Ny taona izay ihany dia nanova ny anarany ho Assata Olugbala Shakur i Chesimard.
Mazava ho azy, ny dikan-teny sarotra kokoa amin'ny fehezanteny dia "Tamin'io taona io ihany dia nanova ny anarany ho Assata Olugbala Shakur i Chesimard; Amin'ny teny Arabo, Assata izay lazaina fa midika hoe 'izay miady', nalaina avy amin'ny anarana Arabo Aisha, raha Shakur kosa midika hoe'misaotra' amin'ny teny Arabo. "