Fintino ny lahatsoratra:  Raha an'arivony ireo Afrikana Tatsimo no nidina an-dalamben'ny tanànan'i Durban mba hanao fihetsiketsehana manohitra ny herisetra sy ny fankahalàna vahiny, nanatevin-daharana ny hetsi-panoherana ny vondrom-piarahamonina an-tserasera. Taorian'ny fanafihana mahery vaika vao haingana natao tamin'ny vahiny tao amin'ny firenena izay nahafatesana olona dimy no nahatonga ny diabe. Nandritra ny diabe tamin'ny alakamisy, naneho ny fanohanany tamin'ny alalan'ny fanentanana amin'ny alalan'ny tenifototra ny mpanjohy Twitter. Nilaza ny Sampan-draharahan'ny Polisy Afrikana Tatsimo fa olona maherin'ny 10.000 no nanatrika ny diabe, anisan'izany ireo vondrona mpiaro ny zon'olombelona sy ireo fikambanana tsy miankina amin'ny fanjakana. Mivoaka avy any Afrika Atsimo ny tenifototra. Saingy maro no manontany, ny sasany amin'ny alalan'ny Twitter, ampy ve ny miady amin'ny #xenophobia? Ny fanafihana tamin'ity herinandro ity tany Durban fotsiny dia nahafaty mpifindra monina roa sy Afrikana Tatsimo telo, anisan'izany ny zazalahy iray 14 taona, hoy ny manampahefana. Ho an'i Tim Flack, Afrikana Tatsimo, tsy hisy fiovana kely akory ny sioka. Flack, izay monina ao Cape Town, dia nitondra fiampangana kabarim-pankahalana sy fanitsakitsahana ny zon'olombelona ho an'ny Mpanjaka Zulu Goodwill Zwelithini, izay nolazainy fa niantso ny vahiny ho "mpanenjika" ary nilaza fa "tokony manangona ny entany izy ireo ary handeha". "Mihaino azy ny olona", hoy i Flack. "Mpanjaka izy. Raisin'ny vahoaka Zulou ao Afrika Atsimo ho zava-dehibe tokoa izy, tsy manontany izay lazainy izy ireo". Nilaza i Flack fa voatosika hanao ireo fiampangana izy taorian'ny nahitany fitarainana marobe momba ny herisetra feno fankahalana ny vahiny tao amin'ny media sosialy ary nihevitra fa tsy ampy izany. Noho izany dia nametraka fitoriana tao amin'ny Kaomisiona Afrikana Tatsimo misahana ny Zon'Olombelona izy, ary avy eo nibitsika momba izany. "Mipetraka manodidina ireo mpikatroka ary mahatsapa fa nahavita zavatra izy ireo satria nibitsika in-dimy izy ireo", hoy i Flack. "Te-hanatratra ny olona izay mahita fa afaka mametraka fiampangana izy ireo ary tsy handany azy ireo na inona na inona izany, fa hanao zavatra hanovana ny firenena aho ary hanosika azy ho amin'ny toe-piainana tsara kokoa". Ankehitriny, ny Vaomieran'ny Zon'Olombelona dia tsy maintsy manapa-kevitra raha hanadihady ny fiampangana nataon'i Flack tamin'ny Mpanjaka, izay mandà fa tsy nampiroborobo herisetra. Manantena i Flack fa hanao fitarainana ihany koa ny hafa. Nanampy i Flack fa ny Zulus...
Maherin'ny 10.000 ny olona nanao diabe tao Durban hanoherana ny herisetra, hoy ny manampahefana. Naneho ny fanohanany tamin'ny alalan'ny fanentanana amin'ny alalan'ny tenifototra ny mpanjohy Twitter. Mponina iray ao Cape Town no nibitsika ny fitarainany manohitra ny Mpanjakan'ny Zulu.