Xerar unha versión máis complexa desta frase co patrocinio de Shyamji Krishna Varma, a súa casa nunha residencia de estudantes en Highgate, Norte de Londres foi lanzada para promover puntos de vista nacionalistas entre os estudantes indios en Gran Bretaña.
Por suposto, unha versión máis complexa da frase é "Con o apoio do patrocínio de Shyamji Krishna Varma, foi lanzado como residencia de estudantes en Highgate, norte de Londres para promover puntos de vista nacionalistas entre os estudantes indios residentes en Gran Bretaña, converténdose nun centro de activismo político e un lugar de encontro para os nacionalistas radicais indios".