Resume o artigo:  Os viaxeiros aéreos burlaron hoxe os plans de Ryanair para ofrecer voos transatlánticos de 10 libras, suxerindo que terían que estar de pé, pagar para usar o baño ou incluso paracaídas en América porque é tan barato. A aeroliña de baixo custo anunciou que planea voar a Nova York, Boston, Chicago e Miami desde Londres Stansted, Dublín e Berlín a partir de 2020. A proposta de 10 libras por billete é parte dun plan máis amplo para cambiar a súa imaxe e "deter a p****** xente" porque os esquemas do xefe Michael O'Leary para sacar máis diñeiro aos pasaxeiros deixaron a moitos enfadados. Os directores de Ryanair aprobaron plans para iniciar unha compañía aérea transatlántica que ofrecerá voos a partir de tan só 10 libras, pero tamén houbo moita diversión á súa custa. Pero a pesar dunha reacción en gran medida positiva en liña á proposta de expansión transatlántica, outros tamén a utilizaron para facer unha broma á costa da frugal compañía aérea. Algúns dixeron que o centro de Nova York de Ryanair podería estar en Nova Escocia, Canadá, ou que os pasaxeiros terían que'mergullarse no ceo e esperar que non aterres no río Hudson' para que a compañía aforradora poida evitar os custos de aterrizaxe. Outros meditaron sobre o que se lles cobraría ás persoas por non imprimir os seus propios billetes, e se o acordo de 10 libras incluía calquera comida, espazo para as pernas, entretemento ou calquera equipaxe. Jason Bournemouth tuiteou: "É Ryanair, así que Nova York significa, no mellor dos casos, aterrar en Nova Jersey. Probablemente de Iowa. O columnista do Mail, Andrew Pierce, escribiu: "Ryanair lanzará un voo de 10 libras para os Estados Unidos. Máis £200 por equipaxe, £200 por asento, £1 por usar o baño. Sandie Blicken respondeu: "En realidade non aterran en ningún lugar, só fas unha inmersión no ceo e esperas non aterrar no Hudson". Os directores da compañía aérea de baixo custo aprobaron os plans para crear unha compañía aérea transatlántica como parte dunha ambiciosa estratexia de crecemento da maior aeroliña de baixo custo de Europa nos próximos cinco anos. A compañía aérea fixo propostas para billetes de ida que custan menos de 10 libras, aínda que algunhas tarifas serían moito máis altas. Ryanair di que está a estudar plans para voar entre unha ducia de cidades europeas e estadounidenses nun servizo transatlántico que...
A aeroliña de baixo custo planea operar servizos entre cidades europeas e os Estados Unidos. A partir de 2020 estes billetes custarían aos pasaxeiros tan só 10 libras de ida. Os usuarios de Twitter burlaron o plan debido á reputación de aforro de Ryanair. Algúns preguntábanse se o centro de Nova York estaría en Canadá ou se o avión aterraría. Outros pensaron que terían que estar de pé ou pagar para usar o baño no camiño.