Resume o artigo:  Dous homes están sendo interrogados pola policía despois de que un oficial de correccións retirado disparase mortalmente a un home de 32 anos nunha estación de metro de Brooklyn tras unha discusión durante a hora punta, dixeron as autoridades. Gilbert Drogheo, de Harlem, foi trasladado ao hospital despois de ser baleado no mezanino da estación de Borough Hall ás 6:30 da tarde do martes, pero máis tarde faleceu no hospital. Dous outros homes, o amigo de 29 anos de Drogheo e o oficial reformado, que ten 69 anos, foron detidos na noite do martes e foron interrogados o mércores, dixo a policía. Un vídeo de teléfono móbil obtido pola CBS de Nova York revelou o momento no que o oficial supuestamente disparou e feríu mortalmente a Drogheo. Alteración: unha gravación dun teléfono móbil tomada por unha testemuña e compartida coa CBS de Nova York mostra a un home maior achegándose a un home máis novo na estación de metro e entrando nunha riña antes de que se escoite un tiro. Terrible: unha figura borrosa pode verse preto do lugar onde ocorreu a altercación o martes á noite. A policía dixo ao New York Times que a discusión comezou cando o ex-oficial, que estaba armado cunha pistola de 9 milímetros, entrou entre os dous amigos mentres conversaban no tren. O choque volveuse físico e un dos homes máis novos cuspiu sobre o ex-oficial, dixo a policía ao Times. Outra testemuña dixo ao New York Daily News que escoitou a un dos agresores usar un insulto racial ao dirixirse ao home maior, dicindolle: 'Acabo de te pegar agora, meu n*****.' "O ancián dixo: "Non son o teu cabrón, non son o teu mozo", dixo o testemuño ao xornal. A estación PIX11 tamén informou que dous mozos estaban actuando "beligerante" no seu tren 5 con destino a Brooklyn. Cando o tren chegou á plataforma na estación Borough, no centro de Brooklyn, os tres homes separáronse. Emerxencia: As ambulancias levan a un ferido; Gilbert Drogheo foi declarado morto no hospital despois de recibir un disparo no torso e o ex oficial correccional foi levado para recibir tratamento por unha lesión menor. Tiroteos na hora punta: un home de 32 anos foi baleado mortalmente por un oficial reformado...
O ex-oficial tivo unha discusión con dous mozos a bordo dun tren en dirección sur o martes pola tarde, despois de interpoñerse entre eles. Os tres baixaron no Borough Hall e o oficial e a discusión volveuse física entre o oficial e un dos homes. O vídeo da testemuña mostraba aos dous homes loitando brevemente antes de que se disparase un disparo. Un dos homes, Gilbert Drogheo, recibiu un disparo no torso e foi trasladado ao hospital, onde foi declarado morto. A policía dixo que o ex-oficial levaba unha pistola de 9 mm. Tanto el como o amigo de Drogheo, de 29 anos, foron interrogados o mércores.