Escriba unha continuación para este parágrafo - A principios de 1557, o nobre local, Spytek Wawrzyniec Jordan Trąby escudo de armas, propietario do castelo de Melsztyn comprou Opatkowice dos monxes da abadía de Tyniec. O 17 de xullo de 1557 en Vilna, o rei Segismundo II Augusto concedeu a Xordania o dereito de establecer unha cidade en Opatkowice con dereitos de Magdeburgo ao pé do castelo de Melsztyn. En 1558, o nome da aldea foi cambiado a "Zakliczyn". En 1581, Zakliczyn era a décima cidade máis grande do Voivodato de Cracovia, e os seus zapateros eran famosos en toda a Pequena Polonia. Zakliczyn prosperou a finais do século XVI e comezos do século XVII (ver Idade de ouro polaca). Xunto con Melsztyn, a cidade máis tarde pertenceu ás familias Zborowski, Sobek e Tarło sucesivamente. En 1639, a igrexa parroquial de madeira queimou, e Zygmunt Tarło financiou unha nova igrexa de pedra (1641<unk>50). A principios de 1615, Zakliczyn foi de novo danada por un incendio. En 1652-53 moitos residentes locais morreron na peste. O 5 de xaneiro de 1656, durante a invasión sueca de Polonia
Zakliczyn foi saqueado e queimado polos suecos. A pesar de varios privilexios reais, exencións de impostos e feiras adicionais, a cidade nunca se recuperou da destrución. En 1712, só tiña 27 artesáns. En 1683, o rei Jan III Sobieski descansou aquí no seu camiño de volta a Varsovia despois da Batalla de Viena.