A verdadeira Clair era a filla do produtor e mánager de O'Sullivan, Gordon Mills, e a súa esposa, a modelo Jo Waring.
Por suposto, unha versión máis complexa da frase é: "A verdadeira Clair era a filla do produtor e mánager de O'Sullivan, Gordon Mills, da modelo Jo Waring, e a risa da nena escóitase ao final desta canción".