Resume o artigo:  As frustracións de certos adestradores escoceses parecían ferver despois da súa derradeira derrota ante Italia o sábado pola tarde. Unha foto do Telegraph mostra como unha porta de vidro reforzada na cabina dos adestradores escoceses en Murrayfield foi esmagada durante a derrota de 19-22 contra Italia. Non se sabe se foi o adestrador Vern Cotter quen rompeu a porta, á que só poden acceder o persoal de adestradores ou os medios de comunicación, ou un dos seus asistentes. Unha porta de vidro reforzada na cabina dos adestradores escoceses en Murrayfield foi esmagada despois da derrota. Un portavoz do equipo non negou que un membro do equipo de adestradores causara o dano despois de que Escocia lles deu numerosas razóns para enfadarse. Cotter admite que a súa "mensaxe" non está a chegar aos seus xogadores despois de velo caer na súa terceira derrota contra o RBS 6 Nations na rotación. As caras dos azuis escuros quedaron coincidindo coa súa franxa de cambio vermella carmesí mentres botaron a vitoria contra Italia cun colapso tardío, deixándoos case seguros de levar a casa a culler de madeira. Despois de loitar contra os Azzurri e a intromisión pedante do árbitro George Clancy, os escoceses atoparon un home de luz cando o debutante Ben Toolis foi eliminado con dous minutos de tempo. Alberto De Marchi celebra despois de derrotar a Escocia durante o partido das Seis Nacións no estadio Murrayfield. E os visitantes de Murrayfield conseguiron unha vitoria por 22-19 cando a paciencia de Clancy finalmente se esgotou ao concederlle un penalti despois de que Escocia recorrera a outra infracción a poucos centímetros da súa propia liña de goles nun intento desesperado por deter a onda de Italia. Foi a décimo cuarta falta cometida polos homes de Cotter e chegou despois de derrotas por penaltis contra Francia e Gales. O Kiwi advertiu a Escocia para que se comportase da mellor maneira posible, pero despois de caer ante os italianos por sétima vez en 15 anos, dixo: "Obviamente non estou a transmitir a mensaxe. Matt Scott reacciona a tempo completo no partido de rugby entre Escocia e Italia. Un triste Sean Lamont...
Unha porta de vidro reforzada na cabina dos adestradores escoceses foi esmagada. As frustracións eran evidentes cando Italia asegurou unha vitoria tardía en Murrayfield. A cabina só pode ser visitada polos medios de comunicación e o equipo de adestradores. Vern Cotter admite que a súa "mensaxe" non chega aos seus xogadores.