Fenoy ity fehezanteny manaraka ity: Ny fianjeran'i Frantsa dia nitarika fiatoana fohy izay niadian'ny Kabinetra hevitra ny amin'ny fandefasana Ironside hanao iraka diplaomatika hihaona
Charles Noguès, ny komandy frantsay tany Afrika Avaratra ary olom-pantatra manokana an'i Ironside, saingy nanapa-kevitra ny hitazona azy any Grande-Bretagne ary handefa an'i Lord Gort ho solony. Tamin'ny 25 Jona, nantsoina ho any amin'ny Kabinetin'ny Ady izy mba hampahafantatra azy ireo ny drafitry ny Fiarovana an-trano; ny rafitry ny fiarovany lalina dia nanome: