Resume o artigo:  Un informe descubriu que o persoal do Hospital Homerton tardou en recoñecer pacientes deteriorados e sufriu interrupcións na comunicación. Unha investigación sobre un hospital onde catro mulleres morreron en 12 meses antes ou durante o parto revelou unha serie de preocupacións. Os inspectores do senado clínico do NHS de Londres descubriron que o persoal do Hospital Homerton, Hackney, era lento para recoñecer que os pacientes estaban deteriorándose e identificaron fallos na comunicación. O seu informe identificou temas comúns nalgunhas, pero non en todas as mortes, incluíndo a falta de participación dos consultores. Os resultados chegaron despois de dúas inspeccións non anunciadas pola Comisión de Calidade de Atención, despois da morte dunha quinta muller en xaneiro deste ano, informa o Evening Standard. A primeira morte ocorreu en 2013, cando Pat Williams faleceu despois dun procedemento de cesárea que ela elixiu ter. Un informe posterior descubriu que tiña máis de 40 anos, era obesa, tiña abortado previamente e tiña un gran fibroma no útero. Adeline Keh, de 40 anos, foi a seguinte en morrer en outubro do mesmo ano despois de contraer unha infección mortal despois dunha cesárea en Homerton. Foi trasladada do centro médico do leste de Londres a unha unidade especializada en corazón e pulmón en Cambridge, pero morreu despois de rexeitar unha transfusión de sangue porque era unha testemuña de Xehová. Un informe sobre a súa morte descubriu que a súa negativa 'podeu comprometer a intervención médica final' para salvar a súa vida. Foi listada como unha causa de morte xunto coa síndrome de dificultade respiratoria aguda, sepsis e unha infección da ferida de cesárea. A terceira e cuarta mortes ocorreron en marzo e xuño do ano pasado, momento no que o CQC comezou a investigar, e o senado clínico de Londres foi chamado despois dunha quinta morte en xaneiro deste ano. Tales mortes son extremadamente raras, polo que se considerou inusual que un único hospital tivese tantas mortes nun curto período. Adeline Keh, de 40 anos, foi unha das cinco que morreron no hospital, catro das cales pereceron en 12 meses. Ela... ela...
Houbo catro mortes entre xullo de 2013 e xuño de 2014 no Hospital Homerton. A quinta muller faleceu en xaneiro deste ano despois de dar a luz alí. O informe do NHS atopou temas comúns nalgunhas, pero non en todas as mortes. O persoal tardou en recoñecer os pacientes, deterioráronse e non puideron comunicarse.