Jereo ny andalan-tsoratra eto ambany ary avy eo valio ny fanontaniana manaraka amin'ny fiteny mitovy amin'ny andalan-tsoratra:  Tantara: Ny anarana hoe "Zimbabwe" dia avy amin'ny teny Shona, izay ilazana an'i Zimbabwe Lehibe, tanàna rava fahiny tany atsimo-atsinanan'ny firenena, ary toerana arovana ankehitriny ny sisa tavela. Misy hevitra roa momba ny niandohan'ilay teny. Maro ny loharanom-baovao milaza fa ny "Zimbabwe" dia avy amin'ny dzimba-dza-mabwe, nadika avy amin'ny fitenim-paritra Karanga amin'ny Shona ho "tranon'ny vato" (dzimba = maro ny imba, "trano"; mabwe = maro ny bwe, "vato"). Ny vahoaka Shona miteny Karanga dia monina manodidina an'i Great Zimbabwe ao amin'ny faritanin'i Masvingo ankehitriny. Ny mpahay arkeolojia Peter Garlake dia milaza fa ny "Zimbabwe" dia maneho endrika nifanarahana tamin'ny dzimba-hwe, izay midika hoe "trano hajaina" amin'ny fitenim-paritra Zezuru amin'ny Shona ary mazàna dia manondro ny tranon'ny lehiben'ny loholona na fasana. Zimbabwe dia fantatra taloha tamin'ny hoe Rhodesia Atsimo (1898), Rhodesia (1965), ary Zimbabwe Rhodesia (1979). Ny fampiasana voalohany voarakitra an-tsoratra ny "Zimbabwe" ho toy ny fehezan-teny momba ny firenena dia nanomboka tamin'ny taona 1960 tamin'ny alàlan'ny famoronana vola madinika nataon'ilay nasionalista mainty hoditra Michael Mawema, izay ny Antoko Nasionaly Zimbaboe no lasa voalohany nampiasa ny anarana tamin'ny fomba ofisialy tamin'ny taona 1961. Araka ny voalazan'i Mawema, nanao fivoriana ireo nasionalista mainty hoditra tamin'ny taona 1960 mba hisafidianana anarana hafa ho an'ny firenena, nanolotra anarana toy ny "Matshobana" sy "Monomotapa" talohan'ny nandresen'ny soso-keviny, "Zimbabwe". Safidy iray hafa, naroson'ireo nasionalista tao Matabeleland, ny hoe "Matopos", izay manondro ireo havoana Matopos any atsimon'i Bulawayo. Tsy mazava tamin'ny voalohany ny fomba tokony hampiasana ny teny voafidy - taratasy iray nosoratan'i Mawema tamin'ny 1961 dia manondro ny "Zimbabweland" - saingy ny "Zimbabwe" dia niorina tsara tamin'ny 1962 mba ho lasa teny ankafizin'ny hetsika nasionalista mainty. Tamin'ny antsafa iray tamin'ny taona 2001, nilaza i Edson Zvobgo, nasionalista mainty hoditra fa nanonona ny anarana i Mawema nandritra ny famoriam-bahoaka ara-politika, "ary nahazo vahana izany, ary...  Fanontaniana: Avy amin'ny inona i Zimbaboe?
dzimba-dza-mabwe