampiasa ny teny Malay tsy mety amin'ny dokambarotra. Fiteny maro hafa no ampiasaina ao Malezia, izay ahitana mpiteny amin'ny fiteny 137 velona. Misy olona miteny 41 amin'ireo fiteny ireo any amin'ny Saikinosy Maleziana. Manana ny fiteniny manokana ny foko teratany ao Malezia Atsinanana izay mifandray amin'ny fiteny maleziana, saingy mora ny manavaka azy amin'izany. Ny Iban no fiteny foko lehibe ao Sarawak raha ny Dusunic sy ny Kadazan kosa no ampiasain'ny teratany ao Sabah. Ny Malayziana Sinoa dia miteny amin'ny fiteny sinoa avy any amin'ny faritany atsimon'i Shina. Ny fiteny sinoa mahazatra indrindra ao amin'ny firenena dia ny Kantone, Mandarin, Hokkien, Hakka, Hainanese, ary Fuzhou. Ny fiteny tamily dia ampiasain'ny foko tamily, izay mandrafitra ny ankamaroan'ny Indiana Maleziana. Misy fiteny hafa avy any Azia Atsimo ihany koa ampiasaina any Malezia, toy ny Thai. Vitsy ny isan'ny...  Fanontaniana: Firenena inona no tena nanova ny fiteny tao Malezia?
Anglisy