Fenoy ity fehezanteny manaraka ity: Ny fikomian'ny biby manohitra an'i Farmer Jones dia ny fitovian'i Orwell amin'ny Revolisiona Bolshevik tamin'ny Oktobra 1917. Ny "Ady tao amin'ny tranon'omby" dia voalaza fa maneho ny fanafihan'ny mpiara-dia an'i Rosia Sovietika tamin'ny 1918, ary ny faharesen'ny Rosiana fotsy tamin'ny Ady an-trano Rosiana. Ny fiakaran'ny kisoa ho ambony dia maneho ny fiakaran'ny birao Stalinista ao amin'ny URSS, tahaka ny fiakaran'i Napoleon ho mpitarika tokana ny toeram-pambolena dia maneho ny fiakaran'i Stalin. Ny fanararaotan'ny kisoa ny ronono sy ny paoma ho an'ny fampiasany manokana, "ny fiovàn'ny tantara" araka ny nolazain'i Orwell tao amin'ny taratasy iray ho an'i Dwight Macdonald, dia mijanona ho toy ny fampitahana ny famoretana ny elatra havia tamin'ny 1921
Ny fikomiana tao Kronstadt nanohitra ny Bolshevik, sy ny ezaka mafy nataon'ny biby hananganana ilay trano fikosoham-bary dia manolo-kevitra ireo drafitra dimy taona isan-karazany. Ireo alika kely nofehezin'i Napoléon dia mifanindran-dàlana amin'ny fitaizana ny polisy miafina ao amin'ny rafitra Stalinista, ary ny fitondran'ireo kisoa ireo biby hafa ao amin'ny toeram-pambolena dia mampahatsiahy ny horohoro anatiny natrehin'ny vahoaka tamin'ny taona 1930. Ao amin'ny toko fahafito, rehefa miaiky ny heloka bevava tsy misy izy ireo ary novonoina, dia manondro mivantana ny fanadiovana, ny fieken-keloka ary ny fitsarana an-tsehatra tamin'ny faramparan'ny taona 1930 i Orwell. Nanampy tamin'ny faharesen-dahatra an'i Orwell izany fa efa simba ny revolisiona Bolshevik ary efa simba ny rafitra Sovietika.