Grazas a unha canle de desvío construída preto de Horace, as principais cidades do río Sheyenne sobreviviron á inundación do río Vermello de 1997.
Por suposto, unha versión máis complexa da frase é "Grazas a un canal de desvío completado preto de Horace, as principais cidades do río Sheyenne prosperaron na inundación do río Vermello de 1997 que devastou as cidades de Grand Forks, Dakota do Norte e East Grand Forks, Minnesota".