Resume o artigo:  Os sindicatos están furiosos polo esforzo do presidente Barack Obama para obter a autorización para finalizar un acordo de libre comercio no Pacífico Asiático que involucra a 11 nacións. O acordo, argumentan os líderes sindicais, ameaza con quitar aínda máis empregos aos estadounidenses. O presidente da AFL-CIO, Richard Trumka, enviou unha mensaxe clara aos membros do Congreso, advertindo: "Hai un impacto tan dramático no nivel de vida e a redución dos salarios e a perda de empregos -- isto terá un gran impacto, e entón non esqueceremos esta votación durante moito tempo". A AFL-CIO anunciou que retendría as doazóns aos comités de acción política ata que esta controversia se aclarase. A tensión entre os sindicatos e Obama non é nova. As loitas están a suceder desde 2009 cando o presidente permitiu que a Lei de Libre Elección do Empregado se esvaise no Congreso. A lei esixiría que un sindicato se considerase lexítimo cando teña o apoio da maioría dos empregados e impuxera sancións severas aos empresarios que tentasen castigar aos traballadores por formar sindicatos. O presidente evitou facer calquera forte chamamento para o proxecto de lei, aínda que era moi desexado polas organizacións laborais como unha forma de aumentar a afiliación. Cando os demócratas elixiron Charlotte, Carolina do Norte, para a súa convención política de 2012, unha cidade que non era amigable cos traballadores, os sindicatos estaban furiosos. "Hai unha ampla frustración co partido e todos os funcionarios electos", dixo un líder sindical, "unha ampla frustración coa falta dunha axenda sindical". Aínda que os sindicatos foron cruciais para as vitorias da administración, como a Lei de Coidados de Salud Accesibles, o presidente Obama adoita ser extremadamente fría cando se trata dos dereitos dos sindicatos. Os sindicatos non se sorprenderon. A verdade é que os sindicatos estiveron na defensa contra os presidentes demócratas durante décadas. Na década de 1970, o presidente Jimmy Carter tratou os sindicatos como un interese especial máis en Washington que precisaba ser derrubado mentres que o presidente Bill Clinton demostrou un apoio tibio a estas organizacións mentres perseguía agresivamente...
O presidente Obama quere obter unha autorización rápida para finalizar un acordo de libre comercio no Pacífico Asiático. Os sindicatos teñen razón en preocuparse de que isto lle quitaría máis empregos aos estadounidenses.