Xerar unha versión máis complexa desta frase Como animador, fixo a serie de " Puppetoons " na década de 1940, e despois cambiou a facer filmes de acción con " The Great Rupert " en 1950 (aos 42 anos).
Por suposto, unha versión máis complexa da frase é "Como animador, fixo a serie 'Puppetoons' na década de 1940, o que o levou a ser galardoado cun Óscar honorífico en 1944 por 'o desenvolvemento de novos métodos e técnicas na produción de curtas coñecidas como Puppetoons' ".