Jereo ny andalan-tsoratra eto ambany ary avy eo valio ny fanontaniana manaraka amin'ny fiteny mitovy amin'ny andalan-tsoratra:  Fitaterana: Ny fiara fitateram-bahoaka, izay fomba fitaterana mahazatra indrindra, dia tantanan'ny masoivohon'ny governemanta sy ny mpandraharaha tsy miankina. Kolkata no hany tanàna Indiana manana tambajotram-pifamoivoizana, izay tantanan'ny Calcutta Tramways Company. Voafetra amin'ny faritra sasantsasany ao an-tanàna ny tolotra fiarabe miadana. Mety hanakorontana ny fifamoivoizana ny rano, noho ny oram-be latsaka amin'ny vanim-potoanan'ny oram-be. Anisan'ny fiara fitateram-bahoaka manofa fiara ny auto-rickshaws, izay matetika mandeha amin'ny làlana manokana, ary taxi misy metatra mavo. Saika ny fiarakaretsaka rehetra ao Kolkata dia Hindustan Ambassadors efa tranainy; misy fiarakaretsaka radio vaovao misy rivotra ihany koa. Any amin'ny faritra sasany ao an-tanàna, mampiasa bisikileta sy bisikileta mitarika tanana ny vahoaka amin'ny dia fohy. Noho ny fitateram-bahoaka isan-karazany sy be dia be, ny fiara tsy miankina dia tsy fahita any Kolkata toy ny any amin'ny tanàna lehibe hafa any India. Nanatri-maso fitomboana tsy tapaka ny isan'ny fiara voasoratra anarana ny tanàna; ny tahirin-kevitra tamin'ny 2002 dia nampiseho fitomboana 44% tao anatin'ny fito taona. Hatramin'ny 2004, taorian'ny fanitsiana ny hakitroky ny mponina, 6% monja ny "faritry ny làlana" tao an-tanàna raha oharina amin'ny 23% ao Delhi sy 17% ao Mumbai. Nampihena ny fitohanan'ny fifamoivoizana ny Metro Kolkata, toy ny fanamboarana làlana vaovao sy ny fiampitana. Ireo masoivoho miasa amin'ny serivisy fitateram-bahoaka lavitra dia ahitana ny Kolkata State Transport Corporation, ny South Bengal State Transport Corporation, ny North Bengal State Transport Corporation, ary ireo mpandraharaha tsy miankina isan-karazany. Any amin'ny Esplanade sy Babughat no misy ny tobin'ny fiara fitateram-bahoaka lehibe ao an-tanàna. Ny seranam-piaramanidina iraisampirenena Netaji Subhas Chandra Bose, any Dum Dum, 16 km (9.9 mi) avaratra atsinanan'ny afovoan-tanàna, dia miasa sidina anatiny sy iraisam-pirenena. Tamin'ny taona 2013, nohavaozina ny seranam-piaramanidina mba hiatrehana ny fitomboan'ny fifamoivoizana an'habakabaka. Ny seranan-tsambon'i Kolkata, natsangana tamin'ny 1870, no seranan-tsambo tranainy indrindra ao India ary ny seranan-tsambo renirano lehibe tokana. Ny Kolkata Port Trust no mitantana ny seranan-tsambo...  Fanontaniana: Iza no mitantana ny tambajotran'ny fiara fitateram-bahoaka ao Kolkata?
Orinasa Fitateram-by ao Calcutta