Resume o artigo:  Edmond Alexandre foi multado con máis de 7.000 dólares despois de que a súa rabia por un asento reclinado viuse desviado o avión no que estaba. Un pasaxeiro que forzou a desviar un avión despois de enfurecerse cunha muller que estaba diante del e que reclinara o seu asento foi multado con máis de 7.000 dólares. Edmond Alexandre, de 61 anos, enfureceu-se despois de que unha muller reclinase o asento diante del no voo de Miami a París en agosto do ano pasado. Un Tribunal Distrital dos Estados Unidos en Boston escoitou como o home comezou a discutir coa muller e outros pasaxeiros, antes de perseguir a unha azafata polo corredor onde 'agarrou o brazo'. O xuíz federal decidiu impoñer unha multa de $ 1,000 (£ 675) e restitución de $ 6,303 (£ 4,300) a American Airlines. Alexandre, de nacionalidade haitiana, estaba voando de volta a París, onde vive, cando o avión foi forzado a desviar ao aeroporto Logan en Boston. Dous mariscalos aéreos federais disfrazados a bordo do avión subxugaron a Alexandre e esposárono, dixo a oficina do fiscal dos Estados Unidos. A policía do estado de Massachusetts prendeu a Alexandre cando o avión desviado aterrou. Catro horas despois, o voo de American Airlines retomou a súa viaxe cara a Francia. As axencias de comunicación estadounidenses informan que Alexandre podería ter enfrentado 20 anos de prisión. O incidente ocorreu poucos días despois de que un voo de United Airlines desviase a Chicago tras unha loita entre dous pasaxeiros por un asento reclinado. O voo 1462 de United de Newark, Nova Jersey a Denver foi forzado a facer un aterraxe de emerxencia no Aeroporto Internacional O'Hare o domingo despois de que unha pasaxeira arroxase auga a un home sentado detrás dela que usou un dispositivo coñecido como Knee Defender para impedi-la de reclinar o seu asento no voo de catro horas. Os dous pasaxeiros, ambos de 48 anos, foron entrevistados pola policía de Chicago, que considerou o incidente un "problema de servizo ao cliente", segundo o portavoz da Administración de Seguridade do Transporte, Ross Feinstein. A rabia de Edmond Alexandre fíxoo forzar a un avión de American Airlines a facer unha aterraxe non programada. O avión continuou a Denver sen eles, chegando 1 hora e 38 minutos...
Edmond Alexandre discutiu cunha muller na parte de diante que tiña un asento reclinado. Levou ao haitiano de 61 anos a discutir con outros pasaxeiros e persoal. Dixo que perseguiu á azafata polo corredor e agarrou o brazo.