Escribe unha continuación para este parágrafo - Groulx comezou a ver a Frégault como un posible sucesor. Groulx ofreceu que Frégault estudase na Loyola University Chicago baixo a dirección de Jean Delanglez. Con todo, mentres Chartier quería facerlle un clásico, Groulx intentou interesalo pola historia. Estas ofertas prestixiosas dannos unha visión do talento que os seus contemporáneos recoñeceron nel (pero non deixaron de avergoñalo profundamente). Ao final, a capitulación de Francia
en xuño de 1940, foi o que decidiu a súa elección final de carreira. Cando París se rendeu, Frégault non tivo outra opción que aceptar a oferta de Groulx e ir a estudar como historiador nos Estados Unidos. Como Groulx estaba a buscar un sucesor, aforroulle a Frégault unha estancia de adestramento nos Estados Unidos para evitar o que el mesmo experimentou, "a tarefa de improvisar nunha profesión onde non se improvisa".