Resume o artigo:  Simon Easterby advertiu a Irlanda para que non repita os erros de 2007 cando perseguía a gloria de RBS 6 Nacións en Edimburgo este fin de semana. Easterby observou con horror como Irlanda perseguía unha diferenza de puntos, aumentando o intento final en vez de lanzar a pelota a tempo completo en Italia hai oito anos, só para conceder unha puntuación convertida crucial. Roland de Marigny saqueou o último gol para os Azzurri, con Irlanda gañando por 54-21: Francia logo derrotou a Escocia por 46-19 para gañar o título con diferenza de puntos, por só catro puntos de diferenza. O equipo de Irlanda prepara o adestramento do xoves, con Johnny Sexton (centro) de novo involucrado. Rory Best (esquerda) e Jamie Heaslip (dereita) chegan ao adestramento antes do crucial partido contra Escocia. O adestrador de Irlanda, Simon Easterby, instou ao seu equipo a non repetir os erros do 2007, cando estaba involucrado. Easterby pasou de flanqueador en 2007 a adestrador de atacantes en 2015, pero sabe que Irlanda enfróntase a unha situación similar e desconfía das trampas de perseguir a gloria en vez de centrarse na vitoria. Irlanda aínda pode manter o seu título das Seis Nacións con vitoria en Edimburgo o sábado. O choque de Twickenham con Francia comeza por último, e Easterby está ansioso por evitar a repetición da dor de 2007. "É exactamente iso, tes que centrarte no que podes facer nestes 80 minutos", dixo Easterby, recordando o aborto da loita por o título de Irlanda en 2007. Temos que centrarnos no que podemos producir en Murrayfield. "A actuación, en primeiro lugar, dará o resultado correcto e o que vai fóra do noso ambiente en Roma e Londres é exactamente iso, fóra do noso control e non podemos ter en conta o que estamos a facer nos 80 minutos contra Escocia. Sean O'Brien lanza un pase pola parte de atrás da súa man mentres Irlanda se preparaba para o seu vital partido final. Tommy Bowe recibe unha masaxe no campo de adestramento mentres Irlanda se prepara para o seu enfrontamento de Edimburgo. "Eles van facelo bastante difícil como é sen que nos centremos no que está a pasar noutros lugares. Temos que concentrarnos no noso traballo e...
Irlanda perdeu o campionato por diferenza de puntos hai oito anos. Simon Easterby, un xogador daquela, insta ao equipo a centrarse na vitoria. Easterby é agora adestrador de Irlanda, que pode gañar o título deste ano. Irlanda, Inglaterra e País de Gales, todos en competición no xogo final.