Fintino ny lahatsoratra:  Tamin'ny talata, polisy fotsy hoditra iray tao Charleston Avaratra, Karolina Atsimo, no voampanga ho namono olona noho ny fitifirana lehilahy mainty tsy mitam-piadiana tao an-damosina. Nosamborina ny manamboninahitra Michael Slager taorian'ny fipoiran'ny horonantsary izay mampiseho azy nitifitra imbetsaka an'i Walter Scott raha nitsoaka tamin'ny fijanonan'ny fifamoivoizana i Scott. Mifanohitra amin'ny fanambaràn'i Slager fa nahatsapa ho norahonana izy taorian'ny filazan'i Scott fa naka ny basy manafintohina azy nandritra ny fifandonana. Nitatitra ny Post and Courier fa nanokatra fanadihadiana momba ny fahafatesan'ny olona voatifitra ny FBI niaraka tamin'ny Sampan-draharahan'ny Fampiharan'ny Lalàna ao amin'ny Fanjakana, raha ny mpampanoa lalàna jeneralin'i South Carolina kosa dia manadihady ny mety ho fanitsakitsahana ny zo sivily. Ankehitriny, taorian'ny fijerena ny sary - izay tokony hijanona ao an-tsainao mandritra ny fotoana lava be - afaka milaza ny olona fa nitifitra an'i Scott tahaka ny alika i Slager. Saingy amin'ny ankapobeny, tsy dia atao ratsy toy izao ny alika. Saingy voatifitra toy ny andevo nandositra ilay lehilahy. Amin'ity tranga ity, misy porofo mazava sy voarakitra an-tsoratra ny zava-nitranga, ary tsy misy toerana ho an'ny fanamboarana. Ny ankamaroan'ny fitifirana mahafaty ataon'ny polisy dia tsy miteraka fiampangana satria manatsoaka hevitra ny mpampanoa lalàna fa ara-drariny izany. Afaka mametraka basy eo amin'ilay voarohirohy izay novonoiny ho faty foana ilay polisy, na tahaka an'i Slager, mametraka taser eo akaikin'ny fatin'i Scott ary mamorona tantara milaza fa tandindomin-doza ny ainy. "Tsy afaka mamerina an'Andriamatoa Scott izahay, saingy zavatra tahaka izao androany dia mety hanana laharam-pahamehana lehibe kokoa noho izay nitranga teto niaraka tamin'Andriamatoa Scott. Satria tsy mitranga foana izay nitranga androany", hoy i L. Chris Stewart, mpisolovava ny fianakavian'i Scott, nandritra ny valan-dresaka ho an'ny mpanao gazety. "Tsy heveriko fa polisy ratsy avokoa ny polisy rehetra, saingy misy ny sasany ratsy. Ary tsy te-hahita olona ho voatifitra tahaka ny nahavoatifitra ny anadahiko aho", hoy i Anthony Scott, rahalahin'ilay niharam-boina. "Ahoana raha tsy nisy lahatsary? Ahoana raha tsy nisy vavolombelona, na maherifo araka ny iantsoako azy, mba hiseho? Tsy ho nitranga izany, satria araka ny hitanao, nilaza zavatra hafa tanteraka ny tatitra voalohany. Nilaza ilay manamboninahitra fa Andriamatoa...
Polisy fotsy hoditra iray any Caroline Atsimo no voampanga ho namono lehilahy mainty tsy mitam-piadiana tao an-damosina. David Love: Ny zava-nitranga dia milaza amintsika fa mitohy ny valanaretina fampiasan'ny polisy hery mahafaty amin'ny mainty hoditra.