Fintino ny lahatsoratra:  (CNN) Ny hevitra momba ny fampandrosoana maharitra dia ny hoe mahery loatra ny kapitalisma tsy misy dikany raha ny amin'ny tombontsoany manokana. Ny kapitalisma manerantany dia goavambe, miaraka amin'ny toekarena maneran-tany izay mihamitombo avo roa heny isaky ny taranaka. Kanefa eto amin'ny Tany voafetra, miaraka amin'ny olona iray lavitrisa miampy isaky ny 15 taona, dia manao fahirano ny fototra ara-batana amin'ny fiainana sy ny rafitra fanohanana ara-tsosialy izay mahatonga ny fiainana ho mahafinaritra sy mendrika izany. Manolotra làlana iray hivoahana amin'ity krizy mitombo ity ny fampandrosoana maharitra. Ny zava-misy dia ny kapitalisma manta no toekarena feno fitiavam-bola. Milaza ny teoria fa raha avotsotra ny fitiavan-karena, dia handany hery be dia be ny olona manana toetra tsara eran-tany, mba hananganana orinasa, hamoronana vokatra vaovao, ary hampitombo ny fahasambarana. Ary amin'ny lafiny iray, betsaka ny azo ambara momba io teoria io. Rehefa dinihina tokoa, nitombo avo 100 heny farafahakeliny ny toe-karena maneran-tany hatramin'ny nanorenan'ny kapitalisma indostrialy maoderina voalohany tany Grande-Bretagne tamin'ny taona 1800, ary ho an'ny ankamaroan'izao tontolo izao, nitombo be ny fari-piainana nandritra izany fotoana izany. Kanefa ny tantara dia nampianatra antsika ihany koa fa ny "Tanan'ny tsy hita maso" ao amin'ny tsena malalaka dia tsy dia mahagaga loatra araka ny fahitana azy. Mitondra ho amin'ny hosoka goavana, fandosirana hetra be dia be, kolikoly miely patrana, fanandevozana maoderina, tsy fitoviana mihamitombo, ary fanimbana ny tontolo iainana kosa ny fitiavan-karena tsy voafehy. Ny tena zava-dehibe angamba, dia mampitombo ny fahajambana ara-pitondrantena izany. Maro loatra amin'ireo mpanankarena be, na miantso ny hitrandrahana solika any amin'ny Tendrontany Avaratra izy ireo na mamporisika ny fanapahana ny ala mando ho an'ny hazo tropikaly, no mandà fotsiny ny fahavoazana tsy azo sitranina aterak'izy ireo amin'ny planeta. Tsy mahagaga raha mamoaka matoandahatsoratra manohitra ny tontolo iainana ny Wall Street Journal amin'ny zavatra toa isan'andro. Manelingelina sy manakana ny fitiavan-karena ny tontolo iainana. Ary ny fitiavan-karena no mifehy ny fitsipi-pitondran-tena eo an-tampon'ny kapitalisma. Efa ela no nahafantaran'ny mpanoratra tantara, ny manam-pahaizana momba ny fitondran-tena, ny mpikatroka, ny mpikarakara sendikà, ny mpitory, ny mpampianatra, ary ny olon-kafa ireo zava-misy ireo, saingy sarotra ny nanamboarana an'io biby goavam-be io. Alefaso ny fitiavan-karena ho toy ny tombontsoa ara-toekarena faratampony, ary ny fitiavan-karena no azontsika ho toy ny fitondran-tena faratampony...
Jeffrey Sachs: Ny kapitalisma manta dia ny toekarena amin'ny fitiavam-bola. Ny taona lasa no taona mafana indrindra teto an-tany hatramin'izay, hoy izy.