Na tempada seguinte, Dahlmeier centrou a súa atención nos Xogos Olímpicos de Inverno de 2018 en Pyeongchang: nos Xogos converteuse na segunda muller alemá en gañar o ouro olímpico no sprint.
, disparando limpo como un dos únicos tres competidores para acertar todos os obxectivos en condicións de vento, antes de dobrar con un segundo título na persecución e adicionalmente tomar un bronce no individual.