Xerar unha versión máis complexa desta frase A miúdo considérase un solecismo pero ocorre en moitas outras linguas, como o serbio.
Por suposto, unha versión máis complexa da frase é "A miúdo considérase como un solecismo pero ocorre en moitas outras linguas, como o francés, o español e o italiano, onde a inicial 'h' perdeuse no uso falado estándar hai séculos".