Xerar unha versión máis complexa desta frase Os remolcadores estaban a piques de afastar o barco do peirao cando, sen aviso, a escena feliz converteuse nunha catástrofe.
Por suposto, unha versión máis complexa da frase é "Os remolcadores estaban a piques de afastar o barco do peirao cando, sen aviso, o transatlántico de 23.000 toneladas foi arrojado violentamente de lado a lado".