Fintino ny lahatsoratra:  Siem de Jong dia eo amin'ny làlana hilalao amin'ny fifanintsanana amin'ny Newcastle's Barclays Premier League amin'ny Swansea taorian'ny nandraisany dingana iray hafa hamaranana ny nofy ratsy naharitra valo volana. Nilalao 72 minitra ho an'ny U-21 ny mpilalao baolina kitra Holandey 26 taona ary nametraka ny baolina farany ho an'ny mpanafika Adam Armstrong tamin'ny fandresena 2-1 tao Aston Villa ny alatsinainy hariva. Faharoa nisehoany ho an'ny ekipan'i Peter Beardsley izany hatramin'ny niverenany tamin'ny fandidiana mba hanamboarana ny havokavoka nianjera ary na dia miaiky aza izy fa mbola tsy ampy ny fahaizany milalao lalao, dia mifaninana amin'ny seza eo amin'ny dabilio ao amin'ny St James' Park izy amin'ny Sabotsy raha toa ka mila azy ny mpanazatra John Carver. Nilalao 72 minitra ho an'ny U21 tamin'ny talata i Siem de Jong, sary tamin'ny fiofanana tao Newcastle tamin'ny herinandro lasa teo. De Jong indray mandeha monja no nanomboka tamin'ny fifaninanana tamin'ity taona ity saingy manantena ny ho tafiditra ao anatin'ny ekipa voalohany indray tsy ho ela izy. Hoy i De Jong tamin'ny nufcTV: 'Ny drafitra hatrany dia ny ho anisan'io lalao io, ho eo amin'ny dabilio. Nilalao 72 na 73 minitra aho ary manantena aho fa afaka ho anisan'ny ekipa amin'ny herinandro ho avy. 'Hijery izay hitranga isika. Heveriko fa tsy afaka hilalao 90 minitra aho, indrindra fa tsy amin'ny ambaratonga avo kokoa, ka tsy maintsy hanangana izany isika ary hijery ny fandehany. ' De Jong, famandrihana £6million tamin'ny fahavaratra avy amin'ny Ajax, dia niseho tamin'ny lalao zokiolona telo fotsiny ary nanomboka tamin'ny ligy tokana ho an'ny klioba taorian'ny niaretany ratra mafy teo amin'ny feny ary avy eo dia napetraka noho ny fiverenan'ny olana amin'ny havokavoka. Ny tolona nataony ho amin'ny fahasalamana dia voaporofo fa sady mandreraka no mahakivy, ary efa miandrandra ny fanombohan'ny fampielezan-kevitra vaovao izy ary hanomboka ny asany amin'ny Magpies amin'ny fomba matotra. Hoy izy: 'Mihatsara kely izao. Tsapako hoe mihatsara isan'andro izany, nefa mbola mila miezaka foana aho. Tsapako izany tamin'ny fampiofanana herinaratra, fa koa teo amin'ny kianja sy tamin'ny lalao. 'Mila milalao lalao vitsivitsy fotsiny aho, ary heveriko fa izany no antenaina ho lalao roa amin'ny vanim-potoanany, raha tsy izany dia manomboka tsara indray amin'ny vanim-potoana manaraka manomboka amin'ny vanim-potoana mialoha.' Ny Holandey dia famandrihana £ 6 tapitrisa tamin'ny fahavaratra avy amin'ny Ajax saingy niady tamin'ny ratra izy. Ny...
Siem de Jong dia nametraka an'i Adam Armstrong ho mpandresy tamin'ny fandresen'i Aston Villa tamin'ny isa 2-1. Io no lalao faharoa nataony ho an'ny U21 hatramin'ny fandidiana nanamboarana ny havokavoka nianjera. Ny famandrihana £ 6 tapitrisa tamin'ny fahavaratra dia tsy nanao afa-tsy fanombohana ligy iray ho an'i Newcastle.