Escriba unha continuación para este parágrafo - Os comerciantes ingleses en Lisboa estaban nunha posición privilexiada con exencións de impostos e regulamentos locais. Stephens foi contratado para sete anos de aprendizaxe, pero o negocio do seu tío fracasou e foi contratado como socio por un comerciante de éxito, George Medley. Nesta época Carvalho e Melo comezaba o seu ascenso ao poder e comezaba a entrar en disputas cos mercadores ingleses. Entón, en 1755, un terremoto
Lisboa destruída e gran parte da actividade comercial inglesa. Carvalho e Melo, con todo, aumentou o seu poder tomando o control da situación.