Completa a seguinte frase: Aparentemente tiña unha relación incómoda coas autoridades coloniais, e acordou alugar terras de pastoreo do xefe xhosa Hintsa. En 1829 Luís enviou o seu fillo Carolus a pastorear o seu gando ao longo do río Kei Negro, entón o límite norte da Kaffraria británica. En 1833 (ou 34) Luís tamén cruzou a zona neutral para unirse ao seu fillo. Aquí unha substancial comunidade bóer, en desacordo co goberno colonial, xa vivía en exilio. Con Louis actuando como o seu líder, o coronel Harry Smith considerou-o un agitador da
sexta guerra Xhosa, e planeaba detelo. Con todo, Tregardt trasladou a súa familia e o seu gando a terras de pastoreo entre os ríos Caledon e Orange, xusto fóra da colonia, onde residiu en 1835.