En 1908 foi enviado ao Batallón Hong Kong-Singapur.
Por suposto, unha versión máis complexa da frase é "En 1908 foi enviado ao Batallón de Hong Kong-Singapur e entre novembro de 1912 e 1916 serviu coa Artillería de Montaña Indiana na Provincia Fronteriza Noroeste da India".