Escribe unha continuación para este parágrafo - O curto comeza describindo a "ilha" dos Estados Unidos, como pensaba que era autosuficiente, e como sentía que o ascenso das potencias do Eixo non o afectaría. A continuación, o público ve imaxes do embaixador xaponés negociando mentres Pearl Harbor está sendo bombardeado, e, en rápida sucesión, os reveses en Wake Island, Manila, Bataan e Dutch Harbor
- Non. O público americano dáse conta de que non era tan autosuficiente como pensaba. Unha lista de materias primas que eran necesarias é dada, xunto coas áreas das que os Estados Unidos estaban importando, agora baixo control xaponés (incluíndo, por certo, cáñamo filipino, como se menciona en "Cánamo para a vitoria").