Tromelin entrou en conflito con Suffren, quen o acusou de montar unha cábala de capitáns e oficiais contra el. Varios, incluíndo Saint-Félix, Morard de Galles, La Landelle e Tromelin-Lanuguy, así como o propio Tromelin, solicitaron un traslado. Tromelin pediu ser relevado e deixou o escuadrón despois da batalla de Trincomalee.
, embarcando no "Pulvérisateur" o 3 de setembro de 1782, con destino á illa de Francia.