Resume o artigo:  A primeira familia non é o verdadeiro comprador dunha extensa casa fronte á praia usada na filmación do programa de televisión dos anos 80 Magnum, P.I. que se vendeu por 8,7 millóns de dólares a un amigo próximo do presidente Barack Obama, dixo a Casa Branca o venres. Preguntado se había algunha'verdade' nos rumores de que os 'Obamas están detrás desta compra', o portavoz da Casa Branca, Josh Earnest, sorriu e dixo: 'Non o están'. Un avogado de Marty Nesbitt, un amigo íntimo do presidente e a primeira dama dos seus días en Chicago, dixo o xoves que o seu cliente comprou a propiedade. O avogado, Seth Madorsky, dixo que Nesbitt non tiña socios nin co-inversores no acordo. Estas fotos sen data, proporcionadas por LIST Sotheby's International Realty, mostran o Waimanalo, Hawai, a casa usada para a filmación do programa de televisión dos anos 80 'Magnum, P.I.' A propiedade de 3 acres fronte ao mar foi vendida por 8.7 millóns de dólares a un amigo íntimo do presidente Barack Obama. A primeira familia non é o verdadeiro comprador da extensa casa fronte á praia, dixo a Casa Branca o venres. Coñecida como 'Pahonu', a propiedade foi propiedade dunha soa familia desde a súa construción ata a súa venda recente. Bobby Titcomb, á esquerda, intenta bloquear ao presidente Barack Obama, no centro, e Marty Nesbitt, á dereita, cando un tiro errante dun dos seus outros socios de xogo aterriza nas proximidades mentres xogaban ao golf con amigos no Mid Pacific Country Club en Kailua, Hawai, o 28 de decembro de 2010. A propiedade de 3 acres fronte ao mar está en Waimanalo, xunto á cidade de Kailua onde a familia Obama pasou as vacacións de inverno nos últimos anos. Que está preto dunha base da Forza Aérea e ten unha casa de empregada que podería albergar oficiais de seguridade - un requisito do Servizo Secreto - Fox News especulou o venres...
Preguntado se había algunha'verdade' nos rumores de que os 'Obamas estaban detrás desta compra', o portavoz da Casa Branca, Josh Earnest, sorriu e dixo: 'Non están'. Un avogado de Marty Nesbitt, un amigo íntimo do presidente e a primeira dama dos seus días en Chicago, dixo o xoves que o seu cliente comprou a propiedade. O avogado dixo que Nesbitt non tiña socios nin co-inversores no negocio. A propiedade de 3 acres fronte ao mar está en Waimanalo, xunto á cidade de Kailua, onde a familia Obama pasou as vacacións de inverno nos últimos anos. A personaxe de Tom Selleck, Robin Masters, vivía na casa fronte á praia no programa de televisión Magnum P.I. Ademais dunha residencia principal de cinco dormitorios e 5,5 baños de 11,054 pés cadrados, a propiedade ten un 'histórico lago de tartaruga', pistas de tenis, unha casa de portas, casa de barcos, casa de coche de catro coches e unha casa de baños.