Fenoy ity fehezan-teny manaraka ity: Ny frankofonina teo aloha nofidian'ny Kanadiana tamin'ny fihodinana voalohany tamin'ny drafitry ny fidirana dia i Eric Chouinard tamin'ny
Ny taona 1998. Nidera an'i Leblanc ny mpanazatra sy ny scouts ho an'ny Canadiens noho ny hafainganam-pandehany, ny fahavononany, ny fahaizany mandresy baolina ary ny fahavononany handeha any amin'ny zorony hahazoana ny puck. Ny Tale Jeneralin'ny Canadiens Bob Gainey dia nahatsapa fa ny fanapahan-kevitr'i Leblanc hifindra any Etazonia hilalao ao amin'ny USHL, fa tsy hijanona ao amin'ny tanindrazany Quebec miaraka amin'ny QMJHL, izay mety ho safidy mora kokoa, dia hanampy ny fivoarany amin'ny maha mpilalao azy ary mampiseho ny karazana toetra tadiavin'ny ekipa. Niditra tao amin'ny Oniversiten'i Harvard i Leblanc tamin'ny Septambra 2009, ary nanomboka nilalao ho an'ny ekipa mpilalao hockey ao amin'ny oniversite, ny Crimson. Tao anatin'ny herintaona nianarany tao Harvard, izy no nitarika ny ekipa tamin'ny tanjona (11), fanampiana (12) ary teboka (23). Nomena ny anarana hoe rookie tamin'ny taona tao amin'ny Ivy League, izy koa dia finalista tamin'ny rookie tamin'ny taona tao amin'ny ECAC.