Completa a seguinte frase:
A guerra rematou en maio de 1945. Moi pronto fíxose imposible non ser consciente do holocausto. A finais dos setenta, non hai signos de autocrítica nos diarios de Cartellieri. Non cre que os profesores universitarios da nación fosen cómplices da crecente marea nacionalsocialista que varreu a democracia e impuso o fascismo nos anos 30 e 40: "A maioría da xente non sabía absolutamente nada sobre as atrocidades nos campos de concentración". A interpretación histórica que agora defendía identificaba a Hitler non como un problema especificamente alemán senón como un problema europeo. Sen a caída do imperio e o Tratado de Versalles, Hitler nunca podería ter tomado o poder. Do mesmo xeito que sempre, Cartellieri continuou a crer que o "imperio" proporcionara a Alemaña a "mellor" forma de goberno. O 22 de setembro de 1946 escribiu no seu diario: "Ningunha persoa de entendemento pode dubidar de que se os 'Sozzen' ("socialistas"), coa súa psicosis republicana, non expulsaran ao emperador, o NSDAP nunca podería chegar ao poder".