Durante o seu tempo alí coñeceu e foi membro dun grupo de elite que se formou ao redor do poeta James McAuley, descrito como brillante e extravagante.
Por suposto, unha versión máis complexa da frase é "Durante o seu tempo alí, Auchterlonie converteuse nun membro dun grupo de elite que incluía ao poeta James McAuley, Joan Fraser (tamén coñecida como Amy Witting), Harold Stewart, Oliver Somerville, Alan Crawford e Ronald Dunlop".