Resume o artigo:  Un profesor alemán viuse obrigado a pedir desculpas por rexeitar a pasantía dun estudante indio debido ao 'problema da violación' no seu país. A resposta da profesora Annette Beck-Sickinger á solicitude viralizou despois de ser publicada en liña e provocou unha onda de indignación, forzando a intervención do embaixador de Alemaña na India. A súa resposta orixinal á solicitude do estudante decía: "Estimado señor, por desgraza non acepto ningún estudante indio para prácticas. O correo electrónico da profesora Annette Beck-Sickinger (na imaxe) afirmaba que non aceptaba ningún estudante indio para prácticas por mor do 'problema da violación' no país. En resposta, o embaixador alemán na India, Michael Steiner, escribiu unha carta (na imaxe) na que afirmaba que 'opunha fortemente' os seus comentarios. "Orimos moito sobre o problema da violación na India, o que non podo apoiar. Teño moitas estudantes do sexo feminino no meu grupo, polo que creo que esta actitude é algo que non podo apoiar". Posteriormente, publicáronse en liña, cos nomes do profesor e do alumno redactados baixo o título: 'Que debería facer un estudante indio se se lle negaba unha oportunidade de pasantía sobre a base de que a India está sendo proxectada como un país inseguro para as mulleres?' Despois da indignación que estalou, ela volveu atrás nos seus comentarios, afirmando nunha disculpa publicada no sitio web da embaixada alemá que "cometiu un erro" e pediu desculpas a "todos os que ferín os seus sentimentos". Cando o seu correo electrónico saíu á luz, o embaixador Michael Steiner escribiu unha carta mordaz rexeitándoa polos comentarios, afirmando: 'Deixe-me deixar claro desde o comezo que eu estou fortemente en contra disto.' Engadiu, en referencia á notoria violación colectiva de 2012 en Delhi na que morreu unha muller: "O caso Nirbhaya desencadeou un debate público animado, honesto, sostido e moi saudable, un debate público dunha calidade que non sería posible en moitos outros países. O embaixador alemán na India, Michael Steiner (na foto), condenou os comentarios do profesor nunha carta aberta. A súa simplificación excesiva e discriminación é unha ofensa a estas mulleres e homes...
Un profesor da Universidade de Leipzig provocou indignación ao rexeitar a solicitude. O estudante indio foi informado de que non estaba aceptando homes do seu país. Ela citou o 'problema da violación' do país como a razón pola que non puido unirse. O seu correo desencadeou a condena por "xeneralizacións" de todos os homes indios. A profesora Annette Beck-Sickinger pediu desculpas polos seus comentarios. A disputa requiriu a intervención do embaixador alemán na India.