Fintino ny lahatsoratra:  London (CNN) Nilaza ny polisy Britanika izay nanadihady ny halatra goavana tao afovoan'ny distrikan'ny firavaka tao Londona tamin'ny Zoma fa fantatr'izy ireo fa nisy fanairana mpangalatra nipoaka saingy tsy namaly. Nantsoin'ny orinasa Southern Monitoring Alarm ny sampan-draharahan'ny polisy Metropolitan, fantatra ihany koa amin'ny hoe Scotland Yard, tamin'ny 12:21 maraina. Ny 3 Aprily mba hitatitra fa efa nihetsika ny fanairana mpangalatra tao amin'ny Hatton Garden Safe Deposit Ltd., hoy ny MPS tamin'ny fanambarana efa nomanina. "Voarakitra an-tsoratra ilay antso ary nafindra tao amin'ny rafitry ny polisy CAD (fanateran'ny solosaina) ", hoy ny fanambarana. "Nisy naoty napetraka tamin'ilay antso izay midika fa tsy nisy fihetseham-pon'ny polisy noheverina ho ilaina. Manadihady izahay ankehitriny hoe nahoana no nampiharina tamin'ilay antso io naoty io. Ity fanadihadiana ity dia tanterahina eo an-toerana. "Mbola aloha loatra ny hilazana raha nisy fiantraikany tamin'ny fiafaran'ilay tranga ny fomba nitondrana ilay antso". Lehibe loatra ny halatra ka mbola tsy hitan'ny polisy ny sandan'ny zavatra nangalarina. Nandritra ny fialantsasatry ny Paska naharitra efatra andro, nisy mpangalatra niditra an-keriny tao amin'ny trano fitehirizam-bola tao amin'ny Hatton Garden Safe Deposit Ltd. ary mety ho naharitra efatra andro ny fandrobana ireo boaty. Nanombatombana ny tompon'andraikitry ny polisy teo aloha tany Londres fa mety hahatratra £200 tapitrisa, na $300 tapitrisa dolara, ny fahavoazana, tamin'ny fanamarihana izay notaterin'ny fampahalalam-baovao. Mitentina an'arivony kilao ny vola very, araka ny tatitra maro avy amin'ny fampahalalam-baovao anglisy. Nilaza ny Lehiben'ny Inspektera Mpanadihady Paul Johnson avy ao amin'ny Vondron'ny Polisin'i Londres fa mbola manadihady ireo tompon'ireo vata fitehirizam-bola voaroba ny polisy ary miezaka ny hifandray amin'izy ireo mba hahalalana izay very. Nanambara ny gazety anglisy The Daily Mirror tamin'ny Zoma fa nahazo horonantsary tamin'ny fahitalavitra izay nahitana ny fandrobana. Nasehon'ilay lahatsary ireo olona tao anatin'ilay tranobe nanao akanjo toy ny mpiasan'ny kojakoja ary nanarona ny tavany. Nentin'izy ireo ny kitapo lehibe, izay toa fitaovana fanodinana sy fitaovana hafa, avy eo nivoaka niaraka tamin'ny fitoeram-pako. Ho any amin'ny faran'ny lahatsary, misy kamiao fotsy hita eny an-dalambe mandritra ny andro miaraka amin'ireo olona mamerina ny...
Navoakan'ny gazety britanika iray ny lahatsary izay lazainy fa mampiseho ny fandrobana. Nilaza ny polisy Britanika fa tsy namaly ny fanairana momba ny fangalarana tao amin'ny distrikan'i Jewelry izy ireo. Tsy milaza ny lanjan'ny vola nalaina tamin'ny halatra tao amin'ny distrikan'ny firavaka tao Londres ny polisy.