Fenoy ity fehezan-teny manaraka ity: Voafidy tamin'ny Ligin'ny Hockey Junior Major ao Quebec (QMJHL) faha-22 amin'ny ankapobeny tamin'ny
Tamin'ny 1998, nilalao tamin'ny Beauport Harfangs sy Quebec Remparts nandritra ny telo taona i Gagné. Nanomboka ny asany tao amin'ny NHL niaraka tamin'ny Flyers izy tamin'ny taona 1999 ary nantsoina ho ao amin'ny ekipa NHL All-Rookie. Izy dia niseho tao amin'ny NHL All-Star Games roa ary nahazo Bobby Clarke Trophies roa niaraka tamin'ny Flyers ho ekipa MVP.