Fintino ny lahatsoratra:  Vondronà mpisolovava mainty hoditra no niantso ny hisamborana ilay manamboninahitra faharoa mifandray amin'ny fitifirana nahafaty an'i Walter Scott, raim-pianakaviana avy any Caroline Atsimo. Nilaza ireo tompon'andraikitra ao amin'ny Fikambanan'ny Mpisolovava fa tokony ho voaroaka sy henjehina noho ny fanaovana tatitra diso ny manamboninahitra Clarence Habersham, 37 taona, izay polisy faharoa tonga teo amin'ny fatin'ilay lehilahy maty taorian'ny fitifirana nataon'i Michael Slager. Ny antso dia tonga taorian'ny nanesorana an'i Slager, izay voaroaka tamin'ny polisy tao Charleston Avaratra ary voampanga ho namono olona tamin'ny herinandro lasa, noheverina fa nanodikodina tatitra momba ny toe-javatra nitarika ny fahafatesan'i Scott. Fampitandremana: Misy sary eto ambany. Mandehana midina ho an'ny lahatsary. Ny Fikambanan'ny Mpisolovava Nasionaly dia miantso ny hisamborana an'i Clarence Habersham, manamboninahitra avy any Chareston Avaratra, 37 taona (ankavanana) noho ny fanodikodinana tatitra momba ny fihetsik'i Michael Slager, 33 taona (ankavia), nandritra ny fahafatesan'i Walter Scott. Habersham (ankavanana) no birao faharoa tonga tao amin'ny fatin'i Scott, 50 taona, ary tsy nitatitra ny hetsika nataon'i Slager talohan'ny fitifirana. Scott, 50 taona, mpiambina ny morontsiraka efa ela, nosakanan'i Slager tamin'ny sabotsy lasa teo noho ny jiro aoriana tapaka, izay nitifitra azy in-dimy tao an-damosiny raha nandositra ny fijanonan'ny fifamoivoizana izy. Ny fahafatesan'ilay raim-pianakaviana efatra dia niteraka adihevitra manerana ny firenena momba ny habibiana ataon'ny polisy sy ny fitongilanana amin'ny mainty hoditra taorian'ny namoahan'ny vavolombelona iray ny lahatsary izay nanohitra ny fitantaran'ny polisy ny zava-nitranga. Nilaza i Slager, 33 taona, izay fotsy hoditra, fa nahatsapa ho 'tandindomin-doza' avy amin'i Scott, izay mainty hoditra, izy nandritra ny fifandonana noho ny Taser-ny, saingy asehon'ny lahatsary fa nandositra ilay sivily talohan'ny nitifiran'ny basy. I Habersham, izay nanatona ny faty taorian'ny nandehanan'i Slager haka ilay Taser nianjera, dia hita nandinika an'i Scott. Avy eo i Slager dia mamela ny Taser eo akaikin'ny faty eo anatrehan'i Habersham. Nampiasa ny onjam-peo i Habersham avy eo mba hitaterana fa voatifitra teo amin'ny tratrany, ny ilany havanana, ary ny lamosiny i Scott. Na izany aza, nanome tatitra fanampiny fehezanteny roa ilay manamboninahitra mainty hoditra ary nilaza fa niezaka nanampy ny faty izy, izay tsy misy manao izany ao amin'ny lahatsary. Tamin'ny 4 Aprily 2015, namaly ny...
Ny Fikambanan'ny Mpisolovava ao amin'ny Firenena dia mangataka ny hanenjehana an'i Clarence Habersham, 37 taona. Nametraka tatitra fanampiny fohy ilay manamboninahitra izay nilazany fa nanampy izy. Tsy mampiseho ny fanampiana na ny CPR natao tamin'ny vatana mangatsiakan'i Walter Scott, izay voatifitra in-dimy tao an-damosina, ny horonantsary tamin'ilay tranga. Miatrika fiampangana vonoan'olona ny manamboninahitra Michael Slager, izay nitifitra an'i Scott. Scott, ray manan-janaka efatra, nidonam-pahoriana tamin'ny asabotsy tao amin'ny lanonam-pandevenana.