Xerar unha versión máis complexa desta frase En Nova Orleáns, comunmente refírese a ela como Elysian Fields Avenue e St. Claude Avenue.
Por suposto, unha versión máis complexa da frase é "En Nova Orleáns, é comúnmente referida como St. Claude Avenue, mentres que en St. Bernard Parish, é etiquetada como St. Bernard Highway, Florissant Highway e Yscloskey Highway".