Resume o artigo:  Unha nai que pediu cambiar o seu bebé nun baño dun restaurante afirma que lle dixeron que tería que ir a un Tesco preto. Helen Quinnell levou á súa filla de oito meses, Molly, aos baños do Café Tusk, en Fareham, Hampshire, para cambiarlle o pañal. Como o restaurante indio non ten instalacións dedicadas para cambiar os bebés, pediu ao director se podía usar o baño das mulleres, en vez de usar o tapete de cambio que tiña con ela. Helen Quinnell levou á súa filla de oito meses Molly aos baños do Cafe Tusk, en Fareham, Hampshire, para cambiarlle o frasco, mentres ela e o seu marido gozaron dunha comida no restaurante indio. Pero ela afirma que lle dixeron que non podía e que se quería cambiar o pañal do seu bebé, debería usar as instalacións dun supermercado Tesco nas proximidades. A muller de 35 anos, que estaba co seu marido Daniel, de 30, e a súa irmá Christelle Fowler, dixo que o grupo pagou e marchou, pero xurou non volver nunca. Dixo que quedou conmocionada e avergoñada polo incidente. A señora Quinell dixo: "O xestor dixo que non o permitimos". Vín á miña irmá en estado de shock e díxenlle "non me deixan cambiar o meu bebé". Como o restaurante indio non ten instalacións dedicadas para cambiar os bebés, pediu ao director se podía usar o baño das mulleres usando o tapete de cambio que tiña con ela. Afirma que lle dixeron que non. Non podía crelo e non volvería nunca máis. 'Ficínme sentir moi insegura. Nunca na miña vida deixaría un bebé sucio.' O xestor do restaurante, Mosud Ahmed, pediu desculpas e dixo que o incidente foi un malentendido. E engadiu: 'É un malentendido. Non temos unha sala de cambios para bebés, pero a maioría da xente cambia nos baños das mulleres, así que deixámolos facelo. O camareiro estaba a dicir que hai unha sala de cambio para bebés no Tesco, se o prefiren. Poden cambiarse no baño, pero non hai moito espazo. Temos unha sala de mulleres, unha de homes e unha para discapacitados, pero non hai unha sala para cambiar de bebé. Hai moitas familias que viñeron aquí e ninguén se queixou...
Helen Quinnell pediulle que cambiase a súa filla Molly no Café Tusk. Afirma que lle dixeron que non e que debería usar as instalacións dun Tesco próximo. Xurou que nunca volverá ao restaurante indio despois da súa vergüenza. O director do restaurante pediu desculpas e dixo que o incidente foi un malentendido.