Resume o artigo:  Os Harlequins están preparados para contratar ao extremo escocés Tim Visser, que está sen contrato ao final da tempada. Edimburgo comezou a súa busca polo seu substituto, co poderoso ala fijiano Taqele Naiyaravoro que está ligado a un traslado a BT Murrayfield. Aínda que Edimburgo quería manter a Visser, o equipo da Aviva Premiership pode ofrecerlle un acordo máis lucrativo. Queren cerrar o negocio o antes posible para afastar a calquera outra parte interesada. Os Harlequins están preparados para contratar ao ala escocesa Tim Visser, que está sen contrato ao final da tempada. O internacional escocés de orixe holandesa pasou case seis anos en Edimburgo desde que asinou con Newcastle Falcons no verán de 2009. Despois de cumprir a súa residencia de tres anos, converteuse en elixible para Escocia e debutou contra Fiji en xuño de 2012, marcando dous intentos. O xogador de 27 anos, que marcou sete intentos en 17 partidos internacionais, encabezou as listas de goles domésticos en catro das últimas cinco tempadas da liga. Os informes de Australia suxiren que se fixo contacto entre a SRU en nome de Edimburgo Rugby e Naiyaravoro, o extremo de New South Wales Waratahs, sobre un posible traslado a Escocia.
Tim Visser está sen contrato con Edimburgo ao final da tempada. Os Arlequins ofrecen un negocio lucrativo para atraer á ala á Premiership de Aviva. O internacional escocés de orixe holandesa estivo case seis anos en Edimburgo. O extremo fijiano Taqele Naiyaravoro está en fila para substituílo.