Fintino ny lahatsoratra:  Nilaza ny tafika fa nandatsaka baomba lalina tamin'ny sambo mpisitrika ahiahiana tao an-dranomasina ivelan'i Helsinki izy ireo rehefa avy nahatsikaritra indroa ny fisian'ny zavatra vahiny. Nilaza ny tafika an-dranomasina fa nahatsikaritra lasibatra anaty rano izy ireo omaly ary indray androany maraina ary nitifitra bala fampitandremana ny haben'ny grenady. Mitombo hatrany ny ahiahin'i Failandy, izay mizara sisintany 833 kilaometatra amin'i Rosia, momba ilay mpifanila vodirindrina aminy matanjaka taorian'ny herintaona nisian'ny fanafihan'ny tafika an'habakabaka Rosiana sy ny fanazaran-tena ara-miaramila eo amin'ny sisintany. Sambo mpiambina ny morontsiraka Finnish no manara-maso ilay zavatra anaty rano - heverina ho sambo mpisitrika Rosiana - any amin'ny rano akaikin'ny renivohitra Helsinki. Voalohany namantatra lasibatra anaty rano ny sambon'ny mpiambina ny sisintany omaly, talohan'ny nahitany azy indray tamin'ny vao maraina ary nanipy baomba lalina 'fampitandremana'. Tsy nilaza ny minisitry ny fiarovan'i Failandy, Carl Haglund, raha toa ka tafiditra ao anatin'izany i Rosia na tsia, saingy nilaza tamin'ny fampahalalam-baovao tao an-toerana fa tena tsy fahita firy ny fampiasan'ny tafika fampitandremana toy izany. Sambo marin'i Failandy no sary. Volana vitsy monja taorian'ny nanenjehan'ny tafika Soedoà tsy nahomby izay noheverin'izy ireo ho sambo mpisitrika vahiny teo akaikin'i Stockholm no nisehoan'ny tranga tao Failandy. Volana vitsy monja taorian'ny niheveran'i Soeda fa nandefa sambo ho any amin'ny rano akaikin'i Stockholm renivohitra i Rosia. Tamin'ny fanentanana lehibe indrindra nataon'i Soeda hatramin'ny Ady Mangatsiaka, tsy nahomby ny fanenjehana nataon'ny tafika an-dranomasina nandritra ny herinandro ho an'izay noheverin'izy ireo ho sambo mpisitrika vahiny taorian'ny fandinihana maro natao. Tsy nanome tsiny firenena mihitsy ny manampahefana Soedoà, na dia nilaza aza ny ankamaroan'ny mpandalina momba ny fiarovana fa mety ho i Rosia no tompon'antoka. Androany ny minisitry ny fiarovana ao Failandy Carl Haglund dia tsy nilaza raha toa ka tafiditra ao anatin'izany i Rosia na tsia, saingy nilaza tamin'ny fampahalalam-baovao tao an-toerana fa mety ho sambo mpisitrika no lasibatra, ary mety efa nandao ny faritra izy, ary nanampy fa tsy dia nampiasain'i Failandy loatra ny fanapoahana fampitandremana toy izany. Hoy izy: 'Miahiahy mafy izahay fa nisy hetsika ambanin'ny rano izay tsy tokony hisy any. Nampitandrina voalohany ny tafika an-dranomasina i Failandy fa'mety ho lasibatra anaty rano'izy ireo omaly mitataovovonana. 'Mazava ho azy fa matotra foana raha toa ka...
Natsipin'ny tafika finlandey baomba lalina taminà sambo mpisitrika iray. Indroa ny tafika an-dranomasina no nahatsikaritra zavatra vahiny tao amin'ny faritry ny ranomasin'i Helsinki. Ireo baomba nalefa dia tifitra fampitandremana, mitovy habe amin'ny grenady tanana. Mino ny manam-pahaizana fa mety ho sambo mpisitrika Rosiana ilay zavatra.