Fenoy ity fehezan-teny manaraka ity: Namela an'i Morgan hamoaka baiko amin'ny anaran'ny Lehiben'ny Kaomandin'ny Mpiray Dina amin'ny Lehiben'ny Kaomandin'ny Tafika an'habakabaka, ny tafika an-dranomasina ary ny tafika an-tanety ny Lehiben'ny Tafika mitambatra, na dia ambony noho izy aza izy ireo. Tamin'ny Desambra 1943, rehefa tonga tany Angletera ny Jeneraly Sir Bernard Montgomery, izay vao tonga avy nandidy ny Tafika fahavalo britanika tao amin'ny Front Italiana, dia notendrena ho C-in-C Land Forces ho an'ny fanafihana, dia nanambara izy fa tsy azo tanterahina ny drafitr'i Morgan tany am-boalohany; voafetra tamin'ny fisian'ny sambo fitaterana izy ireo tamin'ny voalohany, saingy nanizingizina i Montgomery fa mila lehilahy maro kokoa hanafika amin'ny laharana lehibe kokoa. Tamin'ny farany, nahazo sambo fitaterana bebe kokoa izy ireo ary nitatra ny fanafihana ho amin'ny fahafaham-pon'i Montgomery, tamin'ny vidin'ny fanemorana iray volana sy ny fihenan'ny
Asa any atsimon'i Frantsa. Na izany aza, ny endri-javatra manan-danja rehetra ao amin'ny drafitr'i Morgan dia mbola mitoetra; ny safidin'i Normandy ho toy ny faritra fanafihana, ny fampiasana ny seranan-tsambo Mulberry, ny fametrahana ny tafika amerikana eo ankavanana sy ny anglisy eo ankavia, ny fampiasana ny tafika an'habakabaka mba handrakofana ny sisiny, ary ny endriky ny asa fanodikodinana any atsimon'i Frantsa.