Resume o artigo:  Albert Carter (arriba) foi prohibido de entrar en calquera tenda de Sainsbury's en Gran Bretaña porque accidentalmente chocou co seu patinete vermello contra outro comprador. A un avó prohibiron a entrada a calquera tenda de Sainsbury's en Gran Bretaña porque accidentalmente chocou co seu patinete contra outro comprador. Albert Carter recibiu unha carta da cadea de supermercados indicando que chamarían á policía se fose visto en calquera das súas máis de 1.200 tendas de novo, xa que sería un "intruso". A anciá de 80 anos entrou nunha sucursal de Sainsbury's en Newcastle-under-Lyme para mercar un paquete de cigarros o 7 de marzo. Acidentalmente atropelou a unha muller co seu patinete despois de pagar e chamaron aos paramédicos á tenda. Levaron ao comprador ao hospital por precaución. O Sr. Carter tamén chocou contra un mostrador de atención ao cliente coa súa patineta mentres entraba en pánico despois da colisión coa compradora. Recibiu a carta que describía a súa prohibición menos dunha semana despois. O ex-conductor de camión dixo que se sentiu como un 'ladrón de tendas' tras o accidente e engadiu que foi o primeiro accidente no que estivo involucrado no seu patinete. El dixo: 'Entendo que poden estar preocupados por min entrando na tenda despois do que pasou, pero nunca tiven un accidente antes, así que por que me prohibirían para sempre? Foi culpa miña. Asumo a culpa por completo. Despois de pagar no quiosco dianteiro volvín para marchar e entón non sei como pasou. Non o fixen a propósito, pero foi tan rápido que non estou seguro de como acertei ás mulleres. Estaba moi enfadado por ferir a alguén. O persoal e os paramédicos foron moi amables, polo que non entendo por que me enviaron esta carta. Nunca fun ladrón de tendas, por que me tratan como tal? Unha carta enviada polo xestor da tenda ao ancián de 80 anos unha semana despois do incidente di que se entrou nun Sainsbury sería tratado como un "intruso". Estou moi molesto por lle ter feito mal. Mesmo se me deixasen entrar no Sainsbury's, non estou seguro de que quixera entrar...
Albert Carter recibiu unha carta despois do incidente en Newcastle-under-Lyme. Dixo que se un home de 80 anos entraba nunha tenda sería tratado como un "intruso". O comprador tivo feridas non graves e foi ao hospital por precaución.