Resume o artigo:  Millares de baby boomers nostálxicos estiveron examinando as fotos dos famosos contos de Peter e Jane dos anos 60 e 70 nun reto de Twitter para detectar a diferenza. Helen Day, que ten máis de 10.000 historias de Ladybird, gústalle comparar os famosos libros de Reading Scheme, que foron impresos por primeira vez en 1964 e actualizados nos anos 1970 e 1980 para reflectir a sociedade cambiante de Gran Bretaña. Comezou a publicar as ilustracións de 'antes e despois' no seu feed de Twitter, @lbflyawayhome, e agora ten máis de 5.000 seguidores. Na década de 1960 o papá miraba a mamá envolver o agasallo, na década de 1970 el estaba a unirse a eles. Antes e despois das fotos dos libros de Peter e Jane convertéronse nun éxito sorpresa de Twitter cos fans que estudaron con detalle os debuxos dos anos 60 e 70 para detectar as actualizacións sutiles que se fixeron para reflectir as actitudes cambiantes. A nova obra de arte mostra como se engadiron cintos de seguridade, chalecos salvavidas e pavimentos ás imaxes orixinais a medida que as persoas se volvían máis conscientes da seguridade. A roupa de Peter e Jane tamén recibiu un cambio de aspecto, de vestidos e pantalóns elegantes a pantalóns jeans desaliñados, mentres que o pai foi mostrado axudando máis na casa. Con todo, moitos dos cambios nos libros son tan pequenos que son fáciles de pasar por alto a primeira vista e os entusiastas dos libros de Ladybird gozaron de observalos e comentalos. 'As imaxes dos libros de 1964 tiñan unha sensación bastante retro mesmo nesa época, polo que foron cambiadas só dez anos despois', dixo Helen. "A Gran Bretaña cambiou moito durante os anos sesenta e setenta, xa que houbo máis conciencia da discriminación sexual e as persoas fixéronse máis conscientes da seguridade e os libros comezaron a parecer bastante anticuados. Pais e profesores escribían para queixarse e moitos dos libros recibían un cambio sutil para actualizalos. Unha das fotos máis populares de "antes e despois" na páxina de Twitter de Helen mostra a mamá e o papá envolvendo agasallos de Nadal. A felicidade doméstica como Jane léa en silencio, pero nunha versión posterior (dereita) os nenos discuten. Peter e Jane miraron orixinalmente os campos (esquerda) pero máis tarde a vista...
Os libros de Peter e Jane eran un alimento básico para os nenos nos anos 60 e 70. A super fan Helen Day publica fotos de antes e despois das diferentes edicións na súa conta de Twitter @lbflyawayhome. Colecciona os libros desde hai 15 anos e ten máis de 10.000 copias. Os libros de Reading Scheme publicáronse por primeira vez en 1964. Fixéronse cambios sutiles para reflectir os cambios de estilo de vida unha década máis tarde. As edicións anteriores presentan a Jane nun bonito vestido, a versión posterior en jeans modernos. O papá tamén aparece axudando na casa nas historias actualizadas.