Nos Xogos Olímpicos de 2004 en Atenas, Erke mantivo o seu programa na súa segunda aparición olímpica, competindo de novo nos 100 e 200 m de costas. Postou tempos de entrada estándar da FINA B de 1:04.28 (100 m costas) e 2:19.11 (200 m costas) dos Campionatos de Europa.
en Madrid, España. En 100 m de espalda, Erke desafiou a outros seis nadadores na segunda parte, incluíndo a de 14 anos Anastassiya Prilepa de Kazajstán e Olga Gnedovskaya de Uzbekistán. Correu para o terceiro lugar e trinta e catro en xeral por 0.23 de segundo por detrás de Chonlathorn Vorathamrong de Tailandia cun tempo de 1:05.38. Nos 200 m de espalda, Erke compartiu un par de vinte e un lugares coa italiana Alessia Filippi das preliminares da mañá. Nado na mesma tempada que a súa primeira, publicou o mellor tempo da súa vida de 2:17.29 para reclamar outro terceiro lugar por unha marxe de 3.22 segundos por detrás da gañadora Evelyn Verrasztó de Hungría.