Sucedeu ao contraalmirante John F. Shafroth Jr. no mando da División de Acorazados Oito en xuño de 1945 e máis tarde participou nas operacións navais preto da costa de Kyushu, Xapón. Despois da rendición do Xapón, Sowell participou na cerimonia de rendición.
A bordo do acorazado "Missouri" o 2 de setembro de 1945 na baía de Tokio e logo permaneceu nas augas xaponesas ata principios de outubro de 1945. Despois dirixiu a súa división de volta aos Estados Unidos, chegando a San Diego, California o 22 de outubro de 1945.