En 1835, baixo a égide da Real Sociedade Xeográfica, Schomburgk foi enviado nunha viaxe de exploración botánica e xeográfica á Guayana Británica.
Por suposto, unha versión máis complexa da frase é "En 1835, baixo a égide da Royal Geographical Society, Schomburgk foi enviado nunha viaxe de exploración botánica e xeográfica a Guiana Británica, tamén para o goberno británico foi elixido para inspeccionar a colonia e delinear os seus límites".