Fintino ny lahatsoratra:  Shaquille Omar Hallisey (sary) namely olon-tsy fantatra teo amin'ny lohany tamin'ny tavoahangy namela ny niharam-boina tamin'ny vaky loha. Voasazy higadra efa-taona ny jiolahy iray izay namely olon-tsy fantatra tamin'ny tavoahangy teo amin'ny lohany ka namela ny niharam-boina ho tratran'ny vaky loha. Ny fanafihan'i Shaquille Omar Hallisey tao Cardiff dia nofaritan'ny mpitsara ho 'fampisehoana herisetra feno habibiana tao amin'ny toerana iray ho an'ny daholobe'. Niaraka tamin'ny namany i Matthew Leeke, 38 taona, ilay niharam-boina tamin'ilay fanafihana, ary nody irery izy tamin'ny fotoana nitrangan'ny fanafihana. Nilaza ny mpampanoa lalàna Jeffrey Jones fa nahita lehilahy telo tao ambadiky ny Andriamatoa Leeke tao amin'ny Queen Street ny vavolombelona. Nilaza izy ireo fa niady hevitra tamin'i Mr Leeke ny telo lahy. 'Rehon'izy ireo ny iray nilaza hoe "Mandehana miala fa raha tsy izany dia ho voadona ianao" ary avy eo nahita ny voampanga nanorotoro tavoahangy teo amin'ny lohany. 'Nianjera izy, namely mafy ny lohany teo amin'ny làlana ary nandositra izy telo.' Nilaza tamin'ny polisy Andriamatoa Leeke fa tsaroany fa nisy olona niresaka taminy ary avy eo nisy olona nanodidina azy niezaka nanampy azy. Nandre ny Fitsarana ao Cardiff ny mpitsabo mpanampy izay nanasitrana ireo ratra tao an-damosin'ny lohany sy ny handriny izay tsy maintsy nopetahana sy nofatorana tao amin'ny hopitaly. Nentin'ny fiara mpamonjy voina tany amin'ny Hopitalin'ny Oniversiten'i Pays de Galles, Cardiff, izy, ary nampiseho vaky. Tao anatin'ny fanambaràna iray, nilaza izy fa tsy andriny ny handao ny tranony ary mijaly noho ny aretin'andoha sy aretin'andoha. Nilaza izy fa nijaly be ihany koa ny vadiny sy ny ray aman-dreniny noho ny zava-nitranga taminy tamin'ny Jona tamin'ny taon-dasa. Niaiky ny mpitsara Philip Richards fa 'be herim-po' ny fieken'i Hallisey ho meloka noho ny fikasana hanisy ratsy ny vatana, saingy nilaza izy fa efa ela no niandry izany. Tsy maintsy niatrika fitsarana i Hallisey talohan'ny nanovany ny fifanekeny. 'Nampiasa tavoahangy ho toy ny fitaovam-piadiana ianao mba hamelezana lehilahy iray hafa teo amin'ny lohany ary nisy fiantraikany lalina taminy izany', hoy ny mpitsara taminy. Mpitsara iray tao amin'ny Fitsarana ao Cardiff (sary) no nanameloka an'i Hallisey higadra efa-taona taorian'ny nanaovany fieken-keloka tamin'ny fikasana hanisy ratsy ny vatana. Nilaza ihany koa izy fa i Hallisey, avy any Cardiff, dia niharan'ny herisetra ihany koa rehefa...
Nanafika an'i Matthew Leeke tao amin'ny Queen Street, Cardiff i Shaquille Omar Hallisey. Nandeha an-tongotra nody ilay 20 taona niharan'ny fanafihana. Niaiky ho meloka izy noho ny fikasana hanisy ratsy ny vatana. Mpitsara no mamaritra ny fanafihana tamin'ny Jona 2014 ho toy ny 'fampisehoan'ny herisetra feno habibiana'