Fenoy ity fehezanteny manaraka ity: Iray amin'ny vondrona telo, fantatra amin'ny anarana hoe "Thugut's Benjamins" (mpanampy natoky ny Minisitry ny Raharaham-bahiny Johann Amadeus Francis de Paula, Baron of Thugut, nandritra ny fampielezan-kevitra tamin'ny taona 1799, Weyrother dia niasa ho lehiben'ny mpiasa ho an'ny Feldzeugmeister Pál Kray, izay nanasongadiny ny tenany tao Legnago (26 martsa), Magnano (5 aprily) ary, ankehitriny manompo ho mpiandraikitra ny fifandraisana amin'ny Field Marshal Rosiana Alexander Suvorov, ao amin'ny
Novi tamin'ny 15 Aogositra. Nanomana ny diabe goavana nataon'ny tafika Rosiana teo ambany fitarihan'i Alexander Suvorov izy avy eo namakivaky ny Lohasahan'i Saint-Gothard. Nampandrosoina ho "Oberst" (kolonely) tamin'ny 5 Febroary 1800, Weyrother dia nomena ny fibaikoana ny Infanterie-regiment No. 7 "Schröder", izay anisan'ny tafika tany Alemaina teo ambany Pál Kray, fa ny ratra fanampiny sy ny fihenan'ny fampielezan-kevitra dia nitarika azy handao ny tafika mba ho sitrana. Nantsoina indray izy tamin'ny fararanon'ny taona 1800, ary notendren'ny Emperora François II ho lehiben'ny mpiasan'ny Archduke Jean avy any Aotrisy, izay vao 18 taona, sady komandin'ny tafika tao Bavière, sy ny "Adlatus" (lehiben'ny mpanolotsainy) Franz von Lauer. Nihevitra ny tafika frantsay Jean Moreau fa nihemotra i Weyrother, ka nikarakara fanenjehana mahery setra tamin'ny alàlan'ny tany be ala tamin'ny alàlan'ny tsanganana efatra tsy mifanampy. Tsy nanaiky mihitsy anefa i Moreau, ka nanao fahirano sy nanodidina ny ilany havia. Nivadika ho loza ho an'ny Aotrisy ny Ady tao Hohenlinden vokatr'izany, ary namarana ny Ady tamin'ny Fiaraha-mitantana Faharoa. Na izany aza, Weyrother dia voatendry ho mpanolotsaina miaramila ho an'ny Minisitry ny Raharaham-bahiny vaovao, Graf Ludwig Cobenzl tamin'ny fifampiraharahana taorian'ny Armistice of Steyr, izay nitarika ny Fandriampahalemana tao Luneville tamin'ny 1801.