Resume o artigo:  Un pai de dous afirma que pasou a noite nun almacén do hospital cunha campá de bronce para chamar axuda e o seu goteo pendurado dunha loita lixeira. Sen outras camas dispoñibles, Paul Ross-Bowker durmía rodeado de botes de osíxeno e provisións médicas, só tres días despois de que os cirurxiáns removesen o seu apéndice. A súa nai dixo que as condicións eran tan malas, que "a metade esperaba ver a Florence Nightingale". Pero mentres expresaba a súa consternación pola situación do seu fillo, a Sra. Ross-Bowker dixo que non pode culpar ao persoal que coidou del. O Sr. Ross-Bowker foi levado ao hospital de Gwynedd en Bangor o luns despois de queixarse de dor no abdome. Paul Ross-Bowker afirma que foi trasladado a unha sala de almacenamento do hospital. A súa nai, Pauline, dixo que aínda que estaba sorprendida pola situación do seu fillo, non pode criticar o coidado que recibiu do persoal do hospital. Esta imaxe mostra como o goteo do Sr. Ross-Bowker estaba conectado a un accesorio de luz. Un portavoz do hospital dixo que era unha sala de tratamento onde se realizaban regularmente procedementos clínicos. Esa noite, o home de 35 anos foi operado para extirparlle o apéndice, antes de que o levasen de novo á súa cama nunha das salas do hospital. A súa nai Pauline dixo que o seu fillo seguía sentindo unha dor insoportable ao día seguinte, e os médicos descubriron posteriormente que a súa ferida estaba infectada. Prescribíronlle o analxésico morfina, e puxéronlle un antibiótico por goteo para tratar de combater a infección. Nas primeiras horas da mañá do xoves, o persoal espertou ao Sr. Ross-Bowker e díxolle que tiña que ser trasladado porque se precisaba a súa cama. Pero en vez de trasladar ao traballador de TI de Brynsiencyn en Anglesey a outra sala, foi levado a unha habitación lateral. O persoal díxolle que era un "tratamento, avaliación, almacén". Un portavoz do fondo de saúde que administra o hospital dixo que a sala era unha sala de tratamento onde se realizan procedementos clínicos de rutina. Pero non sendo parte da ala xeral, non había sistema de alarma para chamar ao persoal, polo que ao Sr. Ross-Bowker díxolle unha campá de bronce para chamar enfermeiras se precisaba. Había botes de osíxeno...
Paul Ross-Bowker foi levado ao hospital de Gwynedd con dores de estómago. A un home de 35 anos levoulle o apéndice no hospital de Gales do Norte. Tres días despois foi espertado pola noite e saíu da súa cama. Como non había outras camas dispoñibles, foi trasladado a unha habitación da sala. Déronlle unha campá de bronce para chamar enfermeiras e colgaron o seu goteo dunha luz. A nai dixo que estaba sorprendida pero engadiu que non podía elogiar o persoal o suficiente. O hospital dixo que era unha sala de tratamento usada para procedementos clínicos.