Fintino ny lahatsoratra:  Mety ho i William Shakespeare tokoa no mpanoratra voalohany ny tantara an-tsehatra Double Falsehood na izany aza. Ny tantara iray hita efa ho 300 taona lasa izay ary voalaza fa hosoka nataon'i Shakespeare no tena nosoratan'ny Bard mihitsy, araka ny fikarohana vaovao. Ny sanganasa mitondra ny lohateny hoe Double Falsehood dia natolotry ny mpandraharaha teatra Lewis Theobald tamin'ny taonjato faha-18 ho fampifanarahana amin'ny lalao Shakespeare momba ny fikatsahana vehivavy roa ataon'ny andriana espaniola. Theobald, manam-pahaizana fanta-daza momba an'i Shakespeare, dia nametraka ny lalaony tao amin'ny Drury Lane Theatre any Londres tamin'ny 13 Desambra 1727, nilaza fa fanamboarana ny tany am-boalohany nataon'ny Bard izy io ary manana lahatsoratra telo tany am-boalohany izy. Tsy nino ny zavatra nolazainy ny olona maro tamin'ny taonjato faha-18, anisan'izany i Alexander Pope, poeta lehibe nanan-kery be. Saingy ny fandalinana vaovao ny fiteniny mba hananganana ny mombamomba ny mpanoratra ara-tsaina dia'mamantatra mafy' ilay mpanoratra tantara an-tsehatra malaza ho mpanoratra marina. Hoy ny Dr. Ryan Boyd avy ao amin'ny Oniversiten'i Texas: 'Nampiseho ny fikarohana momba ny psikolojia fa ny fomba fampiasan'ny olona ny fiteny no ahafantarana ny toetra mampiavaka azy indrindra. 'Amin'ny alalan'ny fandalinana vaovao ataonay, dia asehonay fa afaka maka betsaka amin'ireo vaovao ireo ianao ary mametraka azy rehetra miaraka mba hahatakatra lalina ny mpanoratra tahaka an'i Shakespeare.' Nampiasa ny teôria psikôlôjika sy ny rindrambaiko fandalinana lahatsoratra ny fianarana ary mihoatra lavitra noho ny fanamafisana ny maha-mpanoratra azy amin'ny alàlan'ny isaina sy ny fitsipi-pitenenana. Nanazava i Mr Boyd hoe: "Ity fikarohana ity dia mampiseho fa azo atao tokoa ny manomboka mamolavola ny tontolon'ny sain'ny olona amin'ny fomba feno kokoa. 'Tsy mila milina fanodinana ny fotoana sy endrika fanadihadiana isika mba hahafantarana ny karazan'olona Shakespeare - azontsika atao ny mamaritra izany amin'ny fomba marina tsara mifototra amin'ny fomba nanoratany amin'ny fampiasana fomba izay tanjona sy mora atao.' Hita tamin'ny valim-panadihadiana fa ny mpanoratra ny Double Falsehood dia azo inoana fa tia fiaraha-monina sy nahita fianarana tsara, izay tsy mifanaraka amin'ny filazan'i Theobald ho mafy orina sy masiaka. Namoaka ny Double Falsehood i Theobald tamin'ny 1728 ary nilaza...
Lewis Theobald no nanolotra ny Fitenenan-diso roa sosona tamin'ny taonjato faha-18. Nanao azy ho fampifanarahana amin'ny tantara an-tsehatra nosoratan'ny Bard ilay mpandraharaha teatra. Nitsangana tamin'ny fisalasalana ny filazana, anisan'izany ny avy amin'ilay poeta lehibe Alexander Pope. Saingy ny fandalinana vaovao momba ny fiteniny dia mamaritra ny mpanoratra tantara an-tsehatra ho mpanoratra marina. Ny teoria ara-psikolojika sy ny rindrambaiko fandalinana lahatsoratra no nitarika ny famaranana ny fandalinana nataon'ny Oniversiten'i Texas izay milaza fa modely amin'ny 'tontolo ara-tsaina' an'i Bard