Resume o artigo:  A filla de David Cameron, Nancy, é unha das decenas de miles de nenos que hoxe descubrirán se chegaron á súa primeira elección. Case á metade dos nenos nalgunhas áreas negárono onte a súa escola secundaria preferida a medida que aumenta a presión sobre os lugares. Decenas de miles de nenos de 10 e 11 anos en todo o país non tiveron a súa primeira opción cando os consellos anunciaron as asignacións. Cidades como Londres e Birmingham viron tres de cada dez perder o seu favorito, mentres que en varias áreas esa cifra foi de catro ou case cinco de cada dez. A competencia polos lugares está a ser cada vez máis feroz en moitas áreas que experimentaron aumentos demográficos alimentados en parte pola inmigración. Os expertos dixeron que a crise dos lugares que afectou as escolas primarias durante varios anos está agora a transferirse ás escolas secundarias. Con todo, os esforzos para ampliar as escolas nas áreas metropolitanas onde a demanda é máis aguda foron retardados polos altos custos de crear novos edificios. Os consellos notificaron aos pais do destino dos seus fillos onte por correo electrónico ou carta, o que significa que algunhas familias non recibirán a noticia durante varios días. As asignacións a máis de medio millón de familias probablemente darán lugar a un gran número de recursos. Na capital, onde as solicitudes aumentaron un 4 por cento a 84.140 en comparación cos 80.966 do ano anterior, o 32 por cento non obtivo a súa primeira opción. E mentres que o 14% conseguiu a súa segunda opción, o 6% non conseguiu ningunha das súas seis opcións. En Hammersmith e Fulham, ao 45% negáronse a súa primeira opción. En Wandsworth e Westminster, o 42% non o conseguiu. En Birmingham, onde 14.625 dos alumnos da cidade solicitaron un posto secundario, o 32% foi rexeitado pola súa primeira opción, un leve aumento respecto ao 30% do ano pasado. En Bristol, o 25% non puido ir á súa escola favorita, mentres que en Buckinghamshire non puido ofrecer lugares de primeira elección ao 26%. En Essex, o 14% non obtivo a súa primeira opción. En Birmingham, un terzo dos nenos non puido escoller a súa primeira escola secundaria...
A filla de David Cameron, Nancy, está sendo informada de onde foi aceptada. É probable que se lle ofrecese un lugar nunha escola estatal preto de Downing Street. Miles de outros nenos non conseguiron a primeira opción, revelan as cifras do consello. En Birmingham, o 32% dos nenos de 11 anos - 4.000 - quedaron decepcionados. Arredor dun terzo dos nenos de Londres perderon a educación secundaria preferida. En Bristol e Sandwell, preto de West Bromwich, 1 de cada 4 non tivo a primeira opción. Prácticamente todos os nenos de Cornualles e East Riding tiveron lugar preferente.