Resume o artigo:  O parlamentario en desgraza Mike Hancock volverá a presentarse ao Parlamento, meses despois de ser expulsado dos liberais demócratas tras unha serie de escándalos sexuais. O veterano deputado de Portsmouth South dimitiu do partido de Nick Clegg despois de ser forzado a pedir desculpas publicamente a unha muller vulnerable por facer avances sexuais impropios. Pero agora prometeu presentarse como candidato independente, continuando unha colorida carreira política, que incluíu un romance cunha muller acusada de ser un espía ruso. Despraza para o vídeo. O parlamentario en desgraza Mike Hancock volverá a presentarse ao Parlamento, meses despois de ser expulsado dos Lib Dems tras unha serie de escándalos sexuais. Despois de ser expulsado do partido Lib Dem, esperaba-se que o Sr. Hancock deixase o cargo que ocupa desde 1997. Pero o de 68 anos xurou volver a presentarse, a pesar de grandes operacións cardíacas e pasar tempo nunha unidade de saúde mental. El dixo á BBC News: "Eu vou estar seguro, tomei esta decisión porque a miña saúde é moito mellor e creo que o debo a moita xente que me apoiou. Unha vez que se é MP durante tanto tempo como eu, é difícil irse. Creo que se moita xente se decata de que son como todos, un ser humano que comete erros pero paga un prezo moi alto por iso... Creo que podería [ganar].' O candidato liberal-demócrata Gerald Vernon-Jackson, que enfróntase a un desafío dos conservadores e Ukip. O Sr. Hancock foi elixido por primeira vez como deputado do SDP na cidade nunha elección parcial en 1984, pero perdeu o asento aos conservadores en 1987. Foi elixido como liberal-demócrata unha década despois. En xuño do ano pasado, o Sr. Hancock pediu desculpas "sen reservas" no Tribunal Supremo de Londres por unha "amistade inapropiada e non profesional" cunha nai solteira coñecida como Annie, que buscara a súa axuda como deputada e conselleira local. Os avogados da muller dixeron que a disculpa formaba parte dun "acordo confidencial" no que a "muller vulnerable", que sofre problemas de saúde mental, presentou unha demanda por danos contra el. Líder liberal demócrata e...
O deputado de Portsmouth South promete enfrontarse ao candidato liberal demócrata na cidade. Demitiuse o ano pasado despois de pedir desculpas polos avances sexuais impropios. A saúde é " moito mellor " despois das cirurxias cardíacas e do período na unidade de saúde mental.