Resume o artigo:  Un turista británico estivo atrapado nun hospital español durante 11 días porque non había camas dispoñibles no Reino Unido. O xubilado Chris Carr, de 62 anos, de Melksham, Wiltshire, estaba visitando Benidorm como parte dunha viaxe de caravana de catro meses coa súa esposa Sally, de 59, cando foi trasladado ao hospital con fortes dores de estómago. Os médicos españois descubriron que sofre unha hernia diafragmática que está causando unha enorme torsión no seu estómago, e dixeron que necesitaba unha operación no Reino Unido onde recibiría os coidados postoperatorios necesarios. Chris Carr (na foto) estaba visitando Benidorm como parte dunha viaxe de caravana de catro meses coa súa muller cando foi levado ao hospital con dores de estómago graves e dixéronlle que necesitaba unha operación. Pero cando a súa compañía de seguros médicos chamou a tres hospitais próximos á súa casa, dixéronlles que non había camas libres. Os amigos preocupados da parella reuníronse e lanzaron unha campaña, presionando aos hospitais e obtendo o apoio do seu MP local. O Sr. Carr, que aínda está en España, finalmente foi ofrecido unha cama no Royal United Hospital en Bath, Somerset, e está previsto voar a casa mañá. Pero despois de 11 días sen saber, a Sra. Carr, unha parteira xubilada do NHS, dixo: "Sinto unha rabia extrema - estaba furiosa cando nos dixeron que non había camas. Os médicos dixéronlle ao Sr. Carr que necesitaba unha operación no Reino Unido, onde recibiría coidados postoperatorios. As aseguradoras do Sr. Carr chamaron a tres hospitais preto da súa casa: Bristol Royal Infirmary, Bath's Royal United Hospital (na foto) e Swindon's Great Western Hospital - pero todos dixeron que non había camas dispoñibles para el. Ambos traballamos duro toda a nosa vida e pagamos os nosos impostos. Chris traballou na universidade durante 35 anos ou máis e eu fun partera para o NHS durante 40 anos. "Paguemos os nosos impostos todo este tempo e despois para que isto aconteza, estaba tan frustrado". Falando desde España, engadiu: "Tivemos todo o seguro adecuado - que non é barato - polo que debería ter sido sen problemas durante todo o camiño. Pero aínda que o coidado aquí foi brillante, está de volta...
Chris Carr, de 62 anos, foi levado ao hospital de Benidorm con dores de estómago. Sufriu unha hernia diafragmática que lle causou unha enorme torsión no estómago. Necesita unha operación no Reino Unido onde poida recibir coidados postoperatorios. A compañía de seguros chamou aos hospitais do Reino Unido pero dixéronnos que non había camas libres. O Sr. Carr estivo atrapado nun hospital español durante once días. Tras a campaña, será trasladado ao Reino Unido para someterse a unha operación. Pero os tres hospitais negaron falar con ninguén sobre o Sr. Carr.