Escriba unha continuación para este parágrafo - Segundo Ryszard Derdziński o nome Tolkien é de orixe do Baixo Prusia e probablemente significa "fillo / descendente de Tolk", con Tolk significando intérprete ou negociador e orixinado como un alcume. Propuxéronse varias outras teorías sobre o significado do nome, incluíndo que deriva da aldea de Tolkynen en Prusia Oriental. J. R. R. Tolkien suxeriu que o nome deriva do adxectivo alemán "tollkühn", que significa temerario. Varias persoas co apelido Tolkien ou ortografía similar, algúns deles membros da mesma familia que J. R. R. Tolkien, viven no norte de Alemaña, pero a maioría deles son descendentes de refuxiados recentes de Prusia Oriental que fuxiron da invasión do Exército Vermello
- Non. O propio coñecemento de J. R. R. Tolkien da historia familiar limitouse á súa orixe alemá do século XVIII, segundo Derdziński en parte porque foi "isolado cedo da familia do seu pai prematuramente falecido".