Completa a seguinte frase: Tottle xogou unha tempada na Western Hockey League, seguida de catro tempadas con Charlotte na Eastern Hockey League. Nas súas dúas primeiras tempadas cos Charlotte Clippers, foi nomeado All-Star do primeiro equipo en 1958/59 e 1959/50. Na súa terceira tempada en Charlotte, o equipo foi renomeado como Charlotte Checkers, e Tottle foi nomeado xogador-entrenador. Levou o equipo a 25 vitorias en 64 partidos, pero perdeu os playoffs. Durante a súa cuarta tempada en Charlotte, Tottle xogou para o equipo nacional de hóckey sobre xeo masculino dos Estados Unidos no
Campionato do Mundo de Hockey sobre Xeo de 1962. Máis tarde volveu ao seu estado natal de Michigan, para xogar unha última tempada cos Port Huron Flags na International Hockey League en 1962-63.