Completar a seguinte frase: Unha das primeiras mencións das illas maltesas pode atoparse nunha lista de donacións do emperador Constantino I a principios do século IV, que inclúe unha subvención ao baptisterio de Letrán dunha "massa" con ingresos de 222 "solidi" que aparentemente estaba localizada na illa de Gozo. Con todo, a primeira mención adecuada de Malta medieval no contexto do Imperio Romano do Leste atópase no "Bellum Vandalicum" de Procopio, que detalla a
Campaña bizantina no norte de África. O xeneral bizantino Belisario é descrito "tocando" Malta en 533, mentres a forza expedicionaria romana navegaba de Kaukana ao norte de África. Con todo, o verbo grego usado pode significar "desembarcar" ou "aproximarse". Na mesma pasaxe, Procopio describe a Malta como a que divide os mares Adriático e Tirreno, indicando que as illas puideron estar nunha fronteira marítima que separaba as esferas vándalo e bizantino. O pasaxe non di que Belisario conquistou as illas, ou que as illas maltesas xa estaban en mans bizantinas. De feito, Malta non está incluída no "Synecdmus" de Hierocles, que detalla unha lista de cidades pertencentes ao Imperio en 527/8.