Fintino ny lahatsoratra:  Mampiseho ireo sary mampivarahontsana ireo ny fotoana nialàn'ny Audi tamin'ny lalana ary nikapoka an-tsitrapo ny sisin'ny fiara fitateram-bahoaka ho ampahany amin'ny fisolokiana 'fianjera ho an'ny vola' mitentina £1 tapitrisa. Tafiditra amin'ilay hosoka be pitsiny ny fiara sy ny fiara kely izay voadona teo amin'ny sisin'ny fiara fitateram-bahoaka First Group mba hahafahan'ireo mpandeha - izay namana sy havana mpiray tsikombakomba tamin'ilay hosoka - manao fitakiana diso amin'ny orinasa fiantohana. Nitranga teo anelanelan'ny Oktobra 2010 sy Janoary 2012 ireo lozam-pifamoivoizana ireo ary nahazoan'ny mpitarika ny andian-jiolahy John Smith 45, avy ao amin'ny Connah's Quay, North Wales, £159,000. Araka ny asehon'ireo sary, ny fifandonana rehetra dia nanaraka toe-javatra mitovy amin'izany izay fifandonana fiara amin'ny sisin'ny fiara fitateram-bahoaka, izay miteraka fiantraikany kely sy fahasimbana kely. Amin'ny toe-javatra tsirairay, ny mpamily ny fiara dia hanaiky ny andraikitra feno, mamela ny mpandeha rehetra avy amin'ny fiara fitateram-bahoaka hametraka fitakiana ratra manokana. Mandehana midina ho an'ny lahatsary. Mivoaka avy ao amin'ny làlana Whitchurch, ao Chester ny Audi manga ary mihazakazaka mankany amin'ny sisin'ny fiara fitaterana. Avy eo dia nifandona tamin'ilay fiara fitateram-bahoaka izy io ho ampahany amin'ilay fisolokiana £1 tapitrisa'nianjera ho an'ny vola'izay nitranga nandritra ny telo taona. Namela ireo mpandeha tao anaty fiara fitateram-bahoaka, izay namana sy havana mpiray tsikombakomba tamin'ny fisolokiana, hanao fitakiana diso amin'ny fiantohana ny hosoka. Smith, talen'ny fitantanana ny Swift Accident Solutions, no nitantana ireo lozam-pifamoivoizana tany amin'ny faritr'i Chester nandritra ny telo taona, tao anatin'ny fikasana hamorona mpangataka vaovao ho an'ny orinasany. Avy eo izy manokana no nanodina fitakiana fahavoazana manokana 218 - izay nahatratra £1 tapitrisa mahery - ho an'ireo mpisolovava tsy misy fandresena. Ny fitakiana sandoka rehetra natolotry ny orinasan'i Smith dia ho an'ny ratra amin'ny whiplash sy ny'ratra amin'ny tavy malefaka', izay midika fa tsy afaka nohamarinin'ny orinasa fiantohana izy ireo. Tsy maintsy niantehitra tamin'ny mpangataka tsirairay kosa ny orinasa fiantohana, ary matetika no nifanaraka tamin'ny fitsarana. John Smith (ankavanana), 45 taona, avy any Connah's Quay, avaratr'i Pays de Galles no miatrika fonja taorian'ny fifandonana maromaro tao anatin'ny hosoka £1m 'crash for cash'; Luke McQuillan (ankavia) dia voaheloka ho meloka tamin'ny firaisana tsikombakomba hanao hosoka. Nahafantatra ny teti-dratsin'i Smith ny polisy taorian'ny nampitandreman'ny Voalohany...
Tafiditra amin'ny hosoka'Crash for cash'ny fiara izay nokendren'ny olona ho ao anaty fiara fitateram-bahoaka. Ny mpandeha - izay namana sy havana ny ankamaroany - no nitaky izany avy eo. John Smith, 45 taona, avy any Connah's Quay, nandamina ny fianjerana tao amin'ny faritr'i Chester. Nanodina fitoriana momba ny ratra ara-nofo miisa 218 izy ho an'ireo mpisolovava tsy mandray karama. Voaheloka omaly noho ny hosoka sy ny firaisana tsikombakomba hanao hosoka taorian'ny fitsarana.