Resume o artigo:  Dous oficiais de policía de Utah foron suspendidos sen paga por unha gravación de vídeo arriscada con mulleres vestidas de bikini disparando armas de alta potencia. O Departamento de Seguridade Pública de Utah impuxo a disciplina en decembro a Rob Wilkinson, un sarxento da Patrulla de Estradas de Utah, e Justin Hansen, un axente da Oficina Estatal de Investigación. O departamento publicou os seus rexistros de disciplina a semana pasada despois de recibir unha solicitude para obtelos por The Salt Lake Tribune. Wilkinson, que recibiu unha suspensión de tres días, e Hansen, que recibiu unha suspensión de un día, estaban no Big Shot Ranch preto de Grantsville en xuño cando as modelos británicas de bikini posaron para fotos e foron filmadas disparando armas para un calendario chamado 'Hot Shots'. Os dous homes foron vistos con uniformes de camuflaxe identificándolos como policía nun vídeo promocional filmado en Camp Williams en maio e publicado en YouTube en outubro. Despraza para o vídeo. Os modelos estaban en Camp Williams para un calendario de pin-up Hot Shots e unha sesión de vídeo detrás das cámaras. Dous oficiais de paz de Utah foron sancionados como resultado. Expostos: Os homes foron vistos no vídeo promocional vestindo roupa de camuflaxe con "policía" na parte de atrás. Nin Wilkinson nin Hansen buscaron o permiso dos seus superiores para participar, e os superiores só souberon da actividade cando viron vídeos emitidos polos medios de comunicación en Utah, segundo os rexistros. Os homes foron disciplinados por conduta que trae descrédito a un oficial ou axencia, e por usar o seu uniforme durante unha promoción para un produto - ambas violacións de regras, os rexistros mostran. Wilkinson e Hansen declinaron facer comentarios. Un coñecido pediulles que axudasen a supervisar a liña de tiro onde os modelos disparaban contra obxectivos, segundo un informe de asuntos internos. O informe tamén sinala que Hot Shots pretende donar unha parte dos seus ingresos a caridade para os soldados feridos. En novembro, catro soldados da Garda Nacional de Utah foron sancionados pola súa participación non autorizada e uso de vehículos militares nun vídeo que mostraba a mulleres vestidas de bikini disparando armas de alta potencia...
Rob Wilkinson, un sarxento da patrulla de estradas de Utah, e Justin Hansen, un axente da Oficina Estatal de Investigación foron disciplinados polas súas accións. Permitiu que o vídeo fose rodado na base da Garda Nacional de Camp Williams. Foron vistos con uniformes de camuflaxe que os identifican como policías. Os superiores non sabían da súa implicación ata que apareceu a noticia.