Resume o artigo:  Esta é a enorme tarántula mexicana de popa vermella descuberta vagando por un campo de fútbol en Maesteg, Gales do Sur por un cidadán preocupado. O concello de Bridgend, que agora está a tratar de localizar ao dono da tarántula, foi alertado despois de que a araña - que xeralmente non é prexudicial para os humanos - fora vista por un transeúnte no campo de baloncesto do Garth Park. O traballador da autoridade local, Dave Edwards, recolliu o arácnido nunha bolsa negra antes de chamar ao experto en vida silvestre e personalidade televisiva Dr. Rhys Jones, da Universidade de Cardiff, para pedir consello. O Dr. Rhys Jones, da Universidade de Cardiff, máis coñecido como a estrela da serie de BBC One Wales Rhys Jones's Wildlife Patrol ten a tarántula perdida, mostrando o seguro que é. O Dr. Jones, máis coñecido como a estrela da serie da BBC One Rhys Jones's Wildlife Patrol, dixo: "É pouco probable que a araña viaxase desde lonxe, dadas as temperaturas frías da primavera e a proximidade das casas locais. "O hábitat circundante ofrecía pouco interese ou cobertura para esa especie de araña, dado que consiste principalmente en grandes campos abertos que son patrullados por moitos depredadores aéreos, incluíndo gaivotas e corvos. "Estas aves terían facilmente visto esta araña tropical e, dado a metade dunha oportunidade, tería comido. "Todas as cousas consideradas, a araña tivo unha escapada moi afortunada antes de que un paxaro ou un gato a matase". O trasero vermello mexicano, ou B. vagans en latín, fíxose famoso na película de ciencia ficción de 1955 de Jack Arnold, Tarantula, onde un experimento científico imprudente leva a un aracnídeo xigante a escapar do cativerio e a aterrorizar o deserto de Arizona. Afortunadamente para a poboación do condado de Bridgend, a criatura non é agresiva, e actualmente está sendo coidada polo Dr. Jones na Universidade de Cardiff. "A tarántula de popa vermella non supón un risco significativo para a saúde do público en xeral. No raro caso da picadura da araña, os síntomas serían similares aos dunha picadura de abella leve. "Estou feliz de informar que ninguén se asustou innecesariamente pola aparición desta araña en...
Un cidadán preocupado informou ao concello do bicho raro. As autoridades locais de Maesteg, Gales do Sur, pensan que escapou dunha casa. A araña está agora ao cargo do experto en vida silvestre da BBC One, o Dr. Rhys Jones.