Resume o artigo:  Os carteiros nerviosos rexeitan entregar a un bloque de apartamentos a menos que sexan escoltados por un grupo de pensionistas. O Correo Real só levará correo aos 100 apartamentos tres días á semana en vez dos habituais seis e mesmo así, só entregará a través de caixas de correo se unha concelleira de 69 anos está ao lado do cartero. A súa furgoneta está vigiada por dúas anciás veciñas do barrio, no caso de que lle cortasen os pneumáticos. Un carteiro comeza a súa ronda preto de Waterloo mentres os veciños están de pé e garda a súa furgoneta de entrega. A concelleira Maria Linforth-Hall, de 69 anos, escolta ao carteiro polo edificio despois de que o Royal Mail se negase a facer entregas no bloque de apartamentos. O estraño arranxo comezou hai seis meses despois de que unha muller de 34 anos que vivía nos pisos fose acusada de agredir a un carteiro, así como de enviar correos ameazadores ao Royal Mail. Ironicamente, o edificio <unk> Rowland Hill apartamentos preto de Waterloo, no centro de Londres <unk> ten o mesmo nome do home que inventou o selo negro de centavo e creou efectivamente o servizo postal moderno. Royal Mail inicialmente rexeitou entregar alí en absoluto, obrigando aos residentes a tomar un autobús ata a oficina de clasificación máis próxima. Maria Linforth-Hall, unha conselleira local dos Lib Dem, queixouse <unk> e finalmente ofreceu actuar como garda tres días á semana xunto con voluntarios dos pisos. Agora cada luns, mércores e venres un grupo de pensionistas agarda fóra para "policía" as entregas. O Consello de Southwark queixouse ao regulador Ofcom coa esperanza de forzar ao Royal Mail a restablecer un servizo adecuado. A Sra. Linforth-Hall dixo: "Esperamos que volva a ser normal, pero din que non é seguro sen min ou os meus compañeiros alí para axudar". O arranxo de ser acompañado comezou cando unha muller de 34 anos que vivía nos pisos foi acusada de agredir a un carteiro, así como de enviar correos ameazadores ao Royal Mail. O seu marido Tony, un ex xefe de publicidade que tamén ten 69 anos, ás veces axuda coa escolta. Dixo que os residentes están enfadados pola redución...
O Correo Real rexeitou entregar correo a un edificio preto de Waterloo. Viña despois de que unha residente fose acusada de agredir a un carteiro. Agora Royal Mail só entregará aos 100 apartamentos 3 días á semana en vez de 6. Mesmo así, só o farán se unha concelleira de 69 anos está con eles. Outras dúas femias envellecidas tamén teñen que gardar a furgoneta no caso de que se cortasen os pneumáticos.