Fintino ny lahatsoratra:  Novana ho trano raitra mahatalanjona mitentina £3.5million ny trano fonenana iray tamin'ny fotoanan'ny Ady Mangatsiaka, izay natao hipetrahan'ny mpiasam-panjakana raha sendra misy fanafihana nokleary. Natao sy naorina manokana ho an'ny mpiasam-panjakana ilay trano, ao amin'ny tanàna ambanivohitr'i Chislehurst any atsimo atsinanan'i Londres, rehefa nihanaka ny Ady Mangatsiaka tamin'ny 1951. Nofantenana ny toerana satria ny faritra vita amin'ny hazo manodidina ny trano dia manome azy ny tsiambaratelo ary ny trano dia natsangana tamin'ny rindrina vita amin'ny simenitra dimy metatra ny hateviny. Ny Trano fitaratra ao Chislehurst, izay toeram-pialofana miafina tamin'ny Ady Mangatsiaka taloha ary efa niova endrika ankehitriny ary amidy amin'ny £3.5 tapitrisa. Tany am-piandohana dia natao ho toerana hipetrahan'ireo tompon'andraikitry ny governemanta ny ririnina nokleary saingy ankehitriny dia manana atrium mahatalanjona sy tohatra fitaratra mahatalanjona. Na izany aza, rava ny tranobe tao anatin'ny taona maro taorian'ny fiafaran'ny Ady Mangatsiaka, saingy ankehitriny dia navadika ho trano lafo vidy ankehitriny, feno dobo filomanosana, atrium mahavariana ary tohatra fitaratra mahafinaritra. Ny trano, fantatra amin'ny anarana hoe The Glass House, dia efa amidy amin'ny £3.5million ankehitriny ary mirehareha ihany koa amin'ny efitrano fandriana dimy, lakozia kanto, efitrano filalaovana ary tokotanin-trano ivelany. Naharitra roa taona ny fanavaozana tanteraka ny trano satria voatery nanamboatra varavarankely sy varavarana tao amin'ny rindrina vita amin'ny simenitra ireo mpiasa. Ny trano ihany koa dia mirehareha amin'ny dobo filomanosana ao amin'ny atrium ao amin'ny tranobe miaraka amin'ny tohatra fitaratra ny afovoany rehefa miditra ao amin'ny trano. Ny tafo fitaratra, izay namorona efitrano fisakafoanana ao amin'ny rihana farany. Naharitra roa taona ny fanavaozana mba hanovana ny trano ho trano fonenana lafo vidy. Ankoatra ny efitra fandroana, dia misy tokotanin-trano ihany koa. Noterena hanamboatra varavarankely sy varavarana amin'ny beton mirefy dimy metatra ny mason-trano mba hamita ny fanovana. Talohan'ny nanovana azy, foibe fanaraha-maso isam-paritra ny trano, iray amin'ireo efatra ao amin'ny faritr'i Londres, natsangana ho an'ireo tompon'andraikitra ao amin'ny governemanta raha sendra ririnina nokleary. Fitaovana feno, misy fandroana, sakafo sy fitehirizana solika ary 20 minitra monja...
Natsangana ho toerana fialofana ho an'ireo tompon'andraikitra ao amin'ny governemanta ny toby fialofana ao Chislehurst rehefa nihamafy ny Ady Mangatsiaka tamin'ny 1951. Nofidina ny toerana noho ny ala manodidina azy saingy tamin'ny taona manaraka dia rava ny trano. Ankehitriny dia niova ho trano lafo vidy mitentina £3 tapitrisa izay mirehareha amin'ny efitra fatoriana dimy, dobo filomanosana sy atrium fitaratra.