Fintino ny lahatsoratra:  Arjen Robben, mpilatsaka an-tsehatra ao amin'ny Bayern Munich, dia nilaza fa 'nahatsiaro ho tsy afaka' izy nandritra ny fotoana farany nijanonany teo amin'ny sisin'ny kianja noho ny ratra nahazo azy teo amin'ny kibo. Tsy tafiditra tamin'ny lalao telo farany nilalaovan'ny ekipany ho an'i Bayern Munich ilay mpilalao iraisam-pirenena Holandey ary antenaina fa tsy ho tafiditra amin'ny lalao ho avy hifanandrinan'izy ireo amin'i Porto ao amin'ny Ligy Tompondaka. Robben, izay manakaiky ny fiverenany amin'ny fahasalamana feno, dia nanambara fa afaka manomboka mihazakazaka indray izy afaka andro vitsivitsy ary mikasa ny hiverina amin'ny lalao amin'ny amboara Bayern amin'i Borussia Dortmund. Nilaza i Arjen Robben fa nahatsiaro ho 'tsy afa-mihetsika ara-batana' izy nandritra ny herinandro vitsivitsy farany noho ny ratra nahazo ny kibony. Tsy afaka niatrika ny lalao efatra farany nataon'ny ekipany i Robben, mpilalao mahay ao amin'ny Bayern Munich, noho ny ratra nahazo azy teo amin'ny kibony. Ny kintan'ny Chelsea teo aloha, niresaka tamin'ny Bild, dia nilaza hoe: 'Te-ho eo amin'ny kianja foana ianao mba hanampy ny ekipanao, saingy afaka mijery azy ireo ihany ianao rehefa naratra. Izany no toe-javatra ratsy indrindra ho an'ny mpilalao baolina kitra. 'Maro ny ratra nahazo ahy nandritra ny asako, saingy zavatra vaovao ity - mbola tsy nanana zavatra tahaka izao mihitsy aho taloha. Amin'ny karazana ratra toy izao, tsy afa-mihetsika ara-batana ianao. 'Amin'ny fiainana andavanandro, dia betsaka ny zavatra ataonao izay mitaky ny fiasan'ny hozatry ny kibo. Tsy afaka mitsangana, mipetraka na mandeha any amin'ny trano fidiovana ianao - mijaly foana ianao. Niasa mafy i Robben tao amin'ny efitrano fanaovana fanatanjahan-tena rehefa niomana ny hiverina amin'ny Bayern Munich izy. Miverina miadana amin'ny fiofanana ilay mpilatsaka an-tsehatra teo aloha tao amin'ny Real Madrid ary afaka mihomehy indray. Ny Borussia Dortmund tamin'ny 28 Aprily no daty voatondro ho an'i Robben hiverina hilalao ho an'i Bayern Munich. 'Nefa ankehitriny, mihamaivana ny fanaintainana - afaka mihomehy indray aho androany. Mandeha araka ny nomanina ny dingana fanasitranana. Afaka mitaingina bisikileta aho ary, afaka andro vitsivitsy, manantena aho fa afaka mihazakazaka kely. 'Miezaka mafy aho amin'ny fiverenako, na dia tsy misy afaka milaza aza hoe rahoviana izany no hitranga. Manantena manokana aho fa hiverina amin'ny lalao manasa-dalana amin'ny DFB-Pokal hanoherana an'i Borussia Dortmund amin'ny 28 Aprily.'
Arjen Robben dia tsy afaka nilalao tamin'ny lalao telo farany noho ny ratra nahazo azy. Tsy ho afaka hiatrika ny lalao amin'ny Porto ny mpilatsaka an-tsehatra ao amin'ny Bayern Munich. Nilaza i Robben fa'toe-javatra ratsy indrindra ho an'ny mpilalao baolina kitra'izany.