Escribe unha continuación para este parágrafo - "La Llama", o libro final da trilogía, comeza coa declaración da Segunda República e as súas primeiras inestabilidades e avanza rapidamente á Guerra Civil, dando especial importancia á batalla e ao sitio de Madrid
e a loita interna do goberno republicano para gañar a guerra e conter os esforzos revolucionarios dos anarquistas e comunistas. A medida que a guerra avanza, o estado de ánimo dos cidadáns diminúe lentamente a medida que a derrota se fai inevitable. Mentres tanto, o autor traballa como censor e como locutor intentando manter a moral alta e evitando noticias que poidan afectar á causa republicana. Resiste á interferencia da burocracia e ao prexuízo que el e a súa amante Ilsa Pollak enfróntanse por non estar casados. Durante o asedio, o autor tamén coñeceu apoiadores internacionais como Ernest Hemingway. Finalmente, o autor vai ao exilio con Pollak, primeiro a Francia e finalmente ao Reino Unido onde pasa o resto da súa vida.