Resume o artigo:  Se pensabas que Simon Cowell era malvado, agarda ata escoitar o que este dúo de xuíces tiña que dicir no spin-off neozelandés do popular concurso de canto "X Factor" o domingo. A parella casada Natalia Kills e Willy Moon, que estaban no xurado do programa, criticaron ao concursante de 25 anos Joe Irvine, despois da súa interpretación de "Cry Me A River" de Michael Buble. Pero non foi como cantaba o que os irritou. "Estou asqueada de canto copiou o meu marido, desde o pelo ao traxe", dixo Kills, referíndose ao novo cambio de aspecto de Irvine para o programa. "Estás a ser de burla. É vulgar, é repugnante...facesme sentir enfermo", engadiu a cantante británica. O seu marido, Willy Moon, chamoulle "espeluznante" e comparou-o con Norman Bates, o asasino da película de terror "Psicótico". Mediaworks, o propietario do canal de televisión neozelandés TV3, que transmite o programa, decidiu despedir ao dúo polos seus comentarios mordaces. "Anoite en X Factor tanto Kills como Moon fixeron comentarios que eran completamente inaceptables", dixo Mark Weldon, director executivo de Mediaworks. "Xa non temos confianza en que Kills e Moon son as persoas axeitadas para desempeñar o papel de xuíces de X Factor e deixarán o programa, con efecto inmediato", dixo Weldon nun comunicado no sitio web de TV3. Os comentarios da parella provocaron indignación en Twitter. En só un día, 77.534 persoas asinaron unha petición para expulsar ao dúo do programa. TV3 foi rápido en responder, dicindo que non tolera o "bullying". Irvine, que manexou os comentarios con calma no escenario, tuiteou unha foto sorridente e agradeceu aos seus seguidores. Kills e Moon non responderon directamente ás acusacións, pero Kills tuiteou, agradecendo aos seus fans por entender as súas "opinións apaixonadas". O cantante nativo, Moon, que se fixo famoso despois de que a súa canción aparecese nun anuncio de Apple, foi criticado nos medios a principios desta semana. Usou unha linguaxe abusiva contra unha muller nunha panadería de Auckland por unha pelexa no aparcadoiro. TV3 pediu desculpas en seu nome, dicindo que lamentaba o incidente e o seu linguaxe, pero Moon...
Os xuíces do concurso de canto Natalia Kills e Willy Moon foron despedidos polos seus comentarios ásperos a un concursante. A parella casada chamou á cantante de "repugnante" e "espeluznante" en directo na televisión de Nova Zelandia. Máis de 77.000 persoas asinaron unha petición para expulsar ao dúo de xuíces do programa.