Xerar unha versión máis complexa desta frase'' Bafana Bafana'é un alcume dado á selección nacional polos seus fans.
Por suposto, unha versión máis complexa da frase é: " 'Bafana Bafana' é un apelido dado ao equipo nacional polos seus fans, é zulú e tradúcese como 'os rapaces, os rapaces'".