Fintino ny lahatsoratra:  Jeremy Clarkson dia niteny tamin'ny farany momba ny fandroahana azy avy ao amin'ny Top Gear, niaiky fa 'tsy hahita' ilay fandaharana ao amin'ny BBC2 izy. Clarkson, 54 taona, izay voaroaka tamin'ny volana Martsa taorian'ny nanafihany mpamokatra iray nandritra ny fakàna sary, dia tsy niresaka ampahibemaso ny famotsorana azy, afa-tsy ny filazany fa'very fo ny rehetra'. Saingy nanome ny 'fisaorana avy amin'ny fo' ho an'ireo izay nandefa ny fanohanany taorian'ny fandroahana azy ny mpanolotra fandaharana androany, ary nilaza fa 'tsy ho eo izy.' Nitranga izany rehefa nilaza i Ramatoa Rippon, 70 taona, izay nanolotra voalohany ny seho 38 taona lasa izay, fa te hiverina amin'ny seho fiara izy raha asaina hiverina. Mandehana midina ho an'ny lahatsary. Jeremy Clarkson (ankavia) androany dia nanambara fa 'tsy ho' hiatrika ny Top Gear izy, satria hita fa te hiverina amin'ny seho fiara ny mpanolotra fahiny Angela Rippon (ankavanana). Ramatoa Rippon, 70 taona, izay nanolotra voalohany ny fandaharana 38 taona lasa izay, dia nilaza fa'mahafinaritra' raha nasaina hiverina hitarika ny Top Gear izy. Nanoratra tao amin'ny The Sun, nilaza i Clarkson hoe: 'Fisaorana avy amin'ny fo ho an'ireo rehetra nanoratra nilaza fa halahelo ahy ao amin'ny Top Gear izy ireo. Na izany aza, tsy dia betsaka loatra izany, satria malahelo ny ho any aho.' Nesorin'ny BBC i Clarkson taorian'ny fanadihadiana anatiny izay nahitana fa nanao fanafihana ara-batana 'tsy nisy antony' naharitra 30 segondra tamin'ny mpamokatra Oisin Tymon izy satria natolotra azy ny lovia misy hena mangatsiaka fa tsy steak sy chips. Hita fa nanapaka ny molotry ny mpamokatra ilay mpanolotra fandaharana ary nanompa azy tamin'ny teny. Taorian'ny herinandro maro nanaovana tombatombana momba ny hoavin'ilay kintana, nanambara ampahibemaso i Lord Hall, tale jeneralin'ny orinasa, fa tsy hanavao ny fifanarahana nifanaovan'i Clarkson ny BBC. Nilaza izy fa 'nihoatra ny fetra' i Clarkson ary 'tsy misy fitsipika iray ho an'ny iray ary fitsipika iray ho an'ny iray hafa.' Ankehitriny, miaraka amin'ny ho avin'ny fandaharana mbola eny amin'ny rivotra, nilaza ny mpamaky vaovao teo aloha Ramatoa Rippon fa'mahafinaritra' raha nasaina hiverina izy. Clarkson, izay nesorin'ny BBC taorian'ny nanafihany ilay mpamokatra Oisin Tymon tao anatin'ny 30 segondra. androany dia naneho ny "fankasitrahany avy amin'ny fo" ho an'ireo izay nanohana azy. Nolazainy...
Tsy niresaka ampahibemaso momba ny fandroahana i Clarkson hatramin'ny nivoahan'ny vaovao tamin'ny Martsa. Androany izy dia nanome 'isaorana feno' ho an'ireo mpankafy, nilaza fa 'tsy ho eo izy' Rippon, 70 taona, maniry ny hiverina amin'ny fampisehoana ary maniry ny vehivavy amin'ny fanolorana ny laharana. Mandritra izany fotoana izany, voalaza fa miezaka ny hifikitra amin'i James May sy Richard Hammond ireo lehibeny.