Xerar unha versión máis complexa desta frase Suematsu Kencho (末松 謙澄'' Suematsu Kenchō ', 30 de setembro de 1855 - 5 de outubro de 1920) naceu na aldea de Maeda, agora parte da cidade de Yukuhashi, prefectura de Fukuoka.
Por suposto, unha versión máis complexa da frase é "Suematsu Kencho (末松 謙澄''Suematsu Kenchō', 30 de setembro de 1855 - 5 de outubro de 1920) graduouse en Dereito na Universidade de Cambridge (St. John's College, Cambridge) na década de 1870".