Maro ireo vehivavy voalohany voalohany no naneho ny safidiny manokana momba ny fomba niantsoana azy ireo, anisan'izany ny fampiasana anaram-boninahitra toy ny "Lady", "Andriamatoa Filoha" ary "Andriamatoa Filoha"; Matetika i Martha Washington no nantsoina hoe "Lady Washington". Iray amin'ireo fampiasana voalohany ny teny hoe "First Lady" dia nampiharina taminy tao amin'ny lahatsoratra an-gazety tamin'ny 1838 izay niseho tao amin'ny Johnsbury St. Caledonian, ilay mpanoratra, "Andriamatoa Sigourney", miresaka ny fomba tsy niovan'i Martha Washington, na dia taorian'ny naha-filoham-pirenena ny vadiny aza. Nanoratra izy fa "ny vehivavy voalohany amin'ny firenena dia mbola nitahiry ny fahazarana voalohany tamin'ny fiainan'ny vadiny tany ivelan'ny repoblika tamin'ny taona 1844.
Ramatoa Washington