Resume o artigo:  A maior empresa de pensións de Gran Bretaña foi criticada por explotar aos aforradores despois de distribuír 49 millóns de libras en salarios e beneficios aos seus xefes o ano pasado. Menos dunha semana antes da maior reorganización do mercado das pensións en máis dun século, a gigante aseguradora Prudential foi acusada de "cobicia" despois de revelar os extraordinarios premios concedidos aos seus altos directivos. Os parlamentarios e expertos en pensións dixeron que a escala dos premios sería particularmente irritante para millóns de aforradores atrapados en anualidades de baixo valor ou pagando cargos excesivos. Tidjane Thiam (esquerda), o director executivo de Pru<unk>s de Costa de Marfil, foi o membro do consello máis ben pagado, pero isto foi eclipsado polos 15,4 millóns de libras esterlinas arrecadados polo administrador do fondo Richard Woolnough (dereita) Tidjane Thiam, o director executivo de Pru<unk>s de Costa de Marfil, foi o membro do consello máis ben pagado, cun paquete total de 11,8 millóns de libras esterlinas o ano pasado, un aumento salarial do 36 por cento en comparación cos 8,7 millóns de libras esterlinas que recibiu o ano anterior. Isto eleva a cantidade total que recolleu en cinco anos no timón a máis de 41 millóns de libras. O home de 52 anos anunciou a súa renuncia a principios deste mes e en breve será director executivo do Credit Suisse. Pero o seu salario foi eclipsado polos 15,4 millóns de libras que recibiu o xestor de fondos Richard Woolnough, que xestiona case 35 mil millóns de libras de diñeiro de aforradores para o brazo de investimento de M&G de Prusia. O Sr. Woolnough xestiona varios fondos que son amplamente detidos en pensións de aforradores e ISA de investimento. Entre eles está o fondo M&G Optimal Income, que xestiona algo menos de 24 000 millóns de libras esterlinas de diñeiro dos aforradores. Os nove directores de Prudential compartiron un total de 49 millóns de libras en salarios e beneficios o ano pasado. Mike Wells, o xefe do brazo estadounidense da aseguradora e o home que se esperaba que tomase o relevo do Sr. Thiam, foi pagado con 11,4 millóns de libras. Onte á noite, o Dr. Ros Altmann, un destacado experto en pensións e conselleiro do goberno para traballadores de idade, acusou a Prudential de aforradores "de curto prazo" que contrataron anualidades ofrecendo taxas baixas. Tidjane Thiam, o director executivo de Prue de Costa de Marfil, foi o membro do consello máis ben pagado, cun paquete total de 11,8 millóns de libras esterlinas o ano pasado. Ela... ela...
Prudential distribuíu 49 millóns de libras en salarios e beneficios aos seus xefes o ano pasado. Tidjane Thiam, o xefe executivo de Prue's Ivorian, recibiu 11,8 millóns de libras. Pero o xestor do fondo, Richard Woolnough, recollíu unha enorme cantidade de 15,4 millóns de libras. As cifras reclamadas serán irritantes para os aforradores atrapados en anualidades de baixo valor.