Resume o artigo:  Unha rapaza de 17 anos que foi mantida no hospital e forzada a recibir quimioterapia, pero que agora está en remisión, revelou que non lle foi permitido falar coa súa nai desde que comezou o seu tratamento. Cassandra Fortin, de Connecticut, foi diagnosticada con linfoma de Hodgkin en setembro, pero non quixo recibir o tratamento recomendado. Pero en xaneiro un tribunal decidiu que ela debe ter a quimioterapia no Centro Médico Infantil de Connecticut - ela non foi capaz de tomar a decisión xa que ela non é legalmente madura o suficiente. Cassandra Fortin, unha rapaza de 17 anos que foi forzada a facerse quimioterapia contra a súa vontade, está agora en remisión, segundo fontes próximas ao seu caso (foto de arquivo) Cassandra Fortin, de Connecticut, foi diagnosticada con linfoma de Hodgkin en setembro, pero non quixo recibir o tratamento recomendado (foto de arquivo) Desde entón mantivo no hospital para o tratamento. Cassandra falou coa NBC a través do chat de Facebook desde o hospital esta semana. Tivo que presentar unha lista de persoas aos funcionarios do Departamento de Niños e Familias de Connecticut (DCF), que ten a custodia temporal do adolescente que se lle permitiu visitar. "O problema é que dei moitos nomes de persoas para ser verificados, [pero] simplemente non ocorre", escribiu Cassandra nunha entrevista realizada a través do chat de Facebook. "Non me permitiron ver ou falar coa miña nai desde o ano novo, DCF está a traballar para permitir que comecen as visitas. " O meu noivo non foi verificado para vir verme... Na maioría das veces non teño moitas visitas.' Ela dixo ao medio de noticias que agora o tratamento está a ter efecto, que o gardista foi removido da súa porta, pero só se lle permite visitar a cafetería se é escoltada por unha enfermeira, asistente de coidados ao paciente ou funcionario de benestar infantil. Dixo que extrañaba o aire fresco, pero que intentaba manterse positiva. Cassandra insistiu en que nunca quixo morrer e que estaba preparada para probar a quimioterapia, pero só despois de explorar outros métodos 'alternativos'. O domingo o Departamento de Infancia e Familias...
Cassandra Fortin, de Connecticut, foi sometida a quimioterapia. O tribunal dixo que non era legalmente madura para tomar a decisión. A pesar de que a rapaza de 17 anos di que é "a miña vida e o meu corpo, non o do Estado" Recibiu tratamento no Centro Médico Infantil de Connecticut.