Fenoy ity fehezan-teny manaraka ity: Nandritra ny Ady Lehibe Voalohany, i Major Donovan no nitarika ny batalion voalohany, tafika an-tongotra faha-165 tao amin'ny Diviziona faha-42. Naratra teo amin'ny tongony izy rehefa tany Frantsa, ary saika jamba. Taorian'ny nanavotany olona teo ambanin'ny afo, dia natolotra azy ny Croix de Guerre, saingy nolaviny izany satria miaramila jiosy iray izay nandray anjara tamin'ny famonjena dia tsy nahazo ny voninahitra ihany koa. Nanaiky ilay loka i Donovan rehefa nohavaozina ilay faniratsirana. Nomena mari-pankasitrahana ihany koa izy noho ny fitarihany fanafihana nandritra ny
Ny ady tao Aisne-Marne, izay nahafatesan'ny mpikambana an-jatony tao amin'ny tariny, anisan'izany ny mpanampy azy, ilay poeta Joyce Kilmer. Ny sarimihetsika nataon'i James Cagney tamin'ny taona 1940, "The Fighting 69th", dia nanasongadina ny zava-nitranga tamin'ity ady ity sy ny anjara asan'ny tafika an-tongotra faha-69 tao.