Escribe unha continuación para este parágrafo - As primeiras mencións de Myślenice veñen de 1253 - 1258. Naquela época, era un asentamento defensivo, cun castelo e fortificacións, deseñado para protexer Cracovia do sur. En 1342, Myślenice recibiu a súa carta de dereitos de Magdeburgo, e comezou a desenvolverse como un centro comercial local. Entre os visitantes que viñeron aquí estaban Mikolaj Rej, que escribiu parte da súa "Vida dun home honesto" durante a súa estadía alí; o rei Vladislao II Jagiełło e a raíña Jadwiga; o emperador alemán Segismundo; e outras personalidades. En 1557, Myślenice pasou a estar baixo a xurisdición dos casteláns de Cracovia, que estaban moito máis preocupados coa súa cidade. A cidade comezou a declinar, e foi destruída no diluvio
- Non. En 1772 (ver Particións de Polonia), Myślenice foi anexionada por Austria, e ata 1918, pertenceu á provincia de Galicia. Despois da Primeira Guerra Mundial, a cidade converteuse en parte da Segunda República Polaca. O 22 de xaneiro de 1945, Myślenice foi liberada polas tropas do 38o Exército da 4a Fronte Ucraniana. Entre 1975 e 1998 a cidade formou parte do Voivodato de Cracovia.