Resume o artigo:  Agradezo a noticia de que Next está a piques de superar a M&S? As vendas de Next creceron un 7,2% o ano pasado, a 4 mil millóns de libras, mentres que se predice que as vendas de roupa de Marks & Spencer caerán como tantas saias de cigano Per Una cando se anuncien as cifras a finais desta semana. Tamén serán uns 4 mil millóns de libras. Encántame Next, a creación de George Davies, cando se lanzou en 1982. Foi a primeira marca en darnos luxo a prezos accesibles, coa súa primeira campaña en darnos tricotes de lã 100%, chambray suave e tweed moi británico. En 1988 ofreceu o revolucionario Next Directory, un precursor elegante das compras en liña, e, por suposto, en 1998 foi pioneiro na venda de moda en liña, converténdose no maior "detalleiro" de Europa. Despraza para o vídeo. O traxe elegante: a saia de follas de Next e a chaqueta formal de blush (esquerda) gañan por ser convencionais sobre o abrigo de doble peito de Marks and Spencer (dereita) considerado demasiado estraño para unha voda. Agora, porén, o seu éxito é preocupante: sobrevive e conquista a través de prezos de ganga, subestimando a marca ao escatimar a calidade. Un bolso de coiro de fin de semana no primeiro Next Directory custaba 99 libras; hoxe unha versión similar custa 72 libras. En 1988 un blazer de lã costaba 60 libras; hoxe unha versión sintética custa 34 libras. E florece, por suposto, ofrecendo crédito instantáneo ás mozas: debo sinalar que os seus intereses son feroces, así como a persecución dos pagadores atrasados. Para acadar estas novas cifras sorprendentes, Next abandonou o que antes facía moi ben - un minimalismo elegante para a oficina - e agora persegue tendencias de pasarela. Pero sempre pensou nos seus pés de calzado plano, mentres que M & S parece ser de madeira, e está ofrecendo calidade, si, pero a prezos que as mulleres están acostumadas á moda barata. (Recordades o recente abrigo de inverno de 345 libras?) Despois de comparar as dúas gamas xigantes aquí, creo que é hora de que a directora de estilo de Marks, Belinda Earl, pase de tres días á semana a cinco, non cres? O traxe elegante para unha voda... ou para o traballo. Seguinte:
As vendas de Next creceron un 7,2% o ano pasado mentres que se prevé que as vendas de roupa de Marks & Spencer caeran. Next conquista a través de prezos de ganga e de esquivo na calidade. Pero Next sempre pensou nos seus pés, mentres que M&S parece estar en pé, así que aquí Femail compara as gamas dos dous xigantes.