Xerar unha versión máis complexa desta frase A tradición de " bhakti " xurdiu no hinduísmo na era medieval.
Por suposto, unha versión máis complexa da frase é "A tradición 'bhakti' xurdiu no hinduísmo na era medieval, e nela a loucura divina é descrita como unha absorción total no divino, completa renuncia e rendición á divindade e a participación na deidade e o pasatempo divino en vez da súa imitación ou imitación".