Ny fandinihana frantsay ny fanafihana dia nahitana fa ny tahiry dia nifindra akaiky ny laharana voalohany, vonona ny hitrandraka ny fandrosoana ary nandroso ara-potoana.
Mazava ho azy, ny dikan-teny sarotra kokoa amin'ny fehezanteny dia ny hoe: "Ny fandinihan'ny frantsay ny fanafihana, dia nahita fa ny tahiry dia nanakaiky ny laharana voalohany, vonona ny hanararaotra ny fandrosoana ary nandroso ara-potoana, avy eo niara-nivory tamin'ireo fizarana mitarika, nanakana ny làlan'ny fifandraisana ary niaritra fahavoazana maro raha mbola nihazona azy ireo".