Escriba unha continuación para este parágrafo - En 1944, despois de pasar o exame de admisión necesario, foi ofrecido e aceptado un lugar de estudante na Academia de Belas Artes de Dresde. Antes de que puidese retomar, foi recrutado para o servizo militar, e enviado a unirse a un rexemento de montaña con base en Garmisch-Partenkirchen. Despois de que a guerra rematou en maio de 1945
Non podía haber ningunha cuestión de volver a Silesia, debido á limpeza étnica de 1944/45. Landeshut, ata entón étnicamente mesturado, fíxose coñecido polo seu nome polaco, como Kamienna Góra, e foi repoblado por polacos expulsados do ex leste de Polonia anexionado pola Unión Soviética e colonos do centro de Polonia. Breiter trasladouse a Salzburgo, que sería a súa casa para o resto da súa vida. Legalmente era apátrida. En 1946 fixo o exame de admisión á Academia de Belas Artes de Salzburgo. Esta era unha condición previa para o seu permiso de residencia e posterior solicitude de cidadanía. Non está claro polas fontes se lle ofrecéronse un lugar de estudante: certamente nunca se matriculou na academia de Salzburgo.