Resume o artigo:  Preso: Juraj Orsula, de 46 anos, afirmou que quedou cego polo sol cando o seu camión Mercedes Actros vermello chocou contra a cola de tráfico. Un camioneiro eslovaco que matou a tres membros da mesma familia e feriu a outros oito despois de entrar na parte de atrás do tráfico estacionario nunha autopista foi encarcerado. Juraj Orsula, de 46 anos, afirmou que quedara cegado polo sol cando o seu camión Mercedes Actros vermello chocou contra a cola de tráfico, que se acumulaba na M26 en Kemsing, Kent, despois de dúas colisións anteriores esa mañá. Helen Akande, de 22 anos, e a súa irmá Mary, de 16 anos, ambas estudantes de Sarcelles, Francia, morreron no lugar do accidente en abril do ano pasado, mentres que o seu pai Michael, de 54 anos, morreu dúas semanas despois no hospital como resultado das súas feridas. Tres persoas doutro vehículo sufriron feridas graves, incluíndo un neno de sete anos que sufriu unha lesión cerebral grave, un neno de tres anos que tiña unha perna quebrada e un home de 36 anos con fractura de cráneo e lesión cerebral. Orsula, de Topolcany, Eslovaquia, declarouse culpable onte no Tribunal de Maidstone de tres cargos de causar morte por condución perigosa, e tres cargos de causar lesións graves ao conducir con perigo. Foi encarcerado durante seis anos e medio, e descalificado de conducir durante sete anos. O tráfico acumulouse na M26 en Kemsing, Kent, despois de dúas colisións anteriores esa mañá. Sentencia: Orsula declarouse culpable no Tribunal da Coroa de Maidstone (na foto) onte de tres cargos de causar morte por condución perigosa, e tres cargos de causar feridas graves ao conducir perigosamente. O detective David Holmes, da policía de Kent, dixo: "Os acontecementos dese día permanecerán moito tempo na memoria dos afectados, algúns dos cales nunca se recuperarán completamente das súas feridas. Juraj Orsula afirma que foi cegado polo sol nos momentos previos á colisión, o que debería ser razón suficiente para reducir a súa velocidade. En vez diso, continuou a conducir normalmente antes de chocar contra o tráfico estacionario e...
Juraj Orsula afirmou que foi cegado polo sol cando caeu na M26. O choque provocou filas de tráfico que se acumulaban despois de dúas colisións anteriores. Helen Akande, de 22 anos, e a súa irmá Mary, de 16, morreron na escena do accidente. O seu pai, Michael, morreu dúas semanas despois no hospital como resultado das feridas. Tres persoas doutro vehículo sufriron feridas, incluíndo nenos pequenos.