Fenoy ity fehezanteny manaraka ity:
Nandritra ny ady nifanaovan'ny firenena maro tamin'ny Repoblika Frantsay, very ny faritanin'i Belzika amin'izao fotoana izao tamin'ny ady tany Flandre tamin'ny taona 1794. Nianavaratra ny tafika frantsay avy eo, mba hanafika ny Repoblika Holandey. Tamin'ny 22 Septambra 1794 ny tafika frantsay dia naka ny Fort Orthen tsy nisy olona, tokony ho 1 kilometatra miala ny citadelle. Tamin'ny faha-23 dia nanomboka nanapoaka baomba ny tanàna sy ny tanàna avy any Orthen ny howitzers frantsay. Nanao fahavoazana be tao an-tanàna ny tafondro frantsay, saingy tamin'ny ankapobeny dia ny tafondro tao an-tanàna no nanana ny tanany ambony. Tamin'ny 27 Septambra 1794 dia lasan'ny Frantsay ny Fort Crèvecoeur eo amin'ny Meuse. Namela azy ireo hampihena ny tondra-drano manodidina ny tanàna izany, ary nanome azy ireo basy maro hanery ny fahirano. Ny fanafihan'ny Frantsay mankany amin'ny trano mimanda sy ny seranan-tsambo mifanila aminy no ho akaiky indrindra amin'ny fomba rehetra. Taty aoriana dia nolazaina fa efa nisy vaky ny rindrin'ny trano mimanda rehefa niverina ny tanàna.