Resume o artigo:  Un oficial de policía de Boston que foi baleado na cara por un home durante unha parada de tráfico nun incidente que desencadeou un tiroteo crepuscular na cidade está a recuperarse, dixo o comisario de policía William Evans aos xornalistas o sábado. O oficial John Moynihan, de 34 anos, foi atacado cando detuvo a sospeitosos de pertencer a unha pandilla en Boston, Massachusetts, o venres pola noite. O sospeitoso, identificado como Angelo West, de 41 anos, foi morto a tiros por outros oficiais na escena en Boston o venres pola noite despois de abrir fogo. Unha muller foi baleada no brazo. West presuntamente disparou a Moynihan "a bo punto" e esvaciou o seu revólver no ataque non provocado, dixo a policía, segundo o Boston Globe. "É un loitador, vai superalo", dixo Evans de Moynihan. Despraza para o vídeo. O oficial John Moynihan, de 34 anos, recuperará despois de ser baleado na cara nun "ataque non provocado" durante unha parada de vehículos. O sospeitoso Angelo West, retratado aquí despois dunha detención previa, foi morto a tiros na escena despois de presuntamente disparar a un policía a curta distancia durante unha parada de vehículos. O oficial John Moynihan recibiu un disparo na cara durante unha parada de tráfico que rematou cando outros oficiais dispararon mortalmente ao seu atacante. Moynihan está en estado crítico, en coma, despois de ser baleado a balazos por un atacante durante a parada dun vehículo, pero espera recuperarse. O comisionado da policía de Boston, William Evans, falou o sábado durante unha conferencia de prensa. Dixo que West vaciou o revólver de balas. Ningún dos oficiais sacou as armas cando West abriu fogo, dixo o fiscal de Suffolk, Dan Conley, nunha conferencia de prensa. Os fiscais locais investigarán o tiroteo para garantir que Moynihan seguiu os procedementos do departamento durante todo o incidente, dixo o fiscal de distrito do condado de Suffolk, Daniel Connolly. "Será completamente transparente", dixo Connolly sobre a revisión, que engadiu que sería compartida coa familia e os avogados de West unha vez completada. Durante o último ano os Estados Unidos viron ondas de protestas ás veces violentas despois de que homes negros desarmados fosen mortos por...
Un equipo de policías de Boston parou un coche con tres persoas. O oficial John Moynihan achegouse, foi baleado a tiro de baleiro baixo o ollo dereito, agora en coma. Os seus compañeiros mataron ao sospechoso, identificado como Angelo West, 41 anos. West presuntamente esvaciou o revólver no ataque non provocado, di a policía. O oficial Moynihan foi premiado polo seu traballo durante o tiroteo cos sospeitosos dos atentados de Boston.