Resume o artigo:  Os buracos negros supermasivos no centro das grandes galaxias poderían estar alimentando explosións desde o interior do núcleo da galaxia, afirmaron os astrónomos. As enormes descargas de material son responsables de expulsar suficiente po e gas para formar máis de mil estrelas do tamaño do noso sol cada ano. E estas saídas tamén poderían eliminar enormes cantidades de gas que forma estrelas, ditando o tamaño, a forma e o destino xeral das galaxias. Despraza para o vídeo. Os astrónomos que estudan o buraco negro supermasivo no centro da galaxia IRAS F11119+3257 atoparon probas de que os ventos soprados polo buraco negro están arrasando o reservorio de materia prima da galaxia hóspede para formar estrelas. Esta impresión de artista mostra como un buraco negro acumula a materia circundante a través dun disco. A imaxe parece un ollo no ceo, como o ollo de Sauron de O Señor dos Aneis. Os astrónomos buscaron a forza motriz detrás destes enormes fluxos moleculares durante anos, e agora un equipo de científicos da Universidade de Maryland atopou unha resposta. A galaxia no estudo, coñecida como IRAS F11119+3257, ten un buraco negro supermasivo en crecemento activo no seu centro. Isto significa que, a diferenza do gran buraco negro no centro da nosa propia galaxia, a Vía Láctea, este buraco negro está a consumir activamente grandes cantidades de gas. A medida que o material entra no buraco negro, crea fricción, que á súa vez emite radiación electromagnética, incluíndo raios X e luz visible. Os buracos negros que se axustan a esta descrición denomínanse núcleos galácticos activos (AGN), e a súa intensa emisión de radiación tamén xera poderosos ventos que forzan o material lonxe do centro dunha galaxia. En febreiro revelou-se que se descubriu un buraco negro supermasivo 12 millóns de veces maior que o sol e que alimenta "o faro máis brillante do universo afastado". O extraordinario obxecto está no centro dun quasar, unha fonte de radiación galáctica moi poderosa, cun millón de millóns de veces a enerxía producida polo Sol. A natureza dos cuásares permaneceu un misterio desde que...
Científicos da Universidade de Maryland presentan unha teoría para os núcleos das galaxias. Din que os buracos negros supermasivos causan explosións de material. Isto leva á formación de miles de estrelas cada ano. E as enormes saídas tamén poden ditar o tamaño e a forma das galaxias.