Resume o artigo:  Ronny Deila asegurou o seu primeiro trofeo como mánager do Celtic... e logo cortou as celebracións ao poñer un toque de queda de medianoite aos seus xogadores. Os goles de Kris Commons e o substituto James Forrest <unk> que tamén perdeu un penalti tardío <unk> aseguraron a Copa da Liga Escocesa contra o Dundee United de 10 homes. Coas dúas seleccións preparadas para o seu terceiro encontro en 10 días na repetición da Copa Escocesa do mércores, o adestrador de Parkhead advertiu aos seus xogadores para que esquezan calquera idea dun golpe ao estilo de Scott Brown. Ronny Deila espera converterse no terceiro adestrador do Celtic en conseguir un triplo con The Bhoys. "Deberíamos gozar do momento, pero non haberá vida nocturna", dixo Deila, reaccionando ao furor creado pola festa do seu capitán nos clubs de striptease de Edimburgo catro noites antes da final. Os xogadores terán unha noite tranquila. Volveremos ao estadio e tomaremos un par de cervexas e gozaremos, pero será cedo para ir á cama antes da medianoite e estaremos listos para o adestramento mañá á 1 da tarde. Deila bromeou: "Para o persoal é un pouco máis longo". A pesar de instar aos seus xogadores a ser "atletas de 24 horas" a principios desta tempada, o noruegués minimizou a gravidade do incidente de Brown, con fotos do capitán caído nun pavimento enxertado nas páxinas dos xornais. Scott Brown levanta a Copa da Liga Escocesa xunto a Craig Gordon (a dereita) despois dunha semana difícil nos titulares. Insistiu en que non había ningunha pregunta ou acción disciplinaria ou deixar caer o de 29 anos, Deila engadiu: "Este caso, para min, non é un gran. Estaba na casa ás 10:30. Parece que estaba na casa ás seis da mañá. Estaba bebendo, tiña un día libre ao día seguinte. Non teño regras sobre iso. Dixen que os xogadores debían estar en forma e Scott Brown é o xogador máis en forma que temos. Pero temos que coidar da nosa reputación e a forma en que aparecen as fotos no xornal non é nada do que el ou eu nos poidamos sentir orgullosos. Así que temos que aprender disto. Cando xogas para o Celtic todo o mundo persegue e non tes o tempo persoal. Ten que saber sempre o que é...
Ronny Deila gañou o seu primeiro trofeo como adestrador do Celtic o domingo. Kris Commons e James Forrest marcaron os goles para o equipo de Deila. O Celtic lidera a liga escocesa e busca o triplo. Os Boys xogan unha repetición dos cuartos de final da Copa Escocesa contra o Dundee United este mércores, cando se enfrontan por terceira vez en 10 días.