Fenoy ity fehezanteny manaraka ity: Ny sasany tamin'ireo fifandraisan'i Mohammed V voalohany tamin'ireo nasionalista dia nitranga nandritra ny krizy nateraky ny antsoina hoe "Berber Dahir". Ankoatra ny zavatra hafa tamin'izany fotoana izany, nandray delegasiona avy any Fez ny sultana izay nanolotra lisitr'ireo fitarainana momba ny politika frantsay vaovao, ary niresaka tamin'i Allal al-Fassi izay toa naneho fa voafitaky ny fonenana frantsay izy tamin'ny fanaovan-tsonia azy ary nianiana fa tsy hanome zo bebe kokoa amin'ny fireneny. Tsy niray tsikombakomba tamin'ny hetsika nasionalista tamin'ny taona 1930 ny sultan, saingy nanohitra ny fikasan'ny Frantsay hanova ny fepetran'ny Fiarovana nandritra ny taona anelanelan'ny ady. Nanamafy ny tsy fivadihan'i Maraoka tamin'i Frantsa izy tamin'ny 1939, tamin'ny fiandohan'ny Ady Lehibe Faharoa. Taorian'ny fianjeran'i Frantsa tamin'ny Alemanina sy ny fahatongavan'ny fitondrana Vichy, na izany aza, dia nanoritra ny lalany manokana ny sultan, ary nanosika tamim-pahombiazana ny fandraisana andraikitra fanavaozana sasany mifandraika amin'ny fanabeazana, na dia namporisika azy hanao fitsangatsanganana marobe any ivelany aza ny fitondrana Vichy mba hanamafisana ny maha-ara-dalàna azy sy ny rafitry ny fanjanahantany. Tamin'ny 1942 ny
Niantsona teo amin'ny morontsiraka Atlantika Maraokana ny Mpiray dina tamin'ny fanafihana an'i Afrika Avaratra hanoherana ny fibodoan'ny Axis. Io fiovana lehibe io dia nanome toerana malalaka kokoa ho an'ny sultan amin'ny resaka politika, ary nandritra ny Fihaonamben'ny Anfa tamin'ny 1943, izay natrehan'ny mpitarika ny Mpiray Dina, i Mohammed V dia tavela irery tamin'ny fotoana iray niaraka tamin'ny Filoha Roosevelt, izay naneho ny fanohanany ny fahaleovantenan'i Maraoka taorian'ny ady. Io fihaonana io no fifampiresahana mivantana voalohany nataon'ny sultan tamin'ny filoham-panjakana hafa tsy nisy ny fanelanelanana nataon'ireo manampahefana frantsay. Tamin'ny fararanon'io taona io ihany, nampirisika ny fananganana ny Antoko Istiqlal ("Fahaleovantena") ofisialy sy ny famolavolana ny Fanambarana ny Fahaleovantena izay niantso ny fanjakan'ny lalàm-panorenana miaraka amin'ny andrim-panjakana demokratika ny sultan.