Manorata tohin'ity fehintsoratra ity - Nisy fiovana maromaro tao Connacht ny taom-pilalaovana 2011<unk>12. Ho an'ny faritany iray manontolo dia ny vanim-potoana voalohany tao amin'ny Heineken Cup, ny fifaninanana rugby eropeana ambony indrindra. Connacht dia mendrika ho an'ny Heineken Cup 2011-12 noho ny fandresen'i Leinster tamin'ny fifaninanana tamin'ny vanim-potoana teo aloha, izay nanome an'i Irlandy toerana fanampiny. Nandritra izany fotoana izany, namoy mpilalao manan-danja maromaro ny ekipa nandritra ny fotoam-piomanana tamin'ny alalan'ny famindrana. Isan'ireo mpilalao nandao ny faritany ny mpilalao voafidy voalohany, Jamie Hagan, namela toerana malalaka tao amin'ny ekipa voalohany. Tany am-piandohana dia i Rodney Ah You no nameno io toerana io. Loughney nanao ny Heineken Cup ny laharam-pahamehany tany Harlequins tamin'ny 10 Novambra 2011, niditra ho solon'i Wilkinson. Niady tamin'ny toerany vaovao ho safidy voalohany i Ah You, ary tamin'ny 10 Desambra 2011 i Loughney dia nanomboka ny lalao Heineken Cup voalohany nataony, tao an-trano tamin'i Gloucester tao amin'ny Sportsground. Nanomboka lalao roa hafa ho an'ny ekipa tao amin'ny Heineken Cup i Loughney, anisan'izany ny lalao an-trano ho an'i Harlequins, ny fandresena voalohany nataon'i Connacht tamin'ny fifaninanana. Ny toeran'ny olom-boafidy voalohany dia nentina tany amin'ny ligy anatiny, izay nantsoina hoe "Pro12", ary nilalao tamin'ny lalao 20 tamin'ny 22 i Loughney tamin'ny vanim-potoanan'ny ligy
, manomboka amin'ny 15 heny. Tamin'ny Martsa 2012, nilalao ny lalao faha-100 ho an'ny faritany i Loughney, lasa iray amin'ireo mpilalao tanora indrindra tamin'ny tantaran'ny ekipa mba hahatratra ny dingana lehibe.