Xerar unha versión máis complexa desta frase Estacións de radio exipcias e sirias transmitiron constantemente propaganda contra Hussein, un dos episodios burlándose del por ter oficiais británicos como comandantes do seu exército.
Por suposto, unha versión máis complexa da sentenza é "as estacións de radio exipcias e sirias transmitiron constantemente propaganda contra Hussein, un dos episodios burlándose del por ter oficiais británicos como comandantes do seu exército, e afirmando que Glubb Pasha era o verdadeiro gobernante de Xordania en vez do Rei".