Resume o artigo:  Todas as apostas están pechadas para os británicos desde o momento en que se inscriben para unhas vacacións, xa que as dietas de corpo de praia pasan por alto a favor da indulxencia calórica no aeroporto e no avión. Unha nova investigación revelou que os británicos consumen unha media de 3.402 calorías entre a súa chegada ao aeroporto e a aterrizaxe no seu destino, moi por riba da inxestión diaria recomendada polo NHS. Os británicos exceden máis que os turistas de España, Italia, Francia e Alemaña, que tamén foron consultados, dicindo que as súas vacacións comezaron moito antes da súa chegada ao seu destino escollido. Os británicos comen e beben unha media de 3.402 calorías no aeroporto e no avión cando van de vacacións. Un Burger King en Londres Heathrow, un dos máis de 60 puntos de comida no aeroporto. A enquisa de 2.607 adultos que viaxaron de vacacións nos últimos 12 meses mostra que o británico medio consome entre 900 e 1.400 máis do que os profesionais da saúde din que deberían. Os resultados, recollidos polo sitio web de comparación de voos do Reino Unido Jetcost.co.uk, mostraron que o británico medio consumirá 1.963 calorías durante este breve período en alimentos e 1.439 calorías adicionais en bebidas alcohólicas e non alcohólicas - un total de 3.402. Cando se lles preguntou se sentían que estaban a comer en exceso no aeroporto e durante o voo, un 79 por cento dixo que si, cun 53 por cento dos entrevistados que dicían que estaban "entrando no espírito das vacacións" e un 28 por cento dicían que "xa non necesitaban facer dieta para as vacacións". Os alemáns achéganse máis aos británicos para o consumo previo e durante o voo cun total de 3.107 calorías, seguidos polos viaxeiros de España (2.350 calorías), Italia (2.311 calorías) e Francia (1.269 calorías). As escaleras eléctricas levan aos cafés, restaurantes e bares do aeroporto de Londres Gatwick, unha instalación onde os viaxeiros gustan de "entrar no espírito das vacacións". "Estes números son sorprendentes, especialmente cando se considera que o home medio debe consumir 2.500 calorías ao día e a muller media só 2.000", dixo o cofundador de Jetcost.co.uk Antoine Michelat. As mulleres case se duplican...
Os británicos consumen unha media de 3.402 calorías entre o check-in e a aterraxe. O 79% dos enquisados admitiu que consumía demasiado. Os viaxeiros alemáns, italianos, españois e franceses clasificáronse detrás dos británicos. O 34 por cento leva comida de casa, con sándwiches e patatas fritas populares.