Resume o artigo:  Un adolescente que sobreviviu aos brutais asasinatos dos seus pais e irmáns herdará unha parte de polo menos dez millóns de libras da súa morte, informou hoxe. Henri van Breda sufriu o que fontes policiais dixeron que eran feridas "autoinfligidas" despois do baño de sangue na súa casa familiar en Stellenbosch - 50 quilómetros ao leste de Cidade do Cabo. A súa irmá Marli, de 16 anos, foi a única supervivente do horrible ataque, pero aínda non está en condicións de falar sobre a masacre que a deixou cunha vexa xugular cortada e feridas graves na cabeza. Despraza para o vídeo. Henri van Breda (atrás á esquerda) e a súa irmá Marli, de 16 anos, (ante á esquerda) herdan unha parte da fortuna de 10 millóns de libras esterlinas dos seus pais despois de que o seu pai Martin, de 55 anos (atrás á dereita), a súa nai Teresa, de 54 anos (atrás á dereita), e o seu irmán Rudi, de 22 anos (atrás no centro) morreran nun ataque con machado na súa casa que deixou a Marli con feridas graves na cabeza e na garganta. Segundo o xornal sudafricano Sunday Times, os dous fillos superviventes teñen avogados que os representan na división da fortuna dos seus pais. Henri, que foi coidado por familiares desde o ataque, ten un equipo legal liderado por Pieter Botha, que loitou con éxito para que o seu cliente Shrien Dewani fose exonerado do asasinato da súa nova noiva, Anni. Tamén se nomeou un avogado para Marli, que está baixo garda policial mentres se recupera nunha exclusiva unidade de rehabilitación. O ataque, que tivo lugar nas primeiras horas da mañá nos dormitorios da familia de arriba, fai sete semanas, cobrou a vida da nai dos nenos, Teresa, de 54 anos, o pai, Martin, de 55, e o irmán maior, Rudi, de 22 anos. As probas forenses recollidas na escena, incluíndo a arma do crime, pegadas ensanguentadas e pegadas de mans xa están cos fiscais estatais que cren que teñen material suficiente para facer unha detención, mesmo sen o relato da testemuña de Marley. O Sr. van Breda era un empresario de éxito que tiña empresas en Sudáfrica e Australia, onde a familia viviu en Perth durante sete anos antes de regresar a Cidade do Cabo o ano pasado...
Henri van Breda sufriu "feridas autoinfligidas" tras un ataque á súa familia. Os pais e o irmán morreron e a irmá sufriu feridas graves na cabeza. Unha familia foi atacada no piso de arriba da súa casa en Cape Town. Henri pediu axuda tres horas despois do ataque e dixo que estaba no baño. Afirmou que o asasino lanzou o machado contra el e o deixou inconsciente. A irmá sobreviviu ao ataque e ambos herdarán a fortuna de 10 millóns de libras dos seus pais. Afirmáronse que a policía ten información suficiente para facer unha detención.