Resume o artigo:  Unha muller con discapacidade leva tres anos presa na súa cadeira de brazos porque non pode subir as escaleiras e a súa cadeira de rodas non entra pola porta principal. Sally Walker, de 50 anos, vive, dorme e come no asento da súa casa en Southampton, Hampshire, e confía nas fotografías tomadas pola súa familia para ver como é o mundo exterior. A nai de dous nenos padece un linfedema crónico, unha acumulación anormal de líquido rico en proteínas xusto debaixo da pel, xeralmente no brazo ou na perna, que foi diagnosticada aos 25 anos. Despraza para o vídeo. Sally Walker, na foto co seu marido, Stephen, de 51 anos, que é o seu coidador a tempo completo. Está confinada á súa poltrona despois de ser diagnosticada con linfoedema crónico, unha acumulación anormal de fluído rico en proteínas. Antes daquela vivía unha vida activa, ía á praia e veña regularmente aos amigos, pero a condición debilitante deixoua confinada á súa sala de estar. A súa casa municipal de dous cuartos non ten rampa e é demasiado pequena para a súa cadeira de rodas, e a última vez que subiu as escaleiras foi hai sete anos. Ela dixo: 'Só quero darme por vencida. Estou farto porque penso no que vén despois porque non hai nada. Para que serve? Só existo, non vivo. Estiven deprimida durante anos, pero isto volveume de cabeza. Teño 50 anos e estou atrapado. Non teño privacidade nin vida. Teño medo de morrer na cadeira. É isto. Esta é a miña vida. Só vexo estas catro paredes. A señora Walker, que vive co seu marido Stephen, 51 anos, e os seus fillos de 30 e 28 anos, pasa os seus días en Facebook, lendo, vendo televisión, falando cos amigos e acariciando o seu can Chalkie. Ela dixo: 'Só soño con poder saír. Cando teño que ir ao hospital cando estou fóra na súa cadeira ou cama e o aire fresco ou o sol me toca e penso "Oh meu Deus, que é iso?" É moi estraño. Teño que preguntar aos coidadores como é fóra e a miña familia móstrame fotos do xardín. Sally e Stephen o día da súa voda en xullo de 1983, saíron, e a parella...
Sally Walker, 50 anos, vive, dorme e come na súa cadeira na súa casa municipal. Ela confía nas fotografías do mundo exterior tomadas polo seu marido, Stephen. A nai de dous ten linfedema crónico, unha acumulación anormal de líquidos. Anteriormente unha muller activa, foi diagnosticada coa condición aos 25 anos. Admitiu que ten "medo de morrer na cadeira" e está deprimida. A Sra. Walker di que o Concello de Southampton rexeitou devolvela.