Resume o artigo:  Richard White, de 63 anos, morreu no hospital o sábado pola tarde, a noite despois de ser asasinado mentres intentaba matar a un traballador da TSA. O maníaco macheteiro que foi abatido ao tentar matar a un traballador da TSA morreu no hospital. Richard White, de 63 anos, acusou a Carol Richel nun posto de control de seguridade dentro do aeroporto de Nova Orleáns o venres á noite, pero foi detido en marcha por unha policía. Estaba cargando un saco de seis cócteles Molotov durante o ataque, pero non foi capaz de detonar. O tenente Heather Slyve, do departamento do xerife de Jefferson Parish, disparou a White no peito, no coiro e na cara mentres se lanzaba contra Richel. Foi trasladado ao hospital o venres á noite e foi operado, pero morreu das súas feridas ao redor das 4 da tarde do sábado, segundo o New Orleans Times-Picayune. Máis cedo ese día Richel aclamara ao tenente Slyve como o seu "heroe", dicindo que certamente estaría morta se non fose pola súa intervención fatal. Falando nunha conferencia de prensa, Richel dixo: "O oficial Slyve é o meu heroe. Salvou a miña vida. O home estaba a centímetros de golpearme co machete e ela salvou a miña vida, e salvou probablemente a moitos outros. Cando foi baleado, White levaba unha bolsa cargada con seis cócteles Molotov - frascos de Mason con mechas de pano empapadas en gasolina - dixo o xerife da parroquia de Jefferson, Newell Normand. Tamén se informou que había un acendedor de barbacoa e un abridor de cartas na súa bolsa, mentres que bombas de fume e tanques de acetileno (un explosivo), freón (un aerosol) e osíxeno foron descubertos no maletero do coche estacionado de White. Despraza para o vídeo. A empregada da TSA, Carol Richel, estaba a pulgadas de ser cortada por White. Hoxe prestou homenaxe ao tenente Heather Slyve, o policía que a salvou do ataque no aeroporto internacional Louis Armstrong de Nova Orleáns. White está na foto de onte á noite sendo sacado do aeroporto. Foi operado onte á noite, pero morreu ás 4 da tarde do sábado. White está fotografado por riba do lugar onde caeu, non lonxe do machete. Pero a pesar do seu escondite de armas,
Richard White, 63 anos, atacado con machete e esprai de avispas o venres á noite. Comezou a perseguir á empregada da TSA Carol Richel no aeroporto de Nova Orleans. Pero antes de poder cortala, foi baleado tres veces polo tenente Heather Slyve. White, que foi levado ao hospital, morreu das súas feridas ás 4 da tarde do sábado. O sábado, Richel prestou homenaxe ao tenente Slyve, chamando ao oficial "o meu heroe" "O home estaba a centímetros de golpearme co machete", dixo. Richel foi alcanzado por unha bala disparada polo tenente Slyve, pero foi tratado no hospital. A policía revelou que White levaba seis bombas Molotov. Bombas de fume e tanques de acetileno, freón e osíxeno atopados no seu coche. O incidente ocorreu no aeroporto internacional Louis Armstrong da cidade o venres.