Xerar unha versión máis complexa desta frase Johnston pasou case un mes na URSS, e foi o primeiro diplomático estadounidense en visitar as RSS de Asia Central.
Por suposto, unha versión máis complexa da frase é "Johnston pasou case un mes na URSS, foi o primeiro diplomático estadounidense en visitar as RSS de Asia Central, e tivo unha discusión de tres horas con Stalin nun momento en que o embaixador W. Averell Harriman aínda non se reunira co primeiro ministro soviético".