Completa a seguinte frase:
A guerra rematou en maio de 1945, e con ela a ditadura unipartidista de Hitler. Raddatz volveu unirse ao reemerxente SPD en xuño de 1945 e foi nomeado para liderar o departamento de asuntos sociais de Berlín-Neukölln. Os dous terzos occidentais de Alemaña estaban agora divididos en catro zonas militares de ocupación. Para Berlín, situada no medio da zona de ocupación soviética, acordáronse arranxos separados entre os líderes aliados, aínda que moitas decisións prácticas sobre como se administraría a cidade quedaron ambigüas, reflectindo a incapacidade dos chamados "Três Grandes" para acordar os detalles entre eles. Berlín foi dividida en dous, cada un baixo a administración militar dunha ou outra das potencias vitoriosas. Neukölln estivo na, e en novembro de 1945 a administración militar estadounidense confirmou a Raddatz no seu posto como "Bezirksstadtrat" (lousamente, "consejero municipal de distrito") para asuntos sociais. Continuaría no cargo a través dunha sucesión de reconfiguracións políticas, ata a súa xubilación en xaneiro de 1959.