Xerar unha versión máis complexa desta frase O pai da Srta. Castries, o tenente honorario Castries, chama e ameaza a Peythroppe cunha demanda por incumprimento da promesa.
Por suposto, unha versión máis complexa da frase é "O pai da señorita Castries, o tenente honorario Castries, chama e ameaza a Peythroppe cunha demanda por incumprimento de promesas, pero a súa filla sabe como unha dama debe comportarse e garda o seu corazón roto para si mesma".