Resume o artigo:  Cinco pensionistas foron asasinados nas súas casas nunha racha de esfaqueos na zona rural do Xapón, presuntamente por un veciño que twittou sobre acoso e telepatía antes dos asasinatos. O sospechoso foi nomeado pola policía como Tatsuhiko Hirano, un home desempregado descrito como un 'hikikomori' - ou desajustado social. A policía atopou os corpos ensanguentados dun home e dunha muller, ambos de uns 80 anos, na casa principal do sitio na tranquila illa de Awajishima. Dúas mulleres inconscientes, de uns 60 e 80 anos, foron atopadas noutro edificio, mentres que un home gravemente ferido de uns 60 anos foi atopado fóra. Todos os tres foron trasladados ao hospital e máis tarde confirmaron a súa morte, dixo a policía. Massacre na zona rural do Xapón: Os detectives recorren a escena na cidade de Sumoto, na illa xaponesa de Awajishima, onde cinco pensionistas foron esfaqueados ata a morte por un veciño que, segundo se informa, confesou os asasinatos. A alarma foi puxada por unha muller de 32 anos que chamou á policía para dicir que os seus pais foron apuñalados. O sospechoso de 40 anos está a ser interrogado polos detectives, pero o motivo non estaba claro e a policía aínda non atopou a arma usada nos ataques. Os medios locais dixeron que a roupa de Hirano estaba salpicada de sangue e que admitiu o asasinato múltiple. Unha conta de Twitter que parecía ser do sospeitoso foi usada durante o último mes. Os tuits incluían un coa dirección dos homicidios e un mapa da escena. Outros tuítes parecían ser sobre telepatía e acoso. Os ataques ocorreron en Sumoto, unha pequena cidade nunha illa no oeste de Xapón, dixo o subxefe de policía Keizo Okumoto. Hirano vive na zona co seu pai e a súa avoa, informou Jiji Press. Os veciños contaron á axencia que raramente sae da súa casa e foi en gran parte illado da sociedade desde os seus días de escola. Mapa de Awajishima, Xapón, onde a policía prendeu a un home sospeitoso de matar a cinco persoas. O fenómeno do chamado "hikikomori" - literalmente "o retirado" - aparece con bastante frecuencia en Xapón. Moitas veces aplícase a persoas desadaptadas na súa adolescencia ou cedo...
Os corpos dun home e unha muller de 80 anos atopados mortos pola policía nunha casa. Dúas mulleres de 60 e 80 anos e un home de 60 anos atopados con feridas mortais nas proximidades. O sospechoso confesou os asasinatos despois de ser arrestado pola policía. Foi descrito no Xapón como un 'hikikomori' - literalmente 'o retraído' A súa conta de Twitter tiña a dirección dos homicidios e un mapa da escena. Outros tuits da conta parecían ser sobre telepatía e acoso.