Ao mesmo tempo, a Guerra do Halcón Negro acababa de comezar en Illinois.
Por suposto, unha versión máis complexa da frase é "Ao mesmo tempo, a Guerra do Halcón Negro comezou recentemente en Illinois, e a batalla de Stillman's Run, librada o 14 de maio, resultou ser unha vitoria para a banda de Black Hawk sobre a milicia de Illinois".