Durante a Primeira Guerra Mundial, Tartakower foi reclutado no exército austro-húngaro e serviu como oficial de estado maior en varios postos. Foi ao fronte ruso co regimento de infantería de Viena. Despois da guerra emigrou a Francia, e establecéronse en París. Aínda que Tartakower non falaba polaco, despois de que Polonia recuperara a súa independencia en 1918 aceptou a cidadanía polaca e converteuse nun dos embaixadores honorarios máis destacados do país. Foi o capitán e adestrador do equipo de xadrez polaco en seis torneos internacionais, gañando unha medalla de ouro para Polonia na Olimpíada de Hamburgo.
en 1930.