Weimann gañou outra medalla de bronce nos Xogos Universitarios Internacionais de Turín en 1933, perdendo a Hungría a József Várszegi e Sule. Máis tarde ese mesmo ano alcanzou o seu mellor resultado persoal, 73.40, en Gdańsk; naquel momento, esa distancia colocouno segundo no mundo, só por detrás de Järvinen. Ocupou o sexto posto no Campionato Europeo inaugural.
En 1934 e permaneceu en forma durante outros dous anos, lanzando 72.24 en xullo de 1936, pero nos Xogos Olímpicos de 1936 en Berlín só conseguiu 63.58 e colocouse noveno.