Completa a seguinte frase: Charles Patrick John Coghlan naceu o 24 de xuño de 1863 en King William's Town, British Kaffraria (parte da Colonia do Cabo desde 1866). Tiña tres irmáns maiores. O seu pai, James Coghlan, era irlandés e católico; chegou a Sudáfrica en 1851 como soldado do exército británico, despois de se alistar para escapar da Gran Fome de Irlanda. Despois de loitar no
A Oitava Guerra Xhosa de 1850-53 co 2o (The Queen's Royal) Regimento de Infantería, James estaba estacionado nas montañas Keiskamma; establecéronse alí coa súa esposa Isabella Mary (nacida Maclaren), que era orixinaria de Dumbartonshire, Escocia. Trasladáronse a King William's Town despois da alta de Coghlan do exército e do nacemento do seu primeiro fillo, un neno tamén chamado James. O ancián James Coghlan converteríase en conselleiro da cidade de King William's Town.