En 2011 Imbeau-Dulac rompeu o récord canadense (que naquel momento era de Alexandre Despatie) no evento de trampolín de 1m. Compitiu no evento de salto de 3 m
nos Xogos Olímpicos de 2012. Ocupou o décimo terceiro lugar, pouco antes de chegar á final. Competiu nos eventos de 3 m trampolín e 1 m trampolín nos Xogos da Commonwealth de 2014. Con Jennifer Abel, gañou a medalla de prata no 3 m de mergullo sincronizado mixto no Campionato Mundial de Acuáticos de 2015. No Campionato Mundial de Acuática de 2017, el e Abel gañaron unha medalla no evento de mergullo sincronizado mixto, esta vez de bronce.