Resume o artigo:  Un dúo de marido e muller conseguiron deter a un home con machado que irrompeu na súa tenda e ordenou a un caixeiro que enchese a súa bolsa de diñeiro. Sab Dhillon, de 46 anos, que dirixe a oficina de correos e tendas de Shildon no condado de Durham, correu desde a parte de atrás da tenda para atacar ao home. Despois dunha escaramuza, o Sr. Dhillon conseguiu controlar ao home cun estrangulamento e a súa esposa apareceu, subjugando aínda máis ao home - cuxo rostro estaba cuberto cun pañuelo e unha capucha - golpeándoo cun bate de béisbol. Despraza para o vídeo. Un home (centro) e unha muller (extrema esquerda) abordaron e someteron a un home (centro) con machado que entrou na súa tenda. As cámaras da tenda mostran ao vendedor, despois, quitándolle a máscara ao home para que a súa cara apareza nas cámaras. O incidente ocorreu ás 19.55 horas do domingo, cando o fillo de 12 anos da parella tamén estaba no edificio. Despois de que os homes irromperon na tenda, ambos cos seus rostros cubertos, un deles non puido entrar detrás do mostrador. O segundo gardaba a porta, pero fuxiu cando o Sr. Dhillon ignorou o perigo e atacou ao primeiro por detrás. O home irrompeu na tenda co capuz levantado e un pañuelo cubrindo a cara, mentres outro gardaba a porta. O par caeu contra as estanterías da tenda, derrubando os artigos ao chan. O Sr. Dhillon conseguiu forzar ao home ao chan onde o puxo nun estrangulamento, mentres o outro home fuxía. Mentres tanto, a muller do Sr. Dhillon, Sam, de 40 anos, chegou e usou o bate de béisbol do seu fillo para axudar a dominar ao home ata que chegou a policía. A Srta. Brighty tamén axudou a contelo. Sab Dhillon escoitou o intercambio e golpeou ao home por detrás, nun intento de someterlle. Despois dunha breve escaramuza, o Sr. Dhillon logrou levar ao home enmascarado ao chan e somete-lo. A Sra. Dhillon saíu á tenda, armada cun bate de béisbol para someter ao home mentres a asistente mantivo a porta. O Sr. Dhillon dixo: "Estaba na parte de atrás da tenda no ordenador e vin entrar a dous rapaces e logo oín a Andrea berrar. Vin o machado e corrí cara a el e acabamos tendo unha escaramuza. O...
Dous homes encapuchados, un deles cunha machada, entraron na tenda esixindo diñeiro. Un dos homes díxolle a un vendedor que lle metese cartos na bolsa. Sab Dhillon escoitou e abalanzouse sobre o home que levaba o machado por detrás. Tras unha escaramuza, Dhillon fixo ao home ao chan e estrangulao. A súa muller apareceu e someteu ao home enmascarado cun bate de béisbol. O vendedor axudou e arrancou a máscara, expondo a cara ás cámaras.