En decembro de 1981, o Departamento de Estado dos Estados Unidos revogou o visado de Paisley, citando a súa " retórica divisiva ".
Por suposto, unha versión máis complexa da frase é "En decembro de 1981, o Departamento de Estado dos Estados Unidos revocou o visado de Paisley, citando a súa retórica divisiva e obrigándoo a cancelar plans para unha xira de dúas semanas de discursos e recaudación de fondos nos Estados Unidos".