Resume o artigo:  O Exército Tartano (oficial de clase) marcha a Twickenham nun estado de ánimo entre resignación e desánimo absoluto. Nestas circunstancias, só os máis cegos dos super-patriotas castigarían aos fans por perder un pouco de fe. Con algúns no campamento sonando como se non houbese comezo para as súas ambicións o sábado á noite, é difícil prever algo máis que unha fermosa vitoria na casa. É case imposible imaxinar que este mozo, en partes visitante, teña éxito onde tantos homes endurecidos fracasaron. Se algunha vez necesitamos un toque da galosa fanfarronería que xoga un papel tan querido na mitoloxía deportiva da nosa nación, é hoxe na sede de Rugger. Nalgún lugar entre a mestura de técnica e agresión necesaria para sufocar a Inglaterra, sería moi bo se alguén da actual colleita mostrase un liderado inspirado, quizais incluso atrevido. O escuadrón de Vern Cotter necesita atopar unha nova fonte de inspiración se quere triunfar en Twickenham. Jonny Gray só cumpre 21 anos o sábado, pero emerxe como un líder clave neste equipo escocés. Stuart Hogg (segundo á esquerda) sorrí ante o enfrontamento da Copa Calcuta de sábado en Londres. Greig Laidlaw é o capitán, por suposto. Un medio bastante ordenado, ben posicionado para tomar decisións en fraccións de segundo sobre como usar a pelota, ten moitas preocupacións. Entre os atacantes, unha carga crecente está caendo sobre Jonny Gray, que cumpre 21 anos o sábado. Moitos felices retornos e todo iso. Un membro do "grupo de liderado" de Vern Cotter, o home a quen Laidlaw entrega a súa pulseira cando é substituído, o mozo está involucrado na chamada de line-outs e na dirección do paquete. O risco, por suposto, é que a carga de responsabilidade embotar a enerxía e habilidades que fan Gray unha perspectiva tan emocionante. Sería mellor, quizais, deixalo concentrarse no seu propio xogo? Escocia sabe que terá que ser forte na batalla de fronte se quere estar en contacto cara ao final. A prostituta escocesa Ross Ford lidera un exercicio de pases durante os preparativos finais de Escocia para...
Escocia non vencía a Inglaterra desde 1983. O mozo da segunda fila, Jonny Gray, está a converterse nun gran líder para Escocia. Os visitantes terán que ser duros para evitar ser arrasados.