Resume o artigo:  O Tribunal Supremo está a considerar un desafío á liberdade de expresión pola negativa de Texas a emitir unha matrícula coa bandeira de batalla confederada. As placas especiais son un gran negocio en Texas, onde os condutores gastaron $17.6 millóns o ano pasado para escoller entre máis de 350 mensaxes que o estado permite. O Departamento de Vehículos Motorizados do estado di que case 877.000 vehículos entre máis de 19 millóns de coches, camionetas e motocicletas rexistradas en Texas teñen unha placa especial. Pero un consello estatal de vehículos de motor rexeitou unha solicitude da división de Texas dos fillos dos veteranos confederados para unha placa de matrícula co seu logotipo que leva a bandeira de batalla, similar ás placas emitidas por outros oito estados que eran membros da Confederación, así como Maryland. A imaxe de arriba é o deseño dunha proposta de placa de matrícula de Sons of Confederate Veterans. O Tribunal Supremo considerará un desafío á liberdade de expresión á decisión de Texas de rexeitar a emisión dunha matrícula coa bandeira de batalla confederada. Os xuíces escoitarán argumentos o luns sobre se o estado violou os dereitos da Primeira Emenda do grupo. Texas conmemora a Confederación de moitas maneiras, pero di que poñer a bandeira de batalla nas placas de matrícula ofendería a moitos texanos que cren que a bandeira é un símbolo racialmente cargado de represión. A mesma imaxe está gravada nun centenario monumento á Guerra Civil nos terrenos do Capitolio de Austin. A disputa da Primeira Emenda reuniu algúns aliados improbables, incluíndo a Unión Americana de Liberdades Civís, grupos anti-aborto, Americanos Unidos pola Separación de Igrexa e Estado, libertario civil Nat Hentoff e satírico conservador P.J. O'Rourke. "Numa sociedade libre, o discurso ofensivo non só debe ser tolerado, a súa presenza regular debe ser celebrada como un símbolo da saúde democrática, por máis malcheirosos que sexan os produtos dunha democracia", dixeron Hentoff, O'Rourke e outros nun breve apoio ao grupo. Os fillos dos veteranos confederados afirman que Texas está violando o dereito do grupo á liberdade de expresión pola Primeira Emenda ao non...
Os condutores gastaron 17,6 millóns de dólares o ano pasado para escoller entre máis de 350 mensaxes permitidas polo estado. Case 877.000 dos 19 millóns de vehículos rexistrados en Texas teñen placas especiais. Outros nove estados permiten a bandeira dos fillos dos veteranos da Confederación. Os funcionarios de Texas argumentan que as placas son propiedade do goberno, e o que hai nelas non é o discurso de particulares senón o do goberno. Os fillos dos veteranos confederados afirman que o estado violou os dereitos da Primeira Emenda do grupo. A decisión sobre o caso está prevista para finais de xuño.