Completar a seguinte frase: Como membro da selección serbia sub-17, Radonjić marcou 5 goles en 6 partidos entre 2012 e 2013, incluíndo un hat-trick nun partido contra Bielorrusia. Máis tarde, tamén fora membro dos equipos nacionais sub-18 e sub-19. Radonjić foi chamado para a selección sub-20 de Serbia en novembro de 2016 polo adestrador Nenad Lalatović, cando debutou no equipo nun partido contra Montenegro. Como adestrador da selección sub-21 de Serbia, Nenad Lalatović tamén o convidou ao equipo para o
2017 Campionato de Europa Sub-21. En novembro de 2017, Radonjić foi invitado ao equipo nacional de fútbol de Serbia para unha xira por Asia por Mladen Krstajić. Debutou para Serbia nun amistoso contra Corea do Sur o 14 de novembro de 2017, substituíndo a Andrija Živković no minuto 81 do partido.