Resume o artigo:  Norman, Oklahoma (CNN) Trinidad James non está enfadado con Beauton Gilbow. A canción de éxito do rapero pode escoitarse no fondo mentres Gilbow, a nai da casa da Universidade de Oklahoma Sigma Alpha Epsilon - coñecida como Mamá B. - repite a palabra n sete veces na cámara. Parece exceso considerando que o gancho da canción, "All Gold Everything", usa a palabra só tres veces por sucesión. Gilbow foi bombardeada con afirmacións de que é tan racista como os membros da irmandade que cantaron unha canción racista nun autobús a fin de semana pasada. É unha acusación que ela nega firmemente, e o rapero de Atlanta que escribiu "All Gold Everything" está disposto a darlle un pase, aínda que non aprobaría o uso da palabra. Pero non a odia. "Non vou ser esa persoa", dixo á CNN. "É un lugar difícil. Non podo estar tan enfadado con esa dama. Estou enfadado coa fraternidade porque o que están a dicir é un canto que é completamente irrespetuoso coa raza negra. En canto a esa dama... É unha anciá. Deixe a esa dama". O rapero nacido en Trinidad, cuxo verdadeiro nome é Nicholas Williams, dixo que non lle gusta dar entrevistas sobre raza e a palabra "n" porque os seus puntos de vista son complexos e as estrelas do hip-hop poden ser hipócritas cando se trata de temas. "É difícil ridiculizar a alguén por algo que continúas a usar na túa música", dixo. "Todos os artistas (de hip-hop) están a usar a palabra "n" na súa música... discos de éxito con a palabra "n" nela. Non podes enfadarte cando alguén o di. - Non podes. É difícil diferenciar cando se pode usar. Se non queremos que se use a palabra e a palabra ten unha connotación tan negativa, entón non debemos usala en absoluto, punto". Comparou isto cos nenos que escoitan aos seus pais maldecir, "e eles dicíannos que non maldecir. Quería maldecir. Estás maldito". O contexto importa, dixo. Se estás a usar a palabra de forma negativa, falando con alguén ou sendo sarcástico, está mal. "Pero se é alguén con quen estivestes a tocar ou escoitamos música ou...
Trinidad James di que sería hipócrita condenar a Beauton Gilbow. A nai da casa da Universidade de Oklahoma foi captada na cinta dicindo a palabra N. Se queres colgarme dunha árbore, non me fales.