Despois de reparacións e adestramento en Pearl Harbor, o "Colahan" navegou o 31 de maio de 1944 para reincorporarse á 5a Frota, operou como piquete de radar, bombardeo de costa e servizo de apoio de lume durante o bombardeo, captura e ocupación de Guam do 12 de xullo ao 15 de agosto e protexeu ataques aéreos en apoio á invasión do sur de Palau do 29 de agosto ao 28 de setembro. "Colahan" proxectou o Fast Carrier Task Force (entón TF 38 da 3a Frota, máis tarde TF 58 da 5a Frota) mentres se preparaba para o asalto de Leyte
Con ataques aéreos contra o Nansei Shoto e Formosa do 10 ao 14 de outubro, comezaron os ataques nas Filipinas ata o 20 de outubro, o día dos desembarcos. Os portaavións que gardaba atacaron as forzas xaponesas que se retiraban despois da batalla do estreito de Surigao, fase da masiva batalla do golfo de Leyte do 24 ao 26 de outubro. As operacións aéreas continuadas nas Filipinas reclamaron os seus servizos ata que se puxo en Ulithi para reparacións a finais de decembro despois de saír do "Halsey's Typhoon".