Manorata tohin'ity andalana ity - Fa i Zumalacárregui, izay niavaka tamin'ny toe-tsainy matotra sy mangina ary ny foto-keviny ara-pivavahana matanjaka, dia tsy tia ny fiainana mikorontana ananan'ny mpiady anaty akata, ary rehefa voalamina ny tafika ara-dalàna any avaratra dia niditra tao amin'ny batalion voalohany tao Gipuzkoa izy ho toy ny manamboninahitra. Nanompo tao amin'ny tafika izy nandritra ny tapany sisa tavela tamin'ny ady. Ny rahalahiny Miguel Antonio de Zumalacárregui dia tao Cádiz tamin'ny fotoana nandanian'ny Cortes ny Lalàm-panorenana tamin'ny 1812, ary nifidy azy ho lefitry ny lehiben'i Gipuzkoa. Nalefa tany amin'ny Regency tao Cádiz i Tomas avy eo, ary nahazo ny komitin'ny kapiteny. Tao amin'io toerana io izy no nanatrika ny ady tao San Marcial
tamin'ny Aogositra 1813. Taorian'ny famerenana amin'ny laoniny an'i Ferdinand VII dia nanohy ny asany tao amin'ny tafika izy, ary voalaza fa nanao fandalinana lalina momba ny teôria momba ny ady.