Xerar unha versión máis complexa desta frase Como Sony non estaba interesado no negocio dos videoxogos, a maioría dos seus superiores non aprobaron o proxecto.
Por suposto, unha versión máis complexa da frase é "Como Sony non estaba interesado no negocio dos videoxogos, a maioría dos seus superiores non aprobaron o proxecto, pero Kutaragi atopou apoio no executivo de Sony Norio Ohga e o proxecto foi permitido continuar".