Resume o artigo:  Os xitanos están prohibidos de establecer campamentos ilegais en toda unha cidade despois dunha decisión do Tribunal Supremo. O Concello de Harlow e o Concello do Condado de Essex recibiron a medida cautelar despois de que Harlow, Essex, fora sitiada por viaxeiros que acampaban ilegalmente en ciclovías, beiras de autoestradas e aparcamiños. A prohibición protexe 454 "parcelas" de terra en toda a cidade -incluíndo parques, parques infantís e escolas- e créese que é "sen precedentes" na súa escala. Asediado: os viaxeiros acamparon ao longo da beira dunha estrada en Harlow, Essex, o ano pasado. Prohibición: A orde protexe 454 "parcelas" de terra en toda a cidade -incluíndo parques, parques infantís e escolas- e créese que é "sen precedentes" na súa escala. Arriba, un campamento de viaxeiros na cidade o ano pasado. En total, as áreas cubertas pola prohibición representan un terzo da terra en Harlow, segundo un portavoz do consello. Os xitanos foron trasladados de campamentos ilegais na cidade -que está a só 40 millas de Dale Farm, anteriormente o sitio do maior campamento de viaxeiros de Europa- en 109 ocasións desde outubro de 2013. A orde temporal significará que calquera que acampe ilegalmente en Harlow pode ser multado ou encarcerado por desacato ao tribunal. Permanecerá en vigor ata unha audiencia completa a finais deste ano. A orde foi servida a viaxeiros que formaban parte dun campamento non autorizado en Horsecroft Place esta mañá. O grupo xa se mudou do sitio, dixo un portavoz do Consello de Harlow. Os documentos de prohibición tamén se mostrarán nas 454 parcelas de terra nos próximos días. A prohibición aplícase a 35 viaxeiros nomeados, todos os cales xa deixaron a cidade, e tamén protexerá a terra dos acampamentos de "persoas descoñecidas". Dous sitios de viaxeiros legais na cidade, cun total de 44 parcelas, que non se verán afectadas polo fallo. O Consello de Harlow dixo que aínda que se aprobaron medidas cautelares noutras áreas do país, non cre que a prohibición cubra toda...
Prohíbese aos viaxeiros establecer campamentos ilegais en Harlow, Essex. A orden concedida onte abarca 454 " parcelas " de terra en toda a cidade. Se os xitanos se establecen en sitios no futuro poderían ser multados ou encarcerados. Crese que é a primeira vez que se aplica tal prohibición a unha cidade enteira.