Xerar unha versión máis complexa desta frase As bases da ciencia da ergonomía parecen ter sido establecidas no contexto da cultura da antiga Grecia.
Por suposto, unha versión máis complexa da frase é "Os fundamentos da ciencia da ergonomía parecen ter sido establecidos no contexto da cultura maia. Unha boa cantidade de evidencias indica que a civilización grega no século V a.C. usou principios ergonómicos no deseño das súas ferramentas, traballos e lugares de traballo".