Resume o artigo:  O ex vicepresidente Dick Cheney, defendendo o Partido Republicano contra as acusacións de fanatismo, di que o seu presidente Barack Obama e o fiscal xeral Eric Holder están " xogando a carta racial " e non ao revés. "Dicir que criticamos, ou que eu critique, a Barack Obama ou a Eric Holder por razas, creo que obviamente non é certo", dixo Cheney. "A miña opinión é que a crítica é merecida debido ao rendemento ou á falta de rendemento, debido á incompetencia. Non ten nada que ver coa raza". Cheney abordou o tema durante unha entrevista de 10 horas co xornalista James Rosen, unha parte da cal apareceu no sitio web de Playboy a última hora do martes. O ex-vicepresidente Dick Cheney, visto aquí no set de Meet the Press en decembro, di que é "obviamente non é certo" que as críticas do Partido Republicano ao presidente Barack Obama e ao fiscal xeral Eric Holder estean relacionadas coa raza. "Claro que non renunciamos, nin debemos renunciar, ao dereito de criticar a unha administración e funcionarios públicos", dixo o ex-administrador de George W. Bush e George H.W. Bush despois de que Rosen lle preguntase se había algunha "verdade" nas suxestións anteriores de Obama e Holder de que a oposición republicana ao presidente estaba relacionada coa raza. Holder conxectou numerosas veces que a hostilidade republicana ao presidente e as súas políticas están baseadas, polo menos en parte, na carreira de Obama. Obama, cuxo pai é keniano, é medio negro. El abrazou fortemente a súa herdanza afroamericana, como a súa esposa, Michelle Obama, cuxa nai Marian Robinson vive na Casa Branca coa primeira familia e fixo saber no pasado que era preferible para ela que o seu xenro non fose "completamente branco". O que pronto se retira como fiscal xeral tamén é negro. De novo afirmou nunha entrevista hai varias semanas con Politico que o racismo era ás veces un factor subxacente nas loitas da administración cos republicanos do Congreso. "Había momentos nos que pensaba que iso era, polo menos, unha parte dela", recoñeceu Holder. Creo que...
A crítica é "merecida debido ao rendemento" ou a falta de rendemento, debido á incompetencia. Non ten nada que ver coa raza", dixo. Holder conxectou en numerosas ocasións que a hostilidade republicana ao presidente e as súas políticas están baseadas, polo menos en parte, na carreira de Obama. O ex-vicepresidente abordou o tema durante unha entrevista de 10 horas co xornalista James Rosen - unha parte apareceu en Playboy. Cheney tamén criticou a Obama polas decisións de política exterior que tomou en Iraq e noutros lugares desde que tomou o mando de George W. Bush en 2009.