Fintino ny lahatsoratra:  Marary iray no tsaboina noho ny ahiahiana ho voan'ny ràna ao amin'ny hopitaly iray any Irlandy Avaratra. Nanamafy ny masoivoho misahana ny fahasalamam-bahoaka (PHA) fa vao haingana no nandeha tany amin'ny faritra tratran'ny aretina ilay olona. Nosafidian'ny PHA ihany koa fa atao ny fanombanana azy ireo mifanaraka amin'ny "protokolom-pirenena momba ny fanombanana ny risika" ao amin'ny Royal Victoria Hospital, Belfast. Misy marary iray ao amin'ny Hopitaly Royal Victoria ao Belfast no anaovana fitiliana raha toa ka misy ahiahiana ho voan'ny tazo. Nodimandry tao amin'ny Hopitaly Royal Victoria, Belfast, i Lisa McMurray tamin'ny taona 2009 taorian'ny nahazoany aretina tazomoka raha niasa tany Afrika Atsimo. 'Ny marary dia tsaboina ao amin'ny Hopitaly Royal Victoria, Belfast amin'izao fotoana izao, ary voadinika amin'ny aretina maro ao anatin'izany ny ràpiby,' hoy ny mpitondra tenin'ny vehivavy iray. Tsy andrasana ho fantatra ny valin'ny andiam-panadinana "be pitsiny" raha tsy amin'ny fiandohan'ny herinandro ho avy. Tsy nety nanambara antsipirihany momba ilay marary ny PHA, anisan'izany ny lahy sy ny vavy, ny taona na ny toe-pahasalamany. Amin'ny ankapobeny, ny fifindran'ny aretina dia amin'ny alalan'ny fanindronana biby voan'ny aretina, matetika alika, fa koa saka, ramanavy ary biby hafa. Any Angletera, ny otrikaretina viriosy izay mamely ny atidoha sy ny rafi-pitabatabana dia nesorina tamin'ny ankamaroan'ny biby. Milaza ny tranonkalan'ny NHS fa ny ankamaroan'ny aretina dia azo mandritra ny dia any ivelany ary saika mahafaty foana raha tsy voatsabo haingana. Maty tao amin'io hopitaly Belfast io ihany i Lisa McMurray tamin'ny 2009 rehefa voan'ny tazomoka. Noheverina fa tratran'ny aretina izy rehefa niasa tao amin'ny toeram-pialofana biby iray tany Afrika Atsimo. Nilaza tamin'ny namany i Ramatoa McMurray fa naratra izy rehefa nanasaraka alika roa niady. Androany ny PHA dia nilaza fa tsy misy risika mitombo ho an'ny vondrom-piarahamonina midadasika kokoa vokatry ny tranga farany mety hitranga. Nohamafisin'izy ireo fa afaka misoroka ny aretina ny fanaovana vaksiny ho an'ny tazo. Mety hiparitaka amin'ny olona avy amin'ny biby voan'ny aretina ny rabià, rehefa voakaikitra, voadaroka, na voaloto ny hoditra na ny maso. Mety ho tratran'ny aretina koa ianao raha misy biby mitsentsitra ny tavanao. Amin'ny toe-javatra tena tsy fahita firy, dia mety hiparitaka mandritra ny famindrana taova ny tazomoka. Raha vao miditra ao amin'ny vatana, ny...
Manamafy ny sampan-draharahan'ny Fahasalamam-bahoaka fa ny marary dia efa voadinika ho an'ny tazomoka ao amin'ny hopitaly. Lazao hoe tany amin'ny faritra misy aretina ilay olona vao haingana. Areti-mifindra amin' ny atidoha sy ny rafi-pitabatabana ny rabià.