Resume o artigo:  Un home que empuñaba un machete e un aerosol contra as avispas foi baleado pola policía nun aeroporto de Nova Orleáns a noite do venres despois de atacar a dous traballadores da Administración de Seguridade do Transporte e varios pasaxeiros. Richard White, de 63 anos, atacou tanto aos funcionarios de seguridade como a varios transeúntes con insecticida, antes de sacar un machete da cintura das súas pantalóns no posto de control de seguridade do aeroporto. Entón comezou a agitar a arma, que un axente da TSA conseguiu bloquear cun anaco de equipaxe mentres White pasaba por un detector de metais, dixo o xerife da parroquia de Jefferson, Newell Normand. Segundos despois, White comezou a perseguir a unha axente da TSA, o que levou ao tenente Heather Slyve, do departamento do xerife, a disparar tres tiros contra el, golpeándoo na cara, no peito e na perna, dixo Normand. White foi levado ao hospital, onde foi operado. A súa condición actual permanece descoñecida. Desplácese para ver vídeos. 'Atacante': testemuñas dixeron que este home, Richard White, de 63 anos, sacou un machete e atacou a un empregado da TSA en Nova Orleáns o venres á noite. - ¿Macheteiro? Esta fotografía das redes sociais mostraba a un home no chan preto dun machete despois do tiroteo no aeroporto internacional Louis Armstrong de Nova Orleans. A policía limpou a área ao redor do Concourse B do Aeroporto Internacional Louis Armstrong o venres á noite. A axente tamén foi golpeada nun brazo por unha bala mentres corría de White, dixeron as autoridades, engadindo que a súa ferida non era mortal. Informes anteriores dixeron que foi cortada por White. As fotografías do interior do aeroporto internacional Louis Armstrong o venres mostraron a White deitado no chan cun machete preto. Outra mostraba a unha muller con uniforme da TSA sendo levada en brancas. Outras imaxes mostraban a policía inundando a área fóra da terminal. O sábado, os transeúntes describiron minutos de pánico e caos no aeroporto do suburbio de Kenner, en Nova Orleans. Todo o mundo estaba a buscar abrigo. É Nova Orleáns. Eu sabía que eles (os disparos) viñan da área de control de seguridade", dixo Garret Laborde, de 31 anos, un viaxeiro que intentaba voar a...
Richard White, 63 anos, atacado con machete e esprai de avispas o venres á noite. Foi baleado no peito, coxa e cara polo tenente do xerife, Heather Slyve. Unha traballadora da TSA foi levada ao hospital despois de ser tamén alcanzada por unha bala. Os informes anteriores dixeron que foi cortada polo machete de White. As fotografías mostran ao sospechoso no chan xunto á arma despois do ataque. O incidente ocorreu no aeroporto internacional Louis Armstrong da cidade.