Resume o artigo:  Menos familias están tomando vacacións durante o período escolar na esteira dunha represión do goberno contra o absentismo, suxiren novas cifras. O número de días que faltan aos alumnos en vacacións reduciuse case nun terzo no último ano tras a prohibición de sacar aos nenos das clases para viaxar. Os pais foron multados ata 1.000 libras e mesmo levados a xulgar desde que a nova política entrou en vigor en setembro de 2013. Caída: as cifras revelan que só 3 millóns de días escolares foron perdidos por alumnos o ano pasado, un descenso de 1,4 millóns en 2012-13. Onte, os datos do Departamento de Educación mostraron 3 millóns de días perdidos para vacacións en 2013-14, en comparación cos 4.4 millóns en 2012-13. A cifra máis recente representa un descenso de máis de dúas quintas partes con respecto a 2009-10, cando faltaron 5,3 millóns de días. Os estatísticos do goberno dixeron que a caída foi alimentada por unha caída no número de viaxes autorizadas aprobadas pola escola. Houbo un leve aumento no número de vacacións non autorizadas, o que indica que algúns pais poden decidir sacar ao seu fillo da escola sen permiso, e en vez de correr o risco de unha multa. As últimas cifras, do último ano académico, son as primeiras que mostran o impacto das novas regras estritas sobre a ausencia dos alumnos introducidas polo ex-secretario de educación Michael Gove. Segundo os cambios, os directores só poden conceder permisos en "circunstancias excepcionais" e os pais poden ser multados con 60 libras por alumno por tomar vacacións semestrais sen permiso. O custo aumenta a 120 libras se non se paga dentro de 21 días. As multas: A caída está a ser acreditada no novo sistema de multas, que ve aos pais castigados con unha multa de 60 libras esterlinas se retiran aos seus fillos da escola por ausencia "non autorizada". Os que non paguen poden ser procesados, con unha multa máxima, se son condenados, de 2.500 libras ou unha pena de cárcere de ata tres meses. A Asociación Nacional de Directores publicou unha guía indicando que se podían facer excepcións para funerais familiares e eventos relixiosos, pero era improbable que as vacacións familiares cumprisen o criterio. Os activistas din que as regras afectan...
Tres millóns de días perdidos o ano pasado, segundo as cifras do Departamento de Educación. O número baixou de 4,4 millóns en 2012-13 e 5,3 millóns en 2009-10. A multa é de 60 libras por cada alumno detido por faltar á escola. Pero os activistas din que as medidas afectan máis ás familias máis pobres.