Xerar unha versión máis complexa desta frase Joplin probablemente vivira en Sedalia como adolescente antes de mudarse a St. Louis, así que coñecera a cidade.
Por suposto, unha versión máis complexa da frase é "Joplin probablemente viviu en Sedalia como adolescente antes de mudarse a St. Louis, polo que coñecera a cidade que na década de 1890 tiña unha poboación de aproximadamente 14.000 e era o centro de comercio e transporte da rexión".