Escriba unha continuación para este parágrafo - Martindale competiu de novo nun sprint de estilo libre en 2000 nos Xogos Olímpicos de Sydney, Australia. Logrou os estándares B da FINA de 26.91 (50 m estilo libre) e 58.36 (100 m estilo libre) dos Xogos Panamericanos en Winnipeg, Manitoba. Nos 100 m estilo libre, Martindale colocouse no vigésimo cuarto lugar nas probas da mañá. Nado na segunda tempada, conseguiu un espectacular nado na distancia final para chegar á primeira posición en 57.21, o suficiente para o seu mellor tempo persoal. Dous días despois, nos 50 m estilo libre
, Martindale publicou un tempo de 26.05 desde o sexto calor para compartir unha sétima posición coa favorita australiana Sarah Ryan nas preliminares, pero perdeu as semifinais por case un décimo de segundo (0.10).