Resume o artigo:  Nun día húmido en White Hart Lane hai pouco máis de 50 anos reunímonos para informar sobre Dave Mackay facendo o seu retorno despois dunha perna rota. Estábamos a piques de ser testemuñas da sorprendente proba do que moitos de nós cremos, que Mackay era o home máis duro de todos nunha era de futbolistas que atacaban como tanques. O pequeno, robusto e poderoso centrocampista que está consagrado no folclore dos Spurs como "o latido do corazón" do primeiro equipo en conseguir o campionato da liga e o dobre da FA Cup despois da Segunda Guerra Mundial sufriu unha fractura na perna esquerda nunha colisión co Noel Cantwell do Manchester United en Old Trafford. A imaxe icónica de Dave Mackay confrontando a Billy Bremner de Leeds durante agosto de 1966. Mike Summerbee do Manchester City agarra a Mackay durante un partido da División Un de 1968. Mackay fotografado durante unha sesión de adestramento no campo de White Hart Lane de Tottenham en 1967. Mackay gañou a FA Cup con Tottenham en tres ocasións - en 1961, 1962 e 1967. Mackay é coroado por Jimmy Robertson (dereita) despois de que os Spurs derrotaran ao Chelsea por 2-1 na final da FA Cup de 1967. O adestrador do Tottenham Bill Nicholson cos xogadores Cliff Jones, Jimmy Greaves, Mackay, Paul Shoemark e Stephen Pitt en 1965. Mackay corre polas escaleiras de White Hart Lane mentres loita por recuperar unha dobre fractura na perna. Foi unha lesión grave e complexa e foi nove meses antes do seu regreso, nun partido de reserva contra Shrewsbury. Normalmente, Mackay entrou de súpeto para a pelota. Para o noso horror, houbo un ruído. Aínda se levantou, pero o adestrador correu, deu unha ollada rápida e con corazón roto díxolle que a perna se rompeu de novo. A dor debeu ser insoportable, pero Mackay insistiu en comprobar o diagnóstico persoalmente. Puxo o pé no chan e só cando o óso rachado saíu da súa mediana ensanguentada aceptou que non podía seguir xogando. Mesmo entón el desprezou a camilla e marchou, tentando non coxear. "Nunca mostres que estás ferido", gruñía mentres o levaban ao hospital. Non era a primeira vez que o oímos dicir iso. Era o seu mantra. Mackay compadecía...
Mackay, o escocés encargado da vitoria dos Spurs en 1961, morreu aos 80 anos. O poderoso centrocampista era coñecido como o "pulso" do Tottenham. Nunca esquivou un tackle e tiña a reputación de ser un home duro. Mackay é lembrado polo icónico Billy Bremner. Pero tamén era un xogador culto e influente que gañou moitas medallas.