Fenoy ity fehezanteny manaraka ity: Ny andiany frantsay dia nahitana ny sambo mpiady, sambo mpiady efatra (,, ary ), mpandrava telo (,, ) ary sambo mpisitrika iray (). Nofafan'ny Frantsay ny lasantsy tao amin'ny fitoeran-tsolik'izy ireo, ary nesoriny ny fitaovam-piadiana. Nampanantena i Cunningham fa hamerina ny ekipan'ny sambo. Niteraka resabe, taorian'ny fianjeran'ny fahefan'i Vichy taorian'ny Britanika sy Amerikana
Tsy nety nanohana ny Mpiray dina i Godfroy na dia efa nanao izany aza ny tafika frantsay hafa rehetra tany Afrika Avaratra. Tamin'ny 17 May 1943, taorian'ny nanadiovan'ny Mpiray dina an'i Afrika Avaratra tamin'ny tafika Axis, vao nahazo taratasy avy amin'i Godfroy ny Lehiben'ny Tafika Britanika, Levant, naneho ny faniriany "hanatevin-daharana ny tafika an-dranomasina frantsay any Afrika Avaratra". Nanomboka niantsona avy hatrany tao Aleksandria ny sambo frantsay.