Escriba unha continuación para este parágrafo - Aung competiu só nos 50 m libres femininos
nos Xogos Olímpicos de 2000 en Sydney. Recibiu un billete da FINA, baixo un programa de Universalidade, sen cumprir unha hora de entrada. Participou na primeira tempada contra outros dous nadadores, Fatema Hameed Gerashi de 12 anos de Bahrein e Paula Barila Bolopa de Guinea Ecuatorial. Aung saíu dun pequeno campo para un triunfo inesperado nun novo récord birmano de 26.80, terminando máis adiante de Gerashi, que máis tarde foi descalificado da carreira por non intentar unha regra de falsa partida, e Bolopa, que rexistrou o tempo máis lento do evento na historia olímpica (1:03.97). A sorprendente recompensa de Aung non foi suficiente para pasar ás semifinais, xa que se colocou na trigésima novena posición xeral de 74 nadadores nas preliminares.