Fintino ny lahatsoratra:  Maniry mafy ny hanasonia ny mpanafika Manchester United Radamel Falcao ny River Plate saingy miaiky fa sarotra ny fifanarahana. Nandany valo taona niaraka tamin'ny ekipa Arzantina ilay mpilalao baolina kitra Kolombiana talohan'ny nifindrany tany Porto tamin'ny 2009 ary misokatra ny River Plate amin'ny fiverenan'i Falcao. Nandritra ny antsafa nifanaovana tamin'ny fandaharana Esto es River, nilaza ny filoha lefitra Matias Patanian hoe: 'Manonofy an'i Falcao Garcia izahay. Misokatra ny varavarana.' Maniry mafy ny hanasonia ilay mpanafika teo aloha Radamel Falcao izay niady mafy tamin'ny fampindramam-bola tao Manchester United ny River Plate. Niaiky ny filoha lefitry ny River Plate Matias Patanian fa 'nofinofin'ny klioba an'i Falcao' ary'misokatra ny varavarana' Niady nandritra ny fotoana nindramana naharitra vanim-potoana tao amin'ny Old Trafford ity mpilalao 29 taona ity tamin'ity fe-potoana ity - ka baolina efatra monja no azony tamin'ny Premier League - ary mbola ho hita eo raha hampiasa ny safidy hitazonana ilay mpilalao anoloana i United na hiverina any amin'ny klioba ray aman-dreny Monaco izy. Na izany aza, tao anatin'ny endrika tsara tamin'ny fanaovana baolina ho an'ny fireneny i Falcao tamin'ity herinandro ity, nahita ny harato intelo tao anatin'ny lalao roa mba hitovy amin'ny firaketana ny baolina rehetra nataon'i Kolombia tamin'ny baolina 24. Nanatevin-daharana ny River Plate tamin'ny faha-15 taonany tamin'ny taona 2001 talohan'ny nanaovany ny laharam-pahamehany ekipa voalohany efa-taona taty aoriana, Falcao dia nanohy ny baolina 34 tamin'ny lalao 90 ho an'ny klioba Primera Division. Falcao dia nahavita baolina 34 tamin'ny lalao 90 ho an'ny klioba Arzantina nandritra ny vanim-potoana efatra tao amin'ny ekipa voalohany.
Niaiky ny River Plate fa'manonofy'an'i Radamel Falcao, mpanafika ao amin'ny Manchester United izy ireo. Nandany valo taona tao amin'ny klioba Arzantina ilay mpilalao iraisam-pirenena Kolombiana. Falcao dia nahavita baolina efatra monja tamin'ny lalao 19 tao amin'ny Ligy Premier. FAHAMARINANA: Mbola'manana finoana' i Falcao fa afaka manohy ny asany ao amin'ny Man Utd amin'ny vanim-potoana manaraka. Tsindrio ETO raha hijery ny vaovao farany avy amin'ny Manchester United.