Fintino ny lahatsoratra:  Te hampiasa ny vola 1.5 tapitrisa dolara avy amin'ny fiantohana aina nalaina tamin'ny vadiny faharoa i Harold Henthorn'mpanamono vady roa' mba handoavana ny vola ho an'ny mpiaro azy amin'ny fitsarana azy noho ny famonoana azy. Voampanga tamin'ny famonoana ny vadiny faharoa, Toni Bertolet, 51 taona, tamin'ny Novambra lasa teo i Henthorn ary nanomboka nanokatra indray ny famotorana momba ny fahafatesan'ny vadiny voalohany 20 taona lasa izay ny polisy. Maty tamin'ny 'lozam-pifamoivoizana hafahafa' izy roa vavy izay i Henthorn, 59 taona, no hany vavolombelona nahita izany. Nidina 140 metatra ho amin'ny fahafatesany i Dr Toni Jill Bertolet, fotoana fohy talohan'ny faha-12 taonan'ny mariazin'izy ireo, raha nandeha an-tongotra niaraka tamin'i Henthorn tao amin'ny faritra lavitra iray ao amin'ny Valan-javaboary Rocky Mountain, Colorado. Ny vadiny voalohany, Lynn Rishell, dia voahitsakitsaka ho faty teo ambanin'ny jeep an'i Henthorn rehefa, araka ny filazan'i Henthorn, ny jack dia nanome lalana rehefa nanatratra teo ambanin'ny fiara ho an'ny voanjo izy raha nanova kodiarana mivaingana tamin'ny alina teo amin'ny làlambe mitokana akaikin'ny tranon'ny mpivady Colorado. Hamarino ny lahatsary. Voampanga tamin'ny famonoana an'i Toni Bertolet, 51 taona, tamin'ny Novambra lasa teo i Henthorn ary nanokatra indray ny famotorana ny fahafatesan'ny vadiny voalohany, Lynn Rishell, 20 taona teo ho eo talohan'izay ny polisy. Lynn Rishell - vadin'i Henthorn voalohany - no voatsindrona ho faty teo ambanin'ny lavarangan'ny Jeep an'i Henthorn rehefa, hoy izy tamin'ireo mpamonjy voina voalohany, niala ny jack rehefa naninjitra ny tanany teo ambanin'ny fiara izy nandritra ny alina raha nanova kodiarana poakaty tao anaty haizina. Amin'ireo tranga roa ireo dia i Henthorn no hany nahazo tombontsoa tamin'ny politikan'ny fiantohana ain'ireo vehivavy izay mitentina 500 000 dolara raha ny amin'ny vadiny voalohany ary 4,5 tapitrisa dolara raha ny amin'ny vadiny faharoa. Ankehitriny, ny antontan-taratasy vao napetraka dia nanambara fa miady ho amin'ny fandoavana ny $1.5 tapitrisa avy amin'ny politika noraisiny tamin'ny Jolay 2001 izy noho ny antony ilainy ny vola handoavana ny mpisolovava azy ho an'ny fitsarana ny vonoan'olona izay kasaina hanomboka amin'ny volana manaraka. Ireo antontan-taratasy, napetraka omaly ary hitan'ny Daily Mail Online, dia ampahany amin'ny raharaha sivily mangidy izay miady ao amin'ny Fivondronan'i Douglas. Manamarika izy ireo fa, herinandro vitsy monja alohan'ny hiatrehany ny fitsarana, i Henthorn dia'mifantoka amin'ny tenany irery ihany...
I Harold Henthorn dia voampanga ho namono ny vadiny faharoa ary voadihady momba ny fahafatesan'ny vadiny voalohany. Nangataka ny hahazoany ny vola 1.5 tapitrisa dolara avy amin'ny fiantohana ny ainy izy noho ny fahafatesan'ny vadiny faharoa mba hamatsiana ny fiarovany. Manohitra ny hetsika hidirana amin'ny vola ny mpampanoa lalàna.