Resume o artigo:  Un oficial financeiro da Universidade de Cambridge roubou case 300.000 libras do traballo para alimentar unha adicción de varios millóns de libras a máquinas de froita en liña. Jacqueline Balaam, de 41 anos, tomou os fondos do Pembroke College para apoiar un hábito de xogo incapacitante que a viu apostar máis de 6 millóns de libras en oito anos. Ás veces gañaba sumas de cinco díxitos, pero raramente as gardou. En vez diso, usou o diñeiro para pagar máis apostas no sitio de Internet Jackpotjoy. Jacqueline Balaam, 41 (esquerda e dereita) abusou da súa posición como secretaria de libros de compra no Pembroke College. A muller casada e nai de dous nenos, pendurou a cabeza de vergoña e chorou onte cando foi encarcelada durante 30 meses despois de admitir unha serie de acusacións de fraude. O Tribunal da Coroa de Cambridge escoitou como Balaam foi apoderado por unha adicción ao xogo cando se uniu ao histórico Pembroke College, cuxos ex-alumnos inclúen o primeiro ministro do século XIX William Pitt e o poeta Ted Hughes, en 2009. Tres anos despois estaba abusando da súa posición de confianza como secretaria de libros de compra para duplicar facturas, pagando o diñeiro na súa propia conta. Balaam, que estaba encargada de pagar aos provedores de bens e servizos, usaría o sistema de contabilidade do seu traballo para cambiar detalles e cubrir as súas pegadas. Os seus crimes foron descubertos cando a universidade realizou unha auditoría interna, revelando que tomara máis de 285.000 libras. A policía tamén atopou que roubara 3.000 libras en catro anos dun club social da aldea preto de Cambridge, onde se ofreceu para actuar como tesoureira. O persoal do Pembroke College (na foto) só descubriu o seu crime en xaneiro de 2014 despois de que unha auditoría revelara que roubara 285.986 libras. Durante as entrevistas admitiu que estaba enganchada a Jackpotjoy despois de unirse en 2006. O sitio, que se describe a si mesmo como o sitio de bingo en liña máis grande do Reino Unido, tamén ofrece aos xogadores a oportunidade de xogar máquinas de froita en liña. A fiscal Sara Walker dixo ao tribunal: "Ela díxolle á policía que tiña unha adicción ao xogo e que xogou en liña nun portátil que lle deu o club social". Balaam, dixo que apostou un total de 6.383.126 libras usando o diñeiro roubado e o seu propio...
A nai de dous, Jacqueline Balaam, de 41 anos, recibiu fondos do Pembroke College. Balaam, un oficial financeiro, duplicaba as facturas para roubar o diñeiro. Entón usou o seu sistema de traballo para cambiar detalles e cubrir as súas pegadas. Ás veces gañaba sumas de cinco díxitos que usaba para apostar máis. Balaam usou estafa 77 veces durante 18 meses para pagar apostas en Jackpotjoy. O xogador foi encarcerado durante 30 meses despois de admitir unha serie de acusacións de fraude.