Resume o artigo:  Malaysia Airlines revelou que unha batería caducada no faro da "caixa negra" do gravador de datos de voo do voo MH370 desaparecido non tería feito diferenza na busca do avión. Os avogados que representan a algunhas das familias dos que estaban a bordo dixeron anteriormente que o feito de que a batería non fora substituída podería ser clave en calquera acción legal contra a compañía aérea. O MH370 desapareceu pouco despois de despegar de Kuala Lumpur, con destino a Pequín, o 8 de marzo do ano pasado, converténdose nun dos maiores misterios da historia da aviación. Malaysia Airlines revelou que unha batería caducada no faro da " caixa negra " do rexistro de datos de voo do voo MH370 desaparecido non tería feito diferenza na busca do avión. Un informe interino de 584 páxinas sobre a desaparición do Boeing 777-200ER, publicado o domingo, dixo que a batería do faro para o gravador de datos de voo caducou en decembro de 2012 e non foi substituída. A baliza está deseñada para enviar un sinal se ocorre un accidente na auga. Malaysia Airlines dixo nun comunicado o luns que un faro similar tamén foi instalado co gravador de voz de cabina de estado sólido e a súa duración da batería aínda era boa. Emocional: Un parente chinés dun pasaxeiro desaparecido do voo MH370 de Malaysia Airlines chora hoxe diante da porta principal do Templo Lama en Pequín. Tristeza: Un parente dos pasaxeiros do MH370 leva un cartel que di "Papá, sinto a túa falta" fóra do Templo Lama hoxe. "A batería SSCVR estaría a transmitir durante 30 días despois da activación cando se sumerxe en auga", dixo MAS na declaración. O bufete de avogados estadounidense Kreindler & Kreindler LP, que representa a preto de 20 familias, dixo que a batería caducada era "potencialmente moi significativa" na determinación da compensación se prexudicara a busca do avión desaparecido. A supervisión foi culpada por non actualizar correctamente un sistema informático no departamento de enxeñería de Malaysia Airlines, dixo o Departamento de Aviación Civil de Malasia no informe do domingo. O avión, que viaxaba de Kuala Lumpur a Pequín, desapareceu...
Malaysia Airlines di que a batería caducada no faro é insignificante. Os avogados din que podería ser clave para calquera acción legal contra a compañía aérea. Un avión de Kuala Lumpur a Pequín desapareceu con 239 persoas a bordo. As buscas dende o incidente do 8 de marzo de 2014 non deron resultado. O informe observa a completa normalidade do voo que se converteu nun gran misterio.