Resume o artigo:  Parece o resultado dun terremoto nos suburbios. Pero este ladrillo roto é en realidade o resultado dun traballo de construción fallido que derrubou a casa no plan dunha parella para unha extensión do sótano. Ed Goldswain e a súa noiva embarazada de oito meses, Jacquie Hale, fuxiron para salvar a vida cando o edificio se rompeu á metade, escapando do seu piso baixo cos seus veciños de arriba mentres os escombros caían como algo dunha película de desastres. Iso foi só o comezo do seu pesadelo. Porque aínda que os construtores foron considerados por un xuíz como "incompetentes" e foron condenados a pagar 287.000 libras esterlinas de danos, a empresa está considerada insolvente, o Tribunal Supremo escoitou. E aínda que a parella tiña unha cobertura de edificios, a compañía de seguros até agora rexeitou pagar. Agora os dous temen que nunca vexan o seu diñeiro e aínda están cargados cunha hipoteca de 23 anos no apartamento de 345.000 libras. Edward Goldswain e a súa compañeira Jacqueline Hale, que naquel momento estaba embarazada de oito meses, planeaban ampliar o seu piso de 345.000 libras esterlinas no sótano desta propiedade en Finchley, no norte de Londres, cando ocorreu o desastre. O Sr. Goldswain dixo que AIMS Plumbing & Building Services Ltd foi pagado para facer o traballo, pero el e o seu compañeiro logo notaron rachaduras aparecendo nas paredes da casa eduardiana. Despois dunha chuvia forte, o Sr. Goldswain dixo que notou que as rachaduras se ensanchaban dramaticamente. Os dous alertaron ao seu veciño de arriba e todos eles foron obrigados a fuxir cando o edificio caeu no sótano. Onte, a banqueira de 39 anos, a señorita Hale, describiu como, en 10 ou 20 segundos, as fendas na parede pasaron de 1 cm de ancho a 10 cm antes de que un lado do edificio caese. O trauma causou contraccións precoces e tivo que ser levada ao hospital. O bebé naceu ileso seis semanas despois. A Srta. Hale e o director de mercadotecnia, o Sr. Goldswain, de 40 anos, compraron a casa en Finchley, no norte de Londres, hai catro anos e decidiron estendela ata o sótano. A AIMS Plumbing & Building Services Limited comezou a traballar en setembro de 2012. Foi...
Edward Goldswain e Jacqueline Hale pagaron á AIMS Plumbing & Building Services Ltd para ampliar o piso térreo. Unha parella notou rachaduras nas paredes da súa casa de 345.000 libras e dixo que escoitou o 'fábrico da casa a romperse' A parella fuxiu da propiedade e o choque fixo que a Srta. Hale tivese un parto prematuro, aínda que o seu bebé naceu saudable. Recibiron hoxe 290.000 libras no Tribunal Supremo, pero non poderán ver un centavo despois de que a empresa de construción quebrase.