Resume o artigo:  Oitenta condutores ao día están sendo capturados por unha nova cámara de velocidade na autoestrada M4, xerando multas por valor de 450.000 libras esterlinas. A cámara de tráfico está nun tramo de estrada notoriamente ocupado e xa capturou a 4.500 condutores nun período de dous meses. Os condutores adoitaban reducir a velocidade para unha cámara fixa na zona de 50 mph en Port Talbot, Gales do Sur. A cámara de tráfico está nun tramo notoriamente ocupado da M4 (na foto) preto de Port Talbot, Gales do Sur. Pero desde novembro do ano pasado, foi substituído por un control de "velocidade media", o que significa que os condutores teñen que conducir con máis coidado. Chris Hume, de GoSafe, a Asociación de Redución de Accidentes en Estradas de Gales, dixo que estaba "decepcionado" polos condutores que aceleran entre os cruces 40 e 41 da autopista. "A velocidade excesiva e inadecuada segue a ser un factor de colisións, mortes asociadas, lesións graves e, neste caso, tamén contribúe á congestión do tráfico. "En promedio, cada día hai 80 condutores que non respectan os límites de velocidade e pon en risco vidas". Os condutores que sexan atrapados recibirán tres puntos na súa licenza cunha multa de 100 libras ou a opción dun curso de concienciación sobre a velocidade por 85 libras. As novas cámaras miden a velocidade a que un vehículo se despraza seguíndoo a unha distancia determinada. Usando datos de varios lugares, pode dicir a que velocidade está a conducir un condutor en base á súa media, en vez de nun momento determinado.
As novas cámaras de velocidade na M4 preto de Port Talbot captan 80 condutores ao día. En dous meses, 4.500 condutores foron capturados, xerando 450.000 libras en multas. As cámaras de "velocidade media" impiden que os condutores reduzan a velocidade deliberadamente. Medido a unha distancia determinada, os condutores deben comprobar continuamente a súa velocidade.