Fintino ny lahatsoratra:  Tsy noraharahian'ny polisy ny fanararaotana ara-nofo natao tamin'ireo tovovavy an-jatony satria sahirana loatra izy ireo tamin'ny fanenjehana ireo lasibatry ny heloka bevava momba ny asa izay mety hahazo tambiny ho an'ireo mpiasa ambony. Tony Brookes, mpitsikilo teo aloha izay niezaka ny hanadihady ny fanararaotana, nilaza fa ny vola dia nesorina tamin'ny fiarovana ireo ankizy amin'ny fanolanana, ny fanondranana olona an-tsokosoko ary ny daroka mba hanenjehana ireo antsoina hoe "heloka be laharam-pahamehana". Ireo fandikan-dalàna, izay nahitana ny heloka bevava amin'ny fiara, dia noheverina ho zava-dehibe amin'ny fanomezana fahafaham-po ny kolontsain'ny lasibatra nampidirin'ny governemanta Labour farany. Ankehitriny dia hita fa ireo tanjona ireo ihany koa dia mifandray amin'ny karama mifandraika amin'ny fahombiazana ho an'ireo manamboninahitra ambony ao amin'ny Polisin'i South Yorkshire. Mandehana midina ho an'ny lahatsary. Tsy noraharahian'ny polisy ny fanararaotana ara-nofo an'ireo tovovavy an-jatony satria sahirana loatra izy ireo tamin'ny fanenjehana ireo lasibatry ny heloka bevava an'ny Asa izay hahazoany tambin-karama ho an'ireo mpiasan'ny zokiolona (sary napetraky ny modely) Midika izany fa, raha mbola niharan'ny fanararaotana mahatsiravina teo am-pelatanan'ireo andian-jiolahy mpanao firaisana ara-nofo tao Sheffield sy Rotherham ireo tovovavy tanora, mety ho nanana fanentanana ratsy ny lehiben'ny zokiolona mba hanoroana ny mpiasan'izy ireo hitady any an-kafa. Nofoanan'ny Tories ireo lasibatra noho ny ahiahy fa manimba ny polisy izy ireo. Ny kandidà parlemantera Tory Michael Ellis, mpikambana teo aloha tao amin'ny komity misahana ny raharaham-bahiny, dia nilaza hoe: "Ny fiheveran'ny ankolafy tsy tompon'andraikitra amin'ny lasibatra dia nitarika ho amin'ny fahatsapana laharam-pahamehana izay ahafahan'ny manamboninahitra ambony mahazo bonus noho ny laharam-pahamehana amin'ny heloka bevava amin'ny fiara raha tovovavy an-jatony no iharan'ny fanararaotana tsy misy sazy". Nipoitra ny antsipirihany voalohany tamin'ity tantara ratsy ity tamin'ny fiandohan'ity taona ity rehefa tafaporitsaka tao amin'ny BBC ny antontan-taratasy avy amin'ny Polisin'i South Yorkshire, mifandraika amin'ny fanararaotana ankizy tao Sheffield. Ireo antontan-taratasy sy ny fijoroana vavolombelona nataon'ireo manamboninahitra teo aloha dia nanolo-kevitra fa tsy nahavita nanenjika ireo fanadihadiana maro momba ny fanararaotana ara-nofo ankizy ny mpitandro filaminana ary tsy niraharaha ireo vaovao fa nisy tovovavy 12 taona no naolana. Ny dika mitovy amin'ny antontan-taratasy avy amin'ny angon-drakitry ny sampam-pitsikilovan'ny mpitandro filaminana dia mamaritra ireo tovovavy maherin'ny 200 ahiahiana ho voarara ara-nofo. Lisitry ny lehilahy maherin'ny 320 voampanga ho nanao fanararaotana, indrindra teo anelanelan'ny 2007 sy...
Sahirana loatra ny polisy tamin'ny fanenjehana ireo lasibatry ny asan-jiolahy mba hiarovana ireo tovovavy tanora. Nilaza ny mpanambara fa nahodina ny vola mba hanenjehana ny 'heloka bevava laharam-pahamehana' Mihaona amin'ireo lasibatry ny heloka bevava amin'ny fiara mifandraika amin'ny karaman'ireo manamboninahitra ambony ao South Yorkshire. Niharan'ny fanararaotana nataon'ny andian-jiolahy mpanao firaisana ara-nofo tany Sheffield sy Rotherham ny ankizivavy.