Manorata tohin'ity fehintsoratra ity - Na dia teo aza ny fitabatabana nanodidina an'i Miller talohan'ny Lalao Olaimpika Ririnina 2006, tsy nahomby avokoa ireo medaly dimy notadiavin'i Miller tao amin'ny Lalao tao Turin: nahavita ny laharana faha-5 tao amin'ny fihenan'ny havoana izy
, dia nesorina tamin'ny laharana voalohany tamin'ny fotoana <unk> nandritra ny dingana faharoa tamin'ny hetsika mitambatra, tsy nahavita ny super-G, nifanaraka tamin'ny laharana faha-6 tamin'ny slalom goavambe, ary nanana DNF hafa taorian'ny tsy nahitàna vavahady tamin'ny hazakazaka voalohany tamin'ny slalom. Na izany aza, nandresy tamin'ny hazakazaka roa i Miller nandritra ny vanim-potoana (slalom goavambe sy super-G) ary laharana fahatelo tamin'ny fiadiana ny amboara eran-tany tamin'ny vanim-potoana. Tamin'ny Tompondaka Nasionaly 2006 tany Etazonia taorian'ny vanim-potoanan'ny fiadiana ny amboara eran-tany, nandresy ny anaram-boninahitra midina sy ny slalom goavambe i Miller. Nifindra tany amin'ny Ski Head izy taorian'ny fahavitan'ny vanim-potoana. Miller dia nahazo fitsaboana prolotherapy, fitsaboana hafa izay tsy nampiseho vokatra tamin'ny fitsapana ara-pitsaboana, tamin'ny ligament tao amin'ny lohalika na ny lohalika tamin'ny Febroary 2006, niaraka tamin'ireo mpikambana hafa ao amin'ny ekipa ski, Bryon Friedman sy Eric Schlopy.