Resume o artigo:  Unha misión da NASA deseñada para estudar a interacción do campo magnético da Terra e o sol lanzouse esta mañá ás 2:44 GMT (onte ás 10:44 EDT). A misión Magnetospheric Multiscale (MMS) utilizará catro naves espaciais idénticas para medir un misterioso proceso coñecido como reconexión magnética. Ao orbitar a Terra, a nave espacial buscará comprender como a enerxía do sol é canalizada no medio ambiente non só do noso, senón doutros planetas, causando o clima espacial como as auroras. Despraza para o vídeo. O foguete Atlas V da United Launch Alliance con a nave espacial Magnetospheric Multiscale (MMS) da NASA a bordo é visto aquí lanzando desde o Complexo de Lanzamento Espacial 41 da Estación da Forza Aérea de Cabo Cañaveral en Florida esta mañá ás 2:44 GMT (onte á noite ás 10:44 EDT) A misión innovadora e complexa representa a primeira vez que este fenómeno astronómico será estudado con extremo detalle. As naves espaciais foron lanzadas nun foguete Atlas V 421 da United Launch Alliance desde a Estación da Forza Aérea de Cabo Cañaveral en Florida. Despois de alcanzar a órbita, cada nave espacial desplegou a etapa superior do foguete en incrementos de cinco minutos. "Falo en nome de todo o equipo MMS cando digo que estamos emocionados de ver que as catro naves espaciais foron desplegadas e os datos indican que temos unha flota saudable", dixo Craig Tooley, director do proxecto no Centro de Voo Espacial Goddard da NASA en Greenbelt, Maryland. A reconexión magnética ocorre sempre que hai gases cargados, chamados plasma. É raro na Terra, pero o plasma constitúe o 99% do universo visible, alimentando as estrelas e enchendo o vacío do espazo. Este plasma contén campos magnéticos que afectan á forma en que se moven as partículas cargadas que atopa. En condicións normais, as liñas de campo magnético dentro dos plasmas non se rompen nin se fusionan con outras liñas de campo. Pero ás veces, a medida que as liñas de campo se achegan, todo o patrón cambia e todo se realinea nunha nova configuración. A cantidade de enerxía liberada pode ser formidable. A reconexión magnética aproveita a enerxía almacenada...
A misión Magnetospheric Multiscale (MMS) da NASA lanzouse desde Florida. Catro naves espaciais idénticas puxéronse en órbita ás 2: 44 GMT desta mañá. A misión estudará a interacción da Terra e os campos magnéticos do Sol. Isto causa'explosións magnéticas'que crean auroras na Terra. Pero o fenómeno tamén pode ser perigoso para os satélites en órbita.