Fintino ny lahatsoratra:  Vehivavy iray avy any Arkansas izay lasa olona tranainy indrindra eto an-tany no maniry ny hanatrehan'ny Filoha Barack Obama ny fetin'ny fitsingerenan'ny andro nahaterahany faha-117 amin'ny 4 Jolay. Tamin'ny faha-116 taonany, i Gertrude Weaver no olona tranainy indrindra tany Amerika. Tamin'ny fahafatesan'i Misao Okawa, 117 taona, tany Japana tamin'ny Alarobia, i Weaver no lasa olona tranainy indrindra eran'izao tontolo izao, araka ny voalazan'ny Vondron'ny Fikarohana momba ny Gerontology any Los Angeles. Mandehana midina ho an'ny lahatsary. Milaza i Gertrude Weaver, 116 taona, avy any Camden, Arkansas, fa noho izy tsara fanahy tamin'ny hafa sy nanao fanatanjahan-tena intelo isan-kerinandro tamin'ny seza misy kodiarana no nahatonga azy ho ela velona. Nilaza ny mpiasan'ny Silver Oaks Health and Rehabilitation Center ao Camden, tokony ho 100 kilaometatra atsimo andrefan'i Little Rock, fa salama tsara i Weaver. Lazain'izy ireo fa noho izy tsara fanahy tamin'ny hafa no nahatonga azy ho ela velona. Te-hihaona amin'ny filoha i Weaver amin'ny fetin'ny fitsingerenan'ny andro nahaterahany satria nifidy azy indroa izy. 'Mitondra ny olona rehetra araka ny fomba tiako hitondrana ahy aho', hoy i Weaver tamin'ny mpanao gazety tamin'ny fitsingerenan'ny faha-116 taonany rehefa nahazo taratasy avy amin'ny Filoha Obama izy. I Weaver, teraka tamin'ny 4 Jolay 1898, dia manao fanatanjahan-tena amin'ny seza misy kodiarana intelo isan-kerinandro, ary misakafo intelo isan'andro ao amin'ny efitrano fisakafoanana ao amin'ilay toeram-pitsaboana. Teraka tao Arkansas, akaikin'ny sisintanin'i Texas, ny zanakavavin'ny mpamboly zara-tany ary niasa ho mpanampy an-trano. Gertrude Weaver, ankavanana, avy any Camden, Arkansas, no lasa olona tranainy indrindra eto an-tany tamin'ny Alarobia taorian'ny fahafatesan'ilay vehivavy Japoney Misao Okawa izay maty tamin'ny faha-117 taonany tamin'ny Alarobia. Taorian'ny fisotroan-dronono, niara-nipetraka tamin'ny zafikeliny izy ary nifindra tao amin'ny Silver Oaks Health & Rehabilitation Center tamin'ny 2009 rehefa nanana olana ara-pahasalamana ny zafikeliny, hoy ny mpitantana ny trano, Kathy Langley. 'Vehivavy tena mahatalanjona izy', hoy i Langley. Matetika mitsidika azy ny zanakalahin'i Weaver, izay 93 taona. 'Nilaza izy fa voatahy tamin'ny fiainana lava sy salama izy noho ny fomba nitondrany ny hafa,' hoy i Langley. Misao Okawa, vehivavy Japoney fantatra ho olona tranainy indrindra eto an-tany izay nanome voninahitra ny faharetany tamin'ny 'fihinanana sakafo matsiro' sy ny fialan-tsasatra be dia be, dia maty tamin'ny faha-117 taonany tamin'ny...
Gertrude Weaver, 116 taona, avy any Camden, Arkansas, no lasa olona antitra indrindra eto an-tany tamin'ny Alarobia taorian'ny fahafatesan'ny vehivavy iray tao Japana. Milaza izy fa ela velona izy satria tsara fanahy amin'ny hafa ary manao fanatanjahan-tena intelo isan-kerinandro amin'ny seza misy kodiarana. Tian'i Gertrude ny hihaona amin'ny filoha amin'ny fetin'ny fitsingerenan'ny andro nahaterahany amin'ny 4 Jolay satria nifidy azy indroa izy. Teraka tao Arkansas akaikin'ny sisintanin'i Texas izy tamin'ny 1898 ary niasa ho mpanampy an-trano.