Resume o artigo:  John Terry admitiu que está a loitar polo futuro financeiro da súa familia mentres agarda a Chelsea para activar unha extensión de contrato dun ano. Terry, de 34 anos, marcou o gol de apertura do Chelsea na vitoria por 2-0 sobre o Tottenham na final da Capital One Cup o domingo e máis tarde foi nomeado home do partido. O capitán do Chelsea publicou fotos dos seus xemelgos de oito anos, Georgie John e Summer Rose, durmindo na cama coa copa entre eles. O seu fillo tamén levaba a medalla do seu pai. John Terry marcou o gol de apertura cando o Chelsea derrotou aos Spurs por 2-0 para gañar a Capital One Cup. Os fillos de Terry, Summer Rose e Georgie John, na foto durmindo coa Capital One Cup. "Estou a loitar polo meu futuro, polo futuro da miña familia e quero darlle todo", dixo Terry. Non sei canto tempo me queda. Esperemos que me queden uns anos, pero se este é o meu último ano, espero que me faga un bang. Terry tamén revelou que se retirará na parte superior e non xogará a un nivel inferior, ou para outro equipo, cando saia de Stamford Bridge. Terry dixo: <unk>O director entrou, sentou-me e deixou claro que se traballas duro terás anos extra e xogarás, pero se non hai outros xogadores máis novos que poden xogar e loitarán polo seu lugar. Isto é un ano. Estou a loitar por min e a miña familia, e para demostrar que a xente está equivocada. Non hai moito máis grande que iso. Terry di que Mourinho lle dixo que ía conseguir un novo contrato se traballaba duro e merecía o seu lugar no equipo. Terry celebra coa Capital One Cup e o premio ao home do partido. Terry fuxiu para celebralo despois de marcar o gol de apertura contra os Spurs en Wembley. Terry descartou un regreso á selección inglesa a pesar das súas boas actuacións para o Chelsea. O Chelsea xa indicou que abordará o seu contrato de 150.000 libras por semana antes do final da tempada e José Mourinho admitiu que é unha "formalidade". Terry engadiu: "Tamén creo que hai un momento adecuado para ir". Diría que ao comezo da miña carreira, como xogador...
John Terry di que precisa un novo contrato para asegurar o futuro financeiro da súa familia. Terry marcou o gol de apertura na final da Capital One Cup. Terry descartou un regreso á selección inglesa.