Escribe unha continuación para este parágrafo - No inverno de 1942/43, Fretter-Pico liderou a división do exército de Fretter-Pico (alemán: "Armeeabteilung Fretter-Pico"), que se formou temporalmente a partir do seu corpo, e despois de novo o XXX. Corpo do Exército. A principios de xullo de 1944 foi asignado brevemente á Reserva do Führer para asumir o mando do 6o Exército a mediados do mes, que foi destruído un pouco máis tarde durante a operación soviética Jassy-Kishinev.
e logo tivo que ser reorganizado. Debido á subordinación do 2o e 3o Exército húngaro, foi temporalmente referido como o Grupo de Exércitos Fretter-Pico (en alemán: "Armeegruppe Fretter-Pico"). Esta formación participou na batalla de Debrecen, do 6 ao 29 de outubro de 1944. O 23 de decembro de 1944 renunciou ao seu mando e foi z. b. V. do Alto Mando do Exército. Isto colocouno o 25 de marzo de 1945 como asesor no tribunal marcial en Torgau contra o "General der Panzertruppe" Walter Fries. Contrariamente á orde expresa de Hitler, Fries abandonara a cidade de Varsovia, que fora declarada unha fortaleza (en alemán: "Festung"), e retirou as tropas alemás. O xuízo rematou o 30 de marzo de 1945 coa absolución de Fries e Fretter-Pico foi nomeado comandante do distrito militar IX, con sede en Kassel (alemán: ""), sendo este o seu último comando. Foi feito prisioneiro polo exército estadounidense o 22 de abril de 1945 e liberado a mediados de 1947.