Escriba unha continuación para este parágrafo - Nacido na aldea de Zielona, preto de Vilna, Karpowicz viviu alí ata o estallido da Segunda Guerra Mundial en 1939. Karpowicz debutou como xornalista en 1941 baixo o pseudónimo de Tadeusz Lirmian para o xornal de Vilna Prawda Wileńska. Durante a ocupación nazi de Lituania foi membro da Resistencia polaca. Cando a guerra rematou en 1945
, Karpowicz foi reinstalado en Szczecin, onde traballou para a Radio Polaca. Foi aquí onde Karpowicz publicou a súa primeira obra en prosa titulada "Legendy pomorskie" ("Lendas pomeranas").