Xerar unha versión máis complexa desta frase debilitou e comezou a perder características tropicais mentres percorre Florida, Xeorxia e Carolina do Sur.
Por suposto, unha versión máis complexa da frase é "Enfraqueceu e comezou a perder características tropicais mentres seguía a través de Florida, Xeorxia e Carolina do Sur, antes de converterse nun ciclón extratropical sobre Carolina do Norte o 7 de xuño".