Xerar unha versión máis complexa desta frase O texto é notable porque presenta só os primeiros nove versos do Purush Sukt.
Por suposto, unha versión máis complexa da frase é "O texto é notable porque presenta só os primeiros nove versos do Purusha Sukta, e a ausencia dos últimos sete versos que describen a creación de seres vivos e varnas (clases sociais) consideradas polos eruditos como unha adición posterior".