Fintino ny lahatsoratra:  Nanangana fanentanana tao amin'ny media sosialy ny vehivavy iray transgender mba hanoherana ny fandraràna ny fandroana. Brae Carnes avy any Victoria, British Columbia, dia naka sary ny tenany tao anatin'ny volana vitsy lasa izay raha nanao makiazy izy ary nanova mihitsy aza ny fandroana ho an'ny lehilahy, indraindray rehefa mandeha any amin'ny trano fidiovana avy eo aoriany mihitsy aza ny lehilahy. Izany dia ho fanoherana ny tolo-kevitra fanitsiana ny volavolan-dalàna momba ny zon'ny transgender Kanadiana izay hamela ny tompona trano handray ny fanapahan-keviny manokana raha hamela ny olona transgender hampiasa trano mifanaraka amin'ny maha-lahy na maha-vavy azy. Mandehana midina ho an'ny lahatsary. Brae Carnes (eo ambony) avy any Victoria, British Columbia no manao hetsi-panoherana ny fanitsiana ny volavolan-dalàna momba ny zon'ny olona transgender ao Kanada. Nanomboka nandefa sary azy manao makiazy sy miova mihitsy aza izy ao amin'ny efitra fandroana ho an'ny lehilahy (eo ambony) 'Omeko azy ireo izay tadiaviny', hoy i Carnes momba ireo sary tao amin'ny tafatafa nifanaovana tamin'ny Times Colonist. 'Mampiseho azy ireo amin'ny fomba mavitrika aho hoe inona no ho endrik'izany raha lasa lalàna izany ary tena mampihomehy tanteraka izany. Tsy mety izany.' Ambonin'izany, nanambara i Carnes fa mampatahotra ny miditra ao amin'ny trano fidiovana ho an'ny lehilahy amin'ny maha-vehivavy azy. Ny volavolan-dalàna hanomezana zo mitovy sy fiarovana ny olona transgender ary hiarovana azy ireo amin'ny fanavakavahana dia nijanona tao amin'ny Antenimieran-doholona Kanadiana efa ho roa taona izao. Vao haingana, nampiditra ity fanitsiana vaovao ity ho an'ny volavolan-dalàna ny senatera Don Plett. Miady hevitra izy fa fiarovana bebe kokoa ho an'ny vehivavy izay mety matahotra ny hizara toerana amin'ny olona izay 'lahy ara-biolojika'. Ny fanitsiana vaovao dia hamela ny tompona orinasa hamaritra raha te hamela ny olona transgender hampiasa ireo fotodrafitrasa mifanaraka amin'ny lahy sy ny vavy izy ireo. 'Mampiseho azy ireo amin'ny fomba mavitrika aho hoe inona no ho endrik'izany raha lasa lalàna izany ary tena mampihomehy tanteraka izany', hoy i Carnes. Ny vondrom-piarahamonin'ny transgender kosa dia nanondro ny olana momba ny fiarovana azy ireo raha toa ka terena hampiasa trano fidiovana tsy mifanaraka amin'ny maha-lahy na maha-vavy azy ireo. 'Heveriko fa [ny fanitsiana] dia manome vintana sy fahafahana ho an'ireo mpiremby. Mihevitra ny olona hoe...
Brae Carnes avy any Victoria, British Columbia no manohitra ny fanitsiana ny volavolan-dalàna momba ny zon'ny olona miovaova fananahana ao Kanada. Ahafahan'ireo tompona orinasa mamaritra raha te hamela ireo olona miovaova ho an'ny lahy sy ny vavy hampiasa ireo fotodrafitrasa mifanaraka amin'ny lahy sy ny vavy izy ireo. Nanomboka namoaka sary azy manao makiazy sy miova mihitsy aza i Carnes ao amin'ny trano fidiovana ho an'ny lehilahy. 'Mampiseho azy ireo amin'ny fomba mavitrika aho hoe inona no ho endrik'izany raha lasa lalàna izany ary tena mampihomehy tanteraka izany', hoy i Carnes.