Resume o artigo:  O fillo dun multimillonario magnata da comida que deixou un neno con danos cerebrais e paralisados tras un accidente de coche foi encarcerado por segunda vez despois de agredir a un home. Antonio Boporan Singh, de 28 anos, foi condenado a un ano de prisión despois de declararse culpable de infligir danos corporais reais e trastorno violento despois de que dous homes foron golpeados, pateados e un foi golpeado cun vaso de champán no bar Nuvo de Birmingham. Singh, herdeiro dunha fortuna de 130 millóns de libras, xa cumpriu 21 meses de cárcere por causar feridas terribles a Cerys Edwards, de un ano, nun accidente mentres conducía a 72 mph no lado errado dunha estrada de 30 mph en novembro de 2006. Despraza para o vídeo. Antonio Boparan Singh, á dereita, fotografado co seu pai Ranjit, magnata da comida, nun xuízo anterior. O rapaz de 28 anos foi condenado a un ano de cárcere por atacar a un home nun bar. A súa última condena de prisión vén despois dunha rixa no bar de luxo de Birmingham o pasado abril. Durante a loita, unha vítima, Jarondeep Kooner, foi cortada na cara cunha flauta de champaña por Theodore Mullings-Fairweather, que despois pateou e pisou repetidamente ao home mentres estaba ferido no chan. Singh de Little Aston, West Midlands - quen anteriormente pagou £ 400 para asegurar unha mesa VIP no bar - deixou o club con Mullings-Fairweather e xunto a Edward Ansah e Nathan Pringle. Pero ao entrar nunha rúa próxima, o grupo viu a un home de 31 anos coa camisa rasgada. Supondo que formaba parte do grupo involucrado na loita, Mullings-Fairweather e Singh puxéronlle un puñetazo e pateáronlle ao chan antes de fuxir. O ataque de un minuto de duración foi capturado en CCTV e deixou ás dúas vítimas, Harprit Singh e o Sr. Kooner, que requiriron tratamento hospitalario. O Sr. Kooner, de 22 anos, sufriu unha fractura na cavidade do ollo e desde entón perdeu o uso dun ollo. Dous homes foron golpeados, pateados e un golpeado cunha flauta de champán no ataque de abril pasado no bar Nuvo de Birmingham, na foto. Singh declarouse culpable dun cargo de causar danos corporais reais e disturbios violentos en Birmingham...
Antonio Boporan Singh admitiu a súa participación no brutal ataque a dous homes despois dunha rixa nun bar en Birmingham. Dúas vítimas foron golpeadas, pateadas e unha foi golpeada cunha flauta de champán. Singh foi encarcerado durante un ano despois de declararse culpable de danos corporais. O de 28 anos xa cumpriu 21 meses de cárcere por conducir de forma perigosa. Cerys Edwards, unha, quedou paralizada e con danos cerebrais no accidente. Singh é fillo do magnate de alimentos Ranjit Singh, propietario de 2 Sisters Food Group.