Xerar unha versión máis complexa desta frase en 1917 cando o imperio ruso se separou e Finlandia gañou a súa independencia.
Por suposto, unha versión máis complexa da frase é "En 1917, cando o imperio ruso se desmoronou e Finlandia gañou a súa independencia, a maioría dos oficiais de Hamina eran demasiado vellos para formar un núcleo efectivo do novo exército finlandés".