Aínda que as divisións xaponesas tamén levaban a cabalería, normalmente desmontábanse cando se enfrontaban a unha acción, actuando máis como infantería montada.
Por suposto, unha versión máis complexa da frase é "A pesar de que as divisións xaponesas tamén levaban a cabalería (aínda que, xeralmente, desmontaron cando se involucraron en acción, actuando como infantería montada) e ocasionalmente armas de fogo especializadas foron usadas a cabalo, aínda que a maioría dos caballeros preferiu o convencional'' yari'(lanza), Swope".