Fintino ny lahatsoratra:  Nilalao tamin'ny akanjo volondavenona izy ireo ary nanao fampisehoana tsy misy dikany sy tsy misy aingam-panahy, tena andro maizina tokoa ho an'ny Newcastle United izao. Na izany aza, farafaharatsiny izy ireo dia namerina ny tombom-barotra ho an'ny klioba 18,7 tapitrisa £ tamin'ny herinandro lasa ary ny tombom-barotra antsinjarany dia mety ho ao ambadiky ny fanapahan-kevitra hafahafa hanaisotra ny tsipika mainty sy fotsy. Saingy tamin'ny Alahady izy ireo dia nametraka firaketana hafa ho toy ny resy tamin'ny derby dimy farany tao Tyne-Wear. John Carver mijery ny tolona ataon'ny Newcastle United amin'ny Sunderland mpifanandrina aminy amin'ny derby Tyne-Wear. Nilaza ny mpanazatra John Carver talohan'ny lalao fa manana tetika fanentanana miafina izy ary tsy hanambara izany raha tsy aorian'ny fandresena. Eny, tsy ho fantatsika mihitsy izay nampiasainy tamin'ny fiezahana tsy misy dikany hanentanana ireo mpilalao azy. Saingy fantatsika fa tsy nahomby izany. Mafy ny fanombanana nataon'i Phil Neville tamin'ny Newcastle roa herinandro lasa izay raha nilaza izy fa ny fampiharana azy ireo nandritra ny faharesena 3-0 tamin'i Everton dia nampahatsiahy ireo mpilalao iray mifantoka amin'ny fialantsasatra amin'ny fahavaratra. Tany amin'ny Kianjan'ny Fahazavana i Neville tamin'ny Alahady ary, raha tokony hanaporofo fa diso izy araka ny nampanantenain'i Carver fa hataon'ny olony, dia nilalao toy ny antoko izy ireo niaraka tamin'ny flip-flops. Tezitra be indray i Carver tamin'ny Alahady alina, saingy tamin'ity indray mitoraka ity ny mpilalao azy no nahatsapa ny hatezerany. 'Nilaza aho talohan'ny lalao fa tsy hisy ho voatsikera amin'ny tsy fiasana mafy araka ny tokony ho izy ny ekipako. Diso aho', hoy izy. Jordi Gomez sy Remy Cabella miady ao amin'ny kianjan'ny Stadium of Light rehefa nandresy i Sunderland. 'Ny zava-bita no maharary kokoa noho ny vokatra. Izahay no faharoa tsara indrindra. Zavatra hafahafa ny tsindry, mahazaka izany ny mpilalao sasany ary ny hafa tsy mahazaka izany. Ny sasany amintsika angamba tsy afaka aorian'ny fahaverezana dimy misesy. 'Tena menatra aho amin'ny maha-mpandray anjara ahy amin'izany.' Ny olan'i Newcastle dia ny fihetsika mampalahelo amin'ny fanekena izay navela hiditra ao anatin'ny ekipa tsy ampy fahaizana sy toetra. Ny fahavelomana no iraky ny Magpie ary, ho amin'izany tanjona izany, nifarana ny vanim-potoanan'izy ireo tamin'ny minitra izay nanamafisana azy ireo bebe kokoa na kely kokoa. Na ny derby aza tsy afaka mamory olona tahaka izao. Nisy tranga iray tao amin'ny tapany faharoa izay nisambotra ny fihetseham-pon'izy ireo...
Newcastle dia nametraka firaketana iray hafa ho toy ny resy tamin'ireo derby dimy farany tao Tyne-Wear. Nilalao tamin'ny volondavenona izy ireo ary nampiseho fampisehoana mahatsiravina sy tsy misy aingam-panahy. Ny faharesena dia taorian'ny nanambaran'ny Newcastle ny tombombarotra naoty ho an'ny klioba 18.7 tapitrisa £. Tsy maintsy nanenina izy ireo tamin'ny fanapahan-keviny hanaisotra ny tsipika mainty sy fotsy.