Completa a seguinte frase: Bersanov naceu na aldea de Shami-Yurt de pais chechenos. O seu pai morreu cando tiña cinco anos, deixando á súa nai a loita por criar aos seus catro fillos. Non obstante, Bersanov era considerado como un mozo intelectual na súa comunidade -avanzou dous graos nun ano académico no internado da vila de Sernovodsk- e a miúdo era visto como sabio e servicial. Bersanov non foi capaz de rematar a escola, con todo, como fora pechado durante a
A guerra contra Finlandia en 1939, e todos os alumnos de último curso foron recrutados no Exército Vermello mentres que os outros foron obrigados a volver a casa. Volveu traballar como secretario na súa aldea natal. Aos dezasete anos de idade, Khozh-Akhmed e a súa familia foron expulsados de Shami-Yurt a Kazajstán o 23 de febreiro de 1944, como resultado das deportacións forzadas da maioría dos chechenos a Asia Central. A experiencia afectaría profundamente a súa vida e escritura, xa que o seu tempo nas estepas cazacas lle levou a desenvolver unha apreciación máis consciente da súa patria chechena.