Resume o artigo:  Non sei como pasou, pero de súpeto a miña filla Valentina está a piques de facer 18 anos. Quería pasar algún tempo xuntos, só nós os dous, antes de que ela voase do niño. Vivimos sempre en Londres, pero Valentina ten un gran interese no mundo animal e ansiaba saber máis sobre a misteriosa orca. Decidimos ver estas magníficas criaturas no seu hábitat natural. Na internet atopei un sitio chamado Sea Kayak Adventures, que ofrecía unha viaxe de cinco días en caiaque a mediados de agosto no norte de Columbia Británica, Canadá. Finn non podería ser mellor para Julietta no seu kayak no estreito de Johnstone en Canadá. Íamos en caiaque ata o campamento base no estreito de Johnstone e de alí facíamos excursións diarias, remando entre os grupos de orcas que volven ano tras ano durante os meses de xullo e agosto. O sitio web di que hai un 97% de posibilidades de ver unha orca durante estes dous meses. Reservei inmediatamente. A fin de semana antes da nosa partida, chegou unha lista de equipos por correo electrónico. Tamén estaba claro polo noso itinerario que non teríamos duchas, auga quente, electricidade ou wi-fi durante o noso tempo no deserto. Dixéronnos que levásemos roupa sintética de secado rápido e que reducísemos as nosas posesións ata o esencial. Valentina insistiu en levar o seu equipo de cámara, que resultou ser unha elección saudable. Voamos a Vancouver, tomamos un pequeno avión a Port Hardy, e despois conducimos a Telegraph Cove. Mesmo a experiencia de preparar a expedición foi emocionante. Valentina, que normalmente expresa todos os comportamentos e reaccións habituais dos adolescentes, non podería ser un compañeiro de viaxe máis encantador e relaxado. Rimos en voz alta cando nos deron as nosas dúas pequenas bolsas impermeables, que contén as nosas únicas pertenzas para os próximos cinco días e que levaríamos no noso kayak. Cando "invaden", saltan completamente fóra da auga; un "salto espía" implica que miren rapidamente ao seu redor para ver o que está a suceder; e pola noite "golpean as aletas", o que soa como un arma disparándose. O noso...
Sea Kayak Adventures ofrece unha viaxe de cinco días en kayak a Columbia Británica. Excursións diarias parten do campamento base no estreito de Johnstone. Hai un 97% de posibilidades de ver unha orca durante xullo e agosto. As cápsulas de baleas poden distinguirse polo son que fan baixo a auga.