Resume o artigo:  Rachel Treweek, a arquidiácona de Hackney, converterase na muller bispo de máis antigüidade do país. A Cámara dos Lores terá a súa primeira bispa cando o Parlamento volva despois das eleccións, anunciouse hoxe. Rachel Treweek, a arquidiácona de Hackney, converterase na muller máis importante do país despois de ser nomeada a próxima bispa de Gloucester. Aínda que é só a terceira muller en ser nomeada bispa desde que a Igrexa de Inglaterra rompeu con séculos de tradición a principios deste ano, a Venerable Treweek será a primeira en ser nomeada. Os pares da Igrexa de Inglaterra <unk> coñecidos como 31 'Lords Spiritual' <unk> que normalmente se deciden en base á antigüidade, pero o Goberno introduciu novas regras para acelerar os bispos femininos nos Lords. O novo bispo foi Arquidiácono de Hackney no nordeste de Londres desde 2011. Creceu en Hertfordshire, estudou lingüística na Universidade de Reading e traballou como terapeuta da fala e da linguaxe antes de entrar na igrexa. A muller de 52 anos, casada cun sacerdote encargado de dúas parroquias da cidade de Londres, asistiu á universidade teolóxica evanxélica Wycliffe Hall da Universidade de Oxford e foi ordenada en 1994. A Venerable Treweek revelou hoxe que estaba "sorprendida" polo seu nomeamento, pero dixo que era "unha inmensa alegría e privilexio". Ela dixo: 'Teño que admitir que estou un pouco asustada pola perspectiva, pero o meu sentimento abrumador é de emoción por vir a unirme a outros en compartir o amor de Xesús Cristo coa xente desta diocese.' O nomeamento significa que é a primeira muller en dirixir unha diocese e ten un rango por debaixo dun arcebispo. Ela dixo: 'Estou ansiosa por animar aos cristiáns a falar con confianza sobre a súa fe e as boas novas que trae o Evanxeo. Será un privilexio para min traballar coas igrexas mentres conectamos coas persoas, onde queira que estean e cales que sexan as súas preocupacións. A miña vocación ao papel de bispo foi moldeada polo encontro humano. Creo profundamente que a relación está no corazón de quen é Deus. Eu teño...
Rachel Treweek converterase na muller bispo de máis antigüidade do país. O arquidiácono de Hackney foi nomeado bispo de Gloucester. Tomará posesión do seu asento nos Lores despois de que o Parlamento regrese do receso.