Xerar unha versión máis complexa desta frase baixo a dirección de Pilain, o primeiro prototipo de Vermorel estaba listo para ser exhibido en marzo de 1899 no Museo de Arte Moderna de París.
Por suposto, unha versión máis complexa da frase é "Sob o liderado de Pilain, o primeiro prototipo de Vermorel estaba listo para ser exhibido en marzo de 1899 no, e algúns coches Vermorel foron desenvolvidos e construídos en agosto de 1901. "