Resume o artigo:  O adestrador de Nova York, Jason Kreis, rexeitou falar do furor que rodea o traslado de Frank Lampard ao club e dixo que a súa chegada a medio da tempada podería proporcionar un impulso oportuno. O ex centrocampista do Chelsea Lampard acordou asinar coa nova franquía da Major League Soccer o pasado xullo e estaba preparado para unirse aos seus novos compañeiros de equipo en xaneiro antes da nova tempada, que comeza o domingo. O xogador de 36 anos uniuse entón ao club irmán de Nova York, o Manchester City - ambos parte do City Football Group - no que inicialmente se informou como un préstamo a curto prazo. Frank Lampard aceptou unirse a New York City cando deixou o Chelsea o verán pasado. O ex internacional de Inglaterra retrasou a súa chegada á MLS ata o final da tempada da Premier League. Lampard uniuse ao Manchester City ao comezo da tempada cun contrato a curto prazo. O adestrador Jason Kreis di que a chegada tardía de Lampard pode darlle un impulso ao equipo durante a tempada. O acordo co City foi de feito un standalone que, despois dunha serie de actuacións impresionantes para o equipo de Manuel Pellegrini, estendeuse máis aló de xaneiro ata o final da tempada da Premier League. A decisión de Lampard de permanecer en Manchester e perderse o comezo da campaña de debut da MLS de Nova York irritou aos partidarios da franquía, pero Kreis parece ter tomado o episodio potencialmente exacerbador no seu paso. "Sabes, creo que poderíamos miralo desde un punto de vista moi negativo e dicir que isto vai ser moi difícil e que o tivemos pintado dun xeito ou doutro", dixo Kreis nunha entrevista con Bleacher Report. Frank Lampard (vestido de negro, terceiro á dereita) posa para unha foto cos seus compañeiros de equipo de Nova York en febreiro. O acordo prorrogou ata o verán despois dunha serie de demostracións impresionantes para o City. Lampard agora vai unirse ao seu novo club en Jully, perdendo os primeiros catro meses da tempada. Ou podemos miralo desde un punto de vista positivo e dicir, OK, ben, isto significa que algúns outros tipos van ter significado...
O New York City comeza a súa campaña da MLS contra o Orlando City o domingo. Frank Lampard aceptou unirse a New York despois de deixar o Chelsea o verán pasado. O centrocampista uniuse ao Manchester City cun contrato a curto prazo. Foi prorrogado ata o final da tempada da Premier League. Como resultado, Lampard perderá os primeiros catro meses da tempada da MLS. O adestrador de Nova York di que podería ser positivo para o equipo.