Fintino ny lahatsoratra:  Nanova ny lapa 600 taona novidiny tamin'ny £65,000 ho lasa trano lafo vidy mitentina £700,000 ny mpivady iray. Janet sy John Brennan dia nandany valo taona sy vola an'arivony pounds nanova ny Lapan'i Barholm, ao Dumfries sy Galloway, avy amin'ny rava ho lasa trano kanto. Nividy ilay trano mimanda tamin'ny taonjato faha-15, izay voalaza fa nampiasain'ny mpitarika ny Fanavaozana Protestanta Scottish John Knox ho toeram-piafenana, tamin'ny £65,000 fotsiny izy ireo. Barnholm Castle ao Dumfries sy Galloway, izay efa eny an-tsena amin'ny £695,000 taorian'ny nanovana azy avy amin'ny rava taloha. John sy Janet Brennan (ankavanana) nividy ny Lapan'i Barnholm (ankavia) tamin'ny £ 65,000 monja tamin'ny 1997 ary nandany £ an'arivony nanamboarana azy. Saingy izao dia eo amin'ny tsena ny tolotra mihoatra ny £695,000 na dia amin'izany vidiny izany aza dia ho very vola enina isa ny mpivady. Na izany aza anefa, nanamafy i Janet, 60 taona, sy i John, 64 taona, fa 'asa feno fitiavana' ilay tetikasa ary 'tsy nanenina' izy ireo. Tamin'ny taona 1997 no sendra voalohany ny Brennan tao amin'ny lapa akaikin'ny Gatehouse of Fleet - izay nisy sampan'ny fianakavian'i McCulloch matanjaka - raha mbola rindrina vato mivarina fotsiny ihany ilay izy. Roa taona vao vita ny fividianana, efatra taona vao nahazo fahazoan-dalana hanao trano, ary telo taona vao namboarina indray. Ny efitrano malalaky ny lapa, sary, dia ny efitrano lehibe tao amin'ny trano mimanda, izay heverina fa nisy minisitra Scottish John Knox. Ny tranom-bakoka lehibe ao amin'ny Lapan'i Barnholm izao no lakozian'ny trano lafo vidy, izay lehibe ampy ho an'ny latabatra fisakafoanana sy ny fitaovana maoderina rehetra. Iray amin'ireo efitra fatoriana efatra ao amin'ilay trano mitentina 700.000 £. Nividy ny trano mimanda ny Brennan tamin'ny taona 1997 ary nandany efatra taona nahazoana fahazoan-dàlana hanorina ary roa taona nanatanteraka ny fanavaozana. Na dia eo amin'ny tsena aza ny fananana amin'ny £695,000, nandany vola an'arivony maro ny mpivady tamin'ny famerenana amin'ny laoniny ny lapa izay midika fa tena hiharan'ny fatiantoka izy ireo. Ny tranobe sokajy A dia niova tamim-pitiavana ho trano mahavariana nefa mijanona ho marina amin'ny fakany ara-tantara. Ramatoa Brennan, ny filohan'ny fikambanana Scottish...
Janet sy John Brennan dia nividy ny lapa Barholm rava tao Dumfries sy Galloway tamin'ny £ 65,000 monja tamin'ny 1997. Nandany valo taona nitady fahazoan-dàlana hanorina ny trano ny mpivady ary nandany vola an'arivony tamin'ny fanavaozana ny lapa. Efa amidy amin'ny £ 700,000 izy izao ary manana efitra fatoriana efatra ary koa fomba fijery ranomasina manamorona ny Helodrano Wigtown.