Xerar unha versión máis complexa desta frase A inscrición da columna Mandsaur de Yashodharman é unha inscrición en sánscrito do comezo do século VI descuberta na aldea de Sondani preto de Mandsaur (algunhas veces escrito Mandasor) do oeste de Madhya Pradesh, India.
Por suposto, unha versión máis complexa da frase é "A inscrición do pilar Mandsaur de Yashodharman, na aldea de Sondani preto de Mandsaur (ás veces escrita Mandasor), rexistra a vitoria do rei malauí Yasodharman sobre o rei hun Mihirakula".