O tratado concedeu dereitos aos Estados Unidos "como se fosen soberanos" nunha zona
aproximadamente ancho e longo. Nesa zona, os EE.UU. construirían unha canle, e despois administrarían, fortificarían e defenderían "a perpetuidade".