Fintino ny lahatsoratra:  Niantsona tao San Diego ny sambo fitsangantsanganana faharoa noho ny fiparitahan'ny norovirus manimba, izay miteraka fivalanana sy aretim-pivalanana. Nitatitra ny Legend of the Seas an'ny Royal Caribbean fa mpandeha 135 no narary talohan'ny niantsonany ny talata teo. Andro iray talohan'izay, niantsona tao amin'ny tanànan'i Kalifornia Atsimo ny sambo fitsangantsanganana Celebrity Infinity miaraka amin'ny marary 106. Samy fananan'ny Royal Caribbean ireo sambo roa ireo. Ny Legend of the Seas dia nitondra mpandeha 1.763 sy ekipa 747 tamin'ny fitsangantsanganana an-dranomasina 15 alina avy any Fort Lauderdale, Florida. Mandehana midina ho an'ny lahatsary. Niantsona ny talata teo ny Legend of the Seas niaraka tamin'ny mpandeha marary 135 tao anatiny - ny sambo faharoa an'ny Royal Caribbean voan'ny aretina tao anatin'ny roa andro. Ny Celebrity Infinity, izay niantsona tamin'ny Alatsinainy, dia nitatitra olona 106 izay narary tamin'ny norovirus. Nanomboka nanadio sy nanadio avy hatrany ireo sambo roa ireo ekipa. Afaka miaina eny ambony tany mandritra ny herinandro maro ny Norovirus, midika izany fa mety ho voan'ny aretina ihany koa ireo mpandeha hafa. Ny sambo Celebrity Inifity, izay nitondra mpandeha 2.117 sy ekipazy 964, dia nandeha tamin'io lalana io ihany avy any Florida namakivaky ny Riviera Meksikana. Ny iray tamin'ireo mpandeha tao amin'ny Legend of the Seas, Brooke Fagan, dia nitantara ny andro iray nisian'ny olana mahatsiravina teo amin'ny tsinay tao anaty sambo. 'Tamin'ny farany dia nahatsiaro tena ho marary mafy aho, tena tsy nahatsiaro tena, tena kivy, tsy afaka nifoha tamin'ny fandriana mihitsy. Nivaivay aho ary nanana olana goavana nandritra ny tontolo andro", hoy izy tamin'ny KFMB-TV. Mino i Fagan fa avy any amin'ny seranan-tsambon'ny sambo any Goatemalà ny viriosy. Nilaza izy fa narary taoriana kelin'io fijanonana io. Nametraka olona 15 izay narary tao amin'ny efitranony nandritra ny 48 ora ny ekipan'ny Legend of the Seas. Ny Norovirus dia viriosy tena azo zakaina avy amin'ny rano na sakafo voaloto izay afaka miaina eny ambonin'ny tany mandritra ny herinandro maro. Maharary ny tsinay sy ny tsinay izy io. Rehefa niantsona ny sambo roa, dia nanomboka nanadio ny efitrano rehetra sy ny efitrano iombonana ny ekipazy. Ny CDC, izay manadihady ny raharaha, dia nilaza hoe: 'Ny mpiandraikitra iray momba ny fahasalamana ara-tontolo iainana ao amin'ny CDC Vessel Sanitation Program sy ny mpitsabo areti-mifindra iray dia niakatra tao amin'ny sambo tao San Diego, CA tamin'ny 13 Aprily 2015 mba hanao...
Niantsona tao San Diego ny talata teo ny sambo Legend of the Seas an'ny Royal Caribbean niaraka tamin'ny mpandeha 135 narary tao anatiny. Tamin'ny Alatsinainy, nisy olona 106 narary tao amin'ny Celebrity's Infinit. Samy niainga avy any Fort Lauderdale, Florida, ireo sambo roa ireo, nanao dia an-dranomasina naharitra 15 alina.