Fintino ny lahatsoratra:  Tsy nety nanala ny fiakaran'ny hetra amin'ny orinasa dimy isa ny Chancellor aloky. Ed Balls omaly no nanokatra ny varavarana ho an'ny hetra amin'ny fandraharahana, izay mampitandrina ny mpitsikera fa mety hampidi-doza ny fanarenana ara-toekarena. Tamin'ny antsafa iray tao amin'ny fahitalavitra, tsy nety nanaisotra ny fiakaran'ny isa dimy amin'ny tahan'ny hetra amin'ny orinasa ny Chancellor aloka raha toa ka mamorona governemanta manaraka ny Antokon'ny Asa. Nisalasala ihany koa izy momba ny tahan'ny hetra 40p, izay olona an-tapitrisany no voasariky ny hetra tao anatin'ny taona vitsy, nilaza izy fa tsy azony antoka ny haingam-pandehan'ny fisondrotana. Efa miahiahy sahady ireo orinasa momba ny drafitr'asa nambaran'ny Labour fa tsy hampihena ny hetra amin'ny orinasa <unk> aloa amin'ny orinasa lehibe rehetra amin'ny tombom-barotra <unk> araka ny nianianan'ny Tories raha toa ka mandresy amin'ny birao izy ireo. Ny tahan'ny fototra dia nihena hatramin'ny 28 isan-jato ka hatramin'ny 21 isan-jato teo ambanin'ny Fiaraha-mitantana. Raha nanontaniana izy raha hampiakatra azy io, dia nampanantena ny hitazona ny tahan'ny fototra ho ambany indrindra amin'ireo firenena G7 fotsiny i Balls. Izany dia mamela toerana hampiakarana azy ho 26,5 isan-jato, ny ambaratonga izay napetraka any Kanada. Rehefa nanolo-kevitra ny hoe mety hampiakatra ny tahan'ny <unk>24 isan-jato na 25 isan-jato ny Labour, tsy nolaviny izany, fa hoy fotsiny izy: <unk>Mila miantoka isika fa manohana ny orinasa... hitazona ny tahanay ambany izahay.<unk> John Cridland, tale jeneralin'ny CBI, dia nampitandrina tamin'ny herinandro lasa teo fa ny fikasan'ny Labour hiditra an-tsehatra amin'ny tsena, toy ny tsenan'ny angovo, sy ny "fambara momba ny hetran'ny orinasa dia antony iray mampiahiahy". Nanampy izy fa ny fiakaran'ny hetra amin'ny orinasa dia "hanimba ny fandrosoana mba hahatonga ny rafitra hetra manontolo ho mifaninana kokoa ary handefa ny famantarana diso amin'ireo orinasa amin'ny sehatra sy ny habe rehetra". Nilaza i David Gauke, minisitry ny Tahirim-bolam-panjakana mpandala ny nentin-drazana fa "fandrahonana mazava ho an'ny fiarovana ara-toekarena ho an'ny mpiasa amin'ny hoavy" ny fisondrotan'ny hetra amin'ny orinasa. Hoy izy: "Mazava fa i Ed Miliband sy i Ed Balls dia mamela ny varavarana misokatra amin'ny fiakaran'ny hetra manimba izay mety hiteraka fahaverezan'ny asa, mety hiteraka fahaverezan'ny fampiasam-bola ary mety hiteraka risika amin'ny fanarenana ara-toekarena". Nilaza ny foibem-pikarohana ara-politika miandany amin'ny havanana fa hampiakatra tsikelikely ny hetra amin'ny orinasa ho 24 isan-jato mandritra ny dimy taona ho avy...
Tsy nety nanala ny fiakaran'ny hetra amin'ny orinasa dimy isa ny Chancellor aloky. Nanao tsinontsinona ihany koa izy mikasika ny tahan'ny 40p amin'ny hetra amin'ny fidiram-bola nandritra ny tafatafa. Efa miahiahy sahady ny fandraharahana momba ny drafitry ny Antokon'ny Asa tsy hampihena ny hetra. Nampidin'ny fiaraha-mitantana ho 21 isan-jato avy amin'ny 28 isan-jato ny tahan'ny fototra.