Completa a seguinte frase: A novela nunca foi rematada; existe principalmente en borrador e en forma de nota. Sade escribiuno en segredo mentres estaba preso na Bastilla en 1785; pouco despois de ser trasladado a outro lugar
A Bastilla foi atacada por revolucionarios, o que o levou a crer que a obra fora destruída, pero foi recuperada por unha figura misteriosa e conservada o tempo suficiente para estar dispoñible a principios do século XX. Non foi ata a segunda metade do século XX que se fixo máis amplamente dispoñible en países como o Reino Unido, os Estados Unidos e Francia. Desde entón, traduciuse a moitos idiomas, como o inglés, o xaponés, o español, o ruso e o alemán. É un libro moi controvertido, xa que foi prohibido por algúns gobernos debido á súa natureza explícita e os temas de violencia sexual e crueldade extrema, como no Reino Unido na década de 1950, pero segue sendo de interese significativo para estudantes e historiadores. En 2016 unha tradución ao inglés da obra converteuse nun clásico de Penguin.