Manorata tohin'ity andalana ity - Fortin dia nalaina tamin'ny fihodinana faharoa, laharana faha-35, nataon'ny Washington Capitals tamin'ny 1997 NHL Entry Draft
. ny Taorian'ny nilalaovany nandritra ny vanim-potoana efatra tao amin'ny Quebec Major Junior Hockey League niaraka tamin'ny Sherbrooke Faucons / Beavers, Fortin dia nanatevin-daharana ny rafitry ny toeram-pambolena Capitals niaraka tamin'ny Hampton Roads Admirals an'ny ECHL sy ny AHL's Portland Pirates tamin'ny vanim-potoana 1999<unk>2000.