Resume o artigo:  Máis de 200.000 propietarios británicos de segundas casas celebran unha vitoria decisiva sobre as leis tributarias francesas. O Tribunal Europeo de Xustiza decidiu que a acusación do presidente Hollande contra as segundas casas violaba a lei europea, informou o Telegraph. Como resultado, os británicos que alugaron ou venderon segundas casas en Francia nos últimos tres anos poden esperar recibir decenas de millóns de euros en reembolso do goberno francés. Victoire: os cidadáns británicos que son propietarios de segundas casas en Francia, como esta atractiva casa de pedra en Sarlat-la-Caneda, sur de Francia, á esquerda, xa non terán que pagar a gran taxa de "contribución social" cobrada polo presidente francés François Hollande, á dereita, e poden solicitar ao goberno francés un pago. En 2012, o goberno socialista de François Hollande introduciu novos e dolorosos cargos contra os propietarios de segundas casas, que afectaron a centos de miles de británicos. O imposto sobre a renda de aluguer de segundas casas aumentou do 20% ao 35,5%, mentres que o imposto sobre as ganancias de capital aumentou do 19% ao 34,5%. Introduciuse unha "contribución social" obrigatoria do 15,5% tanto nas ganancias de capital como nos rendementos de aluguer, recollendo 250 millóns de euros adicionais ao ano para o sistema de benestar francés. Isto, dixo o Ministerio de Finanzas francés, "eliminaría unha vantaxe fiscal inxustificada" para os propietarios expatriados. As medidas causaron indignación entre os propietarios británicos de propiedades francesas. Significaba que estaban pagando a un sistema de seguridade social do que non se beneficiarían, ademais de pagar ao estado de benestar en Gran Bretaña. Ademais, dado que o cargo foi categorizado como unha "contribución" en lugar dun imposto, non se cualificou para o tratado de dobre tributación de Gran Bretaña con Francia, o que significa que os propietarios de segundas casas británicos estaban efectivamente gravados dúas veces. Segundo os cálculos do Telegraph, isto significaba que unha parella británica que comprara unha casa francesa por 200.000 euros hai 20 anos e a vendese por 750.000 euros sería forzada a pagar unha dolorosa "contribución social" de 60.000 euros ademais das ganancias de capital estándar...
En 2012, o goberno socialista de François Hollande introduciu novos e dolorosos cargos contra os propietarios de segundas casas británicos. Introduciuse unha "contribución social" obrigatoria do 15,5% tanto nas ganancias de capital como nos ingresos por aluguer. Isto significaba que os británicos pagaban a dous sistemas de seguridade social, e efectivamente eran tributados dúas veces. O Tribunal Europeo de Xustiza decidiu que isto violaba a lei da UE, o que significa que miles de británicos están á espera de grandes pagamentos.