Resume o artigo:  Abril será recibido con choiva e fortes ventos que golpearán a maior parte do país esta semana. E os que se preparan para unha Semana Santa soleada poden estar moi decepcionados xa que non se espera que as nubes se levanten ata a próxima fin de semana. Houbo caos en partes do Reino Unido hoxe con ventos fortes que causaron que as árbores caesen sobre as vías e que os trens se atrasasen gravemente no West Country. Despraza para o vídeo. Brave: unha persoa audaz se arrastra sobre rochas escorregadias para enfrontarse a unha onda todopoderosa na praia de Porthcawl, no sur de Gales. Un membro do público camiña entre dúas ondas en Lyme Regis, Dorset occidental, intentando facer unha fotografía. Humidade: O tempo inestable está previsto para durar durante o fin de semana do feriado. Na fotografía, as ondas golpean a beira do mar en Southsea, Hampshire. Un voluntario loita por abrir unha bolsa de lixo debido ao forte vento durante unha limpeza da praia de Southsea. Os obreiros foron chamados para limpar o bloqueo na vía ferroviaria entre Exeter en Devon e Taunton en Somerset. En outras partes de Devon, os ventos de forza de vendaval tamén causaron que os servizos de ferry en Torbay fosen cancelados por preocupacións de seguridade para os pasaxeiros. As condicións fixeron que as vacacións escolares comezasen de forma sombría, e os meteorólogos dixeron que o tempo inestable continuará durante gran parte da semana. A Oficina de Meteoroloxía emitiu unha alerta de xeo amarelo para o noroeste de Inglaterra e Escocia para hoxe e mañá. E un partido de fútbol da Segunda Liga entre Bury e Southend United foi cancelado despois de só seis minutos o sábado despois de que a choiva empapara o campo. Mentres tanto, os ventos de 71 mph golpearon Escocia, con temperaturas en Finnart, preto de Gare Loch, caendo a -1 ° C (30.2 ° F) onte. Miserable: A previsión de tres días mostra máis choiva no camiño, particularmente no norte de Inglaterra e Escocia. Unha muller camiña polo pavimento preto da Catedral de San Paulo en Londres (esquerda), mentres que os turistas afrontan o tempo na capital (dereita) Un par de aparencia triste se refugia baixo un paraguas preto da Catedral de San Paulo nun día húmido en Londres e...
Os meteorólogos advirten de que o tempo continuará inestable durante a maior parte da semana, con granizo esperado o martes. Os ventos sopran árbores sobre as vías e atrasan os trens entre Exeter en Devon e Taunton en Somerset. O partido de fútbol de Bury contra Southend United na Liga Dous foi cancelado só seis minutos despois de que a chuvia empapase o campo. Ventos de 71 mph golpean Escocia con temperaturas caendo a -1C, aínda que Lincolnshire viu 16C o sábado.