Resume o artigo:  Segundo unha análise oficial, as nenas dos distritos ricos poden esperar gozar de boa saúde durante case 20 anos máis que as das cidades e suburbios máis pobres. Descubriu que unha nena nacida nun dos 10 por cento das áreas máis ricas vivirá 71,3 anos antes de que a súa vida sexa limitada por enfermidades crónicas ou discapacidade. Pero unha rapaza nacida nun dos 10% máis pobres das áreas máis desfavorecidas pode esperar só 52,4 anos de vida en boa saúde. Lotería: os bebés que nacen no 10% máis rico das áreas poden esperar vivir ata 20 anos máis sen discapacidade ou enfermidade crónica, que os das áreas máis pobres. As nenas das zonas ricas poden ter unha vida máis longa e saudable. A diferenza significa que é probable que a rapaza ben sucedida teña unha vida saudable máis dun terzo máis longa que a dunha rapaza dun barrio pobre. As cifras para os nenos son moi similares, segundo os achados trazados pola Oficina Nacional de Estatísticas. Eles provocaron protestas de grupos de presión da pobreza, que compararon a desigualdade de saúde en Gran Bretaña cos niveis de saúde nos países do Terceiro Mundo, e queixáronse de que a brecha de riqueza agora está arrastrando a saúde de toda a poboación británica. As cifras da Organización Mundial da Saúde sobre a esperanza de vida saudable parecen mostrar que os homes e as mulleres en Ruanda poden esperar vivir saudablemente ata 55 e 56 anos, respectivamente. As mesmas cifras, do Repositorio de Datos do Observatorio Global de Saúde, mostran que os homes e as mulleres en Romanía gozarán de boa saúde ata os 63 e 69 anos, mentres que os de Rusia poden esperar vivir ata os 57 e 66 anos sen problemas de saúde graves. Mala saúde: os nenos nacidos nas zonas máis desfavorecidas de Gran Bretaña teñen as peores perspectivas de ter só 52,2 anos de vida saudable. As conclusións da ONS para o Reino Unido indican que a esperanza de vida saudable é a peor nas zonas máis pobres do país - xeralmente aquelas con altos niveis de desemprego, dependencia de prestacións e consumo de alcohol, tabaco e drogas - e que para catro quintos da poboación a brecha de saúde entre o mellor e o peor...
As nenas que nacen nas zonas máis ricas vivirán máis de 70 anos antes de padecer enfermidades crónicas. Isto en comparación con só 52 anos nas zonas máis desfavorecidas de Gran Bretaña. As cifras da Oficina Nacional de Estatística mostraron perspectivas semellantes para os homes. A esperanza de vida saudable na maioría das áreas desfavorecidas é peor que no Terceiro Mundo.