Resume o artigo:  A Unión Europea espera chegar a un acordo para restablecer as relacións con Cuba a finais de 2015, despois de cortar os lazos co país en 1996. Congelou as relacións co país hai 19 anos ata que reformou áreas como os dereitos humanos, as liberdades fundamentais e a democracia. Agora as dúas partes acordaron intensificar o ritmo das conversacións que comezaron en 2014 co obxectivo de mellorar as relacións bilaterais, dixo o xefe de política exterior da UE. Reconnect: A Unión Europea espera un acordo para restablecer as relacións con Cuba e o seu presidente Raúl Castro (na foto) a finais de 2015 despois de cortar os lazos co país en 1996. Negociacións: a xefe de política exterior da UE, Federica Mogherini (esquerda), mantén conversacións co presidente de Cuba, Raúl Castro, e con altos funcionarios (na imaxe) "Lento progreso": a Sra. Mogherini dixo que a UE quere finalizar o marco para un acordo entre os dous organismos a finais de 2015. Federica Mogherini dixo que o ritmo do progreso era "lento", pero que estaba gañando "impulso político" despois de reunirse co presidente cubano Raúl Castro e outros altos funcionarios en Havana. "Hoxe decidimos acelerar o ritmo das nosas negociacións, coa esperanza de conseguir finalizar o marco do noso diálogo e acordo antes de fin de ano. As negociacións que comezaron o pasado mes de abril foron vistas como parte dunha mellora nas relacións desde que o bloque de 28 nacións levantou as sancións diplomáticas contra Cuba en 2008. Pero só se celebraron tres reunións nos 11 meses seguintes, o que levou aos europeos a acelerar o ritmo que os funcionarios cubanos acordaron. O ministro de Asuntos Exteriores de Cuba, Bruno Rodríguez, visitará agora. Mogherini en Bruxelas o 22 de abril e como a viaxe do xefe da UE a. Havana, a reunión non será unha negociación formal. Entre agora e entón tamén se verán no. A Cumbre das Américas, prevista para os días 10 e 11 de abril en Panamá, á que por primeira vez están invitados Cuba e a UE. Corrixido: Cuba mellorou recentemente as relacións co seu vello inimigo, os Estados Unidos, e Raúl Castro (a dereita) sacudiu...
A UE congelou as relacións con Cuba debido a cuestións de dereitos humanos e democracia. Agora quere restablecer os lazos e levantar as sancións diplomáticas ao país. O xefe de política exterior da Unión Europea quere un acordo para o final do ano. Cuba mellorou recentemente as relacións co seu antigo "inimigo" os Estados Unidos. O presidente estadounidense Barack Obama aliviou as sancións económicas contra Cuba en 2009.