Fintino ny lahatsoratra:  Alan Rogers, izay niaiky ny famonoan'olona tsy nahy taorian'ny nanapotika ny karandohan'ny lohan'i Fred Hatch mpifanila vodirindrina aminy rehefa nino diso izy fa tafiditra amin'ny ody ratsy. Mpitsetra iray adala no namono ny mpifanolo-bodirindrina aminy, mpiady tamin'ny tafika an-dranomasina, tamin'ny alalan'ny marotoa, satria noheveriny ho mpisoloky izy, hoy ny fitsarana androany. Alan Rogers, 73 taona, no nanorotoro ny karandohan'i Fred Hatch, raibeny 76 taona tao amin'ny zaridainan'ny tokantranon'izy ireo akaikin'i Cardiff. Nandeha nitady ny vadiny avy eo i Enid vadin'Andriamatoa Hatch rehefa tsy tafaverina tao an-trano avy tany an-jaridaina izy. Avy eo izy dia nahita an'i Rogers nijoro teo ambonin'ny vatana mangatsiakan'ny vadiny talohan'ny nandosirany mba hanery ny fanairana. Androany tao amin'ny Fitsarana ao Cardiff, niaiky ho meloka tamin'ny vono olona tsy nahy i Rogers ary tokony ho voaheloka androany. Ren'ny fitsarana fa rehefa avy nanafika ny mpifanolo-bodirindrina taminy i Rogers, dia niantso ny polisy tamim-pilaminana ary nilaza tamin'izy ireo hoe: 'Vao namono ny iray tamin'ireo mpifanolo-bodirindrina tamiko aho ary namely ny lohany tamin'ny marotoa.' Nihazakazaka nankany amin'ny trano fonenana voaaro tao Dinas Powys ny polisy sy ny mpitsabo mpanampy saingy tsy afaka namonjy an'Andriamatoa Hatch izy ireo, izay maty tao amin'ny hopitaly. Hoy i Rogers tamin'ireo polisy, rehefa nofatoran'izy ireo ny tanany: 'Efa ela aho no nanantena ny hamono an'io lehilahy io.' Ny polisy nanadihady an'i Rogers avy eo dia niahiahy fa mety ho voan'ny aretin-tsaina izy rehefa nanomboka nanao fanambarana hafahafa momba ny antony namonoany ny mpifanila vodirindrina aminy. Nilaza ny mpampanoa lalàna Mike Jones fa nilaza tamin'ny polisy i Rogers fa izy no namono an'i Fred satria voarohirohy tamin'ny 'fandrobana' maoderina izy. Nanazava i Mr Jones: 'Nilaza tamin'ny polisy izy fa adidiny ara-pitondrantena ny mamono ity olona ity satria ireo olona ireo dia mampiasa teknolojia maoderina mitovy amin'ny ody mba hanimba ireo zavaboary mahatsiaro tsy afa-miaro tena. 'Nilaza izy fa niara-niasa tamin'izay nofaritany ho "ilay lehilahy sy ny mpiara-miasa aminy" i Fred. Nolazaina tamin'ny fitsarana fa ny marainan'ny 8 Oktobra tamin'ny taon-dasa dia nanomboka tamin'ny nandehanan'Andriamatoa Hatch nankany amin'ny zaridainam-piarahamonina mba hanaparitaka ny voan'ny ahitra. Nilaza tamin'ny polisy i Rogers fa 'niandry fotoana hisamborana io olona io' izy ary rehefa nahita an'Andriamatoa Hatch niverina avy tany an-jaridaina...
Nanorotoro ny lohan'i Fred Hatch tao amin'ny zaridainan'izy ireo i Alan Rogers. Nahita an'i Rogers nijoro teo amin'ny fatin'ny vadiny i Enid vadin'Andriamatoa Hatch. Nilaza i Rogers fa tiany ho faty Andriamatoa Hatch satria voarohirohy tamin'ny ody ratsy izy. Nilaza tamin'ireo manamboninahitra nisambotra azy izy hoe 'Efa ela no niandrasako ny hamonoana io lehilahy io'