A seguinte renovación importante foi realizada en 1910-1913 (durante o período do dominio alemán), cando se usou a rusticación negra para dar ao edificio un estilo máis "alemán do norte". A policromía orixinal do Renacemento tardío foi destruída. Engadíronse un piso adicional e as cabras, que estaban ausentes desde 1675, foron restauradas na torre en 1913. En outubro de 1943 o Concello foi o escenario dos discursos de Heinrich Himmler en Posen. Despois de grandes danos na Batalla de Poznań (1945)
, o Concello foi reconstruído de novo en 1945-1954, cando o carácter renacentista das elevacións foi restaurado (e extractos da constitución da República Popular de Polonia foron engadidos ao texto exhibido na parede do ático). A águila, que fora mantida oculta durante a guerra, foi devolta á torre en 1947. O mecanismo que dirixe as cabras foi substituído en 1954, e de novo ao final do século. A renovación realizada en 1992-2002 restaurou en gran parte o edificio á súa aparencia posterior a 1784.