Resume o artigo:  Cous seus ollos de cachorro, Millie, o cocker spaniel, sabe exactamente como convencer ao seu dono para que lle dea un regalo. Ela mira cara arriba, suplicando por un bocado de comida, e cando a súa dona, Jacqueline Maguire, cede, o can camiña por aí sacudindo o rabo en deleite. Pero todos eses bocadillos adicionais sumáronse e agora Millie está morbidamente obesa. Despraza para o vídeo. Millie, o cocker spaniel, pesa 74 libras, o dobre da media dun can da súa raza. Pesado: A ese peso, non sorprende que o preciado animal pareza un pouco lento nos seus pés. Con un peso de case 74 libras, é o dobre do tamaño dun cocker spaniel saudable. Os veterinarios din que Millie, que agora está nunha dieta estricta, é sintomático da crecente poboación británica de animais obesos. Segundo un informe publicado hoxe polo People's Dispensary for Sick Animals (PDSA), dentro de cinco anos haberá máis mascotas con sobrepeso que sanas. O 80% dos veterinarios entrevistados pola organización de caridade informaron un aumento nos casos de obesidade que viron nos últimos dous anos. A señora Maguire, de 75 anos, de Romford, admitiu que Millie engordou porque se alimentaba demasiado. Ela dixo que o seu can perfeccionou a rutina de mendicidade, incluso facendo unha "danza feliz" cando se lle deu un regalo extra. Gordo: Bulldog Daisy, de Middlesbrough, é outro dos cans pesados de Gran Bretaña. Pero non é só un problema dos cans, Grace o coello xigante tamén pesa demasiado. Todas as criaturas grandes e pequenas, como Spider, a rata redonda, que foi fotografada polo persoal da PDSA en Swansea. "Cando ela me suplica, cedo con demasiada frecuencia", dixo a señora Maguire. Teño catro gatos de rescate e cando os alimento, ela anda por aí e agarra calquera comida que poida. Teño que poñela noutro cuarto e darlles de comer na mesa. Aínda así, se me volvo as costas por un momento, ela entrará directamente, roubará e comerá toda a comida de gatos se lle damos a menor oportunidade. Segundo unha enquisa de 1.000 propietarios de mascotas realizada por PDSA, case a metade non se dá conta de que o peso é un problema para os seus animais. O problema é que...
PDSA adverte dunha "epidemia" de obesidade entre os caninos do país. Seis millóns de cans non reciben a hora recomendada de exercicio ao día. Os animais con sobrepeso desenvolven enfermidades como enfermidades cardíacas, cancro e diabetes. A caridade está a animar aos propietarios a unirse á súa competición Pet Fit Club. Axudou a case 100 animais a eliminar máis de 60 pedras na última década.