Fenoy ity fehezan-teny manaraka ity: Tamin'ny 1925, nampiditra volavolan-dalàna iray ho an'ny mpikambana tsy miankina izy izay natao, araka ny teniny manokana, "hamerina ny fahalalahan'ny mpiasa tsirairay". Ny famakiana faharoa ny volavolan-dalàna dia niteraka kabary momba ny "Fandriampahalemana ao amin'ny Indostria" avy amin'ny praiminisitra, Stanley Baldwin, kabary izay nahavariana be tamin'izany fotoana izany. Nanaiky ny fitsipiky ny volavolan-dalàna ny Governemantan'i Baldwin, saingy nametraka fanitsiana tamin'ny filazana fa ny lalàna momba ny olana manan-danja toy izany dia tsy tokony hivoaka avy amin'ny mpikambana tsy miankina, fa avy amin'ny Governemanta mihitsy. Nampidirina tamin'ny farany ny volavolan-dalàna taorian'ny
fitokonana ankapobeny tamin'ny 1926.