Resume o artigo:  Un ladrón 'insensato' foi filmado roubando dúas carpas koi vivas meténdoas nos seus bolsillos nun acto de crueldade 'enfermecedor'. As cámaras de seguridade captaron ao home camiñando por Aquatic Supplies Wales en Swansea antes de rondar os tanques onde os peixes exóticos eran mantidos. Mergou as mans na auga, deixando caer un dos peixes de 60 libras antes de intentar repetidamente poñelo no seu peto. O ladrón foi filmado metendo peixes nos seus bolsillos antes de saír da tenda de aquáticos de Swansea. Finalmente escapou con dúas das criaturas, sen que o persoal da tenda soubese do seu crime ata que revisaron as imaxes máis tarde. "Foi realmente repugnante ver, nunca vin nada así", dixo Dani Grogan, que traballa na tenda. "Pensábamos que quizais tiña un balde de auga no seu coche, pero non tiña a intención de roubar o peixe para gardalo, só o puxo no seu peto para matalo. Non ten ningún sentido, é unha cousa horrible de ver. As imaxes mostran ao home camiñando cara á parte de atrás da tenda onde se manteñen os peixes caros. Levou unha pequena carpa do seu tanque coas súas propias mans e volveu para tentar roubar unha criatura máis grande cunha rede de man. Despois de catro minutos, o ladrón saíu da tenda cun peixe en cada peto. O persoal da tenda non se deu conta de que o peixe fora roubado ata que revisaron as imaxes do crime. Determinada a identificar a persoa da cinta, a Srta. Grogan compartiu o vídeo na páxina de Facebook de Aquatic Supplies Wales. Foi visto máis de 30.000 veces con clientes ansiosos por axudar a atopar ao ladrón. "Tivemos que facer algo e todos os nosos clientes querían axudar", dixo o compañeiro da Srta. Grogan e propietario da tenda, Thomas Dodd. Encántannos facer este negocio e traballar duro para pagar as contas. É terrible cando alguén abusa desta maneira. A parella denunciou o incidente á policía de Gales do Sur. A policía recibiu un informe de roubo da tenda de subministracións acuáticas en Fforestfach, Swansea, que ocorreu ao redor do mediodía do venres...
O home roubou dous peixes caros de Aquatic Supplies Wales en Swansea. Foi filmado metendo as criaturas nos seus bolsillos antes de marchar. As imaxes do roubo foron vistas máis de 30.000 veces en liña.