Como resultado deste incidente, o 29o foi trasladado ao IX Corpo.
Por suposto, unha versión máis complexa da frase é: "Como resultado deste incidente, o 30 de novembro de 1862, o 29o foi transferido da Brigada Irlandesa á brigada do xeneral de brigada Benjamin C. Christ no IX Corpo de Exércitos".