Fintino ny lahatsoratra:  Navoaka tamin'ny mpanao gazety ny vaovao avy amin'ny fanadihadiana momba ilay mpanao gazety Brian Williams, mba hanerena azy hametra-pialana, hoy ny tatitra iray. Nipoaka ny vaovao tamin'ity faran'ny herinandro ity fa hitan'ny komity manadihady ilay kintan'ny NBC fa nandainga tamin'ny tatitra nataony izy mba hahatonga azy ho tsara tarehy farafahakeliny in-11. Ny vaovao tafaporitsaka, miaraka amin'ny tatitra fa nandainga i Williams nandritra ny antsafa tao amin'ny The Daily Show niaraka tamin'i Jon Stewart, dia natao mba hahatonga ilay mpanolotra tsy mendrika hifampiraharaha amin'ny fialàna amin'ny tambajotrany, araka ny filazan'ny mpitantana ny haino aman-jery. Mandehana midina ho an'ny lahatsary. Leaked: Nilaza ireo mpitantana ny haino aman-jery izay niresaka tamin'ny POLITICO fa ny vaovao nomena ny mpanao gazety avy amin'ny fanadihadiana nataon'ny NBC momba an'i Brian Williams (ambony) dia natao hanosehana ilay mpanolotra fandaharana hametra-pialana. Henatra Iràka: Tsy nahazo sitraka intsony i Williams taorian'ny niantsoan'ireo veterana azy rehefa nandainga izy fa tao anaty angidimby miaramila amerikana izay tratran'ny balafomanga, saingy nahavita nidina tamin'ny fomba mahagaga. Ireo mpanao gazety mpanao famotorana ao amin'ny tambajotra dia nandinika lalina ny tatitra sy ny fanambaràn'i Williams taloha taorian'ny nandroahana azy tamin'ny asa ambony tao amin'ny vaovao amin'ny fahitalavitra, nitady ireo famantarana ny tsy fahamarinan-toetra. Nakatona ampahibemaso tsy nahazo karama nandritra ny enim-bolana i Williams taorian'ny nahalalana fa nitantara tantara tsy marina sy manambony tena momba ny naha-eo amin'ny angidimby miaramila voadonan'ny RPG tany Irak izy. Manana fifanarahana mitentina 50 tapitrisa dolara ilay mpanolotra fandaharana ary milaza ny POLITICO fa terena izy hametra-pialana. Nitatitra ny tranonkala fa mety hahazo hatramin'ny 30 tapitrisa dolara izy amin'ny fifanarahana fialana amin'ny NBC. 'Maty ianao. Ankehitriny mifampiraharaha", hoy ny tompon'andraikitry ny fampitam-baovao iray tamin'ny tranonkala. Williams dia nanao sonia fifanarahana tamin'ny tambajotra tamin'ny taon-dasa mba hanohizana ny tambajotra izay heverina ho mitentina 10 tapitrisa dolara isan-taona, ary heverina fa hijery farafahakeliny 20 tapitrisa dolara izy raha miala. Ireo tranga iraika ambin'ny folo notanisain'ny fampitam-baovao momba ny fanadihadiana miafina dia midika fa lalina lavitra noho ny notaterina teo aloha ny lalan'ny fitaka avy amin'ny endrika lavo ao amin'ny NBC Nightly News. Ny fandinihana lalindalina kokoa ny firaketana an-tsoratr'i Williams dia namoaka fitakiana hafa mampiahiahy, anisan'izany...
Nakatona noho ny lainga momba ny tatitra momba an'i Iràka ilay endrika teo aloha tao amin'ny Nightly News. Ny antsipirihany avy amin'ny tarika mpanao famotorana dia nanambara tamin'ny Tale Jeneralin'ny NBC fa heverina ho nandainga momba ny zavatra niainany farafahakeliny in-11 izy. Ampidiro ao anatin'izany ny filazana toa tafahoatra momba ny tatitra momba ny Lohataona Arabo. Ny vaovao tafaporitsaka tamin'ny gazety tamin'ity faran'ny herinandro ity dia noheverina ho ezaka hanerena azy hiala. Milaza ny loharanom-baovao fa hahazo eo anelanelan'ny $ 20 tapitrisa sy $ 30 tapitrisa izy.