Completa a seguinte frase: Manlio ocupou por primeira vez o "imperio" en 405 a.C. como un dos seis tribunos consulares. Os seus compañeiros na oficina foron Tito Quincio Capitolino Barbato, Quinto Quinto Cincinnato, Caio Xulio Julio, Lucio Furio Medulino e Manio Emilio Mamercino; Manlio foi o único recén chegado ao "imperio", xa que todos os seus compañeiros eran "consulares", o colexio tamén foi único porque foi o primeiro ano en que houbo seis tribunos consulares. Este ano foi o comezo da longa e prolongada
Asedio de Veii. Diodoro ten a Mamilius no lugar de Manlius como tribuno consular e só ten o colexio composto por tres membros este ano, o que se cre que é un erro do antigo historiador ou transcritores posteriores. Hai algunhas dúbidas entre os eruditos modernos con respecto á historicidade destes colexios consulares de seis e hai indicios dun maior grao de interpolación durante este período.