Resume o artigo:  Farah fuxiu da guerra civil en Siria co seu marido no medio da noite, en camións ata que finalmente cruzaron a Xordania. Dous días despois, deu a luz a unha nena nun país onde non teñen estatus. Como outros 70.000 refuxiados de Siria, Iraq, Sudán e os Territorios Palestinos, Farah (o seu nome e os outros neste artigo foron cambiados para protexer o seu anonimato) agora vive coa súa familia en Zarqa, unha pobre cidade xordana repleta de fábricas e bloques de apartamentos en ruínas. Os homes dominan os espazos públicos, e moitas mulleres quedan en casa, illadas. Hai dous anos, Farah era enfermeira e o seu marido avogado. Aquí, atopou traballo en construcións, pero foi arrestado tres veces por traballar ilegalmente. "Agora o meu marido queda na casa, deprimido e con medo a ser enviado aos campos", dixo Farah. Agora ela é a sostén da familia, traballando nunha organización local que ofrece programas educativos a nenos sirios e xordanos. Todos os días navega polos perigos das rúas de Zarqa cheas de crimes e ignora os avances sexuais dos homes. Con todo, Zarqa tamén é un bolsillo de esperanza. Uns 384 refuxiadas que traballan coa Near East Foundation puideron restablecer os aforros, restaurar a dignidade, fortalecer a súa capacidade de recuperarse e reconstruír as súas vidas. Moitos deles optan por ser traballadores por primeira vez. Pertencen a unha rede de mulleres xordanas e refuxiadas --entrenadoras, mentoras e compañeiras-- que se apoian entre si e ofrecen apoio empresarial e social, intercambian consellos e forman amizades. Cerca do 80% dos refuxiados desta rede optaron por investir na construción dunha pequena empresa a domicilio. Fatiya, que escapou de Iraq durante a invasión de 2003, sobreviviu coa caridade ata hai seis meses. Agora dirixe o seu propio negocio de artigos de coiro, fabricando cintos, carteiras e cadeas de chaves para turistas desde a seguridade da súa casa. Estes días, Fatiya está ocupada reconstruíndo a súa vida. "Fago o meu propio camiño", di ela. Zainab, tamén unha refuxiada iraquí, é agora peluquera en Zarqa. Ao lado, ela...
Jina Krause-Vilmar: No Día Internacional da Muller, céntrate en axudar ás mulleres refuxiadas a adaptarse a novas vidas. Ela di que as axencias de axuda como a súa teñen como obxectivo axudar a estas mulleres a construír habilidades laborais e educación financeira. Ela di que o esforzo inclúe educar aos homes sobre os novos papeis das esposas e fillas.