Fintino ny lahatsoratra:  Raha toa ka tonga aloha ny fahavaratra, dia satria efa mankafy ny mari-pana amin'ny Aogositra isika. Hitohy sy hafana ny masoandro miavaka amin'ity herinandro ity any amin'ny faritra atsimon'i Angletera. Ny maripana any Atsimo dia vinavinaina hahatratra 24C (75F) androany ary 25C (77F) rahampitso, mihoatra ny avo indrindra hita hatramin'izao tamin'ity taona ity, ny 21.9C (71.4F) voarakitra tao Londres ny Zoma. Ny toetr'andro mahafinaritra, vokatry ny rivotra mafana mitsoka avy any amin'ny Nosy Azores, no miteraka toe-javatra mety hitranga amin'ny Jolay na Aogositra. Mandehana midina ho an'ny lahatsary. Fiainana amoron-dranomasina: Ankafizin'ny olona ny toetr'andro tao amin'ny Nosy Barry any atsimon'i Pays de Galles omaly, satria ny ankamaroan'i Angletera sy Pays de Galles dia mankafy ny toetr'andro mafana amin'ny lohataona. Ireo mpikaroka masoandro: Mipetraka eny amoron-dranomasina ao amin'ny Nosy Barry any Pays de Galles ny olona, satria nilaza mialoha ireo mpandinika ny toetrandro fa mety hahatratra 24C ny maripana rahampitso. Misy olona tia cricket? Ny hetsika teo anoloan'ny Katedraly Worcester nandritra ny andro faharoa tamin'ny lalao teo amin'ny Worcestershire sy Yorkshire omaly. Fahitana tsy mahazatra: Lehilahy iray no hita fa mandeha mamaky ny avana eny amoron-dranomasina ao amin'ny Nosy Barry, akaikin'i Cardiff any atsimon'i Pays de Galles omaly. Mahavariana: Tontolon'ny zavona avy any amin'ny Solent mankany Portsmouth, taorian'ny rivotra mangatsiaka nifindra haingana teo ambonin'ny rano mafana. Matoky tanteraka ny Britanika amin'ny fahavaratra mafana ka mandray vola an'aliny kilao amin'ny filokana amin'ity taona ity ny mpamaky boky. Efa ho folo taona mahery izay no nisy andro mafana indrindra tany Grande-Bretagne, tamin'ny Aogositra 2003, rehefa nahatratra 38,1 degre Fahrenheit tany Gravesend, any Kent. Ny vidin'ny haran-dranomasina tamin'ity fahavaratra ity izay nafana indrindra hatramin'izay dia nihena tamin'ny 10/1 ka hatramin'ny 2/1, raha 5/6 kosa ny an'ny Ladbrokes tamin'ity lohataona ity izay nafana indrindra hatramin'izay. Niakatra be ny filokana taorian'ny toetr'andro mafana vao haingana, ary manana vintana 8/1 i William Hill fa hihoatra ny 100F (37.8C) ny maripana amin'ity taona ity. Manolotra ny 8/1 ihany koa ny Ladbrokes fa ho tapaka amin'ny faran'ny volana ny firaketana an-tsoratra tamin'ny Aprily tamin'ny 29,4°C (84,9°F) napetraka tamin'ny 1949 tao Camden, avaratr'i Londres. Ny vinavina ho an'ny anio dia tena mafana kokoa noho ny 18C (64F) salanisan'ny maripana amin'ny antoandro amin'ny volana Aogositra,...
Rahampitso no andro mafana indrindra amin'ny herinandro ary milaza ny Biraon'ny toetr'andro fa ambony noho ny salan'isa ny mari-pana mialoha hatramin'ny volana Jona. Ny toetr'andro, vokatry ny rivotra mafana avy any amin'ny Nosy Azores, izay miteraka toe-javatra mety hiainantsika amin'ny Jolay na Aogositra. Mahazo vola an' alinalina amin'ny filokana amin'ny firaketana ny toetr'andro ho tapaka amin'ity fahavaratra ity ireo mpandraharaha amin'ny filokana. Nampandrenesina ny vahoaka ny amin'ny loza mety hitranga any anaty rano satria tonga aloha ny sahona eny amin'ny morontsiraka ary namoaka fampitandremana ny mpamono afo.