Fintino ny lahatsoratra:  Hisy fanandramana hatao eny amin'ny ISS, mba hahitana raha afaka mampiasa fahatsapana fahenina ny zavamaniry rehefa eny amin'ny habakabaka - fahatsapana ny hery misintona. Hitan'ny mpikaroka hoe mitombo amin'ny lalana iray manokana ny zavamaniry, nefa tsy misy hery misintona. Afaka manampy ny tantsaha eto an-tany ny vokatra azo avy amin'ny fambolena - ary mety hanampy ireo mpanamory sambon-danitra amin'ny hoavy ihany koa ny fambolena zavamaniry amin'ny iraka ivelan'ny orbit'ny Tany mankany amin'ny volana sy Mars. Hisy fanandramana hatao eny amin'ny ISS, mba hahitana raha afaka mampiasa fahatsapana fahenina ny zavamaniry rehefa eny amin'ny habakabaka - fahatsapana ny hery misintona. Ny mpanamory sambon-danitra ao amin'ny NASA Karen Nyberg no nalaina sary nanangona zavamaniry avy amin'ny fanadihadiana teo aloha nataon'ny Sampan-draharahan'ny Fikarohana momba ny Aerospace Japoney (Jaxa) momba ny cress thale nandritra ny Expedition 37 tamin'ny taona 2013. Ny mpikaroka ao amin'ny sampan-draharahan'ny habakabaka Japoney (Jaxa) no mitantana ny fanandramana. Manao fitsapana amin'ny rafi-pambolena ao amin'ny trano fonenana ny mpikaroka alemà amin'izao fotoana izao, izay mampiasa ranom-boaloboka ho fanamboarana zezika. Manantena izy ireo ny hanangana trano fonenana iray any Antarktika mba hitsapana ny zaridaina voalohany eny amin'ny habakabaka amin'ny taona 2016. Namboarina tao amin'ny Foibem-pitaterana an'habakabaka alemà any Bremen ilay rafitra, ary antsoina hoe Eden (Evolution and Design of Environmentally-closed Nutrition sources). Vatsian'ny ESA vola, ireo trano fonenana ireo dia ahitana rafitra fanohanana ny fiainana mitambatra izay mampiasa urine voaverina hanamboarana zezika, manampy amin'ny fambolena legioma ho an'ny tontolo iainana amin'ny volana sy ny Mars. Manantena ihany koa ireo mpahay siansa avy any Virginie fa hampiasa ny tany avy amin'ny meteorita mba hambolena ny zava-drehetra, manomboka amin'ny asparagus ka hatramin'ny ovy. Raha toa ka mahomby ny fandalinana, dia mety hanampy ny olombelona hamboly ny sakafony any amin'ny habakabaka izany, hanampy amin'ny fikatsahana hanjanaka planeta hafa. Antsoina hoe ny fandalinana ny fahatsapana ny herinaratra amin'ny zavamaniry, hotanterahina izany rehefa mitondra fitaovana vaovao any amin'ny ISS amin'ny alàlan'ny kapsily SpaceX Dragon amin'ny 13 aprily. Ny fanandramana dia handinika ny fizotry ny fiforonan'ny sela ao amin'ny cress thale, zavamaniry kely misy voninkazo mifandraika amin'ny savoka. Hisy lovia kely ho an'ny zana-kazo, ary ho hitan'ireo mpanamory sambon-danitra ao amin'ny toby ny fomba hitomboan'izy ireny ao anatin'ny Kibo Japoney. Handinika ireo mpahay siansa...
Ny fanandramana tarihin'ny Japoney dia hijery ny fomba fitomboan'ny zavamaniry ao amin'ny ISS. Hanara-maso ny fitomboan'izy ireo ny mpikaroka raha tsy misy ny hery misintona. Mety hanampy ny tantsaha eto an-tany ny vokatra azo avy amin'ny fambolena. Ary mety hanampy ireo mpanamory sambon-danitra amin'ny hoavy hamboly zavamaniry ao amin'i Mars koa izany.