Manatontosa ity fehezanteny manaraka ity: Nanomboka ny asany ara-miaramila tao amin'ny tafika mpanjaka frantsay i De Borre ho mpilatsaka an-tsitrapo. Nanompo ho manamboninahitra miaramila mpitaingin-tsoavaly izy nandritra ny ady maro nandritra ny Ady Aotrisy. Naratra mafy izy tamin'ny 1745. Nanangana tafika tao amin'ny tanànany tany Liège, any Belzika ankehitriny, izy tamin'ny 1757, nefa toa tsy nandray anjara tamin'ny Ady Fito Taona. Rehefa tonga tany Amerika izy tamin'ny 1776, ny
Nanendry azy ho jeneraly brigady ny Kongresy Kontinanta Faharoa. George Washington dia nanendry an'i de Borre ho komandin'ny Brigade Maryland faha-2 ao amin'ny sampan'i John Sullivan. Nitarika ny tafiny tany Staten Island sy Brandywine izy. Tsy nahafehy ny miaramilany izy tamin'io ady io. Niala tamin'ny toerany izy ary nandao an'i Amerika tamin'ny 1779, rehefa norahonana ho voaheloka ho amin'ny fitsarana miaramila. Nampiroboroboina ho jeneraly brigady tao amin'ny tafika frantsay izy tamin'ny 1780, saingy tsy afaka niasa ara-batana intsony izy.