Resume o artigo:  Nigel Farage acusou onte aos manifestantes anti-Ukip de botar á súa familia aterrorizada fóra dun pub rural e rotulouos de "escoria". Dixo que as súas dúas fillas fuxiron con medo despois de ser atacadas por un grupo de 80 persoas que se describían a si mesmas como "emigrantes, activistas do VIH, homosexuais, discapacitados e nais lactantes". A protesta mostraba a varias mulleres e homes agarrando bonecas ao peito nunha aparente referencia aos comentarios do líder do Ukip de que as nais lactantes deberían "sentarse no canto". Desplácese para ver vídeos. O líder do partido estaba a cear coa súa esposa e os seus dous fillos máis novos no Queen's Head en Downe, Kent, cando ocorreu o incidente. O Sr. Farage dixo que as súas fillas, Victoria, de 15 anos, e Isabelle, de 10 anos, desapareceron por un curto tempo onte pola tarde antes de que a policía as devolvera á casa da familia. Despois de perseguilo fóra do Queen's Head en Downe, Kent, os manifestantes rodearon o seu coche, pateándoo e saltando no seu capó mentres a súa esposa, Kirsten, intentaba afastalo. O líder do Ukip dixo máis tarde ao Mail: "Estábamos tendo un agradable domingo e de súpeto a multitude baixou. Houbo varios berros, berros e intimidación. Os meus fillos fuxiron e esconderon. O propietario chamou á policía, que chegou rapidamente e máis tarde trouxoos de volta á miña casa. Tamén atacaron o meu coche mentres a miña muller me levaba. E engadiu: "Estou acostumado a isto, pasa todos os días". Pero estou totalmente horrorizada por esta xente repugnante por meter a miña familia nisto. Foi unha experiencia desagradable para eles. Estas persoas son escoria. Os organizadores da protesta negaron que os fillos do Sr. Farage se asustasen e fuxisen. As fotos publicadas en Twitter mentres a señora Farage intentaba saír mostraron a unha muller deitada no capó do coche mentres outros golpeaban o teito e as fiestras. A veciña Sheila...
O líder do partido estaba coa muller e os dous fillos en Queen's Head, en Downe. O pub foi invadido por un grupo de persoas con traxes de luxo que incluían inmigrantes, activistas do VIH, homosexuais, discapacitados e nais lactantes. Dicen que entraron na cabeza da raíña, perseguiron aos Farages e despois saltaron sobre o capó do coche do líder do Ukip mentres se afastaba. Dixo que dous nenos tan asustados polos manifestantes fuxiron.