Fintino ny lahatsoratra:  (CNN) Nampahatsiahy an'izao tontolo izao ny maha-fanjakana an'i Vatikana sy ny andraikiny amin'ny maha-diplomatika ara-pitondrantena azy ny Papa François tao amin'ny kabariny nentim-paharazana nomena tamin'ny faran'ny Lamesa Paska. Nitaraina tamin'ny fijalian'ny olona ao anatin'ireo fifandonana izay mameno ny lohateny lehibe amin'izao fotoana izao ny Papa ary niantso ny hampitsaharana ny herisetra na aiza na aiza. Voalohany indrindra, nangataka izy mba hifarana ny fandatsahan-dra any Iraka sy Syria ary mba ho tonga any amin'ireo sahirana ny fanampiana maha-olona. "Enga anie ny fiarahamonina iraisam-pirenena tsy hijanona eo anoloan'ny voina mahaolona goavana miseho any amin'ireo firenena ireo sy ny zava-doza mitranga amin'ireo mpitsoa-ponenana marobe", hoy izy tao amin'ny lahateniny "urbi et orbi", teny latinina midika hoe "ho an'ny tanàna (Rôma) sy ho an'izao tontolo izao". Avy eo dia nitodika tany amin'ny Tany Masina izy, naneho ny faniriany ny hamerenana ny fizotry ny fandriampahalemana eo amin'ny Israeliana sy ny Palestiniana. Niresaka momba an'i Libya i Francis; ny fifampiresahana momba ny nokleary miaraka amin'i Iran any Lausanne, Soisa; Yemen; Nizeria; Sodana Atsimo; ary ny fitifirana tao amin'ny Oniversiten'i Garissa any Kenya. Nanantena ihany koa izy fa hisy ny fandriampahalemana any Okraina ary ho sitrana ireo izay nijaly tany. Nitodika tany amin'ny famoretana ara-toekarena ny Papa: "Mangataka fiadanana sy fahafahana ho an'ireo lehilahy sy vehivavy maro iharan'ny fanandevozana taloha sy vaovao ataon'ny olon-tsotra sy ny vondrona mpanao heloka bevava izahay", hoy izy. Nangataka fihavanana tamin'ireo mpivarotra zava-mahadomelina, ireo manampahefana mpanao kolikoly izay miara-miasa amin'izy ireo, ary ireo mpivarotra fitaovam-piadiana izy. Nofaranan'ny Papa Fransoa ny lahateniny tamin'ny fampiononana ireo voahilikilika, ny mahantra, ny marary ary ireo mijaly. Ary nirary Paska sambatra ho antsika rehetra izy. Nandray anjara tamin'ity tatitra ity i Annie Ramos ao amin'ny CNN.
Mitaraina ny Papa noho ny fijalian'ny olona ao anatin'ny fifandonana izay mitarika ny lohateny lehibe amin'izao fotoana izao. Voalohany indrindra, mangataka ny hampitsaharana ny fandatsahan-dra ao Iraka sy Syria izy.