As raíces vermellas e a cortiza do té de New Jersey eran usadas polos indios norteamericanos para as infeccións do tracto respiratorio superior.
Por suposto, unha versión máis complexa da frase é "As raíces vermellas e a cortiza das raíces do té de Nova Jersey eran comúnmente usadas polos indios norteamericanos para as infeccións do tracto respiratorio superior, e máis tarde as follas polos colonos brancos como un substituto do té e unha bebida estimulante sen cafeína".