Resume o artigo:  As autoridades investigan un motín nun campo de rehabilitación xuvenil na zona rural do oeste de Nevada onde dous edificios foron incendiados, catro membros do persoal feridos e 10 mozos escaparon brevemente antes de ser recaptados durante a fin de semana. Ninguén resultou ferido de gravidade, pero un membro do persoal da Rite of Passage Silver State Academy preto de Yerington tivo que ser tratado nun hospital local despois do incidente do sábado á noite, dixo o xerife do condado de Lyon Al McNeil o martes. O comisario estatal de incendios está investigando os incendios, e a policía tribal de Yerington está investigando a causa dos disturbios - o cuarto levantamento en catro meses na escola para adolescentes en risco, dixo McNeil. O campamento está nunha terra tribal a uns 8 quilómetros ao norte de Yerington e a 70 quilómetros ao sueste de Reno. Fóra de control: As autoridades investigan un motín nun campo de rehabilitación xuvenil no norte de Nevada onde dous edificios foron incendiados, catro membros do persoal feridos e 10 mozos escaparon brevemente antes de ser recaptados durante a fin de semana. Destrución: O motín na Rite of Passage Silver State Academy na zona rural de Nevada este fin de semana é o cuarto levantamento en catro meses na escola para adolescentes en risco. Os dez fuxitivos foron capturados. Seis dos fuxitivos foron capturados pouco despois do motín que estalou ás 8 da noite. Sábado, e os outros catro na mañá seguinte, dixo. Un edificio que alberga a lavandería e outro cun taller de mantemento sufriu un dano indeterminado por lume. McNeil dixo que está cada vez máis preocupado pola seguridade da comunidade e está presionando aos funcionarios da escola para que fagan cambios para que non volva a suceder. "Tiven preocupacións de seguridade pública ao longo dos anos porque non hai unha cerca para mantelos na propiedade", McNeil dixo á Associated Press. Entran nas casas dos meus cidadáns, rouban as chaves e rouban os coches. A miña comunidade está no seu fin de intelixencia neste momento. " Isto é Nevada rural, e cada casa ten unha arma. A miña maior preocupación é que un destes nenos entre nunha casa ás 2 da mañá, e haberá un granxeiro ou un ranchero alí e...
O disturbio estreouse o sábado ás 20: 00 na Academia Rite of Passage Silver State preto de Yerington, na zona rural de Nevada. A escola é unha alternativa á prisión ordenada polo tribunal para os mozos en risco. Catro traballadores resultaron feridos, un foi levado ao hospital. 10 mozos escaparon pero foron capturados. Acenderon dous incendios estruturais. É o cuarto levantamento no centro en catro meses.