Resume o artigo:  (CNN) Un xefe de policía de Georgia que dixo que accidentalmente disparou e feríu gravemente á súa esposa mentres a parella durmía na cama renunciou, dixo o Departamento de Policía de Peachtree City o mércores. William McCollom dimitiu como xefe de policía de Peachtree City case unha semana despois de que un fiscal anunciase que, aínda que o tiroteo do día de Ano Novo parecía accidental, McCollom podería afrontar unha acusación de delito menor acusándoo de levar unha arma á cama tras beber alcohol e tomar medicación para durmir. O tiroteo en Peachtree City, unha comunidade de luxo de 35.000 persoas ao sur de Atlanta, deixou a Margaret McCollom paralizada por baixo da cintura. "Eu tiven dúas familias en Peachtree City - a miña familia policía e a miña familia persoal. Á luz da recente traxedia na miña familia persoal, teño que seguir centrando o meu tempo e esforzos alí", dixo William McCollom nunha mensaxe publicada o mércores na páxina de Facebook do departamento de policía. Os médicos e a policía acudiron á casa dos McCollom o primeiro de xaneiro despois de que o xefe chamara ao 911 para dicir que accidentalmente disparara á súa muller mentres ambos dormían, movendo inadvertidamente unha arma que levara á cama con el. "A arma estaba na cama, fun movela, poñela ao lado, e disparou", McCollom di nunha gravación da chamada ao 911. Máis tarde na chamada, o operador preguntou a McCollom, "Estabas durmindo tamén cando isto aconteceu?" "Si", respondeu o xefe, que tiña 57 anos. A semana pasada, Scott Ballard, fiscal de distrito dunha zona de varios condados que inclúe Peachtree City, dixo que unha investigación da Oficina de Investigación de Xeorxia atopou o seguinte: McCollom foi para a cama na véspera de Ano Novo despois de consumir alcohol e medicación para durmir. Despois de non atopar nada, volveu á cama, colocando a arma debaixo das follas. - McCollom espertou ao son dun disparo que golpeou o lado dereito da súa esposa. Unha ferida na súa man dereita corrobora a súa afirmación de que...
William McCollom di que accidentalmente disparou á súa muller mentres ambos dormían. O tiroteo deixou a Margaret McCollom paralizada por baixo da cintura. O fiscal di que vai buscar un delito menor por conduta imprudente.