Escribe unha continuación para este parágrafo - Pasaron dous meses, e Marc acostumábase á vida no orfanato. Con todo, cando Marc atopa a dous soldados canadenses que desembarcaron nos desembarcos fallidos en Dieppe
e axúdanlle a volver a contactar co grupo de resistencia que Charles Henderson creou o ano anterior, que está dirixido por Maxine Clere. O grupo de resistencia decide sabotear unha base aérea militar alemá que ten un sistema de radar que está causando grandes baixas aos bombardeiros británicos porque os sofisticados radares alemáns fan que os seus avións sexan fáciles de atopar. Tamén planean roubar un avión e voalo de volta para dar aos científicos en Gran Bretaña un radar en funcionamento coa esperanza de que poidan bloquear os sinais de radar. Un piloto é paracaídas e o ataque vai de acordo co plan, pero un dos soldados é morto. Chegan a Inglaterra e Marc está reunido cos seus vellos amigos de CHERUB, aínda que aínda está triste por Jae.