Fintino ny lahatsoratra:  Tamin'ny taona lasa, nitombo avo roa heny ny herin'ny masoandro tao Angletera raha nitombo 30 isan-jato kosa tany Etazonia. Tsy mahavaha ny olana momba ny fitantanana sy ny fampiasana angovo mandritra ny alina rehefa milentika ny masoandro anefa ny ankamaroan'ny rafitra misy ankehitriny. Raha ny mahazatra, ny angovo voaangona mandritra ny andro dia alefa miverina any amin'ny tambajotran-jiro, saingy mety ho lafo izany raha toa ka mila mividy azy indray ianao - raha tsy hoe manana bateria marani-tsaina mitahiry ny angovo tafahoatra ao an-tranonao ianao. Sonnenspeicher (sary) dia mampiasa bateria lithium iron phosphate mba hitehirizana ny angovo ampiasain'ny takelaka solar. Azo ampiasaina mandritra ny tontolo andro io angovo io, ary voatahiry ho amin'ny filentehan'ny masoandro ny angovo fanampiny. Raha tokony hivarotra an'io herinaratra tafahoatra io hiverina any amin'ny tambajotram-pifandraisana, dia afaka mampiasa ny famatsiana voatahiry ho an'ny herinaratra ny tompon-trano. Izany no nahatonga ny orinasa alemà Automatic Storage Device (ASD) sy ny mpamorona Wolfram Walter hamorona ilay Sonnenspeicher. Mampiasa bateria lithium iron phosphate izy io mba hitehirizana ny angovo azo mandritra ny andro amin'ny alàlan'ny takelaka solar napetraka amin'ny tafo. Ampiasaina mandritra ny tontolo andro io angovo io, ary voatahiry ho amin'ny filentehan'ny masoandro ny angovo fanampiny. Raha tokony hivarotra an'io herinaratra tafahoatra io any amin'ny tambajotra, ary mety hividy azy io indray amin'ny daty na ora manaraka, ny tompon-trano dia afaka mampiasa io famatsiana voatahiry io mba hanomezana herinaratra ny tranony mandra-piposaky ny masoandro indray. Sonnenspeicher dia manasongadina rafitra fitantanana manan-tsaina izay mifehy ny fiampangana sy ny famoahana mandeha ho azy, mba hanamorana ny fitantanana ny habetsaky ny angovo ampiasaina. Sonnenspeicher dia manasongadina rafitra fitantanana manan-tsaina izay mifehy ny fiampangana sy ny famoahana mandeha ho azy, mba hanamorana ny fitantanana ny habetsaky ny angovo ampiasaina. Ankoatra izany dia manana fomba fiasa Sleep izy izay miantoka fa tsy ho lany mihitsy ny rafitry ny fitehirizana ary mandeha ho azy amin'ny fiandrasana rehefa tsy ampiasaina. Na dia natao ho tsy miankina tanteraka amin'ny tambajotran'ny herinaratra nasionaly aza izy io, dia azo ampifandraisina ihany koa raha sendra vonjy maika. Ohatra, isaky ny misy angovo ao amin'ny bateria, dia mihidy ny fifandraisana amin'ny tambajotra. Rehefa mandeha io angovo io...
Noforonin'ny Wolfram Walter sy ny orinasa alemà ASD ny Sonnenspeicher. Mitahiry angovo avy amin'ny takelaka masoandro ny bateria lithium iron phosphate ao aminy. Ny maodely mora indrindra dia 8,450 € (£6,170), saingy hamonjy vola amin'ny faktioran'ny herinaratra izany. Miaraka amin'ny 'rafitra fitantanana manan-tsaina' izay mifehy ny onja ihany koa izy io.