Fintino ny lahatsoratra:  (CNN) Tena "American Pie" tsara izany. Namidy tamin'ny vidiny 1,2 tapitrisa dolara ny tononkiran'ilay hira malaza nataon'i Don McLean ny talata maraina tao amin'ny lavanty nataon'ny Christie's. "Ny sora-tanana nosoratan'i Don McLean momba ny 'American Pie' no nahatratra ny vidiny avo indrindra faha-3 amin'ny lavanty ho an'ny sora-tanana literatiora Amerikana, fanomezam-boninahitra mendrika ho an'ny iray amin'ireo mpihira sy mpamoron-kira malaza indrindra tamin'ny taranany", hoy i Tom Lecky ao amin'ny Christie's tamin'ny fanambarana iray. Nilaza tamin'ny Rolling Stone i McLean fa tonga ny fotoana hialana amin'ilay sora-tanana. "Ho 70 taona aho amin'ity taona ity", hoy ilay mpihira sady mpamoron-kira tamin'ny Febroary. "Manana zanaka roa sy vady aho, ary toa tsy misy amin'izy ireo ny fironana hivarotra. Tiako ny hahazo ny fifanarahana tsara indrindra ho azy ireo. Fotoana izao". Nandritra ny taona maro, "American Pie" no lasa iray amin'ireo hira voatsabo sy niadian-kevitra indrindra teo amin'ny sehatry ny mozika pop. Nilaza i McLean fa ny andalana fanokafana dia avy amin'ny fahafatesan'i Buddy Holly, saingy taorian'izay, dia vinavina avokoa izany rehetra izany - izay tsy nanakana ireo mpandalina mpiangaly gadona tsy hijanona amin'ny fiezahana handinika ireo marika ao anatin'ilay tantara 8 minitra sy 33 segondra. I Bob Dylan ve ilay mpanao hatsikana? Ny lalao baolina kitra Vietnam? Ilay "zazavavy nihira ny blues" Janis Joplin? (Zavatra iray no azo antoka: TSY nantsoina hoe "American Pie" ny fiaramanidin'i Buddy Holly.) "Efa an-taonany maro aho no niatrika ireo fanontaniana adaladala rehetra hoe 'Iza io?' sy 'Iza io?' " hoy i McLean. "Ireo no zavatra tsy mba tao an-tsaiko na dia segondra iray aza fony aho nanoratra ilay hira. Niezaka ny hisambotra zavatra tena tsy maharitra aho ary vitako izany, saingy naharitra ela". Ilay hira no nahatonga ilay mpihira folk teo aloha ho lasa mpihira malaza. Ny hira no laharana voalohany tamin'ny fiandohan'ny taona 1972, na dia teo aza ny halavany. (Nisaraka tamin'ny antsasany ny hira tamin'ny lafiny A sy B tamin'ny 45 rpm). Ny volavolan-dalàna izay natao lavanty dia 16 pejy: 237 andalana ny sora-tanana ary 26 andalana ny soratra an-tsoratra, araka ny filazan'ny Christie's. Tafiditra ao ireo andalana izay tsy tafiditra ao amin'ny dikan-teny farany ary koa ireo fanamarihana be dia be - izay tokony hanambara zavatra rehetra, hoy i McLean. Ny firaketana an-tsoratra ho an'ny mozika malaza dia an'i Bob Dylan "Like a Rolling Stone", izay namidy tamin'ny $2 tapitrisa tamin'ny...
Ny tononkiran'i Don McLean ao amin'ny "American Pie" dia natao lavanty tamin'ny $1.2 tapitrisa. Ny hira dia feno fanehoana an'ohatra; hoy i McLean ny tononkira, hanambara ny dikany ny naoty. "Pie" no hira malaza indrindra nataon'i McLean, no laharana voalohany tamin'ny taona 1972.