Como Churchill o viu, o acordo era moi favorable para Gran Bretaña, xa que EAM controlaba a maioría de Grecia, que Stalin aceptou aceptar como sendo na esfera de influencia británica, mentres que a cambio Gran Bretaña recoñeceu a Bulgaria e a Romanía, que o Exército Vermello xa ocupaba, como sendo na esfera de influencia soviética. Desde o punto de vista británico, ter a Grecia na esfera de influencia británica rematou con calquera posibilidade de que EAM puidese chegar ao poder e, a continuación, dar ás bases da Unión Soviética en Grecia, cuxa localización fixo que a nación fose clave para controlar o Mediterráneo oriental, que para Churchill era moito máis importante que o resto dos Balcáns. O feito de que Roosevelt non compartise o entusiasmo de Churchill por restaurar o rei Xurxo II como rei de Grecia foi un factor crucial para chegar ao seu propio acordo con Stalin sobre Grecia e excluír aos estadounidenses. Churchill temía que se Roosevelt fose incluído nas conversacións sobre o futuro de Grecia, os estadounidenses puidesen estar do lado dos soviéticos e acordaron recoñecer a EAM como o goberno lexítimo de Grecia. Durante a "Dekemvriana
" loitando en Atenas, Roosevelt emitiu unha declaración desaprobando a loita británica contra o EAM, e en privado declarou que estaba horrorizado pola forma en que os británicos recrutaron abertamente aos batallóns de seguridade colaboradores que serviran lealmente á Alemaña nazi para loitar con eles contra o EAM. Do mesmo xeito, a cobertura dos medios estadounidenses da "Dekemvriana" foi abrumadoramente hostil cara aos británicos, cos xornalistas estadounidenses criticando a Churchill por recrutar aos Batallóns de Seguridade para loitar polo impopular Rei Xurxo.