Fenoy ity fehezanteny manaraka ity: Tany Berlin izy tamin'ny Novambra 1938 mba hiaina
Ny Alin'ny Kristaly Nasionaly ("Reichskristallnacht") rehefa notafihana ny synagoga sy ny toeram-pivarotana jiosy. Niaina ny fandripahana nahazo alalana tamin'ny fomba ofisialy avy eny an-dalambe izy saingy voavonjy ny fivarotany boky. Rehefa nanakaiky ny ady dia nanaiky izy fa tsy misy hoavy ho azy any Alemana, ary tamin'ny Aogositra 1939 dia nandositra tamin'ny lamasinina manokana nankany Paris nokarakarain'ny masoivoho frantsay izy. Nalain'ny Nazia ny entany. Tao Berlin, ny tahiry sisa tavela tao amin'ny "Maison du Livre français" dia nosamborina ihany koa.