Resume o artigo:  Os turistas británicos enfróntanse a tres anos máis de ser extorsionados por 'cargas de itinerancia' de telefonía móbil exorbitantes despois de que Bruxelas non as eliminase como prometera. Os gobernos da UE acordaron que as tarifas de itinerancia para os usuarios de telefonía móbil no estranxeiro deberían permanecer en vigor ata polo menos o final de 2018. A decisión chega a pesar de que os eurodeputados votaron a favor da eliminación das taxas que, segundo eles, eran demasiado elevadas. O Parlamento Europeo dixo que as tarifas de itinerancia deberían eliminarse a finais de 2015. Os turistas británicos enfróntanse a tres anos máis de ser extorsionados por 'tarifas de itinerancia' por usar os seus teléfonos móbiles no estranxeiro. Pero nunha reunión en Bruxelas, os gobernos da UE acordaron esta noite permitir que as grandes empresas de telefonía móbil sigan cobrando taxas adicionais aos viaxeiros durante polo menos outros tres anos, cando a situación podería ser revisada. Os gobernos dixeron que os consumidores deberían recibir unha pequena asignación de itinerancia para usar fóra do seu país de orixe a partir de mediados do próximo ano, pero calquera uso por riba del aínda debería estar suxeito a cargos adicionais. A decisión é un duro golpe para os turistas británicos que viaxan a Europa. Un estudo recente mostrou que o británico medio gasta 120 libras adicionais no seu teléfono móbil en cada viaxe ao estranxeiro. A cuestión da eliminación das tarifas de itinerancia levou á UE a enfrontarse cara a cara coa industria das telecomunicacións, que argumentan que afectará os seus ingresos. A decisión de hoxe chega a pesar da decisión do Parlamento Europeo de eliminar as tarifas de itinerancia a finais de 2015. Algúns membros do parlamento criticaron inmediatamente a decisión. A Alianza dos Liberais e Demócratas dixo: "Os únicos gañadores son os propios operadores nacionais de telecomunicacións. Os Estados membros deberían estar avergoñados". Os grupos de consumidores europeos, falando a través dunha organización paraguas, o BEUC, condenaron o plan como "escandaloso". "O roaming non é xustificable nun mercado único", dixeron. Os Estados membros deben agora acordar unha posición común tanto co Parlamento Europeo como coa Comisión antes de que os cambios teñan efecto, polo que as negociacións nos próximos...
Os gobernos da UE dixeron que as tarifas de itinerancia deberían permanecer en vigor ata 2018. Vén a pesar de que os eurodeputados votaron a favor do fin das acusacións a finais de 2015. O Parlamento Europeo dixo que as tarifas de itinerancia eran demasiado altas.