Osborne é mencionada na versión orixinal de The Crucible de Arthur Miller, pero non aparece como un personaxe. Miller engadiu a Osborne (xunto con outros personaxes) nunha escena do tribunal cando escribiu o guión para a adaptación cinematográfica de 1996. No drama, o seu nome está escrito como "Osburn". Foi interpretada como un personaxe moi patético pola actriz Ruth Maleczech, unha mendiga empobrecida e obviamente trastornada, pero tamén consciente de que está en grave perigo. Como non hai evidencias que indiquen que Osborne estaba enferma mentalmente, a súa representación cinematográfica pode ser un personaxe composto de Osborne e Sarah Good, a última dos cales era coñecida por murmurar e insistir en recitar os Dez Mandamentos, como fai o personaxe de Osborne na película.
1996 (en inglés)