Resume o artigo:  Os prezos das vivendas aumentaron un 5,1% respecto ao ano anterior, segundo revelou un informe, pero o crecemento segue a desacelerarse e nalgunhas áreas está incluso en declive. O valor medio das propiedades do Reino Unido en marzo alcanzou £189,454 en marzo en comparación con £187,964 en febreiro de 2014, segundo a Nationwide Building Society. Pero o ritmo anual de crecemento dos prezos da vivenda foi desacelerando durante sete meses seguidos, e alcanzou menos da metade da taxa de crecemento observada durante gran parte do verán pasado, cando o aumento interanual foi de dous díxitos. Un informe revelou que os prezos das vivendas subiron un 5,1% en Gran Bretaña, pero o crecemento foi a desaceleración durante sete meses seguidos. En xuño do ano pasado, os prezos subían a un ritmo do 11,8% anual. En marzo, os prezos das vivendas aumentaron un 0,1% en comparación con febreiro, despois de un descenso do 0,1% en febreiro. Nationwide dixo que todas as rexións excepto o norte de Inglaterra viron unha nova desaceleración no ritmo anual de crecemento dos prezos das vivendas durante os primeiros tres meses deste ano. Londres segue sendo a rexión con mellor desempeño, cos prezos medios aumentando un 12,7% ano tras ano, chegando a 408.780 libras esterlinas en media. Pero o ritmo de crecemento dos prezos na capital desacelerou considerablemente en comparación co final de 2014, cando o ritmo de crecemento anual foi do 17,8 por cento. Gales segue sendo a zona máis débil do Reino Unido para o crecemento anual dos prezos das vivendas. Con 139.171 libras en media, os prezos en Gales baixaron un 0,5% en comparación co ano anterior. A pesar de ver un aumento no custo medio dunha casa, o ritmo de crecemento dos prezos en Londres desacelerou bruscamente en comparación co final de 2014. St Albans (na imaxe) en Hertfordshire foi nomeada como a cidade do Reino Unido con mellor rendemento para os prezos das vivendas durante o último ano, cun valor medio que subiu un 22 por cento para chegar a 498.957 libras. O valor medio das propiedades do Reino Unido en marzo alcanzou as 189.454 libras esterlinas en marzo en comparación coas 187.964 libras esterlinas en febreiro de 2014. Gales é a única nación ou rexión do Reino Unido onde os prezos baixaron ano tras ano no primeiro trimestre de 2015. St Albans en Hertfordshire foi nomeada como a cidade do Reino Unido con mellor rendemento para os prezos das vivendas durante...
O valor medio das propiedades do Reino Unido en marzo alcanzou as 189.454 libras, revela Nationwide. O ritmo anual de crecemento dos prezos das vivendas desacelera por sétimo mes consecutivo. Londres segue sendo a rexión con mellor desempeño, cos prezos subindo un 12,7%. Gales ten o peor desempeño, cos prezos das vivendas a 139.171 libras en media.