Resume o artigo:  Un grupo de 40 mozos que viaxaban en vehículos todo terreno (ATV) atacaron a un oficial de policía de Washington D.C. mentres intentaba parar a unha condutora. O oficial, que non foi identificado, intentaba deter a unha muller que se preparaba para conducir o seu ATV na rúa, o que é ilegal no distrito, segundo o Departamento de Policía Metropolitana. Cando saíu do seu vehículo, o grupo de pasaxeiros comezou a rodear o seu coche antes de que o atacasen mentres estaba estacionado na 11a e Clifton Street, segundo ABC 7 News. Despraza para o vídeo. Un grupo de 40 mozos (non na foto de arriba) que viaxaban en vehículos todoterreno (ATV) atacaron a un oficial de policía de D.C. mentres intentaba parar a unha condutora. Un empregado de seguridade (Kim Daniel na foto de arriba) na zona dixo que os condutores de ATV que viu na zona conducir tan rápido que non pode seguir con eles. A policía dixo que os condutores de ATV intentaron atropellar ao oficial e patearon o seu cruceiro policial mentres intentaban danalo ao redor das 18:15 da tarde do domingo, segundo WUSA9. O oficial volveu ao seu vehículo e marchou, escapando sen feridas e os condutores de ATV fuxiron. Un residente local dixo que viu uns 50 a 60 ciclistas de ATV a conducir pola zona. Lisa Austin dixo: "Oh meu deus, eles estaban cabalgando ao longo de todo o camiño para abaixo, había un montón deles, como 50 ou 60. De que se trata?' Un empregado de seguridade na zona dixo que os condutores de ATV que ela viu na zona conducen tan rápido que non se pode seguir o seu ritmo. Kim Daniel dixo: "Correron como se fosen os donos da rúa. Hai que facer algo porque van matar a alguén. Non se fixeron arrestos tras o incidente e a investigación está en curso. A residente local Lisa Austin (arriba) dixo que viu uns 50 ou 60 ciclistas de 4x4 a conducir polo barrio. Cando saíu do seu vehículo, o grupo de pasaxeiros comezou a rodear o seu coche antes de que se dirixiron a el mentres estaba estacionado en Clifton Street (por riba da rúa preto de onde ocorreu o incidente)
Un grupo de mozos achegouse a un oficial en vehículos mentres impedía que unha condutora de ATV conducise na rúa, o que é ilegal no distrito. A policía dixo que os condutores de ATV intentaron atropellar a un oficial e danar o seu vehículo policial ás 18: 15 do domingo. Non se fixeron arrestos e a investigación está en curso.