Completar a seguinte frase: Despois de axudar á 34a División de Infantería no ataque a Cassino e loitar defensivamente ao longo do río Gari, a gravemente esgotada 36a retirouse da liña o 12 de marzo, para descansar e recrearse. A división chegou por mar á cabeza de praia de Anzio o 22 de maio, baixo o mando do VI Cuerpo de Lucian Truscott, para participar na batalla de Anzio.
Operación Diadem, coa fuga da cabeza de praia que comeza o día seguinte. Dirixiuse ao norte para capturar Velletri o 1 de xuño e entrou en Roma o 5 de xuño de 1944, o día antes do desembarco en Normandía. Empuxando desde Roma, o 36o encontrou unha forte resistencia en Magliano, pero chegou a Piombino o 26 de xuño, antes de volver a Paestum para descansar e recrearse. En xullo, o xeneral Walker, que comandara a 36a División desde setembro de 1941, foi substituído polo xeneral John E. Dahlquist.