Resume o artigo:  George North foi advertido de que podería poñer a súa carreira en perigo se volve xogar esta tempada despois de sufrir unha terceira conmoción cerebral confirmada en catro meses. O extremo de Northampton e Gales, que sufriu dúas lesións na cabeza contra Inglaterra en febreiro, pero foi controvertido permitido xogar despois de que os médicos fallaron os incidentes, foi golpeado inconsciente de novo o venres pola noite na vitoria dos Saints Aviva Premiership sobre Wasps. O director de rugby de Northampton, Jim Mallinder, indicou despois do partido que o xogador de 22 anos aínda podería ser considerado para o enfrontamento da Copa de Campións de Europa do próximo sábado con Clermont, pero os expertos en lesións cerebrais insisten en que non debería xogar de novo esta tempada. "A George hai que darlle un período de descanso prolongado para descubrir se isto é algo do que non se recuperou ou se hai problemas reais", dixo o conselleiro de conmoción cerebral do World Rugby, o profesor Willie Stewart. George North foi nocauteado despois de chocar co xeonllo de Nathan Hughes durante a vitoria sobre Wasps o venres. Creo que el persoalmente ten que dicir, "Non, non vou xogar de novo esta tempada". Se volve xogar demasiado pronto, podería ser o fin da súa Copa do Mundo ou mesmo da súa carreira. "As persoas que coidan del, incluíndo a Northampton e a Unión Galesa de Rugby, deberían recomendar un tempo de descanso e os expertos que está a ver deberían recomendar un tempo de descanso. Ninguén debería falar de xogar con el a semana que vén. Iso é ridículo. Sei que nesta época do ano estamos a entrar no fondo do xogo por trofeos e campionatos, pero tamén está entrando no final do xogo para o cerebro de George. Sorprenderíame se volvese a aparecer. "As persoas que están a coidar del e a coidar da súa carreira deberían dicirlle que no ano da Copa do Mundo, aínda que se sinta 100% mellor en seis semanas, non vale a pena arriscar a súa oportunidade no escenario máis alto". North quedou inconsciente inmediatamente despois do contacto durante a vitoria de Northampton sobre Wasps. O extremo de Northampton e Gales é tratado polo persoal médico antes de deixar o...
Dixéronlle a George North que non volva xogar esta tempada despois de sufrir a terceira conmoción cerebral en catro meses contra os Wasps. North sufriu dúas lesións na cabeza contra Inglaterra en febreiro, pero foi permitido permanecer no campo. O profesor Wille Stewart, asesor de conmoción cerebral do Rugby Mundial, cre que North necesita un período de descanso prolongado.