Fintino ny lahatsoratra:  Arahin'ny vehivavy manerana izao tontolo izao ny fombany ary na inona na inona fitafiany dia azo antoka fa hivarotra ao anatin'ny minitra vitsy. Na izany aza, nolavin'ny mpanoratra malaza Margaret Atwood ho toy ny "mpitafy tsy misy zava-mitranga" ny Duchesse de Cambridge. Ary ny tena mampiady hevitra indrindra, nilaza ilay 75 taona fa tsy nahavita ny lazan'ny endriky ny lamaody ny renin'ny vadiny efa nodimandry, ny Printsesa Diana i Kate. Mandehana midina ho an'ny lahatsary. Nilaza ny mpanoratra fa tsy nifanaraka tamin'ny lazan'ny endriky ny lamaody nataon'ny Printsesa Diana i Kate (sary ankavanana) (ankavia) Nilaza i Miss Atwood fa mihevitra izy fa malina ny Duchesse raha ny amin'ny akanjo no resahina ary ireo mpanolotsaina no milaza aminy izay tokony ho hitafy. Saingy nanampy izy fa marina ny tsy fanarahana ny dian'i Diana. "Heveriko fa miakanjo tsy misy dikany izy", hoy ny mpanoratra ny The Handmaid's Tale. <unk>Heveriko fa miambina ny lamosiny izy, heveriko fa mety manana olona izay milaza aminy izay mety ho akanjony izy. Nolavin'ny mpanoratra malaza Margaret Atwood ho " mpanamboatra akanjo tsy misy zava-mitranga " ny Duchesse de Cambridge. <unk> Tsy mino aho fa lasa endrika lamaody tahaka an'i Diana izy, ary heveriko fa mety tsara ny fanaovany izany, sa tsy izany?<unk> Andriamatoa Atwood no vehivavy mpanoratra malaza farany indrindra izay toa nanafika ny endriky ny Duchesse sy ny maha-olona azy. Nilaza ny mpanoratra Margaret Atwood (sary) fa mihevitra ny Duchesse ho malina amin'ny fitafiana ary ny mpanolotsaina no milaza aminy izay tokony ho hitafy. Ilay nahazo ny loka Booker indroa sy mpanoratra Wolf Hall, Hilary Mantel, dia nanoritsoritra an'i Kate ho toy ny "mannequin amin'ny varavarankelin'ny fivarotana" sy ny "printsesa vita amin'ny milina" izay "noforonin'ny komity". Mandritra izany fotoana izany dia nilaza i Sandi Toksvig fa tsy manana "hevitra tokana" ho azy ny Duchesse, ary i Joan Smith dia niteraka fahatezerana tamin'ny fanondroana an'i Kate ho "tsy manana finiavana sy tsy misy dikany". Nandritra ny lahateny tao amin'ny Tranombakok'i Victoria sy Albert any Londres, Ramatoa Atwood, izay nahazo ny Booker ihany koa noho ny The Blind Assassin, dia niaiky fa mitsara ny vehivavy amin'ny akanjo anaovany izy. Ilay mpanoratra tantara, izay nofaritana ho mpanoratra feminista, dia nilaza hoe: "Andao atao hoatran'ny hoe mihaona aminà olona iray ianao voalohany, tahaka ny ataonao rehefa mihaona aminà...
Nolazain'ny mpanoratra Margaret Atwood fa " tsy misy zava-mitranga " ny fomba fiakanjon'i Katherine. Nilaza izy fa tsy nifanaraka tamin'ny endriky ny lamaody Diana ny Duchess of Cambridge. Milaza i Ramatoa Atwood fa malina i Kate raha resaka fitafiana no resahina.