Resume o artigo:  George Osborne anunciou que os impostos sobre o combustible foron conxelados por quinto ano consecutivo. O imposto sobre o combustible foi conxelado por quinto ano consecutivo, permitindo que o canciller se gañe de que os condutores tiveron £ 10 de desconto nun tanque cos conservadores. A medida de onte significa que un aumento de 0,54 peniques por litro previsto para o 1 de setembro non seguirá adiante. E a conxelación do servizo durante os cinco anos da Coalición significa que o condutor medio gasta 10 libras menos por tanque que se a controvertida "escalada de prezos do combustible" se implementase na súa totalidade. Entre 2011 e 2016, un condutor típico aforrará 675 libras, segundo os cálculos do Tesouro. O aumento previsto do imposto sobre o combustible pola taxa de inflación RPI en setembro de 2015 aumentaría a taxa de imposto actual en 0,54p por litro <unk> do actual 57,95p a 58,49p. Para un recargazo medio do coche familiar de 55 litros, isto aumentaría o custo en 30p. O Sr. Osborne dixo que cancelou o aumento do imposto sobre o combustible porque "quero axudar ás familias co custo de encher o coche". E engadiu: "É un custo que tamén afecta gravemente ás pequenas empresas. É o congelamento máis longo en máis de 20 anos. Aforra a unha familia uns 10 libras cada vez que enchan o coche. Iso é 10 libras menos que un tanque cos conservadores. Os grupos de motoristas congratularon a política e instaron a calquera futuro goberno "a non dar un paso atrás na escaleira mecánica". O RAC dixo que o imposto sobre o combustible por encima da inflación "escalador" que operou entre 1993 e 1999 "é a razón principal pola que agora pagamos case o 70 por cento en impostos por cada litro de combustible que compramos nas bombas". O presidente de AA, Edmund King, dixo: "A coalición cumpriu o seu deber de combustible protexendo aos condutores do impacto dos prezos volátiles dos combustibles nos últimos catro anos ao congelar o imposto sobre o combustible, e damos a benvida ao novo congelamento e cancelación do aumento do imposto sobre o combustible programado para setembro de 2015. <unk>Cando os prezos da gasolina e do diésel aumentan e caen en máis de 35p por litro desde 2010, a continuación do congelamento do imposto sobre o combustible durante catro anos permite á Coalición esquivar a bala de protesta do combustible.<unk> Howard Cox, da campaña FairFuelUK, deu a benvida ao...
O cambio significa que se cancela un aumento de 0,54 peniques por litro previsto para setembro. A subida planificada da taxa de inflación por IPR pasaría de 57.95p a 58.49p. Para un coche familiar medio de 55 litros, isto aumentaría o custo en 30p. George Osborne cancelou o aumento do imposto sobre o combustible para "axudar ás familias a abastecerse de combustible" Crese que entre 2011 e 2016, un condutor típico aforrará 675 libras.