En maio de 1778, Maitland estaba comandando os marines contra os buques no Delaware durante a Guerra Revolucionaria Americana e converteuse en tenente-coronel do 1o Batallón, 71o Regimento de Pés, Fraser's Highlanders en outubro de 1778. Loitou na batalla de Stono Ferry, onde comandou o reduto británico, e axudou a levantar o asedio de Savannah.
- Non. Morreu de malaria o 22 de outubro de 1779, pouco despois do levantamento do sitio. Durante máis dun século, foi enterrado nunha tumba no cemiterio de Savannah's Colonial Park, xunto co seu rival Nathanael Greene. En 1981, o Dr. Preston Russell obtivo permiso da cidade para entrar na tumba. Levou os ósos de Maitland de volta á súa Escocia natal.