Resuma o artigo:  T.J. Maxx sacou unha camiseta das súas estanterías despois de que un comprador tuiteara unha imaxe da camiseta coa frase "Hang Loose" e unha ilustración dun lazo, o que provocou un alboroto nas redes sociais. A compañía de roupa de praia Tavik fixo a camiseta, de aí o termo de surf "Hang Loose", pero a inclusión do lazo levou a carteles nas redes sociais para establecer conexións co linchamento e o suicidio. "Unha empresa de camisetas consegue ser completamente sorda non dunha, senón de dúas maneiras", escribiu un tweeter. O director de relacións públicas de Tavik, Kelly McElroy, dixo que a compañía lamenta o deseño. "Pedimos desculpas por calquera ofensa causada por esta camiseta. Este artigo foi liberado sen pasar polos protocolos adecuados e non está relacionado con nada máis que o surf". "Na T.J. Maxx, tomamos os asuntos de produtos moi en serio e agradecemos que esta camiseta nos chamase a atención", dixo a portavoz de T.J. Maxx, Doreen Thompson. "Cando nos decatamos da mensaxe ofensiva da camiseta, iniciamos o proceso para eliminar este artigo das nosas tendas. "Compramos por engano uns centos de unidades do artigo, e por desgraza, con miles de produtos chegando a cada unha das nosas tendas cada semana, o noso proceso de revisión do produto perdeu este artigo. Queremos pedir desculpas aos nosos clientes por calquera ofensa que isto poida ter causado". Tavik está tomando medidas para asegurarse de que a camisa non se venda noutro lugar. "Esta camiseta non será vendida por TAVIK nin por ningún outro minorista", McElroy escribiu nun correo electrónico. "Inmediatamente retiramos este artigo de todos os venda polo miúdo e destruímos as nosas unidades restantes".
T.J. Maxx sacou unha camiseta que moitos consideraron ofensiva dos estantes despois dunha queixa nas redes sociais. A camiseta, feita por Tavik, di "Hang Loose" e ten unha imaxe dun lazo. O comerciante e o fabricante de roupa pediron desculpas.