Xenerar unha versión máis complexa desta frase Despois de ler estas dúas cartas, Galileo respondeu cunha terceira da súa, moito máis aguda e polémica que as anteriores.
Por suposto, unha versión máis complexa da frase é "Tendo lido estas dúas cartas, Galileo respondeu cunha terceira da súa, moito máis aguda e máis polémica en ton que as anteriores, e todas as tres foron publicadas posteriormente xuntos pola Accademia dei Lincei en Roma a principios do ano seguinte".