Fintino ny lahatsoratra:  Isa Richardson, mpangataka fanta-daza ao Maidstone, Kent, dia nanao ny tànan'ny ankizivavy 12 taona tamin'ny 15 peniny farany azony. Nisy mpangataka iray nasaina nandoa £20 ho anà zazavavy 12 taona taorian'ny nandrahona azy hanome ny 15p farany tamin'ny volany. Niatrika ilay tanora natahotra ilay tsy manan-kialofana, Isa Richardson, izay nilaza fa mila vola izy satria tapaka ny fiarany, araka ny ren'ny fitsarana. Nilaza tamin'ny polisy ilay ankizivavy mpianatra, izay tsy notononina anarana, fa natahotra an'i Richardson, 46 taona, izy ary nino fa tsy nanan-tsafidy afa-tsy ny nanolotra ny vola. Richardson dia olona fanta-daza ao Maidstone, Kent, izay manana tantaram-pangataka sy sazy tsy voaloa maro noho ny fandikan-dalàna hafa. Niaiky ny fandikan-dalàna farany nataony izy rehefa niseho teo anatrehan'ny mpitsara tao Maidstone. Nodidian'ny fitsarana handoa £20 ho an'ilay tanora niharam-boina izy noho ny fihenjanana niaretany nandritra ilay tranga. Voasambotra i Richardson ary nosamborina tamin'ny 19 Martsa taorian'ny nampandrenesan'ireo mpandraharaha CCTV ny fitondran-tenany mampiahiahy rehefa hitan'izy ireo nanatona olona izy mba hangataka vola. Nolazainy tamin'ny fitsarana fa tao anatin'ny toe-javatra ara-bola mahakivy izy ka nino izy fa ny hany safidy ananany dia ny mangataka na mangalatra amin'ny fivarotana. Nolazainy tamin'ny fitsarana koa fa tena nanenina izy noho ny nanelingelina ilay zaza. Henon'ny mpitsara fa tokony handoa £375 izy noho ny sazy sy ny fandaniana tsy voaloa tamin'ny heloka bevava teo aloha saingy nanomboka nahazo tombontsoa ary nitady asa hanombohana ny fandoavana ny trosa. Nomena 12 volana ihany koa i Richardson tsy manan-kialofana. Debbie Jones, mpampanoa lalàna, nilaza fa efa voaheloka indroa tamin'ny heloka mitovy amin'izany izy tamin'ity taona ity. Hoy ny mpitondra tenin'ny Filankevitry ny Borough Maidstone: "Tsy afaka maneho hevitra momba ny tranga manokana izahay. 'Tsy ara-dalàna ny fitalahoana ary izay rehetra mahatsiaro ho voataona dia tokony hiantso ny polisy amin'ny 101 na hiresaka amin'ny Mpiandraikitra ny Fanohanana ny Vondrom-piarahamonina ao amin'ny polisy.' Nosamborina i Richardson tamin'ny 19 Martsa taorian'ny nahitan'ny mpandraharaha CCTV ny fitondran-tenany mampiahiahy rehefa hitan'izy ireo nanatona olona izy mba hangataka vola. Fitsarana ao Maidstone, izay nandidian'ny mpitsara tsy manan-kialofana Isa Richardson handoa ny...
Nilaza i Isa Richardson tsy manan-kialofana fa nianjera tamin'ilay tovovavy ny fiarany. Nahatsiaro ho'natahotra'ilay ankizivavy 12 taona ary nanolotra ny fananany rehetra - 15p fotsiny. Efa voaheloka noho ny heloka roa mitovy amin'izany i Kent mpangataka tamin'ity taona ity.