Resume o artigo:  Un home que inclinou a balanza a 35 quilos debido a anos de beber e comer comida chatarra di que debería recibir unha cirurxía de derivación gástrica no NHS para perder peso. Mark, de 45 anos, de Glasgow, padece linfangite, unha dolorosa inflamación das pernas, e está en risco de padecer diabetes debido ao seu tamaño. Ten dificultades para moverse e tivo que ter raíles manuais e barandas adicionais instaladas ao redor da súa casa para axudarlle a usar as escaleiras. Tamén necesita correas para axudarlle a levantar os seus membros para a cama e non pode poñer os seus propios zapatos por mor da súa circunferencia. Despraza para o vídeo. O escocés Mark, que levaba anos bebendo e comendo comida chatarra, di que debería someterse a unha cirurxía de bypass gástrico para perder peso. 'Sinto que estou restrinxido no que podo facer, engaiolado', admitiu o pai. Dixo que a cirurxía de bypass gástrico, que custa 9.000 libras no NHS, é a súa única esperanza. Sempre fun un home grande. Desde os 13 anos, moito de bebida e comida. Creo que a cervexa tiña moito que ver co peso inicialmente", explicou. "Non quero que a xente sinta pena de min. Perdín peso e é a cousa máis sinxela do mundo volver a engordar. Todo o que busco é axuda para mantelo fóra restrinxindo o que podo comer.' Di que o seu problema coa comida é unha adicción e debería ser apoiado do mesmo xeito que as persoas que intentan abandonar as adiccións aos cigarros e ao alcohol. Especialmente en Escocia vivimos nunha cultura frita, todo é frito e graxo ou gordo, normalmente esa cousa ten o mellor sabor. Non hai suficientes opcións saudables por aí. É unha adicción, só quero esa pequena axuda. Mark comparte a súa historia no programa do Channel 4 NHS: £2bn A Week And Counting que ten como obxectivo mostrar aos espectadores os dilemas que enfronta o servizo de saúde ao tratar de decidir a quen tratar. Mark comparte a súa historia no programa do Channel 4 NHS: £ 2bn A Week And Counting que ten como obxectivo mostrar aos espectadores os dilemas que enfronta o servizo de saúde ao tratar de decidir a quen tratar. Mark, casado coa súa muller Lorraine hai 30 anos,...
Mark, de 45 anos, de Glasgow, pon a balanza na 35a. Afirma que intentou perder peso, pero sempre volve engordar. Di que precisa unha cirurxía de derivación gástrica para axudarlle. Cree que debería recibir unha operación de 9.000 libras do NHS.