Nas eleccións parlamentarias de febreiro de 1993, Salifou foi candidato do seu partido, a Unión de Patriotas Democráticos e Progresistas (UPDP-Chamoua), na circunscrición de Zinder, e foi elixido para a Asemblea Nacional. Como o primeiro ministro Ahmadou Cheiffou, foi prohibido pola Conferencia Nacional de presentarse como candidato nas eleccións presidenciais.
O seu cargo como presidente do Alto Consello da República foi abolido o mesmo mes. Despois das eleccións, o UPDP, liderado por Salifou, formou parte da oposición xunto co Movemento Nacional para o Desenvolvemento da Sociedade (MNSD). Salifou participou nunha protesta da oposición o 16 de abril de 1994 e foi arrestado xunto con outras 90 persoas, incluído o líder do MNSD, Tandja Mamadou.