Sen que ela o saiba, a xoia vermella ten o poder de espertar ao Gran Dragón.
Por suposto, unha versión máis complexa da frase é: "Ao seu descoñecemento, a xoia vermella ten o poder de espertar o gran dragón, que segundo a lenda, pode conceder a vida eterna a quen bebe o seu sangue".