Xerar unha versión máis complexa desta frase Okano estaba no panel de mestres da Federación de Karate do Xapón (JKF).
Por suposto, unha versión máis complexa da frase é "Okano estaba no panel de mestres da Federación de Karate do Xapón (JKF) e foi declarado Tesouro Nacional Vivo do Xapón antes de morrer o 19 de xullo de 2003, á idade de 81 anos".