Os Zouaves realizaron un custoso contraataque ao norte de Thélus e cando os bávaros intentaron avanzar foron atacados desde a aldea.
Por suposto, unha versión máis complexa da frase é "At Zouaves realizou un custoso contraataque ao norte de Thélus e cando os bávaros intentaron avanzar foron atacados desde a aldea, que finalmente foi capturada, o que permitiu que Neuville fose ocupada sen oposición, pero unha nova posición defensiva francesa foi establecida en La Targette".