Resume o artigo:  Un home en China foi condenado a seis anos de prisión por 'provocar problemas' porque deixou a barba. Os xornais locais informaron que o home de 38 anos, da minoría uigur, recibiu varias advertencias antes de comparecer ante o tribunal de Kashgar. A súa muller tamén foi condenada a dous anos de prisión por usar un velo que ocultaba a súa cara. En China, as autoridades desalentan amplamente o cultivo da barba porque din que está ligada a ideais extremistas. Os uigures discuten con vehemencia esta afirmación. Un home uigur en China foi condenado a seis anos de prisión por 'provocar problemas' porque deixou a barba. Arriba, unha rara foto de dous homes da minoría uigur que non estiveron involucrados no caso do tribunal. O home sen nome comezou a cultivar pelo facial en 2010 antes de ser acusado de 'facer brigas e provocar problemas' polos funcionarios. Unha campaña denominada 'Proxecto Beleza' similarmente anima ás mulleres a deixar a cabeza desnuda e abandonar o uso do velo - unha práctica relativamente estendida entre os uigures. Falando despois do xuízo, os funcionarios do caso dixeron: "Desde o comezo do ano, un certo número de persoas que quebraron o regulamento sobre barbas, véus e burcas foron procesadas e condenadas". A represión dos uigures estivo alimentando as tensións na rexión durante máis dun ano. A muller do home de 38 anos tamén foi condenada a dous anos por esconder a súa cara. Arriba, unha imaxe dunha muller que desafía aos funcionarios vestindo un velo colorido. En 2013 as autoridades chinesas inundaron a rexión despois dunha onda de disturbios que causaron tensións entre os uigures e os chineses Han, o grupo étnico maioritario. A violencia aumentou o ano pasado e polo menos 200 persoas morreron nunha serie de bombardeos e enfrontamentos mortais coas forzas de seguridade. En abril, as autoridades do condado de Shaya, en Xinjiang, ofreceron diñeiro a informantes para denunciar aos veciños con exceso de pelo facial. E en agosto, as autoridades da cidade de Karamay prohibiron ás persoas con barba grande ou roupa islámica viaxar en autobuses públicos. As orixes da tribo uigur están nas montañas do Altai de Mongolia...
Un uigur de 38 anos recibiu varias advertencias antes de asistir, dixo un funcionario. A súa muller tamén foi condenada a dous anos por esconder a cara cun velo.