Fintino ny lahatsoratra:  Niantso ny hanomezana vitaminina maimaim-poana ho an'ny zaza latsaky ny efatra ny dokotera taorian'ny fitomboan'ny isan'ny trangan'aretina raikiety noho ny tsy fisian'ny fiposahan'ny masoandro. Voalaza fa miahiahy ny lehiben'ny mpitsabo ao amin'ny firenena, Dame Sally Davies, ny amin'ny isan'ny ankizy mijaly noho io aretina io, izay vokatry ny tsy fahampian'ny vitamina D. Ny aretina, izay loza nanjo ny Britanika tamin'ny vanim-potoanan'i Victoria, dia saika nesorina taorian'ny Ady Lehibe Faharoa, saingy miverina indray satria mihamaro ny tanora zatra mijanona ao an-trano milalao lalao video fa tsy mivoaka. Mandehana midina ho an'ny lahatsary. Dame Sally Davies, lehiben'ny mpitsabo ao amin'ny firenena, izay nandidy ny handinihana ny fandaniana amin'ny fanomezana vitaminina D maimaim-poana ho an'ny olona latsaky ny efatra taona. Ankehitriny, voalaza fa ny Profesora Davies dia nanome baiko ny National Institute for Health and Clinical Excellence (Nice) handinika ny vidin'ny fanomezana vitaminina fanampiny ho an'ny ankizy rehetra latsaky ny efatra taona, amin'ny fikasana hanova ny fironana. Tohanan'ny iray amin'ireo manam-pahaizana lehibe indrindra momba ny tsy fahampian'ny vitamina D ao amin'ny hopitaly University College London, Alastair Sutcliffe, ny hetsika, izay niresaka momba ny 'valanaretina' tranga noho ny tsy fahampian'ny fiposahan'ny masoandro sy ny fampiasana be loatra ny fanafody miaro amin'ny masoandro. Hoy izy tamin'ny Sunday Times: 'Tsy misy maimaimpoana fa ny vidin'ny voka-dratsin'ny tsy fahampiana, toy ny rachitis sy ny anemia avy amin'ny fianakaviana tsy manome ny ankizy amin'ireo fanampin-tsakafo ireo dia lehibe kokoa ho an'ny NHS. 'Tena mahery vaika ny sunblock ka miasa nefa tsy ho tratran'ny masoandro mihitsy ianao amin'ny farany. 'Ny vokany dia manakana ny tara-masoandro ianao ary manana fiantraikany faharoa amin'ny fihenan'ny fiposahan'ny masoandro izay ilain'ny olombelona.' Vokatry ny tsy fahampian'ny vitamina D ny raikipohy ary miteraka fahasimbana amin'ny taolana toy ny tongotra miolakolaka, sary, ary ny fihodinan'ny hazondamosina. Mety hiteraka fahasembanana toy ny tongotra miolakolaka sy ny fihodinan'ny hazondamosina ny raikety, izay antsoina koa hoe taolana malefaka. Nandritra ny ady dia nomena sakafo fanampiny toy ny menaka aty trondro ny ankizy, saingy nijanona tamin'ny taona 1950 ity fomba fanao ity. Tombanana ho 40 isan-jaton'ny ankizy no tombanana...
Nandidy ny famerenana ny vidin'ny fanomezana vitaminina maimaimpoana i Dame Sally Davies. Miaraka amin'ny fitomboan'ny isan'ny ankizy voan'ny raikipohy any Angletera izany. Ny fitomboana dia lazaina fa noho ny ankizy tsy mandany fotoana firy amin'ny filalaovana any ivelany. Mety hiteraka fahasembanana amin'ny taolana ny voan'ny raikipohy, toy ny tongotra miolakolaka sy ny hazondamosina miolakolaka.