Na época en que comezaba a serie orixinal, non había contacto entre a décima terceira tribo e as doce colonias do home.
Por suposto, unha versión máis complexa da frase é "Na época en que comezou a serie orixinal, non había ningún contacto entre a décima terceira tribo e as Doce Colonias do Home, e tanto a existencia da Terra como a décima terceira tribo eran consideradas en gran medida un mito".