Fintino ny lahatsoratra:  Ireo mpitsikilo nanadihady ny fandrobana vatosoa tao Hatton Garden dia tsy nahatsikaritra ny lahatsary CCTV tena manan-danja indrindra hatramin'izao mandra-pahitany izany avy amin'ny mpiasa iray tohina herinandro mahery taty aoriana, araka ny voalaza. Ny lahatsary'mangarahara' - voalaza fa manana kalitao avo kokoa noho ny lahatsary izay efa azon'ny daholobe jerena amin'izao fotoana izao - dia natolotry ny mpiasa iray tao amin'ny polisy Metropolitan izay 50 metatra miala ny toerana nitrangan'ny heloka bevava. Voalaza fa nifandray tamin'ny 101 ilay mpiasa - ny laharana tsy vonjy taitra an'ny polisy - ny alatsinainy tamin'ny herinandro lasa teo, satria nino izy fa efa manana sary mitovy amin'ilay fanafihana mitentina £60 tapitrisa ireo mpanao famotorana. Mandehana midina ho an'ny lahatsary. Ireo mpitsikilo nanadihady ny fandrobana vatosoa tao Hatton Garden dia tsy nahatsikaritra ny lahatsary CCTV tena manan-danja indrindra hatramin'izao mandra-pahitany azy tamin'ny alalan'ny mpiasa iray tohina herinandro mahery taty aoriana, araka ny voalaza. Saingy, na dia nirohotra haka ny CCTV aza ny polisy rehefa vita ny tatitra, nandà ny hamoaka ny sary ny polisy <unk> na dia nilaza aza fa io no sary tsara indrindra hatramin'izao. Taorian'ny nanakianana ny mpitandro filaminana noho ny tsy firaharahiany ny fanairana izay nipoaka taorian'ny misasakalina tamin'ny Zoma Masina - efatra andro talohan'ny nahitana ny fanafihana. Nilaza tamin'ny The Sunday Mirror ny mpivarotra iray efa za-draharaha ao amin'ny distrikan'ny firavaka ao Londres: 'Tsy azo inoana fa nilain'ity mpiasa ity ny nitondra ireo sary ireo ho any amin'ny polisy. Mety ho zava-dehibe amin'ny fahazoana ireo mpisoloky ny lahatsary. 'Hihevitra ianao fa nanao izay rehetra azo atao ireo manamboninahitra mba hahazoana ireo lahatsary CCTV.' Efa voatsikera sahady ny Scotland Yard noho ny fomba nitondrany ilay halatra, miaraka amin'ny lehiben'ny Flying Squad teo aloha John O'Connor mitsikera ny fanapahan-kevitra tsy hiraharaha ny fanairana ho "tsy mahay mihitsy". Nifandray tamin'ny Kaomandin'ny Serasera Foibe ao amin'ny Polisin'ny Tanàndehibe ny Orinasan'ny Fanaraha-maso sy Fanairana Atsimo taorian'ny nampandehanan'ireo jiolahy ny fanairana tamin'ny Zoma Masina. Saingy na dia noraketin'ny polisy aza ilay antso, dia nasiana mari-pahaizana izy io ka "tsy nilaina ny fandraisana anjaran'ny polisy". Tamin'ny talata maraina vao nahatsapa ny zava-nitranga ireo mpanao famotorana. Rehefa nanontaniana ny antony tsy namoahana ilay lahatsary vaovao, nilaza ny mpitondra tenin'ny polisy fa tsy hiady hevitra momba ny 'antsipirihany' ny mpitandro filaminana...
Nahita horonantsary'mazava tsara'ny mpiasa iray nipetraka 50 metatra miala ny toerana nitrangan' ny loza. Voalaza fa tsy nahalala ny momba ilay lahatsary ny polisy raha tsy nisy mpiasa nanondro azy ireo. Nandà ny hamoaka ny CCTV ny Met, na dia teo aza ny filazana fa tsara kokoa noho ny lahatsary efa misy izany. Tamin'ny herinandro lasa, navoakan'ny Scotland Yard ny CCTV iray andro taorian'ny nisehoan'ny sary tao amin'ny media.