Resume o artigo:  O triple asesino da policía Harry Roberts gozou da súa nova vida de liberdade cunha nova identidade e un bungalow financiado polo estado. O home de 78 anos, que foi encarcerado de por vida por disparar contra tres oficiais desarmados en 1966, foi liberado baixo licenza da prisión de Littlehey, Cambridgeshire, en novembro do ano pasado. Despois de cumprir 48 anos atrás das reixas, o asasino supuestamente tomou a súa nova liberdade no seu paso - tomando o autobús para ir ao supermercado, camiñando no parque e visitando o ximnasio diariamente. Harry Roberts (na foto á esquerda en 2009 e á dereita na foto policial en 1966) cambiou o seu nome e vive nun bungalow financiado polo estado despois de saír da prisión en novembro do ano pasado. O pensionista ten que rexistrarse con autoridades dúas veces ao día, pero é libre de ir e vir cando lle guste, informa The Sun. Foi visto por aí cun par de lentes de sol e usando a súa pensión para mercar bacon e melocotóns enlatados. Un local que o recoñeceu dixo ao xornal: "Ninguén ten idea de quen é, pero parece o gato que recibiu a crema. Vaga por aí completamente descontrolado, bromeando cos veciños que estarían horrorizados se soubesen a súa identidade real. Tamén afirman que os seus tres veciños no bungalow - onde ten a súa propia zona de estar - non teñen idea de quen é. Harry Fletcher, un antigo alto funcionario do sindicato dos oficiais de probación NAPO, dixo que custa aos contribuíntes uns 25.000 libras ao ano manter a Roberts no albergue, que está ocupado 24 horas ao día. Roberts, de 78 anos, na foto do día anterior da súa liberación da prisión de Sudbury en Derby. Tamén ten dereito a recibir a pensión básica do Estado <unk> £113 por semana <unk> o que eleva a factura global para o contribuínte a preto de £31.000. O Sr. Fletcher dixo: "Por mor da súa notoriedade, risco e idade, puxéronlle nunha "princesa aprobada" - máis ou menos un albergue de fianza. "Non se considerou un risco para o público ou para el mesmo, pero o risco é que a xente da comunidade o recoñecería, aínda que ese risco foi considerado baixo xa que realmente non foi fotografado recentemente. Con todo, dadas estas...
Harry Roberts saíu da prisión con licenza en novembro do ano pasado. Cumpriu 48 anos tras as reixas por disparar a tres policías desarmados. O asasino ten que presentarse ás autoridades dúas veces ao día, pero é libre de ir e vir. O ancián de 78 anos foi visto no autobús a mercar bacon. Un veciño describiuno como "o gato que recibiu a crema" O seu albergue, xunto coa pensión do estado, custa aos contribuíntes 31 000 libras ao ano.