Fenoy ity fehezanteny manaraka ity: Rehefa lasa mpanjaka i Charles, dia tany Karaiba sy tany amin'ny Nosy Espaniola no nisy ny tany ampitan'i Espaina, ary vitsy ny mponina tany an-toerana, ary vitsy ny loharanon-karena sarobidy ho an'ny mpanjaka. Niova tanteraka ny toe-draharaha niaraka tamin'ny fitetezan'i Hernán Cortés, izay, niaraka tamin'ny fiaraha-mientana tamin'ireo tanàna-fanjakana nankahala ny Azteka sy ireo indizeny mpiady Meksikana an'arivony,
nandresy ny Fanjakana Azteka tamin'ny 1521. Nozarain'ny mpandresy ho "encomiendas" ny mponina tany an-toerana, ary nohararaotiny ny asany, araka ny fanao tany Espaina, nandritra ny Reconquista, sy tany Karaiba, toerana voalohany nanorenan'ny Eoropeanina tany Amerika. Nomen'i Espaina mponina teratany vaovao maro be i Meksika Afovoany sy ny Fanjakana Inca tany Peroa tatỳ aoriana, mba hiova fo ho Kristianina sy hanjaka amin'ny maha-mpanjaka azy. Nanangana ny Filankevitry ny Indies i Charles tamin'ny 1524 mba hanara-maso ny fananana rehetra any ampitan-dranomasina an'i Castile. Nanendry mpanjaka lefitra tao Meksika i Charles tamin'ny 1535, izay nametra ny fitondrana mpanjaka tao amin'ny fitsarana avo, "Real Audiencia", ary ireo tompon'andraikitra amin'ny tahirim-bola miaraka amin'ny tompon'andraikitra ambony indrindra ao amin'ny mpanjaka. Nanendry mpanjaka lefitra koa i Charles, taorian'ny nahazoany an'i Pero, tamin'ny 1542. Samy teo ambany fahefan'ny Filan-kevitry ny Indies izy roa lahy. Namoaka lalàna vaovao i Charles tamin'ny 1542 mba hamerana ny herin'ny vondron'olona mpandresy mba hananganana aristokrasia lova izay mety hanohitra ny herin'ny satro-boninahitra.