Xerar unha versión máis complexa desta frase O nome " 'Eoghan "'pode derivar de "'eo "'( "'yew " ') e pensase que se traduce completamente como "'Nacido do Yew " '.
Por suposto, unha versión máis complexa da frase é "O nome''Eoghan' pode derivar de'' eo''(''yew'') e pensase que se traduce completamente a'' Nacido do Yew'' e tamén significa'' Well Born'' baseado na forma latinizada de'' Eugenius. "