Jereo ny andalan-tsoratra eto ambany ary avy eo valio ny fanontaniana manaraka amin'ny fiteny mitovy amin'ny andalan-tsoratra:  Passage: Thüringen dia nanatrika nandritra ny hetsika fiaramanidina izay niafara tamin'ny ady tao Jutland izay nitranga tamin'ny 31 May sy 1 Jona 1916. Niezaka nanaisotra sy nanavaka ny ampahany tamin'ilay sambo lehibe indray ny tafika alemà, ary nandrava azy io, alohan'ny hahafahan'ny tafika anglisy hamaly faty. Nandritra ny hetsika, ny Thüringen no sambo faharoa tao amin'ny Diviziona I an'ny Squadron I ary ny sambo fahafolo ao amin'ny tsipika, mivantana ao ambadiky ny fiaramanidina Ostfriesland ary eo alohan'ny rahavavy iray hafa Helgoland. I Squadron no ivon'ny andalana alemà, ao ambadiky ny valo König- sy Kaiser-kilasy sambo mpiady ny III Squadron. Ny enina antitra mialoha-dreadnoughts ny III sy IV Diviziona, II Battle Squadron, namorona ny aoriana ny fananganana. Fotoana fohy talohan'ny 16:00, ny battlecruisers ny I Scouting Group nihaona ny Britanika 1st Battlecruiser Squadron eo ambany baiko ny David Beatty. Nifanandrina tamin'ny alalan'ny basy ireo sambo mpifanandrina, ka rava ny Indefatigable, fotoana fohy taorian'ny tamin'ny 5 ora hariva, ary ny Queen Mary, latsaky ny antsasak'adiny taty aoriana. Nankany atsimo ny sambo mpiady alemà, mba hisarika ny sambo anglisy hanatona an'ilay andian-tafika lehibe. Tamin'ny 5 ora sy sasany hariva, hitan'ny ekipan'ny König, sambo mpiady alemà, ny vondrona mpanara-maso voalohany sy ny andiany voalohany amin'ny sambo mpiady. Nandeha nankeny amin'ny ilany havanana ny sambo mpiady alemà, ary nankeny amin'ny ilany ankavia kosa ny sambo anglisy. Tamin'ny 17:45, nanome baiko i Scheer mba hiverina any amin'ny seranan-tsambo roa mba hanakaiky kokoa ny sambo britanika, ary iray minitra taty aoriana, nomena ny baiko hanokatra afo. Raha ny sambo mpiady mitarika dia niady tamin'ny andian-tafika britanika, Thüringen sy sambo mpiady folo hafa, lavitra loatra noho ny fanafihana ny sambo mpiady britanika, dia nitifitra ny Squadron Light Cruiser 2nd Britanika. Nifanandrina tamin'ny sambo mpiady Dublin ny Thüringen sy ny Kronprinz, na dia tsy nahomby aza ny sambo roa. Nitifitra nandritra ny valo minitra i Thüringen tamin'ny halavirana 18.600 ka hatramin'ny 20.800 yd (17.000 ka hatramin'ny 19.000 m), nandany bala 30.5 cm sivy amby roapolo. Ireo anglisy mpanafika Nestor sy Nomad, izay tsy afaka miasa...  Fanontaniana: Karazana bala inona no nampiasain'i Thuringen?
30,5 santimetatra