Resume o artigo:  Tres policías con sede en Florida foron despedidos e un cuarto foi forzado a dimitir despois de intercambiar textos racistas e crear un vídeo con palabras en N con Barack Obama. James Wells, de 30 anos, Jason Holding, de 31 anos, e Christopher Sousa, de 25 anos, que patrullaban un barrio predominantemente negro en Fort Lauderdale, foron despedidos o venres por "mala conduta do departamento". Mentres tanto, Alex Alvarez, de 22 anos, que aparentemente creou o vídeo, dimitiu da policía municipal a finais de xaneiro, antes de que se completase a investigación de cinco meses sobre el e os intercambios dos seus compañeiros. As perdas de postos de traballo chegan nun momento crítico nos Estados Unidos cando os policías de todo o país seguen a ser criticados polo suposto uso excesivo da forza contra os afroamericanos. AVISO: material ofensivo. Despraza para o vídeo. Despidos: Tres policías con sede en Florida foron despedidos e un cuarto foi forzado a renunciar despois de intercambiar textos racistas e crear un vídeo con palabras en N que mostraba ao presidente Barack Obama. Enriba, o xefe de policía de Fort Lauderdale, Frank Adderley (extrema dereita) fala sobre os despedimentos nunha conferencia de prensa o venres. "Ofensivo": O vídeo de iMovie, aparentemente creado por Alex Alvarez, mostraba imaxes "racialmente insensibles" dunha persoa cunha capucha branca do Ku Klux Klan (esquerda) e unha caricatura do presidente Obama con dentes de ouro (dereita) "Racista": O vídeo, creado ao estilo dun tráiler de película, tamén mostraba imaxes de ataques a minorías e subtítulos racistas na pantalla. Por riba, as palabras, 'Pero un idiota cambiaría todo', precedeu á foto de Obama. Todos os catro oficiais implicados no caso cometeron unha mala conduta que involucrou textos racistas "intercambiados entre eles e ex-oficiais de policía", dixo o xefe de policía de Fort Lauderdale, Frank Adderley. O xefe Adderley, que é afroamericano, engadiu que os oficiais non participaron nun comportamento criminal, 'pero a súa conduta foi imperdonable e non hai tolerancia cero para este tipo de comportamento' na forza. Nos seus teléfonos móbiles, os oficiais enviaron cada...
James Wells, Jason Holding e Christopher Sousa foron despedidos o venres. O colega Alex Alvarez, de 22 anos, dimitiu a finais de xaneiro durante a investigación. Os axentes intercambiaron mensaxes de texto racistas "inexcusables", dixo o xefe de policía. Mensaxes referidas a "matar n******"; un dixo, "Eu tería ese lazo listo" Alvarez tamén creou un vídeo en que aparece Obama con dentes de ouro. Outros vídeos incluían imaxes de ataques a minorías e o uso de palabras en N. O alcalde de Fort Lauderdale, Jack Seiler, dixo nunha conferencia de prensa que estaba "moi decepcionado, asqueado e conmocionado" polos resultados da investigación.