Fintino ny lahatsoratra:  Peter Moore (eo ambony), avy any Stoke-on-Trent, Staffordshire, dia nahazo taratasy avy amin'ny HM Revenue and Customs tamin'ny herinandro lasa nilaza taminy fa maty izy. Nisy raim-pianakaviana iray nahazo taratasy avy amin'ny Governemanta nilaza taminy fa maty izy. Taitra i Peter Moore rehefa nahazo ilay antontan-taratasy avy amin'ny HM Revenue and Customs (HMRC) tamin'ny herinandro lasa. Ny taratasy dia nalefa tany amin'ny'solontenan'i' Peter William John Moore ary niala tsiny noho ny 'fahafatesan'ny fianakaviana vao haingana'. Nanampy izy fa mila mamaritra ny tompon'andraikitra raha nandoa hetra ampy - na be loatra - i Mr Moore. Nitaky fialantsiny avy amin'ny Governemanta ilay mpiasa 47 taona tao amin'ny orinasa mpanao tanimanga, avy ao Stoke-on-Trent, Staffordshire, omaly. Hoy izy: 'Tsy haiko hoe ahoana no nahatonga izany fahadisoana izany. 'Nandeha niasa lavitra aho nandritra ny herinandro ka raha izany no nitranga dia mety ho tena nanomboka niahiahy ny vadiko. Nosokafany ilay taratasy rehefa tsy tao an-trano aho. Soa ihany fa niverina tao an-trano aho dimy minitra taorian'ny namakiany azy ka fantany fa fahadisoana izany saingy mety tsy izany foana no nitranga. 'Nantsoiko ny olona momba ny hetra ary nilaza ilay ramatoa tao amin'ny farany fa tsy nino izany izy. Tena taitra aho, hafahafa kely fotsiny izany rehetra izany.' Nilaza i Debbie, vadin'Andriamatoa Moore, mpanampy amin'ny kaonty, fa tavela tao amin'ny "fandresen-dahatra" izy mandra-pahatongan'ny vadiny teo am-baravarana. Nanampy ilay 43 taona hoe: 'Tena tsy mahafinaritra ny mahazo taratasy avy amin'ny HMRC - indrindra rehefa tsy tena nitranga izay lazain'izy ireo. Gaga be aho. 'Rehefa namaky azy aho dia nihevitra fa fisolokiana na karazana vazivazy. Nasehoko an'i Pete izany rehefa tonga izy ary niantso avy hatrany ny biraon'ny hetra izy.' Izao no voalazan'ny taratasy avy amin'ny sampan-draharahan'ny Governemanta: 'Miala tsiny aho nandre ny momba ny alahelonao vao haingana ary miaiky fa fotoan-tsarotra ho anao izany. Ny taratasy dia nalefa tany amin'ny'solontenan'i' Peter William John Moore, nalaina sary teo ivelan'ny tranony tamin'ny herinandro lasa teo, ary niala tsiny noho ny 'fahafatesan'ny fianakaviana vao haingana'. Nanampy izy fa mila mamaritra ny tompon'andraikitra raha nandoa hetra ampy - na be loatra - i Mr Moore. Ry tompokolahy sy tompokovavy malala,
Nahazo ny taratasy avy amin'ny HM Revenue and Customs i Peter Moore tamin'ny herinandro lasa teo. Nosokafan'ny vadiny i Debbie raha mbola tsy tao izy ary nilaozana ho'mangalatra' Nitaky fialantsiny avy amin'ny Governemanta i Mr Moore omaly.