Resume o artigo:  Quere converterse en Chanceler do Tesouro. Pero esta mañá Ed Balls admitiu que depende da súa sogra June para axudarlle con matemáticas. Ao final dunha entrevista en Good Morning Britain, o chanceler en sombra do Partido Laborista dixo que estaba aliviado de que non lle pediran que respondese a ningunha pregunta de matemáticas en directo na televisión. O canciller laburista Ed Balls dixo a Good Morning Britain que a súa nai era o cerebro matemático da familia. O mes pasado durante unha entrevista no programa de almorzo de ITV, a secretaria de Educación Nicky Morgan quedou avergonzada cando se negou a responder o que é 7x8. Despois de aparecer no programa esta mañá para discutir o orzamento de George Osborne, o Sr. Balls díxolle á anfitriona Susanna Reid: "Foi un pracer que non me fixese ningunha pregunta de matemáticas esta mañá, que era a miña... " Unha sorprendida señorita Reid interrompeu: "Non me podes dicir que o chanceler sombra confía nesta sogra para facer as súas matemáticas". E engadiu: <unk>Os nenos pensan que a sogra é moi boa en ensinar matemáticas. Sempre confías na túa sogra. A presentadora de Good Morning Britain, Susanna Reid, preguntou ao Sr. Balls se realmente deixou todas as preguntas de matemáticas á súa sogra. A mañá seguinte ao orzamento, o Sr. Balls advertiu de que o plan de recortes do Sr. Osborne era "unha perspectiva bastante aterradora" para os votantes. O Sr. Balls ten tres fillos coa súa esposa, a secretaria de Interior do Partido Laborista, Yvette Cooper. A súa nai, June, é profesora de matemáticas e o seu pai, Tony, é sindicalista. Despois de traballar como asesor de Gordon Brown no Tesouro, Balls foi elixido como deputado en 2005 e converteuse en canciller sombra en 2011. Anteriormente traballou no Financial Times e ensinou economía na Universidade de Harvard. O mes pasado, a señora Morgan rexeitou facer aritmética mental durante unha aparición no programa Good Morning Britain para discutir plans para mellorar o rendemento das escolas en Inglaterra. Cando lle preguntaron cal era a resposta a 7x8, ela dixo: "Sou...
O chanceler sombra revela que a súa sogra é a experta en matemáticas da familia. Ed Balls fixo a embarazosa admisión en Good Morning Britain. Díxolle á anfitriona Susanna Reid que estaba contento de que non lle fixese unha pregunta de matemáticas.