Soraty ny tohin'ity andalana ity - notomboina ho Oberfeldwebel i Gangl tamin'ny Novambra 1938. Nanomboka tamin'ny Oktobra 1939 izy no tokony hianatra tao amin'ny sekolin'ny manamboninahitra tao amin'ny Wehrmacht. Tsy maintsy nipetraka tany Saar-Palatinat, any amin'ny sisin-tanin'i Frantsa anefa ny miaramilany, mba hiomanana amin'ny ady. Tamin'ny 7 Septambra 1939 dia nisy andiany frantsay iraika ambin'ny folo, 25 km ny sakany, niampita ny sisintany ary nandroso 8 km teo ho eo tao amin'ny faritanin'i Alemaina. Na dia izany aza, nisintaka izy ireo tao anatin'ny tapa-bolana noho ny baiko avy amin'i Gamelin. Ity no fotoana voalohany niadian'i Gangl tamin'ny Ady Lehibe Faharoa. Nandany enim-bolana tao amin'ny hopitaly i Gangl nandritra ny volana manaraka ny "Ady sandoka". Niverina tany amin'ny antokony izy tamin'ny 14 Mey 1940, ary nandray anjara tamin'ny fanentanana tany andrefana
. ny Nanompo tao izy ho komandin'ny vondron'ny mpitsikilo tao amin'ny Diviziona 25 an'ny Tafika Alemà. Taorian'ny fampihavanam-piadiana tao Compiègne, dia mpampianatra tao amin'ny sampan-draharahan'ny fitaovam-piadiana faha-25 izy. Taorian'ny fialan-tsasatra fohy tao an-trano tamin'ny Aogositra 1940, dia mpampianatra tao amin'ny toby iray tao Taus tao amin'ny Protectorate of Bohemia sy Moravia izy. Nanomboka niofana iray volana tao amin'ny sekolin'ny tafondro tao Jüterbog izy tamin'ny 25 Novambra 1940.