Fintino ny lahatsoratra:  Hita fa misy taratra avo be mampidi-doza ao amin'ny kianja filalaovana iray any Tokyo, izay niteraka tahotra ho an'ny fahasalaman'ny ankizy ao amin'ny faritra. Ny tany ambanin'ny gorodona tao amin'ny valan-javaboary ao amin'ny distrikan'i Toshima any avaratra atsinanan'ny renivohitra Japoney, dia nampiseho taratra mahatratra hatramin'ny 480 microsieverts isan'ora. Izany dia efa ho ny antsasaky ny fetran'ny fanafody tokony ho entin'ny olona isan-taona. Mampidi-doza: Nahita taratra avo tsy mahazatra manodidina ny fitaovana filalaovana ao amin'ity valan-javaboary Tokyo ity ny manampahefana Japoney (sary) Fiarovana: Nobahanan'ny manampahefana ny valan-javaboary taorian'ny nahitàna taratra avo teo ambanin'ny slide. Tsy mazava avy hatrany ny antony nahatonga ny haavon'ny taratra ho avo dia avo tao amin'ilay valan-javaboary, izay nisokatra roa taona taorian'ny loza nitranga tao Fukushima tamin'ny 2011. Mino ny manam-pahefana fa mety ho avy amin'ny zavatra nalevina tao ambanin'ny valan-javaboary ny taratra. Voafetra amin'ny fefy volomboasary ny kianja filalaovana. Hoy i Kyoko Tsujimura, solontenan'ny valan-javaboary: 'Mbola eo am-pikarohana ny antony nahatonga ny haavon'ny taratra sy ny karazan-javatra mahavelona izany izahay.' Nanangana biraon'ny torohevitra ara-pahasalamana ny tanàna mba hamaliana ny fanontanian'ireo ray aman-dreny manahy. Araka ny tolo-kevitry ny Vaomiera Iraisam-pirenena Momba ny Fiarovana Amin'ny Taratra, tsy tokony ho tratran'ny taratra mihoatra ny 1000 microsieverts isan-taona ny olona. Nitombo ny ahiahy momba ny taratra tao Japana hatramin'ny tsy fahombiazan'ny toby nokleary tao Fukushima tamin'ny 2011 taorian'ny horohorontany sy ny tsunami, izay nitarika ny fivoahan'ny rano misy taratra. Nanomboka nandrefy ny haavon'ny taratra tao amin'ny sekoly sy ny zaridaina tao Tokyo ny ray aman-dreny sy ny olom-pirenena voahelingelina, volana vitsivitsy taorian'ny loza nokleary. Olona an'arivony no mbola miaina ao amin'ny toeram-pialofana vonjimaika ary tsy afaka miverina any an-tranony any amin'ireo faritra akaiky indrindra ny toby nokleary an'ny Tokyo Electric Power. Any an-toeran-kafa, nisy drôna misy taratra kely hita tao amin'ny biraon'ny praiminisitra Japoney Shinzo Abe tamin'ity herinandro ity. Fanadiovana: Mpiasa mitondra kaontenera iray taorian'ny nahitana taratra avo dia avo tao amin'ny valan-javaboary....
Nahitana taratra avo dia avo be ny tany tao ambanin'ny fihotsahan'ny tany tao amin'ny valan-javaboary. Niteraka tahotra ho an'ny fahasalaman'ny ankizy ao amin'ny sampana Toshima ao Tokyo. Andro maromaro taorian'ny nahitana taratra taratra tao amin'ny biraon'ny Praiminisitra Shinzo Abe.