Resume o artigo:  O paso de Jarryd Hayne á NFL é un impulso para a liga de rugby nos Estados Unidos, foi afirmado. O internacional australiano de rugby deixou a National Rugby League en outubro para probar a sorte no fútbol americano e esta semana recibiu un contrato de tres anos cos San Francisco 49ers. Peter Illfield, presidente da Asociación de Rugby League dos Estados Unidos, dixo: "Jarryd, con 27 anos, é un dos xogadores de rugby league máis dotados e talentosos de Australia. É un atleta extraordinario. Jarryd Hayne (dereita) asinou cos San Francisco 49ers despois de deixar a NRL en outubro. Hayne, que xogou rugby para Australia, asinou un contrato de tres anos cos 49ers. O seu contrato de tres anos cos 49ers, como un esperado running back, dá á liga de rugby dos EUA unha conexión co amante do fútbol americano como nunca antes. O perfil de Jarryd e a súa habilidade de xogar atraerán a atención de moitos ao noso deporte. Tamén ten a posibilidade de mostrar aos atletas universitarios americanos as posibilidades de transición e adaptación para que poidan xogar a liga de rugby, se o desexan. Parte da nosa estratexia de recrutamento está dirixida ao xogador de fútbol americano que sobresaliu no nivel da escola secundaria pero perdeu o equipo de fútbol universitario no seu primeiro ano. Hayne podería xogar como defensa ou centro na liga de rugby e espera que sexa un corredor dos 49ers. Non hai fútbol comunitario para ese atleta de alto nivel. A liga de rugby é o deporte perfecto para el e agora temos a Jarryd como un modelo de primeira man". Illfield convidou a Hayne a ser un convidado de honra nos partidos da USARL na súa competición de 14 clubs durante o verán, engadindo: "Estamos a buscar todas as fontes para aumentar os resultados de rendemento para a selección nacional dos EUA que leva á Copa do Mundo de Rugby League de 2017 en Australia e Nova Zelandia".
Jarryd Hayne deixou a NRL en outubro para intentar entrar no fútbol americano. Esta semana, asinou un contrato de tres anos cos San Francisco 49ers. O presidente da Asociación de Rugby de Estados Unidos deu a benvida á súa chegada.