Escribe unha continuación para este parágrafo - A declaración política implícita perdurou como un tema de controversia. Crohmălniceanu atopa a descrición de derrotas como a Batalla de Turtucaia
A súa tese central é "inteligente", pero tamén confusa e pouco convincente. Na súa opinión, "1916" esconde a verdadeira axenda dos romaneses ententistas, incluíndo as súas esperanzas dunha unión política de posguerra cos seus compatriotas en Austria-Hungría. Do mesmo xeito, Zalis argumentou que "1916" está dividido entre "crónica altamente evocadora" e, "por razóns inexplicables", un formato polémico que é "confuso, confuso, atacable".