Jereo ny andalan-tsoratra eto ambany ary avy eo valio ny fanontaniana manaraka amin'ny fiteny mitovy amin'ny andalan-tsoratra:  Tantara: Tsy dia fahita firy ny homamiadan'ny havokavoka talohan'ny nisian'ny fifohana sigara. Nofaritana bebe kokoa tamin'ny 1810 ny lafiny samihafa amin'ny homamiadan'ny havokavoka. Ny homamiadan'ny havokavoka ratsy fanahy dia 1% monja amin'ny homamiadana rehetra hita tamin'ny fandidiana faty tamin'ny 1878, saingy niakatra ho 10<unk>15% tamin'ny fiandohan'ny taona 1900. Tsy nisy afa-tsy 374 ny tatitra momba ny trangan'aretina tao amin'ny boky ara-pitsaboana maneran-tany tamin'ny 1912, saingy ny famerenana ny fandinihana ny fatin'olona dia nampiseho fa nitombo ny tahan'ny homamiadan'ny havokavoka avy amin'ny 0.3% tamin'ny 1852 ka hatramin'ny 5.66% tamin'ny 1952. Hitan'ny dokotera Fritz Lickint, tany Alemaina, tamin'ny 1929, fa misy ifandraisany amin'ny homamiadan'ny havokavoka ny fifohana sigara. Ny Fandalinana nataon'ny Dokotera Britanika, navoaka tamin'ny taona 1950, no porofo epidemiolojika voalohany momba ny fifandraisana misy eo amin'ny homamiadan'ny havokavoka sy ny fifohana sigara. Noho izany, tamin'ny 1964, ny Lehiben'ny Fitsaboana ao Etazonia dia nanoro hevitra ny mpifoka mba tsy hifoka intsony. Ny fifandraisan'ny radon tamin'ny entona dia fantatra voalohany teo amin'ireo mpitrandraka tao amin'ny Tendrombohitra Ore akaikin'i Schneeberg, any Saxony. Nanomboka tamin'ny 1470 ny fitrandrahana volafotsy tao, ary manankarena uranium ireo toeram-pitrandrahana ireo, miaraka amin'ny gazy radon sy radon. Nihanaratsy be ny aretin'ny havokavoka tamin'ireo mpitrandraka harena an-kibon'ny tany, ary fantatra hoe homamiadan'ny havokavoka izany tamin'ny taona 1870. Na dia teo aza io fahitana io, nitohy hatrany ny fitrandrahana hatramin'ny taona 1950, noho ny fangatahan'ny URSS ny uranium. Voamarina fa ny radon no antony mahatonga ny homamiadan'ny havokavoka tamin'ny taona 1960. Ny pneumonectomy voalohany nahomby tamin'ny homamiadan'ny havokavoka dia natao tamin'ny 1933. Efa hatramin'ny taona 1940 no nampiasaina ny fitsaboana amin'ny taratra. Ny fitsaboana amin'ny taratra mahery vaika, izay nampiasaina voalohany tamin'ny taona 1950, dia fikasana hampiasa taratra betsaka kokoa amin'ireo marary manana homamiadan'ny havokavoka amin'ny ambaratonga voalohany, fa raha tsy izany dia tsy mety amin'ny fandidiana. Tamin'ny 1997, noheverina ho fanatsarana ny fitsaboana amin'ny taratra mahazatra ny CHART. Tsy nahomby ny fanandramana voalohany natao tamin'ny taompolo 1960 tamin'ny famongorana amin'ny alalan'ny fandidiana sy ny fitsaboana amin'ny alalan'ny taratra. Tamin'ny taona 1970, dia nisy fitsaboana simika nahomby.  Fanontaniana: Inona no fiovana nahatonga ny homamiadan'ny havokavoka hitombo?
fifohana sigara