Resume o artigo:  Morreron en tiroteos separados. Separados por máis de 2.000 millas, vivían co perigo e a incerteza que centos de miles de axentes da orde dos Estados Unidos enfróntanse cada día. Un era un veterano de 14 anos; o outro un novato no seu primeiro día por conta propia. Dous axentes da lei, un en Fond du Lac, Wisconsin, e outro en San José, California, foron asasinados a tiros en enfrontamentos con sospeitosos o martes. Estes encontros son moi comúns. O número de axentes policiais asasinados a tiros no cumprimento do seu deber aumentou máis do 50% o ano pasado, segundo o Fondo Nacional de Conmemoración dos Agentes de Seguridade Civil con sede en Washington. "Os oficiais estaban obviamente chorando, en luto", dixo o oficial Alberto Morales, un portavoz do departamento de policía de San José. "Ficarán así durante algún tempo, como moitos de nós no departamento". Estaban de luto polo oficial de policía de San José Michael Johnson, un veterano morto mentres respondía a un informe dun home que ameazaba suicidarse, dixo a policía. O sospechoso do tiroteo de San José foi atopado morto no seu balcón cunha ferida de bala, segundo as autoridades. A miles de quilómetros de distancia, os oficiais lamentaron a morte por disparos do policía estatal de Wisconsin Trevor Casper, de 21 anos, de Kiel, segundo a Asociación de Policía Profesional de Wisconsin. O sospeitoso, un presunto ladrón de bancos, foi asasinado. Casper completou con éxito o seu adestramento de campo recentemente. Estaba na súa primeira misión en solitario, dixo o capitán Anthony Burrell aos xornalistas o mércores. Non está claro se os sospeitosos foron mortalmente disparados por axentes da orde ou morreron por feridas de bala autoinfligidas. Johnson, un veterano, foi asasinado mentres respondía a un informe dun home que ameazaba suicidarse, dixo a policía. Parte do seu traballo era traballar cos novos oficiais. A policía recibiu unha chamada o martes pola noite sobre un "homem intoxicado, que posiblemente tiña acceso a unha arma, incluíndo un rifle", dixo o xefe de policía de San José, Larry Esquivel. Cando os axentes chegaron á escena, foron recibidos con disparos, dixo Esquivel, engadindo que os investigadores...
Soldado de Wisconsin morto durante a súa primeira misión en solitario, segundo a policía. O oficial de policía de San José é asasinado mentres respondía a un informe dun home suicida. Un policía de Wisconsin morto durante un intento de roubo a un banco.