Resume o artigo:  Unha parella de anciáns casados desde hai máis de 50 anos puxo os pés diante dun tren de carga a toda velocidade poucos minutos despois dunha disputa coa súa filla de 50 anos, segundo se escoitou nunha investigación. Peter Smith, de 80 anos, e a súa esposa Betty, de 78, camiñaron unha curta distancia desde o seu bungalow na pintoresca aldea de Cherry Willingham, en Lincolnshire, ata a travesía sen tripulación o 9 de xullo do ano pasado. Menos de media hora antes, a señora Smith e a súa única filla, Jane, que recentemente volvera vivir cos seus pais, tiñan un desacordo sobre onde guardaba as súas pertenzas. Peter Smith, de 80 anos, e a súa esposa Betty, de 78, camiñaron unha curta distancia desde o seu bungalow na pintoresca aldea de Cherry Willingham, en Lincolnshire, ata o cruzamento non tripulado, na foto, o 9 de xullo do ano pasado. A señorita Smith dixo nunha investigación que cando a parella saía da casa despois da discusión, o seu pai volveuse cara a ela e dixo: "Adeus, non volverás vernos". Foi a última vez que viu aos seus pais. Onte, unha investigación sobre as súas mortes no centro da catedral de Lincoln soubo que "non foi unha situación fácil" desde que a señorita Smith e o seu compañeiro, Tim Evans, se mudaron á casa da familia. Nunha declaración leída ao tribunal, a Srta. Smith dixo que ela e o Sr. Evans volvéronse a vivir dous meses antes porque non había auga corrente na súa casa, informou The Times. Ela dixo que ela e o seu pai, un ex director de correos, non tiñan a mellor relación ao longo dos anos. Ela dixo: que ela e a súa nai tiñan un desacordo sobre se ela podía gardar algunhas das súas pertenzas no cuarto de hóspedes. Ela engadiu: 'Mañá pola mañá meu pai dixo que quería ir á cidade. A razón para iso era que el quería ter os seus lentes alterados como eles estaban a ferilo. Aviso: O inquérito escoitou que a parella non reaccionou cando o condutor do tren que se aproximaba tocou a buzina. Aplicou os freos, pero non puido parar a tempo. Arriba, a escena onde a parella morreu o ano pasado. 'A miña nai dixo que non quería ir, pero finalmente aceptou acompañalo. Como...
Peter Smith e a súa muller Betty pasaron diante dun tren de carga. Poucos minutos antes, a señora Smith discutira coa súa única filla, Jane, de 50 anos. A Srta. Smith e o seu compañeiro volvéronse recentemente á casa familiar. Dixo á investigación que ela e a súa nai non estaban de acordo sobre onde gardar as pertenzas. Cando os seus pais saíran de casa, o seu pai dixo: "Non nos volverás ver". Para obter apoio confidencial, chame aos samaritanos no Reino Unido no 08457 90 90 90, visite unha sucursal local dos samaritanos ou faga clic aquí.