Resume o artigo:  O adestrador do Everton, Roberto Martínez, insiste en que non é unha gran sorpresa que os clubs ingleses loiten en Europa esta tempada debido ás demandas domésticas da Barclays Premier League. Os Toffees eran a última esperanza do país no continente antes de que unha derrota por 5-2 ante o Dynamo Kiev en Europa o xoves á noite significase que seguían a Chelsea, Arsenal e Manchester City na derrubada nas últimas 16 etapas. Significaba que non había equipos ingleses no sorteo do venres para os cuartos de final da Champions League ou da Europa League por primeira vez desde 1995, provocando un debate nacional sobre o estado do xogo doméstico. O xefe do Everton Roberto Martínez destacou unha extensa lista de partidos detrás da súa saída da Europa League. Con todo, Martínez cre que é a natureza competitiva da Premier League, xunto coa falta dunha pausa de inverno, o que está a dificultar aos clubs cando se enfrontan a equipos máis frescos e menos probados en competicións europeas. "Creo que hai aspectos que fan que sexa moi, moi difícil para un club inglés ter éxito en Europa", dixo o español. Se miramos as mellores ligas de Europa, a maioría teñen un pequeno descanso no inverno. Non digo que esa sexa a diferenza, pero pode marcar unha gran diferenza nunha escuadra que xoga a nivel nacional dúas competicións de copa, cando outros xogan unha competición de copa. Phil Jagielka, Tim Howard e Leighton Baines do Everton parecen abatidos despois de que o Dynamo Kiev se revoltasse. Ross Barkley e James McCarthy (dereita) do Everton parecen miserables durante a dolorosa derrota do xoves. Temos que entender que a nosa liga é a mellor do fútbol mundial. E cando digo o mellor é porque se estás ao 70% nun xogo, vas perdelo. Así de competitivo é. Non importa a posición na táboa e non creo que as outras ligas teñan iso. "Os mellores equipos que normalmente participan en Europa poden navegar polos xogos e iso fai que sexa moito máis fácil planificar un grupo de partidos nun período de dúas a tres semanas. Iso é unha gran diferenza e iso...
O Everton foi eliminado da Europa League o xoves á noite. O Dynamo Kiev derrotou ao Everton por 5-2 (6-4 no total) para avanzar. Os Toffees están en 14o lugar na Premier League, a seis puntos da zona de caída.