Resume o artigo:  Os traballos de mantemento no hotel onde Jeremy Clarkson presuntamente deu un puñetazo a un produtor consecutivamente por unha cea de carne tiveron que ser adiados a mañá seguinte para que puidese ter un almorzo cociñado. O persoal da BBC suplicou ao Simonstone Hall Hotel en Yorkshire Dales que non desconectase o suministro eléctrico do hotel para obras planificadas despois de que Clarkson durmise despois do incidente. Clarkson foi suspendido despois de presuntamente golpear ao produtor Oisin Tymon durante unha disputa despois de filmar unha comida quente no hotel. Despraza para o vídeo. Os traballos de mantemento no hotel onde Jeremy Clarkson presuntamente deu un puñetazo a un produtor en fila por unha cea de filetes tiveron que ser adiados a mañá seguinte para que puidese ter un almorzo cocido. A BBC supostamente suplicou ao Simonstone Hall Hotel en Yorkshire Dales que non desconectase o suministro eléctrico do hotel para obras planificadas despois de que Clarkson durmise despois do incidente. A mañá seguinte, o presentador de Top Gear durmiu mentres a maioría da tripulación da BBC saía e saía, dixo un membro do persoal do hotel. O traballador, que falou con Sky News de forma anónima, dixo que Clarkson tivo sorte de non ser servido cereais fríos no seu lugar. Dixeron: "Recebi unha chamada para dicir que Clarkson aínda estaba no seu cuarto e non baixaría ata as 10 horas", dixo un membro do persoal da cociña a Sky News. Eu dixen: "Entón, nese caso terá que tomar Weetabix" porque un cartel na recepción di que a electricidade será cortada ás nove e media". O programa de maior audiencia foi retirado do aire mentres se lanzaba unha investigación sobre os supostos "fracas". O informe da BBC sobre os acontecementos será entregado ao director xeral a próxima semana, dixo un portavoz da corporación. O executivo sénior da BBC, Ken MacQuarrie, foi encargado de resolver o que pasou durante o incidente, pero aínda non se coñece unha data para a conclusión da investigación. A BBC adiou os episodios restantes de Top Gear tras o incidente, un movemento que o viu perder millóns de espectadores e recibir miles de queixas. Clarkson era...
Clarkson foi suspendido despois de golpear ao produtor Oisin Tymon. Alegadamente por falta de comida quente no Simonstone Hall Hotel despois de filmar. O persoal di que os traballadores da BBC suplicáronlles que atrasasen os traballos a mañá seguinte. Cortaron a electricidade unha hora despois para que Clarkson preparase o almorzo. O programa de maior audiencia foi retirado do aire mentres se realiza unha investigación.