Resume o artigo:  Un ex-marineiro real morto loitando contra os extremistas do Estado Islámico foi descrito onte á noite como un "exército de un só home" que estaba "moi enfadado co Oriente Medio". Konstandinos Erik Scurfield, de 25 anos, foi alcanzado por disparos de morteiro mentres loitaba xunto ás forzas curdas preto da cidade siria de Qamishli. Crese que voou á rexión despois de horrorizarse polas atrocidades cometidas polo EI e os seus compañeiros combatientes dixeron que foi o primeiro en ofrecerse como voluntario para emboscadas e ataques. Despraza para o vídeo. Última mensaxe: Na mensaxe de vídeo, o Sr. Scurfield di que estaba en Siria " pola súa propia vontade " e que fora alí " para axudar " a Konstandinos Erik Scurfield (arrodillado) na foto con Jordan Matson (segundo da dereita), un ex soldado estadounidense. A familia de Marine, que vive nunha antiga casa de campo en Royston, preto de Barnsley, South Yorkshire, quedou devastada ao saber da súa morte o luns. Nunha declaración, dixeron: "A súa chama puido arder brevemente, pero ardeu brillantemente con amor, coraxe, convicción e honra e estamos moi orgullosos del". Onte pola noite apareceu un vídeo do veterano de Afganistán en Siria vestindo roupa de combate, jeans e unha camiseta negra. Falando á cámara di: "O meu nome é Konstandinos Erik Scurfield. Vin aquí pola miña propia vontade e vin aquí para axudar. Tamén resultou que foi interrogado pola policía en outubro do ano pasado por sospeita de ir a Siria para loitar contra os yihadistas. O Sr. Scurfield preséntase á cámara antes de dar unha breve mensaxe explicando por que foi loitar contra Isis. O Sr. Scurfield (na foto), un dos seus compañeiros de combate dixo que "deu a súa vida combatendo o terrorismo pola súa nación" Estaba a prepararse para voar dos Estados Unidos a Turquía despois de contactar cun grupo curdo en Facebook. Foi devolto á súa unidade en Arbroath, Escocia, pero decidiu deixar as Forzas Armadas antes de Nadal para poder viaxar á rexión devastada pola guerra para loitar. A Konstandinos Erik Scurfield impediu que se unise ás forzas curdas en outubro do ano pasado cando aínda servía na Mariña Real. Estaba adestrando con...
Unha breve mensaxe de vídeo dá unha razón simple para ir a Siria. Konstandinos Erik Scurfield morreu loitando contra o Estado Islámico o luns. Ex-Marine Real é o primeiro cidadán do Reino Unido a ser morto loitando contra ISIS en Siria. O fillo do arqueólogo dixo aos seus amigos que foi á rexión por traballo humanitario. Ex-comando 'frustrado' pola falta de acción do goberno contra ISIS. Os compañeiros do grupo co que loitou dixeron que era un "guerrero disciplinado" Dixeron que quería ser enterrado baixo unha oliveira en Siria. Os pais en luto din que viviu con 'amor, coraxe, convicción e honra'