Escribir unha continuación para este parágrafo - Despois de que o "Ulysses" estivera no mar só seis horas, os parafusos, placas e tornos que sostiñan os pontóns no lugar comezaron a mostrar sinais de dobrarse baixo o estrés da viaxe oceánica, e o barco foi ordenado volver a San Francisco, para realizar traballos adicionais nas montaxes de pontón. Ao mediodía do 6 de xullo, comezou de novo a navegar e estableceu o seu rumbo, a través de Pearl Harbor e Eniwetok, cara ás Marianas. Chegou a Saipan o 6 de agosto, pouco máis dunha semana antes da capitulación do Xapón.
) e reportado ao comandante, División de Servizo 103.