Escribe unha continuación para este parágrafo - Gwyn Alf Williams dixo que había efectos contrarios. Houbo un entusiasmo pola causa da lingua entre a clase media, tanto de fala inglesa como galesa. Pero el viu a implementación transversal de políticas lingüísticas como a causa de que a clase traballadora industrial cada vez máis anglófona (descartada con desprezo por Lewis) se sinta privada de dereitos e excluída. Continuou culpando a esta reacción polo voto "Non" no referendo de descentralización de Gales de 1979.
, no que o voto dividiuse moito en liña lingüística.