Resume o artigo:  George Osborne recibiu onte un triple impulso... cando as accións alcanzaron un máximo histórico, os préstamos do goberno caeron, e os conservadores viron un modesto "rebote orzamentario" nas enquisas. No último sinal de que un factor de sentirse ben está volvendo á economía, as accións das maiores empresas británicas superaron a barreira dos 7.000 por primeira vez. O índice FTSE 100 das principais accións subiu 60,19 puntos a 7022.51, dando un impulso de confianza a millóns de aforradores e persoas con pensións. George Osborne, en Old Trafford hoxe, recibiu un triple impulso, xa que as coellos alcanzaron un récord, os préstamos do goberno caeron, e os conservadores viron un modesto "rebote orzamentario" nas enquisas. O chanceler, xunto co ex centrocampista do Manchester United, Sir Bobby Charlton, pode sentirse satisfeito cunha enquisa de YouGov que mostrou que o orzamento foi ben recibido polos votantes. O chanceler tamén foi aplaudido por unha enquisa YouGov que mostraba que o orzamento do mércores foi ben recibido polos votantes. A enquisa deu aos conservadores unha vantaxe de dous puntos sobre os laboristas, invertir unha vantaxe de un punto dos laboristas nunha enquisa similar realizada xusto antes do orzamento. Os conservadores obtiveron 35 puntos e os laboristas 33. Os conservadores recibiron unha boa noticia cando as cifras oficiais revelaron que o endebedamento do goberno caeu un terzo en febreiro a 6,9 mil millóns de libras, 3,5 mil millóns de libras menos que en febreiro do ano pasado, segundo a Oficina Nacional de Estatísticas. O préstamo anual para o ano que rematou en febreiro ascendeu a 81.800 millóns de libras, un 9,7% menos que o ano pasado, o que deixa ao canciller ben encaminado para cumprir o seu obxectivo actualizado de reducir o enorme déficit deixado polo laborismo. Con todo, a ONS tamén se viu obrigada a revisar a débeda nacional despois de admitir un embarazoso erro de cálculo de £ 5.5billion sobre os activos bancarios rescatados do goberno. En mans seguras: as cifras oficiais revelaron que os préstamos do goberno caeron un terzo en febreiro a 6,9 mil millóns de libras, 3,5 mil millóns de libras menos que en febreiro do ano pasado. O Sr. Osborne tamén pasou á ofensiva, publicando Treasury...
As accións das empresas máis importantes do Reino Unido superaron os 7.000 por primeira vez. O índice FTSE 100 das principais accións subiu 60,19 puntos a 7022,51. A enquisa de YouGov mostra que o orzamento do mércores foi ben recibido polos votantes. Os conservadores tamén revelaron que os préstamos do goberno caeron un terzo en febreiro.