Completa a seguinte frase: Pickard asistiu ao congreso da IIHF que debatiu se o hóckey sobre xeo nos Xogos Olímpicos de Inverno de 1948 sería xogado de acordo coa estrita definición de aficionado do Comité Olímpico Internacional (COI), ou se a IIHF celebraría os seus Campionatos do Mundo de Hockey sobre Xeo separados dos Xogos Olímpicos. Canadá non participou no
Os Campionatos do Mundo de Hockey sobre Xeo de 1947 e a CAHA decidiron non participar nos Xogos Olímpicos de Inverno de 1948 en desacordo coa definición de amateur do COI. Pickard sentiu que o Canadá estaba obrigado a enviar un equipo nacional de hóckey sobre xeo masculino de Canadá verdadeiramente representativo do "maior país de hóckey" do mundo, e honestamente tomar o xuramento olímpico como afeccionados. Declarou que Canadá sería mal entendido, "se nos negáramos a participar porque non conseguimos o noso propio camiño".