Resume o artigo:  Polo menos 40 pasaxeiros sufriron feridas despois de que un tren de Amtrak chocara contra un tractor-trailer que quedara atrapado nas vías do ferrocarril en Carolina do Norte e volveuse ao seu lado. As sorprendentes imaxes da escena mostran o camión, que transportaba unha casa móbil baixo unha lona azul, destrozado en pedazos ao longo das vías en Halifax e dous vagóns descarrilados de tren que están preto. O xerife adxunto do condado de Halifax, Bruce Temple, dixo que o accidente ocorreu ao redor do mediodía e que os dous primeiros vagóns do tren descarrilaron no incidente, aínda que o segundo vagón que descarrilou estaba cargando equipaxe. O Departamento de Transporte de Carolina do Norte informou que 25 pasaxeiros foron trasladados ao Hospital Memorial de Halifax en autobús e 15 pasaxeiros foron trasladados ao hospital de Halifax en ambulancia para recibir tratamento. Non se informou de mortes e que ningunha das feridas parecía ameazar a vida, dixeron as autoridades. Accidente: Un tren de pasaxeiros de Amtrak voltou tras chocar contra un camión parado no condado de Halifax, Carolina do Norte o luns ao mediodía. Segundo o xerife do condado de Halifax, Wes Tripp, ningunha das feridas sufridas no accidente parecía ser mortal. O tren chocou contra o remolque dun tractor, que transportaba unha casa móbil debaixo da lona azul, na imaxe. Destruído: O camión pertencía a Guy M. Turner Inc., un especialista en transporte industrial, e a compañía dixo que está investigando. Unha testemuña que conducía detrás do camión dixo a WRAL que o vehículo intentara navegar por unha curva á esquerda ao longo das vías durante uns 15 minutos antes do accidente e estaba a recibir axuda dun policía estatal. Viu o tren saír á vista e as testemuñas recordaron ver a unha persoa saír do camión. Houbo un tremendo estremecemento e fomos lanzados cara adiante un pouco, e o tren fixo unha parada repentina, dixo a pasaxeira Charlotte Story a WRAL-TV. Non podo dicir se estaba a tentar abrandar ou non. Non houbo ningún silbato. Chegou completamente de súpeto.' As fotos tomadas por RRSPIN mostran o camión volcado...
Máis de 40 pasaxeiros resultaron feridos cando un tren de Amtrak con destino a Nova York chocou contra un camión que loitaba por virar en Halifax ao mediodía do luns. Dous coches descarrilaron pero as feridas foron leves, segundo a autoridade de transporte.