Xerar unha versión máis complexa desta frase Segundo Lynch, mentres Tripp presentaba o seu enfoque como empírico e indutivo, fixo moitas afirmacións sen probas empíricas.
Por suposto, unha versión máis complexa da frase é "Segundo Lynch, Tripp fixo moitas afirmacións sen probas empíricas, tratou só da homosexualidade masculina e entendeu as relacións sexuais entre homes e mulleres en termos dun determinismo biolóxico non apoiado".