Fintino ny lahatsoratra:  Nilaza ny manam-pahaizana fa ny fitomboan'ny isan'ny fanolanana sy ny heloka bevava ara-nofo dia noho ny tranga manan-tantara malaza toy ny an'i Jimmy Savile. Ny fitomboan'ny isan'ny fanafihana ara-nofo notaterina tany amin'ny polisy no nahatonga ny fitomboan'ny heloka bevava voarakitra voalohany tao anatin'ny folo taona mahery. Efa ho 3,8 tapitrisa ny heloka bevava voarakitry ny polisy tamin'ny taon-dasa, fitomboana 2 isan-jato tamin'ny 2013, araka ny tarehimarika navoaka omaly. Ary ny isan'ny fanolanana sy ny heloka bevava ara-nofo hafa dia nitombo tamin'ny ampahatelony (32 isan-jato) ho 80,200, na 220 isan'andro. Saingy nilaza ireo manam-pahaizana fa ny fiakarana - ny voalohany hatramin'ny 2003-04 - dia ampahany noho ny fahavononan'ireo niharam-boina 'hitory' ireo heloka bevava ara-nofo, anisan'izany ireo teo aloha, ary ny polisy dia mety handray amim-pahamatorana kokoa ireo fitarainana, taorian'ny tantara ratsy momba ny fanararaotana ara-nofo nataon'i Jimmy Savile. Hoy i Fay Maxted, lehiben'ny mpanatanteraka ao amin'ny Survivors Trust, izay misolo tena fikambanana mpanao asa soa maherin'ny 130 momba ny fanolanana sy ny herisetra ara-nofo: 'Ny tsy fanaovana tatitra dia tena olana amin'ny raharaha momba ny heloka bevava ara-nofo. 'Ny iray amin'ireo vokatry ny Operation Yewtree, taorian'ny Savile, dia nitondra ny raharaha ara-nofo ho eo amin'ny laharana voalohany. Nampirisika ny olona hahatsapa ho voamarina amin'ny fijoroana ho vavolombelona ny finoan'i Rolf Harris sy Stuart Hall". Nilaza ny Biraon'ny Antontan'isa Nasionaly, izay namoaka ny angon-drakitra, fa ny fiakarana dia noho ny polisy nandrakitra ny fitarainana tamin'ny fomba marina kokoa taorian'ny fiampangana azy ireo ho "manodinkodina" ny tarehimarika mba hahatratrarana ny tanjona. Hitan'ny polisy mpiambina vao haingana fa tsy voarakitra araka ny tokony ho izy ny ampahadimin'ny heloka bevava. Ny tarehimarika farany avy amin'ny ONS dia nampiseho fa ny isan'ny vono olona sy ny tranga famonoana olona tany Angletera sy Pays de Galles dia nidina tamin'ny ambaratonga ambany indrindra tao anatin'ny 38 taona. Nahatratra 515 ny vono olona voarakitry ny polisy tamin'ny taona lasa, 37 latsaka noho ny tamin'ny 2013. Saingy ny isan'ny fanolanana voarakitra dia avo indrindra hatramin'izay tamin'ny 26.703, izay salanisa fanafihana 73 isan'andro. Nitombo 31 isan-jato ny fanolanana tamin'ny fanindronana antsy ka nahatratra 311 ny fanafihana ary nisy 53 559 ny heloka bevava ara-nofo hafa voarakitra. Niakatra 21 isan-jato ho 741.000 teo ho eo koa ny heloka bevava mahery setra. Hoy ny tatitry ny ONS momba ny fitomboan'ny heloka bevava voarakitra: 'Ity no fitomboana voalohany...
Efa ho 3,8 tapitrisa ny heloka bevava voarakitry ny polisy tamin'ny taon-dasa. Nahitana fitomboana 2 isan-jato izany raha oharina tamin'ny 2013, araka ny tarehimarika. Nahatratra 220 isan' andro ny isan' ny fanolanana sy ny heloka bevava hafa momba ny firaisana ara-nofo. Ny manam-pahaizana dia nametraka ny fiakaran'ny isan'ireo tranga malaza toy ny an'i Jimmy Savile.