Inona no tena anaran'ilay boky malaza momba ny endriky ny tany sy ny sisintanin'ny firenena nadika tamin'ny teny anglisy? Manorata teny manodidina ny valin'ilay fanontaniana teo aloha. Mety ho fehezanteny 1 hatramin'ny 20 izany. Teny manodidina:
Tamin'ny lafiny ara-drafitra, nampifangaroin'ny Norman ny rafitra ara-pitantanan'ny Byzance, ny Arabo, ary ny Lombards tamin'ny fomba fijerin'izy ireo manokana ny lalàna feodaly sy ny filaminana mba hamoronana governemanta tokana. Nanana fahalalahana ara-pivavahana lehibe ny fanjakana, ary teo anilan'ny andriana normandy dia nisy birao-mpitondra tsara toetra ahitana Jiosy, Miozolomana ary Kristiana, Katolika sy Ortodoksa. Noho izany, ny fanjakan'i Sisila dia nanjary niavaka tamin'ny Norman, Byzantine Greek, Arabo, Lombard ary ny mponina "zanatany" Sicilian izay miaina am-pilaminana, ary ny mpanapaka Norman dia nanangana drafitra hananganana Fanjakana izay mety ho tafiditra ao Fatimid Egypt ary koa ny fanjakana Crusader ao Levant. Iray amin'ireo asa soratra ara-jeografika lehibe tamin'ny Moyen Âge, ny "Tabula Rogeriana", nosoratan'ny Andalosiana al-Idrisi ho an'ny mpanjaka Roger II avy any Sisila, ary mitondra ny lohateny hoe "Kitab Rudjdjar" ("Ny Bokin'i Roger").