Resume o artigo:  Unha poetisa que fuxiu dos nazis foi apuñalada ata a morte polo seu propio fillo adolecente 'bully' durante unha rabia familiar furiosa na súa pintoresca casa de campo. A escritora Anne Cluysenaar, de 78 anos, que fuxiu a Gran Bretaña xusto antes do estallido da Segunda Guerra Mundial, foi asasinada cun coitelo de cociña por Timothy Jackson na súa casa en Usk, Gales do Sur, despois de que desenvolvera un "odio irracional" contra a esposa do seu pai. Despois do ataque homicida, o home de 49 anos, que 'bebeu como un peixe e converteuse nun animal salvaxe', dixo á policía que matou á anciá porque ela 'tormentou e burlouse' del. A escritora Anne Cluysenaar, de 78 anos, (dereita) que fuxiu a Gran Bretaña pouco antes do estallido da Segunda Guerra Mundial, foi asasinada polo seu enteado Timothy Jackson (esquerda) na súa casa en Usk, Gales do Sur durante unha disputa familiar. Poucas horas antes da súa morte, ela enviara un correo electrónico a un amigo dicindo que Jackson fixo 'un ataque verbal espantoso e ameazaba con ser físico'. Cando a policía chegou á propiedade, atoparon á profesora universitaria con feridas fatais de coitelo no pescozo, no ombreiro e na espalda. Jackson, de 49 anos, foi encarcerado de por vida no Tribunal da Coroa de Cardiff, cunha pena mínima de 19 anos, despois de declararse culpable de asasinato. A súa morte ocorreu só un día despois de que celebrase o seu 39 aniversario de voda co seu marido de 77 anos, Walter. O tribunal escoitou como a Sra. Cluysenaar, unha profesora universitaria, mudou de Bélxica cando os exércitos de Hitler estaban a aproximarse. Comezou a súa vida no Reino Unido e finalmente converteuse en secretaria da Asociación do Val de Usk, editora e editora de poesía de Scintilla e profesora visitante de escritura creativa na Universidade de Cardiff. Pero o tribunal escoitou que a paz do idílico fogar que compartía co seu marido foi destruída cando o seu enteado visitou desde a súa casa en Sheffield. O tribunal escoitou como Jackson se sentía como 'unha decepción e un fracaso' porque a súa madrastra altamente educada era tan coñecida nos círculos académicos. O asasinato tivo lugar na idílica casa de campo da Sra. Cluysenaar en Usk, Gales do Sur. Pero, ao condenalo, o xuíz que tiña...
Anne Cluysenaar, de 78 anos, fuxiu a Gran Bretaña xusto antes do estallido da Segunda Guerra Mundial. Stepson perpetrou un ataque en Usk, Gales do Sur, debido a "odio irracional" O profesor universitario foi encontrado con feridas de facada no pescozo, no ombreiro e nas costas. Timothy Jackson, de 49 anos, foi encarcerado de por vida, cun mínimo de 19 anos.