Fintino ny lahatsoratra:  Tamin'ny fiandohan'ity volana ity, nanaiky hividy tany iray tao Chelsea avy amin'ny mpivarotra antsinjarany John Lewis ho an'ny faritra manodidina ny £200million i Mike Ashley, mpanankarena amin'ny akanjo fanatanjahan-tena. Voalahatra ho amin'ny fanavaozana ny Clearings, miaraka amin'ny fahazoan-dàlana amin'ny famolavolana trano 62 lafo vidy, trano fito an-tanàna ary fifanarahana hamindra ny Sekoly Kilonga Marlborough ho ampahany amin'ny tetikasa. Tao anatin'ny dimy taona, rehefa vita ny asa fanorenana ireo trano ireo ary amidy amin'ireo mpividy lafo vidy izy ireo, hanampy zavatra eo amin'ny faritra iray miliara £ hafa i Ashley amin'ny hareny. Nisy seza foana tao amin'ny St James' Park vao haingana satria nampahafantatra ny fihetseham-pony momba an'i Mike Ashley ireo mpankafy. Ny faharesena tamin'ny Swansea tamin'ny faran'ny herinandro no faharesena fahafito nifanesy tao amin'ny Ligy Premier ho an'ny Magpies. Tsy maintsy naka baolina avy tao amin'ny haratony in-telo i Tim Krul mpiandry baolina tamin'ny Swansea. Mikarakara ny vola i Ashley, mifantoka amin'ny fitantanam-bola ao amin'ny fanjakany ara-barotra, izay ahitana ny SportsDirect, Tesco ary ny klioban'ny baolina kitra any avaratra atsinanana. Tamin'ny taon-dasa, nahazo vola maherin'ny £500m ny tarika. Ho setrin'izany, manantena izy fa hanatanteraka ny asany ny mpiasany, manerana ny sehatra rehetra. Ny antony manosika lehibe indrindra amin'ny fiainan'i Ashley dia ny hahazoana vola, zavatra hita taratra ao amin'ny kaonty farany an'i Newcastle United, izay mampiseho tombony mendrika iray hafa sy £34m ao amin'ny banky. Efa fantatry ny olona mpanambola ao Newcastle fa afaka milalao ao amin'ny kianja malalaka foana ny ekipa rehefa mivoatra ny fifanarahana vaovao amin'ny fahitalavitra amin'ny fiandohan'ny vanim-potoana 2016-17 ary mbola mahazo tombony mifototra amin'ny vola miditra sy ny fandaniana ankehitriny. Toa mety ho tonga amin'izany izany satria manontany tena ny mpanohana tsy faly an'i Newcastle hoe aiza no hitondra ny fitarainany manaraka. Ashley, tompon'ny klioba, dia toa tsy mihaino. Tsy mpilalao baolina kitra izy, azo antoka fa tsy mitovy amin'ny isan'ny mpanohana diso fanantenana ao amin'ny St James' Park. Taorian'ny faharesena fito nifanesy tao amin'ny Ligy Premier Barclays teo ambany fitarihan'ny mpanazatra vonjimaika John Carver, dia manan-jo rehetra izy ireo hatahotra ny amin'ny ho avy. Tsy tsara ny zava-drehetra. Tsy manampy akory ny fomba fijerin'i Ashley tahaka ny an'ny Neanderthal...
Resin'ny Newcastle United ny lalao Premier League fito misesy. Nanao hetsi-panoherana an'i Mike Ashley ny mpankafy nandritra ny faharesena farany tamin'ny Swansea. Toa tsy mihaino i Ashley - tsy mpilalao baolina kitra izy. Ny fitaovam-piadiany lehibe indrindra dia ny fahafahany mahazo vola - manana £ 34m ao amin'ny banky ny klioba.