Resume o artigo:  Un par de zapatillas de cores estridentes, tan ruidosas que deberían vir con tapóns para os oídos, é ofrecido por un home cun manto ondebrado. Queres? Compras? Moi ben, señor! Moi, moi barato! Eu non quería, eu respondín, eu non ía comprar. Eu sacudi a cabeza e camiñou rapidamente. Con todo, nesta parte do mundo, a negativa a mercar é interpretada como un truco de negociación astuto. Obviamente, debín querer un par de zapatillas coloridas... e a miña rápida partida simplemente significaba que esperaba baixar o prezo. Un vendedor posa con un par de zapatillas dentro dunha casbah en Marrocos (foto da biblioteca). Non, en serio, eu insistí, eu xa teño un par de zapatillas bonitas. Pero non se lle negaría. Canto paga, señor? O mellor prezo. Dixo vostede. Un circuíto dos souks de Marrakech, o atestado labirinto de comerciantes na medina ao norte da famosa praza Djemaa El Fna, é unha experiencia agotadora e ás veces preocupante. Se hai unha oficina marroquí de comercio xusto, é improbable, supoño que o seu mandato non se estende aos mercados, e nin sequera pensen en volver por un reembolso sen sentido ao estilo M&S. O equivalente británico máis cercano ao souk que podo pensar é ese momento de desesperación existencial en Ikea onde perdes a orientación nas luces e comezas a pensar que nunca poderás atopar a saída. Un circuíto polos mercados de Marrakech é unha experiencia agotadora e ás veces preocupante. Teña en conta que os misterios do souk sempre foron excesivamente romantizados. "Ven comigo á casbah e facemos música doce" é xeralmente a frase máis famosa da película de 1938 Alxer. Nela, Charles Boyer interpreta ao ladrón de xoias Pepe Le Moko, que usa o mercado da cidade como escondite e queda fascinado pola fermosa beleza da súa compañeira de reparto Hedy Lamarr. De feito, a liña é realmente usada polo debuxante francés Pepe Le Pew no posterior Looney Tunes enviado a Arxelia. Onde máis que en Hollywood podería un skunk de debuxos animados conseguir ser máis memorable que Charles Boyer? Con todo...
En Marrakech hai unha intrigante mestura de culturas francesa e árabe. O souk preto da praza Djemaa El Fna é agora un extra opcional na cidade. Agora podes gozar de vacacións de Marrakech en resorts de luxo.