Resume o artigo:  Un quinto dos pacientes que se presentan en A&E teñen enfermidades auto-tratadas, incluíndo dor de garganta, pé de atleta e piolhos, segundo un estudo. Os investigadores calcularon que máis de 4 millóns de visitas ao ano son innecesarias <unk> custando ao NHS 290 millóns de libras. Os médicos incluso informaron de pacientes que se presentaron porque tiñan resaca, as uñas artificiais doían ou tiñan tinta no cabelo. Máis de catro millóns de visitas de A&E cada ano son innecesarias <unk> custando ao NHS £290million, afirma unha enquisa. Os médicos incluso informaron de pacientes que se presentaron porque os seus fillos tiñan unha cabeceira, ou porque as súas uñas falsas dolían. A análise de datos de 15 unidades de A&E da empresa de consultoría IMS Health descubriu que o 19 por cento dos pacientes tiña o que se chama unha "condición auto-tratada". Os datos cubriron unha de cada dez unidades de A&E en Inglaterra, así que se as tendencias se reflicten en todo o país, entón un estimado de 4,1 millóns dos 21,7 millóns de visitas o ano pasado foron por enfermidades menores. O problema é causado en gran parte polo feito de que os pacientes teñen dificultades para ver un médico de cabecera, especialmente fóra do horario. Moitos van ao A&E sabendo que polo menos serán vistos por un médico ese día, aínda que teñan que esperar catro horas. Mesmo o Secretario de Saúde Jeremy Hunt admitiu levar aos seus fillos á Urxencia o fin de semana en vez de concertar unha cita cun médico de familia. Pero as visitas innecesarias engaden presión aos departamentos ocupados e distraen ao persoal do tratamento de pacientes gravemente enfermos. Todo chegou a un punto crítico en xaneiro cando 13 hospitais declararon grandes incidentes internos nun período de dous días, xa que non foron capaces de facer fronte aos números que entraban pola porta. Agora, os expertos instan aos pacientes a usar as farmacias locais, onde se lles pode ofrecer consellos e tratamento. Matthew Speers, da Proprietary Association of Great Britain, que representa aos fabricantes de medicamentos e encargou a investigación, dixo: "Os farmacéuticos están ben situados para ofrecer consellos ás persoas con condicións leves, asegurándose de que reciban apoio...
Máis de 4 millóns de visitas ao ano son innecesarias... custando ao NHS 290 millóns de libras. Os médicos din que algúns pacientes chegaron porque tiñan resaca, as uñas artificiais doían ou tiñan tinta no cabelo. O problema é exacerbado polo feito de que é tan difícil ver a un médico de familia, din os expertos.