Xerar unha versión máis complexa desta frase A finais de 1999, bin al-Shibh viaxou a Kandahar en Afganistán, onde recibiu adestramento nos campos de Al Qaeda.
Por suposto, unha versión máis complexa da frase é "A finais de 1999, bin al-Shibh viaxou a Kandahar en Afganistán, onde recibiu adestramento en campos de Al Qaeda, e coñeceu a outros implicados na planificación dos ataques do 11 de setembro".