Completa a seguinte frase:
A guerra rematou e a ditadura de Hitler caeu: despois de xullo de 1945 Leipzig e a rexión circundante foron administradas como parte da zona de ocupación soviética. En maio de 1946, despois de unirse ao recentemente formado SED (partido), Schubart-Fikentscher recibiu da Universidade de Leipzig a habilitación (grau académico superior) que non fora dispoñible para ela durante os doce anos anteriores. Unha habilitación normalmente só se outorgaba a cambio dunha nova peza de investigación académica, pero neste caso a universidade outorgoulle o grao sobre a base dunha monografía que xa escribira e publicara algúns anos antes durante as súas futuras investigacións sobre o Brünner Schöffenbuch. As universidades alemás estaban por esta época seriamente esgotadas, mentres que a matanza da guerra e a emigración masiva deixaron a toda a rexión desesperadamente escasa de poboación en idade de traballar. En 1948 Wilhelm Schubart foi persuadido de xubilación para aceptar unha cátedra de historia antiga na Universidade de Leipzig, cuxa cadeira de profesor ocupaba (informalmente), terminara a guerra como oficial do exército, e en 1946 aceptara unha cátedra na Universidade de Göttingen (na ), pero aínda así as autoridades da universidade de Leipzig dubidaron sobre como xestionar a súa cátedra e nomear no seu lugar á muller que estaba facendo o traballo desde 1943.