Resume o artigo:  Ningún oficial de policía será disciplinado a pesar de non investigar correctamente a violación sistemática e abuso de nenas en Rochdale, foi revelado hoxe. Sete oficiais da policía de Greater Manchester recibiron avisos de mala conduta, pero despois dunha investigación de catro anos, seis recibiron "consellos de xestión" e a un se lle permitiu retirarse. O escándalo de Rochdale viu centos de nenas vulnerables caer nas mans de bandas asiáticas porque as autoridades non conseguiron protexelas durante polo menos seis anos. En 2012, nove homes asiáticos foron encarcerados por un total de 77 anos por violación e tráfico despois de que se aproveitaron de nenas de tan só 13 anos, ofrecéndolles drogas, alcohol e diñeiro antes de pasarlles ao grupo para o sexo. Non se tomaron máis medidas: Sete policías que recibiron avisos de mala conduta polo escándalo de abuso en Rochdale (na foto), non se enfrontarán a medidas disciplinarias. Un informe posterior dixo que as nenas foron deixadas caer nas mans de bandas de adestramento paquistanís porque a policía e os traballadores sociais poden ter medo de parecer racistas. Isto desencadeou unha investigación levada a cabo polo departamento de normas profesionais da policía, e supervisada pola Comisión Independiente de Queixas Policiais (IPCC), que hoxe destaca unha serie de fallos significativos. O seu informe, publicado hoxe, conclúe que os oficiais puxeron demasiada énfase na credibilidade das vítimas, e non o suficiente no crime. Os sete oficiais investigados foron entrevistados sobre a súa toma de decisións, manexo de investigacións e coidado das vítimas. Foron o ex-xefe de división, John O'Hare, un superintendente, máis dous inspectores xefes, dous inspectores detectives e un sarxento. Un inspector detetive foi encontrado para ter un caso para responder por mala conduta pero se aposentou antes de que a investigación puidese ser completada. Nove homes, incluídos estes oito, foron encarcerados por un total de 77 anos por violación e tráfico despois de que se aproveitaron de nenas de tan só 13 anos. No verán de 2013, os investigadores da forza identificaron ao detective inspector...
Sete policías foron notificados por mala conduta por escándalo. Seis recibieron "consellos de xestión" e a un foi permitido retirarse. A policía non investigou correctamente os abusos e non apoiou ás vítimas. Centos de rapazas foron abusadas por bandas predominantemente paquistanís. Nove homes foron encarcerados, pero as vítimas din que os abusadores seguen libres.