Completa a seguinte frase: pola noite, Creel corre a informar a Craven de que a súa muller está preparada para dar a luz. O médico pregunta: "Non poden algunhas das mulleres manexar isto?", pero Allaryce di: "Examinei a muller. Indicamos unha cesárea". Craven rexeita operar, mesmo cando Allaryce ameaza con deixalo se non axuda. Mentres o maior Adams trata de razoar con el, Craven conta que nunca puido realizar unha cirurxía adecuada e que pagou a escola de medicina cun traballo nun matadoiro. Díxolle ao maior: "Graduoume xusto a tempo para a guerra...
Shiloh... dezaoito mil baixas... naquela única campaña, setenta e dous por cento dos meus pacientes morreron... "O maior díxolle, "... choque e gangrena... iso non foi culpa túa... " e continúa, "... quen pensas que es para sentarte a xulgarte a ti mesmo?... o que che fai pensar que debes ser infalible?... que dereito tes para facerte responsable persoalmente da guerra?... Eu estaba en Shiloh... tiña douscentos vinte e tres homes... todos eles amigos e veciños... saín con dezaseis... "