Fenoy ity fehezanteny manaraka ity: Nanambara ireo mpikarakara azy fa ho loharanom-baovao azo antoka sy famakafakana momba an'i Amerika Latina ity vondrona vaovao ity, izay mety hahasoa ireo mpikatroka. Hifantoka amin'ny famakafakana ny harena sy ny fahefana any Amerika izany fa tsy amin'ny tantara ratsy na ny "hadisoana politika". Ho nampahafantarina tamin'ny finoana fa ny zava-nitranga tany Etazonia dia mifandray tanteraka amin'ny zava-nitranga tany amin'ny faritra hafa eran'izao tontolo izao. Amin'izany toe-javatra izany, ny fahatakaran'ny NACLA ny politika sy ny herin'i Etazonia dia noforonina tamin'ny fijerena an'i Etazonia avy amin'ny fomba fijerin'i Amerika Latina, amin'ny alàlan'ny solomaso Amerikana Latina. Niasa tao anatin'ny rafitra iray ihany i Etazonia sy i Amerika Latina, ary ny fifanoheran-kevitra tao anatin'izany rafitra izany dia matetika nipoitra ary lasa hita maso tany Amerika Latina aloha, indrindra fa ireo tafiditra amin'ny fitsabahan'i Etazonia izay nanitsakitsaka ireo fitsipiky ny demaokrasia nambaran'i Washington: ny fanonganana ny fitondrana Arbenz reformista tao Guatemala tamin'ny 1954 izay nokarakarain'ny CIA; ny fanafihana ny Helodranon'ny kisoa tao Kiobà tamin'ny 1961 nataon'ny tafika mpikarama an'ady anti-Castro monina any Florida; ny fanafihana sy ny fibodoana ny Repoblika Dominikanina tamin'ny 1965. Taty aoriana, ny fanonganana ny governemantan'i Salvador Allende voafidy tao Shily tamin'ny 1973 sy ny anjara asan'i Etazonia tao amin'ny ady Amerikana Afovoany tamin'ny
Nanjakazaka tamin'ny fandaharam-potoanan'ny NACLA ny taona 1980.