Resume o artigo:  A Casa Branca enviou unha dura mensaxe o luns ao primeiro ministro israelí Benjamin Netanyahu, co xefe de gabinete do presidente Obama declarando que Tel Aviv "debe poñer fin" a unha política de 47 anos de manter o territorio en disputa que os palestinos reivindican como seu. "Unha ocupación que durou case 50 anos ten que acabar", dixo Denis McDonough nunha convención anual de 'J Street', un grupo de defensa xudeu de esquerda, en Washington, D.C. O propio Obama non asistiu, pero enviou a McDonough para ler un discurso no seu lugar mentres asistía a unha feira de ciencia para escolares na Casa Branca e fixo breves comentarios nunha cúpula de investimento. "Unha ocupación que durou case 50 anos ten que acabar", dixo McDonough, cos seus ollos a miúdo pegados ao seu papel. E o pobo palestino debe ter o dereito de vivir e gobernarse no seu propio estado soberano. "Os nenos palestinos merecen o mesmo dereito a ser libres na súa propia terra que os nenos israelís na súa terra", declarou máis tarde para un aplauso. Despraza para o vídeo. O xefe de gabinete de Obama, Denis McDonough, falou na reunión anual de J Street, un grupo xudeu liberal, insistindo en que o primeiro ministro israelí, Benjamin Netanyahu, retire a súa oposición ao Estado palestino. O programa impreso de J Street deixou aberta a posibilidade de que o presidente Obama puidese ter pronunciado o discurso, pero el declinou dirixirse ao grupo máis conservador do AIPAC hai tres semanas. A Casa Branca criticou ao primeiro ministro israelí Benjamin Netanyahu e negociou un acordo nuclear con Irán ao mesmo tempo que insiste en que é un forte aliado de Tel Aviv. O programa impreso só dicía que un 'orador da administración dos Estados Unidos' falaría á multitude. Se o presidente entregara a mensaxe el mesmo, as comparacións faríanse instantaneamente co Comité Americano de Asuntos Públicos de Israel, a contraparte conservadora de J Street, que Obama desprezou durante a semana cando Netanyahu estaba nos Estados Unidos para pronunciar un discurso ante o Congreso. Pero Obama conseguiu estar noutro lugar, deixando...
O presidente Obama non se dirigiu persoalmente á reunión anual de 'J Street', o grupo xudeu de esquerda máis influente de Washington. Enviou ao seu xefe de gabinete a ler un discurso a miles de activistas mentres asistía a unha feira de ciencia e a unha cúpula de investimentos. Denis McDonough insistiu en que os EE.UU. seguirán sendo amigos de Israel. Pero criticou a Bibi Netanyahu por dicir antes das eleccións da semana pasada que non habería un estado palestino mentres el fose primeiro ministro. Centos de estudantes universitarios na audiencia aclamaron a mención de McDonough dunha "solución de dous estados" para o conflito árabe-israelí.