Xerar unha versión máis complexa desta frase O mariscal Sir Harold John Maguire, (12 de abril de 1912 - 1 de febreiro de 2001) foi un alto oficial da Forza Aérea Real e servidor público.
Por suposto, unha versión máis complexa da frase é "Air Marshal Sir Harold John Maguire, KCB, DSO, OBE, (12 de abril de 1912 - 1 de febreiro de 2001) foi Director Xeral de Inteligencia do Ministerio de Defensa de 1968 a 1972".