Resume o artigo:  Un sábado frío en Ashington, na costa nordeste de Inglaterra, está moi lonxe dun campo de críquet ao sol nos trópicos, pero para Steve Harmison non hai outro lugar no que preferiría estar mentres mantén unha tradición familiar. No seu mellor momento, Harmison foi un dos boxeadores rápidos de cricket de elite, tomando 226 wickets de proba para Inglaterra e protagonizando un equipo que incluía a Andrew Flintoff, Kevin Pietersen, Michael Vaughan e James Anderson. Agora que os seus brancos de cricket están retirados para sempre, está forxando unha carreira como adestrador de fútbol no antigo corazón mineiro do norte de Inglaterra. Steve Harmison asumiu o seu club natal, o Ashington FC, en febreiro, despois de retirarse do cricket. O fan do Newcastle United volveu a dirixir o club da súa cidade natal, o Ashington FC, da Northern League Division One, o noveno nivel do fútbol inglés, onde dirixe un equipo de profesores, albañiles, estudantes, adestradores deportivos e obreiros de fábrica. Con os xogadores de cricket de Inglaterra traballando na Copa do Mundo, Harmison está envolto nunha loita de descenso, aínda que desde que asumiu o cargo o mes pasado, o xogador de 36 anos supervisou un cambio de fortuna con tres vitorias e dúas derrotas. O seu equipo tamén está nas semifinais da Copa da Liga do Norte. O equipo da Liga do Norte gañou tres e perdeu dous nos primeiros cinco partidos de Harmison. O ex xogador de críquet inglés ten unha oportunidade de gañar unha medalla de prata despois de chegar ás semifinais da copa. A dor nas costas, un legado da tensión punitiva das bolas de boliche a case 100 millas por hora, aínda lle causa dor, pero a camaradería dun ambiente de equipo compensa iso. "Sempre me preguntaron se sinto a falta de xogar (cricket). Non, nin un pouco", Harmison, que se retirou do cricket en 2013, dixo ao Sunday Times. Pero eu sinto a falta do camerino como nunca viches. "Ashington non é un lugar moi grande, así que se vén de Ashington apoia o equipo de cricket e apoia o equipo de fútbol. O nordeste é así. O ex-boller rápido admite que non sente a falta de xogar ao críquet pero sente a falta do camerino. Ashington ten un...
Steve Harmison é agora o mánager do equipo de Ashington. O antigo lanzador inglés levou ao seu equipo a tres vitorias e dúas derrotas. Harmison está feliz coa transición e non perde xogar ao cricket.