Resume o artigo:  O gasto en servizos de seguridade podería combinarse co orzamento de defensa para atacar un obxectivo clave da OTAN, indicou onte David Cameron. O primeiro ministro está baixo intensa presión tanto dos seus propios parlamentarios como dos ex xenerais para garantir que os conservadores sigan gastando polo menos o 2% do ingreso nacional do Reino Unido na defensa. Un estudo publicado onte revelou que o Reino Unido perderá o seu obxectivo por máis de 2.000 millóns de libras esterlinas o próximo ano se se mantiven os actuais plans de gasto. A ausencia desta cifra sería moi embarazosa para o Sr. Cameron, que deu unha charla a outros líderes occidentais sobre a necesidade de manter os gastos de defensa na cúpula da OTAN en Gales o ano pasado. Pero indicou que podería acadar o obxectivo re-marcando o orzamento de 2 millóns de libras para os servizos de seguridade como gastos de defensa. O primeiro ministro David Cameron está a ser criticado polas afirmacións de que Gran Bretaña non cumprirá o seu obxectivo da OTAN de gastar polo menos o 2% do seu ingreso nacional na defensa o próximo ano. Dixo á radio LBC: "Ten a responsabilidade de asegurarse de que tomamos as decisións correctas sobre a defensa e outros gastos de seguridade. Vexo estas cousas na ronda, así que tamén estou preocupado polo orzamento para o MI5, o Servizo Secreto de Inteligencia, GCHQ, a policía antiterrorista. Para min todas estas cousas son parte da nosa defensa nacional. Un estudo da biblioteca imparcial da Cámara dos Comúns revelou onte que o Reino Unido terá que gastar 2,2 millóns de libras adicionais en defensa o próximo ano para acadar o obxectivo <unk> e 1 millón de libras adicionais cada ano despois diso. A Comisión engadiu que os plans actuais suxiren que o gasto en defensa representará só o 1,87 por cento da renda nacional o próximo ano. Pero o ex-ministro de defensa conservador Sir Gerald Howarth condenou a medida como un "completo cop-out". Un caza Typhoon da RAF foi enviado para escoltar un bombardeiro ruso Bear cando voou no espazo aéreo do Reino Unido o mes pasado. Hai temores de que unha contracción do financiamento da defensa deixaría ao Reino Unido reticente a afrontar tales incursións. Dixo onte á noite: "Non hai traballo de pés nin creatividade...
Gran Bretaña perderá o seu obxectivo por máis de 2.000 millóns de libras o próximo ano, segundo un novo estudo. Cameron suxeríu que se redistribuísen os 2.000 millóns de libras para os servizos de seguridade. O primeiro ministro deu unha charla aos líderes occidentais sobre a necesidade de manter os gastos de defensa. O cambio podería evitarlle a vergoña por ser un obxectivo da OTAN. Pero a idea é marcada como "completamente ignorada" polo ex ministro de Defensa conservador.