Xerar unha versión máis complexa desta frase En recoñecemento a este apoio, o xornal indio The Hindu cun lectorado na India de 2,2 millóns de persoas.
Por suposto, unha versión máis complexa da frase é: "En recoñecemento a este apoio, o xornal indio The Hindu, con un lectorado na India de 2,2 millóns de lectores, entrevistouno para obter a súa perspectiva sobre a folga de fame, que viu ao activista chegar perigosamente preto da morte".