Completa a seguinte frase: Durante a Segunda Guerra Mundial, o pai de Irving foi oficial a bordo do cruceiro lixeiro HMS "Edinburgh". O 30 de abril de 1942, mentres escoltaba
Convoy QP 11 no mar de Barents, o buque foi gravemente danado polo submarino alemán U-456. Dous días despois, a nave foi atacada por unha nave de superficie, e agora sen recuperación foi abandonada e afundida por un torpedo do HMS "Foresight". O pai de Irving sobreviviu, pero cortou todos os vínculos coa súa muller e os seus fillos despois do incidente.