En maio de 2001 foi incluído na lista dos cincuenta homes gais máis influentes de Gran Bretaña.
Por suposto, unha versión máis complexa da frase é "En maio de 2001 foi incluído nunha lista dos cincuenta homes gais máis influentes en Gran Bretaña foi declarado que 'é amplamente considerado como un dos novelistas máis prometedores de Gran Bretaña, independentemente da súa sexualidade '".