O 14 de setembro de 2010, Dely Valdés converteuse no adestrador principal do equipo nacional de fútbol de Panamá. Converteuse en adestrador despois de que o FEPAFUT o elixise sobre o colombiano Luis Fernando Suárez. Tiña un contrato de 10 meses para adestrar á selección para a Copa Centroamericana e a Copa de Ouro da CONCACAF.
- Non. O contrato tiña unha opción para ser estendido para incluír os clasificadores da Copa do Mundo da FIFA. Nomeou o seu irmán xemelgo Jorge como seu axudante. Levaron a Panamá á ronda final da clasificación para a Copa do Mundo, pero finalmente quedaron cortos. Despois de non clasificarse para a Copa do Mundo, os irmáns Dely Valdés non continuaron a xestionar Panamá.