Xerar unha versión máis complexa desta frase No caso de Canadá, Porter non considerou adecuadamente a natureza das actividades multinacionais.
Por suposto, unha versión máis complexa da frase é "No caso de Canadá, Porter non considerou adecuadamente a natureza das actividades multinacionais. No caso de Nova Zelandia, o modelo de Porter non puido explicar o éxito das industrias dependentes das exportacións e baseadas nos recursos ".