Fintino ny lahatsoratra:  (CNN) Voaroaka ilay manamboninahitra voampanga ho namono olona tamin'ny fitifirana nahafaty lehilahy mainty hoditra tsy nanana fitaovam-piadiana tany Caroline Atsimo satria mbola mitohy ny hatezerana manodidina ny raharahany. Asehon'ny lahatsary ny polisy Michael Slager, izay fotsy hoditra, nitifitra in-valo tamin'i Walter Scott, 50 taona, raha nitodika azy i Scott ary nandositra. Dimy no namelezana an'i Scott, izay tsy nitam-piadiana. Ny fizotry ny zava-nitranga. Manadihady ny FBI, ary indray mandeha indray, niteraka fahatezeram-pirenena ny fitifirana nataon'ny polisy. "Nijery ilay lahatsary aho, ary nalahelo tamin'izay hitako", hoy ny lehiben'ny polisy ao Charleston Avaratra, Eddie Driggers tamin'ny mpanao gazety ny Alarobia. Niresaka tamin'io valan-dresaka ho an'ny mpanao gazety io ihany ny ben'ny tanàna izay notapahin'ireo mpanao fihetsiketsehana imbetsaka, izay nihira hoe: "Tsy misy rariny! Tsy misy fiadanana!" Niantso ny Ben'ny tanàna Keith Summey izy ireo mba hiala. Nilaza tamin'ny mpanao gazety i Summey fa nandidy fakantsary 150 fanampiny ny tanàna "mba hananan'ny manamboninahitra rehetra eny an-dalambe iray". Ankoatra ireo fakan-tsary 101 efa nasaina, hoy izy. Talohan'ny hanombohan'ny fihaonambe, niditra an-tsehatra ireo mpanao fihetsiketsehana. Nitarika azy ireo ny lehilahy iray nanao T-shirt "Black Lives Matter" izay niantsoantso hoe, "Izany no endriky ny demaokrasia!" Nampatsiahy ny tantaran'ny raharaha Michael Brown tao Ferguson, Missouri, ny fitifirana an'i Scott, izay nahafatesan'ny polisy fotsy hoditra ny zatovo mainty hoditra iray tsy nanana fitaovam-piadiana. Tsy nanaiky hiampanga ilay manamboninahitra ny mpitsara lehibe tamin'io raharaha io. Saingy tsy ny rehetra no nanaiky fa mitovy amin'ny an'i Brown ny an'i Scott na ny firazanana no anton-javatra. "Tsy afaka miditra ao amin'ny atidohan'olon-kafa izahay, ka tsy afaka milaza izany", hoy ny mpisolovava ny fianakavian'i Scott, Chris Stewart. "Heveriko fa tsy tompon'andraikitra aho raha miteny izany ary manandrana mamono vondrom-piarahamonina iray na zavatra toy izany". Nampiseho ny fandinihana ny vatana mangatsiakan'i Scott fa "nisy ratra voan'ny basy maro tao ambadiky ny vatany", ary vokatry ny vono olona ny fahafatesany, hoy ny Biraon'ny mpitsabo momba ny fahafatesan'i Charleston County. Rehefa nanontaniana izy raha nanao CPR tamin'i Scott taorian'ny nitifiran'i Slager azy, hoy i Driggers: "Tamin'ny faran'ny (horonan-tsary), izay hitako dia (izay inoako) fa polisy...
Nilaza ny vavolombelona izay naka ilay lahatsary fa "Tsy mendrika an'izany Andriamatoa Scott" Voaroaka ny manamboninahitra polisy ao Charleston Avaratra, Michael Slager. Nanafatra fakantsary 150 fanampiny ny tanàna.