Resume o artigo:  (CNN) "India's Daughter", o documental da BBC Four sobre a infame violación colectiva de 2012 en Delhi, estreouse en Estados Unidos a semana pasada. Se non o viu, probablemente escoitou seleccións da entrevista do filme con Mukesh Singh, que está no corredor da morte polo crime. "Unha rapaza decente non anda por aí ás nove da noite. Unha rapaza é moito máis responsable da violación que un neno", di. "Cando é violada, non debería defenderse. Ela só debe estar en silencio. " Algúns outros homes entrevistados para o documental din cousas como: "Na nosa cultura, non hai lugar para unha muller" e que se unha filla ou irmá "se involucra en actividades previas ao matrimonio... Poñía gasolina nela e prendía lume". Nota: Eses homes non son violadores-asesinos. Son os seus avogados. Moitos (gustaríame pensar que a maioría) de nós nos encolerizamos ante estes comentarios e a súa clara misoginia. Pero estas palabras non eran só unha ventá cara a unha alma singularmente trastornada. Sexa claro: Singh só está a ler -- quizais máis alto e cruel que outros, pero aínda así -- dun guión cultural que todos compartimos. Si, todos nós. Quizais o seu primeiro pensamento ao escoitar ou ler esas palabras foi: "A violencia contra as mulleres é realmente mala... na India". E en moitos aspectos, por suposto, é. Os informes deste fin de semana dun roubo nunha escola cristiá no leste da India, no que, segundo os funcionarios, un dos agresores supuxeron violar a unha freira de 70 anos, engaden á narrativa. Pero por incrible que sexa esta brutalidade, debemos resistir a tentación de presumir algún tipo de excepcionalidade estadounidense na violencia contra as mulleres, facendo dos outros os malos mentres nos vangloriamos de "a que distancia chegaron as mulleres" nos Estados Unidos. Ou dicir: "Claro, aínda temos problemas, pero non así". Sei que a tentación está aí. A nosa organización global de dereitos humanos, con sede en Estados Unidos e India, traballa para inspirar a individuos e institucións a impulsar o cambio cultural necesario para facer que a violencia contra as mulleres sexa inaceptable. Cando describo o noso traballo, incluíndo as nosas campañas e cuestións en ambos países e máis aló, o...
Reaccionamos con horror ante os comentarios do documental da BBC onde o violador da India di que as mulleres erran ao defenderse. Pero ela di que os americanos deberían mirar para dentro na súa propia tolerancia á violencia contra as mulleres, demostrada en estatísticas de agresión. Esquivamos a responsabilidade pola misoginia e os abusos sexuais na nosa propia cultura centrándonos nos países que son "os outros"